You are on page 1of 12
Codul de etica al Universitati din Bucuresti 1 NORWE PRIVIND RESPECTAREA VALORILOR SIAPRINGIPILOR ETICE anes, (1) Stuctra 9! componenta comisel de eica unherstara este propusd de consul de administra, SSvizath ce senahunivarstar si aprobats de rector Membii coms Sum porscane cu prestgn, Drofesiona st atortate morals Nu po mem i comsil de etic unvertard persoanel cae 02a ‘reuna ance funchle: ctor, proredtr, daca, predecan, decor adminstat, drctor de department 580 de untae de caretare-dezvoae, prosctare. miropoducte (2)CComisa de ees univertara propune un regulament do furcjonare care va fi vabiat de Senat In totmen de gizeci de 2e do la numifeacomsi (@)Comsa de etca unverstara roaizeaca un rapor anual relertor Ie stuaja respectiri etic Unverstae $1 a etel actwiatio de ceresare, care Se prezini recto, senatu unWerstar st onsite un document publ a Universitatea din Bucuregt! asigurd membros sai libertato academicd epi, protein Impotiva ingore, resunio consrangericr police, relgioase,economice et, precum si mpotva cenzu, ‘maniulrir persecuor in conapia In care acegia espactastandardolestnice, legale § le, And dovada de responsabiate profesional 8. Rezulatoe cercataroe Iepinse de membi Unwerstali nu tebule modieate,ascunso of nogat, Fic hiar ature cand ele lezauza une denegs gi erie, provocand Teac adverse 91 presiun! dit paras reprezentanior acest, Datora morals a obec stiffs I obiga pe membri Universi 8 respinga idea sabia Sau denaturatt fentatoor corona chit dach aceasta leat" sugrata de fnanfatont erect Feprezonia) pm puteroa de stat su dvrso tt vate. ©. Uberatea academia nu trebuie flsta, nea. dept argument pentru respingeea ctor tine $1 fice, naepiiteg necesare In evalua acttaior de corstare ale oesel amu de stings 4 In spaul intelectual ic, care este Univestatea an Bucuregb, simon nu ae deptl s3impund tora sub nel forma, credinfe elgoase, aagarente police sau ate categoni de convnger, care pot Const doar roblome pate ale fecaruiadnve mero stat ©. Uniorsatoa da Bucurapt protojeaza crept la contdenpaltata al membricr si (student, profeson, personal ohne et), in Toate problemele ce in de vala lor pat, Tumand [format refertoat la Sceacta, doar cu aprobarea decanatu ga rectratll ar cand ceerie sunt arepate Universitatea din Bucuresti recunoagte dreptul membrior sa 1a autonome personal, asgurénd in acest sons condi necesare pentru ea aceyta sai aeag3 In mod ler programe de stoi gi de Cefcetare, cporuntafe s1nivelurie Ge pregatre pe care le considera adecvate penu caneele academice gpofesionale prop. 4 Perry ca autonomia personalé 28 fe real, Universtatea pune la dlaponta publ larg si 2 Imemtricr comuntai acaderce proptl fete inormapie importante pevind programe de suc gt do Carcetare,sbucura instupe,standatete unversare, concursuie Ge autre, compete de obinere 2 ganturior,coneursurie do oupare a postrlor vacant, compl profesora, bara marl, Serve ». Informaie spect, menonae la abit a, s8 publi In imp uti, sub diverse forme incuzdnd agin web ale Univers ar Dreplaea 51 echiatea consiie valor pe care Unverstatea dn Bucur Ie promoveazs cu consecvent®,adoplind inotdeaura, pent top membri 63, aud coecie respngan ou hotarere Cisermnarea § eplotarea, indferent de caracterl mal direct sau mai sll In care €-3" produce asesten, ‘2 Dsorminares sau tatarea inegalé