xt MIKHAIL BAKETIN (WN. Valockooy) Marxismo e Filosofia da Linguagem > Método Sotaliico a Lingua 10 de soresenago de sito Yate cre La Tie Furs viniaa {cin Tenens Wa & Cantor Hevatgue D. Ciuces Cave Sex aio srToRa HuctrEC So Pu, 1952caniroto 9 (© "DISCURSO DE OUTREM™ 0 dicuso cad & 9 dure no dsc agi ro discuro, a emuncagso na wncapt, mas 6 ao es tape tm duro sobre» drs, toa emuncagso Sobre a emunirdo ‘Aqulo de qu nds alums @apeeas 0 sonteide do dscuro, ft dents palavas. Un exempo de sts ge apenst {oye ie, por exoope “amare 0 “bomen eto ‘sborian (or ‘do tas de sina), Mar 9 dexan' ‘use sine at do sue ome dp dc co Pec “ipcuno e ne un conngto seen, por tn as "en sou como’ una enn gal dnt, Asin, © seo cada conver 9 ul rash! esiaen Fen ‘em porto alear a rar ingista do context qo intepes i ms, 9 cacao sa ids pects sn tn fea fo isa, poe se eurastarznds mopeds, Pas pone te compsamente no seu cee, lipestiel nego na Servet dy diane. 5 so iuiot an eats do doeae {indo em iemos tnicon, podsiemos reponcer i gusts ‘Comoe "De gus tava ules’, mae "O que tn des pods ser“decobero atavés da wotemisio der suas palavran esto que #6 0b a forms de tiers mdeta, TEntfac, quando paste a midede exivtual do dieu sara, no als stg pos ecg adn Pst 8 ‘cost 20 mesmo tempo um tenia do dscuro nacratve, Far pare iMtegeate de als andade tne, ox quaade de sous Eglo eiads, oma eaunclsta com se" pepo Tene: 9 em Snemo eno torneo fem et ne (0 dicuso cada ¢ visto pelo fame como & ecuncagio de tuna cura pessoa, codpletanente independents os onan, Gach 4 uma contin compl, stuada fora do contorto erative 2 a purr dm eens ‘attoome gue 0 Gscuso de cute aia para 0 conterto naa, contervando © seu conte © 20 ‘eno admeats da us interac Engin eda sua sutoaoaia a cexworalprniivas. A enncingio do sarado, tendo intpredo ‘SS coupougio uma ona enna, dabore ees ints, ae ee eeoatcoaas para aaiisla parame, pars SROSE sf propa ide sata, Stn e compost. 2ePtoa cmleando, pelo menos sob ums fora rudimetr, ‘Ta Soonnin plate do dearo de ourem, sexo que ce 30 olen sr completamente premio, "Nar ingoar moderns, ers varanes do discaro indo, em panicle deur meto Ive, em xa tadéaca ina PSviety« eounlagto cada do domiso Se coortesio Lar ses an lnc temo, Ge comebdo, Entetanto, esto atin, gio dn pala clo np cmtexto nara ao se eles, {ig pocera altars, completamente: aap omen o comida ‘cRinGon ns tnmbea a extra du enaniapto clade penne SiS'itvnmensentven,do tal forma que 8 sabi dx ‘SSSSar one pomancce ppt como tum todo ato, Sfanlesnse nem nas format de tnsnisso do dicono ee 2itenaa olan ava do ma exuncortow on, ¢ sono cee ee pes unis de consuugbes exis de prt Iie Es teatmeno ea rapa de paevra 2 pews & cst adcmente drente Go qe se path no logo, At, 36 Epes ‘EMiscamente spun © Alo so iatgradss mi cote SoF Co leno, exe forms sautras com 8 feo At cour amiade do alg. Seo dilogo ve apraena 20 eee go dscweo oaraive, exams siplemecl Gune sae de sears dae, eto €tmn un veins Go {60 Giger ctemos onan Speceme do dogo comers 2 chamse cada ver mai a anc owing inn wey es it ote ‘dar reacoporbs em Ung’, Ino€ pdetmelecoapreens $5 Poa ono sbeon a uidade rel angus qu ¢ adn WEE spaces Rede) ano 6 emnciasfo mows indie Tiree ga et to ee SSeS SL anaes "bas. Kova i, ¥. ieseaca, cae thal se an cr tower Gabba fe ees Be ‘Mneentigne cneate Rede", Pectichrit fr ussdial golds, os nero de elo menos de engi, St 60 iloga. O eu fcuni do Slop peso sees tt, an invert a ponds das ferns wea do dicato, umn ver qa eam forna refltem eal Bias constatts de reeyao ave do dcr te