Switch-disconnectoi -fuses, type OSA, general characteristics Type OSA, 40 - 800 A, 690 Vag ‘Type OSA flexible Fused Combination Switches (FCS) are diferent from S-line FCS in regards to specifics tions, dimensions, flexbiity features and benefits. The product range contains 3configurations ‘This chapter gives information on standard DIN fuse-link and standard BS fuse-ink, type OSA {used combination switches, Information on special ype QSA fused combination switches 's available on request. ‘The special switch product range contains plug units, side termination let or right ora combination of plug units and sige termination. Standards ‘= The range complies with IEC / EN 60847. ‘+ Contiication. KEMA-KEURapproval note: DIN fuso lik only up to 316 A), Loyd's (LR), Veritas and CSA, Technical characteristics ‘Type QSA switch-uses are characterized by the following features: ‘All standard switches have a 3-pole frame, ‘= Switches will accommodate BS or DIN fuso-ins. ‘+ Separate switched or bolted neutrals can be mounted to the switch on location. ‘+ Totally enclosed compact housing rade of creepage proof, heat resistant, insulation material ‘+ Spring loaded silver-plated roller contacts, ‘Independent manual operation. ‘+ Double current interuption. Easy to instal in any position ‘Optional solid or switched neutral pole. Optional side termination, lot, ight or both sides. Optional 2-or 4-pole plug-unit for direct mounting on busbars. Details avaiable on request (Rh 520 ne 15 azar of yp OS heart fae, Switch-disconnector-fuses, type QSA, general characteri: BINED Sich ssconestr toes, ype OSA, gnerl characte ono -Novenbormns ET!Switch-disconnector-fuses, type OSA, DIN fuse-links Type OSA, 40 - 800 A, 690 Vag ‘Type OSA flexible fused combination switches are different from Scline FCS in regard to specications, dimensions, flexibility features and benefits, The product range contains 3P configurations {with optional switched and solid neutral. ‘This chapter gives information on standard (DIN fuse-tink) type OSA switches. Information on special OSA switces is avelable on request Standards ‘= The range complies with IEC 60947-9 and has KEMAKEUR approval up to 315 A, Lloyd's (LR, Veritas and CSA, + Switches will accommodate DIN fuse-tinks, (Rp e000 15 razors 9p OSA sa onsen sth. See pap 38 reenel ets svten comet ses ype SA Seepage 2 er Kner 8 shat Em ay Type OSA, 3, 690 Vz, DIN fuse-links inks ‘Suitable for DIN fuse-tinks (blade contacts typel. Deertion hereto Frame | Te ore | En | [ewe [cntsn [sto | time Switch-isconnectorfuse, DIN fusetink AA 3? 0__aSAdono-soa 1 _rsznan. ‘Swtch-iscomnectorfuse, DIN fuse-ink 633? _OSASaN0-003 1 fae ‘Swt-isconnectorfuse with piles, DIN fuse-ink A 3 0 __asAcowo-ons 1 1300005 ‘Switch-isconnectorfuse wth piles, DIN fuse-tink BA 3 0 _asasanooos 1 _ rse0207 SIRI 1m Type OSA, 3P, 690 Vz, DIN fuse-links Suitable for DIN fuse-tinks (blade contacts typel. on em jis I — re | rt, [Maem |S [tae Sich dkcmsns, aM usenk Gah ap_asAsNnana 1 sy ‘Switch-disconnector-uses, frame size 2 1m Type OSA, 3P, 690 Vy, DIN fuse-links Switch-disconnector-fuses, type