You are on page 1of 28
SEV8E1, 4 ast cheb ened ( it Spas Clad tra ent [Sayaens, parece provenirdels deformation dela palabra “iniseaquecjeree clare de nequitacionse extiende ca Francia "merivanea"(Chitonon)eninglaterea Sonos eae ton) dersezaserost fenclona en los cx Aq th Iimportaicis crece y Megan Ean payosos tpnblen son protagosistas en jas sean setter nel megreteacar ser etae apsnennees a bes Te rerapntas 1930, elmaesto sienr Layne Pracin por 2 ssa dea costume de fos irctores de prenders igenero: det shutén sht- onlogue chines y canciones rey se una cuidedoss gee [gue va a desronaral “clown a frterdbaia”yextsn de mcd Ps ian y'pton sein “ysack-sbout” en Europe lncegegenerorcemmpet “cows ‘ielgemcmsico™ fa wats de sfudae 2 cabioe fora, Se dice que uecrende ion 1864 eno eren semis weno pooner queayacnren Biden ngeatalors fia ARogubte" el spade siemse sr Atepmnas pobbettenete fico Tony Gree, ue actos oboe aos en Expaey mfr Lisbon an 1867.4 Lsciptts Tonite, ua joven porfogues,aicnnsa eras SiRebsbno nb yee ea sere nie ota (Con su ine demasiado gefoldo demasiado peaue- So lgeneratmentenegoentaaipa/ decors oh Ame Fea) con aus enonmer aapatoyen hace conteste coe Sleginteatuendo blaace'9 thy com splicaciones de ligt, bordedoco lentsueled tnt edivs Manns yes Zapaics de Baile del clown Hf aye To margioateted onfroninn os persoenjeas” [oe mareaal ‘Los roles se definen: el rich y 4) pobre, el aabio y et tonto, que de yel gre secibess patna, sumac on lise de opuastos te los pafosc el onta esa abo Yel vencedor termine vensa. tcp prineros des se {imponen haety 1890; en ss dpa ef tony es muchos ‘etes emplendo del eawn ese peecibe a ayer pate “ie lnreminernessn, com ct psfon quan vectrhees ‘scar; dean dermiainaclfuahoseusscmootsiones TEx Eotador Unig pars fe qpoce se impone une vasiante del tony, un petoonaid sty tpi, el lnyer © ‘Yaesbundo crane romp) qu ndce ce ly victias de intGiera de Seces ony eapn nenacin congas Svagmado este sigto "El tony yellow videncifa 8 lejana herencia: tos Places en Groce manu ai minus contuneuln ‘al macens yal buace on a cariequino al Polichincia eon et Parolinof Po) de homes va um at pst Se loge cow igs vedi isto del Jeh i Tot hte fe que le ere cao, oer qu no encoenen fo igtren sare iodo 7 gic forhide aie corse tapers quigno que, no impos cine maine invertenerasey Siege, nt cfechinaermer enone the Buns encanto ctu nc del watesea™ Balto, 158233) “islam nastg" raja (ao sampre), ene) caso de cov: Bt Inquisicidn. La mascara ponedistancie entre la persona saxo def scion, lo evn A eo) Tflacia 1990 el capacio de lo edeaico se empl ea ta oe i eng a Snogteryylersimenne a masts ERLE Si eciactginas Angleses Tony Grice y Bill Hayden, pasan de a acrotacis Etoulecholemimacnats sttnecemneer a enn mice nee En 1888 se esrena on Pass Ia pimera viet de creo, Alone teunia el iown Medrenoy A. cscena pom fa revista. Eh 1906 ea Nowvs York, Hippadrahe hace Lncontrato de porvida comelsuust cepatol Maresling {Gree} yome nor ease lc ge se 1933; Vemos as distetaipostidnder deen talland fenves el temp TEs sennn eoinics de uno o mis payatoe que se presenta como n niymersindependiene sholprogermns Se'GenotnianenurearToins