Conjugaison du verbe ‫ להיות‬en hebreu avec

Present ‫הווה‬ Past ‫עבר‬ Future ‫עתיד‬

Fem. Masc.
‫הָי ִיתִי אני‬ ‫אהְי ֶה אני‬
ֶ
‫היא‬/‫את‬/‫אני‬ ‫הוא‬/‫אתה‬/‫אני‬ ani ani
‫הוֹו ָה‬ ‫הוֹו ֶה‬ hayiti ehye
ani/at/hi ani/ata/hu
hova hove Fem. Masc. Fem. Masc.

‫הן‬/‫אתן‬/‫נחנו‬ ‫הן‬/‫אתם‬/‫אנחנו‬ ‫הָי ִית את‬ ‫הָי ִיתָ אתה‬ ‫תּהְי ִי את‬ִ ‫תּהְי ֶה אתה‬
ִ
‫הוֹווֹת‬ ‫הוֹו ִים‬ at ata at ata
‫נחנו‬/aten/hen anakhnu/atem/hen hayit hayita tihyi tihye
hovot hovim
‫הָי ְיתָ ה היא‬ ‫הָי ָה הוא‬ ‫תּהְי ֶה היא‬ִ ‫יִהְי ֶה הוא‬
hi hu hi hu
hayta haya tihye yihye

‫הָי ִינוּ אנחנו‬ ‫נִהְי ֶה אנחנו‬

anakhnu anakhnu
hayinu nihye

‫הֱי ִיתֶן אתן‬ ‫הֱי ִיתֶם אתם‬ ‫תּהְי ֶינ ָה אתן‬

ִ ‫תּהְיוּ אתם‬
ִ
aten atem aten atem
heyiten heyitem tihyena tihyu

‫הָיוּ הן‬ ‫הָיוּ הם‬ ‫תּהְי ֶינ ָה הן‬

ִ ‫יִהְיוּ הם‬
hen hem hen hem
hayu hayu tihyena yihyu

IMPERATIVE ‫ציווי‬ PARTICIPLE PASSIVE ‫בינוני‬ INFINITIVE ‫שם פועל‬

‫פעול‬
Fem. Masc.
‫לִהְיוֹת‬
--- lihyot
‫הֱי ִי את‬ ‫הֱי ֵה אתה‬
at ata
heyi heye

‫הֱיוּ אתן‬ ‫הֱיוּ אתם‬

aten atem
heyu heyu

©2019 Reverso Softissimo. Tous droits réservés