a persoanler, bala expo impli pe ce extraproesonale ‘recum rasa, etna reigi, convnger poles ete, aduee stages Inacceptable arertutlor acest Derturoa grav egatiatea de fanse, moWe pentu care esto iorzsa, ndferent de fermele In care se martes 1. Prep rept g ect presupune, de ssemenea, cd eroptul nesscrminds pe cite rasale, ‘rice, ebpeace police ete. nu pone ni rebue lot asf! neat 8a proveace dcmna verse 6. Toy) mem Universe, inflernt de pozja pe cate 0 ocupd in ierarhia acestea, sunt obliga 63 ‘opie. nonce mpojurare, audi adecvate pentu elmiarea confit de inerese, cae potafcta onstijudecsjle evaluaris decile dveseorpetsoane struc organzatoice, ducSnd prac Inavuable precum favors $1 nepetsmu, pe de o parb. porsecua gi rézbunarea, pe de ata. Cnet 30 inferese cae consiule ines ae tes unveatare poe aparaa in staple cand peinte ‘mambss comistor ge aamtere, icon, dserape, doctoral acodare de gfaniur, srgaar, prommovare te exsta evaluator care sunt "oie de gfodl | sou eu uni ante candida evalua), cand 9 persoara ae foun muliple susceptible de. 24 aera cbectwiata find de exemflu, in scelagi bo, Imombry al une! echpe de cercaare care soletsfnafare ql evalitr al prlecull respect, cand Un Imeméru at Unverstat para ta egocien comercial cu frmo sau oganzai Ih are ae interese Iatorale,cind colaberrie si ngajamonteieextere ale unot memb a corpulu bat arnt at 41 Unverstah impedea Indepenrea In bune condi 2 saronierInsorse in stale de func $1 fale posture po care fo ocupa etc In asorenea sua Tn aie de natura s& cd la confit de interes, mombei Univrata an Bucureg se vor recuza an fespecivee rol gi unc 4 Toi mambo Universeati au ebigajia morla de 2 preven !combae, In toate Impejursle, comupia fave, generand fovortam, snechale. nedfepate, suspic, nencredors1 acverstate, slabagte cecumnea 9 sentmentl aparenenfe, vicaza camatl unwersas In ansamul S3u 91 sduse prejcies ‘gave magn neu Unvsrssatas. ca neti, sanchonesza saver Goren lavea de mea (In Da, Svcs ete), teal de invents gh orce ae sche eae duc ia obfeerea unc avanije Nemontate de ate uni candah la concubure. ge aamre in facutah, [a concursuie de ceupae @ postu ‘idactca, de cercetare gi tence, fa compete de obfnere a granturio de crcetare ee © Unwerstatea adopta, prin stu gt mem sao atuine forma de provenive @ abuzuli do pute. pe de 0 parte a abut do ieredere, po de aa {Pent ca pip rep echt sg pstezevatdtaten ¢ eicenia este necsar ca prezumta de novinova smu fe micodataricuta cu opusul ok prezumpa de vinovae Universitatea din Bucuregtlrecunoagle 9 recompenseaza mel ndvicual sau de grup care include pe de 0 pale cteatvtatea, porormanfa g efcenja, ia pe do af parte, dedeata faa de profese i Stagareontal fas de mst 2. Mertlstudnplr se apreciara pe baza rezutatlor objeue la examen, ural de contol, teste; Seminars 9 ucran de abort, ia cncureuprotesonae la cereun tiie nao cv ee 2 Mereul cadreor doacice 9 cetesatnr se slablegte in functe de ealtatescusuror si seman, e calle ror pubis; de granturie de coretare cAgigate: ce areca stisenio. de apodu ' gerotaren facade creas Sprenpenigui rate! pec e eae © severe © Mrtul membtlor stuctunlor de conducere se stables, cu precsdor, in nelle do ecient ‘managomentul academe, de niveu standardelr prolesonale @ morale ale insti de aprecle ‘Studer, subordnatiorgifruor de conducere frre uperoare ot. ans. Profesionaismu! este 0 valoare eticd esenjald pe care Universitatea din Bucsest 0 cultvd cu consecvenfa In rSndul memarcc sa, pen inijerea_unor programe scademice opie sa contibule Sermiicav la sporea cunoayiei since. 