Informa de un peas onside iige reac min panna Entamezes del fondo omin de ff eansios por'vis ora de geserscion en genericiin, Ours son Producto de creiones psterione! desde pao de ilteroe del propio cite, un dens primera recursos omo,ya vamos Contos jetescomieae de Astley asia Ii paradia des novelas dal teatro, cline och depen de protesiones com eldentct sitasbere el Totspate, HU pastelero, o la sites de ty vida cowdinna, en el Feslouran ene tren El juego con aecesorion rucidos materiales ausformsbies permite sceder a toca un Serle de escenae, entre elas ia de teror,eaqueteony ounemes gre spsecen oo vcones cor jadne oom in fsgl, destin el tmnquete de una boda Grincen fundionay elementos delimntes que cunpe tuna invasion de ratas 0 cuearachas cuando van a hacer lndesinfeceisn: Las oairamentos tussles vented Sonabjetode oto eriee coneasyelserucho, liven rgentinoseyin ae rancesos(secupons que pincpian Ae siglo, eu Ie selva, fos lehadores descibren gue ‘hevaa ta hoja de a sora seston cola mds ligern percusiét), fat hotels, tos vagog, tos. plato. los Exscabeles, camps, asres de Siicletes,Bocinas Ade autos, son algunos de tos mas usados ™ Permelsuceso de una ena se hava sobre todo en Imealidade ns intrpretes sa fantns sb ntaginciony it | | {2 Srmpatis general del plea. Lee estes deans aie Saeed nates fens "Transribe las demas qu rea itastes EF Stowe soor "guernsey msrp tril wecn, qu te opcngns opin fom pt aceonmnat/ ud wee Gata Argan! yOue Viena Sra“ Engutscnpecnctstee ‘et dees c, cuando cepa pat a itr bce cnt ft pine com seen eran de exe inte" (Post 1930, 379) iA pain lee Cours ref eyo args out Por yl par rctat ‘Abodestasta que muestra su aici cae at etd decerb re ma ‘De hecho, aorta hu ous vigenes una eprive (comtinuidnd, una cena sotakiog comtcamicutac se hacen los cambios extre dos fimeroscicenses, Estos ‘ecminos sigue fay “igemtes En tn Argentina, ‘os€ Podtsts|rfeoge las mejores ‘Sta ae nda! ocuce 5 Todestd describe cats pr sige ae clown: “to ‘ce confeecionar porn mad cot genera desbanas Llevabe voindos aujllos y a)ectagadon, con cniss nepras en el cvela yen los bepilioe yal Gach a eg Dlernae yon le eapaia an letferu ge decle Bi gs Pepino’ Tambien expen ef pojsud te tu ape “pe eceadamneoro pr {e'tea doblade en eatro ya ichoblorio aparece el sine 88, Apieaeaeaoro ls rte posttorde o ‘sno Jer desde tsa ocho es £1 Ghan Depo feria en el Testo Sen Martin. con se compatin con "Biel Polneana Hunter l fenjexnsetiomoris, ‘aad ‘ ce ‘eabajamos ca un abo, ciShastos muy popuieres Resherdo entre is mushan perspnlidades suse es ‘plaudieron al gran Semieuto} Sy nombre cated ae Iirado-que’ cutndo ale el nymnefo BB crcl joes {aco ‘Se tm Tera se canif "(et gran Pep at (Poet 130,358 et a peso plepaeas ened Summondlogo leredo,queevocsa Pederaco gn que debla tomar pane, ensafd Ngvans cancion, faballera ex Don Dinero de Quevedoy se modifier n * combing varios chistes cou el fue bacta de ahrecor’ ‘etd spinatus Coenen Gee ‘Cuando actin en Rosso eatin pesto: "oom lag fnel paces iigico del Dioe Oro, ahora que tual ubido, metal todopoderoso, creador de esta tite Stugcién (Podesta, 193055) En una librets temoascrita que se conserva en et Podesta