BECAMEX TOKYU PACKAGE THE EMPLOYER ENDER CONSULTANCY BIDDING DOCUMENT SUPERSTUTRUCTURE — ARCHITECTURE & FINISHING BECAMEX TOKYU CO.,LTD APAVE ASIA & PACIFIC - BINH DUONG BRANCH APPENDIX 1 PRICING SCHEDULE 600032SUMMARY PAGE SUMMARY OF BID PRICE BANG TONG HO? GIA DU’ THAU PACKAGE No. 3 - SUPERSTRUCTURE - ARCHITECTURE & Bill No. 1 |PRELIMINAIRES WORKS / Cac céng téc chudn bi - chi phi tién ich Bill No, 2|PODIUM/ KHOI DE Bill No. 3|BLOCK A Bill No. 4|BLOCK B The bid price by additional quantity compared to the BOQ (if any)/ Phan khdi Iugng bé sung so véi bang tién luong (néu cé) TOTAL EXCLUDED VAT / TONG CONG TRUOC THUE Bill No. 5 TOTAL INCLUDE VAT / TONG CONG SAU THUR, | CONTRACTOR / DAI DIEN NHA THAU 000033 Page 1 of 1ILL No.1|- PRELIMINAIRES | BILL No.1 - GENERAL PRELIMINAIRES Bang 1,— Cac c6ng tac chuan bj PACKAGE No. 3 - SUPERSTRUCTURE - ARCHITECTURE & FINISHING IN TEMPORARY WORKS/ TAC TAM THONG THUONG farance / Giti phdng mat bang cbng truting 19 site / San Ip mat bang céng truéng 9 r40 thép + Pano quang céo va céng re and Equipment, et trwdng, N6l tht va Thit bi... oe hd du tr , Furniture and Equipment, etc, \Xhoan gon, sinh va. Phong téim (Nhén vien) See eect eet choén gon ae ence nin 000034 i] Page 1 of 8BILL No.4 - PRELIMINAIRES fH thing thoet. fic Control / Kiém thot giao thng cong trong Workmen / LéI va cho Cong nn PH Project Signboard / Bang higu e6ng trinh © ein Bién va Chiéu sang em. (Supply / Cung cdp dig Page 2 of 8 Not required Not required 36035ILL No.1] | PRELIMINAIRES vestigation and Nonitoring ind Gieaning-Up Works pstee £60 ¥8 sinh Vp OD nem n of Works / Cac oéng tac béo ve taton Huy ong ‘over Cranes / Cau tho — 1.Cn true di dng Page 3 of 8 000036BILLNOL ce 1 Vin chuyén ent and Waring Ss Hip a hc = Seting Out by Quaiiied Surveyor Table Tle de en co a3 nang Mee ‘ os ‘Gut and Survey Nap vakhdosétcéc cing tie \s-Built Survey by Quaiified Surveyor ‘Kikéo sat hoan céng boi Trde dia vien co at nang ive Sian hito va Clu thang ben ngog) rary Work Platform / San van hanh tam bar Wok itor / Sil ene ee 1 Page 4 of 8tt ILL No. - PRELIMINAIRES la Site Safety and Facilities ‘Cab vat ehét va Sy an toan cong trong anne ian als and Barcodes / BIS eect eect eat etaees ii aac ‘or Ail Site Personne! Trang bi an tod lao cing cho tht cé nhan sy cong tnrong lat Otioor / Chuyén vén an fon ao dng Ht He afaly Supercar and Workhon / Gigm|sét va Cong nhdn an foan .cOng trang trong subt Tho! han tréch nhiém ph /Nhibat céng tnréng trong subt Thi han tréch nhigm ph Saeed Scere terete ataenneanen ne 600038 Page 5 of 8ILL No.) - aaa ee 32] one Overtime / Ngoal glty cua Tw van a ee J / Sip cung cdp vin phong céng tnréng. [site| Medicai Expenses 7 : Oh ph thube men céng tnatng is-Bullt Drawings / én vé hoan cong uit Insurance / Bao hiém trang thidt Perto | Chhumg thu bao lanh thre ells esse oet OMPLIANCE Witl! GENERAL CONDITIONS OF CONTRACT! | TUAN THU CAC BIEU KIEN CHUNG COA HOP BONG “General Provisions pal -.Nipdena quy dinh chung jase 2- The Employer | /Bidy 2- Chi cu tr 600039= Quan ly xay dong, bigu 5 - Thdu phu doe chi ain _.Nhan vién va Nguoi lao dong is and Workmanship |_V.Bidu 8 - Khoi céng, Chim trS va Tam noting. T Teiauee| ET EB / Bi u 9 =Kiém dinh khi hod thanth ise 10 - Employers Taking Over } ies 0 Nation thu eta Ch a eet [Digu 15. Chdm dt hap cing boi Chi di te laijse 16 jon by Contractor cnt aces ers it hop ang bei Nh thd rt hope ing bet Nin tb ef nnn Page 7 of 8 o%BILL Not Dibulia Bao nén [Gialssé 10 - Force Majaure 9. Bétkha khang Gishsé 20° Claims, Digputos and Arbitration Khibu nai, Tranh chdp va Trong tai TAntvribery and against Anti-Social Forces Biguul2t - Chéng tham nhing va Chéng lai Lure tuong ching x8 “Toth rlorbehs- NOT SHOWN OR DESCRIBED BUT NECESSARY "| NHUNG DIEU KHAC - KHONG BUQC CHI RA HOAC MO TA Page 8 of 8 CONTRACTOR / DAL DIEN NHA THAU ooco4dtBILL No.2 PODIUM | BILL No.2 - PODIUM PACKAGE No. 3 |SUPERSTRUCTURE - ARCHITECTURE & FINISHING ly and installation glazing partition at shopping area |/ 3 |Feseter 1.00] 3 cedp va ldp dung vich Kink khong d6'kin ctza hang || 66 ’ [Supply and installation glazing partition at shopping area |) feet 1.09] 7 edp vai ldp dung vach kinh khong dé kiu cita hang | bd : 1 5 1.00] Cun edip va Idp ding véch kinh Khong dé khu citahang || 68 ; leLo3 | [Supply and installation glazing partition at shopping area | | of | (Ce \Eititwa 1.00} ce cdp va ldp dung vach kinh khong dé khu cita hang bé 000042 Page 1 of 22tI PORIUM Curg cap va ldp dng vaich kinh khong 46 khu cata han leuos serpy and installation glazing partition at shopping are| iL n glazing partition at shopping ares Curig cdip va Ip dung viich kinh khong dé khu cita han} oL07 [Supply and installation glazing partition at shopping arei IGLos edip va Idp dung vich kinh Khong d6'khu ctta han ‘Supply and installation glazing partition at shopping are lau | set 7 i dp va ldp diing vach kinh Khong dd Khu cita hang || 6 1.00) 9 | Sipaly and installation glazing partition at shopping area || ry ° Jee 1.00] Cunlg edp va Idp dung vich kink khong ad’ khu cita hang || bo G10 \ Stpaly and insta glazing partition at shopping area || wl} |e fee 1.00} ci cp va dp dung vich kinh Khong dé ki ctta han: a Page 2 of 22 900043.2|- PODIUM. Jazing partition at shopping are: jobiz Chung edp va Idp dung viich kinh khong dé’kiuu ctta hain ge ply and installation glazing partition at shopping area 3 ra céip va Idp dung vach kink Khong d'khu ctta han lot13 | eu and installation glazing partition at shopping area Ichi evn cp va lép dung vitch kink khéng &6'khu cita han GLI [Supply and installation glazing partition at shopping area GLis ICung cdp va ldp dung viich kink khong 46 khu cita han; ens Spay ‘and installation glazing partition at shopping, area 16 [Cun edip va lp dung viich kink khong d6'knu cita han GLI a and installation glazing partition at shopping are: ICunlg cdip va ldp dung viich kinh khéng dé Khu cita han, IGLI7 Spply and installation glazing partition at shopping are} IGLis eye cp va ldp dung viich kinh khong a6 ki cita han; a Page 3 of 22ILL No.2 2 It -PonIUM ss pply and installation glazing partition at shopping are} 19 Ge cdp va ldp dung véch kinh khéng dé khu ctta han; IGL19 set be 22| ee ly and installation glazing part at shopping are} 0 Chu kp va lap dung vdch kinh khong dé khu cita han set bo " Hiniternal wall and partitions IGL31 Cg ete vd Idp dung vich kinh khong dé’khu cia han, G Tiong va vach trong nha 25 etade 75H, brick 4,5x9x19 LXiy lceng gach dink 4,5x9x19 chiéu dy <=10cm h > [Sma m7 m3 31.61] 26} [Hottow brick wall <=30em thk., using sand-cement mor lgtade 754, brick 4,5x9x19 |Xay tong gach dink 4,5x9x19 chiéu ddy <=30cm h > [Sm M75 2] Supply and installation glazing partition at the commerc} lobby as requested design Cung cdp ldp dung vach kinh sdnk thuong mai nhu thiét m3 716.30} 100.97 Page 4 of 22 900045[Supply and installation partition at toilet areas including, lated accessories and construction complete Vic att hoan thién sum board wall (2 sides) including paint finishing ak jested design Vfich thach cao hai matt, som bd hoan thign nh thigt KE |Staitcases and ram ups ang va duing dic al staircases 1g b6 trong nha jing floor at staircase area by anti-slip ceramic tile 1 - F.2.01, 30x30 om using sand-cement mortar gra cdu thang béing gach ceramic ching tr 1-F.2.01 -KT 30x30 cm, vita M75 ing steps by anti - slip cerami F.2.03, using sand-cement mortar grade 75# List bac edu thang, chiéu nghi sin gach ceramic vita M75, leach ceramic chong trom miti bdc- F.2.03 /Marlufacture and install the typical handrail | by stainlel steel, complete as requested design Gia ong ldp dung lan can edu thang thép khon fan thidm alae tide he /Maniufacture and install the typical handrail 2 by stainle} steel, complete as requested design Ici [roar Page 5 of 22BILL No.2 - PODIUM Ifo paint staircase’s footsteps without rendered 1 lining layer + 2 cover layers \Son|cé bac edu thang Khong bd I nude 1ét + 2 matée ph ling som ndi | |Rinishing at door areas by anti - slip ceramic tile, type 4- 'F.2.04, 30x30 cm, using sand-cement mortar grade 75# \Budng doe orlcrete ground, slotted slip on the surface of the rock} slope road 1x2. M300 A 1991 \Beton nén, xé rdnh chdng trugt trén mat dudng déc da Jx2 bas ‘ sho [To create water-collecting concrete grooves on side slopes {20x20 \hia tao rdinh bé tong thu nude vé canh duang déc KT 20520 [Hurich scams for ram, with precast concrete slabs [20x30x100cm 1B6 via ducing dé, dicéng being téim beton dite sin \20x30x100cm ipply and ion handrail for ramp ups lung cdp va Idp dung lan can dudng dbc Ra ope and staircaces outside Buwong déc va thang ngoai nha 39) m 1,898.10] m 285.53} a2 43)3.3. 1 | Page 6 of 22 000047inighing floor by brown sandstone (F.E.08) Lait hén, san dé sa thach mau ndu (F-E.08) eee ing by moral granite stone ype I~ Honed ight 4s| grey) (E.101) m2 14.20 [Lit dé granit ry nhién lagi 1- ghi sang ma (E.101) et SEeietasasistases[asietandaasacesedistacedidd Fi “ne wall by natural granite stone using stailess step rews (E.101) 46 p di grantt ae nhién vao twing sit dung choi bang inox 34.82) (#101) ao railing for ram ups by stee 7 ing as requested design ce ea asitv, 49/44 epee fl i He : [Porous concrete embankment 50) | [Bb tong xd ton nén bag 43.60 Cor steel mesh embankment SU | [Beton tack thé ton nén i 5.76 [2 bm grade 75# protect mortar layer, slope to fall of ldrainage 52) | \raing nén san dy 2cm vita M100 - ddinh dé vé phia thot a 129.54) pod san 5 pm grade SO# protect mortar layer 53) | [Lang nén san day 5 cm vita MSO m2 eee Page 7 of 22 600048ILL No.2| Mba 10 cm, using sand-cement mortar grade 75# a Lit hén, sdin bé boi gach mosaic 40x400m vita M75 - 7 tinea wall of swimining pool by mosaic tile 40x40 sand-cement mortar grade 75# e ding bé boi gach mosaic 40x40cm Finishing floor by brown sandstone F-E.11 Lie hen, san dd sa thach FE.11 Finishing: floor by plastic wood composite in outside are Sn 8 rn ong = steel dip va lp