313

2 » ~)gzZ x PZ Ùç » &Zp ãÎ 0*
‹z ¹:Z ~ Ýzg Å]xòsZ )
(·_ Cc*
* Õ]‚

** Zè

Zƒ Î ~ hzŠ Å +4Ð 4uZz ›Ù ~ Tì gzŠ » Yß (gzZ ¹F,

ÛC .¢q åL<X’
ó]]
Æ ÌZ x PZ z w Ùç Å ¿C
Ù ` Wì Š Hƒ — ¹ ~ «£Æ èâ Ï0 +i §£ [ZXì
¿½z^~ Vñ¤ / M5G
uÙç&ZpzŠ%x Ó éE " ½ª: {›Z  ~¢q çL¸“ì zz ¸
ïq
Û Zƒ
ŠpgzZ ~Š Zi W óx PZ óà ¥p Ùç Å &Zp m<!*~ yÎ 0*gzZ xk!*~ *Š ~g7 ~ ¢q §zŠ

ÌÃ&Zp ~gø ._ÐÆ Vç» ~)h .H
x ¬ ›i y!*
+] i ]ÑZÎt gzZ
c çLG
% i ~g U
$zçJ
DgzZ - Ø è Zg ø?ì Ýq ~g UŠpgzZ ~Š Zi W óx PZ óà ¥pÙç
-u¾~ŸkZ ¹Z <
&ZpvŠ ~ *Š ì Ýqû%z x £gzZ x PZ z wÙç „z ÌÃ&Zp ~g ø H ?ì @*
™ëZ
Û
?ì ÝqÃ
yK̈Z ä Àè´ â z Û { k Z Z
# Æ kZ ì ï» èE# Š {Š™ « » ]+Z [g vZ xsZ
LG
 ÜugzZ lçÃkZ  Zi ZâÐ "
ëZ Ð ƒ $* z ÄÜ6,ng Z ! { æO°B‚Æ ]§ î0E
$ Ÿ åÃ
Æ TgzZ ì ì‡x PZ z sÑgzZ ª
2z gŠ~ ]Ñ çz yÕÅ kZ ª +Å T) q ~gz¢gzZ
z$
xsZn g Z ¦
/Ï0
+i tgzZ lp ó[x» {z @*Zi ZâÐ ( ì Y}Š Zg –o¢ÃÄ ‚ KZ {z )g f
Ùç ÅyZÆ™ «x  ÙçåF Û z t £F,Wz ~ ekZ Ãy ÇÒúz yZ0
F6,øZ + Û LZ ä
i
#O'
èEG × ÌÐ x Âg7 ½gzZ yi Z áóï»™ƒ F,
Ñ!* Ð HÅyizŠ%É ì Ho¢sÜ: Ãw
&‡6,gîågzZ ?ð•Z ugzZ lçÄ »xsZ ~ ekZV- ì H
X ì ¿ÿLE
: ì à ¬ ~g !*á gZ
›
X yÎ 0* Wß;gE- Ò» ¯gÍÔ°eZ ~ e ÝZ 8
ÔŠ !* *

X yÎ 0* Wß;gE- Ò»¯gÍÔðsZ xEz ! ²%ÔWz6,kZ

ÔŠ !* **
 314 1:{g Ñ ( Y 2017 cŠ D ðÑ ) 11:¢ Ý¡‰ Ÿô] lö^ãq
( 1) ^Ã÷nûÛô qø šô…ûŸô û] oûÊô ^Úø ÜûÓöøÖ Ðø×øìø pû„ôøÖù ]çøaö
ó Xó c*
â  ~ }i n }g vä Tì u0*
Û Za ¼ ƒ ]Z f „zL L
:ì ÞZ Èâ  +'
Ûh ×
( 2) #mô^ÃøÚø ^ãønûÊô ÜûÓöøÖ ^ßø×ûÃøqøæø šô…ûŸø û] oûÊô ÜûÓöß# ÓøùÚø ‚ûÏøøÖæø
ó Xó K ë Z +
Û ù ZgfÆ Ï0i~ kZ n }g vgzZ õg Z MZÃ ?~ }i ä ëgzZ L L
]gú¤ +¬ 6,Š%6,gîå~g ZŠ)f Å lç~ x  Ùç LZ ä xsZp¤
/Z pì ÅZ /Z
ÐZ xsZ sÜ: Âì e **
™ ZŠ Zg ZŠ™ CZ ™áz~gñZ ÙçÐ Ég z Ÿg CZ f Ë c*
Ug6 mgz¢
ñƒ n # ‚ ãKÅ kZ ~ŸkZÉ ì êŠ ]i YZ Å kZ
pgÃæ ÃV-gZŠ)f Å {§ñZgzZ |
X ì @*
CZ ÌtÍg » w°z yˆZ~ ekZ nÆ kZ
: ì ã éE &Og ¬ 6
æø ]çföŠøjøÒ] ^Û$ Ú( güö n’ôøÞ Ùô^qø†ô×Öô ½ õ̃ Ãûeø oF×Âø ÜûÓö–øÃûeø äeô ²ö] Øø–øùÊø ^Úø ]çûßøùÛøjøiø Ÿøæø
(3E Ünû×ô Âø ðõoû?ø Øùô Óöeô áø^Òø ²ø] á$ ]ô ä×ô –ûÊø àûÚô ²ø] ]çû×öòø‰û]æø àøfŠøjøÒ ] ^ÛøùÚ( güö n’ôøÞ ðô ^Šøß(×Öô
N ¾Š% Xì Å «6,‰Ã‰Ð ~ ?ä vZ z™: ÕŤk QgzZ L L
ÐvZ%Z N ¾{z ì » -Z ÌaÆ V Âgúb§ÏZgzZì aÆ yZ {z
ó óXì ÑZz + Y »qC
Ù vZ G ùâ a» k Q
:
˜ Ã
ò ·?~ ekZ
GEE
ŠpÅ õ§©$ LZ {zXì Ho¢ÃwkZ Å ]gú™}Š t £Wz e
$.ä xsZ L L
Ù ØˆÆ ~Š 
C ð¸ \!*
á c* ~g ZŠ)f Åsg rx ÓÆ kZ¬ Ð ~Š 
á É 7