escrie, entre oes tomar, sis Impresioney fo ‘te Revotucion (el 90) yon agus site dice “Ano. he sino agut entree un coro se frat faacie- fi clenconjtusnc/sabrelaygvolucten. Todos cetsban, Aispucstoe a demortriy slater 9 4 morir coma Sse primer ct. de peeve de puede /deshtzo squeliareunioa. "7 saben le que Inia sidor /¢Saben quiet tos daperso? / Un ebusi «dent bureo que fue una revue vuekl ttt de Pepi e88 cn st bare Pancho de lapis ota jugoea anécdota,euenso eaauen scape Stina eh Rosaries Ene ncion del 23a fa del te gcure tnprovisar gue ot bur ise sl diario peeve quea ls madmugica siguiente extalars na rovelueron hla Capiat Feder Este bur esabio'y predie Dporvenlfoqueseasonart dice Pepe (Postal, 1935, 5314) Asi sueede y xe cones voz geet poyoco estate Aniodelogu bg oar Pest eégem que soo ‘Sepunlacostumabre dels speed smuchos Folletos tos danas gauehesces en sa dada dequelos especicuios gn ap Schattnpublicn huesiueniorsire ‘akin, Ba. Aue 2907) bel Galvesy Eaique elt "No me abe IShfsces yas datisates ~ ‘ecionales” (Give, 1961).“Ouigncs na seeuctd tas isis wocins de Potten pomen cuando porpriners Sees genoa bln she eae Santos Vepo” (Wiltns Aizngay 1935), ‘Dos ddendas ass and, part storie del tatoo awe Als Bosch apo sue acces nhc elemento roto puro, nel malevaje talonspemito de sbrade creo, de venganzisdenjustions pole sis ‘queers cuanto sn Moretranereterin yqucmo estat et ‘ino nia mente de Biusrdo Gutierie onto reterente fate gaucho, pues nace fue n emoluments un hemo, i um bendoter snoghitasis un harap (i ot fsesino vga (.) y que al teatace Ios gerne del thd provincia (2) no hiceron sino bra lon pmtidosdeas Hers, Navarm yclimeaciona(tanes), eum elemento de tania” (Bosch, 1910, 444) ‘Una eonterencia desc lagentras ques deste ta psiquiata, tata de develar(s psicologit ae Morea {sandose eos expedientes ue lunates, pas Ia ‘isa conchsion-qte lejos de sr ut reelde' I ato™ ‘dude an amor congener delircoete nates 'l dramaturga Florencia Sancho tice qu “pelear supe see ero meron auc st hou realidad de ins anpioscionasinstantivas popusies GC) Quedabyergidoa!tesrods a chor etecaens ge a gta, come fr) Besp Cuetlos, Hormigas Negras, Matacss™ cpu pate de PastorLuna}-"No ques gaucho aviestsy sesiney isdnén que wo tier loti on nuciry tena nate, al 'Seania en extgbio el deta desu shen Mh ed door que "ellejaudo costiabyessivides pee ne fevoluciGn", (En Bt tere vacsonal, confrehets lea fg-aence de Montevicen Suc, th 62205) ‘Mas allt de ins reeneine de i peiquatia et Ins primeras décadis det sigio sob tes crimfeules Songenitos, dato interpretaciga histavier de lor expeileniesydelacvaldadvasiteato nsiorchseise “ernment nen NOVEDADES| > | ‘turalisine de aps El Moreira wo uh ‘iporla morgioits senseinion en cupnt ‘rico en 1905, orpte se Sl que In pretense sls tds nolan aeele de ono “teatra del ersnen™ sive Garela Velloso (a autor Segosiado por Sistas) dice en 1926: "Bel teatro ho sntvado Juan desde ie epoca remota de 20 tno dae sates del gusto yde as nictones recut, too 9 ios distatoe pats porcleluvidnesemopetita fs fundomentates de su testa ld todos te tempos, que basta ss come e iain ante nicer ta peraicndo las bles de tigueos sislogon