dung nip rdnh mabe rong 400 bang th ihoke at gi [Supply and installation cover to drainage B=330 by spifless steel ICung cap va Idp dung ndp rank nude rong 330 bang thép khohe gt | Zhe géc khong gf KT30x30 [Angel stainless ste) 30x30 Waterproof membrane to the swimming pool and deck peo} |Quét mang chéng thai bé boi va san bé boi [WPM protection layer | bdo vé chéng thei{| ILL No.2|- PODIUM [Supply and installation door 1400x700 mmin at technics jrdom (Cung cdp va dp dat ctta phng k§ thudt bé boi Page 9 of 22 000050/Warerproofing [Waterproof membrane to floor |Quét mang chéing theim mat san layer without color to drainage ditch on the roof, Sem thk. M100 ILeing nén san khong dénh mdu dy 3cm vita M100, lan, linh thodt nude [Porous concrete embankment IBé tong bot én, san dé granite dot mat F.E.03 [Rntrance cannopy ‘T | Mi san W6i yao [Supply and installation glass roof by double glazing: temper glass 8mm thk. + 0,76mm thk. low E layer + temper glass 8mm thk. including accessories and jon complete as requested design being kinh hép: kink cuong lute 2 lép 6 ldpILL No.2, B '- PODIUM a ICung cdp ita thép cho vd dp dt hodn chinh i Sppply fire - resistance steel door FD110 including lacce'ssories and constru¢tion complete as requested desis S chy FD110, bao gém ph kié 1e0 thit ke” set 66 21.00} 74| 1s Spply aluminum-frame agcessories and constru. Chg edip cia khung nh ki va lap dung hoan 1 ipo dp cng oan T id glass doors ICD-135 includin; tion complete as requested desi Im kinh ICD-135 bao gém ph sign theo thiét ké set bo Supply aluminam-framed glass doors ICD-200 includin jadcessories and construction complete as requested design ICung edp cita khung nom kink ICD-200 bao gdm phu ign theo thidt ké 76 Supply and installation Jadcessories: Cling cp va ldp détt cit bd | jaccessories Cung odp va idp dat ci theo bg imber door TD-90 and ralated e6 TD-90, bao gém phu kién tHeo jimber door T1D1-90 and ralated g6TD1-90, bao gdm phu kién set be 8.00| 4.00] jadcessories |Cung cdp va lép dat ct theo|bé [Supply and installation timber door TD-100 and ralated | i g6TD-100, bao gém phu kién set 66 2.00) Page 11 of 22 600052[Supply and installation timber door TD1-100 and ralate lagcéssories \Curtg cdp va Ip g6TD1-100, bao gém phy kién theo bb Shor fire - resistance steel door $D90 including i construction complete as requested design ig cdp cita thép chéy SD90, bao gdm phu kié ha Lip datt hoan chinh theo thigt ké Shoply fire - resistance steel door D160 including lagcessories and construction complete as requested design [Gung cdp cita thép chong chdy SD160, bao gém phu kign Q ddp dit hodn chink theo thiét ké suey fire - resistance sieel door SD1-160 including labcéssories and construction complete as requested desi IGung cap cita thép chong chdy SD1-160, bao gém phu a Idp dat hoan chink theo thiét k& + Supply aluminum-framed glass doors GD-160 including ign lavcéssories and construction complete as requested d Gung cap cita khung nom kink GD-160 bao gdm phus kién ye tb dung hoan thién theo thiét ke |Supply and installation steel door LO1/DO1 and related yecessories, [Gung cap lp dt cia thép LO1DOL, bao gm ph kin theo bo Page 12 of 22 600053TI - pooIuM, ipply and installation steel door LO1/D02 and related. lagcessories ICurlg cdip lap dét cita thép LO1IDO2, bao gdm plu kign hea bb ISupply and installation steel door LO1/D03 and related ssories ‘dp Idp dat cita thép LO1IDO3, bao gém phu kin fed 7) _ [Supply and installation steel door LO1/DO4 and related lagedssories \Cunlg edp ldp dai cit thép LO1/DO4, bao gém phu kign theo b6 | | Supply and installation steel door LO1/DOS and related agcessories ung edp ldp déit cita thép LOI/DOS, bao gdm phu kién Supply and installation steel door LOL/LVO1 and related abcessories Ge 1g dp Idp dait cita thép LOJ/LVOI, bao gém phu kiér 100 16 Se ly and installation steel door L01/LVO2 and related sories ele dp Idp dat ctta thép LOLILV02, bao gdm phu kid theo b9 Page 13 of 22 60005492| Sup tallation steel door LOL/LVO3 and relate aes, Guhg cdp ldp dat ctta thép LOMLVO3, bao gém ph kié theo 6 fH set b6 93} Supply and instalation steel door LOW/LVO4 and rela accessories Gung cdp lp det cite thép LOULVO4, bao gém phu kié theo bg [Supply and installation aluminum-framed glass doors 1J0{/RSO1 and related accessories Ke 1g cap lp dat cita nhom kinh LOI/RSO1, bao gdm phu Heh theo bd set b6 set bg 95} [Supply and installation aluninum-framed glass doors 1)01/RS02 and related accessories Gane cdp lép dat cita nhém kink LOLURSO2, bao gém phu ie theo bé Supply and installation aluminum-framed glass doors 101/RSO3 and related accessories ba cdp ldp dét cita nhém kinh LO1/RS03, bao gdm phu Supp jation aluminum-framed glass doors Lo: rms and related accessories ie 1g cap lp dat cita nhom kinh LO1/RSO4, bao gdm phu ie mn theo bG t zs 1.00] 1.00] Page 14 of 22 680055ILL No.2|- og} Vit Pooium gery Sat thep 99] Me jufacture steel frame for lavabo desh in public toilet] sin ed vp dong xd