( 4) ó Xó }™ ZŠ Z ( k]óö;g ólâzŠgp )p » kZ {zì ˆà Z e6,
™tsÜ: ÌÃhÆ wâ è
Æ ]gúxsZB‚B‚Æ kZ p
œÅ kZÉ ì @*
Æ VâzŠ ]gúz Š% h» wâ ½ÜgzZ wâ ƒõ Z ~ òsZè<ÑXì }â h^
,Y » kZ ÌÃ,Æ
Š g (Z Zg7 Zg7 Ì~ ay
c* É ì c* Û ´ â » yæWsÜ: ÃzŠC
Š gZŒ HHta
Ù Ð ~ yZ gzZ ì Š
Xì
:
˜Š Zi WxæZ1Z
 315 2 » ~)gzZ x PZ Ùç » &Zp ã Î 0*
™ƒ e ]gú‰‰‰‰aÆ ]gúð¾Å]gúÔ ÏƒaÆŠ% ð¾ÅŠ%L L
µ ZÐ \!*
Ë ™x OZ » ð¾KZ Mµ Z ÐC
Å kZ gzZ ì $ Ù Ø™ƒ ~ç óµ Z Р𸠙ƒ ÇÔ
( 5 ) ó Xó ì $
Ë ƒ´ â
,Yów' ïE
z ù Zg f ^ ™Ð uÄ ìY,Z š
L i± ì @* ÅVß Zz + â LZ xsZ ÝZgŠ
M F,
ÃyZÉ ì @*
™0 Ø @sÜ: Å ò¤/ u^ gzZ t óx ZwC
,Y** F6,Vñ¤
Ù {zgzZ ì«z F /uµgzZ b‚z
WgzZ L
z „n Å]y +
Þ ‡çL8XiaÆ Ï0i ~z*Š Å yZ ù Zg f x ZwtèYì @*Û IÌÐ ä™g (Z
â
:
˜ ò~ŠzŠñ¦X
‘
W yâ ‚» ~Š !*
',
-Zì ãZz ÌZ { Å]âçL L
kZ²
DƒŠzö6,gî ãZz ù Zg fÆ yK̈Z q
b§kZà ù Zg f yZaÆ w”Æœ£ {z ǃxiÑX
CƒŠzöÑ ]÷ZpÅ
z b # {z —Åk ZgzZ ÃÝqœ£ { Š c*
iÐ {Š c*
iÃkZÐ yZ}™wEZ
( 6 ) ó Xó ƒ ew”»]Š X
Û Z x Óyiz Š%èHš {Ñç òsZ
w”Æ ù Zg f ÙçgzZ s »Z z w° ÙçaÆ Š Z
Å t £Ùçx ÓB‚Æ s »Z }g7 Ã{Ñç›Z
Û Z x ÓèY ì @*
ZY~gz¢gzZ òiÑ Ã]Zz)~
gzZ ì e** - z t · Z gzZ yEZ z yj CÑçÐ b§ÌË%Æ bZ
w”» 3q Û gzZ 5ZŠ Z
Ét sÜ:X Lg 7ew”» ]§‹â i ZßvŠ%Æ x PZ ÙçaÆ Ý¬ èx Z ¸Z ¦ù ï GLG3I5B+E
4G
ùZg f z b‚z 6,ng Z Ò™
D Yƒg D » [ZCZgzZ ì" h +'
× ˆ Æ „Ç WÐ |kZ Š Z ÛZ
J&
z ×ÒJ -ÌZ Š z!* Æ Y »g Z Ùç wV" gzZ ¹F,~Š â { C " ó]c ÅgZzZa ÿL ‚zó ãZzZ
ÛÅ
Û Z ä Š z Æ ]YgŠ z w Ùç z CÑç µ Z µ Z a Æ &Zpz Š%X ì {gzŠ gzŠ » & ¸
›Z
6,ù Zg f z b‚z x ÓgzZg !¤ {z¤
/q-Z ~ TXì c* ® Å ]4gzZ Vƒz¤
Š Jm /µ Z zŠ Ã{Ñ ç
G
Ùçw ð©šÅZI{ C "6,Y ¯ ÏZì g D » 0z ÕCÑçz ÙçgzZ² gó z$ {z¤
/ZuzŠ²ì g´Áq
q Š z » yj¦½ZgzZ à ¥p CÑç åŠ z!*
-Z Š Z%Ð à ¥p CÑç åÝZgŠX ì a ** Æ ¹F,
zy& ¸Òš Å {Ñç›Z
Ð p ÒÙçì zz ¸Xì ¹F, Û ZgzZ âèúÅ}Ñçw ¥pgzZ4
xsZ V- X
Ýq t £~z)gzZ V7 ~ŸkZ ÃVâzŠ gzZ ì xiÑ ¹F,Å VâzŠ &Zpz Š%
H3g',
ó KZ KZÃVâzŠgzZì Š
œ zgzZ h» &ZpzŠ%~ ¹F,
Z', -Ùç~ +Š ﻉ
gzZ zŠ z K
 316 1:{g Ñ ( Y 2017 cŠ D ðÑ ) 11:¢ Ý¡‰ Ÿô] lö^ãq
Å
:ì ö:WXZ è¬ 6X
‰ K «t £Ùç ~z) ._Æ4z [gzZ Î
àûÚô äø×# Ö]]ç×öòø‰ûæø àøfûŠøjøÒû] ^Û$ Úôù XZgnû’ôøÞ ðô «Šøßôù ×Öôæø ]çûföŠøjøÒû] ^Û$ Úôù XZgnû’ôøÞ Ùô^qø†ôù×Öô
( 7) o ^Û÷nû×ô Âø ðõoû?ø Øùô Óöeô áø^Òø äø×# Ö] á$ ]ô ä́×ô –ûÊø
kZ Ð vZ gzZ ì a Æ yZ {z N ¾'gú gzZ ì a Æ yZ {z N ¾Š% gzZ L L
ó Xó ì ÑZz + Y »qC
Ù vZ GX ùâ a»
Æ kZ ä ]gŠ?ì Hg » {], ZŠ 9» kZgzZ x £ Ùç 9» ]gúì @* ƒ Za t wZÎ[Z
G G
~Š ZÐZÐZgzZì gZŠ™ H » kZ ~ b #z b &ZgzZ ¹F,Å {Ñç éMG
5©G3©8 ?7HgzZ
K x » HŠ4
?
´Š x Zu]â } .KZ b§¾gzZ HaÆ {Ñçy›[x»J - R¦½Z™á Ð R
G
4O›$„
èEG  gŠ gzZ +4 » ]!* kZì ~gz¢aÆ pg6,wZŠZ gzZ { À 0*
Ã{Ñ ç òsZ
yZ Xì _ | (,ÌÐ Û Š Z® Å &Zp~ {Ñç }g ø ` W² ~ ]Ñq {Š ñ éMuSXƒ
É 7„ g ZØŠ éME 4¨GG
5G -Z Ã ~h Ç ÂÍ1 Å lç Ëa Æ ]Z|Š%sÜ~ ]Ñq
$ n6,ë q
gz¢~)ÌÃ&ZpxsZ ~ wgß+Z gzZ ]Ñq yZX ì @*
Æ ]c* WÃÌe**
6,b¥‰
Ãlz» kZ Å yZÉ ì êŠ ]i YZ Å ä ™ ZŠ Z g ZŠ™g7 ½g zZ åCZ sÜ: ~ ekZ ._Ð
6,{ ZC
Ùá Å ¹F,„ ‰ +
Ü z kZ Ï0i CÑç ¦½Z ÝZ gŠ Xì êŠ g Z Œ
Û Ì¿?a Æ ¹F,Ùç
z ]³VâzŠ Xƒ o¢¸g YgzZ ¹ÜZ Ô Ï(Ô CÑ çÔÙç » VâzŠ ]gúz Š%²ì Cƒ y'
× Ç
ÅŠ¶zŠzuòsZgzZOg ðZŠÃwZŠZ z yi Z ÂgzZ x Z Z
~ {Ñç — #z b & Z ñƒ D™~È0*
gzZ k^~ ¿CÑ çz ÙçîSgñQx ÓÆ ãK̈Z ‹§™ƒ F,
Ñ!* /
Û ZgzZ Vƒ¿x¤
Ð y¸z o Z u
X ,™ ZŠ Zg ZŠ™yi Zá
:
D™yÒ ¾>Z†~ KkZ
]!* kZ ì Á¹ ãæW~¨ £Æ†ŸZ ~ Ï0 +
i ‹c*
gz¢~ VzÑ盉L L
i ZgŠ yz¬ ï +{  ì c*
GL^Š Æ ™ x » Ì]gúa Æ yÅ yZ0 Š ™g6 Ìä
( 8) ó Xó }™
Ã] åO]IÅ yZ ~¢q§zŠgzZ ñƒ n
pgt ‚Ã]YôZ CÑçz Ùç -Z6,Y ¯ ÏZçO
~ Ýzg Å Y Zg W KZ Å yZgzZVç» ~)h
+] ñƒ D™ kC
.Ãx PZ ÙçÆ &Zp ãÎ 0*
 317 2 » ~)gzZ x PZ Ùç » &Zp ã Î 0*
ågzZ ]¡è+Š ä xsZp¤ /Zn Y H " $U*ˆ Æ ï @* ì ˆÅ ÒÃÅ iY gzZ + Y
p
ÅZ +¬ 6,Š%Vc*
g ZŠ)fgzZ øZ L i±gzZ lçÐ w Å äƒ ]§ î0E
Û x ÓÆ lç ïE $Ÿ
$rz b) ~Š OZgzZ yZd Ùç¤
Âì g D » T /Z {ÑçgzZ o Æ ]gz¢gzZ Vç»Æ ‰
Ü z
/
z~ Vñ¤ -u ¾{z ñY HwZÎÐ &Zp à Zz g Å V;z ~ ]gßkZ
uz gñZ Ùç J
ÜyÎ 0*
gzZLz o¢ÃwÙç KZÆ™ ZŠ Zg ZŠ™wd CZ J
-V¹~ŸkZgzZ
„gá
: ~E−{ ËZ e w– X
„g™y'
× Ç6,{ ZC
Ùá xÅ à ¥pz ¹F, g òsZ x
 c*
Ä
+Z Ã& ì Kk
óY Y H 7i Z0 , (Z q
/**
¦ -Z » }Ñ ç ]gúì ›]!* tL L
M5G
» kZ ówÅ ]gúXì 6,wÅ q âÏZ éE " ½g ®Z » ’z b & Z ãÕgzZ YÉ
( 9) ó Xó
yâ ‚ » wZziz `z²Æ}Ñç&&j]§ ÅkZgzZ ¿zg ZŠ™
ì ~g‚ z ~gY „ Ð ~V~t§zŠŸ » øZ .Å &Zp~ gñZ ÙçÝZgŠ
Û gz Z ]â }
gzZ ¹F, .¢qåL<X’èY ì ˆ| (,k
ó]] $Š ÃZ gzZ ÌZ z ]gz¢Å kZ Â~¢qçL¸“gzZ
HFÌgzZ e
+
«£Æ èâ Ï0i§£[Zì Zƒ Î~ zŠz K -Å+4Ð 4uZz› Ù ~ Tì gzŠ » Yß (
ÛC
/
~ Vñ¤u Ùçƒ
 &ZpgzZŠ% ª: { ›Z Û Z x Ó~¢q çL¸“ì zz ¸ ì ŠHƒ— ¹ ~
aÆ ~gUŠpgzZ ~Š Zi W óx PZ óà ¥pÙç Å &Zp éMuS~¢q çL¸“6,Y ¯ ÏZ
¿èsz^
a Æ &Zp~ T ñY c* -Z ~ yZyÆ uì ~gz¢
¿ÇÑ Lz o¢ (Z q
M F,
ŠK
Û µZñÆ g Ç izg g UŠpgzZ y‚W óµ Z
gzZ ]) à Zz äW7ÃyZ ~ŸkZ gzZ N Y K ë Z
:
˜£Zg ZuZ ËZ e X ñY H m,  o » yZ ñƒ D™[!*
?iy‚WgzZ ƒ å…]» b)
CZ f KZ {zX ì H « •ãâ ‡xÃ]gúû% « ä xsZ~ ãK̈Z èõg@* LL
( 10) ó óXì Ìg (Z »s¥6,kZgzZì Ýq Ì! þL8ÃkZgzZì $
Ë Äg !
Ð *Zçz°Z ¸~¯Æ ~zg: x{Š™ «Æ xsZ ë
g D » ~¸Z $¾z Ðë ` W
Û Zd
;g Y c* Û (Z 6,x **
Zz™sg ”x  {ŠÎ ~¢q åL<X’
‰ | m
Æ ¹F, ®Å y¸z o Z
Û Z™hñì
-u ËÉ c*
J -Åw”Æ à ¥pÙçÃ&Zpä Tì
Š g 7„ ]gúÃ]gú™ Î ~ zŠz K
Ð à ©KZ {zì xzøÐ ª
ñÅŠ%]gúÅ {Ñç›Æ x **
}g ø ` WXì c*
Š™g66,“
W Š%
ìg66,h
ez~ Vñ¤
/ugzZ4z]
.Ùç6,Y ¯ Å äƒxzøÐ w”gzZ ŠÅ]c*
gz¢à ©
 318 1:{g Ñ ( Y 2017 cŠ D ðÑ ) 11:¢ Ý¡‰ Ÿô] lö^ãq
òsZ {z „ : gzZ 7„ Zc ¿6,gîå._ÐÆ bzg ÇÅ kZ 6,xsZ {Ñç›Zg øèY
pgú1 ™¹ ~hðÅ +Š %Z
bzg ÝZ ÅxsZ ì ñƒ ñCZ 6,gîåÃ]c* Zzg z g ZŠZ
ª ºg ÌË {z ì e ]gú._ Æ x ©Z Æ xsZ èE # Š 
… Y gz¢t ]Z|á Zz
LG
n ñÙç Å kZ ƒ ÝB‚Æ kZ ~ \zgÆ e c*
Û gzZ xiÑ „)fÆŠ%kZ ª ~çóÇóVâ
KZ „: gzZ D S7Ð j§ŒZ øZ  Û LZ ]Z|Š%Z # ì @* 7,IB‚Æ k\Z pì
+{ LZ gzZ KZ Ã&ZpyZ Z äM6 Â
D™ ZŠ Z ~ i Z0
Å yZ0 +Z g7 ½t £ÙçÆ &Zpª ñk,i
+]
Æ ógó ZŠ™ » ]gúy›~ h .§zŠ L LX ì @*
7,¢
8z~ Vñ¤
/ugzZ 4z]
.Ùça Æ ª
ñ
:
˜'
G3!
c* é5©‹E
ƒ Ð ]ZŠ „m» kZ ì eX ì H7u: G -Z » Ï0
gzZ iq +i ä xsZ L L
2Z ¸Ùç óVƒ [ZŠ WYóƒ x  » yZ0
+{ óVƒ ]5ç ~g !* ÃvŠ
ó Ð],
zg » ƒ
äà yvÃû%z x £Æ ]gúä xsZX Vƒ wßZÆ yÕz d
Á c* $ c*
Vƒ
( 11) ó Xó ~Š 7]i YZ LÅ ä™
T‰ a i-zÚZ 6,gî CZ f Ð &ZpZŠ ñ~ yÎ 0*
6,Y ¯ ÏZ~ŸkZçO
Æ } zuåq
-Z gzZ Š
Hc* $Âz âÐ &Zp Å V¸´ i ZgŠ gzŠ c*
CZi§ » " ]‡5†S!*
aÆ
Û ZÆ {Ñç ò sZì ˆÅ ÒÃÅ iY gzZ + Yt gzZ ˆÅ Ýq ñZg Å yZ Ð yZ )g f
Š Z
7Z ·ÝZ LZ … ?
ïZú,ZµÃ{z Š z!* Æ + â gzZ + Y b§~g7 ÃðsZ ï GLšG
$Ñ
å ~gø …ä V2?
›z»g ´Ã{z
ìg}Š äƒ 7[x»~ w”Æœ£gzZ
ŸkZ ñƒ n ©$E
pgt ‚ÃÃñ; î0G ÏZXì 3g™xzøÐ ~g®ZŠpgzZ à ¥p ó¹F,ó!x» Ùç
X
[òZgzZ ]; z ´Ã{z ˆÅ ÌÒÃÅ + Yt ™á ñZg ÅyZ „
 Zg ÓZ',Ð &Zp~
/
Vñ¤ .Ùç6,RC
ugzZ4z] Ù ~ŸkZ X Z 7,¢
Ù gzZ 6C 8z~gzZ4z]
.Ùç¹Z6,Y ¯ Å
i§ »b‹Æg Ñz Š Z°Z F zˆZaÆ iÆ yZgzZ b) ÙçÆ &Zpï
F6,Y ZgWzm, á~
HH~ ]gᏠ} zu q
à Zz pg mÐ {Ñç ‹4 Z~ ekZX Š -Z t‹t gzZ Š
Hc*
CZ
~ Ýzg Å]!* óÜZÎaÆ w”Æ Y ZgWÐ &Zp
M F,
Z Æ yZgzZ ‰ K„~ yZ™}Š K
HHt‹._Æ gÑzŠ Z°Z Æ yZ » ñZg à Zz äƒ Ýq Ð yZ
HÐ á Zj kZ Æ &Zp Š
 319 2 » ~)gzZ x PZ Ùç » &Zp ã Î 0*
Y HæWgŠ ¿ù 6,yZ gzZ
$ zˆ Ha Æ iÆ b)gzZ ~4 Å yZgzZ
]Ñì
$% m,
Ë ƒA
pg mÐ b Tz ]4ZgzZ VñÜZÎa Æ w”ÆgÑz Š Z°Z Æ ñZg Å &Zp ?ì Y
 zÅŠ Z®Å&Zpà Zz
:ì sf `gŠ „
:t‹»g ÑzŠ Z°Z X1
-Ï20Ð 17) &Zp& #
(J Ö i 5( High Qualifid) àcZÃð; XZ
à Zz ä™x » ~ VzygzZ VCóV-1ZgzZ &Zp& # -Ï 16 Ð 1)
Ö i5 (J X2
&Zp
½
¿èsz^6,Rwyp&ZpwyCc* X3
7ï /
á ~ ò¤ ½Á c*
uÙç Ëp&ZpwyCc* ½)
Cc* X4
(
B
bg {Š Zg Z » qË~4z]
.Ùç~ dÛ w )]]¤ Å RÅ;gE- gzZ Ò»
$ΠX5
( 40=10+10+10+10) =ñƒ„ óÜZÎÀX ‰ K„óÜZÎkŠ ~ &Zp6,RC
Ù
ˆ
‰ Š ]ÑZά ~ wz]Ù Ð ~ Xì Œ6,wz]
.C .g et‹» yZgzZ } zux ÓV-
$%]& qgzZ ò}~ Ýzg Åt‹kZ @*
QgzZ Vƒ A ìŠHHt‹» yZ ~y
WÆ wz]
.ÏZ VZi Z
M F,
X N Y ~Š K ]á g\ ._Æ yZ
: g » T § Cc*
‹ X2
HH [NZ » &Zp à Zz pg mÐ ]4gzZ ]Y%ZÆ Ï0
0Ð ïgzZ Š +i
HH ‰ZÃY Zg WÅ&ZpZ6,gîÆ ïî0ÈWgzZ ‰ Š K
XŠ óÜZÎaÆ ä™ ‰ZŠ Zñ
M F,
: ~g » Å)ÜZÎ X3
!£yZô~ŸkZgzZ‰Kg»]ÑZÎ:Ò0Ð ]¬çñZge6,gîÆïî0ÈW
+‚ZvŠÆÒ»gzZ ;gE- ZB‚B‚ÆðÉZg Å
$zçgzZ ðÉZg ÌÐ {E
,iZ {z´X ˆÅÝq-
M F,
XÃY Š K óÜZÎ+F, HH·_F,Wz »ŠZñ{”Ýq0Ð ï»çñ
Vziñ @*
Š
: [NZ » &Zp X4
½)gzZ Cc*
½~ X&Zpà Zzpg mÐ Ï0
+i ñ; %gzZ ]4Z~ŸkZ
HHg ZzŸ[NZ » &ZpwygzZ &Zpï
XŠ /
á ]gßË: Ë~ Vñ¤uÙç& Ö i 5óCc*
ó #
 320 1:{g Ñ ( Y 2017 cŠ D ðÑ ) 11:¢ Ý¡‰ Ÿô] lö^ãq
1 : wz]
.
]!*
Z ]ÑZÎ
gÑ
{Ñç Zg ø éME4¨GG
5G M5G
$  ì ~ ]mZ [Z » &Zp‚ Î éE " ½ » b)Ùç {Ñç Zg ø H X 11
ð•Z ÏZ gzZ ì g D » yZd Ùç JÉ 7„ b) Ùç u ¾ Â ! V; ¤
/Z ì gD
$Cóh — ±yZ â ~g ø 6,Y ¯ Å Ï0
» „ngzZ d +? Ùç -
? XXXXJ
Xì „gƒg D
I
\
i ÚÅ &Zp ~ç¡ ì ,¸ » &Zp‚, «£Æ VzŠ% &Zp H
) F,{Š c* X2
»])z b)gzZ yZd Ùç {Š c* ½ gzZ yZd Ùç {Š c*
i &Zp CŒŠgzZ Cc* i~
I
\
Ùç LZ gîË: Ë&Zp ~ç¡ ~ wìÆ yZX
g D ?
g D »])z b)
ì I »‚ M²
g ™zŠz K
-aÆ w”Æ t £
Ë: ËÃ&Zpa kZ ì {Ñç » Š% {ÑçZg ø èa 
Xì * +?]gß
@Y „ 3gg D » yZd ÙçgzZ {0
kZgzZ
C™x » „ &Zpx Ó éEM5G
" ½ÂñY 1 { ^ /Z x Zú"Š Ò ú1 Æ ðµ X 3
,Y òÀ¤
gîàSX
ï
á 6,gîË: ËôZzš c*
ôZß !* . Æ iÆ VE.6,ÅkÜZ
~4z]
ð•Z p
C™ œ „ ]Zg yŠ  &Zp CŒŠ ~g ø 6,Ùç &Zp‚ Ä a
CZ f ðùZ » œgzZ ÒÃÓZ kZ ì t x £ » k\Z g66,h
e z~ Vñ¤
/u
» s¥6,kZ {z ÂñY Ìï¼ L¤
/Z gzZ M 7]̀Z z, ?

