Professional Documents
Culture Documents
Galia Yanoshevsky
French, Bar-Ilan University
The bibliography starts with the four earliest, pioneering collections. The
next section proceeds with works in alphabetical order, and finally the last
section lists dissertations on the topic alphabetically.
Collections
I would like to thank Jürgen Siess for his help with the texts in German.
Poetics Today 30:2 (Summer 2009) DOI10.1215/03335372-2008-011
© 2009 by Porter Institute for Poetics and Semiotics
288 Poetics Today 30:2
The collection opens with Daniel Chouinard’s attempt to trace the ori-
gins of the literary manifesto to political manifestos and to the first liter-
ary manifesto recognized by literary criticism, that is, Joachim Du Bellay’s
1549 La défense et illustration de la langue française (“Sur la préhistoire du mani-
feste littéraire [1900–1828],” 21–30). The issue contains a list of references
described by the editors as random. It lists both manifestos, or “manifes-
tary” writings, and selected critical works on polemical writings, including
manifestos, yet extends to work done on pamphlets, work on the poetics of
crisis, and work on the avant-garde generally.
Works on Manifesto
Angenot, Marc
1978 “La parole pamphlétaire,” Etudes littéraires 11 (2): 255–64.
1982 La parole pamphlétaire (Paris: Payot).
In his 1978 article, Angenot studies the discursive aspects of the pamphlet
by reference to a corpus of polemical, pamphletary texts and of satires pub-
lished in France and in French-speaking countries in the modern period.
Though he does not specifically study the manifesto there, he includes it
in the family of “polemical discourses” (“discours polémiques”), among
other subdivisions, such as polemic, satire, and literary essay. However, in
his 1982 book on pamphletary discourse, he devotes a separate subchapter
to the manifesto as a variant of polemical discourse, since it asserts and
defends a thesis and invites the reader to take a stance (60–61).
1997 “Die ganze Welt ist eine Manifestation”: Die europaïsche Avantgarde und ihre
Manifeste (Darmstadt, Germany: Wissenschaftliche Buchgesellschaft).
This collection assembles articles by specialists in German and Slavic lit-
erature, Romance studies, and art history who approach the manifesto
as a genre that played a large role in the development of the historical
avant-garde. According to the editors, the research on this genre has so
far been inadequate (14), as is evident from their 1995 anthology (reviewed
above), which gathers 250 manifestos from two dozen national literatures,
arranged in chronological order. Thus the present collection aims to fill in
a gap in our knowledge of the manifesto’s history and the history of ideas
by attacking them from various angles.
The four opening chapters, by Walter Fähnders (18–38), Birgit Wagner
(39–57), Hubert van den Berg (58–80), and Gisela Febel (81–108), are com-
parative and deal with various aspects of the genre’s theory and history.
Here political and generic positions and implications of the historical avant-
garde concerning the manifesto are reviewed and explained by appeal to
the differences and the similarities among different avant-garde manifes-
tations and manifestos. From a comparative point of view, the manifesto is
undoubtedly the principal genre of the historical avant-garde movements.
It is used there in characteristic ways, which test its possibilities, play with
them, and finally culminate in the self-cancellation (Selbstaufhebung) of the
manifestos and their writers.
These four opening chapters are followed by articles on the manifesto
in national literary contexts and on particular avant-garde movements,
which confirm the findings and arguments of the previous chapters. This
holds for the Romanian manifestos and Italian futurism, both discussed
by Manfred Hinz (132–60); for French Dada, as studied by Claude Leroy
(275–95); for French surrealism, analyzed by Karlheinz Barck (296–309),
and for the Spanish avant-garde, discussed by Wolfgang Asholt (161–83).
All of these trace an evolution of the avant-garde movements from Italian
futurism to the dominance of surrealism in France but also to later devel-
opments in the Spanish context.
The German and German-speaking avant-garde develops within
Expressionism, though the assignment of the latter to the historical avant-
garde remains controversial. However, Michael Stark (238–55) claims that
Expressionism should not be eliminated from the debate on the avant-
garde, despite the rather restricted role it played at the time. In response,
Alfons Backes-Hasse (256–74) foregrounds the more international Dada
developed in Zurich. Its more advanced manifestos explore all the possi-
bilities of avant-garde work and of the genre itself within it, introducing a
new dimension that Backes-Hasse calls “meta-semiotic speeches.”
The Slavic avant-garde evolves in parallel to the Italian before World
292 Poetics Today 30:2
. A specifically Czech literary style, Poetism was developed between the two world wars by
the group Devětsil (Vítězslav Nezval, Jaroslav Seifert, Konstantin Biebl, and Karel Teige),
which argued that poetry should pervade everyday life, that poetry is inseparable from daily
life, and that everyone is a poet.
Yanoshevsky • Literary Manifesto and Related Notions 293
Burger, Marcel
2002 Les manifestes: Paroles de combat; De Marx à Breton (Lonay, Switzerland:
Delachaux and Niestlé).
