c
 c




 


c 



u





 
 
 

  








 




 

 


 

   

 
 
 


 



  







 



 

 
 














 


!"


  !
 
  
#

 !
  !
 !

!"
 

!
   !  !
!


$  

 


  
   

 

    

 
  

 


 $       
     
 


 

"

 
   




 
 !





  
   
 
 

  
 


%
   

   
 


 
 




 
 
 

 
 
  

  
   
    
 
 
   &
     

  


  
 

%&
  
  

   
  
 
 


    
 '
  
 
  
 







(


 



u"
 

"
  
"


  

) 




  


 

 

 

"
 
*

+
"
      !     
 


   
   
!
     

    
 
 
 

 

  !
 




 


2.VACEITES USADOS V
V
m

  
 
 
   
 
     





   

 


   
     


  
 


  
 

 


   
    

  
  

  

 
 



  
   
    
      
   


 
   
 
  
    



 

  

 


 


  

 
    
 m     

  
   
   


 
           
 

  
  

 

   


   

  

 

 


 
  
 

 
  

  


V
V


 
 


 


    
   



 

 
!
 
m

 
 
   
    




  


   
  "

 

  
  



#
  


 
 

 

   $%
 &$ 

    
  
   
 

 


 

  


V
V
m
 

      
 





  
  

       
  
  
 


  

 

 
 
    



    
 


 
 



 
 
   
  
  







 !

  

V
V



  

 
  
  
 
  


 "


"
   
 

  

 



  

 
 
   


 

 
'





 
(
&V
V
c  Îà' å càà V
V
càà  Î c  
å c  Î càà V
V
(
&)
 "
  


  
  V
V










     

 
 

 





  
 "
 
 *


!


 
 

"
 
  
 '  
"

  

 

 

 

  

 

!


 !

"





 
V
V

 

 



 "
  
 "  
  
 
 
 
 
 
 





 

 
 
  
V
V
+ 
 

 
 

  
 
 
     

 
   






V
V

 


 

 "
  
 
 
   
 


  
 
 





  


 
     
  
   
 
 


 "

  

 ,%-V

 (
 . 



 

      
 

 


   


 
V
V

V
(
.)

 "
 


 



V
V
2.1V FACTORES DE DETERIORO V
V
'
 

 
  

 

 


   
 



 
  
 



 

  

 

 
  



  



 
  V
V



!
 


 

 " 
#

 

  
  

 
   
  

  

m 


 

  

 


 

 


  


   
  ,&%-V
V
2.1.1 Temperatura de operaciónV
V

 

  

     
 

 


 
  



 




  



 
    
  
 "  
     /
  


  

 
 
    

  

 
  
 
 
  


 
     

 
   
 




  

  

   


 
  


 
   

 
   

         0
 

  
 



 

 
     




 

 "


 


 
 
 

 
 

 

1

 

 
 
     



 
  

  





  

  
V
V

"
 
  !
    

   

 
   


 
    
  
   


 

  
 

 
 
  !
 
 

 "

V
  


   
      


* 
      
   

 
    
 

  


  
   %$2+
  
   "





 





  
  

 
  3  








 

  
 




 

  ,%-V
V
2.1.2 AguaV
V
'


   
 
  
  

   
 
  


 
  






  


  




  
   
  ' 


   

  
 

 
    


 
 
  
   

 


    




 

  ,%-V
V
2.1.3 CombustiblesV
V
1    
  

 
 






 

 
  




 
 
 
 
 
  



  
,%-V
V
2.1.4 Sólidos y polvoV
V
1     
  
 

 

  


       


  
    

  V
4 
 


  
   

  
     


5  
  
 


  

   
   


  

  !

   
 
  
 
  


 
,%-V
V
2.2V PROBLEMÁTICA AMBIENTAL V
V
„ 
  
    
 


 
#



 
  
  
 
 

  
  
 
     
 
  
   
 


 
  
 

    

 

  
 "
   
  

 






     

 



 

  
 
   

  

 

    
   
  !


