‫‪PARC‬‬

‫د ن‬
‫اوارى‬

‫ ر چ  و ام‬ ‫را‬

‫ ‬ ‫ زر  ‬ ‫ٹ‪ ،‬‬ ‫ ا‬ ‫اپ ‬
‫‪ ،‬ا م آ د‬ ‫ ‬ ‫ن زر  ‬
 ‫ٹ‬ ‫ ا‬ ‫اپ ‬
‫ڈا  ا ز ‬
‫ڈا‬

‫  ر چ  و ام‬ ‫را‬

‫ آ‬ ‫ ‬ ‫ ا رج‪/‬‬ ‫ا‬ ‫ڈا      ‬
‫‪    ،‬ہ  ‪  ،‬ر‬ ‫ آ‬ ‫ ‬ ‫ڈا   ز ‬
‫ آ‬ ‫اد ا‬ ‫ڈا  ‬
‫ر چ ‬ ‫ذ  ا‬
‫ر چ ‬ ‫ہ ‬

‫ ر چ  و ام‬ ‫را‬

‫ ‬ ‫ زر  ‬ ‫ٹ‪ ،‬‬ ‫ ا‬ ‫اپ ‬
‫‪ ،‬ا م آ د‬ ‫ ‬ ‫ن زر  ‬
 ‫ ‬ ‫ان‬ ‫  ر‬

‫‪1‬‬ ‫زوں ز‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫   ا ب اور  ح ‬ ‫‪2‬‬

‫‪2‬‬ ‫  ى‬ ‫و  ‬ ‫‪3‬‬

‫‪3‬‬ ‫    ر ں    ف  ز  ‬ ‫‪4‬‬

‫‪3‬‬ ‫  ‬ ‫ى   ‬ ‫‪5‬‬

‫‪5‬‬ ‫    رى  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ى   ‬ ‫‪6‬‬

‫‪6‬‬ ‫ى   ‬ ‫‪7‬‬

‫‪6‬‬ ‫ل‬ ‫دوں   ا‬ ‫‪8‬‬

‫‪7‬‬ ‫ں     ‬ ‫    ى ‬ ‫‪9‬‬

‫‪8‬‬ ‫آ‬ ‫‪10‬‬

‫‪9‬‬ ‫ اور   ‬ ‫    دل  ‬ ‫ ‬ ‫‪11‬‬

‫‪10‬‬ ‫ ‬ ‫ول    اہ را‬ ‫‪11‬‬

‫‪13‬‬ ‫د ن     ر ں  ے اور ان   ا اد‬ ‫‪12‬‬

‫‪15‬‬ ‫د ن    ر ں اور ان    ج‬ ‫‪13‬‬

‫‪16‬‬ ‫‪  /‬دا‬ ‫   ‬ ‫‪14‬‬

 ‫د ن    اوارى  ‬
‫   ‬ ‫ ‬ ‫ وا‬ ‫ن د     ول  آ  ‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ ز دہ  ر    ‬ ‫ ‬ ‫ن    م      رد  ا س   د ن   ‬
‫  ول    اوا  ر‬ ‫ و    ‬ ‫   ذر     ۔ ا‬ ‫    د  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ورت   رى  ‬ ‫ن   ‬ ‫ا   م ر   ۔ ول ‬
‫ ‬ ‫  ا   و   ر ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫      ۔  ول    اوا  ر‬ ‫   ‬ ‫  ا     ا     رى  او   اوا  ردو ے ‬ ‫ ا‬
‫        ۔‬ ‫ورى   ۔     ذ  اس ‬

‫زوں ز‬
‫          ا  ر  ز ں    ں    ا   رہ  ۔‬ ‫  م ا م   ز ں   ‬ ‫د ن   ‬

‫   ا ب اور  ح ‬
‫        ۔ ‬ ‫ اداروں   ‬ ‫   د ن   ‬ ‫       ر ر‬ ‫ اور  ‬ ‫۔ ‬ ‫ل ‬ ‫   ا‬ ‫‪   ،‬ا   اور  ‬ ‫  ر  ہ ا م    ر‬ ‫ ‬
‫۔‬ ‫ل ‬ ‫ف  ا    درج   ذ   ح    ا‬

‫ا  م   ا  (‬ ‫    ا  ر) ‬

‫د ن    ا م‬
‫را ب   ‬ ‫ ‬ ‫    و   ‬
‫ ‪،‬‬ ‫  ‪ ١١٢١     ، ٥١٥‬ا و‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫  ‪ ، ٢٠٠٠‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‬
‫‪10-12‬‬ ‫‪6-7‬‬ ‫‪4.5-5‬‬
‫ اور ب ‬ ‫  ‪ ،‬ن ‬ ‫     ‪  ، ٣٨٦‬ب ‬

‫ارى  ‪   ، ٦‬ا  ‪  ، ٢٨٢‬ب ارى  ‪   ، ٩‬ا    ‪، ١٣٣‬‬

‫‪12-15‬‬ ‫‪8-10‬‬ ‫‪6-7‬‬
‫ڈ  ا م‬ ‫   ا     ‪ ٤٣٤‬اور ‬

‫‪1‬‬
 ‫ح    ا   ى‬
‫ ‬ ‫    و   ‬ ‫‪1‬‬

‫  ۔‬ ‫ا  م  ‬ ‫  ا م      ا  ‬ ‫ا  ماور ‬ ‫      آد      ‬ ‫  ا م    ى   ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪2‬‬

‫۔‬ ‫ا م   ‬ ‫ا  م   ڈ ھ ‬ ‫  ا م      ا ‬ ‫ا  ماور ‬ ‫ا  م  ا  ‬ ‫       ‬ ‫  ا م    ى   ‬

‫ ‬ ‫را ب ‬ ‫‪3‬‬

‫  ۔‬ ‫ا  م  ‬ ‫  ا م      دو  ‬ ‫ا  ماور  ‬ ‫ا م    ڈ ھ ‬ ‫      ا  ‬ ‫  ا م    ى   ‬

