OTRO SI AL CONTRATO DE FABRICACION nels sro saber, WALTER TANAKA TATEKAWA, ‘mayor de iti con te cla do chan No, 16251923 enedda en Pali quench en nombre ssreentcin do PHARMAYECT S.A anise ednerchl domi en Baral, par ‘enon shore ash cone PHARMAYICT,y por ata pre WALTER TANAKA. [2 TTATEKAWA, ambien ajo Ge eds, vesioo de Baral, Wentfeado con etdla de ciadaana 16251923 exedda on Palin, quien oben nombre ¥ repression de PROCARS S.A. dong Baran, prt oe en lo seiv edoonark FROCAPS mos scorado eltar un OTRO SI al Contato de Tariccn el cal seg por Ins eee PRIMERO ~ Que entre las Personas Juridicasreferidas se suscrbié el Contato de Fabricacién el 28 de Marzo. de 2011, mediante el cal PHARMAYECF $e compiometia a fabricar para PROCAPS Jos productos relacionades en el Anexo 1 del contrato en iencin, SEGUNDO ~ Las artes acuerdan’incluir denttg ‘21 contrato en mencién los profuctos ‘lasionados on al Ane I al potent contrat ae m0 TERCERO ~ Que las partes acuerdan modifiar la elfusula Décima Quinta del contrato en ‘mencién, en.el sentido que el contato se prorogaré automiticainente, # menos que una de'las pert notifique por escrta Ia ora su intencin de darlo por terminado con 60 dia de antelacign @ Ja fecha de vencimiento. (CUARTO ~ Que se mantienen el resto de téminos y condiciones del Contato de Fabrigacién. en ‘meni, los cuales se entienden no modificaos pore presente OTRO-SI. Para constancia se firme por las partes en la ciudad de Barranquilla el presente acuerdo por @ los 10 dias del mes de Junio de 2014 Bat asad) WALTER TANAKA TATEKAWA___WALTERTANAKATATEKAWA Gs 2808 seas z REPRESENTANTE LEGAL REPRESENTANTE LEGAL PHARMAYECT S.A, PROCAPS S.A.ANEXOL PRoDUETO FORMA FARMACEUTICA [REGISTRO SANITARIO RERRR toh SOUS soon nvECTARLE va 2000 ane ALAP 0.2% J SOLUCION OFTALANICA, vila 2008 0008401 ran an sowconresnas | aoe oe SQuUGIN NESTLE Tia 2009 200887 RRA Zeer SOLICION [SOLUCION NEGTABLE |NVIMA 2o08nE 0008784 2 [meacnA sooo souwoN NrESTABLE iva 200} 000679 é | AMINOFILINA 240mg/tOmL_ | SOLUCION INYECTABLE INviMA 2008 M-0008823 = farm toi SOLON NFESTARLE va 200882006777 reat SUG GFTALMCA viva 2019 BORO seraovo SUSPENSION RVECTARE —_(NVMA ZOOS WanOKITS aeTABUO 2 fsuseenscwavecanat | mv 207 GoTo80 BCTNETASGNA eat soLeon wrECTAOLE via 2005 000085 BETAVEST- 2004 Ho S0uDGON NECTAR Nv 2005 2004851 Fad [ICARGONATODESODIOYonEetOnt | SOLUGION NYEGTABLE IMA 2008 oD © “HE BENXI SOLUEON NVECTABLE. Ivan 2006 m-o00s745 joonese | SOLUCION NVECTABLE ovata 2012 0013782 BROMURO DE RECURONI consti SOL CIN NYECTABLE ivan 2008 1.000847 Sou CON NvECTABLE Iva 2012 M-0002360 81 VET NYECTABLE | SOLUEION NvECTABLE ves 2014 M12522 R2 [CARDIC,2mg2nL SOLUCION NYECTABLE | SOLUCION NYECTABLE INvIMA 2008 w-0000657 POLO ESTER Pia. Eee RecouenTUR A Sotuce, | vima zot0 -ont003¢ ae SAUTE [SEGRE Jomo cere ERE ESicen [nm comarennne FERRO PONGHSInaneetisie |RESoMSTTURA olucion nave 2008 w-0008222 enn ceeieeeeenlennnenanes soa cai b EI IOR A AEENYECTAS | SAACICH ACTA van 2011 not4870-Re [erLon 200 re [soLucion nrECTAGLE ol 208 00022681 SrESOTON foorarIOnL SOLICION Tso uciow WvECTABLE i 2008 W-0008596| CIPROFLOXACIN 2eanaonL SoLueie mvECTARLE ia 2000 008468 leNoK SoLucn mvECTABLE ia 2005 004812 feuena SLUG ECTABLE ivan 2005 4 0008 fecenox so. USOWRWECTABLE ns 2008 w-ono¥e10 ecewox SOLUGON NYECTABLE wv 2055 OOD SunORNCRA some SOLON NECTABLE ivi 2004 