Goodbye Elvis 7 Jean Kluger - Will Tura / Tony Perdone Adaptation rengalse Claude Carre - Vine Buggy To di Rock ® c 1. Good - bye, Good-bye 2. Good - bye, Good bye 3. Good - bye, Good bve 7 F 6 c Cen 1 EL vis, Letrain senva,Mais Ya = ——ven-ture n'est pas fi nie EL vis, —— Le train ven va, Mais a ven-ture fest pas fi-nie. 3 Bl. vis; —— Moi,dansmoncoinde France, A tol je pense rai souvent 7 1. ——___ Good - bye, —— Goodbye = EL vis; — Surla 2 Good - bye, —— Goodbye El ~ vis, — Ton ha- 3 Good - bye, ——— Goodbye EL is, Tou -te al CODA F 67 oe a ‘terre deMemphis Cheque jourl'é - te re ~ fley = rit Tuas ge 2bit de lumiére Resplen - dit en - coredans la wit, Ture te 2ma vie je par- le- rai de toi = mes en F c o7 1. -vé This-toire du Rock and Roll Dans des sil- Ions d'or Du fondde ta gui-tare, les vtas le roi du Rock and Roll Dans des sil lons ear Du fondde ta gui- G7 SA) 6 1, mots senvolent Et les a- do-lescentes de toi sont folles. Good - bye, —— Goodbye 2, motssienvolent Et les a- do-lescentes de toi sont folles Good bye, —— Goodbye (©1877 by EDITIONS JEAN KLUGER: ARTISTS: WILL TURA - RINGOGoodbye Elvis 2/3 1 o F or c El. vis, Tamu -siqueest un mondequit'ap - par-tientdans le cid. Choque mainaui tend staal le d'un a or c Gr — Dancunemesane so boil. Dieu curun ber + esau vweille, Un nouveau roi est ; : lr gl e~ oe né Qui va tout dé - chat - ner, mi CODA G7 c ~~ 7 LFS Au-tont ton vi ~ sa-ge, ——— fants, —_______ Les r- ves de toutes le filles —_____ or c ae ise — Ft la tere de Memphis Pour toi res- te- ra toujours ——___Couwer-te de fleurs or c co FAM a7 } ee Elvis Good - bye! sausagesGoodbye Elvis 3/3 Paroles originales de Tony Perdone / Adaptation anglaise de Nelly Byl Goodbye, Goodbye Elvis Met jou ging een vriend Nu blijft alleen jouw muziek Goodbye, Goodbye Elvis Bij jouw liedje van toen Gaf ik haar mijn eerste zoen Jij was de koning van de Rock and Roll Jij was mijn idool We rockten en dansten nachtenlang Waaraan geen einde kwan Ohne... Goodbye, Goodbye Elvis Jij was de droom die ik had Toen ik teenager was Ik hoor je nog zingen Ik zie Je nog swingen Je duivelse ritme Hield ons in de ban Goodbye, Goodbye Elvis Al jouw muziek weerklinkt In dit eenvoudig lied Goodbye, Goodbye Elvis ‘k speelde jouw liedjes voor haar Op myn eerste gitaar Jij blijft de koning van de Rock and Roll Jij blijft mijn idol Denk niet dat daaraan een einde kwam Jouw muziek duurt nog jareniand Goodbye, Goodbye Elvis Het grote voorbeeld voor mij Blijf jij voor altijd Goodbye, Goodbye Elvis Met jou ging een vriend Nu blijft alleen jouw muziek We'll love you forever, Elvis Goodbye For ever and ever, Elvis Goodbye Elvis Goodbye Goodbye, Goodbye Elvis Today you're gone But your music still lives on Goodbye, Goodbye Elvis Your stardom, my friend Will never, never end You were the one and only You were the King The King of Rock and Roll You drove us crazy When you started to sing We really had a ball Goodbye, Goodbye Elvis You were in all of my dreams When I was in my teens I remember you singing | remember you swinging With a hell of arhythm That makes the worlds go wild Goodbye, Goodbye Elvis Your wonderful sound echoes in this simple song Goodbye, Goodbye Elvis used to play it by heart On my first guitar You'll stay the one and only You'll stay the King For ever and ever more You drive me crazy when | hear you singing Just like you did before Goodbye, Goodbye Elvis Today you are gone But your music still lingers on We'll love you forever, Elvis Goodbye For ever and ever, Elvis Goodbye, Elvis Goodbye.