‫  ى‬ ‫و  ‬
‫  ورى   ۔  ى  ‪         20‬‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ا   اوا  ر‬ ‫    زوں  و    ‬ ‫    اور ‬ ‫  و    ‬ ‫ى   ‬
‫  ۔   ى ‬ ‫  اہ    وا  ‬ ‫  اوا  ر  ‬ ‫ ‬ ‫    ر ں  اور  ے  ڑوں      ز دہ  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔  ا   اور ‬ ‫     ‬ ‫ ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ درج  ذ   ول   ‬ ‫ اور ‬ ‫  زوں و  ‬

‫ اور ‬ ‫ و  ‬ ‫ى   ‬

‫ ب‬ ‫و  ‬ ‫  ى ‬ ‫و  ‬ ‫م ‬ ‫  ر‬
‫ ‪،‬‬ ‫ ‪ ١١٢١     ، ٥١٥‬ا و‬ ‫‪ ،‬‬ ‫ ‪   ، ٢٠٠٠‬‬ ‫‪1‬‬
‫    ‪ 27‬‬ ‫‪ 7‬‬ ‫‪  7‬ن   ‪  27‬ن‬
‫  اور  ب ‬ ‫‪  ،‬ب ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ارى  ‪    ، ٦‬ا  ‪  ، ٢٨٢‬ب  ارى  ‪   ، ٩‬ا    ‪،١٣٣‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪  20‬ن   ‪ 7‬‬ ‫‪  7     20‬ن‬
‫ڈ ا م‬ ‫   ا    ‪  ٣٨٦     ، ٤٣٤‬اور ‬

‫   ‪  5‬ا‬ ‫‪ 15‬‬ ‫‪  15‬ن   ‪ 5‬‬ ‫ن ‬ ‫‪3‬‬

‫‪2‬‬
 ‫    ر ں    ف  ز  ‬
‫  ورى  ‬ ‫  ۔ ان  ر ں    ارك           ز    ‬ ‫ؤ و ہ  ز دہ        ‬ ‫ ‪  ،‬ں    را  ‬ ‫      ر ں  " ‬ ‫ول   ‬
‫ ‬ ‫  ر     ‬ ‫د    رى       ر ے ‬ ‫    ز         ں           ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫۔ ‬ ‫   ‪          ٢‬ز‬ ‫۔ ‬
‫ل      ۔‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ى   ‬ ‫۔   ‬ ‫ ‬ ‫   ‪       ٢‬‬ ‫ز  ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ب ‪  2.5  2‬ا  مز        ( ‪24‬‬ ‫   و ں     دوا         ل   ) ‬ ‫   ‬ ‫  ى ‬ ‫ں    و    ذر‬ ‫ ‬
‫   د ۔‬ ‫        ا رى   ر    اور   ‬ ‫  د  ‬ ‫      ‪ 48    36‬‬ ‫ ‬ ‫۔      ز         ‪ 24‬‬

‫   ز  ‬

‫  ‬ ‫ى   ‬
‫  ر   ذ   ‪:‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫د ن    ى  ‬
‫‪١‬۔  و   ‬
‫ ‬ ‫‪٢‬۔ ‬
‫‪٣‬۔ را ب   ‬

‫و   ‬ ‫‪1‬‬

‫    دس  ‬ ‫  د  ۔ ‬ ‫  اور  ‬ ‫   ‪  ٣‬دن           د ۔  ے      دو ا   ‬ ‫  اور     ى ‬ ‫ ز     ا   دو   د    ‬
‫    ا     ڈ ھ  ا     ا ‬ ‫  د   و  ‬ ‫  د ۔ ‬ ‫    ‬ ‫    ا رى   رے ‬ ‫    د ۔ اب ‬ ‫  ں   ‬ ‫   ‬ ‫دس  ‬
‫        ا  ‬ ‫      د  اور   ى ‬ ‫  م    و   د ۔ ا   م    ل  د   اور    دو رہ       د ۔ ا        ‬ ‫۔     ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫    ى  ‪  30    25‬دن     ر    ے  ۔  ا   ى  ور     ا   ؤ)‪  250‬ام(  ر    ‬ ‫      ا  ‪  3‬ا     ز دہ     ر‬ ‫ د  ‬
‫        ى  و ں   ‬ ‫    ‪  20    15‬دن    ڈا ۔ ا   ز دہ   ر  ‬ ‫ ‬ ‫    ب    ى ‬ ‫ )‪  500‬ا  م(   ‬ ‫ ‬ ‫ا‬
‫      ى )‪40‬دن     ( د ب ر ۔‬ ‫     ‬ ‫ ‬

‫‪3‬‬
 ‫ ‬ ‫‪2‬‬

‫    دو ا    اور ‬ ‫     ‬ ‫    ز       دے    و  ‬ ‫    ۔ اس ‬ ‫ں   را     ں  ز   ا    اور     ا ‬ ‫  ان ‬ ‫ ‬
‫۔  ان  ر ں   ‬ ‫     ‬ ‫  ر ں   ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  د    ۔  ز     رى      ‬ ‫ں       ‬ ‫    ى ‬ ‫  د  ‬
‫    ى  ‪  40   35‬دن     ر   ‬ ‫      د ۔ اس ‬ ‫    د          د   اور  ورت    ‬ ‫      ى ‬ ‫  دے   ‬ ‫    ‬
‫  ۔‬ ‫   اور  اس  ى    ا ڑ   آ ن ‬

‫را ب   ‬ ‫‪3‬‬

‫   اور ‬ ‫   دو  ا      دى  ‬ ‫  ‬ ‫    ا  ر    ‬ ‫   ز      اور        ر  اور    ا        ۔ اس     ‬ ‫اس ‬