OSA, DIN fuse- Suitable for DIN fuse-tinks (blade contacts typel. Descinn ermal fle rep oF | exo at | Tei [estes [ate | (°* |e Svtch-discomnectorute DIN wodok 180A 3P 2 asavev-ona 1 sa20 Swteh-dszomecortuse, DIN seink 201A 3° 2 asaamv-a 1 ams Swth-dszomecortuse,DINTiseink 250 IP 2 asa asn-23 1896 Swill dszomnecorlute, DIN ues ink 016A ——2P 2 asaaten23 1m ‘Switch-disconnector-fuse, DIN fuse-ink 400A 3P 2 OSA 400N-2/3 11310833" 4) vem orn Ee. PGaoszt02U-Novembr 2006 Switch-iscomectortuses, ype OSA, IN tse-oks TA1 Type OSA, 3P, 690 Vz, DIN fuse-links Suitable for DIN fuse-tinks (blade contacts typel. Deseogtin Thema Pole Frame | te Pe | Eton | realy [eateenson [sce | tener Switch-isconnectorfuse, IN fuse-ink 400A 3° 3___asawoss 1 _ra0s8 ‘Swih-isconnectorfuse DIN fuse-ink 63083? 3 _OSAso-ag 1 tatase Switch-isconnectorfuse, DIN fuse-ink 600A 3P 3 asagooss 1 tates") 1 by 7508 ‘Accessories for switches, type OSA ‘Additional accessories include safety handles with standard interlocking and padlocking ‘acilty, auxiliary switehes, protective terminal covers and change-over machanisms. Sea chapter 8 Accessories for switch-disconnector-fuses for more information. Shielding Wide range of terminal covers, front and rear covers as well as fuse cassettes are available. Knobs & handles To optimise the application of different switch and handle mechanisms, without the burden of high Inventories, the switches and handles are packaged and ordered as separate items, ‘A wide range of Kine handles 's avaiable for any application See chapter 16 K-ine knobs & handles for different shafts with various lengths for type OSA switches. Locking to the switch mechanism is possible on frame size 1 switches. Extended locking facilities are possible in combination with K-line handles. Figure locking is possible with a special adaptor device. Ask for the deals, itch-disconnector-fuses, type QSA, DIN fuse-! GHEE) switch ciaconnectartses ype OSA. DIN fsetnksSwitch-disconnector-fuses, type OSA, BS fuse-links Type OSA, 40 - 630 A, 690 Vag ‘Type OSA flexible fused combination switches are different from Suline FCS in regards to specications, dimensions, flexibility features and benefits. Product range contains 3P configurations, ‘This chapter gives information on standard (BS fuse-link) type OSA switches. Information on special OSA switches is available on request. The special switch product range contains plug units, side termination left or right or combination of plug unis and side termination, Standards ‘The range complies with IEC 60947-3 and has KEMA-KEUR-epproval up to 315 A; ‘+ Switches will accommodate 8S 88 fusoinks. Bo se ge 1 or acsesres OSA ster ener fos Seo nge52rsnnin dtl siten casonecar se, p20SA Seo ge for Kino naa 8a RICE 1m Type OSA, 3P, 690 V_q, BS fuse-links Suitable for 8S fuse-tinks (solid connection type) nks By aaa ia ‘Tarmal | Poe Frome pe ore | Eaton art lyg | coniguaions se Hstramber Switch-sisconnectorfuse, BS fusoline 4A 3? 