secuerdo de una represeaaeio boos formado Bonsunto'y tos tid Son tan Istnanos, faa ‘ert el dramas Tneshume ever Conserve may video de Juan Aforeira ey annoy rented rel Tent Doria hoy Marconi por la comypni sel sears Por Tionza, que 4aeh de Vices dal actor Ces uc nterpretibe pollerfompente ci pel de prota sont Ate somta de ua oreo se nam mayenid ene le doe utr a Ropero nec tn ceesua sept Velose 1926 1 Tye Caserta tos ¥, Grader “En tonsnaifash aaxangaae ae ee ‘tlollos ameaszados por los food que se ealfan des Wises dtenreggie pe dhe desi estat dey cade’ pn dedsvro etnies eee atchabinside lca ef che fn gs ea Satire cities, 9 ul ‘ips ft ng Mas als de tos juices descplificauore, ef Moreira loge “otro tipo de legitrsihd| Is que’ feds oe elpeciadares, que entice) en) los hadecinafeatos “socinles" y“wnetatficos” del rena complete 486 propio extar er ef muna, dlce Torge By Rivers Sepinestesutoy, la se-sibiiandhoptarcaptseleariter profundo del drama. donee samen losublige y Toigrotesc, la vide ya mucrt “if erga de Cocoliehe 2 leaimageacepecally snfgutorie de Moreira, Ajuticinds por a panida vu ni pial de un Sonia Provincaue? (Rivory 1980, 363, [Ba 1988 Adolfo Brleto ZetbiclUebate y eita a {Gramsci ys itumnbero Beo scares de las fuseonce de In"aovela popolat, eonsicer! que en el hforaioa “hucesivamente podtincauatinfes a pura volunad de sniretsaitnlente! peers itstblinmelons {punelarhuning Baer Eo ins xtc de an ae sevens bein’ heced ‘angus Prieta boce al nal , Ihincion Seguin Boo). liar In novela de Siren aici? alone sehats que tase psec of stalecido”siguieron su dfusiom, pars adistregue a potencialided catalizadove del descontento popu Era ajenn fas mismas”. No-debssnos dsj de ade ue lotic msi del cis ance fo nae rates ySushijs,praquieneselespectaculo representa Aicmae ae cutretonsaniono © Weatlfcacon con hhomilaciones.suitdes ex etre terrae, sto dice Expresion reconocible de ientidad nacional,» ue ‘esean integentse pa gozar de derechos pledos ot fa Sociedad. (Priso, 1958697709) ontraa ensue elencose los arias populares de mor xito del momeit. Por ota, la mayaria Je los citos in ylegaa con sus gras oe lugies mis patados del paln.de mod due itroducen + tullares de argentiogs evel especticulo tent, El desea del coped cco so revelndor: pra 1892 ta compatia Podeati Scots yo hnblaestemdo nuevos drmse como Jaidn Gimtice de Abdon Aréztegul, pero tambien In comedia en Jos S6ios Bi enterao de Bae Regutes. 1 “juguete eh on "610" E! mono Pancho de Peix Sais y fia sepaesto shinete Los dleos del chico es ‘spat don ai do con stenes do se esieann on Ros CiStagnino.”| Juldn Gines, se En 1895, el Circo Anselin presenta nuevos ttulos con drains couse /uan Solaaay comedine como Los ‘puros de un groom, ols eaczicl a verbene def Patoma en estilo gaucesco: el Circo Ratfeto hace tro drammes costa Pavior Zana el Cineg Buss Alves ‘omedias como £1 gaucho Metdmpago. ‘Buen Aires, lnmayartad es citear hace in soguna paste con teatro ancional, inclusive Tas companiag Bins porartoes inmigraates como Rata, otros Tocalescreon, defo ndousa produccgnisessntte con suf entradas a ns compan, reaccions con fervor Yenelcaso de los dramas gauchescosnusnerosns