You are on page 1of 26

¦(ISTORYßOFß%DUCATIONßß#HILDREN´Sß,ITERATURE§ ß6 ßß

ßPPß 
)33.ß ßPRINT ßß)33.ß ßONLINE ß 
ˆßßEUMß%DIZIONIß5NIVERSITgßDIß-ACERATA ß)TALY

/…iÊÀœiʜvÊV>ˆ}À>«…Þʈ˜Ê̅iÊ
Ì>ˆ>˜ÊÃV…œœÃʜvʓœ`iÀ˜Ê̈“iÃI

À>˜ViÃVœÊÃVœˆ

˜ÌÀœ`ÕV̈œ˜


>ˆ}À>«…ÞÊLi}>˜Ê̜ÊLiʈ˜ÊÌ>ÞÊ>Ê«>ÀÌʜvÊ̅iÊVÕÀÃÕÃÊÃÌÕ`ˆœÀՓÊ̅ÀœÕ}…Ê̅iÊ
>«œiœ˜ˆVÊ iÝ«iÀˆi˜ViÊ vÀœ“Ê œ˜iÊ Ãˆ`i]Ê >˜`Ê Ì…iÊ ÕÃÌÀˆ>˜Ê vÀœ“Ê ̅iÊ œÌ…iÀ£°Ê ̽ÃÊ
˜œÌÊLÞÊV…>˜ViÊ̅>ÌÊ̅iÊܜÀ`ʺV>ˆ}À>w>»ÊLi}>˜Ê̜ÊLiÊÕÃi`Ê>ÌÊ̅iÊi˜`ʜvÊ£n̅Ê

IÊ /…ˆÃÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜ÊÀi«ÀiÃi˜ÌÃÊ>˜Ê>˜ÌˆVˆ«>̈œ˜ÊœvÊ>ʏ>À}iÀÊÃÌÕ`ÞÊ>LœÕÌÊ̅iʅˆÃ̜ÀÞʜvÊV>ˆ}À>«…ÞÊ
ˆ˜Ê“œ`iÀ˜Ê̈“iÃʈ˜ÊÌ>ÞÊ̅>ÌÊ܈ÊLiÊŜÀ̏ÞÊ«ÕLˆÃ…i`°
£Ê ˜Êˆ˜Ã̈ÌṎœ˜>ˆâi`ÊÌi>V…ˆ˜}ʜvÊV>ˆ}À>«…ÞÊLi}>˜Ê܈̅Ê̅iÊ/iÀiÈ>˜Êi`ÕV>̈œ˜>ÊÀivœÀ“ʈ˜Ê

Ì>ÞÊ>ÌÊ̅iÊi˜`ʜvÊ£n̅ÊVi˜ÌÕÀÞÊ܅iÀiʈÌÊÜ>ÃʜÀ}>˜ˆâi`Ê>˜`Ê>ÀÀ>˜}i`ʈ˜Ê>Ê܈`iÀÊ>˜`ÊÃÌÀÕVÌÕÀi`Ê
ÃV…œœÊ ÃÞÃÌi“°Ê /…iÊ >«œiœ˜ˆVÊ iÀ>Ê ˆ˜ÌÀœ`ÕVi`Ê ˜iÜÊ ÃiVœ˜`>ÀÞÊ ÃV…œœÃÊ ˜>“i`Ê ˆViœ‚Ê ܅iÀiÊ
>VÌÕ>ÞÊ V>ˆ}À>«…ÞÊ Ü>ÃÊ ˜œÌÊ wÀÃÌÊ ˆ˜VÕ`i`]Ê LÕÌÊ ÃÕLÃiµÕi˜ÌÞÊ >``i`Ê ˆ˜Ê ̅iÊ ÃœÊ V>i`Ê ˆViˆÊ
Vœ˜ÛˆÌ̈‚Ê­Lœ>À`ˆ˜}ÊÃV…œœÃ®Ê܅iÀiÊޜ՘}iÀÊ«Õ«ˆÃÊÜiÀiÊ>`“ˆÌÌi`°ÊœÀÊ>Ê}i˜iÀ>Ê>ÀÀ>˜}i“i˜ÌÊ
œvÊ Ì…iÃiÊÃÕLiVÌÃ]ÊÃiiÊ°Ê6>˜ÊœÀ˜ÊiÌœ˜]ÊL܏ṎÓÊ>˜`Ê̅iÊiˆ}…Ìii˜Ì…‡Vi˜ÌÕÀÞʜÀˆ}ˆ˜ÃʜvÊ
Vœ“«ÕÃœÀÞÊÃV…œœˆ˜}ʈ˜Ê*ÀÕÃÈ>Ê>˜`ÊÕÃÌÀˆ>]Ê
>“LÀˆ`}i]Ê
>“LÀˆ`}iÊ1˜ˆÛiÀÈÌÞÊ*ÀiÃÃ]Ê£™nnÆÊ
*°Ê ÀœÌ̜]Ê 6°Ê >ââÕVV…iˆÊ ­i`ð®]Ê *ÀœLi“ˆÊ ÃVœ>Ã̈VˆÊ i`Ê i`ÕV>ÌˆÛˆÊ ˜i>Ê œ“L>À`ˆ>Ê `ˆÊ «Àˆ“œÊ
"Ì̜Vi˜Ìœ]ʈ>˜œ]Ê-ÕV>À
œ]ÊÓÊۜ°]Ê£™ÇÇÆÊ-°Ê ÕVVˆ]Ê>ÊÃV՜>ʈÌ>ˆ>˜>ʘi½iÌDʘ>«œiœ˜ˆV>]Ê
,œ“>]Ê Õâœ˜ˆ]Ê £™ÇÈ]Ê *°°Ê >ˆ˜ˆ]Ê °Ê *jVœÕÌÊ ­i`ð®]Ê -V՜>Ê iÊ ˜>∜˜iÊ ˆ˜Ê Ì>ˆ>Ê iÊ ˆ˜Ê À>˜Vˆ>Ê
˜i½"Ì̜Vi˜Ìœ]Ê6i˜iâˆ>]ÊÃ̈ÌÕ̜Ê-Vˆi˜âiÊiÌÌiÀiÊiÊÀ̈]ÊÓäänÆÊ °Ê*>}>˜œ]Ê>ÊÃV՜>ʘiiÊ>ÀV…iÊ
ˆ˜Ê iÌDÊ ˜>«œiœ˜ˆV>]Ê 1ÀLˆ˜œ]Ê +Õ>ÌÌÀœÛi˜Ìˆ]Ê Óäää°Ê -iiÊ >Ãœ]Ê ÜˆÌ…Ê >Ê >À}iÊ >“œÕ˜ÌÊ œvÊ ÀiviÀi˜ViÃÊ
̅iʈ“«œÀÌ>˜ÌÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜ÊœvÊ-°Ê*œi˜}…ˆ]ÊÀœ“Ê6ˆi˜˜>Ê̜ʈ>˜\Ê̅iÊÕÃÌÀˆ>˜ÊÀivœÀ“ÊœvÊ̅iÊ
ޓ˜>ÈՓÊ>˜`ʈÌÃʈ“«i“i˜Ì>̈œ˜Êˆ˜Êœ“L>À`ÞÊ`ÕÀˆ˜}Ê̅iÊ,iÃ̜À>̈œ˜]Ê܈̅ÊܓiÊ`>Ì>ʜ˜Ê
̅iʈ˜˜>ȜÊ`ˆÊ ÀiÀ>]ʁˆÃ̜ÀÞʜvÊ `ÕV>̈œ˜ÊEÊ
…ˆ`Ài˜½ÃʈÌiÀ>ÌÕÀi‚Êۜ°Ê]ʘ°ÊÓ]ÊÓääÇ]Ê««°Ê
£ä£‡£ÓÈ°
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

*ˆV°Ê £°Ê /ˆÌi«>}iÊ vÀœ“Ê œ˜iÊ œvÊ Ì…iÊ wÀÃÌÊ i`ˆÌˆœ˜ÃÊ


œvÊ À>˜ViÃVœÊ -œ>Ûi½ÃÊ i“i˜ÌˆÊ `i>Ê V>ˆ}À>w>Ê
«Àˆ˜Ìi`ʈ˜Êˆ>˜]ʈ˜Ê£ÇnÈ°Ê­Ê̅iÊ«ˆVÌÕÀiÃÊÀi‡
«Àœ`ÕVi`ʈ˜Ê̅iÊ>À̈Vi]ÊÀiviÀÊ̜ʈÌi“ÃÊvÀœ“Ê̅iÊ
Õ̅œÀ½ÃÊ «ÀˆÛ>ÌiÊ VœiV̈œ˜]Ê Ü…ˆV…Ê ˆÃÊ VÕÀÀi˜ÌÞÊ
Ži«ÌÊLÞÊ̅iʜ՘`>̈œ˜Ê*iÀÊi}}iÀi]ʺ,>VVœÌ>Ê
ÃVœˆ»]ÊLLˆ>Ìi}À>ÃÜ]ʈ>˜]ÊÌ>Þ®°

*ˆV°Ê Ó°>°Ê /ˆÌi«>}iÊ vÀœ“Ê >Ê >ÌiÀÊ ÛiÀȜ˜Ê œvÊ Ì…iÊ


Ã>“iÊܜÀŽÊ܈̅œÕÌÊ`>Ìi]ÊLÕÌʓ>ÞLiʜvÊ̅iÊLi‡
}ˆ˜˜ˆ˜}ʜvÊ̅iÊ£™Ì…Ê
i˜Ì°ÊvÊÜiÊÌ>ŽiʘœÌiʜvÊ̅iÊ
“i˜Ìˆœ˜ÊœvʈÌÃÊ`iÃ̈˜>̈œ˜Ê>`ÊÕÜÊ`iiÊÃV՜iÊ
`½Ì>ˆ>‚Ê­vœÀÊ̅iÊÕÃiʜvÊ̅iÊÌ>ˆ>˜ÊÃV…œœÃ®Ê̅>ÌÊ
VœÕ`Ê “i>˜Ê ̅>ÌÊ Ì…ˆÃÊ LœœŽiÌÊ …>ÃÊ Lii˜Ê «Àˆ˜Ìi`Ê
`ÕÀˆ˜}Ê Ì…iÊ >«œiœ˜ˆVÊ «iÀˆœ`°Ê œÌ…Ê œvÊ Ì…iÃiÊ
ܜÀŽÃÊ`œÊ˜œÌʓi˜Ìˆœ˜Ê̅iÊ>Õ̅œÀ°Ê/…ˆÃÊ«>À̈VՇ
>ÀÊVœÕ`ÊÃÕ}}iÃÌÊ̅>ÌÊ̅ˆÃÊܜÀŽÊVœÕ`ʘœÌÊVœ“‡
«iÌiÞʅ>ÛiÊLii˜ÊVœ“«ˆi`ÊLÞÊ-œ>Ûi°

*ˆV°Ê Ó°L°Ê />LiÊ vÀœ“Ê ̅iÊ Ã>“iÊ i“i˜ÌˆÊ `i>Ê


V>ˆ}À>w>°
4(%ß2/,%ß/&ß#!,,)'2!0(9ß).ß4(%ß)4!,)!.ß3#(//,3ß/&ß-/$%2.ß4)-%3 

Vi˜ÌÕÀÞʓ>ˆ˜ÞÊ̅ÀœÕ}…Ê̅iÊÀ>˜ViÃVœÊ-œ>ÛiÊLœœŽiÌÊ i“i˜ÌˆÊ`i>ÊV>ˆ}À>w>Ê
«ÕLˆÃ…i`Ê>LœÕÌʈ˜Ê£ÇnÈÓ°Ê
/…iÊ`iL>ÌiÊ>LœÕÌÊÌi>V…ˆ˜}ʜvÊÀi>`ˆ˜}Ê>˜`ʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}]Êۈ}œÀœÕÏÞÊÃÌ>ÀÌi`Ê
܈̅Ê̅iÊLi}ˆ˜˜ˆ˜}ʜvÊ̅iÊi`ÕV>̈œ˜>Ê“ˆÃȜ˜ÊœvÊ̅iÊ ÕÀœ«i>˜ÊÃÌ>ÌiÃ]ʜ«i˜i`Ê
ÌœÊ iÝ«iÀˆ“i˜ÌÃÊ >˜`Ê ˜iÜÊ vœÀ“Տ>Ã\Ê Ì…iÊ “ÕÌÕ>Ê Ìi>V…ˆ˜}Î]Ê Ì…iÊ Ãˆ“ՏÌ>˜iœÕÃÊ
Ìi>V…ˆ˜}ʜvÊÀi>`ˆ˜}Ê>˜`ÊÜÀˆÌˆ˜}ÊÜiÀiʵÕiÃ̈œ˜ÃÊvœÀÊ܅ˆV…ÊV>ˆ}À>«…ÞÊ`ˆ`ʘœÌÊ
œLÌ>ˆ˜Ê ̅iÊ Àˆ}…ÌÊ ÌœÊ `ˆÃVÕÃÃÊ >LœÕÌ°Ê /…>ÌÊ `œiÃÊ ˜œÌÊ “i>˜Ê ̅>ÌÊ Ì…iÀiÊ Ü>ÃÊ >Ê >VŽÊ
œvʘiÜʈ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃÊLÞÊ«>ÀÌʜvÊÜÀˆÌˆ˜}ʓ>ÃÌiÀÃÊ̅>ÌÊ«Àœ«œÃi`ʘiÜÊ܏Ṏœ˜ÃÊ>˜`Ê
˜iÜʓi̅œ`ðÊ>˜ÞÊÜiÀiʈ˜Êv>VÌÊ̅iÊV>ˆ}À>«…iÀÃÊ̅>ÌÊÌÀˆi`Ê̜ÊëÀi>`Ê>˜ÊœÜ˜Ê
“i̅œ`Ê œvÊ …>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê L>Ãi`Ê œ˜Ê i“«ˆÀˆV>Ê “i̅œ`ÃÊ œvÊ Û>ÀˆœÕÃÊ ˜>ÌÕÀi]Ê ÃÕV…Ê
>ÃÊ`ˆvviÀi˜Ìʎˆ˜`ʜvÊ«i˜ÃʜÀÊiÝiÀVˆÃiÃÊLœœŽÃ°Ê/…iʓi̅œ`ÃÊVœ˜ViÀ˜ˆ˜}Ê̅iÊ}œ>Ê
vœÀÊ >Ê LiÌÌiÀÊ …>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê œvÌi˜Ê ˆ˜ÛœÛi`Ê >Ê Vœ“«ï̈œ˜Ê vœÀÊ ˆ“«ÀœÛˆ˜}Ê ÜÀˆÌˆ˜}Ê
ˆ˜ÃÌÀՓi˜ÌÃÊ >˜`Ê «iÀvœÀ“>˜Vi]Ê À>̅iÀÊ Ì…>˜Ê >Ê ÌÀˆ>Ê œvÊ i˜…>˜Vˆ˜}Ê Ì…iÊ Ìi>V…ˆ˜}Ê
µÕ>ˆÌÞÊ>ÃÊ>ÌÌi“«Ì°Ê/…iÀivœÀiʓ>˜Þʓ>ÃÌiÀÃÊ>˜`ÊÌi>V…iÀÃʈ˜Ûi˜Ìi`ʘiÜʎˆ˜`ʜvÊ
«i˜Ã]ÊÃÕV…Ê>ÃÊ«i˜ÃÊ܈̅Ê>ʓœÀiÊV>«>VˆœÕÃʈ˜ŽÊÀiÃiÀۜˆÀʜÀʘiÜÊ«i˜Ê…œ`Ã{°Ê"̅iÀÃÊ
ÃÕ}}iÃÌi`ÊÛ>ÀˆœÕÃÊÃÞÃÌi“ÃÊ>ÃÊ}Ո`iʏˆ˜iÃʜÀʜ̅iÀʎˆ˜`ʜvÊÜÀˆÌˆ˜}ʓ>ÌiÀˆ>ÃʜÀÊ
ˆ˜ŽÃ]ÊLÕÌÊ̅iˆÀÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ê`ˆ`ʘœÌÊÃÕVVii`Ê̜ʫ>À̈Vˆ«>ÌiÊ̜Ê̅iÊ«i`>}œ}ˆV>Ê
`iL>ÌiÊ ˆ˜Ê >Ê “i>˜ˆ˜}vÕÊ “>˜˜iÀ]Ê iëiVˆ>ÞÊ ˆ˜Ê Ì>ÞÊ Ü…iÀiÊ Ì…iÊ V>ˆ}À>«…ˆV>Ê
ÌÀ>`ˆÌˆœ˜Ê …>`Ê Lii˜Ê ˆ˜ÌiÀÀÕ«Ìi`Ê œÀÊ >ÌÊ i>ÃÌÊ iÃÃÊ “i>˜ˆ˜}vՏÞÊ Ài`ÕVi`Ê >Ài>`ÞÊ
ȘViÊ>ʏœ˜}Ê̈“ix°

ÓÊ À>˜ViÃVœÊ-œ>Ûi]Ê>Ê«ÀˆiÃÌÊvÀœ“ÊÕ}>˜œ]ÊÜ>ÃÊ̅iʜÀ}>˜ˆâiÀʜvÊ̅iÊÃV…œœÊÌiÝÌÊLœœŽÃʈ˜Ê̅iÊ
ÀivœÀ“ÊœvÊ̅iÊÌ>ˆ>˜ÊÕÃÌÀˆ>˜Ê`œ“ˆ˜>̈œ˜ÃÊ̅>ÌÊ«ÕLˆÃ…i`ÊȘViÊ£ÇnȰʈÃÊV>ˆ}À>«…ÞÊÌiÝÌÊLœœŽÊ
Ü>Ãʜ˜iʜvÊ̅iÊwÀÃÌÊ̅>ÌÊëÀi>`Ê>ÊœÛiÀÊ̅iÊÌ>ˆ>˜Ê«i˜ˆ˜ÃՏ>°ÊLœÕÌÊ̅ˆÃÊÌiÝÌ]ÊÃiiʓÞÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜\Ê
ˆÊ ii“i˜ÌˆÊ `i>Ê V>ˆ}À>w>Ê `i½>L>ÌiÊ -œ>Ûi]Ê vÀœ“Ê ̅iÊ VÌÃÊ œvÊ Ì…iÊ Vœ˜}ÀiÃÃÊ …i`Ê ˆ˜Ê ,œÛiÀi̜Ê
LiÌÜii˜ÊÓxÊ>˜`ÊÓÇÊ"V̜LiÀÊÓääÇ]Ê >ۈ}>ÀiʘiˆÊ“>ÀˆÊ`i½Õ“>˜œÊÃ>«iÀi°Ê ˆLˆœÌiV…iÊiÊVˆÀVœ>∜˜iÊ
ˆLÀ>Àˆ>ʘiÊ/Ài˜Ìˆ˜œÊiʘi½Ì>ˆ>Ê`iÊ86ÊÃiVœœ]Ê,œÛiÀi̜]ÊÓää™]Ê««°Ê£xx‡£Èn°
ÎÊ -œ“iÊ ÜœÀ`ÃÊ Ã…œÕ`Ê LiÊ Ã«i˜ÌÊ >LœÕÌÊ Ì…iÊ “ÕÌÕ>Ê Ìi>V…ˆ˜}Ê Ì…>ÌÊ ÃÌ>ÀÌi`Ê vÀœ“Ê ̅iÊ iÝ«iÀˆi˜ViÊ

œvÊ iÊ>˜`Ê>˜V>ÃÌiÀÊ>˜`Ê̅>Ìʅ>ÛiÊ>ʏ>À}iÊVœ˜Ãi˜ÌÊ>˜`Ê`ˆvvÕȜ˜ÊiÛiÀÞ܅iÀi]Ê>˜`Ê̅iÀivœÀiÊ>ÃœÊ
ˆ˜Ê Ì>Þ°Ê -iiÊ *°Ê ÀœÌ̜]Ê iÊ ÃV՜iÊ `ˆÊ “ÕÌÕœÊ ˆ˜Ãi}˜>“i˜Ìœ]Ê ˆ˜Ê *°Ê ÀœÌ̜]Ê 6°Ê >ââÕVV…iˆÊ ­i`ð®]Ê
*ÀœLi“ˆÊÃVœ>Ã̈VˆÊi`Êi`ÕV>̈ۈʘi>Êœ“L>À`ˆ>Ê`ˆÊ«Àˆ“œÊ"Ì̜Vi˜Ìœ]ʵ՜Ìi`Ê>LœÛi]ʰʽˆÃÌÀÕ∜˜iÊ
ii“i˜Ì>Ài]ʈ>˜œ]Ê-Õ}>ÀVœ]Ê£™Çn]Ê««°Ê£nLJÎää°ÊœÀÊ܅>ÌÊVœ˜ViÀ˜ÃÊ̅iÊÌi>V…ˆ˜}ʜvʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}]Ê
ˆÌÊÜ>Ãʍœˆ˜i`Ê܈̅Ê̅>ÌʜvÊÀi>`ˆ˜}ÆÊV>ˆ}À>«…ÞÊΈÊÜ>ÃÊÜiVœ“i`Ê>˜`Êܓï“iÃÊܓiÊÃV…œœÃÊ
ÕÃi`Ê>ÊV>ˆ}À>«…iÀÊvœÀʈÌÃÊV>ÃÃÊ>Ãʈ˜Ê̅iÊV>ÃiʜvÊ*iÃ>Àœ]Ê>ÊVˆÌÞʈ˜Ê̅iÊ
…ÕÀV…Ê-Ì>Ìi]Ê܅iÀiʈÌÊÜ>ÃÊ
`iVˆ`i`Ê̜ʫ>ÞÊ>ÊÜÀˆÌˆ˜}ʓ>ÃÌiÀʈ˜ÊœÀ`iÀÊ̜ÊÃi˜`ʅˆ“Ê̜ʏi>À˜Ê̅iʓÕÌÕ>Ê“i̅œ`ʈ˜ÊœÀi˜ViÆÊÃiiÊ°Ê
ÃVi˜âˆ]Ê°Ê>Ì̜Àˆ]ʽ>v>Li̜ÊiʈÊV>ÌiV…ˆÃ“œ°Ê>Ê`ˆvvÕȜ˜iÊ`iiÊÃV՜iÊ`ˆÊ“ÕÌ՜ʈ˜Ãi}˜>“i˜ÌœÊ
˜iœÊ -Ì>ÌœÊ *œ˜ÌˆwVˆœÊ ­£nә‡£nÎä®]Ê *ˆÃ>]Ê Ã̈ÌÕÌˆÊ `ˆÌœÀˆ>ˆÊ iÊ *œˆ}À>wVˆÊ ˜ÌiÀ˜>∜˜>ˆ]Ê ÓääÈ]Ê «°Ê
£xÈ°Ê/…iÊȓՏÌ>˜iœÕÃÊÌi>V…ˆ˜}ʜvÊÀi>`ˆ˜}Ê>˜`ÊÜÀˆÌˆ˜}ÊLi}>˜ÊÕÃÌÊ܈̅Ê̅iʏ>˜V>ÃÌiÀˆ>˜ÊÃV…œœÃ]Ê
LÕÌÊÜ>ÃÊ«>À̈VՏ>ÀÞʈ˜ÌÀœ`ÕVi`Ê>ÌÊ̅iÊi˜`ʜvÊ£™Ì…ÊVi˜ÌÕÀÞ°
{Ê ˜Ê ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ LˆLˆœ}À>«…ÞÊ vœÀÊ ÜÀˆÌˆ˜}Ê ˆ˜ÃÌÀՓi˜ÌÃÊ ˜œÜÊ i݈ÃÌÃ]Ê LÕÌÊ Vœ˜ViˆÛi`Ê “>ˆ˜ÞÊ

vœÀÊ VœiV̜ÀÃ°Ê œÀÊ >Ê }i˜iÀ>Ê ÃÕÀÛiÞÊ vÀœ“Ê >Ê `ˆvviÀi˜ÌÊ «œˆ˜ÌÊ œvÊ ÛˆiÜ]Ê ÃiiÊ Ì…iÊ i݅ˆLˆÌˆœ˜Ê V>Ì>œ}Ê
*i˜˜>]ʈ˜V…ˆœÃÌÀœÊiÊV>>“>ˆœ\Ê}ˆÊÃÌÀՓi˜ÌˆÊ«iÀʏ>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>Êiʏ>ʏœÀœÊÃ̜Àˆ>]Ê/œÀˆ˜œ]Ê1°Êi“>˜`ˆ]Ê
Óään]Ê>ÃœÊ܈̅Êi˜}ˆÃ…ÊÌiÝÌ]Ê܈̅Ê>Ê«iÀܘ>ÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ê>LœÕÌÊÜÀˆÌˆ˜}ʈ˜ÃÌÀՓi˜ÌÃʈ˜Ê“œ`iÀ˜Ê
̈“ið
xÊ vÊ ÜiÊ iÝ>“ˆ˜iÊ Ì…iÊ «ÕLˆV>̈œ˜ÃÊ œvÊ ÜÀˆÌˆ˜}Ê “>˜Õ>ÃÊ ˆ˜Ê Ì>Þ]Ê ÜiÊ >VÌÕ>ÞÊ ˜œÌiÊ >Ê ÃÌÀœ˜}Ê

ϜÜ`œÜ˜Ê ˆ˜Ê ̅iÊ ÃiVœ˜`Ê …>vÊ œvÊ £ÇÌ…Ê Vi˜ÌÕÀÞ]Ê }Ài>̏ÞÊ `ÕiÊ ÌœÊ Ì…iÊ VÀˆÃˆÃÊ Ì…>ÌÊ ÃÌÀÕVŽÊ ̅iÊ Ì>ˆ>˜Ê
«i˜ˆ˜ÃՏ>°Ê
œ˜ViÀ˜ˆ˜}ÊÌ>ˆ>˜ÊÜÀˆÌˆ˜}ÊVœ«ÞÊLœœŽÊˆ˜Ê̅>ÌÊ«iÀˆœ`Ê܈̅Ê>ÊV…Àœ˜œœ}ˆV>ÊˆÃÌ]ÊÃiiÊ°-°Ê
"ÏiÞ]Ê Փˆ˜>Àˆœ]Ê ˜Ê ˆ˜ÌÀœ`ÕV̈œ˜Ê ÌœÊ Ì…iÊ Ì>ˆ>˜Ê ÜÀˆÌˆ˜}Ê LœœŽÃÊ œvÊ Ì…iÊ £ÈÌ…Ê EÊ £ÇÌ…Ê Vi˜ÌÕÀˆiÃ]Ê
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

ˆÌ̏iÊ LÞÊ ˆÌ̏i]Ê >Ê œÌÊ œvÊ `ˆÃVÕÃȜ˜ÃÊ >LœÕÌÊ Ì…iÊ Ìi>V…ˆ˜}Ê œvÊ V>ˆ}À>«…ÞÊ
>ÃÃՓi`ʘiÜÊ`ˆ“i˜Ãˆœ˜ÃÊ>˜`ÊV…>À>VÌiÀˆÃ̈VÃÊ>˜`Ê>Ê`ˆvviÀi˜ÌÊ`ˆ`>V̈VÃÊ܈̅Ê
Vœ““œ˜ÊœLiV̈ÛiÃÊ>˜`ʓi̅œ`ÃÊÜ>ÃÊV>ˆ“i`°Ê-œœ˜Ê>ÀœÃiʵÕiÃ̈œ˜ÃÊ>LœÕÌÊ
܅ˆV…ÊÜ>ÃÊ̅iʓœÃÌÊÃՈÌ>LiÊÃV…œœÊ…>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÊÃÌޏiÆÊi>V…ʘ>̈œ˜Ê«À>ˆÃi`Ê
>ÃœÊvœÀʈÌÃÊœÜ˜È°Ê œÌʜ˜ÞÊvœÀ“>ÊµÕiÃ̈œ˜ÊÜiÀiÊ`ˆÃVÕÃÃi`]ÊLÕÌÊ>ÃœÊ“œÀiÊ
«i`>}œ}ˆV>Ê ˆÃÃÕiÃ]Ê ÃÕV…Ê >ÃÊ …œÜÊ ÌœÊ ÃÌÀÕVÌÕÀiÊ >˜`Ê œÀ}>˜ˆâiÊ >Ê }À>`Õ>Ìi`Ê
Ìi>V…ˆ˜}]Ê …œÜÊ ÌœÊ Ãˆ“«ˆvÞÊ >˜}Õ>}i]Ê ˜œ“i˜V>ÌÕÀiÊ >˜`Ê «ÀœVi`ÕÀiÃ°Ê -œÊ ̅iÊ
`iL>ÌiÊLi}>˜Ê̜ÊiÝVii`Ê̅iÊV>ˆ}À>«…ÞÊi˜ÌœÕÀ>}i°Ê/…iÊiÀ>Ê܅iÀiÊ̅iÊ>˜Vˆi˜ÌÊ
ÜÀˆÌˆ˜}ʓ>ÃÌiÀÊÀi«ÀiÃi˜Ìi`Ê>ʓi“LiÀʜvÊ>Ê«ÀˆÛˆi}i`ÊV>ÃÃÊ܈̅ʈÌÃʜLÃVÕÀiÊ
>˜}Õ>}iÊ>˜`ÊÀˆÌÕ>ÃÊÜ>ÃÊ}œˆ˜}Ê̜Ê`ˆÃ>««i>ÀÆʅiʅ>`Êܓi…œÜÊ̜Ê`i“œVÀ>̈âiÊ
ˆÌÃʓ>ÌÌiÀ°Ê/…ÕÃ]Ê̅iÊV>ˆ}À>«…iÀÃÊÜiÀiʘœÌʈ˜ÛœÛi`ʜ˜Þʈ˜Ê>ÊÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜Ê
œvÊ>Ê}À>«…ˆV>ÊŽ˜œÜi`}i]ÊLÕÌÊ>ÃœÊ>Ê«i`>}œ}ˆV>Êœ˜iʓœÀiÊ}i˜iÀ>ÊÃÕV…Ê>ÃÊ
…œÜÊ ÌœÊ >ÃÃi“LiÊ >˜`Ê ÀÕ˜Ê >Ê V>ÃÃÀœœ“Ê œÀÊ Žii«ˆ˜}Ê >Ê V>ÃÃÊ Ài}ˆÃÌiÀÊ `ˆ>ÀÞ]Ê œÀÊ
ÕȘ}ʘiÜÊiÛ>Õ>̈œ˜Ê“i̅œ`ðÊ