This book is an extension of Burger’s 1996 dissertation, “L’enjeu identitaire:
Pour une pragmatique psychosociale; Une analyse du manifeste du sur-
réalisme d’André Breton,” reviewed below (in the section on dissertations).
Though Burger still draws mainly upon André Breton’s “First Manifesto of
Surrealism” (1924) as a prototype of the genre, he broadens his perspective
by studying the place and role of political, literary, and avant-garde mani-
festos in propaganda-related activities and by resituating these manifestos
in the social reality that determines their meaning and importance. But
this book also studies manifestos from a synchronic point of view, in their
pragmatic and communicational aspects, in order to define their general
properties through their discourse: their vocabulary, how they refer to the
world, how they relate to crisis, how they call to action, how they handle
the question of identity. Burger sets the avant-garde manifesto apart from
both the political and the literary varieties, which to him share the same
public origins and objectives. The main difference, Burger argues, resides
in their intentionality: the former’s special characteristic is its subversive-
ness, while the other two constitute part of an existing public sphere that
they support (13).
Heimpel, Rod S.
1999 “Genre et généalogie: Le cas du manifeste littéraire au XIXe siècle,”
in Règles du genre et inventions du génie au XIX siècle, edited by Alain Gold-
schläger, Yzabelle Martineau, and Clive Thomson, 249–61 (Ontario:
Mestengo).
This article is a short version of Heimpel’s 1996 dissertation (surveyed
below among the dissertations) and appears in a section on “parallel liter-
ary genres” within a collection devoted to the concept of genre. Instead of
the synchronic, atemporal approach to genre used in formalist and struc-
turalist research, Heimpel proposes to trace the origins and genealogy of
the literary manifesto. He traces it back to Charles Augustin Sainte-Beuve’s
Tableau historique et critique de la poésie française et du théâtre français au XVIe
siècle (1843 [1828]). There Joachim Du Bellay’s La défense et illustration de la
langue française (1549) is regarded as the manifesto of a new generation, the
Pléiade poets, trying to break away from the classical forms and themes of
writing. Yet most researchers of the literary manifesto consider it as origi-
nating in manifestary articles published in La figaro in the second half of the
nineteenth century (254–55). The use of manifesto in the literal sense of the
term begins, according to Heimpel, in the nineteenth century. A manifesto
becomes one not only when produced as such by a writer or artist but also
when identified in retrospect, as an “afterthought” of critics.
Hjartarson, Benedikt
2007 “Myths of Rupture: The Manifesto and the Concept of Avant-Garde,”
in Modernism, edited by Astradur Eysteinsson and Vivian Liska, 173–93
(Amsterdam: John Benjamins).
To explain the importance of the manifesto genre for the historical avant-
garde movements, this article offers a review of the manifesto’s evolution
into a politicized aesthetic form and a detailed case study of F. T. Mari-
netti’s writings before and after the 1909 Futurist Manifesto. The manifesto
is regarded as the medium through which, following the second phase of
the French Revolution, different political groups, artistic movements, lit-
erary “schools,” and individual authors have proclaimed and defined their
ideas of modernity.
The article begins a synthesis of previous work by scholars like Marjorie
Perloff, Matei Calinescu, Janet Lyon, Friedrich Wilhelm Malsch, Hubert
van den Berg, and others on the evolution of the manifesto from its politi-
cal to its literary varieties. The opening part clearly explains the aestheti-
cizing of the political and the drift of revolutionary themes to the sphere
of art at the end of the nineteenth century. The second part examines Ital-
ian futurism through Marinetti’s writings. It is an attempt to understand
the role that the manifesto plays in modernism’s avant-garde by analyzing
the theories and ideologies that influenced the writers of the manifestos,
notably in their use of imagery.
For Hjartarson, manifestos do not simply mirror the paradoxes of moder-
nity but have, over two centuries, inscribed the conflicts of modernization
in their structure and rhetorical codes. There writers reproduce, reflect,
reappropriate, and negate myths, theories, and ideas from the social or
cultural context, and these aspects become constitutive of the genre itself:
“The textual corpus of the modern manifesto thus constitutes an archive of
the foundation myths of modernity from the French Revolution up to the
present day” (173).
Hjartarson’s discussion centers on the “subversive manifesto” following
the French Revolution. This kind adopts authoritarian discourse but uses
it to express the will of the people as opposed to the bourgeoisie (174). The
subversive manifesto is closely related to the emerging concept of a revo-
lutionary avant-garde. Its rhetoric is highly metaphorical, akin to poems
in prose (175), and in general manifests the aestheticizing of political dis-
course through the revolutionary power of language. The subversive mani-
298 Poetics Today 30:2
Illouz, Jean-Nicolas
2005 “Les manifestes symbolistes,” Littérature 139: 93–113.
This article relates the birth of symbolist manifestos to the political events
that took place in French politics from the moment the republic was founded
in 1870 to the 1890s, when it was shaken by political unrest and upheavals.
