Professional Documents
Culture Documents
https://www.aprendechinohoy.com/blog/recursos-gratuitos-para-estudiar-chino/el-chino-de-
hoy-ii-2/el-chino-de-hoy-ii/
Lección1 (第一课)
Todos el libros que componen la serie al igual que los Cds que los
acompañan los podéis encontrar en nuestra librería online, aquí.
1) Escribir las letras fonéticas de las siguientes palabras.
一. 给下列词语注音。
运动 yun4dong4—yùndòng 足球 zu2qiu2—zúqiú 游泳 you2yong3—
yóuyǒng
网球 wang3qiu2—wǎngqiú 以后 yi3hou4—yǐhòu
Lección 2 (第二课)
1) Escribir las letras fonéticas de los siguientes grupos de caracteres y
formar con cada uno de ellos una palabra.
一. 给下列各组汉字注音,并组词。
1. 考 kao3—kǎo —考试 烤 kao3—kǎo —烤鸭
2. 提 ti2—tí —提问 题 ti2—tí —问题
3. 点 dian3—diǎn —点菜 店 dian4—diàn —商店
4. 顶 ding3—dǐng —山顶 订 ding4—dìng —预定
2) Rellenar los siguientes blancos con“过”o“了”según convenga.
二. 用“过”或者“了”填空。
1. 过 2. 了 3. 过 4. 过 5. 了 6. 过 7. 过 8. 过,了
3) Completar los siguientes diálogos.
三. 完成下列会话。
1. B:来过。
2. A:你迟到过几次?
3. A:你去过哪些国家?
4. B:工作过。
B:工作过三年。
5. B:我们提前预定过。
4) Traducir al chino las siguientes oraciones.
四. 把下列句子翻译成汉语。
1. 听说这是北京最有名的烤鸭店。
2. 服务员,请给我一瓶啤酒。
3. 对不起,今天人太多了,已经没有座位了。
4. 你们想要什么?
5. 今天我请客。
5)Rectificar las faltas de las siguientes oraciones.
五. 改正下列错句。
1. 我爸爸来过中国,妈妈没来过。
2. 他去过那个商店买东西。(Consideramos que esta oración es correcta y
que no es necesario cambiarla.)
3. 已经三个月了,他还没给我打过电话。
4. 上海我一次也没去过。
5. 我很喜欢买书,我常常去书店。
6) Leer el siguiente diálogo y luego, según éste, juzgar la corrección de las
afirmaciones de abajo.
六. 阅读对话后判断正误。
1. X 2. V 3. X 4. X 5. V 6. X
Lección 3 (第三课)
1) Formar palabras.
一. 组词。
1. 广—广告—广播 2. 历—历史—简历
3. 经—已经—经理 4. 试—考试—口试
2) Rellenar cada blanco de las siguientes oraciones con un suplemento
resultativo adecuado.
二. 给下列句子填上适当的结果补语。
1. 到 2. 懂 3. 好 4. 好 5. 见 6. 见 7. 到 8. 懂
同意 tong2yi4—tóngyì 通知 tong1zhi1—tōngzhī
Lección 5 (第五课)
1) Escribir las letras fonéticas de las siguientes palabras.
一. 给下列词语注音。
饭店 fan4dian4—fàndiàn 房间 fang2jian1—fángjiān 步行 bu4xing2—bùxíng
左右 zuo3you4—zuǒyòu 安排 an1pai2—ānpái
Lección 8 (第八课)
1) Escribir las letras fonéticas de las siguientes palabras.
一. 给下列词语注音。
出差 chu1chai1—chūchāi 休息 xiu1xi—xiūxi 注意 zhu4yi4—zhùyì
办法 ban4fa3—bànfǎ 快餐 kuai4can1—kuàicān
Lección 9 (第九课)
1) Escribir las letras fonéticas de l(o)as siguientes (caracteres) palabras.
一. 给下列词语注音。
曾经 ceng2jing1—céngjīng 到处 dao4chu4—dàochù 印象 yin4xiang4—
yìnxiàng
认识 ren4shi—rènshi
Lección 10 (第十课)
1) Enlazar con rayas las siguientes palabras para que formen sintagmas.
