実習生 の こころがまえ

Si
kapdanPril
akuPeser
ta
Praktek

1.きそくをまもります 。
Menaat
iper
atur
an.

2.いっしょうけんめいがんばります 。
Ber
usahadenganker
asdanber
sungguh-
sungguh.

3.みます 。ききます 。かんがえます 。

Mel
i
hat
.Mendengar
.Ber
fi
ki
r.

4.たいせつなことをメモします 。
Mencat
athal
-hal
pent
ing.

5.あいさつします 。
Member
isal
am denganr
iangdanber
semangat
.

6.へんじをします 。だまりません 。
Menj
awabdenganj
ujur
,ti
dakbol
ehdi
am saj
a.

7.じかんをまもります 。
Tepatwakt
u.

8.きょうりょくします 。
Beker
jasama.

9.かんしゃをわすれません 。「ありがとうございます」といいます 。
Ti
dakl
upaber
ter
imakasi
h,mengucapkan“
Ter
imakasi
h”.

1
10.わからないときは、しつもんします 。「はい」といいません 。だまりません 。
じぶんできめません 。
Ji
kabel
um mengert
ijanganmenj
awab“
hai
”,t
etapi
ber
tany
a.Ti
dakber
diam di
ri
.
Ti
dakmemutuskansendiri
.

11.まちがえたときは、すぐにあやまります 。いいわけをしません 。
はんせいします 。
Pada saatmel akukan kesal
ahan har
us seger
a mi
nta maaf
.Ti
dak bol
eh
mencarial
asan.Mengint
rospeksidi
ri
.

12.まちがえたときに、わらいません 。
Padasaatmel
akukankesal
ahant
idakbol
ehseny
um at
aut
ert
awa.

13.「まちがいはなんですか」。「どうしてまちがえましたか」。とかんがえて、
おなじまちがいはしません 。
Memahamikesalahany
angtel
ahdil
akukan,mencar
isebabny
adanmencar
i
upay
asupay
atidakmengul
angi
kesal
ahanyangsama.

14.あんぜんにきをつけます 。
Hat
i-
hat
idanmengut
amakankesel
amat
anker
ja.

15.しごとのまえにじゅんびをします 。しごとのあとでかたづけます 。
Memper
siapkansebel
um mul
aibeker
ja.Member
eskanset
elahsel
esai
beker
ja.

16.しごとのじかんはしごとをします 。
Beker
japadaj
am ker
ja.

17.じぶんでしごとをさがします 。
Mencar
ipeker
jaansendi
ri
.

2
18.しごとをはやくします 。せいかくにします 。さいごにチェックします 。
Beker
jacepatdant
epat
,kemudi
anmemer
iksany
a.

19.どうぐをたいせつにつかいます 。こわれたとき、なくなったとき、すぐにほう
こくします 。
Menggunakanal
atdengansebai
k-bai
kny
a.Ji
kar
usak,
hil
angseger
amel
apor
.

20.やすむまえにきょかをもらいます 。やすんだあとであやまります 。
ほうこくします 。
Ji
kati
dakbiashadir
,memi
ntai
j
insebel
umny
a.Saathadi
rkembal
i
,memi
nta
maafdanmelapor
.

21.けんこうにきをつけます 。
Menj
agakesehat
an.

22.みのまわりをせいけつにします 。
Menj
agakeber
sihandi
ridanseki
tar
nya.

23.まいにちきがえます 。ハンカチをもちあるきます 。
Set
iaphar
igant
ipakai
an.Sel
alumembawasaput
angan.

24.かみをきります 。つめをきります 。ひげをそります 。

Memangkasr
ambut
,memot
ongkuku,
mencukurkumi
sdanj
enggotdanr
api
.

25.はなみずはチィッシュでかみます 。つばをみちにはきません 。
Membuang i
ngus dengan t
issu.Ti
dak bol
eh membuang l
udahdi
j
alan dan
t
empatumum.

26.まいにちそうじをします 。ごみはごみばこにすてます 。
Set
iaphar
imember
sihkan.Membuangsampahpadat
empat
nya.

3
27.たばこをすいません 。
Ti
dakmer
okok.

28.せんたくやそうじなど、じぶんのことはじぶんでします 。
Untukhidup mandir
idij
epang,bi
asakan mencucipakai
an,member
sihkan
kamardsbsendi
ri.

29.でんきやみずなどをせつやくします 。
Menghematl
i
str
ik,
airdsb.

30.ごはんをのこしません 。
Ti
dakbol
ehbor
os,
tidakmeny
isakanmakanan.