‫گ  دى     ۔ را   ى     اس    ّ    د  د    ۔‬
‫اس   آ  ‬

‫  ھ ‬ ‫  ڈ ہ  زى   ن اور ‬ ‫  ۔  ‬ ‫    ى ‪ 40  35‬دن     ر   ‬ ‫  ورت      د     ۔ اس ‬ ‫     ‬ ‫    ‬

‫ را   ۔ ‬

‫‪4‬‬
 ‫ں     ‬ ‫ى    ى ‬
‫و  وا   ى‬ ‫‪1‬‬

‫      ‬ ‫ ‬ ‫       ‬ ‫  اور  در ن    دو   و ں    ز    ‬ ‫    ر  ں      ز     و   ‬ ‫      ا  ‬ ‫ى   ‬

‫ ‬ ‫          و     اب  ز       و ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ل    ورت  ‬ ‫  ۔  اس  ح  ى    ر  ز  وں    ا‬ ‫   ‬ ‫  ى  ں ‬
‫          ى ‬ ‫ ‬ ‫  ر    ول ‬ ‫    ى  ں ‬ ‫    ز     رى     روا ج  ۔  اس ‬ ‫    ۔ آج     وى   و   ‬
‫ر ‬ ‫   ‬ ‫ں    ول      ۔  ا   ز     آ ى  رى       ے     ‬ ‫  ۔  اور  ى    ر  ز وں    ى ‬ ‫   ‬ ‫   ‬
‫ل   ز     د  ‬
‫  اس      زہ    ڈا  ‬ ‫  د  ‬ ‫  اور  ز         ز     ر  دن   ب ‬ ‫لدى  ‬
‫ ڈ ا  ‬ ‫    ذر‬ ‫ر(   ‬ ‫ہ  ز  )‬
‫  ۔  ا     و     ز     آ ى  رى       ے ‬ ‫  ا‬ ‫    ى  ں  ى   ‬ ‫  د  ‬ ‫ل   ا رى   ہ     ‬
‫  اور  دو رہ    ڈ ا  ‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫    رہ     رہ  دن      و    ‬ ‫گ آ     رش   دہ   ى    ر  ز وں    ے  ى ‬
‫    ز    ڈا       اور  ى  ں  ا  ‬
‫        ورى   ۔ ‬ ‫  ے    ‪ ٢٤‬‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ى  ں ‬

‫  ى ‬ ‫‪2‬‬

‫    ى ‬ ‫    رہ     رہ   دن      و    ‬ ‫  ہ   ى     ا   ى   ں  اگ  آ     رش   دہ   ى     ر  ز وں     ے   ى  ‬ ‫ ‬

‫  ے    ‪          24‬ورى   ۔‬ ‫  ۔ ‬ ‫   ‬ ‫ں ‬

‫    رى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ى   ‬

‫   ز    اور ا   ر ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   ا  ا  د  ‬ ‫    رى    ‬ ‫    رى     م  وع      ۔ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ى   ‬
‫     ‬ ‫    و ‬ ‫          رت   ل   ‬ ‫ ‬ ‫     ا   ہ    ے      و ‬ ‫ ‬ ‫    ى ‬ ‫  ۔‬ ‫ ‬
‫   ‬ ‫ے  ‬
‫ د  ‬ ‫ اور ‬ ‫ دن     ے       ‬ ‫  اور              رت      ا  ز  ‬ ‫   ‪ ١٥   ٥‬دن       ا   ‬
‫     ‬ ‫   اور وا    د ب   و ں  و ‬ ‫  ں ز  ‬ ‫    ۔     ك وہ ‬ ‫ ‬ ‫ى   ‬ ‫ اور   ا  ز  ‬ ‫ا   ح  ا  ر‬
‫ اس ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   دد ۔   اور  ر وا  ز ں   را    )     وا (   ‬ ‫ا  د      وا            د     و      ى ‬
‫   ۔‬ ‫ت او  آ ‬ ‫ ‬

‫‪5‬‬
 ‫ى   ‬
‫۔‬ ‫ ‬ ‫ى     ‪ 40  30‬دن    در ن ‬ ‫‪1‬‬

‫۔‬ ‫ے  ‬
‫ اور ا ڑ   و   د  ‬ ‫ےد      ز   م   ‬
‫ى ا ڑ    ا  دو  روز     د  ‬ ‫‪2‬‬

‫۔‬ ‫ ‬ ‫ ڈ ھ ا   ے     ‬ ‫ى   ‬ ‫‪3‬‬

‫   د ۔ ‬ ‫ےو  ‬
‫ہ  د  ‬ ‫ى ا ڑ  و     ے    ى   ‬ ‫‪4‬‬

‫  اد    ‬ ‫  ورى   ۔  دوں   ‬ ‫  اد  ‬ ‫  اوا ر      دوں     ا  ‬ ‫ا‬ ‫‪5‬‬

‫     ا   را ں    اد ‬ ‫    دے ‬ ‫۔ اس ‬ ‫ ‪       ٩‬ا  ر‬ ‫ ‬ ‫  را ں   در‬

‫‪  ٨٠‬ا  ر   ۔ ‬

‫   ‬ ‫ى   ‬ ‫ى ا ڑ‬

‫ل‬ ‫دوں   ا‬

‫   ز    ا   ح   ‬ ‫ د  ‬ ‫و  ڈا  اور ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫رس     ا  راور آد   ش اورا‬ ‫       ز     رى  ‬ ‫ز     رى  ‬
‫   ‪ ٤٥‬دن    ڈا  ۔ ‬ ‫ د ۔ آد   ش  ى   ‬ ‫   ‪  35 30‬دن  اور‪  55 50‬دن     ا   ا  ر  ‬ ‫و   ى   ‬ ‫ ۔    ‬
‫‪:‬‬ ‫ ‬ ‫۔  دوں    رش   دہ   ا  ر  د     ول   ‬ ‫    را ً     ‬ ‫     اور ‬ ‫   ‬ ‫ د        ‬ ‫د   ‬