ous i ep, ait, que €ndameral anbeprn'o ose ‘Conon faite ncendnon 9 daca de nitcas Coes ‘etirexperineat 3 tounge oat a uncom sie. exprie por mca do sco instr? Come ¢ daca cat eis? Eacontagosjetaments a foray do dee Se & Uh documento objeto ase tres ee pokes, Ser deca ‘ado sawn: flo door tndatOy ne ee 6: procaie subatvepacologna peng « erties gees ai ala do fp, mambo taocns Ecas i aractertcas da tenia na do curs cota ‘xe be manestam ous formas Ging © mec cease se se saa alma inl, as ects ee Sole e gmatze = bto ach is eanctuce Sensis 3 lagsa “apenas ov seats te grenade ave, Sea 8 eactgi de over qu tb socuinents pertnnte aaee tele auty or conga tn su funders San ‘condmic deus comtnidds Ingle dada Naursinnt, i etenps cece entre recepco aia 4 eauacago de eure ¢ sus Gansnuto oo te ae cout. © convenient leat io om suis, Toda ates ortzultnente so fsa sc tom eu ia epecdons mart tha, precaoe ig, pllnce sate ee Ale de, ae ‘iio lorem cia ms tei peson paso quem sate sendo samosas eeunsnoes cinder esas San ma tern psi € de pinot importing ce Sacks ina dle oi nnd abe mode eee Soo dicuso, Nama suc val loge, quand ones ‘ns 4m itioei,habvonimete nia Siamese" any ius as pres palawas qr es posucioe Sop ane a ‘abo efceptonis pra masque mpecensearn socom a spaher ‘0 incor com sa opis pases ne Bresso) Ivar Gon conta toda creer de eee Se wast, Mas iso odo ats en unde sees do nee sm AS ones de tanimiato «sons leldads apease Suen prt a fazgeo dagulo gue ei into a ends & apresaso ative, to. quai Wo dscano iteion eke M6 sl ‘kines 58 podem eseovliers, por ma ver, dent dot Haies Estos bem logs, é cla, de afimar qu a formas sites sp ov eemplo as do discus rsa. ou deo — exprimen ‘agi dea einen st twndeacas «at fomas de tree” flo ata ¢ Sto ou indie. Bsus fomas sto apeeaseauemt paride Para caro dcr, Mas ess esquamis esas veraoes# pode {er urd «tomado forma de corco come tendencneGomnaa ‘er da apreeaeio do dactso de eubom; asm iso, ne medida fm gue toss coqoemss asm une forma © ms foglo a2 lgasy les eee un ition rely etme oo inbidra, sobre desewvolvinento eat ‘endeneas da apremss> apreciativa, cj campo de gdo ¢ justaneate dtaldo por ens formas, ‘A lng ato & o refer ds hestagiessubjetvorpscoigcas, snisdantlaes soins eves dor ftttes Conocne lag Contosme a pect ou or prapor sort coarse 0° cones presete tl ou gol objeto epelice, vse conidy Sra una (ema ore‘outa, ora ums vacate ofa ‘oa O gus iso wea, 2 ete orga ou Goguens daqusastendéacas $y inferoeata fo socal de una conde deflate, dst quai as repis Temas tngisicas sto eastazuges exabiiendr © antiga’ Se, am sete condes bom determing, ua forma guage #2 Seconrarlgass a touado pago (po exemplo,cetos vrais do dicuno lndrto ep romance uso contnporinca, que so ‘usamente de po racoraisa dogmitico), io testemust entso {ayer d fto de que as tendéncan dominates da cnaecensio de -apreciagio dn enmncagio de outem tim dfeaiiale em ‘manfetarse sob esas formas, pos tas nas a fla, no thes seando canpo seftient od ec emesio ue, cuca ce ute, todo © qu poce Se eologiameate siete tm 8 fxpestio no dseurso lati. Aguele que preenée» enuclaglo fe otrem ni € um ser mato, privado da pole, tas 20 ct tei ser chlo de pola introres, Toa att avade mena 0 que se pode cama o “undo perceptive", é medinzndo para ele peo cies ineae € por ai gus s opera jngi0 fom o dca epreeadido do eter. A pales vat pss, Eno guasto do discuo later que se deta a spremsso ds enancingfo de cute, si compresnsio © sia apc, ito ©,4 ortoagSo ana do falas, Bae proceso eis em dis Dlanos: de um ad, a enanisto