£°ÊÊ œÃi«…Ê
>ÀÃÌ>ˆÀÃʓi̅œ`

œÃi«…Ê
>ÀÃÌ>ˆÀÃÇÊ Ü>ÃÊ >Ê Ìi>V…iÀÊ >Õ̅œÀÊ œvÊ >Ê ˜iÜÊ …>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê “i̅œ`Ê
«ÕLˆÃ…i`Ê>ÌÊ̅iÊLi}ˆ˜˜ˆ˜}ʜvÊ̅iÊ£™Ì…ÊVi˜ÌÕÀÞʈ˜Ê ˜}>˜`°Ê/…ˆÃʓi̅œ`ʓiÌÊ
̅iÊ “ÕV…Ê ˜ii`i`Ê ÀiµÕˆÀi“i˜ÌÃÊ œvÊ >Ê Ã«ii`ÞÊ >˜`Ê yÕi˜ÌÊ …>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê ÃÌޏi]Ê
“>Žˆ˜}Ê ÕÃiÊ œvÊ >Ê «>À̈VՏ>ÀÊ vœÀi>À“Ê “œÛi“i˜ÌÊ >˜`Ê Ìˆiˆ˜}Ê …>˜`Ê >˜`Ê >À“Ê
ÜˆÌ…Ê ÃÌÀˆ«Ã°Ê /…ˆÃÊ “i̅œ`Ê Ã«Ài>`Ê >Ê œÛiÀÊ Ì…iÊ ÜiÃÌiÀ˜Ê VœÕ˜ÌÀˆiÃ]Ê ˆ˜VÕ`ˆ˜}Ê

ˆiÕ܎œœ«]ʈ>˜`Ê*ÕLˆÃ…iÀÃ]Ê£™ÇӰʘÊ̅iÊwÀÃÌʅ>vʜvÊ̅iÊvœœÜˆ˜}ÊVi˜ÌÕÀÞ]ÊVœ«ÞLœœŽÃÊ>ÀiÊ
ÃV>ÀViÆÊ̅iÊ«ÕLˆV>̈œ˜ÃÊÀi}>ˆ˜Ê}ÀœÕ˜`ÊvÀœ“Ê>LœÕÌÊ£ÇÈÈʜ˜Ü>À`Ã]Ê܈̅Ê*iˆÀ>Õ`½ÃÊ ÕœÛœÊˆLÀœÊ`ˆÊ
ÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê«ÕLˆÃ…i`ÊvœÀÊ̅iÊ,iÞVi˜`ÃÊ>LœÕÌÊ̅>ÌÊ`>Ìiʈ˜Ê/ÕÀˆ˜Ê>˜`ʜÛiÀÊ>Ê܈̅Ê°Ê iV>ÀœˆÊ…Õ}iÊ
“>ÃÌiÀ«ˆiViÊ““>iÃÌÀ>“i˜ÌˆÊÌiœÀˆVœ‡«À>̈VˆÊ«ÕLˆÃ…i`Ê>ÃœÊˆ˜Ê/ÕÀˆ˜Êˆ˜Ê£ÇÇÓ°Ê
ÈÊ /…iÊ µÕiÃ̈œ˜Ê >ÃÃՓi`Ê ˆ˜Ê v>VÌÊ >Ê «œˆÌˆV>Ê >ëiVÌ\Ê Ì…ˆÃÊ ˆÃÊ ÜiÊ Ài«ÀiÃi˜Ìi`Ê LÞÊ Ì…iÊ i}ˆ>˜Ê

iÝ«iÀˆi˜ViÊ܅iÀi]Ê>vÌiÀʈÌÃÊ՘ˆwV>̈œ˜Ê«ÀœViÃÃʈ˜Ê£nÎä]ʈÌÊÜ>ÃÊ̅iÀi>vÌiÀÊ`iVˆ`i`ʈ˜Ê£n{™ÊLÞÊ̅iÊ
7>Àʈ˜ˆÃÌÀÞÊ̜ÊiÃÌ>LˆÃ…Ê>ÊVœ“«ï̈œ˜ÊvœÀÊ>ʘ>̈œ˜>ÊÃÌޏiʜvʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}°ÊÌÃÊ«Àœ}À>“]Ê«ÕLˆÃ…i`Ê
ˆ˜Ê ̅iÊ œÕÀ˜>Ê “ˆˆÌ>ˆÀiÊ œvwVˆiÊ ÃÌ>Ìi`Ê Ì…>ÌÊ ˆÌÊ Ü>ÃÊ ˜iViÃÃ>ÀÞÊ `ˆÃÌ>˜ÌÊ vÀœ“Ê ̅iÊ Ài˜V…Ê >}˜jiÊ
ÃÞÃÌi“\ʁ œ˜˜iÀÊ՘ÊÃÞÃÌm“iÊ`½jVÀˆÌÕÀiÊ`œ˜ÌʏiÊÌÞ«iÊÃiÊÀ>««ÀœV…iÊ`iʏ>ÊL>Ì>À`i°°°ÊµÕˆÊ܈Ìʓœˆ˜ÃÊ
«i˜V…ji]Ê«ÕÃÊÃiÀÀji]ÊiÌÊ«ÕÃʘœÕÀÀˆiʵÕiÊViiÊ`ÕÊV>ˆ}À>«…iÊ>}˜ji‚°Ê/…iÊ܈˜˜iÀ]Ê°Ê ˆiÀVŽÝ]Ê
ˆ˜Ê…ˆÃʈÃ̜ÀˆµÕiÊ`iʏ½>ÀÌÊ`½jVÀˆÀiÊ«ÕLˆÃ…i`ʈ˜Ê£nxÇÊ`ˆÃVÕÃȘ}Ê>LœÕÌÊ̅iʵÕiÃ̈œ˜Êœvʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê
˜>̈œ˜>ˆÌÞ]Ê Vœ˜wÀ“i`Ê Ì…>ÌÊ Li}ˆ>˜ÃÊ `ˆ`Ê ˜œÌÊ …>ÛiÊ >Ê ˜>̈œ˜>Ê …>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê ÃÞÃÌi“°Ê ˆiÀVŽÝÊ Ü>ÃÊ
>ÃœÊ ˆ˜Ê Vœ˜Ì>VÌÊ ÜˆÌ…Ê >˜Ê ˆÌ>ˆ>˜Ê ÃV…œœÊ œÕÀ˜>]Ê Ì…iÊ ÛÛi˜ˆÀiÊ `ÕV>̈ۜ‚Ê «ÕLˆÃ…i`Ê ˆ˜Ê *>iÀ“œÊ
>ÌÊ̅iÊi˜`ʜvÊ£™Ì…ÊVi˜ÌÕÀÞÊ̅>ÌʅœÃÌi`ÊܓiʜvʅˆÃÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ã]Ê`i>ˆ˜}ÊvœÀÊ>ÊÀivœÀ“>̈œ˜ÊœvÊ̅iÊ
Ìi>V…ˆ˜}ʜvÊV>ˆ}À>«…ÞÊ>˜`Ê>}>ˆ˜ÃÌÊ̅iÊÀœÕ˜`…>˜`°Ê-ii\Ê°Ê
…ˆœÃÜʭi`°®]Ê>ÊÃÌ>“«>Ê«i`>}œ}ˆV>Ê
iÊ ÃVœ>Ã̈V>Ê ˆ˜Ê Ì>ˆ>Ê ­£nÓ䇣™{ή]Ê ÀiÃVˆ>]Ê >Ê -V՜>]Ê £™™Ç]Ê ««°Ê Ǚ‡nä]Ê Ü…iÀiÊ ˜iÛiÀ̅iiÃÃÊ Ì…iÊ
ˆiÀVŽÝÊ«>À̈Vˆ«>̈œ˜ÊˆÃʘœÌʓi˜Ìˆœ˜i`°
ÇÊ œÃi«…Ê
>ÀÃÌ>ˆÀÃÊÜ>ÃÊ>˜Ê ˜}ˆÃ…Ê“>ÃÌiÀÊLœÀ˜Êˆ˜Ê ˜}>˜`ʈ˜Ê£ÇnÎÆʅiʈÃÊv>“œÕÃÊvœÀʅˆÃÊiVÌÕÀiÃÊ

œ˜Ê ̅iÊ >ÀÌÊ œvÊ ÜÀˆÌˆ˜}Ê Ì…>ÌÊ …iÊ «ÕLˆÃ…i`Ê ˆ˜Ê œ˜`œ˜Ê ˆ˜Ê £n£ÈÊ Ì…>ÌÊ ˆ˜ÌÀœ`ÕVi`Ê >Ê ˜iÜÊ …>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê
Ìi>V…ˆ˜}ÊÃÞÃÌi“ʈ˜ÛœÛˆ˜}ÊvœÀi>À“ÃÊ>˜`ʓÕÃVՏ>ÀʓœÛi“i˜ÌÆʈ˜Ê̅iÊÃ>“iÊ«iÀˆœ`ʅiÊ>ÃœÊ«ÕLˆÃ…i`Ê
>ÊLœœŽÊ>LœÕÌÊÃÌi˜œ}À>«…ÞÊ܈̅Ê̅iÊ̈̏iÊ/>V…ˆ}À>«…ÞʜÀÊ̅iÊyވ˜}Ê«i˜°Ê
4(%ß2/,%ß/&ß#!,,)'2!0(9ß).ß4(%ß)4!,)!.ß3#(//,3ß/&ß-/$%2.ß4)-%3 

*ˆV°Êΰ>°Ê/ˆÌi«>}iÊvÀœ“Ê°Ê i«ˆ˜œ]Êi̜`œÊ`ˆÊ°Ê

>ÀÃÌ>ˆÀÃÊv>Ã>“i˜ÌiÊV…ˆ>“>̜Êi̜`œÊ“iÀˆV>‡
˜œÊœÃÈ>ʏ½>ÀÌiÊ`½ˆ“«>À>ÀiÊ>ÊÃVÀˆÛiÀiʜʓˆ}ˆœÀ>ÀiÊ
>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>ʈ˜Ê«œV…iʏi∜˜ˆÊÌÀ>`œÌ̜Ê`>½ˆ˜}iÃiÊ
iÊ VœÀÀi`>ÌœÊ `>Ê ÎÎÊ Ì>ۜiÊ ˜ÕœÛ>“i˜ÌiÊ ˆ˜VˆÃiÊ «iÀÊ
VÕÀ>Ê`ˆÊˆˆ««œÊ i«ˆ˜œ]Ê/œÀˆ˜œ]Ê >>Ê/ˆ«œ}À>w>Ê
`ˆÊiÃÃ>˜`ÀœÊœ˜Ì>˜>]Ê£nә°

*ˆV°ÊΰL°Ê/>LiÊvÀœ“Ê̅iÊÃ>“iÊܜÀŽÊ­°Ê i«ˆ˜œ]Ê
i̜`œÊ `ˆÊ °Ê
>ÀÃÌ>ˆÀÃo]Ê VˆÌ°®Ê ̅>ÌÊ Ài«œÀÌÃÊ Ì…iÊ
V…>À>VÌiÀˆÃ̈VÊ̈iʜvÊ̅iʅ>˜`ʈ˜Ê̅ˆÃÊÃÞÃÌi“°

iÀ“>˜ÞÊ>˜`ʜÛiÀÊ>]ʈ˜Ê“iÀˆV>ʓœÀiÊ̅>˜Êˆ˜Ê ÕÀœ«in]Ê܅iÀiʈÌÊ>««i>Ài`Ê
ˆŽiÊ>ʓiÌiœÀˆÌi]Ê>˜`ʈÌÊv>`iÊ>Ü>ÞÊÀ>̅iÀÊÀ>«ˆ`ÞÊ܅iÀiÊ̅iʘiÜÊLœÀ˜Ê˜>̈œ˜>Ê

nÊ œÀÊ̅iÊ`iÛiœ«“i˜ÌʜvÊ
>ÀÃÌ>ˆÀÃʓi̅œ`Ãʈ˜Ê“iÀˆV>ÊÌÀœÕ}…ÊœÃÌiÀ½ÃÊܜÀŽÃ]ÊÃiiÊ/…œ“Ãœ˜Ê

°ÊˆÌ̏iwi`]Ê ivœÀiÊ-«i˜ViÀˆ>˜\Ê̅iÊ`iÛiœ«“i˜ÌʜvÊ °°ÊœÃÌiÀÊ>˜`Ê̅iÊ“iÀˆV>˜ÊÃÞÃÌi“]ʁ*Àˆ˜Ì‚Ê


Î]Ê>Ê£™{x]Ê««°ÊÎӇ{äÆÊ/…iÊ
>ÀÃÌ>ˆÀÃʓi̅œ`Ê>ÃœÊ>««i>Ài`ʈ˜ÊiÀ“>˜Þ]ÊvœÀÊiÝ°]Ê̅ÀœÕ}…Ê̅iÊ
ܜÀŽÊœvÊ*…ˆ««Ê>ŽœLÊ B}iˆ˜Ê܅œÊ«ÕLˆÃ…i`Ê̅iÊvœœÜˆ˜}Êi̅œ`ˆÃV…iʘiˆÌ՘}ÊâՓÊ-V…Ÿ˜‡Ê
՘`Ê -V…˜iÃV…ÀiˆLi˜Ê ˜>V…Ê
>ÀÃÌ>ˆÀýÃV…i˜Ê À՘`ÃBÌâi˜Ê vØÀÊ >Ìiˆ˜ˆÃV…i]Ê iÜiÀLi‡]Ê ,i>‡Ê ՘`Ê
i“i˜Ì>ÀÃV…Տi˜ÊLi>ÀLiˆÌiÌ]Ê-ÌÕÌÌ}>ÀÌ]Ê>LœÕÌÊ£n{ä°
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

i`ÕV>̈œ˜ÊÃÞÃÌi“ʈ“«œÃi`Ê̅iˆÀʜܘÊ>˜`Ê̅iÊ`ˆvvÕȜ˜ÊœvÊ̅iÊÃÌiiÊ˜ˆLʓ>`iÊ
̅iÊÀiÃÌʜvÊ̅iʍœL°Ê,>vv>iœÊ>“LÀÕÃV…ˆ˜ˆ]Ê>˜Êi“ˆ˜i˜ÌÊÌ>ˆ>˜Ê«i`>}œ}ˆÃÌ]Ê
ˆ˜Ê …ˆÃÊ v>“œÕÃÊ Ո`>Ê `i½ `ÕV>̜Ài™]Ê >vÌiÀÊ …>ۈ˜}Ê `i>ÌÊ >LœÕÌÊ Õ`œÞiÀ½ÃÊ
vœÀ}iÀˆiÃÊ œvÊ
>ÀÃÌ>ˆÀÃÊ ÜœÀŽÃ]Ê ÃÌ>ÌiÃ\Ê /…iÊ Ài>Ê “i̅œ`Ê œvÊ
>ÀÃÌ>ˆÀÃÊ ˆÃÊ LÕÌÊ
>Ê vœÀ}iÀނÆÊ …iÊ >``ÃÊ Ì…>ÌÊ Ì…ˆÃÊ “i̅œ`Ê ˆÃÊ ˜œÌÊ ÃՈÌ>LiÊ vœÀÊ V…ˆ`Ài˜]Ê LiV>ÕÃiÊ
ˆÌÊÌ>ŽiÃʜvvÊ̅iʏi>À˜ˆ˜}ʜvÊ̅iÊ>À“Ê>˜`ʅiÊÃÕ}}iÃÌÃÊ̅iÊՏ…>ÕÃiÀʓi̅œ`Ê
ˆ˜ÃÌi>`]Ê>Ê-܈ÃÃÊ>`>«Ì>̈œ˜ÊœvÊ
>ÀÃÌ>ˆÀð
/…iÊ wÀÃÌÊ Ìˆ“iÊ Ì…>ÌÊ >Ê
>ÀÃÌ>ˆÀÃÊ “i̅œ`Ê >««i>Ài`Ê ˆ˜Ê Ì>ÞÊ Ü>ÃÊ «ÀœL>LÞÊ
vÀœ“Ê>ÊÌÀ>˜Ã>̈œ˜ÊœvÊ
…>˜`ii̽ÃÊÛiÀȜ˜\Ê-ˆÃÌi“>Ê>“iÀˆV>˜œÊœÃÈ>ʓi̜`ˆÊ`ˆÊ

>ÀÃÌ>ˆÀÃÊiÊ
…>˜`iiÌÊ«iÀÊ>««Ài˜`iÀiʏ>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>ʈ˜}iÃi]Ê6iÀœ˜>]ʈ˜iÃÜÊ
£nÓn]Ê ««°Ê Î£Ê ÜˆÌ…Ê ÓäÊ i˜}À>ۈ˜}Ã°Ê /…iÊ º“iÀˆV>˜»Ê `i˜œ“ˆ˜>̈œ˜Ê Ü>ÃÊ
«ÀœL>LÞÊ}ˆÛi˜ÊLÞÊ̅iÊvÀi˜V…“>˜]ʘœÌÊ̜ʜvvi˜`Ê̅iÊ>˜Ìˆ‡LÀˆÌˆÃ…Êviiˆ˜}ÃʜvÊ
̅œÃiÊ̈“iãä°
/…iÊ vœœÜˆ˜}Ê Þi>ÀÊ >Ê wÀÃÌÊ ÌÀ>˜Ã>̈œ˜Ê vÀœ“Ê ̅iÊ œÀˆ}ˆ˜>Ê Ü>ÃÊ «ÕLˆÃ…i`]Ê
V>ÀÀˆi`Ê œÕÌÊ LÞÊ ˆˆ««œÊ i«ˆ˜œ££]Ê V>ˆ}À>«…iÀÊ >˜`Ê ÃÌi˜œ}À>«…iÀÊ ­>˜`Ê >ÃœÊ >Ê
“i“LiÀʜvÊ̅iʏœV>Ê“>ܘÀÞ®ÊVœ“ˆ˜}ÊvÀœ“Ê/ÕÀˆ˜Ê܈̅Ê̅iÊ̈̏i\Êi̜`œÊ`ˆÊ°Ê

>ÀÃÌ>ˆÀÃÊv>Ã>“>˜ÌiÊV…ˆ>“>̜Ê>“iÀˆV>˜œÊœÃÈ>ʏ½>ÀÌiÊ`½ˆ“«>À>ÀiÊ>ÊÃVÀˆÛiÀiʜÊ
“ˆ}ˆœÀ>Àiʏ>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>ʈ˜Ê«œV…iʏi∜˜ˆÊÌÀ>`œÌÌiÊ`>½ˆ˜}iÃiÊiÊVœÀÀi`>̜Ê`ˆÊÎÎÊ
Ì>ۜiʘ՜Û>“i˜Ìiʈ˜VˆÃiÊ«iÀÊVÕÀ>Ê`ˆÊ° °]Ê/ÕÀˆ˜Ê£nә°Ê
/…ˆÃʈÃÊ>˜Ê>LÀˆ`}i`Êi`ˆÌˆœ˜Ê­ÈÎÊ«>}iÃʈ˜ÃÌi>`ʜvÊÓÇή°Ê˜œÌ…iÀÊi`ˆÌˆœ˜ÊÜ>ÃÊ
«ÕLˆÃ…i`ÊܓiÊÞi>ÀÃʏ>ÌiÀÊ܈̅Ê>Êψ}…̏ÞÊ`ˆvviÀi˜ÌÊ̈̏i\Ê>˜Õ>iÊ`ˆÊV>ˆ}À>w>Ê
“i̜`œÊ Vœ“«ˆÕÌœÊ `ˆÊ °Ê
>ÀÃÌ>ˆÀÃÊ `iÌÌœÊ >“iÀˆV>˜œÊ œÃÈ>Ê ½>ÀÌiÊ `½ˆ“«>À>ÀiÊ >Ê
ÃVÀˆÛiÀiʜʓˆ}ˆœÀ>Àiʏ>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>ʈ˜Ê«œV…iʏi∜˜ˆ°
iÛiÀ̅iiÃÃ]Ê Ãœœ˜Ê ̅iÊ ˜>“iÊ œvÊ
>ÀÃÌ>ˆÀÃÊ Û>˜ˆÃ…i`]Ê >˜`Ê Ài“>ˆ˜i`Ê Ì…>ÌÊ œvÊ
º“iÀˆV>˜»Ê>˜`Ê>ÊvœœÜˆ˜}ÊÜÀˆÌˆ˜}ʓ>˜Õ>ÃÊ܈̅Ê̅ˆÃʎˆ˜`ʜvʓi̅œ`]ÊV>i`Ê
̅i“Êȓ«Þʺ“iÀˆV>˜»°
>˜ÞÊÌ>ˆ>˜ÊV>ˆ}À>«…iÀÃʜvÊ̅iÊwÀÃÌʅ>vʜvÊ̅iÊ£™Ì…ÊVi˜ÌÕÀÞÊ̅>ÌÊ«ÕLˆÃ…i`Ê
ÜÀˆÌˆ˜}Ê “>˜Õ>Ã]Ê >ÃœÊ ˆ˜VÕ`i`Ê ˆ˜Ê ̅iˆÀÊ ÜœÀŽÃÊ Ãœ“iÊ i˜}À>Ûi`Ê Ã…iiÌÃÊ œvÊ
V>ÀÃÌ>ˆÀÈ>˜Ê“œ`iÃÊV>ˆ˜}Ê̅i“ʁ“iÀˆV>˜Ê…>˜`‚°
-œ“iʵÕ>ÀÀii`Ê>LœÕÌÊ̅ˆÃʓi̅œ`]ÊV>ˆ˜}ʈÌʏˆŽiÊ>ʏ>Ã̇“ˆ˜ÕÌi‡“i̅œ`ÊvœÀÊ
µÕˆVŽÞÊ ˆ“«ÀœÛˆ˜}Ê Ì…iÊ …>˜`]Ê ˆ˜Ê ܅ˆV…Ê œ˜iÊ VœÕ`Ê i>À˜Ê ÌœÊ ÜÀˆÌiÊ ˆ˜Ê ÛiÀÞÊ viÜÊ
iÃܘÃ]Ê܅ˆiÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>ÊV>ˆ}À>«…iÀÃʎ˜iÜÊ̅>Ì]ÊvœÀʏi>À˜ˆ˜}]ʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ʈÃÊ
>Ê Ìˆ“iÊ Vœ˜ÃՓˆ˜}Ê >V̈ۈÌÞ°Ê VÌÕ>Þ]Ê “>˜ÞÊ ˆ“«ÀœÛˆÃi`Ê ÜÀˆÌˆ˜}Ê “>ÃÌiÀÃ]Ê œvÌi˜Ê
Vœ“ˆ˜}Ê vÀœ“Ê >LÀœ>`]Ê Üi˜ÌÊ Ì…ÀœÕ}…Ê ̅iÊ Ì>ˆ>˜Ê «i˜ˆ˜ÃՏ>Ê Ìi>V…ˆ˜}Ê ­œÀÊ ÌÀވ˜}Ê

™Ê
Ո`>Ê`i½ `ÕV>̜Ài‚]ʘ˜°ÊΣ‡ÎÓ]ÊՏއÕ}ÕÃÌÊ£nÎn]Ê««°ÊÓÓÎÊ>˜`Êvv°
£äÊ
LœÕÌÊ Ì…ˆÃÊ i`ˆÌˆœ˜Ê >˜`]Ê ˆ˜Ê }i˜iÀ>]Ê Ì…iÊ `ˆvvÕȜ˜Ê œvÊ Ì…iÊ
>ÀÃÌ>ˆÀÃ½Ê “i̅œ`Ê ˆ˜Ê Ì>Þ]Ê ÃiiÊ °Ê
ÃVœˆ]Ê
>ÀÃÌ>ˆÀÃʈ˜ÊÌ>Þ]ʁ7iÃ]ÊœÕÀ˜>ÊœvÊ̅iÊ7ÀˆÌˆ˜}Ê µÕˆ«“i˜ÌÊ-œVˆiÌނ]ʘ°ÊÈn]ÊÕÌՓ˜]Ê««°Ê
Î{‡Îx°ÊœÀÊ
>ÀÃÌ>ˆÀÃÊ«i˜‡…œ`ÃÊÃiiÊ>ÃœÊ,°Ê->Ãܜ˜]Ê>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ʈ˜Ê̅iÊÌÜi˜Ìˆi̅ÊVi˜ÌÕÀÞ]Êœ˜`œ˜]Ê
,œÕ̏i`}i]Ê£™™™]Ê«°ÊÓ°
££Ê ˆˆ««œÊ i«ˆ˜œÊvÀœ“Êi˜œ>ÊÜ>ÃÊ̅iʜÀ}>˜ˆâiÀʜvÊ̅iÊÃÌi˜œ}À>«…ˆVÊÃiÀۈViÊ>ÌÊ̅iÊ i«ÕÌÞÊ

…>“LiÀʈ˜Ê/ÕÀˆ˜Ê>˜`ʓi“LiÀʜvÊ̅iʓ>ܘˆVʏœ`}iʺÕܘˆ>»°ÊiÊ«ÕLˆÃ…i`ʈ˜Ê£n£™Ê>˜ÊÌ>ˆ>˜Ê
ÛiÀȜ˜ÊœvÊ̅iÊ->“ÕiÊ/>ޏœÀ½ÃÊÃÌi˜œ}À>«…ÞÊLœœŽ]Ê1˜ˆÛiÀÃ>Ê-ÞÃÌi“ÊœvÊ-Ìi˜œ}À>«…ÞʜÀÊ-…œÀ̅>˜`Ê
7ÀˆÌˆ˜}]Ê«ÕLˆÃ…i`ʈ˜Êœ˜`œ˜Êˆ˜Ê£n£{]Ê>ÊÛiÀÞÊÜiÊŽ˜œÜ˜Ê ˜}ˆÃ…ÊÃÞÃÌi“°
4(%ß2/,%ß/&ß#!,,)'2!0(9ß).ß4(%ß)4!,)!.ß3#(//,3ß/&ß-/$%2.ß4)-%3 

ÌœÊ Ìi>V…®Ê …>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê i>ȏÞÊ >˜`Ê ˆ˜Ê viÜÊ iÃܘÃ]Ê >ÃœÊ >ÃÊ >Ê ÌiÃ̈“œ˜ˆ>Ê œvÊ Ì…iÊ
ëÀi>`ˆ˜}ʜvʏˆÌiÀ>VÞÊÀiµÕiÃÌÃʈ˜ÊÌ>Þ°Ê

Ó°ÊÊ -œ“iʘœÌiÃÊ>LœÕÌÊ«Ài‡Õ˜ˆwV>̈œ˜Ê…>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ʓi̅œ`Ã

iÈ`iÃÊ̅iÊ
>ÀÃÌ>ˆÀÃ>˜Ê“i̅œ`]ʓ>˜ÞʓœÀiʜÀʏiÃÃÊv>“œÕÃÊÜÀˆÌˆ˜}ÊLœœŽÃÊ
ÜiÀiÊ«ÕLˆÃ…i`ʈ˜Ê̅iÊÃ>“iÊ«iÀˆœ`\ʈvÊÜiÊiÝ>“ˆ˜iÊ̅iÊ«i`>}œ}ˆV>ÊœvviÀÊÀi>Ìi`]Ê
ÜiÊ V>˜Ê ÃiiÊ Ì…>ÌÊ “œÃÌÊ œvÊ Ì…iÃiÊ “>˜Õ>ÃÊ …>`Ê viÜÊ «Àˆ˜Ìi`Ê iÝ«>˜>̈œ˜ÃÊ iÌ̈˜}Ê
̜Ê̅iʈ“>}iÃÊ̅iʓ>œÀÊÌi>V…ˆ˜}ÊÌ>ΰÊ/…iʜvviÀʜvÊÛ>ÀˆœÕÃʎˆ˜`ʜvÊV…>À>VÌiÀÃÊ
ÃÌޏiÃÊÜ>ÃÊÃ̈Êˆ“«œÀÌ>˜Ìʈ˜Ê̅>ÌÊ«iÀˆœ`\Ê̅>̽ÃÊ܅Þʓ>˜ÞÊV>ˆ}À>«…iÀÃÊŜÜÊ>ÃÊ
“œÀiÊ>«…>LiÌÃÊ>ÃÊ̅iÞÊV>˜]ʈ˜ÊÛ>ÀˆœÕÃÊÈâiÊ>˜`ÊϜ«i]ÊLœÌ…ÊvœÀʓiï˜}Ê`ˆvviÀi˜ÌÊ
…>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ʵÕiÃÌÊ>˜`Ê`i“>˜`]ÊLœÌ…ÊvœÀÊŜ܈˜}Ê̅iˆÀÊ`i}Àiiʜvʎ˜œÜi`}iÊ
>˜`ÊΈÊ>ÃÊ>˜Ê>V̈œ˜ÊœvÊÃivÊ«Àœ“œÌˆœ˜°Ê
,ˆVV>À`œÊ
>ÃÌi>˜ˆÊvÀœ“Êi}…œÀ˜Êˆ˜Ê…ˆÃÊ,>VVœÌ>Ê`ˆÊiÃi“«>ÀˆÊ`ˆÊV>À>ÌÌiÀˆÊ
“œ`iÀ˜ˆ]Ê Û>À]Ê œÀ˜>ÌˆÊ i`Ê >Ê V>«ÀˆVVˆœÊ «ÕLˆÃ…i`Ê ˆ˜Ê £n£äÊ ÃÕ««ˆiÃÊ ÜˆÌ…Ê œ˜iÊ
>«…>LiÌÊ ˆ˜Ê ˜œÀ“>Ê ÈâiÊ ­ˆ˜ÌiÀœ‚®]Ê œ˜iÊ œvÊ …>vÊ ÃˆâiÊ ­“iââ>˜œ‚®]Ê >˜`Ê œÌ…iÀÃÊ
iÛi˜Ê Ó>iÀÊ >˜`Ê Ã“>iÀÊ ­“iââ>˜iÌ̜‚]Ê “ˆ˜Õ̜‚Ê >˜`Ê “ˆ˜ṎÃȓœ‚®]Ê >ÃÊ
ÜiÊ>ÃÊÛ>ÀˆœÕÃÊ>«…>LiÌÃÊÃÕV…Ê>ÃÊ}œÌ…ˆVÊ>˜`ʜÀ˜>“i˜Ì>]Ê>ÊÀœ“>˜Êœ˜i]Ê>˜`Ê>Ê
>À}iʜ˜iÊ­}ÀœÃ܂®°ÊʓœÃÌÊv>“œÕÃÊ«i˜“>˜ÊÃÕV…Ê>ÃÊ}˜>∜Ê
œ˜ÌiÃÈÊvÀœ“Ê
,>Ûi˜˜>ʈ˜Ê…ˆÃÊÀÌiÊ`iœÊÃVÀˆÛiÀiÊ«ÕLˆÃ…i`ʈ˜Ê£n£xÊ>˜`Ê`i`ˆV>Ìi`Ê̜Ê̅iÊÌ>ˆ>˜Ê
ޜÕ̅ÊŜÜÃÊ>ÃœÊV…>À>VÌiÀÃʈ˜Ê̅iÊ̅ÀiiÊÈâiÊ`ˆ“i˜Ãˆœ˜Ã\ʏ>À}i]ʓi`ˆÕ“Ê>˜`Ê
Ó>Ê­}À>˜`i‚]ʁ“iââ>˜œ‚]ʁ«ˆVVœœ‚®Ê>``ˆ˜}Ê̅iÊÀi˜V…ÊV…>À>VÌiÀʎ˜œÜ˜Ê
>ÃʺÀœ˜`i»Ê­ÀœÌœ˜`œ‚®]Ê̅iÊL>ÃÌ>À`Ê­L>ÃÌ>À`œ‚®]Ê>ÊÀ՘˜ˆ˜}ʅ>˜`Ê­VœÀÈۜ‚®Ê
>˜`Ê>ÃœÊ>ÊL>VŽÜ>À`ÃÊϜ«i`ʅ>˜`Ê­ÀœÛiÃVˆ>̜‚®°
"̅iÀÃÊ ˆ˜ÃÌi>`]Ê ˆŽiÊ >iÌ>˜œÊ ˆ>ÀÀmÊ >˜`Ê …ˆÃÊ œÀi˜Ìˆ˜iÊ v>“œÕÃÊ ÃV…œœ£Ó]Ê
«Àœ«œÃiÃʘœÌʜ˜ÞÊÛ>ÀˆœÕÃʎˆ˜`ʜvÊ>«…>LiÌÃ]ÊLÕÌÊ>ÃœÊ>ʏˆÌ̏iÊÌ>LiÌÊvœÀÊLi}ˆ˜˜iÀÃÊ
ÕÃi]Ê >˜`Ê œÌ…iÀÊ «iVՏˆ>ÀÊ ˆ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ ÃÕV…Ê >ÃÊ ÌÀ>Vˆ˜}Ê “i>˜ˆ˜}iÃÃÊ ÜœÀ`ÃÊ >˜`Ê
iÝiÀVˆÃiÃÊvœÀʏœœÃi˜ˆ˜}ʅ>˜`ãΰÊ7iÊVœÕ`Ê>˜Þ…œÜÊ>À}ÕiÊvÀœ“Ê̅iÃiÊÛiÀÞÊviÜÊ
˜œÌiÃÊ ÌÜœÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ ˆÃÃÕiÃ\Ê >Ê V>ˆ}À>«…ˆV>Ê œvviÀÊ À>̅iÀÊ >À}iÊ >˜`Ê `ˆÛiÀÈwi`Ê
LÕÞʍœˆ˜i`Ê̜Ê>ʓi>˜ˆ˜}vՏʏ>VŽÊœvÊ«i`>}œ}ˆV>Ê…>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ã]ÊiÛi˜ÊˆvÊ
ܓiʘiÜÊ«Àœ«œÃ>Ãʈ˜Ê̅ˆÃÊÃi˜ÃiÊÜ>ÃÊivviVÌi`ÊLÞÊ̅iʓœÃÌÊÅÀiÜ`ÊV>ˆ}À>«…iÀðÊ
ÕÌÊ>˜œÌ…iÀʵÕiÃ̈œ˜Ê“ÕÃÌÊLiÊ>``i`\Ê̅iʓˆÃȘ}ʜvÊ>ÊVœ““œ˜Ê`iL>ÌiÊ>LœÕÌÊ
̅ˆÃʵÕiÃ̈œ˜°Ê >V…Ê“>ÃÌiÀÊ«i˜“>˜Ê«iÀvœÀ“ÃʅˆÃʜܘÊV…œˆViÊ>˜`Ê«Àœ«œÃiÃʅˆÃÊ
œÜ˜Ê܏Ṏœ˜Ê܈̅œÕÌÊÀi>Ê`ˆÃVÕÃȜ˜ÃÊ>˜`ʈ˜ÌiÀ>V̈œ˜Ã°ÊÌÊ܈ÊLiʜ˜ÞÊ܈̅Ê̅iÊ
1˜ˆwV>̈œ˜]Ê >˜`Ê ÜˆÌ…Ê Vœ““œ˜Ê Ài}Տ>̈œ˜ÃÊ >˜`Ê ÃÌ>˜`>À`ˆâ>̈œ˜Ê œvÊ ÀՏiÃÊ Ì…>ÌÊ

