recat PETER PHILLIPS MEGA CAPITALISTAS LA ELITE QUE DOMINA EL DINERO Y EL MUNDO Megacapitalistas La lite que domina el dinero y el mundo Peter Phillips "Traducelén de Ana Monpet RocaeaitorialMEGACAPITALISTAS LA ELITE QUE DOMINA EL DINERO Y EL MUNDO Peter Phillis ‘Conacemos la enitencia des fondo bute porque al donde pan lo dsruyen todo, Por een, compra miles de sos en Espana ¥ provecando la nueva burbua inmobiara. Nos suena el rome de Slacstone. Pero zcuinos grandes fondos buive hay? de contacts y acuerdos. Mis desrbia a ls ites del poder como aguelas que decides stodo lo que tiene ‘nnportantesconseeuendiass.® Eatas personas de un allo rele eon sutra para decide ol estar ms precapada porn lions entre orpaniziones y el foncionamiento de Ia economia en st ‘onjunto que en promover sus interes corportivos parties? ills hace heap en que la dee de une Ate de poder no descansa telat ena esta perenal stn qe se apa en wea ecogia ‘mis amplia de objtivseorporativscompartios"® se etelo superior de istegrantes de ete pltics, que forman parte dea elas alta estadounidense ea piacipal responsable de la toma de dessones an Is sacedad. A peta de que mustran certo sentido dl «nosotros, también tienen constants dessenerdos sore pollens coneretas y medidas necesaras en distintasereunstencias soclpoltieas." Hata diferencias pueden obstacular una respuesta rescchmaria ogesiva a fo tnovinieson soilesy «Ie ogiacée ‘Soidana, somo oerrié on el movimiento obreo en Indra de 1930, en el movimiento a avr de os derechos eves en los sesonta, Durante estas dos époeas, los elementos mals Uberales de las dies polticas domisaian por lo general el proceso de toma de deilones 7 ‘poyarn la aprobacin de le Ley Nacional de Relaciones Laborales y Ju Ley de Seguridad Soil en 1995, ast com la Lay de Derechos Clues y Is Ley de Oportunkdades Heonimices en 196. Estat lepisaionesnaconsles se consideraron canexsonet a los rmovinientos socials ya la agtacién evil del momento, y faeton Implementadas en ugar de imponerse poten mis rpresivas"™ in as nas dead, y especialmente desde los aeontecmlentos dele septiemire de 200, as ites poltcas en Fstados Unidos han estado. mayermente unidis en si apoyo a un imperio tstadounidense de poder mitar que mantene une guerra rpresiva conta grupos de resstenda (ipleamente lquetados como “terrorists em todo el mando, En eldad, ete guerr cones terror trata mucho mis de proteger la lobalzacion tansnaional Aj ne de capital iancieno de émbito mundi, la egeronta dt die y el azceso al pete que de repeini el terran. Estados Unidos cuenta con una larga historia de intrvenciones em todo et linet eyo objetivo era protege nuestros sinteresesnaconales» Lat Organizacidn del Tratado del Acinic Norte (OTAN) esti cada ver mis alineads con a agenda de dminacin global de Eetadoe Unidos, {yo rfl leet aticterscondmieatrnancionl de nestot fetereses nacional ‘a clase capitalistatransnacional as tes del poder capitalists exsten en todo el mundo. La obaiscén del comersio el capital han hecho que ls iter rionines estén cada vex mis eonectadas entre asta el pont de ce, en as cimas dads, ls académous han empenado a teoraat sobre ldesrolla de una ecise eaptaltatrananaclonal (CCT. in una de las primerasobrat sobre Ia CCT, The Transnational Cepitatse Cass (2000), Les Steir sostena ue la loblizaién ha Tevado a las corporaciones transacinales cjeeer pepelesSnteraconales eis inlyente, con la consecuenca de que los Bstados-nacin se han vueto menos importantes que Tos aeaerdos Snteraconalsdeereliados a trovés dela Ongninacin Mundial det Comercio (OMC) y otras instiuconasintemaionles De estas ceporicones mulinconales surge uncle capitalits ‘raneraconl uy letades ntereses, a esa de estar enrzados ens eorporaciones,tenen un eleaneeada ver mis internacional. Siar ama que seat surglendo una nuevs else que busca emoniy recurat par todo el mundo ex su inmcable sed de ene privadas y eterna acumulacin. Se teeta de ln clase capitate transnacional (CCT), compucsta por Geeutvos corponsivos, buteratas y police globlinadorss,profelanles ites consumistn glbalindores, Tambien haba de a CCT coma recanismo de contol de la globalaci, que demiesra una toldaridad de clase ensue scones, Esta actutcién como ua clase nid se rable con a ereeneiaeampartida de que el ereimiento ‘continuado a trv del consumo impulade por lot bonfios ‘scabardressiviendo por si mismo I pobre mua la desigualdad y ‘lderumbe medicambentl ‘Wiliam 1. obingon sul ea la mma aca en 2004 con au Ubro, A Theory of Global Cotes: Production, Clas and State in ‘Transnational World}? Robinson afimmt que neo sighs de capitalismo han deeembocado en un cambio histric pobal donde toda a actividad hursan se transforma en capita. Dade ete punto de vist, el mundo se habia converte en um ino werd, que privtin las relsiones socnles. Robinson soatene que Ia OCT ‘compare cadaver ms unertil de vid, unos patones de dbcacin superior y consumo. La deeulain gba del capital es el centro de ‘ana burguesa internacional, que opera ex groper olgoaieas por todo el mundo, Estos subgrupos de tes forman_alanms twansnaionle estratigeas através de fusonesyadquisiciones, eon fl objetivo de aumentar Is eoneenraién de queen y capa El proceso ees uns poirgul de tes hegemnias coneentncin de riqueza ype a et nivel endea aeumlarse en eaceso en manos deca ver menos integrantes de as tes, asta punto de que capt ha timitado las oportunidades denver segues, lo cul hn generado. presi para realizar inveriones arvesgadas, as tes slobales del poe de a CT ntentan coreiry roteger sus intereses a través de organizaciones globales como e! Banco Mundial, Is Organizciin Mundial del Comerca, el Fondo Moneta ntenicional, G20, 7, l Foro Heonmien Mui Ik Comisin Tetra, of Grupo Bilderberg, of Banco de Pagos Inerpaionales y otras asociones transnaconales. Robinson sostene que, dento de se sistema, lot Estados-nacin se converte ‘=1pooe mks qu aon de content de pobacin, y que el verdadero der reside on los edeciidors» que conraan el capital slab Un estudio mis redente sobre la CCT es The Making of ‘Transnational Capitalist Clas, de Willam K Carol (2010) La obra te contra Te eonctidaelén de a reds trnenaconales de polices corporatias entre 1996 y 2006. Apoyindose en base de dats con las juntas dreevas de las quiniontas corporacones globules més andes, drmestra que ls cntelone entre corporacones etn muy oncentrad y que eda ves hay menor gente ivoluerads epi este lisse] mmr de integrantes de as junta corporativas cay de 202 4 14 ep le décade que abarea su estudio. Hs mis, las organizaciones Gnancers cada ver oeupa un Iugar ma centrale