‫ﻴﻢ‬

‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِﻪ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬

‫ﻨﺬ َر َﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣﺎ ا ِ‬ ‫ﻴﻢ َﺗ َ ْ‬ ‫ﻴﻦ ﻋَ ﻠَﻰ ِﺻ َﺮ ٍ‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻚ ﻟَ ِﻤ َﻦ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬
‫آن ْاﻟ َﺤ ِﻜ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻧﺬ َر‬ ‫ﻴﻢ ِﻟﺘُ ِ‬
‫ﻳﺰ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬
‫ﻨﺰﻳﻞ اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬
‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٍ ِ‬ ‫ﻴﻢ ﻳﺲ َواﻟ ُﻘ ْﺮ ِ‬ ‫ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِﻪ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬
‫ﻮن َو َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ‬
‫ﺎن َﻓﻬُ ﻢ ﻣ ْﻘ َﻤ ُﺤ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ً َ‬ ‫ُﻮن اﻧﺎ َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻲ اﻋْ ﻨ ِ‬ ‫ﻮن ﻟَ َﻘﺪْ َﺣﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ اﻛْﺜَ ِﺮ ِﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬ ‫ﺎﻓ ُﻠ َ‬
‫َﺎؤ ُﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻏ ِ‬
‫َﺎﻗ ِﻬ ْﻢ ا ْﻏﻼﻻ ﻓ ِﻬ َﻲ اﻟﻰ اﻻ ْذﻗ ِ‬ ‫آﺑ ُ‬
‫ﻨﺬ ُر َﻣ ِﻦ‬ ‫ﻨﺬ ْر ُﻫ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬
‫ُﻮن اﻧ َﻤﺎ ُﺗ ِ‬ ‫ﻧﺬ ْر َﺗﻬُ ْﻢ ا ْم ﻟَ ْﻢ ُﺗ ِ‬
‫اء ﻋَ ﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ اا َ‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬
‫ون َو َﺳ َﻮ ٌ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َﺳﺪا َو ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﻠ ِﻔ ِﻬ ْﻢ َﺳﺪا َﻓﺎ ْﻏ َﺸ ْﻴﻨ ُ‬ ‫ِﻣﻦ ﺑ َْﻴ ِﻦ اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫ﻳﻢ اﻧﺎ َﻧ ْﺤ ُﻦ ُﻧ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ َﻤ ْﻮ َﺗﻰ َو َﻧﻜْﺘُ ُﺐ َﻣﺎ َﻗﺪ ُﻣﻮا َوآ َﺛﺎ َر ُﻫ ْﻢ َوﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْﺣ َﺼ ْﻴﻨَﺎ ُه‬ ‫اﺗ َﺒﻊَ اﻟﺬﻛْ َﺮ َو َﺧ ِﺸ َﻲ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ َﻦ ِﺑ ْﺎﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ َﻓ َﺒﺸ ْﺮ ُه ِﺑ َﻤ ْﻐ ِﻔ َﺮ ٍة َوا ْﺟ ٍﺮ ﻛ َ ِﺮ ٍ‬
‫ُﻮﻫ َﻤﺎ َﻓﻌَ ﺰ ْز َﻧﺎ ِﺑﺜَ ﺎ ِﻟ ٍﺚ َﻓ َﻘ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُﻢ‬ ‫ﺎءﻫَﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫ﻮن ا ْذ ا ْر َﺳ ْﻠﻨَﺎ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ُﻢ ا ْﺛﻨ َْﻴ ِﻦ َﻓﻜَﺬﺑ ُ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﻘ ْﺮﻳَ ِﺔ ا ْذ َﺟ َ‬ ‫اﺿ ِﺮ ْب ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺜَ ًﻼ ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ﻴﻦ َو ْ‬‫ﺎم ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ِﻓﻲ ا َﻣ ٍ‬
‫ُﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َرﺑﻨَﺎ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻢ اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻟَ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻨَﺎ اﻻ‬ ‫ﻧﺰ َل اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﻣﻦ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ َﺗﻜْ ِﺬﺑ َ‬ ‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻣﺎ اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ﺑ ََﺸ ٌﺮ ﻣﺜْ ُﻠﻨَﺎ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫ﻣ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫ﻴﻢ َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻃﺎ ِﺋ ُﺮﻛُﻢ ﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ ا ِﺋﻦ ُذﻛ ْﺮ ُﺗﻢ ﺑ َْﻞ اﻧﺘُ ْﻢ َﻗ ْﻮمٌ‬ ‫ﻴﻦ َﻗ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ َﺗ َﻄﻴ ْﺮ َﻧﺎ ِﺑﻜُ ْﻢ ﻟَ ِﺌﻦ ﻟ ْﻢ َﺗﻨﺘَ ﻬُ ﻮا ﻟَﻨ َْﺮ ُﺟ َﻤﻨﻜُ ْﻢ َوﻟَ َﻴ َﻤﺴﻨﻜُﻢ ﻣﻨﺎ ﻋَ َﺬ ٌ‬
‫اب ا ِﻟ ٌ‬ ‫ْاﻟ َﺒ َﻼ ُغ ْاﻟ ُﻤ ِﺒ ُ‬
‫ون َو َﻣﺎ ِﻟ َﻲ َﻻ اﻋْ ُﺒﺪُ‬ ‫ﻴﻦ اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا َﻣﻦ ﻻ ﻳَ ْﺴﺎ ُﻟﻜُ ْﻢ ا ْﺟ ًﺮا َو ُﻫﻢ ﻣﻬْ ﺘَ ﺪُ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ َﻗ ْﻮ ِم اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫ﺎء ِﻣ ْﻦ ا ْﻗ َﺼﻰ ْاﻟ َﻤ ِﺪﻳﻨ َِﺔ َر ُﺟ ٌﻞ ﻳَ ْﺴﻌَ ﻰ َﻗ َ‬ ‫ﻮن َو َﺟ َ‬ ‫ﻣ ْﺴ ِﺮ ُﻓ َ‬
‫ون اﻧﻲ ا ًذا ﻟ ِﻔﻲ َﺿ َﻼ ٍل‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ ِ‬ ‫ﻮن ااﺗ ِﺨ ُﺬ ِﻣﻦ دُ و ِﻧ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ان ﻳُ ِﺮدْ ِن اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﺑ ُﻀﺮ ﻻ ُﺗ ْﻐ ِﻦ ﻋَ ﻨﻲ َﺷ َﻔﺎﻋَ ﺘُ ﻬُ ْﻢ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ﻳُ ِ‬ ‫اﻟ ِﺬي َﻓ َﻄ َﺮ ِﻧﻲ َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬
‫ﻧﺰ ْﻟﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ‬ ‫ﻴﻦ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫ﻮن ِﺑ َﻤﺎ َﻏ َﻔ َﺮ ِﻟﻲ َرﺑﻲ َو َﺟﻌَ ﻠَ ِﻨﻲ ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤﻜْ َﺮ ِﻣ َ‬ ‫ﺖ َﻗ ْﻮ ِﻣﻲ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ ﻟَ ْﻴ َ‬
‫ﻨﺔ َﻗ َ‬ ‫ﻴﻞ ادْ ُﺧ ِﻞ ْاﻟ َﺠ َ‬ ‫ﺎﺳ َﻤﻌُ ﻮن ِﻗ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻨﺖ ِﺑ َﺮﺑﻜُ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫آﻣ ُ‬ ‫ﻴﻦ اﻧﻲ َ‬ ‫ﻣ ِﺒ ٍ‬
‫ﻴﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺎد َﻣﺎ ﻳَ ﺎ ِﺗ ِ‬ ‫ون ﻳَ ﺎ َﺣ ْﺴ َﺮ ًة ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟ ِﻌ َﺒ ِ‬ ‫ﺎﻣﺪُ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺧ ِ‬ ‫ﻴﻦ ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻨﺰ ِﻟ َ‬ ‫ﺎء َو َﻣﺎ ﻛُﻨﺎ ُﻣ ِ‬ ‫ﻨﺪ ﻣ َﻦ اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫َﻗ ْﻮ ِﻣ ِﻪ ِﻣﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِه ِﻣﻦ ُﺟ ٍ‬
‫ون َوآﻳَ ٌﺔ‬ ‫ﻮن َوان ﻛُﻞ ﻟﻤﺎ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻧﻬُ ْﻢ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻮن اﻟ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا ﻛ َ ْﻢ اﻫْ ﻠﻜْﻨَﺎ ﻗ ْﺒﻠﻬُ ﻢ ﻣ َﻦ اﻟ ُﻘ ُﺮ ِ‬
‫ر ُﺳﻮل اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ِﺑ ِﻪ ﻳَ ْﺴﺘَ ﻬْ ﺰ ُﺋ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻮن ِﻟ َﻴﺎﻛﻠﻮا‬ ‫ْ‬
‫َﺎب َوﻓﺠ ْﺮﻧﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﻌُ ُﻴ ِ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻴﻞ َواﻋْ ﻨ ٍ‬ ‫ﻨﺎت ﻣﻦ ﻧ ِﺨ ٍ‬
‫ْ‬
‫ﻮن َو َﺟﻌَ ﻠﻨَﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﺟ ٍ‬ ‫ﻟﻬُ ُﻢ ْاﻻ ْرض اﻟ َﻤ ْﻴﺘَ ﺔ ا ْﺣ َﻴ ْﻴﻨَﺎﻫَﺎ َوا ْﺧ َﺮ ْﺟﻨَﺎ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ َﺣﺒﺎ ﻓ ِﻤﻨ ُْﻪ ﻳَ ﺎﻛﻠ َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻧﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َو ِﻣﻤﺎ َﻻ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤﻮ َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ‬ ‫اج ﻛُﻠﻬَ ﺎ ِﻣﻤﺎ ُﺗ ِﻨﺒ ُﺖ ْاﻻ ْر ُض َو ِﻣ ْﻦ ا ُ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ ْاﻻ ْز َو َ‬ ‫ون ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬ ‫َ‬
‫ِﻣﻦ َﺛ َﻤ ِﺮ ِه َو َﻣﺎ ﻋَ ِﻤﻠﺘْ ُﻪ اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫َﺎز َل َﺣﺘﻰ ﻋَ ﺎدَ‬ ‫ﻳﺮ ْاﻟﻌَ ﺰﻳﺰ ْاﻟﻌَ ِﻠ ِ ْ‬
‫ﻴﻢ َواﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َﻗﺪ ْر َﻧﺎ ُه َﻣﻨ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻮن َواﻟﺸ ْﻤ ُﺲ َﺗ ْﺠ ِﺮي ِﻟ ُﻤ ْﺴﺘَ َﻘﺮ ﻟﻬَ ﺎ َذ ِﻟ َﻚ َﺗ ْﻘ ِﺪ ُ‬ ‫اﻟﻠ ْﻴ ُﻞ َﻧ ْﺴﻠَ ُﺦ ِﻣﻨ ُْﻪ اﻟﻨﻬَ ﺎ َر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ ْﻈ ِﻠ ُﻤ َ‬
‫ﻮن َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﺣ َﻤ ْﻠﻨَﺎ ُذرﻳﺘَ ﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ‬ ‫ﺎر َوﻛُﻞ ِﻓﻲ َﻓﻠَ ٍﻚ ﻳَ ْﺴ َﺒ ُﺤ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻛ َ ْﺎﻟﻌُ ْﺮ ُﺟﻮن ْاﻟ َﻘ ِﺪ ِ َ‬
‫ﻳﻢ ﻻ اﻟﺸ ْﻤ ُﺲ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟﻬَ ﺎ ان ُﺗﺪْ ِركَ اﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َوﻻ اﻟﻠ ْﻴﻞ َﺳ ِﺎﺑ ُﻖ اﻟﻨﻬَ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻮن َو َﺧﻠ ْﻘﻨَﺎ ﻟﻬُ ﻢ ﻣﻦ ﻣﺜْ ِﻠ ِﻪ َﻣﺎ ﻳَ ْﺮﻛَﺐ َوان ﻧ َﺸﺎ ُﻧ ْﻐ ِﺮﻗﻬُ ْﻢ ﻓﻼ َﺻ ِﺮ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ﻴﻦ َوا َذا‬ ‫ون اﻻ َر ْﺣ َﻤﺔ ﻣﻨﺎ َو َﻣﺘَ ﺎﻋً ﺎ اﻟﻰ ِﺣ ٍ‬ ‫ﻳﺦ ﻟﻬُ ْﻢ َوﻻ ُﻫ ْﻢ ﻳُ َ‬ ‫اﻟ ُﻔﻠ ِﻚ اﻟ َﻤ ْﺸ ُﺤ ِ‬
‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ْﻢ‬ ‫ﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬ ‫ﺎت َرﺑ ِﻬ ْﻢ اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ُﻣﻌْ ِﺮ ِﺿ َ‬ ‫ﻴﻬﻢ ﻣ ْﻦ آﻳَ ٍﺔ ﻣ ْﻦ آﻳَ ِ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ َﺗﺎ ِﺗ ِ‬ ‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ُﻢ اﺗ ُﻘﻮا َﻣﺎ ﺑ َْﻴ َﻦ اﻳْ ِﺪﻳﻜُ ْﻢ َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠ َﻔﻜُ ْﻢ ﻟَﻌَ ﻠﻜُ ْﻢ ُﺗ ْﺮ َﺣ ُﻤ َ‬ ‫ِﻗ َ‬
‫ﻮن َﻣﺘَ ﻰ ﻫ ََﺬا‬ ‫ﻮﻟ َ‬ ‫ﺎء اﻟﻠ ُﻪ ا ْﻃﻌَ َﻤ ُﻪ ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ِﻓﻲ َﺿ َﻼل ﻣ ِﺒﻴﻦ َوﻳَ ُﻘ ُ‬ ‫آﻣﻨُﻮا ا ُﻧ ْﻄ ِﻌ ُﻢ َﻣﻦ ﻟ ْﻮ ﻳَ َﺸ ُ‬ ‫ﻳﻦ َ‬ ‫ﻳﻦ ﻛ َ َﻔ ُﺮوا ِﻟﻠ ِﺬ َ‬ ‫ﺎل اﻟ ِﺬ َ‬ ‫ﻧﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻤﺎ َر َز َﻗﻜُ ُﻢ اﻟﻠ ُﻪ َﻗ َ‬ ‫ا ِ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ﻮن َو ُﻧ ِﻔ َﺦ‬ ‫ﻮن َﺗ ْﻮ ِﺻ َﻴ ًﺔ َو َﻻ اﻟَﻰ اﻫْ ِﻠ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫ﻮن َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﺗﺎ ُﺧ ُﺬ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻳَ ِﺨﺼ ُﻤ َ‬ ‫ون اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻨﻈ ُﺮ َ‬ ‫ﻴﻦ َﻣﺎ ﻳَ ُ‬ ‫ﺎد ِﻗ َ‬ ‫ْاﻟ َﻮﻋْ ﺪُ ان ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺻ ِ‬
‫ﻮن ان‬ ‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا ﻳَ ﺎ َوﻳْ ﻠَﻨَﺎ َﻣﻦ ﺑَﻌَ ﺜَ ﻨَﺎ ِﻣﻦ ﻣ ْﺮ َﻗ ِﺪ َﻧﺎ ﻫ ََﺬا َﻣﺎ َوﻋَ ﺪَ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ َو َﺻﺪَ َق ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻨﺴ ُﻠ َ‬ ‫اث اﻟَﻰ َرﺑ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ِ‬ ‫ﻮر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ َﻦ ْاﻻ ْﺟﺪَ ِ‬ ‫ِﻓﻲ اﻟﺼ ِ‬
‫ﻨﺔ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﺠ ِ‬ ‫ﻮن ان ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀﺮ َﻓ ْﺎﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻻ ُﺗ ْﻈﻠَ ُﻢ َﻧ ْﻔ ٌﺲ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ُﺗ ْﺠ َﺰ ْو َن اﻻ َﻣﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻌْ َﻤ ُﻠ َ‬ ‫ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬
‫ﻮن َﺳ َﻼمٌ َﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣﻦ رب ر ِﺣ ٍ‬
‫ﻴﻢ‬ ‫ﺎﻛﻬَ ٌﺔ َوﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺎ ﻳَ ﺪﻋُ َ‬ ‫اﺟﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ ِﻇ َﻼ ٍل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻻ َرا ِﺋ ِﻚ ُﻣﺘ ِﻜ ُﺌ َ‬
‫ﻮن ﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻓ ِ‬ ‫ﻮن ُﻫ ْﻢ َوا ْز َو ُ‬‫ﺎﻛﻬُ َ‬‫ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﻓﻲ ُﺷ ُﻐ ٍﻞ َﻓ ِ‬
‫ﺎن اﻧ ُﻪ ﻟَﻜُ ْﻢ ﻋَ ﺪُ و ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ﻴﻦ َوا ِن اﻋْ ُﺒﺪُ و ِﻧﻲ ﻫ ََﺬا ِﺻ َﺮ ٌ‬
‫اط‬ ‫ﺎزوا ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم اﻳﻬَ ﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺠ ِﺮ ُﻣ َ‬
‫ﻮن اﻟَ ْﻢ اﻋْ ﻬَ ﺪْ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻳَ ﺎ َﺑ ِﻨﻲ آدَ َم ان ﻻ َﺗﻌْ ُﺒﺪُ وا اﻟﺸ ْﻴ َﻄ َ‬ ‫اﻣﺘَ ُ‬
‫َو ْ‬
‫ون ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم‬
‫اﺻﻠَ ْﻮﻫَﺎ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﺑ َﻤﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻜْ ُﻔ ُﺮ َ‬ ‫ﻨﻢ اﻟ ِﺘﻲ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ ُﺗﻮﻋَ ﺪُ َ‬
‫ون ْ‬ ‫ﻮن ﻫ َِﺬ ِه َﺟﻬَ ُ‬‫ﻴﺮا ا َﻓﻠَ ْﻢ َﺗﻜُﻮ ُﻧﻮا َﺗﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬ ‫ﻴﻢ َوﻟَ َﻘﺪْ ا َﺿﻞ ِﻣﻨﻜُ ْﻢ ِﺟ ِﺒﻼ ﻛ َ ِﺜ ً‬ ‫ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٌ‬
‫اط َﻓﺎﻧﻰ‬ ‫ﺎﺳﺘَ َﺒ ُﻘﻮا اﻟﺼ َﺮ َ‬‫ﺎء ﻟَ َﻄ َﻤ ْﺴﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ اﻋْ ُﻴ ِﻨ ِﻬ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َو َﺗ ْﺸﻬَ ﺪُ ا ْر ُﺟ ُﻠﻬُ ﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻳَ ﻜْ ِﺴ ُﺒ َ‬
‫ﻮن َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬ ‫َﻧ ْﺨ ِﺘ ُﻢ ﻋَ ﻠَﻰ ا ْﻓ َﻮ ِ‬
‫اﻫ ِﻬ ْﻢ َو ُﺗﻜَﻠ ُﻤﻨَﺎ اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫ﻮن َو َﻣﻦ ﻧﻌَ ﻤ ْﺮ ُه ُﻧﻨَﻜ ْﺴ ُﻪ ِﻓﻲ ْاﻟ َﺨ ْﻠ ِﻖ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠ ْﻤﻨَﺎ ُه‬ ‫اﺳﺘَ َﻄﺎﻋُ ﻮا ُﻣ ِﻀﻴﺎ َو َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ ﻋَ ﻠَﻰ َﻣﻜَﺎ َﻧ ِﺘ ِﻬ ْﻢ َﻓ َﻤﺎ ْ‬
‫ﺎء ﻟَ َﻤ َﺴ ْﺨﻨ ُ‬ ‫ون َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬
‫ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬
‫ﻳﻦ ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻤﺎ ﻋَ ِﻤﻠَ ْﺖ‬ ‫ﺎن َﺣﻴﺎ َوﻳَ ِﺤﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟﻜ َ ِ‬
‫ﺎﻓ ِﺮ َ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻣﻦ ﻛ َ َ‬ ‫اﻟﺸﻌْ َﺮ َو َﻣﺎ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟَ ُﻪ ا ْن ُﻫ َﻮ اﻻ ِذﻛْ ٌﺮ َو ُﻗ ْﺮآنٌ ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ﻴﻦ ﻟ ُﻴ ِ‬
‫ون‬‫ون َواﺗ َﺨ ُﺬوا ِﻣﻦ دُ ِ‬ ‫ﺎر ُب ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬
‫َﺎﻓﻊُ َو َﻣ َﺸ ِ‬ ‫ﻮن َو َذﻟ ْﻠﻨَﺎﻫَﺎ ﻟَﻬُ ْﻢ َﻓ ِﻤﻨْﻬَ ﺎ َرﻛُﻮ ُﺑﻬُ ْﻢ َو ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬
‫ﻮن َوﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻣﻨ ِ‬ ‫ﺎﻣﺎ َﻓﻬُ ْﻢ ﻟَﻬَ ﺎ َﻣﺎ ِﻟﻜُ َ‬
‫اﻳْ ِﺪﻳﻨَﺎ ا ْﻧﻌَ ً‬
‫ُﻮن ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ‬ ‫ﻧﻚ َﻗ ْﻮ ُﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﻧﻌْ ﻠَ ُﻢ َﻣﺎ ﻳُ ِﺴﺮ َ‬
‫ون َو َﻣﺎ ﻳُ ﻌْ ِﻠﻨ َ‬ ‫ون َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺤ ُﺰ َ‬‫ﻮن َﻧ ْﺼ َﺮ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻟَﻬُ ْﻢ ُﺟﻨﺪٌ ﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ون َﻻ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫ﻨﺼ ُﺮ َ‬ ‫اﻟﻠ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ﻟﻌَ ﻠﻬُ ْﻢ ﻳُ َ‬
‫ﻴﻢ ُﻗ ْﻞ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻴﻬَ ﺎ اﻟ ِﺬي‬ ‫ﺎل َﻣﻦ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ ِﻌ َﻈ َ‬
‫ﺎم َو ِﻫ َﻲ َر ِﻣ ٌ‬ ‫ﻴﻦ َو َﺿ َﺮ َب ﻟَﻨَﺎ َﻣﺜَ ًﻼ َو َﻧ ِﺴﻲ َﺧ ْﻠ َﻘ ُﻪ َﻗ َ‬
‫َ‬ ‫ﻴﻢ ﻣ ِﺒ ٌ‬‫ﻧﺴﺎنُ اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ُه ِﻣﻦ ﻧ ْﻄ َﻔ ٍﺔ َﻓﺎ َذا ُﻫ َﻮ َﺧ ِﺼ ٌ‬ ‫ْاﻻ َ‬
‫ات‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫ون ا َوﻟَ ْﻴ َﺲ اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫ﻮﻗﺪُ َ‬ ‫ﻴﻢ اﻟ ِﺬي َﺟﻌَ َﻞ ﻟَﻜُﻢ ﻣ َﻦ اﻟﺸ َﺠ ِﺮ ْاﻻ ْﺧ َﻀ ِﺮ َﻧﺎ ًرا َﻓﺎ َذا اﻧﺘُ ﻢ ﻣﻨ ُْﻪ ُﺗ ِ‬ ‫ﻧﺸﺎﻫَﺎ او َل َﻣﺮ ٍة َو ُﻫ َﻮ ِﺑﻜُﻞ َﺧ ْﻠ ٍﻖ ﻋَ ِﻠ ٌ‬ ‫ا َ‬
‫ﻮل ﻟَ ُﻪ ﻛُﻦ َﻓ َﻴﻜُﻮنُ َﻓ ُﺴ ْﺒ َﺤ َ‬
‫ﺎن اﻟ ِﺬي ِﺑ َﻴ ِﺪ ِه‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻤﺎ ا ْﻣ ُﺮ ُه ا َذا ا َرادَ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ ان ﻳَ ُﻘ َ‬‫ﺎد ٍر ﻋَ ﻠَﻰ ان ﻳَ ْﺨ ُﻠ َﻖ ِﻣﺜْ ﻠَﻬُ ﻢ ﺑَﻠَﻰ َو ُﻫ َﻮ ْاﻟ َﺨﻼ ُق ْاﻟﻌَ ِﻠ ُ‬ ‫َو ْاﻻ ْر َض ِﺑ َﻘ ِ‬
‫ﻳﻞ‬ ‫ﻴﻢ َﺗﻨﺰ َ‬
‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٍ ِ‬ ‫ﻴﻦ ﻋَ ﻠَﻰ ِﺻ َﺮ ٍ‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻚ ﻟَ ِﻤ َﻦ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬
‫آن ْاﻟ َﺤ ِﻜ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻴﻢ ﻳﺲ َواﻟ ُﻘ ْﺮ ِ‬ ‫ﻮن ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِﻪ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻮت ﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫َﻣﻠَﻜُ ُ‬
‫َﺎﻗ ِﻬ ْﻢ ا ْﻏ َﻼ ًﻻ َﻓ ِﻬ َﻲ‬
‫ُﻮن اﻧﺎ َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻲ اﻋْ ﻨ ِ‬ ‫ﻮن ﻟَ َﻘﺪْ َﺣﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ اﻛْﺜَ ِﺮ ِﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬ ‫ﺎﻓ ُﻠ َ‬‫َﺎؤ ُﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻏ ِ‬
‫ﻧﺬ َر آﺑ ُ‬‫ﻨﺬ َر َﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣﺎ ا ِ‬ ‫ﻴﻢ ِﻟﺘُ ِ‬‫ﻳﺰ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬
‫ﻧﺬ ْر َﺗﻬُ ْﻢ ا ْم ﻟَ ْﻢ‬‫اء ﻋَ ﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ اا َ‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َﺳﺪا َو ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﻠ ِﻔ ِﻬ ْﻢ َﺳﺪا َﻓﺎ ْﻏ َﺸ ْﻴﻨ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎن َﻓﻬُ ﻢ ﻣ ْﻘ َﻤ ُﺤ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ون َو َﺳ َﻮ ٌ‬ ‫ﻮن َو َﺟﻌَ ﻠﻨَﺎ ِﻣﻦ ﺑ َْﻴ ِﻦ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫اﻟﻰ اﻻ ْذﻗ ِ‬
‫ﻳﻢ اﻧﺎ َﻧ ْﺤ ُﻦ ُﻧ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ َﻤ ْﻮ َﺗﻰ َو َﻧﻜْﺘُ ُﺐ َﻣﺎ‬ ‫ﻨﺬ ُر َﻣ ِﻦ اﺗ َﺒﻊَ اﻟﺬﻛْ َﺮ َو َﺧ ِﺸ َﻲ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ َﻦ ِﺑ ْﺎﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ َﻓ َﺒﺸ ْﺮ ُه ِﺑ َﻤ ْﻐ ِﻔ َﺮ ٍة َوا ْﺟ ٍﺮ ﻛ َ ِﺮ ٍ‬ ‫ﻨﺬ ْر ُﻫ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬
‫ُﻮن اﻧ َﻤﺎ ُﺗ ِ‬ ‫ُﺗ ِ‬
‫ﺎءﻫَﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫ﻮن ا ْذ ا ْر َﺳ ْﻠﻨَﺎ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ُﻢ ا ْﺛﻨ َْﻴ ِﻦ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﻘ ْﺮﻳَ ِﺔ ا ْذ َﺟ َ‬ ‫اﺿ ِﺮ ْب ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺜَ ًﻼ ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ﻴﻦ َو ْ‬‫ﺎم ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫َﻗﺪ ُﻣﻮا َوآ َﺛﺎ َر ُﻫ ْﻢ َوﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْﺣ َﺼ ْﻴﻨَﺎ ُه ِﻓﻲ ا َﻣ ٍ‬
‫ُﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا‬ ‫ﻧﺰ َل اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﻣﻦ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ َﺗﻜْ ِﺬﺑ َ‬ ‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻣﺎ اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ﺑ ََﺸ ٌﺮ ﻣﺜْ ُﻠﻨَﺎ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫ُﻮﻫ َﻤﺎ َﻓﻌَ ﺰ ْز َﻧﺎ ِﺑﺜَ ﺎ ِﻟ ٍﺚ َﻓ َﻘ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُﻢ ﻣ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫َﻓﻜَﺬﺑ ُ‬
‫ﻴﻢ َﻗ ُﺎﻟﻮا‬ ‫اب ا ِﻟ ٌ‬ ‫ﻴﻦ َﻗ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ َﺗ َﻄﻴ ْﺮ َﻧﺎ ِﺑﻜُ ْﻢ ﻟَ ِﺌﻦ ﻟ ْﻢ َﺗﻨﺘَ ﻬُ ﻮا ﻟَﻨ َْﺮ ُﺟ َﻤﻨﻜُ ْﻢ َوﻟَ َﻴ َﻤﺴﻨﻜُﻢ ﻣﻨﺎ ﻋَ َﺬ ٌ‬ ‫َرﺑﻨَﺎ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻢ اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻟَ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻨَﺎ اﻻ ْاﻟ َﺒ َﻼ ُغ ْاﻟ ُﻤ ِﺒ ُ‬