£ÓÊ >iÌ>˜œÊˆ>ÀÀmÊÜ>ÃÊ>ÊÜiÊv>“œÕÃÊV>ˆ}À>«…iÀÊ>˜`Êi˜}À>ÛiÀ]ÊܘʜvÊ>Ê«>ˆ˜ÌiÀÊ>˜`Ê«Õ«ˆÊœvÊ

̅iÊi˜}À>ÛiÀʈœÛ>VV…ˆ˜œÊÀœÃˆ˜ˆÊiÊÜ>ÃÊ>V̈ÛiÊ>LœÕÌÊ̅iÊÌÕÀ˜ÊœvÊ£n̅ÊVi˜ÌÕÀÞʈ˜ÊœÀi˜ViÊ܅iÀiÊ
…iʜ«i˜i`Ê>ÊÛiÀÞÊ>ÌÌi˜`i`ÊÃV…œœ°ÊiÊ«ÕLˆÃ…i`ʓ>˜ÞÊÜÀˆÌˆ˜}ÊVœ«ÞÊLœœŽÃ]ÊܓiÊ̜}i̅iÀÊ܈̅ʅˆÃÊ
ܘÃÊ,>ˆ“œ˜`œÊ>˜`Ê À՘œ˜i°
£ÎÊ -iiÊ°ÊÃVœˆ]ʏÊVœ˜ÌÀˆLÕ̜Ê`i>ÊV>ˆ}À>w>ʘi½ˆ˜Ãi}˜>“i˜ÌœÊ`i>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>]ʁ>ÌiÀˆ>ˆÊ`ˆÊ

>ۜÀœ‚ʘ°Ã°]ʘ˜°ÊӇÎ]Ê£™™Ó]Ê««°Ê£È™‡£Ç™°
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

V>ˆ}À>«…iÀÃ]ʘœÜÊÃÌ>ÌiÊÃV…œœÊ«ÀœviÃÜÀÃ]Ê܈ÊLi}ˆ˜Ê̜Ê`ˆÃVÕÃÃÊ>“œ˜}Ê̅i“]Ê
LÕÌʘœÌʜ˜ÞÊ>LœÕÌÊ̅iˆÀÊ>ÀÌÊ>˜`ÊÌiV…˜ˆµÕiÃ]ÊLÕÌʜÛiÀÊ>Ê>LœÕÌÊ̅iˆÀÊÛiÀÞÊ«œœÀÊ
ˆviÊVœ˜`ˆÌˆœ˜°

ΰÊÊ ˆ>Vœ“œÊ
>ÃÌiˆÊ>˜`ʅˆÃʜLÃiÀÛ>̈œ˜Ã

vÌiÀÊ1˜ˆwV>̈œ˜]ʘœÌÊviÜÊV>ˆ}À>«…iÀÃÊ>VÌÕ>ÞÊÜiÀiʈ˜ÛœÛi`ʈ˜Ê̅iÊÌi>V…ˆ˜}Ê
œvÊ …>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê >˜`Ê >Ê µÕ>˜ÌˆÌÞÊ œvÊ LœœŽÃÊ ÜiÀiÊ «ÕLˆÃ…i`]Ê Ãœ“iÊ œvÊ Ü…ˆV…Ê ÜiÀiÊ
“i̅œ`ˆV>Ê ÌÀi>̈ÃiÃÊ >LœÕÌÊ …œÜÊ ÌœÊ Ìi>V…Ê V>ˆ}À>«…Þ]Ê iëiVˆ>ÞÊ >vÌiÀÊ Ì…iÊ ՏÞÊ
£nnn£{]Ê Ü…i˜Ê ̅iÊ Ài}Տ>̈œ˜ÃÊ vœÀÊ Ìi>V…iÀÃÊ `ˆ«œ“>Ê iÝ>“ÃÊ ÜiÀiÊ «ÕLˆÃ…i`°Ê
“œ˜}Ê Ì…ˆÃÊ Žˆ˜`Ê œvÊ «ÕLˆV>̈œ˜Ã]Ê ÜiÊ V>˜Ê Ài«œÀÌÊ Ì…>ÌÊ œvÊ ˆ>Vœ“œÊ
>ÃÌiˆ£x]Ê >Ê
V>ˆ}À>«…iÀÊvÀœ“Ê/ÕÀˆ˜Ê>Õ̅œÀʜvÊ>ÊëÀi>`ʜvvÊÃiÀˆiÃʜvÊÜÀˆÌˆ˜}ÊVœ«ÞLœœŽÃÊi˜ÌˆÌi`Ê
½ˆ˜Ãi}˜>“i˜ÌœÊ`i>ÊV>ˆ}À>w>ʈ˜ÊÌ>ˆ>°Ê"ÃÃiÀÛ>∜˜ˆÊiÊ«Àœ«œÃÌiÊ`ˆÊ°Ê
>ÃÌiˆ°Ê˜Ê
̅iÊ`i`ˆV>̈œ˜Ê…iÊÃÌ>ÌiÃÊ̅>ÌʁÊ̅ˆ˜ŽÊ̅>ÌÊ̅iÊÜÀˆÌˆ˜}ÊÊ«ÀiÃi˜ÌʅiÀiʈÃÊ̅iÊwÀÃÌÊ̅>ÌÊ
`i>Ãʏ>À}iÞÊ̅ˆÃÊÃÕLiVÌÊÕ«Ê̜ʘœÜ>`>ÞÃʘi}iVÌi`‚£È°Ê˜Ê̅ˆÃÊܜÀŽÊ…iÊVÀˆÌˆVˆâiÃÊ
̅iÊiÝ«i`ˆi˜ÌÃÊṎˆâi`ÊLÞÊܓiÊÌi>V…iÀÃʏˆŽiʏˆÌ̏iÊÀœ«iÃʜÀÊ>À“ÉL>˜`ÃÊi“«œÞi`Ê̜Ê
̈iʅ>˜`ÃʜLˆ}ˆ˜}Ê̅i“Ê̜ÊÜÀˆÌiʈ˜Ê>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÌiÊÜ>ÞÊ­ˆŽiʈ˜Ê
>ÀÃÌ>ˆÀÃ>ˆ˜Ê“i̅œ`®Ê
œÀÊV>ˆ}À>«…ˆV>ÊÌÕ̜ÀÃÊ­ˆÌ̏iÊÀˆ˜}ÃÊ̜ÊLiÊ>``i`Ê̜Ê̅iʘˆLÃʜÀÊ`ˆÀiV̏ÞÊ̜Ê̅iÊw˜}iÀÃ]Ê
LœÌ…Ê̜ʈ“«ÀœÛiÊ̅iÊyœÜʜvʈ˜ŽÊ>˜`Ê̜Ê>V…ˆiÛiÊ>ÊVœ“vœÀÌ>LiÊ«i˜Ê}Àˆ«®°ÊˆÃÊVÀˆÌˆVÃÊ
ˆ˜ÛœÛi`Ê>ÃœÊ̅œÃiÊ܅œÊ«ÀœÛˆ`i`ÊÌi>V…ˆ˜}Ê>ÊÀ՘˜ˆ˜}ʅ>˜`ʈ˜Ê>ÊÛiÀÞÊviÜʏiÃܘÃ]Ê
LÕÌʜÛiÀ>Ê̅iÊi“«ˆÀˆV>Ê“i̅œ`Ã]ÊÃÕV…Ê>ÃÊÜiʅ>ÛiÊ>LœÛiʓi˜Ìˆœ˜i`°Ê
œÀÊ
>ÃÌiˆÊ/…iÊ}œœ`ÊÌi>V…iÀʓÕÃÌʘœÌʜ˜Þʎ˜œÜÊ̅iÊ«À>V̈V>ÊÈ`i]ÊLÕÌÊ
>ÃœÊ̅iÊ«…ˆœÃœ«…ˆV>Êœ˜iʜvÊ̅iʓ>ÌÌiÀʅiÊÌi>V…i£ǰÊ/…iÊ>Õ̅œÀÊVœ“«>ˆ˜ÃÊ
>LœÕÌÊ Ì…iÊ ˆÌ̏iÊ Vœ˜Ãˆ`iÀ>̈œ˜Ê >LœÕÌÊ …ˆÃÊ “>ÌÌiÀ]Ê >``ˆ˜}Ê Ì…>ÌÊ ˜Ê ˜œÊ œÌ…iÀÊ
VœÕ˜ÌÀÞÊ̅>˜ÊÌ>Þ]ÊV>ˆ}À>«…ÞʈÃÊÜʏˆÌ̏iÊVœ˜Ãˆ`iÀi`°°°Ê>Ãʈ˜ÊœÕÀÊÀiLœÀ˜ÊÌ>Þ‚£n°Ê
iÊ >VÌÕ>ÞÊ `iÌiVÌÃÊ Ãœ“iÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ «œˆ˜ÌÃÊ ÃÕV…Ê >ÃÊ >VŽˆ˜}Ê œvÊ >Ê ÃiÌÊ œvÊ ÀՏiÃÊ
i}ˆÃ>̈œ˜]Ê ˆ˜ÃÕvwVˆi˜ÌÊ Ìi>V…iÀÃÊ µÕ>ˆwV>̈œ˜ÆÊ ˜iÛiÀ̅iiÃÃ]Ê …iÊ «Àœ«œÃiÃÊ œ˜ÞÊ
vœÀ“>Ê Ài“i`ˆiÃ]Ê ÃÕV…Ê >ÃÊ Ãœ“iÊ Ãˆ}…ÌÊ V…>˜}iÊ œÀÊ >Ê }i˜iÀ>Ê ˆ˜VÀi>ÃiÊ ÌœÊ ÃV…œœÊ
…œÕÀÃÊ`i`ˆV>Ìi`]ʜÀÊ>Ê`ˆvviÀi˜Ìʘœ“i˜V>ÌÕÀiʜvÊÜÀˆÌˆ˜}ÊV…>À>VÌiÀðÊ

£{Ê /…iÊՏÞÊ£nnnÊÀi}Տ>̈œ˜ÃÊÃÌ>Ìi`Ê̅iÊÀՏiÃÊvœÀʜLÌ>ˆ˜ˆ˜}Ê̅iÊv>VՏÌÞʜvÊÌi>V…ˆ˜}ÊV>ˆ}À>«…Þ]Ê

ˆ˜ÃiÀ̈˜}ʵÕ>ˆwV>̈œ˜ÃÊiÝ>“ð
£xÊ ˆ>Vœ“œÊ
>ÃÌiˆÊÜ>ÃÊ>ÊÛiÀÞÊv>“œÕÃÊV>ˆ}À>«…iÀÊ>V̈Ûiʈ˜Ê/ÕÀˆ˜Ê>ÌÊ̅iÊi˜`ʜvÊ£™Ì…ÊVi˜ÌÕÀÞ]Ê

>Õ̅œÀʜvʓ>˜ÞÊÜÀˆÌˆ˜}ʓœ`iÃ]ÊÛiÀÞÊVÀˆÌˆV>Ê>LœÕÌÊ>˜Vˆi˜Ìʓi̅œ`ÃÊ>˜`Ê뜘ÜÀʜvʘiÜÊ«œˆ˜ÌÃÊ
œvÊۈiÜÃʜ˜Ê̅ˆÃÊÃÕLiVÌ]Ê>ÃœÊ`iV>Àˆ˜}Ê̅>Ìʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê`i«i˜`Ãʜ˜Ê}iœ“iÌÀÞÊ>˜`ʈÃÊ>ʎˆ˜`ʜvÊ
`À>܈˜}]ÊvœÀ“i`ÊLÞÊVˆÀViÃ]Êiˆ«ÃiÃÊ>˜`ÊÜʜ˜]Ê«ÀœÛœŽˆ˜}ʏ>À}iÊ`ˆÃ>}Àii“i˜ÌÊÀi>V̈œ˜ÃÊLÞÊ«>ÀÌʜvÊ
̅iÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>ˆÃÌð
£ÈÊ œÊÃVÀˆÌ̜ÊV…½ˆœÊ̈ʫÀiÃi˜Ìœ]ÊVÀi`œÊÈ>ÊvœÀÃiʈÊ«Àˆ“œÊV…iÊÌÀ>Ì̈Ê՘ʫœ½Ê>ʏ՘}œÊ՘>ʓ>ÌiÀˆ>]Ê

>ʵÕ>iÊw˜œÀ>ÊÈʏ>ÃVˆ¢Ê>µÕ>˜ÌœÊ˜i}iÌÌ>‚°
£ÇÊ Ê L՜˜Ê ˆ˜Ãi}˜>˜ÌiÊ `iÛiÊ Ã>«iÀiÊ ˜œ˜Ê ܏œÊ >Ê «>ÀÌiÊ «À>̈V>]Ê “>Ê >ÌÀiÃŒÊ >Ê wœÃœwV>Ê `i>Ê

“>ÌiÀˆ>ÊV…iÊ«ÀœviÃÃ>‚°
£nÊ *ÀiÃÃœÊ ˜ˆÃÃÕ˜Ê «œ«œœÊ ˆ˜VˆÛˆˆÌœÊ >Ê V>ˆ}À>w>Ê mÊ Ìi˜ÕÌ>Ê ˆ˜Ê ÃŒÊ «œVœÊ Vœ˜Ìœ°°°Ê Vœ“iÊ µÕˆÊ ˜i>Ê

˜œÃÌÀ>ÊÀˆÃœÀÌ>ÊÌ>ˆ>‚°
4(%ß2/,%ß/&ß#!,,)'2!0(9ß).ß4(%ß)4!,)!.ß3#(//,3ß/&ß-/$%2.ß4)-%3 

{°ÊÊ
ˆÌÞÊVœ“«ï̈œ˜Ã

ÌÊÜ>ÃʘœÌÊVœ“«iÌiÞÊÌÀÕiÊ̅>ÌÊ̅iʵÕiÃ̈œ˜ÊœvÊ̅iÊV>ˆ}À>«…ˆV>ÊÌi>V…ˆ˜}Ê
Ü>ÃʘœÌÊVœ˜Ãˆ`iÀi`Ê>ÌÊ>ÊLÞÊÃV…œœÊˆ˜Ã̈ÌṎœ˜ÃʜÀÊ«i`>}œ}ˆÃÌðÊ1«ÊÌœÊ >˜iœ‡

Ài`>Àœ½ÃÊ >Üã™]Ê ii“i˜Ì>ÀÞÊ ÃV…œœÃÊ `i«i˜`i`Ê œ˜Ê ̅iÊ “Õ˜ˆVˆ«>ˆÌˆiÃ]Ê >˜`Ê


œ˜ÞÊ Ì…iÊ “œÃÌÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ >“œ˜}Ê Ì…i“Ê VœÕ`Ê >vvœÀ`Ê ÌœÊ «>ÞÊ µÕ>ˆwi`Ê Ìi>V…iÀÃÊ
vœÀÊV>ˆ}À>«…ÞÊvœÀÊ>ÃÈÃ̈˜}Ê̅iʜ̅iÀÃʈ˜Ê̅iˆÀÊÌ>ΰÊ-œ“iʓ՘ˆVˆ«>ˆÌˆiÃ]ÊÃÕV…Ê
>ÃÊ œvÊ /ÕÀˆ˜Ê œÀÊ œÀi˜Vi]Ê …>ÛiÊ Lii˜Ê ˆ˜ÛœÛi`Ê ˆ˜Ê ̅ˆÃÊ Ãi˜ÃiÊ ÜˆÌ…Ê Vœ˜viÀi˜ViÃ]Ê
«ÕLˆV>̈œ˜ÃʜÀÊVœ“«ï̈œ˜Ã°Ê
ʏœÀi˜Ìˆ˜iÊVˆÌÞÊVœÕ˜VˆÊÀi܏Ṏœ˜ÊœvÊՏÞÊnÌ…Ê £nșÊÀi܏Ûi`Ê̜ÊV>ÊvœÀÊ>Ê
Vœ“«ï̈œ˜Ê̜ÊiÃÌ>LˆÃ…Ê>ʘiÜÊV>ˆ}À>«…ˆVʓi̅œ`Ê̜ÊLiÊÕÃi`ʈ˜Êii“i˜Ì>ÀÞÊ
ÃV…œœÃ°Ê/…ˆÃÊVœ“«ï̈œ˜ÊÃÌ>Ìi`\Ê

ÃʈÃʘœÜʜ«i˜Ê>ʘiÜÊVœ˜ÌiÃÌÊ̜ʫÀiÃi˜ÌÊLivœÀiʘiÝÌÊ"VÌ°Ê£x̅Ê>ÊV>ˆ}À>«…ˆVʓi̅œ`Ê̜ÊLiÊ
>««ˆi`ʈ˜Ê̅iÊii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÃʈ˜ÊœÀi˜ViÊ>VVœÀ`ˆ˜}Ê̜Ê̅iÊ«Àœ}À>“Ê`À>ܘÊÕ«ÊLÞÊ̅iÊ
ÃV…œœÊVœ““ˆÃȜ˜]Ê>˜`Ê>««ÀœÛi`ÊLÞÊ̅iÊVœÕ˜VˆÊœ˜Ê̅iʏ>ÃÌÊ՘iÊ£È̅Óä°

/…iÊÞi>ÀÊLivœÀi]Ê̅iÊ
œ““ˆÃȜ˜ÊV…>À}i`Ê̜ÊÀiۈiÜÊÌiÝÌLœœŽÃʅ>`Ê`ˆÃVœÃi`Ê
̅iʜ««œÀÌ՘ˆÌÞʜvÊÃÕV…Ê>ÊVœ“«ï̈œ˜]ʈ˜ÊœÀ`iÀÊ>ÃœÊ̜ÊṎˆâiÊÃÕV…ʘiÜʓi̅œ`ÃÊ
ˆ˜Ê ̅iÊ ÀiÃÌÊ œvÊ Ì…iÊ VœÕ˜ÌÀÞ°Ê /…iÊ Ài܏Ṏœ˜Ê œ«i˜i`Ê ÜˆÌ…Ê Ì…ˆÃÊ Vœ“«ï̈œ˜Ê ̜œŽÊ
«>ÀÌÊxnÊVœ“«ï̜ÀðÊ"˜ÞÊxÊÜiÀiÊ`iV>Ài`Ê`iÃiÀۈ˜}ʓi˜Ìˆœ˜Ê>˜`ʘœ˜iʅ>`Ê̅iÊ
…œ˜œÕÀÊ̜Ê܈˜°Ê˜œÌ…iÀÊVœ“«ï̈œ˜ÊÜ>ÃÊ`iV>Ài`]ÊLÕÌʈÌʘiÛiÀÊ̜œŽÊ«>Vi°Ê/…iÊ
Õ`}ˆ˜}Ê Vœ““ˆÃȜ˜Ê Ü>ÃÊ Vœ“«œÃi`Ê LÞÊ xÊ “i“LiÀÃ]Ê >“œ˜}Ê Ü…ˆV…Ê ÌÜœÊ œvÊ Ì…iÊ
“œÃÌÊÀi˜œÜ˜i`ÊÜÀˆÌˆ˜}ʓ>ÃÌiÀÃÊ>ÌÊ̅>ÌÊ̈“i]Ê,>ˆ“œ˜`œÊˆ>ÀÀm]Ê>iÌ>˜œ½ÃÊܘ]Ê
>˜`ʈÕÃi««iÊ iÀ̜>Ó£]Ê̅>Ìʅ>`ÊܜÀŽi`ʈ˜ÊÕVV>Ê>˜`Ê*>À“>Ê>ÌÊ̅iʏœV>ÊÀœÞ>Ê
VœÕÀÌið
˜Ê£n™nÊ>Êȓˆ>ÀÊVœ“«ï̈œ˜ÊÜ>Ãʅi`ʈ˜Ê/ÕÀˆ˜ÆÊ>“œ˜}Ê̅iÊ«Àœ«œÃi`ʓi̅œ`Ã]Ê
ÜiÊ w˜`Ê Ì…œÃiÊ œvÊ ˆœÛ>˜˜ˆÊ /œ˜ÃœÓÓ]Ê
œLˆ>˜V…ˆ]Ê œ“i˜ˆVœÊ >ÀÌÕÃViˆÊ vÀœ“Ê
>«iÃ]ʈÕÃi««iÊœÀâ>˜ˆ]Ê°Ê>˜`Ê
°ÓÎÊ>˜`ʈœÛ>˜˜ˆÊ/…iÛi˜iÌÊvÀœ“ʈ>˜°Ê

£™Ê /…iÊ >˜iœ‡


Ài`>ÀœÊ >ÜÃ]Ê i˜>VÌi`Ê ˆ˜Ê £™££]Ê iÃÌ>LˆÃ…i`Ê Ì…>ÌÊ ii“i˜Ì>ÀÞÊ ÃV…œœÃÊ …>`Ê

ÌœÊ LiÊ w˜>˜Vˆi`Ê >ÃœÊ LÞÊ Ì…iÊ ÃÌ>Ìi]Ê ˜œÊ “œÀiÊ œ˜ÞÊ LÞÊ Ì…iÊ “Õ˜ˆVˆ«>ˆÌˆiÃ]Ê >ÃÊ ˆÌÊ Ü>ÃÊ LivœÀi°Ê -iiÊ
-°+°Ê˜}iˆ˜ˆ]Ê>ÊÃV՜>ÊÌÀ>Ê
œ“Õ˜iÊiÊ-Ì>̜°ÊÊ«>ÃÃ>}}ˆœÊÃ̜ÀˆVœÊ`i>ʏi}}iÊ >˜iœ‡
Ài`>Àœ]Ê
ˆÀi˜âi]ÊiÊiÌÌiÀi]Ê£™™nÆÊ°Ê œ˜iÌÌ>]ʽ>ۜV>∜˜iÊ`i>ÊÃV՜>Êii“i˜Ì>ÀiÊ>œÊÃÌ>̜]ʈ˜Ê°Ê
*>ââ>}ˆ>]Ê,°Ê->˜ˆÊ­i`ð®]Ê-V՜>ÊiÊÜVˆiÌDʘi½Ì>ˆ>Ê՘ˆÌ>]Ê ÀiÃVˆ>]Ê>Ê-V՜>]ÊÓää£]Ê««°ÊÓΣ‡
ÓÎÇ°
ÓäÊ Ê>«iÀ̜Ê՘ÊVœ˜VœÀÜʫiÀÊ«ÀiÃi˜Ì>ÀiÊ`i˜ÌÀœÊˆÊ£xʜÌ̜LÀiÊ«ÀœÃȓœÊ>ÛÛi˜ˆÀiÊ՘ʓi̜`œÊ

`ˆÊV>ˆ}À>w>Ê`>Ê>««ˆV>ÀiÊ>iÊÃV՜iÊii“i˜Ì>ÀˆÊ`iÊ՘ˆVˆ«ˆœÊ`ˆÊˆÀi˜âiÊÃiVœ˜`œÊˆÊ«Àœ}À>““>Ê
Vœ“«ˆ>ÌœÊ >Ê VÕÀ>Ê `i>Ê Vœ““ˆÃȜ˜iÊ `ˆÀiÌÌÀˆViÊ `i>Ê ÃV՜>]Ê iÊ >««ÀœÛ>ÌœÊ `>>Ê }ˆÕ˜Ì>Ê Vœ˜Ê
`iˆLiÀ>∜˜iÊ`iÊ`ŒÊ£ÈÊ}ˆÕ}˜œÊÃVœÀ܂°
Ó£Ê ˆÕÃi««iÊ iÀ̜>Ê Ü>ÃÊ >˜œÌ…iÀÊ ÜiÊ Ž˜œÜ˜Ê V>ˆ}À>«…iÀ]Ê >Õ̅œÀÊ œvÊ Ã«i˜`ˆ`Ê V>ˆ}À>«…ˆVÊ

ܜÀŽÃ]ÊÃÕV…Ê>ÃÊ>˜Êˆ˜‡vœˆœÊLՓÊV>ˆ}À>wVœ°Ê/À>ÌÌ>̜ÊÃ̜ÀˆVœÊÌiœÀˆVœÊ«À>̈VœÊ«ÕLˆÃ…i`ʈ˜ÊÕVV>Ê
>˜`Ê`>Ìi`Ê£n{äÊ܈̅Ê{äÊi˜}À>Ûi`ʏi>Ûið
ÓÓÊ Ê œvÊ Ì…iÃiÊ «iœ«iÊ ÜiÀiÊ ÜiÊ ˆ“«œÃi`Ê ÜÀˆÌˆ˜}Ê “>ÃÌiÀÃÆÊ iëiVˆ>ÞÊ ˆœÛ>˜˜ˆÊ /œ˜ÃœÊ vÀœ“Ê

/ÕÀˆ˜Ê­£nxx‡£™ä™®ÊÜ>Ãʜ˜iʜvÊ̅iÊLiÃÌÊ«i˜“>˜Ê>ÌÊ̅œÃiÊ̈“ið
ÓÎÊ 1˜`iÀÊ̅iʈ˜ˆÌˆ>ÃÊ°Ê>˜`Ê
°ÊÈ}˜i`ÊÌܜʫÀˆiÃÌÃ]ʈœÛ>˜˜ˆÊ >Ì̈ÃÌ>ʘ`œÀ˜œÊ>˜`ʈÕÃi««iÊ

