Hu Vde 2020

www.wiha.
com
HU
HU
2020 | Wiha szerszámok villanyszerelők számára
Wiha szerszámok
villanyszerelők
számára
Wiha - A mi célunk: az Ön sikere
• A minőség garanciája
Németország legjobb kis- és
középvállalkozásaként (KKV) a
Manufacturing Excellence Award 2014 díj
nyertese.
• Megbízható és kötelezettségvállaló
Német családi vállalkozás több, mint 80
év tapasztalattal.
• Az Ön előnye
Egyéni problémamegoldások profik
számára.
• Csúcstechnológia
Díjnyertes innovációk, amelyeket a profik
világszerte értékelnek.
Mi teszi könnyebbé az Ön munkáját? Szerszámok, amelyek növelik a hatékonyságot, csökkentik

költségeit és megőrzik egészségét. A Wiha ezért fejleszti, tervezi és gyártja termékeit
kiemelkedő igényességgel a funkcionalitás, hosszú élettartam és ergonómia szempontjai szerint.
A szabványos alkatrészekkel és csavarokkal foglalkozó kis családi vállalkozás több, mint 80

évvel ezelőtti alapítása óta világszerte tevékenykedő vállalattá nőtte ki magát. Európában,
Ázsiában és az USÁ-ban működő gyárai a mai napig a Hahn család tulajdonában és irányítása
alatt állnak.
A Wiha a profik számára minőségi prémium szerszámok átfogó választékát kínálja, melyek
jellemzői a legkorszerűbb gyártási technológiák, az alkalmazáshoz igazodó innovációk, a kiváló
ergonómia, a kiemelkedő minőség, az abszolút megbízhatóság és a hosszú élettartam. Röviden:
Szerszámok, amelyek érezhetően megkönnyítik munkáját - tools that work for you.
Tudjon meg többet a Wiha cégről a

www.wiha.com weboldalon
3
VDE szigetelt szerszámok a Wihától
Így dolgozhat biztonságosabban és
hatékonyabban, miközben kíméli egészségét.
Ellenőrzött biztonság – Biztonságvizsgáló eljárásaink IEC szerint

történnek
Feszültségvizsgálat: Minden speciális jelölésű Wiha VDE szerszám egyenként
10.000 V AC feszültséggel végzett bevizsgáláson esik át, és 1.000 V AC
valamint 1.000/1.500 V DC feszültségekhez engedélyezett.
Hideg ütővizsgálat: Lehűtés -25°C-ig. A szigetelőanyagnak meg kell tartania
szívósságát, hogy ütő és lökő terheléseknél ne törjön.
Tárolás vízben 24 órán át, utána 3 perces teszt 10.000 V AC
feszültséggel. Sem átívelés, sem elektromos kisülés nem léphet fel.
A szigetelőanyag bevonatának tapadási vizsgálata: Tárolás 70°C
hőmérsékleten 168 órán át, majd tapadóképesség vizsgálata 500 N erővel.
Nyomástesztek: Vizsgálat 20 N nyomásterheléssel 70°C hőmérsékleten és
5.000 V AC vizsgálófeszültséggel. Nem léphet fel elektromos kisülés.
Az égési viselkedés vizsgálata: A szerszámokat 10 másodpercig láng
hatásának teszik ki. Ezután a szigetelőanyagban az égésnek ki kell aludnia, nem
éghet tovább.
Biztonsági utasítás
Feszültség alatt álló részeken vagy azok közelében végzett munka során használja a mindenkori munkához
szükséges
• szigetelt egyéni védőeszközöket • szigetelt védőkészülékeket
• szigetelt szerszámokat.
Villamos berendezések és eszközök feszültség alatt álló aktív részein a munka elkezdése előtt feszültségmentes
állapotot kell létrehozni, és a munka idejére biztosítani.
Ez az alábbi öt biztonsági szabály betartásával történik:
• kiszakaszolás • biztosítás visszakapcsolás ellen
• a feszültségmentes állapot megállapítása • földelés és rövidre zárás
• a szomszédos, feszültség alatt álló részek letakarása vagy elkerítése.
4
Mint nemzetközileg elismert intézet, a VDE felelős az elektrotechnikai termékek vizsgála-
táért és tanúsításáért. A Wiha kínálatában speciálisan villanyszerelők számára kifejlesztett
és folyamatosan optimalizált VDE termékprogramot talál, ami alkalmazáshoz igazodó
probléma-megoldásokat kínál a mindennapi gyakorlati munkához.
A Wiha ISO 9001:2015 szerinti minőségirányítási rendszere biztosítja, hogy a gyártásból

csak első osztályú áru kerül ki, és Ön kiváló minőségű termékekkel dolgozhat. Ahhoz,
hogy ebben maximális biztonságot garantáljunk, a teljes Wiha VDE választéknak a legszi-
gorúbb ellenőrzéseken és darabonkénti bevizsgálásokon kell átesnie. Minden Wiha VDE
szerszám többszörösen tanúsított: a VDE-GS jelölés a biztonság szimbóluma bármilyen
veszélyeztetés tekintetében, legyen az villamos vagy radiológiai. A kettős háromszöggel
és feszültséghatárokkal megjelölt termékek alkalmasak feszültség alatt álló részeken
történő munkához. Az IEC 60900 nemzetközi szabvány határozza meg a szigetelt
szerszámok felépítését, biztonságát, valamint az egyedi, sorozat- és szúrópróbaszerű
vizsgálatát.
A Wiha eszközeinek használatával azonban nemcsak biztonságosabb, hanem egészsége-

sebb és hatékonyabb is a munka! Speciálisan kifejlesztett ergonomikus geometriák
gondoskodnak a kényelmes és testkímélő használatról. Ennek következménye: könnyebb
munkavégzés és nagyobb hatékonyság.
5
83 profi. Egy rendszer.
Wiha ElectricVario termékcsalád.
6
Még soha nem volt csapat ilyen sok kivételes képességű
játékossal: A Wiha ElectricVario termékcsalád egyesíti • Növeli hatékonyságát
mindazokat a csavarozó szerszámokat, amelyekre a Változatos alkalmazási lehetőség minden
villanyszerelőknek szükségük van – minden kihíváshoz a csavarozási művelethez és alkalmazási
munkájuk során. Ezek között sok új tag is van, amelyek területhez.
teljessé teszik a csapatot. Ebben a legjobb: A számtalan
kombinációs lehetőségnek köszönhetően a szerszámok
• Teljes körű védelmet kínál
Nemzetközi díjakkal kitüntetett VDE szigetelt
rugalmasan használhatók és így értékes időt és helyet
szerszámok, egyenként 10.000 V AC
takarítanak meg. Ráadásul az egymással kombinálható
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
szerszámok szigetelésüknek köszönhetően biztonságos
feszültséghez engedélyezett.
csavarozásról gondoskodnak feszültségvezető részeken.
Az ergonomikus formájú csavarhúzó-markolatok • Fokozza biztonságát
segítségével lehetővé teszik az izmokat kímélő A Wiha slim bitek korlátlan és védett hozzáférést
munkavégzést. Az ElectricVario család termékeivel biztosítanak mélyen lévő csavarokhoz.
professzionális felhasználók az első ligában játszanak. Ezek
mindig felismerhetők az "ElectricVario Family" logóról.
7
Tartalom
Competence XXL II Szerszámkészlet slimVario ® electric Villanyszerelő szerszámkészlet
villanyszerelő szerszámkészlet szerviztechnikusoknak szerszámkészlet Oldal 22
Oldal 14 Oldal 18 Oldal 19
SpeedE ® II electric easyTorque electric adapter TorqueVario ®-S T electric SoftFinish electric csavarhúzó
e-csavarhúzó nyomatékkészlet nyomaték csavarhúzó T készlet
Oldal 30 Oldal 42 markolattal Oldal 56
Oldal 48
TorqueVario-S electric slimBit electric bitkészlet

nyomaték-csavarozó készlet Oldal 43 LiftUp electric csavarhúzó PicoFinish ® slimVario ® electric
Oldal 8 bittárral finomcsavarhúzó-készlet
Oldal 52 Oldal 57
Professional electric BiCut Professional electric Professional electric kábelvágó Professional electric
nagyteljesítményű oldalcsípő erő-oldalvágó fogó Oldal 107 egyetemes fogó
fogó Oldal 106 Oldal 108
Oldal 104
Professional electric Professional electric Professional electric vízpumpa Professional electric vízpumpa
telefonfogó egyetemes erőfogó fogó fogó
Oldal 112 Oldal 113 Oldal 112 Oldal 113
Professional electric TriCut Professional electric Kábelcsupaszító szerszám Automata kábelcsupaszító

fogó oldalcsípő kábelcsupaszító Oldal 125 fogó
Oldal 124 funkcióval Oldal 126
Oldal 124
Zseblámpa LED-del, lézerrel és Torque QuickCheck Egypólusú, érintés nélküli Feszültségvizsgáló SoftFinish ®
UV-fénnyel nyomatékvizsgáló készülék feszültségvizsgáló egypólusú, 110-250 volt
Oldal 150 Oldal 150 12–1,000 V AC Oldal 151
Oldal 151
SoftFinish ® dűbellyuk- Villanyszerelő kalapács

kalapácskészlet dűbelekkel Oldal 158
Oldal 158
8
Wiha VDE-szerszámok. A kézenfekvő megoldás minden esetben.
Szerelő bitkészlet Racsnis kulcskészlet szigetelt Egyoldalú szigetelt

Oldal 23 1/2" villáskulcskészlet 6-32 mm
Felhasználási területek
Oldal 24 Oldal 25 Felhasználási területek
A következő oldaltól: 10
SoftFinish electric slimFix Csavarhúzó bittárral L-kulcs készlet ErgoStar

csavarhúzó mágneses tartóban
Oldal 68 Csavarozás / szorítás
Csavarozás / szorítás
Oldal 80 Oldal 96
Csavarhúzó LiftUp 25 bittárral, BitBuddy ® TY-bit 29 mm

mágneses bitkészlet
Oldal 80 Oldal 85
Classic műszerész oldalcsípő Villanyszerelő olló electric fémfűrész

fogó Oldal 109 Oldal 109
hosszméretre vágás / l
Oldal 109 hosszméretre vágás / levágás
evágás
Professional electric laposfogó Classic fogókulcs Classic seegergyűrűfogó mit
Oldal 113 Oldal 114 MagicTips ®-szel és egyenes
alakban Vezetés / tartás
Vezetés / tartás
Oldal 119
Krimpelő szerszám Kábelcsupaszító és krimpelő Műanyag galléros
kábelcsupaszítás / krimpelés
automatikus szerszámkészlet 4 részes érvéghüvelykészlet
köpenycsupaszítás /
Oldal 127 Oldal 132 Oldal 136
Longlife villanyszerelő Villanyszerelő vízmérték

szegmenses mérőléc 2 m Oldal 152
Oldal 152 Világítás / jelölés / mérés /
Világítás / jelölés /
mérés / vizsgálat
vizsgálat
ütés / vésés
ütés / vésés
9
Növeli hatékonyságát
Kiterjedt szerszámválaszték, a megfelelő eszköz

mindig kéznél van, amikor csak szükséges.
Kíméli egészségét
A Wiha szabadalmaztatott és többszörösen

díjazott SoftFinish® markolatméret koncepciója a
kezet és izmokat kímélő munkának köszönhetően
megelőzi a foglalkozási megbetegedéseket. Az AGR
(Egészséges Hát Akció egyesület) által minősített
orvosok és terapeuták ajánlásával!
Teljes körű védelmet kínál
Minden szerszám egyenként 10.000 V AC

Fokozza biztonságát
A Wiha slim szerszámok mélyen lévő csavarok

korlátlan és teljes szigetelésű elérhetőségét
biztosítják.
10
A választék.
Kofferek, melyek valóban szállítanak.
A profik gyakran fenntartásokkal fogadják a hagyományos szerszámos bőröndöket: a szerszámok

nehezen hozzáférhetőek, túl kevés a tárolóhely, nem elég robusztusak. Ezeket a hiányosságokat a
Wiha komolyan megfontolta, termékeinek fejlesztésekor figyelembe vette és elhárította.
Így a Wiha bőröndjeiben sok jó tulajdonság egyesül. Stabil soros kerekek segítségével a szerszámok
egyszerűen és terhelésmentesen szállíthatók. Az ellenálló PP műanyag ház erősített betétekkel
hosszú élettartamot biztosít. A gáznyomásos teleszkópok minden pozícióban megtartják a fedelet
és csökkentik a sérülésveszélyt a fedél lecsukásakor. A szerszámtároló tálcák a szerszámok gyors
és egyszerű hozzáférhetőségét biztosítják, maga a bőrönd pedig rendkívül sok tárolóhelyet kínál
apró alkatrészek és gépek elhelyezéséhez. Végül, de nem utolsósorban mindig kéznél van a
szerszám amikor csak szükség van rá.
„Minden fontos Wiha