èw”{°‡!* .ÅyZ V-X ‰g 7g (ZgzZ h
œgzZ4z]
KZŠ z!* L gzZ=g f » lç
+”pì Â:
Æ úz œh
{z ÌQ a Æ w”Æ ]c*gz¢ CZ f à ©Ð à ©
X
` ZgzZôï L ^Š ÅVzuzŠ
G
 321 2 » ~)gzZ x PZ Ùç » &Zp ã Î 0*
yZÃ&ZpÁi Z Á~}Ñç}g øì I »&Zp‚ 81 Æ yZ Ã &Zp ~g ø H X 4
&
Ç!*t £ (Zgz gzZ pz y**óç¡ h‰ t £Ùç ¦ÑÆ Ð s§ ÅðsZ ï GLšG
$Ñ
&
Ùç ÅC sÜ Â » ç¡ þL8 éMuSX 7Ýq X) t £ Ùç {Š™ «
Ù Ø ÂwÍ Z ì x **
&
1 Ì™ð ‰Ü zÆ b ï¤ @Y H7„ ZŠ Z ._Æ w gzZp
/Z * ó z y**ó ç¡ þL8 ~
/Z ~pz y**
¤ @Y1Zz™s ç~ ˆ ÂñY ï(
ï
b§ÏZX ì * $Zgz
á {)z V
vŠ c*+−ZzÆ Å ±J 3 Kzg
-k]:gz ì M {z Âìp ** ?
ìg
&‡**
ÿLE /Z6,gîÆjg ZŠ ºg
]Ñq :gz Ç ÂN Y }Š ¤
-ŠÅ ]c*
J CyZ KZ „ ÃyZ Špa ÏZ
yÒ
gz¢~Š ã
$Zgz;g ¹!*
»V ì @*
7,**
+
&ðe Z g–gzZ ZuW ðÃ: ð Ãa Æ
$Zgz ì *
ÙçÃyZ V Z „ Ç!*
@ Yƒ « nç ÂVŒ Ânç
ì CY 0 öâ i W]‡zZ ÒZ a Æ yZ ñ O Å ¶Š D
}i }'0*
ƒ 76,Y ¯ kZ ¡Vc*á Å&ZpϹX
Š
]‡zZ ‰ b§ÏZ ñY ƒ: v~ yZ0
+{ }uzŠ Š ZG Y
VwÎg zvZÃ&Zp™}Š x **
Ð s§Å ~ $Zgz „ Ã4
»V
._Æ é ¦ùX ì * Š ™ xzøÐ h{Š™ !º
@Y c*
$ZgzÃ&Zp‚ 19 sÜ~}Ñç}g ø
~ t £vŠ c*
V
Xì * Š hÐ
@Y c*
t £Ùç F,{Š c* i &Zp‚ 75~g ø ._Æ ñZg ¦ù Ä ~ {Ñç òsZ }g ø X5
q
+Z &Zp‚ 25 éE M5G ó
xzøÐ w”Æ Æ yZ ÃVÂgúKZ vß‚
" ½¹!*
& M5G
óç¡ þL8‰ t £Ùç x Ó éE
i t £ (ZgzgzZpz y**
{Š c* " ½ D™ ZŠ Z t £ Ùç ^
,Y
gzZjÃyZ ì {z´Æ kZ4É
‰ K ZŠ Z Ùlgz¢F, ?