>̅ˆ>À`ʜvÊ̅iÊÀ>ÌiˆÊ`iiÊ-V՜iÊ
ÀˆÃ̈>˜iʈ˜Ê/ÕÀˆ˜Ê܅œÊÜÀœÌiʜÕÌʘՓiÀœÕÃÊÃV…œœÊLœœŽÃÊ
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

x°ÊÊ ˆœ°Ê >Ì̈ÃÌ>Ê-VœÌ̈½ÃÊLœœŽiÌ

ÃÊV>ˆ}À>«…ÞÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜ÊLi}>˜Ê̜ÊLiÊVœ˜Ãˆ`iÀi`ʜL܏iÌiÊ܈̅ʈÌÃÊ՘˜iViÃÃ>ÀÞÊ
`ÀˆÃÊ >˜`Ê œLÃVÕÀiÊ >˜}Õ>}i]Ê œ««œ˜i˜ÌÃÊ Li}>˜Ê ÌœÊ }ˆÛiÊ w}…Ì°Ê Ê «>“«…iÌÊ
«ÕLˆÃ…i`Ê ˆ˜Ê £nÓÇÊ ÜˆÌ…Ê Ì…iÊ ÌˆÌi\Ê -ÕˆÊ ÛˆâÊ «Àœ`œÌÌˆÊ ˜iÊ “œ`œÊ `½ˆ˜Ãi}˜>ÀiÊ >Ê
V>ˆ}À>w>ÊLÞʈœ°Ê >Ì̈ÃÌ>Ê-VœÌ̈]Ê>ÊÌi>V…iÀʜvÊVœ““iÀVˆ>ÊÃÕLiVÌÃʈ˜Ê«ÕLˆVÊ
ÃV…œœÃÊ ˆ˜Ê i˜œ>Ê Ài«ÀiÃi˜ÌÃÊ >Ê Ài>Ê œvvi˜ÃˆÛiÊ ÌœÊ Ì…iÊ V>ˆ}À>«…ˆV>Ê ÌÀ>`ˆÌˆœ˜Ê
̅>ÌʅiÊ>ÌÌ>VŽÃÊvÀœ“Ê`ˆvviÀi˜ÌÊ«œˆ˜ÌÃʜvÊۈiܰʈÀÃÌ]ÊvœÀÊ̅iÊ>Õ̅œÀ]ʈ̽ÃʓÕV…Ê
iÃÃÊ Ì…i˜Ê `À>܈˜}Ê ­w}ˆ>Ê Ã«ÕÀˆ>Ê `iÊ `ˆÃi}˜œ‚®Ê ÃÌ>̈˜}Ê Ì…>ÌÊ V>ˆ}À>«…iÀÃÊ
ˆ}˜œÀiÊ̅iÊ«œÜiÀʜvÊ«i˜VˆÊ>˜`ÊLÀÕłʭˆ}˜œÀ>˜œÊˆÊ«œÌiÀiÊ`i>ʓ>̈Ì>ÊiÊ
`iÊ«i˜˜iœ‚®ÆÊÃiVœ˜`Þ]ʅiÊ`iV>ÀiÃÊ̅>ÌÊV>ˆ}À>«…ˆV>Ê“i̅œ`ÃÊ>ÀiÊ>ÊÜ>ÃÌiÊ
œvÊ«ÀiVˆœÕÃÊ̈“i]ÊÃÕLÌÀ>VÌi`Ê̜Ê̅>Ìʜvʜ̅iÀʈ“«œÀÌ>˜ÌÊÃÕLiVÌðÊiÊÃÕ}}iÃÌÃÊ
̅iÊ
>ÀÃÌ>ˆÀ>˜½ÃÊ “i̅œ`]Ê LÕÌÊ ÜˆÌ…œÕÌ]Ê vÀœ“Ê ̅iÊ œÌ…iÀÊ …>˜`]Ê ÃÕ}}iÃ̈˜}Ê >Ê
Ài>Ê «i`>}œ}ˆV>Ê >ÌiÀ˜>̈Ûi°Ê /…iÊ ÀˆÃˆ˜}Ê œvÊ «œÃˆÌˆÛˆÃ“Ê ˆ`iœœ}ÞÊ V>ˆ“i`Ê vœÀÊ
˜iÜÊ«i`>}œ}ˆV>Ê“i̅œ`ÃÊ>˜`ʈ˜ÃÌÀՓi˜ÌÃ]ÊVÀˆÌˆVˆâˆ˜}ÊV>ˆ}À>«…ÞÊ>ÃœÊvÀœ“Ê
>˜œÌ…iÀÊ «œˆ˜ÌÊ œvÊ ÛˆiÜ]Ê Ì…>ÌÊ œvÊ …Þ}ˆi˜i°Ê -œ]Ê ˜iÜÊ `iL>ÌiÃÊ >ÀœÃiÊ ˆ˜Ê œÀ`iÀÊ ÌœÊ
iÃÌ>LˆÃ…Ê̅iÊLiÃÌÊV>ÃÃÊ`iÎ]ÊLÕÌÊ̅iÊÛiÀÞʈ“«œÀÌ>˜ÌÊL>Ì̏iÊLi}>˜Ê̜ÊÀˆÃiÊÕ«Ê
ÜˆÌ…Ê Ì…iÊ µÕiÃ̈œ˜Ê >LœÕÌÊ Õ«Àˆ}…ÌÊ œÀÊ Ã>˜Ìi`Ê …>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê Ì…>ÌÊ œVVÕ«ˆi`Ê vœÀÊ
“>˜ÞÊÞi>ÀÃÊ̅iÊ>ÌÌi˜Ìˆœ˜ÊœvÊ«…ÞÈVˆ>˜]ʜ«Ìœ“iÌÀˆÃÌÃ]Ê}i˜iÀ>ÊÃVˆi˜ÌˆÃÌðʘÊ̅ˆÃÊ
Ãi˜Ãi]Ê̅iÊ«ˆœ˜iiÀʓ>ÞÊÀi«ÀiÃi˜Ìi`ÊLÞÊ “ˆiÊ>Û>Ó{°Ê˜Ê>˜Êˆ˜VÀi>Ș}ÊÀœiʜvÊ
“i`ˆVˆ˜i]Ê …Þ}ˆi˜iÊ ÃVˆi˜ViÃÊ >˜`Ê «i`>}œ}Þ]Ê Ì…iÊ V>ˆ}À>«…ˆV>Ê ÌÀ>`ˆÌˆœ˜Ê Ü>ÃÊ
œÃˆ˜}ÊiÛiÀʓœÀiʈÌÃÊ>««i>Óx°Ê
̽ÃÊ ˜œÌÊ Ì…iÀivœÀiÊ >Ê ÃÕÀ«ÀˆÃiÊ Ì…>ÌÊ Ì>ˆ>˜Ê Ài}Տ>̈œ˜ÃÊ Ü>À˜i`Ê Ì…iÊ ii“i˜Ì>ÀÞÊ
ÃV…œœÃʓ>ÃÌiÀÃʘœÌÊ̜ÊiÝ>}}iÀ>ÌiÊ܈̅ÊV>ˆ}À>«…Þ°Ê/…iÊ£nÈÇÊÀi}Տ>̈œ˜ÃÊÃÌ>Ìi`Ê
̅>ÌʈÌÊÜ>ÃʘœÌÊii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÃÊÌ>ÎÊ̜ÊvœÀ“ÊV>ˆ}À>«…iÀÃ\ʁÌʈÃʘœÌÊ>ÊÌ>ÎʜvÊ
ii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÃÊ̜ÊvœÀ“ÊV>ˆ}À>«…iÀÂʭ œ˜ÊmÊÕvwVˆœÊ`iiÊÃV՜iÊii“i˜Ì>ÀˆÊ
ˆÊvœÀ“>ÀiÊ`iˆÊV>ˆ}À>w‚®°ÊÀœ“Ê̅iʜ̅iÀʅ>˜`]ʈÌÊVœÕ`ʘœÌÊLiÊiÝ«iVÌi`Ê̅>ÌÊ
̅iÃiÊ ÜiÀiÊ Ì…i“ÃiÛiÃÊ >ÃœÊ V>ˆ}À>«…iÀÃÊ Ü…i˜Ê ̅iÞÊ œvÌi˜Ê ÃV>ÀViÞÊ ÜiÀiÊ >LiÊ
̜ÊÀi>`Ê>˜`ÊÜÀˆÌi°Ê iÛiÀ̅iiÃÃ]ÊܓiÊLˆ}ÊVœ““Õ˜ˆÌˆiÃʏˆŽiʈ>˜Ê>˜`Ê/ÕÀˆ˜]Ê
>VVi«Ìi`ÊvœÀÊ>Ê܅ˆiÊ̜ʅ>ÛiÊܓiÊÜÀˆÌˆ˜}ʓ>ÃÌiÀÃÊ̜ʅi«ÊÀi}Տ>ÀÊÃÌ>vv°ÊÌÊÜ>ÃÊ
œ˜Þʈ˜ÊÃiVœ˜`>ÀÞÊÃV…œœÃÊ̅>ÌÊV>ˆ}À>«…ÞÊVœ˜Ìˆ˜Õi`Ê̜ÊLiʜvÊܓiʈ“«œÀÌ>˜Vi°

̅>ÌÊ …>`Ê >Ê Û>Õ>LiÊ i`ˆÌœÀˆ>Ê ÃÕVViÃÃ°Ê -iiÊ *°Ê ->ۈœ]Ê Ê À>ÌiˆÊ `iiÊ -V՜iÊ
ÀˆÃ̈>˜iÊ >Õ̜ÀˆÊ i`Ê
i`ˆÌœÀˆÊ«iÀʏ>ÊÃV՜>]ʁˆÃ̜ÀÞʜvÊ `ÕV>̈œ˜ÊEÊ
…ˆ`Ài˜½ÃʈÌiÀ>ÌÕÀi‚]Êۜ°Ê]ʘ°ÊÓ]ÊÓääÇ]Ê««°Ê
™Ó‡™Î°
Ó{Ê “ˆiÊ>Û>ÊÜ>ÃÊ>˜Êœ«ÌˆVˆ>˜Ê܅œÊ`i`ˆV>Ìi`ʅˆÃʈ˜ÛiÃ̈}>̈œ˜Ê>LœÕÌÊ̅iÊÀi>ܘÃʜvʓޜ«ˆ>Ê

ˆ˜ÊÃV…œœLœÞÃ]ÊÜʏiÌ̈˜}ʅˆ“Ãivʈ˜ÛœÛi`ʈ˜Ê̅iʵÕiÃ̈œ˜ÊœvÊ̅iÊÌi>V…ˆ˜}ʜvʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÆʅiÊÜÀœÌiÊ
>Êv>“œÕÃÊÌÀi>̈ÃiÊ*…ÞȜœ}ˆiÊ`iʏ>ʏiVÌÕÀiÊiÌÊ`iʏ½jVÀˆÌÕÀi]Ê«ÕLˆÃ…i`ʈ˜Ê£™äxÊ܅iÀiʅiÊÈ`i`Ê܈̅Ê
̅iÊÕ«Àˆ}…Ìʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÊÃÌޏiÊ>˜`Ê̅>Ìʅ>`Ê>˜Êˆ““i`ˆ>ÌiÊÃÕVViÃÃÊ>˜`ʈÌÊÜ>ÃÊÀi«Àˆ˜Ìi`ÊÃiÛiÀ>Ê̈“iÃÊ
ܜ˜ÊLiVœ“ˆ˜}Ê>ÊLi˜V…“>ÀŽ°
ÓxÊ LœÕÌÊ̅iʏœœÃˆ˜}ʜvÊV>ˆ}À>«…ÞÊ>˜`ʈÌÃʓi`ˆV>ˆâ>̈œ˜Ê«ÀœViÃÃ]ÊÃii°Ê°ÊÃVœˆ]Ê>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê

vÀ>ʈ}ˆi˜iÊiÊÃ>˜ˆÌD\ÊÃ̜Àˆ>Ê`iÊ«i˜ÃˆiÀœÊ“i`ˆVœÊÃՏ>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>]ÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ê̜Ê̅iÊVœ˜}ÀiÃÃÊ>LœÕÌÊ
`ˆÃ}À>«…ˆ>ʅi`ʈ˜Ê>i˜â>ʜ˜Ê£ÓÊ>˜`Ê£ÎÊ«ÀˆÊÓäänÆʘœÜÊ>Û>ˆ>LiÊ>ÌÊ̅iÊÜiLÈÌiʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°
«iÀ}ˆ>ÌÀˆ°ˆÌÉVœ˜Ûi}˜œ`ˆÃ}À>w>É«ÕLˆVÉ}i˜«>}ÃÉLˆ}ÃÉÀ>˜ViÃVœÃVœˆ°«`v€Ê­>ÃÌÊ>VViÃÃ\ÊΣÃÌÊ"V̜LiÀÊ
Óä䙮°
4(%ß2/,%ß/&ß#!,,)'2!0(9ß).ß4(%ß)4!,)!.ß3#(//,3ß/&ß-/$%2.ß4)-%3 

*ˆV°Ê{°Ê/ˆÌi«>}iʜv\Ê° °Ê-VœÌ̈]Ê-ՈÊۈâÊˆ˜ÌÀœ`œÌ̈ʘiÊ“œ`œÊ`½ˆ˜Ãi}˜>Àiʏ>ÊV>ˆ}À>w>ÊiÊÃՏ>ʘi‡
ViÃÈÌDÊ`½ˆ“«>À>ÀiÊ>ÊÃVÀˆÛiÀiÊÃi˜â>Ê`ˆ«ˆ˜}iÀiʈ˜Ê«Àˆ“>ÊiÌD]ÊiʘiÊ“ˆ˜œÀÊÌi“«œÊ«œÃÈLˆi]Êi˜œÛ>]Ê
-Ì>“«iÀˆ>Ê`ˆÊÕV>Ê
>À˜ˆ}ˆ>]Ê£nÓÇ°Ê

VÌÕ>Þ]Ê >vÌiÀÊ Ì…iÊ 1˜ˆwV>̈œ˜]Ê “>˜ÞÊ “>ÃÌiÀÃÊ œÀÊ «i`>}œ}ˆÃÌÃÊ «ÕLˆÃ…i`Ê


“i̅œ`ÃÊ>˜`Ê`ˆÃVÕÃȜ˜ÃÊ>LœÕÌʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ʈ˜Êii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÃ]Ê>Ìʏi>ÃÌÊÕ«Ê
̜ʈœÛ>˜˜ˆÊi˜Ìˆi½ÃÊÀivœÀ“ʈ˜Ê£™ÓÓÓÈ°

ÓÈÊ ˆœÛ>˜˜ˆÊ i˜ÌˆiÊ ­£nÇx‡£™{{®\Ê «…ˆœÃœ«…iÀÊ >˜`Ê «ÀœviÃÜÀ]Ê œ˜iÊ œvÊ Ì…iÊ “œÃÌÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ

iÝ«œ˜i˜ÌÊ œvÊ Ì…iÊ ˆ`i>ˆÃ̈VÊ «…ˆœÃœ«…ÞÊ ˆ˜Ê Ì>Þ°Ê ˆ˜ˆÃÌiÀÊ œvÊ `ÕV>̈œ˜Ê ˆ˜Ê £™ÓÓÊ >˜`Ê Ã«œ˜ÃœÀÊ œvÊ >Ê
v>“œÕÃÊÃV…œœÊÀivœÀ“>̈œ˜Ê̅>Ì]ÊLÀi>Žˆ˜}Ê܈̅Ê̅iÊ«>ÃÌ]Ê`iÛiœ«i`Ê>˜ÊiˆÌiÊÃV…œœÊÃÞÃÌi“]ÊL>Ãi`Ê
œ˜Ê ̅iÊ «ÀiÛ>i˜ViÊ œvÊ «…ˆœÃœ«…ÞÊ >˜`Ê V>ÃÈV>Ê ÃÌÕ`ˆiÃ°Ê ˆÃÊ «Àœ}À>“ÃÊ Ã>Åi`Ê Ì…iÊ ˆ“«œÀÌ>˜ViÊ œvÊ
V>ˆ}À>«…Þ]ʈ˜Êii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÃÊÃÕ«iÀÃi`i`ÊLÞÊ̅iʏœVṎœ˜ÊLi>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>‚Ê­w˜iʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}®°Ê
LœÕÌÊi˜ÌˆiÊ>˜`ʅˆÃÊܜÀŽÊˆ˜Ê̅iÊÃV…œœÃ]ÊÃiiÊ°Ê-«>`>vœÀ>Ê­i`°®]ʈœÛ>˜˜ˆÊi˜Ìˆi]ʏ>Ê*i`>}œ}ˆ>]Ê
>Ê-V՜>]Ê,œ“>]ÊÀ“>˜`œ]Ê£™™È°ÊœÀ]ʈ˜Ê}i˜iÀ>]ÊÃV…œœÊ՘`iÀÊi˜Ìˆi½ÃÊiÀ>]ÊÃii\Ê°Ê
…>À˜ˆÌâŽÞ]Ê
>ÃVˆÃ“œÊiÊ-V՜>]ʈÀi˜âi]Ê ÕœÛ>ÊÌ>ˆ>]Ê£™™È°
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

È°Ê Ê
>ˆ}À>«…Þʈ˜Êii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÃ

˜Ê ̅iÊ ˆ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ œvÊ Ì…iÊ


>Ã>ÌˆÊ >ÜÃÊ œvÊ £nÈäÓÇÊ V>ˆ}À>«…ÞÊ ˆÃÊ >Ê «>ÀÌÊ œvÊ
̅iÊ VÕÀÀˆVÕÕ“Ê ÃÌ>À̈˜}Ê vÀœ“Ê ̅iÊ ÃiVœ˜`Ê Þi>À]Ê ÃÌ>̈˜}Ê Ì…>ÌÊ Q̅iÊ “>ÃÌiÀRÊ ÜˆÊ
ÌÀ>ˆ˜Ê«Õ«ˆÃÊiëiVˆ>Þʈ˜Ê̅iÊw˜iÊ>˜`ÊÀ՘˜ˆ˜}ʅ>˜`‚Ê­QˆÊ“>iÃÌÀœRÊiÃiÀVˆÌiÀDÊ
ëiVˆ>“i˜ÌiÊ}ˆÊ>Õ˜˜ˆÊ˜i>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>Êw˜>ÊiÊëi`ˆÌ>‚®Ê܈̅œÕÌÊëiVˆvވ˜}Ê܅>ÌÊ
Ü>ÃÊ ˆ˜Ìi˜`i`Ê vœÀÊ Ì…ˆÃÊ Žˆ˜`Ê œvÊ ÃÌޏi°Ê >˜ÞÊ V>ˆ}À>«…iÀÃ]Ê ˆŽiÊ
>ÃÌiˆ]Ê >À}Õi`Ê
̅>Ìʈ̽ÃʘœÌÊ«œÃÈLiÊvœÀʎˆ`Ãʈ˜Ê>ÊŜÀÌÊ̈“iÊ̜Ê`À>ÜÊÓ>ÊV…>À>VÌiÀÃʵՈVŽÞÓn°Ê
£nnnÊ«Àœ}À>“ÃÊvœÀiÃ>ÜÊ̅iÊȓՏÌ>˜iœÕÃÊÀi>`ˆ˜}ÉÜÀˆÌˆ˜}Ê«ÀœViÃÃ]ÊÃÌ>̈˜}Ê>ÃœÊ
̅>ÌÊ«Õ«ˆÃʓÕÃÌÊÜÀˆÌiʁÀ՘˜ˆ˜}ʅ>˜`ʘi>̏ÞÊ>˜`ÊÀ>«ˆ`Þ‚°Ê iÛiÀ̅iiÃÃ]ʜ˜ÞÊ
ii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÊÌi>V…iÀÃÊÜiÀiʈ˜ÛœÛi`]ʘœÌÊV>ˆ}À>«…iÀÃ]Ê̅iÃiÊÜiÀiÊ>VÌÕ>ÞÊ
˜œÊ“œÀiʈ˜ÌiÀiÃÌi`]ÊiÛi˜ÊˆvÊܓiʜvÊ̅i“ÊÃ̈Ê«ÕLˆÃ…i`ʓi̅œ`ÃÊ>ÃœÊvœÀÊ̅ˆÃÊ
Žˆ˜`ʜvÊÃV…œœÃ]ÊLœÌ…ÊLiV>ÕÃiÊ̅iÞÊviÌʓœÀ>ÞÊÀi뜘ÈLiÊvœÀÊ̅>ÌÊÌ>Î]ÊLœÌ…Ê
LiV>ÕÃiÊ Ì…iÊ «ÕLˆV>̈œ˜Ê Ài«ÀiÃi˜Ìi`Ê Ãœ“i…œÜÊ >Ê ÀiÛi˜Õi]Ê iÛi˜Ê ˆvÊ Ã“>°Ê /…iÊ
µÕiÃ̈œ˜ÊœvÊ>Ê}œœ`ʵÕ>ˆwV>̈œ˜ÊvœÀÊii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÃÊÃ̈ÊÀi“>ˆ˜i`]ʅœÜiÛiÀ]Ê
ÃœÊ Ãœ“iÊ œvÊ Ì…i“Ê >˜`Ê Ãœ“iÊ «i`>}œ}ˆÃÌÃÊ «Ài«>Ài`Ê ÌiÝÌLœœŽÃÊ >˜`Ê «Àˆ“iÀÃÊ vœÀÊ
“>ÃÌiÀðÊ"˜iʜvÊ̅iʓœÃÌÊv>“œÕÃÊÜ>ÃʜvÊ°Ê>˜`Ê
°]ÊՈ`>ÊÌiœÀˆVœÊ«À>̈V>Ê«iÀÊ
½ˆ˜Ãi}˜>“i˜ÌœÊiʏ>ÊVœÀÀi∜˜iÊ`i>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>]Ê«ÕLˆÃ…i`ʈ˜Ê£nș°
vÌiÀÊ̅>Ì]ʜ̅iÀÊ«i`>}œ}ˆV>ÊˆÃÃÕiÃÊV>“iʈ˜ÌœÊ̅iʏˆ“iˆ}…Ì]ʏˆŽiÊȓՏÌ>˜iœÕÃÊ
Ài>`ˆ˜}ÉÜÀˆÌˆ˜}Ê “i̅œ`Ã]Ê «…œ˜i“>̈VÊ >˜`Ê Ãޏ>LˆVÊ “i̅œ`Ã°Ê ˜œÌ…iÀÊ }…œÃÌÊ
œ˜Ê ̅iÊ i˜`Ê œvÊ £™Ì…Ê Vi˜ÌÕÀÞÊ Li}>˜Ê ÌœÊ `ˆÃÌÕÀLÊ Ì…iÊ `Ài>“ÃÊ >Ài>`ÞÊ >}ˆÌ>Ìi`Ê œvÊ
V>ˆ}À>«…iÀÃ\Ê Ì…iÊ µÕiÃ̈œ˜Ê œvÊ Õ«Àˆ}…ÌÉÏ>˜Ìi`Ê …>˜`°Ê ˜Ê À>˜Vi]Ê `ÕÀˆ˜}Ê Ãœ“iÊ
Vœ˜}ÀiÃÃiÃʅi`ʈ˜Ê£nÈÓÊ>˜`Ê£nǙә]Ê«…ÞÈVˆ>˜ÃÊ>˜`ʅÞ}ˆi˜ˆÃÌÃÊVœ˜`i“˜i`Ê̅iÊ
Ï>˜Ìi`Ê ,œÕ˜`…>˜`]Ê Vœ˜Ãˆ`iÀi`Ê >Ê ÃœÕÀViÊ œvÊ ÌÀœÕLiÊ vœÀÊ Ì…iÊ iÞiÃÊ >˜`Ê vœÀÊ Ì…iÊ
L>VŽ°Ê/…iÊ`iL>ÌiÊ>LœÕÌÊÕ«Àˆ}…ÌÉÏ>˜Ìi`ÊÃÌޏiÊÜ>ÃÊۈۈ`Ê>˜`ÊVœÃi°Ê/…iʵÕiÃ̈œ˜Ê
Ü>ÃÊÌ>Ži˜Ê>}>ˆ˜Ê>˜`Ê`ˆÃVÕÃÃi`ʈ˜Ê̅iÊwÀÃÌÊ­LÕÌÊ>ÃœÊ՘ˆµÕi®ÊV>ˆ}À>«…ÞÊÌi>V…iÀÃÊ
>˜`ʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÊiÝ«iÀÌÃÊVœ˜}ÀiÃÃʅi`ʈ˜Ê,œ“iʜ˜Ê iV°Ê£™ä£°Ê
"˜iʜvÊ̅iÊëi>ŽiÀÃ]ʈœÛ>˜˜ˆÊ
œœ“Lˆ˜ˆ]Ê`ˆÀiV̜Àʜvʁ-V՜>ÊwœÀi˜Ìˆ˜>‚]Ê
>Ê «iÀˆœ`ˆV>Ê ÃV…œœÊ “>}>∘i]Ê œÕ̏ˆ˜i`Ê ˆÌÃÊ …ˆÃ̜ÀÞ]Ê ÃÕ««œÀ̈˜}Ê Ûˆ}œÀœÕÏÞÊ

ÓÇÊ >LÀˆœÊ
>Ã>̈½ÃÊ£nx™Ê>ÜÊiÃÌ>LˆÃ…i`Ê̅iÊvœÕ˜`ˆ˜}ÊÃV…œœˆ˜}ÊÃÞÃÌi“Ê>vÌiÀÊ1˜ˆwV>̈œ˜°ÊÌÃÊ

ˆ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ ÜiÀiÊ «ÕLˆÃ…i`Ê œ˜Ê -i«Ì°Ê £xÌ…Ê œvÊ Ì…iÊ vœœÜˆ˜}Ê Þi>À°Ê /…iÊ LˆLˆœ}À>«…ÞÊ >LœÕÌÊ
>Ã>̈Ê
>˜`ʈÌÃʏ>ÜʈÃÊÀ>̅iÀÊ>L՘`>˜Ì°Ê-ii]Ê>“œ˜}ʜ̅iÀÃ]Ê°
°ÊœÀ>˜`ˆ˜ˆ]Ê >Ê œ˜Vœ“«>}˜ˆÊ>Ê
>Ã>̈\Ê
>Ê VœÃÌÀÕ∜˜iÊ `iÊ ÈÃÌi“>Ê ÃVœ>Ã̈VœÊ ˜>∜˜>iÊ £n{n‡£nÈ£]Ê ««°Ê ™‡{È]Ê ˆ˜Ê °Ê *>ââ>}ˆ>]Ê ,°Ê ->˜ˆ]Ê
­i`ð®]Ê-V՜>ÊiÊÜVˆiÌDʘi½Ì>ˆ>Ê1˜ˆÌ>°Ê >>Êi}}iÊ
>Ã>̈Ê>½Ì>ˆ>Ê1˜ˆÌ>]Ê ÀiÃVˆ>]Ê>Ê-V՜>]Ê
£™™£°ÊLœÕÌÊÌ>ˆ>˜Êii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÊ«Àœ}À>“Ã]ÊÃiiÊ °Ê
>Ì>ÀÈ]Ê-̜Àˆ>Ê`iˆÊ«Àœ}À>““ˆÊ`i>ÊÃV՜>Ê
ii“i˜Ì>ÀiÊ­£nÈ䇣™nx®]ʈÀi˜âi]Ê>Ê ÕœÛ>ÊÌ>ˆ>]Ê£™™{]Ê܅iÀiÊ̅iÊ«Àœ}À>“ÃÊ>ÀiÊvՏÞÊÌÀ>˜ÃVÀˆLi`ÆÊ
ÃiiÊ«°Ê£n™ÊvœÀÊ̅iÊÌiÝÌʅiÀiʵ՜Ìi`°
ÓnÊ °Ê
>ÃÌiˆ]Ê ½ˆ˜Ãi}˜>“i˜ÌœÊ `i>Ê V>ˆ}À>w>Ê ˆ˜Ê Ì>ˆ>°Ê "ÃÃiÀÛ>∜˜ˆÊ iÊ «Àœ«œÃÌi]Ê /œÀˆ˜œ]Ê

>“ˆ>ÊiÊ iÀ̜iÀœ]Ê£nÇ{]Ê«°Êx£\ʁ*iÀVˆ¢Ê½ˆ˜Ãi}˜>Àiʏ>ÊV>ˆ}À>w>Ê>iÊ>˜âˆ`iÌÌiÊV>ÃÈʈ˜viÀˆœÀˆÊmÊ
՘ÊVœ˜ÌÀœÃi˜Ãœ°Ê-½ˆ˜Ãi}˜ˆÊˆ˜ÊiÃÃiÊ՘>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>ÊÃi“«ˆVi]ʘˆÌˆ`>]ʈ˜Ìii}}ˆLˆi]Ê`ˆÊvœÀ“>Êv>Vˆi°°°Ê‚Ê
­/œÊÌi>V…ÊV>ˆ}À>«…Þʈ˜Êˆ˜viÀˆœÀÊV>ÃÃiÃʈÃÊ̅iÀivœÀiÊ>ʘœ˜Ãi˜Ãi°ÊÊȓ«i]ʘi>Ì]ʈ˜Ìiˆ}ˆLi]Êi>ÃÞÊ
̜ÊvœÀ“Ê…>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ʈÃÊ̜ÊLiÊÌ>Õ}…Ì°°°Ê‚®°Ê/…iÊÃ>“iÊ>Õ̅œÀÊ«ÕÌÃʈ˜Ê˜œÌiÊ̅>ÌʅiÊ>ÃœÊÜÀœÌiÊ>ÊÜÀˆÌˆ˜}Ê
“i̅œ`ÊvœÀÊii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÃÊ>˜`ÊvœÀʈˆÌiÀ>ÌiÊ>`ՏÌð
Ó™Ê -iiÊ °Ê ՈÃܘ½ÃÊ ˆV̈œ˜˜>ˆÀiÊ `iÊ *j`>}œ}ˆiÊ iÌÊ `½ˆ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê «Àˆ“>ˆÀi]Ê *>ÀˆÃ]Ê £nÇn‡£nnÇ]Ê

՘`iÀÊ̅iÊۜˆViʁ VÀˆÌÕÀi‚]Ê܅iÀiÊ̅iÃiÊ`iL>ÌiÃÊ>Àiʏ>À}iÞÊ`iÃVÀˆLi`°
4(%ß2/,%ß/&ß#!,,)'2!0(9ß).ß4(%ß)4!,)!.ß3#(//,3ß/&ß-/$%2.ß4)-%3 

*ˆV°Êx°Ê/ˆÌi«>}iʜv\Ê°ÊiÊ
°]ÊՈ`>ÊÌiœÀˆVœ‡«À>̈V>Ê«iÀʏ½ˆ˜Ãi}˜>“i˜ÌœÊiʏ>ÊVœÀÀi∜˜iÊ`i>ÊÃVÀˆÌ‡
ÌÕÀ>Ê>`œÀ˜>Ê`ˆÊ“œÌiÊw}ÕÀiʈ˜ÃiÀˆÌiʘiÊÌiÃ̜]Ê/œÀˆ˜œ]Ê*ÀiÃÃœÊ Õ}i˜ˆœÊ >Àœ˜i]Ê£nș°Ê