  

 

  
  






V
V
'   
  


  
 * 

#
  
 

   

  
  
    !
   
   

  

  

 

 
 







  
  
   !


 
 


 


  

 
  
  
6
      
 









 



 
    !
 

 
 
 
  


   
 

 

 
 


     
   "
  

  

 
 
  

 



 

 



   


     






 

 
 
 

 
   '

    

   


 

    
   
 
 
 
   


 
 
  
 




 
 




 
     

 
  




 
 
   
   
 '

 

 

      
 






  


  
,7-V
V
2.3V CARACTERISTICAS QUÍMICAS V
V
m     

 
 

 


 
 

 
 
 

 



  
 
 


  
 
  
   !

  

   





 


 

 

 

  





  

 
  

   
 

  
 
 
   
 
  




 


 
  

  

   
 
 
     
   
 
 
  
      





   

  

 

 
 

  

 
 
 
 


   
 

   

   


 " 
  
 
    



 
   
  


  
 V
V
1 
 
 

 

    


 
5


! 


 

 




  




 


 "

  



,8-V
V
 
„

.



 
 
  

V
V
V
V
Tabla 2. Composición de un aceite usado según su procedenciaV
V
V +
 
 
  

V
+


V  
 
 V      


V
V 3 

 
V 3 m
V V

+
V &9V &&V 7&V
+V :9V .$V ;7<V
6 V ..V .:$V .&99V
=V :%&$V ;;.$V ;9;;V
+ „
V ;7$$$V ;7$$$V 7&$$V
6+>?
V .$9V .$9V :%9.V

V
(  5@

3
 6
 
6
3


3 AB

  '

#
 

 




C'5D  
B
' &::%&&%V
V

   
   

  
   


    
  

  

  

 
 
   
  
   
   
 
   



 
 
!
  
 

 !


  


   
 

   





 

  
    



 

'













 







  V
V
1 

 


 
 
   

 "   
  
 
 

  
  
 





  





  

  


 






 




 

,87-V
V
2.4V CARACTERIZACIÓN V
V


 



 




 

   



5V
V

 
 




 




  
*




 







 

 

  


     


    
 
 

 

V
V



 

   



  

 



 


   
    



    
   
 
     
     

  
  

V

 

 !
 

  

  

 
  



      

 



 '
 
   
 

!
  " 
   
   

 
   
 V
V



 !

   

 

 

 
   
 


  

 
  
     
  

 


    
       

             

 

   

 !
  
 



!

  
 
    

V
V


 



  


 

 
 

 !
 
  







 





1„3

 





  





 
„

;


 

   
 

 

 

      
   


  








V



  !



 

 
 
 


  
  



 
 


 



  
   
,%-V
V
6

 
 
 

      

 
 



  

 
 
 


 


 
   
  

!


  
 





 



  
  1
 

 

 

  



  
 

 
  

   



       
V
V





  




   
  
 
     

  
    




   

 
  


  


   
        
   
   
 
   
 ' 
   



   
  


  
   

   

 

 

 

 


" 


 

  
 

  
   



 
 

 

  
  




   
 
 " 




 


V
V
       

 


    


 

     

 
   



 

 

 

    
 

 
  



 
 
 


   

 
 

  
5
  

 

  
  
 
 


  
 
   
  

! 
 V
V
Tabla 3. Propiedades medidas en un proceso de caracterización de aceites usados y las
normas que rigen su empleoV




8$&$$2+V E
1„3m<<V
 6  

V E
1„3m:.V
6    V E
1„3m<<V
+  

V E
1„3m:%V
+   !


 



V E
1„3m<98V
m 

V E
1„3m.<9V
 !


V E
+&;87F<;V
„>EV E
1„3.<:7D6.97V
G  


V E
+&;;;F9:V
G   
V E
1„3m&.&<V
1     
V E
1„3m&9:70:9V
H+
+

V E
1„3m&<:V

V
(  5 )  
  
 
 

 


  

 
   
 
 


 



   !
 