hung thép mat ban lavabo ig lede WC cong cong 12.70 Masiofactare ‘and installation steel box frames on fascadl bat to cladding stone cane Lip dutng khung thép hop op dé mat tuémg mat lin} m2 31.24 101) Maqutacmre an and installation beams by steel box for cant ey ap ong va lip dung dam thép hop 120x80x10 cho mdi} lopy [Material coated beam of canopy |Viar ligu boc ddm mai sdnh m2 10.57 ig steel structure: 1 primer + 2 finish coats |Son sd thép cdc loai 3 nude m2 229.60| Ne yufacture steel purlins for canopy sdt xa g6 thép cho mdi sinh ton tin 1.10] 105} iii steel purlins for canopy Lifp| dung xa gd the ~ ton tan 1.10) 106 ahi and installtion galvanized steel groove fers, B=300 ‘cong lip dung tdim ghi rah thép trang kém rong 340.63] Page 15 of 22 690056“PODIUM jon galvanized steel groove (ers, B=200mm. g cong Idp dung tdin ghi ranh thép trang kém rong bi 552.48 nm | | | [Angel stainless steel 30x30 eee 108] | | [Mthdp adc khong gi KT30x30 m 681.26] (Gelling finishes 109]Vit, Hod hen tn ; Supply and install including all steel rame and accessories, paint finishing white color (C100) els cp va Idp dung trin thach cao bao gém khung thép m2 927.16 be ph ign, son bd hodn thién mau tréng (C.100) theo ke 110| Gymsum ceiling, acoustic panel with alumium square 1600x600, including all steel frames and accessories, paint finishing (C.101) Gung cdp va ldp dung trdn bdng tdim thach cao \6003x600 bao gdm khung thép va pl theo thigi ké’(C.101) | Water - resistance gypsum board including all steel frarhes and accessories, paint finishing (C,200) 112} | | |Cutg cdp va ldp chang tim trdn thach cao, tdin trdn thath m2 1,295.04] lcao|chju nuéc hao gdm khung thép va phu kién, son bd hoch thign theo thiét ké( C.200) i {ter to ceiling by mortar grade 75# (C.300) ‘rat trdn vita M75 (C300) \der by putty onthe ceiling i Ie he bét bd vao trdn m2 117.81 uy m2 1,769.42} 113} m2, 117.81 Page 16 of 22 000057pr finishes + lshadm tht md, sen finishing floor by ceramic tile 600x600, type 1 ig floor by typ jortar grade 75# (F.2.00) i san gach ceramic loai 1 KT600x600 vita M70 sae 1,914.50) : a floor by ceramic tile 600x600, type 2, us 7 hopes grade 75# F202) ; a 3.68! Hinjshing floor by anti - slip ceramic tile 30x30, type L z 1g mortar grade 754 ) sn gach ceramic chéng tron loai 1, 30x30 vite m2 164.39 IM7S(F.2.01) : _ Hinishing floor by hardener and ubration resistance (F.301) | nae thién san bang lap tang citing va chéng mai mon, m2 14,420.19] thdu ~ F.3.01 Finishing floor by natural polish granite stone - dark grby m2 19.21 Ry m2 578.63} san dé granite béng mene ghi sdng (F100) ishing floor by ceramic tile , type 7 (F-2.12) 122) | | _|had nén, san gach ceramic loi 7 (F212) é m2 a Finishing floor by natural granite stone - Light grey colour 123] 1.01) m2 84.28 |Adt dé granit tu mhién nd mau ghi sdng (F.1.01) + Page 17 of 22 (90058Finishing by natural granite stone on all kind of surface i dé granit ne nhién métt bé cdc loa Moisture Resistant wooden plate on the lavabo surface | lidih g6 chong dm mat bé | ng floor by moshic tile 50x50, using mortar SO#| 126 10) ién, san gach Mosaic KT 50x50 vita M50 (FE.10)| Hinishing floor by polish granite stone floor - light grey 127] Idolour ( FF.09 ) nén, sin dd granite béng mau ghi séng ( F-E.09 ) We Hiri 128) | |tuddndn, san dé sa thach KT 400x800mm (F E08) m2 Mderh thk. protect mortar layer, grade 75# , slope to fall 129} | | |drainage chanel m2 2,124.37] \Ldng rdnh thodt mic day 2emM75_—__ Waterproof membrane layer 0p ube ming ching thd m2 2,124.37] | Walerproof by Urethane solution ds IChéing thdim being dung dich Urethane ant Hae e a i 132 ie fabric layer 100m2 5.62 133 Eater gravel layer 100m3 0.59] lam tdng loc séi Page 18 of 22, G00059lop 6 granite tu nhién loai 2 bang chét Ima ghi sang bong (E.102) [Gladding ceramic tile £.201 on wal tat ng double white temper glass MF wooden layer and frames - fini Aim logi khdng gi) - hodm thign nha thidt K€ (W.700) Giading w white marble stone on wall (W.1.00) le dé Marble mau trdng vo tuéng (W.1.00) 360.38] Page 19 of 22 o00080142 Skirting by black plated aluminum, size 3x150 mm on (including MDF panel, 18 mm thk. inside, finishing as ldésigned) 6p chain tueing # h nhdm ma méu den, kich théc 3x1} 134.35 143 144 [Skirting by black plated aluminum, size 10x50mm on. (finishing as designed) Gp vién chan tuéng thanh nhom ma méu den, kich thut 10x30mm (hodn thién nbue thiét ké) [Alucobond pane! for column IT dim dp nhém cho c Pint Bao gém tdm MDF 18mm phia trong, hoan 1 ue 0 led Ke) 134,35] 145| Skint ng by ceramic tile type 3, h=150mm on wall and [columns ($.202) op ing wall by ceramic tile 300x600, type 1 (W200) Lop tkéng gach ceramic loai 1 KT 300x600mm (W200) 147] 148 Finighing ‘wali and column by ceramic tile E.201 dp tung, ‘6t gach ceramic ngoai thdt E.201 /2¢m|thk. plaster for internal wall, using sand-cement mortar layer grade 75H ITrdd tuomg trong nha chiéu day trét 2cm vita M75 14,784.57] 149 grade 754 Irae ii Plaster for extemal