Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • ¡Andá A Lavar Los Platos! Androcentrismo y Sexismo en El Lenguaje. Mabel Campagnoli - Compressed

    Uploaded by

    Valentina Rimedio
    75 views25 pages

    Original Title

    ¡Andá a lavar los platos! Androcentrismo y sexismo en el lenguaje. Mabel Campagnoli.compressed

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    75 views25 pages

    ¡Andá A Lavar Los Platos! Androcentrismo y Sexismo en El Lenguaje. Mabel Campagnoli - Compressed

    Uploaded by

    Valentina Rimedio

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 25
    Capitulo 2 iAndé a lavar los platos! Androcentrismo y sexismo en el lenguaje Mebe! lie Campagreli sng eeu nds fra el ele Si agar ds sera mayor inane tei radars exon ‘inde cdoes ee epee polyol de prelate uesconinaa hrc rads compote Gat (vines nara Ce een, 20 ‘enCamumcacin & Greo 1. Introduccién incised apenas waist nese rep uci del zo sail y us maturliacones rceneecuence, strata = un ugar donde se nstitucionslian sentir y # produce ls contac on Sodal eas ubjedades, Pox el, resulta inprescible coma on heramientas que contrbuyan 2 rapa refesnvament de dicho proceso a poder pomeerinovacones de ent do. inl mao estab por aor de este 1b, foc est pest en i simenson seo-generica Deal simgontancia de acerca a docentes y alumnsins de profesor slgunos ects de sensibiizacién ental penpectha. Con eta mirada se et dla Uva de esa hes (BA maser nse en Pec Fests Cao oan Geen y Castine Seed pe ‘Gnesi ite de Cade (UO) Ef dean eens ena (UrOjrdecetec esos UA UN ‘cise pu sneer a o e ‘sedate atonement ar) cet ‘emi onus near deities pnp ear mann SE gu go per opm sb Ose esartlla presente capitulo. que comienza por concetualzaions sobre atrarcatoy lego se detiee ens elector simbca de ndrocenemo Ye seo. ts deo, nda una coneepcion del imaginario scaly de es Feacions de poder que nemitenvstizat la cimension seo genica de tstas, En este sent, hace pore detect a prodccin de domincin hacia mujeres y haa ota dentdades sexo gendicas subalteizadas fn uncon dela, a cuenta tambien de ura cencepcion dnimes del lengune. que et coredera pate de aac ormadors de lo eo y no tn mer veo, que permite compre! el papel ative que Bene en la generacn de subjetidaesataves de uma perspective perforata £1 rerrndo propuest, enters, bina elmentos para sensbiamos en etc de efectos ingisticas dctininadores eapecaimente, delas que tienen sesgos androcenticos y seis, minos que tambien se clan los cancepts que se presentan en este capitulo efectos de sei que se busca devel once reevanci pata eerie del cacenca en in ‘wuieadesus dimensiones. Oe ningin modo euitan exclsvos del Sto elaensenanza delalengs, nla medi en que lo prctses de ernacin profesional gern, en canto procesosfrmativos. subband tm cuenta esta constuctién permanente desubjetvid, se debe esa tuidad en las intrseciones ya zensoiacién sole las perspctivs de ues epesentaciones, en especal, is seo gens ‘caitulotematza, en primer lugs, el patarcado en vias de sus dimensiones y compleléades, haciendo aco en el caicter wolento de su estructura y ene aspect inside dha oer, n segundo heat. seconceptualzaellengine ns dmensinprfrmatin, lacenado con generac de lena snbolc ylaproducsion de subjetidaes En eer tga sedescben ¢ andtocentrsmoysus des ingises En evalua Sseeaponen elseuitmo tu efectos ingltioe. Enquinioy cimolugat se roponen estates yaivdades de vsualaicin y ensbliacié, 2. Concepeiones del patriarcado Cais 2 as teoizacionesfeminitae que cats el sglo XX sign ‘atone concent de patra, contamos con uralene esta para perc as elacones de poder ene ls es, pra analiza los process {is moron (85 ter (8eaea (988 le (oP fener per os. qu se etabicen de modo jerrqicoy para deta