In their earliest phase, the manifestary forms of symbolism are a form of
literature in an age of permanent revolution and an art that seeks to justify
and redefine itself in order to gain legitimacy in the literary field. Illouz
considers 1886 the only real manifestary year of symbolism: the decade of
Yanoshevsky • Literary Manifesto and Related Notions 299
the 1870s was the period of formation which led to it, while 1884–85 were
the years when the decadent school became central through various pub-
lications and polemics. In 1884 two publications—Paul Verlaine’s Poètes
maudits and Joris-Karl Huysmans’s A rebours—give the group an ensemble
of common references that underline their dissidence and strengthen their
cohesion. In 1885 there emerged the first polemics between the new school
and the literary critics. According to Illouz, all symbolist publications in
1886, such as Sonnets à Wagner (eight sonnets by Stéphane Mallarmé, Ver-
laine, and others) and Illumination by Arthur Rimbaud, may be regarded as
manifestos, along with Jean Moréas’s canonical manifesto published in Le
figaro (September 18). Illouz emphasizes the role played by literary journals
(Revue wagnérienne, La vogue) and supplements (Le figaro) in creating a move-
ment and producing its manifestos.
ture” (1917), by the Chinese writer, scholar, and diplomat Hu Shi, who
participated in the May Fourth Movement (a rebellion against traditional
cultural Chinese values). He advocates a vernacular literature as an alter-
native to the ossified forms of expression in the Chinese literary tradition,
based on official, written language.
Lyon, Janet
1991 “Transforming Manifestoes: A Second-Wave Problematic,” Yale Jour-
nal of Criticism 5 (1): 101–27.
Departing from the claim that only a few theoretical studies have been
carried out on the genre of manifesto (101), this essay examines the con-
ventional and historical determinants of the manifesto form in order to
assess its impact on feminist polemics of the last few decades. Lyon is
interested in finding out “whether the manifesto form resists or troubles
feminist speaking-positions and, in particular, in whether or how closely
the manifesto is allied to the voice of hegemonic gender relations” (101–2).
She therefore chooses to focus on the history of the genre’s use, “a history
that is predominantly masculine, and in its ideological exclusion of women
from the public sphere, considerably masculinist” (102). She wants to show
that the manifesto may transmit meanings that are contrary to the aims of
feminist writing. As her primary case study, she chooses a French mani-
festo titled “Combat pour la libération de la femme” (Maoist Journal, Paris,
1970), one of the earliest second-wave feminist manifestos that engaged
in Marxist discourse. From there she moves on to examine later mani-
festos, such as Donna J. Haraway’s “A Cyborg Manifesto” (1985) and Jenny
Holzer’s Inflammatory Essays (1979–82).
ing from the early years of the French Revolution, the 1871 Commune,
Latin American revolutions, and late-nineteenth-century anarchism. The
analysis situates the manifesto within a larger understanding of the emer-
gence of political modernity. It accordingly studies political and aesthetic
manifestos together as reflections of problems of modernity and parts of a
tradition of struggle against dominant forces. As such, the political inter-
sects with the aesthetic avant-garde, and the manifesto plays a role in that
intersection as the “signature genre for avant-garde groups announcing the
birth of artistic movements” (5).
Millot, Hélène
1996 “Arts poétiques, préfaces et manifestes: La légitimation de l’écriture
par le savoir au XIXe siècle,” in Ecriture/savoir: Littérature et connaissance à
l’époque moderne, edited by Alain Vaillant, 205–27 (Saint-Etienne, France:
Printer).
This article relates programmatic texts (ars poetica, preface, and manifesto)
to critical, theoretical, and scholarly discourse on literature. All these
forms, according to Millot, manifest a desire for critical and theoretical
thinking, which is characteristic of modernity. The article examines the
way these programmatic texts address the question of knowledge, either
by viewing writing as a practice that gives rise to a certain knowledge or
by attempting to place literature in the field of knowledge of the time (i.e.,
of modernity).
Perloff, Marjorie
1984 “‘Violence and Precision’: The Manifesto as Art Form,” Chicago Review
34 (2): 65–101.
This article provides an analysis of and background for the Futurist Mani-
festo. Perloff claims that F. T. Marinetti’s reply to Gino Severini’s pro-
jected manifesto, where he urges him to recast his text in firmer terms,
gave birth to “a new genre . . . that might meet the needs of mass audience”
(66). The Futurist Manifesto, she claims, “was a way of aestheticizing what
had traditionally been a vehicle for political statement . . . by creating an
art form designed to erase the traditional line between creation and criti-
cism” (ibid.). By creating a mixed discourse, the futurists anticipated the
“so-called ‘critical texts’ of our own time, texts that are not quite ‘theory’
or ‘poetry’ but that occupy a space between the traditional modes and
genres” (ibid.).