ne ‘ious caentan cS agin expectador conmocionado eats sar to suceidn en ua fuueisn de Santor “ait a secnaci,y palit, cor Ine ojo desencnades Shnotando una exaetcion exten, se lnerpove entre tilielenos Y'gavehos,y separindolos con fot ewan, fxclama siligide y slfcito: Que to beige nada {Quen haiga mada." (Podests 1930, 79) ‘enesemistinabse produces opresentcisn de! Moreira nterpreindoexclosivamenteporacticssenet Cfo de Ralietas Elpayador Victor By Seateencuates Jn sotcis on £1 Dlaro."La gets novednd hw sido ln de ‘oghs eb of Ciren Say Carlos. Agustina Ratt Kizo tin Juan Aforeira at polo y (odse Sus hermanos ‘SSoiituyerom al éxitd de te plete duan Moreira epreseuiode por njeres er fo dicy que nos Catiaba ‘Verna noche sovepe™ Elcomemtario ene fecha del SUEMutmo de 189s ysmucnt im versie posible, yt {ue la tadiciin de canahio de roles en el teatro sigue ‘penta las primerag aetices sialon tterprelat fas Semosiracién de sw capneidad sctora Casiagaino mmencionw olin represenacign de orsirw 8810 con r raueres, en l circo de tose! Folinento, con Evin. Mendizit, su ‘mujs en ee Franeo una mo, manage po on Sara Fornaresi, Tita Qui Reymaldl y Leoue! Libor, | Leonor Rina ™ Laks Carlos Colombo, lode Verdaguer, Angels is lade Tames come En 1891, evando os Podes ctausvan el éxito det Moreira los ono dumas gah Se incorgora al slenss et pays Thee le Temporada con ens Fegistronactuactonespayadori Asindy: Houoro Pertadezt Ratfetto en 1888 el tenon dctuseuel Cleo Rappien 1330) enth Pla en 1800! se Log St impress Dropias.o de otros suores, det Milonga, ‘ifs vation va tee mad popatares,sunaue Drovinieslaliews a icorpore ‘lifundenentodostea:nttos setualypenveraate nvestgn Honore Fernsaden, que tee Fogonts tas provinces de. Sel ‘San Lats y Mendon en (8030 Jntodueeen Buenos Aresdecpu ‘uyano modal det Sa popular Séernes Figel divige ue recoge en Saning dol Ea Gi Circo Arse hngo grab Mas adelante, tnearpersa fs popular el payader gine Cy seins de cio son ambien Bominge Spfadoia.“e Chile ‘Se actorpaydcryautrde dee ee ee hefeos en Monteviien, for Gabino Been ue eicusisn Ya nate se coniecompan de ‘culos PodestisSeont pete conmnpocie pstoro naclona . atsneras sn Tos gs a porta inchs egonner qe Fee Bistnopaatee sail aco Fabetion Ricumes, eérdabe, pctayecnsu repens cer Een, sud to0ocicanconees otto en mee mado calc eajctndrs en 1007 hededes Cet eancon sk inlsye “tango hatin 1906. Algumos presen ci cede elasconciones ena, cate tos, | ui tse piciplan de ao (en verano) Ist qe lavas Spans nocins cence ig egalenpORGR acy an trode a en Comietes y Beriejo eatin sus Merenos Jeronimo y Antoalo st hij mayor Aurela y sus so brinostosdy Arturo w stubre de 1945 ‘Graduaimeste, vah desopareciendo las carpas der ciodad: Los arisayrepuisnsinemarga durite large Secadas recornenio foeninonymumerora compatias leche ot frstaghe nde cate todos fos watistas Frasparmates " Sirecarimos eka i osavoresolespoien sen pronensehaclenitumnése pers questesielgsh SMestrometons faults elias 9 Ise Be nmgrantes que seratienn en 1 Armen Susu op parte rl em Te epoen de como ena iradiacicp de las tenionssidcensesHacts Sting evlerne del ohpedealo, conndanatravésde atone Laisysuseunio