4
 言葉
KosaKat
a
bab

１－３５

No. 日本語 インドネシア語

1 アメリカ Amerika
1 インドネシア I
ndonesia
1 ゴム Karet
1 ジャカルタ Jakar
ta
5
1 インドネシア人 ( じん) OrangIndonesi a
1 インド人 (じん) OrangIndia
1 カンボジア人 ( じん) OrangKamboj a
1 フィリピン人 ( じん) OrangFili
pina
1 ベトナム人 (じん) OrangVietnam
1 マレーシア人 ( じん) OrangMal aysia
1 あの人 (あのひと) OrangItu
1 おいくつ BerapaUmur( Sopan)
1 どちら Mana( Sopan)
1 どなた Siapa(Sopan)
1 ～歳 (さい) Umur
1 国 (
くに) Negara
1 私 (
わたし) Saya
1 人 (
ひと) Orang
1 誰 (
だれ) Siapa
1 何歳 (なんさい) BerapaUmur ny a
1 会社 (かいしゃ)いん PergawaiPer usahaan
1 学生 (がくせい) Pelaj
ar
1 韓国 (かんこく) KoreaSelatan
1 機械 (きかい) Mesin
1 先生 (せんせい) Guru
1 大学 (だいがく) Univer
sit
as
1 中国 (ちゅうごく) China
1 日本 (にほん) Jepang
1 名前 (なまえ) Nama
1 中国人 (じん) OrangCina
1 二十歳 (はたち) Umur20Thn
1 日本人 (じん) OrangJepang
1 研修生 (けんしゅうせい) PesertaMagang
1 自己紹介 (じこしょうかい) Perkenal
an
1 頑張ります (がんばります) Berusaha/Ber semangat
Bab2
2 カメラ Kamer a
2 コンベックス Met er
anGulung
No. 日本語 インドネシア語
2 ゴミ箱 (
ばこ) TempatSampah
2 シャープペンシル PensilMekani
k
2 テレビ Televi
si
2 ノート BukuCat at
an
2 ハンマー Palu
2 パソコン Laptop(KomputerPr
ibadi
)
2 ベッド Ranjang
2 ボールペン Bulpoin
6
 2 メモ帳 (ちょう) BukuCat atanKecil
2 ライター KorekGas
2 ラジオ Radio
2 ラジカセ RadioKaset
2 あれ I
tu( Jauh)
2 これ I
ni
2 それ I
tu( Dekat )
2 そうです Benar
2 何 (
なん、たに) Apa
2 鞄 (
かばん) Tas
2 机 (
つくえ) Meja
2 鍵 (
かぎ) Kunci
2 紙 (
かみ) Kertas
2 車 (
くるま) Mobi l
2 本 (
ほん) Buku
2 鋏 (
はさみ) Gunt i
ng
2 椅子 (いす) Kursi
2 煙草 (たばこ) Rokok
2 鉛筆 (えんぴつ) Pensil
2 灰皿 (はいざら) Asbak
2 眼鏡 (めがね) Kacamat a
2 雑誌 (ざっし) Majalah
2 時計 (とけい) Jam Di nding
2 辞書 (じしょ) Kamus
2 社長 (しゃちょう) Dir
ekt urPer usahaan
2 手紙 (てがみ) Surat
2 新聞 (しんぶん) Koran
2 電卓 (でんたく) Kalkulator
2 電話 (でんわ) Tel
epon
2 違います (ちがいます) Berbeda/Sal ah
No. 日本語 インドネシア語
2 携帯電話 (けいたいでんわ) Handphone
Bab3
3 イタリア I
tali
a
3 トイレ Toil
et
3 ドイツ Jerman
3 あそこ (あちら) DiSana( Sopan)
3 いくら BerapaHar ga
3 ここ (こちら) DiSini
3 そこ (そちら) DiSitu
3 どこ (どちら) DiMana( ManaSopan)
3 お手洗い (おてあらい) Toil
et
3 ―回 (
かい) Lantai/Tingkat
7
3 寮 (
りょう) Asrama
3 会社 (かいしゃ) Perusahaan
3 教室 (きょうしつ) RuangKel as
3 工場 (こうじょう) Pabrik
3 食堂 (しょくどう) Kanti
n
3 倉庫 (そうこ) Gudang
3 台所 だいどころ Dapur
3 鋳造 (ちゅうぞう) Pengecoran
3 電気 (でんき) Li
stri
k
3 塗装 (とそう) Pengecatan/Pel
api
san
3 部屋 (へや) Kamar
3 事務所 (じむしょ) Kantor
3 風呂場 (ふろば) KamarMandi
Bab4
4 スーパー Super mar ket
4 レストラン Lestor an
4 デパート Depar temenSt ore
4 ～から Dari
4 ～まで Sampai
4 しごと Peker jaan
4 今 (
いま) Sekar ang
4 朝 (
あさ) Pagi
4 晩 (
ばん) Mal am
4 夜 (
よる) Mal am
4 何時 (なんじ) Jam Ber apa
4 銀行 (ぎんこう) Bank
4 現場 (げんば) TempatKer j
aLapangan
No. 日本語 インドネシア語
4 今朝 (けさ) Pagi Ini /TadiPagi
4 今日 (きょう) Hari I
ni
4 今晩 (こんばん) Mal am I ni
4 昨日 (きのう) Kemar in
4 授業 (じゅぎょう) Pelajar an
4 病院 (びょういん) RumahSaki t
4 毎朝 (まいあさ) SetiapPagi
4 毎日 (まいにち) SetiapHar i
4 毎晩 (まいばん) SetiapMal am
4 明日 (あした) Besok
4 一昨日 (おととい) Kemar inLusa/2Har iLal
u
4 何曜日 (なんようび) Hari Apa
4 月曜日 (げつようび) Senin
4 火曜日 (かようび) Selasa
4 水曜日 (すいようび) Rabu
8
4 木曜日 (もくようび) Kami s
4 金曜日 (きんようび) Jum’ at
4 土曜日 (どようび) Sabt u
4 日曜日 (にちようび) Minggu
4 図書館 (としょかん) Perpust akaan
4 大使館 (たいしかん) Kant orKedut aan
4 明後日 (あさって) Lusa
4 郵便局 (ゆうびんきょく) Kant orpos
4 朝ごはん (あさごはん) SarapanPagi
4 昼休み (
ひるやすみ) I
st i
rahatSi ang
4 寝ます (ねます) Tidur
4 休みます (やすみます) I
st i
rahat/Li bur
4 置きます (おきます) BangunTi dur
4 働きます (はたらきます) Beker ja
4 終わります (おわります) Selesai
4 勉強します (べんきょうします) Belajar
Bab5
5 オートバイ SepedaMot or
5 タクシー Taksi
5 テスト Test
5 バリ Bali
5 パン屋 ( パンや) TokoRot i
5 いつ Kapan
No. 日本語 インドネシア語
5 うち Rumah
5 駅 (えき) Stasiun
5 一昨年 2TahunLal u
5 一人 (ひとり) Sendi ri/SatuOrang
5 何月 (なんがつ) BulanBer apa
5 何日 (なんにち) Tanggal Berapa
5 家族 (かぞく) Keluar ga
5 学校 (がっこう) Sekol ah
5 去年 (きょねん) TahunLal u
5 後輩 (こうはい) Junior
5 公園 (こうえん) Taman
5 今年 (ことし) TahunI ni
5 床屋 (とこや) (サンパチ) TempatPangkasRambut
5 先月 (せんげつ) BulanLal u
5 先週 (せんしゅう) MingguLal u
5 先輩 (せんぱい) Senior
5 電車 (でんしゃ) Keret aListri
k
5 本屋 (ほんや) TokoBuku
5 友達 (ともだち) Teman
9
5 来月 (らいげつ) BulanDepan
5 来週 (らいしゅう) MingguDepan
5 来年 (
らいねん) TahunDepan
5 恋人 (こいびと) Pacar/Kekasi h
5 映画館 (えいがかん) GedungBi oskop
5 自転車 (じてんしゃ) Sepeda
5 誕生日 (たんじょうび) Hari UlangTahun/Har
iLahi
r
5 地下鉄 (ちかてつ) KeretaBawahTanah
5 飛行機 (ひこうき) PesawatTer bang
5 来ます (きます) Datang
5 帰ります (かえります) Pulang
5 行きます (いきます) Pergi
5 歩きます (あるきます) BerjalanKaki
Bab6
6 アイスクリーム EsKr i
m
6 コーヒー Kopi
6 サッカー SepakBol a
6 シャツ Baju/Kemej a
6 ジュース Jus
No. 日本語 インドネシア語
6 チョコレート Cokl at
6 テニス Teni s
6 バドミントン BuluTangi s
6 パーティー Pest a
6 ビール Bir
6 ロビー Lobby
6 します Mel akukan
6 それから Selanjutnya
6 魚 (
さかな) I
kan
6 靴 (
くつ) Sepat u
6 水 (
みず) Air
6 庭 (
にわ) Halaman
6 肉 (
にく) Dagi ng
6 卵 (
たまご) Telur
6 お酒 (おさけ) Sake
6 お茶 (おちゃ) TehJepang
6 映画 (えいが) Fi
lm
6 果物 (くだもの) Buah- Buahan
6 牛乳 (ぎゅうにゅう) SusuSapi
6 午後 (ごご) Sebel um Jam 12Si
ang
6 紅茶 (こうちゃ) Teh
6 写真 (しゃしん) Foto
6 宿題 (しゅくだい) Peker jaanRumah
10
6 野菜 (
やさい) Sayuran
6 料理 (
りょうり) Masakan
6 一緒に (いっしょに) Bersama
6 喫煙室 (きつえんしつ) RuangKhususMer okok
6 見ます (みます) Melihat
6 飲みます (のみます) Minum
6 会います (あいます) Bertemu
6 吸います (すいます) Menghi sapRokok
6 撮ります (とります Mengambi l
/Memotret
6 書きます (かきます) Menul i
s/Menggambar
6 食べます (たべます) Makan
6 読みます (よみます) Membaca
6 買います (かいます) Membel i
6 聞きます (ききます) Mendengar
Bab7
No. 日本語 インドネシア語
7 スカート Rok
7 スパナ KunciPas
7 スプーン Sendok
7 ズボン Celana
7 テープ Tape
7 ドライバー Obeng
7 ナイフ Pisau
7 ネクタイ Dasi
7 フォーク Garpu
7 プレゼント Hadiah
7 ペンチ Tang
7 レポート Laporan
7 おだいじに SemogaLekasSembuh
7 おめでとう Selamat
7 さようなら SelamatTi
nggal
7 すぐ Segera
7 でも Tetapi
7 どうしましたか ApaYangTer j
adi?
7 どうぞ Sil
ahkan
7 また Lagi
7 まだ Belum
7 もう Sudah
7 りんご Apel
7 花 (
はな) Bunga
7 兄 (
あに) KakakLaki
-Laki
7 手(て) Tangan
7 体 (
からだ) Badan