302 Poetics Today 30:2
2003 [1986] The Futurist Moment: Avant-Garde, Avant Guerre, and the Language
of Rupture (Chicago: University of Chicago Press).
This is a new edition of Perloff ’s 1986 examination of the flourishing of
futurist aesthetics in European art and literature of the early twentieth cen-
tury. The book covers the prose, poetry, visual art, and manifestos of futur-
ists from Russia to Italy. “The language of rupture” refers to ruptures in
form and genre, reflecting the larger desire of the futurists to break down
existing economic and political structures and to transcend nationalist bar-
riers. That language calls into question the genre, the individual medium,
and the line between artist and audience in such related futurist modes as
the manifesto, the artist’s book, and the performance (xviii).
Perloff studies the futurist moment’s influence through the years and
is especially attentive to the way it has penetrated into post-structuralist
thought. For example, Roland Barthes’s definition of the writerly (script-
ible) can be said to pursue “the implications of the doctrine of the Word as
Such, as it is expounded in manifesto after manifesto of the Futurists” (158).
For that matter, his Le degré zéro de l’écriture takes us back to Kasimir Male-
vich’s “zero of form”; and as she argues in the last chapter of the book,
Barthes and other post-structuralist writers often seem to be teasing out
implications already latent in the futurist poetic (ibid.). The updated edi-
tion reexamines the futurist moment in the light of the twenty-first century
and in particular 9/11. It concludes that, whereas in the 1960s and 1970s
a dark and disillusioned version of futurism circulates, today, in view of
terrorism and the threat of war, there is again a place for the futurist ethos
(the worship of technology).
Puchner, Martin
2000 “Screeching Voices: Avant-Garde Manifestos in the Cabaret,” in
European Avant-Garde: New Perspectives, edited by Dietrich Scheunemann,
vol. 15 of Avant Garde Critical Studies, 113–35 (Atlanta: Rodopi:). Can
also be accessed via “The European Avant-Garde: A Reassessment,”
Annual Meeting of the American Comparative Literature Association,
Yale University, February 25–27, www.arts.ed.ac.uk/europgstudies/
rprojects/avant-garde/seminar%206.htm (accessed August 22, 2008).
In the article’s first part, Puchner claims that avant-garde’s major project
is to attack the institution of art in an attempt to overcome the distinction
. Malevich’s project throughout the majority of his artistic life was to rediscover that
original purity: “I have transformed myself in the zero of form,” the artist wrote in 1915,
“and through zero have reached creation, that is, suprematism, the new painterly realism—
nonobjective creation” (“From Cubism and Futurism to Suprematism: The New Painterly
Realism, 1915,” in Russian Art of the Avant-Garde: Theory and Criticism, 1902–1934, edited by
John E. Bowlt, 19–41 [London: Thames and Hudson, 1988]).
Yanoshevsky • Literary Manifesto and Related Notions 303
between art and life. The genre that most successfully accomplishes the
critique of the institution of art is the manifesto. An example is F. T. Mari-
netti’s first Futurist Manifesto in 1909, used as a genre that fulfills a func-
tion in the public, political sphere. For the historical avant-garde, eager to
regain its connection to politics, there is no better way to establish this link
than adopting the overtly political genre of the manifesto.
In the second part of his article, Puchner distinguishes the manifesto
from other forms of expression. Thus he argues that the avant-garde mani-
festo remains distinct from the sphere of avant-garde art, on the one hand,
and from the domain of theory, on the other (119). The manifesto differs
from other avant-garde art forms in that it is ultimately committed to
communication, where other avant-garde forms are often committed to
rupture. It therefore remains in the sphere of political discourse. Nor is
the manifesto a kind of theoretical appendix intended to explain the basic
aesthetics of some movement in a more or less discursive manner (120).
Rather, it differs from the theoretical treatise in its programmatic func-
tion, directed toward a future development. Here Puchner appeals to J. L.
Austin and John Searle’s speech act theory. As opposed to other theoreti-
cal writings, the manifesto is a speech act particularly concerned with the
revolutionary effects it might have on its readers/listeners. For example,
the BLAST Manifesto (1914) of Vorticism is built entirely around a verb
that is at the same time performative, declarative, and directive (121). This
performative aspect of the genre shows itself in the manifesto’s appearance
as a theatrical form.
The preferred avant-garde stage is that of a cabaret, where the use
of voice is dominant. Thus any further attempt to define the theoretical
modes at work in the manifesto, Puchner argues, must take into account
the screeching tone and theatricality of the manifesto (122), to which the
third and last part of the article is devoted. Puchner claims that avant-garde
art derived its screeching voice from the performed manifesto. Hence the
art’s manifesto-like qualities, such as explicitness and directness (127).
Somigli, Luca
2003 Legitimizing the Artist: Manifesto Writing and European Modernism, 1885–
1915 (Toronto: University of Toronto Press).
