Professional Documents
Culture Documents
5
5
اﻟﻤﻠﺨﺺ
ﺘﻌﺭّﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺔ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺒﺄﺸﻜﺎﻟﻬﺎ ﻜﺎﻓﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ
ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺃﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﺍﻟﻤﺩﻤﺭﺓ .ﻭﻗﺩ ﺘﻨﺎﻭﻟﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻋﺎﻤﺔ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ
ﺍﺘﺨﺎﺫﻫﺎ ﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ،ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﺴـﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓـﻲ ﻤﺨﺘﻠـﻑ
ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ.
ﺇﻨﻨﺎ ﻨﺄﻤل ﺃﻥ ﺘﻌﻤل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺄﻜﻴﺩ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﻨﻤـﻭ
ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﺯﺩﻫﺎﺭﻩ .ﻭﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻋﺎﻤﻼ" ﻤﺤﺭﻀﺎ"ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻥ،ﻜل ﻓﻲ ﻤﺠﺎل
ﻋﻤﻠﻪ،ﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺃﻋﻤﻕ ﻭﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺕ ﺃﺸﻤل ،ﻭﻓﻕ ﻤﻘﻭﻟﺔ:
ﻁﺎﻗﺔ ﺃﻗل ﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﺠﻭﺩ ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
105
ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﻨﺤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
ﻤﻘﺩﻤﺔ:
ﻓﻲ ﻜﺘﺎﺒﻪ "ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻔﺯﺓ ﺍﻟﻜﻤﻭﻤﻴﺔ " ﺫﻜﺭ ﻑ .ﻭﻭﻟﻑ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺴﺎﻥ ﺩﻴﻴﻐﻭ:
)ﺇﻥ ﺍﻟﺠﺴﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺘﺴﻠﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ،ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺸﺄﻥ ﻜﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻀﺭﺏ ﺃﻭﻜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﻠﻴﺎﺭﺩ ،ﺍﻟﻤﺴﺎﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﻌل
ﺍﻟﻔﻌل ﺃﺼﻐﺭﻴﺎ" .ﻭﻻ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺠﺴﻡ ،ﺇﻨﻪ ﻴﻭﺍﺯﻥ ﺒﻴﻥ ﻁﺎﻗﺎﺘﻪ ﻜﻲ ﻴﺼﺭﻑ ﺃﻗل ﻓﻌل ﻤﻤﻜـﻥ .ﺇﻥ
ﻜل ﺃﺸﻴﺎﺀ ﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺀ ﺘﺴﻠﻙ ﺴﻠﻭﻜﹰﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﹰ،ﻓﻼ ﺘﺸﻭﺵ ﻭﻻ ﺘﺨل ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺎﻗـﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﻴـﺔ ﻭﺍﻟﻁﺎﻗـﺔ
ﺍﻟﻜﺎﻤﻨﺔ ﺇﻻ ﺒﺄﻗل ﻗﺩﺭ ﻤﻤﻜﻥ].[1
ﺍﺒﺘﺩﺃﺕ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻬﺩﺭ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ .ﻭﻜـﺎﻥ
ﺍﻟﺩﺍﻓﻊ ﺤﻴﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺃﺴﻌﺎﺭ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ،،ﻭﺍﻟﺨﺸﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﻀﻭﺏ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺘﺠﺩﺩﺓ ﻤـﻥ
ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ،ﺇﻻ ﺇﻨﻪ ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﻴﺎﺕ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﺒﺎﻟﻤﻨﺎﺥ ﻭﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ
ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻷﺤﻔﻭﺭﻱ ﻫﻲ ﺍﻟﻬﺎﺠﺱ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ.
ﻻ ﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﺍﻹﻗﻼﻉ ﻋﻥ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻲ ،ﻭﺍﻟﻤﺘﺴﻤﺔ
ﺇﻥ ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻴﺒﺩﺃ ﺃﻭ ﹰ
ﺒﺎﻟﻬﺩﺭ ﻭﺍﻹﺴﺭﺍﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ،ﻭﺍﻟﻤﺎﺀ ،ﻭﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ،ﻭﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ.
ﻭﻴﻬﺩﻑ ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ،ﻓﻲ ﻅل ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ)(Sustainable Development
ﺇﻟﻰ ﺘﻘﻠﻴل ﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻟﻜل ﻭﺤﺩﺓ ﻨﺎﺘﺞ ﻗﻭﻤﻲ ﺇﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ) ،(GDPﺃﻱ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺒﻜﺜﺎﻓـﺔ
ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ.ﺇﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻤل ﻭﺍﻟﺭﺸﻴﺩ ﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻤﻊ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻗﺼـﻰ ﻜﻔـﺎﺀﺓ
ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﻭ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﻭﻨﻘل ﻭﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺤﺘﻰ ﻤﺭﺍﺤل ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻬﺎ.