11
 7 弟 (
おとうと) Adi kLaki -
Laki
7 箸 (
はし) Sumpi t
7 父 (
ちち) Ay ah
7 母(はは) I
bu
7 妹 (
いもうと) Adi kPer empuan
7 音楽 (おんがく) Musi k
7 元気 (げんき) Sehat
7 好き (すき) Suka
7 作文 (さくぶん) Kar angan
7 全部 (ぜんぶ) Semua
7 大変 (たいへん) Ber at/Susah/ Sul
it(Pekerj
aan)
No. 日本語 インドネシア語
7 痛い (いたい) Saki t
7 お金 (おかね) Uang
7 お兄さん (おにいさん) KakakLaki -Laki(
OrangLai n)
7 お土産 (おみやげ) Oleh-Oleh
7 お父さん (おとうさん) Ay ah
7 お腹 (おなか) Per ut
7 お母さん (おかあさん) I
bu( OrangLai n)
7 教科書 (きょうかしょ) BukuPel ajaran
7 大丈夫 (だいじょうぶ) TidakApa- Apa
7 面白い (おもしろい) Menar i
k/Lucu
7 腕時計 (うでどけい) Jam Tangan
7 消しゴム (けしゴム) PenghapusKar et
7 気を付けます ( きをつけます) Ber hati
-Hat i
7 教えます (おしえます) Mengaj arkan/member it
ahu
7 借ります (かります) Memi njam
7 習います (ならいます) Bel aj
arBer sama
7 上げます (あげます) Member i
kan
7 切ります (きります) Memot ong
7 貸します (かします) Memi njamkan
7 貰います (もらいます) Mener i
ma/Mendapat
7 修理します ( しゅうりします) Memper baiki
Bab8
8 ハンサム Tampan
8 ペンキ Cat
8 ホームシック RinduKampongHal aman
8 お寺 (おてら) Kui l
8 とても Sangat
8 どう Bagai mana
8 どんな YangBagai mana?
8 暇 (
ひま) Senggang
8 傘 (
かさ) Pay ung
12
 8 山 (
やま) Gunung
8 所 (
ところ) Tempat
8 町 (
まち) Kot a
8 冬 (
ふゆ) Musi m Dingin
8 背 (
せ) Punggung
8 壁 (
かべ) Dindi ng
8 緑 (
みどり) Hijau/Penghi jauan
No. 日本語 インドネシア語
8 良い (よい、いい) Bagus/Bai k
8 悪い (わるい) Jelek
8 高い (たかい) Mahal
8 安い (やすい) Mur ah
8 寒い (さむい) Dingi n( Suhu)
8 暑い (あつい) Panas( Suhu)
8 古い (ふるい) Lama/Usang
8 黒い (くろい) Hitam
8 青い (あおい) Biru
8 白い (しろい) Put ih
8 赤い (あかい) Mer ah
8 多い (おおい) Bany ak
8 易しい (やさしい) Mudah
8 難しい (むずかしい) Sulit/Sukar
8 厳しい (きびしい) Ker as/Ket at
8 楽しい (たのしい) Gembi ra/Senang
8 寂しい (さびしい) Kesepi an
8 新しい (あたらしい) Bar u
8 忙しい (いそがしい) Sibuk
8 涼しい (すずしい) Sejuk
8 大きい (おおきい) Besar
8 冷たい (つめたい) Dingi n( Benda)
8 小さい (ちいさい) Keci l
8 歌手 (かしゅ) Peny any i
8 空気 (くうき) Udar a
8 警察 (けいさつ) Konst r
uksi Bangunan
8 古里 (ふるさと) KampungHal aman
8 時々 (ときどき) Kadang- Kadang
8 渋滞 (じゅうたい) Macet
8 親切 (しんせつ) Ramah/Bai kHati
8 生活 (せいかつ) Kehi dupan
8 静か (しずか) Sepi /Tenang/Suny i
8 梅雨 (つゆ) Musi m Salju
8 有名 (ゆうめい) Ter kenal
8 綺麗 (きれい) Cant i
k
13
 8 可愛い (かわいい) Mani s/Cute
8 食べ物 (たべもの) Makanan
8 賑やか (にぎやか) Ramai
No. 日本語 インドネシア語
8 塗ります (ぬります) Mengecat
8 美味しい (おいしい) Enak
8 気持ちがいい ( きもちがいい) PerasaanEnak/Bai k
Bab9
9 アニメ Animasi
9 カラオケ Karaoke
9 サンダル Sandal
9 スポーツ OlahRaga
9 ドリアン Dur i
an
9 バレーボール Volly
9 ピアノ Piano
9 ホラー Hor ror
9 メロン Mel on
9 ローマ字 Hur ufLati
n
9 ロック Rock
9 あまり TidakBegi tu
9 いちご Strawber r
y
9 とうがらしい Cabai
9 どうして Kenapa
9 よく Sering
9 歌 (
うた) Lagu
9 歯 (
は) Gigi
9 字 (
じ) Hur uf
9 足 (
あし) Kaki
9 店 (
みせ) Toko
9 熱 (
ねつ) Demam
9 物 (
もの) Barang/Benda
9 薬 (
くすり) Obat
9 甘い (あまい) Mani s
9 辛い (からい) Pedas
9 嫌い (きらい) Benci /Ti
dakSuka
9 少し (すこし) Sedi kit
9 下手 (へた) Bodoh
9 上手 (じょうず) Pandai /Mahir
9 怪我 (けが) Luka
9 鶏肉 (とりにく) Dagi ngAy am
9 水泳 (すいえい) Renang
9 全然 (ぜんぜん) SamaSekal i
No. 日本語 インドネシア語

14
9 大体 (
だいたい) Sebagi anBesar
9 沢山 (
たくさん) Bany ak
9 豚肉 (
ぶたにく) Dagi ngBabi
9 公民館 (こうみんかん) Kant orKecamat an
9 吐き気 (はきけ) RasaMual
9 使います (つかいます) Menggunakan
9 有ります (あります) Ada( BendaMat i)
Bab10
10 コピーキ Mesi nFot okopi
10 コンビニ Mini mar ket
10 ショッピングセンター PusatPer belanjaan
10 プラスドライバー Obeng+
10 マイナスドライバー Obeng-
10 よこ Sebel ah
10 右 (
みぎ) Kanan
10 左 (
ひだり) Kiri
10 上 (
うえ) Atas
10 下 (
した) Bawah
10 外 (
そと) Luar
10 中 (
なか) Dalam
10 間 (
あいだ) Di Ant ara
10 隣 (
となり) Sampi ng
10 前 (
まえ) Depan
10 窓 (
まど) Jendel a
10 棚 (
たな) Lemar i
10 猫 (
ねこ) Kuci ng
10 箱 (
ばこ) Kot ak
10 板 (
いた) PlatBesi
10 遠い (とおい) Jauh
10 後ろ (うしろ) Belakang
10 週末 (しゅうまつ) Akhi rPekan
1- 地下 (ちか) BawahTanah
10 定規 (じょうぎ) Penggar is
10 安全帯 (あんぜんたい) SabukPengaman
10 外国人 (がいこくじん) OrangAsi ng
10 区役所 (くやくしょ) Kant orBal aiKota
10 工具箱 (こうぐばこ) Kot akPer alatan
10 従業員 (じゅうぎょういん) Peker ja/Pegawai
No. 日本語 インドネシア語
10 駐車場 (ちゅうしゃじょう) TempatPar kerMobi l
10 冷蔵庫 (れいぞうこ) Kulkas
10 壊れます (こわれます) Rusak
10 居ます (います) Ada( BendaHi dup)
15
10 混みます (こみます) Penuh/Ramai (
orang)
10 受け入れ企業 ( うけいれきぎょう) Per usahaanPener ima
Bab11
11 Tシャツ Kaos
11 コンセート Konser
11 トレーニングセンター PusatPel at i
han
11 ドーナツ Donat
11 ハンバーガー Hambur ger
11 バナナ Pisang
11 ミルク Susu
11 いくつ BerapaBuah?
11 いつも Selalu
11 だから OlehKar enaI tu
11 どのくらい BerapaLama?
11 みかん Jeruk
11 もうすぐ Sebent arLagi /AkanSegera
11 犬 (
いぬ) Anjing
11 靴下 (くつした) KaosKaki
11 兄弟 (きょうだい) Saudar aKandung
11 半年 (はんとし) SetengahTahun
11 封筒 (ふうとう) Ampl op
11 両親 (りょうしん) KeduaOr angTua
11 実習生 (じっしゅうせい) Peser t
aPr aktek
11 お姉さん (おねえさん) KakakPer empuan( OrangLai
n)
11 送ります (おくります) Megi ri
m Sur at
11 休憩します (きゅうけいします) Beristi
rahatSebent ar
11 見学します (けんがくします) Meni nj
au
11 自習します (じしゅうします) Praktek
11 食事します (しょくじします) MakanBer sama
11 断食します (だんじきします) Berpuasa
11 国際電話 (こくさいでんわ) TeleponI nternasi
onal
Bab12
12 ホテル Hotel
12 ラブストーリー CeritaCinta( LoveStory
)
12 ワイン AnggurPut ih(Minuman)
No. 日本語 インドネシア語
12 ずっと JauhLebi h/Past i
/Terus-
Mener us
12 どちら YangMana
12 雨 (
あめ) Hujan
12 柿 (
かき) BuahKesemek
12 梨 (
なし) BuahPi r
12 若い (わかい) Muda