de cutrem € recolcada no con texto de comeatisi feo (qe confunde tm pre eam 0 9s shama 0 fando pareptivo én pales); om sage (intros extema), um elo te exabelece com = expos fatal, ce Ao ‘emo tetipo preprase a répice (Gegeteds). Esta dass op ghee, a replica inieior © 0 comma feo? tay mts meats crganicament fundidos om uadade de oprcnso wits ¢ oso olives sea de manera shite, Or spins 8 specnsio cxpiness, objatvame 99 coteto farting git sapobe o dincuso ciado, Quaguer gue soja a adeno fuse sional de um detetmizado contnto = quer se tats de uns bre csi, de um argo palma, de dra de un evosado, ie, — ole dcernienes slaramente cist teas todbouce comentiria fet, Ge ust Indo, ©3 éplet, de outro. Habla ‘matte, um dos dot dominant scar cada eo contents arava unemse por velacses dnanices, complnase tenets Impose eompreender qualquer forma ds Govars isd son [evar om eons 0 ero fuadaneatat dos pessisndares que jf se debrgacan sobie 38 formas’ de traaseinso do dscus> de ouueay € ilo Stniticaments divoycuao do contest nara, Dif 9 ears fotkico das pesguias nose campo (0 que se apieaipimeats 4 todas as lvestgagdes em sintne). No tant, © obs aes Gadeto da pesquisa aeve ser jsaiente 'intseao,disice esas duusdimenses, 0 cao tanenit © sauce qos tone ‘ata tansmitio, Na verdad, ees a6 tem uaa penton et 8 formam e vivem através dasa terelaglo, eno de ants Solada O dicurso cao o conto Se wanstisedy slo soit ‘oF temos de une lnteceastadotmin. Exe cininiss, or ok ‘es rellete s inkien dn tstetlaio social dor invdios 98 fomuniacio Keoligca verbal. (Tintsn eatilaca's, dena ‘nce toclse conaates den comunsaeio) Es qi lego pode desenolverse a dni da ltecslasto fates evs aaratvo oo dio itado? Estamos dans de us oentgbes pcp: Primerament, a tenincia fundamental da reo ative 30 sca de out pode visa} canserngso da un intpidae suena, A tga poe efoga se Por liatr 0 dcrse ‘ado com fronts nfs» esti Nea eas 0s casas Aiguisins e sons variates to a funn de ler mais cle © 30 tro 6 empresas de LF kab; et to, et Me mis estament 9 dscuso ciado, de proto de intitrasto ‘ans entoagees propia 40 ato, de simplicar e consol suas EEoersar toplist inane : Ean ¢ x prime cvkntar, conve dsccricclarament nse wade aif que pono 4 apensie voc Sp cso de caren Piteeasade nia steminde come Hopi, go onto ar cxpaset, at prclridads esilisiens do duo, ‘longeo lca, ee, to cstameste perccides et un Sislcne soc Pose que o daca de ooem tee ‘Show aio ble de comport soda, come ums oman ‘E'pougio maalgivl ante e-news cao apenas © "0 Soe GS dacoma © sprsaid,eagunt'e "ome fea fre 42 ‘Sing de compress. Ese po de aprensfo » de tanto SoU de omen Unger depersnaizad «Feo Sips cnn o sete obo damon em faeces enpo¢ med ‘22 (ase stn cnn cnsetaso un deeaolinent9 goats ‘is Grtntes Go iar indto mao aparete). Ea ‘Surumos ese mesino po nox dostinton rss anos, emote fie fs quve cometamente 0 exquena do. dieu indies. tipo cactnate mate cro 9 dodiauso dso com set0 ko "apcete (30 seni Tg). i No guado du pine orertar, convém discern igainete opis de fren els, 0 gv de slain © de four {eo gue scompana 8 aprectato do duro. Quanto mais 45. tunic c a plan, msors sromeio spresatea edit eeoem 9 versdio ao fan, do bem a9 mal ¢ tals ine {ioees sc smu rni do Garo de ore veda, dentro dems atusdo em Que todos os jlgameates ssh nes Sng em aunts es = a, ‘io bs lpr para a tad pontvaeatema a todos 0: com ‘ponents dtizates di ennsorto de cuter Um osm Trey See yee ante ene Se LES aa oe Bae ihe wera re tua Saralos Mae i ie featcee be etn “Cann ta‘ ce igs” ele ESE SS GES