== VADUAL=VOX [7r” [MANUAL DE INSTALACION Y OPERACION FAVOR LEER ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL EQUIPODDESCRIPCIONDE COMPONENTES {iacomuncadr et eupade con dx mistoos que etn wads no aun cosas fete undaaecancay’ "cua sea pero eps tera Tbe ‘Sern concosarnen eng erpraenlo tad cerns obo Reareaco ee Fone pareceroc Atoresdeesrcencroyusrdrepuese munca" ‘abn intereominicader oda Automstes (Fall Duplex) ‘eee quem eo aay nemo a angus gun canal pas che ‘omumencen, ese mab uaa amb desiree ME (Geresertadn con un ano de pate) (neem sts enema, feanertonerte ecard ee) cue, ed Secor Rat or ms femtcnis umcmneacinacevatnaoine) (enge aeos persons poner hab eee 2 Hable» un wunen ermal and 2 5m “werdone Pate atonal tans cl “aden eae remo swqueais omerasers rate “camo “Priias: e indear umn oats acres (So cnc). Sra tamara corral bp ena ‘emuererbn maroc Pate? oo Manal/ Patt Duplex) nate Hate deo, ntecamancade germ ceachrlo qt cast neler de ‘moe pemanete pr ave yor sv eons en el err es otro presen Feito aovenestcssoaciacamoPTT (AshteToN) a DORT=OK 1: fam Slador de funcones_ apse me ren net sre 2: Sie Scr de Modo Uso "MODE; ent festn “PT” Pao To Tw), ina Lma™ select 2segnaeey se ren rr ap (Smace nd dened guetenacs msl os ‘esdsga Patents elas Satréne “Sacgtrapouie mene: pore Bch Pas "PrTMcepraquessmersfsen sch mes (es Undot ge eterer Mert in Pde ‘esonas ©) sonds que provene oe exter Funcinsivenadetmergenca ening DUAVOLLTC pide enum ends, ‘sectenlencsonceemegeenapeise, 1-e sanatasrena pases btn de tncones > 1 poucn“SIREN (cach "ct an de roma) sen sr de srs, near ce” ‘pemanaeemenady "ure 2-Pa desta asten passe geno Seectorde ‘inn taro cana OFF ‘Apart equpo DUALVOX, coer teem mccain Senos a ‘Aste dl volamen delosparants {is sressenn enprantn se ature perl Sue robe unease en fee Ud ‘Setrnes Gle en sees hora pra area 2. kimens means osu Sto au a exica ers prt apr ‘Rinead skerenencens maton5 1DURT-VO DDESCRIPCIONDE COMPONENTES ed ciara soearsnia vcnssne ttn eryrearrstewmencn peter ee apg SU ee sient coeeteoras samte creates Semmens emer emeccae es odo automstco (Full Duplex) ne reo de woo etrcamantase cena azarae, ec ge bs ‘eros matin bets of Restos manpage aaa ‘mumncin eae mag eon adr aca co btn desinco MOTE 1s Fae ol ser defines 2 pon INTER (rprninea cn un ane au para) \neeemuncaccr eéencd 2: hie eset de YotodeUso"HO0E eopnscén ‘nat. einscairLumnes” aus wears indonesia hai ton ron, farina eer one tegen sn Fron oe uncomment above Due) [ide acs personas ponder hairy esac rmonceenps! trsfone Pent’ rt coop 8 wane 6 Uncnade tee (£6 caso de aie et vaio ae desir a sun eueuanaparamirse comers fan ons on fe toe nn art oe fmeaie "amo “PTiMwe, nace ynnes (rosa ciel dae arama necaa® oe enact a. 5 Preto aa conan Flip erina Semeroetasnmarasccrs Piste” aa Modo Manwl/ PT af Duplex) neste Hit 6, lineman emt ener eh Soc quvenetecasozaiocamoPTT (ashto Tok) {fan Slacor de Funones 8px IER (rpreronadn con uaa oe par) 2 Se a Secor de Hog ce Us "NODE en ‘iio range Setups dass os Semeso sun wcneo eet roo Manns Scipte sos omar dl oar see 3 CerGeorutetncapre decrees 2 Hable un wumen nm ec 9 5 ‘tacgerahctie' mance pene Bain loa “Prime pues mensjseseseedy Sav INSTALACION DE LA UNIDAD EXTERNA nese san as cas ads par fae PARLANTE DE EXTERIOR on rosy suprtiesmoy ans done eta ne bus Sohne. a] isthe 22 Regia ens a ve 8 ‘Se & ape net ates 3 Shee Soe SSen & fee sr deta era pu Titian wont INSTALACION DE ACCESORIOS ADICIONALES 2 Seta (| Cetra ictal bepress 4 hente ot nbo de ameio ‘Som ances « « ( BOAO, 8 cancers Howie Tine ae Tova i ‘tm Soule rw consimo vais zt Sons ene fem a zon Tareas sw ae Une ae ea 3 omensones | arse rox Und foe [eee ae iis fea GARANTIAY SERVICIO DrSTRIBUIDOR *ASTORIZADO *P Pa wee Baceiccroica 58 GELECTRONICA LIA. ara gue ete pecs de ca re de as en ‘Sesser yen rno em por una sta te © ord Seu 2 Se CNclectmbuch [iba Teparsd 0" cambiar ia porte ahads, ESTA GauITA No INGE dos cesonaes perms mae, md cso ma Ietacaon 0 aller ovo dato eso por dbs ce anos Runes, ‘Seoones e