This book is a development of Somigli’s 1996 dissertation (see below). The
latter restricts itself to the strategies of legitimation used by the historical
avant-garde’s manifestos, to futurism in England, and to the formation of
Imagism, while the book is larger in scope. There the author studies the
ordeal of modernity in its European context (France, Italy, England) from
the end of the nineteenth century to the beginning of the twentieth cen-
tury. He explores how artists cope with this period of turmoil, in which the
consolidation of capitalist economy, the formation of the European states,
the advances in science and technology, and the influence of the positivist
paradigm of knowledge profoundly transform the premodern world: the
social institutions, the economic structures, and the communal ideologies
that had governed European cultural and political life until the French
Revolution (4). Somigli describes how the artists of the time attempted
to renegotiate and relegitimate their role in a landscape characterized by
profound social and cultural transformations that throw into question the
place of the arts in society. Faced with the narrowing gap between the art-
work and the product, the artist thus passes from a state of isolation in the
ivory tower of aestheticism to the futurist celebration of technology and
the surrealist attempt to unite aesthetic and political revolution (17). In this
inquiry, Somigli focuses on the genre of the manifesto, which he views as a
textual space ambiguously poised between the aesthetic and the political,
Yanoshevsky • Literary Manifesto and Related Notions 305
between the work of art and propaganda, between practice and theory. He
considers the manifesto as a site where one can trace the broader debate of
what artists are and do and follow the increasingly antagonistic relation-
ship between artists and their audiences that characterizes much of mod-
ernism and, to a certain extent, of postmodernism.
Vondeling, Johanna E.
2000 “The Manifest Professional: Manifestos and Modernist Legitima-
tion,” College Literature 27 (2): 127–45.
The article reviews the important role played by small journals in legiti-
mizing modernist movements in the light of Pierre Bourdieu’s theory,
which approaches literature from the perspective of economy and the
marketplace. In the highly competitive atmosphere of the 1920s, Vonde-
ling claims, throwaway publications (little magazines, broadsides, and
manifestos) emerged as critical vehicles for introducing modernist writers
and artists to the public. The manifestos published in the little magazines
not only acknowledged the imperative of cultivating a receptive audience,
they also reverted to strategies of self-legitimation, such as redressing the
boundaries between truth and falsity (for instance, claiming that form and
content are separate concerns).
This argument is illustrated from the Anglo-American context.
Examples are Ezra Pound’s and Wyndham Lewis’s essays in the English
journal BLAST. In an attempt to distinguish themselves from movements
in the past, they spoke of F. T. Marinetti’s futurism in the past tense
though adopting some of its rhetorical strategies (“curse,” “blast,” “bless”).
Another example is the poet Mina Loy’s strategy of criticizing the ten-
dency of social institutions to present their percepts as “natural.” While
the agenda of the BLAST Manifesto depended on the editors’ ability to
make the artificial natural, Loy claimed authority by rendering the natural
unnatural. While her early work (“Aphorisms on Futurism” [1914]) mostly
imitated the strategies of Marinetti’s text, she soon developed a more origi-
nal approach to self-legitimation. Her “Feminist Manifesto” of 1914 and her
later essay “International Psycho-Democracy” (both of which appeared
in the Little Review) expressed profound concern with the artist’s relation-
ship to both traditional and rapidly consolidating modernist institutions,
attacking the social institutions that reduce artistic identity to a daily basis
(139). Vondeling draws comparisons among her examples, namely, Mari-
netti’s futurism, Pound’s modernism, and Loy’s feminism. There emerge
both dissimilarities (futurism attempts to capture the energy of technologi-
cal advance in writing, Pound naturalizes his professionalizing strategies,
Loy attacks social institutions) and similarities (Marinetti, Pound, and Loy
306 Poetics Today 30:2
Vroon, Ronald
1995 “The Manifesto as a Literary Genre: Some Preliminary Observa-
tions” (Review Article), International Journal of Slavic Linguistics and Poetics
38: 163–73.
This is a review article of books published on the manifestos of Russian
futurism and avant-garde with special reference to work in Slavic tongues
and culture. It reviews Russian Futurism through Its Manifestoes, 1912–1928,
edited by Anna Lawton and Herbert Eagle (Ithaca, NY: Cornell Univer-
sity Press, 1988); and Zabytyj avangard. Rossija, Pervaja tret’ XX stoletija. Sbornik
spravočnyx i teoretičeskix materialov, edited by Konstantin Kuz’minskij, Gerald
Janecek, and Aleksandr Očeretjanskij (Vienna: Wiener Slawistischer Alma-
nach, 1988). Following Marjorie Perloff (1986), the manifesto is viewed by
Vroon as a potent tool in the struggle for a cultural revolution in which
the futurists saw themselves engaged (163). It was likewise a form of attack
and counterattack exploited by the assorted groups and subgroups within
the avant-garde but also by opposing schools, particularly those associated
with the various postrevolutionary proletarian movements in literature.