一. 请把下列词语连成词组。
唱京剧 锻炼身体 甩手臂 做健美操 打太极拳
2) Rellenar cada blanco de abajo con un verbo apropiado de los que hay
entre el paréntesis y agregándole, además, la partícula aspectual “着”。
二. 选择适当的动词加上动态助词“着”填空。
1. 等着 2. 放着 3. 带着 4. 拿着
5. 走着 6. 上着课 7. 住着 8. 听着
3) Rellenar adecuadamente los blancos de las siguientes oraciones con las
palabras y fórmulas que van entre el paréntesis.
三. 选择括号中的词语填空。
1. 一边……一边 2. 过,了 3. 着,过 4. 有的……有的 5. 先……再
Lección 11 (第十一课)
1) Escribir las letras fonéticas de las siguientes palabras.
一. 给下列词语注音。
天气 tian1qi4—tiānqì 风景 feng1jing3—fēngjǐng 快乐 kuai4le4—kuàilè
Lección 12 (第十二课)
1) Formar palabras.
一. 组词。
吃—吃饭—吃东西 特—特点—特别 菜—中国菜—菜单
Lección 13 (第十三课)
1) Escribir las letras fonéticas de los siguientes grupos de caracteres y
formar con cada uno de ellos una palabra.
一. 给下列各组汉字注音并组词。
答 da2—dá —回答 拾 shi2—shí —收拾
Lección 14 (第十四课)
1) Escribir las letras fonéticas de los siguientes grupos de caracteres y
formar con cada uno de ellos una palabra.
一. 给下列各组汉字注音并组词。
放 fang4—fàng —放学 房 fang2—fáng —房子
Lección 15 (第十五课)
1) Escribir las letras fonéticas de los siguientes grupos de caracteres y
formar con cada uno de ellos una palabra.
一. 给下列各组汉字注音并组词。
快 kuai4—kuài—快点儿 决 jue2—jué—决定
牌 pai2—pái—牌子 啤 pi2—pí—啤酒
检 jian3—jiǎn—体检 险 xian3—xiǎn—风险
景 jing3—jǐng—景色 惊 jing1—jīng—惊喜
船 chuan2—chuán—划船 般 ban1—bān—一般
拳 quan2—quán—拳头 拿 na2—ná—拿走
2) Juzgar la corrección de las siguientes oraciones señalando con (V) las
correctas y con (X) las incorrectas.
二. 判断下列句子的正误。
1. A:V B:X 2. A:V B:X 3. A:X B:V
4. A:V B:X 5. A:X B:V
3) Formar oraciones con las siguientes palabras y sintagmas según el orden
de palabras del chino.
三. 按照汉语的顺序将下列词语组成句子。
1. 他们班的学生比我们班更多。
2. 下午我一般去操场锻炼一个多小时。
3. 我就要这一个别的都不想要。
4. 还有没有比这手表更漂亮的?
5. 这件礼物一定能给你太太一个惊喜。
4) Traducir al chino las siguientes oraciones.
四. 把下列句子翻译成汉语。
1. 你想要什么样的手表?
2. 请给我包装好。
3. 还有没有比这条裤子更长的?
4. 这些手机是中国产的。
5. 这个牌子的手表一般都很贵。
5)Leer el siguiente texto y luego, según éste, elegir de las tres soluciones
que se dan en cada caso una correcta.
五. 阅读短文后选择正确答案。
1. B 2. C 3. B 4. C 5. C
Lección 16 (第十六课)
1) Escribir las letras fonéticas de los siguientes grupos de caracteres y
formar con cada uno de ellos una palabra.
一. 给下列各组汉字注音并组词。
键 jian4—jiàn—键盘 建 jian4—jiàn—建筑
请 qing3—qǐng—请问 情 qing2—qíng—爱情
想 xiang3—xiǎng—想法 相 xiang1—xiāng—相比
咖 ka1—kā—咖啡 架 jia4—jià—吵架
说 shuo1—shuō—说话 况 kuang4—kuàng—情况
各 ge4—gè—各个 名 ming2—míng—名字
2)Elegir palabras de entre el paréntesis para rellenar adecuadamente los
blancos de las siguientes oraciones.