wall, using sand-cement udéng ngoaii nha chiéu day trét 2om vita M75 m2 Page 20 of 22 923.47} 690061BILL No.2 - PODIUM |2cn} thk plaster for columns and staircase, using sand- Icement mortar grade 75# Ine 1 edt, lam ding, edu thang chiéu déy trét 2em vit [2473 6,098.75} [Rerider by putty on the jwall and columns cong tdc bd tuong, cot 1 ruon 21,806.79 suljber conner protector reflected paint as supplier sam! ém cao su bdo vé gdc cot tudng, son phan quang can logo nhac thidt ket 154] Wate: ‘and internal wall by interior elmusion paints as requestek design (W.300) [Son dd, tin, 6, tong trong nha dab I nude 16+ Jakede phil bing som ngi thai (W.300) m2 19,365.59) 155} 156 | Waterproofing acrylic paint to beams, ceilings, columns land internal wall by mojsture resistant interior elmusion paints as requested design (W.301) Son dam, tran, cét, tudmg trong nha da bd 1 nutéc Iét + nice phil bang son noi thét chéng dm (W.301) works of spray paint on the bare concrete (C.401) | [Cong tac phun son vao bé tong dé trén (C401) 1,635.54] 157 Waterproofing acrylic paint to extemal wall by exterior lelmusion paints as requested design sen fiers ngodi nha da bd 1 nude Iét + 2 mde phi: ban| san igoai that m2 1,218.86 923.47} Page 21 of 22, 690062ln No.2 ist | eat ag a 7600] a 19 | becuase m2 sia Ne i a sil | [elie Ar aati m2 snag ol | erence pen m2 1503] Ee 16] | fete eae ma 1504 : 94 ‘iat 8 m2 254 User rae m 2664 tol | [Gab co spn gang a ht be soy | TOTAL (EXCLUDED VAT) VAT TOTAL (INCLUDED VAT) Page 22 of 22 CONTRACTOR / DAI DIEN NHA THAU 600063HLL No.3 - ixternal walls and Windows: ler IX suing gach dink 4.5x9x19 chit déy <=30em h > ISD» PACKAGE No. 3 -SUPE .L No.3 - BLOCK A SRSTRUCTURE - ARCHITECTURE & FINISHING Ww brick wall <=30cm thk., using sand-cement motar T5#, brick 4,5x9x19 9 M75: 260.64 ‘Supply and inst llogia Apartment L4/A/G-03 Gung cdp va ldp dung cia sé nhém kinh ban cong can ho [LAIAIG-03 n glass window, aluminum frame eu Seepy and instalition glass window, aluminum frame Hogi IMAIAIG-04 ia Apartment L4/A/G-04 1g cdp va Idp dung cita s6 nkém kinh ban cong can ho Supply an ete Apartment LA/A/G-05 e 1g cp va Idp dumng vach kinh ban cong cain ho LAIAIG- ‘on glass partition, aluminum frame for Sa ff ‘ | | ly and instalition glass opening door, aluminum e for logia Apartment L4/A/G-12 ig cdp va ldp dung cua mé nhom kinh ban cong cdin hd HAIG-12 Page 1 of 25 060064BILL No.3 BLOCK 1 for logia Apartment LA/A/G-16 Gule caip va lip duong cita md nhdm kink ban cong ca TAIAIG-16 | eae ‘and instalition glass openning door, aluminum. talltion glass opening door, aluminum, for logia Apartment L4/A/G-17 ICung cd va Idp dung cita md nhém kinh ban cng céin hd ipply and installtion glass sliding window, aluminum) came for logia Apartment L4/A/G-27 [Cuhg cap va Idp dung eita sé nhém kink cita trugt ban ig can hg LAIAIG-27 esol and installtion glass openning door, aluminum. fraine for logia Apartment L4/A/G-28 Gung cap va lip dung cita md nhém kinh ban cong cdn\hé TAIAIG-28 jply and instalition glass partition, aluminum frame ia Apartment L4/A/G-29 1g cp va Idp dung yach kinh ban céng cdn h6 LAIA Supply and instalition glass openning door, aluminum | frame for logia Apartment L4/A/G-30 set an : ICuhg dp va ldp dung cita mé nhom kink ban céng can|hé b6 TAYAIG-30 tH Ef Ht : [Supply and installtion glass partition L4/A/G-O1 set ra 1g cp va lip dung vach kinh L4/A/G-O1 b6 sply and installtion glass partition L4/A/G-02 set 100 ig clip va Lp dung vach kinh L4/A/G-02. be G00065 Page 2 of 25mn glass partition Lside LA/A/G-06 ig cdip va lip dimng vach Kink 1 mat LAIAIG-06 on glass partition Iside L4/A/G-07 1g clip va ldp dimg vach kink 1 mét LAIAIG-10 ly and instalition glass partition Iside L4/A/G-11 ing cdp va Idp dung vach kink 1 mdi | su su ew ISupply and instaltion glass partition Lside L4/A/G-13 Cun eip vd lip dung wich kinh I mat LAIAIG-I3 1g cdlp va Idp dung vich kinh I mét LAIAIG-13 ce jply and installtion glass partition Iside L4/A/G-13 ‘ i | [Supply and instaltion glass partition Iside LA/A/G-14 ‘ung cp va lip dung vach kinh I mit LAIAIG-14 Page 3 of 25, 0 00066$4 BLOCK A ass partition Lside LA/A/G-15 iit TAIAIG-15 Supply and instalion glass partion Lside LA/A/G-16 Cung edp va ldp dung yach kinh 1 mdt LAIAIG-16 TT hd installtion glass partition 2side L4/A/G-17 ine cdp va ldp dung vach kinh 2 mat L4/AIG-17 Subpty and instalition glass partition Lside L4/4/G-18 fe cap va lép dung ydch kink 1 mt LAIAIG-18 bu ly and installtion glass partition Iside LA/A/G-19 ‘cdp va ldp dung vach kink 1 mét LAIAIG-19 ISupply and installtion glass partition Iside L4/A/G-20 \Cung edp va Idp dung vach kink 1 méit LAIAIG-20 30) 3 32| {Supply and installtion glass partition Iside L4/A/G-21 set 1.00] [Cun edp va ip dung vach kinh I mat TAIAIG-21 bb = Sey and ins jlass partition 2side L4/A/G-22 set 1.00] le edp va ip 1g vaich kinh 2 mat LAIAIG-22 6 : Srey and installtion glass partition 2side LA/A/G-23 set 1.00 1g cdp va lp dumng