Se ce Fee eee ae ‘Feon acta ng tne ca ce Moti Ovando a 1fa cl bce ds see Sein Te ae ses wee EOS aia cect, © eo St Rae Soma Sie scene rg een Se alt oe es cas Sacre Sa acim al Se he SS ee Sree ee © tome ea wa ne Seen See eta se cee emer eee eee o Sealine cain cine el mee sores ere area erie eae a ae ewe Se Wai paces come so Pe Rr Pipe hae apt on Tiger Sn a ee se eras abe toe ene Fo cee ae ee te Sei pet aa maaan oe ios StSan cnn ee ert de mne Sis Ger thge dren ett emet ae ee che ota te tao de aan O comet neraees ken te Spt an Sey ee ee rs SALT ne ee Cone ee So ctor eee siee oy gee ween eee Sp Aironet co at arte ee pe abide, Shas Se ce te ene re ST a care ee oe eae ss Ls Tc Se cree Gait ote ea, worl, Pie's eee te pts tn Sess tee foe © Se ee SETS Set so deo ines & uae beast na traara rs da ood, = 150 sudan época do Renacimento espciaimente em franc), do fin do ‘Geo XVI e de quase too 0 stelo XDXC-O deumtisne at fostutio « recoalita teade 0 despurccer completamente asec ‘o-O que domisa,éum eet eatsme das specage: Sots, oie ¢ ult favordval a una aprecaio poate taralaea fs todos on outs ingutcorInddaat do pensameato, das ‘pins, os entmeatoe sabre ese treno gue se daseval¥e ‘ese eons pte do er cin, lguans veces nepigeciaro sgifiado de uma eounciaeo er favor daa “tor? — por exemple, na "escola tual cas. ‘Bet, o prdprio Gog,» fla St pesonagens br vers pede {oo "seu seaico objet, torando-e objeto decorate, dh ‘oesma forms que o vesudto, « aputach, ¢ aby Mas existe ambéo um osro epo, em que « dominante do iseuso ceslocada pare 0 discuto ctado: ese fortes, poe iso, mais forte e mas avo que @ constto mamta que 0 exit Desa manera, 0 dsc cago é gue camera 2 diol ‘er por asi ie, 0 ontexo marae, se lio perde a igande objtsidade que Ibe & normalmenteIneents om relia Sp'Gacuno stad, gesar condizde, 9 conteto naraio co. inca asst pecebido —~ © mesmo 2 vesoahecee — eam fhbjeo, como fla de “oun pessoa". Nap obras ec, 50 late year composconalmente expresso pao aperecsneno frum aarador gue subta 0 autcrpropsamets oO dstuso a namador 6 to iaividualzado, tn "coloido” eto desproviso ‘& otrtateme ldclfalco come o deeuro das peromgees. A posedo do narador& tds, c aa tscra dos cos es Tingagem des perionagtosrepesmiass na. ob. le aco pode ‘por ar sane posigdet sles, um mind mais autora « Mle objeto. Esou @ a natureza de pnrapio em Dostievii, ‘Andvil Bi, Remlzoy, Salou « gos romans rs805 com ‘emporineas {ermaletas que anepertaramno interese prio problems. oo Patz Se pecans Sans ve ape © Oa Seeateere mae 2 ae {bust capa ‘ums pon semebante em tigio a0 eso Set ies Oe eeariean ens astSe a ofemiva do conte atrtva coats 9 isso cliado ‘az a macs de am ideasno ou de um coleivamo dsses ro oe die cepeito 8 apeesio do dacuso de oueny 2 decom. Prsico do conterto neato testemsn tna pote de nd ‘adwalimo reat na aprensio do Gscuo. Nese dng, smaneanéo citaca subj opoese um contexte parvo, que ments replica que sa txonoes came isnt sabe “Tods a sepine erenorfo carseat por um deer neub ntl dos ososmites de nemo do dcr 6 senso indrto sem soja. aprete © parties 0 hscors inde ire, que & 4 forms dine de eneagessnen 4s Fou do dic eho Ain sas vt do curso dito © msizea redomnam agit gue poten selon fenbkade ¢ tio mais pemetms ty tendscios Go cotta BE 2 a. senor sto ten oir Sad oi aac Be erga eet ae 2 ees ae secre es = que Zola n’s usé et abuse du procadi te fae poset Ros ea eee seis Tia Daher or SEs te ae eee Sous ee ence ar ‘nugrmdtiabe! Yopud Lor Bi Blte ado ae Oe ‘Be path edo es atentoemento ut ces dye sea S