16
12 早い (
はやい) Cepat
12 曇り (
くもり) Berawan/Mendung
12 お祭り (おまつり) Peray aan/Fest i
val
12 花火 (
はなび) KembangApi
12 花見 (
はなみ) Mel i
hatBungaSakur a
12 季節 (
きせつ) Musi m
12 景色 (
けしき) Pemandangan
12 紅葉 (
もみじ) PohonMomi ji
12 切符 (
きっぷ) Karcis
12 便利 (
べんり) Prakt i
s
12 野球 (
やきゅう) BaseBal l
12 結婚式 (けっこんしき) Pest aPernikahan
12 調味料 (ちょうみりょう) BumbuMasakan
Bab13
13 スニーカー Sepat uOlahraga
13 スポーツクラブ KlubOl ahraga
13 タイプ Tipe
13 どこか Suat uTempat
13 兎 (
うさぎ) Kelinci
13 何か (なにか) Sesuat u(Benda)
13 給料 (きゅうりょう) Gaji /Upah
13 溶接 (ようせつ) Pengel asan
13 欲しい (ほしい) Ingin
13 迎えます (むかえます) Menj emput
13 疲れます (つかれます) Lelah/Capek
13 返します (かえします) Mengembal ikan
13 運動します (うんどうします) Olahr aga
13 合格します (ごうかくします) LulusUj i
an
13 貯金します (ちょきんします) Menabung
13 登録します (とうろくします) Mendaf t
ar
Bab14
14 エアコン Ac
14 スキーします Bermai nSki
No. 日本語 インドネシア語
14 スケートします Bermai nSket boar
d
14 パスポート Paspor t
14 プール Kolam Renang
14 ロッカールーム RuangLocker
14 とび RancangBangunan
14 ゆうくり Perlahan-Lahan
14 塩 (
しお) Garam
14 角 (
かど)
Belokan/Ti kungan
14 隅 (
すみ)

17
14 妻 (
つま)
Istr
i(Sendi ri
)
14 家内 (かない)
14 奥さん (おくさん) Istr
i(Or angLai n)
14 空港 (くうこう) Bandar a
14 将来 (しょうらい) MasaDepan
14 息子 (むすこ) AnakLaki 2( Sendiri
)
14 地図 (ちず) Peta
14 朝礼 (ちょうれい) Apel Pagi
14 納期 (のうき) BatasWakt u
14 結構です (けっこうです) Cukup
14 医務室 (いむしつ) Kli
nik
14 喫茶店 (きっさてん) Kafe/Kedai Kopi
14 救急車 (きゅうきゅうしゃ) Mobi l Ambul an
14 作業服 (さぎょうふく) Pakai anKer ja
14 駐輪場 (ちゅうりんじょう) TempatPar kirSepeda
14 使い方 (つかいかた) CaraPenggunaan
14 覚えます (おぼえます) Mengi ngat/Menghaf al
14 言います (いいます) Berkat a
14 呼びます (よびます) Memanggi l
14 降ります (ふります) Turun( Hujan/Sal ju)
14 持ちます (もちます) Membawa
14 待ちます (まちます) Menunggu
14 話します (はなします) Berbicar a
14 曲がります ( まがります) Berbel ok
14 手伝います ( てつだいます) Membant u
14 説明します ( しつめいします) Menj elaskan/Mener angkan
14 一生懸命 (いっしょうけんめい) Bersungguh- Sungguh
Bab15
15 アパート Apartemen
No. 日本語 インドネシア語
15 エンジニア AhliMesi n
15 クップ Cangki r/Gelas
15 コンピュータ Komput er
15 ドア Pintu
15 ワイヤー Kawat
15 お菓子 ( おかし) MakananRi ngan
15 かまいません TidakApa2/Ti dakMasal ah
15 絵 (え) Gambar/Luki san
15 声 (こえ) Suara( Manusi a)
15 先 (さき) Duluan
15 後で ( あとで) Nant i(Setelah)
15 細い ( ほそい) Kurus/l angsing
15 太い ( ふとい) Gemuk
18
15 長い (
ながい) Panj ang
15 医者 (
いしゃ) Dokt er
15 右側 (
みぎがわ) Sebel ahKanan
15 左側 (
ひだりがわ) Sebel ahKi ri
15 荷物 (
にもつ) Bar angBawaan
15 外国 (
がいこく) LuarNeger i
15 規則 (
きそく) Per atur an
15 時間 (
じかん) Wakt u
15 質問 (
しつもん) Ber tany a
15 手袋 (
てぶくろ)
Sar ungTangan
15 軍手 (
ぐんて)
15 住所 (
じゅうしょ) Alamat
15 出口 (
でぐち) Pint uKel uar
15 大勢 (
おおぜい) Bany ak( Or ang)
15 大変 (
たいへん) Ber at/Repot
15 班長 (
はんちょう) Ket uaRegu
15 高校生 (こうこうせい) SiswaSMA
15 小学校 (しょうがっこう) SD( Sekol ahDasar )
15 説明書 (せつめいしょ) BukuPanduan/Pel aj
aran
15 入り口 (いりぐち) Pint uMasuk
15 中学校 (ちゅうがっこう) SMP
15 美術館 (びじゅつかん) GedungKeseni an
15 色々な (いろいろな) Ber macam- Macam
15 例えば (たとえば) Mi salny a/Cont ohnya
15 出ます (でます) Kel uar
No. 日本語 インドネシア語
15 来ます (きます) Memakai (Pakaian)
15 歌います (うたいます) Ber ny any i
15 開けます (あけます) Membuka
15 勤めます (つとめます) Beker ja
15 住みます (すみます) Tinggal /Menet ap
15 触ります (さわります) Meny ent uh
15 掃きます (はきます) Memakai (Sepatu,Celana)
15 知ります (しります) Tahu/Kenal
15 置きます (おきます) Mel et akkan
15 通ります (とおります) Mel ewat i /Melal ui
15 入ります (はいります) Masuk
15 売ります (うります) Menj ual
15 閉めます (しめます) Menut up
15 結婚します (けっこんします) Meni kah
15 集まります (あつまります) Ber kumpul
Bab16
16 カーテン Kor den/Ti rai
19
16 カレーライス Nasi Kare
16 ケーキ Kue
16 シャワー Shower/Mandi Shower
16 ダンス Dansa
16 バス停 (バスてい) HalteBus
16 マイク Microfone
16 お風呂 (おふろ) BakBer endam
16 顔 (
かお) Muka/Waj ah
16 鏡 (
かがみ) Cermi n
16 色 (
いろ) War na
16 道 (
みち) Jalan
16 髪 (
かみ) Rambut
16 鼻 (
はな) Hidung
16 髭 (
ひげ) Kumi s/Jenggot
16 目 (
め) Mat a
16 狭い (せまい) Sempi t
16 眼鏡 (めがね)をかけます Memakai (Kacamat a)
16 危険 (きけん) Bahay a
16 子供 (こども) Anak-Anak
16 丈夫 (じょうぶ) Kuat/Awet
16 人形 (にんぎょう) Boneka
No. 日本語 インドネシア語
16 道具 (どうぐ) Peralatan
16 病気 (びょうき) Sakit
16 不便 (ふべん) TidakPr akt i
s(Ribet)
16 弁当 (べんとう) Bekal Makanan
16 頭がいい (あたまがいいです) Pandai /Pi ntar
16 開きます (ひらきます) Membuka( Buku)
16 鍵をかけます ( かぎをかけます) Mengunci
16 降ります (おります) Turun( kendar aan)
16 上げます (あげます) Mengangkat/Menai kan
16 乗ります (のります) Naik
16 洗います (あらいます) Mencuci
16 直します (なおします) Memper bai ki
16 剃ります (そります) Mencukur( Jenggot)
16 渡ります (わたります) Meny eber ang
16 磨きます (みがきます) Menggosok
16 浴びます (あびます) Mandi
16 電話 (でんわ)をかけます Menel epon
16 確認します (かくにんします) Memast i
kanKembal i/Mengecek
16 散歩します (さんぽします) Jalan-Jalan
16 実習します (じっしゅうします) Praktek
16 準備します (じゅんびします) Memper siapkan
20
16 報告します (ほうこくします) Melapor
16 乗り換えます (のりかえます) Bergant iKendar aan
16 買い物します (かいものします) Berbel anja
16 後片付け (あとかたづけ) Mer apikanKembal i
Bab17
17 カード Kartu
17 スイッチ Saklar
17 ヘルメット Helm
17 ベルトコンベヤー SabukKonv eyor
17 ペンケース KotakPensi l
17 しまいます Meny i
mpan
17 なります Menj adi
17 ボタン Tombol
17 火 (ひ) Api
17 事 (こと) Hal /Sesuat u
17 他の (ほかの) YangLai n
17 何でも ( なにでも) Apapun/Apasaj a
No. 日本語 インドネシア語
17 危ない ( あぶない) Berbahay a
17 禁煙 (きんえん) Dil
ar angMer okok
17 禁止 (きんし) Larangan
17 佐藤 (さとう) Gula
17 自分 (じぶん) Dir
i Sendi ri
17 信号 (しんごう) LampuLal uLint as/LampuMer
ah
17 切手 (きって) Perangko
17 大切 (たいせつ) Pent i
ng/Ber har ga
17 日記 (にっき) BukuHar ian/Di ary
17 番号順 ( ばんごうじゅん) UrutanNomor
17 保護帽 ( ほごぼう) Peli
ndungKepal a
17 火気厳禁 ( かきげんきん) LaranganMeny alakanApi
17 解答用紙 ( かいとうようし) LembarJawaban
17 電話番号 ( でんわばんごう) NomorTel ephone
17 身分証明書 ( みぶんしょうめいしょ) KTP
17 立ち入り禁止 ( たちいりきんし) Dil
ar angMasuk
17 汚します ( よごします) Mengot ori/Kot or
17 見せます ( みせます) Memper l
ihatkan
17 作ります ( つくります) Membuat
17 守ります ( まもります) Ment aat i
17 走ります ( はしります) Berlari
17 脱ぎます ( ぬぎます) MelepasPakai an/Menanggal
kan
17 渡します ( わたします) Meny erahkan
17 被ります ( かぶります) Memakai (Topi)
17 払います ( はらいます) Membay ar
21
17 忘れます (わすれます) Lupa
17 立ちます (たちます) Berdiri
17 止まります (とまります) Berhent i
17 残業します (ざんぎょうします) Lembur
17 心配します (しんぱいします) Khawat ir/Cemas
17 体操します (たいそうします) Senam
17 連絡します (れんらくします) Menghubungi
Bab18
18 ガス Gas
18 ギター Gitar
18 ノックします Menget uk
18 ピンポン PingPong
18 ボーリング Bowl ing
No. 日本語 インドネシア語
18 ちゃんと DenganBai k/Benar/Tel it
i
18 もとせん KranUt ama
18 釣り (つり) Panci ng
18 必ず (かならず) Pasti /Har us
18 燃えないゴミ ( もえないゴミ) SampahTi dakBi saDibakar
18 燃えるゴミ ( もえるゴミ) SampahBi saDibakar
18 帰国 (きこく) PulangKeTanahAi r
18 手順 (てじゅん) Prosedur/Ur ut
an/Pr oses
18 趣味 (しゅみ) Hobi
18 出発 (しゅっぱつ) Keber angkat an
18 成績 (せいせき) Hasil /Ni l
ai
18 大会 (たいかい) Turnamen/Per tandingan
18 運動会 (うんどうかい) Pertandi nganOl ahraga
18 引きます ( ひきます) Bermai nMusi k
18 泳ぎます ( およぎます) Berenang
18 考えます ( かんがえます) Berfikir/Mengi ra
18 受けます ( うけます) Mengi kuti/Menempuh
18 出来ます ( できます) Jadi /Dapat/Bi sa
18 挨拶します ( あいさつします) Member iSalam
18 点検します ( てんけんします) Memer i
ksa/Mengecek/MCU
18 分解します ( ぶんかいします) Membongkar
Bab19
19 ストーブ AlatPemanasRuangan
19 テーブル Mej aMakan
19 ディズニーランド DisneyLand
19 だんだん SedikitDemi Sedi ki
t
19 お腹 (おなか)がいっぱいです Keny ang
19 お祖母さん ( おばあさん) Nenek( OrangLai n)
19 海 (うみ) Laut