‫    ا  ر   ا  م  ا‬ ‫  ا  ‬ ‫ول ‬
‫ ا م‬ ‫ ا م‬
‫ش‬ ‫رس‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫رس‬ ‫و‬
‫‪25‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪55‬‬

‫و‬ ‫ا  م‬ ‫‪ 23‬‬ ‫ا   رى   ر‬

‫و‬ ‫ا  م‬ ‫رس  ‪ 9 +‬‬ ‫ا  م‬ ‫‪ 23‬‬ ‫ا   رى  ڈى اے ‬
‫‪   25‬ا  م ش‬ ‫ا   رى   ش)‪(SOP‬‬

‫‪6‬‬
 ‫ں   ‬ ‫    ى ‬

‫ ‬ ‫‪ 20    15‬‬ ‫  ۔  ى  ں ‬ ‫    اور  در   ارت   ان    ا ا       ون ‬ ‫  ز دہ   ا    ‬ ‫    ى  ں ‬ ‫د ن   ‬
‫ان ‬ ‫    س   ‪  ،‬ڈ   اور  اس   ‬ ‫      وز       ۔د ن   ‬ ‫ن  ‪ ٥٠‬‬ ‫  ت    ان    و    ‬ ‫ ‬ ‫اوا  ر     د    ‬
‫ل    آ   د ن ‬ ‫ں    ا‬ ‫  ى ‬ ‫    رو  ‪  ،‬ا‪    ،‬اور   د    ا ‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫اور  ڑے  ں  وا   ى  ں  م  ر     ‬
‫  ۔‬ ‫    اوا  ر   اور  ا   اب ‬ ‫   ‬ ‫  دے  ور  رہ  ‬

‫   ‬ ‫ل  ورى   ۔  ا  ‬ ‫  ا‬ ‫  وا   ز وں   ‬ ‫ ‬ ‫ں    ا اد      ز     ا   رى '        ا م  اور  ى  ں ‬ ‫ى ‬
‫   ‬ ‫ر  ہ  ز   ے      ب ‬ ‫   ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ن  دہ  ‬ ‫        ا   وا   ى  ں ‬ ‫ں    ك  ر  ‬ ‫  ‪  30‬دن   ى ‬
‫  ول       ‬ ‫ل   ا‬ ‫   ا  زا ؤ ز وں   ا‬ ‫  دن     ا ر  ا ر‬ ‫گ آ    ‬
‫‪5    3‬دن     ا رڈا ۔  ا     و     ى  ں  ا  ‬
‫  ۔‬ ‫ى  ھ ‬ ‫ د ۔اس  ح ز    ا  ‬ ‫   ‬ ‫     ‬ ‫   ا        ‬ ‫۔ز  ڈا‬

‫ڈ‬ ‫چ ‬

‫  س‬ ‫ ‬

‫‪7‬‬
 ‫ڈ ن‬ ‫ا‬

‫آ‬

‫   و ں ‬ ‫    ر   ر  ا  ر‬ ‫ ‬ ‫    ں    ا    اس ‬ ‫  ورى        ‬ ‫    ا  ر  ‬ ‫     ا م اور ا   اوا  ر  ‬

‫          ع   رو     ۔‬ ‫ں    را ں     ا ر   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ں   ‬ ‫اور ‬

‫    اور  دوں      ا   اد ‬ ‫۔  ز دہ       رت     دے  ا      ا  ‬ ‫ ‬ ‫    و       ا   ا     ڈ ھ  ا  ‬ ‫ى   ‬
‫            ا  ‬ ‫  ۔ ‬ ‫  ۔ اس  ح    دوں    اد     ‬ ‫    و      ‬ ‫  ۔ا             دے ‬ ‫   ‬
‫ اور اس ‬ ‫    ا    دو  ا     ا ر‬ ‫     ‪  30   25‬دن    ‬ ‫  د ۔ ى   ‬ ‫      ا   ‪2‬ا     ز دہ    ‬ ‫ د ۔ ‬ ‫ر  ‬
‫ےد ۔  د ‬
‫     د  ‬ ‫ د     را ً   ‬ ‫و   د ڈا    اس   ‬ ‫   ‪ 35   30‬دن      ‬ ‫ ۔ ‬ ‫   ر‬ ‫     و  ‬ ‫   ‬
‫   ‬ ‫ د  و  ‬ ‫  ۔  ى  ں اور  ے  ر  وا  دا  دا  رز وں   ‬ ‫    ا      ‬ ‫    را ً     د     د    ع ‬ ‫ڈا‬
‫   ‪ 15‬دن      د      د ۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫۔ دا  ‬ ‫د ر  ‬ ‫   ‬ ‫ ‪ 6  5‬دن  ‬ ‫ اور     ‬ ‫ا    ڈ ھ ا     ا ر‬

‫آ‬

‫‪8‬‬
 ‫ اور   ‬ ‫    دل  ‬ ‫ ‬
‫ )‪ (AWD‬‬ ‫ اور   ‬ ‫    دل  ‬ ‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫       ‬
‫     ‬ ‫رف   وا     ۔ د ن    دا       ر  ر ں    د   ز  ز  ‪15 10‬‬
‫ د      اور ز  ‬ ‫   و  ‬ ‫     ‬ ‫      ۔ اس ‬ ‫ اور  را ك   ا ا  ء‬
‫ ‪ AWD‬ب   ‬ ‫ ‬ ‫  ۔      ل ‬ ‫   ‬ ‫ ا  آ‬ ‫ ر  ‬ ‫ز       ل ‬
‫ل      ۔‬ ‫ا‬