91 la pregatvea unor specs! competi orn ‘ecunoasores 9 racompensarea ferutalet de exceloya alt a profes cerca ct la student {1persoane cv atrbut managoraleg admistabve, pr doscuraarea delantsmul gl mposturs et 2. Universitatea din Bucuresti Incurgeaca, recunoaste gi recompenseaxa profesoraismal cadreor Cédactoe s cercetatorlor care manfesta competen In Indepriveatuluor sarsnorprofesonale ‘soldartate colagiala’ loalate competionaa, dedearause fare rezene canere academe, Idenaicanduse eu speciataten in cave il destgoara ache gi asumandu obliga morala de a Contr! semnteat i prepatrea temomna a stnpor Universitatea ain Bucuresti apeciad pozty atagamentl gi dltatea color care ip cnstviesc cea Imai mare pare say inveaga cavera acagemcs in serve! eq dezapreba atudnes celor care 0 ‘Bosese doar ca pe 0 snecurd doi Stas, fcand 0 distinc nell ine persoanee care Servese insta gol care se serves de a, € Unwerstaten dn Sucre recusoate | recompenseaz8 mentele aceora dre membr care sunt inva 4 predoa one fara carcotare In ae mst dn (ord sana, dar vegheaz 1” aeslay| timp, a dura stagsor de actviateextoroars. 28 hu proudicnze progatrea studenlr, dezvotarea caeati gi dezvotarea gonorala a propre! stp 4 Unwertates sin Buses veghea ca i membi si care fac corestare, dazvotandcunoagterea in omenile or de nteres, a dovedeasca intgitate i compen, 8 respect stancardele profesional, 52 Fecunoasea aportul ater persoane gins a ceretaea Inreprined seve concede interes, 4 ragpinds exgenieoe morale 1 legle aio cores, s@ acveple dezbaterle ciice pvtoare Ta Fezutatele ebpnuteg88 manvst, Ilseauna, onestat gl corecttudin intiectua Comisia rspunde autor ssi in tormen de 30 deze de ia primiea sesziiors 1 comunica ‘cesta rezuttl procedure, dupa Inchleea acestora. 4. RESPECTAREA PROPRIETAT INTELECTUALE, A DREPTURILOR DE AUTOR, A 'STANDARDELOR DE INTEGRITATE ACADEMICA ane Onesttaea gi coroctusinea itlectuald sunt valor ete promovate cu fermtate de Uriverstatea din Bowes Inrusit in absona lr, ateptu la popretate ielectualag evalua cooctaaperformanilor ‘tuderfier, coder ddacteo 9 tutor celal). angaja ar avea de sutet dn cavza unor pracy Inscoeptatleprecum copa plagatufabrcarea’ rezutaaorcreatrb, tentative de coxupore ete 12 Codi! deonaloge al activist acsdemce standarile de bund practic). unierstard si normelo ‘morale in vgoare proteeaza poprtatea ieiectualé g depute de auor Inaicarea acestora este ® -Aprecind ca acest drepton sunt eeentae por pest i petormanele stitute, errs reputatia mrambrlor eg pertu deslagurares une ve) academace nermale, Universitatea din Bucure adera Dnecondijont la principe esbectri depine e propre malocuaie asgurinr tears academe, (2 face din promovarea lor un etoment conta at actizahi prop $i al poltic! sale de dezvotare instonal . Respectarea propria inolctuale i a depturlor de autor este o obligae profesional fermi a {uur membilor comuntap nose academioe,Indlcarea dovedta a acest! dbigal sie © cups grav giea va sancjonaa saver, cu pedepse ce pot merge pnd la exmatcuiae, deme, Inirerupere Srolaboran ete aed Defiires incslesi propritti intlectuae gia drepturilr de autor. Orie reproduce complet sau ‘eompit Uno” carinbuthnelctaletrebue sae atibultaadecvs. pin speccares aor @ ‘opera tc. Nestburea corespunzatoare creeazd conf s poate genera lezarea depirior morale ale ‘uteri, ea constiue o Inealare @ deonsioge! academice $10 defsona (In cel mal bun caz) sau 0 {cuba (in cazutle grave) tn coca oe prveste mtogitatea acadomied. Totodal, ea consti 0 Incdieare ‘seroasé a oblgalsor profesional. 