̅iÊ Õ«Àˆ}…ÌÊ …>˜`]Ê Ü…ˆiÊ LœÞVœÌ̈˜}Ê Ì…iÊ Ã>˜Ìi`Ê œ˜i°Ê


œœ“Lˆ˜ˆÊ ÜÀœÌiÊ ˆ˜Ê
…ˆÃÊ Ài«œÀÌÎä\Ê /…iÊ *>ÀˆÃˆ>˜Ê i`ˆVˆ˜iÊ ÃœVˆiÌÞÊ ÜˆÌ…Ê Õ˜>˜ˆ“œÕÃÊ >««ÀœÛ>Ê
Vœ˜`i“˜i`ʈ˜Ê£nǙÊ̅iÊϜ«ˆ˜}ʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}‚Σ°Ê˜Ê£nnÓÊ>Êȓˆ>ÀÊۜÌiÊÜ>ÃÊ
iÝ«ÀiÃÃi`ÊLÞÊ̅iʘÌiÀ˜>̈œ˜>ÊÞ}ˆi˜iÊ
œ˜}ÀiÃÃʈ˜Êi˜iÛ>®°Ê˜Ê£nn£Ê>Û>]Ê
ˆ˜Ê ̅iÊ ,iÛÕiÊ ÃVˆi˜ÌˆwµÕi‚Ê Ài«œÀÌi`Ê Ì…iÊ Ã>˜Ìi`Ê ÃÌޏiÊ >ÃÊ V>ÕÃiÊ œvÊ “Þœ«ˆ>Ê
ÃÕ}}iÃ̈˜}Ê̅iÊÕ«Àˆ}…Ìʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}]ÊvœœÜˆ˜}ÊiœÀ}iÊ->˜`½ÃÊv>“œÕÃʓœÌ̜\Ê
 VÀˆÌÕÀiÊ`ÀœˆÌi]Ê«>«ˆiÀÊ`ÀœˆÌi]ÊVœÀ«ÃÊ`ÀœˆÌ‚°Ê ՓiÀœÕÃʈ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃÊvœœÜi`°Ê
/…iʅÞ}ˆi˜iÊVœ˜}ÀiÃÃʈ˜Êœ˜`œ˜Ê>˜`Ê̅iʓi`ˆVˆ˜iÊV>`i“ÞÊÈ`i`ʈ˜Êv>ۜÕÀÊ
œvÊ̅iÊÕ«Àˆ}…ÌÊÃÌޏi°Ê˜Êˆ˜µÕˆÀÞÊVœ˜`ÕVÌi`ÊLÞÊ°Ê ՈÃܘ]Ê °Ê>Û>Ê>˜`ʜ̅iÀÃÊ
>ÃœÊ iÃÌ>LˆÃ…i`Ê Ì…>ÌÊ Ì…ˆÃÊ ÃÌޏiÊ Ü>ÃÊ «ÀiviÀ>Li°Ê /…iÊ `ˆvviÀi˜ViÊ LiÌÜii˜Ê ̅iÊ
Ài˜V…Ê …Þ«œÌ…iÈÃÊ >˜`Ê Ì…iÊ Ì>ˆ>˜]Ê Ü>ÃÊ Ì…>Ì]Ê Ü…ˆiÊ …iÀi]Ê ÃÕLÃÌ>˜Ìˆ>Þ]Ê Ì…iÊ
Õ«Àˆ}…ÌÊ ÃÌޏiÊ Ü>ÃÊ >VÌÕ>ÞÊ >Ê ,œÕ˜`…>˜`Ê ÃÌÀ>ˆ}…Ìi˜Ê Õ«]Ê vœÀÊ Ài˜V…“i˜]Ê ˆÌÊ
“i>˜ÌÊ̜ÊÀiÌÕÀ˜ÊL>VŽÊ̜Ê>˜Êœ`ÊÃÌޏiÊLivœÀiÊ̅iÊëÀi>`ʜvÊ̅iÊ,œÕ˜`…>˜`]Ê
̅>ÌʈÃÊ̅iʜ`ʺÀœ˜`i»°Ê
˜Ê iÛiÀÞÊ V>Ãi]Ê V>ˆ}À>«…iÀÃÊ ÜiÀiÊ œLˆ}i`Ê ÌœÊ ÃÕ««œÀÌÊ œ˜iÊ œÀÊ Ì…iÊ œÌ…iÀ]Ê
>˜`ʓ>˜ÞÊÜiÀiÊ̅œÃiÊŜVŽi`ÊvœÀÊ̅iʘœ˜ÊÀiëiVÌʜvÊ̅iÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜]Ê`ivi˜`i`Ê

ÎäÊ ˆœÛ>˜˜ˆÊ
œœ“Lˆ˜ˆÊ «>ÀÌiVˆ«>Ìi`Ê ÌœÊ Ì…iÊ ,œ“iÊ £™äÓÊ V>ˆ}À>«…iÀÃÊ Vœ˜}ÀiÃÃÊ Ü…iÀiÊ …iÊ

«ÀiÃi˜Ìi`Ê>ʓi“œÀÞÊ>LœÕÌÊ̅iÊÕ«Àˆ}…ÌÊÃÌޏiʈ˜ÊÌ>Þ°Ê/…ˆÃÊܜÀŽÊ>ÃœÊ>««i>Ài`Ê>ÃÊ>˜Êœvv«Àˆ˜ÌÊ܈̅Ê
̅iÊ̈̏iÊ>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê`ˆÀˆÌÌ>ʈ˜ÊÌ>ˆ>]ʈÀi˜âi]Ê
>Ã>Ê `ˆÌÀˆViÊ`i>Ê ˆ`>Ì̈V>Ê ÕœÛ>]Ê£™äÓ°
Î£Ê >Ê-œVˆiÌDÊ`ˆÊi`ˆVˆ˜>Ê`ˆÊ*>Àˆ}ˆÊVœ˜Ê̜ۜÊ՘>˜ˆ“iʘiÊ£nǙÊVœ˜`>˜˜¢Ê>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê«i˜`i˜Ìi°Ê

iÊ£nnÓÊ՘ÊȓˆiÊ̜ۜÊvÕÊiëÀiÃÜÊ`>Ê
œ˜}ÀiÃÜʈ˜ÌiÀ˜>∜˜>iÊ`½ˆ}ˆi˜iÊ`ˆÊˆ˜iÛÀ>‚°
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

*ˆV°ÊÈ°Ê/ˆÌi«>}iʜv\Ê°Ê
œœ“Lˆ˜ˆ]Ê>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê`ˆÀˆÌÌ>ʈ˜ÊÌ>ˆ>°Êœ˜œ}À>w>ʏiÌÌ>ʘiÊ«Àˆ“œÊVœ˜‡
}ÀiÃÜʘ>∜˜>iÊ`ˆÊÃVÀˆÌÌÕÀ>ʈ˜>Õ}ÕÀ>̜ʈ˜Ê
>“«ˆ`œ}ˆœÊˆÊÓnÊ`ˆVi“LÀiÊ£™ä£]ʈÀi˜âi]Ê
>Ã>Ê `ˆ‡
ÌÀˆViÊ`i>Ê ˆ`>Ì̈V>Ê ÕœÛ>]Ê£™äÓ°

Ìi˜>VˆœÕÏÞÊ̅iʜ`ÊÏ>˜Ìi`ÊV…>À>VÌiÀ°Ê
œœ“Lˆ˜ˆÊVœ˜Ìˆ˜Õi`ʏˆÃ̈˜}ʘՓiÀœÕÃÊ
iÝ«iÀˆ“i˜ÌÃÊ܅iÀiʅiÊ«À>ˆÃi`Ê܈̅ÊÛ>՘̈˜}Ê>VVi˜ÌÃÊ̅iÊÃÕVViÃÃʜvÊ̅iÊÕ«Àˆ}…ÌÊ
“œ`iÊiÛiÀÞ܅iÀi°Ê˜Ê>˜Õ>ÀÞÊ{̅]Ê£n™™Ê>ÊViÀÌ>ˆ˜Ê«Àœv°Ê1LiÀÌœÊ °]ÊV…>À}i`Ê
LÞÊ Ì…iÊ “ˆ˜ˆÃÌiÀÊ >VViˆÊ «ÀiÃi˜Ìi`Ê >Ê v>ۜÕÀ>LiÊ Ài«œÀÌÊ >LœÕÌÊ
œœ“Lˆ˜ˆ½ÃÊ
“i̅œ`Ê̅>ÌÊÜ>ÃÊ>ÃœÊ«ÀiÃi˜Ìi`ʈ˜Ê >«iÃÊ̅iÊvœœÜˆ˜}ÊÞi>ÀÊ>ÌÊ>Ê«…ÞÈV>Ê
i`ÕV>̈œ˜Ê ˆ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>Ê Vœ˜}ÀiÃÃ°Ê "̅iÀÊ iÝ«iÀˆ“i˜ÌÃÊ vœœÜi`Ê ˆ˜Ê œÀi˜ViÊ
>˜`ÊÕVV>°Ê
˜Ê/ÀˆiÃÌi]ʅœÜiÛiÀ]Ê̅iÊiÝ«iÀˆ“i˜ÌÊv>ˆi`ÊLiV>ÕÃiÊ̅iʓi̅œ`ʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ
ÜiÀiÊ «ÕLˆÃ…i`Ê ˆ˜Ê ̅iÊ iÀ“>˜Ê >˜}Õ>}i\Ê vÊ Ì…iÊ ˆ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ ÜiÀiÊ }ˆÛi˜Ê ˆ˜Ê
Ì>ˆ>˜ÊqÊÀi«œÀÌi`Ê>ʓ>ÃÌiÀÊqʈ˜ÃÌi>`ʜvÊiÀ“>˜]Ê̅iʜÕÌVœ“iÊVœÕ`ʅ>ÛiÊLii˜Ê
`ˆvviÀi˜Ì‚°Ê /…iÊ ,œ“iÊ V>ˆ}À>«…iÀÃÊ Vœ˜}ÀiÃÃÊ œ«Ìi`Ê vœÀÊ >Ê Vœ“«Àœ“ˆÃiÊ ÃÌ>̈˜}Ê
̅>ÌÊ̅iÊÕ«Àˆ}…Ìʓœ`iÊ`ˆ`ʘœÌÊ>LœˆÃ…Ê̅iÊÏ>˜Ìi`]ÊLÕÌʈ̽ÃÊ̜ÊLiÊ«>Vi`ÊLÞÊÈ`iÊ
>˜`Ê̅>ÌÊ̅iÞÊVœÕ`ʓiiÌÊ̜}i̅iÀÊ«i>VivՏÞ°
4(%ß2/,%ß/&ß#!,,)'2!0(9ß).ß4(%ß)4!,)!.ß3#(//,3ß/&ß-/$%2.ß4)-%3 

*ˆV°ÊÇ°Ê/>LiÊvÀœ“Ê°Ê-«iÃ]Ê>ÊV>ˆ}À>w>ÊÛiÀ̈V>i]Ê/œÀˆ˜œ]Ê£™ä{°Ê/…ˆÃÊLœœŽiÌʈÃʜ˜iʜvÊ̅iÊwÀÃÌÊ
­“>ÞLiÊ̅iÊwÀÃÌ®Ê>``ÀiÃÃi`Ê̜Êii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÊ“>ÃÌiÀÃÊVœ˜ViÀ˜ˆ˜}Ê̅iÊÕ«Àˆ}…ÌÊÃÌޏi°Ê/…iÊÌ>LiÊ
ŜÜÃÊ̅iÊ«œÃˆÌˆœ˜ÊœvÊ̅iÊ«Õ«ˆÊvœÀÊ̅ˆÃʎˆ˜`ʜvʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}°

/…iÊÃV…œœÊÀi}Տ>̈œ˜ÃÊ}À>`Õ>ÞÊÀiViˆÛi`Ê̅iÃiʘii`Ã]ÊÃÌ>À̈˜}ÊvÀœ“Ê"À>˜`œ½ÃÊ
«Àœ}À>“Ãʈ˜Ê£™äxÎÓÊ̅>ÌÊLi}>˜Ê̜ÊÃÕ}}iÃÌ]ÊLiÈ`iÊ̅iÊÏ>˜Ìi`ÊÃÌޏi]Ê̅iʘiÜʜ˜i]Ê
ÕÃÌÊ՘̈Ê}À>`Õ>ÞÊ̜Ê>`“ˆÌÊ̅iÊÕ«Àˆ}…Ìʓœ`iÊ>ÃÊ>Ê՘ˆµÕiʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÊÃÌޏiÊ
>Ãʈ˜Ê̅iÊ£™{xÊ«Àœ}À>“ÃÊÃÌ>Ìi`ʁvœÀʅÞ}ˆi˜iÊÀi>ܘÂʭ*iÀÊÀ>}ˆœ˜ˆÊˆ}ˆi˜ˆV…iÊ
ÃˆÊ «ÀiÃVÀˆÛiÊ ½ÕÃœÊ `i>Ê ÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê `ˆÀˆÌÌ>‚®]Ê >Ê `ˆÃ«œÃˆÌˆœ˜Ê Ài«i>Ìi`Ê ˆ˜Ê ̅iÊ ˜iÜÊ
«Àœ}À>“ÃÊ£™xx°Ê

>ˆ}À>«…Þʈ˜Êii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÃÊ«>ÃÃi`Ê̅ÀœÕ}…Ê>ʘœ˜Êˆ˜i>ÊˆÌˆ˜iÀ>ÀްʘÊ
̅iÊwÀÃÌʘ>̈œ˜>ÊÃV…œœÊ«Àœ}À>“Ã]ʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê>˜`ÊÌ>ˆ>˜Ê>˜}Õ>}iÊÜiÀiÊ«ÕÌÊ
̜}i̅iÀʈ˜Ê>Ê՘ˆµÕiÊÃÕLiVÌÆÊ>˜`ʈ̽ÃÊ՘`iÀÃÌ>˜`>LiÊÜ\Ê̅iÊÈÌÕ>̈œ˜Ê̜Êv>ViÊ
Ü>ÃʜvÊ`œÕLiÊ`ˆvwVՏÌÞ°ÊÌÊÜ>ÃʘœÌʜ˜ÞÊ>ʵÕiÃ̈œ˜ÊœvÊȓ«iʏˆÌiÀ>VÞ]ÊLÕÌÊ>ÃœÊ
œvÊ Ì>ˆ>˜Ê >˜}Õ>}iÊ Ì…>ÌÊ “>˜ÞÊ Ì>ˆ>˜Ê ÃÌÕ`i˜ÌÃÊ `ˆ`˜½ÌÊ Ž˜œÜÊ «iÀviV̏Þ]Ê >ÃÊ Ì…iÞÊ
}i˜iÀ>ÞÊ뜎iÊ̅iˆÀʘ>̈ÛiÊ`ˆ>iVÌ]ÊÜÊ̅>Ìʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÊLiV>“iÊ>˜ÊœLˆ}i`ÊÜ>ÞÊ
vœÀÊ̅i“Ê̜ʏi>À˜ÊÌ>ˆ>˜°Ê
>ˆ}À>«…ÞÊÜ>ÃÊiÝ«ÀiÃÏÞÊ`ˆÃ«>Þi`ÊvÀœ“Ê̅iÊÃiVœ˜`Ê
V>ÃÃʜ˜Ü>À`ÃÊ܈̅ʁ}À>`Õ>Ìi`ÊiÝiÀVˆÃi°Ê

ÎÓÊ -iiÊ °Ê
>Ì>ÀÈ]ÊVˆÌ°]Ê«°ÊÓÈÓ\ʁiÃiÀVˆâˆÊ“i̜`ˆVˆÊ`ˆÊÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê`ˆÀˆÌÌ>ʜÊ`ˆÊVœÀÈۜʜÀ`ˆ˜>Àˆœ‚Ê>˜`Ê

«°ÊÓnÇ\ʁÊ«Àœ}À>““>Ê>““iÌÌiÊV…iÊÈÊ>`œ«iÀˆÊ>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê`ˆÀˆÌÌ>ʜʈÊVœÀÈۜʜÀ`ˆ˜>Àˆœ‚°Ê-iiÊ>ÃœÊ
°Ê->˜ÌÕVVˆ]Ê-VÀˆÌÌÕÀ>ÊiÊLi>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>ʘiˆÊ«Àœ}À>““ˆÊ`i>ÊÃV՜>Ê«Àˆ“>Àˆ>ʈÌ>ˆ>˜>Ê`>Ê£nÈäÊ>Ê
£™xx]ʁÊ«ÀœLi“ˆÊ`i>Ê«i`>}œ}ˆ>‚]Ê>°Ê8]ʘ°ÊÈ°]ʘœÛ°‡`iV°Ê£™Èx]Ê««°Êș{‡ÇäÓ°
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

7ˆÌ…Ê̅iÊ£nnnÊ«Àœ}À>“ÃÊ܅ˆV…Êi˜>À}iÃÊ̅iÊÃV…œœÊV>ÃÃiÃÊvÀœ“ÊvœÕÀÊ̜ÊwÛiÊ
Þi>ÀÃ]ʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÊLiV>“iÊ>ÊȘ}iÊÃV…œœÊÃÕLiVÌʈ˜Ê̅iÊwÀÃÌÊ̅ÀiiÊÞi>ÀÃ]Ê܅ˆiÊ
V>ˆ}À>«…ÞÊ>««i>Ài`ʈ˜Ê̅iʏ>ÃÌÊÌܜ]ÊLÕÌÊ«œˆ˜Ìˆ˜}ʜÕÌÊ̅>ÌʈÌʅ>`Ê̜ÊLiÊÕÃi`Ê
vœÀÊ «À>V̈V>Ê «ÕÀ«œÃiÃÊ ­ ÃiÀVˆâˆÊ `ˆÊ Li>Ê ÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê `ˆÀiÌÌ>Ê «iÀ¢Ê Ãi“«ÀiÊ >Ê w˜iÊ
«À>̈Vœ°°°Ê‚®°Ê7ˆÌ…Ê£n™{Ê«Àœ}À>“ÃÊV>ˆ}À>«…ÞʈÃÊvœÀiÃii˜Êˆ˜Ê>ÊV>ÃÃiÃ]Ê>``ˆ˜}Ê
>Êw˜iʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÊÌiÃÌÊ>ÌÊ̅iÊi˜`ʜvÊi>V…ÊV>Ãðʘʣ™äxÊ«Àœ}À>“Ã]Ê̅iÊÕ«Àˆ}…ÌÊ
ÃÌޏiÊLi}ˆ˜ÃÊ̜ÊLiÊÀiVœ““i˜`i`]Ê̜}i̅iÀÊ܈̅ʁVœÀÈۜʜÀ`ˆ˜>Àˆœ‚Ê­œÀ`ˆ˜>ÀÞÊ
À՘˜ˆ˜}Ê …>˜`‚®Ê >˜`Ê vœÀÊ Ì…iÊ wÀÃÌÊ Ìˆ“i]Ê vÀœ“Ê ̅iÊ ÃiVœ˜`Ê V>ÃÃ]Ê V>ˆ}À>«…ÞÊ ˆÃÊ
œˆ˜i`Ê ÜˆÌ…Ê `À>܈˜}°Ê /…iÊ ˆ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊ Vœ˜Ìˆ˜ÕiÊ ÌœÊ Ü>À˜Ê >LœÕÌÊ ÃÌÀiÃȘ}Ê Ì…iÊ
ˆ“«œÀÌ>˜ViʜvÊV>ˆ}À>«…Þ\ʁ/…iÊV>ˆ}À>«…ˆV>ÊiÝiÀVˆÃiʓÕÃÌʘœÌÊLiÊ`iÌ>V…i`Ê
vÀœ“Ê̅iʜÀ`ˆ˜>ÀÞʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÊÃÌޏi‚Ê­½iÃiÀVˆâˆœÊV>ˆ}À>wVœÊ˜œ˜ÊÈÊ`ˆÃÌ>VV…ˆÊ
Ì>˜ÌœÊ`>ʵÕiœÊ`ˆÊÃVÀˆÌÌÕÀ>ʜÀ`ˆ˜>Àˆ>‚®°
7ˆÌ…Ê i˜Ìˆi½ÃÊ ,ivœÀ“>̈œ˜]Ê V>ˆ}À>«…ÞÊ ˆ˜Ê ii“i˜Ì>ÀÞÊ ÃV…œœÃÊ Ü>ÃÊ
ÃÕ«iÀÃi`i`ÊLÞʺw˜iʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}»Ê>˜`Ê>ÃÜVˆ>Ìi`Ê܈̅Ê`À>܈˜}°ÊÃʈ˜Ê̅iÊëˆÀˆÌʜvÊ
i˜Ìˆi½ÃÊ̅œÕ}…Ì]Ê«Àœ}À>““iÃÊÀiVœ““i˜`i`ÊÛiÀÞʏˆÌ̏iÊvÀœ“Ê>ʓi̅œ`œœ}ˆV>Ê
«œˆ˜ÌÊ œvÊ ÛˆiÜ]Ê iëiVˆ>ÞÊ vœÀÊ …>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê ÃÕ}}iÃ̈˜}Ê œ˜ÞÊ ˆ˜ÌÀœ`ÕV̜ÀÞÊ `ÀˆÃ°Ê
iÛiÀ̅iiÃÃ]Ê̅iʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊVœ˜ViÀ˜ˆ˜}Ê̅iÊÃiVœ˜`ÊV>ÃÃ]Ê>À}Õi`Ê>}>ˆ˜Ê>LœÕÌÊ
V>ˆ}À>«…ÞÊiÝiÀVˆÃiÃʁ`ˆvviÀi˜ÌÊvœÀÊȘ}iÊ«Õ«ˆÃʜÀÊ}ÀœÕ«ÃʜvÊ̅i“]Ê>VVœÀ`ˆ˜}Ê
̜Ê̅iˆÀÊV>«>VˆÌÞÊ>˜`Ê`ivi>ÌÃÊ>VµÕˆÀi`ÊLÞÊ̅i“‚°Ê/…iÞÊ>ÃœÊëiVˆwi`Ê̅>Ìʁ̅iÊ
w˜iʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÊiÝiÀVˆÃiÃÊ܈ÊLiʜ«Ìˆœ˜>Ê>˜`ÊiÝiVÕÌi`ʘœÌʜ˜ÊVœ«ÞLœœŽÃ]ÊLÕÌÊ
œ˜Ê “œ`iÃÊ ÌÀ>Vi`Ê LÞÊ Ì…iÊ “>ÃÌiÀÊ >ÌÊ Ì…iÊ L>VŽLœ>À`‚°Ê >˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê Vœ«ÞLœœŽÃÊ
̅iÀivœÀiÊ`ˆÃ>««i>Ài`ÊvÀœ“Êii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÃÊÌiÝÌÊLœœŽÃ]ÊÃÕLÃ̈ÌÕÌi`ÊLÞÊëiˆ˜}Ê
LœœŽÃʈ˜Ê܅ˆV…Ê>ÀiÊŜܘÊÃޏ>LˆVʜÀÊ«…œ˜ïVÃʓi̅œ`Ã°Ê ÕÌÊi˜Ìˆiʅˆ“Ãivʈ˜Ê
œ˜iʜvʅˆÃÊ«>Àˆ>“i˜Ì>ÀÞÊëiiV…iÃÎÎÊÌ>Ži`Ê>LœÕÌʘ>ÌÕÀiʜvÊ«i`>}œ}ˆV>Ê“i̅œ`ÃÊ
܈̅Ê>ÊÃVœÀ˜ˆ˜}Ê>VVi˜ÌÊ>LœÕÌÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>Ê…>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÊÌi>V…ˆ˜}ÊÃÞÃÌi“Ã\Ê

/œÊ“iÊ«i`>}œ}ÞʈÃÊ̅>Ìʜ˜iÊ܅ˆV…ÊvÀiiÃÊvÀœ“Ê«ÀiÕ`ˆViÃ]Ê̅>ÌÊÃÕLÌÀ>VÌÃʓi˜Ê̜Ê̅iÊ«i`>˜ÌÀˆiÃÊ
œvÊ܅>ÌʈÃÊ̜Ê`œÊˆ˜Ê>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÌiÊÜ>Þ]ÊLiV>ÕÃiʈ̽ÃÊ>Ü>ÞÃÊLii˜Ê`œ˜iÊ̅>ÌÊÜ>Þ]Ê>˜`Ê̅>ÌÊ
܅ˆV…Ê`œiÃʘœÌÊ«ÀiÃVÀˆLiÃʘœÊ“i̅œ`ÊLiV>ÕÃiʓi̅œ`ʈÃÊ܈̅ʏˆviÊ̅>ÌÊ>Ü>ÞÃÊÀi˜iÜÃʈÌÃiv]Ê
`>ÞÊLÞÊ`>Þ]ʓœ“i˜ÌÊLÞʓœ“i˜Ì°ÊÊ`œ˜½Ìʓˆ˜`ÊÃޏ>LˆVʜÀÊ>«…>LïVʓi̅œ`tÎ{

/…ˆÃÊ«i`>}œ}ˆV>Ê}>«ÊÜ>ÃÊ«>À̏ÞÊwi`ÊLÞÊ`ˆvviÀi˜Ìʎˆ˜`ʜvÊ«ÕLˆV>̈œ˜ÃÊ̅>ÌÊ
V>“iÊ̜ʅi«Ê̜Ê̅iÊÌi>V…iÀðÊ/…iÊÀi}ˆ“iÊÀi>VÌi`Ê܈̅Ê>Ê܅œÞÊ«œˆÌˆV>Ê>˜ÃÜiÀÊ
܈̅Ê̅iʈ˜Ã̈ÌṎœ˜ÊœvÊ̅iÊVœ““ˆÃȜ˜ÊœvÊiÝ>“ÃʜvÊÃV…œœÊÌiÝÌLœœŽÃÊLiÌÜii˜Ê
£™ÓÎÊ>˜`Ê£™ÓnÎxÊ>˜`ÊÃÕLÃiµÕi˜ÌÞÊ܈̅Ê̅iÊ>`œ«Ìˆœ˜ÊœvÊ̅iÊ՘ˆµÕiÊÌiÝ̰ʘÊ̅iÊ

°Êi˜Ìˆi]Ê ˆÃVœÀÈʫ>À>“i˜Ì>Àˆ]Ê œœ}˜>]ÊՏˆ˜œ]Ê«°ÊÓ£]Ê`ÕÀˆ˜}Ê>ÊëiiV…Ê…i`ʜ˜ÊiL°Êx̅Ê


ÎÎÊ

£™ÓxÊ>LœÕÌÊw˜>˜Vˆ>ÊµÕiÃ̈œ˜ÃʜvÊ̅iʈ˜ˆÃÌÀÞ°
Î{Ê *iÀʓiʏ>Ê«i`>}œ}ˆ>ÊmʵÕi>ÊV…iʏˆLiÀ>Ê`>ˆÊ«Ài}ˆÕ`ˆâˆ]ÊV…iÊÜÌÌÀ>iÊ}ˆÊ՜“ˆ˜ˆÊ>iÊ«i`>˜ÌiÀˆiÊ

`ˆÊµÕiœÊV…iÊÈÊ`iÛiÊv>ÀiÊ>Ê՘ʓœ`œÊ«iÀV…jÊ>ʵÕiÊ“œ`œÊmÊÃÌ>̜Êv>Ì̜]ʵÕi>ÊV…iʘœ˜Ê«ÀiÃVÀˆÛiÊ
˜iÃÃ՘ʓi̜`œÊ«iÀV…jʈÊ“i̜`œÊmÊVœ˜Ê>ÊۈÌ>ÊV…iÊÃi“«ÀiÊÈÊÀˆ˜˜œÛ>]Ê}ˆœÀ˜œÊ«iÀÊ}ˆœÀ˜œ]ʓœ“i˜ÌœÊ
«iÀʓœ“i˜Ìœ°ÊÌÀœÊV…iʓi̜`œÊȏ>LˆVœÊœÊ>v>LïVœ°°°t‚°
ÎxÊ /…iÊ >ÃVˆÃ“Ê Ài}ˆ“iÊ ÌÀˆi`Ê ÌœÊ Vœ˜ÌÀœ]Ê Ì…ÀœÕ}…Ê >Ê ÃV…œœÊ ÌiÝÌÊ «Àœ`ÕV̈œ˜Ê iÝ>“ˆ˜>̈œ˜]Ê Ì…iÊ

i˜ÌˆÀiÊÃV…œœÊÃÞÃÌi“Ê>˜`ʜLÌ>ˆ˜ÊVœ˜Ãi˜Ì°Ê-iiÊ°ÊÃVi˜âˆ]Ê,°Ê->˜ˆÊ­i`ð®]ʏʏˆLÀœÊ«iÀʏ>ÊÃV՜>ÊÌÀ>Ê
ˆ`i>ˆÃ“œÊiÊv>ÃVˆÃ“œ]ʈ>˜œ]Ê6ˆÌ>ÊiÊ*i˜ÃˆiÀœ]ÊÓääx°
4(%ß2/,%ß/&ß#!,,)'2!0(9ß).ß4(%ß)4!,)!.ß3#(//,3ß/&ß-/$%2.ß4)-%3 

Ài«œÀÌʜvÊ̅ˆÃÊiÝ>“ˆ˜>̈œ˜Ã]Ê̅iÊVœ““i˜ÌÃÊÀi>̈˜}Ê̜ʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÊÜiÀiÊÃV>ÀVi]Ê
Ãޘ̅ïVÊ>˜`ʏˆÌ̏iʓi>˜ˆ˜}vՏ]ʏˆ“ˆÌi`Ê̜Ê̅iʜLÃiÀÛ>̈œ˜Ê̅>ÌÊ̅iÊ>Õ̅œÀÃʜvÊ>Ê
ÌiÝÌʅ>`ÊV…œÃi˜Ê̅iÊÕ«Àˆ}…ÌÊÃÌޏiʜÀÊ̅iÊ«…œ˜ˆV‡Ãޏ>LˆVʓi̅œ`°Ê/…iÊVœ““ˆÃȜ˜Ê
Ü>ÃÊ `ˆÀiVÌi`Ê LÞÊ ÕVˆœÊ œ“L>À`œÊ ,>`ˆVi]Ê Ü>ÃÊ Vœ“«œÃi`]Ê >“œ˜}Ê œÌ…iÀÃ]Ê LÞÊ
iÃÃ>˜`ÀœÊ>ÀVÕVVˆ]Ê>ÊÃV…œœÊˆ˜Ã«iV̜À]Ê`ˆÀiV̜ÀʜvÊ̅iÊ}ÀœÊ*œ˜Ìˆ˜œÊÃV…œœÃÊ
>˜`Ê>Õ̅œÀʅˆ“ÃivʜvÊÃV…œœÊLœœŽÃ]ÊܓiʜvÊ̅i“Ê`i`ˆV>Ìi`Ê̜ʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÎÈ°