Vroon’s review article briefly surveys anthologies of literary manifestos
of Russian modernism prior to the two volumes examined here. The survey
reveals that the first attempt to collect and publish the major manifestos
of the modern period was made in 1923 by literary critic N. L. Brodskij
in his Literaturnye manifesty. Ot simvolizma k Okjabrju (with a second, fuller
edition in 1929). It also reveals that N. F. Cužak’s Literatura fakta (1929),
the last major production of those who could trace their literary lineages
directly back to the Cubo-futurists, is an anthology devoted exclusively
to materials of a polemical nature. Finally, Vladimir Markov’s pioneer-
ing work (1967) reassembles the literary critical dealings with them in an
anthology entitled Manifesty i programmy russkix futuristov (164–65).
The two volumes under review here, Vroon says, come close to complet-
ing the task begun by Brodskij and continued by Markov with regard to the
futurist and neo-futurist (Russian) avant-garde. Lawton and Eagle’s vol-
Yanoshevsky • Literary Manifesto and Related Notions 307
Winkiel, Laura
2006 “The Rhetoric of Violence: Avant-Garde Manifestoes and the Myths
of Racial Community,” in The Invention of Politics in the European Avant-
Garde (1906– 1940), edited by Sascha Bru and Gunther Martens, 65–90
(Amsterdam: Rodopi).
Winkiel relates Enlightenment to avant-garde discourse. First, the former
seems to be universal yet applies to Western society only while discrimi-
nating against others: it in effect justifies colonization and trade to the
benefit of nascent Anglo-European republics and monarchies. The latter,
and particularly the manifesto genre, transmits the racial contradictions of
Enlightenment discourse to the modern period despite the avant-garde’s
ostensible stance against Enlightenment rationality. Second, Winkiel
claims that the avant-garde manifesto’s racial discourse animates newly
aestheticized forms of modern political communities. Just as philosophies
of modernity depended on racialized difference to construct the modern
subject and community, so did the manifesto genre of the time. It used
racial myths to ground its creation of communities, which break with the
past in order to realize their liberties, and this often depended on “rec-
ognizing” community and its destiny in racial terms. For instance, two
very different political orientations—the ultranationalism of futurism and
Vorticism and the anarchic, “unworkable” impulse of Dadaism—hinge on
racial myths to constitute their communities (69). Thus F. T. Marinetti’s
Futurist Manifesto published in Le figaro (1909), while being international
in its appeal for cosmopolitan artists, is also heavily national in its cele-
bration of national mobilization in wartime emergency (72). By contrast,
Dada, as formulated by Tristan Tzara in his “Seven Dada Manifestoes”
(1924), advocates a will to disorder, including the crossing of racial bound-
aries in an anarchic art that deconstructs axioms of logical thinking, and
so endorses African art as a stark and mythic, ritualized space of aesthetic
production (77–78).
Winkiel ends her article with a brief analysis of later anticolonial
avant-garde manifestos, where the contradictions of race and modernity,
she claims, are explicitly addressed. She studies surrealist manifestos by
Suzanne Césaire and Aimé Césaire (Aimé Césaire’s “In the Guise of a Lit-
erary Manifesto” [1942] and “Notebook of a Return to My Native Land”
[1947], and Suzanne Césaire’s “Surrealism and Us” [1943]), which com-
bine history with myth to combat organicist theories of nationalism (83).
Yanoshevsky • Literary Manifesto and Related Notions 309
Yanoshevsky, Galia
2003 “The Significance of Rewriting; or, Pour un nouveau roman as the Mani-
festo of the Nouveau Roman,” Journal of Romance Studies 3 (3): 43–54.
This article views the Nouveau Roman’s manifesto Pour un nouveau roman
(1963) as the result of a process of rewriting of previous articles by Alain
Robbe-Grillet and by his critics, articles that were originally published in
the daily newspapers and literary journals of the time. The rewriting pro-
cess involved omissions and insertions of references to Nathalie Sarraute,
Robbe-Grillet’s predecessor as leader of the Nouveau Roman, and to his
critics (Roland Barthes and others); changes in vocabulary; and new for-
mulations motivated by the collection of the articles into a single volume
published almost a decade after the first column had appeared in the press.
The stages of a literary movement’s formation—from its inception to its
institutionalization—are thus embedded in the processing of its ideas and
their appearance in various discourse forms, from the newspaper column
to the manifesto.
2006 Les discours du Nouveau Roman. Essais, entretiens, débats (Lille, France:
Presses universitaires du Septentrion).
Unlike the 2003 article, which focuses on a specific aspect of Alain Robbe-
Grillet’s manifesto of the Nouveau Roman, namely, the process by which it
became one, the book undertakes a comprehensive study of various types
of discourses that characterize the Nouveau Roman: literary essays, inter-
views, and debates. Through these discourses, the author claims, one can
trace the Nouveau Roman’s different stages, from its inception as a myth
of the press to its eventual institutionalization. Thus the book falls into
three parts, each devoted to one type of discourse (essay, interview, debate)
as it manifests itself from the 1950s to the 1980s. The book develops the
author’s 2003 dissertation (see below), especially in the third and last part,
which integrates the study of literary debates within a new perspective on
the micro-sociology of literature.