2 Incalcarea propriety intletuae ga repr morale ale atolor se concretzeaz8 pin: “coperea sau pararazaea nereatore a unui text prexstat rd specticaresautrul * olarea neatrbutd a unor Wel, argument, date, rezUtae ete Into manera cave (ass impresa ct ‘scestea ar apartine cat care clear « prezertarea publcd de care ceva @ uner ide, rezutste de cercetae,ipoeze, date, eprezentii (zuale, audiive, obiectuale), formule, algortm, demonstay, secvenle de progam etc. ale for ‘200 ea find ie sae prop nausea continuo inlactuale (raducel. sstmatzar tbele furl ete) ale ator auton jrezertarea lor publ far menjonared expt asus acesor con Ge! cae reproduce materailerebues8preczze explct cul aparne patents acestor (2au, ca ut, sa preciceze ca aceasta nu aparine lu persona, atl Ic 8 eval oes confuse gt orice {tious alegeima a palrnta gra cresiviagi. In cazl reproduce unor materale pentry care troplure do autor ni a fost ovendcate seu nu au fost rezarvato, oh calm care autor au rerun {olberst Is once droptu de propreat,Intgifatea academia este afecata char dac8 nu sunt fezate Snumte srl de aur bine determina 9 be pote (1), Lezarea propiti inelectale sau integra acaderice Inseam 8 0 pestis intelectals (tex sere sau vorat, mater aude sau video etc) produce 0 conte (sau un fas) cu Prive la Proprtatea intelectual, confuzie ce persist g dupa parcugeres inzepsprestai(aivegull text sau Fratonahastile& ctor, auton eau spectator nu pot Inf sii cree pateratea ober (2) In eazune in cre nu porto conti do acest fl, rproducorea neabut a contbuilor ator tuto mi est, gore, consdorats Supa 4: Nu so conesersrepobabia clavea neaibuts a unor cont inate n stra cult generale sau a funoagtert comune, 2 caror ptarnate, find arg cunescuta, nu poate crea confuze Sau © arogare Favduiaaes de mere, ©. Daca persoana care ceaza (ara a atrbul corespunzsion)spectics expt faptl ca cat aps Sicutva,precind ase! 8 nu Ip arog Innis un fel patemtatea sa (pe bazaunce formula ca ese Bfema adesoa cd, «tat almal une cB», aun auton au sustut cd»), ea MU poate f Sruzatd de folostefaudvloasd a surslor aude Ineicare a septnlor de autor ~ dar, In Tuncye de Eontext se poate venga imprecza psa de acuratae, nepiena = Abuzu da cate neatbuite este Inaceeptabl jamb profesona ant Caracteru textual ia care agate problema stout est elevant pant conclusle pwnd pezenta sau Steoria une’ clpe§ graviatea e Dog obigaia aur eeies a pater famine mereu valabia, mranuale, Watte cu caracer didacie ale. matorale destnae.progar Je speciale, o¥Std presupacita tat cd auton ans cl put in pate, soca de rezulte mtctuale deja acura In fara sau in lume, ea afaro. In aceste cazu,exstd 9 mat mate Iberate dee cla aau ‘eproduce Feautatsle aor autor, de ae Ista sau sitiza et, cu preczarea susoorfolost, conform pracy Una. Seopurle specie pestajir ddactes fa ca repodcetearenutator abuts de af autor nu rural 8 ru fe automat cupabla, dar sa fe chiar Incuajata (Inve anurite tints) Dar ramne gi ac) ‘alabia obigafia prteslonala ca maeratele ddacice 63 cone gl un apet Personal, dtananause sel de sinpla complape a rezutatelr aor auton. att Tn cazulprestatilordidactice orale (cursus vorbite, seminar, expunen etc), In care nu se folosese Ghilmoloio, notele do subso fate collate mijeaco ce uyureaca at‘buroa exacts in ses, fears sar aiacte ae obigaia dea ela ofc confure Ine retatele att aul" apart sau persona, Go aru crea auctor mpresia fas cats comunica ida absolut origina, c&nd, de fat, cova ce se ‘ante este doar reproducere de rerlate aie aor auto, b Cadisle ddactoe au datona de a face specifeatea de principu cd fac ape! la, glsau reproduc, orb al ator auto, char daca, dato ind conde spocee procesull Adactié. ee pot aoui foarte procs fecae enon tat sau pasa Fepedu ant-n anu su la toate stuatile de acest tp, ru Uebule $8 existe nici neglien (omisune accidentals culpabia a tsb), ni intenpa de a misiica (de a aroga patematea unor contbui strane), chiar dac3 ‘rburea pexsa nu este posta in absolut toate cazure pent toate Unie de seus Antz Existenta unor contribu originale intro anita operd sau luerare nu absolva de rispundere ‘morals #1 prfesionals pe autora! ssteia, Soca. ne Langs aoste cornu, a neue imuorre & Shure ‘ragmente (nearbute corespuneter) 2 carer prezonja consttule 0 incaleare propre intectale ana Preluarea into carte a unui txt sau fragment detox prop apart anterior In perodce, reluaes Intra publeape de ma mare ta) a unel conrbup personal aparute dja Into publcape de mea Ctculaje (revsta de spsciitae, sete ale unui conges etc), reluare Ini-un manvsl s3u mates ‘isacte a uel contout opr sublets antares nto hucrare do covet, epubliarea acetate fereona nto tims fae autoropeduce’ amie nu sunt, consdorate cupabie. In foae caruve fins in sce ol unor ek elaborate de stidon, auto ae Ina datora mocala de a prevon ‘role etorule8 ela un text sa ater doa putea (In cazu ueraor stadenies! mateo dja Peseta unde anon a apn acess ni esac ac es suse 2 os pa ant Incazurl n care cineva face abu de autocitare, publican §fepubicdnd In med repetat. rd moive Interest, ‘aceeay connbufe. propre, in ineeearea dea. crea o fast impresie de. prolfette Inlletua, tune avoctares deve cubaoia din punctl de vedere al nome: de integrate [2cademes, Deosebt de grava esto tentativa de fraula tnlotcuala constand In autoceprodueet de ‘ontraut propm mente a4 aire benefes emerate (promovarea pe un post super, cigars nul ‘Sneure env a unor dnc fe) Uniweriatea dn Bucuregl nu va folra asemenea practi ce produc ‘conf fase reputai de reatutate, sancbonandie ca ncalcal grave ale obigairprofesonale. Aa Student nu au lbertates de ag reproduce propilelucrdrt in veseea ober de caicabve dfoxe, Ia mater sau la probe drt In maeura In eave aceasta inseamna a ob{ne code dere cu acseay! prostaje uniersara fata frac Toma nel Waude sea va sancjonaa co refacerea cr A168 Principe tice, unanin recunoseute, cae stau la baza proocupailor pent espectarea ropes Intolecuaie sunt responsabitatoa indiiduala, auforoma evalu morale fala de cea. jundcd ‘terenpeea responsabita proporponatatea sancjunio,iloptatea academics, ‘2 Responssbilatea indviduala. Pecare membry al comuntai unkerstare ~ sider, cercetater sau aaiu aidoeie = re ordspundere moral. personal pen respectarea

You might also like