‘SI 26 part 4.1 4.1 ptn 26 ""'n “ew yn June 2010 2010 ar y'yna nnn les CODE: 91,100.30 ANN? PTIN = WPA wan Prin :pwr NijpT2 Testing concrete: Strength of hardened concrete - Compressive strength “Awa DANA jn nn The Standards Institution of Israel em www.sii.org.il 03-6412762 ‘ovo ,03-6465154 "v0 69977 aaN-rn ,42 nn? On 'M(2010) 4.1 pon 26>» AT A912, NIPrTA — Wa — 10604 OANA NIT By [DIA AT IAN oonny 0r29X , VIF porv0NT (9 "') 17170 tor ,2720 9XD*N ,VON ANNA ,O"N AWN ,A‘YII ONIN “nF 29+ np Ne? jnoH APY 2J7NA NII" MIN | n> AT 29772 1024 HAIL O-VAIN ~ 106 NaD_A ATVIA Ty WIR AT [PN nw 72 avin nize araip prosv0017 ,(9"r) yo MX avon Jn'nun atin‘ anny ora9R ‘nan enw arava ov a? "Poup"'an ona xain oa 1¥" Tax anona mow? Tian AeNTR NOTUAY AUPIPDA — HaD0A ‘pow pean! onyaga DIANNA ‘pow: paewynA AVIRA DADNITNAL O'OTIANA Nw? an qax = Aw! BANA [ON tno Twn IowaL aA Twn apna mon nay nx ADA Ws ANY(2010) 4.1 pon 26m aerin Wy ayia 4.1 gm 26 "nar jen 14.2 77m 26 *n owAAWA DAPAAL oyna oa, 1985 on 4 7m 26 e"n HACwa tenA 7994 enn 1 ‘on [pena Wea 4.3 phn 26" non mien awn? prin nga awn’ pn joa! vane TwaFnAD0 102 Descriptors: concrete, cement and concrete technology, compres: strength, compression testing. ina naw Avataaent yTMA TinnENAY OnxNAY DOW wNNY NnX INS Jnr? pam APTA? OM OMANWA DARA (re yaena nova yy \pnA yw TDTWNA AATANA On'TAw HTK OBZNA ONAWMA Jana nena jap me TD EN PA TNT yn jap NMawrA HosANA ynon lana gam {TwBIUD 1MIO9 WHA INA IN 0299 HID ID ACW" [AN ‘in? por (oj7ma mx ON!) UA [PT NC MBN |AN LNW HMM OPIN ON IK MWA PNA OX PTA VW 97N7 AOD? We NINN Twin yay? AVTINA OX XTX NIWA AVTIAA BIOTIN OF 60 Wn imaimo Hy DYNA OM AAW DAPNA NWT? DMNA WIN Ww" 7D i Jn ima no’ "awa OANA jonn WASP ROT ia pew nvr Rw] BAMA jonn Anda WAXD NWA NV LMM OYA INF [AN ,NINW ‘YAR "DA Or IN FNYAT BI? |X ©(2010) 4.1 pon 26>" posayn oI nptpn 2s PAM DIN 1 Dena .2 amynn.3 npran py + pyran non 5 APPIN NNT 6 apyran penn .7 _ ANID PHN aw .8 . APTA MT.9 2>py mynd prin npr - x nov(2010) 4.1 pon 26 ann 2OYPNN YIN Dy vOIaD Mt YPN EN 12390-3-2009 = _ Testing hardened concrete: Compressive strength of test specimens }Wva np»Tad Mo>wa OTA OA NaTwD PdA NIA AT YPN ON OA AITO PIN 2p wa dv D»MATD Nd”) : yea MPT 1 pon 26> PYPPY APTA TI =v YwoI:sWwa Mpa - — 21 p92" 22) nO wA APTA - WI =P wa WI MPMI = —_2.2 pn 26>" PYPA MIT = TI =A NoI:sWwa Mpa - — 2.3 pyn26 >" fay \NdWwa APTA TI =A wr: Wwa Mpa - — 2.4 pon 26>" Morey - 79 WA WA MPM = —-2.5 pdN 269" Ynd-1p NOW --PHN Md =P WI WwA Mpa - — 2.6 poN 26>" APTN’ AyDOAA = MVPAA yr =r Yea: TWwa MPA - —_2.7 pn 26>"n bop VIDA => YWwa:eamprTa = — 2.8 pyN 26>" MANY MIA MPA AVS - PIN PPD Wwa Mat yea Mpa - 3 pon 26m AyNd PUN -wpA Hwan PHN WA MprTa - 4.1 pon 26>" 7a92 PHN ->wPN ean PHN Wea MPa = — 4.2 pon 26 AY! NY AAPA PUN - WPA NoAN PNA: Nea MPT = — 4.3 p9N 26» PUN vyD> WP WwA MEN Wea NP-TAD MW - 5 pon 26» yea MMT 9Y AYNdA PA npr Man AD’ : WWI NprTAY Mow - 6 pon 26 mana nepnnw > wP NOI FY MOTD Nd MITA: NI NprAD MOY - 7 pon 26>" ypnn pin yan p2mnY AYP |NNSY APY MaMNTa WP p12 Dv AYNdn PIA npray Nowa YT AT IPA 0 “PY NYNY PHN NPP’ NOY NOTIN NNIo22 rng Yeap y2yNW NPrTA NBA dv NsoNdn PrN Ap»Tad O2 NYBYA Na YT AL PAY AYNdA prin APyTad ADA 6 pon 26 yn voxNWon ypNI TWIN , Wana nYpANY party, 207 MANN ONATAN - O2TNIND NY O»dN0N) OPN) Nt yA O-DNNDA DrINON) DPN s(nyapn D»dNIW? DpH PNA NAP vay npr MOY = — 1 pon ZN 29p v2 dv DDNITD Nd”) WWI MPrTA = — 1 pdN 26> OVNI MYDD NYPD AY - PIN MprTay oA MONT: WI MprTA = —- 3. pon 26>" ng99 PIN - WPA wan PHN Wor Mpa - 4.2 pon 26>"n Wea myONT SY AYNdA Prin NPY MIA Aw): Wwa NPA MOY - — 6 pon 26>"n mana nepnnw(2010) 4.1 pon 26> pyr DpH EN 12390-4- 2000 - Testing hardened concrete: Compressive strength - Specification for testing machines mann sme ypna no AMD AYA ‘omy mxo. IpPs? Aya NPN TIAN NOV BY yaoa NNN) yD NNN 9DV NpPTAN AMAT Sy Md»ApH MNS NY p?Tan nya Daw dy S99v0V1 ANT nprran paps RYT NYIW? TY ,5 qa IPA MPNNDA NPT MAID MysMNA NpTA NNN dy PNW or>»¥9D jypndn prin nN prawn (92N DOW : ond) NmVTH dy byIBM o2IBN NWN AN OBVN .NPrTIN _my pnw 9 by ywan dy Aprannmnan 5 -EN 12390-4: 2000 °9y)NN YAN MwATD ONAN AYNdA prin dy APYTAN WII 5.1 3o1202 NYNdN PHN NN PITI9 WON ,At IPA D1VI9 OVD OW vIn DIN Ty,D» TNA MIIDY 5.2 ‘NON MV-TD ADONND ANDBAY Taba) EN 12390-4: 2000 997 PNA JPHY ABN AYNY APY yond van|BD (YNd miMd : yond) N79 mIMV> »2w- Nd APETAN HIB sminad C55 NPN AYYP Ady NON ATDIA (1 YPPTAN NMA MND TND YP WN MINIdA DY My>¥n THIN (2 S307 NNO THIN DTA NIVIPY (1 IhS2 ANAT INA) 97D NAVIN DyA NIA MINNA TAN (3 IAT OY Yana NAV MbA 140 NN goIn rd weI MprTAN J TYK DD 100-5 I 0.02-9 NdMTA AYN AYMWBAD MDA: wT MINA (4 NN BD 100-9 nn 0.05-n AYA AYN NNW DAD AvON -wIOwAY MNIDA (5 D>yNVT NOD) PAN aya ,DBIVN DY NOPD NdVON NWOND NprTAN MID (2 JEN 12390-4: 2000 ’8yNF ypN2 3IpH> ONND NprTAN NEB DY DBAS PPT A Force scale tolerances - Table 1 Dy pryon-aIDA DIAN HYYYN JOP YN APPTAN NN MyyNNA YyNIDA AINA OMIA (7 -nnznn dv nbpon ®D sap spat nawin = 1 nd mio -2 dy YNd NIdy INTE NAVIN = 1(2010) 4.1 pon 26>» nperan ment 3-P2N 26 "NNN ypN2 apy Mp-NXNINA MYAIP YAP APYTAN MDT npryran ponn ‘mypomy npeTan ayT NTT 3 nA WD) ODA MIND MaHIN MINEA