The first part of the book, which is of most interest to scholars of the
manifesto, examines the rewriting of newspaper articles into published
essays in literary journals. For example, Robbe-Grillet’s columns in Le
nouvel observateur and L’express find their way to the journals La nouvelle revue
française, Critique, Revue de Paris, Revue de l’institut de sociologie de Bruxelles, and
Tel Quel. These articles in turn are published in a collection that is taken
as a manifesto by literary critics of the time and by later generations. Such
is the case not only with Robbe-Grillet’s Pour un nouveau roman (1963) but
also with Nathalie Sarraute’s L’ere du soupçon. Published in 1956, it contains
journal articles that previously appeared in Temps modernes or the Nouvelle
310 Poetics Today 30:2
nouvelle revue française. Yanoshevsky puts a special emphasis on how the col-
lection becomes one worth being considered a manifesto by the critics (the
addition of prefaces, epigraphs, the rewriting of certain parts, and the like)
and also points out the role played by critics in the reception of the text as
such.
Burger, Marcel
1996 “L’enjeu identitaire: Pour une pragmatique du psychsociale; Une ana-
lyse du manifeste du surréalisme d’André Breton.” PhD diss., Geneva
University.
This dissertation studies the question of identity. It examines the case of
surrealism’s first manifesto, written by André Breton (1924), in light of a
theory of identity developed in the first part of the dissertation. According
to Burger, one should speak of a co-construction of identity in the mani-
festo, since that identity depends on a social recognition that is hardly
ever given in advance but rather produced through the interaction of the
communicating subjects. The dissertation is composed of two parts. The
first is a general approach, not limited to manifestos, to the question of
identity (“L’enjeu identitaire”). Thus Burger distinguishes levels of the co-
construction of identity by the communicating subjects via examples taken
from different contexts of communication (e.g., the political debate or the
. On March 6, 1525, about fifty representatives of the Upper Swabian peasant groups
met in Memmingen to deliberate upon their common stance against the Swabian League.
One day later, after difficult negotiations, they proclaimed the Christian Association, an
Upper Swabian peasants’ confederation. After some additional deliberation, they adopted
the Twelve Articles and the Federal Order (Bundesordnung). The Twelve Articles of the Black
Forest were part of the peasants’ demands vis-à-vis the Swabian League in the war of 1525.
They are considered to be the first record of human rights in Europe.
Yanoshevsky • Literary Manifesto and Related Notions 311
interview). His major hypothesis is that this construct emerges from (a) the
relation between the identities expected by a certain type of social and
communicational activity, (b) the identities relevant to a specific project,
and (c) the actual communicational behavior of the participants. This part
also includes a micro-textual analysis of the strategies used in face-to-face
interactions where identity is clearly at stake. The second part of the dis-
sertation is entirely devoted to Breton’s 1924 manifesto as a case study of
the problem of identity. Here the manifesto is examined as a whole and
compared with manifestos—political and literary—that precede the his-
torical avant-garde. The last chapter analyzes the identity construction
strategies specific to Breton’s manifesto, those that enabled him, according
to Burger, to create a “typically Surrealist identity” (2).
Encke, Jeffrey M.
2002 “Manifestos: A Social History of Proclamation.” PhD diss., Colum-
bia University.
This dissertation inquires how an author’s name can contribute to the
formation of a genre. It studies what may be considered formal prece-
dents of the modern manifesto (catechisms, professions of faith, Renais-
sance poetic apologies). It also draws upon Manifesto of the Communist Party
(1848) as a model for later manifestos. The dissertation includes examples
associated with American avant-garde from its beginnings (the poet Frank
O’Hara’s “Personism: A Manifesto,” written in 1959 and published in
1961) to postmodernism (Valerie Solanas’s SCUM Manifesto [1967]). It
explores the relationship among surveillance, paranoid culture, and acts
of “manifesting.”
Heimpel, Rod S.
1996 “Généalogie du manifeste littéraire.” PhD diss., University of
Toronto.
The author examines the literary manifesto from a genealogical point of
view. It emerges as a multiple and complex phenomenon related to the
way it is perceived (that is, there is no one significance but as many meanings
as there are perspectives of the thing). Thus the manifesto owes its exis-
tence to the various perspectives of the political or literary institutions that
take it over. Critical discourse, viewed as an integral part of the institution,
plays a role in determining those perspectives.
Contrary to the title of the dissertation, which singles out the literary
variety of manifesto, Heimpel claims here that the political manifesto is
not an entity or genre separate from the literary manifesto but rather a
specific institutional aspect of it. Thus according to the author, one can-
not view the literary manifesto as simply an offshoot of the political one.