szerszámot és innovációt
magába foglaló bőrönd –
karácsony a villanyszerelő
szívének!“
Rolf Muschal
11
Az egész műhelye - immár akkor is, ha épp úton van!
12
Akár a szomszédban, akár a legtávolabb eső
munkaterületen dolgozik, jó, ha a megfelelő szerszám • Növeli hatékonyságát
kéznél van. Kompakt, kézre álló es robusztus: a Wiha Kiterjedt szerszámválaszték, a megfelelő eszköz
szerszámos kofferei garantálják a szükséges eszközök mindig kéznél van, amikor csak szükséges.
könnyű elérhetőségét, bármikor, bármilyen helyzetben.
A különböző követelményekhez és alkalmazási területekhez
• Kielégíti igényeit
Robusztus, nagy, stabil és biztonságos
egyedileg összeállított Wiha szerszámos koffereknek van
fedélfékkel.
egy közös tulajdonsága: mindegyik kiváló minőségű
szerszámokat tartalmaz a bevált Wiha minőségben, ami • Csökkenti költségeit
garantálja Önnek a különösen könnyű és hatékony munkát. Az optimális nyomaték megvédi Önt az anyag
Ergonomikus kialakítás, hosszú élettartamú anyagok es károsodásától és az utólagos javítástól.
kidolgozás, valamint a szigorú és átfogó teszteléseknek
köszönhetően biztonságos kialakítás: ezekkel a • Teljes körű védelmet kínál
Nemzetközi díjakkal kitüntetett VDE szigetelt
tulajdonságokkal a Wiha kofferes szerszámkészletei a
szerszámok, egyenként 10.000 V AC
villanyszerelő praktikus és nélkülözhetetlen kísérőinek
bizonyulnak.
13
Competence XXL II villanyszerelő szerszámkészlet
Kielégíti igényeit: Koffer: robusztus, nagy, stabil, biztonságos fedélfékkel. Csökkenti költségeit: Az optimális nyomaték megvéd az anyag
károsodásától és az utólagos javítástól. Fokozza biztonságát: Nemzetközi díjakkal kitüntetett VDE szigetelt szerszámok, egyenként 10.000 V AC
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. A gáznyomásos csillapítók minden pozícióban megtartják a fedelet és
csökkentik a sérülésveszélyt a fedél zárásakor. Kíméli egészségét: A Wiha fogói kevesebb erőt igényelnek, és csökkentik a csukló terhelését. Az
ergonomikus markolatkialakítási koncepció könnyebbé teszi a munkát és megelőzi a foglalkozási megbetegedéseket. A stabil kerekekkel felszerelt
koffer segítségével a szerszámok egyszerűen és terhelésmentesen szállíthatók a munkaterületre. Növeli hatékonyságát: Átfogó
szerszámválasztékával mindig az éppen szükséges szerszám. A szerszámbetétek formakialakítása és funkciója gyors és egyszerű hozzáférést
biztosít a szerszámhoz. Fokozza az Ön rugalmasságát: Sok hely kiegészítő szerszámok tárolásához és különösen nagy tárolóhely apró darabok
és gépek elhelyezéséhez.
14
Vegyes 115 részes, kofferben
9500-704
Rend. sz.
42069 1
TorqueVario-S electric nyomaték-csavarozó készlet (36791) 0,8-5,0 Nm
1 x TorqueVario-S electric nyomaték csavarhúzó változtathatóan állítható nyomatékhatárolás, VDE és GS tesztelték / 1 x Beállító szerszám
Hosszmarkolatú nyomaték csavarhúzóhoz / 1 x TorqueVario-S electric adapter slimBitekhez 1 x 2,5 / 1 x 3,5 / 1 x 5,5 / 1 x 6,5 / 1 x PH1 /
1 x PH2 / 1 x PZ1 / 1 x PZ2 / 1 x SL/PZ1 / 1 x SL/PZ2 / 1 x T9 / 1 x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25
LiftUp electric csavarhúzó bittárral (41234) 1 x 2,5 / 1 x 3,5 / 1 x 5,5 / 1 x PZ1 / 1 x PZ2 / 1 x SL/PZ2
SoftFinish electric slimVario bitbehajtó Stubby für slimBits, VDE és GS tesztelték (41229)
PZ2 x 75
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó lapos, VDE és GS tesztelték / 3,5 x 100 (35446) / 5,5 x 125 (35391) / 6,5 x 150 (35392)
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó Phillips, VDE és GS tesztelték / PH1 x 80 (35393) / PH2 x 100 (35394)
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó Pozidriv, VDE és GS tesztelték / PZ1 x 80 (35395) / PZ2 x 100 (35396)
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó PlusMinus/Pozidriv, VDE és GS tesztelték / SL/PZ1 x 80 (36329) / SL/PZ2 x 100 (36330)
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó Furatos TORX, VDE és GS tesztelték / T10H x 100 (41141) / T15H x 100 (41142) / T20H x 100 (41143) /
T25H x 125 (41144)
SoftFinish nyeles dugólulcs Hatlapú dugókulcs, VDE és GS tesztelték / 5,5 x 125 (00856) / 7 x 125 (00858) / 8 x 125 (00859) / 10 x 125 (00861)
/ 13 x 125 (00864)
Műszerész csavarhúzó PicoFinish electric Phillips, VDE és GS tesztelték / PH0 x 60 (38880)
Műszerész csavarhúzó PicoFinish electric Schlitz, VDE és GS tesztelték / 2,5 x 60 (38876)
Kapcsolószekrény-kulcs csap alakú 1/4" bliszter csomagolásban 5-8 x 9 (39076)
SoftFinish csavarhúzó Lapos, teljes hosszúságú hatlapú pengével és masszív acélsapkával 3,5 x 75 (03223) / 12,0 x 200 (03231)
XLSelector Y-bit 25 mm bitkészlet (41832) 1 x PH1 / 4 x PH2 / 1 x PH3 / 2 x PZ1 / 4 x PZ2 / 2 x PZ3 / 2 x T10 / 3 x T15 / 3 x T20 /
3 x T25 / 3 x T30 / 2 x T40 / 1 x Bittartó mágneses extra erős mágnes 1/4"
L-kulcs készlet ErgoStar tartóban (41979) 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10
hosszméretre vágás / levágás
Professional BiCut nagyteljesítményű oldalcsípő fogó Átkapcsolható, VDE és GS tesztelték 200mm, 8" (38191)
Professional electric oldalvágó DynamicJoint® csuklószerkezettel 160 x 6 1/2" (43335)
Professional electric kábelvágó, VDE és GS tesztelték / 200mm, 8" (43662)
Classic műszerész oldalcsípő fogó Nyitórugóval, fazetta nélkül 125mm, 5" (36189)
Vezetés / tartás
Professional electric egyetemes fogó Extra hosszú vágóéllel, VDE és GS tesztelték / 180 mm, 7" (26708)
Professional electric telefonfogó Vágóéllel, 40°-ban hajlított fogófejjel, VDE és GS tesztelték / 200mm, 8" (26729)
Professional electric telefonfogó Vágóéllel, egyenes fogófejjel, VDE és GS tesztelték / 200 mm, 8" (26727)
Professional electric vízpumpa fogó Nyomógombos beállítással, VDE és GS tesztelték / 250mm, 10" (37450)
köpenycsupaszítás / kábelcsupaszítás / krimpelés
Professional electric TriCut fogó 170mm, 7" (38552)
Kábelcsupaszító szerszám önforgó húzópengével 165mm, 6½" (35969)
Automata kábelcsupaszító fogó 16 mm²-ig bliszteres csomagolásban 200mm, 8" (42062)
Krimpelő szerszám automatikus Érvéghüvelyek hatszög alakú sajtolásához 210mm, 0,08-16mm² (41246)
Saruzó fogó Szigetelt kábelsarukhoz és érintkezőkhöz 220mm, 0,5-6mm² (33841)
Villanyszerelő olló krimpelő funkcióval bliszteres csomagolásban 160mm, 50mm² (41923)
Világítás / jelölés / mérés / vizsgálat
Egypólusú, érintés nélküli feszültségvizsgáló 90 – 1.000 V AC 2x AAA elemmel (43798)
Zseblámpa LED-del, lézerrel és UV-fénnyel Bliszteres csomagolásban, ideértve a 3x AAA elemeket 100 / 310 lm x 390 - 400 nm (41286)
Villanyszerelő vízmérték 40 cm (42074)
Longlife villanyszerelő szegmenses mérőléc 2 m metrikus, 10 tagos (42068)
SoftFinish® dűbellyuk-kalapácskészlet dűbelekkel (41289)
1 x Dübel lyuk-kalapács / 2 x 30 mm Dűbel / 2 x 40 mm Dűbel
ütés / vésés
Villanyszerelő kalapács 300 g-os kalapácsfejjel, bliszteres csomagolásban 23,9 x 283 (42071)
15
Villanyszerelő szerszámkészlet Competence XL
Kielégíti igényeit: Koffer: robusztus, nagy, stabil, biztonságos fedélfékkel. Csökkenti költségeit: A helyes szerszám megvéd az anyag
károsodásától és az utólagos javítástól. Fokozza biztonságát: Nemzetközi díjakkal kitüntetett VDE szigetelt szerszámok, egyenként 10.000 V AC
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. A gáznyomásos csillapítók minden pozícióban megtartják a fedelet és
csökkentik a sérülésveszélyt a fedél zárásakor. Kíméli egészségét: A Wiha fogói kevesebb erőt igényelnek, és csökkentik a csukló terhelését. Az
ergonomikus markolatkialakítási koncepció könnyebbé teszi a munkát és megelőzi a foglalkozási megbetegedéseket. A tartóheveder lehetővé teszi
a szerszámkoffer egyszerű szállítását és keze szabadon marad más anyagok megfogásához. Növeli hatékonyságát: Kiterjedt szerszámválaszték,
a megfelelő eszköz mindig kéznél van, amikor csak szükséges. A szerszámbetétek formakialakítása és funkciója gyors és egyszerű hozzáférést
biztosít a szerszámhoz. Fokozza az Ön rugalmasságát: Sok hely kiegészítő szerszámok tárolásához és különösen nagy tárolóhely apró darabok
és gépek elhelyezéséhez.
16
vegyes 80 részes, kofferben
9300-702
Rend. sz.
40523 1
SoftFinish nyeles dugólulcs Hatlapú dugókulcs, VDE és GS tesztelték / 5,5 x 125 (00856) / 7 x 125 (00858) / 8 x 125 (00859) / 10 x 125 (00861)
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó lapos, VDE és GS tesztelték / 3,5 x 100 (35446) / 4,0 x 100 (35390) / 5,5 x 125 (35391) / 6,5 x 150
(35392)
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó PlusMinus/Phillips, VDE és GS tesztelték / SL/PH1 x 80 (35502) / SL/PH2 x 100 (35503)
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó PlusMinus/Pozidriv, VDE és GS tesztelték / SL/PZ1 x 80 (36329) / SL/PZ2 x 100 (36330)
SoftFinish csavarhúzó Lapos, teljes hosszúságú hatlapú pengével és masszív acélsapkával 12,0 x 200 (03231)
Kapcsolószekrény-kulcs kereszt alakú (36114)
LiftUp electric csavarhúzó bittárral (38611)
1 x 3,0 / 1 x 4,0 / 1 x 5,5 / 1 x PH1 / 1 x PH2 / 1 x SL/PZ2
Imbuszkulcs készlet Compact tartóban (01418)
1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10
XLSelector Standard bitkészlet (29417)
1 x 4,5 / 1 x 5,5 / 1 x 6,5 / 2 x PH1 / 4 x PH2 / 1 x PH3 / 2 x PZ1 / 5 x PZ2 / 1 x PZ3 / 2 x T10 / 2 x T15 / 2 x T20 / 3 x T25 / 2 x T30 /
1 x T40 / 1 x Mágneses bittartó 1/4"
Professional BiCut nagyteljesítményű oldalcsípő fogó Átkapcsolható, VDE és GS tesztelték / 200mm, 8" (38191)
Professional electric oldalvágó DynamicJoint® csuklószerkezettel 180 x 7" (43340)
Classic műszerész oldalcsípő fogó Nyitórugóval, fazetta nélkül 125mm, 5" (36189)
Vezetés / tartás
Professional electric telefonfogó Vágóéllel, 40°-ban hajlított fogófejjel, VDE és GS tesztelték / 200mm, 8" (26729)
Professional electric vízpumpa fogó Nyomógombos beállítással, VDE és GS tesztelték / 250mm, 10" (37450)
Professional electric TriCut fogó 170mm, 7" (38552)
Automata kábelcsupaszító fogó 6 mm²-ig bliszter csomagolásban 190mm, 7 ½" (36050)
Saruzó fogó Érvéghüvelyekhez 220mm, 0,14-16mm² (33844)
LongLife szegmenses mérőléc 2m metrikus, 10 tagos (27057)
Kapcsolószekrény-vízmérték 20 cm (36859)
17
Szerszámkészlet szerviztechnikusoknak
Kielégíti igényeit: Válogatott tartozékok a leginkább elterjedt alkalmazásokhoz. Fokozza biztonságát: A Wiha slim pengék mélyen lévő csavarok
korlátlan és teljes szigetelésű elérhetőségét biztosítják Nemzetközi díjakkal kitüntetett VDE szigetelt szerszámok, egyenként 10.000 V AC
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. Növeli hatékonyságát: A helytakarékos szerszámtáska levehető a komplett
készletről és külön használható.
vegyes 29 részes, táskában