dy OMYSBNA DMPA THN NN OTTO (2. wy) nn 1 dv pra (a4, 43, 49, dy) (2) nNDD 99 ANNA A NAIA DY JANN NeW nN DrIWND (d; + d5) (a: d, (4 + dy) 3 + dy) w I - ap ‘ppw MND = Ay arp IY TANT NOY nYApy DYOYAN D»rYEANA DMPA - 2 ay 2911 wa WH APrTAN Mn SY YNdA TIM’ NN OPIN NP»TAN MNny ABTA NoVA »299 }POIO_ AYN MYYBNA NPI MN 02970 ,079107 ATA 39 ON .DMN OVID} DAVY? NID PM AIPA AN DMI -NPTBN NAIA dW DNIA MND AN O2 DPI . IN »9n PIAA MBdynd Ty pa PaIPA AN DNDN APTN ADI0 SY _YNdA MIMd OY Yana YA AW DMIVN NINDY y9INI own 92999 dy MMW J9INA DTD? PHINY >73 ,))NANA YNdA Md 99M NID NAWD ,YAON MINI -pnyyan rnayn (4) now yosn Sv y>ynUN MPMAD 1% DY PITA AMZN NN IBD YD Apraypn dy NIdAD AYIA Navin d¥a NIDA AN OPNPID NIN Ndyon nya D»npHN ,(two-column testing machine) D>T1DY NW SY NAVD Ndya Npr73 N20 DYNNYD ON NN 7299 MAN APN Man NNDTT OY ya NOI APSDY ANSNY yINa NPTAN NAT NN. -onnyn maT 9Y MPoYN NN|D) ANNA ANE ONPA OMN OWN ,ANAIN MINA DWNNYD ON -ppran, a(2010) 4.1 pon 26 >» nenyn 7.2 27a) 7917 vow BPD» vON .>W DNDRD (1-0.2) DINNI OMIA NdTaN WwW dW ap TAY OVNI -PP APA PAV TY ,OMIVA MNS MY SY IN| yw Nd omiyn A>TAN yw AY_ON BRYAN ayp SY MEMIOIN AIPA NDqWe Nova APTA NII TN OONANY W ,NORYAN ayP SY YP MPA NIWN Ndya npr NII £10%-n NYT AAD JANI) DORN NDI MYYONA IIA OMI? OMIA Nd TD TH ANA Wd OWA NoTAN WHY -nonynn aspa APYy AVI apy 72VN DOW nN DY navn nis na 7.3 nys> nyrawe” n2UND Ny ONA OyaIP AMAIpA DY NYAVA NIN AN DTI .3.()92 MYND AYPIVA ASD NAD NYT AN ON MSD APAVDY MaUND APIA HS 4. ya MayiOn MYIVN MAS NNNY NNT ON "NS MAW Nd” naVNI APIWA MS TAW7 NO NADA MIA BY TH APTA NTA IATA DWP» ,VS7 NIH AYN AYAVA Ny ON 4.yP¥a Winn? AMMA NANPA AYAWA rnayn apy ANN pa Own nd ps1 Nav AYAY AAV NS ;Ao9n2 NPA ns DY AadND NOV OID AYA ANA NOMIVA APTA A - pyran mya nop - mynd PrN BWM namin by AYndn pA 8.1 +2) AN »99 n>-AIPN DY AY>NdN PIN AN orawND K foi ve (2 mv (ova2n) (i) NPT AYAIpPA WAMNIN PHN -— fo (nor) avn DY =F (nn) (1) ANOD 92 ,i maIP DY INAANOY - Aj oapnreen - i AIPA prNRD 0.5-9 ANSINN AN DDD own BIPM JNA MVD OUP H10a DY YyIBBA AYNdA pIIN) wAA PIN 8.2 (Genen ypnn m0) Dv ysionn AYNdA prin NIN ,Nwd> 922 OP }e2 DY YsIDBA AYNdA PHN) pan PIA .8.21 (3) ANN 999 YAN PIN AN OPaVND NN TDA YI PTY) NAN APD yo” NVA n fe ) ive 1 ni(2010) 4.1 pon 26» :nay (oroan) oan prin = fe (0930) i m»ayp SY AYNdN PIN fj YP MIND AN, MOU PIAN ANY IN OW 28-9 AMY D922 oAAYD Non) APYTAN ON IX HAND APYTAN Ny AYA Yorn 99 NN AP-TAN MITA VISA OY¥N ,;AVYDD YWwaN PIA yaitnn moVNA pyan 24) ANON 999: NPAIPA n SY AYNdA PHN dv (o"IAB) PNA NOD NN D>2vND sayob- E (f, ie ” (ovaan) yA AMVO = s (oraan) poan PHA (o"9an) i m>aIp dv AYNdA PN d99: nPIIPA NY AYNIA PIN dv (MONrA JNA. AVE) OND VMN OTP NN orawND (5) nnow 6) (8) wn IPD - V (orn) MAM VD - 8 (p91) wan PIN 8.2.2 8.2.3 say anya 7)ND YoP DBIN MIN9A PIIA ,999 T179) ,oyBD ANT Na AMA’ MoWwNA MINER VIAN 9D ys myAYA” MawNIA AAW MD MMT «3 9S(2010) 4.1 pon 26>" ape pnenna pro - T sayy navn mown msn Sv 7avA AK BA Www yea MyrAWH Nd” MAVNIN AYAY NYMEd MINIT = 4 99 npean nyt eMMNad MON DPV DID AprTAN NT 9.1 sMPPTIA MONT NM ON APYTAN NNT SY M>yOMA ADO (2 porn 99 ,myvI IN Dor) NOAA >I AP TANDID s(9ND W ON) APTN MAT BIND (T F279 DOAN 0.5-9 daIvIB (DV|RD) ITA AYAIPAD NNN 92 9V AYN PHN (n FaNNPN vrDAD 0.5- DawvD (DNOID) WwAN DY YsIORA AYNdA PHA 0 s(ppwA +P 9y VID AITA ON) APA vrIID 0.1- nda (DVDR) PAT DU s POT HP dy YITD TATA ON , 0.196-9 dary (%4) MVM DPD (n ive) avA OB (o NY ON) 4993 SID INVA NAMPA AYAVA Ny ANNA MaVM AYAVA TY > FOs7 naw Nd” AAW 267M) 1 PN 269" DMONIWIN DNPNI NP-TAN NIT DTH DNYVA OID OWTIN DD (Nr j(nmxnna ,9 99017 po) 3_pdN(2010) 4.1 pon 26 FP MPAA NPrTAN Nown AV. >> (27 (> ybv P vrr92 WANA wyNd) AE YPN 9 AD) APrTAAW PTAA MASAO (U7) BN) NON DrEDD BAD d1D99 DID» PTAA NIT j0"p) nptan nowt noe (P ; MoM ayy yo ,ANDAP NVI ABTA DN 0 ANDIP INND ANITA DY MVNA OA (1D 92(2010) 4.1 pon 26 n S>py AYnd prin np»Ta - NODE oa») DINN .1-N 2¥ ANI PrN NPT MyYsNNA Yvan Iv 9*PwA AY*NIN PrN Np»TA? Now MIND Nt N|vI2 4.2 pon 26 9 *SNIWIN PNA 99 NDI DY NIN Prin npr7aa wapNAw non yaw on josnyn 99 mynbn prin mynap> 1 pon 299m YoNen ypna MaxanD nov NPM nperan paps PIN nprTaa TAN TyVID2 PTD) ANN MPPs» Io NID MAW SY AYA PrN NN OPT MpINA MAW DY NYMNdN prin .D9y SW yyIBND WIND yoAN dv DPA AYNdA PrN .nars2n apr aperan ms 5 pyoa vy? Apr M192 nperan mew ypna aNiNNd ,NNIN DY NE22n PIN yaa MeapANN nN AV PA APrTAN NDT 4.2 pon 26 n ONAWA pyran poan SM .7 sp¥va NIN? O»TID .7nBP92 APTAY MAvIN 99 9¥ BAVA yw THN MNs9 OPTI THAW BPNNDT Yan NEY OIYP nP>TAA WI MoI IV SY DRI MIND DY Y3N3 ONAN YnIA _Mpyan any mw oMrmyby (2-43 WY) NY DyD A PPT BPI \ndA MIMIPY 73 DY —POPNY vw 2072 pow nND = S>pY nyond prin nprTa - 1-N WS,(2010) 4.1 pon 26 >” pwn nwndn prin awn .6 myyvan av bY AYINdD PrN 1x SADA NOY NIN Aj TWND 8.1 >902W ,(2) ANON »99 ADIN IAW SY AYNdA prin AN HavND MVINA IAW ND Pad YNdA Md p2 yan bv S»pUn ny>Ndn prin 8.2.1 902U ,(3) NNN »9b WWwan SY »*PYA AYINdA prin nN OPIN nperan nyt 7-6 minad NON Drv» 9193? NprTAN NIT | PPYMIAA NTA YIN ga ,4.2 Pon 26 wn eAVIN PNA OIA IIA DD ON JAMIN ODA 0.5-9 aI ,(D"9ID) IPT NDIA -AWD TNN 93 DY DEA AYNdA PIN .2 NPA DrDAD 0.5- DVD ,WoAN DY PY AYN PHN 2