きょうこ もり い

京子さんは森に行きます
ぐ ら ん で ぼ あ え れ - な
グランデボア エレ-ナ
Level 0

1  
  
わたし きょうこ わたし

はじめまして！ 私 は京子です。 私 はねこです。

わたし わたし ま や

このねこは 私 のいもうとです。 私 のいもうとのなまえはマヤです。

ま や

マヤちゃんはかわいいですが、ちょっとふとっています。















2  
  
とき ま や わたし

こねこの時、マヤちゃんと 私 はたくさんあそびました。














わたし ま や ち

私 とマヤちゃんはとても小さくてかわいかったです！

3  
  
いま ま や す

今、うちにすんでいます。マヤちゃんはうちが好きです。でも、
わたし す

私 はうちが好きじゃないです。このうちはしずかでつまらないで
す！













わたし もり い

私 は森に行きます。













4  
  
もり おお

森は大きくてちょっとこわいです。













なん

これは何ですか。ちょうです！ ちょうさんはきれいです！

5  
  
なん た

これは何ですか。食べものがありますか。













た えだ

いいえ、食べものがありません！ 枝です。きらいです！















6  
  
だれですか。
みゆき：『こんばんは。はじめまして。
わたし

私 のなまえはみゆきです。』

きょうこ わたし

京子：『はじまして。 私 のなまえは
きょうこ もり

京子です。森にすんでいますか。』







もり

みゆき：『いいえ、あのうちにすんでいます。森にあそびにきまし
いま かえ

た。今、うちに帰ります。おそくなりますから。』

きょうこ

京子：『じゃまた、みゆきさん！』

きょうこ

みゆき：『 じゃまた、京子さん！』

7  
  
いま ひ と り いま

今、一人です。りょこうはたのしいですが、今うちにマヤちゃんに
あ かえ

会いに帰ります。うちはどこですか。













なん

これは何ですか。いぬがだいきらいです！ こわいですから。

8  
  

うちです！
きょうこ

京子： 『ただいま！』

ま や

マヤ： 『おかえりなさい！』









わたし ま や だい す す

私 はマヤちゃんが大好きです。うちが好きです。うちはしずかで
すが、やさしいです。

9  
  

Photos By Elena Grandbois

10  
  

11  
  
きょうこ もり い

京子さんは森に行きます
ぐ ら ん づ ぼ あ え れ - な
グランヅボア エレ-ナ
Level 0

12