estatepias de mbes be soiedad nada 2.1. Patriarcado como poltica sexual ins ea cada eos sent, ee marco ea lamade eg ola deiferinimo Kat Mile pblis en Estados Unidos oli Saal donde risa ura defen de pola que permite pensar estetamente camo productiénderlacones de dominacin: es dct come el count de a nes yeampromisosestveturais de acuerda cone poder ent eos «ales un grupo de personas queda aoe contol de otto gra (vier 1991: 141) este sent, I politica semal aie al establecment de is dominacén del colo de mujeres por pat del cove devarones y ‘onstuye a cen de patrarcado pars autora, Por lo general cwado se intents naturals dcha produc. ose, cuando se pretende utr el arkcter Risto y poi a la demnacion, se lo hace sobre a base dearumentos que apelan yaa la bilo. ya’ lu economia, Ahora bes en evant ineituionlacn def dine lina sobre mujeres. nis y nies, el patrirago no implica que las "ues no tenga ningin tipo de poser. or el conta, etna de dom rin seal fncon parr de eer de dst ls fuciones 4 medo que econo! que eplia dca dominacon pase desoerindo Esto sucededebdo ala articlacion de dos niveles en la rlaciones { dominacén institucional ye subjetivo, Con vel institucional nos ‘crimes «qv estarelacon seed pore colectno de varones a avs — (Segato 2003, Anbos se enoertian en tension yen ada mometo socio presentan un equiibie nestable Se ata ded egimenes edule, {ue uno se prptia sa smb yen as eta otra. As, coniin Ge iunes que face posible las reaciones de competcg yalianca entre pares [contrat] resulta de su demostradecapacdad de dominacén sobre ques que ocpan a poscén di de a elacion de estat” (203: I). Sein lat, lpia caractriza el eje horizontal de contrat sci meni que jerarui es cli propa del evra dl estatus. cya ‘etson sexual viene legtimada por un conta especie en la pespeciva (eCaole Pateman 2.3, Patriarcado como forma histérico socal del sistoma de sexo(género ‘al como verimos presentando, la lrfeaion conceptual sobre e pavisrcud posta teva a pensar que este esinevtable, data superman: ‘a eneltempa y su earcer en princpo nner En func de conta: restr ese dct indsratle de concepto, Cyl Rubin propuso sustiutlo ot el desta de seegeer para qe no se peri de ita cud histia cel patriead: tata scene algunos modos stems de rata se. al péero yiaketurasEsoeeatemas pueden se sole ‘altars, por lo menos en eo, purse se “estado Dor gene como parece suceéer cola mayo Oa totakead eles eemplosconoios Peo es mperante—aun ent uns ister deprimente— mantne 2 sting entre Ia eapacad la necsiad umana de rear un mundo sexily 10s modos {mpcamente opesios en que se han ognize oe mundo Snes. tminoptiateadostsume amos sentos ave Sistema de seaiginer, por el conta ex un termina que refer aesecanpoindcando queen lope oes neal Sino que es producto des elaciones soci especies que lo ganz (Rubi, 1998: 26)" Enconsecvenca, esta posta nos permite compende que! patted una forma histic- socal del sistema de swngneo. Aa ez al Instr se express en as modaldadesespcicas con queest se mani festa en dleents soceddes La perspective de Gayle Rubin tne vetaja acon de prove na ‘noon fein del geo que sedi prt analar la constucion hs toric plied ls elaines de per en los secs en geet y dela proc cultural de ideridades de gener masclinasyemenias se {ada ena tase Bolopco-ratual es ses van y mj, en particu ues, con el concep de tena de sap, ee lee aun count de \4spesicones seg las cuales a materia prma bile, tent del sex Come dela proceacon humana esti conermags por interven soca) seve satslecha de ora convenciona (Ruin, 198: 26) {nu caraterzacin autor tain aac modo hetronormatla ‘el urcoramiento de este sistem, a alar qu el neo no es seo uns \ennfeacién con un a; aes impair el desea sea Racine oo 2 tlt gd in 05 dt cmt ens og