0 aSA¢oNo-Aws 1 13enz00 ‘Switch-sisconnector fuse, BS fuso-ine —63A—_3P (0 OSASsNO-ANs 1 tsename ‘Switch diseonnactorfuse, with ple, BS fusestne re? 0 aSA¢oNo-Aas 1 ssanz08 ‘Switch-aisconneetorfuse, with pila, BS fuse-ine BA 3 0 asAssNo-nas 1 1320206 Seed 1 Type OSA, 3P, 690 V,e, BS fuse-links Suitable for BS {solid connection type) fuse-links Destin eral flere oe | cae sm | ri, earinmtan [Son ‘enter Suite-discomnecoruse BS fuse.ine_S9A__aP 1 asassn-aye 1 sant Stecomectorue, BS hse Twa 3° 1 asa toga —1 To Swh-discornecor tu, BS sw ne —T25A——3F Tasers —1 rama Sietdlscornecoruee, BS se: aI 3 TSA eNTBa—1 rams RI ee Type OSA, 3P, 690 Vz, BS fuse-link Suitable for BS fuse-tinks (solid connection type) Switch-disconnector-fuses, type QSA, BS fuse Deseetin ‘Tarmal | Pot Frome |1ipe ore | estan | [ewig [eoten [sie vente Switch-tisconnector‘use, BS fusecink 160A _ 3 2___asawon-ene 1 319056 ‘Swith-disconnector‘se, BS fusecink 200A 3 2 OSA 200N-8278 11319065 Switch-aisconnectorfuse, BS fuse-ink 250A 3 2 OSA 2s0N-84 1 a3t9078 Switch-tisconnector‘fuse, BS fuse-ink 315A 3 2 OSA315N-84 1319085 Switeh-tisconnector‘use, BS fusecink 400A 3 2 OSAdoov-848 1 fatgta3 1) inven ensue. Ee. PGaoszt02U-Novembr 2006 Switeh-disconectorfuses type OSA, 8S fuseinks EEE“7 r OT) type OSA, 3P, 690 V,,. BS fuss 7 eee ee peseinon Thema Pole Frame [ype orc | estan ven | realy [eateenson [sce | ‘eer Switchisconnectortuse 88 fuse‘ine 003° 3__asawocys 131057 Swih-asconneciorfuse, 8S fuse-ine 630A 3° 3 asaen-caa 1 aes Swtch-dsconnectorfuso, 88 fusoine DA 3° 5 OsAaoo-cas 1 asons ‘Accessories for switches, type OSA ‘Additional accessories include safety handles with standard interlocking and padlocking facility, auxiliary switehes, protective terminal covers and change-over mechanisms. See chapter 8 Accessories for switch-disconnectarfuses for more information Shielding Wide range of terminal covers, front and rear covers as well as fuse cassettes are availabe. Knobs & handles To optimise the application of different switch and handle mechanisms, without the burden of high Inventories, the switches and handles are packaged and ordered as separate items, ‘A wide range of Kine handles 's avaiable for any application See chapter 16 K-ine knobs & handles for different shafts with various lengths for type QSA. switches. inks [J Locking to the switch mechanism is possible on frame size 1 switches. Extondad locking facilities possible in combination with Kine handles. Figure locking is possible with a special adaptor device. Ask for the details. ® e 3 a a < a o @ a > a 2 e S S ° ° = = ° 3 = = ° Swi BIEN switch ciaconnectactses, ype OSA BS fuseinksAccessories for switch-disconnector-fuses, type OSA DIN and BS fuse-links ‘Additional accessories include safety handles with standerd interlocking and padiocking feclty, auxiliary switches, protective terminal covers and change-over mechanisms, Shiolding Wide range of terminal covers, front and rear covers as well as fuse cassettes are available Knobs & handles. To optimise the application of cifferont switch and handle mechanisms, without the burden of high inven- tories, the switches ana handles are packaged and ordered es separate items. ‘A wide range of Kline