Hc*
Xì Š Š6,gîÆt@
 322 1:{g Ñ ( Y 2017 cŠ D ðÑ ) 11:¢ Ý¡‰ Ÿô] lö^ãq
V; }g øì ¸ ,¸ » &Zp‚ 80 ! Ç!*
óV; Y Ùç CZ f Ã&Zp ~g ø H X6
+Z ¯ Ùç gzZ ]ZŠ ¢ CZ f à &Zp Å w” Æ Z
® Å w” Æ Z +Z ¯ gzZ Š ¢
kZ ñY 7,bŠ : hzzÐ ~ V
$Zgz }X ì *
@Yc*¾gzZ ì *
Jm @Y c*®
Jm
gzZ ÂñY ̃ ~Š /Z gzZ ì *
ᤠ@Y 1è „ yÃyZ ÒZ a ƒ (Z J
?ì @* -u
$Zgz ð¸ gzZ +−Zz X X X e
„Å äX wâ » V $f Z ~C +'
Ù zŠ h ×
$f ZÃ&Zp~6Æ rwâ ]Z|C
ze Ù ØgzZ
Tg~
~ “gzZ e Ù zŠ kZ V- gzZ
n
$f Z ~C pg 2 ~ 1
I
\
]Ñq ~ Vzç¡ X ì B Y J - t: " $â ]‡zZ ‰
t ~ V¸´ ©D gzZ VÂŒŠ }g ø p
4¼ p¤
/Z
Xì âY J -uu **çwgß
M5G
6,gîiÃ&Zpì ~ ]mZ [Z » &Zp‚ 75 éE " ½ &Zp~ wìÆ \W H X7
,¸ » ‚ 25† ²ce ¢ .Ùçgz¢ Æ iÆ b) Ùç Ã
8z~ 4z]
V”gzZ ì Cƒ W, +
O Ï0 +{gzZ wyÐ kZèa ì 4z]
i ãZ0 .Ùç6,gî ia
C0* Û AzZ » &Zp )š
ƒ 7( ì n M F,
gzZ lgz6,Å 8z~
?ce ¢
X ce ´Š ß F, +
ÃÏ0i {Ã&Zpa kZ
hÌ» s¥… ÂN ¾Špë¤
/Zì I » &Zp‚ 61 CZ f LZ Ã &Zp ~g ø H X8
{z
C¾¼ Âëì I » &Zp‚39X 7:gz ì ¤
/Z ?ì h» s¥6,wZñZ
e áá Zz wZOgzZ ]Z|C
f 
Ù Ø}g ø Ð ë ̃ -u¾  ! V;
?J
X

M5G
i ÌV; }g ø ~¢q åL<X’[Zì I »‚ 70 éE
{Š c* " ½ &Zp ‚ Ä V; }g ø X9
‚30†
sz^ ~Š z K -aÆ wZñZ ïEL i±&Zp F,Š z K
-a Æ wZñZ ïE
L i±
X
„gg Z ¦
/Ï0
+i wy ?
sz^~
 323 2 » ~)gzZ x PZ Ùç » &Zp ã Î 0*
» ä™: ZŠ Z t £Ùç}g ø …q +Æ &Zp‚ 60 Ã &Zp ~ wì Æ \W
-Š 2 X 10
„š +Z Å {ÑçèŠ Z
M F, ,Y Æ yZ
Û Z V˜ ì ]ÑçÄ Zgø g ZŠ)f : t £ Ùç ^
Æ &Zp‚ 40 ¹!* Û LZ {z CY Å 7
3T ÃøZ ?ì yÃg ZŠ)f » ¶Š
Ù ØgzZ wZOñ m
C ®Å 46,ÑgzZ ÓÑ ó辊pq BwZOBC
-Š 4,c* Ù ØB+−ZzB{Ñç
X
gZŠ)fÆ kZ ]Z| ?6,x £ LZ LZ ƒ

2 : wz]
.
]!*
Z ]ÑZÎ
gÑ
sÜ ~g ø ._Æ yZ ñWt ‚ ò} 6,gî¦ù &Zp ‚ Ä V; }g ø X1
ð•Z ‚ 30 X
B
bg Ä ‚ Ùç o ¢&Zp‚15 ?
B
bgÄ ‚Ùço¢

„g g Z ¦
¹!* /Ï0
+i ð ƒ N~ Ý¬Æ ÏñgzZ "
$¾
Ð ~ X
„gg Z ¦
/Ï0
+i ‰zZ ÅZgŠ äxgŠ‚ 55
KZ p „ ™ : ~ _ Å ú z œ e
$ ÒZ
X
„g™ Zg7 6,gîË: ËÃÏ0
+i‹c*
gz¢
ÑZz åÅ kZ _Ñ Å T ì ñZg Å &Zp‚ 70 CZ f Å &Zp vß yà F,{Š c*
i X2
™7Á{z ì ¸ gzi gzZ ' Ì» Tì nç : ï¸ 6,Š ZG Y z wâ gzZ u5Z
ÃV@ @*
~ VÍß „ ÁÌ,j » ¶ŠzgzZ h~Š ZGYgzZ u5Z ?
D™ï
ãZ0 WÅ yZ T e 7ð¸ gzZ +−Zz éM$ÀX ì @*
+{ ð!* ƒ
 ZÑ ZuzŠ ðÃ~ Vi gzZŠ ZG Y
gzZ V“ {z Z®ƒ g ZŠ •
Å yZ ~ yZ0 /Z gzZ D™ 7„ Vc*
+{ ˤ á Å V@
Š
Ù ØgzZ wZO ÂN Y ̃ Vc*
Ãu5Z Å&Zp]Z|C á
Š
gîkZ Ìï: ï¸6,kZgzZ
… â gzZ B! „ KZ
Å wEZ Ì~ ]gßÅ ]gz¢ ð•Z ÃyZ
n
pg
X Cƒ 7]i YZ
 324 1:{g Ñ ( Y 2017 cŠ D ðÑ ) 11:¢ Ý¡‰ Ÿô] lö^ãq
zƒ gzZVz× ðZ±ó]ÐF,{Š c*
iì I » &Zp‚ 80 Y ¯ Å u5Z Å yZ 6,&Zp H X3
» t £ (Zgz ^ /Z
u5Z z wâ t „zz Å w¡Z
,Y LZ¤ ?ì @*
ƒ w¡Z zƒ6,

Tg lp Ð ë ð¸ gzZ +−Zz  ñY H : c_
Ù ØgzZ wZO¤
C /Z p
D™Ì]³ ÂN WÐ wZOX
VâzŠ Â ñY H c_ 6,Y ¯ Å ñgzZ ƒ !*
Š Æ ]Z|
o‚ » w¡Zz ƒ gzZ ]ÐÐ ( wZOgzZ ³ ª)+
$Y
X
Sgg D » e Ù zŠ {zÐ TXì @*
$f Z ~C 7,**
™¹Z
{z { Zpì „ ]gú' ]gú ì ,¸ » &Zp‚40 ~ w”Æ t £ ÙçH X4

xzøÐ t £Ùç „ ƒ
 Cc*
) c* ½ &ZpCc*
Vƒ Cc* ½Á c* ½)
Cc*
½)|ó 7,yZì I » ‚ 60pX
©DgzZ CŒŠ óCc* ?
x » **
{Š c*
i
i » ·g" gzZ òzøkZ &Zp
X
g D {Š c*
]Z|Š%É &ZpsÜ:ì ñZg ¸ Å&Zp‚100 Å kZ òzøÙç Å ]gú H X5
/Z ÅyZƒ ÌðÃ{ ZpÉ gzZÄ ‚ ¹ÜZgzZ Ièó CÑç
wq¾  ƒ: o¢wÙç¤
Ù ]¾gzZ Ï( óIèó ¹ÜZ ó CÑç Å yZ
w Å b§C ?ì C™W,
OÃw
Xì Cƒ W,
O
40gzZì ~ Ô»‚20²~ ]mZ [Z » &Zp‚40 gzZ ï /
á ~ Vñ¤uÙç H X6
: Ð T
g D »ú ~C
Ù zŠ &Zp+Zì I »‚ &Zp à Zz ä™ wZñZ ïE
L i±
yÆ yZÉ ì Sg 7¹!*+
Ï0i CZ f ðÃKZ Å yZ sÜ
C0*
g ‡z {Š c*
i ~ }Ñç
X
Dƒ W, +{gzZ
OÌyZ0 ?
 325 2 » ~)gzZ x PZ Ùç » &Zp ã Î 0*
i &Zp à Zz ä™x »ì ,¸ » &Zp‚45 5ZŠ Z Å V-g ZŠ )f ~C
¡{Š c* Ù zŠ H X7
+Æ ‚35† ²
Cƒ Èa z t e gzZ **
-Š 2
q Z Âóq ¡gzZ ,ó]Z f Å&Zp
z ¡ ó,ó]Z f Å&ZpÐ 5ZŠ Z ÅV-gZŠ)f ~C
Ù zŠ ?
C™W,
OÃt ÜZ z
q +Æ 20²
Dƒ W,
-Š 2 Oƒ yZ0
+{ gzZ y ót ÜZ
X Ì7LgzZì Cƒ L
ì I »‚25²ì ~ ]mZ [Z » &Zp‚55 Ùç CZ ~ {Ñç}g ø H X8
ì o‚ » b)gzZ ]) ð•ZÐ p ÒC
ÙC Ð y¹Z LZ &Zp ñƒ D Sg ZŠ™
Ù !*
X
o¢{zp
b)q
-Š 2
+ z ]³gzZ g ZŠ™ CZ f
Æ 20² » kñ**
?
C0* Û ',D
Ägg Z Œ
‘i 5 hZ &ZpgÅ!* gzZ Cc*½._Æ ñZg ¦ù Ã&Zp lç ïE L i±ÈZgzŠ H X9
J
à â 6,RÅ ~',
Z',ÂÃyZ
^
„g ™ ~ lç ÿL & ‚z z ù Zg f
,Ã 6,VzÇ dZ c*
R¬gzZ f
$ÇZ6,@',Æ kZ
Q]¬Z%vŠgzZ£zç z~£zç à â gzZ -
$zç
+'
]¬Z%vŠ h $.ÃyZ ì 7(Z 6,
× gzZ ì M£zç Áe ?ì M6,RÅ ~',
Z',
X
7xÌ]1œgzZ
b)Æ ~Š !* iÐ Û Åo ._Æ ñZg ¦ù z ~ Vñ ¤
W{Š c* /u Ùç H X 10
ìgƒ 7Â{z Âe äƒ ]â ZŠZgŠTaÆ iÆ z b) Å &Zp à Zz h
e
gz¢ÌZ ~ ]gßË: ËÃA çkZ # Ö Óa Æ iÆ ])
Ö ÓÌQp #
-u Ë~ ]Ñq ÚÅ èâ 6,Y ¯ Å Tì „g }Š D™ ZŠ Z g ZŠ™ ðà {Ñç gzZ
J
+'
b # z b &Z Å }Ñç h × ÌZ pXì ðWg z¢ ~4 ?