aaeaewmaeae aie Finanies ado o» fre mab dea meneka: ope tones Swe ot ee niee ee ee! alec do tle fests pr te ittrmatiosS ‘sees erciee savers eet Serie siaae sien acallbenit Sabo waete ama meee 8 132 aravo (gor exemplo, 0 dscuso diet disprs, a formas de ugar indies arate dy texan So dar, ee). ‘O exams de tolst cass tendincat da apeeneso” aa. JO ducuto sudo cove lever em conta todo ae patulerdades dos ‘enomsnosUngiios om eda, O fi que © conexta natal”o laser 6 pariclarmenie importants, A ese eel © tosee at tasformarses ne inteorenagsosio-yerba. © Scio ‘etic, dfrenterente do dcirn Teri, pla prop sore isos tientapto, no tio lee ma se mancia deta 8 pal- ‘as decutem. Fle tea deforma tnerete, un seatimento ano os dts de propiedad da alan e uma prcocupagio exazer- 4 coon auentldade. A Tinguage Jil ftiasecament as ‘So ua sepia ia erteo sabe vetoa ds pares frum procs e'acbjtvidade do jlgmento. A reten pollen nd impectantedermiaseo peso espacio dos Asaso8 ‘etonen sia! ou polio na conssnee nuien de un dado op seis minh determina poss fm, € pore [var sempre em sonia a pesieso gus um sears et ado beapa na hetargis socal velore- Guamto mais fot Tor 0 Sentimeato de eminenciaheciruiea na enneiogio de outem, mit [Snramente deiiar seria ar mat fromeren, © meno acted Seif ela peneapo por tendéncias enters deepen ¢eomen- to. Assim, por exanpl,noimtror do quar do neoctascismo. hos afneros manors, obeeramse esos conserves 60 esto Tinea, ratovalista e dagen de tansm «pelawa de cute, Eiiomaica que 0 dscuse toilets live eaba aagda 0.0 Felmelo deenolvinens laportaate peedbuneat af mos fb [ase conoy do La Fonte ase roumir o que acdbamos de die sobre ag wadéncas poses de inter ago inka do srr tad edo contexto urate, podamnos propor a seuite sequeaca eronlopen™ Tr Dopmatt autora, earcteriado Flo sto let, pessoal e monumeatal de tense fla Se outem na Teaco 2. Dopmatons raconlte, com sea eto nar nda mais pronuciao nor sul XVEE XVI, 3. Indduatme realisa clic, com se elo picrico © su iedinen pate inftar 0 deur ado com a8 tples © oS ‘omnis 3 ator (fm do Selo XVIIL e comago 29 XDO) er tinuiners, 4 nditduaiono relia, com a sun digdo do context sari (epoce conenpotnes) | | | | |A lingua exise uf por mesma, as somente em cojuagio coma crue inva a seago noeE apeans fas de eauscagso qu slog ‘oe saat on cmsie Glo, inbase do tea Poder wal ¢ Tomes tne Teabdede Ar Seniesa comniciio vc, sar fot fas meter Se erento sto étrmnades pla cogs cna son Sans da doce. As conics tics dh Conuicsto se ‘etl peetamete a terminates ph nutans fogs ue obvevamor to que conceme i fassaiato de dicate ae ute. Alem dsm stereos mee» Sue aue ns aes lesan lingaa tetra as lmpreer do Gace Ge cures Eda gesonaliande gone ps de commute Sos “ceatbgce am anforoagio So asta hiss masons ‘Sm ts rele eel 34 carfrezo 10 ISCURSO INDIRETO, DISCURSO DIRETO, '= SUAS VARIANTES . Esabelcemos as tendo fandamentas da dtc d sere tagkoredproce do dachao cindo ea dco tarav. Bet, Sintmicnenconza aoa expresso ngicen cone aos equa Serrano do dacors drone svar dos eas cbs, econ, de lm oa, Incas Sa tno 4 forge se eto ne 0 cutie naive oso ado determina moment So dessins Inte. VVanos ago free uma Brave eataczago de cauctns € de a privates co poo devs Gs tnd go ‘Aes de mals nada, 6 peesio ivr slgamas pales acres da tela ere a vaans © o eens Ge base. Pode Som pacieh ibcio ee adept onsale fe consis 2 ma, O exquema 13 fe sein sib fon 2 un vrzteepericg Bar vents qo te aca rudeness no caso dos selon e ds deciion, © qa se erie ‘ms soves Sioty te ennai em Soha ag