handles is available for ary application, Bo se ig 5 tr teers aig of sais rd sco rowtats Seepage rane tn varous lng fo OSA stn. Solid neutrals Solid neutrals are designed for mounting on-site. |e For switehssconecto-fse pe PC | Eston Solid neural 20/630 ‘OSA 4oN- OSA 63N0 - ASA SaNt 1319860 sas Solid neutral 007125 ‘OSA 1OONT- OSAT2SN 1131965 Sold neutral 160A {OSA 160 138072 Solid neute 1607 20% ‘OSA 16oN -OSAAOON 11319073 Solid neutrel 250/315 400 ‘OSA250N-OSA'3I5N=QSAMOON 11319480 Solid neutrel 200/630 / 800 ‘QSA400- OSA 630 - SA 600 113986 ‘Switched noutrals ‘Switched neutrals are designed for mounting on-site [te Thermal For switch ssconectar fuse ype = | Eaton cent Vat rmber Switched neutral 20/638 ‘OSA 4ONO- OSA 63N0 SA GAN 1 tae ‘Switched neutral 00/5 A ‘OSA TOONT - OSA 125Ni 1 3tae7 ‘Switched neutral 160 ‘SA 1eONT io) ‘Swutched neutral 160/20 ‘OSA 16ON - OSA O0N 113190 ‘Switched neutral 750/315 00K ‘OSA 250N- OSA15N-OSAaGON 1 tstaeaz ‘Switched neutral 200 630/600 ‘GSA 400 - OSA 620 - OSA 600 11319662 's for switch-disconnector-fuses, type OSA Auxiliary switches, including adaptor 5 BB) «For maiming nox 3 sens ave 2 te torre than 3 unary ster comat Eater 2 a < siry sehen eu ata 8 oa 8 Description ‘Number of OPC | Eaton ist S aeite tnt (om semen < ‘310007 Auxiliary switch, including adaptor For all OSA-types NC 41 NO 11319667" Auxiliary switch, including adaptor For all OSA-types NO. 11319666" Auxiliary swetch, including adaptor For all OSA-types. NC 11319665" 1 tre wt STON room Novia 8 Acetate vichdureecortwes. pe OSA ETIaes sae cro 's for switch-disconnector-fuses, type QSA Accessori ara Benois or vith incmmectsfne, ype OSA ocoromen November 0s Auxiliary switches, without adaptor ‘Adaptors to be ordered seperately. For auxiliary switches mounted on frame size 3 switch-disconnector‘uses, an actuator is needed {adaptor not required) Design Forswitch-disomectortuse ype | Munber Pe | Eaton ome [P| Auxillary switch, without adaptor For all SAtypes 1No 1 sss” ‘Auxlary switch, without adaptor for all SAtypes ING. 1 gee 1) Fer aunan sche murtac an ame #28 eich anaes, an ch cuore adept et egued ‘Terminal covers, 1 (ransparant) For OSA types ‘+ Terminal cover for cable lugs on connection terminals of OSA types. Design For switch disomnector ype nar oe Netrmber Terminal cover for cable lugs on connection terminal vansparent) __OSAONo, OSAS3NO, OSA TOON, QSA'25N1_M6_1_1319408, Terminal cover for cable ugs on connection terminal vansparent) OSA T60N1, SA TEON, GSA 200N (8S) Me 1 satoens “Terminal cover fr cable ugs on connection terminal(vensparent) _QSA200N (INI QSA250N, QSAISN, QSA.0ON MO 1 1319813, “orminal cover for cable gs on connection termina (vansparent) OSA 400, OSA 690, 0SA 800, nat rar9e15 Adaptor Destin PC | Eaton at rmber Adaptor for switch disconnector fuse (bag of 25 pieces) 1 sate Auxiliary switch actuator [Peon OPC | Eaton fet mnber Auxillary ewitch actuator for frame sz03 1319796" 4) Tobeusodin ombiation with shat wit Eaten at 188381 For aun saison saehscomets tae sa sitesi esd Rear cover, 1P, for switch-disconnector-use Rear