9300-040
Rend. sz.
43879 1
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó lapos, VDE és GS tesztelték / 3,5 x 100 (35446) / 5,5 x 125 (35391)
PicoFinish® műszerész csavarhúzó lapos 1,5 x 40 (42384) / 2,0 x 40 (42388) / 2,5 x 50 (42391) / 3,0 x 50 (42394)
PicoFinish® műszerész csavarhúzó Phillips PH00 x 40 (42402) / PH0 x 50 (42401)
Kapcsolószekrény-kulcs kereszt alakú (36114)
Imbuszkulcs készlet Compact tartóban (01418)
1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10
Electronic oldalcsípő Széles, hegyes fej fazetta nelkul 130mm, 5 ½" (26818)
Vezetés / tartás
Electronic műszerész hegyes csőrű fogó keskeny, rövid fej egyenes alakú 150mm, 6" (26801)
Automata kábelcsupaszító fogó 6 mm²-ig bliszter csomagolásban 190mm, 7 ½" (36050)
18
slimVario® electric szerszámkészlet Funkcionális táska
Egyszerűbbé teszi munkáját: Minden szerszám biztosan és
rendezetten elhelyezve robusztus és áttekinthető táskában. Fokozza
biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett
elérését biztosítják. Növeli hatékonyságát: Helymegtakarítás az Egyszerűbbé teszi munkáját: A robusztus és áttekinthető táska sok
átfogó, cserélhető bitrendszer és a cserélhető dugókulcs-betétek révén. helyet kínál Wiha szerszámok tárolásához. Növeli hatékonyságát: A
Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként nyitott táska munkapad-állványként szolgál a szerszámok könnyű
10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez kivételéhez.
engedélyezett. Óvja az anyagot: Teljesen szigetelt dugókulcsok
csökkentik zárlatok veszélyét.
üres
7209E
vegyes 31 részes, funkcionális táska 7209N Rend. sz.
Rend. sz. 43474 1
43465 1 Funkcionális táska üres
2,0 x 75 / 3,5 x 75 / 5,5 x 75 / 6,5 x 75
PH0 x 75 / PH1 x 75 / PH2 x 75
SL/PZ1 x 75 / SL/PZ2 x 75
PZ1 x 75 / PZ2 x 75
5 x 42 / 5,5 x 42 / 6 x 42 / 7 x 42 / 8 x 42 / 10 x 42 / 11
x 42 / 13 x 42
3 x 75 / 4 x 75 / 5 x 75
T10 x 75 / T15 x 75 / T20 x 75 / T25 x 75
slimVario® electric adapter 1/4"-os dugókulcsokhoz
slimVario® electric hosszabbító slimBitekhez
Csavarhúzó SoftFinish slimVario® electric bittartóval /
PicoFinish® slimVario® electric finomcsavarhúzó / SoftFinish
electric slimVario bitbehajtó
Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
19
Villanyszerelő szerszámkészlet Villanyszerelő szerszámkészlet
Kíméli egészségét: Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a Növeli hatékonyságát: Kompakt és helytakarékos szerszámkészlet.
kezet és izmokat kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként
egyesület) által minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez
hatékonyságát: Kompakt és helytakarékos szerszámkészlet. Teljes engedélyezett.
körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
csavarhúzók, lapos-kerek fogó, oldalvágó 5
részes, szerszámmappában
csavarhúzó, oldalvágó 6 részes, Z99 0 002 06
szerszámmappában
9300-018 Rend. sz.
Rend. sz. 26755 1
33969 1 Csavarozás / szorítás
Csavarozás / szorítás SoftFinish nyeles dugólulcs lapos, VDE és GS tesztelték / 3,5 x
100 (00822) / 5,5 x 125 (00826)
SoftFinish nyeles dugólulcs lapos, VDE és GS tesztelték / 3,5 x
SoftFinish nyeles dugólulcs Phillips, VDE és GS tesztelték /
100 (00822) / 4,5 x 125 (00824) / 5,5 x 125 (00826)
PH2 x 100 (00848)
SoftFinish nyeles dugólulcs Phillips, VDE és GS tesztelték / Vezetés / tartás
PH1 x 80 (00847) / PH2 x 100 (00848) Professional electric telefonfogó Vágóéllel, egyenes fogófejjel,
hosszméretre vágás / levágás VDE és GS tesztelték / 200 mm, 8" (26727)
Professional electric oldalvágó DynamicJoint® csuklószerkezettel hosszméretre vágás / levágás
160 x 6 1/2" (43335) Professional electric oldalvágó DynamicJoint® csuklószerkezettel
160 x 6 1/2" (43335)
20
Kielégíti igényeit: Válogatott tartozékok a leginkább elterjedt Fokozza biztonságát: A Wiha slim pengék mélyen lévő csavarok
alkalmazásokhoz. Fokozza biztonságát: Nemzetközi díjakkal korlátlan és teljes szigetelésű elérhetőségét biztosítják Kíméli
kitüntetett VDE szigetelt szerszámok, egyenként 10.000 V AC egészségét: Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a kezet
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. és izmokat kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció
Kíméli egészségét: Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a egyesület) által minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli
kezet és izmokat kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció hatékonyságát: Kompakt és helytakarékos szerszámkészlet. Teljes
egyesület) által minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC
hatékonyságát: Kompakt és helytakarékos szerszámkészlet. feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
csavarhúzó, erő-oldalvágó 7 részes, 9300-031

szerszámmappában
vegyes 12 részes, szerszámmappában
9300-025
Rend. sz. Rend. sz.

36389 1 38020 1
Csavarozás / szorítás Csavarozás / szorítás
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó lapos, VDE és GS SoftFinish electric slimFix csavarhúzó lapos, VDE és GS
tesztelték / 3,5 x 100 (35446) / 4,5 x 125 (35501) / 5,5 x 125 tesztelték / 3,5 x 100 (35446) / 4,0 x 100 (35390) / 5,5 x 125
(35391) (35391)
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó Pozidriv, VDE és GS SoftFinish electric slimFix csavarhúzó Phillips, VDE és GS
tesztelték / PZ1 x 80 (35395) / PZ2 x 100 (35396) tesztelték / PH2 x 100 (35394)
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó Pozidriv, VDE és GS
Professional electric kábelvágó be- és kikapcsolható tesztelték / PZ2 x 100 (35396)
nyitórugóval, VDE és GS tesztelték / 210mm, 8 ¼" (43662)
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó PlusMinus/Pozidriv, VDE
Vezetés / tartás és GS tesztelték / SL/PZ2 x 100 (36330)
Professional electric telefonfogó Vágóéllel, egyenes fogófejjel,
VDE és GS tesztelték / 200 mm, 8" (26727)
Professional electric erő-oldalvágó fogó be- és kikapcsolható
nyitórugóval 160mm, 6,5" (40921)
Professional electric erő-oldalvágó fogó be- és kikapcsolható
nyitórugóval 180mm, 7" (41274)
Automata kábelcsupaszító fogó 6 mm²-ig bliszter
csomagolásban 190mm, 7 ½" (36050)
Kábelcsupaszító szerszám önforgó húzópengével 165mm, 6½"
(35969)
LongLife szegmenses mérőléc 2m metrikus, 10 tagos (27057)
Professional electric kábelvágó, VDE és GS tesztelték /
200mm, 8" (43662)
21
Egyszerűbbé teszi munkáját: Az övre rögzíthető táskával szabad

marad a keze, és nem sérül a munkásnadrág. Fokozza biztonságát:
Egyszerűbbé teszi munkáját: Az övre rögzíthető táskával szabad
A Wiha slim pengék mélyen lévő csavarok korlátlan és teljes szigetelésű
marad a keze, és nem sérül a munkásnadrág. Fokozza biztonságát:
elérhetőségét biztosítják Nemzetközi díjakkal kitüntetett VDE szigetelt
A Wiha slim pengék mélyen lévő csavarok korlátlan és teljes szigetelésű
szerszámok, egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
elérhetőségét biztosítják Nemzetközi díjakkal kitüntetett VDE szigetelt
1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. Kíméli egészségét:
szerszámok, egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a kezet és izmokat
1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. Kíméli egészségét:
kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció egyesület) által
Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a kezet és izmokat
minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli hatékonyságát:
kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció egyesület) által
Minden fontos szerszám elérhető és könnyen hozzáférhető.
minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli hatékonyságát:
Minden fontos szerszám elérhető és könnyen hozzáférhető.
vegyes lapos, Pozidriv 10 részes, övtáskában 9300-013-02
vegyes lapos, Phillips 10 részes, övtáskában 9300-012-01 Rend. sz.
Rend. sz. 40282 1
40948 1 Csavarozás / szorítás
Csavarozás / szorítás SoftFinish electric slimFix csavarhúzó lapos, VDE és GS
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó lapos, VDE és GS tesztelték / 3,5 x 100 (35446) / 4,0 x 100 (35390) / 5,5 x 125
tesztelték / 3,5 x 100 (35446) / 4,0 x 100 (35390) / 5,5 x 125 (35391)
(35391) SoftFinish electric slimFix csavarhúzó Pozidriv, VDE és GS
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó Phillips, VDE és GS tesztelték / PZ1 x 80 (35395) / PZ2 x 100 (35396)
tesztelték / PH1 x 80 (35393) / PH2 x 100 (35394) köpenycsupaszítás / kábelcsupaszítás / krimpelés
köpenycsupaszítás / kábelcsupaszítás / krimpelés Professional electric kábelcsupaszító fogó 160mm, 6 ½" (26847)
Professional electric kábelcsupaszító fogó 160mm, 6 ½" (26847) Kábelcsupaszító szerszám önforgó húzópengével 165mm, 6½"
(35969) Vezetés / tartás
Vezetés / tartás Professional electric telefonfogó Vágóéllel, egyenes fogófejjel,
VDE és GS tesztelték / 200 mm, 8" (26727) Világítás / jelölés / mérés / vizsgálat
Világítás / jelölés / mérés / vizsgálat Mérőszalag 5 m (33251)
Mérőszalag 5 m (33251)
22
Szerelő bitkészlet
Egyszerűbbé teszi munkáját: Kiváló hozzáférés a 70mm hosszú
biteknek köszönhetően. Megkönnyíti a kezelést: Alkalmazástól
függően változatosan állítható pengehossz. Növeli hatékonyságát:
Minden elterjedt penge egy kompakt készletben.
19 részes, görgős táskában 79187 T04
Rend. sz.
41223 1
1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40
1 x PH0 / 1 x PH1 / 1 x PH2
1 x SL/PZ1 / 1 x SL/PZ2
1 x 3,5 / 1 x 4,0 / 1 x 5,5
1 x 4,0 / 1 x 5,0 / 1 x 6,0
1 x Mágneses bittartó 1/4"
1 x SoftFinish-telescopic csavarhúzó markolat SYSTEM 6
cserélhető pengéhez
1 x SYSTEM 6 bit befogó
23
Racsnis kulcskészlet szigetelt 3/8" Racsnis kulcskészlet szigetelt 1/2"
Növeli hatékonyságát: Változatos alkalmazási lehetőség minden Növeli hatékonyságát: Változatos alkalmazási lehetőség minden
csavarozási művelethez és alkalmazási területhez. Teljes körű csavarozási művelethez és alkalmazási területhez. Teljes körű
védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
Fokozza az Ön rugalmasságát: Forgatási irány kiválasztása az Fokozza az Ön rugalmasságát: Forgatási irány kiválasztása az
irányváltó kapcsolóval Óvja az anyagot: Teljesen szigetelt szerszám irányváltó kapcsolóval Óvja az anyagot: Teljesen szigetelt szerszám
csökkenti a zárlatok veszélyét. csökkenti a zárlatok veszélyét.
20 részes, tartóban 7207NK2001 20 részes, tartóban 7208NK2001
Rend. sz. Rend. sz.

43023 1 43024 1
Szigetelt T markolat-adapter dugókulcsokhoz (43062) Szigetelt T markolat-adapter dugókulcsokhoz (43063)
Szigetelt racsnis hajtókar dugókulcshoz Átkapcsolható 3/8" x Szigetelt racsnis hajtókar dugókulcshoz Átkapcsolható 1/2" x
200 (43052) 250 (43053)
Toldószár, szigetelt 3/8"-os négylapú adapter dugókulcs- Toldószár, szigetelt 1/2"-os négylapú adapter dugókulcs-
betétekhez szigetelt 3/8" x 125 (43057) / 3/8" x 250 (43058) betétekhez szigetelt 1/2" x 250 (43056) / 1/2" x 125 (43055)
Dugókulcs-betét szigetelt 3/8" külső hatlapú Dugókulcs-betét szigetelt 1/2" külső hatlapú
8 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 16 / 17 / 18 / 19 / 21 / 22 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 17 / 19 / 22 / 24 / 27 / 32
Dugókulcs-betét szigetelt 3/8“ belső hatlapú 4 x 75 (43105) / 5 x Dugókulcs-betét szigetelt 1/2" belső hatlapú 4 x 120 (43100) / 5
75 (43106) / 6 x 75 (43107) / 8 x 75 (43108) x 120 (43101) / 6 x 120 (43102) / 8 x 120 (43103) / 10 x 120
Az EN/IEC 60900 előírásai szerint gyártva. (43104)
Az EN/IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
24
Egyoldalú szigetelt villáskulcskészlet 6-32 mm
Növeli hatékonyságát: Jobb hozzáférhetőség szűk helyeken a 15°-os
helyzetű pofával. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám
egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
feszültséghez engedélyezett. Óvja az anyagot: Teljesen szigetelt
szerszám csökkenti a zárlatok veszélyét.
20 részes, tartóban 5590N T20
Rend. sz.
43022 1
Egyoldalú szigetelt villáskulcs
6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 22 /
24 / 27 / 30 / 32
electric franciakulcs 0-30 mm között változtathatóan beállítható
0 - 30 x 250 (43061)
25
A Wiha csavarhúzói az erő és kontroll optimális egyensúlyát
kínálják az egyedülálló markolathossz koncepciónak
köszönhetően.
Pénzt takarít meg

A megfelelő nyomaték használata révén a
nyomatékszerszámok védelmet nyújtanak az anyag
károsodása és az utómunkák ellen.
A Wiha szabadalmaztatott és többszörösen díjazott
SoftFinish® markolatméret koncepciója a kezet és izmokat
kímélő munkának köszönhetően megelőzi a foglalkozási
megbetegedéseket. Az AGR (Egészséges Hát Akció egyesület)
által minősített orvosok és terapeuták ajánlásával!

Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel
bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
A Wiha slim szerszámok mélyen lévő csavarok korlátlan és
teljes szigetelésű elérhetőségét biztosítják.
26
Tudásunk az ujjbegyünkben van.
Az ergonómia fontossága sehol nem annyira szembetűnő, mint csavarozó és szorító műveletek vég-
zésekor. „Érteni kell a csavarozást“ mottóval a Wiha egy olyan koncepcióval állt elő, ami új dimenzi-
ókat nyitott az egyéni felhasználói kényelem terén.
A piacon forgalomban levő sok markolatot nem a felhasználók követelményei szerint alakítottak ki.
Ez hátrányokkal jár a szerszám megfelelő irányíthatósága, valamint a szükséges erőátvitel terén. Ez-
zel ellentétben a Wiha SoftFinish koncepció négy különböző markolatmérettel dolgozik: így minden
markolat az adott csavarozási művelettel optimálisan összehangolt irányíthatóság sebesség
erőátvitel arányt kínál.
További kényelmet nyújt a Wiha slimTECHNOLOGY, ami 33 %-kal karcsúbb pengéivel lehetővé teszi
a korlátlan hozzáférést minden csavarhoz.
A speedE ® II E-csavarhúzó ideális szerszámnak bizonyul csaknem minden csavarozási feladathoz.
Érzékeny csavarkötés, hosszú csavarok vagy rendkívül sok csavarozás: Az E-csavarhúzóval minden
szakember gyorsabban elvégzi a munkát.
„A speedE® II a leghűségesebb
társam a mindennapi munkában.
Különösen egy hosszú munkanap
után nemcsak energiát takarítok
meg vele, hanem időt is, mert
jelentősen gyorsabban tudok vele
dolgozni. Ráadásul két erőátviteli
szinttel is rendelkezik, és a
színkódolt biteknek köszönhetően
azonnal tudom, melyiket használjam
a megfelelő alkalmazáshoz az anyag
károsítása nélkül. A hibamentes és
anyagkímélő munkavégzés többé
nem képez kivételt, hanem teljesen
kézenfekvő – hála a speedE® II
e-csavarhúzónak.”
Simon Furrer, a WodSkills 2017,
berendezéstechnikai kategória szakmai
világbajnoka Abu Dhabiban
27
A gyorsaság még soha nem volt ennyire egyedülálló.
AZ
EREDETI
MOST MÉG
ERŐSEBB
• Növeli sebességét
3-szor gyorsabb munkavégzés az elektromos
meghajtásnak köszönhetően.
• Kíméli egészségét
Kéz- és izomkímélő munkavégzéshez. Az AGR
ÚJ
orvosainak és terapeutáinak ajánlásával!

slimBitek 10.000 V AC feszültséggel
bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez
TÖBB
engedélyezve.
• Óvja az anyagot
ERŐ
Elektromos csavarozás védőfunkcióval az
anyagsérülések elkerülése érdekében.
28
Naponta több csavarkötés, hetente több száz csavarkötés. folyamatosan gondoskodik a csavar optimális
Kisiparosként sok időt és energiát fektet be az ismétlődő láthatóságáról. Gyenge megvilágítású munkakörnyezetben
csavarozási munkákba. A csuklóban emiatt fellépő a gyűrűs kapcsoló megérintésével a fényes LED
fájdalomért nem lehet a testet hibáztatni. A speedE ® II zseblámpaként használható. A nagyobb gyűrűs kapcsoló,
e-csavarhúzó elektromos hajtásának köszönhetően az valamint a zökkenőmentes forgás révén a termék még
ízületek és az inak védelmet élveznek, különösen inkább felhasználóbarát kialakítású. A könnyebb munka és
folyamatos használat mellett. Ezenkívül a szükséges idő a az ergonomikus SoftFinish ® markolat kombinációjának
harmadára csökken. A speedE II integrált anyagvédelmi köszönhetően a speedE ® II e-csavarhúzó az AGR
funkciót is kínál. Az érzékeny csavarkötéseknél, például a orvosainak és terapeutáinak ajánlásával készült. A készlet
foglalatok műanyag burkolatainál a csavarokat nem szabad tartalmaz egy piros és egy sárga slimBitet, egy USB-töltőt,
túl szorosan meghúzni, különben az anyag megsérülhet. A valamint két 18500-as típusú standard akkumulátort,
speedE II 0,4 Nm nyomatéknál automatikusan kikapcsol, amelyek lehetővé teszik a folyamatos munkát.
és a felhasználó maga dönthet arról, hogy óvatosan kézzel
befejezi-e a csavarozást. Ha olyan csavarozási feladatokra
van szükség, amelyek nagyobb energiát igényelnek, a
második generációs speedE ® lehetővé teszi, hogy a
csúszókapcsolóval 1,0 Nm-re növelje a nyomatékot. A
slimBitek színe segítségként szolgál, így a megfelelő
fokozat a mindenkori alkalmazásnak megfelelően állítható
be. A kisebb profilú piros slimBitek a piros csúszó
helyzetben használhatók, a nagyobb profilú sárga Power
slimBitek pedig az erősebb, sárga csúszó helyzetekhez
valók. Ha nagyobb nyomatékra van szükség, a speedE ® II
manuálisan 12 Nm-ig képes működni anélkül, hogy
károsodna. A csavarozás során a beépített LED
1.0 Nm 0.4 Nm
KÉT ANYAGVÉDELMI FOKOZAT
29
SpeedE® II electric e-csavarhúzó SpeedE® I electric e-csavarhúzó kezdőkészlet
Kielégíti igényeit: Minőség és robusztusság – made in Germany. Kíméli egészségét: Az AGR orvosainak és terapeutáinak ajánlásával.
Egyszerűbbé teszi munkáját: A munkaterület maximális Növeli az ellenőrzést: Kézi rögzítés teljes érzéssel. Teljes körű
megvilágítása a gyűrűs LED-lámpának köszönhetően. Megkönnyíti a védelmet kínál: slimBitek 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
kezelést: Az egyedülálló gyűrűs kapcsoló minden munkapozícióban 1.000 V AC feszültséghez engedélyezve. Növeli sebességét: 2x
lehetővé teszi a használatot. Kíméli egészségét: Kéz- és izomkímélő gyorsabb munka a 3-fokozatú folyamatnak köszönhetően. Óvja az
munkavégzéshez. Az AGR orvosainak és terapeutáinak ajánlásával! anyagot: Elektromos csavarozás védőfunkcióval az anyag sérülésének
Növeli hatékonyságát: 100%-ban kompatibilis a Wiha Electric Vario megakadályozására (max. 0,4 Nm).
család termékeivel. Teljes körű védelmet kínál: slimBitek
10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez
engedélyezve. Növeli sebességét: 3-szor gyorsabb munkavégzés az
elektromos meghajtásnak köszönhetően. Óvja az anyagot: Elektromos
csavarozás védőfunkcióval az anyagsérülések elkerülése érdekében.
7 darab slimBittel, akkuval és USB-töltővel L-Boxx

Mini dobozban
591
4 darab slimBittel, akkuval és USB-töltővel 590
Rend. sz. Rend. sz.

44318 1 44351 1
SL/PZ2 x 75 SL/PZ1 x 75
3,5 x 75 speedE® E-csavarhúzókészlet markolat
speedE® E-csavarhúzókészlet markolat Töltőkészülék 18 500 Li-ion típusú akkuhoz USB aljzattal
Töltőkészülék 18 500 Li-ion típusú akkuhoz USB aljzattal 18500 li-ion akku Dobozban
18500 li-ion akkukészlet 2 db dobozban
30
Övtáska 18500 li-ion akkukészlet
2 db dobozban
5991
Rend. sz.
41914 6
Töltőkészülék 18 500 Li-ion típusú akkuhoz
Egyszerűbbé teszi munkáját: Helyet kínál egy Wiha e-csavarhúzó,

valamint 4 slimBit számára. Az övtáska alján elhelyezkedő tartószem
lehetővé teszi az e-csavarhúzó behelyezett bittel való tárolását.
Megkönnyíti a kezelést: Egyszerű, nadrágon való rögzítés a csíptetős
tartónak köszönhetően.
speedE ® e-csavarhúzóhoz USB aljzattal és Euro dugóval

5994E 5992
Rend. sz. Rend. sz.

44367 41915 Hálózati csatlakozó EU 1
42766 Hálózati csatlakozó UK
Hálózati csatlakozó
I N F O B OX:
Wiha speedE ® II
EU
5992
Rend. sz.
44363
speedE ® E-csavarhúzó
Hálózati csatlakozó
• 3x gyorsabb, mint kézzel.
• Két anyagvédelmi fokozat: 0,4 Nm és 1,0 Nm.
• Made in Germany.
• Biztonságos munkavégzés 1000 V AC értékig.
• Erős fényű, gyűrűs LED-es lámpa.
• Cserélhető szabványos akkumulátor.
• A kezet és az izmokat kímélő munkavégzés.
• 100 %-ig kompatibilis a Wiha slimBit rendszerrel.
UK
59925992
Rend. sz.
44364
31
slimBit electric bitkészlet Power slimBit electric bitkészlet
Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitekkel a mélyen fekvő csavarok is
védett elérését biztosítják. Megkönnyíti a kezelést: A kompakt slimBit jól és könnyedén elérhetők. Megkönnyíti a kezelést: A kompakt
doboz optimális rálátással a profilokra egyszerű hozzáféréssel. Teljes slimBit dobozban a profilok optimálisan áttekinthetők és a bitek
körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC egyszerűen hozzáférhetők. Teljes körű védelmet kínál: Minden
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
lapos, Phillips, Pozidriv 6 részes, slimBit dobozban 2831 vegyes, 6 részes, slimBit dobozban 2831
Rend. sz. Rend. sz.

43160 6 44106 1
2,0 / 2,5 5,5
PH0 / PH1 PH2
PZ0 / PZ1 SL/PZ2
SlimBit doboz T15 / T20 / T25
slimBit-Box
vegyes, 6 részes, slimBit dobozban 2831 Hornyos, hatszög, 6 részes, slimBit dobozban 2831
Rend. sz. Rend. sz.

44366 1 44107 1
2,5 6,5
PH1 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6
PZ1 slimBit-Box
SL/PZ1
T9 / T10
slimBit-Box
32
33
Vannak pillanatok, amikor a markolatban kell az erő.
34
A teljesítmény jó. Az ellenőrzött teljesítmény még jobb. A
teljes körű tanúsítással rendelkező Wiha VDE TorqueVario-S • Növeli hatékonyságát
nyomaték csavarhúzó rendszer kombinálja a precizitást a Az optimális nyomaték megakadályozza az anyag
biztonsággal: a nyomaték elérésekor jól hallható és károsodását és az utólagos javítást.
érezhető kattanó jelzést kapunk. A beállított skálaérték
+/−6 %-os kioldási pontosságával a Wiha VDE csavarhúzók
• Csökkenti költségeit
A helyes forgatónyomaték megvédi Önt jótállási
megfelelnek az EN ISO 6789.14M pontossági
igényektől.
követelményeinek. Az IEC 60900 szerinti gyártás és
vizsgálat, a VDE/GS tanúsítás és a 10.000 V AC • Teljes körű védelmet kínál
feszültséggel végzett darabonkénti bevizsgálás Minden szerszám egyenként 10.000 V AC
kompromisszumok nélküli biztonságot garantál. feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
• Fokozza biztonságát
A Wiha slim bitek mélyen lévő csavarok korlátlan
és teljes szigetelésű elérhetőségét biztosítják.
35
TorqueVario-S electric nyomaték-csavarozó készlet
Kielégíti igényeit: A változtathatóan állítható nyomaték nagy alkalmazási területet lefed. Egyszerűbbé teszi munkáját: Minden szerszám
biztosan és rendezetten elhelyezve robusztus és áttekinthető táskában. Csökkenti költségeit: A helyes forgatónyomaték megvédi Önt jótállási
igényektől. Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett elérését biztosítják. Kíméli egészségét:
Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a kezet és izmokat kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció egyesület) által minősített
orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli hatékonyságát: Az optimális nyomaték megvédi Önt az anyag károsodásától és az utólagos javítástól.
Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
vegyes 18 részes, változtathatóan állítható nyomatékhatárolás összehajtható táskában

2872 T18
Rend. sz.
36791 1
1 x TorqueVario-S electric nyomaték csavarhúzó változtathatóan állítható nyomatékhatárolás, VDE és GS tesztelték / 0,8-5,0 Nm
1 x Beállító szerszám Hosszmarkolatú nyomaték csavarhúzóhoz
1 x TorqueVario-S electric adapter slimBitekhez
1 x 2,5• / 1 x 3,5 / 1 x 5,5 / 1 x 6,5
1 x PH1 / 1 x PH2
1 x PZ1 / 1 x PZ2
1 x T9 / 1 x T10• / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25
• nem slim kivitel
Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. DIN EN ISO 6789.
36
Kielégíti igényeit: A változtathatóan állítható nyomaték nagy alkalmazási területet lefed. Egyszerűbbé teszi munkáját: Minden szerszám
biztosan és rendezetten elhelyezve robusztus és áttekinthető táskában. Csökkenti költségeit: A helyes forgatónyomaték megvédi Önt jótállási
igényektől. Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett elérését biztosítják. Kíméli egészségét:
orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli hatékonyságát: Az optimális nyomaték megvédi Önt az anyag károsodásától és az utólagos javítástól.
vegyes 13 részes, változtathatóan állítható nyomatékhatárolás összehajtható táskában

2872 T13
Rend. sz.
40674 1
1 x SoftFinish electric slimVario bitbehajtó slimBitekhez, VDE és GS tesztelték
1 x 2,5• / 1 x 3,5 / 1 x 5,5
1 x PH1 / 1 x PH2
1 x PZ1 / 1 x PZ2
37
Dugókulcs-betétkészlet 1/4" szigetelt TorqueVario®-S electric
Egyszerűbbé teszi munkáját: Minden szerszám biztosan és rendezetten elhelyezve robusztus és áttekinthető táskában. Teljes körű védelmet
kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. Fokozza az Ön
rugalmasságát: Dugókulcs-betétkészletek a mellékelt adaptereknek köszönhetően speedE ®, slimVario ® és TorqueVario ®-S szerszámokkal
használhatók. Óvja az anyagot: Teljesen szigetelt dugókulcsok csökkentik zárlatok veszélyét.
vegyes 10 részes, adapterekkel összehajtható táskában