vach kink 2 mat LAIAIG-23 i Page 4 of 25 6d 0067ne dp va ldp dung vach kinh 1 mdt LAIAIG-24 | So ly and installtion glass Iside L4/A/G-25, Cung edp va Idip dung wach kink 1 mde LAIAIG-25 | tT ox and installtion bass partition 1side LA/A/G-28 set i urs dp va ldp dung vich kinh 1 mat LAIAIG-28 6 1.09) aH Ly and installtion glass partition [side L4/A/G-29 set 1.00 Gung odp va ldp dung vach kink 1 mat LAIAIG-29 bb i { Z = +0 [Supply and instalition glass partition Iside L4/A/G-30 set ute cdp va tdp dieng vdch kinh 1 mit LAIAIG-30 6 ao Ss ily and instalition glass partition Iside L4/A/G-31 set 1.00 1g cdp va ldp dung vach kinh 1 mat LA/AIG-31 bb 7 A Bs ly and installtion glass partition Iside LA/A/G-32 set Loa 1g cp va Idp dung vach kink 1 mat LAIAIG-32 b6 ‘ Page 5 of 254 stack A iLL No. o Supply and instalition glass partition Iside L4/A/G-33 set ae Gung cdp va Idp ding ydich kink 1 mit LAIAIG-33 46 if fe i Supply and jon glass partition 2side L4/A/G-34 set 1.00 fu ng cdp va ldp dung yach kinh 2 mét L4/AIG-34 bé H jon glass partition Iside L4/A/G-35 set a h kin I mgt LAIAIG-35 b6 10 ‘ee Jply and instalition glass sliding window, aluminurn| 4s atne LS-22/A/G-03, set 18.00 ung cdp va ldp dung cita sé nhém kink mo truot LS- bb 4 |22A1G-03 _ Supply and installtion glass openning door, aluminum . 46 ramne L5-22/A/G-04 18.00] ute ep va dp dun eta md nhom inh LS-22/ANG-OF is ion L5-22/A/G-05 set 47 fe cp va Ldp dung vach kinh LS-221AIG-05 bo 18.09) [Supply and installtion glass openning door, aluminum t 48 frame L5-22/A/G-12 7 18.00} Gung cdp va ldp dung e1ta md nhom kinh L5-22/AIG-L ? | EE ipply and instalition glass openning door, aluminum ii 49 ame L5-22/A/G-16 7 18.09] Cuhg cdp va Idp dung cita md nhém kink L5-22/AIG-I a Page 6 of 25, 600069i | ILL No.3 = BLOCK A ha ily and instalition glass openning door, aluminum. oer 50 je L5-22/A/G-17 ‘ 18.00 ke cp va ldp dung eita md nhom kinh LS-22/AIG-1 é Supply and glass sliding window, aluminum| frame L5-22/A/G-27 set 18.00) at ate cp va ldp dung cita sé trugt nhom kink LS-22/A/G- be ; a7 fs yply and glass opening door, aluminum ‘ 52 1e LS-22/A/G-28 7 18.00] ICung edp va ldp dung etta md nhém kink LS-22/AIG-2. a {_ BBs eeeeeeeree Scere CeCe 7 [Supply and installtion glass partition L5-22/A/G-29 set 18.001 ung cap vé ldp dung vach kinh LS-22/A/G-29 b6 : Tt lupply and instalition glass openning door, aluminum a 34 frame L5-22/A/G-30 i 18.00] Gung edp va Idp dung cita md nhém kin LS-22/A/G-3t : Supply and installtion glass opening door, aluminum i 535| frame LS-22/A/G-37 i 18.00} Gung edp va lép dung eta md nhom kinh L5-22/8G-3 : ipply and installtion glass opening door, aluminum tee 56 ae L5-20/A/G-47 7 18.00} eu 1g cdp va Idp dung cia mé nhdm kink LS-221A1G-4: : | [Supply and instailtion glass partition L5-22/A/G-O1 set 18.001 |Gune cap ldp dat vach kinh tai g6c LS-22(N/G-OL 66 : Page 7 of 25 00007LS-2/A/0-02 i gdc LS-22/AIG-02 ion L5-22/A/G-06 «dp ldp dt vich kink tai gbc L5-22/AIG-06 Supply and installtion glass partition L5-22/A/G-07 ‘ung cdp ldp dat vach kinh tai gbc L5-22/A/G-07 ipply and instalition glass partition L5-22/A/G-08 lCung edp Idp det vach kinh tai géc LS-22/AIG-O8 boy and nstalion las pation L¥-22/A/G.09 KCung edp lap dai vaich kink tai gc L5-22/A1G-09 _ ipply and installtion glass partition 1 side L5-22/A/ ig cdlp ldp dat vach kink mot mat L5-22/A/G-10 ipply and installtion glass partition 1 side LS-22/A/G, ‘ung dp Idp dat véch kinh mét mat L5-22(A/G-13 ly and installtion glass partition L5-22/A/G-14 ch kinh tai g6c LS-22/A/G-14 |Cung cdp Idp dat vach kinh mét mat LS-221AIG-18 ide Mn 4 Supply and intalltion glass partition 1 side L5-22/A/G) Page 8 of 25| BLOCK A 1 side L5-22/4/G-21 set 15-221AIG-21 le b6 tee side L5-22/A/G.22 7 18.00 [Supply and installtion glass partition 1 side 1.5-22/A/G123 set io ICung edp Idp ditt vaich kink mou mait LS-221A/G-23 66 ; Supply an glass partition 1 side 1.5-22/A/G124 set 18.001 Gung edp Ip dt vaich kink mot meit LS-22/A/G-24 bo : [Supply and installtion glass partition L5-22/A/G-25. | set | 1 a |Cung cap Idp dat vaich kinh tai ede L5-22/A/G-25 b6 eee PH EH [Supply and jon glass partition 1.5-22/A/G-26 set 18.00 i ICung edip Idp date vdch kinh tai géc L5-22/A/G-26 66 [Supply and instalition glass partition 1 side LS-22/A/G131 set 18.00] ICung cap Idp dat vach kinh mét mat L5-22/AIG-31 6 Supply and ion glass partition 1 side L5-22/A/G(32 set ety Gung cdp Idp dete vach kink mot mat LS-22/AIG-32 b6 Tf ae = Supply and installtion glass partition L5-22/A/G-33 set 18.00} Cute cap Ip dat vaich kinh tai géc LS-221A/G-33 bo i 7 : Sappty and instltion glass partion 1 side 15-22/A/G 34 set i 18.00] go0o7e | Page 9 of 25/Supply and instalition glass partition L5-22/A/G-38 set Gung cp lép dat vach kink mét mat L5-22/A/IG-45 83 Gung cdip Idp dit véch kinh B68 18.00) set 84 Seb cap lip th kinh tai gbc L5-221AIG-39 bé 18.00} LL Guta LS-22IAIG39 _ as ‘Supply and instalition glass partition 1 side L5-22/A/G-40 set 