cover to shield live parts on rear of switeh-disconnectorfuse. |Pneir Pole |feoihcmcetn ne allo figuration Herter (OSA 62NT-00/, OSA BINI-AB/S a" cover, for swith (SA 10ONt-Aa/, OSA 125N1-20/308A 125N1-82, isconnector fuse 1 (SA 160NT-82/3, OSA 160 NI-0073 11319899 ‘SA 16ON O07, OSA 16ON' BG, OSA HON IE Rear cove, for switch: (OSA 200N-82/, OSA 250N-2/, OSA 250N-B403, disconnector fuse i OSA215-22, OSA31SN-B43,OSA400N-B43 1 13194At‘Torminal covers, 3° (transparont) For cable lugs on connection terminals of OSAtypes. Descritin Forgas | Frewithzcomectr tne pe P| Eton it “pis con (|x “Terminal cover transparent) 3P ‘054 aon, 3 65N0 1 rae ‘SA aN, OSA CONT, “Terminal cover transparent) 3P (88 128N, OSA gon, 1 sage ‘OSA WON, GSA ON, OSA 250N, Terminal cover wensparent)_ 3° {8A 318N, as soon 1 san Front cover (transparent) for switch-disconnector-fuse To shield live parts on front of switch disconnectortuse Derrton feetbdeemntctme | in = btmamber {SA oN, OSA SAND, OSA SN, vss Front cover for sitehsisconector ue {SA oho 1 naa {OSA EINT-00, OSATOONT-00, Front cover for sitehsisconector ue (SA 25-008 1905 Front coor for svth-Psis = Fused eantinsion swish Standard persiontet seh 25 A >PesisN : Fused combination seh: Sondre operation tas sateh 160A 2P vad 2 Fused combination sch: Standr operation es sateh 210 2PvsidN 3 Fused combirston sch Standard operation es swteh 2008 —2PvsN = usu conbison sch Sand operon us swich 315A —2PssN a Fused eombison Sch Sanda operate Sach 6A —2PseWN a é SET : Destin Elon Frome) 85. OF | exon a frit cot [sin [hes |" [iter ~ ne 3 3 fused conbinatonsich-Stondadoperatontestwtch 2A 3PeswN 1 Al t_ssrasha 2 Fused conbineton sonia ope GGA aPesuh 1 A2 1S Fuse conbinsion sich Sanat op SA dP 2A) 1 STASNES = awn Fist combination swiGT Sanat of 004 aPvswN 2 AY 1 WoSTRSNET = Fused combination switch TOA aPrswN 2 AS ‘1 f00ST3SNTO0 e Fused combination switch - TSA 3PsswN 3 Ad 1_T25ST3SN125, « Fused conan sch THA aPssuN 3 AE 1 — as TASNTEO s Fused combination swiih: 0A aPesw& B21 200 T3SN200 = Fused conbhaion sch 220 aPesn ta 831250 T9SN2OD = Fesed corns Sah 315A aPesn ah Bt 1 a1SSTOSNETS = Fused conbineion ch Sander ope HSA Pesah ab Baws SNe & 5 & = 3 3 2 BETA) Fused combination switches, ne, 8Sfsetinks Pommoamal-Novenber nsAccessories for Fused combination switches, S-line ‘Seo ond of chapter for overview of pormissable accessory configuration. Safety handles Descriin [om jee Fteambee Safety handle 112.2, 1 38H sin Ssfey handle ‘te ana te ash Sefay handle Senda 1 SSHN Sefetyhendle 6 1 ssi Extended shafts 380 mm Pens ie Sterner — Frame tena OPC | En *6 sien Satoumbee Extended shat 4,12,2.20,3 800mm 1_xs Exonded shat “da andtb 380m 19s Extended shaft 350.6 380m i a 5 a Auxiliary switches 3 For S-ine switches 3S Descinin co ie = iene 2 Aula switch Aframe ses Pack2NO 1 _asetl © “er ‘Axa switch ‘Allframo sizes Pack 1 C/O, 1 1ase?) & Auxiliary switch Altre sizas Pack20(0 1 2asP S ‘Auxiliary svtch Alamo sizas Pack3C10 1 3a8P” = Aviary switch ‘lirame sizes Pack4Ci0 1 aAsP” s Aca swe Pack C/O 1 ase E Aux sth PackBCiO 1 Base 8 "way ad mosieg pee it