7209N
Rend. sz.
43466 1
1 x slimVario electric adapter 1/4"-os dugókulcsokhoz
®
1 x TorqueVario-S electric adapter 1/4"-os dugókulcsokhoz

1 x 5 / 1 x 5,5 / 1 x 6 / 1 x 7 / 1 x 8 / 1 x 10 / 1 x 11 / 1 x 13
Kielégíti igényeit: A változtathatóan állítható nyomaték nagy alkalmazási területet lefed. Csökkenti költségeit: A helyes forgatónyomaték
megvédi Önt jótállási igényektől. Kíméli egészségét: Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a kezet és izmokat kímélő munkához. Az
AGR (Egészséges Hát Akció egyesület) által minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli hatékonyságát: Az optimális nyomaték megvédi
Önt az anyag károsodásától és az utólagos javítástól. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel
PlusMinus/Pozidriv állítható nyomatékhatárolás 5 részes

2872 S3
Rend. sz.
38074 1
38
TorqueVario-S electric nyomaték csavarhúzó
Kielégíti igényeit: A változtathatóan állítható nyomaték nagy alkalmazási területet lefed. Csökkenti költségeit: A helyes forgatónyomaték
megvédi Önt jótállási igényektől. Kíméli egészségét: Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a kezet és izmokat kímélő munkához. Az
AGR (Egészséges Hát Akció egyesület) által minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli hatékonyságát: Az optimális nyomaték megvédi
Önt az anyag károsodásától és az utólagos javítástól. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel
változtathatóan állítható nyomatékhatárolás

2872
Rend. sz.
26625 0,5-2,0 6% 3,8 131 30 1
26626 0,8-5,0 6% 3,8 138 36 1
26627 2,0-7,0 6% 3,8 142 41 1
Beállító szerszám
Hosszmarkolatú nyomaték csavarhúzóhoz

2859
Rend. sz.
26864 146 90 1
39
Nyomatékszerszámának gyors és egyszerű

átvizsgálása a mobil, kompakt formának
köszönhetően.
A nyomatékszerszám rendszeres átvizsgálása

garantálja a biztos és precíz munkát a helyes
nyomatékértékkel.
Időt takarít meg
LED-es jelzőlámpa szimbólumok gyorsan és

egyszerűen érthetően mutatják a vizsgálat
eredményét.
40
Torque QuickCheck nyomatékvizsgáló készülék
Fokozza biztonságát: A nyomatékszerszám rendszeres átvizsgálása garantálja a biztos és precíz munkát a helyes nyomatékértékkel. Időt takarít
meg: LED-es jelzőlámpa szimbólumok gyorsan és egyszerűen érthetően mutatják a vizsgálat eredményét. Növeli hatékonyságát:
Nyomatékszerszámának gyors és egyszerű átvizsgálása a mobil, kompakt formának köszönhetően.
adapterpengékkel és elemekkel dobozban

2909
Rend. sz.
42086 2,8 2 x 1
IN FOBOX :
Torque QuickCheck
Wiha Torque QuickCheck
• Wiha nyomatékcsavarhúzók minden használata előtt

gyorsan és egyszerűen tesztelhető a beállított
nyomatékérték pontossága.
• Amunkavégzést
szerszám rendszeres vizsgálata biztos és precíz
garantál
• Alkalmazóbarát kezelés, a vizsgálat eredménye

világosan és egyértelműen leolvasható a LED-lámpán
• Kompakt és kézreálló formájának köszönhetően ideális

kísérője mobil használat közben
• Alkalmas minden Torque Vario -S és iTorque

® ®
nyomatékcsavarhúzókoz, melynek nyomatékhatára

2,8 Nm-ig terjed.
41
easyTorque electric adapter nyomatékkészlet easyTorque electric adapter nyomatékkészlet
Csökkenti költségeit: A helyes forgatónyomaték megvédi Önt jótállási

igényektől. Növeli hatékonyságát: Az optimális nyomaték megvédi
Csökkenti költségeit: Bővítés nyomatékszerszámmá LiftUp és slimVario®
Önt az anyag károsodásától és az utólagos javítástól. Teljes körű
csavarhúzókészletekhez. A helyes forgatónyomaték megvédi Önt jótállási
védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC igényektől. Csökkenti költségeit: Bővítés nyomatékszerszámmá LiftUp
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. és slimVario® csavarhúzókészletekhez. A helyes forgatónyomaték megvédi
Önt jótállási igényektől. Növeli hatékonyságát: Az optimális nyomaték
megvédi Önt az anyag károsodásától és az utólagos javítástól. 100 %-ig
kompatibilis a Wiha slimBit rendszerrel. Teljes körű védelmet kínál:
Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
slimVario ® tartóval és SL/PZ slimBitekkel 4 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
részes, bliszteres csomagolásban
29701 080 S4
slimBitekhez és slimVario ® tartóhoz 5 részes,
Rend. sz. 29701 S5
bliszteres csomagolásban
41476 1 Rend. sz.
1 x 0,8 Nm ±10% 41479 1
1 x SL/PZ1 / 1 x SL/PZ2 1 x 0,8 Nm / 1 x 2,0 Nm / 1 x 2,5 Nm / 1 x 2,8 Nm /
±10%
1 x SoftFinish® electric csavarhúzó markolat 1 x 4,0 Nm
slimVario ® tartóval és SL/PZ slimBitekkel 4

29701 200 S4
easyTorque electric nyomaték-adapter
Rend. sz.
41477 1
1 x 2,0 Nm ±10%
1 x SoftFinish® electric csavarhúzó markolat
Csökkenti költségeit: Bővítés nyomatékszerszámmá LiftUp és

slimVario ® csavarhúzókészletekhez. A helyes forgatónyomaték megvédi
slimVario tartóval és SL/PZ slimBitekkel 4
®
Önt jótállási igényektől. Növeli hatékonyságát: Az optimális nyomaték
29701 280 S4 megvédi Önt az anyag károsodásától és az utólagos javítástól. 100
%-ig kompatibilis a Wiha slimBit rendszerrel. Teljes körű védelmet
Rend. sz. kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel
41478 1
1 x 2,8 Nm ±10%
slimBitekhez és slimVario bittartóhoz bliszteres
1 x SL/PZ1 / 1 x SL/PZ2 csomagolásban 2970
1 x SoftFinish® electric csavarhúzó markolat Rend. sz.

41341 0,8 10 % 59 5,5 1
41342 2,0 10 % 59 5,5 1
41343 2,5 10 % 59 5,5 1
41344 2,8 10 % 59 5,5 1
41345 4,0 10 % 59 5,5 1
42
slimBit electric bitkészlet
Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett elérését biztosítják. Megkönnyíti a kezelést: A kompakt slimBit
doboz optimális rálátással a profilokra egyszerű hozzáféréssel. 12 slimBit kompakt tárolása - közvetlenül az övön használható. Megkönnyíti a
kezelést: A kompakt slimBit doboz optimális rálátással a profilokra egyszerű hozzáféréssel. 12 slimBit kompakt tárolása - közvetlenül az övön
használható. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez
engedélyezett.
lapos, Phillips, Pozidriv, PlusMinus/Pozidriv,

TORX ® 12 részes, slimBit dobozban
TORX ®, TORX PLUS ® 12 részes, slimBit dobozban 2831 2831
Rend. sz. Rend. sz.

43161 6 43162 6
6IP• / 7IP• / 8IP• / 9IP• / 10IP• / 15IP 3,5 / 5,5
T6• / T7• / T8• / T9• / T10• / T15 PH1 / PH2
SlimBit doboz PZ1 / PZ2
SL/PZ1 / SL/PZ2
T10• / T15 / T20 / T25
SlimBit doboz

I NF O BO X :
SlimBit doboz
SlimBit doboz
• Aprofilokra
kompakt slimBit doboz optimális rálátással a
egyszerű hozzáféréssel.
• használathoz. slimBitek tárolására. Ideális hordozható

Alkalmas Wiha
• Abiztosítanak
Wiha slim bitek korlátlan és védett hozzáférést
mélyen lévő csavarokhoz.
• bevizsgálva és 1.000 V AC
43
hatlapú 6 részes, slimBit dobozban 2831
Rend. sz.
43156 6
2• / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6
SlimBit doboz
lapos, Pozidriv 6 részes, slimBit dobozban 2831
Rend. sz.
43157 6
2,5• / 3,5 / 5,5 / 6,5
PZ1 / PZ2
SlimBit doboz
Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és lapos, PlusMinus/Pozidriv 6 részes, slimBit dobozban 2831
védett elérését biztosítják. Megkönnyíti a kezelést: A kompakt slimBit
doboz optimális rálátással a profilokra egyszerű hozzáféréssel. Teljes Rend. sz.
43158 6
2,5• / 3,5 / 5,5 / 6,5
SL/PZ1 / SL/PZ2
SlimBit doboz
lapos 6 részes, slimBit dobozban 2831 lapos, Phillips 6 részes, slimBit dobozban 2831
Rend. sz. Rend. sz.

43152 6 43159 6
2,0• / 2,5• / 3,5 / 4,0 / 5,5 / 6,5 2,5• / 3,5 / 5,5 / 6,5
SlimBit doboz PH1 / PH2

SlimBit doboz
TORX ® 6 részes, slimBit dobozban 2831
Rend. sz. lapos, Phillips, Pozidriv 6 részes, slimBit dobozban 2831
43153 6 Rend. sz.

T8• / T9• / T10• / T15 / T20 / T25 43160 6
SlimBit doboz 2,0• / 2,5•
• nem slim kivitel PH0• / PH1
PZ0• / PZ1
SlimBit doboz
Rend. sz. • nem slim kivitel
43154 6
T6• / T7• / T8• / T9• / T10• / T15
SlimBit doboz
vegyes, 6 részes, slimBit dobozban 2831
Rend. sz.
TORX PLUS ® 6 részes, slimBit dobozban 2831 44366 1
Rend. sz. 2,5•
43155 6 PH1
6IP• / 7IP• / 8IP• / 9IP• / 10IP• / 15IP PZ1
SlimBit doboz SL/PZ1
T9• / T10•
slimBit-Box
44
Power slimBit electric bitkészlet SlimBit doboz
Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitekkel a mélyen fekvő csavarok is Megkönnyíti a kezelést: A kompakt slimBit doboz optimális rálátással
jól és könnyedén elérhetők. Megkönnyíti a kezelést: A kompakt a profilokra egyszerű hozzáféréssel. 12 slimBit kompakt tárolása -
slimBit dobozban a profilok optimálisan áttekinthetők és a bitek közvetlenül az övön használható.
egyszerűen hozzáférhetők. Teljes körű védelmet kínál: Minden
szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
üres 2 db, övtartóval 2831-B992
Rend. sz.
43164 6
SlimBit doboz üres
Rend. sz.
44106 1
5,5 SlimBit doboz
PH2
SL/PZ2
T15 / T20 / T25
slimBit-Box
Hornyos, hatszög, 6 részes, slimBit dobozban 2831
Rend. sz.
44107 1
6,5
Megkönnyíti a kezelést: A kompakt slimBit doboz optimális rálátással
2,5 / 3 / 4 / 5 / 6
a profilokra egyszerű hozzáféréssel.
slimBit-Box
üres
Rend. sz.
43163 6
45
slimBit electric bit
Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett elérését biztosítják. Helyet takarít meg: Helytakarékos az átfogó
Cserélhető bit rendszer. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
lapos TORX ®
283110 283115
Rend. sz. Rend. sz.
43114 1,5• 75 0,4 6,0 0,4 5 43140 T5• 75 6,0 0,4 5
43115 2,0• 75 0,4 6,0 0,4 5 43141 T6• 75 6,0 0,4 5
34578 2,5• 75 0,4 6,0 0,4 5 43142 T7• 75 6,0 0,4 5
34579 3,0• 75 0,5 6,0 0,6 5 35506 T8• 75 6,0 1,3 5
41159 3,5 75 0,6 6,0 1,4 5 41160 T9• 75 6,0 1,3 5
34580 4,0 75 0,8 6,0 2,5 5 35507 T10• 75 6,0 3,8 5
34581 5,5 75 1,0 6,0 3,8 5 35508 T15 75 6,0 5,0 5
34582 6,5 75 1,2 6,0 5,5 5 35509 T20 75 6,0 5,5 5

• nem slim kivitel 36071 T25 75 6,0 5,5 5
Phillips
283111
TORX PLUS ®
283116
Rend. sz.
43116 PH0• 75 6,0 0,4 5 Rend. sz.
34583 PH1 75 6,0 3,8 5 43143 5IP• 75 6 0,5 5
34584 PH2 75 6,0 5,5 5 43144 6IP• 75 6 0,8 5

Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. 43145 7IP• 75 6 1,3 5
43146 8IP• 75 6 2,0 5
Pozidriv 43147 9IP• 75 6 3,0 5
283112
Rend. sz. 43148 10IP• 75 6 4,5 5
43117 PZ0• 75 6,0 0,5 5 43149 15IP 75 6 5,5 5
34585 PZ1 75 6,0 3,8 5 43150 20IP 75 6 5,5 5
34586 PZ2 75 6,0 5,5 5 43151 25IP 75 6 5,5 5

Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. • nem slim kivitel
PlusMinus/Phillips Négylapú
283113 283117
Rend. sz. Rend. sz.
34587 SL/PH1 75 6,0 3,8 5 35510 #1 2,3 75 6,0 5,5 5
34588 SL/PH2 75 6,0 5,5 5 35511 #2 2,8 75 6,0 5,5 5

Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
PlusMinus/Pozidriv hatlapú
283114 283118
Rend. sz. Rend. sz.
34589 SL/PZ1 75 6,0 3,8 5 37222 1,5• 75 6,0 0,9 5
34590 SL/PZ2 75 6,0 5,5 5 37223 2• 75 6,0 1,8 5

Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. 37224 2,5 75 6,0 3,8 5
37147 3 75 6,0 5,5 5
37225 4 75 6,0 5,5 5
37226 5 75 6,0 5,5 5
37227 6 75 6,0 5,5 5
46
TorqueVario-S electric adapter Dugókulcs-betét szigetelt
Növeli hatékonyságát: 100 %-ig kompatibilis a Wiha slimBit

rendszerrel. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként
engedélyezett. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként
engedélyezett. Óvja az anyagot: Teljesen szigetelt szerszám csökkenti
slimBitekhez a zárlatok veszélyét.
28799
Rend. sz.
1/4" külső hatlapú
35870 6 3,8 170 13 10 7209NS
Rend. sz.
43088 4 42 1
43089 5 42 1
43090 5,5 42 1
TorqueVario-S electric adapter 43091 6 42 1

43092 7 42 1
43093 8 42 1
43094 9 42 1
43095 10 42 1
43096 11 42 1
43097 12 42 1
43098 13 42 1
Növeli hatékonyságát: Az adapterrel TorqueVario-S electric
43099 14 42 1
dugókulcsos csavarozás végezhető. Teljes körű védelmet kínál:
1/4"-os dugókulcsokhoz
28799
Rend. sz.
43128 1/4" 3,8 178 12 10
47
TorqueVario®-S T electric nyomaték csavarhúzó T markolattal Electric cserélhető penge
Fokozza biztonságát: A Wiha slim cserélhető pengék mélyen lévő

csavarok jó és teljes szigetelésű elérhetőségét biztosítják. Növeli
hatékonyságát: Helytakarékos az átfogó cserélhető pengerendszernek
köszönhetően. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám
TORX ® T markolatú electric nyomaték

csavarhúzóhoz
283795
Rend. sz.
38931 T15 136 35 5,5 10
38932 T20 136 35 10 10
38933 T25 136 35 15 10
38934 T27 136 35 15 10
Kielégíti igényeit: A változtathatóan állítható nyomaték nagy
38935 T30 136 35 20 10
alkalmazási területet lefed. Csökkenti költségeit: A helyes
forgatónyomaték megvédi Önt jótállási igényektől. Megkönnyíti a 38936 T40 136 35 20 10
kezelést: Nagy nyomatékok könnyed és kényelmes átadása a T Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
markolatnak és a ComfortGripnek köszönhetően. Növeli
hatékonyságát: Az optimális nyomaték megvédi Önt az anyag
károsodásától és az utólagos javítástól. Teljes körű védelmet kínál: hatlapú, T markolatú electric nyomaték
Nyomatékpengék 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC csavarhúzóhoz
feszültséghez engedélyezve. 283793
Rend. sz.
változtathatóan állítható nyomatékhatárolás
2933 38918 3,0 136 35 5,5 10
Rend. sz. 38919 4,0 136 35 15 10
43177 5-14 6 6 56 120 1 38920 5,0 136 35 20 10
38921 6,0 136 35 20 10
I N F O B OX:
TorqueVario ®-S T
electric nyomaték T
markolat
TorqueVario ®-S T electric nyomaték T markolat
• Ellenőrzött csavarozáshoz széles alkalmazási

tartományban.
• Fokozatmentesen állítható nyomatékérték T

markolatokhoz alkalmas beállító szerszámmal.
• Nagyobb erő fejthető ki a T markolatalaknak

köszönhetően.
• Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel

• Jegyzőkönyvezett, darabonkénti bevizsgálás közvetlenül

gyártás után a gyártóműben.
• Cserélhető pengék és adapterek nagy választéka
48
Electric cserélhető penge Beállító szerszám
T-markolatú nyomaték csavarhúzóhoz

2899
Rend. sz.
Növeli hatékonyságát: Helytakarékos az átfogó cserélhető
28691 90 146 1
pengerendszernek köszönhetően. Teljes körű védelmet kínál:
hatlapú dugókulcs T markolatú electric

nyomaték csavarhúzóhoz
283794
Rend. sz.
38925 7,0 136 5 10
38926 8,0 136 10 10
38927 9,0 136 14 10
38928 10,0 136 17 10
38929 13,0 136 20 10
38930 17,0 136 20 10
49
Minden bit a markolatban, mindig és mindenütt.
50
Miért választanánk a bonyolultat, amikor kompakt
megoldás is van? A praktikus Wiha LiftUp electric táras • Növeli hatékonyságát
bittartó gyakran használt szigetelt slim bit számára nyújt Nincs sérülésveszély, mivel minden penge a
helyet – és így minden villanyszerelő ideális kísérője mobil markolat belsejében biztonságosan helyezkedik
használatra. A markolat végén gombnyomásra nyílik a el.
bittartó reteszelése, és a slim bitek kényelmesen kivehetők
és visszatehetők. A megbízhatóan reteszelt tartórekesz
Nincs sérülésveszély, minden penge a markolat
megakadályozza, hogy útközben bármi elvesszen. A
belsejében biztonságosan helyezkedik el.
forgatható sapka könnyebbé teszi a munkát: ha egyik
kezével erősen nyomja a sapkát, fokozhatja az axiális erőt, • Teljes körű védelmet kínál
miközben másik kezével forgatja a szerszámot a Minden szerszám egyenként 10.000 V AC
hossztengely körül. Az IEC 60900 szerinti gyártás és feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
vizsgálat, a VDE/GS tanúsítás és a 10.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
feszültséggel végzett darabonkénti bevizsgálás
kompromisszumok nélküli biztonságot garantál. • Fokozza biztonságát
Korlátlan és védett hozzáférés mélyen lévő
A Wiha LiftUp electric táras bittartó két kiszerelési
csavarokhoz.
változatban szállítható (TORX ® vagy vegyesen)
51
LiftUp electric csavarhúzó bittárral
Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett elérését biztosítják. Kíméli egészségét: Nincs sérülésveszély, minden
penge a markolat belsejében biztonságosan helyezkedik el. Növeli hatékonyságát: A Wiha LiftUp electric megtakarít 75 % térfogatot, 50 % súlyt
a 100%-os hatékonyságért. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
Lapos, Phillips 6 slimBittel bliszter csomagolásban SB2831
Rend. sz.
38612 1
1 x 2,5 / 1 x 3,0 / 1 x 4,0 / 1 x 5,5
1 x PH1 / 1 x PH2
lapos, Pozidriv, PlusMinus/Pozidriv, 6 slim bittel, bliszteres csomagolásban SB2831
Rend. sz.
41235 1
1 x 2,5 / 1 x 3,5 / 1 x 5,5
1 x PZ1 / 1 x PZ2
1 x SL/PZ2
TORX ® 6 slimBittel bliszteres csomagolásban SB2831
Rend. sz.
41158 1
1 x T8 / 1 x T9 / 1 x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25
52
slimVario® csavarhúzó készlet
Egyszerűbbé teszi munkáját: Minden szerszám biztosan és rendezetten elhelyezve robusztus és áttekinthető táskában. Fokozza biztonságát:
A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett elérését biztosítják. Növeli hatékonyságát: Helytakarékos az átfogó cserélhető
pengerendszernek köszönhetően. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
vegyes 18 részes, összehajtható táskában

2831
Rend. sz.
41231 1
SoftFinish electric slimVario bitbehajtó Stubby slimBitekhez, VDE és GS tesztelték
SoftFinish electric slimVario bitbehajtó slimBitekhez, VDE és GS tesztelték
1 x 2,5• / 1 x 3,5 / 1 x 5,5
1 x PH1 / 1 x PH2
1 x PZ1 / 1 x PZ2
1 x T9• / 1 x T10• / 1 x T15 / 1 x T20
1 x 3 / 1 x 4 / 1 x 5
53
slimVario® csavarhúzó készlet
A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett elérését biztosítják. Növeli hatékonyságát: Helytakarékos az átfogó cserélhető
pengerendszernek köszönhetően. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
lapos, Phillips, Pozidriv 9 részes. összehajatható táskában 2831
Rend. sz.
41232 1
1 x 2,5• / 1 x 3,5 / 1 x 5,5
1 x PH1 / 1 x PH2
1 x PZ1 / 1 x PZ2
lapos, Pozidriv, PlusMinus/Pozidriv 9 részes, összehajtható táskában 2831
Rend. sz.
41233 1
1 x 2,5• / 1 x 3,5 / 1 x 5,5
1 x PZ1 / 1 x PZ2
54
slimVario® electric 1/4" csavarhúzó- és dugókulcs-betétkészlet
A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett elérését biztosítják. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. Óvja az anyagot: Teljesen szigetelt dugókulcsok csökkentik zárlatok
veszélyét.
vegyes 13 részes, összehajtható táskában

7209N
Rend. sz.
43467 1
1 x SoftFinish electric csavarhúzó markolat, VDE és GS tesztelték
®
1 x slimVario® electric hosszabbító slimBitekhez, VDE és GS tesztelték

1 x slimVario® electric adapter 1/4"-os dugókulcsokhoz
1 x 3,5 / 1 x 5,5
1 x 5 / 1 x 5,5 / 1 x 6 / 1 x 7 / 1 x 8 / 1 x 10 / 1 x 11 / 1 x 13
55
Csavarhúzó SoftFinish slimVario® electric bittartó-készlettel
Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett elérését biztosítják. Kíméli egészségét: Szabadalmaztatott SoftFinish
markolatkialakítás a kezet és izmokat kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció egyesület) által minősített orvosok és terapeuták
ajánlásával! Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez
engedélyezett.
4 részes, slimBitekkel
2831-03
Rend. sz.
43449 5
1 x Csavarhúzó SoftFinish slimVario electric bittartóval slimBitekhez, VDE és GS tesztelték
®
1 x 5,5
SoftFinish electric csavarhúzó készlet
Egyszerűbbé teszi munkáját: Kompakt markolat - Maximális teljesítmény. Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és
védett elérését biztosítják. Védett munka szűk helyviszonyok mellett. Növeli hatékonyságát: 100 %-ig kompatibilis a Wiha slimBit rendszerrel.
Stubby 4 részes, slimBitekkel

2831
Rend. sz.
41230 1
3,5 x 75
PH2 x 75
SL/PZ2 x 75
56
PicoFinish® slimVario® electric finomcsavarhúzó-készlet
Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett elérését biztosítják. Növeli hatékonyságát: 100 %-ig kompatibilis a
Wiha slimBit rendszerrel. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
feszültséghez engedélyezett. Növeli precizitását: Érzéssel végzett munka és ellenőrzött erőátadás a puha zónával rendelkező karcsú markolatnak
köszönhetően. Különösen alkalmas a slimBit profilokhoz.
4 részes, slimBitekkel 2831
Rend. sz.
43167 5
1 x PicoFinish slimVario electric finomcsavarhúzó slimBitekhez, VDE és GS tesztelték
® ®
1 x 2,0•
1 x PH0•
1 x PZ0•
I N F O B OX:
slimTECHNOLOGY
Wiha SoftFinish ® electric slimFix
• Korlátlan hozzáférhetőség.
• Akár
révén.
33 %-kal karcsúbb pengék a beépített szigetelés
• Működtető szerszám rugóskapcsokhoz (ék alakú profilú

kihajtó geometria).
57
Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett elérését biztosítják. Megkönnyíti a kezelést: A kompakt slimBit
doboz optimális rálátással a profilokra egyszerű hozzáféréssel. 12 slimBit kompakt tárolása - közvetlenül az övön használható. Teljes körű
védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
lapos, Phillips, Pozidriv, PlusMinus/Pozidriv,

TORX ® 12 részes, slimBit dobozban
TORX , TORX PLUS 12 részes, slimBit dobozban
® ®
2831 2831
Rend. sz. Rend. sz.

43161 6 43162 6
6IP• / 7IP• / 8IP• / 9IP• / 10IP• / 15IP 3,5 / 5,5
T6• / T7• / T8• / T9• / T10• / T15 PH1 / PH2
SlimBit doboz PZ1 / PZ2
SL/PZ1 / SL/PZ2
T10• / T15 / T20 / T25
SlimBit doboz

I NF O BO X :
SlimBit doboz
SlimBit doboz
• Aprofilokra
kompakt slimBit doboz optimális rálátással a
egyszerű hozzáféréssel.
• használathoz. slimBitek tárolására. Ideális hordozható

Alkalmas Wiha
• Abiztosítanak
Wiha slim bitek korlátlan és védett hozzáférést
mélyen lévő csavarokhoz.
• bevizsgálva és 1.000 V AC
58
hatlapú 6 részes, slimBit dobozban 2831
Rend. sz.
43156 6
2• / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6
SlimBit doboz
lapos, Pozidriv 6 részes, slimBit dobozban 2831
Rend. sz.
43157 6
2,5• / 3,5 / 5,5 / 6,5
PZ1 / PZ2
SlimBit doboz
Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és lapos, PlusMinus/Pozidriv 6 részes, slimBit dobozban 2831
védett elérését biztosítják. Megkönnyíti a kezelést: A kompakt slimBit
doboz optimális rálátással a profilokra egyszerű hozzáféréssel. Teljes Rend. sz.
43158 6
2,5• / 3,5 / 5,5 / 6,5
SL/PZ1 / SL/PZ2
SlimBit doboz
lapos 6 részes, slimBit dobozban 2831 lapos, Phillips 6 részes, slimBit dobozban 2831
Rend. sz. Rend. sz.

43152 6 43159 6
2,0• / 2,5• / 3,5 / 4,0 / 5,5 / 6,5 2,5• / 3,5 / 5,5 / 6,5
SlimBit doboz PH1 / PH2

SlimBit doboz
Rend. sz. lapos, Phillips, Pozidriv 6 részes, slimBit dobozban 2831
43153 6 Rend. sz.