Pi, v0. n su perpectinertonces et present lo que eras autras dena rinarn hetrzenaiid obigetona (Adenne Rich, 1980) pewsamiento hetersercl (Monique Wit. 1980). y mar eteesemal Judith Bute 989). Er este Sendo. su conceptunlaacén permite no solo visibly analiza a producoio de a jeri entre varonesy mujeres. sin nls I ilenca pica en i necestad de tener que asumir una enti de nero coherent, peemanerteyet2ble Nosottaso sol esto aptimidas came mujeres estamos op rds or tenerqcsermijetes Rone, gin ele tue ho fem parece ms atractivos el de une soca .)enla qu Satomi sexual no tenga rngunaimpotanca para o que es una person. Toque hace con quén hace el amor (Ruin 1998: 83) 24, Patriarcado como estatus de género Como vmos mis aba, mado en qu Rita Segatoarteulalos dos con rato (ily Sean caacterzados pr Carle Fatean hae que cada uno dels legie dos medaliades de lunconamient que hasta el mornento| denominitamos como ambit pica y aba prado, especie Por rao, linen del conratoa secs. caractrzado por pria pe ott ao, ee estatus de indole vera En esta perpetv,pabiarado {sel nee que ibe el ren deestatus en elas dl nero La perma neni acta del vetealismo pemoadeno pra cvestons ena se ann porel conto, er quel codenan leva de aver con ets ators, Et nombve de pavareado represertdo por el conto seal pa Cale Pateman y port esttusdegnero par ia Seat, Dees modo, parireado hace efrercin aun esrvctura de relcones entre poscones jerqucamentecdenadas qu ene consecuencas ene rhelabsenabl, peo que nose cnlunde con esenivelfctea: us deta nes en nels tampoco sven causaimente determina i on sem re prevsbles.ASL a estera hozontl de ayes conceiéa camo rep porel den del coat, mientras ue esera dea costumbre es ented ‘ome eg or el orden de eats gor tanto, en gan media inane 21 prsion del contrat jc modero sobre ela (Se60. 200517). Epatiateado es enendo. entonces. come perteneciendo al estato simbsic que conduc ls ales dstbuyevabresen &escenai soca, 1a poscion de patracaes una posi ene campo Simbel, que se transpone en signficantesvarabls ene curso de as intercciones soc lee Por ets razin, el patianado ex al mime tiempo, noxma ygroyect> Ae autoreproduccin y. come tl zhace visible a una itd stent alas relaciones de poet. Eneste sentido, «latina sro solamente a crgnzacon de os estatus {wos de los memos del pug amir ce todas ls altura de todas las épecas dacumentaas, sila propa organization de ‘amp simbico en esta lag pesto dela homandd de ‘ual nuestro tiempo todavia erma pare. Ura estructura cut ay fetes simbolos per dts inmens area de sos (4 oganzzion amity de unions conjugiles (2003151) ‘orale. as transfemacioesenloun simbiico se asentanen imateriadad de suchas palit. Los confit hstécs tremtados por lbs movimiento sociales su enpact en a tranfooacion de fs prices sociseaales iberan palatinamentela fan idee ene dmorfisne natéic, con lo que empizan a str percbios como lates abestos a tens de ls sues Pero para que esto resute cn ura trensormacin eect de mundo, sera impertanisine hacer prolferat formas de smb zacin de estos triste y de esta Greulacé, ince en el patrén discursive del uta. Cuanto mis énfasispongsmos os signficartesexpesivos del rs y de fe movildad de nero, ms pies extarenosdeun mundo capa de trascender IS prehistoipatviareal (2003 16). Nos interes trasjar esta densi simblica dlptacad que ett toda activa, pues su comprensin resltardespecianent roduc pata fevisar las prictcas pesos y generar atasisctpcones clarks. De 2h que la dimensi simon det patrarado como estat de greta sed fl lemento que wataemos a contnuacon gaa entende en atc, st thcaca,expresi a raves de una vilencaFsibl y tramitada 2 pai de Uunainsucinparteular el lenge La reacén ene pataarad, lenge Y ilencie peri detectarectos smb expen, a como