aun sich = ° ; 3 ‘Auxiliary switch, mounting packs 2 S Descpton Frame de e ne Ntmumbae Aviary switch mounting pack _1, 16,2, 22,3 1__3MP S oo ‘Ali switch mounting pack 4 and 4 + ae a wxary such mounting pack —5.53,6 1 wr g 8 3 < Push in terminal plugs ws For S-ino switches OT ed 0° | aon [|e Push nteminal pugs 1 1 mse 118 EETeINPoowaxn2y November 206 Accesorios tor Fured combination switches, Sine, EETerminal shrouds For ine switches pn Fame re ie = a ‘enter Tern! shoud = 1 Pes Pent 1 arse Tarn stood BS 7 # Tas Tari stood 8 7 Posh Poa Tare Tari sud - BSW Te Pes Pes 1 tmse Tari sud BS Te ? Tims Tari sud BS te Poe Poe 1 mse Torin sou =BS 2 Pes Pes Lone Terminal sou =BS 2 e Toms Terminal sou =BS 2 PLO IP Toast Tari stood BS z Pes Pos Toms Tarn sou BS r e Toms Tarn sou BS z PonaN aPoaa Toast Tarn stood BS t TSN, TPs Toms Tarn soo BS t $ Toast Tari sud - BSW ‘ PIP Tome Tari sud BSW te ” 1 parse Tari sud BSW ts IP 1 parse Termin shou BS % ” 1 arsse Terminal shou = BS % OIF sa 1 parse Terminals BS 5 ® Tos ° Torin sous $ PN, aa Toatse 2 Tari shoud BS . Bassa, Pes Toast a 3 Figure locking devi 2 2 Spy) Fr suioeswittes S a, oo 3 oe tre ioe 5 0 se ne e Figure lacking device 1 3A = Frislosrg ves _ S Figure locking device 5,53,6 1 6FLD = € 2 2 Fuse covers 5 For Stina switches 8 S one fame tae ioe 3 , om Seo bone g Fuse comrs-8Stuseink 1 Pes, Pes 1 wee ee Fuse covers - BS fuse-link 1 BP, 3P sw 113 ~ fate rvrs-BS keine 1 Sesh oe 1 wen 2 Fuse covers -BS fuse-ink a TPasiGN, 1Pesval 1 NIFC : Fone coves BS fseinc Bevel 1 wes 8 Fase evrs-BS eink Tr a eA Tower 2 fase ows -BS ein 1 Pil Pea Toes 5 Fosesoves BS fuse tT Paul Tae 8 1 sa os Tarer g Foss coves BS tse ine 3 Psi Psa 1 afeaaraa 8 Fuse covers - BS fuse-link 3 3P, 3PeswN 1 3Fca/parca" 2 Fuse covers -BSfuseink 3 Psi 1_aFewpaeca Fase vrs “BS elk 4 Pil Psa Tower Foaveowers BS fase ———t Bal Tae Tabet BST it a 1 aer Taree BS eet Baal Taree fase cvers-BShoe lnk aa Taw arene BS Rasta sal 1 bts fave rvrs=BS sein tb ea 1 bare fare evrs-BS hein 5 Basel 1 ses Fave evrs=BS kins ea 1 ser Fone coves 8S tiene 8 weave 1 wes Fate evrs-BS eink 6 aes oc 1) ruse oversea nk 072008 ‘Accessories or Fused combination switches, $i Poomzn02U November 2008‘Mechanism padiocking device For S-line switches Dosen Frome oe see stramber Mecharism padlockingdevice 1, 1a,2.23,3, 1 sew “0 “Mechanism padlockng device 4, 4a and 4b 17D, Mecharism padlocking device _6,5a,6 1 or hes, S- 2 3 & . Accessories for Fused combina PGaoszt02U-Novembr 2006 Accessories or Fused combination switches, Sine, EC‘Accessories for BS fuse-link switches Soy Gand at owe Tenia gee fse Metron Nie Set Sten Se fog teen pln Sinn ft Bat Rae Pe ee es as ine INP RP RFR ea Fem SNS ARP TP SPAS Sur seats ee 3 SIN NS ASP ASP ASP ASP SP uP se ass ares Se BN BS ASP USP ASP NSF ASF a © INNS ASP ASP ASP ASP SP uF WS NS ASFA ASP Sa e—— Fem SNS ASP ASP ASP ASF WF Su stato FD 3 NSAP SPAT ASPP uP seas io NSD Soa SN SASF SP SPAS WP Su sts ao war Sent SNS ASP ASP ASP ASF RP SAPARD BINNS ASP TA ASP ASP aur wn 70 7 eR aS BAF TSP SP SP 3a Tao {Pent SNS ASP ASP ASP ASP SP a 7% ng wD ° INNS