)(GHE ﺇﻥ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻴﺨﻔﺽ ﻤﻥ ﺍﻻﺤﺘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻤﻲ
ﻭﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻬﻭﺍﺀ )ﺍﻷﻤﻁﺎﺭ ﺍﻟﺤﻤﻀﻴﺔ،ﻭﺍﻟﻀﺒﺎﺏ ﺍﻟﺩﺨﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﺤﻀﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ( ﻭﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴـﺎﺕ
)ﺍﻟﺭﻤﺎﺩ – ﺍﻟﺠﻔﺎﺀ( ﻭﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﻤﺎﺌﻲ ﻓﻲ ﺍﻷﻨﻬﺎﺭ ﻭﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺎﺕ ﻭﺘﺴﻤﻡ ﺍﻟﺘﺭﺒﺔ ﻭﻤﺎ ﺸﺎﺒﻪ ﺫﻟﻙ،ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗـﺕ
ﻨﻔﺴﻪ )ﻤﺼﺩﺭ( ﺭﺨﻴﺹ ﻤﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺒﺩﻴﻠﺔ ﻜﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺭﻴﺎﺡ ﻭﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ.
106
ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺠﺎﻭﻴﺵ ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻤﺸﻕ – ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ – ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل – 2000
ﺇﻥ ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻫﻤﺎ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ .ﻫﻨﺎﻙ ﺇﺫﹰﺍ ﻋﻼﻗﺔ ﺘﻜﺎﻤﻠﻴﺔ ﻭﺘﻔﺎﻋل
ﻤﺘﺒﺎﺩل ﺒﻴﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ،ﻜﻌﻠﻡ ﻭﺘﺩﺒﻴﺭ،ﻭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ،ﻜﺄﺩﺍﺓ ﻭﻋﻨﺼﺭ ﺤﺎﺴﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔ،ﻜﻤﺠﺎل
ﺤﻴﻭﻱ ﻟﻠﻔﻌﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺒﺘﻨﻭﻋﺎﺘﻬﺎ ﻭﺒﺄﺸﻜﺎﻟﻬﺎ ﻜﺎﻓﺔ.ﻟﻘﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻜﺩ ﻓﻲ ﺯﻤﺎﻨﻨﺎ ﺍﻟﻤﻌﺎﺼﺭ ﻀـﺭﻭﺭﺓ
ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ ﺍﻟﺸﻤﻭﻟﻴﺔ.
ﻟﻘﺩ ﺒﺭﺯﺕ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻗﻤﺔ ﺍﻷﺭﺽ ﻓﻲ ﺭﻴﻭ ) ،(1992ﻭﺃﺼﺒﺢ ﻤﻥ ﺃﻫـﻡ ﺃﻫـﺩﺍﻑ
ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻲ ) (UNDPﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻜﻠﻬﺎ ﻟﻜﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻗﻭﺓ
ﻤﻭﺤﺩﺓ ﻭﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ .ﻓﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ ﺘﻌﻨﻲ ﻓﻲ ﻨﻅﺭ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻲ
ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺍﻟﺠﻬﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻫﻲ:
ﺍﺴﺘﺌﺼﺎل ﺸﺄﻓﺔ ﺍﻟﻔﻘﺭ
ﺯﻴﺎﺩﺓ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ
ﺨﻠﻕ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﻌﻤل
ﺤﻤﺎﻴﺔ ﻭﺇﻨﻌﺎﺵ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ
ﺇﻥ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﻴﺭﺘﺒﻁ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁﹰﺎ ﻭﺜﻴﻘﹰﺎ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ،ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺒﻠﻭﻍ ﻫـﺫﻩ ﺍﻷﻫـﺩﺍﻑ ﻴﻘﺘﻀـﻲ
ﺇﺤﺩﺍﺙ ﺘﻐﻴﱢﺭﺍﺕ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺞ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ .ﺇﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ
ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻴﻑ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ،ﻫﻲ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ ﻜﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻭﺜﻴﻘﺔ " ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ
ﺒﻌﺩ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﺭﻴﻭ :ﺍﻵﻓﺎﻕ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ " ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ 1997ﻡ ] .[ 3
ﻻ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺫﺍﺕ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ،ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺅﺩﻱ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺩﻭﺭﹰﺍ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﹰﺎ ﻭﻓﻌﺎ ﹰ
ﺍﻟﻤﻅﻠﻡ ﻤﻥ ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻭﺍﻟﺘﺤﻤﺽ ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺨﻲ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﺴﺘﻬﺎﻨﺔ ﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻁﻼﻕ.
107
ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﻨﺤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
ﺩﻭﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻜﻤﺼﺩﺭ ﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺒﻜﻤﻴﺎﺕ ﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻫـﻭ ﺩﻭﺭ ﻤﺤـﺩﻭﺩ.