jos Incidos on et cireo, fae fin fe sis. Miguel ete tayo, fin fe dzecig yo TMayeetorn te Rey Tal tos Fates, oshenmafos Nesoteg hea aoa antoiio, Joaguin y Agustin Faptonsta; ucts oe ee “States teurantuego st prepinelnopaie oseeis eae, ‘espopularespans Ces fone Dios arise inicados co iyi nde a itntosatbc Yyenet Teatro Budordo del Ban Dstleipan en foe eapecticulye Sssbiob state re quccenvoca ‘ede ln soguida steeds Uo oa me Agusta Fonte Tee Atel tabajen icente Vitel paynco pcos en datas alos 'naMfuniipa:sigunes 1 Prrque Jeponta, dow as sectores populares elo Pepe Biondi so ineissiendc th nifo cx ol cinco ‘Ansel pam lepars le fana Primera como setotam esto] on gion fun shecebre Sctia en América Lainey Ea sou Bernardo Dworkin, ie Dicky Blonds ve ae un aceon Gus lesion sueolumns en 841 toobhguh dejartaseeat hace comicidud’ vereit con su pepo coe ane ‘soadiete Fann nis comico. Bespues Propioe litoy, om or conto Traguera sie parte an el Pony tht. ino, toler’. foment fbi Enenta efoyin, rercbatay faba uns prime. luctos Aire ef 76 ‘Tycuminen 007 guemcircoy debuts oaeeecnes ee swemeidn edad, ba "Poupe Pe Ber enclose "Rldeta, at caeare Eduntdo, hermano de Nalide, Say isfpdedon baie, [Agutinn-Aat ro euelaza is ishs,uaigndose con relaciones de amistad, compaterixma y paremtesc, “Ehiesto Gutirren por tu part, eecree una racy gig tcnal del fii pl, Sana ea ont ‘eeu de Rint Reynaiay acta 1913, Ewe lens del steno estia Janu Dardes, Vicente Vata (Bebecto), ‘Alteda ‘Seat (hijo de. Alsjendrs), lose Frmpsiico Ghurqaina, de stm inti de taspe investor ave commienza Son Raffetoy fase Horacio, su ij tose nelrolde Tony Corio, es uaa Ue oa primerds eh vat El copectfeulo de eine sla televisidy. El Morera de niet Gutierexse publics enis revista La Escenren 1920 y el libveto ongint, degieado » Reynaic es becglide prs tutor howe Fmncisea Chur, excelente pintorco agradechaientaporel eteato te #0 ‘xpost Matilde. Emesto tere en 1935, ef mismo ano Salve se staat Moreira de Vacatezam ria pada dei elabrada tetor Pedro Quertucel mig snelctrco Fornento yen los poitninas de Las Carlos otombo, junio com les padres de Senin, Jaan Vendaguer, Dengue Faria! ots Nysstco fama vio binice Talis Sanurint se foieia 69 1936 en el Ceo Roysalal donde hace de todo: “ul tanwhowis y fel payaso", reuerda, “eta que rove tule de feny 9 igen sie ais gue ple ie volun et ‘goifonszo del afci, que legate pars ise rise" ‘raneoy 198%, 4) a bs artes, un matiinoniceoncineo js, comenzan feu el creo de tor Podests el mae tamoso gerd Suan Menuei,"Deingue", nacido bajo ta eno atu’ ae Ss Merino, le sobyesslente neha despass ot tenis, radio cine y television, El'ecoutocide humorisi Join Veitaguer aprote scrobscia y comicidad eave cinco cot sus pedres Eine tin Quewol, pa Toego desincare ea folevisisny gira ntormetonates, TL famatta Bozdn, quo 30 icin con los Podes suscimienzos,tiene an lamers descendicntcey OMG ‘qe debuta sind nn nita cna ine Ancelinysecase UTA aa ete ese fate ee bet et rts con cipses ge le ent raats SOAR? sultant auras Lin SPE gts Sous el inismo apellido: sus hijos Antonio Miguel, Ercilia y ‘eas sett res eo ene oleae Sut tan sca c8 Sener ee ec ca tl ge City cal apse