‫ﻴﻦ اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا َﻣﻦ ﻻ‬ ‫ﺎء ِﻣ ْﻦ ا ْﻗ َﺼﻰ ْاﻟ َﻤ ِﺪﻳﻨ َِﺔ َر ُﺟ ٌﻞ ﻳَ ْﺴﻌَ ﻰ َﻗ َ‬
‫ﺎل ﻳَ ﺎ َﻗ ْﻮ ِم اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫ﻮن َو َﺟ َ‬‫َﻃﺎ ِﺋ ُﺮﻛُﻢ ﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ ا ِﺋﻦ ُذﻛ ْﺮ ُﺗﻢ ﺑ َْﻞ اﻧﺘُ ْﻢ َﻗ ْﻮمٌ ﻣ ْﺴ ِﺮ ُﻓ َ‬
‫ﻮن ااﺗ ِﺨ ُﺬ ِﻣﻦ دُ و ِﻧ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ان ﻳُ ِﺮدْ ِن اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﺑ ُﻀﺮ ﻻ ُﺗ ْﻐ ِﻦ ﻋَ ﻨﻲ‬ ‫ﻳَ ْﺴﺎ ُﻟﻜُ ْﻢ ا ْﺟ ًﺮا َو ُﻫﻢ ﻣﻬْ ﺘَ ﺪُ َ‬
‫ون َو َﻣﺎ ِﻟ َﻲ َﻻ اﻋْ ُﺒﺪُ اﻟ ِﺬي َﻓ َﻄ َﺮ ِﻧﻲ َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬
‫ﺖ َﻗ ْﻮ ِﻣﻲ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ ﻟَ ْﻴ َ‬‫ﻨﺔ َﻗ َ‬‫ﻴﻞ ادْ ُﺧ ِﻞ ْاﻟ َﺠ َ‬
‫ﺎﺳ َﻤﻌُ ﻮن ِﻗ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻨﺖ ِﺑ َﺮﺑﻜُ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫آﻣ ُ‬ ‫ﻴﻦ اﻧﻲ َ‬ ‫َ‬
‫ون اﻧﻲ ا ًذا ﻟ ِﻔﻲ َﺿﻼ ٍل ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ ِ‬ ‫َﺷ َﻔﺎﻋَ ﺘُ ﻬُ ْﻢ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ﻳُ ِ‬
‫اﺣﺪَ ًة‬ ‫ﻴﻦ ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻨﺰ ِﻟ َ‬‫ﺎء َو َﻣﺎ ﻛُﻨﺎ ُﻣ ِ‬ ‫ﻨﺪ ﻣ َﻦ اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫ﻧﺰ ْﻟﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ َﻗ ْﻮ ِﻣ ِﻪ ِﻣﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِه ِﻣﻦ ُﺟ ٍ‬ ‫ﻴﻦ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫َﻏ َﻔ َﺮ ِﻟﻲ َرﺑﻲ َو َﺟﻌَ ﻠَ ِﻨﻲ ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤﻜْ َﺮ ِﻣ َ‬
‫ون اﻧﻬُ ْﻢ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺎد َﻣﺎ ﻳَ ﺎ ِﺗﻴﻬﻢ ﻣﻦ ر ُﺳﻮل اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ِﺑ ِﻪ ﻳَ ْﺴﺘَ ﻬْ ﺰ ُﺋ َ َ‬ ‫ون ﻳَ ﺎ َﺣ ْﺴ َﺮ ًة ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟ ِﻌ َﺒ ِ‬ ‫َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺧ ِ‬
‫ﻮن اﻟ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا ﻛ َ ْﻢ اﻫْ ﻠﻜْﻨَﺎ ﻗ ْﺒﻠﻬُ ﻢ ﻣ َﻦ اﻟ ُﻘ ُﺮ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻣﺪُ َ‬
‫ﻨﺎت‬‫ﻮن َو َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﺟ ٍ‬ ‫ون َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ ْاﻻ ْر ُض ْاﻟ َﻤ ْﻴﺘَ ُﺔ ا ْﺣ َﻴ ْﻴﻨَﺎﻫَﺎ َوا ْﺧ َﺮ ْﺟﻨَﺎ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ َﺣﺒﺎ َﻓ ِﻤﻨ ُْﻪ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬ ‫ﻮن َوان ﻛُﻞ ﻟﻤﺎ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫اج ﻛُﻠﻬَ ﺎ ِﻣﻤﺎ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ ْاﻻ ْز َو َ‬ ‫ون ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻮن ِﻟ َﻴﺎﻛُﻠﻮا ِﻣﻦ َﺛ َﻤ ِﺮ ِه َو َﻣﺎ ﻋَ ِﻤﻠﺘْ ُﻪ اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫ْ‬
‫َﺎب َوﻓﺠ ْﺮ َﻧﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﻌُ ُﻴ ِ‬
‫ﻣﻦ ﻧ ِﺨﻴﻞ َواﻋْ ﻨ ٍ َ‬
‫ٍ‬
‫ﻳﺮ‬‫ﻮن َواﻟﺸ ْﻤ ُﺲ َﺗ ْﺠ ِﺮي ِﻟ ُﻤ ْﺴﺘَ َﻘﺮ ﻟﻬَ ﺎ َذ ِﻟ َﻚ َﺗ ْﻘ ِﺪ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻧﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َو ِﻣﻤﺎ ﻻ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤﻮ َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ اﻟﻠ ْﻴﻞ َﻧ ْﺴﻠَ ُﺦ ِﻣﻨ ُْﻪ اﻟﻨﻬَ ﺎ َر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ ْﻈ ِﻠ ُﻤ َ‬ ‫ُﺗ ِﻨﺒ ُﺖ ْاﻻ ْر ُض َو ِﻣ ْﻦ ا ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻴﻢ َو ْاﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َﻗﺪ ْر َﻧﺎ ُه َﻣﻨَﺎز َل َﺣﺘﻰ ﻋَ ﺎدَ ﻛ َ ْﺎﻟﻌُ ْﺮ ُﺟﻮن ْاﻟ َﻘ ِﺪ ِ َ‬ ‫ﻳﺰ ْاﻟﻌَ ِﻠ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر َوﻛُﻞ ِﻓﻲ‬ ‫ﻳﻢ ﻻ اﻟﺸ ْﻤ ُﺲ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟﻬَ ﺎ ان ُﺗﺪْ ِركَ اﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َوﻻ اﻟﻠ ْﻴﻞ َﺳ ِﺎﺑ ُﻖ اﻟﻨﻬَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬
‫ﻳﺦ ﻟَﻬُ ْﻢ َو َﻻ ُﻫ ْﻢ‬ ‫ﻮن َو َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻦ ﻣﺜْ ِﻠ ِﻪ َﻣﺎ ﻳَ ْﺮﻛَﺐ َوان ﻧ َﺸﺎ ُﻧ ْﻐ ِﺮ ْﻗﻬُ ْﻢ َﻓ َﻼ َﺻ ِﺮ َ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ﻮن َوآﻳَ ﺔ ﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﺣ َﻤﻠﻨَﺎ ُذرﻳﺘَ ﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ اﻟ ُﻔﻠ ِﻚ اﻟ َﻤ ْﺸ ُﺤ ِ‬ ‫َﻓﻠَ ٍﻚ ﻳَ ْﺴ َﺒ ُﺤ َ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻴﻬﻢ ﻣ ْﻦ آﻳَ ٍﺔ ﻣ ْﻦ آﻳَ ِ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ َﺗﺎ ِﺗ ِ‬ ‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ُﻢ اﺗ ُﻘﻮا َﻣﺎ ﺑ َْﻴ َﻦ اﻳْ ِﺪﻳﻜُ ْﻢ َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠ َﻔﻜُ ْﻢ ﻟَﻌَ ﻠﻜُ ْﻢ ُﺗ ْﺮ َﺣ ُﻤ َ‬
‫ون اﻻ َر ْﺣ َﻤ ًﺔ ﻣﻨﺎ َو َﻣﺘَ ﺎﻋً ﺎ اﻟَﻰ ِﺣﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬
‫ٍ‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ َ‬‫ﻳُ َ‬
‫ﺎء اﻟﻠ ُﻪ ا ْﻃﻌَ َﻤ ُﻪ ا ْن‬‫آﻣﻨُﻮا ا ُﻧ ْﻄ ِﻌ ُﻢ َﻣﻦ ﻟ ْﻮ ﻳَ َﺸ ُ‬ ‫ﻳﻦ َ‬ ‫ﻳﻦ ﻛ َ َﻔ ُﺮوا ِﻟﻠ ِﺬ َ‬‫ﺎل اﻟ ِﺬ َ‬‫ﻧﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻤﺎ َر َز َﻗﻜُ ُﻢ اﻟﻠ ُﻪ َﻗ َ‬
‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ْﻢ ا ِ‬
‫ﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬ ‫َرﺑ ِﻬ ْﻢ اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ُﻣﻌْ ِﺮ ِﺿ َ‬
‫ﻮن َﻓ َﻼ‬‫اﺣﺪَ ًة َﺗﺎ ُﺧ ُﺬ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻳَ ِﺨﺼ ُﻤ َ‬ ‫ون اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻨﻈ ُﺮ َ‬ ‫ﻴﻦ َﻣﺎ ﻳَ ُ‬ ‫ﻮن َﻣﺘَ ﻰ ﻫ ََﺬا ْاﻟ َﻮﻋْ ﺪُ ان ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺻ ِ‬
‫ﺎد ِﻗ َ‬ ‫ﻮﻟ َ‬ ‫اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ِﻓﻲ َﺿ َﻼل ﻣ ِﺒﻴﻦ َوﻳَ ُﻘ ُ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻮن ﻗﺎﻟﻮا ﻳَ ﺎ َوﻳْ ﻠﻨَﺎ َﻣﻦ ﺑَﻌَ ﺜَ ﻨَﺎ ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻨﺴﻠ َ‬ ‫َ‬
‫اث اﻟﻰ َرﺑ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻮر ﻓﺎذا ُﻫﻢ ﻣ َﻦ اﻻ ْﺟﺪَ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ﻮن َﺗ ْﻮ ِﺻ َﻴﺔ َوﻻ اﻟﻰ اﻫْ ِﻠ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫ﻮن َوﻧ ِﻔﺦ ِﻓﻲ اﻟﺼ ِ‬ ‫ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬
‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀﺮ َﻓ ْﺎﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻻ ُﺗ ْﻈﻠَ ُﻢ َﻧ ْﻔ ٌﺲ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ‬ ‫ﻮن ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻣ ْﺮ َﻗ ِﺪ َﻧﺎ ﻫ ََﺬا َﻣﺎ َوﻋَ ﺪَ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ َو َﺻﺪَ َق ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫اﺟﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ ِﻇ َﻼ ٍل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻻ َرا ِﺋ ِﻚ ُﻣﺘ ِﻜ ُﺌ َ‬
‫ﻮن ﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻓ ِ‬
‫ﺎﻛﻬَ ٌﺔ‬ ‫ﻮن ُﻫ ْﻢ َوا ْز َو ُ‬ ‫ﺎﻛﻬُ َ‬ ‫ﻨﺔ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﻓﻲ ُﺷ ُﻐ ٍﻞ َﻓ ِ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﺠ ِ‬‫ﻮن ان ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ُﺗ ْﺠ َﺰ ْو َن اﻻ َﻣﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻌْ َﻤ ُﻠ َ‬
‫ﺎن اﻧ ُﻪ ﻟَﻜُ ْﻢ‬
‫ﻮن اﻟَ ْﻢ اﻋْ ﻬَ ﺪْ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻳَ ﺎ َﺑ ِﻨﻲ آدَ َم ان ﻻ َﺗﻌْ ُﺒﺪُ وا اﻟﺸ ْﻴ َﻄ َ‬ ‫ﺎزوا ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم اﻳﻬَ ﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺠ ِﺮ ُﻣ َ‬‫اﻣﺘَ ُ‬‫ﻴﻢ َو ْ‬‫ﻮن َﺳ َﻼمٌ َﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣﻦ رب ر ِﺣ ٍ‬ ‫َوﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺎ ﻳَ ﺪﻋُ َ‬
‫ون‬‫ﻨﻢ اﻟ ِﺘﻲ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ ُﺗﻮﻋَ ﺪُ َ‬ ‫ﻮن ﻫ َِﺬ ِه َﺟﻬَ ُ‬‫ﻴﺮا ا َﻓﻠَ ْﻢ َﺗﻜُﻮ ُﻧﻮا َﺗﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬‫ﻴﻢ َوﻟَ َﻘﺪْ ا َﺿﻞ ِﻣﻨﻜُ ْﻢ ِﺟ ِﺒﻼ ﻛ َ ِﺜ ً‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٌ‬ ‫ﻴﻦ َوا ِن اﻋْ ُﺒﺪُ و ِﻧﻲ ﻫ ََﺬا ِﺻ َﺮ ٌ‬ ‫ﻋَ ﺪُ و ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ﺎء ﻟَ َﻄ َﻤ ْﺴﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َو َﺗ ْﺸﻬَ ﺪُ ا ْر ُﺟ ُﻠﻬُ ﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻳَ ﻜْ ِﺴ ُﺒ َ‬
‫ﻮن َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬ ‫ون ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻧ ْﺨ ِﺘ ُﻢ ﻋَ ﻠَﻰ ا ْﻓ َﻮ ِ‬
‫اﻫ ِﻬ ْﻢ َو ُﺗﻜَﻠ ُﻤﻨَﺎ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫اﺻﻠَ ْﻮﻫَﺎ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﺑ َﻤﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻜْ ُﻔ ُﺮ َ‬
‫ْ‬
‫ﻮن َو َﻣﻦ ﻧﻌَ ﻤ ْﺮ ُه ُﻧﻨَﻜ ْﺴ ُﻪ‬ ‫اﺳﺘَ َﻄﺎﻋُ ﻮا ُﻣ ِﻀﻴﺎ َو َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ ﻋَ ﻠَﻰ َﻣﻜَﺎ َﻧ ِﺘ ِﻬ ْﻢ َﻓ َﻤﺎ ْ‬ ‫ﺎء ﻟَ َﻤ َﺴ ْﺨﻨ ُ‬ ‫ون َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬‫اط َﻓﺎﻧﻰ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﺎﺳﺘَ َﺒ ُﻘﻮا اﻟﺼ َﺮ َ‬ ‫اﻋْ ُﻴ ِﻨ ِﻬ ْﻢ َﻓ ْ‬
‫ﻳﻦ‬‫ﺎﻓ ِﺮ َ‬ ‫ﺎن َﺣﻴﺎ َوﻳَ ِﺤﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟﻜ َ ِ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻣﻦ ﻛ َ َ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠ ْﻤﻨَﺎ ُه اﻟﺸﻌْ َﺮ َو َﻣﺎ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟَ ُﻪ ا ْن ُﻫ َﻮ اﻻ ِذﻛْ ٌﺮ َو ُﻗ ْﺮآنٌ ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ﻴﻦ ﻟ ُﻴ ِ‬ ‫ِﻓﻲ ْاﻟ َﺨ ْﻠ ِﻖ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬
‫ﺎر ُب‬ ‫َﺎﻓﻊُ َو َﻣ َﺸ ِ‬ ‫ﻮن َوﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻣﻨ ِ‬ ‫ﻮن َو َذﻟ ْﻠﻨَﺎﻫَﺎ ﻟَﻬُ ْﻢ َﻓ ِﻤﻨْﻬَ ﺎ َرﻛُﻮ ُﺑﻬُ ْﻢ َو ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬ ‫ﺎﻣﺎ َﻓﻬُ ْﻢ ﻟَﻬَ ﺎ َﻣﺎ ِﻟﻜُ َ‬ ‫ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻤﺎ ﻋَ ِﻤﻠَ ْﺖ اﻳْ ِﺪﻳﻨَﺎ ا ْﻧﻌَ ً‬
‫ﻧﻚ َﻗ ْﻮ ُﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﻧﻌْ ﻠَ ُﻢ‬ ‫ون َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺤ ُﺰ َ‬ ‫ﻮن َﻧ ْﺼ َﺮ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻟَﻬُ ْﻢ ُﺟﻨﺪٌ ﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ون َﻻ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫ﻨﺼ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻟﻠ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ﻟﻌَ ﻠﻬُ ْﻢ ﻳُ َ‬ ‫ون َواﺗ َﺨ ُﺬوا ِﻣﻦ دُ ِ‬ ‫ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬
‫ﺎل َﻣﻦ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻲ‬ ‫ﻴﻦ َو َﺿ َﺮ َب ﻟَﻨَﺎ َﻣﺜَ ًﻼ َو َﻧ ِﺴﻲ َﺧ ْﻠ َﻘ ُﻪ َﻗ َ‬
‫َ‬ ‫ﻴﻢ ﻣ ِﺒ ٌ‬‫ﻧﺴﺎنُ اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ُه ِﻣﻦ ﻧ ْﻄ َﻔ ٍﺔ َﻓﺎ َذا ُﻫ َﻮ َﺧ ِﺼ ٌ‬ ‫ُﻮن ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْاﻻ َ‬ ‫ون َو َﻣﺎ ﻳُ ﻌْ ِﻠﻨ َ‬ ‫َﻣﺎ ﻳُ ِﺴﺮ َ‬
‫ﻴﻢ اﻟ ِﺬي َﺟﻌَ َﻞ ﻟَﻜُﻢ ﻣ َﻦ اﻟﺸ َﺠ ِﺮ ْاﻻ ْﺧ َﻀ ِﺮ َﻧﺎ ًرا َﻓﺎ َذا اﻧﺘُ ﻢ ﻣﻨ ُْﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻫَﺎ او َل َﻣﺮ ٍة َو ُﻫ َﻮ ِﺑﻜُﻞ َﺧ ْﻠ ٍﻖ ﻋَ ِﻠ ٌ‬ ‫ﻴﻢ ُﻗ ْﻞ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻴﻬَ ﺎ اﻟ ِﺬي ا َ‬ ‫ﺎم َو ِﻫ َﻲ َر ِﻣ ٌ‬ ‫ْاﻟ ِﻌ َﻈ َ‬
‫ﻮل‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻤﺎ ا ْﻣ ُﺮ ُه ا َذا ا َرادَ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ ان ﻳَ ُﻘ َ‬ ‫ﺎد ٍر ﻋَ ﻠَﻰ ان ﻳَ ْﺨ ُﻠ َﻖ ِﻣﺜْ ﻠَﻬُ ﻢ ﺑَﻠَﻰ َو ُﻫ َﻮ ْاﻟ َﺨﻼ ُق ْاﻟﻌَ ِﻠ ُ‬ ‫ات َو ْاﻻ ْر َض ِﺑ َﻘ ِ‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫ون ا َوﻟَ ْﻴ َﺲ اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫ﻮﻗﺪُ َ‬ ‫ُﺗ ِ‬
‫ﻴﻢ اﻧ َﻚ ﻟَ ِﻤ َﻦ‬ ‫آن ْاﻟ َﺤ ِﻜ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻴﻢ ﻳﺲ َواﻟ ُﻘ ْﺮ ِ‬ ‫ﻮن ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِﻪ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻮت ﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي ِﺑ َﻴ ِﺪ ِه َﻣﻠَﻜُ ُ‬ ‫ﻟَ ُﻪ ﻛُﻦ َﻓ َﻴﻜُﻮنُ َﻓ ُﺴ ْﺒ َﺤ َ‬
‫ﻮن ﻟَ َﻘﺪْ َﺣﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ اﻛْﺜَ ِﺮ ِﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ‬ ‫ﺎﻓ ُﻠ َ‬ ‫َﺎؤ ُﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻏ ِ‬
‫ﻧﺬ َر آﺑ ُ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣﺎ ا ِ‬ ‫ﻴﻢ ِﻟﺘُ ِ‬‫ﻳﺰ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻴﻢ َﺗ َ ْ‬
‫ﻨﺰﻳﻞ اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٍ ِ‬ ‫ﻴﻦ ﻋَ ﻠَﻰ ِﺻ َﺮ ٍ‬ ‫ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬
‫َﺎﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َﺳﺪا َو ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﻠ ِﻔ ِﻬ ْﻢ َﺳﺪا َﻓﺎ ْﻏ َﺸ ْﻴﻨ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎن َﻓﻬُ ﻢ ﻣ ْﻘ َﻤ ُﺤ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ً َ‬ ‫ُﻮن اﻧﺎ َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻲ اﻋْ ﻨ ِ‬
‫ﻮن َو َﺟﻌَ ﻠﻨَﺎ ِﻣﻦ ﺑ َْﻴ ِﻦ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫َﺎﻗ ِﻬ ْﻢ ا ْﻏﻼﻻ ﻓ ِﻬ َﻲ اﻟﻰ اﻻ ْذﻗ ِ‬ ‫ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬
‫ﻨﺬ ُر َﻣ ِﻦ اﺗ َﺒﻊَ اﻟﺬﻛْ َﺮ َو َﺧ ِﺸ َﻲ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ َﻦ ِﺑ ْﺎﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ َﻓ َﺒﺸ ْﺮ ُه ِﺑ َﻤ ْﻐ ِﻔ َﺮ ٍة َوا ْﺟ ٍﺮ‬ ‫ُﻮن اﻧ َﻤﺎ ُﺗ ِ‬‫ﻨﺬ ْر ُﻫ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬ ‫ﻧﺬ ْر َﺗﻬُ ْﻢ ا ْم ﻟَ ْﻢ ُﺗ ِ‬
‫اء ﻋَ ﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ اا َ‬
‫ون َو َﺳ َﻮ ٌ‬ ‫َﻻ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬
‫ﺎب ْاﻟ َﻘ ْﺮﻳَ ِﺔ ا ْذ‬‫اﺿ ِﺮ ْب ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺜَ ًﻼ ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ﻴﻦ َو ْ‬ ‫ﺎم ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ﻳﻢ اﻧﺎ َﻧ ْﺤ ُﻦ ُﻧ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ َﻤ ْﻮ َﺗﻰ َو َﻧﻜْﺘُ ُﺐ َﻣﺎ َﻗﺪ ُﻣﻮا َوآ َﺛﺎ َر ُﻫ ْﻢ َوﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْﺣ َﺼ ْﻴﻨَﺎ ُه ِﻓﻲ ا َﻣ ٍ‬ ‫ﻛ َ ِﺮ ٍ‬
‫ﻧﺰ َل‬‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻣﺎ اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ﺑ ََﺸ ٌﺮ ﻣﺜْ ُﻠﻨَﺎ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫ُﻮﻫ َﻤﺎ َﻓﻌَ ﺰ ْز َﻧﺎ ِﺑﺜَ ﺎ ِﻟ ٍﺚ َﻓ َﻘ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُﻢ ﻣ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻮن ا ْذ ا ْر َﺳ ْﻠﻨَﺎ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ُﻢ ا ْﺛﻨ َْﻴ ِﻦ َﻓﻜَﺬﺑ ُ‬ ‫ﺎءﻫَﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫َﺟ َ‬
‫ﻴﻦ َﻗ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ َﺗ َﻄﻴ ْﺮ َﻧﺎ ِﺑﻜُ ْﻢ ﻟَ ِﺌﻦ ﻟ ْﻢ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻨَﺎ اﻻ ْاﻟ َﺒ َﻼ ُغ ْاﻟ ُﻤ ِﺒ ُ‬‫ُﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َرﺑﻨَﺎ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻢ اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻟَ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﻣﻦ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ َﺗﻜْ ِﺬﺑ َ‬
‫ﺎء ِﻣ ْﻦ ا ْﻗ َﺼﻰ ْاﻟ َﻤ ِﺪﻳﻨ َِﺔ َر ُﺟ ٌﻞ‬ ‫ﻮن َو َﺟ َ‬‫ﻴﻢ َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻃﺎ ِﺋ ُﺮﻛُﻢ ﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ ا ِﺋﻦ ُذﻛ ْﺮ ُﺗﻢ ﺑ َْﻞ اﻧﺘُ ْﻢ َﻗ ْﻮمٌ ﻣ ْﺴ ِﺮ ُﻓ َ‬ ‫َﺗﻨﺘَ ﻬُ ﻮا ﻟَﻨ َْﺮ ُﺟ َﻤﻨﻜُ ْﻢ َوﻟَ َﻴ َﻤﺴﻨﻜُﻢ ﻣﻨﺎ ﻋَ َﺬ ٌ‬
‫اب ا ِﻟ ٌ‬
‫ﻮن ااﺗ ِﺨ ُﺬ ِﻣﻦ‬ ‫ون َو َﻣﺎ ِﻟ َﻲ َﻻ اﻋْ ُﺒﺪُ اﻟ ِﺬي َﻓ َﻄ َﺮ ِﻧﻲ َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫ﻴﻦ اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا َﻣﻦ ﻻ ﻳَ ْﺴﺎ ُﻟﻜُ ْﻢ ا ْﺟ ًﺮا َو ُﻫﻢ ﻣﻬْ ﺘَ ﺪُ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ َﻗ ْﻮ ِم اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫ﻳَ ْﺴﻌَ ﻰ َﻗ َ‬
‫ﻴﻞ‬‫ﺎﺳ َﻤﻌُ ﻮن ِﻗ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻨﺖ ِﺑ َﺮﺑﻜُ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫آﻣ ُ‬
‫ﻴﻦ اﻧﻲ َ‬ ‫َ‬
‫ون اﻧﻲ ا ًذا ﻟ ِﻔﻲ َﺿﻼ ٍل ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ ِ‬ ‫دُ و ِﻧ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ان ﻳُ ِﺮدْ ِن اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﺑ ُﻀﺮ ﻻ ُﺗ ْﻐ ِﻦ ﻋَ ﻨﻲ َﺷ َﻔﺎﻋَ ﺘُ ﻬُ ْﻢ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ﻳُ ِ‬
‫ﺎء‬
‫ﻨﺪ ﻣ َﻦ اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫ﻧﺰ ْﻟﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ َﻗ ْﻮ ِﻣ ِﻪ ِﻣﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِه ِﻣﻦ ُﺟ ٍ‬ ‫ﻴﻦ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫ﻮن ِﺑ َﻤﺎ َﻏ َﻔ َﺮ ِﻟﻲ َرﺑﻲ َو َﺟﻌَ ﻠَ ِﻨﻲ ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤﻜْ َﺮ ِﻣ َ‬ ‫ﺖ َﻗ ْﻮ ِﻣﻲ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ ﻟَ ْﻴ َ‬‫ﻨﺔ َﻗ َ‬ ‫ادْ ُﺧ ِﻞ ْاﻟ َﺠ َ‬
‫ﻮن اﻟَ ْﻢ‬
‫ﻮل اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ِﺑ ِﻪ ﻳَ ْﺴﺘَ ﻬْ ِﺰ ُﺋ َ‬ ‫ﻴﻬﻢ ﻣﻦ ر ُﺳ ٍ‬ ‫ون ﻳَ ﺎ َﺣ ْﺴ َﺮ ًة ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟ ِﻌ َﺒ ِ‬
‫ﺎد َﻣﺎ ﻳَ ﺎ ِﺗ ِ‬ ‫ﺎﻣﺪُ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺧ ِ‬‫ﻴﻦ ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫َو َﻣﺎ ﻛُﻨﺎ ُﻣ ِ‬
‫ﻨﺰ ِﻟ َ‬
‫ون َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ ْاﻻ ْر ُض ْاﻟ َﻤ ْﻴﺘَ ُﺔ ا ْﺣ َﻴ ْﻴﻨَﺎﻫَﺎ‬‫ﻮن َوان ﻛُﻞ ﻟﻤﺎ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻧﻬُ ْﻢ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻳَ َﺮ ْوا ﻛ َ ْﻢ اﻫْ ﻠﻜْﻨَﺎ ﻗ ْﺒﻠﻬُ ﻢ ﻣ َﻦ اﻟ ُﻘ ُﺮ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﻨﺎت ﻣﻦ ﻧ ِﺨﻴﻞ َواﻋْ ﻨ ٍ َ‬ ‫ﻮن َو َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﺟ ٍ‬ ‫َوا ْﺧ َﺮ ْﺟﻨَﺎ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ َﺣﺒﺎ َﻓ ِﻤﻨ ُْﻪ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬
‫ﻳﻬ ْﻢ‬‫ﻮن ِﻟ َﻴﺎﻛُﻠﻮا ِﻣﻦ َﺛ َﻤ ِﺮ ِه َو َﻣﺎ ﻋَ ِﻤﻠﺘْ ُﻪ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫َﺎب َوﻓﺠ ْﺮ َﻧﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﻌُ ُﻴ ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﻧﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َو ِﻣﻤﺎ َﻻ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤﻮ َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ اﻟﻠ ْﻴ ُﻞ َﻧ ْﺴﻠَ ُﺦ ِﻣﻨ ُْﻪ اﻟﻨﻬَ ﺎ َر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ‬ ‫اج ﻛُﻠﻬَ ﺎ ِﻣﻤﺎ ُﺗ ِﻨﺒ ُﺖ ْاﻻ ْر ُض َو ِﻣ ْﻦ ا ُ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ ْاﻻ ْز َو َ‬ ‫ون ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬
‫ﻳﻢ َﻻ اﻟﺸ ْﻤ ُﺲ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟَﻬَ ﺎ‬ ‫ﻮن ْاﻟ َﻘ ِﺪ ِ‬ ‫ْ‬
‫َﺎزل َﺣﺘﻰ ﻋَ ﺎدَ ﻛَﺎﻟﻌُ ْﺮ ُﺟ ِ‬
‫ﻴﻢ َو ْاﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َﻗﺪ ْر َﻧﺎ ُه َﻣﻨ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻳﺰ ْاﻟﻌَ ِﻠ ِ‬ ‫ﻮن َواﻟﺸ ْﻤ ُﺲ َﺗ ْﺠﺮي ِﻟ ُﻤ ْﺴﺘَ َﻘﺮ ﻟﻬَ ﺎ َذ ِﻟ َﻚ َﺗ ْﻘ ِﺪ ُ ْ‬
‫ﻳﺮ اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ ْﻈ ِﻠ ُﻤ َ‬
‫ﻮن َو َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻦ ﻣﺜْ ِﻠ ِﻪ َﻣﺎ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺎر َوﻛُﻞ ِﻓﻲ َﻓﻠَ ٍﻚ ﻳَ ْﺴ َﺒ ُﺤ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻮن َوآﻳَ ﺔ ﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﺣ َﻤﻠﻨَﺎ ُذرﻳﺘَ ﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ اﻟ ُﻔﻠ ِﻚ اﻟ َﻤ ْﺸ ُﺤ ِ‬ ‫ان ُﺗﺪْ ِركَ اﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َوﻻ اﻟﻠ ْﻴﻞ َﺳ ِﺎﺑ ُﻖ اﻟﻨﻬَ ِ‬
‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ُﻢ اﺗ ُﻘﻮا َﻣﺎ ﺑ َْﻴ َﻦ اﻳْ ِﺪﻳﻜُ ْﻢ َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠ َﻔﻜُ ْﻢ‬‫ون اﻻ َر ْﺣ َﻤ ًﺔ ﻣﻨﺎ َو َﻣﺘَ ﺎﻋً ﺎ اﻟَﻰ ِﺣﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬
‫ٍ‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ َ‬‫ﻳﺦ ﻟَﻬُ ْﻢ َو َﻻ ُﻫ ْﻢ ﻳُ َ‬
‫ﻳَ ْﺮﻛَﺐ َوان ﻧ َﺸﺎ ُﻧ ْﻐ ِﺮ ْﻗﻬُ ْﻢ َﻓ َﻼ َﺻ ِﺮ َ‬
‫ﻳﻦ ﻛ َ َﻔ ُﺮوا ِﻟﻠ ِﺬ َ‬ ‫ﻧﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻤﺎ َر َز َﻗﻜُ ُﻢ اﻟﻠ ُﻪ َﻗ َ‬‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ْﻢ ا ِ‬ ‫ﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬
‫ﺎت َرﺑ ِﻬ ْﻢ اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ُﻣﻌْ ِﺮ ِﺿ َ‬ ‫ﻟَﻌَ ﻠﻜُ ْﻢ ُﺗ ْﺮ َﺣ ُﻤ َ‬
‫ﻳﻦ‬ ‫ﺎل اﻟ ِﺬ َ‬ ‫ﻴﻬﻢ ﻣ ْﻦ آﻳَ ٍﺔ ﻣ ْﻦ آﻳَ ِ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ َﺗﺎ ِﺗ ِ‬
‫ون اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ‬ ‫ﻴﻦ َﻣﺎ ﻳَ ُ‬
‫ﻨﻈ ُﺮ َ‬ ‫ﻮن َﻣﺘَ ﻰ ﻫ ََﺬا ْاﻟ َﻮﻋْ ﺪُ ان ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺻ ِ‬
‫ﺎد ِﻗ َ‬ ‫ﻮﻟ َ‬‫ﺎء اﻟﻠ ُﻪ ا ْﻃﻌَ َﻤ ُﻪ ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ِﻓﻲ َﺿ َﻼل ﻣ ِﺒﻴﻦ َوﻳَ ُﻘ ُ‬ ‫آﻣﻨُﻮا ا ُﻧ ْﻄ ِﻌ ُﻢ َﻣﻦ ﻟ ْﻮ ﻳَ َﺸ ُ‬
‫َ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ﻮر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ َﻦ ْاﻻ ْﺟﺪَ ِ‬
‫اث اﻟَﻰ َرﺑ ِﻬ ْﻢ‬ ‫ﻮن َو ُﻧ ِﻔ َﺦ ِﻓﻲ اﻟﺼ ِ‬ ‫ﻮن َﺗ ْﻮ ِﺻ َﻴ ًﺔ َو َﻻ اﻟَﻰ اﻫْ ِﻠ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫ﻮن َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬
‫اﺣﺪَ ًة َﺗﺎ ُﺧ ُﺬ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻳَ ِﺨﺼ ُﻤ َ‬
‫َو ِ‬
‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ‬ ‫ﻮن ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا ﻳَ ﺎ َوﻳْ ﻠَﻨَﺎ َﻣﻦ ﺑَﻌَ ﺜَ ﻨَﺎ ِﻣﻦ ﻣ ْﺮ َﻗ ِﺪ َﻧﺎ ﻫ ََﺬا َﻣﺎ َوﻋَ ﺪَ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ َو َﺻﺪَ َق ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻨﺴ ُﻠ َ‬‫ﻳَ ِ‬
‫اﺟﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ‬ ‫ﻮن ُﻫ ْﻢ َوا ْز َو ُ‬ ‫ﺎﻛﻬُ َ‬ ‫ﻨﺔ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﻓﻲ ُﺷ ُﻐ ٍﻞ َﻓ ِ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﺠ ِ‬‫ﻮن ان ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ُﻣ ْﺤ َﻀﺮ َﻓ ْﺎﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻻ ُﺗ ْﻈﻠَ ُﻢ َﻧ ْﻔ ٌﺲ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ُﺗ ْﺠ َﺰ ْو َن اﻻ َﻣﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻌْ َﻤ ُﻠ َ‬
‫ﺎزوا ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم اﻳﻬَ ﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺠ ِﺮ ُﻣ َ‬
‫ﻮن اﻟَ ْﻢ اﻋْ ﻬَ ﺪْ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ‬ ‫اﻣﺘَ ُ‬‫ﻴﻢ َو ْ‬‫ﻮن َﺳ َﻼمٌ َﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣﻦ رب ر ِﺣ ٍ‬ ‫ﺎﻛﻬَ ٌﺔ َوﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺎ ﻳَ ﺪﻋُ َ‬ ‫ِﻇ َﻼ ٍل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻻ َرا ِﺋ ِﻚ ُﻣﺘ ِﻜ ُﺌ َ‬
‫ﻮن ﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻓ ِ‬
‫ﻴﺮا ا َﻓﻠَ ْﻢ َﺗﻜُﻮ ُﻧﻮا‬ ‫ﻴﻢ َوﻟَ َﻘﺪْ ا َﺿﻞ ِﻣﻨﻜُ ْﻢ ِﺟ ِﺒﻼ ﻛ َ ِﺜ ً‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٌ‬ ‫ﻴﻦ َوا ِن اﻋْ ُﺒﺪُ و ِﻧﻲ ﻫ ََﺬا ِﺻ َﺮ ٌ‬ ‫ﺎن اﻧ ُﻪ ﻟَﻜُ ْﻢ ﻋَ ﺪُ و ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫ﻳَ ﺎ َﺑ ِﻨﻲ آدَ َم ان ﻻ َﺗﻌْ ُﺒﺪُ وا اﻟﺸ ْﻴ َﻄ َ‬
‫ﻳﻬ ْﻢ َو َﺗ ْﺸﻬَ ﺪُ ا ْر ُﺟ ُﻠﻬُ ﻢ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ون ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻧ ْﺨ ِﺘ ُﻢ ﻋَ ﻠَﻰ ا ْﻓ َﻮ ِ‬
‫اﻫ ِﻬ ْﻢ َو ُﺗﻜَﻠ ُﻤﻨَﺎ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫اﺻﻠَ ْﻮﻫَﺎ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﺑ َﻤﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻜْ ُﻔ ُﺮ َ‬ ‫ون ْ‬ ‫ﻨﻢ اﻟ ِﺘﻲ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ ُﺗﻮﻋَ ﺪُ َ‬ ‫ﻮن ﻫ َِﺬ ِه َﺟﻬَ ُ‬ ‫َﺗﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬
‫اﺳﺘَ َﻄﺎﻋُ ﻮا‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ ﻋَ ﻠَﻰ َﻣﻜَﺎ َﻧ ِﺘ ِﻬ ْﻢ َﻓ َﻤﺎ ْ‬ ‫ﺎء ﻟَ َﻤ َﺴ ْﺨﻨ ُ‬ ‫ون َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬ ‫اط َﻓﺎﻧﻰ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﺎﺳﺘَ َﺒ ُﻘﻮا اﻟﺼ َﺮ َ‬ ‫ﺎء ﻟَ َﻄ َﻤ ْﺴﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ اﻋْ ُﻴ ِﻨ ِﻬ ْﻢ َﻓ ْ‬
‫ﻮن َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬‫ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻳَ ﻜْ ِﺴ ُﺒ َ‬
‫ﻨﺬ َر َﻣﻦ‬ ‫ﻴﻦ ﻟ ُﻴ ِ‬‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠ ْﻤﻨَﺎ ُه اﻟﺸﻌْ َﺮ َو َﻣﺎ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟَ ُﻪ ا ْن ُﻫ َﻮ اﻻ ِذﻛْ ٌﺮ َو ُﻗ ْﺮآنٌ ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫ﻮن َو َﻣﻦ ﻧﻌَ ﻤ ْﺮ ُه ُﻧﻨَﻜ ْﺴ ُﻪ ِﻓﻲ ْاﻟ َﺨ ْﻠ ِﻖ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬ ‫ُﻣ ِﻀﻴﺎ َو َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫ﻮن َو َذﻟ ْﻠﻨَﺎﻫَﺎ ﻟَﻬُ ْﻢ َﻓ ِﻤﻨْﻬَ ﺎ َرﻛُﻮ ُﺑﻬُ ْﻢ‬
‫ﺎﻣﺎ َﻓﻬُ ْﻢ ﻟَﻬَ ﺎ َﻣﺎ ِﻟﻜُ َ‬ ‫ﻳﻦ ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻤﺎ ﻋَ ِﻤﻠَ ْﺖ اﻳْ ِﺪﻳﻨَﺎ ا ْﻧﻌَ ً‬ ‫ﺎﻓ ِﺮ َ‬‫ﺎن َﺣﻴﺎ َوﻳَ ِﺤﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟﻜ َ ِ‬ ‫ﻛَ َ‬
‫ﻮن َﻧ ْﺼ َﺮ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻟَﻬُ ْﻢ‬ ‫ون َﻻ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫ﻨﺼ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻟﻠ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ﻟﻌَ ﻠﻬُ ْﻢ ﻳُ َ‬ ‫ون َواﺗ َﺨ ُﺬوا ِﻣﻦ دُ ِ‬ ‫ﺎر ُب ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬ ‫ﻮن َوﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻣﻨ ِ‬
‫َﺎﻓﻊُ َو َﻣ َﺸ ِ‬ ‫َو ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬
‫ﻴﻦ َو َﺿ َﺮ َب‬ ‫ﻴﻢ ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫ﻧﺴﺎنُ اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ُه ِﻣﻦ ﻧ ْﻄ َﻔ ٍﺔ َﻓﺎ َذا ُﻫ َﻮ َﺧ ِﺼ ٌ‬ ‫ُﻮن ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْاﻻ َ‬
‫ون َو َﻣﺎ ﻳُ ﻌْ ِﻠﻨ َ‬ ‫ﻧﻚ َﻗ ْﻮ ُﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﻧﻌْ ﻠَ ُﻢ َﻣﺎ ﻳُ ِﺴﺮ َ‬ ‫ون َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺤ ُﺰ َ‬ ‫ُﺟﻨﺪٌ ﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬
‫ﻴﻢ اﻟ ِﺬي َﺟﻌَ َﻞ ﻟَﻜُﻢ ﻣ َﻦ‬ ‫ﻧﺸﺎﻫَﺎ او َل َﻣﺮ ٍة َو ُﻫ َﻮ ِﺑﻜُﻞ َﺧ ْﻠ ٍﻖ ﻋَ ِﻠ ٌ‬‫ﻴﻢ ُﻗ ْﻞ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻴﻬَ ﺎ اﻟ ِﺬي ا َ‬
‫ﺎم َو ِﻫ َﻲ َر ِﻣ ٌ‬‫ﺎل َﻣﻦ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ ِﻌ َﻈ َ‬ ‫ﻟَﻨَﺎ َﻣﺜَ ًﻼ َو َﻧ ِﺴﻲ َﺧ ْﻠ َﻘ ُﻪ َﻗ َ‬
‫َ‬
‫ﻴﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﺎد ٍر ﻋَ ﻠﻰ ان ﻳَ ْﺨﻠ َﻖ ِﻣﺜْ ﻠﻬُ ﻢ ﺑَﻠﻰ َو ُﻫ َﻮ اﻟ َﺨﻼ ُق اﻟﻌَ ِﻠ ُ‬ ‫ْ‬
‫ات َواﻻ ْر َض ِﺑ َﻘ ِ‬
‫ﺎو ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ون ا َوﻟ ْﻴ َﺲ اﻟ ِﺬي َﺧﻠ َﻖ اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫ﻮﻗﺪُ َ‬ ‫اﻟﺸ َﺠ ِﺮ ْاﻻ ْﺧ َﻀ ِﺮ َﻧﺎ ًرا َﻓﺎ َذا اﻧﺘُ ﻢ ﻣﻨ ُْﻪ ُﺗ ِ‬
‫ﻴﻢ ﻳﺲ‬ ‫ﻮن ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِﻪ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻮت ﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي ِﺑ َﻴ ِﺪ ِه َﻣﻠَﻜُ ُ‬ ‫ﻮل ﻟَ ُﻪ ﻛُﻦ َﻓ َﻴﻜُﻮنُ َﻓ ُﺴ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫اﻧ َﻤﺎ ا ْﻣ ُﺮ ُه ا َذا ا َرادَ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ ان ﻳَ ُﻘ َ‬
‫ﻮن ﻟَ َﻘﺪْ َﺣﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل‬ ‫ﺎﻓ ُﻠ َ‬‫َﺎؤ ُﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻏ ِ‬ ‫ﻧﺬ َر آﺑ ُ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣﺎ ا ِ‬ ‫ﻴﻢ ِﻟﺘُ ِ‬
‫ﻳﺰ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻴﻢ َﺗ َ ْ‬
‫ﻨﺰﻳﻞ اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٍ ِ‬ ‫ﻴﻦ ﻋَ ﻠَﻰ ِﺻ َﺮ ٍ‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻚ ﻟَ ِﻤ َﻦ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫آن ْاﻟ َﺤ ِﻜ ِ‬ ‫ْ‬
‫َواﻟ ُﻘ ْﺮ ِ‬
‫ﻳﻬ ْﻢ َﺳﺪا َو ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﻠ ِﻔ ِﻬ ْﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎن َﻓﻬُ ﻢ ﻣ ْﻘ َﻤ ُﺤ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ً َ‬ ‫ُﻮن اﻧﺎ َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻲ اﻋْ ﻨ ِ‬ ‫ﻋَ ﻠَﻰ اﻛْﺜَ ِﺮ ِﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬
‫ﻮن َو َﺟﻌَ ﻠﻨَﺎ ِﻣﻦ ﺑ َْﻴ ِﻦ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫َﺎﻗ ِﻬ ْﻢ ا ْﻏﻼﻻ ﻓ ِﻬ َﻲ اﻟﻰ اﻻ ْذﻗ ِ‬
‫ﻨﺬ ُر َﻣ ِﻦ اﺗ َﺒﻊَ اﻟﺬﻛْ َﺮ َو َﺧ ِﺸ َﻲ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ َﻦ ِﺑ ْﺎﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ‬ ‫ﻨﺬ ْر ُﻫ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬
‫ُﻮن اﻧ َﻤﺎ ُﺗ ِ‬ ‫ﻧﺬ ْر َﺗﻬُ ْﻢ ا ْم ﻟَ ْﻢ ُﺗ ِ‬‫اء ﻋَ ﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ اا َ‬ ‫ون َو َﺳ َﻮ ٌ‬‫َﺎﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫َﺳﺪا َﻓﺎ ْﻏ َﺸ ْﻴﻨ ُ‬
‫اﺿ ِﺮ ْب ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺜَ ًﻼ‬ ‫ﻴﻦ َو ْ‬ ‫ﺎم ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ﻳﻢ اﻧﺎ َﻧ ْﺤ ُﻦ ُﻧ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ َﻤ ْﻮ َﺗﻰ َو َﻧﻜْﺘُ ُﺐ َﻣﺎ َﻗﺪ ُﻣﻮا َوآ َﺛﺎ َر ُﻫ ْﻢ َوﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْﺣ َﺼ ْﻴﻨَﺎ ُه ِﻓﻲ ا َﻣ ٍ‬ ‫َﻓ َﺒﺸ ْﺮ ُه ِﺑ َﻤ ْﻐ ِﻔ َﺮ ٍة َوا ْﺟ ٍﺮ ﻛ َ ِﺮ ٍ‬
‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻣﺎ اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ﺑ ََﺸ ٌﺮ‬ ‫ُﻮﻫ َﻤﺎ َﻓﻌَ ﺰ ْز َﻧﺎ ِﺑﺜَ ﺎ ِﻟ ٍﺚ َﻓ َﻘ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُﻢ ﻣ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻮن ا ْذ ا ْر َﺳ ْﻠﻨَﺎ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ُﻢ ا ْﺛﻨ َْﻴ ِﻦ َﻓﻜَﺬﺑ ُ‬ ‫ﺎءﻫَﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬‫ﺎب ْاﻟ َﻘ ْﺮﻳَ ِﺔ ا ْذ َﺟ َ‬ ‫ا ْﺻ َﺤ َ‬
‫ﻴﻦ َﻗ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ َﺗ َﻄﻴ ْﺮ َﻧﺎ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻨَﺎ اﻻ ْاﻟ َﺒ َﻼ ُغ ْاﻟ ُﻤ ِﺒ ُ‬ ‫ُﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َرﺑﻨَﺎ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻢ اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻟَ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻧﺰ َل اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﻣﻦ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ َﺗﻜْ ِﺬﺑ َ‬ ‫ﻣﺜْ ُﻠﻨَﺎ َو َﻣﺎ ا َ‬
‫ﺎء ِﻣ ْﻦ ا ْﻗ َﺼﻰ‬ ‫ﻮن َو َﺟ َ‬‫ﻴﻢ َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻃﺎ ِﺋ ُﺮﻛُﻢ ﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ ا ِﺋﻦ ُذﻛ ْﺮ ُﺗﻢ ﺑ َْﻞ اﻧﺘُ ْﻢ َﻗ ْﻮمٌ ﻣ ْﺴ ِﺮ ُﻓ َ‬ ‫اب ا ِﻟ ٌ‬ ‫ِﺑﻜُ ْﻢ ﻟَ ِﺌﻦ ﻟ ْﻢ َﺗﻨﺘَ ﻬُ ﻮا ﻟَﻨ َْﺮ ُﺟ َﻤﻨﻜُ ْﻢ َوﻟَ َﻴ َﻤﺴﻨﻜُﻢ ﻣﻨﺎ ﻋَ َﺬ ٌ‬
‫ون َو َﻣﺎ ِﻟ َﻲ َﻻ اﻋْ ُﺒﺪُ اﻟ ِﺬي َﻓ َﻄ َﺮ ِﻧﻲ َواﻟَ ْﻴ ِﻪ‬ ‫ﻴﻦ اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا َﻣﻦ ﻻ ﻳَ ْﺴﺎ ُﻟﻜُ ْﻢ ا ْﺟ ًﺮا َو ُﻫﻢ ﻣﻬْ ﺘَ ﺪُ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ َﻗ ْﻮ ِم اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫ْاﻟ َﻤ ِﺪﻳﻨ َِﺔ َر ُﺟ ٌﻞ ﻳَ ْﺴﻌَ ﻰ َﻗ َ‬
‫ﻨﺖ‬ ‫آﻣ ُ‬ ‫ﻴﻦ اﻧﻲ َ‬ ‫َ‬
‫ون اﻧﻲ ا ًذا ﻟ ِﻔﻲ َﺿﻼ ٍل ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ ِ‬‫ﻮن ااﺗ ِﺨ ُﺬ ِﻣﻦ دُ و ِﻧ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ان ﻳُ ِﺮدْ ِن اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﺑ ُﻀﺮ ﻻ ُﺗ ْﻐ ِﻦ ﻋَ ﻨﻲ َﺷ َﻔﺎﻋَ ﺘُ ﻬُ ْﻢ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ﻳُ ِ‬ ‫ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬
‫ﻧﺰ ْﻟﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ َﻗ ْﻮ ِﻣ ِﻪ ِﻣﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِه‬ ‫ﻴﻦ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫ﻮن ِﺑ َﻤﺎ َﻏ َﻔ َﺮ ِﻟﻲ َرﺑﻲ َو َﺟﻌَ ﻠَ ِﻨﻲ ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤﻜْ َﺮ ِﻣ َ‬ ‫ﺖ َﻗ ْﻮ ِﻣﻲ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ ﻟَ ْﻴ َ‬
‫ﻨﺔ َﻗ َ‬‫ﻴﻞ ادْ ُﺧ ِﻞ ْاﻟ َﺠ َ‬ ‫ﺎﺳ َﻤﻌُ ﻮن ِﻗ َ‬
‫ِ‬ ‫ِﺑ َﺮﺑﻜُ ْﻢ َﻓ ْ‬
‫ﻮل اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا‬ ‫ﻴﻬﻢ ﻣﻦ ر ُﺳ ٍ‬ ‫ون ﻳَ ﺎ َﺣ ْﺴ َﺮ ًة ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟ ِﻌ َﺒ ِ‬
‫ﺎد َﻣﺎ ﻳَ ﺎ ِﺗ ِ‬ ‫ﺎﻣﺪُ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺧ ِ‬ ‫ﻴﻦ ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﺎء َو َﻣﺎ ﻛُﻨﺎ ُﻣ ِ‬
‫ﻨﺰ ِﻟ َ‬ ‫ﻨﺪ ﻣ َﻦ اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫ِﻣﻦ ُﺟ ٍ‬
‫ون َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ ْاﻻ ْر ُض ْاﻟ َﻤ ْﻴﺘَ ُﺔ‬ ‫ﻮن َوان ﻛُﻞ ﻟﻤﺎ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻧﻬُ ْﻢ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِﺑ ِﻪ ﻳَ ْﺴﺘَ ﻬْ ﺰ ُﺋ َ َ‬
‫ﻮن اﻟ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا ﻛ َ ْﻢ اﻫْ ﻠﻜْﻨَﺎ ﻗ ْﺒﻠﻬُ ﻢ ﻣ َﻦ اﻟ ُﻘ ُﺮ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻮن ِﻟ َﻴﺎﻛُ ُﻠﻮا ِﻣﻦ َﺛ َﻤ ِﺮ ِه َو َﻣﺎ ﻋَ ِﻤﻠَﺘْ ُﻪ‬ ‫ْ‬ ‫ﻨﺎت ﻣﻦ ﻧ ِﺨﻴﻞ َواﻋْ ﻨ ٍ َ‬
‫َﺎب َوﻓﺠ ْﺮ َﻧﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﻌُ ُﻴ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮن َو َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﺟ ٍ‬ ‫ا ْﺣ َﻴ ْﻴﻨَﺎﻫَﺎ َوا ْﺧ َﺮ ْﺟﻨَﺎ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ َﺣﺒﺎ َﻓ ِﻤﻨ ُْﻪ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬
‫اج ﻛُﻠﻬَ ﺎ ِﻣﻤﺎ ُﺗ ِﻨﺒ ُﺖ ْاﻻ ْر ُض َو ِﻣ ْﻦ ا ُ‬
‫ﻧﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َو ِﻣﻤﺎ َﻻ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤﻮ َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ اﻟﻠ ْﻴ ُﻞ َﻧ ْﺴﻠَ ُﺦ ِﻣﻨ ُْﻪ اﻟﻨﻬَ ﺎ َر‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ ْاﻻ ْز َو َ‬ ‫ون ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬‫ﻳﻬ ْﻢ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬
‫اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫ﻳﻢ َﻻ اﻟﺸ ْﻤ ُﺲ‬ ‫ﻮن ْاﻟ َﻘ ِﺪ ِ‬ ‫ْ‬
‫َﺎزل َﺣﺘﻰ ﻋَ ﺎدَ ﻛَﺎﻟﻌُ ْﺮ ُﺟ ِ‬
‫ﻴﻢ َو ْاﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َﻗﺪ ْر َﻧﺎ ُه َﻣﻨ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻳﺰ ْاﻟﻌَ ِﻠ ِ‬ ‫ﻮن َواﻟﺸ ْﻤ ُﺲ َﺗ ْﺠﺮي ِﻟ ُﻤ ْﺴﺘَ َﻘﺮ ﻟﻬَ ﺎ َذ ِﻟ َﻚ َﺗ ْﻘ ِﺪ ُ ْ‬
‫ﻳﺮ اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ ْﻈ ِﻠ ُﻤ َ‬
‫ﻮن َو َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺎر َوﻛُﻞ ِﻓﻲ َﻓﻠَ ٍﻚ ﻳَ ْﺴ َﺒ ُﺤ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻮن َوآﻳَ ﺔ ﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﺣ َﻤﻠﻨَﺎ ُذرﻳﺘَ ﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ اﻟ ُﻔﻠ ِﻚ اﻟ َﻤ ْﺸ ُﺤ ِ‬ ‫ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟﻬَ ﺎ ان ُﺗﺪْ ِركَ اﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َوﻻ اﻟﻠ ْﻴﻞ َﺳ ِﺎﺑ ُﻖ اﻟﻨﻬَ ِ‬
‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ُﻢ اﺗ ُﻘﻮا َﻣﺎ ﺑ َْﻴ َﻦ اﻳْ ِﺪﻳﻜُ ْﻢ‬ ‫ون اﻻ َر ْﺣ َﻤ ًﺔ ﻣﻨﺎ َو َﻣﺘَ ﺎﻋً ﺎ اﻟَﻰ ِﺣﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬
‫ٍ‬ ‫ﻳﺦ ﻟَﻬُ ْﻢ َو َﻻ ُﻫ ْﻢ ﻳُ َ‬
‫ﻨﻘ ُﺬ َ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺜْ ِﻠ ِﻪ َﻣﺎ ﻳَ ْﺮﻛَﺐ َوان ﻧ َﺸﺎ ُﻧ ْﻐ ِﺮ ْﻗﻬُ ْﻢ َﻓ َﻼ َﺻ ِﺮ َ‬
‫ﻳﻦ‬ ‫ﻧﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻤﺎ َر َز َﻗﻜُ ُﻢ اﻟﻠ ُﻪ َﻗ َ‬
‫ﺎل اﻟ ِﺬ َ‬ ‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ْﻢ ا ِ‬
‫ﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬‫ﺎت َرﺑ ِﻬ ْﻢ اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ُﻣﻌْ ِﺮ ِﺿ َ‬
‫ﻴﻬﻢ ﻣ ْﻦ آﻳَ ٍﺔ ﻣ ْﻦ آﻳَ ِ‬ ‫َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠ َﻔﻜُ ْﻢ ﻟَﻌَ ﻠﻜُ ْﻢ ُﺗ ْﺮ َﺣ ُﻤ َ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ َﺗﺎ ِﺗ ِ‬
‫ﻴﻦ َﻣﺎ‬ ‫ﻮن َﻣﺘَ ﻰ ﻫ ََﺬا ْاﻟ َﻮﻋْ ﺪُ ان ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺻ ِ‬
‫ﺎد ِﻗ َ‬ ‫ﺎء اﻟﻠ ُﻪ ا ْﻃﻌَ َﻤ ُﻪ ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ِﻓﻲ َﺿ َﻼل ﻣ ِﺒﻴﻦ َوﻳَ ُﻘ ُ‬
‫ﻮﻟ َ‬ ‫آﻣﻨُﻮا ا ُﻧ ْﻄ ِﻌ ُﻢ َﻣﻦ ﻟ ْﻮ ﻳَ َﺸ ُ‬
‫ﻳﻦ َ‬ ‫ﻛ َ َﻔ ُﺮوا ِﻟﻠ ِﺬ َ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ﻮر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ َﻦ‬ ‫ﻮن َﺗ ْﻮ ِﺻ َﻴ ًﺔ َو َﻻ اﻟَﻰ اﻫْ ِﻠ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫ﻮن َو ُﻧ ِﻔ َﺦ ِﻓﻲ اﻟﺼ ِ‬ ‫ﻮن َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﺗﺎ ُﺧ ُﺬ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻳَ ِﺨﺼ ُﻤ َ‬ ‫ون اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻳَ ُ‬
‫ﻨﻈ ُﺮ َ‬
‫ﻮن ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬
‫اﺣﺪَ ًة‬ ‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا ﻳَ ﺎ َوﻳْ ﻠَﻨَﺎ َﻣﻦ ﺑَﻌَ ﺜَ ﻨَﺎ ِﻣﻦ ﻣ ْﺮ َﻗ ِﺪ َﻧﺎ ﻫ ََﺬا َﻣﺎ َوﻋَ ﺪَ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ َو َﺻﺪَ َق ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫ﻨﺴ ُﻠ َ‬ ‫ْاﻻ ْﺟﺪَ ِ‬
‫اث اﻟَﻰ َرﺑ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ِ‬
‫ﻮن ُﻫ ْﻢ‬ ‫ﺎﻛﻬُ َ‬ ‫ﻨﺔ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﻓﻲ ُﺷ ُﻐ ٍﻞ َﻓ ِ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﺠ ِ‬ ‫ﻮن ان ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀﺮ َﻓ ْﺎﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻻ ُﺗ ْﻈﻠَ ُﻢ َﻧ ْﻔ ٌﺲ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ُﺗ ْﺠ َﺰ ْو َن اﻻ َﻣﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻌْ َﻤ ُﻠ َ‬