18.001 IGung cdp Idp dét veich kinh mbt mat L5-22/A/G-40 bé : é t eee Supply and i At vet 86) Gung cdp Idp dat vach kink mot mét LS-22/AIG-41 bb 18.00) | sere Cees cere = . spply and installtion glass partition 1 side L5-22/A/G-42 set a Gung dp ldp dan véch kink mot mat L5-22/AIG-42 26 : t Poe reer eee eee pea eee ae { a [Supply and ir ion glass partition 1 side L5-22/A/G-43 set 18.00 IGuig cdp ip di veich kinh mét mat L5-221AIG-43 bo : a9 [Supply and instalition glass partition L5-22/A/G-44 set 18.00 oe if |Cung edp ldp dat viich kink tai gbc LS-22/A/G-44 b6 Lena ool |, [Supply and instaltion glass partition I side L5-22/M/G-45 ss a Page 10 of 25 000073ipply and installtion glass partition 1 side L.5-22/A/G- Guang cap lap digt vach kinh mét mat LS-221AIG-46 a 23/A/G-01 ung edp ldp dat véich kinh thong tng L23/AIG-01 93] { Supply and instaltion glass partition 1 side L23/A/G-0. iu ig cp Idp dat véch kinh I tang L23/A/G-02 [Supply and installtion glass partition at avoid area bayA/G-04 95| 97] | |Supply and installtion glass partition at avoid arca [Supply and installtion glass partition at avoid area /AIG-06 lung cdp ldp dat vach kink thong tang L23/AIG-06 iit vach kinh thong tdng L23/AIG-07 98 99] talltion glass partition at avoid area song tng L231AIG-10 Gung cdip lip aii vaich TT [Supply and installtion glass partition 1 side L23/A/G-1 ICurg cdp Idp dett vach kinh I tdng L23/AIG-11 Page 11 of 25, 1.00] 1.00] 600074ILL No.3 - ipply and installtion glass partition at avoid area set 100 L:23/A/G-12 i 1.00] Gung edp Idp dat vach kink thong ting L23(AIG-12 : Supply and installtion glass partition at avoid area 101] 23/A/G-13 i 1.00] Gung cdp ldp dat vach kinh théng tang L23/AIG-13. 7 ce ca Supply and intalltion glass pentition 1 side 123/A/G-1 set 1.00 Gung cap lap dit véch kinh 1 tang L231AIG-14 b6 ‘ 103 Iition glass partition 1 side L23/A/G-L set 1.00] it veh kinh I tding L23/AIG-15 bg 'Sopply and instalition glass partition at avoid area : 104] pyarc- i 7 1.00] ‘ung céip ldp dat vétch kinh thong tang L231AIG-16 - ition glass partition 1 side L23/A/G-7 set 105) 1.00] :dp lp dit véch kinh I téing L23/AIG-17 bé [Supply and installtion glass partition at avoid area - y P = 106 ey ArG-18 be 1.00 ‘ung cdp Idp dat véch kinh thong tdng L23/AIG-18 Hi Hee [Supply and installtion glass partition at avoid area a 107] L23/A/G-19 oi 1.00 ‘ung cp lp dat vach kinh thong tang L23/A/G-19 He 7 = {glass partition at avoid area set 108} bé 0¢ Page 12 of 25 000075ILL No.3|- Sieely and installtion glass partition 1 side L23/A/G-24 vig cdlp ldp ddit vach kink I tdng L23/AIG-24 pt set 110| uy s/A/G-25 Cung cap Idp dt vich kink thong ting L23/AIG-25 set bo Supply and instaltion glass openning door, alumium frame fr logia 1.23/A/G-08 /G-08 set “_t 11] pes cdip Idt dat cita ménhém kinh cho ban céng ie Sh dion glass openning door, alumium frame for ICung cap ldt dat cita me nhém kinh cho ban céng \Lp314/G-09 set bo 43 Supply ‘and instalition glass openning door, alumium frame {for logia L23/A/G-20 Cun edip ldt dit cita mg nhém kinh cho ban cng [i23/AiG-20 set b6 114] [Supply ar falltion glass openning door, alumium frame. for logia L23/A/G-21 ing céip lat détt cita md nhém kinh cho ban cong LB3/AIG-27 set bo 11] 116| [Supply and installtion glass opening door, alumium frame for logia L23/A/G-22 \Curlg cdp ldt dat cita mé nhém kink cho ban cong |L23/A/G-22 [Supply and installtion steel door for technical room LR/A/DOL ‘urig cd cita thép phong k§ thuat LRIAIDOL 2.00 Page 13 of 25 600076ternal walls and Partitions luang va vich trong nha 118} sand-cement mot le 75H, brick 4,5x9x19 Isom M75 ar m3 1,695.28] 1ig 129) tutong gach dinh 4,5x9x19 chiéu dy <=10cm h > [Hollow brick wall <=30cm thk., using sand-cement mo} grade 75#, brick 4,5x9x19 IMiy wedme gach dinh 4,5x9x19 chiéu dy <=30cm h > [5pm M75 far m3 1,493.66 ISiupply and installation glass partition in bath room, luding related accessories ing céip va ldp véch kink phong tém bao gém cd ph | . m2 kign 1,020.23] [Supply and installation partition in toilet area including related accessories Veich ngan khu ve si ditt roan thign bao gdm phu kign va gia cong I m2 ip 10.15 [Giaks partition GLOL: 2200x800, using temper glass 1m\m th. IVidch kink cudng luc kinh 10mm, GL 01 KT 2200x800 4.00} jlabs partition GLO2: 2750x6785, using temper glass if thk. WVich kink cuemg lec kinh 10mm, GL 02 KT 2750x6785 3.00} (Gags partition G03: 2750x6635, using temper glass 1mm thk. Vidch kink exiéme luc kinh 10mm, GL 03 KT 2750x6635 1, [Statrease | [@au thang Page 14 of 25 600077ILL No. 126| = BLOCK A 127 Finishing floor a 'S ype 1 - F.2.01using mortar grade 754 how ow 1. F201 nén, san gach ceramic vita M75, gach ceramic chd} 8 m2 325.30| type F.2.03, using mortar grade 75# [Liat bae edu thang, chi Igach ceramic chéng 0 muti bde- F 2.03 129 steel, completed as request design IGid céng ldp dung I aod shign nhuc diet k [Finishing steps and landings by anti - slip ceramic tile, ighi sén gach