22
19 喉 (
のど) Tenggor okan
19 雪 (
ゆき) Salju
19 船 (
ふね) Kapal Laut
19 風 (
かぜ) Angin
19 木 (
き) Pohon
19 火事 (かじ) Kebakar an
19 昨夜 (ゆうべ) Tadi Mal am
19 事故 (じこ) Kecelakaan
19 台風 (たいふう) AnginTopan
No. 日本語 インドネシア語
19 地震 （じしん） GempaBumi
19 着物 (きもの) Pakai anKhasJepang
19 天気 (てんき) Cuaca
19 夏休み (なつやすみ) Li
burMusi m Panas
19 死にます (しにます) Meni nggal Dunia
19 焼けます (やけます) Terbakar
19 上ります (のぼります) Mendaki /Memanj at
19 飛びます (とびます) Terbang/Mel ayang
19 退院します ( たいいんします) KeluarDar i
RumahSaki t
19 入院します ( にゅういんします) MasukRumahSaki t
19 落とします ( おとします) Menj at uhkan
19 喉が渇きます ( のどがかわきます) Haus
Bab20
20 てつくず SampahSer bukBesi
20 オイル Oli/Pel umas
20 ストレス Stress
20 ドリル Mat aBor
20 レバー Tuas
20 ちょっと Sebent ar/Sedi kit
20 穴 (
あな) Lubang
20 鼻 (
はな)をかみます MembuangI ngus
20 間隔 (かんかく) Jarak
20 材料 (ざいりょう) BahanBaku/Ment ah
20 順番 (じゅんばん) Urutan
20 税金 (ぜいきん) Pajak
20 大声 (おおごえ) SuaraKer as
20 鉄板 (てっぱん) PlatBesi
20 不満 (ふまん) TidakPuas
20 防塵 (ぼうじん)マスク MaskerPel indung
20 安全靴 (あんぜんくつ) Sepat uPengaman
20 置き場 (おきば) TempatMeny i
mpanBar ang
20 不良品 (ふりょうひん) BarangCacat/Rusak
20 整理整頓 (せいりせいとん) Meny usun/Mer apikan
23
20 足元注意 (あしもとちゅうい) Hati
-Hat
iLangkah
20 駐輪禁止 (ちゅうりんきんし) Di
lar
angParkirSepeda
20 頭上注意 (ずじょうちゅうい) Hati
-Hat
iSebelahAtas
指差し呼称励行
20 Penunj
ukPer
int
ahDenganJar
i
(
ゆびさしこしょうれいこう)
No. 日本語 インドネシア語
20 下げます (さげます) Menurunkan
20 泣きます (なきます) Menangis
20 誤ります (あやまります) MemintaMaaf
20 止めます (とめます) Menghenti
kan
20 笑います (わらいます) Ter
tawa
20 騒ぎます (さわぎます) Ber
isi
k/Rebut
20 退けます (どけます) Memindahkan/Meny
ingki
rkan
20 怒ります (おこります) Marah
20 解消します (かいしょうします) Meghil
angkan
20 取り替えます (とりかえます) Menukar/Menggant
i/
Memperbahar
ui
Bab21
21 セーター Sweet er
21 マニュアル BukuPanduan/Pedoman
21 ミーテイング Rapat
21 お釣り (おつり) UangKembal ian
21 きちんと DenganRapi /Baik
21 やります Melakukan
21 音 (
おと) Buny i
/Suara
21 橋 (
はし) Jembat an
21 桜 (
さくら) BungaSakur a
21 皿 (
さら) Piri
ng
21 細かい (こまかい) Kecil/Recehan
21 交番 (こうばん) PosPol i
si
21 指示 (しじ) Perint
ah/Pet unj
uk
21 場所 (ばしょ) Tempat
21 大抵 (たいてい) Biasanya
21 提灯 (ちょうちん) Lampi on/Lenter
a
21 部品 (ぶひん) SukuCadang/Onder di
l
21 薬屋 (くすりや)
Apot
ek/TokoObat
21 薬局 (やっきょうく)
21 健康診断 (けんこうしんだん) Pemeri
ksaanKesehatan/MCU
21 回します (まわします) Memutar
21 困ります (こまります) Bi
ngung/Susah
21 咲きます (さきます) Mekar(
Bunga)
21 散ります (ちります) Gugur(Jat
uh)/Berserakan
21 探します (さがします Mencar
i
21 出かけます ( でかけます) Kel
uarRumah/Per giKeluar
24
21 操作します (そうさします) Mengoper asikan
No. 日本語 インドネシア語
21 動かします (うごかします) Mengger akkan
21 無くします (なくします) Menghi langkan
21 見物します (けんぶつします) Ber wi sat a/Mel ancong
21 練習します (れんしゅおします) Ber l
at ih
Bab22
22 スープ Sup
22 ビル Gedung
22 フライパン Waj anPenggor engan
22 お湯 (おゆ) AirPanas
22 この辺 (このへん) Di DekatSi ni/Seki tarSini
22 鍋 (
なべ) Panci
22 家具 (かぐ) Mebel /Pr abotRumahTangga
22 花瓶 (かびん) Pot/VasBunga
22 今度 (こんど) LainWakt u/YangAkanDat ang
22 財布 (さいふ) Dompet
22 残念 (ざんねん) Say angSekal i /Meny esal
22 包丁 (ほうちょう) PisauDapur
22 夜間 (やかん) Teko/Cer et/Ket el
22 約束 (やくそく) Janj i
22 黄色い (きいろい) Kuni ng
22 炊飯器 (すいはんき) PenanakNasi
22 煮ます (にます) Mer ebus( Say uran)
22 載せます (のせます) Menempat kan/Meny usun
22 焼きます (やきます) Membakar/Memanggang
22 炊きます (たきます) MemasakNasi
22 並びます (ならびます) Ber bar is( Antri)
22 並べます (ならべます) Menj ejer kan/Meny usun/
Membar is
22 誘います (さそいます) Mengaj ak/Mengundang
22 故障します ( こしょうします) Rusak
22 沸かします ( わかします) Mendi dihkanAi r
22 組み立てます ( くみたてます) Mer aki t
Bab23
23 フイルム Kli
se/Negat i
v eFi l
m
23 ランプ Lampu
23 服 (
ふく) Pakai an
23 お盆休み (おぼんやすみ) Li
bur“ Obon”( Tr adi
siJepang)
23 重さ (おもさ) Ber tany a
23 長さ (ながさ) Panj angny a
23 広場 (ひろば) Lapangan
No. 日本語 インドネシア語