T8• / T9• / T10• / T15 / T20 / T25 43160 6
SlimBit doboz 2,0• / 2,5•
• nem slim kivitel PH0• / PH1
PZ0• / PZ1
SlimBit doboz
Rend. sz. • nem slim kivitel
43154 6
T6• / T7• / T8• / T9• / T10• / T15
SlimBit doboz
Rend. sz.
TORX PLUS ® 6 részes, slimBit dobozban 2831 44366 1
Rend. sz. 2,5•
43155 6 PH1
6IP• / 7IP• / 8IP• / 9IP• / 10IP• / 15IP PZ1
SlimBit doboz SL/PZ1
T9• / T10•
slimBit-Box
59
Power slimBit electric bitkészlet SlimBit doboz
Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitekkel a mélyen fekvő csavarok is Megkönnyíti a kezelést: A kompakt slimBit doboz optimális rálátással
jól és könnyedén elérhetők. Megkönnyíti a kezelést: A kompakt a profilokra egyszerű hozzáféréssel. 12 slimBit kompakt tárolása -
slimBit dobozban a profilok optimálisan áttekinthetők és a bitek közvetlenül az övön használható.
egyszerűen hozzáférhetők. Teljes körű védelmet kínál: Minden
szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
üres 2 db, övtartóval 2831-B992
Rend. sz.
43164 6
SlimBit doboz üres
Rend. sz.
44106 1 SlimBit doboz
5,5
PH2
SL/PZ2
T15 / T20 / T25
slimBit-Box
Hornyos, hatszög, 6 részes, slimBit dobozban 2831
Rend. sz.
44107 1
Megkönnyíti a kezelést: A kompakt slimBit doboz optimális rálátással
6,5
a profilokra egyszerű hozzáféréssel.
2,5 / 3 / 4 / 5 / 6
slimBit-Box
üres
Rend. sz.
43163 6
60
slimBit electric bit
Fokozza biztonságát: A Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett elérését biztosítják. Helyet takarít meg: Helytakarékos az átfogó
Cserélhető bit rendszer. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
lapos TORX ®
283110 283115
Rend. sz. Rend. sz.
43114 1,5• 75 0,4 6,0 0,4 5 43140 T5• 75 6,0 0,4 5
43115 2,0• 75 0,4 6,0 0,4 5 43141 T6• 75 6,0 0,4 5
34578 2,5• 75 0,4 6,0 0,4 5 43142 T7• 75 6,0 0,4 5
34579 3,0• 75 0,5 6,0 0,6 5 35506 T8• 75 6,0 1,3 5
41159 3,5 75 0,6 6,0 1,4 5 41160 T9• 75 6,0 1,3 5
34580 4,0 75 0,8 6,0 2,5 5 35507 T10• 75 6,0 3,8 5
34581 5,5 75 1,0 6,0 3,8 5 35508 T15 75 6,0 5,0 5
34582 6,5 75 1,2 6,0 5,5 5 35509 T20 75 6,0 5,5 5

• nem slim kivitel 36071 T25 75 6,0 5,5 5
Phillips
283111
TORX PLUS ®
283116
Rend. sz.
43116 PH0• 75 6,0 0,4 5 Rend. sz.
34583 PH1 75 6,0 3,8 5 43143 5IP• 75 6 0,5 5
34584 PH2 75 6,0 5,5 5 43144 6IP• 75 6 0,8 5

Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. 43145 7IP• 75 6 1,3 5
43146 8IP• 75 6 2,0 5
Pozidriv 43147 9IP• 75 6 3,0 5
283112
Rend. sz. 43148 10IP• 75 6 4,5 5
43117 PZ0• 75 6,0 0,5 5 43149 15IP 75 6 5,5 5
34585 PZ1 75 6,0 3,8 5 43150 20IP 75 6 5,5 5
34586 PZ2 75 6,0 5,5 5 43151 25IP 75 6 5,5 5

Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. • nem slim kivitel
PlusMinus/Phillips hatlapú
283113 283118
Rend. sz. Rend. sz.
34587 SL/PH1 75 6,0 3,8 5 37222 1,5• 75 6,0 0,9 5
34588 SL/PH2 75 6,0 5,5 5 37223 2• 75 6,0 1,8 5

Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. 37224 2,5 75 6,0 3,8 5
37147 3 75 6,0 5,5 5
PlusMinus/Pozidriv 37225 4 75 6,0 5,5 5
283114
Rend. sz. 37226 5 75 6,0 5,5 5
34589 SL/PZ1 75 6,0 3,8 5 37227 6 75 6,0 5,5 5

34590 SL/PZ2 75 6,0 5,5 5 Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
Négylapú
283117
Rend. sz.
35510 #1 2,3 75 6,0 5,5 5
35511 #2 2,8 75 6,0 5,5 5
61
slimVario® electric hosszabbító slimVario® electric adapter
Javítja a hozzáférhetőséget: Mélyen lévő csavarok könnyedén Növeli hatékonyságát: Az adapter lehetővé teszi a dugókulcsos
elérhetők. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként csavarozást speedE ® és slimVario ® markolatokkal. Teljes körű
10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC
engedélyezett. feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
slimBitekhez 1/4"-os dugókulcsokhoz

2831-07 2831-08
Rend. sz. Rend. sz.

43292 6 69,5 13,3 6 43139 6 59 1/4" 12,4 1/4" 6
I NF O BO X :
VDE cserélhető bitrendszer
Ezekkel a slimBitekkel használható VDE cserélhető bitrendszer

1,5 / 2,0 / 2,5 / 3,0 / 3,5 /
4,0 / 5,5 / 6,5 • Kompakt
hosszú)
VDE bitkészletek: Tartó + slimBit (75 mm
PH0 / PH1 / PH2 • Aelérését

Wiha slimBitek mélyen lévő csavarok jó és védett
biztosítják.
PZ0 / PZ1 / PZ2
• slimBitek 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
1.000 V AC feszültséghez engedélyezve.
SL /PZ1 / SL /PZ2
• Helymegtakarítás az átfogó, cserélhető bitrendszer és
a cserélhető dugókulcs-betétek révén.
T5 / T6 / T7 / T8 / T9 /
T10 / T15 / T20 / T25 VDE nyomatékrendszer
IP5 / IP6 / IP7 / IP8 / IP9 /
IP10 / IP15 / IP20 / IP25 • Villamos csavarkötések ellenőrzött meghúzása
1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6
Robertson 1 / 2
62
63
Egyszerű és védett hozzáférés a mélyen fekvő csavarokhoz.
64
A Wiha slimTECHNOLOGY a beépített szigeteléssel akár
33 %-kal karcsúbb pengét eredményez. Így a kritikus • Növeli hatékonyságát
munkaterületeken könnyedén elérheti a mélyen lévő csavar- Egyedülálló Wiha markolatméret koncepció,
és rugóelemeket. A kiváló minőségű pengeszigetelés ami megteremti az erő és ellenőrzés optimális
biztonságos munkavégzést garantál feszültségvezető egyensúlyát.
részek környezetében 1.000 V AC/1.500 V DC feszültségig.
További biztonságot ad az a tény, hogy minden egyes
Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás
csavarhúzót IEC 60900 szerint 10.000 V AC feszültséggel
a kezet és izmokat kímélő munkához. Az AGR
vízfürdőben tesztelünk.
(Egészséges Hát Akció egyesület) által minősített
A lecsúszásgátlónak, a szabadalmaztatott, a kezet és
orvosok és terapeuták ajánlásával!
izmokat kímélő SoftFinish markolat kialakításnak, valamint
az erő és ellenőrzés optimális egyensúlyát biztosító • Teljes körű védelmet kínál
egyedülálló markolathossz koncepciónak köszönhetően Minden szerszám egyenként 10.000 V AC
egészségesebben és hatékonyabban dolgozhat. feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
A megfelelő rendszer minden villanyszerelő számára. feszültséghez engedélyezett.
Szállítható csavarhúzóként vagy cserélhető bitrendszerként.
A Wiha slim pengék mélyen lévő csavarok
korlátlan és teljes szigetelésű elérhetőségét
biztosítják.
65
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó készlet
Fokozza biztonságát: A Wiha slim pengék mélyen lévő csavarok korlátlan és teljes szigetelésű elérhetőségét biztosítják Kíméli egészségét:
orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli hatékonyságát: Egyedülálló Wiha markolatméret koncepció, ami megteremti az erő és ellenőrzés
optimális egyensúlyát. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
Vegyes 12 részes
3201
Rend. sz.
41003 1
3,5 x 100 / 4,0 x 100 / 5,5 x 125 / 6,5 x 150
PH1 x 80 / PH2 x 100
PZ1 x 80 / PZ2 x 100
SL/PZ2 x 100
T15 x 100 / T20 x 100 / T25 x 125
I NF O BO X :
Markolatméret koncepció
Wiha SoftFinish ® markolatméretek
• Minden Wiha markolat optimálisan a csavarozási feladathoz

igazodó irányítás - sebesség - nyomaték arányt kínál.
• Az erőteljes és gyors csavarozáshoz szükséges zónák
különböző súlyozással jelennek meg a négy markolatméretben.
• Gyors forgatás: az ujjak motoros képességének következetes

figyelembevétele.
• Aizmokat
Wiha SoftFinish csavarhúzók lehetővé teszik a kezet és
kímélő munkát, ezért elnyerték az AGR (Egészséges Hát
• Maximális erőátadás: az izomerő kényelmes és veszteség nélküli

átadása intenzív csavarozásnál is.
Akció egyesület) által minősített orvosok és terapeuták ajánlását.
66
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó készlet
Lapos, Phillips 6 részes 3201
Rend. sz.
35389 1
3,5 x 100 / 4,0 x 100 / 5,5 x 125 / 6,5 x 150
PH1 x 80 / PH2 x 100
Lapos, Pozidriv 6 részes 3201
Rend. sz.
36455 1
3,5 x 100 / 4,0 x 100 / 5,5 x 125 / 6,5 x 150
PZ1 x 80 / PZ2 x 100
Lapos, Phillips, PlusMinus/Pozidriv 6 részes 3201
Rend. sz.
38362 1
3,5 x 100 / 4,0 x 100 / 5,5 x 125
PH1 x 80 / PH2 x 100
SL/PZ2 x 100
TORX ® 6 részes 3251
Rend. sz.
36558 1
T8 x 60• / T9 x 60•
T10 x 100 / T15 x 100 / T20 x 100 / T25 x 125
67
SoftFinish electric slimFix csavarhúzó
lapos PlusMinus/Pozidriv
3201 3281
Rend. sz. Rend. sz.

35446 3,5 100 0,6 204 23 10 36329 SL/PZ1 80 191 30 10
35390 4,0 100 0,8 211 30 10 36330 SL/PZ2 100 218 36 10
35501 4,5 125 1,0 236 30 10
35391 5,5 125 1,0 243 36 10
Furatos TORX
35392 6,5 150 1,2 268 36 10 3251 TR
DIN ISO 2380. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
Rend. sz.
41141 T10H 100 204 23 10
Phillips
3211 41142 T15H 100 211 30 10
Rend. sz. 41143 T20H 100 211 30 10
35393 PH1 80 191 30 10 41144 T25H 125 243 36 10

35394 PH2 100 218 36 10 41145 T27H 125 243 36 10
DIN ISO 8764-PH. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
41146 T30H 125 243 36 10
41147 T40H 150 268 36 10
Pozidriv Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
3241
Rend. sz.
TORX ®
35395 PZ1 80 191 30 10 3251
35396 PZ2 100 218 36 10 Rend. sz.

DIN ISO 8764-PZ. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
36536 T10 100 204 23 10
36537 T15 100 211 30 10
PlusMinus/Phillips
3271 36538 T20 100 211 30 10
Rend. sz. 36539 T25 125 243 36 10
35502 SL/PH1 80 191 30 10 36540 T27 125 243 36 10
35503 SL/PH2 100 218 36 10 36541 T30 125 243 36 10
36542 T40 150 268 36 10
DIN ISO 8764-PH. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
Négylapú
3581
Rend. sz.
35504 #1 2,3 100 211 30 10
35505 #2 2,8 125 243 36 10
68
SoftFinish electric nyeles dugókulcs készlet
Kíméli egészségét: Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a kezet és izmokat kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció
egyesület) által minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli hatékonyságát: Egyedülálló Wiha markolatméret koncepció, ami megteremti
az erő és ellenőrzés optimális egyensúlyát. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
Lapos, Phillips 7 részes 320N
Rend. sz.
00834 1
2,5 x 75 / 4,0 x 100 / 5,5 x 125 / 6,5 x 150
PH1 x 80 / PH2 x 100
Lapos, Phillips 6 részes 320N
Rend. sz.
00833 10
3,0 x 100 / 4,0 x 100 / 5,5 x 125 / 6,5 x 150
PH1 x 80 / PH2 x 100
Lapos, Pozidriv 6 részes 320N
Rend. sz.
25477 1
2,5 x 75 / 3,5 x 100 / 4,5 x 125 / 5,5 x 125
PZ1 x 80 / PZ2 x 100
69
SoftFinish nyeles dugólulcs
Kíméli egészségét: Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a kezet és izmokat kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció
egyesület) által minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli hatékonyságát: Egyedülálló Wiha markolatméret koncepció, ami megteremti
az erő és ellenőrzés optimális egyensúlyát. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
lapos PlusMinus/Phillips
320N 327
Rend. sz. Rend. sz.

00819 2,0 60 0,4 164 23 10 30716 SL/PH1 80 191 30 10
00820 2,5 75 0,4 179 23 10 30715 SL/PH2 100 218 36 10
00821 3,0 100 0,5 204 23 10
00822 3,5 100 0,6 204 23 10
PlusMinus/Pozidriv
00823 4,0 100 0,8 211 30 10 328
00824 4,5• 125 1,0 236 30 10 Rend. sz.