二. 选择括号中的词语填空。
1. 建筑 2. 情况 3. 堵车 4. 出差 5. 热闹,宽 6. 相比
Lección 17 (第十七课)
1) Escribir las letras fonéticas de las siguientes palabras.
一. 给下列词语注音。
爱好 ai4hao4—àihào 全国 quan2guo2—quánguó 球迷 qiu2mi2—qiúmí
Lección 18 (第十八课)
1)Escribir las letras fonéticas de los siguientes caracteres de múltiple
pronunciación y formar con cada uno de ellos una palabra.
一. 给下列多音字注音并组词。
都 dou1—dōu—都要 du1—dū—首都
乐 le4—lè—快乐 yue4—yuè—音乐
行 xing2—xíng—不行 hang2—háng—银行
还 huan2—huán—还书 hai2—hái—还要
觉 jiao4—jiào—睡觉 jue2—jué—觉得
差 cha1—chā—差别 chai1—chāi—出差
好 hao3—hǎo—好人 hao4—hào—爱好
得 dei3—děi—得去 de—de— 忙得
的 de—de—我的 di1—dī—打的
Lección 19 (第十九课)
1) Escribir las letras fonéticas de las siguientes palabras.
一. 给下列词语注音。
跳水 tiao4shui3—tiàoshuǐ 高低 gao1di1—gāodī 难看 nan2kan4—nánkàn
老手 lao3shou3—lǎoshǒu 动作 dong4zuo4—dòngzuò
2) Elegir sintagmas de entre el paréntesis para rellenar adecuadamente los
blancos de las siguientes oraciones.
二 选择适当的词语填空。
1. 长得多 2. 冷一点儿 3. 好多了 4. 广泛一些
5. 宽得多 6. 贵好几百块 7. 大两岁 8. 差远了
3) Utilizar la palabra que va al final de cada oración entre paréntesis para
convertirla en una oración comparativa con“比”.
三. 用括号中的词把下列句子改写成比字句。
1. 我每天晚上睡觉比他早一个小时。
2. 玛利亚今天比玛丽多穿了一件毛衣。
3. 我比他少学一年汉语。
4. 我比他晚半个小时才到。
5. 这个汉字比那些汉字难写。
6. 这种酒比那种酒好喝。
4)Traducir al chino las siguientes oraciones.
四. 把下列句子翻译成汉语。
1. 他滑冰没有我滑得好,但是游泳比我游得好一点儿。
2. 他汉语说得比我好。
3. 张明是一个网球老手,我比他差多了。
4. 今天他比我晚来了半个小时。
5. 这台电脑运行得比那台电脑好多了。
5)Ordenar las siguientes oraciones según el contenido.
五. 根据内容给下列句子排序。
(1)(2)(9)(10)(3)(4)(7)(5)(6)(8)
Lección 20 (第二十课)
1) Escribir las letras fonéticas de los siguientes grupos de caracteres y
formar con cada uno de ellos una palabra.
一. 给下列各组汉字注音并组词。
1. 忘 wang4—wàng—忘记 望 wang4—wàng—看望
2. 户 hu4—hù—窗户 护 hu4—hù—保护
3. 骑 qi2—qí—骑自行车 奇 qi2—qí—奇怪
4. 花 hua1—huā—花瓶 化 hua4—huà—化学
5. 绸 chou2—chóu—丝绸 调 tiao2—tiáo—调节
6. 被 bei4—bèi—被子 破 po4—pò—打破
2) Elegir palabras de entre el paréntesis para rellenar adecuadamente los
blancos de las siguientes oraciones.
二. 选择括号中的词语填空。
1. 偷 2. 安排 3. 拿 4. 抓 5. 翻
6. 打 7. 放 8. 发现 9. 堵 10. 刮
3) Rectificar las faltas de las siguientes oraciones.
三. 改正下列错句。
1. 我新买的车被朋友开走了。
2. 真对不起,你的被子被我打破了。
3. 那些书都被他卖了。
4. 玛利亚喜欢上海。
5. 我的自行车没被他骑走。
6. 我的手机被他丢了。
4) Traducir al chino las siguientes oraciones.