Ç°Ê Ê
>ˆ}À>«…Þʈ˜ÊÃiVœ˜`>ÀÞÊÃV…œœÃ

˜Ê£n̅ÊVi˜ÌÕÀÞÊ>˜`ʈ˜Ê̅iÊwÀÃÌʅ>vʜvÊ̅iÊvœœÜˆ˜}]ÊV>ˆ}À>«…ÞÊ«>Þi`Ê>Ê
ÃÌÀ>Ìi}ˆVÊÀœiʈ˜Ê`ˆvviÀi˜ÌÊÈÌÕ>̈œ˜Ã]ʘœÌʜ˜Þʈ˜Ê>˜Êi`ÕV>̈œ˜>Êë…iÀi]ÊLÕÌÊ>Ãœ]Ê
vœÀʈ˜ÃÌ>˜Vi]ʈ˜Ê̅iʓˆˆÌ>ÀÞÊwi`]Ê܅iÀiÊ>ÊëiVˆwVÊVœ“«iÌi˜ViÊvœÀʏiÌÌiÀˆ˜}ʈ˜Ê
`À>܈˜}ʓ>«ÃÊÜ>ÃÊÀiµÕiÃÌi`]ʜÀʈ˜Ê̅iÊ«ÕLˆÃ…ˆ˜}ʈ˜`ÕÃÌÀÞÊ܅iÀiʈÌÊÜ>ÃÊÛiÀÞÊ
Vœ““œ˜Ê̜ʫÀiÃi˜ÌÊ̈̏iÊ«>}iÃÊÀˆV…ÞÊV>ˆ}À>«…ˆV>ÞÊi˜}À>Ûi`°
Ûi˜ÊˆvÊ܈̅Ê̅iʈ˜`ÕÃÌÀˆ>ÊÀiۜṎœ˜ÊViÀÌ>ˆ˜ÊVˆÀVՓÃÌ>˜ViÃÊV…>˜}i`Ê>˜`Ê
Ài`ÕVi`Ê̅iʈ“«œÀÌ>˜ViʜvÊ̅iÊV>ˆ}À>«…ˆVÊÃÌ>ÌÕÃ]ÊÃ̈Ê̅ˆÃÊ>ÀÌÊÀi“>ˆ˜i`Ê>ÃÊ>˜Ê
ˆ˜ÃÌÀՓi˜ÌʜvÊi`ÕV>̈œ˜>ÊÛ>ÕiÊvœÀÊ>ÊVœÀÀiVÌÊLi…>ۈœÕÀˆ˜}ʭ܈̅Ê̅iÊÕÃÕ>Ê
`œÕLiÊÃi˜ÃiʜvÊ̅iÊܜÀ`ÊV…>À>VÌiÀ®Ê>˜`ÊvœÀÊÃÕ}}iÃ̈˜}Ê>ʘiÜʓˆ``iÊV>ÃÃÊ
i̅ˆVðÊ
/…iÊÃi˜Ìi˜ViÃÊÕÃi`ÊvœÀÊ̅iʏi>À˜ˆ˜}ÊÀiyiVÌi`Ê̅iÃiÊÃÌ>Ìi“i˜ÌÃÆʜ˜iʜvÊ̅iÃi]Ê
`À>Ü˜Ê vÀœ“Ê ̅iÊ iÝ>“«iÃÊ œvÊ À>˜ViÃVœÊ iÀ̜œÌ̈ÎÇÊ ­Li}ˆ˜˜ˆ˜}Ê œvÊ £™Ì…Ê Vi˜Ì°®Ê
ÃÌ>ÌiÃ\ʁ œÊœÌ…iÀÊ`ÕÌÞʈÃʓœÀiʈ“«œÀÌ>˜ÌÊ̅>˜Ê̅>ÌʜvÊVˆÌˆâi˜°Ê >ÃiʜvÊۈÀÌÕiÊ
ˆÃÊۈViÊvi>À°Ê̽ÃÊ̅iÊ«ÀiÌiÝÌÊܓï“iÃÊܜÀÃÌÊ̅>˜Ê̅iʓˆÃÌ>Ži‚Ê­Ê`œÛiÀÊ`ˆÊ

ˆÌÌ>`ˆ˜œÊœ}˜ˆÊ>ÌÀœÊVi`i°Ê >ÃiÊ`i>ÊۈÀÌÙÊmʈÊ̈“œÀÊ`iÊۈ∜°Êʏ>ÊÃVÕÃ>ÊÌ>œÀÊ
«i}}ˆœÀÊ`iÊv>œ‚®°Ê/…iÊVœ«ÞLœœŽÃʜvÊÀiˆ}ˆœÕÃʏˆŽiÊ̅>ÌʜvÊ>ÕÃ̜ʘ`ÀiœÌ̈În]Ê
>Ê yœÀi˜Ìˆ˜iÊ «ÀˆiÃÌÊ œvÊ Ì…iÊ ÃœÊ V>i`Ê ºÃV՜iÊ «ˆi»Ê ȓˆ>ÀÞÊ µÕœÌi`\Ê ˜Ê v>VÌÊ œvÊ
Àiˆ}ˆœ˜]ʘœÊœÌ…iÀÊ`œVÌÀˆ˜iÃÊ>Àiʘii`i`ʈvʘœÌÊÃՈÌ>LiÊ̜ÊiÃÕÃÊ
…ÀˆÃÌýʜ˜iÂΙ°Ê
ÃœÊ̅iÊÀœiʜvÊܜ“i˜ÊÜ>ÃÊ՘`iÀˆ˜i`ÊLÞʈ˜Ê̅iÃiÊÌiÝÌÃÆʈ˜Êœ˜iʜvÊ̅iÃi]Ê̅>ÌÊ
œvÊÀ>˜ViÃVœÊ
œÀȘˆ{äÊ«ÕLˆÃ…i`ʈ˜Ê >«iÃÊLiÌÜii˜Ê>ÌÊ̅iÊÌÕÀ˜ÊœvÊ£™Ì…ÊVi˜Ì°\Ê
œ“iʈÃÊܜ“>˜½ÃÊ`œ“ˆ˜ˆœ˜°°°Ê܈̅ÊÃÜiiÌʓ>˜˜iÀ]ÊÜv̘iÃÃ]ʎˆ˜`˜iÃÃʍœˆ˜i`Ê

ÎÈÊ °Ê>ÀVÕVVˆ]Ê>ÊLi>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>ʘiiÊÃV՜iÊii“i˜Ì>Àˆ]ʈ>˜œ]Êiˆ˜ÌâiÊEÊ >˜VŽiÀÌâ]Ê£™Ón]Ê

̅i˜ÊÀi«Àˆ˜Ìi`ʈ˜Ê̅iÊvœÀ̈iÃÊ՘`iÀÊ̅iÊ̈̏iʽˆ˜Ãi}˜>“i˜ÌœÊ`i>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>ʘi>ÊÃV՜>Êii“i˜Ì>Ài°
ÎÇÊ À>˜ViÃVœÊ iÀ̜œÌ̈ÊÜ>ÃÊ>ÊÜÀˆÌˆ˜}ʓ>ÃÌiÀÊvÀœ“ʈ>˜ÊœvÊ̅iÊwÀÃÌʅ>vʜvÊ£™Ì…ÊVi˜ÌÕÀÞ]Ê>˜`Ê

>Õ̅œÀʜvÊ Ãi“«>ÀˆÊ`ˆÊV>ˆ}À>w>ʈÌ>ˆ>˜>]ʈ˜}iÃiÊiÊÌi`iÃV>Ê«ÕLˆÃ…i`Ê«ÀœL>LÞÊ>ÌÊ̅iÊLi}ˆ˜˜ˆ˜}ʜvÊ
£™Ì…ÊVi˜Ì°Ê/…iÊÃi˜Ìi˜ViÊÃÌ>ÌiÃ\ʁ
ˆÌˆâi˜½ÃÊ`ÕÌÞʈÃÊÃÕ«iÀˆœÀÊ̜ʜ̅iÀðÊ6ˆÀÌÕi½ÃÊL>ÈÃʈÃÊۈVi½ÃÊvi>À°Ê̽ÃÊ
ܓï“iÃÊiÛi˜ÊܜÀÃÌÊ̅>˜Ê̅iÊv>Տ̂°
ÎnÊ >ÕÃ̜ʘ`ÀiœÌ̈]Ê>Ê«ÀˆiÃÌʜvÊ̅iÊÜÊV>i`ʺ-V՜iÊ*ˆi»ÊÜ>ÃÊ>ʓ>ÃÌiÀÊ>Õ̅œÀʜvÊ Ãi“«>ÀˆÊ

`ˆÊV>ˆ}À>w>Êi˜}À>Ûi`ʈ˜ÊœÀi˜ViÊ>LœÕÌÊ£n{äÊLÞÊ
iÃ>ÀiÊ*œ}}ˆ>ˆ°Ê/…iÊÃi˜Ìi˜ViÊÃÌ>ÌiÃ\ʁ˜Êv>VÌʜvÊ
Àiˆ}ˆœ˜]ʘœÊ˜iÜÊ`œVÌÀˆ˜iÃÊ>Àiʘii`i`ʈvʘœÌÊVœ˜ÃˆÃÌi˜ÌÊ܈̅Ê̅>ÌʜvÊiÃÕÃÊ
…ÀˆÃ̂°
Î™Ê ˜Êv>Ì̜Ê`ˆÊÀiˆ}ˆœ˜iʘœ˜ÊœVVœÀÀiÊ`œÌÌÀˆ˜iʘ՜ÛiÊÃiʘœ˜ÊܘœÊVœ˜vœÀ“ˆÊ>ʵÕiiÊ`ˆÊiÃÙÊ

ÀˆÃ̜‚°
{äÊ °Ê
œÀȘˆ]Êœ`iˆÊ`ˆÊV>ˆ}À>w>]ʈ̰Ê>i>˜ˆ]Ê£™äΰ
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

܈̅ʈ˜Ìiˆ}i˜ViÆÊ̅iÊܜ“>˜ÊÃÕÀÀœÕ˜`ÃʅiÀÊv>“ˆÞʜvÊ>Ê`ˆvvÕÃi`Ê>ÕÀ>ʜvÊÃiÀi˜ˆÌÞ]Ê
«i>ViÊ>˜`ÊVœ˜Ìi˜Ì“i˜Ì‚{£°Ê
ՓiÀœÕÃÊ>ÃœÊ̅iÊiÝ>“«iÃʈ˜Ê܅ˆV…Ê̅iÊܜÀ`Ãʈ˜ˆÌˆ>ÊiÌÌiÀÃʜvÊ̅iÊ>«…>LiÌÊ
ÜiÀiʏˆŽiÊ*>VV…ˆœ˜ˆ½Ãʓœ`iÃ{ÓÊw}ÕÀi`ʏiÌÌiÀÊÊ>ÃÊ“œÀiÊQœÛiR]Ê Ê>ÃÊ i˜iÊQœœ`R]Ê
>˜`ÊÜʜ˜ÊÕ«Ê̜Ê6ʏˆŽiÊ6ˆÀÌÙÊQ6ˆÀÌÕiR°Ê/…iÊÀœ“>˜ÌˆV]Ê«>ÌÀˆœÌˆVÊ>˜`Ê,ˆÃœÀ}ˆ“i˜Ìœ½ÃÊ
Ì>ÃÌiÊÜ>ÃʓœÀiÊiۈ`i˜ÌÊ>˜`ʅˆ}…ˆ}…Ìi`ʈ˜Ê̅iÊi«ˆ}À>«…Ã]ʈ˜Ê̅œÃiʜÀ˜>“i˜Ì>Ê
V>ˆ}À>«…ˆVÊ Vœ“«œÃˆÌˆœ˜ÃÊ `i`ˆV>Ìi`Ê ÌœÊ «œ«Õ>ÀÊ «iÀܘ>ˆÌˆiÃ]Ê «ÀœÌ>}œ˜ˆÃÌÃÊ œvÊ
ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ>˜`Ê>Õ`>VˆœÕÃÊÛi˜ÌÕÀiÃʜvÊLœ`Êi˜ÌiÀ«ÀˆÃiðÊ/…iÊ*>VV…ˆœ˜ˆ½ÃÊiÝ>“«iÃÊ
̅i“ÃiÛiÃÊ Ã…œÜÊ i«ˆ}À>«…ÃÊ ˆŽiÊ ˆÕÃi««iÊ 6iÀ`ˆÊ ˆ˜i݅>ÕÃ̈LiÊ “iœ`ÞÊ “>ŽiÀÊ
iۜŽˆ˜}Ê ˆ˜Ê Üii«ˆ˜}Ê >˜`Ê Ã“ˆˆ˜}Ê ˆ““œÀÌ>Ê w}ÕÀiÃ]Ê œˆ˜i`Ê ÌœÊ Ì…iÊ ˆ˜`iv>̈}>ÌiÊ
i˜ˆÕýÊ>“ˆ}…̈˜iÃÃʓi˜Ê>˜`ÊÃÌÀœ˜}Ê>˜`ʈÀÀi«Àœ>V…>LiÊۈÀÌÕiÂʭˆÕÃi««iÊ6iÀ`ˆÊ
ˆ˜iÃ>ÕÀˆLˆiÊVÀi>̜ÀiÊ`ˆÊ“iœ`ˆiÊ`ˆÛˆ˜iÊiۜV>̜ÀiʘiÊ«ˆ>˜ÌœÊiʘiÊÜÀÀˆÃœÊ`ˆÊw}ÕÀiÊ
ˆ““œÀÌ>ˆÊ Vœ˜}ˆÕ˜ÃiÊ >>Ê ˆ˜v>̈V>Ì>Ê œ˜˜ˆ«œÌi˜â>Ê `iÊ i˜ˆœÊ iÊ ÛˆÀÌÙÊ `i½Õœ“œÊ
`iÊVˆÌÌ>`ˆ˜œÊˆ˜Ìi“iÀ>̜ÊiÊvœÀÌi®ÊœÀʁvÀi`œÊ
>««iˆ˜ˆÊÜ>ÃÊLœÀ˜Êœ˜Ê iV°Ê£™Ì…Ê
£nÓnÆʈ˜Ê̅iÊ ˆÃÃ>ÊL>Ì̏iÊ
>«Ì>ˆ˜ÊœvÊ̅iÊ*>iÃÌÀœ]Ê`ˆÃ`>ˆ˜vՏÊ̜ÊÃÕÀۈÛiÊ̜Ê̅iÊ
“ˆÃȘ}ÊۈV̜ÀÞ]ʅiÀœˆV>ÞÊ«iÀˆÃ…i`Ê>ÌÊ̅iÊÃi>Ê܈̅ʅˆÃÊVœ“«>˜ˆœ˜Ã]ÊÌi>V…ˆ˜}ʅœÜÊ
œÀÌ՘iÊV>˜ÊÃiÌÊ/ÀˆÕ“«…Ê̜Ê}Ài>̇…i>ÀÌi`]ʘœÌʅiÀœiýÊ`i>̅‚Ê­vÀi`œÊ
>««iˆ˜ˆÊ
˜>VµÕiÊ ˆÊ 88Ê ˆVi“LÀiÊ 

886]Ê ˜i>Ê L>ÌÌ>}ˆ>Ê `ˆÊ ˆÃÃ>Ê


>«ˆÌ>˜œÊ
`i>Ê*>iÃÌÀœ]ÊÃ`i}˜œÃœÊ`ˆÊÜ«À>ÛۈÛiÀiÊ>>ʓ>˜V>Ì>ÊۈÌ̜Àˆ>]ÊÃjÊiÊ}ˆÊ>˜˜Õi˜ÌˆÊ
Vœ“«>}˜ˆÊëÀœvœ˜`¢Ê˜iÊ“>Àiʈ˜Ãi}˜>˜`œÊVœ“iʏ>ÊvœÀÌ՘>Ê>ˆÊ“>}˜>˜ˆ“ˆÊ«Õ¢Ê
«œÀÀiÊ ˆÊ ÌÀˆœ˜vœÊ ˜œ˜Ê >Ê “œÀÌiÊ `iˆÊ «Àœ`ˆ®°Ê /…œÃiÊ œvÊ À>˜ViÃVœÊ >“>˜˜>Ê ˆ˜Ê ˆÌÃÊ
̏>˜Ìi{ÎʜvviÀʜ̅iÀÊ`i`ˆV>̈œ˜ÃÊ̜ʫiÀܘ>}iÃʏˆŽiÊ1“LiÀ̜Ê
>}˜ˆÊ̅>ÌÊÀi«œÀÌÃ\Ê
1«œ˜Ê̅iÊÃi>ÃÊ>˜`ʜ˜ÊˆLÞ>½Ãʏ>˜`]Ê>ÃÊ>Ài>`Þʜ˜Ê̅iÊ«œ>ÀʈViÃÊë>ÀŽˆ˜}ʜvÊ
}œÀÞÊvœÀÊ>`“ˆÀ>LiÊÃ>}>VˆÌÞÊÌiÃÌÃÊ>˜`ÊÛ>Õi]Ê̅iÊÃ̈ÊVœÕ˜ÌÀޓi˜Ê«ÀœÕ`Ê̜ʅ>ÛiÊ
ˆÌʏˆŽiÊviœÜ‡VˆÌˆâi˜°Ê>ÞÊÇ̅ʣ™£Ó‚Ê­-Ոʓ>ÀˆÊiÊ`i>ÊÌiÀÀ>Ê`ˆÊˆLˆ>]ÊVœ“iÊ}ˆDÊ
ÃՈÊ}…ˆ>VVˆÊ«œ>ÀˆÊÀˆvՏ}i˜ÌiÊ`ˆÊ}œÀˆ>Ê«iÀʓˆÀ>LˆˆÊ«ÀœÛiÊ`ˆÊÃ>}>Vˆ>ÊiÊ`ˆÊÛ>œÀiÊ}ˆÊ
>Ã̈}ˆ>˜ˆÊœÀ}œ}ˆœÃˆÊ`ˆÊ>ÛiÀœÊVœ˜VˆÌÌ>`ˆ˜œÊ6ʓ>}}ˆœÊ£™£Ó‚®°Ê
/…iÊ ˆ˜ÃiÀ̈œ˜Ê œvÊ V>ˆ}À>«…ÞÊ ˆ˜Ê ÌiV…˜ˆV>Ê ÃV…œœÃÊ Ãޏ>LÕÃÊ …>`Ê ˜œÌÊ ˆŽiÊ ˆÌÃÊ
ÃVœ«iÊ œvÊ LՈ`ˆ˜}Ê Õ«Ê >À̈ÃÌÃÊ œvÊ Ì…iÊ «i˜]Ê LÕÌÊ Ì…>ÌÊ œvÊ vÕÀ˜ˆÃ…ˆ˜}Ê >Ê «ÀœviÃȜ˜>Ê
ˆ˜ÃÌÀՓi˜ÌÊÕÃivՏÊvœÀÊ>VVœÕ˜Ì>˜ÌÃ]Ê̜Ê̅iÊViÀŽÃʈ˜Ê}i˜iÀ>ÊvœÀÊ`À>܈˜}ʈ˜ÛœˆViÃÊ
…i>`ˆ˜}Ã]Ê>VVœÕ˜Ìˆ˜}ÊLœœŽÃ]ÊL>>˜ViÃ]ÊL>>˜Vi‡Ã…iiÌð
ÃœÊ̅iÊ̈“iÊÃV…i`Տi`ÊvœÀÊ̅ˆÃÊÃÕLiVÌÊ̅ÀœÜÃÊ>Ê}ˆ“«ÃiʜvʅœÜÊ̅iÊ>À̈Ã̈VÊ
È`iʅ>`ʘœÌÊ̜ÊLiÊiÝ>Ìi`]Ê>˜`ʅœÜʈÌʅ>`Ê̜ÊLiÊv՘V̈œ˜>Êœ˜ÞÊvœÀÊ>Ê}œœ`Ê
>VVœÕ˜Ìˆ˜}ÊLœœŽÊŽii«ˆ˜}°Ê-œÊÃÌ>Ìi`ʈ˜Êv>VÌ{{\Ê

{£Ê >Ê V>Ã>Ê mÊ ˆÊ `œ“ˆ˜ˆœÊ `i>Ê `œ˜˜>°°°Ê Vœ>Ê `œViââ>Ê `iˆÊ “œ`ˆ]Ê >Ê Ãœ>ۈÌD]Ê >Ê }i˜Ìˆiââ>Ê

>VVœ««ˆ>ÌiÊ>`ʈ˜Ìiˆ}i˜â>]ʏ>Ê`œ˜˜>ÊVˆÀVœ˜`>ʏ>Êv>“ˆ}ˆ>Ê`ˆÊ՘>Ê`ˆvvÕÃ>Ê>ÕÀ>Ê`ˆÊÃiÀi˜ˆÌDÊ`ˆÊVœ˜Ìi˜ÌœÊ
iÊ`ˆÊ«>Vi‚°
{ÓÊ ˜ÀˆVœÊ*>VV…ˆœ˜ˆÊÜ>ÃÊ>ÊV>ˆ}À>«…iÀÊ>Õ̅œÀʜvÊ>ʏˆÌ̏iÊ6>`i“iVՓÊ`ˆÊV>ˆ}À>w>Ê«ÕLˆÃ…i`Ê>ÌÊ

̅iÊLi}ˆ˜˜ˆ˜}ʜvÊÓä̅ÊVi˜ÌÕÀÞʈ˜Êˆ>˜°
{ÎÊ °Ê >Ê >˜˜>]Ê ̏>˜ÌiÊ >À̈Ã̈VœÊ `ˆ`>Ì̈VœÊ `ˆÊ V>ˆ}À>w>°Ê
œ“«œÃˆâˆœ˜ˆÊ `ˆÊ i«ˆ}À>wÊ ÃVÀˆÌÌiÊ iÊ

“ˆ˜ˆ>ÌiÊ>`ÊÕÜÊ`i}ˆÊ>ëˆÀ>˜ÌˆÊ>½ˆ˜Ãi}˜>“i˜ÌœÊiÊ`iˆÊVՏ̜ÀˆÊ`ˆÊ>À̈Ê}À>wV…i]Ê*>À“>]Ê«ÀiÃÜʏ½°ÊiʈÊ
«Àˆ˜Vˆ«>ˆÊˆLÀ>ˆÊ`iÊ,i}˜œ]ÊwÀÃÌÊ`iV>`iʜvÊÓä̅ÊVi˜ÌÕÀÞ°
{{Ê -iVœ˜`>ÀÞÊÃV…œœÃÊ«Àœ}À>“ðÊ/…iÊÃi˜Ìi˜ViÊÃÌ>ÌiÃÊ̅>ÌÊ̅iÊ}œ>ÊœvÊV>ˆ}À>«…ÞÊÌi>V…ˆ˜}ʈÃÊ̜Ê>VµÕˆÀiÊ

>Ê}œœ`ʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ÊÃÌޏiÊ>˜`ÊΈi`ÊÌi>V…iÀÃÊ>ÀiÊÜ>À˜i`ʘœÌÊ̜ÊÌi>V…ÊÕÃiiÃÃʜÀ˜>“i˜Ì>̈œ˜Ã°
4(%ß2/,%ß/&ß#!,,)'2!0(9ß).ß4(%ß)4!,)!.ß3#(//,3ß/&ß-/$%2.ß4)-%3 

/…iÊÌi>V…ˆ˜}ʜvÊV>ˆ}À>«…Þʈ˜ÊÌiV…˜ˆV>ÊÃV…œœÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>ÞÊ>ˆ“ÃÊ>Ìʓ>Žˆ˜}Ê«Õ«ˆÃÊ>VµÕˆÀiÊ
>Ê Õ˜ˆvœÀ“]Ê ˜i>ÌÊ >˜`Ê Vi>ÀÊ …>˜`ÜÀˆÌˆ˜}°Ê œÜiÛiÀÊ >Ê Ìi>V…iÀÃ]Ê iëiVˆ>ÞÊ >VVœÕ˜Ì>˜VÞÊ
Ìi>V…iÀÃ]Ê Ã…œÕ`Ê V>ÀiÊ Ì…>ÌÊ «Õ«ˆÃÊ ˆ˜Ê Ә`Ê >˜`Ê ÎÀ`Ê V>ÃÃiÃ]Ê Ü…i˜Ê Ê ÃÌÕ`ވ˜}Ê V…>À>VÌiÀÃÊ ÕÃi`Ê
vœÀʅi>`ˆ˜}Ã]ÊŜՏ`ʘœÌʘi}iVÌÊVœ˜Ìˆ˜ÕœÕÏÞÊ̜ÊiÝiÀVˆÃiÊ̅iÊ ˜}ˆÃ…ÊÀ՘˜ˆ˜}ʅ>˜`]ʓœÀiÊ
̅>˜ÊˆÃʅ>LˆÌÕ>°Ê}>ˆ˜]ʈÌʈÃʘœÌÊ՘Vœ““œ˜Ê̅>ÌÊΈi`ÊÌi>V…iÀÃÊÌ>Žiʈ˜ÌœÊ}Ài>ÌÊ>VVœÕ˜ÌÊ
ºi«ˆ}À>«…ˆV»ÊV…>À>VÌiÀÃ]ÊvÀˆiâiÃÊ>˜`ÊyœÕÀˆÃ…iÃ]Ê«ÕÌ̈˜}ʜ˜Ê`ˆÃ«>ÞÊܜÀŽÃÊ̅>ÌÊ>ÀiÊÕÃÕ>ÞÊ
VœÃiÀÊ ÌœÊ `À>܈˜}]Ê Ì…>˜Ê ÌœÊ V>ˆ}À>«…Þ°Ê /…ˆÃÊ Ã…œÕ`Ê ˜œÌÊ …>««i˜\Ê ˆvÊ >˜Ê >`Û>˜Ì>}iÊ V>˜Ê LiÊ
`iÀˆÛiÊvÀœ“Ê̅iÊëiVˆ>ÊÌi˜`i˜VÞʜvÊܓiÊ«Õ«ˆÃÊ̜Ê̅ˆÃʎˆ˜`ʜvÊܜÀŽ]ʘiÛiÀ̅iiÃÃʈÌʈÃʘœÌÊ
Àˆ}…ÌÊ̅>ÌÊqÊ`ÕiÊ̜Ê̅iÃiÊviÜÊΈi`Ê«Õ«ˆÃÊqÊ>Ê̅iʜ̅iÀÃÊ>Àiʘi}iVÌi`]ʈ˜VÕ`ˆ˜}Ê̅œÃiÊ̅>ÌÊ
>ÀiʓœÃÌÊÀiÕVÌ>˜ÌÊ>˜`ÊÃV>ÀViÞʈ˜Vˆ˜i`Ê̜Ê̅ˆÃÊÃÕLiVÌ]Ê܅ˆV…ʈÃʓœ`iÃÌÊLÕÌʓœÃÌʈ“«œÀÌ>˜Ì°Ê
/…iÊÌi>V…iÀ]ÊiëiVˆ>Þʈ˜Ê̅iÊ£ÃÌÊV>ÃÃ]ÊʓÕÃÌʈ˜ÃˆÃÌʜ˜Ê̅iʈ˜ˆÌˆ>Êv՘`>“i˜Ì>ÊiÝiÀVˆÃiÃ]ÊLÞÊ
Ài«i>̈˜}Ê̅i“ÊvÀœ“Ê̈“iÊ̜Ê̈“i]Ê>˜`ʅiʓÕÃÌÊi˜ÃÕÀiÊ>ÊVœ“vœÀÌ>LiÊ>˜`ʅi>Ì…ÞÊ«œÃÌÕÀi]Ê
>ÃÊÜiÊ>ÃÊ̅iÊÀi}Տ>ÀÊ>˜`ʘœÌÊy>܏iÃÃʅ>˜`ˆ˜}ʜvÊ̅iÊ«i˜°Ê˜Ê̅ˆÃÊÜ>ÞÊV>ˆ}À>«…Þ]Ê«>̈i˜ÌÞÊ
>˜`ÊV>ÀivՏÞÊÌ>Õ}…Ì]Ê܈ÊLi>ÀÊVœ«ˆœÕÃÊ>˜`ÊLÀœ>`iÀÊvÀՈÌÃ{x°

/…iʘœÀ“>ÊÃV…œœÃ]ʅiˆÀÃʜvÊ̅iÊ>˜Vˆi˜Ìʓi̅œ`ÊÃV…œœÃ]ÊÜiÀiÊiÃÌ>LˆÃ…i`Ê
ˆ˜Ê œÀ`iÀÊ ÌœÊ «Ài«>ÀiÊ ii“i˜Ì>ÀÞÊ ÃV…œœÃÊ Ìi>V…iÀÃ°Ê ÃÊ vœÀÊ Ì…iÊ Ãޏ>LÕÃ]Ê Ì…iÊ
ˆ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊÜiÀiʘœÌÊÛiÀÞÊ`iÌ>ˆi`°ÊÃœ]ʅiÀiÊ>ÊÜ>À˜ˆ˜}ʘœÌÊ̜ÊiÝ>}}iÀ>ÌiÊ̅iÊ
ˆ“«œÀÌ>˜ViʜvÊ̅ˆÃÊÃÕLiVÌÊ>ۜˆ`ˆ˜}Ê}œÌ…ˆVÊV…>À>VÌiÀÊ>˜`ÊÕÃiiÃÃÊ«i˜ÊyœÕÀˆÃ…iÃÊ
>˜`ʜÀ˜>“i˜Ì>̈œ˜Ã\Ê

/…iÊV>ˆ}À>«…ÞÊÌi>V…iÀÊÅ>ÊÀivÀ>ˆ˜ÊvÀœ“ÊiÝ>}}iÀ>̈˜}Ê̅iʈ“«œÀÌ>˜ViʜvʅˆÃÊ>ÀÌÊ>ÃÊViÀÌ>ˆ˜Ê
«iœ«iÊ `œ]Ê ˜iˆÌ…iÀÊ `i“>˜`ˆ˜}Ê ÌœÊ «ÕÌÊ ˆÌÊ ˆ˜Ê Vœ˜˜iV̈œ˜Ê ÜˆÌ…Ê “>̅i“>̈VÃ{È]Ê ˜œÀÊ Ü>Ã̈˜}Ê
«ÀiVˆœÕÃÊ̈“iʈ˜Ê̅iœÀïV>Ê`ˆÃµÕˆÃˆÌˆœ˜ÃÊvÀœ“Ê܅ˆV…Ê«Õ«ˆÃÊV>˜˜œÌÊ`iÀˆÛiÊ>˜Þ̅ˆ˜}°ÊiÊÅ>Ê
ˆ˜ÃˆÃÌÊ œ˜Ê ̅iÊ VœÀÀiVÌÊ «œÃÌÕÀiÊ œvÊ Ì…iÊ ÜÀˆÌiÀ°Ê iÊ Ã…>Ê V…œœÃiÊ }À>`Õ>Ìi`Ê “œ`iÃÊ Vœ˜Ì>ˆ˜ˆ˜}Ê
Ãi˜Ìi˜ViÃÊ Ì…>ÌÊ >ÀiÊ >ÃÊ i`ÕV>̈œ˜>Ê >ÃÊ «œÃÈLi°Ê iÊ Ã…>Ê vœVÕÃÊ œ˜Ê À՘˜ˆ˜}Ê …>˜`]Ê V>«ˆÌ>ÃÊ
ˆ˜VÕ`i`]Ê>˜`ÊÅ>Ê>ۜˆ`ʜ̅ˆVÊÜÀˆÌˆ˜}]Ê`iVœÀ>̈œ˜ÃÊ>˜`ʜ̅iÀʎˆ˜`ÃʜvʓiÀiÞʜÀ˜>“i˜Ì>Ê
iÝiÀVˆÃiðÊiÊÅ>Ê>Û>ˆÊ…ˆ“ÃivʜvÊ̅iÊ i«ˆ˜œÊ>˜`Ê/ÀœÃÈʓ>˜Õ>{Ç°

