Hard Disk Sentinel (Valamennyi v�ltozat)

V�GFELHASZN�L�I LICENCSZERZ�D�S

FONTOS - FIGYELMESEN OLVASSA EL!

A jelen V�gfelhaszn�l�i licencszerz�d�s ("EULA") jogilag k�telez� meg�llapod�s �n

(mint term�szetes vagy jogi szem�ly) �s a fent megnevezett szoftverterm�k(ek)
("SZOFTVER") gy�rt�ja ("Gy�rt�") k�z�tt.

A SZOFTVER tartalmazza a sz�m�t�g�pes szoftvert, valamint tartalmazhat kapcsol�d�

adathordoz�kat, nyomtatott anyagokat, "online" vagy elektronikus dokument�ci�t �s
Internet-alap� szolg�ltat�sokat is.
Vegye figyelembe azonban, hogy minden olyan szoftver, dokument�ci� vagy
webszolg�ltat�s, ami a SZOFTVER r�sz�t k�pezi, vagy a SZOFTVER �ltal v�lik
el�rhet�v�, �s azt a saj�t licencszerz�d�se vagy haszn�lati felt�telei k�s�rik, nem
a jelen EULA, hanem a vonatkoz� licencszerz�d�s hat�lya alatt �ll. A SZOFTVERT
esetleg k�s�r�, pap�rra nyomtatott EULA el��r�sai hat�lytalan�tj�k a k�perny�n
megjelen�thet� b�rmilyen EULA el��r�sait.

Jelen EULA CSAK akkor �rv�nyes, �s csak akkor biztos�t v�gfelhaszn�l�i

licencjogokat, ha a SZOFTVER eredeti, �s ezt a megfelel� m�don (megrendel�si
adatokat tartalmaz� sz�mla, megrendel� lev�l) igazolni is tudja. Az �n szoftvere
eredetis�g�nek meg�llap�t�s�hoz tov�bbi t�j�koztat�st a Gy�rt� jelen EULA
szerz�d�sben felt�ntetett el�rhet�s�gein kaphat.

A SZOFTVER telep�t�s�vel, m�sol�s�val, let�lt�s�vel, el�r�s�vel, illetve b�rmilyen

egy�b m�don t�rt�n� haszn�lat�val �n k�telez� �rv�nnyel elfogadja a jelen EULA
felt�teleit. Amennyiben nem fogadja el �ket, nem haszn�lhatja, �s nem m�solhatja le
a SZOFTVERT, �s halad�ktalanul kapcsolatba kell l�pnie a Gy�rt�val, hogy a Gy�rt�
visszav�teli rendj�vel �sszhangban utas�t�sokat adhasson a haszn�latlan term�k(ek)
visszajuttat�sa c�lj�b�l.

A SZOFTVERTERM�K LICENCE

A "SZ�M�T�G�P" kifejez�s ebben a szerz�d�sben a HARDVERT jelenti, ha a HARDVER

egyetlen sz�m�t�g�prendszer, vagy pedig azt a sz�m�t�g�pes rendszert jelenti,
amellyel egy�tt a HARDVER m�k�dik, ha a HARDVER egy sz�m�t�g�pes rendszer eleme.

1. A LICENC TERJEDELME. Amennyiben betartja a jelen EULA valamennyi felt�tel�t �s

el��r�s�t, a Gy�rt� az al�bbi jogokat biztos�tja �nnek:

* Telep�t�s �s haszn�lat. Felt�ve, hogy a jelen EULA kifejezetten m�sk�pp nem

rendelkezik, �n a SZOFTVERNEK csak egy (1) p�ld�ny�t jogosult a SZ�M�T�G�PRE
telep�teni, azon haszn�lni, szolg�ltat�sait lek�rni, megjelen�teni �s futtatni.

* �truh�z�s. A JELEN LICENC NEM HASZN�LHAT� K�Z�SEN, NEM ADHAT� B�RBE �S NEM
HASZN�LHAT� EGYIDEJ�LEG K�L�NB�Z� SZ�M�T�G�PEKEN.