X ì ]gz¢Å]â ZŠZ { C " aÆ
 326 1:{g Ñ ( Y 2017 cŠ D ðÑ ) 11:¢ Ý¡‰ Ÿô] lö^ãq
3 : wz]
.
]!*
Z ]ÑZÎ g Ñ
aÆ&ZpÈƥgzZ ögD +z ½ä &Zp‚50 Ãa Æ &Zp~¢q åL<X’ X1
ä ‚ 10X c* Û %+F,
Š g ZŒ  o {Šc*
VziñgzZ ƒ  a Æ lç ïE
iÐ ƒ L i±ˆµ
ä ‚ 30²Äwz Åä ‚ 10 ] zg» CZf
ó gˆzg !* ?
4gzZ ƒ
o
+z ½)
ó óögD
X HgÖZ » pŠ~ ]Y%vŠ ó]g ˆ ¥
ó~gºŠ z ðsóÄwz Å
Lg 6,R wy gzZ ˜
zg »ÆZgŠ
( g!*
+
Ù Å Ï0
C M5G
i éE " ½&Zp ~ ¢q åL<X’ ._Æ ñZg ¦ù {Š c*
i &Z p~ {Ñç}g ø X2
úñ;g » ™á pŠ ~ ˆ g pŠ {Š c*
p
„g }Š x Zu Vc* i ~%¾F,
 R,ó Û ó¥óög D +z ½&Zp À ` W6,gî àS {C
Ù b » ÏŠ™g» +4 gzZ
» ]g é£&gzZ pŠ {Š c*
i ~ ]Y%Æ Ÿç gzZ •Z m,e ?
C™
X
„g™™g ÖZ
+{ gzZ yÆ yZ ~ ñZg Å &Zp‚ 40 h
kZ á Zz yZ0 e z ~ lçè
H X3
Ù Å y Z É
D™ -
C +{ Æ &Zp à Zz
$zçz Šæ Å yZ sÜ: ~ e á Zz yZ0
ì I »‚ 30
D™ÌðZ ‚
Û Z,jÐ p ÒC
Ù gzZ b§ zŠæ~ Ÿ kZ Å yZ
Æ yZ Ð yZ pÅ úz œÐ b§C Ù ä V,Z z b) c*
D™ -$zç
lp L]Z|C Ù ØgzZ wZO éMuSá Zz yZ0
+{ gzZ y ?
D™†ŸZ ~ ])
ZÉ ñƒ 7
$rz b)a Æ yZ «
„†ŸZ ~ T
C ä ‚ 30†X H
/Z c*
Â,ŠÄg? ÒÅyZ wZñZ ë¤
/Zp
D™Ì-
LZ ë¤ $zçgzZ
Tg Ìlp¹
ÐZ Ð ÙpgzZ è% KZ c* LZ ÌwZñZ CZ f
BÄg k0*
X
])„ ])Q ÂB™ ay

 327 2 » ~)gzZ x PZ Ùç » &Zp ã Î 0*
f Ð ~ Xì o‚ » b)gÑ" h
«£Æ œF,{Š c* /u Ùç
e z ~ Vñ¤ X4
gzZ C³" z Å|$ VzfZ‘LZ £
+Å yÃâ c* ó zç Á~ z b)Æ n¾Ã&Zpà Zz
b) Š¼ vŠgzZ pzó^g¡ZR,{z´ Æ kZ °»Z ** ?ì o‚ »])
Ù Ã&Zp » X(
ï
C +{ gzZwy~ X)
á b) ãZ0
Xì o‚izg
Æ ‚40† ² ~Š ñZg ~ ]mZ ä &Zp ‚60 p]gúo¢6,gîÙç H X5
twÙçz à â Å kZ { Zpì ]gúsÜ]gú._ {Š c* i Ú Å &Zp vŠ Ã Š
GL^Š „ » Š%ÐZ ]gß¾ ~ }Ñ ç kZ Æ Š%ƒ Ì 6,x £gzZ w CÑç4
ï
7,xgô
Xì @* ?ì C™g´
C ä &Zp‚ 30 ~ Vñ¤
Å]ÑqgzZ ~g6sÜgzZ sÜ{z c* /u Ùç &Zp X6
Y ¯ Å Å| Zzg **
Å VJZ ‚ 20ó·g " Å wZO‚20ó ñ c*
Cƒ ï
á Ð Ùp
I » &Zp‚ 30²
g66,zŠ z K -aÆ wâ ïEL i±6, ?Ð ~g6
ðà ŠyZ
sz^~ Vñ¤
/u ÙçÐ Ùp {z å
è%z Ÿg KZ {zÉ ìŠŸzƒ ðÃ6,yZ „: gzZ 7~g6

Se **
™¼ aÆ {Ñ ç›Z
Û Z z {Ñ çgzZ íz LZ Ð
M K̈Z && ÅyZ @*
X ÃWx »Æ +
Æ œ£Æ qË~ lç ïE L i±Æ &Zp6,gî¦ù ïE
L i±Æ &Zp 6,gî ¦ù X7
:ñWt ‚V- ò} Hœ£Æ qË~ lç
Û x°Å]c*
bZ Cq
gz¢~Š ã -Š 2
+Æ &Zp‚ 40 ( Z ) x°Å]c* C(Z)?

gz¢~Šã
V-g ZŠ)f KZ Å VzŠ%Óq
-Š 2
+Æ &Zp‚30 ( [) KZ Å VzŠ%Ó([) bZ
Û
qËx°~ 5ZŠ Z Å x° ~ 5ZŠZ Å V-gZŠ )f
-Š 2
w”»x £ Ùç4q +Æ &Zp‚ 15 ( ` ) » x£ Ùç4 (`)qË
Å qJ ~ wZOByZ0
+{ q +Æ &Zp ‚15 ( Š ) ~ wZOByZ0
-Š 2 +{ (Š) w”
X ÌyZ ÅäW ºgiZÉ óoÑ oÑÅqJ
 328 1:{g Ñ ( Y 2017 cŠ D ðÑ ) 11:¢ Ý¡‰ Ÿô] lö^ãq
S~ i Z0
c* +Z ŒZÃV-g ZŠ)f x Óì I » &Zp‚32 ~ lç ïE
L i±Å ]gú H X8
T i m e )¤ -Š 4,Æ ‚28ì Y Y { gzZ wy Å kZ qË
/Z q
+Z „
ƒ ~ i Z0 Ü z ª( Management
 gŠ wEZ » ‰ ?ì C™W,
OÃV-g ZŠ)f
S~ i Z0
‚27 ² ì Y Y c* +Z ŒZ Ã V-g ZŠ )f x Ó
Å kZ qË~ lç ïEL i±Å ]gú éME4¨GG
5G $ ._Æ &Zp
KZ Å kZ ŠpgzZ ì C™ W,OÃV-g ZŠ )f { gzZ wy
» dÑ ä ‚ 13²Xì C™ W,
O ÌÃ,gzZ ]Z f
X Hg ÖZ
Æ &Zp ï L i±~ ñZg Å &Zp‚ 30 ï
á ~ lç ïE L i± H
á ~ lç ïE X9
yZÉ ì Cƒ _hÅ y Z sÜ: ~ š z ½Å V” F,z ½Å V” Æ &Zp
M F,
¶ËÌ6,gî C;a Æ ì Cƒ _hÅ yZ ~ š

Dƒ kCgD » òzøc* M
D 0*úz›4 Ú Å yZ a Æ &Zp wy vŠ ² V”Æ &Zp wyvŠ {z c*
L i±èa q
wâ ïE +Æ &Zp‚28 @',Æ kZX