{xÊ ½ˆ˜Ãi}˜>“i˜ÌœÊ `i>Ê V>ˆ}À>w>Ê ˜iiÊ ÃV՜iÊ ÌiV˜ˆV…iÊ Ìi˜`iÊ >Ê v>ÀÊ >VµÕˆÃÌ>ÀiÊ >}ˆÊ >Õ˜˜ˆ]Ê

«Àˆ“>Ê`ˆÊœ}˜ˆÊ>ÌÀ>ÊVœÃ>]Ê՘>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê՘ˆvœÀ“i]ʘˆÌˆ`>]ÊV…ˆ>À>°Ê ««iÀ¢ÊˆÊ«ÀœviÃÜÀˆÊÌÕÌ̈]Êi`ʈ˜Ê
ˆÃ«iVˆ>Ê “œ`œÊ µÕiœÊ `ˆÊ Vœ“«ṎÃÌiÀˆ>Ê «œˆÊ Û>Ê À>VVœ“>˜`>̜]Ê V…iÊ ˜i>Ê Ê iÊ ˜i>Ê Ê V>ÃÃi]Ê «ÕÀÊ
µÕ>˜`œÊÈÊÃÌÕ`ˆ>˜œÊˆÊV>À>ÌÌiÀˆÊ`½ˆ˜ÌiÃÌ>∜˜i]ʘœ˜Ê`iۜ˜œÊÌÀ>ÃVÕÀ>ÀÈʈÊVœ˜Ìˆ˜ÕˆÊiʘœ˜ÊLÀiۈÊiÃiÀVˆâˆÊ
ÃՏÊVœÀÈۜʈ˜}iÃi]Ê«ˆÙÊV…iÊVœ“Õ˜i“i˜Ìiʘœ˜ÊÈ>ÈÊv>Ì̜ÊȘʵՈ°Ê˜œÌÀiʘœ˜Êmʘ՜ۜʈÊV>ÜÊV…iÊ
«ÀœÛiÌ̈ʈ˜Ãi}˜>˜ÌˆÊÌi˜}>˜œÊ«ˆÙÊV…iÊ>`Ê>ÌÀœ]Ê>ˆÊV>À>ÌÌiÀˆÊ>«ˆ`iˆ]Ê>ˆÊvÀi}ˆÊiÊ>ˆÊ}…ˆÀˆ}œÀˆ]Êv>Vi˜`œÊÃvœ}}ˆœÊ
`ˆÊ>ۜÀˆÊVœ“«iÃÈ]ÊV…iÊÃ>˜˜œÊ`½œÀ`ˆ˜>ÀˆœÊ«ˆÙÊ`ˆÊ`ˆÃi}˜œÊV…iÊ`ˆÊV>ˆ}À>w>°Ê
ˆ¢Ê˜œ˜Ê`iÛ½iÃÃiÀi\Ê
«iÀœVV…j]ÊmÊÛiÀœ]ÊÌÀ>ÀÊ«ÀœwÌ̜Ê`i>ÊëiVˆ>iÊ>Ì̈ÌÕ`ˆ˜iÊ`ˆÊµÕ>V…iÊ>Õ˜˜œÊ«iÀʏ>ۜÀˆÊÈvv>Ì̈Æʓ>Ê
«iÀÊ«œV…ˆÊÃVœ>ÀˆÊ>LˆˆÊ˜œ˜Ê`iۜ˜œÊ“>ˆÊÌÀ>ÃVÕÀ>ÀiÊ}ˆÊ>ÌÀˆ]Ê>˜V…iʵÕiˆÊV…iÊ«ˆÙʜÃ̈˜>Ì>“i˜ÌiÊiÊÈÊ
“œÃÌÀ>˜œÊ«œVœÊˆ˜Vˆ˜>̈Ê>œÊÃÌÕ`ˆœÊ`ˆÊµÕiÃÌ>ʓ>ÌiÀˆ>]ʓœ`iÃÌ>ʓ>ʈ“«œÀÌ>˜ÌˆÃȓ>°Ê½ˆ˜Ãi}˜>˜ÌiÊ
`iÛiÊ ˆ˜ÃˆÃÌiÀi]Ê Ã«iVˆ>“i˜ÌiÊ ˜i>Ê Ê V>ÃÃi]Ê ÃÕÊ ˆÊ «Àˆ“ˆÊ iÃiÀVˆâˆÊ vœ˜`>“i˜Ì>ˆÊ Àˆ«iÌi˜`œˆÊ >½Õœ«œÊ
`ˆÊµÕ>˜`œÊˆ˜ÊµÕ>˜`œ]ÊiÊ`iÛiÊL>`>ÀiÊ>>ÊVœ“œ`>Êi`ʈ}ˆi˜ˆV>Ê«œÃˆÌÕÀ>Ê`iÊVœÀ«œ]ʘœ˜V…jÊ>`Ê՘>Ê
Ài}œ>ÀiÊiʘœ˜Êۈâˆ>Ì>ʈ“«Õ}˜>ÌÕÀ>Ê`i>Ê«i˜˜>°Ê
œÃŒÊ>ÊV>ˆ}À>w>]ʈ˜Ãi}˜>Ì>ÊVœ˜Êœ«iÀ>Ê«>âˆi˜ÌiÊ
i`Ê>VVÕÀ>Ì>]Ê`>ÀDÊvÀÕÌ̜ʫˆÙÊVœ«ˆœÃœÊiÊ}i˜iÀ>i‚°
{ÈÊ ÌÊ«ÀœL>LÞÊÀiviÀÃÊ̜Ê°Ê
>ÃÌiˆ½ÃÊܜÀŽÃ°Ê-iiʘœÌiʘ°Ê£x°
{ÇÊ Ê“>iÃÌÀœÊ`ˆÊV>ˆ}À>w>ÊÈÊ}Õ>À`iÀDÊ`>½iÃ>}iÀ>Àiʏ½ˆ“«œÀÌ>˜â>Ê`i>Ê«Àœ«Àˆ>Ê>ÀÌi]ÊVœ“iÊv>˜˜œÊ

Ì>Õ˜ˆÊˆÊµÕ>ˆÊ«ÀiÌi˜`œ˜œÊVœi}>À>ÊVœ>ʓ>Ìi“>̈V>]ÊiÊëi˜`œ˜œÊ՘ÊÌi“«œÊ«Ài∜Üʈ˜ÊÌiœÀˆV…iÊ`ˆÊVՈÊ
}ˆÊ>ˆiۈʘœ˜ÊÃ>˜˜œÊV…iÊv>Ài°Ê˜ÃˆÃÌiÀDÊÃՏ>Ê«œÃˆâˆœ˜iÊVœ˜Ûi˜ˆi˜ÌiÊ`i>Ê«iÀܘ>ÊV…iÊÃVÀˆÛi°Ê-Vi}ˆiÀDÊ
“œ`iˆÊ}À>`Õ>̈ÊiÊVœ˜Ìi˜i˜ÌˆÊÃi˜Ìi˜âi]Ê«iÀʵÕ>˜ÌœÊmÊ«œÃÈLˆi]Êi`ÕV>̈Ûi°Ê-ˆÊÀiÃÌÀˆ˜}iÀDÊ>>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê
VœÀÈÛ>]ÊVœ“«ÀiÃ>ʏ>ÊvœÀ“>∜˜iÊii}>˜ÌiÊ`iiʓ>ˆÕÃVœi]ÊiۈÌ>˜`œÊ>ÊÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê}œÌˆV>]Ê}ˆÊ>À>LiÃV…ˆ]Ê
}ˆÊÃۜ>ââˆ]ÊiÊȓˆˆÊiÃiÀVˆâˆÊ`ˆÊ«ÕÀœÊœÀ˜>“i˜Ìœ°Ê-ˆÊÛ>ÀÀDÊ`iÊÌiÃÌœÊ i«ˆ˜œÊiÊ/ÀœÃȂ°Ê°Ê i«ˆ˜œ]Ê°Ê
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

*ˆV°Ên°Ê°Ê i«ˆ˜œ]Ê°Ê/ÀœÃÈ]Êi̜`œÊ`ˆÊÃVÀˆÌÌÕÀ>ʈ˜}iÃi‡VœÀÈÛ>Ê«iÀÊ՘ˆwV>ÀiÊi`Ê>}iۜ>Àiʏ½ˆ˜Ãi‡
}˜>“i˜ÌœÊV>ˆ}À>wVœÊ˜iiÊ-V՜iÊ i“i˜Ì>Àˆ]Ê/œÀˆ˜œ]Ê*>À>ۈ>]Ê£nx{°

n°ÊÊ
>ˆ}À>«…ÞÊvÀœ“Êi˜ÌˆiÊÀivœÀ“Êœ˜Ü>À`Ã

7ˆÌ…Ê i˜ÌˆiÊ ,ivœÀ“]Ê V>ˆ}À>«…ÞÊ ÃÕvviÀi`Ê ÜˆÌ…Ê >Ê `À>Ã̈VÊ Ài`ÕV̈œ˜]Ê


`ˆÃ>««i>Àˆ˜}Ê Vœ“«iÌiÞÊ ˆ˜Ê ii“i˜Ì>ÀÞÊ ÃV…œœÃÊ >˜`Ê ÜˆÌ…Ê >Ê Ã…œÀÌi˜i`Ê
̈“iÊ `i`ˆV>Ìi`Ê ˆ˜Ê ÃiVœ˜`>ÀÞ]Ê Ü…ˆiÊ ÌÜœÊ ˜iÜÊ ÃÕLiVÌÃÊ >ÃÊ ÌÞ«iÜÀˆÌˆ˜}Ê >˜`Ê
ÃÌi˜œ}À>«…ÞÊÜiÀiÊ>``i`°Ê*>À̈VՏ>ÀÞÊÃiÀˆœÕÃÊÜ>ÃʈÌÃÊ`ˆÃ>««i>À>˜Viʈ˜Ê˜œÀ“>Ê
ÃV…œœÃʭ̅>ÌÊ̜œŽÊ̅iʘ>“iʜvÊÃ̈ÌṎÊ>}ˆÃÌÀ>ˆ®Ê̅>ÌÊÜiÀiÊ̅iÊÃV…œœÃÊvœÀÊ
vÕÌÕÀiÊii“i˜Ì>ÀÞÊÃV…œœÊÌi>V…iÀðÊÃʓiV…>˜ˆâ>̈œ˜ÊœvÊÜÀˆÌˆ˜}Ê>`Û>˜Vi`]Ê
̜}i̅iÀÊ܈̅Ê`i«ÀiVˆ>̈œ˜Ê>˜`ÊV…>˜}ˆ˜}ÊÛ>Õiʜvʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}]ÊV>ˆ}À>«…ÞÊ
i˜`i`Ê܈̅ʏœÃˆ˜}ʓœÀiÊ>˜`ʓœÀiÊÛ>Õi°Ê/…iÊ«ÀœviÃȜ˜Ê}À>`Õ>ÞʏœÃÌÊ>˜ÞÊ
>««i>]ʘiˆÌ…iÀÊ>ÃÊ>ÊÃÌ>LiÊi“«œÞ“i˜Ì]ÊiÛi˜Êˆvʜvʓœ`iÃÌÊÀiÛi˜Õi]ÊÃÌ>À̈˜}Ê
Õ«Ê>˜`ÊÃÌÀi˜}̅i˜ˆ˜}Ê>Ê«ÀœViÃÃʜvÊvi“ˆ˜ˆÃ>̈œ˜Ê̅>ÌÊÜ>ÃʅœÜiÛiÀÊ>Ài>`Þʈ˜Ê
>V̈œ˜°ÊÕÃÌÊ>ÃÊ->ÛiÀˆœÊ->˜Ì>“>ˆÌ>ʘœÌiÃ\ʁ/…iÊvi“ˆ˜ˆÃ>̈œ˜ÊœvÊ̅iÊÌi>V…ˆ˜}Ê
Lœ`ÞÊ ­ˆ˜Ê ̅iÊ ii“i˜Ì>ÀÞÊ ÃV…œœÊ LivœÀi]Ê >˜`Ê Ì…i˜Ê ˆ˜Ê ̅iÊ ÃiVœ˜`>ÀÞÊ Ìœœ®Ê ˆÃÊ
>Ê «…i˜œ“i˜œ˜Ê ܅ˆV…Ê }œiÃÊ ÜˆÌ…Ê Ì…iÊ Ì>ˆ>˜Ê ÃV…œœÊ ȘViÊ ˆÌÃÊ Li}ˆ˜˜ˆ˜}Ã]Ê
>˜`Ê ˆÃÊ `iÃ̈˜i`Ê ÌœÊ LiVœ“iÊ “œÀiÊ ˜œÌˆVi>LiÊ œÛiÀÊ Ì…iÊ Þi>ÀÂ{n°Ê /…iÊ ÌˆÌiÊ œvÊ
V>ˆ}À>«…ÞÊ «ÀœviÃÜÀÊ œ˜ÞÊ Ü>ÃÊ ˜œÊ “œÀiÊ >ÌÌÀ>V̈Ûi]Ê >˜`Ê ˆÌÃÊ µÕ>ˆwV>̈œ˜Ê
܈Ê LiÊ Vœ˜Ãˆ`iÀi`Ê œ˜ÞÊ >ÃÊ >Ê «>ÀÌÊ œvÊ >Ê “œÀiÊ }i˜iÀ>Ê VÕÀÀˆVՏՓ]Ê >VÌÊ œ˜ÞÊ
ÌœÊ i˜…>˜ViÊ Ì…iÊ œÜ˜Ê ÃVœÀiÊ ˆ˜Ê È}…ÌÊ œvÊ Ì…iÊ «>À̈Vˆ«>̈œ˜Ê ÌœÊ “œÀiÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ
«ÀœviÃȜ˜>ÊVœ˜ÌiÃÌðÊ
"À˜>“i˜Ì>Ê «i˜“>˜Ã…ˆ«Ê …>`Ê Ì…iÀivœÀiÊ ˜œÊ Ü>ÞÊ >`“ˆÃȜ˜Ê ˆ˜Ê ̅iÊ ÃV…œœÊ

/ÀœÃÈ]Êi̜`œÊ`ˆÊÃVÀˆÌÌÕÀ>ÊVœÀÈۜʈ˜}iÃiÊ«iÀʏiÊÃV՜iÊii“i˜Ì>ÀˆÊ>««ÀœÛ>̜ÊiÊVœ“«ˆ>̜Ê`½œÀ`ˆ˜iÊ
`iÊˆ˜ˆÃÌÀœÊ`ˆÊ*°°Ê«iÀʏiÊÃV՜iÊ«Àˆ“>ÀˆiÊ`iÊ,i}˜œ]Ê/œÀˆ˜œ]Ê*>À>ۈ>]Ê£nx{°Ê
{nÊ >Ê vi““ˆ˜ˆˆââ>∜˜iÊ `iÊ VœÀ«œÊ `œVi˜ÌiÊ ­«Àˆ“>Ê ˜i>Ê ÃV՜>Ê ii“i˜Ì>ÀiÊ «œˆÊ >˜V…iÊ ˜i>Ê

ÃiVœ˜`>Àˆ>®Ê mÊ Õ˜Ê vi˜œ“i˜œÊ V…iÊ >VVœ“«>}˜>Ê >Ê ÃV՜>Ê ˆÌ>ˆ>˜>Ê w˜Ê `>>Ê ˜>ÃVˆÌ>Ê i`Ê mÊ `iÃ̈˜>̜Ê
>`Ê>VVi˜ÌÕ>ÀÈʘiÊÌi“«œ‚Ê­-°Ê->˜Ì>“>ˆÌ>]Ê-̜Àˆ>Ê`i>ÊÃV՜>\Ê`>>ÊÃV՜>Ê>ÊÈÃÌi“>ÊvœÀ“>̈ۜ]Ê
ˆ>˜œ]Ê °Êœ˜`>`œÀˆ]Ê£™™™]Ê«°ÊÓÎ]Ê>ÌÊvœœÌ˜œÌiʘ°ÊÎÈ®°
4(%ß2/,%ß/&ß#!,,)'2!0(9ß).ß4(%ß)4!,)!.ß3#(//,3ß/&ß-/$%2.ß4)-%3 

ÃÞÃÌi“]Ê ˜iˆÌ…iÀÊ ˆ˜Ê ̅iÊ ÌiV…˜ˆV>Ê œÀÊ ˜œÀ“>Ê ÃV…œœ]Ê ˜œÀÊ ˆ˜Ê >À̈Ã̈V]Ê Ü…iÀiÊ ˆÌÊ
ŜՏ`ʅ>Ûi]ʈ˜ÊëˆÌiʜvÊ>Ê«ÀiÃi˜ViʜvÊ>ʏœ˜}Ê>˜`ÊÜiÊÀiëiVÌi`ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜°Ê/…iÊ
“œÃÌÊ v>“œÕÃÊ ÜÀˆÌˆ˜}Ê “>ÃÌiÀÃ]Ê ˆŽiÊ ˆœ`œÀœÊ ˜`Àiœˆ{™Ê >˜`Ê ˆœÛ>˜˜ˆÊ /œ˜ÃœÊ
œvÊ̅iÊÌÕÀ˜ÊœvÊ£™Ì…ÊVi˜ÌÕÀÞ]Ê>˜`]Ê>vÌiÀÜ>À`ÃʏˆŽiÊÀ>˜ViÃVœÊ>“>˜˜>ʜÀÊ “ˆˆœÊ
}i˜œxäÊ …>`Ê >“œ˜}Ê Ì…iˆÀÊ ÃV…œœÊ «ÕLˆV>̈œ˜ÃÊ iÝ>“«iÃÊ œvÊ «ÕÀiÊ œÀ˜>“i˜Ì>Ê
V>ˆ}À>«…Þ]Ê Ã…œÜˆ˜}Ê ˜œÌÊ œ˜ÞÊ Ì…iˆÀÊ œÜ˜Ê Έ]Ê LÕÌÊ >ÃœÊ ̅iÊ `ˆÃVœÛiÀÞÊ >Ê œ˜}Ê
ÌÀ>`ˆÌˆœ˜°Ê "̅iÀÃ]Ê ˆŽiÊ >ÀVœÊ /ÕÀVœx£]Ê `ˆ`Ê ˜œÌÊ «ÕLˆÃ…]Ê LÕÌÊ Ì…iÞÊ ÜiÀiÊ >Ê
̅iÊ Ã>“iÊ ÛiÀÞÊ >««ÀiVˆ>Ìi`Ê «i˜Ê >À̈ÃÌÃÊ >˜`Ê «iÀ}>“i˜ˆÃÌÃ°Ê iÛiÀ̅iiÃÃ]Ê Liˆ˜}Ê
ˆ˜ÛœÛi`ʈ˜Ê«ÕLˆVÊÃV…œœÊÌi>V…ˆ˜}]ÊVœÕ`˜½ÌÊw˜`Ê̅iÊÜ>ÞʜÀÊ̅iʜ««œÀÌ՘ˆÌˆiÃÊ
̜ÊLÀˆ˜}Ê>…i>`Ê`ˆvviÀi˜ÌÊVՏÌÕÀ>Êˆ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃÊ>Ãʓ>}>∘iÃ]ÊVœÕÀÃiÃ]ʜÀʜ̅iÀʎˆ˜`Ê
œvÊ«ÕLˆV>̈œ˜ÃÊ`ˆÀiVÌi`Ê̜Ê̅iÊ}i˜iÀ>Ê«ÕLˆV°Ê
"˜ÞÊ ˆVœ>Ê ½1ÀÜ]Ê>Êv>“œÕÃÊÌi>V…iÀÊ>V̈Ûiʈ˜Ê,œ“iʈ˜Ê̅iÊ̅ˆÀ̈iÃʜvÊ̅iÊ
«>ÃÌÊ Vi˜ÌÕÀÞ]Ê …>`Ê vœÕ˜`Ê >˜Ê >À̈Ã̈VÊ ÀiۈiÜÊ V>i`Ê -VÀˆÌÌÕÀ>‚Ê ÕÃÌÊ LivœÀiÊ Ì…iÊ
wÀÃÌÊ ÜœÀ`Ê Ü>ÀÊ >˜`Ê VœÕ`Ê ˜œÌÊ «ÀœÃiVÕÌiÆÊ >Õ̅œÀÊ œvÊ ˜Õ“iÀœÕÃÊ …>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê
Vœ«ÞLœœŽÃÊ >˜`Ê ˆ˜Ûi˜ÌœÀÊ œvÊ >Ê ÃÌi˜œ}À>«…ˆVÊ ÃÞÃÌi“]Ê Ü>ÃÊ >ÃœÊ ˆ˜Ê ̜ÕV…Ê ܈̅Ê
“>˜ÞÊViiLÀˆÌˆiÃʜvʅˆÃÊ̈“i]ʈ˜VÕ`ˆ˜}ÊÕÃ܏ˆ˜ˆÊ…ˆ“ÃivÊvœÀÊ܅œ“Ê`ÀiÜÊÕ«Ê>Ê
«>ÀV…“i˜ÌÊ`ˆ«œ“>ÊViiLÀ>̈˜}Êv>ÃVˆÃ“xÓ°

™°ÊÊ
>ˆ}À>«…ÞÊLiޜ˜`ÊÃV…œœÊ

7iÀiÊ V>ˆ}À>«…iÀÃÊ `iÃ̈˜i`Ê œ˜ÞÊ ÌœÊ LiVœ“iÊ Ìi>V…iÀÃÊ œÀÊ VœÕ`Ê Ì…iÞÊ >ˆ“Ê >ÌÊ
œÌ…iÀÊ «ÀœviÃȜ˜>Ê œÕÌVœ“iÃ¶Ê /…iˆÀÊ «œœÀÊ Ã>>ÀÞÊ ÃÕ}}iÃÌi`Ê Ì…iÊ “œÃÌÊ ÃŽˆi`Ê ÌœÊ
LiʓœÀiÊ>V̈ÛiÊ̜ÊÀiÜÀÌÊ̜ʜ̅iÀÊÀiÛi˜ÕiÃʈ˜ÊœÀ`iÀÊ̜Êi˜…>˜ViÊ̅iˆÀʏˆviÊÃÌޏi°Ê

>ˆ}À>«…iÀÃÊ i˜`œÜi`Ê ÜˆÌ…Ê i˜}À>ÛiÀÃÊ ÃŽˆ]Ê vœÀÊ ˆ˜ÃÌ>˜Vi]Ê vœÕ˜`Ê ˜iÜÊ œLÊ
œ««œÀÌ՘ˆÌˆiÃÊ Vœœ«iÀ>̈˜}Ê ÜˆÌ…Ê ÃÌ>̈œ˜iÀÞÊ Ã…œ«ÃÊ vœÀÊ i˜}À>ۈ˜}Ê ˆ˜ÛœˆViÃ]Ê ÛˆÃˆÌÊ
V>À`ÃÊ>˜`ÊV>ˆ}À>«…ÞÊiÝiÀVˆÃiÊVœ«ÞÊLœœŽÃ]ʜÀÊ܈̅ʫÕLˆÃ…iÀÃÊvœÀÊ̅iÊVÀi>̈œ˜Ê
œvÊ ˆÌ…œ}À>«…i`Ê ÌˆÌiÊ «>}iÃ°Ê VÌÕ>Þ]Ê >Ê œÀÊ >“œÃÌÊ >Ê œvÊ Ü…>ÌÊ ÜiÊ VœÕ`Ê V>Ê
“œ`iÀ˜ÊiÌÌiÀˆ˜}Ê`i“>˜`ÃÊÜiÀiÊÃ>̈Ãwi`Ê>˜`Ê}Õ>À>˜Ìii`ÊLÞÊV>ˆ}À>«…iÀÃ]ÊiÛi˜Êˆv]Ê
iëiVˆ>ÞÊ܈̅Ê̅iÊ>ÀÀˆÛ>ÊœvʘiÜÊÃÌޏiÃʏˆŽiÊÀÌÊ œÕÛi>ÕÊ>˜`Ê܈̅Ê̅iÊëÀi>`ˆ˜}Ê
œvÊ`iÈ}˜]Ê«>ˆ˜ÌiÀÃÊ>˜`Ê}À>«…ˆVÊ`iÈ}˜iÀÃÊÜiÀiʓœÀiÊ>˜`ʓœÀiÊÀiµÕiÃÌi`°
“>ÌiÕÀÃÊ Vœ“«iÌi`Ê Ã…œÜˆ˜}Ê Ì…iˆÀÊ ÛˆÀÌ՜È̈iÃÊ ÃÕV…Ê >ÃÊ œÀ˜>“i˜Ì>Ê
«i˜“>˜Ã…ˆ«Ê`ˆ«œ“>Ã]Ê>˜Vˆi˜ÌÊÜÀˆÌˆ˜}ʈ“ˆÌ>̈œ˜ÊœÀʓˆVÀœ}À>«…ˆiÃ]Ê>Ìʘ>̈œ˜>Ê

{™Ê °Ê ˜`ÀiœˆÊ Ü>ÃÊ >Ê ÛiÀÞÊ v>“œÕÃÊ V>ˆ}À>«…ÞÊ Ìi>V…iÀÊ >V̈ÛiÊ ˆ˜Ê ˆ>˜Ê >ÌÊ Ì…iÊ i˜`Ê œvÊ £™Ì…Ê

Vi˜Ì°Ê>˜`Ê>Õ̅œÀʜvʘՓiÀœÕÃÊVœ«ÞLœœŽÃÊ>˜`Ê܈˜˜iÀʜvÊwÀÃÌÊ«ÀˆâiÃʈ˜Êˆ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>ÊV>ˆ}À>«…ÞÊ
Vœ“«ï̈œ˜Ã°Ê iÊ >ÃœÊ ÕÃi`Ê ÌœÊ i˜}À>ÛiÊ LÞÊ …ˆ“ÃivÊ …ˆÃÊ ÜœÀŽÃ°Ê iÊ Ü>ÃÊ ˆ˜Ê Vœ“«ï̈œ˜Ê ÜˆÌ…Ê °Ê

>ÃÌiˆÊ܅œÃiʘiÜÊ«i`>}œ}ˆV>Ê“i̅œ`ÃÊ>˜`Ê«œˆ˜ÌÃʜvÊۈiÜʅiÊ`ˆ`ʘœÌÊÅ>Ài°
xäÊ °Ê }i˜œ]Ê Ãi“«ˆÊ œÀˆ}ˆ˜>ˆÊ `ˆÊ «iVՏˆ>ÀiÊ œÀ˜>“i˜Ì>∜˜iÊ >Ê «i˜˜>]Ê i˜œÛ>]Ê ÀÌˆÊ À>wV…iÊ

œââœÊiÊ
œVV>Àiœ]Ê£™Î™°Ê
x£Ê >ÀVœÊ/ÕÀVœÊÜ>ÃÊ>ÊÌi>V…iÀʈ˜Ê/ÕÀˆ˜ÊÃV…œœÃÊ܅iÀiʅiÊÜ>ÃÊ>ÃœÊÜiÊŽ˜œÜ˜Ê>ÃÊ>Ê«i˜“>ÃÌiÀ]Ê

>Õ̅œÀʜvʘՓiÀœÕÃʈÕ“ˆ˜>Ìi`Ê>˜`ÊV>ˆ}À>«…>Ìi`Ê`ˆ«œ“>ð
xÓÊ -ii°Ê°Ê˜Ã>`œ]ʘ˜ˆÊvÀi``ˆ]Ê œœ}˜>]ÊՏˆ˜œ]Ê«°Ê£n{Ê܅iÀiÊ̅ˆÃÊ>˜iV`œÌiʈÃÊÀi«œÀÌi`°
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

*ˆVðʙ°>‡L°Ê,ˆ}…ÌÊ>˜`ÊL>VŽÊœvÊ>˜ÊœÀˆ}ˆ˜>Ê ˆVœ>Ê ½1ÀÜÊ>Õ̜}À>«…i`Ê«œÃÌV>À`ÊvÀœ“ÊœvÊ>ÊÃiÀˆiÃÊ


>LœÕÌÊ ->˜Ê À>˜ViÃVœÊ œvÊ Ì…iÊ /Üi˜ÌˆiÃÊ œvÊ Ì…iÊ «>ÃÌÊ Vi˜ÌÕÀÞ°Ê /…ˆÃÊ «œÃÌV>À`Ê ˆÃÊ >``ÀiÃÃi`Ê ÌœÊ Ո}ˆÊ
-œˆ>˜ˆÊœvÊœ˜Ì>}˜>˜>ʈ˜Ê£™Î{°Ê
4(%ß2/,%ß/&ß#!,,)'2!0(9ß).ß4(%ß)4!,)!.ß3#(//,3ß/&ß-/$%2.ß4)-%3 

>˜`ʈ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>ÊiÝ«œÃˆÌˆœ˜Ã]ʅœ«ˆ˜}Ê̜Ê}iÌÊ>Ê«ÀˆâiʜÀÊ>Ìʏi>ÃÌ]Ê>Ê«ÕLˆVÊÀiVœ}˜ˆÌˆœ˜Ê
œvÊ̅iˆÀÊ>À̇VÀ>vÌðÊ-œ“iÊÀi«ÀiÃi˜Ì>̈ÛiÃʜvÊ̅iʈ>˜Êvi“>iÊ>ÀˆÃ̜VÀ>VÞÊŜÜi`Ê
>˜œÌ…iÀÊ >ëiVÌÊ œvÊ Ì…iÊ V>ˆ}À>«…ˆVÊ >“>ÌiÕÀˆÃ“]Ê ÌÀ>˜ÃVÀˆLˆ˜}Ê vœÀÊ «>ÃȜ˜Ê œ˜ÞÊ
i˜ÌˆÀiÊLœœŽÃÊLÞʅ>˜`°Ê
ÌÊ>˜Êˆ˜ÌiÀiÃ̈˜}Êi݅ˆLˆÌˆœ˜Ê…i`ʈ˜Êˆ>˜Ê>LœÕÌÊÀ̈ʘœLˆˆÊˆ˜Êˆ>˜œÊ£n£x‡
£™£xxÎÊ ÜiÀiÊ Ã…œÜ˜Ê ÌÜœÊ “>˜ÕÃVÀˆ«ÌÃÊ V>ˆ}À>«…ˆi`Ê LÞÊ À>˜ViÃV>Ê
>Û>iÌ̈Ê
Õvw˜ˆÊ>˜`ÊLÞʘ˜>Ê<>˜˜ˆ˜ˆÊ/ˆ˜iˆ°Ê/…iÊwÀÃÌÊÀi«œÀÌÃÊ̅iʅˆÃ̜ÀÞʜvÊ>ÀÌʏiÃܘÃÊ
œvÊ«Àœv°Êœ˜}iÀˆÊˆ˜Ê£nn{Ê>ÌÊ̅iÊ ÀiÀ>ÊV>`i“Þ°ÊœÀÊ̅ˆÃÊܜÀŽÊ̅iÊ>Õ̅œÀÊÜ>ÃÊ
>Ü>À`i`ÊLÞÊ>ÊȏÛiÀʓi`>°Ê˜˜>Ê<>˜˜ˆ˜ˆÊ/ˆ˜iˆÊˆ˜ÃÌi>`ÊÜÀœÌiÊ>˜`Ê`iVœÀ>Ìi`Ê>Ê
{ÎÊÅiiÌÃÊ«>ÀV…“i˜ÌʓiÃÃ>°Ê/…iÊV>Ì>œ}ÊÀi«œÀÌÃx{\Ê