* Biztons�gi m�solat. �N EGY P�LD�NYBAN BIZTONS�GI M�SOLATOT K�SZ�THET A

SZOFTVERR�L.
A biztons�gi m�solatot �n csak archiv�l�si c�lra haszn�lhatja, illetve arra, hogy a
SZOFTVERT ism�telten telep�thesse a SZ�M�T�G�PRE. A jelen EULA �s a helyi
jogszab�lyok �ltal kifejezetten enged�lyezett eseteken k�v�l nem k�sz�thet
m�solatot a SZOFTVERR�L, ide �rtve a SZOFTVERHEZ tartoz� nyomtatott anyagokat is. A
Szoftver telep�t�je �s a biztons�gi m�solat m�s felhaszn�l�nak nem adhat� b�rbe,
k�lcs�nbe, vagy l�zingbe, illetve nem ruh�zhat� �t semmilyen egy�b m�don.
* HOME LICENC (otthoni): bizonyos forgalmaz�kn�l el�rhet� a kiz�r�lag otthoni
(mag�nc�l� felhaszn�l�sra sz�nt) sz�m�t�g�pekre telep�thet� "HOME LICENC", melynek
v�gfelhaszn�l�i �ra a standard licencn�l kedvez�bb. Ennek felt�teleir�l a k�rd�ses
forgalmaz�k adnak t�j�koztat�st.

2. EGY�B JOGOK �S KORL�TOZ�SOK.

* Hozz�j�rul�s adatok haszn�lat�hoz. �n elfogadja, hogy a SZOFTVER gy�rt�ja

�sszegy�jtheti �s felhaszn�lhatja azokat a m�szaki ismereteket, amelyekhez a
Szoftverrel ny�jtott term�kt�mogat�s r�szek�nt b�rmilyen m�don hozz�jutottak. A
gy�rt� ezt az inform�ci�t kiz�r�lag a term�kek fejleszt�s�re �s az �n sz�m�ra
szem�lyre szabott szolg�ltat�sok vagy technol�gi�k ny�jt�s�ra haszn�lja. A gy�rt�
jogosult az ilyen ismereteket m�sokkal k�z�lni, de csak az �n szem�ly�nek
beazonos�t�s�ra nem alkalmas form�ban.

A KORL�TOZOTT GARANCIA (HA VAN), AMIT A JELEN EULA TARTALMAZ VAGY K�S�R, VONATKOZIK
A TOV�BBI ALKOT�R�SZEKRE (HA VAN), FELT�VE, HOGY A TOV�BBI ALKOT�R�SZEKET A
KORL�TOZOTT GARANCIA EREDETI �RV�NYESS�GI IDEJ�N BEL�L VETTE LICENCBE. UGYANAKKOR A
TOV�BBI ALKOT�R�SZEK BIZTOS�T�SA NEM HOSSZABB�TJA MEG A KORL�TOZOTT GARANCIA
�RV�NYESS�GI IDEJ�T. AZ ILYEN TOV�BBI ALKOT�R�SZEK VONATKOZ�S�BAN A K�RTALAN�T�SRA,
A FELEL�SS�GV�LLAL�SRA �S JOGORVOSLATRA AZOK A KORL�TOZ�SOK, ELZ�RK�Z�SOK �S
KIZ�R�SOK �RV�NYESEK, AMELYEKET A JELEN EULA MEG�LLAP�T.

* A visszaford�t�sra, a visszafejt�sre �s a bels� fel�p�t�s elemz�s�re vonatkoz�

korl�toz�sok. A SZOFTVERT tilos visszaford�tani, visszafejteni, bels� fel�p�t�s�t
elemezni, kiv�ve, ha az alkalmazand� jogszab�lyok kifejezetten kiz�rj�k, illetve
korl�tozz�k a fenti tilt�s alkalmaz�s�t.

* Az alkot�elemek elk�l�n�t�se. A SZOFTVER haszn�lata egys�ges term�kk�nt

enged�lyezett. Alkot�r�szei nem k�l�n�thet�ek el egyn�l t�bb sz�m�t�g�pen t�rt�n�
alkalmaz�s c�lj�b�l.