ced attaee ig Sire nel ia ta ase Satya ae robes Ene iano sl | | presentaban cisco frcto con testa en Buenos Aes Unfamiis Henpulty gue vison Goer en 1822 con ‘sus impncianies es cee ccontinla Nacia 1874 con sles Facts she dirge Fam thio de ages, fulen al ato sigan nici al Joven tapscits Tose Fodesth, Ena “Epp fe ora, ns Herwull se suman a fe y pars et Cetenbri, en 1010, Alberto Henn tn defo jos de ells, presen otsCinco Nacional, yor pobreas Peta ina roves para imponeres esos woatungss que per su ee el wero, y vestige smigilYenetede Petpoth cost parejire macaneto, Ne'iny nus decir que gsi provoes un expo ‘sin de risa que dend largo at " saSit= Pregsnttain coma Ihmata,costestbs muy Ma quiame Fauchisgu sate {esongo cregolto praia noche, Debia representa Yuan Cela: a aad ie mmataran de verdad, pus a Jesorgr ta fst ae “ii oUt ae a i oy wy scalar gs eR sexta lo ese delat c locale loesmcacs see ‘fiat bs praia. y se cioveabn cuore visidosaldna unootina Pes bemal sme AS inc eeehaes nape: sae ey wa feng eh sear suelo LA CRITICA LEY, Poco después arendamos el grt local domimaay ‘este mereado Modelo. Montevideo y Serie “Ail tue donee Ie ein reeign toned en serio n Morera, gue So Se cine elo estat velaggatocupaanserinent Se otrsy det viliendiads heros popvine de auest din pase Tnelaet anata Moreira ae ‘Reproduzen un sugestiva acu de “Sud Amr exridet TI de Noviembre de exe abo, prociuma i teafodesitestro primer Utsrmen ln Studd pats, {¥ sacando‘un diario nsf ti Pancho recorié aco cha) notion y loventan 's cabeza ensen los dfentes, pono rémicee SyPomus te? prepunid er ieee ~Porgueeldiariedicequebstanedragaduestaars sso evaietsn en cape edt doe eaacopte Reet encase ~—iMacanas! mento: " =e ory fo qe ses sonant Ee ad pe il nse a evolcion Hamada et 9. Dexpues se cafrafs vos dues ees sltntedeloqee sictis cmb ado tc a see m2 rf, pero este bu 1 sabia y predice et 13 “SUARNERE ucnos Aires, Noviembre 11 de 1800 tno hace mucho tempo ere ingot ise ‘de vereda ‘ered por Ios rutbore® nrg -de los motores det Anrefde sino, ni omenan esc ‘ico de galardetes de tos fos colores nen de Shen fvisos de redaccign sasie, savclan fk eetnenchs oe go destinado expcctieion tetas ‘y'lo eb eh eleco, aceresndore Tos inmensos ‘anoles seve groserament itogribiads Ia Egura de sa {acho recostady enn crvede su caballo ySchase en aractere resaltgates,extae palates: Iwan Moreiva ama sree, eerste * ‘el heroico gaucho inmortatizador us gue por son DPropios actos, porin puna ena de calrideld cate ‘ado, hb y Tecan pincor de musts costae Iiciohales, Buse Guticree" cesaitpite ya roratoa con wn especclo ena farisidad, ya por contempinr de na’ amaagr rest tos pisodios foteresanes de tan vide de Teyealt, aoe Sonn Morera al inputs fat de on destined Yalanparocecturtode unsalordesublonehersenian, 0 debido vin expontiues y entustast propaganda de Excelente patrains, crime simpatce ines Bento ‘aya propapani eas eficazgue el mas tamale de fox reciame, pesto que lo ataneis de vereda a weteds, esque este leo sia de reunin basa ayers un cert Y determina ease soci neve hoy noche s noche be Seren insta du tn Buses ‘Nowe fea sue exsjerinonj aleve que seta Ja empresa son paloos Tos