ASP SP APP 2 soe 2 SSNS ASP SP ASP ASF ASF BaF 751 oe = Pet NS ASP ASP ASP ASP SP uP mg wes ID 3 SAB BS ASP SP ASP ASF AF BaF a 0 3 © SINS ASP SP ASP ASP uP no #0 Sas SP a Ta sao ET aw 2 {Pet NS ASP SP ASP SFP BaF ae ee = BINNS ASP SPAS ASP SP wr 55) ano eames nD a Sa BN SAP SPAS ASF a 350 oT PD = Sent BINNS ASP SP ASP ASF OP MF 55g FSS RD 2 INNS ASP TA ASP SPP uF m0 70 Sirsa as 0S ASP TAS _TASP_SASP ASP GASP GASP aN a a z {Pot SINS ASP ASP ASP AGP PPR aso cD = SACS OS ASP SPS _ASF AP BP SPW TS wo 8 FoI S ASP TSP ASP AGP PEP SPP fi es San sar SP OOF OSS xo WEE AD 3 SACS OS ASP SP SPF AP BPP Ont wLo EE 2 Fin SINS ASP ASP ASP AGP PSPS oss ees 2 = aN 8s SF FSA BPO 7 70 SF Sas PAAR aA SSE eo REED 2 SOGG_SIN AS ASP TPA AGP P PRP ioe ab BE a 2 Fat OS ASP SF SFP RF BP SP OSE LO EE RD 2 GIN TOS ASP AP AGP AGP BP OPW fo 0 5 FIN ae ASP ARP AP ASP PRPS 5 ao 3 FASS AP UP ASFA BPP 5st wo g Se SHS ASP SP ASP ASP AP BPP 55 we SOS ASP SPF GPSS oP m0 wo asin Bsr Sr Sr SP USP ASP SBP Tao ar ee 550 woe Fe EKS ASP SP ASP ASP SP SPP eso ees ‘Aways rd: mounting eck with aula sth us covers fr BS ye its 80/200 A PGoosz002 - Novem 2008Switch-disconnectors Duco, type DMV Type DMY, 40 - 63 A, 400/690 Vz (I ‘| Product range contains following pole-configurations: =2P (800 Vee) - SP. 3Psolid N and 4° (650 Vgc) Standards ‘= Eaton type DMV switcrsisconnectors comply with IEC / EN 609473, ‘+ Ceitication: KEMA-KEUR-approval, Lloyd's (LR) and Veritas. + Uilization categories: AC-234, ‘+ Optimum safety dus to visible contact separation. ‘+ Complete range 40 A up t0 63 A. ‘+ Easy installation du to very compact design, + Suitable for DIN ril mounting, ‘+ Many application possibiliies due to excellent technical specifications, + Suitable for padiocking in ON or OFF position (max. 3 padlocks, shackle diameter 8 mm + Locking ecities. ++ Complete range of accessories, Bap so ge 72 eet ens of swith saan Deo ype ON Switch-discomnectors Duco, visible contact separation 1 Type OMY fixed shat and knob = BF) wir tied operating shat nd ino = + Open nino fer ise contact separation a he - te me \"™ ye ese 2 rycen = = vse 2 Suwth-iscomscorDic,vslecontetsparton A 7 oven q Sviet-seeonerorDio we covartsparton CAP DNvang) Yims 3 Switch dcooecorDico vale conacspuaion A aPiaN DMV 116 g Such dscooesorDico vsbleconactspuaton A&P —-OMVaIA 1B 6 Swe scomesorDico. vale consctsopuaton&1A—2°———Dv12——1_—nan0 . Swit aconnecorDico vale conetsepuaton A 9 ——DMVB1——1 aM g Swi aconncor Diol core spuaion_&A PGE —DMveun 102 3 Sh acancor DU, consetsopuaton @A—aP———DMVIA TW, 3 8 2 Switch-dscomnectors Duco, non-visible contact separation 5 $ 1 Type OMY with xed shat and knob 2 ‘+ With fied operating shaft and knob. ° + Chsed wendow fr nonsvsie contact separation = a 3 Desa coe ras me ta = ray cnn inte 5 v7 a ‘Switch-disconnector Duco, closed window 40a Eig DMV 40/2 1 insios" ‘Switch-disconnector Duco, clased window 40 4P DMV 40/4 1_insio6" ‘Switch-disconnector Duco, closed window 6A 2 DMV 63/2 1 msio7” ‘Switch-disconnector Duco, closed window BA 4p DMV 63/4 13108” + ce wine ita pon STN. room -Novntn 8 Stes Dae. pe BMY