Rather, the history of the manifesto (which Heimpel dubs “la chose mani-
festaire”) starts from fuzzy and equivocal “origins,” where the literary and
the political intermix.
Heimpel approaches the manifesto, whether political or literary, as a
genre with specific discursive features. Contrary to some of his predeces-
sors, whom he critically reviews in the introduction to his thesis, Heimpel
refuses to remain within what he calls an external “historical” reading (like
Joachim Schultz) or a structural/typological reading (like Jeanne Demers
and Line Mc Murray). Instead, he opts for a generic study of the mani-
festo, where all the various aspects usually considered as external (diach-
rony, the author, literary criticism) are perceived as an integral part of the
text. In Gérard Genette’s terms, the genre (here the manifesto) is viewed as
a seuil (threshold) in the sense that it is composed of a material that needs
to be interpreted. Heimpel thus undertakes a paratextual study of the
manifesto: titles, signatures, and prefaces are examined in order to locate
the author but also to figure out the various perspectives and speech acts
that made it possible for the text to survive through time. For example, he
studies the various editions that Tristan Tzara’s manifestos went through
or the titles of manifestos during the Bell Epoque (1886–1914). Lastly and
in accordance with his hypothesis that a manifesto is created not only by its
“authors” but also by its critics, Heimpel analyzes studies of what he calls
the “acts of signature” that critics perform in prefaces, for example, or in
criticism published elsewhere. A case in point is Charles Augustin Sainte-
Beuve’s nineteenth-century retrospect on Joachim Du Bellay’s La défense et
illustration de la langue française (1549), which helped establish the latter as a
manifesto.
. He offers a short critique of Joachim Schultz’s Literarische Manifeste des “Belle Epoque,”
Frankreich 1886–1909. Versuch einer Gattungsbestimmung (Frankfurt am Main: Lang, 1981) and of
Demers and Mc Murray 1986 (see above).
Yanoshevsky • Literary Manifesto and Related Notions 313
Lefebvre, Richard
2003 “La rhétorique du manifeste (Karl Marx, Francois-Noel Babeuf,
Jean-Francois Varlet).” PhD diss., University of Montreal.
This dissertation is an analysis of the rhetorical process in about a hundred
manifestos mainly published in two French sociopolitical contexts. One
belongs to the seventeenth century, namely, the rebellion of the French
nobility against the government of the queen mother Marie de Médicis
(1614–17) and the first uprising of Protestants under the rule of Louis XIII
(1619–22); the other, located in the eighteenth century, is the sequence of
revolutionary episodes that occurred between the summoning of the Gen-
eral Estates by Louis XVI (1788) and the 18 Brumaire (1799). To this Lefeb-
vre has added the analysis of Marx and Friedrich Engels’s Communist Mani-
festo (1848) as a model for many subsequent manifestos.
The research focuses on the mediation of language and discursive forms
associated with politics. Here lies its difference from historical studies of
manifestos concerned with political doctrines and from literary studies
that have neglected the political manifesto or applied to it analytical tools
suitable for fiction. Lefebvre’s introduction lists such tools as discourse
analysis, speech act theories, theories of communication, cultural theories,
and sociological theories interested in the institution of literature. Draw-
ing on Antonio Gramsci and Louis Althusser, the dissertation attempts to
develop a theory of the manifesto based on a large corpus that has been
314 Poetics Today 30:2
Somigli, Luca
1996 “Towards a Theory of the Avant-Garde Manifesto.” PhD diss., State
University of New York at Stony Brook.
This dissertation intervenes in the theoretical and historiographic debate
on the avant-garde by foregrounding the role performed by manifestos in
Yanoshevsky • Literary Manifesto and Related Notions 315
Yanoshevsky, Galia
2003 “Les discours du nouveau roman, essais, entretiens, débats: Le cas
de Nathalie Sarraute et d’Alain Robbe-Grillet.” PhD diss., Tel Aviv
University.
The first chapter of this dissertation is a close reading of the New Novel’s
two book-length manifestos: Nathalie Sarraute’s L’ere du soupçon (1956) and
Alain Robbe-Grillet’s Pour un nouveau roman (1963). It attempts to discover
why these two essay collections are viewed by critics as the manifestos of
a literary movement, the Nouveau Roman, despite the fact they were not
explicitly declared to be such by their authors. The answer given lies in the
genesis of the material. These texts underwent numerous transformations
in their writing and publication alike—from the literary column in the
newspaper, through the literary journal, to the final versions as collected
articles (1956 and 1963, respectively, for Sarraute and Robbe-Grillet). In
the transformative process, a dialogue was established between the writ-
ings of these two founders of the Nouveau Roman as well as between them
and their critics. That dialogue is in turn reflected in the rewriting of vari-
ous segments of the texts. Also the act of collecting the texts and publishing
them in a book, at a moment when the Nouveau Roman was being insti-
tutionalized, accounts for either volume’s consideration as a manifesto by
the critics.