tam bien genera estates de desiconodamieno 3. Orden simbélico patriarcal y violencia moral Com vines ene panado sobeepeviarcado, ete concept s pla 8 dos cuestiones. Por un ad, esta aeta extrctural recon con la roducén social del poder ene es sexes que aba todos los Greens instcioraes —condensadosen Estado y Faria done converge as <émensones de vnculs hczontales Contato) y verticals (ett), ot ‘oto ado, se observa aces ie particu del estas de geo, que se tine a produci de aru mesculinofemenino aloo deta la tama socopltia yen interelcin con ataspeccones de eats (Gnas, lps, de care, seals, teas) ‘Al detenenos ene ode silo gata fo hacemos en las mil tiles oneraciones ave tenden a preserva el status de géneroy queen el ruce enti a dimension horizontal ya vertal el pated, generan recesiramente una Woe extuctrae esi, [un] conjunto de mecanismos legtimados po a costumbre para {stantial mantenmet de bs estalus eltves ent ls te Iincs de genera. Estos mecansmes de peseracien de sitemas de estatusopean tambin en el cont dela pemanencs de Jeraruis en os tenes. como eer, el else. dl reponal yelracnal 2003: 107) La perspectiva de Rite Segato perme comprender que fender dela volenciaemana de la eac ente os doses vncuare itereonectdos, {Thoin ferme por termina viculdos por elcone de slanza © competi. yel etal. aracterzao por vnc deentregao exon «ton Estos ds cls se areuln foan an ite inc cae eauorio fs inestabl, un sistema de consstencia deficente Elle cay dna Wolenta se esa sobre eee horizontal se organiza deldpeamente en toro a una concepcién de contrat entre quakes, eee ue a sabe 1 vertical conespendeal mundo premodern de estamentesy cats, En ambos Ges, fs miembros son portadores de indices distntos de su posi esta {estas introduce una inconsistenca ena moderidd, per este mento inconsistent abedce aura stra de Inuisa dra y gan reistenciaal cambio. Bcontt ig at lanes ent eategaris sees indivduos que st lasifican como pares osemejantes tl estat reales Ielaciones entre categcrias que, come d pero, even mars de stats Alrenciades. seas casifcatrias que egresanunderencilde valoren un ‘undo jer. sts marcas ben son consti, Se ere eam indekbles merce la eacasimboia de samen de estat (2003-253, a hipoess de Rita Segat es ue es dint dimensiones que hemes Sefdo sobre el patatcado y su conclacio conf tn de geneo extn aticulads apart de una wolenciaestctral que se reproduce con ret ‘utomatsmo, con ins y con inant on go petit luego fe su instauracién,tanoen lesa temporal entogentia dela htona Fetsonal como en la excl flogestica, es dec el emp dela especie (2003: 13). fsa woleeiaestrtrl patel sa que permite enter los proceosespctios de vclnlas panicles. pest de su varia come estates de reproduc del sistema mediante a elundocoe a manent, a erovacn de votos de subordnacin de laslos saereass tel oréen de ett yl permanente autamienta del ate nstauratae ‘Apart dedicha vec estucal a autora considera neesan sen ta aralticamente as instances moral Fic, pues Ia ms notable de sos Cataceristicas es aquea por a que se disemina ifasomenee impine un carder jerrquico alos menor inpeceptbes estos de lasting oméstias. En consecvenc,enfuncion de Wisbizar el eee de «stats, os aspects qu evisten mayor nets sols cai legos y asi legiles de la violencia moc Eta violencia vest se el mas ecente elas mecanismes de cont soca y de eroduci de as desipraldades. 1 eooctién de aren mor se censtuye en el Rozonte constant eas escemas cotiinss de socibilidad y sla pncpal forma de cont y de ‘prestn soi en tos ls casos de dominacién, Enfancion de comprencer lamers ptr e dec e manifesta ‘nde a vlencia en el esttus de gener, el concept de wolenca mol Date hacer visible una violencia psicologica que or su imide y

    You might also like