@ Mianumesure
CHALMIN ARNOUX CHOU? SS
Mélrologie & Contes réglementaires
AGENCE DE GRENOBLE
Les Jardins d'Entreprise de I'Alliance
80 rue des alliés
38100 GRENOBLE.
Tel. : 04.76.22.50.17
Fax : 04.76,33.09.11
E-mail: ct.grenoble@manumesure.fr
Dossier : 17 - 104947 / 05
Fle
CERTIFICAT D'ETALONNAGE
CALIBRATION CERTIFICATE
N° 85PG1228
DELIVRE GE HYDRO FRANCE SA.
ISSUED FOR 82 AVENUE LEON BLUM
BP 75
38041 GRENOBLE CEDEX 9
INSTRUMENT ETALONNE
(CALIBRATED INSTRUMENT
Désignation : MICRO-OHMMETRE
Designation
Constructeur: MEGGER
Manufacturer
Type DLRO 600 N° de série: 101163157
Type Serial number
N° diidentification : 1019718
Ce certificat comprend: 3 pages Date d'émission : 26 ullot 2017
This cereale nclades pages Date ofissue
LE VERIFICATEUR
AUDITOR
Lois CLAPPIER
Ce document est conforme au fascicule de documentation X 07-012 sins qu’aux exgences de la fame EN ISOICE! 17025,
La reproduction de ce ceriieat rest autorisée que Sous Ia forme un facsimile photegraphiqua integral
‘The report comple weh X 7-012 a wa ¢ wh EW ISOICEI 17025 request
This eames can ony be copied complete faesmie form@ M CERTIFICAT D'ETALONNAGE N° 85PG1228 Page 2/3
JANUMESURE
‘CALIBRATION CERTIFICATE
Date de I’étalonnag 26 juillet 2017
Caltraton date
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7
Environmental condions
Température (23#5)°C Humidite relative (50 £25) %
Temperature Reiative Humicty
Objet :
‘Subject
La verification consiste a effectuer un étalonnage de apparel suivi dun jugement de conformité a des crtéres
biens definis (caractéristiques constructeur, classe, etc...)
Verification sto calibrate the measuring device followed by a judgment compliance property erteria manufacturer characterises, class.
et.)
Expression des incertitudes de mesure :
Measurement uncertainties
La délivrance dun CERTIFICAT D'ETALONNAGE MANUMESURE garantit la tragabiité des résultats
d'étalonnage aux étalons nationaux ou reconnus comme tels.
Les incertitudes élargies mentionnées sont celles correspondent & deux incertitudes-types. Les incertitudes-types
cont été calculées on tenant compte des différentes composantes dincertitudes, étalons de référence, moyens
d'étalonnage, conditions d’environnement, contribution de instrument étalonné, répétabilits
The delivery of MANUMESURE CALIBRATION CERTIFICATE quarantoes the traceabilty of the results of catbration to the national
standords or recognized ike such
Widened uncertainties mentaned are thase carrespandng to two unceraintysypas. The uncertainty-ypes were caleued by taking into
‘account the various components of uncerainies, reference of inttument, means of calsration, environmental condor, conthbuton ofthe