 
0 
 @
   )
 ! m  5 @  4
)
„

 
/ 

  
&::8
V
3. RECUPERACIÓN Y RECICLADO DE ACEITES USADOS
' 
    

   



 
 
 

 


 


 



 
  V


 
 


  
   
   
 



  
 

 

5
  


    
  


 

 


 
 
 




 
 

 



 
 

  V


 &   
  

    



  <$$ !
;$     
 
   

 
 


 


 
   
 



  
  &%$% 




  
  ,&9-V
V

  
 



 
  
 
  


 

 

 
 
   
   
   


 

  
   

  
  




  
 
 

  
      

 


  
   


 
 
   
   

 

 


  
 
 




 

 


 


,%-V
V
3.1V DESTILACIÓN V
V
ù


 


3m4 " 



 ! 



 

   

 

    

   


   

 





   


 
 


 

   
 


 
  '  
   

    


 

E4I  
  




'   





  
 




  !

  
! 
   " 


'     
 3m4


    
6








 



 
  



    


,<-V
V
V
V
3.2V COMBUSTIÓNV
6

 
 
       

 




  



  

 





 

 



!
 
'  






  





 
 



  




 

 

 


' 
   

 

  J  


   




 
 
  

  



  

 
   



  
 


    


 
 

     
 
  

 
 

  
 
' 




 

 
  

  

0

 
  
      

  
     
   
    
  !


  



 
 
 
  
 


 

'

 

  
    



    
   
  










 

  

 

 

  

 
 

V
' 
  
 
       
 

  
  
 


 
 

 
 







 


 
  


   
   

 
    

     

 


 
  
  





 




 
 


 

   

 
 




5
 
 
  

 
 

  


 

 





    
 

 

  
  

  
 
    
 '






 


 





    

 




 


V
V


 
 


       

   

 



 
 
  
  

 




 

  
  







 
  

 






 !
 




 


 



 
 




 
 
 

 

m
    

 



 




 
  







 
 
 
 V
V
3.3V REGENERACIÓN V
V

    
  
 
 




  
  
 
 

       

 




   
   

  
!
  +

 
 

 
 



    



  
 


 

 
 
   
 
 





  
 
 


 

  



 
V
V
/
    


  



5V
V
6 

  5





  


 
   



 
  


 
5 

 
 

  
 
 


 
 

 


  +



 
  
 


 

V
)   
5 




 
 

 









 
ù
 

  

 
   

   

    
   
 
 
      




   
  
 
  
  

 


 
 


 


V
V


5m     
 
      
 



 




m    
 
   "
 






,;<-V
V
3.3.1 Proceso convencional Ácido-Arcilla V
V

 

   
  



 

 
 

 
 
  
  
 


 

  
 


 
m

 


 



 



 * 
    <%H
"

   
  


 '  
 
    

  
   '      

  


  
 

 





 

 

 !'


    

      
   ;
 8     
   
  !
  

  

'

  

 
  










 

 


0 

  
  


 
 V
V
' 
       
 9$H 
V
V
3.3.2 Proceso MeinkenV

 

  
   


  
   



 

 
 

 "
    




 
    6
   
  




 

 


  
J
 
      
 

      

 

     


   
    
 
   
 

 

  
  

 
K
   ? '     


  
 
   
J
 


 
  


    
 

    
    
 *  
  


 
 
  

   

  
 
 

 &$%H

 




'

  
 



 
 


 


 

 
  
 

 

  
0  
!
 
   

 



V
V
'     



 9$H 







&.H 

 
    

  

   !
  