‫ﺎزوا ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم اﻳﻬَ ﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺠ ِﺮ ُﻣ َ‬
‫ﻮن‬ ‫اﻣﺘَ ُ‬
‫ﻴﻢ َو ْ‬ ‫ﻮن َﺳ َﻼمٌ َﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣﻦ رب ر ِﺣ ٍ‬ ‫ﺎﻛﻬَ ٌﺔ َوﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺎ ﻳَ ﺪﻋُ َ‬ ‫اﺟﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ ِﻇ َﻼ ٍل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻻ َرا ِﺋ ِﻚ ُﻣﺘ ِﻜ ُﺌ َ‬
‫ﻮن ﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻓ ِ‬ ‫َوا ْز َو ُ‬
‫ﻴﻢ َوﻟَ َﻘﺪْ ا َﺿﻞ ِﻣﻨﻜُ ْﻢ ِﺟ ِﺒﻼ ﻛ َ ِﺜ ً‬
‫ﻴﺮا‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٌ‬ ‫ﻴﻦ َوا ِن اﻋْ ُﺒﺪُ و ِﻧﻲ ﻫ ََﺬا ِﺻ َﺮ ٌ‬ ‫ﺎن اﻧ ُﻪ ﻟَﻜُ ْﻢ ﻋَ ﺪُ و ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫اﻟَ ْﻢ اﻋْ ﻬَ ﺪْ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻳَ ﺎ َﺑ ِﻨﻲ آدَ َم ان ﻻ َﺗﻌْ ُﺒﺪُ وا اﻟﺸ ْﻴ َﻄ َ‬
‫ﻳﻬ ْﻢ‬ ‫ون ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻧ ْﺨ ِﺘ ُﻢ ﻋَ ﻠَﻰ ا ْﻓ َﻮ ِ‬
‫اﻫ ِﻬ ْﻢ َو ُﺗﻜَﻠ ُﻤﻨَﺎ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫اﺻﻠَ ْﻮﻫَﺎ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﺑ َﻤﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻜْ ُﻔ ُﺮ َ‬ ‫ﻨﻢ اﻟ ِﺘﻲ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ ُﺗﻮﻋَ ﺪُ َ‬
‫ون ْ‬ ‫ﻮن ﻫ َِﺬ ِه َﺟﻬَ ُ‬ ‫ا َﻓﻠَ ْﻢ َﺗﻜُﻮ ُﻧﻮا َﺗﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬
‫َﺎﻫ ْﻢ ﻋَ ﻠَﻰ‬ ‫ﺎء ﻟَ َﻤ َﺴ ْﺨﻨ ُ‬ ‫ون َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬ ‫اط َﻓﺎﻧﻰ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﺎﺳﺘَ َﺒ ُﻘﻮا اﻟﺼ َﺮ َ‬ ‫ﺎء ﻟَ َﻄ َﻤ ْﺴﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ اﻋْ ُﻴ ِﻨ ِﻬ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫ﻮن َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬ ‫َو َﺗ ْﺸﻬَ ﺪُ ا ْر ُﺟ ُﻠﻬُ ﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻳَ ﻜْ ِﺴ ُﺒ َ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠ ْﻤﻨَﺎ ُه اﻟﺸﻌْ َﺮ َو َﻣﺎ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟَ ُﻪ ا ْن ُﻫ َﻮ اﻻ ِذﻛْ ٌﺮ‬ ‫ﻮن َو َﻣﻦ ﻧﻌَ ﻤ ْﺮ ُه ُﻧﻨَﻜ ْﺴ ُﻪ ِﻓﻲ ْاﻟ َﺨ ْﻠ ِﻖ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬ ‫اﺳﺘَ َﻄﺎﻋُ ﻮا ُﻣ ِﻀﻴﺎ َو َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫َﻣﻜَﺎ َﻧ ِﺘ ِﻬ ْﻢ َﻓ َﻤﺎ ْ‬
‫ﻮن َو َذﻟ ْﻠﻨَﺎﻫَﺎ‬ ‫ﺎﻣﺎ َﻓﻬُ ْﻢ ﻟَﻬَ ﺎ َﻣﺎ ِﻟﻜُ َ‬ ‫ﻳﻦ ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻤﺎ ﻋَ ِﻤﻠَ ْﺖ اﻳْ ِﺪﻳﻨَﺎ ا ْﻧﻌَ ً‬ ‫ﺎﻓ ِﺮ َ‬ ‫ﺎن َﺣﻴﺎ َوﻳَ ِﺤﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟﻜ َ ِ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻣﻦ ﻛ َ َ‬ ‫ﻴﻦ ﻟ ُﻴ ِ‬‫َو ُﻗ ْﺮآنٌ ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ﻮن‬ ‫ون َﻻ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫ﻨﺼ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻟﻠ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ﻟﻌَ ﻠﻬُ ْﻢ ﻳُ َ‬ ‫ون َواﺗ َﺨ ُﺬوا ِﻣﻦ دُ ِ‬ ‫ﺎر ُب ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬ ‫َﺎﻓﻊُ َو َﻣ َﺸ ِ‬ ‫ﻮن َوﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻣﻨ ِ‬ ‫ﻟَﻬُ ْﻢ َﻓ ِﻤﻨْﻬَ ﺎ َرﻛُﻮ ُﺑﻬُ ْﻢ َو ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬
‫ﻧﺴﺎنُ اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ُه ِﻣﻦ ﻧ ْﻄ َﻔ ٍﺔ َﻓﺎ َذا ُﻫ َﻮ‬ ‫ُﻮن ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْاﻻ َ‬ ‫ون َو َﻣﺎ ﻳُ ﻌْ ِﻠﻨ َ‬ ‫ﻧﻚ َﻗ ْﻮ ُﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﻧﻌْ ﻠَ ُﻢ َﻣﺎ ﻳُ ِﺴﺮ َ‬ ‫ون َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺤ ُﺰ َ‬ ‫َﻧ ْﺼ َﺮ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻟَﻬُ ْﻢ ُﺟﻨﺪٌ ﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬
‫ﻴﻢ‬ ‫ﻧﺸﺎﻫَﺎ او َل َﻣﺮ ٍة َو ُﻫ َﻮ ِﺑﻜُﻞ َﺧ ْﻠ ٍﻖ ﻋَ ِﻠ ٌ‬ ‫ﻴﻢ ُﻗ ْﻞ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻴﻬَ ﺎ اﻟ ِﺬي ا َ‬ ‫ﺎم َو ِﻫ َﻲ َر ِﻣ ٌ‬ ‫ﺎل َﻣﻦ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ ِﻌ َﻈ َ‬ ‫ﻴﻦ َو َﺿ َﺮ َب ﻟَﻨَﺎ َﻣﺜَ ًﻼ َو َﻧ ِﺴﻲ َﺧ ْﻠ َﻘ ُﻪ َﻗ َ‬
‫َ‬ ‫ﻴﻢ ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫َﺧ ِﺼ ٌ‬
‫ﺎد ٍر ﻋَ ﻠَﻰ ان ﻳَ ْﺨ ُﻠ َﻖ ِﻣﺜْ ﻠَﻬُ ﻢ ﺑَﻠَﻰ‬ ‫ات َو ْاﻻ ْر َض ِﺑ َﻘ ِ‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫ون ا َوﻟَ ْﻴ َﺲ اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫ﻮﻗﺪُ َ‬ ‫اﻟ ِﺬي َﺟﻌَ َﻞ ﻟَﻜُﻢ ﻣ َﻦ اﻟﺸ َﺠ ِﺮ ْاﻻ ْﺧ َﻀ ِﺮ َﻧﺎ ًرا َﻓﺎ َذا اﻧﺘُ ﻢ ﻣﻨ ُْﻪ ُﺗ ِ‬
‫ﻮن ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِﻪ‬ ‫ﻮت ﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي ِﺑ َﻴ ِﺪ ِه َﻣﻠَﻜُ ُ‬ ‫ﻮل ﻟَ ُﻪ ﻛُﻦ َﻓ َﻴﻜُﻮنُ َﻓ ُﺴ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻤﺎ ا ْﻣ ُﺮ ُه ا َذا ا َرادَ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ ان ﻳَ ُﻘ َ‬ ‫َو ُﻫ َﻮ ْاﻟ َﺨﻼ ُق ْاﻟﻌَ ِﻠ ُ‬
‫َﺎؤ ُﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣﺎ ا ِ‬ ‫ﻴﻢ َﺗ َ ْ‬ ‫ﻴﻦ ﻋَ ﻠَﻰ ِﺻ َﺮ ٍ‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻚ ﻟَ ِﻤ َﻦ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫آن ْاﻟ َﺤ ِﻜ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻧﺬ َر آﺑ ُ‬ ‫ﻴﻢ ِﻟﺘُ ِ‬ ‫ﻳﺰ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻨﺰﻳﻞ اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٍ ِ‬ ‫ﻴﻢ ﻳﺲ َواﻟ ُﻘ ْﺮ ِ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬
‫ﻮن َو َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻣﻦ ﺑ َْﻴ ِﻦ‬ ‫ﺎن َﻓﻬُ ﻢ ﻣ ْﻘ َﻤ ُﺤ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ً َ‬ ‫ُﻮن اﻧﺎ َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻲ اﻋْ ﻨ ِ‬ ‫ﻮن ﻟَ َﻘﺪْ َﺣﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ اﻛْﺜَ ِﺮ ِﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬ ‫ﺎﻓ ُﻠ َ‬
‫َﺎﻗ ِﻬ ْﻢ ا ْﻏﻼﻻ ﻓ ِﻬ َﻲ اﻟﻰ اﻻ ْذﻗ ِ‬ ‫َﻏ ِ‬
‫ﻨﺬ ُر َﻣ ِﻦ اﺗ َﺒﻊَ اﻟﺬﻛْ َﺮ‬ ‫ُﻮن اﻧ َﻤﺎ ُﺗ ِ‬ ‫ﻨﺬ ْر ُﻫ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬ ‫ﻧﺬ ْر َﺗﻬُ ْﻢ ا ْم ﻟَ ْﻢ ُﺗ ِ‬ ‫اء ﻋَ ﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ اا َ‬ ‫ون َو َﺳ َﻮ ٌ‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َﺳﺪا َو ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﻠ ِﻔ ِﻬ ْﻢ َﺳﺪا َﻓﺎ ْﻏ َﺸ ْﻴﻨ ُ‬ ‫اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫ﺎم‬ ‫ﻳﻢ اﻧﺎ َﻧ ْﺤ ُﻦ ُﻧ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ َﻤ ْﻮ َﺗﻰ َو َﻧﻜْﺘُ ُﺐ َﻣﺎ َﻗﺪ ُﻣﻮا َوآ َﺛﺎ َر ُﻫ ْﻢ َوﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْﺣ َﺼ ْﻴﻨَﺎ ُه ِﻓﻲ ا َﻣ ٍ‬ ‫َو َﺧ ِﺸ َﻲ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ َﻦ ِﺑ ْﺎﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ َﻓ َﺒﺸ ْﺮ ُه ِﺑ َﻤ ْﻐ ِﻔ َﺮ ٍة َوا ْﺟ ٍﺮ ﻛ َ ِﺮ ٍ‬
‫ﻮن‬ ‫ُﻮﻫ َﻤﺎ َﻓﻌَ ﺰ ْز َﻧﺎ ِﺑﺜَ ﺎ ِﻟ ٍﺚ َﻓ َﻘ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُﻢ ﻣ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻮن ا ْذ ا ْر َﺳ ْﻠﻨَﺎ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ُﻢ ا ْﺛﻨ َْﻴ ِﻦ َﻓﻜَﺬﺑ ُ‬ ‫ﺎءﻫَﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﻘ ْﺮﻳَ ِﺔ ا ْذ َﺟ َ‬ ‫اﺿ ِﺮ ْب ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺜَ ًﻼ ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ﻴﻦ َو ْ‬ ‫ﻣ ِﺒ ٍ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻨَﺎ اﻻ ْاﻟ َﺒ َﻼ ُغ‬ ‫ُﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َرﺑﻨَﺎ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻢ اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻟَ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻧﺰ َل اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﻣﻦ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ َﺗﻜْ ِﺬﺑ َ‬ ‫َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻣﺎ اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ﺑ ََﺸ ٌﺮ ﻣﺜْ ُﻠﻨَﺎ َو َﻣﺎ ا َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻴﻢ َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻃﺎ ِﺋ ُﺮﻛُﻢ ﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ ا ِﺋﻦ ُذﻛ ْﺮ ُﺗﻢ ﺑ َْﻞ اﻧﺘُ ْﻢ َﻗ ْﻮمٌ ﻣ ْﺴ ِﺮ ُﻓ َ‬ ‫اب ا ِﻟ ٌ‬ ‫ﻴﻦ َﻗ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ َﺗ َﻄﻴ ْﺮ َﻧﺎ ِﺑﻜُ ْﻢ ﻟَ ِﺌﻦ ﻟ ْﻢ َﺗﻨﺘَ ﻬُ ﻮا ﻟَﻨ َْﺮ ُﺟ َﻤﻨﻜُ ْﻢ َوﻟَ َﻴ َﻤﺴﻨﻜُﻢ ﻣﻨﺎ ﻋَ َﺬ ٌ‬ ‫ْاﻟ ُﻤ ِﺒ ُ‬
‫ون َو َﻣﺎ ِﻟ َﻲ َﻻ اﻋْ ُﺒﺪُ اﻟ ِﺬي‬ ‫ﻴﻦ اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا َﻣﻦ ﻻ ﻳَ ْﺴﺎ ُﻟﻜُ ْﻢ ا ْﺟ ًﺮا َو ُﻫﻢ ﻣﻬْ ﺘَ ﺪُ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ َﻗ ْﻮ ِم اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫ﺎء ِﻣ ْﻦ ا ْﻗ َﺼﻰ ْاﻟ َﻤ ِﺪﻳﻨ َِﺔ َر ُﺟ ٌﻞ ﻳَ ْﺴﻌَ ﻰ َﻗ َ‬ ‫َو َﺟ َ‬
‫ﻴﻦ‬ ‫َ‬
‫ون اﻧﻲ ا ًذا ﻟ ِﻔﻲ َﺿﻼ ٍل ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ ِ‬ ‫ﻮن ااﺗ ِﺨ ُﺬ ِﻣﻦ دُ و ِﻧ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ان ﻳُ ِﺮدْ ِن اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﺑ ُﻀﺮ ﻻ ُﺗ ْﻐ ِﻦ ﻋَ ﻨﻲ َﺷ َﻔﺎﻋَ ﺘُ ﻬُ ْﻢ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ﻳُ ِ‬ ‫َﻓ َﻄ َﺮ ِﻧﻲ َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬
‫ﻧﺰ ْﻟﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ‬ ‫ﻴﻦ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫ﻮن ِﺑ َﻤﺎ َﻏ َﻔ َﺮ ِﻟﻲ َرﺑﻲ َو َﺟﻌَ ﻠَ ِﻨﻲ ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤﻜْ َﺮ ِﻣ َ‬ ‫ﺖ َﻗ ْﻮ ِﻣﻲ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ ﻟَ ْﻴ َ‬ ‫ﻨﺔ َﻗ َ‬ ‫ﻴﻞ ادْ ُﺧ ِﻞ ْاﻟ َﺠ َ‬ ‫ﺎﺳ َﻤﻌُ ﻮن ِﻗ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻨﺖ ِﺑ َﺮﺑﻜُ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫آﻣ ُ‬ ‫اﻧﻲ َ‬
‫ﻴﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺎد َﻣﺎ ﻳَ ﺎ ِﺗ ِ‬ ‫ون ﻳَ ﺎ َﺣ ْﺴ َﺮ ًة ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟ ِﻌ َﺒ ِ‬ ‫ﺎﻣﺪُ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺧ ِ‬ ‫ﻴﻦ ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻨﺰ ِﻟ َ‬ ‫ﺎء َو َﻣﺎ ﻛُﻨﺎ ُﻣ ِ‬ ‫ﻨﺪ ﻣ َﻦ اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫َﻗ ْﻮ ِﻣ ِﻪ ِﻣﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِه ِﻣﻦ ُﺟ ٍ‬
‫ون َوآﻳَ ٌﺔ‬ ‫ﻮن َوان ﻛُﻞ ﻟﻤﺎ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻧﻬُ ْﻢ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻮن اﻟ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا ﻛ َ ْﻢ اﻫْ ﻠﻜْﻨَﺎ ﻗ ْﺒﻠﻬُ ﻢ ﻣ َﻦ اﻟ ُﻘ ُﺮ ِ‬
‫ر ُﺳﻮل اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ِﺑ ِﻪ ﻳَ ْﺴﺘَ ﻬْ ﺰ ُﺋ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻮن ِﻟ َﻴﺎﻛﻠﻮا‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َﺎب َوﻓﺠ ْﺮﻧﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﻌُ ُﻴ ِ‬
‫َ‬ ‫ﻴﻞ َواﻋْ ﻨ ٍ‬ ‫ﻨﺎت ﻣﻦ ﻧ ِﺨ ٍ‬
‫ْ‬
‫ﻮن َو َﺟﻌَ ﻠﻨَﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﺟ ٍ‬ ‫ﻟﻬُ ُﻢ ْاﻻ ْرض اﻟ َﻤ ْﻴﺘَ ﺔ ا ْﺣ َﻴ ْﻴﻨَﺎﻫَﺎ َواﺧ َﺮ ْﺟﻨَﺎ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ َﺣﺒﺎ ﻓ ِﻤﻨ ُْﻪ ﻳَ ﺎﻛﻠ َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ﻧﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َو ِﻣﻤﺎ َﻻ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤﻮ َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ‬ ‫اج ﻛُﻠﻬَ ﺎ ِﻣﻤﺎ ُﺗ ِﻨﺒ ُﺖ ْاﻻ ْر ُض َو ِﻣ ْﻦ ا ُ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ ْاﻻ ْز َو َ‬ ‫ون ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬ ‫َ‬
‫ِﻣﻦ َﺛ َﻤ ِﺮ ِه َو َﻣﺎ ﻋَ ِﻤﻠﺘْ ُﻪ اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫َﺎز َل َﺣﺘﻰ ﻋَ ﺎدَ‬ ‫ﻳﺮ ْاﻟﻌَ ﺰﻳﺰ ْاﻟﻌَ ِﻠ ِ ْ‬
‫ﻴﻢ َواﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َﻗﺪ ْر َﻧﺎ ُه َﻣﻨ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻮن َواﻟﺸ ْﻤ ُﺲ َﺗ ْﺠ ِﺮي ِﻟ ُﻤ ْﺴﺘَ َﻘﺮ ﻟﻬَ ﺎ َذ ِﻟ َﻚ َﺗ ْﻘ ِﺪ ُ‬ ‫اﻟﻠ ْﻴ ُﻞ َﻧ ْﺴﻠَ ُﺦ ِﻣﻨ ُْﻪ اﻟﻨﻬَ ﺎ َر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ ْﻈ ِﻠ ُﻤ َ‬
‫ﻮن َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﺣ َﻤ ْﻠﻨَﺎ ُذرﻳﺘَ ﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ‬ ‫ﺎر َوﻛُﻞ ِﻓﻲ َﻓﻠَ ٍﻚ ﻳَ ْﺴ َﺒ ُﺤ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻛ َ ْﺎﻟﻌُ ْﺮ ُﺟﻮن ْاﻟ َﻘ ِﺪ ِ َ‬
‫ﻳﻢ ﻻ اﻟﺸ ْﻤ ُﺲ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟﻬَ ﺎ ان ُﺗﺪْ ِركَ اﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َوﻻ اﻟﻠ ْﻴﻞ َﺳ ِﺎﺑ ُﻖ اﻟﻨﻬَ ِ‬ ‫ِ‬
‫ﻴﻦ َوا َذا‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ون اﻻ َر ْﺣ َﻤﺔ ﻣﻨﺎ َو َﻣﺘَ ﺎﻋً ﺎ اﻟﻰ ِﺣ ٍ‬ ‫ﻳﺦ ﻟَﻬُ ْﻢ َو َﻻ ُﻫ ْﻢ ﻳُ َ‬
‫ﻨﻘ ُﺬ َ‬ ‫ﻮن َو َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻦ ﻣﺜْ ِﻠ ِﻪ َﻣﺎ ﻳَ ْﺮﻛَﺐ َوان ﻧ َﺸﺎ ُﻧ ْﻐ ِﺮ ْﻗﻬُ ْﻢ َﻓ َﻼ َﺻ ِﺮ َ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫اﻟ ُﻔﻠ ِﻚ اﻟ َﻤ ْﺸ ُﺤ ِ‬
‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ْﻢ‬ ‫ﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬ ‫ﺎت َرﺑ ِﻬ ْﻢ اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ُﻣﻌْ ِﺮ ِﺿ َ‬
‫ﻴﻬﻢ ﻣ ْﻦ آﻳَ ٍﺔ ﻣ ْﻦ آﻳَ ِ‬ ‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ُﻢ اﺗ ُﻘﻮا َﻣﺎ ﺑ َْﻴ َﻦ اﻳْ ِﺪﻳﻜُ ْﻢ َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠ َﻔﻜُ ْﻢ ﻟَﻌَ ﻠﻜُ ْﻢ ُﺗ ْﺮ َﺣ ُﻤ َ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ َﺗﺎ ِﺗ ِ‬
‫ِﻗ َ‬
‫ﻮن َﻣﺘَ ﻰ ﻫ ََﺬا‬ ‫ﻮﻟ َ‬ ‫ﺎء اﻟﻠ ُﻪ ا ْﻃﻌَ َﻤ ُﻪ ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ِﻓﻲ َﺿ َﻼل ﻣ ِﺒﻴﻦ َوﻳَ ُﻘ ُ‬ ‫آﻣﻨُﻮا ا ُﻧ ْﻄ ِﻌ ُﻢ َﻣﻦ ﻟ ْﻮ ﻳَ َﺸ ُ‬ ‫ﻳﻦ َ‬ ‫ﻳﻦ ﻛ َ َﻔ ُﺮوا ِﻟﻠ ِﺬ َ‬ ‫ﻧﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻤﺎ َر َز َﻗﻜُ ُﻢ اﻟﻠ ُﻪ َﻗ َ‬
‫ﺎل اﻟ ِﺬ َ‬ ‫ا ِ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ﻮن َو ُﻧ ِﻔ َﺦ‬‫ﻮن َﺗ ْﻮ ِﺻ َﻴ ًﺔ َو َﻻ اﻟَﻰ اﻫْ ِﻠ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫ﻮن َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﺗﺎ ُﺧ ُﺬ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻳَ ِﺨﺼ ُﻤ َ‬ ‫ون اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻨﻈ ُﺮ َ‬‫ﻴﻦ َﻣﺎ ﻳَ ُ‬‫ﺎد ِﻗ َ‬ ‫ْاﻟ َﻮﻋْ ﺪُ ان ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺻ ِ‬
‫ﻮن ان‬‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا ﻳَ ﺎ َوﻳْ ﻠَﻨَﺎ َﻣﻦ ﺑَﻌَ ﺜَ ﻨَﺎ ِﻣﻦ ﻣ ْﺮ َﻗ ِﺪ َﻧﺎ ﻫ ََﺬا َﻣﺎ َوﻋَ ﺪَ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ َو َﺻﺪَ َق ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻨﺴ ُﻠ َ‬
‫اث اﻟَﻰ َرﺑ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ِ‬ ‫ﻮر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ َﻦ ْاﻻ ْﺟﺪَ ِ‬ ‫ِﻓﻲ اﻟﺼ ِ‬
‫ﺎب ْاﻟ َﺠ ِ‬
‫ﻨﺔ‬ ‫ﻮن ان ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀﺮ َﻓ ْﺎﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻻ ُﺗ ْﻈﻠَ ُﻢ َﻧ ْﻔ ٌﺲ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ُﺗ ْﺠ َﺰ ْو َن اﻻ َﻣﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻌْ َﻤ ُﻠ َ‬
‫ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬
‫ﻮن َﺳ َﻼمٌ َﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣﻦ رب ر ِﺣ ٍ‬
‫ﻴﻢ‬ ‫ﺎﻛﻬَ ٌﺔ َوﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺎ ﻳَ ﺪﻋُ َ‬ ‫اﺟﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ ِﻇ َﻼ ٍل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻻ َرا ِﺋ ِﻚ ُﻣﺘ ِﻜ ُﺌ َ‬
‫ﻮن ﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻓ ِ‬ ‫ﻮن ُﻫ ْﻢ َوا ْز َو ُ‬‫ﺎﻛﻬُ َ‬‫ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﻓﻲ ُﺷ ُﻐ ٍﻞ َﻓ ِ‬
‫ﺎن اﻧ ُﻪ ﻟَﻜُ ْﻢ ﻋَ ﺪُ و ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ﻴﻦ َوا ِن اﻋْ ُﺒﺪُ و ِﻧﻲ ﻫ ََﺬا ِﺻ َﺮ ٌ‬
‫اط‬ ‫ﺎزوا ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم اﻳﻬَ ﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺠ ِﺮ ُﻣ َ‬
‫ﻮن اﻟَ ْﻢ اﻋْ ﻬَ ﺪْ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻳَ ﺎ َﺑ ِﻨﻲ آدَ َم ان ﻻ َﺗﻌْ ُﺒﺪُ وا اﻟﺸ ْﻴ َﻄ َ‬ ‫اﻣﺘَ ُ‬
‫َو ْ‬
‫ون ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم‬
‫اﺻﻠَ ْﻮﻫَﺎ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﺑ َﻤﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻜْ ُﻔ ُﺮ َ‬ ‫ﻨﻢ اﻟ ِﺘﻲ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ ُﺗﻮﻋَ ﺪُ َ‬
‫ون ْ‬ ‫ﻮن ﻫ َِﺬ ِه َﺟﻬَ ُ‬‫ﻴﺮا ا َﻓﻠَ ْﻢ َﺗﻜُﻮ ُﻧﻮا َﺗﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬ ‫ﻴﻢ َوﻟَ َﻘﺪْ ا َﺿﻞ ِﻣﻨﻜُ ْﻢ ِﺟ ِﺒﻼ ﻛ َ ِﺜ ً‬ ‫ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٌ‬
‫اط َﻓﺎﻧﻰ‬ ‫ﺎﺳﺘَ َﺒ ُﻘﻮا اﻟﺼ َﺮ َ‬‫ﺎء ﻟَ َﻄ َﻤ ْﺴﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ اﻋْ ُﻴ ِﻨ ِﻬ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َو َﺗ ْﺸﻬَ ﺪُ ا ْر ُﺟ ُﻠﻬُ ﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻳَ ﻜْ ِﺴ ُﺒ َ‬
‫ﻮن َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬ ‫َﻧ ْﺨ ِﺘ ُﻢ ﻋَ ﻠَﻰ ا ْﻓ َﻮ ِ‬
‫اﻫ ِﻬ ْﻢ َو ُﺗﻜَﻠ ُﻤﻨَﺎ اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫ﻮن َو َﻣﻦ ﻧﻌَ ﻤ ْﺮ ُه ُﻧﻨَﻜ ْﺴ ُﻪ ِﻓﻲ ْاﻟ َﺨ ْﻠ ِﻖ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠ ْﻤﻨَﺎ ُه‬ ‫اﺳﺘَ َﻄﺎﻋُ ﻮا ُﻣ ِﻀﻴﺎ َو َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬‫َﺎﻫ ْﻢ ﻋَ ﻠَﻰ َﻣﻜَﺎ َﻧ ِﺘ ِﻬ ْﻢ َﻓ َﻤﺎ ْ‬
‫ﺎء ﻟَ َﻤ َﺴ ْﺨﻨ ُ‬
‫ون َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬‫ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬
‫ﻳﻦ ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻤﺎ ﻋَ ِﻤﻠَ ْﺖ‬ ‫ﺎن َﺣﻴﺎ َوﻳَ ِﺤﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟﻜ َ ِ‬
‫ﺎﻓ ِﺮ َ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻣﻦ ﻛ َ َ‬ ‫اﻟﺸﻌْ َﺮ َو َﻣﺎ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟَ ُﻪ ا ْن ُﻫ َﻮ اﻻ ِذﻛْ ٌﺮ َو ُﻗ ْﺮآنٌ ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ﻴﻦ ﻟ ُﻴ ِ‬
‫ون‬‫ون َواﺗ َﺨ ُﺬوا ِﻣﻦ دُ ِ‬ ‫ﺎر ُب ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬ ‫َﺎﻓﻊُ َو َﻣ َﺸ ِ‬ ‫ﻮن َوﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻣﻨ ِ‬ ‫ﻮن َو َذﻟ ْﻠﻨَﺎﻫَﺎ ﻟَﻬُ ْﻢ َﻓ ِﻤﻨْﻬَ ﺎ َرﻛُﻮ ُﺑﻬُ ْﻢ َو ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬ ‫ﺎﻣﺎ َﻓﻬُ ْﻢ ﻟَﻬَ ﺎ َﻣﺎ ِﻟﻜُ َ‬ ‫اﻳْ ِﺪﻳﻨَﺎ ا ْﻧﻌَ ً‬
‫ُﻮن ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ‬‫ون َو َﻣﺎ ﻳُ ﻌْ ِﻠﻨ َ‬ ‫ﻧﻚ َﻗ ْﻮ ُﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﻧﻌْ ﻠَ ُﻢ َﻣﺎ ﻳُ ِﺴﺮ َ‬ ‫ون َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺤ ُﺰ َ‬ ‫ﻮن َﻧ ْﺼ َﺮ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻟَﻬُ ْﻢ ُﺟﻨﺪٌ ﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ون َﻻ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫ﻨﺼ ُﺮ َ‬ ‫اﻟﻠ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ﻟﻌَ ﻠﻬُ ْﻢ ﻳُ َ‬