dees cre, on quay se fam sm spice 100 2 forma do FresentagSesinglinicss dates sot eguemas’ cate, As Warante 4 encom na roca de gamaen oa sso igunas vexes, pode havercotorcia qunto saber se unk {orba de wansmiae do dicen de coro sont wn earn de tase ou una variate, se tta de un queso de pant ot de essen Hour, por explo, na, contonéai dest tem a resp do discus indir live em nets tem sano frie Bal por m lado, © Kaephy © Lorch, por oa Bay Tema secosecer'o dace inde We tm let {Stems sincen sino como nn saps vate tise, DDovnoso onto de vis, & none etbecer aa tones fsa ences arama 6 existe ene 9 eequens fanatical hu arte estes. Een fence € mabe mosis ass4 lng, onde algamas formas se encontam num proceso de tramatialzngs, enquasto outs eo em as de devgramatcn: zagio, esas formas ambigus, ue arr limofe, que apre= ‘seotam mais inferese para 0 lnplisa;& usameate els que so podem caper as tendeocae da eclugse da lagu Limiaremos aosa catacazatdo dos exguemas. dot dear sirsoe indzeo'2 Inga itera russ, Meso tin, 030 fn tsremos cramerar todas a sat ranantos postive nferes-n02 ‘Srclurvamaate © apart rendolipco ea questo, ‘Or esqusmas ineoe de wanemielo do dscuieo de outem so, como se sobs, mato poco dseaoltdos au gas ‘Ale 6 icurs ‘nseto Lee, qe € desprvilo de marae ne iiss ches (Como cove tm em alemso), Bé do Imus dsaxso dito to deur indaeto. Sins fo exer Ste exes dole esqunus deren note com acootse em ‘suas ins. AS reas do dice indo to fea,» darate conyers, podem ter facimentecontndie com ar 69 deeuso diet ‘A msdeia de coseco temporan « 9 nlp sagt do sub- junto pata © dure ‘aden om rasa de Serie usps lo cia eq tneno favorse pars 0 deeavolvaiento aaglo Se vniants importants nteresate do aoa pont de Wat Nu end, somos obsignds a afm a pradomiaac absoats {2 Ghewrs eieo em roma. Nio houve, a ita 8 lngus usa, nentum pedo carteans rsonalita, arte © Ql © So See eee eee oe ae ee pee teed Set Se. te ee ee foes Sees wus aeciots aang oe ceeg cree ren Sea ives cap: Seem ds clans dae statiase ish Gal foe Se ecco emnae ee S She ee pe ten aac ae Seine: tase, ween on eh tin otairomh Seaate Soe cee aie ee Gas ee Pe RAPS, Sao? Se 156 contest narrativo", racial, seguro desi mesmo objetivo ana ‘Sh enced Sale obo do danse coten rise aii Yaasles complex © itersater Go drea ‘Todas ess particles da inguarssa cam wa stuasfo ‘extemameatefevocivel a um exo pictdeo de eatuaisto 60 Gscuso de ourem,embora, dgnse de pasagen, bastants foax0 fda, so 6 sem a percepedo defies oposgbes ali fair qe estat om curs lags. © que domina am moso fe interigio ede interpenstagio eatemamecte till do cue ‘arate © do dscuso sade, Iso et relacionado com 9 papel onco sgniestivo que a retire esempenioa aa neta de Fingua Weara rss, ereada por um esto near de uaasssso das plawas de ovuem, comporando eatoagies pouco sis © ‘larateate taiocas ‘Vamos expo iniilment as caactotens do dca indie to, guv consul c esguema meses laborado na in visa Coragarems por na pega erica © AM. Decstowae Depts ‘sober que as outs fonnse de dics iadutin #20 pouca {labora cle fara Sepuinte ceclragan, que nos parece puso edocs Para caorencar-ae de gut odors inves 6 estranho & singus rat, basta apenas tenia teenpor qiaiier echo Co fdseuo dies, masta ua sapls afimmap, pare dean far ‘isin Por exemple: © Aso, balan sua cabpa sia o eh, ce fo Rousnol gos nade mel, ue sem Driven, «bono outs estar at ip Gu eo cnt Ge lg Se Peshhoveli tiese to 4 mesma experiénia de transpor rnecancancnte 0 dicuvo dest part iadeto, cm fame be Eph 8 dao oo Beettol Bu oh ano do Rea,