iALTO! LEA EL PANFLETO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Y CONSULTE AL PROFESIONAL EN CIENCIAS AGRICOLAS ADAMA ESSENTIALS Bumper 25 EC FUNGICIDA-TRIAZOL PROPICONAZOL PRECAUCION ANTIDOTO: NO TIENE SOLVENTE: Propylengiyco! DENSIDAD: 1.085-1.092 gimi a 20°C ESTE PRODUCTO PUEDE SER MORTAL SI SE INGIERE Y/O SE INHALA, PUEDE CAUSAR DANOS A LOS OJOS Y A LA PIEL POR EXPOSICION. NO ALMACENAR EN CASAS DE HABITACION. MANTENGASE ALEJADO DE LOS NINOS, PERSONAS MENTALMENTE. INCAPACES, ANIMALES DOMESTICOS, ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS. USO AGRONOMICO: MODO DE ACCION: Bumper 25 EC os un fungiida tiazol que inhibe los procesos de la biosintesis del Exgoestero,sistémico, con accién protector y curatva, absorodo por las hojasy se raneloca Via laema, con movimiento acropeto en las plantas, EQUIPO DE APLICACION: Antes de aplicar asegirese de que el equipo de apicacién esté en buenas condiciones de uso y caltrado. Bumper 25 EC puede apicarse con aspersora de espalda, equipo terestre 0 equipo aéreo. Si se aplica por via terestre,utlice hasta 400, Itros de cao y para aplicaciones via aérea, ullice de 20-40 lito de aguasha o 10-20 tos de acetena.Utiice Boquils Ge cono hueco. No tiene ringin efecto sobre el equipo de aplicacion pero se recomienda que despus de la aplicacién lave el equipo con agua y jabén,déjelo secer, y quérdelo, Para aplicaciones aéreas se deben aplicar las medidas de miigacién segin reglamento 1°'31520- MS-MAG-MINAE- MOPT-MGPSP FORMA DE PREPARACION DE LA MEZCLA: Para su preparacion lene ol tanque de aspersion a a mita de su capacidad, con el agitador fen movimiento, agregue la cantidad requerda de producto y lénelo hasta el total de su capacidad, Apique a una presion constante del {equipo de aplicacion. Use Ia mezcla el mismo dla de preparada. Lmpe bien su equipo de apicacin antes de usar este producto y al terminar de usario, lavelo con suflente agua, Deseche el agua de lavar los equipos en Ln ugar lejos de fuenles de agua. Ei personal que efectue la mezca y el avado de los equips debe usar guantes, bolas de hule, mascara y anteojos, RECOMENDACIONES DE USO: USO AUTORIZADO EN: COSTA RICA. cuLTivo ENFERMEDADES QUE CONTROLA Dosis ‘Banane Patano | Sigsioka negra Mucoseheerela ins var Musa spp ‘iacmis gecha srarit (0281+ 35-7 fro 6 acete agricla en 105-14 los de agua + 1% de emulstcate por Si Mycosshaerea musicals yeast ca es ‘So en aca: 04 tha en 10-16 vos de aca, bjs vslumen y 5 th Sn ute bajo veluren, (028 tmz on 3.57 40 soto, bj volumon y 35 Unz on uta ba vlumen) uso on poacosecha uaricon de fio 0 arena Calsicnum spp Eusatum sop ‘roe Ona sata “zon foliar Helminths 66. (085-06 ha (0388-042Ure) Gerospora Gicasara spo. (Guerna os Elnchasparu 5 he daans comenis | Puan de corazén Farum +> “Tatarinto de soma Pera tatamiento do semi: 275 ~4 Srl de aqua durante 28 § minutos deinmersiin tapa vogetativa: 67-1 ha on un voumen de 2480 ros, nacerla primers apcacin Slot 6b tas depos dela tembray una segunda apcsion aloe 18 cas Seis prover ici dl fo corona Gana pRAGaIG | Para uso on poconacha 6.0.8 mato do ag on apleaccn 2 is fta on tatamionto post cosech par fata dowinada a mereaga Evasounisonse 02 muivode gia en apicscion alsa ontatamiontoportcosaca pars na ceetns- asl mercado ExopeeEPOCA DE APLICACION: Se apice Bumper 26 EC cuando aparezcan as prmeras manfestaconas de presencia e ls enfermedades. INTERVALO DE APLICACION: De 9 a§ meses para evar resistence a enfermedad de cut, INTERVALO ENTRE LA ULTIMA APLICACION Y LA COSECHA: 0 ias gare banano v8 das para aoe INTERVALO DE REINGRESO AL AREA TRATADA: Esperar aque eraci de a apicacin haya sacado 024 horas, Ouliza el equipo de poteccin personal FITOTOXICIOAD: Bumper 25 EC noes cic a Is oss recomendadas en est