‫ﻴﻢ ُﻗ ْﻞ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻴﻬَ ﺎ اﻟ ِﺬي‬ ‫ﺎم َو ِﻫ َﻲ َر ِﻣ ٌ‬ ‫ﺎل َﻣﻦ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ ِﻌ َﻈ َ‬ ‫ﻴﻦ َو َﺿ َﺮ َب ﻟَﻨَﺎ َﻣﺜَ ًﻼ َو َﻧ ِﺴﻲ َﺧ ْﻠ َﻘ ُﻪ َﻗ َ‬
‫َ‬ ‫ﻴﻢ ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫ﻧﺴﺎنُ اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ُه ِﻣﻦ ﻧ ْﻄ َﻔ ٍﺔ َﻓﺎ َذا ُﻫ َﻮ َﺧ ِﺼ ٌ‬ ‫ْاﻻ َ‬
‫ات‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫ون ا َوﻟَ ْﻴ َﺲ اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫ﻮﻗﺪُ َ‬ ‫ﻴﻢ اﻟ ِﺬي َﺟﻌَ َﻞ ﻟَﻜُﻢ ﻣ َﻦ اﻟﺸ َﺠ ِﺮ ْاﻻ ْﺧ َﻀ ِﺮ َﻧﺎ ًرا َﻓﺎ َذا اﻧﺘُ ﻢ ﻣﻨ ُْﻪ ُﺗ ِ‬ ‫ﻧﺸﺎﻫَﺎ او َل َﻣﺮ ٍة َو ُﻫ َﻮ ِﺑﻜُﻞ َﺧ ْﻠ ٍﻖ ﻋَ ِﻠ ٌ‬ ‫ا َ‬
‫ﺎن اﻟ ِﺬي ِﺑ َﻴ ِﺪ ِه‬ ‫ﻮل ﻟَ ُﻪ ﻛُﻦ َﻓ َﻴﻜُﻮنُ َﻓ ُﺴ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻤﺎ ا ْﻣ ُﺮ ُه ا َذا ا َرادَ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ ان ﻳَ ُﻘ َ‬ ‫ﺎد ٍر ﻋَ ﻠَﻰ ان ﻳَ ْﺨ ُﻠ َﻖ ِﻣﺜْ ﻠَﻬُ ﻢ ﺑَﻠَﻰ َو ُﻫ َﻮ ْاﻟ َﺨﻼ ُق ْاﻟﻌَ ِﻠ ُ‬ ‫َو ْاﻻ ْر َض ِﺑ َﻘ ِ‬
‫ﻳﻞ‬ ‫ﻴﻢ َﺗﻨﺰ َ‬
‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٍ ِ‬ ‫ﻴﻦ ﻋَ ﻠَﻰ ِﺻ َﺮ ٍ‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻚ ﻟَ ِﻤ َﻦ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫آن ْاﻟ َﺤ ِﻜ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻴﻢ ﻳﺲ َواﻟ ُﻘ ْﺮ ِ‬ ‫ﻮن ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِﻪ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻮت ﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫َﻣﻠَﻜُ ُ‬
‫َﺎﻗ ِﻬ ْﻢ ا ْﻏ َﻼ ًﻻ َﻓ ِﻬ َﻲ‬ ‫ُﻮن اﻧﺎ َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻲ اﻋْ ﻨ ِ‬ ‫ﻮن ﻟَ َﻘﺪْ َﺣﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ اﻛْﺜَ ِﺮ ِﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬ ‫ﺎﻓ ُﻠ َ‬ ‫َﺎؤ ُﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻏ ِ‬ ‫ﻧﺬ َر آﺑ ُ‬‫ﻨﺬ َر َﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣﺎ ا ِ‬ ‫ﻴﻢ ِﻟﺘُ ِ‬ ‫ﻳﺰ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬
‫ﻧﺬ ْر َﺗﻬُ ْﻢ ا ْم ﻟَ ْﻢ‬‫اء ﻋَ ﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ اا َ‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َﺳﺪا َو ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﻠ ِﻔ ِﻬ ْﻢ َﺳﺪا َﻓﺎ ْﻏ َﺸ ْﻴﻨ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎن َﻓﻬُ ﻢ ﻣ ْﻘ َﻤ ُﺤ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ون َو َﺳ َﻮ ٌ‬ ‫ﻮن َو َﺟﻌَ ﻠﻨَﺎ ِﻣﻦ ﺑ َْﻴ ِﻦ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫اﻟﻰ اﻻ ْذﻗ ِ‬
‫ﻳﻢ اﻧﺎ َﻧ ْﺤ ُﻦ ُﻧ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ َﻤ ْﻮ َﺗﻰ َو َﻧﻜْﺘُ ُﺐ َﻣﺎ‬ ‫ﻨﺬ ُر َﻣ ِﻦ اﺗ َﺒﻊَ اﻟﺬﻛْ َﺮ َو َﺧ ِﺸ َﻲ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ َﻦ ِﺑ ْﺎﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ َﻓ َﺒﺸ ْﺮ ُه ِﺑ َﻤ ْﻐ ِﻔ َﺮ ٍة َوا ْﺟ ٍﺮ ﻛ َ ِﺮ ٍ‬ ‫ﻨﺬ ْر ُﻫ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬
‫ُﻮن اﻧ َﻤﺎ ُﺗ ِ‬ ‫ُﺗ ِ‬
‫ﻮن ا ْذ ا ْر َﺳ ْﻠﻨَﺎ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ُﻢ ا ْﺛﻨ َْﻴ ِﻦ‬‫ﺎءﻫَﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﻘ ْﺮﻳَ ِﺔ ا ْذ َﺟ َ‬ ‫اﺿ ِﺮ ْب ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺜَ ًﻼ ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ﻴﻦ َو ْ‬ ‫ﺎم ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫َﻗﺪ ُﻣﻮا َوآ َﺛﺎ َر ُﻫ ْﻢ َوﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْﺣ َﺼ ْﻴﻨَﺎ ُه ِﻓﻲ ا َﻣ ٍ‬
‫ُﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا‬ ‫ﻧﺰ َل اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﻣﻦ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ َﺗﻜْ ِﺬﺑ َ‬ ‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻣﺎ اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ﺑ ََﺸ ٌﺮ ﻣﺜْ ُﻠﻨَﺎ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫ُﻮﻫ َﻤﺎ َﻓﻌَ ﺰ ْز َﻧﺎ ِﺑﺜَ ﺎ ِﻟ ٍﺚ َﻓ َﻘ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُﻢ ﻣ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫َﻓﻜَﺬﺑ ُ‬
‫ﻴﻢ َﻗ ُﺎﻟﻮا‬ ‫اب ا ِﻟ ٌ‬ ‫ﻴﻦ َﻗ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ َﺗ َﻄﻴ ْﺮ َﻧﺎ ِﺑﻜُ ْﻢ ﻟَ ِﺌﻦ ﻟ ْﻢ َﺗﻨﺘَ ﻬُ ﻮا ﻟَﻨ َْﺮ ُﺟ َﻤﻨﻜُ ْﻢ َوﻟَ َﻴ َﻤﺴﻨﻜُﻢ ﻣﻨﺎ ﻋَ َﺬ ٌ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻨَﺎ اﻻ ْاﻟ َﺒ َﻼ ُغ ْاﻟ ُﻤ ِﺒ ُ‬ ‫َرﺑﻨَﺎ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻢ اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻟَ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫ﻴﻦ اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا َﻣﻦ ﻻ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ َﻗ ْﻮ ِم اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫ﺎء ِﻣ ْﻦ ا ْﻗ َﺼﻰ ْاﻟ َﻤ ِﺪﻳﻨ َِﺔ َر ُﺟ ٌﻞ ﻳَ ْﺴﻌَ ﻰ َﻗ َ‬ ‫ﻮن َو َﺟ َ‬ ‫َﻃﺎ ِﺋ ُﺮﻛُﻢ ﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ ا ِﺋﻦ ُذﻛ ْﺮ ُﺗﻢ ﺑ َْﻞ اﻧﺘُ ْﻢ َﻗ ْﻮمٌ ﻣ ْﺴ ِﺮ ُﻓ َ‬
‫ﻮن ااﺗ ِﺨ ُﺬ ِﻣﻦ دُ و ِﻧ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ان ﻳُ ِﺮدْ ِن اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﺑ ُﻀﺮ ﻻ ُﺗ ْﻐ ِﻦ ﻋَ ﻨﻲ‬ ‫ون َو َﻣﺎ ِﻟ َﻲ َﻻ اﻋْ ُﺒﺪُ اﻟ ِﺬي َﻓ َﻄ َﺮ ِﻧﻲ َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫ﻳَ ْﺴﺎ ُﻟﻜُ ْﻢ ا ْﺟ ًﺮا َو ُﻫﻢ ﻣﻬْ ﺘَ ﺪُ َ‬
‫ﻮن ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﺖ َﻗ ْﻮ ِﻣﻲ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ ﻟَ ْﻴ َ‬
‫ﻨﺔ َﻗ َ‬ ‫ﻴﻞ ادْ ُﺧ ِﻞ ْاﻟ َﺠ َ‬‫ﺎﺳ َﻤﻌُ ﻮن ِﻗ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻨﺖ ِﺑ َﺮﺑﻜُ ْﻢ َﻓ ْ‬‫آﻣ ُ‬ ‫ﻴﻦ اﻧﻲ َ‬ ‫َ‬
‫ون اﻧﻲ ا ًذا ﻟ ِﻔﻲ َﺿﻼ ٍل ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ ِ‬ ‫َﺷ َﻔﺎﻋَ ﺘُ ﻬُ ْﻢ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ﻳُ ِ‬
‫اﺣﺪَ ًة‬ ‫ﻴﻦ ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﺎء َو َﻣﺎ ﻛُﻨﺎ ُﻣ ِ‬
‫ﻨﺰ ِﻟ َ‬ ‫ﻨﺪ ﻣ َﻦ اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫ﻧﺰ ْﻟﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ َﻗ ْﻮ ِﻣ ِﻪ ِﻣﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِه ِﻣﻦ ُﺟ ٍ‬ ‫ﻴﻦ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫َﻏ َﻔ َﺮ ِﻟﻲ َرﺑﻲ َو َﺟﻌَ ﻠَ ِﻨﻲ ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤﻜْ َﺮ ِﻣ َ‬
‫ون اﻧﻬُ ْﻢ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺎد َﻣﺎ ﻳَ ﺎ ِﺗﻴﻬﻢ ﻣﻦ ر ُﺳﻮل اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ِﺑ ِﻪ ﻳَ ْﺴﺘَ ﻬْ ﺰ ُﺋ َ َ‬ ‫ون ﻳَ ﺎ َﺣ ْﺴ َﺮ ًة ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟ ِﻌ َﺒ ِ‬ ‫َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺧ ِ‬
‫ﻮن اﻟ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا ﻛ َ ْﻢ اﻫْ ﻠﻜْﻨَﺎ ﻗ ْﺒﻠﻬُ ﻢ ﻣ َﻦ اﻟ ُﻘ ُﺮ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻣﺪُ َ‬
‫ﻮن َو َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﺟ ٍ‬
‫ﻨﺎت‬ ‫ون َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ ْاﻻ ْر ُض ْاﻟ َﻤ ْﻴﺘَ ُﺔ ا ْﺣ َﻴ ْﻴﻨَﺎﻫَﺎ َوا ْﺧ َﺮ ْﺟﻨَﺎ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ َﺣﺒﺎ َﻓ ِﻤﻨ ُْﻪ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬ ‫ﻮن َوان ﻛُﻞ ﻟﻤﺎ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫اج ﻛُﻠﻬَ ﺎ ِﻣﻤﺎ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ ْاﻻ ْز َو َ‬ ‫ون ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻮن ِﻟ َﻴﺎﻛُﻠﻮا ِﻣﻦ َﺛ َﻤ ِﺮ ِه َو َﻣﺎ ﻋَ ِﻤﻠﺘْ ُﻪ اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫ْ‬ ‫ﻣﻦ ﻧ ِﺨﻴﻞ َواﻋْ ﻨ ٍ َ‬
‫َﺎب َوﻓﺠ ْﺮ َﻧﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﻌُ ُﻴ ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﻮن َواﻟﺸ ْﻤ ُﺲ َﺗ ْﺠ ِﺮي ِﻟ ُﻤ ْﺴﺘَ َﻘﺮ ﻟﻬَ ﺎ َذ ِﻟ َﻚ َﺗ ْﻘ ِﺪ ُ‬
‫ﻳﺮ‬ ‫ﻧﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َو ِﻣﻤﺎ َﻻ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤﻮ َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ اﻟﻠ ْﻴ ُﻞ َﻧ ْﺴﻠَ ُﺦ ِﻣﻨ ُْﻪ اﻟﻨﻬَ ﺎ َر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ ْﻈ ِﻠ ُﻤ َ‬ ‫ُﺗ ِﻨﺒ ُﺖ ْاﻻ ْر ُض َو ِﻣ ْﻦ ا ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻴﻢ َو ْاﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َﻗﺪ ْر َﻧﺎ ُه َﻣﻨَﺎز َل َﺣﺘﻰ ﻋَ ﺎدَ ﻛ َ ْﺎﻟﻌُ ْﺮ ُﺟﻮن ْاﻟ َﻘ ِﺪ ِ َ‬‫ﻳﺰ ْاﻟﻌَ ِﻠ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر َوﻛُﻞ ِﻓﻲ‬ ‫ﻳﻢ ﻻ اﻟﺸ ْﻤ ُﺲ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟﻬَ ﺎ ان ُﺗﺪْ ِركَ اﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َوﻻ اﻟﻠ ْﻴﻞ َﺳ ِﺎﺑ ُﻖ اﻟﻨﻬَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬
‫ﻳﺦ ﻟَﻬُ ْﻢ َو َﻻ ُﻫ ْﻢ‬ ‫ﻮن َو َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻦ ﻣﺜْ ِﻠ ِﻪ َﻣﺎ ﻳَ ْﺮﻛَﺐ َوان ﻧ َﺸﺎ ُﻧ ْﻐ ِﺮ ْﻗﻬُ ْﻢ َﻓ َﻼ َﺻ ِﺮ َ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﻮن َوآﻳَ ﺔ ﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﺣ َﻤﻠﻨَﺎ ُذرﻳﺘَ ﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ اﻟ ُﻔﻠ ِﻚ اﻟ َﻤ ْﺸ ُﺤ ِ‬
‫ٌ‬ ‫َﻓﻠَ ٍﻚ ﻳَ ْﺴ َﺒ ُﺤ َ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻴﻬﻢ ﻣ ْﻦ آﻳَ ٍﺔ ﻣ ْﻦ آﻳَ ِ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ َﺗﺎ ِﺗ ِ‬ ‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ُﻢ اﺗ ُﻘﻮا َﻣﺎ ﺑ َْﻴ َﻦ اﻳْ ِﺪﻳﻜُ ْﻢ َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠ َﻔﻜُ ْﻢ ﻟَﻌَ ﻠﻜُ ْﻢ ُﺗ ْﺮ َﺣ ُﻤ َ‬ ‫ون اﻻ َر ْﺣ َﻤ ًﺔ ﻣﻨﺎ َو َﻣﺘَ ﺎﻋً ﺎ اﻟَﻰ ِﺣﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬
‫ٍ‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ َ‬‫ﻳُ َ‬
‫ﺎء اﻟﻠ ُﻪ ا ْﻃﻌَ َﻤ ُﻪ ا ْن‬ ‫آﻣﻨُﻮا ا ُﻧ ْﻄ ِﻌ ُﻢ َﻣﻦ ﻟ ْﻮ ﻳَ َﺸ ُ‬ ‫ﻳﻦ َ‬‫ﻳﻦ ﻛ َ َﻔ ُﺮوا ِﻟﻠ ِﺬ َ‬ ‫ﺎل اﻟ ِﺬ َ‬ ‫ﻧﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻤﺎ َر َز َﻗﻜُ ُﻢ اﻟﻠ ُﻪ َﻗ َ‬‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ْﻢ ا ِ‬ ‫ﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬‫َرﺑ ِﻬ ْﻢ اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ُﻣﻌْ ِﺮ ِﺿ َ‬
‫ﻮن َﻓ َﻼ‬‫اﺣﺪَ ًة َﺗﺎ ُﺧ ُﺬ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻳَ ِﺨﺼ ُﻤ َ‬ ‫ون اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻨﻈ ُﺮ َ‬ ‫ﻴﻦ َﻣﺎ ﻳَ ُ‬ ‫ﺎد ِﻗ َ‬ ‫ﻮن َﻣﺘَ ﻰ ﻫ ََﺬا ْاﻟ َﻮﻋْ ﺪُ ان ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺻ ِ‬ ‫ﻮﻟ َ‬‫اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ِﻓﻲ َﺿ َﻼل ﻣ ِﺒﻴﻦ َوﻳَ ُﻘ ُ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا ﻳَ ﺎ َوﻳْ ﻠَﻨَﺎ َﻣﻦ ﺑَﻌَ ﺜَ ﻨَﺎ ِﻣﻦ‬
‫ﻨﺴ ُﻠ َ‬ ‫ﻮر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ َﻦ ْاﻻ ْﺟﺪَ ِ‬
‫اث اﻟَﻰ َرﺑ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ِ‬ ‫ﻮن َﺗ ْﻮ ِﺻ َﻴ ًﺔ َو َﻻ اﻟَﻰ اﻫْ ِﻠ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫ﻮن َو ُﻧ ِﻔ َﺦ ِﻓﻲ اﻟﺼ ِ‬ ‫ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬
‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀﺮ َﻓ ْﺎﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻻ ُﺗ ْﻈﻠَ ُﻢ َﻧ ْﻔ ٌﺲ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ‬ ‫ﻮن ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻣ ْﺮ َﻗ ِﺪ َﻧﺎ ﻫ ََﺬا َﻣﺎ َوﻋَ ﺪَ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ َو َﺻﺪَ َق ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫اﺟﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ ِﻇ َﻼ ٍل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻻ َرا ِﺋ ِﻚ ُﻣﺘ ِﻜ ُﺌ َ‬
‫ﻮن ﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻓ ِ‬
‫ﺎﻛﻬَ ٌﺔ‬ ‫ﻮن ُﻫ ْﻢ َوا ْز َو ُ‬
‫ﺎﻛﻬُ َ‬ ‫ﻨﺔ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﻓﻲ ُﺷ ُﻐ ٍﻞ َﻓ ِ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﺠ ِ‬ ‫ﻮن ان ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ُﺗ ْﺠ َﺰ ْو َن اﻻ َﻣﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻌْ َﻤ ُﻠ َ‬
‫ﺎن اﻧ ُﻪ ﻟَﻜُ ْﻢ‬‫ﻮن اﻟَ ْﻢ اﻋْ ﻬَ ﺪْ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻳَ ﺎ َﺑ ِﻨﻲ آدَ َم ان ﻻ َﺗﻌْ ُﺒﺪُ وا اﻟﺸ ْﻴ َﻄ َ‬ ‫ﺎزوا ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم اﻳﻬَ ﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺠ ِﺮ ُﻣ َ‬
‫اﻣﺘَ ُ‬‫ﻴﻢ َو ْ‬‫ﻮن َﺳ َﻼمٌ َﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣﻦ رب ر ِﺣ ٍ‬ ‫َوﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺎ ﻳَ ﺪﻋُ َ‬
‫ون‬‫ﻨﻢ اﻟ ِﺘﻲ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ ُﺗﻮﻋَ ﺪُ َ‬ ‫ﻮن ﻫ َِﺬ ِه َﺟﻬَ ُ‬ ‫ﻴﺮا ا َﻓﻠَ ْﻢ َﺗﻜُﻮ ُﻧﻮا َﺗﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬
‫ﻴﻢ َوﻟَ َﻘﺪْ ا َﺿﻞ ِﻣﻨﻜُ ْﻢ ِﺟ ِﺒﻼ ﻛ َ ِﺜ ً‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٌ‬ ‫ﻴﻦ َوا ِن اﻋْ ُﺒﺪُ و ِﻧﻲ ﻫ ََﺬا ِﺻ َﺮ ٌ‬ ‫ﻋَ ﺪُ و ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ﺎء ﻟَ َﻄ َﻤ ْﺴﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َو َﺗ ْﺸﻬَ ﺪُ ا ْر ُﺟ ُﻠﻬُ ﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻳَ ﻜْ ِﺴ ُﺒ َ‬
‫ﻮن َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬ ‫ون ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻧ ْﺨ ِﺘ ُﻢ ﻋَ ﻠَﻰ ا ْﻓ َﻮ ِ‬
‫اﻫ ِﻬ ْﻢ َو ُﺗﻜَﻠ ُﻤﻨَﺎ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫اﺻﻠَ ْﻮﻫَﺎ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﺑ َﻤﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻜْ ُﻔ ُﺮ َ‬‫ْ‬
‫ﻮن َو َﻣﻦ ﻧﻌَ ﻤ ْﺮ ُه ُﻧﻨَﻜ ْﺴ ُﻪ‬ ‫اﺳﺘَ َﻄﺎﻋُ ﻮا ُﻣ ِﻀﻴﺎ َو َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ ﻋَ ﻠَﻰ َﻣﻜَﺎ َﻧ ِﺘ ِﻬ ْﻢ َﻓ َﻤﺎ ْ‬ ‫ﺎء ﻟَ َﻤ َﺴ ْﺨﻨ ُ‬ ‫ون َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬
‫اط َﻓﺎﻧﻰ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﺎﺳﺘَ َﺒ ُﻘﻮا اﻟﺼ َﺮ َ‬ ‫اﻋْ ُﻴ ِﻨ ِﻬ ْﻢ َﻓ ْ‬
‫ﻳﻦ‬ ‫ﺎن َﺣﻴﺎ َوﻳَ ِﺤﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟﻜ َ ِ‬
‫ﺎﻓ ِﺮ َ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻣﻦ ﻛ َ َ‬ ‫ﻴﻦ ﻟ ُﻴ ِ‬‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠ ْﻤﻨَﺎ ُه اﻟﺸﻌْ َﺮ َو َﻣﺎ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟَ ُﻪ ا ْن ُﻫ َﻮ اﻻ ِذﻛْ ٌﺮ َو ُﻗ ْﺮآنٌ ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫ِﻓﻲ ْاﻟ َﺨ ْﻠ ِﻖ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬
‫ﺎر ُب‬‫َﺎﻓﻊُ َو َﻣ َﺸ ِ‬ ‫ﻮن َو َذﻟ ْﻠﻨَﺎﻫَﺎ ﻟَﻬُ ْﻢ َﻓ ِﻤﻨْﻬَ ﺎ َرﻛُﻮ ُﺑﻬُ ْﻢ َو ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬
‫ﻮن َوﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻣﻨ ِ‬ ‫ﺎﻣﺎ َﻓﻬُ ْﻢ ﻟَﻬَ ﺎ َﻣﺎ ِﻟﻜُ َ‬‫ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻤﺎ ﻋَ ِﻤﻠَ ْﺖ اﻳْ ِﺪﻳﻨَﺎ ا ْﻧﻌَ ً‬
‫ﻧﻚ َﻗ ْﻮ ُﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﻧﻌْ ﻠَ ُﻢ‬
‫ون َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺤ ُﺰ َ‬ ‫ون َﻻ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬
‫ﻮن َﻧ ْﺼ َﺮ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻟَﻬُ ْﻢ ُﺟﻨﺪٌ ﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ﻨﺼ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻟﻠ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ﻟﻌَ ﻠﻬُ ْﻢ ﻳُ َ‬
‫ون َواﺗ َﺨ ُﺬوا ِﻣﻦ دُ ِ‬ ‫ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬
‫ﺎل َﻣﻦ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻲ‬ ‫ﻴﻦ َو َﺿ َﺮ َب ﻟَﻨَﺎ َﻣﺜَ ًﻼ َو َﻧ ِﺴﻲ َﺧ ْﻠ َﻘ ُﻪ َﻗ َ‬
‫َ‬ ‫ﻧﺴﺎنُ اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ُه ِﻣﻦ ﻧ ْﻄ َﻔ ٍﺔ َﻓﺎ َذا ُﻫ َﻮ َﺧ ِﺼ ٌ‬
‫ﻴﻢ ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫ُﻮن ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْاﻻ َ‬
‫ون َو َﻣﺎ ﻳُ ﻌْ ِﻠﻨ َ‬
‫َﻣﺎ ﻳُ ِﺴﺮ َ‬
‫ﻴﻢ اﻟ ِﺬي َﺟﻌَ َﻞ ﻟَﻜُﻢ ﻣ َﻦ اﻟﺸ َﺠ ِﺮ ْاﻻ ْﺧ َﻀ ِﺮ َﻧﺎ ًرا َﻓﺎ َذا اﻧﺘُ ﻢ ﻣﻨ ُْﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻫَﺎ او َل َﻣﺮ ٍة َو ُﻫ َﻮ ِﺑﻜُﻞ َﺧ ْﻠ ٍﻖ ﻋَ ِﻠ ٌ‬ ‫ﻴﻢ ُﻗ ْﻞ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻴﻬَ ﺎ اﻟ ِﺬي ا َ‬ ‫ﺎم َو ِﻫ َﻲ َر ِﻣ ٌ‬ ‫ْاﻟ ِﻌ َﻈ َ‬
‫ﻮل‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻤﺎ ا ْﻣ ُﺮ ُه ا َذا ا َرادَ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ ان ﻳَ ُﻘ َ‬ ‫ﺎد ٍر ﻋَ ﻠَﻰ ان ﻳَ ْﺨ ُﻠ َﻖ ِﻣﺜْ ﻠَﻬُ ﻢ ﺑَﻠَﻰ َو ُﻫ َﻮ ْاﻟ َﺨﻼ ُق ْاﻟﻌَ ِﻠ ُ‬ ‫ات َو ْاﻻ ْر َض ِﺑ َﻘ ِ‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫ون ا َوﻟَ ْﻴ َﺲ اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫ﻮﻗﺪُ َ‬ ‫ُﺗ ِ‬
‫ﻴﻢ اﻧ َﻚ ﻟَ ِﻤ َﻦ‬ ‫آن ْاﻟ َﺤ ِﻜ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻴﻢ ﻳﺲ َواﻟ ُﻘ ْﺮ ِ‬ ‫ﻮن ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِﻪ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻮت ﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي ِﺑ َﻴ ِﺪ ِه َﻣﻠَﻜُ ُ‬ ‫ﻟَ ُﻪ ﻛُﻦ َﻓ َﻴﻜُﻮنُ َﻓ ُﺴ ْﺒ َﺤ َ‬
‫ﻮن ﻟَ َﻘﺪْ َﺣﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ اﻛْﺜَ ِﺮ ِﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ‬ ‫ﺎﻓ ُﻠ َ‬ ‫َﺎؤ ُﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻏ ِ‬ ‫ﻧﺬ َر آﺑ ُ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣﺎ ا ِ‬ ‫ﻴﻢ ِﻟﺘُ ِ‬ ‫ﻳﺰ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻴﻢ َﺗ َ ْ‬
‫ﻨﺰﻳﻞ اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٍ ِ‬ ‫ﻴﻦ ﻋَ ﻠَﻰ ِﺻ َﺮ ٍ‬ ‫ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬
‫َﺎﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َﺳﺪا َو ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﻠ ِﻔ ِﻬ ْﻢ َﺳﺪا َﻓﺎ ْﻏ َﺸ ْﻴﻨ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎن َﻓﻬُ ﻢ ﻣ ْﻘ َﻤ ُﺤ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ً َ‬ ‫ُﻮن اﻧﺎ َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻲ اﻋْ ﻨ ِ‬
‫ﻮن َو َﺟﻌَ ﻠﻨَﺎ ِﻣﻦ ﺑ َْﻴ ِﻦ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫َﺎﻗ ِﻬ ْﻢ ا ْﻏﻼﻻ ﻓ ِﻬ َﻲ اﻟﻰ اﻻ ْذﻗ ِ‬ ‫ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬
‫ﻨﺬ ُر َﻣ ِﻦ اﺗ َﺒﻊَ اﻟﺬﻛْ َﺮ َو َﺧ ِﺸ َﻲ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ َﻦ ِﺑ ْﺎﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ َﻓ َﺒﺸ ْﺮ ُه ِﺑ َﻤ ْﻐ ِﻔ َﺮ ٍة َوا ْﺟ ٍﺮ‬ ‫ُﻮن اﻧ َﻤﺎ ُﺗ ِ‬ ‫ﻨﺬ ْر ُﻫ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬ ‫ﻧﺬ ْر َﺗﻬُ ْﻢ ا ْم ﻟَ ْﻢ ُﺗ ِ‬‫اء ﻋَ ﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ اا َ‬ ‫ون َو َﺳ َﻮ ٌ‬ ‫َﻻ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬
‫ﺎب ْاﻟ َﻘ ْﺮﻳَ ِﺔ ا ْذ‬ ‫اﺿ ِﺮ ْب ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺜَ ًﻼ ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ﻴﻦ َو ْ‬ ‫ﺎم ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ﻳﻢ اﻧﺎ َﻧ ْﺤ ُﻦ ُﻧ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ َﻤ ْﻮ َﺗﻰ َو َﻧﻜْﺘُ ُﺐ َﻣﺎ َﻗﺪ ُﻣﻮا َوآ َﺛﺎ َر ُﻫ ْﻢ َوﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْﺣ َﺼ ْﻴﻨَﺎ ُه ِﻓﻲ ا َﻣ ٍ‬ ‫ﻛ َ ِﺮ ٍ‬
‫ﻧﺰ َل‬ ‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻣﺎ اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ﺑ ََﺸ ٌﺮ ﻣﺜْ ُﻠﻨَﺎ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫ُﻮﻫ َﻤﺎ َﻓﻌَ ﺰ ْز َﻧﺎ ِﺑﺜَ ﺎ ِﻟ ٍﺚ َﻓ َﻘ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُﻢ ﻣ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻮن ا ْذ ا ْر َﺳ ْﻠﻨَﺎ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ُﻢ ا ْﺛﻨ َْﻴ ِﻦ َﻓﻜَﺬﺑ ُ‬ ‫ﺎءﻫَﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫َﺟ َ‬
‫ﻴﻦ َﻗ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ َﺗ َﻄﻴ ْﺮ َﻧﺎ ِﺑﻜُ ْﻢ ﻟَ ِﺌﻦ ﻟ ْﻢ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻨَﺎ اﻻ ْاﻟ َﺒ َﻼ ُغ ْاﻟ ُﻤ ِﺒ ُ‬ ‫ُﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َرﺑﻨَﺎ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻢ اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻟَ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﻣﻦ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ َﺗﻜْ ِﺬﺑ َ‬
‫ﺎء ِﻣ ْﻦ ا ْﻗ َﺼﻰ ْاﻟ َﻤ ِﺪﻳﻨ َِﺔ َر ُﺟ ٌﻞ‬ ‫ﻮن َو َﺟ َ‬ ‫ﻴﻢ َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻃﺎ ِﺋ ُﺮﻛُﻢ ﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ ا ِﺋﻦ ُذﻛ ْﺮ ُﺗﻢ ﺑ َْﻞ اﻧﺘُ ْﻢ َﻗ ْﻮمٌ ﻣ ْﺴ ِﺮ ُﻓ َ‬ ‫اب ا ِﻟ ٌ‬‫َﺗﻨﺘَ ﻬُ ﻮا ﻟَﻨ َْﺮ ُﺟ َﻤﻨﻜُ ْﻢ َوﻟَ َﻴ َﻤﺴﻨﻜُﻢ ﻣﻨﺎ ﻋَ َﺬ ٌ‬
‫ﻮن ااﺗ ِﺨ ُﺬ ِﻣﻦ‬ ‫ون َو َﻣﺎ ِﻟ َﻲ َﻻ اﻋْ ُﺒﺪُ اﻟ ِﺬي َﻓ َﻄ َﺮ ِﻧﻲ َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫ﻴﻦ اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا َﻣﻦ ﻻ ﻳَ ْﺴﺎ ُﻟﻜُ ْﻢ ا ْﺟ ًﺮا َو ُﻫﻢ ﻣﻬْ ﺘَ ﺪُ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ َﻗ ْﻮ ِم اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫ﻳَ ْﺴﻌَ ﻰ َﻗ َ‬
‫ﻴﻞ‬ ‫ﺎﺳ َﻤﻌُ ﻮن ِﻗ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻨﺖ ِﺑ َﺮﺑﻜُ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫آﻣ ُ‬ ‫ﻴﻦ اﻧﻲ َ‬ ‫َ‬
‫ون اﻧﻲ ا ًذا ﻟ ِﻔﻲ َﺿﻼ ٍل ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫دُ و ِﻧ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ان ﻳُ ِﺮدْ ِن اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﺑ ُﻀﺮ ﻻ ُﺗ ْﻐ ِﻦ ﻋَ ﻨﻲ َﺷ َﻔﺎﻋَ ﺘُ ﻬُ ْﻢ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ﻳُ ِ‬
‫ﻨﻘ ُﺬ ِ‬
‫ﺎء‬‫ﻨﺪ ﻣ َﻦ اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫ﻧﺰ ْﻟﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ َﻗ ْﻮ ِﻣ ِﻪ ِﻣﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِه ِﻣﻦ ُﺟ ٍ‬ ‫ﻴﻦ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫ﻮن ِﺑ َﻤﺎ َﻏ َﻔ َﺮ ِﻟﻲ َرﺑﻲ َو َﺟﻌَ ﻠَ ِﻨﻲ ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤﻜْ َﺮ ِﻣ َ‬ ‫ﺖ َﻗ ْﻮ ِﻣﻲ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ ﻟَ ْﻴ َ‬‫ﻨﺔ َﻗ َ‬ ‫ادْ ُﺧ ِﻞ ْاﻟ َﺠ َ‬
‫ﻮن اﻟَ ْﻢ‬ ‫ﻮل اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ِﺑ ِﻪ ﻳَ ْﺴﺘَ ﻬْ ِﺰ ُﺋ َ‬ ‫ﻴﻬﻢ ﻣﻦ ر ُﺳ ٍ‬ ‫ﺎد َﻣﺎ ﻳَ ﺎ ِﺗ ِ‬ ‫ون ﻳَ ﺎ َﺣ ْﺴ َﺮ ًة ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟ ِﻌ َﺒ ِ‬ ‫ﺎﻣﺪُ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺧ ِ‬ ‫ﻴﻦ ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫َو َﻣﺎ ﻛُﻨﺎ ُﻣ ِ‬
‫ﻨﺰ ِﻟ َ‬
‫ون َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ ْاﻻ ْر ُض ْاﻟ َﻤ ْﻴﺘَ ُﺔ ا ْﺣ َﻴ ْﻴﻨَﺎﻫَﺎ‬ ‫ﻮن َوان ﻛُﻞ ﻟﻤﺎ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻧﻬُ ْﻢ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻳَ َﺮ ْوا ﻛ َ ْﻢ اﻫْ ﻠﻜْﻨَﺎ ﻗ ْﺒﻠﻬُ ﻢ ﻣ َﻦ اﻟ ُﻘ ُﺮ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﻨﺎت ﻣﻦ ﻧ ِﺨﻴﻞ َواﻋْ ﻨ ٍ َ‬ ‫ﻮن َو َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﺟ ٍ‬ ‫َوا ْﺧ َﺮ ْﺟﻨَﺎ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ َﺣﺒﺎ َﻓ ِﻤﻨ ُْﻪ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬
‫ﻳﻬ ْﻢ‬ ‫ﻮن ِﻟ َﻴﺎﻛُﻠﻮا ِﻣﻦ َﺛ َﻤ ِﺮ ِه َو َﻣﺎ ﻋَ ِﻤﻠﺘْ ُﻪ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫َﺎب َوﻓﺠ ْﺮ َﻧﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﻌُ ُﻴ ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﻧﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َو ِﻣﻤﺎ َﻻ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤﻮ َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ اﻟﻠ ْﻴ ُﻞ َﻧ ْﺴﻠَ ُﺦ ِﻣﻨ ُْﻪ اﻟﻨﻬَ ﺎ َر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ‬ ‫اج ﻛُﻠﻬَ ﺎ ِﻣﻤﺎ ُﺗ ِﻨﺒ ُﺖ ْاﻻ ْر ُض َو ِﻣ ْﻦ ا ُ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ ْاﻻ ْز َو َ‬ ‫ون ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬
‫ﻳﻢ َﻻ اﻟﺸ ْﻤ ُﺲ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟَﻬَ ﺎ‬ ‫ﻮن ْاﻟ َﻘ ِﺪ ِ‬ ‫ْ‬
‫َﺎزل َﺣﺘﻰ ﻋَ ﺎدَ ﻛَﺎﻟﻌُ ْﺮ ُﺟ ِ‬
‫ﻴﻢ َو ْاﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َﻗﺪ ْر َﻧﺎ ُه َﻣﻨ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻳﺰ ْاﻟﻌَ ِﻠ ِ‬ ‫ﻮن َواﻟﺸ ْﻤ ُﺲ َﺗ ْﺠﺮي ِﻟ ُﻤ ْﺴﺘَ َﻘﺮ ﻟﻬَ ﺎ َذ ِﻟ َﻚ َﺗ ْﻘ ِﺪ ُ ْ‬
‫ﻳﺮ اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣ ْﻈ ِﻠ ُﻤ َ‬
‫ﻮن َو َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻦ ﻣﺜْ ِﻠ ِﻪ َﻣﺎ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺎر َوﻛُﻞ ِﻓﻲ َﻓﻠَ ٍﻚ ﻳَ ْﺴ َﺒ ُﺤ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ﻮن َوآﻳَ ﺔ ﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﺣ َﻤﻠﻨَﺎ ُذرﻳﺘَ ﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ اﻟ ُﻔﻠ ِﻚ اﻟ َﻤ ْﺸ ُﺤ ِ‬ ‫ان ُﺗﺪْ ِركَ اﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َوﻻ اﻟﻠ ْﻴﻞ َﺳ ِﺎﺑ ُﻖ اﻟﻨﻬَ ِ‬
‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ُﻢ اﺗ ُﻘﻮا َﻣﺎ ﺑ َْﻴ َﻦ اﻳْ ِﺪﻳﻜُ ْﻢ َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠ َﻔﻜُ ْﻢ‬‫ون اﻻ َر ْﺣ َﻤ ًﺔ ﻣﻨﺎ َو َﻣﺘَ ﺎﻋً ﺎ اﻟَﻰ ِﺣﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬
‫ٍ‬ ‫ﻳﺦ ﻟَﻬُ ْﻢ َو َﻻ ُﻫ ْﻢ ﻳُ َ‬
‫ﻨﻘ ُﺬ َ‬ ‫ﻳَ ْﺮﻛَﺐ َوان ﻧ َﺸﺎ ُﻧ ْﻐ ِﺮ ْﻗﻬُ ْﻢ َﻓ َﻼ َﺻ ِﺮ َ‬
‫ﻳﻦ ﻛ َ َﻔ ُﺮوا ِﻟﻠ ِﺬ َ‬ ‫ﻧﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻤﺎ َر َز َﻗﻜُ ُﻢ اﻟﻠ ُﻪ َﻗ َ‬‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ْﻢ ا ِ‬
‫ﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬
‫ﺎت َرﺑ ِﻬ ْﻢ اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ُﻣﻌْ ِﺮ ِﺿ َ‬ ‫ﻟَﻌَ ﻠﻜُ ْﻢ ُﺗ ْﺮ َﺣ ُﻤ َ‬
‫ﻳﻦ‬ ‫ﺎل اﻟ ِﺬ َ‬ ‫ﻴﻬﻢ ﻣ ْﻦ آﻳَ ٍﺔ ﻣ ْﻦ آﻳَ ِ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ َﺗﺎ ِﺗ ِ‬
‫ون اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ‬ ‫ﻴﻦ َﻣﺎ ﻳَ ُ‬
‫ﻨﻈ ُﺮ َ‬ ‫ﻮن َﻣﺘَ ﻰ ﻫ ََﺬا ْاﻟ َﻮﻋْ ﺪُ ان ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺻ ِ‬
‫ﺎد ِﻗ َ‬ ‫ﻮﻟ َ‬‫ﺎء اﻟﻠ ُﻪ ا ْﻃﻌَ َﻤ ُﻪ ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ِﻓﻲ َﺿ َﻼل ﻣ ِﺒﻴﻦ َوﻳَ ُﻘ ُ‬ ‫آﻣﻨُﻮا ا ُﻧ ْﻄ ِﻌ ُﻢ َﻣﻦ ﻟ ْﻮ ﻳَ َﺸ ُ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫اث اﻟَﻰ َرﺑ ِﻬ ْﻢ‬ ‫ﻮر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ َﻦ ْاﻻ ْﺟﺪَ ِ‬ ‫ﻮن َﺗ ْﻮ ِﺻ َﻴ ًﺔ َو َﻻ اﻟَﻰ اﻫْ ِﻠ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫ﻮن َو ُﻧ ِﻔ َﺦ ِﻓﻲ اﻟﺼ ِ‬ ‫ﻮن َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﺗﺎ ُﺧ ُﺬ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻳَ ِﺨﺼ ُﻤ َ‬‫َو ِ‬
‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ‬ ‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا ﻳَ ﺎ َوﻳْ ﻠَﻨَﺎ َﻣﻦ ﺑَﻌَ ﺜَ ﻨَﺎ ِﻣﻦ ﻣ ْﺮ َﻗ ِﺪ َﻧﺎ ﻫ ََﺬا َﻣﺎ َوﻋَ ﺪَ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ َو َﺻﺪَ َق ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫ﻮن ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻨﺴ ُﻠ َ‬
‫ﻳَ ِ‬
‫اﺟﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ‬ ‫ﻮن ُﻫ ْﻢ َوا ْز َو ُ‬ ‫ﺎﻛﻬُ َ‬ ‫ﻨﺔ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﻓﻲ ُﺷ ُﻐ ٍﻞ َﻓ ِ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﺠ ِ‬
‫ﻮن ان ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ُﻣ ْﺤ َﻀﺮ َﻓ ْﺎﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻻ ُﺗ ْﻈﻠَ ُﻢ َﻧ ْﻔ ٌﺲ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ُﺗ ْﺠ َﺰ ْو َن اﻻ َﻣﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻌْ َﻤ ُﻠ َ‬
‫ﺎزوا ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم اﻳﻬَ ﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺠ ِﺮ ُﻣ َ‬
‫ﻮن اﻟَ ْﻢ اﻋْ ﻬَ ﺪْ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ‬ ‫اﻣﺘَ ُ‬‫ﻴﻢ َو ْ‬‫ﻮن َﺳ َﻼمٌ َﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣﻦ رب ر ِﺣ ٍ‬ ‫ﺎﻛﻬَ ٌﺔ َوﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺎ ﻳَ ﺪﻋُ َ‬ ‫ِﻇ َﻼ ٍل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻻ َرا ِﺋ ِﻚ ُﻣﺘ ِﻜ ُﺌ َ‬
‫ﻮن ﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻓ ِ‬
‫ﻴﺮا ا َﻓﻠَ ْﻢ َﺗﻜُﻮ ُﻧﻮا‬ ‫ﻴﻢ َوﻟَ َﻘﺪْ ا َﺿﻞ ِﻣﻨﻜُ ْﻢ ِﺟ ِﺒﻼ ﻛ َ ِﺜ ً‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٌ‬ ‫ﻴﻦ َوا ِن اﻋْ ُﺒﺪُ و ِﻧﻲ ﻫ ََﺬا ِﺻ َﺮ ٌ‬ ‫ﺎن اﻧ ُﻪ ﻟَﻜُ ْﻢ ﻋَ ﺪُ و ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫ﻳَ ﺎ َﺑ ِﻨﻲ آدَ َم ان ﻻ َﺗﻌْ ُﺒﺪُ وا اﻟﺸ ْﻴ َﻄ َ‬
‫ﻳﻬ ْﻢ َو َﺗ ْﺸﻬَ ﺪُ ا ْر ُﺟ ُﻠﻬُ ﻢ ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ون ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻧ ْﺨ ِﺘ ُﻢ ﻋَ ﻠَﻰ ا ْﻓ َﻮ ِ‬
‫اﻫ ِﻬ ْﻢ َو ُﺗﻜَﻠ ُﻤﻨَﺎ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫اﺻﻠَ ْﻮﻫَﺎ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﺑ َﻤﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻜْ ُﻔ ُﺮ َ‬
‫ون ْ‬ ‫ﻨﻢ اﻟ ِﺘﻲ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ ُﺗﻮﻋَ ﺪُ َ‬ ‫ﻮن ﻫ َِﺬ ِه َﺟﻬَ ُ‬ ‫َﺗﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬
‫اﺳﺘَ َﻄﺎﻋُ ﻮا‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ ﻋَ ﻠَﻰ َﻣﻜَﺎ َﻧ ِﺘ ِﻬ ْﻢ َﻓ َﻤﺎ ْ‬ ‫ﺎء ﻟَ َﻤ َﺴ ْﺨﻨ ُ‬ ‫ون َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬ ‫اط َﻓﺎﻧﻰ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﺎﺳﺘَ َﺒ ُﻘﻮا اﻟﺼ َﺮ َ‬ ‫ﺎء ﻟَ َﻄ َﻤ ْﺴﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ اﻋْ ُﻴ ِﻨ ِﻬ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫ﻮن َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬ ‫ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻳَ ﻜْ ِﺴ ُﺒ َ‬
‫ﻨﺬ َر َﻣﻦ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠ ْﻤﻨَﺎ ُه اﻟﺸﻌْ َﺮ َو َﻣﺎ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟَ ُﻪ ا ْن ُﻫ َﻮ اﻻ ِذﻛْ ٌﺮ َو ُﻗ ْﺮآنٌ ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ﻴﻦ ﻟ ُﻴ ِ‬ ‫ﻮن َو َﻣﻦ ﻧﻌَ ﻤ ْﺮ ُه ُﻧﻨَﻜ ْﺴ ُﻪ ِﻓﻲ ْاﻟ َﺨ ْﻠ ِﻖ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬ ‫ُﻣ ِﻀﻴﺎ َو َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫ﻮن َو َذﻟ ْﻠﻨَﺎﻫَﺎ ﻟَﻬُ ْﻢ َﻓ ِﻤﻨْﻬَ ﺎ َرﻛُﻮ ُﺑﻬُ ْﻢ‬ ‫ﺎﻣﺎ َﻓﻬُ ْﻢ ﻟَﻬَ ﺎ َﻣﺎ ِﻟﻜُ َ‬‫ﻳﻦ ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻤﺎ ﻋَ ِﻤﻠَ ْﺖ اﻳْ ِﺪﻳﻨَﺎ ا ْﻧﻌَ ً‬ ‫ﺎﻓ ِﺮ َ‬ ‫ﺎن َﺣﻴﺎ َوﻳَ ِﺤﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟﻜ َ ِ‬ ‫ﻛَ َ‬
‫ﻮن َﻧ ْﺼ َﺮ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻟَﻬُ ْﻢ‬ ‫ون َﻻ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫ﻨﺼ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻟﻠ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ﻟﻌَ ﻠﻬُ ْﻢ ﻳُ َ‬ ‫ون َواﺗ َﺨ ُﺬوا ِﻣﻦ دُ ِ‬ ‫ﺎر ُب ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬ ‫ﻮن َوﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻣﻨ ِ‬
‫َﺎﻓﻊُ َو َﻣ َﺸ ِ‬ ‫َو ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬
‫ﻴﻦ َو َﺿ َﺮ َب‬ ‫ﻧﺴﺎنُ اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ُه ِﻣﻦ ﻧ ْﻄ َﻔ ٍﺔ َﻓﺎ َذا ُﻫ َﻮ َﺧ ِﺼ ٌ‬
‫ﻴﻢ ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫ُﻮن ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْاﻻ َ‬
‫ون َو َﻣﺎ ﻳُ ﻌْ ِﻠﻨ َ‬ ‫ﻧﻚ َﻗ ْﻮ ُﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﻧﻌْ ﻠَ ُﻢ َﻣﺎ ﻳُ ِﺴﺮ َ‬ ‫ون َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺤ ُﺰ َ‬ ‫ُﺟﻨﺪٌ ﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬
‫ﻴﻢ اﻟ ِﺬي َﺟﻌَ َﻞ ﻟَﻜُﻢ ﻣ َﻦ‬ ‫ﻧﺸﺎﻫَﺎ او َل َﻣﺮ ٍة َو ُﻫ َﻮ ِﺑﻜُﻞ َﺧ ْﻠ ٍﻖ ﻋَ ِﻠ ٌ‬ ‫ﻴﻢ ُﻗ ْﻞ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻴﻬَ ﺎ اﻟ ِﺬي ا َ‬ ‫ﺎم َو ِﻫ َﻲ َر ِﻣ ٌ‬ ‫ﺎل َﻣﻦ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ ِﻌ َﻈ َ‬ ‫ﻟَﻨَﺎ َﻣﺜَ ًﻼ َو َﻧ ِﺴﻲ َﺧ ْﻠ َﻘ ُﻪ َﻗ َ‬
‫َ‬
‫ﻴﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﺎد ٍر ﻋَ ﻠﻰ ان ﻳَ ْﺨﻠ َﻖ ِﻣﺜْ ﻠﻬُ ﻢ ﺑَﻠﻰ َو ُﻫ َﻮ اﻟ َﺨﻼ ُق اﻟﻌَ ِﻠ ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ات َواﻻ ْر َض ِﺑ َﻘ ِ‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫َ‬
‫ون ا َوﻟ ْﻴ َﺲ اﻟ ِﺬي َﺧﻠ َﻖ اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻮﻗﺪُ َ‬ ‫اﻟﺸ َﺠ ِﺮ ْاﻻ ْﺧ َﻀ ِﺮ ﻧﺎ ًرا ﻓﺎذا اﻧﺘُ ﻢ ﻣﻨ ُْﻪ ﺗ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﻴﻢ ﻳﺲ‬ ‫ﻮن ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِﻪ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻮت ﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي ِﺑ َﻴ ِﺪ ِه َﻣﻠَﻜُ ُ‬ ‫ﻮل ﻟَ ُﻪ ﻛُﻦ َﻓ َﻴﻜُﻮنُ َﻓ ُﺴ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫اﻧ َﻤﺎ ا ْﻣ ُﺮ ُه ا َذا ا َرادَ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ ان ﻳَ ُﻘ َ‬
‫ﻮن ﻟَ َﻘﺪْ َﺣﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل‬ ‫ﺎﻓ ُﻠ َ‬ ‫َﺎؤ ُﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻏ ِ‬‫ﻧﺬ َر آﺑ ُ‬‫ﻨﺬ َر َﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣﺎ ا ِ‬ ‫ﻴﻢ ِﻟﺘُ ِ‬
‫ﻳﺰ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻴﻢ َﺗ َ ْ‬
‫ﻨﺰﻳﻞ اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٍ ِ‬ ‫ﻴﻦ ﻋَ ﻠَﻰ ِﺻ َﺮ ٍ‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻚ ﻟَ ِﻤ َﻦ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫آن ْاﻟ َﺤ ِﻜ ِ‬ ‫ْ‬
‫َواﻟ ُﻘ ْﺮ ِ‬
‫ﻳﻬ ْﻢ َﺳﺪا َو ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﻠ ِﻔ ِﻬ ْﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎن َﻓﻬُ ﻢ ﻣ ْﻘ َﻤ ُﺤ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ً َ‬ ‫ُﻮن اﻧﺎ َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻲ اﻋْ ﻨ ِ‬ ‫ﻋَ ﻠَﻰ اﻛْﺜَ ِﺮ ِﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬
‫ﻮن َو َﺟﻌَ ﻠﻨَﺎ ِﻣﻦ ﺑ َْﻴ ِﻦ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫َﺎﻗ ِﻬ ْﻢ ا ْﻏﻼﻻ ﻓ ِﻬ َﻲ اﻟﻰ اﻻ ْذﻗ ِ‬
‫ﻨﺬ ُر َﻣ ِﻦ اﺗ َﺒﻊَ اﻟﺬﻛْ َﺮ َو َﺧ ِﺸ َﻲ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ َﻦ ِﺑ ْﺎﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ‬ ‫ﻨﺬ ْر ُﻫ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬
‫ُﻮن اﻧ َﻤﺎ ُﺗ ِ‬ ‫ﻧﺬ ْر َﺗﻬُ ْﻢ ا ْم ﻟَ ْﻢ ُﺗ ِ‬‫اء ﻋَ ﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ اا َ‬‫ون َو َﺳ َﻮ ٌ‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫َﺳﺪا َﻓﺎ ْﻏ َﺸ ْﻴﻨ ُ‬
‫اﺿ ِﺮ ْب ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺜَ ًﻼ‬ ‫ﻴﻦ َو ْ‬ ‫ﺎم ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ﻳﻢ اﻧﺎ َﻧ ْﺤ ُﻦ ُﻧ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ َﻤ ْﻮ َﺗﻰ َو َﻧﻜْﺘُ ُﺐ َﻣﺎ َﻗﺪ ُﻣﻮا َوآ َﺛﺎ َر ُﻫ ْﻢ َوﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْﺣ َﺼ ْﻴﻨَﺎ ُه ِﻓﻲ ا َﻣ ٍ‬ ‫َﻓ َﺒﺸ ْﺮ ُه ِﺑ َﻤ ْﻐ ِﻔ َﺮ ٍة َوا ْﺟ ٍﺮ ﻛ َ ِﺮ ٍ‬
‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻣﺎ اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ﺑ ََﺸ ٌﺮ‬ ‫ُﻮﻫ َﻤﺎ َﻓﻌَ ﺰ ْز َﻧﺎ ِﺑﺜَ ﺎ ِﻟ ٍﺚ َﻓ َﻘ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُﻢ ﻣ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻮن ا ْذ ا ْر َﺳ ْﻠﻨَﺎ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ُﻢ ا ْﺛﻨ َْﻴ ِﻦ َﻓﻜَﺬﺑ ُ‬ ‫ﺎءﻫَﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﻘ ْﺮﻳَ ِﺔ ا ْذ َﺟ َ‬ ‫ا ْﺻ َﺤ َ‬
‫ﻴﻦ َﻗ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ َﺗ َﻄﻴ ْﺮ َﻧﺎ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻨَﺎ اﻻ ْاﻟ َﺒ َﻼ ُغ ْاﻟ ُﻤ ِﺒ ُ‬ ‫ُﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َرﺑﻨَﺎ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻢ اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻟَ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻧﺰ َل اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﻣﻦ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ َﺗﻜْ ِﺬﺑ َ‬ ‫ﻣﺜْ ُﻠﻨَﺎ َو َﻣﺎ ا َ‬
‫ﺎء ِﻣ ْﻦ ا ْﻗ َﺼﻰ‬ ‫ﻮن َو َﺟ َ‬‫ﻴﻢ َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻃﺎ ِﺋ ُﺮﻛُﻢ ﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ ا ِﺋﻦ ُذﻛ ْﺮ ُﺗﻢ ﺑ َْﻞ اﻧﺘُ ْﻢ َﻗ ْﻮمٌ ﻣ ْﺴ ِﺮ ُﻓ َ‬ ‫اب ا ِﻟ ٌ‬ ‫ِﺑﻜُ ْﻢ ﻟَ ِﺌﻦ ﻟ ْﻢ َﺗﻨﺘَ ﻬُ ﻮا ﻟَﻨ َْﺮ ُﺟ َﻤﻨﻜُ ْﻢ َوﻟَ َﻴ َﻤﺴﻨﻜُﻢ ﻣﻨﺎ ﻋَ َﺬ ٌ‬
‫ون َو َﻣﺎ ِﻟ َﻲ َﻻ اﻋْ ُﺒﺪُ اﻟ ِﺬي َﻓ َﻄ َﺮ ِﻧﻲ َواﻟَ ْﻴ ِﻪ‬ ‫ﻴﻦ اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا َﻣﻦ ﻻ ﻳَ ْﺴﺎ ُﻟﻜُ ْﻢ ا ْﺟ ًﺮا َو ُﻫﻢ ﻣﻬْ ﺘَ ﺪُ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ َﻗ ْﻮ ِم اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫ْاﻟ َﻤ ِﺪﻳﻨ َِﺔ َر ُﺟ ٌﻞ ﻳَ ْﺴﻌَ ﻰ َﻗ َ‬
‫ﻨﺖ‬ ‫آﻣ ُ‬ ‫ﻴﻦ اﻧﻲ َ‬ ‫َ‬
‫ون اﻧﻲ ا ًذا ﻟ ِﻔﻲ َﺿﻼ ٍل ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ ِ‬‫ﻮن ااﺗ ِﺨ ُﺬ ِﻣﻦ دُ و ِﻧ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ان ﻳُ ِﺮدْ ِن اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﺑ ُﻀﺮ ﻻ ُﺗ ْﻐ ِﻦ ﻋَ ﻨﻲ َﺷ َﻔﺎﻋَ ﺘُ ﻬُ ْﻢ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ﻳُ ِ‬ ‫ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬
‫ﻧﺰ ْﻟﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ َﻗ ْﻮ ِﻣ ِﻪ ِﻣﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِه‬ ‫ﻴﻦ َو َﻣﺎ ا َ‬‫ﻮن ِﺑ َﻤﺎ َﻏ َﻔ َﺮ ِﻟﻲ َرﺑﻲ َو َﺟﻌَ ﻠَ ِﻨﻲ ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤﻜْ َﺮ ِﻣ َ‬ ‫ﺖ َﻗ ْﻮ ِﻣﻲ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ ﻟَ ْﻴ َ‬
‫ﻨﺔ َﻗ َ‬ ‫ﻴﻞ ادْ ُﺧ ِﻞ ْاﻟ َﺠ َ‬ ‫ﺎﺳ َﻤﻌُ ﻮن ِﻗ َ‬
‫ِ‬ ‫ِﺑ َﺮﺑﻜُ ْﻢ َﻓ ْ‬
‫ﻮل اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا‬ ‫ﻴﻬﻢ ﻣﻦ ر ُﺳ ٍ‬ ‫ﺎد َﻣﺎ ﻳَ ﺎ ِﺗ ِ‬‫ون ﻳَ ﺎ َﺣ ْﺴ َﺮ ًة ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟ ِﻌ َﺒ ِ‬ ‫ﺎﻣﺪُ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺧ ِ‬ ‫ﻴﻦ ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﺎء َو َﻣﺎ ﻛُﻨﺎ ُﻣ ِ‬