25
23 田舎 (
いなか) Desa
23 可笑しい (
おかしい) Aneh/Ganj i
l/Mer agukan
23 決めます (
きめます) Memut uskan/Menet apkan
23 辞めます (
やめます) Berhent i
23 図ります (
はかります) Mengukur
23 数えます (
かぞえます) Menghi tung
23 足ります (
たります) Cukup
23 調べます (
しらべます) Memer i
ksa/Mengecek
23 閉じます (
どじます) Menut up
23 戻ります (
もどります) Kembal i
23 頼みます (
たのみます) Memi nta
23 下がります (さがります) Turun
23 出席します (しゅっせきします) Hadir/Menghadi ri
23 相談します (そうだんします) Musy awar ah
23 間に合います (まにあいます) TepatWakt u
Bab24
24 カレンダー Kalender
24 トラック Truk
24 ホーム Peron
24 ホワイトボード PapanTul i
sPuti
h
24 かかります Tergant ung/Terkunci
24 しばらく Ti
dakLamaKemudi an/Beberapa
Saat
24 つきます Meny ala
24 つけます Meny alakan
24 急に (
きゅうに) Tiba-Ti
ba
24 安全 (
あんぜん)ひょうしき TandaKesel amatanKer
ja
24 引き出し (ひきだし) Laci
24 駅員 (
えきいん) Pegawai Stasiun
24 箪笥 (
たんす) Lemar i
24 停電 (
ていでん) Mat iLi
strik
24 表紙 (
ひょうし) Sampul Jil
id(Buku)
24 風邪 (
かぜ)をひきます) MasukAngi na/Flu
24 返事 (
へんじ) Jawaban
24 本棚 (
ほんたな) Lemar iBuku/RakBuku
24 扇風機 (せんぷうき) KipasAngi n
24 掃除機 (そうじき) AlatPenghi sapDebu
24 問題集 (もんだいしゅう) LembarSoal
24 押します (おします) Menekan
No. 日本語 インドネシア語
24 回ります (まわります) Berputar
24 壊します (こわします) Mer usak
24 開けます (あけます) Terbuka
24 掛けます (かけます) Menggant ungkan/Mengunci
26
24 指します (
さします) Menancapkan/Menunj uk
24 集めます (
あつめます) Mengumpul kan
24 張ります (
はります) Menempel kan
24 転びます (
ころびます) Terj
atuh
24 動きます (
うごきます) Bergerak
24 入れます (
いれあす) Memasukan
24 間違えます (まちがえます) Bersalah/Sal ah/Keli
ru
24 閉まります (しまります) Tertutup
Bab25
25 ボート Kapal Boat
25 ボーナス Bonus
25 リーダー Ketua
25 じゃがいも Kentang
25 とうもろこし Jagung
25 強い (つよい) Kuat/Kencang
25 お正月 (おしょうがつ) TahunBar u
25 日の出 (ひので) Matahar iTerbit
25 夕方 (ゆうがた) Petang/Sor e
25 予定 (よてい) Rencana
25 吹きます (ふきます) Berti
up
25 続けます (つづけます) Melanj utkan
25 張れます (はれます) Cerah
25 倒れます (たおれます) Tumbang/Roboh/Ambr uk
25 集中します ( しゅうちゅうします) Konsent r
asi /Fokus
25 調節します ( ちょうせつします) Meny et el
Bab26
26 アラビア語 ( ご) BahasaAr ab
26 イスラムの人 ( ひと) OrangI slam
26 ガイドブック BukuPet unjuk
26 ストレスかいしょう Menghi l
angkanSt rees
26 マンション Apar t
emen
26 つもり Maksud/Tuj uan
26 ほとんど Hampi r
26 ―回 (かい) Lantai /Tingkat
26 本とう (ほんとう) Benar
No. 日本語 インドネシア語
26 音 (
おと) Buny i/Suar a
26 魚 (
さかな) Ikan
26 声 (
こえ) Suara( Manusi a)
26 重い (おもい) Berat(Benda)
26 曇り (くもり) Berawan/Mendung
26 家賃 (やちん) BiayaSewaRumah
26 荷物 (にもつ) BarangBawaan