‫  ب ) ‪Alternate Wetting & Drying‬‬ ‫   ‬ ‫   ‪ 15‬دن    ‬ ‫ى   ‬

‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ا   ۔ ‬ ‫ آ ن اور ا‬ ‫ل ا‬ ‫  ب )‪  (AWD‬ا‬ ‫۔ ‬ ‫‪ (Tube‬‬
‫   ‬ ‫   ۔د ن    دا  ا       ر  ر ں    د   ز  ز  ‪ 15   10‬‬ ‫ ‬ ‫   ‬
‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ب      ف     ‬ ‫ ‬ ‫      ۔ اس ‬ ‫   اور  را ك ‬
‫‪ AWD‬ب‬
‫  ورى   ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ن   د ن   د  ‬ ‫     ‬ ‫   آ ن   ‬ ‫   ‬

‫ ‬ ‫          اس     آ‬ ‫     وٹ    ‪     ٢   ١‬‬ ‫ ‬ ‫        ل   ‬ ‫    ا  ر  اور  رے ‬ ‫   ا      ‬ ‫ب   ‬
‫   اور     ‬ ‫ اس      ب   ا       ل دى  ‬ ‫ ز  ز    ‬ ‫    ۔  ب   اس  ح  ڑ         را ں وا  ‬ ‫ ر‬
‫   ‪ 2‬ا      دو رہ   د ۔ اس  ح ‬ ‫  ب   ا       ل ‪  4-5‬را ں   ‪ 4‬ا      ‬ ‫        ۔ ‬ ‫ل  ب   ا  اور   ‬
‫    ا    ‬ ‫      ظ ر    ‬ ‫ ‬ ‫   و    ‬ ‫ ز دہ    ‬ ‫ اور ‬ ‫ ‬ ‫      اوا  ر    ‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫‪ 30  15‬‬
‫نا          ‬
‫    ا    دورا  ‬ ‫ل اور  ر ‬ ‫ اور دا  دا  رز وں   ا‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫    اس  ت    ل ر‬ ‫ ‬ ‫  اہ ا‬
‫   ۔‬ ‫ں       ا   ورت  ‬ ‫ندو ں ‬
‫   ا  ‬ ‫ ‬ ‫ل دو  ا          ‬

‫‪9‬‬
 ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ول    اہ را‬
‫   و  ‬ ‫  ۔  ول   ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫   ‪  30   25‬دن     ى ‬ ‫      ۔ ‬ ‫ن   روا   ر    ول  ر   ى ‬
‫ى ‬ ‫ى    رى‪،‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫  ‬ ‫ى   ‬ ‫   ‬ ‫    روا  ‬ ‫  ۔  ول   ‬ ‫ل ‬ ‫  ا‬ ‫ ‬ ‫د      ‪ ٢٠‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬
‫  دوں   ‬ ‫  و ‪   ،‬اور  ا     ع    ذر    ۔     ذر‬ ‫       ا‬ ‫ ‬ ‫  ا  در‬ ‫ ‬ ‫ا ڑ  ‪  ،‬ز     و   اور    ب   ‬
‫  ۔‬ ‫  اہ   ‬ ‫    اوا  ر  ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫اد  رى    ‬

‫  ڑى     وہ ‬ ‫    دے    ۔    ت   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫دہ  روا   ز ‬ ‫   ‬ ‫    زرا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  اور     ‬ ‫ ‬
‫ں    ا     ‪     ،‬‬ ‫رى     ان ‬ ‫ ‬ ‫  ۔  ا ‬ ‫   ‬ ‫   و  ‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫  اور  ر   و‬ ‫     ‬ ‫         ‬
‫    ۔‬ ‫رى     ا ا ت    اور  اوا  ر   ا‬

‫    ا‬ ‫ ‬ ‫ول    اہ را‬

‫ ‬ ‫   ‬ ‫ا ادى  ‬ ‫‪1‬‬

‫   ‬ ‫   ‬ ‫ى   ‬ ‫‪2‬‬

‫   ‬ ‫   ‬ ‫ى    ا ڑ   اور ‬ ‫‪3‬‬

‫(‬ ‫ ) و     ول   ‬ ‫و    ‬ ‫‪4‬‬

‫       ‬ ‫‪ ٣٠   ١٠‬‬ ‫‪5‬‬

‫     ؤ‬ ‫‪6‬‬

‫م    و  ‬ ‫‪7‬‬

‫  ت ‬ ‫     ‬ ‫م    ز و   ‬ ‫‪8‬‬

‫  ‬ ‫ز  ‬ ‫‪9‬‬

‫ (‬ ‫ ‬ ‫ز     رى  )  اہ را‬

‫   ا ؤ  اور      ‬ ‫    ارى  ‬ ‫   ز      ا ا ز    ا ر        ۔  ‬ ‫  ورى   ۔ ر  ‬ ‫   ز     ارى  ‬ ‫ ‬ ‫اس  ‬
‫        ے     ‬ ‫  ۔ ا ر ‬ ‫ل   ‬ ‫ ا‬ ‫ ا ؤ اور      ‬ ‫   ا‬ ‫    د    ا ر     ز  ‬ ‫  ۔ ر ‬ ‫ل   ا  ا ا ز ‬ ‫ا‬
‫        ۔‬ ‫  دوں   ‬ ‫   اُ  ‬ ‫  ل   ‬ ‫    ى  ں اور ‬ ‫ ا ر ‬ ‫۔دا ب   ‬ ‫ اور و          ز   ر ‬ ‫را ؤ  ‬

‫   ‬ ‫  ( و    دو رہ ‬ ‫ ‬ ‫    رے   ‬ ‫ص ‬ ‫       ) ‬ ‫  ل     ‬ ‫   ‬ ‫ و  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫د ن    اہ را‬
‫   ‬ ‫     ا  د ن       ‬ ‫   و ہا   ل دو رہ اُگ آ    اور  وٹ    ‬ ‫       ز      ‬ ‫  ل   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ را ؤ     ورى   ۔‬ ‫   دو  ‬

