JOB DESCRIPTION

[Please scroll down for English]

I. Chỉ tiêu cho từng vị trí
3 Sáng tạo nội dung

3 Thiết kế đồ hoạ

2 Thông dịch viên

II. Yêu cầu chung
● Có đạo đức làm việc tốt, không giới hạn ở năng lực làm việc đúng giờ và sẵn sàng
tiếp thu những ý kiến mang tính xây dựng.
● Có khả năng giao tiếp và hợp tác tốt
● Có thể giao tiếp bằng Tiếng Anh và Tiếng Việt
● Biết sử dụng các nền tảng như Google Docs, Sheets, Drive,…
III. Yêu cầu và trách nhiệm cho từng vị trí
1. Sáng tạo nội dung
- Yêu cầu -
● Có nhận thức cùng với đam mê đối với các vấn đề xã hội
● Sẵn sàng tìm kiếm và phân tích nội dung cho các chủ đề liên quan
● Có ý tưởng sáng tạo cùng phong cách viết linh hoạt
- Trách nhiệm -
● Lên ý tưởng và nghiên cứu kỹ lưỡng về các vấn đề xã hội
● Viết nội dung có liên quan và hấp dẫn dựa trên kết luận của nghiên cứu
● Tổ chức, tóm tắt và cấu trúc cho các bài đăng
2. Thiết kế đồ hoạ
- Yêu cầu -
● Có khả năng sử dụng Canva, Illustrator hoặc bất kỳ phần mềm thiết kế nào
● Có kiến thức cơ bản về lý thuyết màu sắc (điểm cộng)

1
 ● Chịu trách nhiệm về việc phát triển độ nhận diện thương hiệu của shareit4ward
và tăng khả năng tiếp cận thị trường
- Trách nhiệm -
● Thiết kế ấn phẩm cho các bài đăng trên Facebook
● Chủ động cộng tác với người sáng tạo nội dung để tạo ấn phẩm cho các bài đăng
● Bám sát bảng màu đã được cung cấp sẵn
3. Thông dịch viên
- Yêu cầu -
● Có thể dịch tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Anh hoặc ngược lại
● Hỗ trợ người sáng tạo nội dung tìm kiếm nguồn tài liệu nghiên cứu bằng tiếng
Anh
● Có chứng chỉ tiếng Anh quốc tế hoặc giải thưởng về môn tiếng Anh, có kinh
nghiệm dịch thuật là một lợi thế
- Trách nhiệm -
● Dịch các tài liệu đã cho từ tiếng Anh sang tiếng Việt hoặc ngược lại cho bài đăng
của shareit4ward trên Facebook
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I. Quota for each division

3 Content Creators

3 Graphic Designers

2 Translators

II. General Requirements:

● Having good work ethics including but not limited to the capacity to work with
deadlines and readiness to receive constructive criticism
● Being communicative and cooperative
● Being able to converse in both English and Vietnamese

2
 ● Being conservant with technological applications such as Google Docs, Sheets,
Drive,...
III. Requirements and Responsibilities for each position
1. Content Creator
- Requirements -
● Being aware and passionate about social issues
● Willing to do some research for related topics
● Having creative ideas and flexible writing styles
- Responsibilities -
● Initiating and conducting thorough research about social issues
● Writing relevant and engaging contents based on conclusive research
● Organizing, summarizing and structurizing the content of a post
2. Graphic Designer
- Requirements -
● Having prior experience with Canva, Illustrator, or any design software.
● Understanding basic colour theory (plus point)
● Submitting your past works (at least 2 designs)
● Being responsible for developing shareit4ward's brand identity and increasing
market outreach
- Responsibilities -
● Creating interactive designs for Facebook feeds (illustrators, infographics)
● Collaborating proactively with the content creators to visualize powerful content
● Sticking to our colour scheme (will be provided)
3. Translator
- Requirements -
● Being able to translate documents from Vietnamese to English or vice versa
● Assisting Content Creators to seek English research materials.
● Any English certificate or prizes and experience in translation are plus points

- Responsibilities -

3
 ● Translating the provided materials from English to Vietnamese or vice versa for
our Facebook feeds

Contact us

● Through our outreach email: shareit4ward.global@gmail.com

● Through our personal contacts:
○ D-Quynh: quynh@aseanyouth.net
○ Hong Hanh: honghanh081104@gmail.com
○ Khang Hoang: hktkhanglc123@gmail.com