‫ﻨﺰ ِﻟ َ‬ ‫ﻨﺪ ﻣ َﻦ اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫ِﻣﻦ ُﺟ ٍ‬
‫ون َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ ْاﻻ ْر ُض ْاﻟ َﻤ ْﻴﺘَ ُﺔ‬ ‫ﻮن َوان ﻛُﻞ ﻟﻤﺎ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻧﻬُ ْﻢ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻮن اﻟ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا ﻛ َ ْﻢ اﻫْ ﻠﻜْﻨَﺎ ﻗ ْﺒﻠﻬُ ﻢ ﻣ َﻦ اﻟ ُﻘ ُﺮ ِ‬
‫ِﺑ ِﻪ ﻳَ ْﺴﺘَ ﻬْ ﺰ ُﺋ َ َ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻮن ِﻟ َﻴﺎﻛﻠﻮا ِﻣﻦ ﺛ َﻤ ِﺮ ِه َو َﻣﺎ ﻋَ ِﻤﻠﺘْ ُﻪ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ا ْﺣ َﻴ ْﻴﻨَﺎﻫَﺎ َوا ْﺧ َﺮ ْﺟﻨَﺎ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ َﺣﺒﺎ ﻓ ِﻤﻨ ُْﻪ ﻳَ ﺎﻛﻠ َ‬
‫َﺎب َوﻓﺠ ْﺮﻧﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﻌُ ُﻴ ِ‬ ‫ﻴﻞ َواﻋْ ﻨ ٍ‬ ‫ﻨﺎت ﻣﻦ ﻧ ِﺨ ٍ‬ ‫ﻮن َو َﺟﻌَ ﻠﻨَﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﺟ ٍ‬
‫ﻧﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َو ِﻣﻤﺎ َﻻ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤﻮ َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ اﻟﻠ ْﻴ ُﻞ َﻧ ْﺴﻠَ ُﺦ ِﻣﻨ ُْﻪ اﻟﻨﻬَ ﺎ َر‬ ‫اج ﻛُﻠﻬَ ﺎ ِﻣﻤﺎ ُﺗ ِﻨﺒ ُﺖ ْاﻻ ْر ُض َو ِﻣ ْﻦ ا ُ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ ْاﻻ ْز َو َ‬ ‫ون ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬ ‫اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫ﻳﻢ َﻻ اﻟﺸ ْﻤ ُﺲ‬ ‫ﻮن ْاﻟ َﻘ ِﺪ ِ‬ ‫ْ‬
‫َﺎزل َﺣﺘﻰ ﻋَ ﺎدَ ﻛَﺎﻟﻌُ ْﺮ ُﺟ ِ‬
‫ﻴﻢ َو ْاﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َﻗﺪ ْر َﻧﺎ ُه َﻣﻨ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻳﺰ ْاﻟﻌَ ِﻠ ِ‬ ‫ﻮن َواﻟﺸ ْﻤ ُﺲ َﺗ ْﺠﺮي ِﻟ ُﻤ ْﺴﺘَ َﻘﺮ ﻟﻬَ ﺎ َذ ِﻟ َﻚ َﺗ ْﻘ ِﺪ ُ ْ‬
‫ﻳﺮ اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ ْﻈ ِﻠ ُﻤ َ‬
‫ﻮن َو َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ﺎر َوﻛُﻞ ِﻓﻲ َﻓﻠَ ٍﻚ ﻳَ ْﺴ َﺒ ُﺤ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻮن َوآﻳَ ﺔ ﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﺣ َﻤﻠﻨَﺎ ُذرﻳﺘَ ﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ اﻟ ُﻔﻠ ِﻚ اﻟ َﻤ ْﺸ ُﺤ ِ‬ ‫ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟﻬَ ﺎ ان ُﺗﺪْ ِركَ اﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َوﻻ اﻟﻠ ْﻴﻞ َﺳ ِﺎﺑ ُﻖ اﻟﻨﻬَ ِ‬
‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ُﻢ اﺗ ُﻘﻮا َﻣﺎ ﺑ َْﻴ َﻦ اﻳْ ِﺪﻳﻜُ ْﻢ‬ ‫ون اﻻ َر ْﺣ َﻤ ًﺔ ﻣﻨﺎ َو َﻣﺘَ ﺎﻋً ﺎ اﻟَﻰ ِﺣﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬
‫ٍ‬ ‫ﻳﺦ ﻟَﻬُ ْﻢ َو َﻻ ُﻫ ْﻢ ﻳُ َ‬
‫ﻨﻘ ُﺬ َ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺜْ ِﻠ ِﻪ َﻣﺎ ﻳَ ْﺮﻛَﺐ َوان ﻧ َﺸﺎ ُﻧ ْﻐ ِﺮ ْﻗﻬُ ْﻢ َﻓ َﻼ َﺻ ِﺮ َ‬
‫ﻳﻦ‬
‫ﺎل اﻟ ِﺬ َ‬ ‫ﻧﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻤﺎ َر َز َﻗﻜُ ُﻢ اﻟﻠ ُﻪ َﻗ َ‬
‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ْﻢ ا ِ‬
‫ﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬
‫ﺎت َرﺑ ِﻬ ْﻢ اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ُﻣﻌْ ِﺮ ِﺿ َ‬ ‫ﻴﻬﻢ ﻣ ْﻦ آﻳَ ٍﺔ ﻣ ْﻦ آﻳَ ِ‬ ‫َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠ َﻔﻜُ ْﻢ ﻟَﻌَ ﻠﻜُ ْﻢ ُﺗ ْﺮ َﺣ ُﻤ َ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ َﺗﺎ ِﺗ ِ‬
‫ﻴﻦ َﻣﺎ‬ ‫ﻮن َﻣﺘَ ﻰ ﻫ ََﺬا ْاﻟ َﻮﻋْ ﺪُ ان ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺻ ِ‬
‫ﺎد ِﻗ َ‬ ‫ﻮﻟ َ‬ ‫ﺎء اﻟﻠ ُﻪ ا ْﻃﻌَ َﻤ ُﻪ ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ِﻓﻲ َﺿ َﻼل ﻣ ِﺒﻴﻦ َوﻳَ ُﻘ ُ‬ ‫آﻣﻨُﻮا ا ُﻧ ْﻄ ِﻌ ُﻢ َﻣﻦ ﻟ ْﻮ ﻳَ َﺸ ُ‬‫ﻳﻦ َ‬ ‫ﻛ َ َﻔ ُﺮوا ِﻟﻠ ِﺬ َ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ﻮر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ َﻦ‬
‫ﻮن َو ُﻧ ِﻔ َﺦ ِﻓﻲ اﻟﺼ ِ‬ ‫ﻮن َﺗ ْﻮ ِﺻ َﻴ ًﺔ َو َﻻ اﻟَﻰ اﻫْ ِﻠ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫ﻮن َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫ون اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬
‫اﺣﺪَ ًة َﺗﺎ ُﺧ ُﺬ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻳَ ِﺨﺼ ُﻤ َ‬ ‫ﻨﻈ ُﺮ َ‬ ‫ﻳَ ُ‬
‫اﺣﺪَ ًة‬‫ﻮن ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا ﻳَ ﺎ َوﻳْ ﻠَﻨَﺎ َﻣﻦ ﺑَﻌَ ﺜَ ﻨَﺎ ِﻣﻦ ﻣ ْﺮ َﻗ ِﺪ َﻧﺎ ﻫ ََﺬا َﻣﺎ َوﻋَ ﺪَ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ َو َﺻﺪَ َق ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻨﺴ ُﻠ َ‬
‫اث اﻟَﻰ َرﺑ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ِ‬ ‫ْاﻻ ْﺟﺪَ ِ‬
‫ﻮن ُﻫ ْﻢ‬ ‫ﺎﻛﻬُ َ‬‫ﻨﺔ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﻓﻲ ُﺷ ُﻐ ٍﻞ َﻓ ِ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﺠ ِ‬ ‫ﻮن ان ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀﺮ َﻓ ْﺎﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻻ ُﺗ ْﻈﻠَ ُﻢ َﻧ ْﻔ ٌﺲ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ُﺗ ْﺠ َﺰ ْو َن اﻻ َﻣﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻌْ َﻤ ُﻠ َ‬
‫ﻮن‬‫ﺎزوا ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم اﻳﻬَ ﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺠ ِﺮ ُﻣ َ‬ ‫اﻣﺘَ ُ‬
‫ﻴﻢ َو ْ‬‫ﻮن َﺳ َﻼمٌ َﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣﻦ رب ر ِﺣ ٍ‬ ‫ﺎﻛﻬَ ٌﺔ َوﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺎ ﻳَ ﺪﻋُ َ‬ ‫ﻮن ﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻓ ِ‬ ‫اﺟﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ ِﻇ َﻼ ٍل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻻ َرا ِﺋ ِﻚ ُﻣﺘ ِﻜ ُﺌ َ‬ ‫َوا ْز َو ُ‬
‫ﻴﺮا‬‫ﻴﻢ َوﻟَ َﻘﺪْ ا َﺿﻞ ِﻣﻨﻜُ ْﻢ ِﺟ ِﺒﻼ ﻛ َ ِﺜ ً‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٌ‬ ‫ﻴﻦ َوا ِن اﻋْ ُﺒﺪُ و ِﻧﻲ ﻫ ََﺬا ِﺻ َﺮ ٌ‬ ‫ﺎن اﻧ ُﻪ ﻟَﻜُ ْﻢ ﻋَ ﺪُ و ﻣ ِﺒ ٌ‬‫اﻟَ ْﻢ اﻋْ ﻬَ ﺪْ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻳَ ﺎ َﺑ ِﻨﻲ آدَ َم ان ﻻ َﺗﻌْ ُﺒﺪُ وا اﻟﺸ ْﻴ َﻄ َ‬
‫ﻳﻬ ْﻢ‬ ‫ون ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻧ ْﺨ ِﺘ ُﻢ ﻋَ ﻠَﻰ ا ْﻓ َﻮ ِ‬
‫اﻫ ِﻬ ْﻢ َو ُﺗﻜَﻠ ُﻤﻨَﺎ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫اﺻﻠَ ْﻮﻫَﺎ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﺑ َﻤﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻜْ ُﻔ ُﺮ َ‬
‫ون ْ‬ ‫ﻨﻢ اﻟ ِﺘﻲ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ ُﺗﻮﻋَ ﺪُ َ‬ ‫ﻮن ﻫ َِﺬ ِه َﺟﻬَ ُ‬ ‫ا َﻓﻠَ ْﻢ َﺗﻜُﻮ ُﻧﻮا َﺗﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬
‫َﺎﻫ ْﻢ ﻋَ ﻠَﻰ‬ ‫ﺎء ﻟَ َﻤ َﺴ ْﺨﻨ ُ‬ ‫ون َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬
‫اط َﻓﺎﻧﻰ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﺎﺳﺘَ َﺒ ُﻘﻮا اﻟﺼ َﺮ َ‬ ‫ﺎء ﻟَ َﻄ َﻤ ْﺴﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ اﻋْ ُﻴ ِﻨ ِﻬ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫َو َﺗ ْﺸﻬَ ﺪُ ا ْر ُﺟ ُﻠﻬُ ﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻳَ ﻜْ ِﺴ ُﺒ َ‬
‫ﻮن َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠ ْﻤﻨَﺎ ُه اﻟﺸﻌْ َﺮ َو َﻣﺎ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟَ ُﻪ ا ْن ُﻫ َﻮ اﻻ ِذﻛْ ٌﺮ‬ ‫ﻮن َو َﻣﻦ ﻧﻌَ ﻤ ْﺮ ُه ُﻧﻨَﻜ ْﺴ ُﻪ ِﻓﻲ ْاﻟ َﺨ ْﻠ ِﻖ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬ ‫اﺳﺘَ َﻄﺎﻋُ ﻮا ُﻣ ِﻀﻴﺎ َو َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫َﻣﻜَﺎ َﻧ ِﺘ ِﻬ ْﻢ َﻓ َﻤﺎ ْ‬
‫ﻮن َو َذﻟ ْﻠﻨَﺎﻫَﺎ‬
‫ﺎﻣﺎ َﻓﻬُ ْﻢ ﻟَﻬَ ﺎ َﻣﺎ ِﻟﻜُ َ‬ ‫ﻳﻦ ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻤﺎ ﻋَ ِﻤﻠَ ْﺖ اﻳْ ِﺪﻳﻨَﺎ ا ْﻧﻌَ ً‬ ‫ﺎﻓ ِﺮ َ‬‫ﺎن َﺣﻴﺎ َوﻳَ ِﺤﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟﻜ َ ِ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻣﻦ ﻛ َ َ‬ ‫ﻴﻦ ﻟ ُﻴ ِ‬‫َو ُﻗ ْﺮآنٌ ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ﻮن‬‫ون َﻻ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫ﻨﺼ ُﺮ َ‬‫ون اﻟﻠ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ﻟﻌَ ﻠﻬُ ْﻢ ﻳُ َ‬
‫ون َواﺗ َﺨ ُﺬوا ِﻣﻦ دُ ِ‬ ‫ﺎر ُب ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬
‫َﺎﻓﻊُ َو َﻣ َﺸ ِ‬ ‫ﻟَﻬُ ْﻢ َﻓ ِﻤﻨْﻬَ ﺎ َرﻛُﻮ ُﺑﻬُ ْﻢ َو ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬
‫ﻮن َوﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻣﻨ ِ‬
‫ﻧﺴﺎنُ اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ُه ِﻣﻦ ﻧ ْﻄ َﻔ ٍﺔ َﻓﺎ َذا ُﻫ َﻮ‬ ‫ُﻮن ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْاﻻ َ‬ ‫ﻧﻚ َﻗ ْﻮ ُﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﻧﻌْ ﻠَ ُﻢ َﻣﺎ ﻳُ ِﺴﺮ َ‬
‫ون َو َﻣﺎ ﻳُ ﻌْ ِﻠﻨ َ‬ ‫ون َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺤ ُﺰ َ‬‫َﻧ ْﺼ َﺮ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻟَﻬُ ْﻢ ُﺟﻨﺪٌ ﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬
‫ﻴﻢ‬ ‫ﻧﺸﺎﻫَﺎ او َل َﻣﺮ ٍة َو ُﻫ َﻮ ِﺑﻜُﻞ َﺧ ْﻠ ٍﻖ ﻋَ ِﻠ ٌ‬ ‫ﻴﻢ ُﻗ ْﻞ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻴﻬَ ﺎ اﻟ ِﺬي ا َ‬ ‫ﺎم َو ِﻫ َﻲ َر ِﻣ ٌ‬ ‫ﺎل َﻣﻦ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ ِﻌ َﻈ َ‬ ‫ﻴﻦ َو َﺿ َﺮ َب ﻟَﻨَﺎ َﻣﺜَ ًﻼ َو َﻧ ِﺴﻲ َﺧ ْﻠ َﻘ ُﻪ َﻗ َ‬
‫َ‬ ‫ﻴﻢ ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫َﺧ ِﺼ ٌ‬
‫ﺎد ٍر ﻋَ ﻠَﻰ ان ﻳَ ْﺨ ُﻠ َﻖ ِﻣﺜْ ﻠَﻬُ ﻢ ﺑَﻠَﻰ‬ ‫ات َو ْاﻻ ْر َض ِﺑ َﻘ ِ‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫ون ا َوﻟَ ْﻴ َﺲ اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫ﻮﻗﺪُ َ‬ ‫اﻟ ِﺬي َﺟﻌَ َﻞ ﻟَﻜُﻢ ﻣ َﻦ اﻟﺸ َﺠ ِﺮ ْاﻻ ْﺧ َﻀ ِﺮ َﻧﺎ ًرا َﻓﺎ َذا اﻧﺘُ ﻢ ﻣﻨ ُْﻪ ُﺗ ِ‬
‫ﻮن ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِﻪ‬ ‫ﻮت ﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي ِﺑ َﻴ ِﺪ ِه َﻣﻠَﻜُ ُ‬ ‫ﻮل ﻟَ ُﻪ ﻛُﻦ َﻓ َﻴﻜُﻮنُ َﻓ ُﺴ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻤﺎ ا ْﻣ ُﺮ ُه ا َذا ا َرادَ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ ان ﻳَ ُﻘ َ‬ ‫َو ُﻫ َﻮ ْاﻟ َﺨﻼ ُق ْاﻟﻌَ ِﻠ ُ‬
‫َﺎؤ ُﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣﺎ ا ِ‬ ‫ﻴﻢ َﺗ َ ْ‬ ‫ﻴﻦ ﻋَ ﻠَﻰ ِﺻ َﺮ ٍ‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻚ ﻟَ ِﻤ َﻦ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫آن ْاﻟ َﺤ ِﻜ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻧﺬ َر آﺑ ُ‬ ‫ﻴﻢ ِﻟﺘُ ِ‬ ‫ﻳﺰ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻨﺰﻳﻞ اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٍ ِ‬ ‫ﻴﻢ ﻳﺲ َواﻟ ُﻘ ْﺮ ِ‬ ‫اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬
‫ﻮن َو َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻣﻦ ﺑ َْﻴ ِﻦ‬ ‫ﺎن َﻓﻬُ ﻢ ﻣ ْﻘ َﻤ ُﺤ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ ً َ‬ ‫ُﻮن اﻧﺎ َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻲ اﻋْ ﻨ ِ‬ ‫ﻮن ﻟَ َﻘﺪْ َﺣﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ اﻛْﺜَ ِﺮ ِﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬ ‫ﺎﻓ ُﻠ َ‬
‫َﺎﻗ ِﻬ ْﻢ ا ْﻏﻼﻻ ﻓ ِﻬ َﻲ اﻟﻰ اﻻ ْذﻗ ِ‬ ‫َﻏ ِ‬
‫ﻨﺬ ُر َﻣ ِﻦ اﺗ َﺒﻊَ اﻟﺬﻛْ َﺮ‬ ‫ُﻮن اﻧ َﻤﺎ ُﺗ ِ‬ ‫ﻨﺬ ْر ُﻫ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬ ‫ﻧﺬ ْر َﺗﻬُ ْﻢ ا ْم ﻟَ ْﻢ ُﺗ ِ‬
‫اء ﻋَ ﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ اا َ‬‫ون َو َﺳ َﻮ ٌ‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َﺳﺪا َو ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﻠ ِﻔ ِﻬ ْﻢ َﺳﺪا َﻓﺎ ْﻏ َﺸ ْﻴﻨ ُ‬ ‫اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫ﺎم‬ ‫ﻳﻢ اﻧﺎ َﻧ ْﺤ ُﻦ ُﻧ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ َﻤ ْﻮ َﺗﻰ َو َﻧﻜْﺘُ ُﺐ َﻣﺎ َﻗﺪ ُﻣﻮا َوآ َﺛﺎ َر ُﻫ ْﻢ َوﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْﺣ َﺼ ْﻴﻨَﺎ ُه ِﻓﻲ ا َﻣ ٍ‬ ‫َو َﺧ ِﺸ َﻲ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ َﻦ ِﺑ ْﺎﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ َﻓ َﺒﺸ ْﺮ ُه ِﺑ َﻤ ْﻐ ِﻔ َﺮ ٍة َوا ْﺟ ٍﺮ ﻛ َ ِﺮ ٍ‬
‫ﻮن‬‫ُﻮﻫ َﻤﺎ َﻓﻌَ ﺰ ْز َﻧﺎ ِﺑﺜَ ﺎ ِﻟ ٍﺚ َﻓ َﻘ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُﻢ ﻣ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻮن ا ْذ ا ْر َﺳ ْﻠﻨَﺎ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ُﻢ ا ْﺛﻨ َْﻴ ِﻦ َﻓﻜَﺬﺑ ُ‬ ‫ﺎءﻫَﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﻘ ْﺮﻳَ ِﺔ ا ْذ َﺟ َ‬ ‫اﺿ ِﺮ ْب ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺜَ ًﻼ ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ﻴﻦ َو ْ‬ ‫ﻣ ِﺒ ٍ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻨَﺎ اﻻ ْاﻟ َﺒ َﻼ ُغ‬ ‫ُﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َرﺑﻨَﺎ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻢ اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻟَ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫ﻧﺰ َل اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﻣﻦ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ َﺗﻜْ ِﺬﺑ َ‬ ‫َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻣﺎ اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ﺑ ََﺸ ٌﺮ ﻣﺜْ ُﻠﻨَﺎ َو َﻣﺎ ا َ‬
‫ﻮن‬ ‫ﻴﻢ َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻃﺎ ِﺋ ُﺮﻛُﻢ ﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ ا ِﺋﻦ ُذﻛ ْﺮ ُﺗﻢ ﺑ َْﻞ اﻧﺘُ ْﻢ َﻗ ْﻮمٌ ﻣ ْﺴ ِﺮ ُﻓ َ‬ ‫اب ا ِﻟ ٌ‬‫ﻴﻦ َﻗ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ َﺗ َﻄﻴ ْﺮ َﻧﺎ ِﺑﻜُ ْﻢ ﻟَ ِﺌﻦ ﻟ ْﻢ َﺗﻨﺘَ ﻬُ ﻮا ﻟَﻨ َْﺮ ُﺟ َﻤﻨﻜُ ْﻢ َوﻟَ َﻴ َﻤﺴﻨﻜُﻢ ﻣﻨﺎ ﻋَ َﺬ ٌ‬ ‫ْاﻟ ُﻤ ِﺒ ُ‬
‫ون َو َﻣﺎ ِﻟ َﻲ َﻻ اﻋْ ُﺒﺪُ اﻟ ِﺬي‬ ‫ﻴﻦ اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا َﻣﻦ ﻻ ﻳَ ْﺴﺎ ُﻟﻜُ ْﻢ ا ْﺟ ًﺮا َو ُﻫﻢ ﻣﻬْ ﺘَ ﺪُ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ َﻗ ْﻮ ِم اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫ﺎء ِﻣ ْﻦ ا ْﻗ َﺼﻰ ْاﻟ َﻤ ِﺪﻳﻨ َِﺔ َر ُﺟ ٌﻞ ﻳَ ْﺴﻌَ ﻰ َﻗ َ‬ ‫َو َﺟ َ‬
‫ﻴﻦ‬ ‫َ‬
‫ون اﻧﻲ ا ًذا ﻟ ِﻔﻲ َﺿﻼ ٍل ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ ِ‬ ‫ﻮن ااﺗ ِﺨ ُﺬ ِﻣﻦ دُ و ِﻧ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ان ﻳُ ِﺮدْ ِن اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﺑ ُﻀﺮ ﻻ ُﺗ ْﻐ ِﻦ ﻋَ ﻨﻲ َﺷ َﻔﺎﻋَ ﺘُ ﻬُ ْﻢ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ﻳُ ِ‬ ‫َﻓ َﻄ َﺮ ِﻧﻲ َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬
‫ﻧﺰ ْﻟﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ‬ ‫ﻴﻦ َو َﻣﺎ ا َ‬‫ﻮن ِﺑ َﻤﺎ َﻏ َﻔ َﺮ ِﻟﻲ َرﺑﻲ َو َﺟﻌَ ﻠَ ِﻨﻲ ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤﻜْ َﺮ ِﻣ َ‬ ‫ﺖ َﻗ ْﻮ ِﻣﻲ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤ َ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ ﻟَ ْﻴ َ‬‫ﻨﺔ َﻗ َ‬‫ﻴﻞ ادْ ُﺧ ِﻞ ْاﻟ َﺠ َ‬ ‫ﺎﺳ َﻤﻌُ ﻮن ِﻗ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻨﺖ ِﺑ َﺮﺑﻜُ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫آﻣ ُ‬ ‫اﻧﻲ َ‬
‫ﻴﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ون ﻳَ ﺎ َﺣ ْﺴ َﺮ ًة ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟ ِﻌ َﺒ ِ‬
‫ﺎد َﻣﺎ ﻳَ ﺎ ِﺗ ِ‬ ‫ﺎﻣﺪُ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺧ ِ‬ ‫ﻴﻦ ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﺎء َو َﻣﺎ ﻛُﻨﺎ ُﻣ ِ‬
‫ﻨﺰ ِﻟ َ‬ ‫ﻨﺪ ﻣ َﻦ اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫َﻗ ْﻮ ِﻣ ِﻪ ِﻣﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِه ِﻣﻦ ُﺟ ٍ‬
‫ون َوآﻳَ ٌﺔ‬‫ﻮن َوان ﻛُﻞ ﻟﻤﺎ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻧﻬُ ْﻢ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ﻮن اﻟ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا ﻛ َ ْﻢ اﻫْ ﻠﻜْﻨَﺎ ﻗ ْﺒﻠﻬُ ﻢ ﻣ َﻦ اﻟ ُﻘ ُﺮ ِ‬
‫ر ُﺳﻮل اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ِﺑ ِﻪ ﻳَ ْﺴﺘَ ﻬْ ﺰ ُﺋ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫ﻮن ِﻟ َﻴﺎﻛُ ُﻠﻮا‬ ‫ْ‬ ‫ﻨﺎت ﻣﻦ ﻧ ِﺨﻴﻞ َواﻋْ ﻨ ٍ َ‬
‫َﺎب َوﻓﺠ ْﺮ َﻧﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﻌُ ُﻴ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻮن َو َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﺟ ٍ‬ ‫ﻟﻬُ ُﻢ ْاﻻ ْر ُض ْاﻟ َﻤ ْﻴﺘَ ُﺔ ا ْﺣ َﻴ ْﻴﻨَﺎﻫَﺎ َوا ْﺧ َﺮ ْﺟﻨَﺎ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ َﺣﺒﺎ َﻓ ِﻤﻨ ُْﻪ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬
‫ﻧﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َو ِﻣﻤﺎ َﻻ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤﻮ َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ‬ ‫اج ﻛُﻠﻬَ ﺎ ِﻣﻤﺎ ُﺗ ِﻨﺒ ُﺖ ْاﻻ ْر ُض َو ِﻣ ْﻦ ا ُ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ ْاﻻ ْز َو َ‬ ‫ون ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬ ‫َ‬
‫ِﻣﻦ َﺛ َﻤ ِﺮ ِه َو َﻣﺎ ﻋَ ِﻤﻠﺘْ ُﻪ اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫َﺎز َل َﺣﺘﻰ ﻋَ ﺎدَ‬ ‫ﻳﺮ ْاﻟﻌَ ﺰﻳﺰ ْاﻟﻌَ ِﻠ ِ ْ‬
‫ﻴﻢ َواﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َﻗﺪ ْر َﻧﺎ ُه َﻣﻨ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ﻮن َواﻟﺸ ْﻤ ُﺲ َﺗ ْﺠ ِﺮي ِﻟ ُﻤ ْﺴﺘَ َﻘﺮ ﻟﻬَ ﺎ َذ ِﻟ َﻚ َﺗ ْﻘ ِﺪ ُ‬ ‫اﻟﻠ ْﻴ ُﻞ َﻧ ْﺴﻠَ ُﺦ ِﻣﻨ ُْﻪ اﻟﻨﻬَ ﺎ َر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ ْﻈ ِﻠ ُﻤ َ‬
‫ﻮن َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﺣ َﻤ ْﻠﻨَﺎ ُذرﻳﺘَ ﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ‬ ‫ﺎر َوﻛُﻞ ِﻓﻲ َﻓﻠَ ٍﻚ ﻳَ ْﺴ َﺒ ُﺤ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻛ َ ْﺎﻟﻌُ ْﺮ ُﺟﻮن ْاﻟ َﻘ ِﺪ ِ َ‬
‫ﻳﻢ ﻻ اﻟﺸ ْﻤ ُﺲ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟﻬَ ﺎ ان ُﺗﺪْ ِركَ اﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َوﻻ اﻟﻠ ْﻴﻞ َﺳ ِﺎﺑ ُﻖ اﻟﻨﻬَ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ﻴﻦ َواذاَ‬ ‫ون اﻻ َر ْﺣ َﻤﺔ ﻣﻨﺎ َو َﻣﺘَ ﺎﻋً ﺎ اﻟﻰ ِﺣ ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ﻮن َوﺧﻠﻘﻨَﺎ ﻟﻬُ ﻢ ﻣﻦ ﻣﺜْ ِﻠ ِﻪ َﻣﺎ ﻳَ ْﺮﻛﺐ َوان ﻧ َﺸﺎ ﻧﻐ ِﺮﻗﻬُ ْﻢ ﻓﻼ َﺻ ِﺮﻳﺦ ﻟﻬُ ْﻢ َوﻻ ُﻫ ْﻢ ﻳُ ﻨﻘﺬ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫اﻟ ُﻔﻠ ِﻚ اﻟ َﻤ ْﺸ ُﺤ ِ‬
‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ْﻢ‬
‫ﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬ ‫ﺎت َرﺑ ِﻬ ْﻢ اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ُﻣﻌْ ِﺮ ِﺿ َ‬ ‫ﻴﻬﻢ ﻣ ْﻦ آﻳَ ٍﺔ ﻣ ْﻦ آﻳَ ِ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ َﺗﺎ ِﺗ ِ‬‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ُﻢ اﺗ ُﻘﻮا َﻣﺎ ﺑ َْﻴ َﻦ اﻳْ ِﺪﻳﻜُ ْﻢ َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠ َﻔﻜُ ْﻢ ﻟَﻌَ ﻠﻜُ ْﻢ ُﺗ ْﺮ َﺣ ُﻤ َ‬ ‫ِﻗ َ‬
‫ﻮن َﻣﺘَ ﻰ ﻫ ََﺬا‬ ‫ﻮﻟ َ‬ ‫ﺎء اﻟﻠ ُﻪ ا ْﻃﻌَ َﻤ ُﻪ ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ِﻓﻲ َﺿ َﻼل ﻣ ِﺒﻴﻦ َوﻳَ ُﻘ ُ‬ ‫آﻣﻨُﻮا ا ُﻧ ْﻄ ِﻌ ُﻢ َﻣﻦ ﻟ ْﻮ ﻳَ َﺸ ُ‬ ‫ﻳﻦ َ‬ ‫ﻳﻦ ﻛ َ َﻔ ُﺮوا ِﻟﻠ ِﺬ َ‬
‫ﺎل اﻟ ِﺬ َ‬ ‫ﻧﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻤﺎ َر َز َﻗﻜُ ُﻢ اﻟﻠ ُﻪ َﻗ َ‬ ‫ا ِ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ﻮن َﺗ ْﻮ ِﺻ َﻴ ًﺔ َو َﻻ اﻟَﻰ اﻫْ ِﻠ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫ﻮن َو ُﻧ ِﻔ َﺦ‬ ‫ﻮن َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﺗﺎ ُﺧ ُﺬ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻳَ ِﺨﺼ ُﻤ َ‬ ‫ون اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻴﻦ َﻣﺎ ﻳَ ُ‬