-Š 2 ?
D 0*
úz›4Ð
LZ {z a kZ
Cƒ Lèa 6,gîà â &Zpï
á~
Ë ™ Zg7 ~ i Z0
X
$ +Z ŒZ {Š c*
i Ã]c*
gz¢x Ó Å V”
iZ {Š c* Ë ™ ½ k]gzZ uZgp hZ {Š c*
igzZ
$ i {z ¹Z
Ë Zߊ ̽P~ Vzg ZŠ Z
Å V”vŠ a Æ yZ Z®
$
X
D 0* z ½gzZ úz›4Ú
M F,
š
\W{ Zp Dƒ 7tgzZ lp LŠ% q Æ ‚ 32 Æ &Zp L6,gî à â H
-Š 4, X 10
6 gî à â ì ðWt ‚ ¸ ñZg ‚ 26 X B ™ ̼ Ð yZ ]Z|Š%ÓgzZ à z
,
Š! Š!
èE.0 gzZ lpÐ yZ ]Z|Š% ÓgzZ à z Æ &ZpL g ZÜ *
c
Dƒ èE.0 gzZ lp
}gø B ™ ̼ ë å I » ‚34²
Dƒ ?VÑ**
z
zg ZÜ Ð ëá Zz wZO
‚08 b§ÏZ
Tg „ VÑ**
X ~Š 7ñZg îðÃì „ ǃ
 'q
-Š 2
+Æ
 329 2 » ~)gzZ x PZ Ùç » &Zp ã Î 0*
4 : wz]
.
]!* Z ]ÑZÎ g Ñ
Å yZ Ð qË~ lç ïE L i±q-Š 2 +Æ &Zp‚58 ~ lç ïE L i± Æ &Zp X1
Ùç ~ y
Dƒ A $% ]Z W, Z µ 6,Ï0 + i YZzŠi Z YZzŠi Z Å yZ Ð qË
Dg Z ¦
/Ï0
+i Å ÏŠÎWgzZ 4 {Š c* Û Z Y ¯ Å à ¥p
i : { ›Z $% ]Z W,
A Z µ 6,Ï0 +i
yèY
Dƒ A $%]Z W, Z t._Æ ‚ 42²
?tc*
Dƒ
b§ ~',„ VâzŠ
ð» Z ~Š ã CÅ {Ñ ç yZ0 +{ gzZ
X
Dƒ W, O
]z¢z ÌZ Å lç ïE L i±{Ñç›Z Û F,{Š c*
i ~¢q çL¸“ ï
á ~ lç ïE L i± H X2
qË~ lç ïE -Š 2
L i±q + Æ‚88Z®
,Z z Ð c*ä ƒ : Vc* á Å &Zp
Š
Æ &Zp{” ~Š  á c*äƒ: c*äƒÆ V-Š  á ÅyZÐ UI yÆ &Zp {” ~Š  á
å~Š  á @*7,7t Û ðÃÐ “
W: L » t : c* UI y L » t : c*
Åy Z :
-Š 2
q +Æ ‚12vŠ²ì nç » ‚gzZ ë6,gî ?ì qË~ lç ïE L i±
gzZ ì CY ò„ , z Â/Å ~Š  á Å &Zp “~ ð¾
Êp 6,Y ¯ Å wZñZ gzZ u5Z CZ f LZ &Zp {” ~Š  á
äXgzZ ä` ygzZ
ŠF, Ñ!* iÐ VzuzŠ
gzZ 4 {Š c*
Ë~ Ï0 +igzZ
C™ ãâ ðKZ ó Cƒ 7„ðùZ Å
X 'ƒ 7g »aÆ DõÆ b§
Æ yZ ~ { Zg Å ¹F,Ùç Å yZ q
-Š 2
+ Æ &Zp‚65 ~ { Zg Å ¹F, ÙçÅ&Zp X3
{z Ð w ÍZ ¯ zg Å X
^z»g ]â Îg ãZ0
+{ gzZ yZ0
+{ y Z0
+{ ) ?ì ^z»g yÃ
wZOgzZ 0
+ z{ Æ yZ q +Æ yZ
ðƒ Sm
-Š 2 ® ( {ÑçBwZOgzZ
» ¹F,Ùç Ëa kZ
f e ™Çwâ x Ó » yZ á Zz
Ùç KZ {z q -Š 2 +Æ ‚ 35² @* ƒ 7Za „ wZÎ
C™œ{z 7^z»g ðÃgzZ
tgzZ lpÐ w
Xì M V¹Z » kZgzZ

 330 1:{g Ñ ( Y 2017 cŠ D ðÑ ) 11:¢ Ý¡‰ Ÿô] lö^ãq
)f ~CÙ zŠ ÜygzZ lç ïE L i±._Æ &Zp‚73 Ü y gzZ lç ïE L i± H X4
G$
~4 éME5G4¨G ~ w CÑç Å &ZpÐ 5ZŠ Z Å V-gZŠ 5ZŠ Z Å V-g ZŠ )f ~C Ù zŠ
G
Ð ¹ éME 4¨G
5G $ äZ yw¥p6,gîÙçq Æ yZì CW w CÑç Å &Zp Ð
-Š 4,
‚27 † ²
Dƒ pôÐ V0 DgzZ b) ~Š ã ì CW~4~
C gz$ {z c*
yŠ {zì Cƒgz$w CÑç Å&Zp._Æ &Zp ?ì Cƒ
H~Š ã C„ ¹ KZ ÌQgzZ
C™Ìúz œ]Zg
Xì @* 7,xgôï GL^Š »VzuzŠ¹ZaÆ]c* gz¢Ï
NŠ Å V”gzZ V-g ZŠ )f wyq +Æ &Zp‚ 88
-Š 2 V”gzZ V-gZŠ )f wy H X5
i éMuS
Cƒ W,
{Š c* OVx¤ / u Ùç Å &ZpÐ w¸ Å &Zp Ð w¸ NŠ Å
x » LZgzZ
Sg ~„ÅV” LZ N â ÅV” Lg Cƒ W,
O Vx ¤ /u Ùç
‚12@',Æ kZ '0* ™ 7Ð i Z0 +Z g7 ½gzZ åà ?

gzZ øZ Û ÙçgzZ wyVâzŠ LZ V,Z ._Æ &Zp
W, Ox » ÌðÃì Zƒ H±Ð b§kZ ÃV-g ZŠ )f
X @*
ƒ7
Ð qËz • Ñ~ lç ïE L i±._Æ &Zp‚73 ~ lç ïE L i±Æ &Zp H X6
Æ ‚27²ì Cƒ µZz ¶~ b) ÙçÆ &Zp Æ &ZpÐ qËz • Ñ
X ì ðƒg D »])gzZ VåZh +'× Ï0+ i ÅyZ ._ ?ìCƒµZz¶~b)Ùç
qË~ lç ïE L i±ì ~ ]mZ [Z »&Zp‚76 qË ~ lç ïE L i± H X7
ì ðWï¢gzZ ~4~ wgzZ Ï0 + i CZf Å &ZpÐ Ï0+i CZ f Å &Zp Ð
L i± ÂwgzZ Ï0
lç ïE + i CZf ÅyZì I »‚ 24² ï¢gzZ ~4~ wgzZ
Xx»„x»']ZgyŠì ˆ{g™ƒ »Ç!* Ð qË~ ?ì CW
ЕÑ~ lç ïE L i± éME4¨GG
5G -Š 2
$q +Æ &Zp‚76 lç ïE L i± Æ &Zp H X8
Ä ‚Ùç±gzZ
ñƒ y' × Ç6,{ Zg Å ¹F,
{Ñçz o {Ñç z o Ð • Ñ~
I » yZ HgÖZ »dÑ ä ‚ 24†²ì ðƒo¢
ñƒ y' × Ç6,{ Zg Å ¹F,
k',ãZgzZì @* WÄ @*
ƒDZ-Š o Zg ø ÂC Ù „ì ?
Xì ï á „ ~ <Å´ ˜k , +¹F,
5 ÌˆÆ äg¦ /
 331 2 » ~)gzZ x PZ Ùç » &Zp ã Î 0*
]gz¢Å&ZpqË~ lç ïE L i±q-Š 2
+Æ‚ 9 2 qË ~ lç ïE L i± H X9
I »‚ 08 @',Æ kZXÇ®Š J0 +Z Å[f: ì c*ì ]gz¢ Å &Zp
+
0a[ Åwâ Ã&Zp~g øì we Å[fsÜt ì Š .x ** $h
Å [fgzZ e +]
.
ÅšM fÐ yZgzZ ñY Hg66,å 3C Ù !*
Ð VzyÐ ?Ç®Š J0 +Z
X ñY ðZz™Ç®Š J0 +Z
±}g øÐ •Ñ~ lç ïE L i±._Æ &Zp‚81 L i± Æ &Zp H
lç ïE X 10
~ b)±._Æ‚ 19vŠ²ì ðƒ ¶~ b) ± }g ø Ð • Ñ~
ì ðƒ ¶~ b)
¹ÜZgzZ { ng ZŠZ Iè } g øì I » yZì Zƒ†ŸZ †ŸZ c*
ä &ZpgzZì ˆƒx ¬ ð§" óì Š Hò{ i » »]c*
Zzg ?
Xì ~ŠÅ+M Z²gzZg ‡z CZ
+
pg mÐ Ï0i ñ; %Z:e nµgzZ ±D
+z ïó[z œm, 
g t²Åizgz ‘
ë›k^ ˆ Æ ]â ¥à Zz äƒ Ýq)g f Æ " $Âz â c*  Zg Ó Z',Ð &Zp à Zz
]‡5 „
D Wt ‚}gø gñZ ë Z sf `gŠ ÂB { ^
,Y Cc*/Z » yZ ùM¿
ñWt ‚}g ø bÑŠ o¢gzZ
‹¤
:

z w°ÃVß Zz + â LZ ä xsZ6,Y ¯ Åwz ÌZ ~Š ã CÅugzZ lç~ ãK̈Z ‹§ X 1
L i±~ Tì H «uÄÂLgzZ o¢F
~g ZŠ)f x ÓÅ lç ïE F6,yˆZgzZ ]Zz) ós »Z
$ ~ÃV-g ZŠ)f ÙçÅŠ Z
þLG ñçLG
Û Z x Óª Hc*
% i LZ {zì Š +¬6,]Z|Š%
Š ¬¹ZgzZì ˆÅZ
gîåÐ9 L i±Ã&Zpp¤
Û Æ lç ïE /Z ä xsZB‚B‚Æ kZ ,™ ZŠ Z ~ i Z0 +Zg7 ½ŒZ
xsZ Â
e ¢
8z~ wâ ïE L i±Ð Égz Ÿg CZ f ËKZ c* /Zpì c*
Z äM6{z¤ Û )¯Z ~',6,
Šg Z Œ
Å ~g ZŠ )f °ŸZ kZ Å yZ ¹ZÉ ì êŠ ]i YZ sÜ:B‚Æ Š¶ z Šzu ¹ÜZ z Iè P ¹Z
X ì 8 Š ÌÐ { óÅd6,5ZŠ Z
Šzu ¹ÜZ z Iè ÜƘÅg ÖZÆ öúzŠ%gzZ “ M iz d óÏŠ ‚Ã&Zpä xsZ X 2
$i ó{Š6,
G
c*w éC+Lgß™ð•Z ‰É ì ~Š ]i YZg7½gzZ åsÜ: Åhez~gñZ ÙçB‚ÆŠ¶z
Æ VzuzŠ ó“
Wú1 6,VzuzŠ @',Æ kZ²ì c* # ZzaÆ kZÐZ ~ ]Ñq ¬Zñ**
Û ÌZ
Šg Z Œ
@åÅ ùZg fvŠÆ nkZgzZ ä;B; ÐW
Xì Å 0 Ø
 332 1:{g Ñ ( Y 2017 cŠ D ðÑ ) 11:¢ Ý¡‰ Ÿô] lö^ãq
ì @* ƒ"$U* t Ð ]c*Zzg z ]uZzŠ¼„Ð +”Zg ñ#§zŠgzZ ª ‚g åL<X’ªxsZ ¯ ¸W X 3
ïEL i±gzZ
„g gz~ {)z ® ) ŸggzZ º ) !* ) Zgi ó]gˆ‰ Vñ¤
Š ó® /uÙçZ&Zp
&Zp Ì~ ¢q çL¸“X
„g C™ ZŠ Z gZŠ™ CZ ~ ª ñ Ùç Å yZ0
+{ LZ gzZ KZ Ð wZñZ
& E-¼ ]
.~¡ KZ c*
Š ZŠ Z} $Zgz gzZ ç¡ þL8ó öW ópz y**
5 ZŠ Z x° Å V ‰ t £Ùç ~Š ã Có]Ñq °)**
+'
Lh × Ãû%z x £gzZ wÙç KZ gzZ
C™ ZŠ Z g ZŠ™Ùça Æ äÑg » ñz',ÃV6&
X
V
á ÃaÆ ä™
{Ñç›Z /Z Z áM
Û Z x Ó¤ Û ì @*
Û Z áM ™ o‚ » ])z b)g Ü Ã&Zplç ïE
7,** L i±èyZgzŠ X 4
b) ÒZÐ ~ yZ Â,™ZŠ ZÆ e gzZ ~çóÇóVâ ªwC CÆ yZ ¹Z
Ù t £Ùç¦Ñ~Š ã
~gz¢ ]â ZŠZ ëZ ÌZ 6,RäÓ~ Ÿ kZXÐ N Y ƒ »„ ¬ Ð äƒ Za ]) z
,™]â ZŠZ iaÆ äà Åt £¦ÑÆ yZ Ã{Ñç›Z Ö ÓòsZ

Û Z x Ó{zì xiÑ6,#
aÆ &Zp éMuSÃ#
Ö ÓX ñZ™æWgŠ ¿6,2Z ¸yZQgzZ }™ ~i ‚ yâ ‡#
Ö Ó~ŸkZ
t £Æ yZÃ&Zp Hƒ ¢ ,Yt „ x » »XÂe ä™ì‡œ
8{ ^ /Z%, Z ~ Âz ‘´gzZD ó‹C
Ù
bq ~ 5 Zg Æ yZ Æ ™ lˆ ]; z gzZ [òZ Æ kZ Âìg ï7¤
ìg ï
/Z gzZ 7c*
-ª
J Z° Å &Zp ÂVƒ : ib)t 6,gî ~g ¯¤
/Z gzZ }™]â ZŠZ a Æ ä ™gzŠ ÃVIz»g
$zçgzZ yz¬~ ð‚g
X ,™-
6,ÕkZ š
M F, Û „Ð i ¸WñY ÅgZË „Ç W~gÅz d~ {Ñç›Z
z ½Å {Ñç›Z Û ZxÓ X 5
+
t ~ yZ „ IÐ i ¸WÆ Ï0 Û gzZ t £LZ {z ñY Å
i igzZ 3T6,b§~g7 ÃVâzŠ øZ
¢ t £: Fá Zz ä™ ZŠ Z t £{z ñYƒ¢ gÅ
z¥~ŸkZX á Zz 䙆gzZ 8
ÑZ >gÎóY ûZ >gΉVƒ ï
>gÎgzZ [Z x á 'gÎgzZ ]c*F6,]â ©Z yZ ~ [»Æ ]]¤
WF
óVƒ â ‰ &Zp ª ñ çLG % i LZ b§ ¾¹Z  ƒ Ýq „Ç W ~gÅgzZ d¹Z Ð X Xg‡Z
éM$ÀÃ{Ñç›ZÛ Z vŠ gzZ éMuSÃ{ E+‚ ZgzZ Y f~ ekZ
ä™ ZŠ Z t £Æ V@gzZ V-çóV“
´Š {Š c*
i Ð {Š c*
i {z ce ** M F,+Z Å {Ñç ›Z
™ x ÈZ » š Û Z gzZ ce **
™ ZŠ Z g ZŠ™ àS CZ
ó b & Z Å]§z t ÜZÆ yZ óVƒ Zc¿6,]x
x ZúgzZƒØ{ »]YZzgz ]â Îg ¦Ñ)~ yZ ƒ
Ü z',5ZŠ Z Åt £¦ÑÆ &Zp éMuSkÜZ
Xƒx ¬gzZ ‰
 333 2 » ~)gzZ x PZ Ùç » &Zp ã Î 0*
rZ° y‚Wa Æ &ZpxzøÐ t £Ùçƒ Ýq ð {g e ãâ ‡gzZ rZ° y‚WÃ&Zp X6
ƒ6,RäÓx OZ » ð {g e ãâ ‡gzZ
z Šæ ãâ ‡ ã‚7 a Æ w”Æ t £LZ {z V˜ ce **
ce ** +{gzZ ©¬ µ Z a Æ &ZpxzøÐ t £ÙçX ÙÝq -
ƒ x ª » VpZ° ãZ0 $zç
Xnƒ ei‰
Ü z',gzZ ~g ¯» b)Æ yZ ã‚7 V˜
gZŠ)f „Æ º´ kZ ~ T}™ì‡x  »á¾~ ÂgzZ º´C Ö Ó X7
Ù {zceÃ#
,−Z rg ÃvŠ c*
b)yZ Ð ~g Zf vg) }i 5 e], ¯ Ág » kZ Ê Z
ðg‰ ñY c* Û Z kˆgzZ
,™ë ZÛ Šæ Ì~ ð {g e ãâ ‡s ÜÆ Š Z $zçgzZ yz¬~ iÆ
Û Z yZg ZŠ)f gzZ ,™ Ì-
G4J
vßgzZƒ Ýq wÅ#ÃVhÆ yZ @* Âe äƒ Ì]Zg (Z k0* Æ yZMö-G& ¾ yZX
N Yƒ i„ 6,Rð‡´Ð ã‚Wb)Ð ¹ Ð kZ V- ,™x Z Z » ñZggzZ VhÆ yZ
G4J&
Ü z »yZMö-G
X ǃ sçwM~ Vñ»k& ZgzZ ~ỷ ¾gzZÐ
Û Z LZ ]Z|Š%Ó¤
Š Z ñY Š ZZ {°‡!*
/Z @* » Zwz k
,±6,5ZŠ Z x° Å t £Æ &Zp X8
Kñƒ -',„Zz6,Ñz êÐ yZgzZ , ™: ZŠ Z ÙlgzZ ‰
x »Ð ~I I™ Ü z',t £ÙçÆ: {
+Z {Ñç ›Z -Z Ð kZ ƒ ÌæWgcªZz 6,TgzZƒZw z k
Û Z Âs§q ,±ƒ  oa Æ yZ ÂB
X ǃ ]‡ïIL“!* Û ZvŠ s§~uzŠgzZÐ N Wi !*
t ÌaÆŠ Z Ð ]»w
ì ‰Ü ¤LgzZ o¢{zt ì [ 0 Ág wdgzZ o¢q -Z »}ÑçC z~¢q çL¸“ X 9
Ù c*
Æ b‚gz ]Zg ¶ ZgzZ ~z K-ó i ',[zZ ~}Ñç ÌË Ë
+g6,Y ¯ ÏZXì °»aÆ ¶Š™ 0*
yZÃ&Zp éMuSŠ Z
Û Z xzøÆ {Ñç)g fÆ XÂe äY G íx Z¤ /z6,k#z k& Z, Z)g f
/
K íx Z¤ F6,x ©Z ¦ÑX ñY H¤
z6,´Š F /YZ Ãb)z ]) à Zz äƒÐ 5ZŠ Z x° Å t £Æ
¦Ñ) à Zz äY ð0*+Z Æ }Ñç ~ X N Y ðÑ t ‚ ,k
g0 ,’+Z )g f Æ ¯gzZ N Y
7Úx Z¤
/ zX ñY c*
z6,, Z c* Ñt ‚Ãb)á Zz äƒ Za )giÆ yZgzZ ]YZzgz ]â Îg
yK̈Z L Y …Ì&Zp ,Š „ Ç Wt Ã{Ñç›Z /YZ Ãb) ÙçÆ &Zp }™
Û Z gzZ ,™¤
gzZgz$]Z f Å yZ%Æ ŠÅX
]YôZ z ]c*
gz¢ÌÅ yZgzZ
zb
òiÑ »}ÑçgzZ
gzZ ñY Å # zX Ï ñYƒ bzê ,
+” Å Vß Zz ä™ à z°¬Å x ©Z ¦Ñ)g f Æ c*
Ö èh
X ñY HGÐ V ƒ Zw ã â ‡z ¦Ñ¹Z
 334 1:{g Ñ ( Y 2017 cŠ D ðÑ ) 11:¢ Ý¡‰ Ÿô] lö^ãq
,
gzZkg »ò¯ ã!* ƒg ZŠ™io¢» V¡gzZ Vzg ZŠ Z ì‡aÆ VZ²¾ £ X 10
i sÜ{zX ce **
’
ib) ~Š OZ z Ùç Æ &Zp Ð X ,™ ]â ZŠZ , Z äÕM) É Âe äƒ7' /
× Z¤z6,
6,RŠ~', Ì0*
Z',ÃyZÆ™uF, Ð Z yxgŠÆ &Zpz Š%ÃVzg ZŠ Z,ZX Vƒ
Å “ )gzZ ]Zi q
Û ',Ãx Z Z z ]³gzZ •ók¼Æ &ZpX ,™7Ð wÅg ÇŠæ z yzçÆ }uzŠ q
gZ Π-Z
X ,™lˆ6,b TzŠC  o »])z b)Æ yZ ñƒ n
Ù ¦½ZgzZ ~Š ZÐZ iìYgzZ ƒ pg
{zì xiÑ6,yZì CƒZ
+¬6,{ E
+‚ZgzZ +−Zz ~g ZŠ)f ~g ¸ gzZ ~(,Ð ƒ
 ~ŸkZ X 11
x »Æ VzuzŠ ~ yZgzZ ,™[»Ð š z ½¹ÜZ z ´Š dZ Ð dZ ÃVâzŠ VY±gzZƱ
M F,
ä™3 Zg WÐ ½§-iÃV@ +−ZzX ì i q
Ð Z Ò§ÝZ »xsZ ,™g ZË/_
.{z» ã!*
Û gz Z äW
Œ
Û ,™ ZŠ ZzgzZ h¦Ñ Zg7 Zg7 » yZ ÃyZ ~ V
L z yWŒ
ì H «¹Z ä < $ZgzB‚B‚Æ
» yZ Ð AjgzZ ~g Z0
+ZZ ÌŠpX ]y ',*Š Å yZ: ™ 3wâ gzZ h» VzuzŠ
WKZ „: gzZ ,™Š !*
Ùpt £à â Æ ÅV@gzZ V-çóV“óVƒ â KZ {z,™š +Z ÌÅVœ LZgzZ,™ ZŠ Z h
M F,
z ½Å VY±Ã{ E
M F,
ÕkZ Ìš +‚ZgzZ +−ZzB‚B‚Æ kZ ,™ ZŠ ZB‚Æ àŠ c*
gŠ ~g7 Ùp
i ZzWs ÜÆ kZ BŠ òzø~ t £LZ }V˜B‚Æ AjgzZ ]Z̀~g7 {zce ã™6,
Çn ƒ e~ ]gßÏZ (Z gzZ ,™ c_ » ! c* Å yZgzZ 5ZŠ Z Å t £LZ ñƒ D™—
i !*
$E
× Ðg ZŠ™z ]§gzZ t ÜZ+
X ,™+' á ¹Z ñƒ D™š M F,dZÐ dZ ÅâÿL h{z²
L i±i Z š ¹Z „ : gzZ ñY c*
ïE +Ã i Z š Ð ~g6Å &Zpw'} lç ïE
VZ : {Z L i± X 1 2
Égz ŸggzZ Ùp óè%KZˆÆ „Š x Z ÅgñZ { ~Š ã CLZ {z¤ /ZÉ ñY Hg6aÆ lç
ñY ¬ŠÐ { ó?gŠ ÿLE &‡Ãx ZŠZ kZÆ yZ Â
gz~gñZ ÙçÐ
‰ t £Ùç¦ÑÆ yZ éMuSÃ&Zpw'~ lç ïE
z y** L i±ì ŠH¬Š 6, gîòÀ X 13
G & D¼
Æ yZ b§Å &Zp wyvŠX 7^ ,Y éM›‹¢ ì * @Y 3g xzøÐ {)z V $Zgz gzZç¡ þL8ó ö- ]p
ó
x°gzZ ì ~gz¢z òiÑ Ì5ZŠ Z Å yZ Z åD<XÅ
{”ð gzZ Ç** Ð s§Å <Ñ Ìt £Ùç
X
{$
+Z V; Æ ]+Z [g~ ]gßÅ5ZŠ Z
p ÒàS»û%z x £gzZg ‡z z ]³LZ {zce ¹Z
gz~gñZ Ùç¤ /Z &Zp X 14
MI G
kƒ ' äÕ5!ƒ bzêg ‡zz ]³ » yZ Ð X B : z~ lç ù Zg f ,Z éM›‹¢ gzZOg wì gzZ
 335 2 » ~)gzZ x PZ Ùç » &Zp ã Î 0*
EI4G $
5kG
#e â gzZ ~i !* ógzZ kZ ‘6,
g 3Z b§ÏZ gzZ ~R, óïHi4hF g ~ Vµ Zóiñz ~ V™ƒó
X {)z
/Ð äCZ lç ùZg f o ‘, Z nƒ eJ
: ZŠ Zi W » yizŠ%~ X,™ m,
¤ -V˜ &Zp X 15
$U*
" Ð7 » VÇZ',{0
+*!* ƒ i ¸W » ~zg { Zg " CÑçz ¹ÜZ Ð DèYƒ o %Z
vŠ ì @*
Xì @*
ƒ
øZ
Û LZ Z áM
Û Z áM á &Zpz Š%x Ó~ X)Š Z
Û {zì xiÑ 6,(
ï Û Z x ÓÆ }Ñç X 16
$â Z Ât £tèY ,™ ZŠ Z h» kZ Ãg ZŠ hgzZ NÑ OV-g ZŠ)fgzZ
aÆ 5ZŠ Z Å VÕâ ZgzZ
-
gzZ Vc*
gZŠ )f KZ {Ñç›Z /Z V-X N Y ~Š ™Š4Æ Š Z
Û Z x Ó¤ Û Z IZ Æ yZ Pâ Zì ¬ãZz
t £LZ LZà  Ç ñYƒ „6,R~Š ZÐZØ{ » b)¦½Z ÂÐ N SZ áM Û ~Š ZÐZ øZ
Û Z áM Û
z à ¥pgzZ äsz ðZ {ÑçgzZÐ