‫‪10‬‬
 ‫ ڈرل    ‬ ‫ز     رى       اہ ِرا‬ ‫    ارى   ر   ر   ‬

‫ (‬ ‫ ‬ ‫)  اہ را‬ ‫ح   اور و  ‬

‫ ‬ ‫  و  ‬ ‫ر  ہ  ا م     ‬
‫ ا ؤوا   (‬ ‫ح   ) ‪80‬‬ ‫ ‬ ‫و  ‬ ‫م ‬ ‫  ر‬

‫ا  م  ا‬ ‫‪ 14  12‬‬ ‫‪  7     20‬ن‬ ‫ڈ ا م‬ ‫ اور ‬ ‫‪1‬‬

‫ا  م  ا‬ ‫‪ 12  10‬‬ ‫‪ 7‬ن   ‪  27‬ن‬ ‫ ا م‬ ‫‪2‬‬

‫ (‬ ‫ ‬ ‫  ز   )  اہ را‬ ‫ى ‬ ‫   ‬

‫ل  ا  ‬
‫ ز  ڈا  ‬ ‫ى ‬ ‫ؤ     اس   او  ‬ ‫۔    او        ‬ ‫ ‬ ‫    ا    ‬ ‫ ز  ‬ ‫ى ‬ ‫         ‬
‫   د ۔‬ ‫ اور ڈرل    ‬ ‫ ‬ ‫ح ‬

‫   ‬ ‫ ‬ ‫اہ را‬
‫ دو   ح          ۔‬ ‫ ‬ ‫د ن    اہ را‬
‫ ‬ ‫ ڈرل  ‬ ‫‪1‬‬

‫‪2‬‬
‫ ‬
‫ ز    ڈرل    ‬ ‫‪9‬ا  (          ۔ ‬ ‫  ‬ ‫   ‬ ‫ں   و )‬ ‫ ‬ ‫  ا   ا    ڈ ھ ا  اور ‬ ‫     ‬ ‫ڈرل  ‬
‫ ڈرل    ‬ ‫ ‬ ‫       ۔‬ ‫ ‬ ‫ و  اس  ت    ص  ل ر        ‬ ‫  ۔ڈرل  ‬ ‫      ا  رڈرل    ‬ ‫     ‬ ‫در   ى ‬
‫       ‬ ‫ ‬ ‫        ۔ ‬ ‫  ول   ‬ ‫   ذر     اہ را‬ ‫    ‬ ‫۔ا  ڈرل  د ب ‬ ‫ ر  ‬ ‫ ‬ ‫و  و    ‬
‫   د ۔ ‬ ‫       ‬ ‫ ز   ر ‬ ‫     اور  و    ‬ ‫     ‬ ‫         ‬ ‫ دوا         اس   ‪ 24‬‬ ‫ى ‬ ‫ ‬
‫ ز          ‬ ‫ ‬ ‫۔ ا  ‬ ‫ ‬ ‫     ز دہ   ا      ‬ ‫۔ اس  ت    ص  ل ر  ‬ ‫ ‬ ‫        ا      اور ‬
‫         د ۔‬

‫‪11‬‬
 ‫    ى  ں اور ان    ول‬ ‫ ‬ ‫اہ را‬
‫  ۔ اس ‬ ‫ں   ا ؤ اور  و       ت  ز ر ‬ ‫    ى ‬ ‫ ا   ۔ اس ‬ ‫ں    ول ا‬ ‫    ى ‬ ‫ ‬ ‫    اہ را‬
‫  ت ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ن ‬ ‫   ‬ ‫ ‪ 50  25‬‬ ‫   و       ى  ں  اوا  ر  ‬ ‫  ۔  م ‬ ‫ در ر ‬ ‫ ان    ول  ز دہ  ‬
‫ل ‬ ‫    رش   دہ  ز وں   ا‬ ‫  ورى        زر  ‬ ‫ں    ارك  ‬ ‫  ۔  ا ا ا   ا     ى ‬ ‫ن ‬ ‫   ‬ ‫ ‪ 100‬‬
‫  ۔‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫  س ‪  ،    ،‬چ   اور ‬ ‫‪ ،‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫‪ ،‬‬ ‫  ۔     ڈ ن‪  ،‬ا ‪ ،‬ڈ ‪ ،‬‬ ‫ ا م    ى  ں   ‬ ‫   ‬ ‫د ن   ‬
‫ناور  ڑے  ں وا   ى ‬
‫ا  ‬ ‫ن‪  ،‬س   ‬
‫ا  ‬ ‫ ڈ    ‬ ‫        ۔ ان   ‬ ‫  و ں   ‬ ‫ ‬ ‫ن  ‬
‫    ظ   ا  ‬ ‫  ۔ ‬
‫  ۔ ‬ ‫ں    ر     ‬

‫ ‬

‫ڈ‬ ‫  س‬

‫  س‬ ‫  س‬ ‫ڑا   س‪/‬‬

‫‪12‬‬
 ‫ں    ول‬ ‫ى ‬
‫ل    ظ   دو   وپ   ۔‬ ‫   ز وں   و  ا‬ ‫  ا   ‬ ‫ ‬ ‫ ا اد ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ى  ں    ول ‬ ‫ ‬ ‫اہ را‬

‫ل‬ ‫ں   ا      ز وں   ا‬ ‫ى ‬ ‫‪1‬‬

‫    را ً   ‬ ‫ ا  ‪  75‬ا  م  ا     ب   ‪            120‬ى  ں ا      و    ڈرل  ‬ ‫ ا      ا    ‬ ‫ى ‬

‫      ا ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ے ‬ ‫   ‬ ‫   ‪ 36  24‬‬ ‫   ‬ ‫ ز     رى     رت     ى ‬ ‫ے        ۔ ‬
‫   ‪ 4   3‬دن     ے        ۔‬ ‫ ا    ‬ ‫  ۔ ‬