ﻭﺴﻴﻅل ﻤﺤﺩﻭﺩﹰﺍ ﻟﻌﻘﻭﺩ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻗﺎﺩﻤﺔ ،ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ ﻤـﻥ ﺠﻬـﺔ،ﻭﻟﺘﻭﺍﻓﺭ ﻤﺼـﺎﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗـﺔ
ﺍﻷﺤﻔﻭﺭﻴﺔ ﺒﻜﻤﻴﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﺠﺩﹰﺍ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ] .[ 4
ﺇﻥ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﹰﺎ ﺒﺼﻭﺭﺘﻬﺎ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ) (primary commercial fuelsﻜﺎﻥ ﺤﻭﺍﻟﻲ
8380ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻁﻥ ﻤﻜﺎﻓﺊ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻟﻌﺎﻡ ،1996ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻓﻘﺩ ﺒﻠﻎ ﺤﻴﻨﻬـﺎ
9600ﻡ .ﻁ .ﻡ .ﻥ .ﺘﻘﺭﻴﺒﺎ" .ﻭﻗﺩ ﺸﻜﻠﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺩﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ ﺤﻭﺍﻟﻲ % 12,7ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺒﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺩﻭل
ﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﻭﺍﻓﻊ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺃﻋﻁﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺠﺩﺩﺓ )ﺍﻟﺭﻴﺤﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﺸﻤﺴـﻴﺔ ﺒﺄﻨﻭﺍﻋﻬـﺎ…(
) .(1ﺇﻻ ﺃ ﱠ
ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﻔﻭﻕ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﺃﺼﺒﺢ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺘﻬﺎ ﻭﺘﻘﻠﻴل ﻜﻠﻔﺘﻬﺎ ﻫﻤﹰﺎ ﻋﺎﻟﻤﻴـﹰﺎ )ﺍﻨﻅـﺭ
ﺍﻷﺸﻜﺎل .(2 – 1
108
ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺠﺎﻭﻴﺵ ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻤﺸﻕ – ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ – ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل – 2000
ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ .1ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ )ﻡ .ﻁ .ﻡ .ﻥ(
ﻜﺘﺎﺏ Energy for Tomorrow’s World " World Energy Council” 1993 *
* * .BP Statistical Review of World Energy 1997
ﻭﺘﺠﺩﺭ ﺍﻻﺸﺎﺭﺓ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻤﺤﻁﺔ ﺘﻭﻟﻴﺩ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﺒﺎﺴﺘﻁﺎﻋﺔ 1000ﻤﻴﻐﺎﻭﺍﺕ ﺒﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺎﺤﺔ
ﻜﻴﻠﻭ ﻤﺘﺭ ﻤﺭﺒﻊ ﻭﺍﺤﺩ ،ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻤﺤﻁﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻼﻴﺎ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ )ﺍﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﻔﻭﺘﻭ ﻓﻭﻟﻁﻴـﺔ
(PVﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺎﺤﺔ 60 – 50ﻜﻴﻠﻭ ﻤﺘﺭﹰﺍ ﻤﺭﺒﻌﹰﺎ .ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻏﺎﺒـﺔ ﻤﺴـﺎﺤﺘﻬﺎ
109
ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﻨﺤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
5000 – 3000ﻜﻴﻠﻭ ﻤﺘﺭ ﻤﺭﺒﻊ ﻹﻨﺘﺎﺝ ﻜﺘﻠﺔ ﺤﻴﻭﻴﺔ ﻹﻋﻁﺎﺀ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ،ﺃﻤﺎ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺭﻴـﺎﺡ
ﻓﺘﺘﻁﻠﺏ ﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻨﺴﺒﻴﹰﺎ ﻹﻨﺘﺎﺝ ﻁﺎﻗﺔ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ .ﻭﻫﻲ ﺘﻌﺎﻨﻲ ﻤﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻨﺘﻅﺎﻡ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻨﺘﻴﺠـﺔ ﻟﺘﻘﻠـﺏ
ﺴﺭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﻴﺎﺡ .ﻭﺘﺒﻘﻰ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻨﻭﻭﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺜل ﻤﺎ ﻴﻘﺎﺭﺏ ) (% 5ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻓـﻲ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ،
ﺃﺴﻴﺭﺓ ﻤﺤﺎﺫﻴﺭﻫﺎ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﻨﻴﺔ.ﻭﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ )ﻤﻥ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ(
ﻹﺤﻴﺎﺀ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺫﺭﻴﺔ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺘﻀﺎﻋﻑ 10ﻤﺭﺍﺕ ﺨﻼل ﺍﻷﻋﻭﺍﻡ 2100 – 1990ﻡ.