X Ç ñY 0 {g Z‘ » ¹F,
c!
FÜ
` W
í6,Ë kZ ëˆ Æ i-zÚZ ~Š ZÐZÆ &ZpgzZb‹z } zux ÓÑ!* `gŠ nºZ
,Zz **M5G
éE " ½Ð ]xòsZgzZ xsZ e
$ÒZ ~gø Š z!*Æ äƒ y›{ÑçgzZ o òsZ Zg ø
]Z|Š% éMuS{Ñç›Z
Û Z Ìpì J -u ËgÅ » ]xòsZ ~ Vâ Z yIè P ¤ /Z gzZ ì
~ X )t £Ùç {Š™ «Æ xsZ X
ñƒ ñZæF :N ,ÃÐ 5ZŠ Z Å t £ÙçÆ &Zp
&
+Z Ã6,gîåà (
ï
-Z ~ }Ñç}gø ì ;g Y H i Z0
q á V óç¡ þL8 éMuS
$Zgz gzZpz y**
M faÆ ä™C
™ÒÃÅ"hzZ {Š ]¦¡ » š $h
Ù ª{ ZŠ Z−Š » e+].gzZ yg e â Êpvß¼ s§
xzøÐ J CÆ yZ Ã&Zp b§Å qY Uâ iì t •Z s§~uzŠgzZ
ìg
-t £Ùç ~Š ã
Ù癃 g6a Æ ŠÅ ]c* CKZ ~ ]Ñq,Z &Zpì zz ¸X ì ;g Y 3g
gz¢ ~Š ã
» b) 6 -
$h
+' L i±gzZ
gz~ Vñ¤
× ¹Z V˜
C™g ( Z ù Zg f ZÆ lç ïE /u
ó
C™ c ¥ » VpZ° L ó
C™ÔŠæ Ð Š Z
Û Z W, L™ƒg6gzZ ß{z V- ì @*
Z !* 7,**
™ o‚
¹ Ã]gú Âä xsZ èE # Š ~ |èÑq
C™hZ Åyz¬Ð V¡~g »u)z ~g »uL
LG
ƒy]g qÅn¾
M
h aÎ\W ƒgz$ „Š ã
C¤/ZgzZì Š ã
CÅyZ0
+{ {z ì H «x £—
+{ o¢gzZ ì ]gz¢Å yZ0
ú~ ]gßÏZ yZ0 +{ o¢a Æ ¹F,
z yÅ {Ñç dZ ?Ï
 336 1:{g Ñ ( Y 2017 cŠ D ðÑ ) 11:¢ Ý¡‰ Ÿô] lö^ãq
Æ yZ Ã&Zp²ì e~ ]gßÏZ (ZgzZ σ LwÙçz YKZ Å &ZpZ
# Ç ñ0*
$J ÅDgzZ Š OZ a Æ yZ N YK ZŠ Z ~ i Z0
B‚Æ kZX Vƒ - +Z g7 ½gzZ åt £Ùç
ÌÂ
_Ð VzyaÆ qË~ wZñZ ïE ez~ Vñ¤
L i±gzZ h /uz gñZ ÙçÃ&Zp¤ /ZB‚
„Š x Z ÅøZ Û w y{z @*
N YK ]â OZÆg Çizg zz ÁgzZ y‚W ó+4aÆ yZ Â } 7,
kZ éME4¨GG
5G $ ÃSÌg ZŠ™g7½gzZ åCZ ~ŸkZgzZ Ãá Ìz~ wZñZ ïE L i±B‚B‚Æ
Æ xsZ ÌÃ&Zp ~g ø gzZÐN Yƒ iÌb) CÑçgzZ Ùç}g ø J
-u¹ Ð b§
X ǃÝqx PZ Ùç ._Æ Vç» ~)h
+].gzZ x ©Z

ÙZjz ]Y!Zj

29Ô 2:{ÂZ ( 1)
10Ô7:s Z²ÑZ ( 2)
32Ô 4:Y ûZ ( 3)
89:mÔ2:` Ôsg šZ >g ZŠ Z :c Z™Ôy WÅZ sg çó÷? ( 4)
191mÔ2:`ÔyWÅZ y )F, Ô xæZ1ZŠ Zi W ( 5)
.nIG "
5F
5ÒE
57:m óY 1982óçEE 4»G îs Z gó ƒÑ óxsZ ‹âç ódÑ Z1Z ó ~
ò ŠzŠñ ( 6)

G 32Ô 4: Y ûZ ( 7)
Л3Å
$à ó ê Zg ZŠ Ô äÖ^‰†Ö] †’ oÊ霆ÛÖ]†m†vi ó>Z†ó¾1Z·
349:m ó2:` óY 1999óe ( 8)
} 3©EÅ
261 :m óY 2005 óÃ È Z̀@*
z yZÑ **ÿ Z gó ƒÑ óx  CÑ ç »xsZ óËZ e ó~E−{
G ( 9)
.³Z ógƒÑ xó £ »]gú~ xsZ óËZ e ó£Zg Zu Z
17 :m óY 1999óyWÅZ x Z} ( 10)
7 2:m óY 1994óÜiz9 ógƒÑ óg ZŠ™ » ]gúy›~h
+].§zŠ óÝ°Z aZ ( 11)

/////////////