* Egyetlen EULA. A SZOFTVER csomagja a jelen EULA t�bb verzi�j�t is tartalmazhatja,

�gy p�ld�ul k�l�nb�z� nyelv� ford�t�sokat �s/vagy k�l�nb�z� adathordoz�khoz tartoz�
v�ltozatokat (p�ld�ul a felhaszn�l�i dokument�ci�ban �s a szoftverben). Ebben az
esetben is csak a SZOFTVER egy (1) p�ld�ny�nak haszn�lat�ra jogosult.

* Megsz�n�s. Egy�b jogokra vonatkoz� jogfenntart�s mellett a Gy�rt� a jelen EUL�-t

visszavonhatja, amennyiben �n nem tartja be a benne foglalt felt�teleket �s
rendelkez�seket. Ebben az esetben a SZOFTVER minden p�ld�ny�t �s alkot�elem�t meg
kell semmis�tenie vagy saj�t k�lts�g�n vissza kell juttatnia a gy�rt�hoz

* V�djegyek. Jelen EULA semmif�le jogot sem biztos�t �nnek a Gy�rt� v�djegyeivel,
vagy szolg�ltat�sainak megjel�l�seivel kapcsolatban.

3. A SZELLEMI TULAJDONJOG. A SZOFTVERHEZ (bele�rtve t�bbek k�z�tt a SZOFTVERBE

be�p�tett k�peket, f�nyk�peket, anim�ci�t, vide�- �s hangfelv�teleket, zen�t,
sz�veget �s kisalkalmaz�sokat), az �sszes �r�sos dokument�ci�hoz �s a SZOFTVER
�sszes m�solat�hoz minden jogc�m �s szellemi tulajdonjog a Gy�rt�t illeti. �n a
SZOFTVER hasznos�t�si jog�t szerezte meg, a tulajdonjog�t nem. A SZOFTVERBE
foglalt, illetve az abba nem foglalt, de a SZOFTVER haszn�lata sor�n el�rhet�
anyagok tartalm�ra vonatkoz� �sszes jogc�m �s szellemi tulajdonjog e tartalom
megfelel� tulajdonos�nak a tulajdona, amelyet a megfelel� szerz�i jog vagy a
szellemi term�kekre vonatkoz� egy�b t�rv�nyek �s nemzetk�zi egyezm�nyek v�denek. A
SZOFTVER �ltal el�rhet� online szolg�ltat�sok haszn�lat�ra az ezen szolg�ltat�sok
ig�nybev�tel�re vonatkoz� megfelel� rendelkez�sek vonatkoznak. Ha a SZOFTVERHEZ
csak elektronikus form�tum� dokument�ci� tartozik, egy p�ld�nyban kinyomtathatja az
ilyen elektronikus dokument�ci�t.
4. TERM�KT�MOGAT�S. Amennyiben a jelen EULA szerz�d�ssel kapcsolatban b�rmilyen
k�rd�se lenne, vagy ha b�rmilyen m�s okb�l kapcsolatba k�v�n l�pni a Gy�rt�val,
haszn�lja a gy�rt� jelen EULA szerz�d�sben felt�ntetett el�rhet�s�geit.

5. TOV�BBI RENDELKEZ�SEK. A KORL�TOZOTT GARANCIA, A FELEL�SS�G KORL�TOZ�SA �S M�S

K�L�NLEGES RENDELKEZ�SEK VONATKOZ�S�BAN OLVASSA EL AZ AL�BB ISMERTETETT �S/VAGY A
SZOFTVERHEZ MELL�KELT TOV�BBI RENDELKEZ�SEKET. A KORL�TOZOTT GARANCIA, A FELEL�SS�G
KORL�TOZ�SA �S AZ EML�TETT K�L�NLEGES RENDELKEZ�SEK A JELEN EULA SZERVES R�SZ�T
K�PEZIK.

F�GGEL�K

A MAGYARORSZ�GRA VONATKOZ� GARANCIA �S K�L�NLEGES RENDELKEZ�SEK

KORL�TOZOTT GARANCIA. A Gy�rt� garanci�t v�llal arra, hogy (a) a SZOFTVER az

�tv�telt k�vet� kilencven (90) napon �t alapvet�en a mell�kelt �r�sos anyagokban
foglaltaknak megfelel�en fog m�k�dni. Bizonyos �llamok �s orsz�gok nem adnak
lehet�s�get a garancia id�tartam�nak korl�toz�s�ra, ez�rt lehets�ges, hogy �nre nem
vonatkozik ez a megk�t�s.