27
26 機械 (
きかい) Mesi n
26 規則 (
きそく) Perat uran
26 牛肉 (
ぎゅうにく) Dagi ngSapi
26 残念 (
ざんねん) SayangSekal i/Meny esal
26 上手 (
じょうず) Pandai /Mahi r
26 新宿 (
しんじゅく) Shinjuku( NamaDaer ah)
26 数学 (
すうがく) Mat emat ika
26 全然 (
ぜんぜん) SamaSekal i
26 藤山 (
ふじやま) GunungFuj i
26 豚肉 (
ぶたにく) Dagi ngBabi
26 泳ぎ方 (およぎかた) CaraBer enang
26 二十歳 (はたち) Umur20Thn
26 赤い信号 (あかいしんごう) LampuMer ah
26 運びます (はこびます) Membawa/Mengangkut
26 持ちます (もちます) Membawa
26 張れます (はれます) Cerah
26 組み立てます (くみたてます) Mer aki t
Bab27
27 アルバイト KerjaSambi l
an/Par tTime
27 サンドイッチ Sandwi ch
27 ぜひ Past i/Tent u
27 とまります Mengi nap
27 また Lagi
27 お酒 (おさけ) Sake
27 店 (みせ) Toko
27 僕 (ぼく) Saya/Aku( Laki-
Laki
)
27 夢 (ゆめ) Impi an/Ci ta-Cita
27 弟 (おとうと) AdikLaki -
Laki
27 踊り (おどり) Tarian
27 冷たい ( つめたい) Dingi n(Benda)
27 映画 (えいが) Fil
m
No. 日本語 インドネシア語
27 漢字 (かんじ) HurufKanj i
27 警官 (けいかん) Polisi
27 警察 (けいさつ) Kant orPol i
si
27 公園 (こうえん) Taman
27 高校 (こうこう) SMA
27 子供 (こども) Anak- Anak
27 試験 (しけん) Uji
an
27 自分 (じぶん) DiriSendi ri
27 将来 (しょうらい) MasaDepan
27 大変 (たいへん) Berat/Repot
27 部屋 (へや) Kamar
28
27 結婚式 (
けっこんしき) Pest aPer nikahan
27 交差点 (
こうさてん) Persimpangan/Per empatan
27 一生懸命 (いっしょうけんめい) Bersungguh- Sungguh
27 専門学校 (せんもんがっこう) Sekol ahKej uruan/Smk
27 建てます (たてます) Mendi rikan
27 思います (おもいます) Memi kir kan/Mengi ra
27 焼きます (やきます) Membakar/Memanggang
27 上ります (のぼります) Mendaki /Memanj at
27 渡ります (わたります) Meny eber ang
27 合格します (ごうかくします) LulusUj ian
27 卒業します (そつぎょうします) Tamat/Lul usSekol ah
27 貯金します (ちょきんします) Menabung
27 喉が渇きます (のどがかわきます) Haus
Bab28
28 コマーシャル Ikl
anTv
28 コンセート Konser
28 ポール Tiang
28 ラーメン屋 ( や) Kedai Ramen
28 すごい Hebat/LuarBi asa
28 そろそろ TidakLamaLagi /Sebent
arLagi
28 ぶつかります Menabr ak
28 まず Pertama- Tama
28 まずい TidakEnak
28 よさそうな Kelihat anBai k
28 空 (そら) Langi t/Angkasa
28 傘 (かさ) Pay ung
28 川 (かわ) Sungai
No. 日本語 インドネシア語
28 服 (ふく) Pakai an
28 強い (つよい) Kuat/Kencang
28 匂い (におい) Bau/Ar oma
28 暖かい (あたたかい) Hangat
28 看板 (かんばん) PapanRekl ame
28 喧嘩 (けんか) Berkel ahi /Ber tengkar
28 授業 (じゅぎょう) Pelajar an
28 宿題 (しゅくだい) Peker jaanRumah
28 台風 (たいふう) Angi nTopan
28 大切 (たいせつ) Pent i
ng/Ber har ga
28 中止 (ちゅうし) Pember hent ian/Pembat al
an
28 電線 (でんせん) KawatLi st r
ik
28 半分 (はんぶん) Separ uh/Set engah
28 問題 (もんだい) Masal ah
28 約束 (やくそく) Janji
29
28 面白い (
おもしろい) Menar i
k/Lucu
28 映画館 (
えいがかん) GedungBi oskop
28 真面目 (
まじめ) Tekun/Ser ius/Raj in
28 図書館 (
としょかん) Perpust akaan
28 天気予報 (てんきよほう) PrakiraanCuaca
28 泣きます (なきます) Menangi s
28 降ります (おります) Turun( Kendar aan)
28 止めます (やめます) Berhent i(Hujan)
28 切れます (きれます) Putus
28 送ります (おくります) Mengant ar
28 転びます (ころびます) Terjatuh
28 倒れます (たおれます) Tumbang/Roboh/Ambr uk
28 落ちます (おちます) Jatuh
28 発車します (はっしゃします) Berangkat( Tr anspor tasi
)
28 声をかけます (こえをかけます) Meny apa
Bab29
29 クラス会 ( かい) PertemuanKel as/Reuni
29 シドニー Sidney
29 ニュース Berita/Kabar
29 お祭り (おまつり) Peray aan/Fest ival
29 すきます TidakPenuh/Sedi kit(Orang)
29 ずっと Terus- Mener us
29 ちょうど Pas/Cukup
No. 日本語 インドネシア語
29 なかなか Susah～
29 ねたん Harga
29 ～が 楽します (たのします) Menunggu( DenganSenangHat i
)
29 ～に よると Menur ut(DenganSenangHat i
)
29 町 (まち) Kota
29 甘い (あまい) Mani s
29 苦い (にがい) Pahit
29 釣り (つり) Panci ng/Memanci ng
29 奥さん (おくさん) Istr
i(Or angLai n)
29 危険 (きけん) Bahay a
29 現場 (げんば) TempatKer j
aLapangan
29 残業 (ざんぎょう) Lembur
29 支社 (ししゃ) Kant orCabang
29 事故 (じこ) Kecel akaan
29 上野 (うえの) Ueno( NamaDaer ah)
29 本社 (ほんしゃ) Kant orPusat
29 野菜 (やさい) Sayur an
29 用事 (ようじ) Keper luan
29 可愛い (かわいい) Mani s/Cut e
30
29 北海道 (
ほっかいどう) Hokkai do
29 混みます (こみます) Penuh/Ramai (Orang)
29 受けます (うけます) Mengi kut iUjian
29 並びます (ならびます) Berbar is( Ant ri
)
29 案内します (あんないします) Memandu
29 酔っ払います (よっぱらいます) Mabuk
29 送っています (おくっています) Pergi Mengant ar
Bab30
30 グランド Lapangan
30 ジョギング Joggi ng
30 チーム Team
30 お子さん ( おこさん) Anak( orangl ain)
30 きつい Suli
t/ber at
30 たたきます Memukul /mel empar
30 よるこびます Gembi ra
30 塾 (じゅく) LesPr i
v at/Kur sus
30 方 (かた) Gerakan( Judo, KarateDl
l
)
30 詳しく (くわしく) DenganDet ail/Rinci
30 正しい (ただし) Benar
No. 日本語 インドネシア語
30 意見 (いけん) Pendapat/I de
30 監督 (かんとく) Pelatih
30 仕方 (しかた) Cara
30 試合 (しあい) Pertandi ngan
30 人口 (じんこう) Juml ahPenduduk
30 先輩 (せんぱい) Senior
30 優勝 (ゆうしょう) Juara/Pemenang
30 両親 (りょうしん) KeduaOr angTua
30 練習 (れんしゅう) Lati
han
30 教科書 (きょうかしょ) BukuPel ajaran
30 柔道部 (じゅうどうぶ) Ekstrakur ikulerJudo
30 準備運動 ( じゅんびうんどう) Pemanasan
30 今度の土曜日 ( こんどのどようび) Har i Sabt uBer ikut
ny a
30 慣れます ( なれません) Menj adi Bi asa
30 飾ります ( かざります) Menghi as
30 選びます ( えらびます) Memi li
h
30 続けます ( つづけます) Melanj ut kan
30 着せます ( きせます) Memakai kan
30 怒ります ( おこります) Mar ah
30 盗みます ( ぬすみます) Mencur i
30 休憩します ( きゅうけいします) BeristirahatSebent ar
30 悲しみます ( かなしみます) Mer asaSedi h
Bab31
31
31 パーティーを開きます
Mer ayakanPest a
(
ひらきます)
31 ばかり Mel ulu/Begi t
u2Saj a
31 ペナルティー Hukuman
31 13億人 (
13おくにん) 1.300. 000.000Or ang
31 かみます Mengi git
31 ほめます Memuj i
31 わります Memecahkan
31 犬 (いぬ) Anj i
ng
31 嫌な (いやな) TidakMeny enangkan
31 若い (わかい) Muda
31 悲しい (かなしい) Sedi h
31 歌手 (かしゅ) Peny any i
31 季節 (きせつ) Musi m
31 指示 (しじ) Per i
ntah/Pet unjuk
No. 日本語 インドネシア語
31 尊敬 (そんけい) Kehor mat an
31 泥棒 (どろぼう) Pencur i
31 日記 (にっき) BukuHar i
an/Di ary
31 背中 (せなか) Punggung
31 駅員室 (えきいんしつ) RuangPegawai St asi
un
31 改札口 (かいさつぐち) PintuMasuk/Kel uarChekKar
cis
31 朝寝坊 (あさねぼう) BangunKesi angan
31 不良品 (ふりょうひん) Bar angCacat/Rusak
31 目覚まし時計 ( めざましどけい) Jam Ker ja
31 愛します ( あいします) Menci nt ai
31 殴ります ( なぐります) Memukul (Meni nju)
31 拾います ( ひろいます) Memungut
31 遅れます ( おくれます) Ter l
ambat
31 逃げます ( にげます) Kabur/Mel ari
kanDi r
i
31 敗れます ( やぶれます) Robek
31 起こします ( おこします) Membangunkan
31 行ないます ( おこないます) Mel aksanakan
31 盗まれます ( ぬすまれます) Dicur i
31 踏まれます ( ふまれます) Diinjak
31 捕まえます ( つかまえます) Menangkap
Bab32
32 カレ Kar e
32 ストーブ AlatPemanasRuangan
32 お客さん ( おきゃくさん) Tamu
32 お年寄り ( おとしより) OrangYangSudahTua
32 かわいそう Kasi han
32 雪 (ゆき) Salju