  '
 

  


  
 

 
  

V
3.3.3 Proceso selecto propano ácido-arcillaV
'
 
 
   
 0

  
 ' 
 

     




   
 
 
 *
  

 

V
'        
  
 
 


 9:%H  
   7H   

    
   


 

%H,%- V
V
3.3.4 Proceso selecto propano-hidroterminadoV
V
'
 
       


  

 


 

 

   


 
0




 
  


 



  

  





  

 



 

  



 


 
  
 

 
 

  


 
 


   

 

   
  





   



 V
V




 





  

    
 




 


  



 

  
 
 
 


  
 

 
 

 



 

  K
  ?  
 0
J 

<;.H 







    
 
  7H   

   &%H   

 
    %H   
 


V
V
3.3.5 Proceso K.T.I. V
V
ù


 
 


 


 



5V
V
6 

  



5 
  






 


   



 



     
  
 

 
     


 

 
 " 
 
 

 
 


 !



 

 '

* 
 
 
  

 

 

 !
  
      
 

   
  
  
 


 
   


 

   







 

  /
#
 
 
    
  


   
   

    


    



 
  
 
  
   
    
   
 "

 
 J   

!
 
 

 
 





  





' 
   

 
   !
 




 
 
   !



   





 
 





  V
V
I 
5

 !
        

 
   


 

 



 





,%-V
V
3.3.6 Proceso BerkV
V
ù
 
 
    

   


 

 


  







 
  
 

  
 
   .0
 0
   
0&0
   
 
  
     ;5& ù
 

   
   

  


:%H 

   !

 9%H6

   
  
" 

   
  
 



 
    V
V
(
  

!
  

   
 


 



 


   
 
 
V
V
3.3.7 Proceso PROPV
V
' 
  


  
 

  


 


 "   
! 



 







 
 

 
  V
' 
  

 

   
 
    
"

   &H 


 


 

 

 
  

     
 

 

 
 

 
    
 
   
 

  !  

  
   


 

 

 







   
V
V
' 
   

!
  



  !
     
     !
  0
  
 

     

 
!    V
V
' 
  

 

 

   




   



  


 
 
     
   V
V
(
  
 

 
  
    !
 

   
 
   








 
   
      
  
V
V
'


 
  

  

 



 
    
   

     



 



  
   

     








 
  


 
   
   




 

 

 

 
  ,%-V
V
3.3.8 Extracción por solventeV
V
'

 

  



 

  
 
  
 
 




 ù
 
  
!
  
   0

      *   

   "' 


  !
 
  

 
    


 










 
 


 
   
   ' 
   
     

 


 !



 
  
   
  

 







  !

  
 
 
 
  
 
 
   

   
 

   




 
  
V
V
ù
 

 

!         &$0&8H  
   

  

   


 

 
 
  
 
   !

   
  
   
  
  


 


 
  
   
#   
 

 


  

  

    
 
 
   " 
 
 
  
   5
   ' 


     




  


  " 
    
  
   

 
 
     



 
 

 
   
 
V
V
' 
   


 

  
     

   

 
  

 

 


 
  
   ; 

 

  !
  /
  !
  
  



   
  


5.0
 3'L&0
 



.9%
 &%
 







 !

 

 !



 
.8




 



 
 


.0
  0 "
 

 


     :%H  
    

 
   
 
 1   
  

 



 

% 

&$$2+

 

  "
 
  


 


 
  


 
  
 
* 


 

 
 
 
  





  
 
  

 
 !
V
V
3.4V DESTRUCCIÓN TÉRMICA V
V
'


 
 

 
 
 
  
    
 
 
   

 




 



 


 "
  
  




 
 




 

 
 

  
  
   



 
6+>
  
     


 

%$
   

 
 
M,-($%+./.%01( 
$  
!

 

 
 

  



 


  



  


- "
 

 >



%
"
 

$



 
 ? 
  
 3;29$
 







 "
 @ 
 @  # 

 +  "
 $!
  $ $$ ;

 + "
 1 


0"
 $


<"



%





u
  

 




 

 
 


 
° +2345 67(M344u
   829$
° +234: 1 3444u
 
° 425 $3444
 
u 
3;29$ 
 
 


 


    "


%< 


 

   #


 

 
 

 3349$ 
"
 !


,6 =