‫ل‬ ‫ں   ا      ز وں   ا‬ ‫ى ‬ ‫‪2‬‬

‫   ‪ 25   15‬‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫اپ   ا‬ ‫ناور ‬

‫را  ‬ ‫ ‬ ‫  ڈ  ‪،‬ا‬ ‫ وا  ز وں   ‬ ‫ل ‬ ‫ى  ں   ا ؤ     ا‬
‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫   ا   ول ‬ ‫   ‪ 4   3‬دن         ا ‬ ‫ل   ‪ 36   24‬‬ ‫نز وں   ا‬
‫دن     و     ے        ۔ ا  ‬

‫ ا م‬ ‫      ‬ ‫ ‬ ‫اہ را‬

‫ ا   ۔‬ ‫ل     ‬ ‫       ا‬ ‫  ۔ ز       ر    ارى   ر   ر ‬ ‫ اور ز        ‬ ‫ل ‬ ‫   ا‬ ‫‪1‬‬

‫      ۔‬ ‫ ‪  5   4‬ں ) ‪   (   20   15‬‬ ‫   ‬ ‫    م  ب   ‬ ‫ ‬ ‫اہ را‬ ‫‪2‬‬

‫        ا     را ً     د ۔‬ ‫ ‬ ‫‪3‬‬

‫ ر ۔ ‬ ‫ دن    و      ‬ ‫   ا ؤ   ‬ ‫ اور ‬ ‫    ا    ‪5‬دن    ‬ ‫دو ا   ‬ ‫‪4‬‬

‫ ز  ا  ا   را   ے۔‬ ‫ ‬ ‫      ا ر‬ ‫ و  ‪ 6   5‬دن    ‬ ‫ ڈا‬ ‫دا  دا  رز‬ ‫‪5‬‬

‫      ۔‬ ‫      رت        د  ور   اوا  ر‬ ‫   و  ‬ ‫   دا      ‬ ‫‪6‬‬

‫ ر ۔‬ ‫   آ‬ ‫ ‬ ‫   ‪ 18   15‬روز           د  ‬ ‫   ‬ ‫‪7‬‬

‫د ن     ر ں  ے اور ان   ا اد‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ى اور ‬ ‫ں‪   ،‬‬ ‫ ‬ ‫ن دہ   ے د ن   ‬ ‫   ز دہ  ‬ ‫         ‬ ‫    ے   آور ‬ ‫   ‬ ‫د ن   ‬
‫  ۔ ‬ ‫ ا م     آور ‬ ‫ں ز دہ    ‬ ‫   اور     ‬ ‫ دو ں ا م     آور ‬ ‫ اور ‬ ‫ وا    ‬ ‫ ‬ ‫   ۔  ‬ ‫وا  اور  را  ‬
‫  ۔‬ ‫ن ‬ ‫ دو ں   ‬ ‫  ۔ ان    وہ   د ن    ى اور ‬ ‫      ہ   ‬ ‫ان  وں   ز دہ       رت    ‬

‫‪13‬‬
 ‫) ا  ر  ا (‬ ‫ز‬ ‫    اد‬ ‫ ‬ ‫ن   ‬ ‫ا‬
‫ر ‪ 10‬اى  )‪ ،(    250‬‬ ‫ن‪ :‬‬ ‫‪  5‬د‬ ‫اد  ‪     /‬‬ ‫     ا‬
‫ر  ‪ 10‬اى ڈ  )‪(    250‬و ہ‬
‫‪ 5‬‬ ‫ن‬ ‫ے  ں   ‬ ‫   ا‬
‫  و ‪ :‬ر ى ‪5‬ا    )‪(    480‬‬

‫‪20 15‬‬ ‫اد  ‪      /‬دا‬ ‫ا‬ ‫ وا    ‬ ‫ ‬

‫ام(‬ ‫ن‪ 10  8)   3‬‬
‫ان‪  :‬را ڈا  ‬ ‫ر‬
‫ن‪ :‬ا وا  ‪20‬اى   )‪ (    500‬و ہ‬ ‫ر‬ ‫  را  ‬
‫‪25  20‬‬ ‫اد  ‪      /‬دا‬ ‫ ا‬

‫ام( ‬ ‫ام(‪  ،‬وز ‪ 9)  4‬‬ ‫ن‪ 9)  4‬‬

‫‪  :‬ڈا  ‬ ‫ر‬ ‫‪   2‬د‬ ‫  ہ      دا‬ ‫ا‬
‫ن‪ :‬ا وا  ‪20‬اى   )‪ (   500‬و ہ‬ ‫ر‬ ‫  ى‬ ‫ ‬

‫ن‪  :‬ا  ‪2‬۔‪ 5‬اى   )‪ (     200‬و ہ‬ ‫ ‬ ‫ا ‬ ‫‪   3‬د‬ ‫اد  ‪      /‬دا‬ ‫   ا‬

‫ام( ‬ ‫ام(‪  ،‬وز‪ 99)   4‬‬ ‫ن‪ 9 )  4‬‬

‫‪  :‬ڈا  ‬ ‫ر‬
‫وں ‬ ‫رو    ‬ ‫ ‪ ،‬ا‬
‫ام(‬ ‫ن‪ 10   8)   3‬‬
‫ان‪  :‬را ڈا  ‬ ‫ر‬ ‫‪   10   8‬د‬ ‫    ى‬
‫  وا     اد   رات‬ ‫   ‬
‫ ‪48‬ا    )‪(    75‬‬ ‫‪ :‬‬