32
32 薬 (
くすり) Obat
32 痛い (いたい) Sakit
32 怖い (こわい) Takut/Menakut kan
32 安心 (あんしん) Lega
32 下手 (へた) Bodoh
32 結果 (けっか) Hasi l
32 検査 (けんさ) Pemer iksaan
32 週末 (しゅうまつ) Akhi rPekan
32 心配 (しんぱい) Khawat ir/Cemas
32 絶対 (ぜったい) Past i
32 入院 (にゅういん) RawatI nap/Opname
No. 日本語 インドネシア語
32 半年 (はんとし) SetengahTahun
32 模擬試験 (もぎしけん) UjiCoba
32 嫌います (きらいます) Membenci
32 進めます (すすめます) Menawar kan
32 断ります (ことわります) Menol ak
32 戻ります (もどります) Kembal i
32 冷やします ( ひやします) Mendi nginkan
32 申し込みます ( もうしこみます) Mendaf tar
33 カーテン Korden/Ti r
ai
33 チャイム Bel /Lonceng
33 チャイムがなる Bel Ber bunyi
33 ティッシュ Tissue
33 ドレス Gaun
33 メモを取ります ( とります) Mencat at
33 ロープ Tambang
33 あきはばら Akihabar a(NamaDaer ah)
33 いい匂い (いいにおい) BauTi dakSedap
33 おば Bibi( Sendiri
)
33 こんな Seper t
iIni
33 ぞんな Seper t
iItu
33 やっぱり /やはり Memang/Sudahakuduga
33 邪魔 (じゃま) Mengganggu
33 倉庫 (そうこ) Gudang
33 留守 (るす) TidakAdaDi Rumah
33 恋人 (こいびと) Pacar/Kekasi h
33 赤ちゃん (あかちゃん) Bay i
33 乾電池 (かんでんち) Bater ai
33 泣き声 (なこごえ) Suar aMenangi s
33 受話器 (じゅわき) GagangTel epon
33 小学生 (しょうがくせい) SiswaSD
33 宅配便 (たくはいびん) JasaKi ri
m Bar angKeRumah
33
33 日本製 (にほんせい) Buat anJepang
33 話し中 (はなしちゅう) TeleponSedangDi pakai
33 移します (うつします) Memi ndahkan
33 外れます (はずれます) Lepas/Ti dakPas
33 干します (ほします) Menj emur
33 塗れます (ぬれます) Basah
33 気づきます (きづきます) Meny adar i
No. 日本語 インドネシア語
33 連絡します (れんらくします) Menghubungi
Bab34
34 まあまあ Lumay an
34 ようこそ SelamatDat ing
34 10年ぶり (
ねんぶり) Setelah10Tahun
34 お宅 (おたく) Rumah/Kedi aman
34 伝言 (でんごん) Pesan( Lisan)
34 経済 (けいざい) Ekonomi
34 立派な (りっぱな) Mengagumkan/Gagah
34 専門家 (せんもんか) Ahli /Spesi alisasi
34 日本中 (にほんじゅう) SeluruhJepang
34 討論会 (とうろんかい) Pertemuan/Acar aDiskusi
34 勤めます (つとめます) Beker ja
Bab35
35 サンタクロース Sant aCl aus
35 チケット Tiket
35 プレゼントします Member i
kanHadi ah
35 おかげ BerkatBant uan
35 おもちゃ Mai nan
35 字 (
じ) Huruf
35 空港 (くうこう) Bandar a
35 辞書 (じしょ) Kamus
35 水管 (すいか) Semangka
35 記念日 (きねんび) Hari Per i
ngat an
35 動物園 (どうぶつえん) KebunBi nat ang
35 記念写真 (きねんしゃしん) FotoKenang- Kenangan
35 驚きます (おどろきます) Terkej ut
35 習います (ならいます) BelajarBer sama
35 祝います (いわいます) Mer ay akan
35 助けます (たすけます) Menol ong
35 招待します (しょうたいします) Mengundang
35 相談します (そうだんします) Berkonsul tasi
35 無事に (ぶじに) DenganSel amat
35 用意します (よういします) Memper siapkan

34
 安全
Tandakesel
amat
anker
ja

35
 危険 禁煙
きけん きんえん
Bahay
a Di
l
arangMer
okok

故障 注意
こしょう ちゅうい
SedangRusak Hat
i-
Hat
i/Awas

解体中 修理中
かいたいちゅう しゅうりちゅう
SedangDi
bongkar SedangDi
per
bai
ki

点検中 通電中
てんけんちゅう つうでんちゅう
SedangDi
per
iksa SedangDi
ali
riLi
str
ik

工事中 計測中
こうじちゅう けいそくちゅう
SedangDi
bangun SedangDi
ukur

作業中 測定中
さぎょうちゅう そくていちゅう
SedangDal
am Peker
jaan SedangDal
am Pengukur
an

稼働中 休止中
かどうちゅう きゅうしちゅう
Mesi
nSedangJal
an/Hi
dup Mesi
nSedangBer
hent
i/Mat
i

36
 故障中 組立中
こしょうちゅう くみたてちゅう
Dal
am KeadaanRusak Mesi
nDal
am Per
aki
tan

危険物 毒劇物
きけんぶつ どくげきぶつ
BendaBer
bahay
a BendaBer
acun

有害物 喫煙所
ゆうがいぶつ きつえんじょ
BendaMer
ugi
kan TempatMer
okok

救急箱 止まれ
きゅうきゅうばこ とまれ
Kot
akObatDar
urat Ber
hent
i

消火器 触るな
しょうかき さわるな
Al
atPemadam Api Di
l
arangMeny
ent
uh

非常口 運転禁止
うんてんきんし
ひじょうぐち
Di
l
arangMenghidupkan/
Pi
ntuDar
urat
Menj
alankan

使用禁止 通行禁止
しようきんし つうこうきんし
Di
l
arangMenggunakan Di
l
arangLewat

37
 安全第一 安全通路
あんぜんだいいち あんぜんつうろ
Ut
amakanKesel
amat
an Jal
an/Jal
urAman

感電注意 高圧注意
かんでんちゅうい こうあつちゅうい
Hat
i-
Hat
iKenaLi
str
ik AwasTeganganTi
nggi

取扱注意 足元注意
とりあつかいちゅうい あしもとちゅうい
PenangananDenganHat
i-
Hat
i Hat
i-
Hat
iLangkah

頭上注意 合図確認
ずじょうちゅうい あいずかくにん
Hati
-Hat
iSebel
ahAt
as Memast
ikanI
syar
at

左右確認 手洗励行
さゆうかくにん てあらいれいこう
Past
ikanKananKi
ri Pel
aksanaanCuci
Tangan

点検励行 復唱励行
てんけんれいこう ふくしょうれいこう
Pel
aksanaanPemer
iksaan Pel
aksanaanPer
int
ahUl
ang

火気厳禁 危険信号
かきげんきん きけんしんごう
Lar
anganMeny
alakanApi TandaPenunj
ukBahay
a

整理整頓 清掃清潔
せいりせいとん せいそうせいけつ
38
 Peny
usunanMember
eskan Menj
agaKeber
sihan

注水厳禁 停止確認
ちゅうすいげんきん ていしかくにん
Lar
anganMeny
iram Ai
r Pemast
ianBer
hent
i

誘導標識
天地無用 (
緑に白の矢印)
てんちむよう ゆうどうひょうしき ( みどりにしろの
JanganDi
bol
ak-
Bal
i
k やじるい)
TandaArahDenganWarnaHi
j
au,
Puti
hAtauHi
tam

危険標識 禁止標識
(
大体) (
赤)
きけんひょうしき ( だいたい) きんしひょうしき ( あか)
TandaBahayaDenganWar
na TandaLar
anganDenganWar
na
(
Orange) (
Merah)

注意標識 防火標識
(
来) (
赤)
ちゅういひょうしき ( き)
ぼうかひょうしき ( あか)
TandaHat
i-
HatiDenganWar
na
TandaPencegahanDenganWar
na
(Kuni
ng)
(Merah)

救護、指導標識 指示、用心標識
(
緑) (
青)
きゅうご、しどうひょうしき( みどり) しじ、ようじんひょうしき ( あお)
TandaPer
tol
onganDanPet
unj
uk TandaPet
unj
ukDanPer
hat
ian
39
 DenganWar
na(
Hij
au) DenganWar
na(
Bir
u)

ゴーグル着用 開口部注意
ゴーグルちゃくよう かいこうぶちゅうい
KenakanKacamat
aPel
i
ndung AwasLubang

気を付けよ 指差し故障
ゆびさしこしょう
きをつけよ
Penunj
ukDenganJar
iSambi
l
Mar
il
ahBer
hat
i-
Hat
i
Menyebut
kan

持出し禁止 停電作業中
ていでんさぎょうちゅう
もちだしきんし
Li
str
ikDi
mat
ikanKarenaSedangAda
Di
l
arangMembawaKel
uar
Peker
jaan

保護具着用 保護棒着用
ほごぐちゃくよう ほごぼうちゃくよう
KenakanAl
atPel
i
ndung KenakanHel
m Pel
i
ndung

立入り禁止
たちいりきんし
Di
l
arangMasuk

40