ceramic vita M. Mahufacture and install the typical handrail | by stain -an céu thang kidw I thép khong] 5, s m2 m2 302.89] 233.65} 130 i Nba thign nue thiét ke [Mfahufacture and install the typical handrail 2 by staink steel, completed as request de: ‘cong ldp dung lan can cdu thang kiéu 2 thép khong m2 229.60 131 Finishing at door areas by anti - slip ceramic tile, type 1.204, 30x30 cm, using mortar grade 75# yita| M75 (F204) iu cita cdu thang veramic tréng tron logi 2 30x30 13.36| 132 layér + 2 cover layers t Ifo paint staircase’s footsteps without rendered 1 lining \Sonl cd bée cu thang khéng bd I nude 16t + 2 nude phi m2 187.10] 133 Sct (é thang sdt ting penthouse i Page 15 of 25 600078it céng va ldp dung hodn thién cau thang, mat bac ge im hep thigt ket dim thép va bin md dé, gia cong ldp dung hoan thién 23.744 135] /Miabuafacture and ins steel handrail and temper glass 16mm thk., constration ln as designed ji) cong va ldp dung hodn thién lan can cdu thang tay yin thép khdng ri va lan can kink cuémg lec day 16mm, dug hoa t 0 thigt ke staircase railing, stainless ldp m signed yin thép khdng ri lang , 1a) on and installation handrail by stainless steel a i 23.74 dé Waterco ‘membrane to roof IQuet mang ching thaim mai m2 871.68 | Walerproof by Urethane solution IGhong thém being dung dich Urethane 59.79} |Concrete protection to roof, stone 1x2 lAeton bdo ve mdi dé 1x2, Steel Mesh inside Concrete Luca thép trong bé tong t m3 m2 43.27| TAAL 142] rete embankment, he: 153.22| Page 16 of 25, 600073BILL No.3 - BLOCK A loping motar layer for drainage ditch, 3cm thk. grade| 143) M100 m2 93.95} Lng rank thot mes day 3em vita M100 144) 7 ly and installation timber door TD-90 including 1¢, talated accessories and finish painting as request t 14s ldesign i 50.00} cine cdp ldp dung cita g5 TD-90-bao gém khuén cita ¥{ ul kién - som hodn thign nue thigt ké” [Supply and installation timber door TD-80 inclu. Hfiame, ralated accessories and finish painting as requested ae 146 design i 52.09] ICung edip ldp dung cita gi TD-80-bao gém khudn cita v [phe - son hoan thién nlc thidt ke” Supply and installation timber door TD2-80 including frame, ralated accessories and finish painting as request : 147 ldesign re 6.00 ICune cap Idp dung cita g6 TD2-80-bao gdm khuén ctta ya eI juulkign - som hodn thién nhc thidt ké Magnetic Lock for entry to Apartment ‘set 44s} | [ap thc trv cit edn hp bo ieee é ee us) ijonmongery | 1" [Sat thay = [Supply and installation of trash nets 450} | \Chm ep v8 lp dt ld chin rte m2 Pare eee eee Eee rel ‘Supply and installation steel staircase to water tank in set 1.00 A Chang cdip ldp dit thang sat lén nde mai nube 66 : i | 600080 i Page 17 of 25iufacture steel frame for lavabo desh in toilet areas xudt va ldp dutng xd Khung thép mat ban lavabo tai WC [Supply and installation aluminium louver in technical r {A/LVOL bo Page 18 of 25 GO0081 lwiig cdlp chép nhom trén méi k¥ thuat LR/AJLVOL [Supply and installation aluminium louver in technical rof eee 154] ce VLVO2 ee 8.00} ig cdp chop nhém trén mai k¥ thudt LRIAILVO2 Spry and installation aluminium louver in technical rdof 135| /S/LV03 na 8.00} IChuig cdip chép nhém trén mai KF thudt LRIAILVO3 be ipply and installation aluminium louver in technical rgof ee Pee eee 156} VAILVO4 bb 2.00} ICurig cdip chop nhom trén mai k¥ thudt LRIAILVOS ° [Sapply and installation aluminium louver in technical rdof tt ce 157 ILR/A/LVOS i 8.00 |Curlg cp chép nhom trén mai k§ thudt LRIAILVOS 0 Supply and installation jJuminium louver in technical rof 158 LR/A/LVO6 tt 4.00} [Chg cap chép nhom trén mai K5 thudt LRIAILVO6 ¢ [Sepply and installation aluminium louver in technical rdof 159] LR/A/LVO7 A 2.00] IChelg calp chép nhom trén mdi kj thugt LRIAILVO7 ° ipply and installation aluminium louver in technical roof i 160| ILR/A/LVO8 a 2.00] |Cung cap chép nhom irén mai k¥ thudt LRIAILVOB be161) BILL No, - BLOCK A, Supply and installation aluminium louver in technical 09 cdlp chip whom trén méi KY thudt LRIAILVOS. b6 ipply and installation aluminium louver in technical HAR/A/LV10 ICung ii k§ thugt LRIAILV 10 set b6 4.00 Walls finish [etodn thin twang [Gladding white marble stone on wall (W.1.00) 6» dé Marble mau trang vao tuing (W.1 00) _ m2, 619.00} 165 Mahuatacture and installation black aluminum panels (¢ stainless metal), finishing as designed (W.700) |Gja cong lip dat hodn thién tdim dp nhom ma den (hod kim loai kdséng gi) - hodin thign nhuc thige ké (W.700) m2 166| tk. (W.601) Op Kinh tring cudng luc an toan 10,76 mm (W.601) adding double white temper glass with low E, 10,76mm 43.32| 2.28 167] Skirting by black plated aluminum, size 3x150 mm on (including MDF panel, 18 mm thk. inside, finishing as designed) [6 chan tweng thank nhém ma mau den, kich thieée 3x1. Bao gém téim MDF 18mm phia trong, hoan thién nl é) | 168 irting by black plated aluminum, size 10x50mm on w \(finishing as designed) Hi 10x30mm ( hoan thign nue thiét ké) fll Page 19 of 25, 600082