ﻼ ﻋـﻥ ﻁﺭﻴـﻕ
ﻭﺃﺨﻴﺭﹰﺍ ﺘﺸﻴﺭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﺇﺫﺍ ﺘﺤﻘﻕ ﺘﺨﻔﻴﺽ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻤﺴـﺘﻘﺒ ﹰ
ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﻜﻔﺄ ﻟﻬﺎ )ﻤﻊ ﺘﺯﺍﻴﺩ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ﺒﻤﻌﺩل 1.9
ﻀﻌﻔﹰﺎ ﺇﻟﻰ 2.5ﻀﻌﻔﹰﺎ( ﻓﺈﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺒﻤﺼﺎﺩﺭ ﺒﺩﻴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻗـﺔ ﺍﻟﻨﻅﻴﻔـﺔ
ﺒﺤﻠﻭل ﻋﺎﻡ 2100ﺩﻭﻨﻤﺎ ﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺤﻴﺎﺀ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻭﻭﻱ ] .[3ﻭﻫﺫﺍ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﺴﻭﻑ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺘﺨﻔﻴﺽ
ﺍﻨﺒﻌﺎﺜﺎﺕ ﻏﺎﺯ ﺜﺎﻨﻲ ﺃﻜﺴﻴﺩ ﺍﻟﻜﺭﺒﻭﻥ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﺒﺎﻟﺒﻴﺌﺔ.
110
ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺠﺎﻭﻴﺵ ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻤﺸﻕ – ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ – ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل – 2000
111
ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﻨﺤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
%ﺤﺎﻟﻴﹰﺎ .ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﻜﺎﺴﺏ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺒﺎﻻﺴﺘﻌﺎﻀﺔ ﻋﻥ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻜل ﻋﻠﻰ
ﺤﺩﺓ ﺒﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺘﻭﻟﻴﺩ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ )ﺍﻨﻅﺭﺍﻟﻔﻘﺭﺓ(4 -
ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻁﻠﺏ :ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻋﺩﺓ ﻋﻭﺍﻤل ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺴﻬﻡ ﺇﺴﻬﺎﻤﹰﺎ ﺠﺩﻴﹰﺎ ﻓـﻲ ﺘﺨﻔـﻴﺽ
ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﻑ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ ،ﻭﻤﻥ ﹶﺜ ﱠﻡ ﺍﻟﺤﺩ ﻤﻥ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﻭﺘﻠﻭﺙ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ،ﻭﻫﻲ:
ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺩﻭﺩ ﻭﺘﻘﻠﻴل ﺍﻟﻀﻴﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻔﺎﻗﻴﺩ ﻓﻲ ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ.
ﺇﺩﺨﺎل ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﻁﺭﺍﺌﻕ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ.
ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻋﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺫﺍﺕ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﺜﻴﻑ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﻨﺤﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﻭﺃﻨﻤﺎﻁ ﻤﻌﻴﺸـﻴﺔ
)ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻴﺔ( ﺫﺍﺕ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺃﻗل ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ
ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ،ﺒﺈﻨﻘﺎﺹ ﻭﺯﻨﻪ ﻤﺜﻼﹰ ،ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻓﻲ ﻭﻅﻴﻔﺘﻪ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺅﺩﻴﻬﺎ.
ﻼ.
ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ،ﻜﺎﻷﻭﺍﻨﻲ ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻴﺔ ﻤﺜ ﹰ
ﺘﺩﻭﻴﺭ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻟﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﻤﻭﺍﺩ ﺃﻭﻟﻴﻪ ﻟﻺﻨﺘﺎﺝ.
ﻭﻴﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻗﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻜل ) (3ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻨﺸﺄﺓ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺘﻡ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻜﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺘﻘﻨﻴﺔ – ﺒﻴﺌﻴﺔ،
ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺃﺜﺭ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ،ﻭﻤﺩﻯ ﺍﻨﻌﻜﺎﺱ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔـﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻴﺔ
ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ] .[ 5
ﻭﻴﻌ ﱡﺩ ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﻌﻤل
ﺍﻟﺠﺎﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل:
112
ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺠﺎﻭﻴﺵ ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻤﺸﻕ – ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ – ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل – 2000
113
ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﻨﺤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
* ﺘﻡ ﺇﺩﺨﺎل ﺍﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺴﺎﻻﺕ ﻭﺍﻟﻤﺠﻔﻔﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻁﺎﺒﺦ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻟﺨﻔﺽ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ.
** ﻨﺴﺏ ﺍﻟﻭﻓﺭ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﺒـﻴﻥ
ﻋﺎﻤﻲ 1990ﻭ .1996
ﻭﺘﻘﺩﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ ﺘﺤﻘﻴﻘﻪ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺴﻜﻨﻴﺔ ﺒﻤﻌﺩل ﻴﺘﺭﺍﻭﺡ ﺒﻴﻥ 30ﻭ
% 50ﻓﻲ ﺸﺘﻰ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ،ﻭﻤﺎ ﺒﻴﻥ 50ﻭ % 60ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺭ ﺍﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺎﺘﻬﺎ ﺒﻤﺭﺤﻠـﺔ
ﻼ( ﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻨﺎﻤﻴﺔ.
ﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ)ﺩﻭل ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺍﻟﺸﺭﻗﻴﺔ ﻤﺜ ﹰ
ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺎﺘﻘﺩﻡ ﻻﺒﺩ ﺃﻥ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺘﺼﻤﻴﻡ ﺍﻷﺒﻨﻴـﺔ ،ﻭﺫﻟـﻙ
ﺒﺎﺘﺒﺎﻉ ﺃﺤﺩﺙ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻡ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻲ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﻲ،ﻜﺎﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﺼﻭﻯ ﻤﻥ ﺨﻭﺍﺹ ﻤﻭﺍﺩ ﻭﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻓﻲ
114
ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺠﺎﻭﻴﺵ ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻤﺸﻕ – ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ – ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل – 2000
ﺤﻔﻅ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻨﻭﺍﻓﺫ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺠﺔ ﻭﺍﻟﻨﻭﺍﻓﺫ ﺍﻟﺫﻜﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﻜﻔﻴﻠﺔ ﺒﺘﺨﻔﻴﺽ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ
ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ.
115
ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﻨﺤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
116
ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺠﺎﻭﻴﺵ ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻤﺸﻕ – ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ – ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل – 2000
ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ .4ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻘﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻨﻭﻋﻲ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﺩﻻﺕ
ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ* ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻟﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ
ﺍﻹﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﺘﺭﺸﻴﺩ ﻤﻌﺩل ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻘﻴﺎﺴﻲ
ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻨﻭﻋﻲ ﺍﻟﻨﻭﻋﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﺔ
% ﻜﻎ ﻡ ﻥ/ﻁﻥ ﻜﻎ ﻡ ﻥ/ﻁﻥ ﻜﻎ ﻡ ﻥ/ﻁﻥ
40 380 950 570 ﺍﻟﺤﺩﻴﺩ ﻭﺍﻟﺼﻠﺏ
34 67 ) 200ﺭﻁﺏ( ) 133ﺠﺎﻑ( ﺍﻹﺴﻤﻨﺕ
28 468 1654 1186 ﺴﻤﺎﺩ ﺍﻷﻤﻭﻨﻴﺎ
40 403 1000 597 ﺍﻟﻭﺭﻕ
35 220 620 400 ﺍﻟﺯﺠﺎﺝ
38 57 152 95 ﺍﻟﺴﻜﺭ
24 545 2270 1725 ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ
52 99 192 93 ﺨﻀﺭﺍﻭﺍﺕ ﻭﻓﻭﺍﻜﻪ ﻤﻌﻠﺒﺔ
46 457 1000 543 ﺍﻟﻜﺎﻭﺘﺸﻭﻙ
117
ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﻨﺤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
* ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻘﻴﺎﺴﻲ ﺍﻟﻨﻭﻋﻲ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ ﻫﻭ ﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻟﻭﺤﺩﺓ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻭﻫﻭ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋـﻥ ﻜﻔـﺎﺀﺓ
ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ.
ﻭﻫﻨﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻌﺩﺩ ﺒﺈﻴﺠﺎﺯ ﺃﻫﻡ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﺍﻷﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺒﻊ ﺃﻭ ﻴﺠﺏ ﺍﺘﺒﺎﻋﻬﺎ ﻟﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ
ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ:
ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺘﻘﺎﻨﺎﺕ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻨﻘل )ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ – ﺍﻟﻘﻁﺎﺭﺍﺕ – ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ(،
ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻬﺠﻴﻨﺔ،
ﺍﻟﺘﺤﻭل ﺒﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻨﻘل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻗﺩﺭ ﺍﻹﻤﻜﺎﻥ،
ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﺯﺝ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺒﺩﺍﺌل ﻟﻪ،
ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻨﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﻓﻕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻨﻘل.
ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭل ﻤﻥ ﺭﻜﻭﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻘل ﺒﺎﻟﺤﺎﻓﻼﺕ ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻴﺨﻔﺽ ﺍﻟﻜﺜﺎﻓـﺔ
ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ﻴﺼل ﺇﻟﻰ ،% 200ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟﻁﺭﻗﻲ ﻫﻲ ﺃﻜﺜـﺭ
ﺒﺄﺭﺒﻊ ﻤﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘل ﺒﺎﻟﺴﻜﻙ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ.
118
ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺠﺎﻭﻴﺵ ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻤﺸﻕ – ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ – ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل – 2000
ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﻓﻀﻼﺕ ﺍﻟﻜﺘﻠﺔ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ،ﻭﻫﻲ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺃﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺘﺩﻓﺌﺔ ﻭﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ .ﻭﻤﻨﻬـﺎ ﺃﻴﻀـﹰﺎ
ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺭﻴﺎﺡ ﻜﻤﺼﺩﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻟﻠﺭﻱ،ﻭﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﻜﻤﺼﺩﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭ ﻟﻠﺘﺠﻔﻴﻑ.