‫را  ‬

‫  ى    وا‬ ‫  ى‬ ‫ ‬

‫‪14‬‬
 ‫د ن    ر ں اور ان    ج‬
‫ ‬ ‫ؤ‪ ،‬د ن    ‪      ،‬ا  اور  ں    رے د  ‬ ‫‪  ،‬ں    ا  ‬ ‫   ان   د ن   ‬ ‫      ر ں   آور ‬ ‫د ن   ‬
‫  ۔  ان  ر ں    ت اور  ج درج  ذ   ‪:‬‬ ‫   ‬ ‫ا‬
‫ج ‪ /‬ا اد‬ ‫ت‬ ‫رى‬
‫ل ‬ ‫ر  ہ ز وں     ا  ا‬ ‫ اور ‬ ‫ ا م ‬ ‫   ‬ ‫  ‬
‫  رى   رے    ہ  ت ‬
‫ڈا     زول‪  :‬ر )‪ (    125‬‬
‫ں ‬ ‫دے   او ى ‬ ‫ ‬ ‫د ن   ‬
‫ )‪  800‬ام( و ہ‬ ‫ ) ‪  800‬ام(‪ ،‬‬ ‫‪ :‬‬
‫  ۔‬ ‫   آور ‬
‫  و  ‪ +‬ڈا     زول‪  :‬و )‪  65‬ام( و ہ‬ ‫ا  ‬
‫ل ‬ ‫ر  ہ ز وں     ا  ا‬ ‫   د  اور ‬ ‫ےا ڑ   ‬
‫ر  د  ‬
‫ں     ر    د ر ں ‬
‫ )‪  800‬ام( و ہ‬ ‫ ) ‪  800‬ام(‪ ،‬‬ ‫‪ :‬‬ ‫ ‬
‫   اور   او     ف ‬ ‫ؤ‬ ‫ں    ا  ‬
‫ )‪  300‬ا  م  ‪  300‬ام(‬
‫ ‬ ‫  وع   ‬
‫ ) ‪ 250‬ام(‬ ‫‪ :‬‬ ‫روآ‬ ‫آ   را  ‪  500):‬ام(۔‬

‫ ا  )‪  5 2 (2‬ام‬ ‫   ڈ و ل   ‬ ‫۔ ‬ ‫ ز  ‬ ‫ى ‬ ‫     ‬ ‫ہ  دوں      م  دوں   ‬

‫   د‬ ‫۔  ر  دوں   ا ڑ   ‬ ‫ل ‬ ‫        ب   ا‬ ‫   اور    دے‬ ‫ اور ر    ‬ ‫ ‬

‫     د‬ ‫ ‬ ‫ ر  ‬

‫۔ ‬ ‫ ز  ‬ ‫ى ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ں        ل  ن ‬

‫ )‪  800‬ام(‪،‬‬ ‫) ‪  800‬ام(‪ ،‬‬ ‫‪ :‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    روں   ‬
‫ں    رے د‬
‫ ڈا     زول‪  :‬ر )‪ (    125‬و ہ‬ ‫ى ‬ ‫رے اور در ن   ‬
‫  و ‪ +‬ڈا     زول‪  :‬و )‪  65‬ام( و ہ‬ ‫ا  ‬ ‫ ‬

‫ؤ‬ ‫ں    ا  ‬ ‫د ن   ‬

‫‪15‬‬
 ‫‪  /‬دا‬ ‫   ‬
‫  ورى   ۔ ‬ ‫ا  ‬ ‫ اور ‬ ‫ و    ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫د ن   ا   اوا  ر‬

‫      ورى   ا ت‬ ‫د ن   ‬
‫  ا           ۔‬ ‫ ‬ ‫ و      ‬ ‫   ‬ ‫‪1‬‬

‫۔‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫   و  دا    ‪ 22   20‬‬ ‫د ن   ‬ ‫‪2‬‬

‫  ۔‬ ‫ ‪   22   20‬‬ ‫ دا       ں اور   ‪ 3  2‬دا            ‬ ‫ او  وا‬ ‫‪3‬‬

‫۔‬ ‫ ‬ ‫    ‬ ‫    ى اور زردى  ‬ ‫ ‪ 85   80‬‬ ‫ ‬ ‫‪4‬‬

‫۔‬ ‫    ‪ 40   24‬دن     ٹ   ‬ ‫    ر ‬ ‫‪5‬‬

‫۔‬ ‫   ‬ ‫ ‪ 13  12‬‬ ‫    ‬ ‫   ‪ 6   4‬دن    د پ  ا  ‬ ‫ا      ‬ ‫     ‬ ‫ا ر ‬ ‫‪6‬‬

‫  م ‬ ‫۔ ‬ ‫       دا    ‬ ‫     ا‬ ‫   د ن   ‬ ‫ل ‬ ‫ ا‬ ‫  رو     وا      ا  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ا‬

‫ او  ‬ ‫   ‬ ‫ اور ‬ ‫ ر‬ ‫   ر ر آ‬ ‫      ‬ ‫   ا    ‬ ‫ ‬ ‫   دا  ‬ ‫     ڈ ا        اور د ن   ‬ ‫  م   ‬
‫  اوا  ر  ‪     4  3‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  رو     وا  اس   دا  ‬ ‫   را‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  ۔‬ ‫۔ اس  ح دا    ‬
‫      روں    رے   ‬ ‫ ‬ ‫ اور  ا    ‬ ‫ ‬ ‫    ورت  ‬ ‫ں   ‬ ‫  وا    ‬ ‫  رو    ‬ ‫   ۔   را‬ ‫ ‬ ‫ا‬
‫    ر      ۔‬ ‫ و    اور  آ‬ ‫     ‬ ‫ل        ۔  ا  ‬ ‫ر   ا‬

‫  رو‬ ‫ را‬ ‫ ‬ ‫ا‬

‫‪16‬‬
 ‫ا ں    و ں    ر   ‬ ‫ ا م آ د   ‬ ‫ ‬ ‫ زر  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬
‫ ‬ ‫  و ا  م  ‬ ‫ن   زر  ا  ‬ ‫ ‬ ‫    و   وز ا‬ ‫ ‬ ‫۔اس ‬
‫)  ا  ڈى   ( “     ۔‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ن    ول   اوا  ر  ا‬ ‫”‬