V�S�RL�I JOGOK. A Gy�rt� teljes felel�ss�ge �s az �nt megillet� jogok az al�bbiakra

terjednek ki: (a) a kifizetett v�tel�r visszat�r�t�se, vagy (b) a jelen Korl�tozott
Garancia alapj�n, az �nnek adott sz�mla m�solat�val egy�tt, a Gy�rt�nak
visszajuttatott SZOFTVER kicser�l�se vagy kijav�t�sa. Jelen Korl�tozott Garancia
�rv�ny�t veszti, amennyiben a SZOFTVER vagy a hardver hib�ja balesetb�l vagy nem
rendeltet�sszer�, illetve nem az el��r�soknak megfelel� haszn�latb�l ered. A
kicser�l�s sor�n adott SZOFTVERRE garancia az eredeti garanci�b�l fennmarad�
id�tartam, illetve harminc (30) nap k�z�l a hosszabbik hat�rideig �ll fenn.

EGY�B GARANCI�K KIZ�R�SA. A Gy�rt� az �rv�nyes jogszab�lyok �ltal megengedett

maxim�lis m�rt�kben ezennel elh�r�t minden egy�b kifejezett vagy v�lelmezett
garanci�t, ide�rtve t�bbek k�z�tt a forgalmazhat�s�gra �s meghat�rozott c�lra val�
alkalmass�gra vonatkoz� garanci�kat a SZOFTVER, a mell�kelt �r�sos anyagok �s a
mell�kelt hardver tekintet�ben. Ez a korl�tozott garancia �nnek meghat�rozott
jogokat biztos�t.

AZ OKOZOTT K�ROK�RT VAL� FELEL�SS�G KIZ�R�SA. A Gy�rt� az �rv�nyes jogszab�lyok

�ltal megengedett maxim�lis m�rt�kben elh�r�t minden felel�ss�get b�rmilyen k�r�rt
(ide �rtve, de ezzel egyebeket nem kiz�rva, a szem�lyi s�r�l�s k�zvetett vagy
k�zvetlen okoz�s��rt, az �zleti haszon elmarad�s��rt, az �zleti tev�kenys�g
f�lbeszakad�s��rt, az �zleti inform�ci�k elvesz�t�s��rt, vagy egy�b anyagi
vesztes�gekb�l ad�d� k�rok�rt), amely ezen term�k haszn�lat�b�l vagy
haszn�lhatatlans�g�b�l ered, m�g abban az esetben is, ha a Gy�rt�t t�j�koztatt�k az
ilyen k�rok bek�vetkezt�nek lehet�s�g�r�l. A Gy�rt� jelen szerz�d�s b�rmely pontja
alapj�n fenn�ll� felel�ss�ge minden esetben legfeljebb az �n �ltal a SZOFTVER�RT
fizetett �sszegre terjed ki.

K�L�NLEGES RENDELKEZ�SEK

Visszafejt�s: Amennyiben �n a SZOFTVERT az Eur�pai K�z�ss�g b�rmely orsz�g�ban

v�s�rolta, tilos a SZOFTVERT visszaford�tani, visszafejteni, vagy bels� fel�p�t�s�t
elemezni. Kiz�r�lag csak a hat�lyos jogszab�lyban kifejezetten megengedett c�llal
�s m�rt�kben teheti ezt.

A jelen Szoftver Licencszerz�d�sre a Magyar K�zt�rsas�g jogszab�lyai �s az ide

vonatkoz� nemzetk�zi szerz�d�sek az ir�nyad�k.

EL�RHET�S�G
A szoftverrel �s kapcsol�d� szolg�ltat�sokkal kapcsolatban k�rj�k �rjon az
info@hdsentinel.com c�mre vagy lev�lben a 8142 �rhida, D�zsa Gy. u. 34. c�mre.