119
ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﻨﺤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﻁﺔ ﺤﺭﻕ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻓﻲ ﻤﻨﻁﻘـﺔ Burg Kirchenﻓـﻲ ﺒﺎﻓﺎﺭﻴـﺎ ﺒﺄﻟﻤﺎﻨﻴـﺎ
ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻡ ﺘﺯﻭﻴﺩﻫﺎ ﺒﺄﺤﺩﺙ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻁﻭﺭﺓ ﻟﻠﺘﺤﻜﻡ ﺒﺤﺭﻕ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻭﻤﻌـﺩﺍﺕ
ﺘﻭﻟﻴـــــﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗـــــﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴـــــﺔ ﻭﺍﺴـــــﺘﺨﻼﺹ ﺍﻟﺤـــــﺭﺍﺭﺓ )ﺍﻟﺒﺨـــــﺎﺭ
].[8
120
ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺠﺎﻭﻴﺵ ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻤﺸﻕ – ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ – ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل – 2000
ﻭﺘﻌ ﱡﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺤﻁﺔ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ ﻗﻴﺎﺴﻴﹰﺎ ﻟﻤﺴﺎﺌل ﺍﺴﺘﺭﺠﺎﻉ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ،
ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﺤﺭﻕ ﻤﺎ ﻤﻘﺩﺍﺭﻩ 220.000ﻁﻥ ﻤﺘﺭﻱ ﺴﻨﻭﻴﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴـﺎﺕ ﺍﻟﺼـﻠﺒﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠـﺔ ﻋـﻥ
740.000ﻤﻭﺍﻁﻥ ﻤﻘﻴﻡ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ )ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﺸﻜل.(4
ﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺤﻁﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻭﺩ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻷﺒﻨﻴﺔ
ﻭﻓﻀ ﹰ
ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ،ﻓﺈﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﺃﺜﺭﻫـﺎ ﺍﻟﺒﻴﺌـﻲ ﻗـﺩ ﺘﻤـﺕ
ﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ .ﺘﻘﺩﺭ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻟﻜل ﻜﻴﻠﻭ ﻏﺭﺍﻡ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺒـ 10ﻤﻴﻐﺎ ﺠﻭل ﺃﻱ
ﺭﺒﻊ ﻤﻌﺎﺩﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﺘﻘﺭﻴﺒﹰﺎ .ﻭﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻤﺒﺩﺌﻴﺔ،ﻤﻊ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻤﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﻁﻥ ﺍﻟﺴـﻭﺭﻱ ﻓـﻲ
ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺒﺔ 0.5ﻜﻴﻠﻭ ﻏﺭﺍﻡ /ﻴﻭﻤﻴﺎﹰ ،ﻭﺃﻥ ﻋﺩﺩ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻴﺸﻜﻠﻭﻥ % 60ﻤـﻥ ﺴـﻜﺎﻥ
ﺍﻟﻘﻁــﺭ )ﺍﻨﻅــﺭ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠــﺔ ﺍﻷﻭﻟــﻰ ﻟﺘﻐﻴــﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨــﺎﺥ ﻓــﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴــﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴــﺔ ﺍﻟﺴــﻭﺭﻴﺔ
] ،([ 7ﻓﺈﻥ ﻤﺤﻁﺔ ﻟﺤﺭﻕ ﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ ﻤﺤﻁـﺔ Burg Kirchenﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴـﺔ ﻜﻔﻴﻠـﺔ
ﺒﺘﺯﻭﻴﺩﻨﺎ ﺒﻁﺎﻗﺔ ﺤﺭﺍﺭﻴﺔ ﻭﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺘﻌﺎﺩل % 12ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻹﺠﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻓﻲ ﺴـﻭﺭﻴﺔ
ﻟﻌﺎﻡ 1996ﻡ.
ﻭﻟﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺒﺎﻟﺸﻲﺀ ﻴﺫﻜﺭ ،ﻓﺒﺎﻟﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﻁﺔ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻴﺔ ﻟﺘﻭﻟﻴﺩ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻓﻲ ﻗﻁﻴﻨﻪ ﻭﻤﺼﻔﺎﺓ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل
ﺒﺤﻤﺹ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻤﺩﻨﻴﺔ،ﻜﺎﻟﻤﺴﺎﻜﻥ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ،ﺤﻴـﺙ ﻜـﺎﻥ ﺍﻟﻤـﺎﺯﻭﺕ
ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻟﺘﺩﻓﺌﺘﻬﺎ،ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﺎﺌﻀﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺤﻁﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﻔﺎﺓ ﺘﻁﻠﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻭ ،ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ
ﺘﺒﺭﺩ ﺒﻤﺎﺀ ﺒﺤﻴﺭﺓ ﻗﻁﻴﻨﺔ) ..ﻤﻼﺤﻅﺔ :ﻟﻘﺩ ﺘﻡ ﺍﺴﺘﺩﺭﺍ ﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻻﺤﻘﹰﺎ(.
121
ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﻨﺤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
122
ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺠﺎﻭﻴﺵ ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻤﺸﻕ – ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ – ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل – 2000
ﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ .ﻭﺘﺸﻤل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﻨﺠﻊ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـﺎﺕ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭﻴـﺔ
ﻟﺘﺨﻔﻴﻑ ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺤﺭﻕ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﺍﻷﺤﻔﻭﺭﻱ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺠﺩﺩﺓ.
ﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﺘﻌﻤﺩ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺇﻟﻰ ﻭﻀﻊ ﺴﻴﻨﺎﺭﻴﻭﻫﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﻁـﻭﺭ
ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﺘﻭﻟﻴﺩ ﻭﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺨﻼل ﻓﺘﺭﺍﺕ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻷﻤـﺩ )30 – 20
ﺴﻨﺔ( ،ﻭﺘﺤﺕ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ .ﺘﻡ
ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ –ﺒﻴﺌﺔ) ( Energy -Environment modelsﻨﺠﺎﺡ ﻤﻨﺫ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻓـﻲ
ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ .ﻜﻤﺎ ﺍﻋﺘﺒﺭﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺒﻤﻨﺯﻟﺔ ﻤﺎﺩﺓ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﺤﻭل ﺘﺨﻔـﻴﺽ
ﺍﻻﻨﺒﻌﺎﺜﺎﺕ .ﻭﻗﺩ ﻁﻭﺭﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﻭﺒﺭﻤﺠﻴﺎﺕ ﺘﻘﻨﻴﺔ -ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻁﺎﻗﻭﻴﺔ-ﺒﻴﺌﻴﺔ
،ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻔﻌﺎل -ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺘﻜﻠﻔﺔ )- (Cost – Efficientﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻁﺎﻗـﺔ
ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺩ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ .ﻭﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺘﻡ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺯﻭﻴﺩ ﺍﻷﻤﺜل ﺒﺎﻟﻁﺎﻗـﺔ ﻭﺘﺨﻔـﻴﺽ
ﺍﻻﻨﺒﻌﺎﺜﺎﺕ ،ﻤﻤﺎ ﻴﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﺩﻋﻡ ﻤﺘﺨﺫﻱ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ] .[ 9
ﻭﻨﻭﺭﺩ ﻫﻨﺎ ﺒﺈﻴﺠﺎﺯﺍﻟﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻨﻤﻭﺫﺝ:
EFOM-ENV – (Energy Flow Optimization – Model Environmental
)Module
ﻭﺤﺯﻤﺔ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ:
PERSEUS (Program Package for Emission Reduction in Energy Use and
)Supply
ـﻨﺎﻋﻲ IIP
ـﺎﺝ ﺍﻟﺼـــ
ـﺩ ﺍﻹﻨﺘـــ
ـل ﻤﻌﻬـــ
ـﻥ ﻗﺒـــ
ـﻌﻪ ﻤـــ
ـﻡ ﻭﻀـــ
ـﺫﻱ ﺘـــ
ﻭﺍﻟـــ
) (Institute for Industrial Productionﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ Karlsruheﺒﺄﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩﻴﺔ.
ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ :EFOM – ENV
ﺘﻭﺼﻑ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺒﺠﺭﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ :ﺒﺩﺀﹰﺍ ﻤﻥ ﺘﻤﺜﻴل ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ
ﻭﻤﺭﻭﺭﹰﺍ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺤﺘﻰ ﻁﺭﻓﻴﺎﺕ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺒﻴﻥ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺸـﻜل
).(5
123
ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﻨﺤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
ﻴﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ) (7ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺩﺭﺍﺴﺘﻬﺎ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻨﻤـﺎﺫﺝ ،ﻤﻤـﺎ ﻴﻭﺴـﻊ ﺁﻓـﺎﻕ
ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ،ﻭﻏﺎﻟﺒﹰﺎ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ
ﻨﻔﺴﻬﺎ )ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺃﻭ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺘﻭﺯﻴﻌﻬﺎ(.
124
ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺠﺎﻭﻴﺵ 2000 – ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻤﺸﻕ – ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ – ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل
125
ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﻨﺤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
-7ﺍﻟﺨﻼﺼﺔ
ﻴﺤﻘﻕ ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ،ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻟﻬﺫﻩ
ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ،ﺃﻫﺩﺍﻓﹰﺎ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻨﺫﻜﺭ ﻤﻨﻬﺎ:
ﺍﻟﻭﻓﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺤﻴﺙ ﺘﻨﺨﻔﺽ ﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﻴﺔ.
ﺘﺨﻔﻴﻑ ﻭﺘﺎﺌﺭ ﺍﻨﺒﻌﺎﺙ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻴﺌﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻠﻭﺜﺎﺕ ﺍﻟﻀﺎﺭﺓ ﻭﻤﻥ ﹶﺜ ﱠﻡ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺒﻴﺌـﺔ
ﻨﻅﻴﻔﺔ.
ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻓﺭﺹ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻲ .UNDP
ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﺍﻟﺘﺄﻜﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﺴﺘﺼﺩﺍﺭ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻭﺘﻬﻴﺌﺔ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻭﻋﻴﺔ،ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠـﻕ ﺒﺘﺭﺸـﻴﺩ
ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ،
ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺼﻴﺎﻨﺔ ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ ﻤﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﺤﺎﻟﻴﺎﹰ،
ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺇﺩﺨﺎل ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﺘﻁﻭﺭﺓ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ،
ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺠﺩﺩﺓ ﻜﺒﺩﻴل ﻭﺭﺩﻴﻑ.
ﻭﺃﺨﻴﺭﹰﺍ ﻓﺈﻥ ﺤﺯﻡ ﺒﺭﻤﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﺍﻨﺒﻌﺎﺜﺎﺕ ،ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ-ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻭﻴﺔ ،ﻫﻲ ﺒﻤﻨﺯﻟﺔ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻤﻔﻴـﺩﺓ ﺠـﺩﹰﺍ
ﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ .ﻭﻫﻲ ﺘﻌ ﱡﺩ ﺴﻨﺩﹰﺍ ﻋﻠﻤﻴﹰﺎ ﻟﻤﺘﺨﺫﻱ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﺎﺕ ﻟﺘﻁﻭﻴﺭ
ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ.
: S O Sﺇﻥ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﺩﻴﻨﺎﻤﻴﻙ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺀ ،ﻭﻫﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺘﻔﺎﻗﻡ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺩﺭﺍﻤﺎﺘﻴﻜﻴـﺔ
ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌﻴﺔ )ﻭﺘﺎﺌﺭ ﺍﻨﺒﻌﺎﺜﺎﺕ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻴﺌﺔ ﻫﻨﺎ(:
"ﺇﻥ ﺭﻓﺔ ﺠﻨﺎﺡ ﺍﻟﻔﺭﺍﺸﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻴﻘﻅﺕ ﺍﻹﻋﺼﺎﺭ ﺃﻭ ﺤﻭﻟﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻤﻐﺎﻴﺭ ﺘﻤﺎﻤﹰﺎ "
ﻋﻥ ﻜﺘﺎﺏ :ﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺀ -ﻤﻥ ﻴﻠﻌﺏ ﺍﻟﻨﺭﺩ ؟ ﺇﻴﺎﻥ ﺴﺘﻴﻭﺍﺭﺕ ][10
126
ﺍﺒﺭﺍﻫﻴﻡ ﺠﺎﻭﻴﺵ 2000 – ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻤﺸﻕ – ﺍﻟﻤﺠﻠﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ – ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻷﻭل
اﻟﻤﺮاﺟﻊ
.1994 ﻭﻭﻟﻑ –ﺩﺍﺭ ﻁﻼﺱ ﻟﻠﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ – ﻁﺒﻌﺔ ﺃﻭﻟﻰ.ﺃ. ﻤﻊ ﺍﻟﻘﻔﺯﺓ ﺍﻟﻜﻤﻭﻤﻴﺔ – ﻑ-1
.1999 ﻫﺸﺎﻡ ﺴﻤﻌﺎﻥ ﺨﺒﻴﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ –ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻨﻔﻁ. ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﺩ-2
UNDP ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺒﻌﺩ ﻤﺅﺘﻤﺭ ﻗﻤﺔ ﺭﻴﻭ – ﺍﻵﻓﺎﻕ ﻭﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ )ﻤﻭﺠﺯ( – ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻹﻨﻤﺎﺌﻲ-3
.1997 -
85 ﺍﻟﻌﺩﺩ24 ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺞ, ﻫﺸﺎﻡ ﺍﻟﺨﻁﻴﺏ, ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺘﺠﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ-4
.1998 ﻟﻌﺎﻡ
5-Design and Planning of Environmental Assessment System For
Industrial Projects with Applications to Chemical Fertilizers Plants ,
Essayed. I. E & Other , Proceedings Of First Conference on The Role
Of Engineering Towards Better Environmental , Alexandria , Egypt ,
Dec. 1996
ﻤﺠﻠـﺔ ﺍﻟـﻨﻔﻁ، ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﻻﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﻜﻭﺍ – ﺃﻨﻬﺎﺭ ﺤﺠﺎﺯﻱ-6
.1998 ﻟﻌﺎﻡ85 ﺍﻟﻌﺩﺩ24 ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﺞ
.1998 – ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺴﻭﺭﻴﺔ – ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ-7
127
ﺘﺭﺸﻴﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ – ﻨﺤﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺃﻓﻀل ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺁﻤﻨﺔ
-10ﻤﻥ ﻴﻠﻌﺏ ﺍﻟﻨﺭﺩ ؟ ﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺸﻭﺍﺀ – ﺇ .ﺴﺘﻴﻭﺍﺭﺕ ،ﺩﺍﺭ ﻁﻼﺱ ﻟﻠﺘﺭﺠﻤﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ – ﻁﺒﻌﺔ ﺃﻭﻟـﻰ
.1994
.
ﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻠﺔ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺩﻤﺸﻕ.1998/6/6 :
128