mon08468 EROARERA eingint SOWCION | soucren wvecTanLE tava 2000006526 CLORURODE POTASIOZOnEgtOmL | SOLUCIONECTABLE ven 2006.07 [pLoRURO DE 86010 zing som Souucion mecTasL via 2000006774 eoseux SoLucioN ECTABLE Avia 2010 0011410 OWPLEIO Bank SOLUCIONINVEGTABLE | BOLUCION WECTAGLE av 2001-00096 Ramee VAPOR TOnL SOUICION Toiucion wrecTaBLE wa 2000 m0008167 [enous 2% LUCIoN OFTAIMICA MA 2013 M0024 [EROMSOL SLCICN OFTAIMIEA la 20121-0002551 RI [SOANETASONAFOGEATO Amorim | SOLUGIONWWEETABLE evan 209 0084s |? DEXANETASONAFOSFATO trent. | SOLUOION NVEGTABLE aman 20090608200 DecatN SUSPENSION OFTALACA SUSPESION OFTAUEA rn 2012 0001644 A pictanex S0LUCION OFTALMICA vn 2012 00016081 DICLoFENAGD SODI6O Tene. [SouUCION NECTAR. | NMA 2008 M-o0pp0e BNALER SO\UCIOW OFTAMICA QLUCION OFTALNICA Ir 204 F-03997 DIPRONA HAGNESICA 2pm SOLUGION NVESTASLE ina 2018 00026 [BRON BODIEA form souuoion mvecTABLE naa 200000008760, [BPIRONA SODICA 2st |SoUUION NECTABLE = ova 2006 0008745 pou sar so. vcon ne REE [RSMEKe 2018 oot4ee8 orzoer [soLueN Cra ra 20s wanneRe7 RY FLosown SUSPENSION OFTALCA nv 2008 0002606 FuROSEMDA Zona Souncionneoraate via 2012 weon04 13 Rt [eenor so.uciGworrAimca vn 2005000495 eaSeana 18095, soucion mvectaste TAMENA Oma soween wvEcTARLE i NTARENA RO eerABLe [GENTAINONA INYECTABLE 209 /SOLUGION INVECTABLE ‘ova 2008 N-o008103 [GENTAVRSOL 0.3% SOLUGION OFTALMIGA | SOLUCION OFTALICA, rnva 2014 M-00028S4 RI eau Swen oFFALRCR [eLoeman os [SOLUCION OF TALIA. NVIMA 2012 N-0DO1668 Rt ROSEN AUT BROMO ara | souscon nvEcTARE ta 2008 -oooean2 KEIN [SOLUCION INYECTABLE | via 2008 w-0000060 —_—_——————— LevOUEPROUAZINA CLORHIORATO Zina | SOLUGION NYECTABLE fn asses a UNCOMCH Soman Souci wvEcTaBLE ive Uorzano Para fea MEROMRC 1p Resousrrum a soubcon a é orn sou forosee [S0LueIOW OTA in lorosec ne [soe onic FaacroNC mR —| Pou NYECTABLE so.vcION OFFAUCA. [pROcaPs ROVER SUSPENSION PARA HHALAGION proces 8cceaet = aeienecrac———Totmnanio wera PANTO sing SOWoN NYECTARLE ~Tnovann 208 oo0esro REUTRID ng MEGTABLE [SOLUCION NVECTABLE “vima ao0e 000806 | RODUREX 108% [soon nvecTaBLE ACLESEN tngfint SOLUTION NYECTARLE | SOLUCION NYECTAD ROLESEN song/animVECTABLE SOLUCIGN nVETARLE SoucEaR | soLucion oFTAucA soueLEAR SoLUoIGN OFA zociast sowcion mvecTaBLe | svnecaoRsaooTaNeB) arctan fs por ipa on cid de Banana see ero por ss WALTER TANAKATATEKAWA ‘WALTER TANAKA TATEKAWA el cc. 16251,923 0. 16251823 x REPRESENTANTE LEGAL REPRESENTANTE LEGAL Do) PHARMAYECT S.A. PROCAPS'S.A,REPUBLICA DE COLOMBIA TIN'STER(O DE RELACIONES EXTERIORES. va de APOSTILLE (Convontion de La Haye du 5 Octubre 1961) Pele: _, REPUBLICA DE COLOMBIA a) El presente documento pbc Ha ldo taco por. _, PERTUZ CARRILLO JOSE DEL CARNEN ‘Asfuando on cllad de: NOTARIO ENCARGADO a Senge) Lora salloestampla de; NOTARIAS ATLANTICO wars HRBia tn aevonte da Contiicado Salsa Eig) Bosorape Ek, 6192014 14:36:10 pam. Bis or, APOSTILLAY LEGALIZACION (SF a ny Perris os Pte At ang ao) He sm AOGT 1436119626 Frmado Digtmenta por: (Digital Signed by.) Melstero de Reledones Bderores do Colombia Ul AMPARO BELA GRUZ TAMAYO RODRIGUEZ ‘Reason: DOCUMENT AUTHENTICITY g BOGOTA COLOMBIA Fima: jeune) Nombre ol Tula: PHARMAYECT S.A. ll PROCAPS S.A. Nomeresagty! “Tipo ge documen FER te asc Namero de holes apoatilades: 5 Sine sepoisseeatnsss: CCONTRATO OTRO SI sist pater asad pessoa a ep ie Ge ie