pate, En cato de mez, realice una prueba apequeaescla para veiicarcompatbidad foie, (COMPATIBILIDAD: Es compatible con insectdas como ClapiiosyDiaznon, Es incampatible con prosuisaleinos come ferzantes con aos conteniios de sales cao ores, sulted im y el PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: ‘ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: No vanspete ni aimacene est eroduco unt con menos, medics ropa, uensos de uso doméstco, fora. Transnéteteyaknaténese too lave en un ugar resco, eco y bien verfadoy lado dl calor o fuego draco. Conserve oaimacene ela producto en su envase orga ySeidamenteeiuelado cons respecine pa. Armacene lransporie aparece nerbtas. Noes caroswo, ni exloswo, produto mfamade NO ALMACENAR ESTE PRODUCTO EN CASAS DE HABITACION. MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NINOS. NO COMER, FUMAR 0 BEBER DURANTE EL MANEJO Y APLICAGION DE ESTE PRODUCTO. BANESE DESPUES DE TRABAJAR Y PONGASE ROPA LIMPIA. 'SINTOMAS DE INTOXICAGIONS Se preserta dlr de cabeza, néuseas, von, confusn, alana, véigo, dates, convusones, coma, enejcmieto de soos ylagrimes PRIMEROS AUKILOS: INGESTION: No nduza el vento. aves la boca con abundant agua, No adit nada xamente a una persona inconscene, Consul @ un mésico, INHALACION: Lev ais vcima al are litre Const aun meds en caso ge calguarcomplcactn CONTACTO CON LOS QUOS: Lave a parte afacada can mucha agua, Siel dlr peste, consute aun ofenoloo, CONTACTO CON LA IEL: Cult arpa contained y lve toda la zona de pl expueta al producto noc cn Jabn Suave y agua; @ continual, enuague con agua caliente. NUNCA DE A BEBER NI INDUZCA EL VOMITO A PERSONAS EN ESTADO DE INCONSCIENCIA, TRATAMENTO MEDICO: No lene antidote especiico. Segui ratamlento stoma y de soporte. En cato de ingest, hacer un ava de estsmago y acne carbono seco, CENTROS NACIONALES DE INTOXICAGION: INSTITU {cION PAIS N°TELEFONO Cento de informacion y Asctenca Tolcotgica Gusteata zastaged | 2202-0795 Cento de itxicaciones Kar Heute kenort Hosptl Bele 231-1848 sola! San Rafael Senta Tec E1Savecor 2525-5800 ext 148 y 140, Hospital Escuela Honduras 282-2922 1282-2816, Cento Nacional ae Toxiclgia Nearagua "a9-4514 Cente Nacional risescones Costa ica 2a i028 Cente de investgacneseInfomacin de Macicamentosy Téxcos ‘Panama 2asazrai MEDOAS ARALA ROTECOION AMBIENTE Toco PaRArecesYcnusTaceos. (a NO CONTAME ROS, LAGOS ESTANQUES CONESTE PRODUCTO.O COM ENVASESOEMPRQUES ACIS. roncoraanscis. [MANEJO DE ENVASES, EMPAQUES, DESECHOS ¥ REMANENTES: ‘Aprovece lcantenigo compet del envas, cuando lo vac lve yerjuage es veces con agua lng yagregu el resutaco del njuaque aa mezcayaprepradsnutce les envass vacis,peréelos. il pals cueia con un programa ofl deecokcrony posi de envases,enregue Gea cent de eclecosn més cocansedessanes de scuedo alas nsrcciones del tudor del produc. En el caso dos deramesoaesechos de plagiiss, reco con asernoagun mata osorbeneyrecaecaes fern reepientenematicoyenrsqulo al dstuldor o einelos en un leno sankato autozago poral Minsiero de Saud EL USO DE LOS ENVASES O EMPAQUES EN FORMA DIFERENTE PARA LO QUE FUERON DISENADOS, PONE EN PELIGRO LA SALUD HUMANA Y EL AMBIENTE. ‘AVISO DE GARANTIA: Efabrcante yreisvane garanizan a caléad del product en su envase orginal y cerrado heméicamante. Noe responsebizen por elmal uso ques le dé sea dierent a tesiplage ones pete. FORMULADO POR: _ADAMABRASIL. S.A RUAPEDRO ANTONIO DE SOUZA 00-8605" S10 LONDRINAPRARASI. ‘TELEFONO: 85) 4871-0000, FAK (85) 43371-9018 IMPORTADO POR: DIsTRIBUIDO POR: Pals [NUMERO DE REGISTRO FECHA DE REGISTRO GUATEMALA 898.18 231208 EL SALVADOR AG. 8605-308, ‘08-08 HONDURAS ‘ie, Fag, Ti ovo NICARAGUA vibcign-81'9¢ 25.05.00, COsTARICA ‘590 dn04-84 PANAMA 909 2501-07 REP DOMINICANA 3382 sp-1108 BELICE 0088-2 702-08