cobras precia de fa cyan Aivistones sonia propio respaaresde vie scan carcajicas,persopasbuya vida sociales un mite y las ‘aie sin ehntneo Ths hazafas casi fanatics Ge) Iéroe de Navereo a etido ia vitud de secar de su Sarl slg fracas nin ec {i alegries de un bch donde ln utbnaidad, ts cores 6a yh orden sop pf utter spp stem Laue ha so ams en ico sigundai Dr ipeacio rovano, cl cnujnofamosoy Si fmbargo ein eel quc fe enconterba ehetbad cou Gdoeirets ani wchedusine que apnea $gounba en iw aiverehscacenns dels vide dat noble y {allente geucho deien Adoite Alsinn le regnid is doge Tamoss se blo foie farde de sorvste sats hersene sventuras pampsahas "Al gees Mod Caspase vallentejete de ts feces Fvahcoi de i, eave UGhobign estaba silky gor sien que ha componsad Te Setledad cblianda 8 fe itimos expos sae desro™ ‘hed su risavaropil, fect stants lo ichos gracie $08 ge nepstino lporangongo reridn ables que vaa ditrament a “No diemos nan fe joven highlife porave ella Baleares, luanctol ata, Suture Unese; Mockifay, ‘oh Mania Echeverri Ocampes UGrguiss Fria Les heaved, en tin cusntonnichae enocidy ditngol canta pero sein espctsble elle atemessora insisentay del vliate gave" Ahora bien. ue fipalics eto? Juan Morita plat siujour del Buenos Airbase, del Buenos Aires del 1 fet Nerone'de Novell signiticn patrictismo ojslt-o relajasion del gusto aiseien Drendenci plebeys db espiitee simple mem oc Frenets con bet uf oninligng, parm anagar can inpresiones {uereh, cb verdaderse sncudinitos do Unt ago desert of ys amenszaate en nosotros" 5 eg dee {Sex simplemeneointerfe of dela ae, so o Inia represents ca Splinentade sts, indudableneene, cor ‘sto signitique que nase puch “Ee sin duds on spedises ‘enacotoies More fo detodn anu raza conde! Sin Stimtar sistas So iniencin de esta cons cau ‘iin de Suan rival por Ins exsgeracioncs teathes! sos Invidn been et gaucho argentino peregurdo pf i aves Hevado con sushazamset valaf entchases sins tet gies en pace cron “a vid represent chmente dada, signe debe dar ajo {0 unalespboaidd sino porel ‘entrari i represent comausferiids st to corn, oes inna ases que piesetci ee fe svar representa: Wvehturads don sable rmimein de la Sociedad medisingutde de eco i pueden imeglaane ls ifiprsiones de elgunos Ste ee a oe Vistose decoracones fe 2 silos does sposenon de Oil, Enbezn de wien tinriende ae the Stott des vest cnn so su pan “Dorgue tae “Esto por gue toes» te sioner ti an “hua boretraestaisoen de loss; nase oye sinvestn fs Pibecbtaciom: ew cuanto. ‘be desnrelian alt as caltes,en vehas visto ey hoy tn ad- ‘ocupndes pordotles| Stone varios cus, que cloecpobre oven ver de ts Moreira que ola eutciente pen que se ves" sais cntiatar propapacdists. Es ena quel care irioeconozea "Chub del Progreso: Bamana A. Mackiniay y ols Inglés Balearce y Rawasn Arcola’ “Coteions Alerts Alcsbentas 9 Caos Bose ‘Coofitera del Agus: Ricardo Thwaies 9 E4581 iver “Com propagnidisies coma dios y vide de Juan ‘Moreira enosegurada dee yatamarde admires aN eee npr tenorosn y desinereonda Ino contabemoe com ravi electrics, oi utes nlegaba in nstninn de zelctica hes leas de cariaie,en nm exten Rio de ta Plato, 1930.

You might also like