四. 把下列句子翻译成汉语。
1. 昨天我一度假回来就发现家里被人偷了。
2. 警察希望尽快抓住小偷。
3. 奇怪的是家里被翻得乱七八糟,但是什么都没被偷。
4. 我出门的时候忘了关窗户了。
5. 他们正在调查这家公司的情况。
5)Juzgar, según el texto de la lección, la exactitud de lo que se dice en las
siguientes oraciones.
五. 根据课文内容判断正误。
1. V 2. V 3. X 4. X 5. X
Lección 21 (第二十一课)
1) Escribir las letras fonéticas de las siguientes palabras.
一. 给下列词语注音。
报名 bao4ming2—bàomíng 表演 biao3yan3—biǎoyǎn 服装 fu2zhuang1—
fúzhuāng
只要 zhi3yao4—zhǐyào 如果 ru2guo3—rúguǒ
Lección 22 (第二十二课)
1) Escribir las letras fonéticas de los siguientes caracteres y formar con
cada uno de ellos una palabra.
一. 给下列汉字注音并组词。
1. 快 kuai4—kuài—快乐 筷 kuai4—kuài—筷子
2. 李 li3—lǐ—行李 季 ji4—jì—季节
3. 常 chang2—cháng—常常 尝 chang2—cháng—品尝
4. 数 shu3—shǔ—数数 教 jiao4—jiào—教学
Lección 23 (第二十三课)
1) Escribir las letras fonéticas de los siguientes caracteres y formar con
cada uno de ellos una palabra.
一. 把下列汉字注音并组词。
1. 杯 bei1—bēi—杯子 坏 huai4—huài—破坏
2. 孩 hai2—hái—男孩子 该 gai1—gāi—应该
3. 步 bu4—bù—步行 肯 ken3—kěn—肯定
4. 谱 pu3—pǔ—乐谱 普 pu3—pǔ—普遍
Lección 24 (第二十四课)
1) Escribir las letras fonéticas de los siguientes grupos de caracteres y
formar con cada uno de ellos una palabra.
一. 把下列各组汉字注音并组词。
1. 湖 hu2—hú—湖水 糊 hu2—hú—糊涂
2. 样 yang4—yàng—一样 洋 yang2—yáng—出洋相
3. 著 zhu4—zhù—著名 煮 zhu3—zhǔ—煮元宵
4. 除 chu2—chú—除了 涂 tu2—tú—糊涂
5. 客 ke4—kè—客人 容 rong2—róng—容易
6. 热 re4—rè—热情 熟 shu2—shú—煮熟
Lección 25 (第二十五课)
1) Formar palabras.
一. 组词
旅游 旅行 建筑 建设 首都 首要
游泳 旅游 休息 退休 放学 放假
2)Rellenar adecuadamente los blancos de las siguientes oraciones con las
palabras que se hallan entre el paréntesis.
二. 选择括号中的词语填空。
1. 费劲 2. 帮 3. 秋天,游览
4. 导游 5. 退休,旅游 6. 建议
3) Rellenar los siguientes blancos con“只要……就”o“只有……才”.
三. 用“只要……就”或“只有……才”填空。
1. 只要,就 2. 只有,才 3. 只要,就 4. 只有,才
5. 只要,就 7. 只要,就 8. 只有,才
9. 只要,就能(Creemos que es un error del libro. Hay que
poner“能”detrás de “就”.)
10. 只要,就
4) Traducir al chino las siguientes oraciones.
四. 把下列句子翻译成汉语。
1. 这张 CD 很好听,你可以帮我买一张吗?
2. 我想把我在西安照的照片寄到西班牙。
3. 我妈妈已经退休了,她很想到东南亚国家旅游。
4. 在北京,秋天是旅游的最好季节。
5. 我提议去那家商店看看,那里有很多冬季的衣服,都很漂亮。
5)Leer el siguiente texto y luego, según éste, juzgar la corrección de las
afirmaciones de abajo.
五. 阅读短文后判断正误。
1. V 2. V 3. V 4. X 5. V