‫ﻨﻈ ُﺮ َ‬ ‫ْاﻟ َﻮﻋْ ﺪُ ان ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺻ ِ‬
‫ﺎد ِﻗ َ‬
‫ﻮن ان‬ ‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا ﻳَ ﺎ َوﻳْ ﻠَﻨَﺎ َﻣﻦ ﺑَﻌَ ﺜَ ﻨَﺎ ِﻣﻦ ﻣ ْﺮ َﻗ ِﺪ َﻧﺎ ﻫ ََﺬا َﻣﺎ َوﻋَ ﺪَ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ َو َﺻﺪَ َق ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫ﻨﺴ ُﻠ َ‬ ‫ﻮر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ َﻦ ْاﻻ ْﺟﺪَ ِ‬
‫اث اﻟَﻰ َرﺑ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ِ‬ ‫ِﻓﻲ اﻟﺼ ِ‬
‫ﻨﺔ‬‫ﺎب ْاﻟ َﺠ ِ‬ ‫ﻮن ان ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀﺮ َﻓ ْﺎﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻻ ُﺗ ْﻈﻠَ ُﻢ َﻧ ْﻔ ٌﺲ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ُﺗ ْﺠ َﺰ ْو َن اﻻ َﻣﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻌْ َﻤ ُﻠ َ‬ ‫ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬
‫ﻴﻢ‬ ‫ﻮن َﺳ َﻼمٌ َﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣﻦ رب ر ِﺣ ٍ‬ ‫ﺎﻛﻬَ ٌﺔ َوﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺎ ﻳَ ﺪﻋُ َ‬ ‫اﺟﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ ِﻇ َﻼ ٍل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻻ َرا ِﺋ ِﻚ ُﻣﺘ ِﻜ ُﺌ َ‬
‫ﻮن ﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻓ ِ‬ ‫ﻮن ُﻫ ْﻢ َوا ْز َو ُ‬ ‫ﺎﻛﻬُ َ‬ ‫ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﻓﻲ ُﺷ ُﻐ ٍﻞ َﻓ ِ‬
‫اط‬ ‫ﻴﻦ َوا ِن اﻋْ ُﺒﺪُ و ِﻧﻲ ﻫ ََﺬا ِﺻ َﺮ ٌ‬ ‫ﺎن اﻧ ُﻪ ﻟَﻜُ ْﻢ ﻋَ ﺪُ و ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ﻮن اﻟَ ْﻢ اﻋْ ﻬَ ﺪْ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻳَ ﺎ َﺑ ِﻨﻲ آدَ َم ان ﻻ َﺗﻌْ ُﺒﺪُ وا اﻟﺸ ْﻴ َﻄ َ‬ ‫ﺎزوا ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم اﻳﻬَ ﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺠ ِﺮ ُﻣ َ‬
‫اﻣﺘَ ُ‬
‫َو ْ‬
‫ون ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم‬
‫اﺻﻠَ ْﻮﻫَﺎ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﺑ َﻤﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻜْ ُﻔ ُﺮ َ‬
‫ون ْ‬‫ﻨﻢ اﻟ ِﺘﻲ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ ُﺗﻮﻋَ ﺪُ َ‬ ‫ﻮن ﻫ َِﺬ ِه َﺟﻬَ ُ‬ ‫ﻴﺮا ا َﻓﻠَ ْﻢ َﺗﻜُﻮ ُﻧﻮا َﺗﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬‫ﻴﻢ َوﻟَ َﻘﺪْ ا َﺿﻞ ِﻣﻨﻜُ ْﻢ ِﺟ ِﺒﻼ ﻛ َ ِﺜ ً‬ ‫ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٌ‬
‫اط َﻓﺎﻧﻰ‬ ‫ﺎﺳﺘَ َﺒ ُﻘﻮا اﻟﺼ َﺮ َ‬ ‫ﺎء ﻟَ َﻄ َﻤ ْﺴﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ اﻋْ ُﻴ ِﻨ ِﻬ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫ﻮن َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َو َﺗ ْﺸﻬَ ﺪُ ا ْر ُﺟ ُﻠﻬُ ﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻳَ ﻜْ ِﺴ ُﺒ َ‬ ‫َﻧ ْﺨ ِﺘ ُﻢ ﻋَ ﻠَﻰ ا ْﻓ َﻮ ِ‬
‫اﻫ ِﻬ ْﻢ َو ُﺗﻜَﻠ ُﻤﻨَﺎ اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫ﻮن َو َﻣﻦ ﻧﻌَ ﻤ ْﺮ ُه ُﻧﻨَﻜ ْﺴ ُﻪ ِﻓﻲ ْاﻟ َﺨ ْﻠ ِﻖ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠ ْﻤﻨَﺎ ُه‬ ‫اﺳﺘَ َﻄﺎﻋُ ﻮا ُﻣ ِﻀﻴﺎ َو َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ ﻋَ ﻠَﻰ َﻣﻜَﺎ َﻧ ِﺘ ِﻬ ْﻢ َﻓ َﻤﺎ ْ‬ ‫ﺎء ﻟَ َﻤ َﺴ ْﺨﻨ ُ‬ ‫ون َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬‫ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬
‫ﻳﻦ ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻤﺎ ﻋَ ِﻤﻠَ ْﺖ‬ ‫ﺎﻓ ِﺮ َ‬‫ﺎن َﺣﻴﺎ َوﻳَ ِﺤﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟﻜ َ ِ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻣﻦ ﻛ َ َ‬ ‫ﻴﻦ ﻟ ُﻴ ِ‬‫اﻟﺸﻌْ َﺮ َو َﻣﺎ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟَ ُﻪ ا ْن ُﻫ َﻮ اﻻ ِذﻛْ ٌﺮ َو ُﻗ ْﺮآنٌ ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ون‬‫ون َواﺗ َﺨ ُﺬوا ِﻣﻦ دُ ِ‬ ‫ﺎر ُب ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬ ‫َﺎﻓﻊُ َو َﻣ َﺸ ِ‬ ‫ﻮن َوﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻣﻨ ِ‬ ‫ﻮن َو َذﻟ ْﻠﻨَﺎﻫَﺎ ﻟَﻬُ ْﻢ َﻓ ِﻤﻨْﻬَ ﺎ َرﻛُﻮ ُﺑﻬُ ْﻢ َو ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬‫ﺎﻣﺎ َﻓﻬُ ْﻢ ﻟَﻬَ ﺎ َﻣﺎ ِﻟﻜُ َ‬ ‫اﻳْ ِﺪﻳﻨَﺎ ا ْﻧﻌَ ً‬
‫ُﻮن ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ‬
‫ون َو َﻣﺎ ﻳُ ﻌْ ِﻠﻨ َ‬‫ﻧﻚ َﻗ ْﻮ ُﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﻧﻌْ ﻠَ ُﻢ َﻣﺎ ﻳُ ِﺴﺮ َ‬ ‫ون َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺤ ُﺰ َ‬ ‫ﻮن َﻧ ْﺼ َﺮ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻟَﻬُ ْﻢ ُﺟﻨﺪٌ ﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ون َﻻ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫ﻨﺼ ُﺮ َ‬ ‫اﻟﻠ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ﻟﻌَ ﻠﻬُ ْﻢ ﻳُ َ‬
‫ﻴﻢ ُﻗ ْﻞ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻴﻬَ ﺎ اﻟ ِﺬي‬ ‫ﺎم َو ِﻫ َﻲ َر ِﻣ ٌ‬ ‫ﺎل َﻣﻦ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ ِﻌ َﻈ َ‬ ‫ﻴﻦ َو َﺿ َﺮ َب ﻟَﻨَﺎ َﻣﺜَ ًﻼ َو َﻧ ِﺴﻲ َﺧ ْﻠ َﻘ ُﻪ َﻗ َ‬
‫َ‬ ‫ﻴﻢ ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫ﻧﺴﺎنُ اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ُه ِﻣﻦ ﻧ ْﻄ َﻔ ٍﺔ َﻓﺎ َذا ُﻫ َﻮ َﺧ ِﺼ ٌ‬ ‫ْاﻻ َ‬
‫ات‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫ون ا َوﻟَ ْﻴ َﺲ اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫ﻮﻗﺪُ َ‬ ‫ﻴﻢ اﻟ ِﺬي َﺟﻌَ َﻞ ﻟَﻜُﻢ ﻣ َﻦ اﻟﺸ َﺠ ِﺮ ْاﻻ ْﺧ َﻀ ِﺮ َﻧﺎ ًرا َﻓﺎ َذا اﻧﺘُ ﻢ ﻣﻨ ُْﻪ ُﺗ ِ‬ ‫ﻧﺸﺎﻫَﺎ او َل َﻣﺮ ٍة َو ُﻫ َﻮ ِﺑﻜُﻞ َﺧ ْﻠ ٍﻖ ﻋَ ِﻠ ٌ‬ ‫ا َ‬
‫ﺎن اﻟ ِﺬي ِﺑ َﻴ ِﺪ ِه‬‫ﻮل ﻟَ ُﻪ ﻛُﻦ َﻓ َﻴﻜُﻮنُ َﻓ ُﺴ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻤﺎ ا ْﻣ ُﺮ ُه ا َذا ا َرادَ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ ان ﻳَ ُﻘ َ‬ ‫ﺎد ٍر ﻋَ ﻠَﻰ ان ﻳَ ْﺨ ُﻠ َﻖ ِﻣﺜْ ﻠَﻬُ ﻢ ﺑَﻠَﻰ َو ُﻫ َﻮ ْاﻟ َﺨﻼ ُق ْاﻟﻌَ ِﻠ ُ‬ ‫َو ْاﻻ ْر َض ِﺑ َﻘ ِ‬
‫ﻳﻞ‬ ‫ﻴﻢ َﺗﻨﺰ َ‬
‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٍ ِ‬ ‫ﻴﻦ ﻋَ ﻠَﻰ ِﺻ َﺮ ٍ‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻚ ﻟَ ِﻤ َﻦ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫آن ْاﻟ َﺤ ِﻜ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻴﻢ ﻳﺲ َواﻟ ُﻘ ْﺮ ِ‬ ‫ﻮن ِﺑ ْﺴ ِﻢ اﻟﻠ ِﻪ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ِﻦ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ﻮت ﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫َﻣﻠَﻜُ ُ‬
‫َﺎﻗ ِﻬ ْﻢ ا ْﻏ َﻼ ًﻻ َﻓ ِﻬ َﻲ‬
‫ُﻮن اﻧﺎ َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻲ اﻋْ ﻨ ِ‬ ‫ﻮن ﻟَ َﻘﺪْ َﺣﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ اﻛْﺜَ ِﺮ ِﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬ ‫ﺎﻓ ُﻠ َ‬ ‫َﺎؤ ُﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻏ ِ‬
‫ﻧﺬ َر آﺑ ُ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻗ ْﻮ ًﻣﺎ ﻣﺎ ا ِ‬ ‫ﻴﻢ ِﻟﺘُ ِ‬ ‫ﻳﺰ اﻟﺮ ِﺣ ِ‬ ‫ْ‬
‫اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬
‫ﻧﺬ ْر َﺗﻬُ ْﻢ ا ْم ﻟَ ْﻢ‬‫اء ﻋَ ﻠَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ اا َ‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ َﻓﻬُ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َﺳﺪا َو ِﻣ ْﻦ َﺧ ْﻠ ِﻔ ِﻬ ْﻢ َﺳﺪا َﻓﺎ ْﻏ َﺸ ْﻴﻨ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ﺎن َﻓﻬُ ﻢ ﻣ ْﻘ َﻤ ُﺤ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ون َو َﺳ َﻮ ٌ‬ ‫ﻮن َو َﺟﻌَ ﻠﻨَﺎ ِﻣﻦ ﺑ َْﻴ ِﻦ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫اﻟﻰ اﻻ ْذﻗ ِ‬
‫ﻳﻢ اﻧﺎ َﻧ ْﺤ ُﻦ ُﻧ ْﺤ ِﻴﻲ ْاﻟ َﻤ ْﻮ َﺗﻰ َو َﻧﻜْﺘُ ُﺐ َﻣﺎ‬ ‫ﻨﺬ ُر َﻣ ِﻦ اﺗ َﺒﻊَ اﻟﺬﻛْ َﺮ َو َﺧ ِﺸ َﻲ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ َﻦ ِﺑ ْﺎﻟ َﻐ ْﻴ ِﺐ َﻓ َﺒﺸ ْﺮ ُه ِﺑ َﻤ ْﻐ ِﻔ َﺮ ٍة َوا ْﺟ ٍﺮ ﻛ َ ِﺮ ٍ‬ ‫ﻨﺬ ْر ُﻫ ْﻢ َﻻ ﻳُ ْﺆ ِﻣﻨ َ‬
‫ُﻮن اﻧ َﻤﺎ ُﺗ ِ‬ ‫ُﺗ ِ‬
‫ﺎءﻫَﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫ﻮن ا ْذ ا ْر َﺳ ْﻠﻨَﺎ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ُﻢ ا ْﺛﻨ َْﻴ ِﻦ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﻘ ْﺮﻳَ ِﺔ ا ْذ َﺟ َ‬ ‫اﺿ ِﺮ ْب ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺜَ ًﻼ ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ﻴﻦ َو ْ‬‫ﺎم ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫َﻗﺪ ُﻣﻮا َوآ َﺛﺎ َر ُﻫ ْﻢ َوﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْﺣ َﺼ ْﻴﻨَﺎ ُه ِﻓﻲ ا َﻣ ٍ‬
‫ُﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا‬ ‫ﻧﺰ َل اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﻣﻦ َﺷ ْﻲ ٍء ا ْن اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ َﺗﻜْ ِﺬﺑ َ‬ ‫ﻮن َﻗ ُﺎﻟﻮا َﻣﺎ اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ﺑ ََﺸ ٌﺮ ﻣﺜْ ُﻠﻨَﺎ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫ُﻮﻫ َﻤﺎ َﻓﻌَ ﺰ ْز َﻧﺎ ِﺑﺜَ ﺎ ِﻟ ٍﺚ َﻓ َﻘ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُﻢ ﻣ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬ ‫َﻓﻜَﺬﺑ ُ‬
‫ﻴﻢ َﻗ ُﺎﻟﻮا‬ ‫اب ا ِﻟ ٌ‬ ‫ﻴﻦ َﻗ ُﺎﻟﻮا اﻧﺎ َﺗ َﻄﻴ ْﺮ َﻧﺎ ِﺑﻜُ ْﻢ ﻟَ ِﺌﻦ ﻟ ْﻢ َﺗﻨﺘَ ﻬُ ﻮا ﻟَﻨ َْﺮ ُﺟ َﻤﻨﻜُ ْﻢ َوﻟَ َﻴ َﻤﺴﻨﻜُﻢ ﻣﻨﺎ ﻋَ َﺬ ٌ‬ ‫َرﺑﻨَﺎ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻢ اﻧﺎ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻟَ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠَ ْﻴﻨَﺎ اﻻ ْاﻟ َﺒ َﻼ ُغ ْاﻟ ُﻤ ِﺒ ُ‬
‫ﻴﻦ اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا َﻣﻦ ﻻ‬ ‫ﺎء ِﻣ ْﻦ ا ْﻗ َﺼﻰ ْاﻟ َﻤ ِﺪﻳﻨ َِﺔ َر ُﺟ ٌﻞ ﻳَ ْﺴﻌَ ﻰ َﻗ َ‬
‫ﺎل ﻳَ ﺎ َﻗ ْﻮ ِم اﺗ ِﺒﻌُ ﻮا ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ِﻠ َ‬ ‫ﻮن َو َﺟ َ‬‫َﻃﺎ ِﺋ ُﺮﻛُﻢ ﻣﻌَ ﻜُ ْﻢ ا ِﺋﻦ ُذﻛ ْﺮ ُﺗﻢ ﺑ َْﻞ اﻧﺘُ ْﻢ َﻗ ْﻮمٌ ﻣ ْﺴ ِﺮ ُﻓ َ‬
‫ﻮن ااﺗ ِﺨ ُﺬ ِﻣﻦ دُ و ِﻧ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ان ﻳُ ِﺮدْ ِن اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ ِﺑ ُﻀﺮ ﻻ ُﺗ ْﻐ ِﻦ ﻋَ ﻨﻲ‬ ‫ﻳَ ْﺴﺎ ُﻟﻜُ ْﻢ ا ْﺟ ًﺮا َو ُﻫﻢ ﻣﻬْ ﺘَ ﺪُ َ‬
‫ون َو َﻣﺎ ِﻟ َﻲ َﻻ اﻋْ ُﺒﺪُ اﻟ ِﺬي َﻓ َﻄ َﺮ ِﻧﻲ َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬
‫ﺖ َﻗ ْﻮ ِﻣﻲ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤ َ‬
‫ﻮن ِﺑ َﻤﺎ‬ ‫ﺎل ﻳَ ﺎ ﻟَ ْﻴ َ‬‫ﻨﺔ َﻗ َ‬‫ﻴﻞ ادْ ُﺧ ِﻞ ْاﻟ َﺠ َ‬
‫ﺎﺳ َﻤﻌُ ﻮن ِﻗ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻨﺖ ِﺑ َﺮﺑﻜُ ْﻢ َﻓ ْ‬ ‫آﻣ ُ‬ ‫ﻴﻦ اﻧﻲ َ‬ ‫َ‬
‫ون اﻧﻲ ا ًذا ﻟ ِﻔﻲ َﺿﻼ ٍل ﻣ ِﺒ ٍ‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ ِ‬ ‫َﺷ َﻔﺎﻋَ ﺘُ ﻬُ ْﻢ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ ﻳُ ِ‬
‫اﺣﺪَ ًة‬ ‫ﻴﻦ ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻨﺰ ِﻟ َ‬‫ﺎء َو َﻣﺎ ﻛُﻨﺎ ُﻣ ِ‬ ‫ﻨﺪ ﻣ َﻦ اﻟﺴ َﻤ ِ‬ ‫ﻧﺰ ْﻟﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ َﻗ ْﻮ ِﻣ ِﻪ ِﻣﻦ ﺑَﻌْ ِﺪ ِه ِﻣﻦ ُﺟ ٍ‬ ‫ﻴﻦ َو َﻣﺎ ا َ‬ ‫َﻏ َﻔ َﺮ ِﻟﻲ َرﺑﻲ َو َﺟﻌَ ﻠَ ِﻨﻲ ِﻣ َﻦ ْاﻟ ُﻤﻜْ َﺮ ِﻣ َ‬
‫ون اﻧﻬُ ْﻢ اﻟَ ْﻴ ِﻬ ْﻢ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺎد َﻣﺎ ﻳَ ﺎ ِﺗﻴﻬﻢ ﻣﻦ ر ُﺳﻮل اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ِﺑ ِﻪ ﻳَ ْﺴﺘَ ﻬْ ﺰ ُﺋ َ َ‬ ‫ون ﻳَ ﺎ َﺣ ْﺴ َﺮ ًة ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟ ِﻌ َﺒ ِ‬ ‫َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺧ ِ‬
‫ﻮن اﻟ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا ﻛ َ ْﻢ اﻫْ ﻠﻜْﻨَﺎ ﻗ ْﺒﻠﻬُ ﻢ ﻣ َﻦ اﻟ ُﻘ ُﺮ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ﺎﻣﺪُ َ‬
‫ﻨﺎت‬‫ﻮن َو َﺟﻌَ ْﻠﻨَﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﺟ ٍ‬ ‫ون َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ ْاﻻ ْر ُض ْاﻟ َﻤ ْﻴﺘَ ُﺔ ا ْﺣ َﻴ ْﻴﻨَﺎﻫَﺎ َوا ْﺧ َﺮ ْﺟﻨَﺎ ِﻣﻨْﻬَ ﺎ َﺣﺒﺎ َﻓ ِﻤﻨ ُْﻪ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬ ‫ﻮن َوان ﻛُﻞ ﻟﻤﺎ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫اج ﻛُﻠﻬَ ﺎ ِﻣﻤﺎ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ ْاﻻ ْز َو َ‬ ‫ون ُﺳ ْﺒ َﺤ َ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻮن ِﻟ َﻴﺎﻛُﻠﻮا ِﻣﻦ َﺛ َﻤ ِﺮ ِه َو َﻣﺎ ﻋَ ِﻤﻠﺘْ ُﻪ اﻳْ ِﺪ ِ‬
‫ْ‬
‫َﺎب َوﻓﺠ ْﺮ َﻧﺎ ِﻓﻴﻬَ ﺎ ِﻣ َﻦ اﻟﻌُ ُﻴ ِ‬
‫ﻣﻦ ﻧ ِﺨﻴﻞ َواﻋْ ﻨ ٍ َ‬
‫ٍ‬
‫ﻳﺮ‬‫ﻮن َواﻟﺸ ْﻤ ُﺲ َﺗ ْﺠ ِﺮي ِﻟ ُﻤ ْﺴﺘَ َﻘﺮ ﻟﻬَ ﺎ َذ ِﻟ َﻚ َﺗ ْﻘ ِﺪ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ﻧﻔ ِﺴ ِﻬ ْﻢ َو ِﻣﻤﺎ ﻻ ﻳَ ﻌْ ﻠَ ُﻤﻮ َوآﻳَ ٌﺔ ﻟﻬُ ُﻢ اﻟﻠ ْﻴﻞ َﻧ ْﺴﻠَ ُﺦ ِﻣﻨ ُْﻪ اﻟﻨﻬَ ﺎ َر َﻓﺎ َذا ُﻫﻢ ﻣ ْﻈ ِﻠ ُﻤ َ‬ ‫ُﺗ ِﻨﺒ ُﺖ ْاﻻ ْر ُض َو ِﻣ ْﻦ ا ُ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ﻴﻢ َو ْاﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َﻗﺪ ْر َﻧﺎ ُه َﻣﻨَﺎز َل َﺣﺘﻰ ﻋَ ﺎدَ ﻛ َ ْﺎﻟﻌُ ْﺮ ُﺟﻮن ْاﻟ َﻘ ِﺪ ِ َ‬ ‫ﻳﺰ ْاﻟﻌَ ِﻠ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﺎر َوﻛُﻞ ِﻓﻲ‬ ‫ﻳﻢ ﻻ اﻟﺸ ْﻤ ُﺲ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟﻬَ ﺎ ان ُﺗﺪْ ِركَ اﻟ َﻘ َﻤ َﺮ َوﻻ اﻟﻠ ْﻴﻞ َﺳ ِﺎﺑ ُﻖ اﻟﻨﻬَ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﻌَ ِﺰ ِ‬
‫ﻳﺦ ﻟَﻬُ ْﻢ َو َﻻ ُﻫ ْﻢ‬ ‫ﻮن َو َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻦ ﻣﺜْ ِﻠ ِﻪ َﻣﺎ ﻳَ ْﺮﻛَﺐ َوان ﻧ َﺸﺎ ُﻧ ْﻐ ِﺮ ْﻗﻬُ ْﻢ َﻓ َﻼ َﺻ ِﺮ َ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫ﻮن َوآﻳَ ﺔ ﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﺣ َﻤﻠﻨَﺎ ُذرﻳﺘَ ﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ اﻟ ُﻔﻠ ِﻚ اﻟ َﻤ ْﺸ ُﺤ ِ‬ ‫َﻓﻠَ ٍﻚ ﻳَ ْﺴ َﺒ ُﺤ َ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻴﻬﻢ ﻣ ْﻦ آﻳَ ٍﺔ ﻣ ْﻦ آﻳَ ِ‬ ‫ﻮن َو َﻣﺎ َﺗﺎ ِﺗ ِ‬ ‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ُﻢ اﺗ ُﻘﻮا َﻣﺎ ﺑ َْﻴ َﻦ اﻳْ ِﺪﻳﻜُ ْﻢ َو َﻣﺎ َﺧ ْﻠ َﻔﻜُ ْﻢ ﻟَﻌَ ﻠﻜُ ْﻢ ُﺗ ْﺮ َﺣ ُﻤ َ‬
‫ون اﻻ َر ْﺣ َﻤ ًﺔ ﻣﻨﺎ َو َﻣﺘَ ﺎﻋً ﺎ اﻟَﻰ ِﺣﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬
‫ٍ‬ ‫ﻨﻘ ُﺬ َ‬‫ﻳُ َ‬
‫ﺎء اﻟﻠ ُﻪ ا ْﻃﻌَ َﻤ ُﻪ ا ْن‬‫آﻣﻨُﻮا ا ُﻧ ْﻄ ِﻌ ُﻢ َﻣﻦ ﻟ ْﻮ ﻳَ َﺸ ُ‬ ‫ﻳﻦ َ‬ ‫ﻳﻦ ﻛ َ َﻔ ُﺮوا ِﻟﻠ ِﺬ َ‬‫ﺎل اﻟ ِﺬ َ‬‫ﻧﻔ ُﻘﻮا ِﻣﻤﺎ َر َز َﻗﻜُ ُﻢ اﻟﻠ ُﻪ َﻗ َ‬
‫ﻴﻞ ﻟَﻬُ ْﻢ ا ِ‬
‫ﻴﻦ َوا َذا ِﻗ َ‬ ‫َرﺑ ِﻬ ْﻢ اﻻ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻋَ ﻨْﻬَ ﺎ ُﻣﻌْ ِﺮ ِﺿ َ‬
‫ﻮن َﻓ َﻼ‬‫اﺣﺪَ ًة َﺗﺎ ُﺧ ُﺬ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻳَ ِﺨﺼ ُﻤ َ‬ ‫ون اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻨﻈ ُﺮ َ‬ ‫ﻴﻦ َﻣﺎ ﻳَ ُ‬ ‫ﻮن َﻣﺘَ ﻰ ﻫ ََﺬا ْاﻟ َﻮﻋْ ﺪُ ان ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺻ ِ‬
‫ﺎد ِﻗ َ‬ ‫ﻮﻟ َ‬ ‫اﻧﺘُ ْﻢ اﻻ ِﻓﻲ َﺿ َﻼل ﻣ ِﺒﻴﻦ َوﻳَ ُﻘ ُ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻮن ﻗﺎﻟﻮا ﻳَ ﺎ َوﻳْ ﻠﻨَﺎ َﻣﻦ ﺑَﻌَ ﺜَ ﻨَﺎ ِﻣﻦ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ﻨﺴﻠ َ‬ ‫َ‬
‫اث اﻟﻰ َرﺑ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ِ‬ ‫ْ‬
‫ﻮر ﻓﺎذا ُﻫﻢ ﻣ َﻦ اﻻ ْﺟﺪَ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫ﻮن َﺗ ْﻮ ِﺻ َﻴﺔ َوﻻ اﻟﻰ اﻫْ ِﻠ ِﻬ ْﻢ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬
‫ﻮن َوﻧ ِﻔﺦ ِﻓﻲ اﻟﺼ ِ‬ ‫ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬
‫اﺣﺪَ ًة َﻓﺎ َذا ُﻫ ْﻢ َﺟ ِﻤﻴﻊٌ ﻟﺪَ ﻳْ ﻨَﺎ ُﻣ ْﺤ َﻀﺮ َﻓ ْﺎﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻻ ُﺗ ْﻈﻠَ ُﻢ َﻧ ْﻔ ٌﺲ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ َو َﻻ‬ ‫ﻮن ان ﻛَﺎ َﻧ ْﺖ اﻻ َﺻ ْﻴ َﺤ ًﺔ َو ِ‬ ‫ﻣ ْﺮ َﻗ ِﺪ َﻧﺎ ﻫ ََﺬا َﻣﺎ َوﻋَ ﺪَ اﻟﺮ ْﺣ َﻤ ُﻦ َو َﺻﺪَ َق ْاﻟ ُﻤ ْﺮ َﺳ ُﻠ َ‬
‫اﺟﻬُ ْﻢ ِﻓﻲ ِﻇ َﻼ ٍل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻻ َرا ِﺋ ِﻚ ُﻣﺘ ِﻜ ُﺌ َ‬
‫ﻮن ﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻓ ِ‬
‫ﺎﻛﻬَ ٌﺔ‬ ‫ﻮن ُﻫ ْﻢ َوا ْز َو ُ‬ ‫ﺎﻛﻬُ َ‬ ‫ﻨﺔ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﻓﻲ ُﺷ ُﻐ ٍﻞ َﻓ ِ‬ ‫ﺎب ْاﻟ َﺠ ِ‬‫ﻮن ان ا ْﺻ َﺤ َ‬ ‫ُﺗ ْﺠ َﺰ ْو َن اﻻ َﻣﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻌْ َﻤ ُﻠ َ‬
‫ﺎن اﻧ ُﻪ ﻟَﻜُ ْﻢ‬
‫ﻮن اﻟَ ْﻢ اﻋْ ﻬَ ﺪْ اﻟَ ْﻴﻜُ ْﻢ ﻳَ ﺎ َﺑ ِﻨﻲ آدَ َم ان ﻻ َﺗﻌْ ُﺒﺪُ وا اﻟﺸ ْﻴ َﻄ َ‬ ‫ﺎزوا ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم اﻳﻬَ ﺎ ْاﻟ ُﻤ ْﺠ ِﺮ ُﻣ َ‬‫اﻣﺘَ ُ‬‫ﻴﻢ َو ْ‬‫ﻮن َﺳ َﻼمٌ َﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣﻦ رب ر ِﺣ ٍ‬ ‫َوﻟَﻬُ ﻢ ﻣﺎ ﻳَ ﺪﻋُ َ‬
‫ون‬‫ﻨﻢ اﻟ ِﺘﻲ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ ُﺗﻮﻋَ ﺪُ َ‬ ‫ﻮن ﻫ َِﺬ ِه َﺟﻬَ ُ‬‫ﻴﺮا ا َﻓﻠَ ْﻢ َﺗﻜُﻮ ُﻧﻮا َﺗﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬‫ﻴﻢ َوﻟَ َﻘﺪْ ا َﺿﻞ ِﻣﻨﻜُ ْﻢ ِﺟ ِﺒﻼ ﻛ َ ِﺜ ً‬ ‫اط ﻣ ْﺴﺘَ ِﻘ ٌ‬ ‫ﻴﻦ َوا ِن اﻋْ ُﺒﺪُ و ِﻧﻲ ﻫ ََﺬا ِﺻ َﺮ ٌ‬ ‫ﻋَ ﺪُ و ﻣ ِﺒ ٌ‬
‫ﺎء ﻟَ َﻄ َﻤ ْﺴﻨَﺎ ﻋَ ﻠَﻰ‬ ‫ﻳﻬ ْﻢ َو َﺗ ْﺸﻬَ ﺪُ ا ْر ُﺟ ُﻠﻬُ ﻢ ِﺑ َﻤﺎ ﻛَﺎ ُﻧﻮا ﻳَ ﻜْ ِﺴ ُﺒ َ‬
‫ﻮن َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬ ‫ون ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم َﻧ ْﺨ ِﺘ ُﻢ ﻋَ ﻠَﻰ ا ْﻓ َﻮ ِ‬
‫اﻫ ِﻬ ْﻢ َو ُﺗﻜَﻠ ُﻤﻨَﺎ اﻳْ ِﺪ ِ‬ ‫اﺻﻠَ ْﻮﻫَﺎ ْاﻟ َﻴ ْﻮ َم ِﺑ َﻤﺎ ﻛُﻨﺘُ ْﻢ َﺗﻜْ ُﻔ ُﺮ َ‬
‫ْ‬
‫ﻮن َو َﻣﻦ ﻧﻌَ ﻤ ْﺮ ُه ُﻧﻨَﻜ ْﺴ ُﻪ‬ ‫اﺳﺘَ َﻄﺎﻋُ ﻮا ُﻣ ِﻀﻴﺎ َو َﻻ ﻳَ ْﺮ ِﺟﻌُ َ‬ ‫َﺎﻫ ْﻢ ﻋَ ﻠَﻰ َﻣﻜَﺎ َﻧ ِﺘ ِﻬ ْﻢ َﻓ َﻤﺎ ْ‬‫ﺎء ﻟَ َﻤ َﺴ ْﺨﻨ ُ‬‫ون َوﻟَ ْﻮ َﻧ َﺸ ُ‬
‫اط َﻓﺎﻧﻰ ﻳُ ْﺒ ِﺼ ُﺮ َ‬ ‫ﺎﺳﺘَ َﺒ ُﻘﻮا اﻟﺼ َﺮ َ‬ ‫اﻋْ ُﻴ ِﻨ ِﻬ ْﻢ َﻓ ْ‬
‫ﻳﻦ‬ ‫ﺎﻓ ِﺮ َ‬ ‫ﺎن َﺣﻴﺎ َوﻳَ ِﺤﻖ ْاﻟ َﻘ ْﻮ ُل ﻋَ ﻠَﻰ ْاﻟﻜ َ ِ‬ ‫ﻨﺬ َر َﻣﻦ ﻛ َ َ‬ ‫ﻴﻦ ﻟ ُﻴ ِ‬‫ﻮن َو َﻣﺎ ﻋَ ﻠ ْﻤﻨَﺎ ُه اﻟﺸﻌْ َﺮ َو َﻣﺎ ﻳَ ﻨ َﺒ ِﻐﻲ ﻟَ ُﻪ ا ْن ُﻫ َﻮ اﻻ ِذﻛْ ٌﺮ َو ُﻗ ْﺮآنٌ ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫ِﻓﻲ ْاﻟ َﺨ ْﻠ ِﻖ ا َﻓ َﻼ ﻳَ ﻌْ ِﻘ ُﻠ َ‬
‫ﺎر ُب‬ ‫َﺎﻓﻊُ َو َﻣ َﺸ ِ‬ ‫ﻮن َوﻟَﻬُ ْﻢ ِﻓﻴﻬَ ﺎ َﻣﻨ ِ‬ ‫ﻮن َو َذﻟ ْﻠﻨَﺎﻫَﺎ ﻟَﻬُ ْﻢ َﻓ ِﻤﻨْﻬَ ﺎ َرﻛُﻮ ُﺑﻬُ ْﻢ َو ِﻣﻨْﻬَ ﺎ ﻳَ ﺎﻛُ ُﻠ َ‬
‫ﺎﻣﺎ َﻓﻬُ ْﻢ ﻟَﻬَ ﺎ َﻣﺎ ِﻟﻜُ َ‬
‫ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْوا اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ﻟَﻬُ ﻢ ﻣﻤﺎ ﻋَ ِﻤﻠَ ْﺖ اﻳْ ِﺪﻳﻨَﺎ ا ْﻧﻌَ ً‬
‫ﻧﻚ َﻗ ْﻮ ُﻟﻬُ ْﻢ اﻧﺎ َﻧﻌْ ﻠَ ُﻢ‬
‫ون َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺤ ُﺰ َ‬ ‫ﻮن َﻧ ْﺼ َﺮ ُﻫ ْﻢ َو ُﻫ ْﻢ ﻟَﻬُ ْﻢ ُﺟﻨﺪٌ ﻣ ْﺤ َﻀ ُﺮ َ‬ ‫ون َﻻ ﻳَ ْﺴﺘَ ِﻄﻴﻌُ َ‬ ‫ﻨﺼ ُﺮ َ‬ ‫ون اﻟﻠ ِﻪ آ ِﻟﻬَ ًﺔ ﻟﻌَ ﻠﻬُ ْﻢ ﻳُ َ‬
‫ون َواﺗ َﺨ ُﺬوا ِﻣﻦ دُ ِ‬ ‫ا َﻓ َﻼ ﻳَ ْﺸﻜُ ُﺮ َ‬
‫ﺎل َﻣﻦ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻲ‬ ‫ﻴﻦ َو َﺿ َﺮ َب ﻟَﻨَﺎ َﻣﺜَ ًﻼ َو َﻧ ِﺴﻲ َﺧ ْﻠ َﻘ ُﻪ َﻗ َ‬
‫َ‬ ‫ﻴﻢ ﻣ ِﺒ ٌ‬ ‫ﻧﺴﺎنُ اﻧﺎ َﺧﻠَ ْﻘﻨَﺎ ُه ِﻣﻦ ﻧ ْﻄ َﻔ ٍﺔ َﻓﺎ َذا ُﻫ َﻮ َﺧ ِﺼ ٌ‬ ‫ُﻮن ا َوﻟَ ْﻢ ﻳَ َﺮ ْاﻻ َ‬
‫ون َو َﻣﺎ ﻳُ ﻌْ ِﻠﻨ َ‬ ‫َﻣﺎ ﻳُ ِﺴﺮ َ‬
‫ﻴﻢ اﻟ ِﺬي َﺟﻌَ َﻞ ﻟَﻜُﻢ ﻣ َﻦ اﻟﺸ َﺠ ِﺮ ْاﻻ ْﺧ َﻀ ِﺮ َﻧﺎ ًرا َﻓﺎ َذا اﻧﺘُ ﻢ ﻣﻨ ُْﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻫَﺎ او َل َﻣﺮ ٍة َو ُﻫ َﻮ ِﺑﻜُﻞ َﺧ ْﻠ ٍﻖ ﻋَ ِﻠ ٌ‬ ‫ﻴﻢ ُﻗ ْﻞ ﻳُ ْﺤ ِﻴﻴﻬَ ﺎ اﻟ ِﺬي ا َ‬ ‫ﺎم َو ِﻫ َﻲ َر ِﻣ ٌ‬ ‫ْاﻟ ِﻌ َﻈ َ‬
‫ﻮل‬ ‫ﻴﻢ اﻧ َﻤﺎ ا ْﻣ ُﺮ ُه ا َذا ا َرادَ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ ان ﻳَ ُﻘ َ‬ ‫ﺎد ٍر ﻋَ ﻠَﻰ ان ﻳَ ْﺨ ُﻠ َﻖ ِﻣﺜْ ﻠَﻬُ ﻢ ﺑَﻠَﻰ َو ُﻫ َﻮ ْاﻟ َﺨﻼ ُق ْاﻟﻌَ ِﻠ ُ‬ ‫ات َو ْاﻻ ْر َض ِﺑ َﻘ ِ‬ ‫ﺎو ِ‬ ‫ون ا َوﻟَ ْﻴ َﺲ اﻟ ِﺬي َﺧﻠَ َﻖ اﻟﺴ َﻤ َ‬ ‫ﻮﻗﺪُ َ‬ ‫ُﺗ ِ‬
‫ﻮن‬‫ﻮت ﻛُﻞ َﺷ ْﻲ ٍء َواﻟَ ْﻴ ِﻪ ُﺗ ْﺮ َﺟﻌُ َ‬ ‫ﺎن اﻟ ِﺬي ِﺑ َﻴ ِﺪ ِه َﻣﻠَﻜُ ُ‬ ‫ﻟَ ُﻪ ﻛُﻦ َﻓ َﻴﻜُﻮنُ َﻓ ُﺴ ْﺒ َﺤ َ‬