œœŽÊ ˆ˜Ê ÓääÊ i>ÛiÃ]Ê V>ˆ}À>«…i`Ê >˜`Ê `iVœÀ>Ìi`Ê ÜˆÌ…Ê vÀˆiâiÃÊ >˜`Ê ˆ˜ˆÌˆ>ÃÊ ˆ˜Ê Ìi“«iÀ>Ê >˜`Ê
VœœÕÀi`ʈ˜Ž°Ê
“ÊΣ]£ÝÓÓ]ÊLˆ˜`ˆ˜}ʈ˜ÊLÀœÜ˜Ê“œÀœVVœÊi>̅iÀ°Ê/…iʓ>˜ÕÃVÀˆ«ÌÊ}>̅iÀÃʈ˜Ê
wvÌއÈÝʏiÃܘÃÊ̅iÊVœÕÀÃiʜvÊ>ÀÌʅˆÃ̜ÀÞÊ܅ˆV…ÊÜ>Ãʅi`ÊLÞÊœ˜}iÀˆÊvœÀÊ̅iÊÃÌÕ`i˜ÌÃʜvÊ̅iÊ
VV>`i“ˆ>Ê`ˆÊ ÀiÀ>ʈ˜Ê̅iÊVœÕÀÃiÊÞi>ÀÊ£nn·{°ÊœÀÊ̅ˆÃÊܜÀŽÊÀ>˜ViÃV>Ê
>Û>iÌÌˆÊ Õvw˜ˆ]Ê
܅œÊ>ÌÌi˜`i`Ê̅iÊVœÕÀÃiʈ˜Ê«iÀëiV̈ÛiÊ՘`iÀÊ̅iÊ}Ո`iʜvÊՈ}ˆÊ ˆÃˆ]ÊÀiViˆÛi`Ê>ÊȏÛiÀʓi`>Ê
LÞÊ̅iÊV>`i“ˆVÊ
œÕ˜Vˆ°Ê

iÀÊ i˜ÌiÀ«ÀˆÃiÊ Ã̈Ê V>ÕÃi`Ê ˆ˜ÌiÀiÃÌÊ >˜`Ê VÕÀˆœÃˆÌÞÊ ˆ˜Ê £nxÇÊ Ü…i˜Ê ̅iÊ ÀiÀ>Ê
V>`i“ÞÊ>`ÛiÀ̈Ãi`Ê>ÊVœ“«ï̈œ˜ÊvœÀÊ>Ê̈̏iÊ«>}iÊvœÀÊ>ʓˆÃÃ>°ÊiÀÊv>“iÊÜ>ÃÊ
Ã̈Ê>ˆÛiʈ˜Ê£n™äÊ܅i˜ÊˆÌÃÊۜÕ“iÊÜ>ÃÊ«ÀiÃi˜Ìi`Ê̜Ê̅iÊ i>ÌÀˆViÊ Ý«œÃˆÌˆœ˜Êˆ˜Ê
œÀi˜Vi]Ê>ÃœÊ}>ˆ˜ˆ˜}Ê>ʓi`>]Ê>˜`ʈ˜Ê£n™xÊ܅iÀiʈÌÊ>««i>Ài`Ê>ÌÊ>Ê ÕV…>ÀˆÃ̈VÊ
Ý«œÃˆÌˆœ˜Êˆ˜Êˆ>˜°Ê
ÌÊ Ü>ÃÊ >˜Ê iÝ>“«iÊ œvÊ Ì…iÊ “i`ˆiÛ>Ê Ì>ÃÌiÊ LœÀ˜Ê ÜˆÌ…Ê Ì…iÊ ˜}ˆÃ…Ê 6ˆV̜Àˆ>˜Ê
˜iœ}œÌ…ˆVÊÃÌޏiÆÊLÕÌ]Ê܅ˆiʈ˜Ê ˜}>˜`Ê̅ˆÃÊÀiۈÛ>Ê}>ÛiÊÀˆÃiÊ̜ʈ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃÊ>˜`Ê
«iÀܘ>}iÃÊ̅>Ìʈ˜yÕi˜Vi`Ê}À>«…ˆVÊÃÌޏiÃʈ˜VÕ`ˆ˜}ʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}]ʈ˜ÊÌ>ÞÊ̅iÃiÊ
Žˆ˜`ʜvʈ˜ˆÌˆ>̈ÛiÃÊÀi“>ˆ˜i`Ê>ÌÊ̅iʈ˜Ãˆ`iʜvÊLœÕÀ}iœˆÃÊÈÌ̈˜}ÊÀœœ“ðÊ/œÊ̅ˆÃÊÜi‡
̜‡`œÊ«ÕLˆVÊÜ>ÃÊ«ÀœL>LÞÊ>``ÀiÃÃi`Ê6ˆÌ̜ÀˆœÊ6ՏÌi˜½ÃÊLœœŽÊ>LœÕÌʓˆ˜ˆ>ÌÕÀiÊ
«ÕLˆÃ…i`ʈ˜Ê/ÕÀˆ˜Êˆ˜Ê£™äxxx°Êi`ˆiÛ>Ê“ˆ˜ˆ>ÌÕÀiÊÀiۈÛ>ÊvœÕ˜`ÊܓiÊvœœÜiÀÃ]Ê
>ÃÊŜÜÃÊ̅iÊV>ÃiʜvÊ iÃ̜ÀiÊiœ˜ˆxÈ\ÊÃiv‡Ì>Õ}…Ìʓ>˜]Ê«Àœ`ÕVi`ʈÕ“ˆ˜>Ìi`Ê

xÎÊ /…iÊi݅ˆLˆÌˆœ˜ÊÜ>Ãʅi`Ê>ÌÊ̅iÊ >}>Ì̈‡6>ÃiVV…ˆÊ«>>Viʈ˜Êˆ>˜ÊvÀœ“Ê iV°ÊÈ̅ʣ™™{ÊÕ«Ê̜Ê

>˜°Ê£x̅ʣ™™xÆÊÃiiÊ̅iÊÀi>̈ÛiÊi݅ˆLˆÌˆœ˜ÊV>Ì>œ}]ÊÀ̈ʘœLˆˆÊ>ʈ>˜œÊ£n£x‡£™£x]ʈ>˜œ]Ê iVÌ>]Ê
£™™{ÆÊ>ÌÊ«°Ê£ä™ÊˆÌÊÀi«œÀÌÃÊ̅iÊ̈̏i«>}iʜvÊÀ>˜ViÃV>Ê
>Û>œÌÌˆÊ Õvw˜ˆ½ÃʈÕ“ˆ˜>Ìi`ʁ½>ÀÌiʈÌ>ˆ>˜>Ê
`iÊ,ˆ˜>ÃVˆ“i˜Ìœ°Êi∜˜ˆÊ`iÊ*ÀœviÃÜÀiʈÕÃi««iÊœ˜}iÀˆ‚°
x{Ê ˆLÀœÊ ˆ˜Ê ÓääÊ vœ}ˆ]Ê V>ˆ}À>v>ÌˆÊ iÊ `iVœÀ>ÌˆÊ `>Ê vÀi}ˆÊ iÊ V>«ˆiÌÌiÀ>Ê >Ê Ìi“«iÀ>Ê iÊ ˆ˜V…ˆœÃÌÀœÊ

VœœÀ>̜°Ê
“ÊΣ]£ÝÓÓ]ʏi}>ÌÕÀ>ʈ˜Ê“>ÀœVV…ˆ˜œÊ“>ÀÀœ˜i°ÊÊ“>˜œÃVÀˆÌ̜ÊÀ>VVœ}ˆiʈ˜ÊVˆ˜µÕ>˜Ì>ÃiˆÊ
i∜˜ˆÊˆÊVœÀÜÊ`ˆÊÃ̜Àˆ>Ê`i½>ÀÌiÊÌi˜Õ̜Ê`>Êœ˜}iÀˆÊ>}ˆÊ>ˆiۈÊ`i½VV>`i“ˆ>Ê`ˆÊ ÀiÀ>ʘi½>˜˜œÊ
`ˆÊ VœÀÃœÊ £nn·{°Ê *iÀÊ µÕiÃÌœÊ >ۜÀœÊ À>˜ViÃV>Ê
>Û>iÌÌˆÊ Õvw˜ˆ]Ê V…iÊ vÀiµÕi˜Ì>Û>Ê ˆÊ VœÀÃˆÊ `ˆÊ
«ÀœÃ«iÌ̈Û>ÊÜÌ̜ʏ>Ê}Ո`>Ê`ˆÊՈ}ˆÊ ˆÃˆ]ÊÛi˜˜iʘœ“ˆ˜>Ì>ÊVœ˜Ê՘>ʓi`>}ˆ>Ê`½>À}i˜ÌœÊ`>Ê
œ˜Ãˆ}ˆœÊ
VV>`i“ˆVœ‚°ÊLˆ`°]Ê««°Ê£ÎӇ£Îΰ
xxÊ 6°Ê6ՏÌi˜]Ê>ʓˆ˜ˆ>ÌÕÀ>ÊÃՏ>Ê«iÀ}>“i˜>]ʈ>˜œ]Ê ˆ˜iÌ̈ÊÀ>ÃV…ˆ˜ˆÊEÊ
°]Ê£™äxÊ­ÃiiÊ*ˆV°Ê

£ä®°
xÈÊ LœÕÌÊ °Ê iœ˜ˆ]Ê >˜`]Ê ˆ˜Ê }i˜iÀ>]Ê Ì…iÊ ÀiۈÛ>Ê œvÊ ˆÕ“ˆ˜>̈œ˜Ê ˆ˜Ê Ì>Þ]Ê ÃiiÊ °Ê ÃVœˆ]Ê
½i˜Õ“ˆ˜ÕÀiÊ ˆÌ>ˆi˜˜iÊ >ÕÊ 88mÊ ÃˆmVi°Ê 1˜Ê Ài˜œÕÛi>ÕÊ “jVœ˜˜Õ]Ê ˆ˜\Ê /…°Ê
œœ“>˜ÃÊ >˜`Ê °Ê iÊ
>iÞiÀÊ ­i`ð®]Ê ,i˜>ˆÃÃ>˜ViÊ `iÊ ½i˜Õ“ˆ˜ÕÀiÊ “j`ˆjÛ>i]Ê iÕÛi˜]Ê iÕÛi˜Ê 1˜ˆÛiÀÈÌÞÊ *ÀiÃÃ]Ê ÓääÇ]Ê
««°Ê£™Ç‡Óäx°
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

*ˆV°Ê£ä°Ê/ˆÌiÊ«>}iʜvÊ>ʓˆ˜ˆ>ÌÕÀ>ÊÃՏ>Ê«iÀ}>“i˜>°Ê
œÀÜÊÌiœÀˆVœ‡«À>̈Vœ]Ê`ˆÊ6ˆÌ̜ÀˆœÊ6ՏÌi˜]Ê
ˆ>˜œ]Ê
>À̜ÌiV˜ˆV>ʈÌ>ˆ>˜>Ê ˆ˜iÌ̈ÊÀiÃV…ˆ˜ˆÊEÊ
°]Ê£™äx°

“>˜ÕÃVÀˆ«ÌÃÊ Ì…>ÌÊ …iÊ œvviÀi`Ê ÌœÊ Žˆ˜}Ã]Ê «Àˆ˜ViÃ]Ê “ˆ˜ˆÃÌiÀÃÊ œÀÊ ˜iÜÊ ÌÞVœœ˜Ã°Ê ˆÃÊ
6ˆÌ>Ê œÛ>ÊÜ>ÃÊ«>À̈VՏ>ÀÞÊv>“œÕÃ]ʜvviÀi`ʈ˜Ê£™ÓÎÊ̜Ê*œ«iÊ*ˆÕÃÊ8ÆʜvÊ̅ˆÃÊ
“>˜ÕÃVÀˆ«Ì]Ê>ÃÊÜiÊœvʜ̅iÀÃ]ÊܓiÊv>VȓˆiÃÊÜiÀiÊ«Àœ`ÕVi`°


œ˜VÕȜ˜ÃÊ


>ˆ}À>«…ÞÊ “>ÞLiÊ Ài«ÀiÃi˜ÌÃÊ >Ê ÃœÀÌÊ œvÊ Vœ“«Àœ“ˆÃiÊ LiÌÜii˜Ê VÀ>vÌÊ >˜`Ê
>ÀÌ]ÊL>>˜Vˆ˜}Ê>iÃ̅ïVʈÃÃÕiÊvÀœ“Êœ˜iÊÈ`i]Ê>˜`Ê>ÊÃÕLÈ`ˆ>ÀÞÊLÕÌʘiViÃÃ>ÀÞÊ
̜œÊvÀœ“Ê̅iʜ̅iÀ°Ê iÈ`iÃ]Ê>vÌiÀÊÌ>ˆ>˜Ê1˜ˆwV>̈œ˜]ÊV>ˆ}À>«…ÞÊVœÕ`ʘœÌÊ
Vœ“«iÌiÞÊwÌÊ̜Ê>Ê«œÃˆÌˆÛˆÃÌÊ̅œÕ}…Ì]ÊÌÕÀ˜i`Ê̜ÊVœ“«iÌiÊVœ˜ÌÀœÊ>˜`ʓi>ÃÕÀi]Ê
4(%ß2/,%ß/&ß#!,,)'2!0(9ß).ß4(%ß)4!,)!.ß3#(//,3ß/&ß-/$%2.ß4)-%3 

܅ˆiÊV>ˆ}À>«…ÞʜÜiÃÊ>ʏœÌÊ̜ÊiÞiÊ>˜`Ê«iÀܘ>ÊÌ>ÃÌiÊ>˜`Ê>iÃ̅ïVÊ}iÃÌÕÀiÆÊ
LÕÌÊ >ÃœÊ L>`Ê >ÃÊ “ÕV…Ê >ÃÊ Ì…iÊ ˆ`i>ˆÃ̈VÊ i˜Ìˆi½ÃÊ «…ˆœÃœ«…Þ]Ê vœÀÊ Ü…ˆV…Ê ̅ˆÃÊ
ÃÕLiVÌÊ`ˆ`˜½Ìʅ>ÛiÊ>VViÃÃʈ˜Ê̅iÊÃV…œœÃ]ÊLiˆ˜}Ê>ÊÃiv‡Vœ˜ÌÀ>`ˆV̈œ˜]Ê>Ãʜ˜ÞÊ
Vœ«ÞÊ >˜`Ê ˆ“ˆÌ>̈œ˜]Ê >˜`Ê VœÕ`˜½ÌÊ ÀˆÃiÊ ÌœÊ >Ê …ˆ}…iÀÊ `i}ÀiiÊ œvÊ >ÀÌÆÊ vÀœ“Ê ̅iÊ
œÌ…iÀÊ …>˜`]Ê >ÃÊ >Ê >iÃ̅ïVÊ Ìi>V…ˆ˜}Ê ˆÌÊ VœÕ`Ê ˜œÌÊ Ì>ŽiÊ «>ÀÌÊ œvÊ >Ê «…ˆœÃœ«…ˆVÊ
«i`>}œ}Þ°Ê
/…iÊV>ˆ}À>«…ÞÊVÀˆÃˆÃ]ÊLi}՘ʈ˜Ê£™ÓÎÊ܈̅Êi˜Ìˆi½ÃÊ,ivœÀ“>̈œ˜]ÊܜÀÃi˜i`Ê
՘`iÀÊ̅iÊ`>ÀÌÃʜvÊ̅iÊ>V̈ÛiÊÃV…œœÊ«Àˆ˜Vˆ«iÃÊ̅>ÌÊVœ˜Ãˆ`iÀÃʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ʜ˜ÞÊ
>ÃÊ>˜ÊiÝ«ÀiÃȜ˜ÊœvÊ̅iÊV…ˆ`½ÃÊ«iÀܘ>ˆÌÞÊ>˜`Ê̅iÀivœÀiÊV>ˆ}À>«…ÞÊ`ÀˆÃÊ>˜Ê
i݅>ÕÃ̈˜}ÊÌÀ>ˆ˜ˆ˜}ÊLœÌ…ʈ˜ÌiiVÌÕ>Ê>˜`ʓ>ÌiÀˆ>]ÊVœ“«iÌiÞÊÕÃiiÃÃÊ>˜`ÊiÛi˜Ê
…>À“vՏ]Ê >˜`Ê `iw˜ˆÌˆÛiÞÊ >˜Ê œLÃÌ>ViÊ ÌœÊ Ì…iÊ }ÀœÜˆ˜}Ê «ÀœViÃÃÊ ÌœÊ LiÊ œ««œÃi`°Ê
݈i`Ê ÌœÊ >Ê ˆÌ̏iÊ VœÀ˜iÀÊ œvÊ Ãœ“iÊ «ÀœviÃȜ˜>Ê ÃV…œœÃ]Ê Ü>ÃÊ >ÌÊ Ì…iÊ i˜`Ê œvÊ Ì…iÊ
ÈÝ̈iÃʜvÊ̅iÊ«>ÃÌÊVi˜ÌÕÀÞÊ>L>˜`œ˜i`]ʈ˜ÊëˆÌiʜvÊ̅iÊ>V̈ۈ̈iÃʜvÊܓiÊ}œœ`Ê܈Ê
Ìi>V…iÀÃʏˆŽiÊ ˆ˜œÊ,iÃi}œÌ̈ʜÀÊՈ}ˆÊ-œˆ>˜ˆxÇ°Ê

>ˆ}À>«…ÞÊÃii“i`ÊÜÊ̜ʅ>ÛiÊܜÀŽi`ʜÕÌʈÌÃʓiÃÃ>}iÊ>˜`Ê>VVœ“«ˆÃ…i`ʈÌÃÊ
…ˆÃ̜ÀˆV>Ê >˜`Ê «i`>}œ}ˆV>Ê `ÕÌÞ°Ê *Àˆ˜ÌÊ ÃVÀˆ«ÌÊ wÀÃÌ]Ê ÜÀˆÌˆ˜}Ê “>V…ˆ˜iÊ Ì…iÀi>vÌiÀ]Ê
>˜`Êw˜>ÞÊ̅iÊVœ“«ÕÌiÀÊ`iV>Ài`Ê̅ˆÃÊÃÕLiVÌʜ`Êv>ňœ˜i`Ê>˜`Ê«>ÃÃi`ÊLiޜ˜`Ê
̅iÊ>}i°Ê
ÕÌÊ̅iÊ>À̈Ã̈VÊÈ`i]ÊÀi“>ˆ˜i`Ê`ÀœÜÃi`ÊvœÀÊ>ʏœ˜}Ê̈“i]ÊÜ>ÃÊÀi>`ÞÊ̜Ê>Ü>Ži]Ê
՘`iÀÊ̅iÊ>ÕëˆViÃʜvÊ̅iÊV>ˆ}À>«…ˆVÊÀiۈÛ>Ê̅>ÌÊȘViÊ̅iÊ̅ˆÀ̈iÃʜvÊ̅iÊ«>ÃÌÊ
Vi˜ÌÕÀÞÊÜ>ÃÊLœÀ˜Ê>˜`ÊëÀi>`ʈ˜Ê ˜}>˜`]ʜÛiÀÊ>Ê`ÕiÊ̜Ê̅iÊw}ÕÀiʜvʏvÀ>ˆ`Ê
>ˆÀL>˜ŽÊ ̅>ÌÊ …>`Ê Ài`ˆÃVœÛiÀi`Ê >˜`Ê Ã«Ài>`Ê ˆ˜Ê Ài>ÌÊ ÀˆÌ>ˆ˜Ê >˜`Ê ˆ˜Ê 1-Ê Ì…iÊ
£È̅ÊVi˜ÌÕÀÞÊÌ>ˆ>˜ÊV…>˜ViÀÞʅ>˜`xn°Ê iÛiÀ̅iiÃÃ]Ê̅iÃiÊiV…œiÃÊ`ˆ`ʘœÌÊÀi>V…Ê
Ì>ÞÊ՘̈Ê̅iÊi˜`ʜvÊ̅iÊiˆ}…̈iÃ]Ê܅i˜Ê`iÈ}˜iÀÃÊ>˜`ʏiÌÌiÀˆ˜}Ê>À̈ÃÌÃÊ̅>Ìʅ>`Ê
i>À˜i`ʈ˜Ê̅>ÌÊVœÕ˜ÌÀÞÊ}>ÛiÊÀˆÃiÊ̜Ê>ʘiÜÊV>ˆ}À>«…ˆV>Ê>ÃÜVˆ>̈œ˜ÊvœÕ˜`i`Ê
w˜>ÞÊ ˆ˜Ê £™™£x™°Ê Ûi˜Ê ˆvÊ Ãœ“iÊ «ÀœLi“ÃÊ >ÀœÃiÊ ­>“>ÌiÕÀÃÊ Ì…>ÌÊ >vÌiÀÊ >Ê ÜiiŽÊ
i˜`Ê ÜœÀŽÃ…œ«Ê ÌÕÀ˜Ê ̅i“ÃiÛiÃÊ ÌœÊ «ÀœviÃȜ˜>Ê V>ˆ}À>«…iÀ®Ê >Ê ˜iÜÊ Àœ>`Ê Ü>ÃÊ
œ«i˜°Ê˜ÊÀiVi˜ÌÊ̈“iÃ]ʓœÀiÊ>˜`ʓœÀiÊ«ÀœLi“ÃÊVœ˜ViÀ˜ˆ˜}ÊL>`ʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê

xÇÊ ˆ˜œÊ ,iÃi}œÌÌˆÊ >˜`Ê Ո}ˆÊ -œˆ>˜ˆÊ ÜiÀiÊ ÌÜœÊ V>ˆ}À>«…ÞÊ «ÀœviÃÜÀÃÊ vÀœ“Ê 6ˆ}iÛ>˜œÊ >˜`Ê
*>`œÛ>ÊÛiÀÞÊ>V̈Ûiʈ˜Ê̅iÊ>ÌÌi“«ÌÃÊvœÀÊ̅iÊÀiۈÛ>ÊœvÊ̅iˆÀÊ>ÀÌ°ÊœÀÊ-œˆ>˜ˆ]ÊÃii°Ê°ÊÃVœˆ]Ê
>ˆ}À>wÊ
`ˆÊˆiÀˆ\ÊՈ}ˆÊ-œˆ>˜ˆ]ʁ
>ˆ}À>w>‚]ʘ°ÊÈ]Ê£™™{]Ê««°ÊÓӇÓΰ
xnÊ vÀi`Ê >ˆÀL>˜Ž]Ê V>ˆ}À>«…iÀ]Ê «Õ«ˆÊ œvÊ Ì…iÊ v>“œÕÃÊ `Ü>À`Ê œ…˜Ã̜˜]Ê Ì…iÊ «ˆœ˜iiÀÊ œvÊ Ì…iÊ

V>ˆ}À>«…ˆVÊ ÀiۈÛ>Ê ˆ˜Ê ˜}>˜`Ê >ÌÊ Ì…iÊ i˜`Ê œvÊ £™Ì…Ê Vi˜Ì°]Ê vœÕ˜`i`Ê ˆ˜Ê £™xÓÊ Ì…iÊ -œVˆiÌÞÊ vœÀÊ Ì>ˆVÊ
>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê Ü…iÀiÊ …iÊ Ã«œ˜ÃœÀi`Ê Ì…iÊ £ÈÌ…Ê Vi˜Ì°Ê Ì>ˆ>˜Ê w˜iÊ V…>˜ViÀÞÊ …>˜`]Ê Ài>Ìi`Ê ÌœÊ Ì…iÊ “œÃÌÊ
v>“œÕÃÊ «i˜Ê >À̈ÃÌÃÊ œvÊ Ì…>ÌÊ «iÀˆœ`Ê ˆŽiÊ Õ`œÛˆVœÊ `i}ˆÊ ÀÀˆ}…ˆ]Ê ˆœÛ>˜˜>˜Ìœ˜ˆœÊ />}ˆi˜ÌiÊ >˜`Ê
ˆœÛ>“L>Ì̈ÃÌ>Ê *>>̈˜œ°Ê /…ˆÃÊ ÃœVˆiÌÞÊ ˆÃÊ Ã̈Ê iÝÌ>˜Ì°Ê -iiÊ Ì…iˆÀÊ ÜiLÈÌi]Ê ÜˆÌ…Ê œÌ…iÀÊ ÀiviÀi˜ViÃÊ
…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°ˆÌ>ˆV‡…>˜`ÜÀˆÌˆ˜}°œÀ}ɀ°Ê /…iÊ LˆLˆœ}À>«…ÞÊ >LœÕÌÊ ˆÌ>ˆ>˜Ê £ÈÌ…Ê V>ˆ}À>«…ÞÊ ˆÃÊ À>̅iÀÊ
Vœ˜Ãˆ`iÀ>Li°Ê œÀÊ >Ê }i˜iÀ>Ê ÃÕÀÛiÞÊ ÃiiÊ °Ê
>Ã>“>Ãȓ>]Ê /À>ÌÌ>ÌˆÊ `ˆÊ ÃVÀˆÌÌÕÀ>Ê `iÊ
ˆ˜µÕiVi˜ÌœÊ
ˆÌ>ˆ>˜œ]Ê ˆ>˜œ]Ê Ê *œˆwœ]Ê £™ÈÈ]Ê -°Ê œÀˆÃœ˜]Ê °Ê >ÀŽiÀÊ ­i`ð®]Ê >ÀÞÊ Ì>ˆ>˜Ê ÜÀˆÌˆ˜}Ê LœœŽÃ]Ê
6iÀœ˜>]Ê `ˆâˆœ˜ˆÊ6>`œ˜i}>]Ê£™™ä°
x™Ê /…iÊ ˜iÜÊ ÃÜVˆ>∜˜iÊ
>ˆ}À>wV>Ê Ì>ˆ>˜>Ê Ü>ÃÊ vœÕ˜`Ê ˆ˜Ê -i«Ìi“LiÀÊ £™™£Ê ˆ˜Ê ˆ>˜Ê LÞÊ >Ê

}ÀœÕ«ÊœvÊV>ˆ}À>«…iÀÃÊ>˜`ʏiÌÌiÀˆ˜}Ê>À̈ÃÌÃ]ÊLiÈ`iʓÞÃivÆÊÃiiÊ̅iÊÜiLÈÌiʐ…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°V>ˆ}À>w>°
œÀ}€°Ê˜Ê̅iÊwÀÃÌÊÞi>ÀÃ]ʈÌÊÜ>ÃÊ>ÃœÊ«ÕLˆÃ…i`Ê>ʓ>}>∘iÊ܈̅Ê̅iÊ̈̏iʁ½"«iÀˆ˜>‚]ÊvÀœ“Ê̅iÊ̈̏iÊ
œvÊ̅iÊwÀÃÌʈÌ>ˆ>˜ÊÜÀˆÌˆ˜}ʓ>˜Õ>Ê«ÕLˆÃ…i`ÊLÞÊÕ`œÛˆVœÊ`i}ˆÊÀÀˆ}…ˆÊˆ˜Ê£xÓÓ°
 &2!.#%3#/ß!3#/,)

…>`ÊVÀi>Ìi`Ê>“œÃÌÊ>ÊÜVˆ>Ê>>À“ÈäÊ>˜`Ê̅iÊ«ÀiÃÃʜvÌi˜ÊÀi«œÀÌÃʜvÊ̅i“ÊV>ˆ“ˆ˜}Ê
̜Ê>ÊÀiÌÕÀ˜ÊœvÊV>ˆ}À>«…ÞÊV>ÃÃiðÊ
˜œÌ…iÀÊÌ>ÎÊ̜ÊLiÊ>VVœ“«ˆÃ…i`ʈÃÊ̅>ÌʜvÊ̜Ê}iÌÊ>VŽ˜œÜi`}“i˜ÌʜvÊ̅iÊ
Ì>ˆ>˜Ê >˜`Ê ÕÀœ«i>˜Ê …ˆÃ̜ÀÞÊ >˜`Ê ÌÀ>`ˆÌˆœ˜]Ê Vœ“«>Àˆ˜}Ê ˆÌÊ ÜˆÌ…Ê Ì…>ÌÊ œvÊ œÌ…iÀÊ
VœÕ˜ÌÀˆiðÊ/…ˆÃÊVœÕ`ÊÀi«ÀiÃi˜ÌÊ>ÊÀi>Êœ««œÀÌ՘ˆÌÞÊvœÀÊ>ÊÀiVˆ«ÀœV>Êi˜ÀˆV…“i˜ÌÊ
œvʜ̅iÀÊVՏÌÕÀiÃÊ̅>Ìʅ>Ûiʓ>`iʜvʅ>˜`ÜÀˆÌˆ˜}Ê>Ê«ÀˆÛˆi}i`ÊvœÀ“ÊœvÊ>ÀÌ°Ê

À>˜ViÃVœÊÃVœˆ
œ˜`>∜˜iÊ«iÀʏi}}iÀiÊ
LLˆ>Ìi}À>ÃÜ]ʈ>˜œÊ­Ì>Þ®
vÀ>˜ViÃVœ°>ÃVœˆJvœ˜`>∜˜i«iÀi}}iÀi°ˆÌ

ÈäÊ "vÌi˜Ê œ˜Ê ̅iÊ ˜iÜë>«iÀÃÊ >˜`Ê œ˜Ê ̅iÊ ÜiLÊ ÃœVˆ>Ê >>À“Ê >LœÕÌÊ Ì…iÊ ˆ˜V>«>VˆÌÞÊ œvÊ ÞœÕ˜}Ê

«iœ«iÊ̜ʅ>˜`iÊ«i˜ÃÊ>˜`Ê̜ÊÜÀˆÌiÊ«Àœ«iÀÞÊ>««i>À\Ê1“LiÀÌœÊ VœÊÜÀœÌiʜ˜Ê{̅Ê"VÌ°ÊÓää™Êœ˜Ê
̅iÊ ÀˆÌˆÃ…ʍœÕÀ˜>Ê/…iÊÕ>À`ˆ>˜‚Ê>˜Ê>À̈ViÊ>LœÕÌÊ̅ˆÃÊÃÕLiVÌÊÃÌ>̈˜}Ê̅>Ìʁ…>˜`ÜÀˆÌˆ˜}ʏœÃÌÊ
ˆÌÃÊÜՏ‚°Ê

You might also like