00825 4,5• 175 1,0 286 30 5 30700 SL/PZ1 80 191 30 10
31863 4,5 200 1,0 311 30 5 30701 SL/PZ2 100 218 36 10
00826 5,5 125 1,0 243 36 10
00827 5,5• 175 1,0 293 36 5
00828 6,0• 150 1,2 268 36 10 TORX ®
325
00829 6,5 150 1,2 268 36 10 Rend. sz.

00830 8,0 175 1,2 299 41 10 03760 T5 60 164 23 10
00831 8,0 175 1,6 299 41 10 03761 T6 60 164 23 10
00832 10,0• 200 1,6 324 41 5 03762 T7 60 164 23 10
• kiegészítő méret a DIN méretekhez
Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. 00881 T8 60 164 23 10
00882 T9 60 164 23 10
Phillips Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
321N
Rend. sz.
00846 PH0 60 164 23 10 hatlapú
323N
00847 PH1 80 191 30 10 Rend. sz.

00848 PH2 100 218 36 10 30361 2,5 75 179 23 10
00849 PH3 150 268 41 10 30362 3,0 75 179 23 10
00850 PH4 200 318 41 5 30363 4,0 75 186 30 10
30364 5,0 75 186 30 10
30365 6,0 100 218 36 10
Pozidriv
324 30366 8,0 100 218 36 10
Rend. sz.
00877 PZ0 60 164 23 10
00878 PZ1 80 191 30 10 Négylapú
358N
00879 PZ2 100 218 36 10 Rend. sz.

00880 PZ3 150 324 41 5 32396 #1 2,3 100 211 30 10
32397 #2 2,8 150 268 36 10
70
SoftFinish electric nyeles dugókulcs készlet SoftFinish nyeles dugólulcs
Kíméli egészségét: Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a
kezet és izmokat kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció
egyesület) által minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli
hatékonyságát: Egyedülálló Wiha markolatméret koncepció, ami
megteremti az erő és ellenőrzés optimális egyensúlyát. Teljes körű
védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC
Hatlapú dugókulcs
322
Kíméli egészségét: Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a
Rend. sz.
kezet és izmokat kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció
egyesület) által minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli 00853 4 125 236 30 10,2 10
hatékonyságát: Egyedülálló Wiha markolatméret koncepció, ami
00855 5 125 236 30 11,2 10
megteremti az erő és ellenőrzés optimális egyensúlyát. Teljes körű
védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC 00856 5,5 125 236 30 11,2 10
00857 6 125 236 30 12,2 10
00858 7 125 243 36 14,5 10
Hatlapú nyeles dugókulcs 5 részes 322 K5 00859 8 125 243 36 15,2 10
Rend. sz. 00860 9 125 243 36 16,0 10
29466 1 00861 10 125 243 36 17,2 10
5,5 x 125 / 7 x 125 / 8 x 125 / 10 x 125 / 13 x 125 00862 11 125 243 41 19,2 10
00863 12 125 243 41 20,2 10
00864 13 125 243 41 22,2 10
00865 14 125 243 41 23,2 10
00866 15 125 243 41 25,2 10
00867 16 125 243 41 25,2 10
00868 17 125 243 41 27,2 10
I N F O B OX:
KombiProfil
PlusMinus.
• APlusMinus
speciális lapos PlusMinus/Pozidriv profil optimális
sorkapocs-csavarokhoz
• nyomatékátadást
A kombinált profil csökkenti a kicsúszást és nagyobb
biztosít.
71
PicoFinish® electric műszerész csavarhúzó készlet Műszerész csavarhúzó PicoFinish electric
Egyszerűbbé teszi munkáját: Praktikus felakasztható vagy állítható Megkönnyíti a kezelést: Az extra hosszú forgatható sapka
műanyag tartóval. Megkönnyíti a kezelést: Az extra hosszú megkönnyíti az optimális vezetést. Növeli hatékonyságát: Csavarhúzó
forgatható sapka megkönnyíti az optimális vezetést. Növeli markolatméret koncepció, ami megteremti az erő és ellenőrzés
hatékonyságát: Csavarhúzó markolatméret koncepció, ami optimális egyensúlyát. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám
megteremti az erő és ellenőrzés optimális egyensúlyát. Teljes körű egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséghez engedélyezett. Növeli precizitását: Érzéssel végzett
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. munka és ellenőrzött erőátadás a puha zónával rendelkező karcsú
Növeli precizitását: Érzéssel végzett munka és ellenőrzött erőátadás markolatnak köszönhetően.
a puha zónával rendelkező karcsú markolatnak köszönhetően.
lapos, Phillips 6 részes, tartóval lapos

2270P 2270P
Rend. sz. Rend. sz.
42989 1 42374 1,5 50 2,0 152 18 10
1,5 x 50 / 2,0 x 50 / 2,5 x 65 / 3 x 65 42375 2,0 50 2,0 152 18 10
PH00 x 50 / PH0 x 65 42376 2,5 65 2,5 167 18 10

42377 3 65 3 167 18 10
42471 3,5 65 3,5 167 18 10
Phillips
2271P
Rend. sz.
42379 PH00 50 2 152 18 10
42378 PH0 65 3 167 18 10
42380 PH1 65 4 167 18 10
I N F O B OX:
PicoFinish electric
Wiha PicoFinish electric: A VDE-GS bevizsgált

precíziós csavarhúzó.
• Aeredményez.
könnyű járású forgatható sapka gyors forgatást
• Akönnyebbé
csavarhúzóra nyomtatott csavar jelkép és méretjelölés
teszi a beazonosítást.
72
electric T-markolatú imbuszkulcs T-markolatú dugókulcs
Egyszerűbbé teszi munkáját: Csavarozás során nagyobb erő fejthető Egyszerűbbé teszi munkáját: Csavarozás során nagyobb erő fejthető
ki a keresztmarkolat alakja miatt fellépő emelőkar hatásnak ki a keresztmarkolat alakja miatt fellépő emelőkar hatásnak
köszönhetően. Növeli hatékonyságát: Markolatméret koncepció, ami köszönhetően. Növeli hatékonyságát: Markolatméret koncepció, ami
megteremti az erő és irányíthatóság egyensúlyát. Teljes körű megteremti az erő és irányíthatóság egyensúlyát. Teljes körű
védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
hatlapú hatlapú
334N 336N
Rend. sz. Rend. sz.
27928 4 150 176 80 26 10 27932 8 200 232 100 32 10

27929 5 150 182 100 32 10 27933 10 230 262 100 32 10
27930 6 150 182 100 32 10 27934 13 230 262 100 32 10
27931 8 150 182 100 32 10 27935 17 230 268 120 38 10
Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
73
Egyoldalú szigetelt villáskulcs electric franciakulcs
Javítja a hozzáférhetőséget: A 15°-os helyzetű pofával még szűk Kielégíti igényeit: Fokozatmentesen beállítható kulcsnyílás nagy
helyeken is probléma mentesen elérhetők a csavarok. Teljes körű alkalmazási spektrumhoz. Teljes körű védelmet kínál: Minden
védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
Óvja az anyagot: Teljesen szigetelt szerszám csökkenti a zárlatok
veszélyét.
0-30 mm között változtathatóan beállítható
5590NA
5590N Rend. sz.

Rend. sz. 43061 0 - 30 250 1
43026 6 90 1
43027 7 90 1
43028 8 100 1
43029 9 100 1
43030 10 110 1 Dugókulcs-betét szigetelt
43031 11 110 1
43032 12 130 1
43033 13 135 1
43034 14 145 1
43035 15 150 1
43036 16 160 1
43037 17 160 1
43038 18 175 1
43039 19 175 1
Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként
43040 22 195 1
43041 24 225 1 engedélyezett. Óvja az anyagot: Teljesen szigetelt szerszám csökkenti
a zárlatok veszélyét.
43042 27 250 1
43043 30 290 1
1/2" külső hatlapú
43044 32 310 1 7208NS
Rend. sz.
43077 10 55 1
43078 11 55 1
43079 12 55 1
43080 13 55 1
43081 14 55 1
43082 17 55 1
43083 19 55 1
43084 22 55 1
43085 24 55 1
43086 27 55 1
43087 32 55 1
74
Dugókulcs-betét szigetelt Dugókulcs-betét szigetelt
Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként
10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez
engedélyezett. Óvja az anyagot: Teljesen szigetelt szerszám csökkenti engedélyezett. Óvja az anyagot: Teljesen szigetelt szerszám csökkenti
a zárlatok veszélyét. a zárlatok veszélyét.
3/8" külső hatlapú 1/4" külső hatlapú

7207NS 7209NS
Rend. sz. Rend. sz.

43065 8 45 1 43088 4 42 1
43066 10 45 1 43089 5 42 1
43067 11 45 1 43090 5,5 42 1
43068 12 45 1 43091 6 42 1
43069 13 45 1 43092 7 42 1
43070 14 45 1 43093 8 42 1
43071 16 45 1 43094 9 42 1
43072 17 45 1 43095 10 42 1
43073 18 45 1 43096 11 42 1
43074 19 47 1 43097 12 42 1
43075 21 47 1 43098 13 42 1
43076 22 47 1 43099 14 42 1
Az EN/IEC 60900 előírásai szerint gyártva. Az EN/IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
75
Dugókulcs-betét szigetelt Dugókulcs-betét szigetelt

engedélyezett.
engedélyezett.
1/2" belső hatlapú
7208NHS
3/8“ belső hatlapú
Rend. sz. 7207NHS
43100 4 120 1 Rend. sz.

43101 5 120 1 43105 4 75 1
43102 6 120 1 43106 5 75 1
43103 8 120 1 43107 6 75 1
43104 10 120 1 43108 8 75 1
Az EN/IEC 60900 előírásai szerint gyártva. Az EN/IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
76
Toldószár, szigetelt Szigetelt racsnis hajtókar dugókulcshoz
Javítja a hozzáférhetőséget: Mélyen lévő csavarok könnyedén
elérhetők. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként
engedélyezett.
1/2"-os négylapú adapter dugókulcs- Kíméli egészségét: Csökkenti a sérülés kockázatát a kéz
betétekhez szigetelt munkaterének növelésével. Teljes körű védelmet kínál: Minden
7208NEX szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és
1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. Fokozza az Ön
Rend. sz.
rugalmasságát: Forgatási irány kiválasztása az irányváltó kapcsolóval
43055 1/2" 125 1
43056 1/2" 250 1
Az EN/IEC 60900 előírásai szerint gyártva. Átkapcsolható
7207NRW
Rend. sz.
3/8"-os négylapú adapter dugókulcs-
43052 3/8" 200 1
betétekhez szigetelt
7207NEX 43053 1/2" 250 1
Rend. sz.
43057 3/8" 125 1
43058 3/8" 250 1
Szigetelt T markolat-adapter dugókulcsokhoz
Javítja a hozzáférhetőséget: Mélyen lévő csavarok könnyedén

elérhetők. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként
engedélyezett.
24618T
Rend. sz.
43063 1/2" 200 10
43062 3/8" 200 10
77
Univerzális kulcs dupla csuklóval SoftFinish csavarhúzó
Megkönnyíti a kezelést: A dupla csuklónak köszönhetően keskeny Egyszerűbbé teszi munkáját: A markolatba épített ütősapka lehetővé
kivitelű stiftként vagy erőteljes T-markolatként is alkalmazható. Növeli teszi az ütést és a kifeszítést a csavarhúzóval. Megkönnyíti a
hatékonyságát: 8 kulcsprofil egyetlen kompakt és könnyű kezelést: Szorosan meghúzott csavarok oldása a hatlapú villáskulcs-
szerszámban. toldaléknak köszönhetően. Kíméli egészségét: Szabadalmaztatott
SoftFinish markolatkialakítás a kezet és izmokat kímélő munkához. Az
AGR (Egészséges Hát Akció egyesület) által minősített orvosok és
külső háromszög, külső négyszög és kéttollú terapeuták ajánlásával! Növeli hatékonyságát: Csavarhúzó
24682
markolatméret koncepció, ami megteremti az erő és ellenőrzés
Rend. sz. optimális egyensúlyát.
44001 7-9 3-5 5-8
Lapos, teljes hosszúságú hatlapú pengével és

Kapcsolószekrény-kulcs kereszt alakú masszív acélsapkával
530
Rend. sz.
03223 3,5 75 0,6 4,0 - 186 10
03224 4,5• 90 0,8 4,0 - 201 10
03225 5,5 100 1,0 5,0 8 213 10
03226 6,5 125 1,2 6,0 10 238 10
03228 8,0 150 1,2 8,0 13 271 5
03230 10,0 175 1,6 8,0 13 296 5
03231 12,0 200 2,0 10,0 16 321 5
Növeli hatékonyságát: Minden kulcs és profil egy kompakt és könnyű
03232 14,0• 250 2,5 10,0 16 371 5
szerszámba beépítve.
külső háromszög, külső négyszög és kéttollú Phillips teljes hosszúságú hatlapú pengével és
24667
masszív acélsapkával
Rend. sz. 531
36114 5-8 9 3-5 7,0 PH2 1 Rend. sz.

03237 PH1 80 5,0 8 186 30 10
03238 PH2 100 6,0 10 213 36 10
03239 PH3 150 8,0 13 268 41 10
Pozidriv teljes hosszúságú hatlapú pengével és

masszív acélsapkával
I N F O B OX: 532
Acélsapka és Rend. sz.
hatlapú toldalék 03245 PZ1 80 5,0 8 186 30 10
03246 PZ2 100 6,0 10 213 36 10
03247 PZ3 150 8,0 13 268 41 10
• Aacélsapkára
csavarhúzó markolatának végén található masszív
célzott kalapácsütések mérhetők, például
szoruló csavar meglazításához.
• Az acélsapka és penge közvetlen összeköttetése

biztosítja az ütési energia veszteség nélküli
továbbvezetését.
• Akerült
penge tövénél található hatlapú erősítés villáskulcshoz
kialakításra, a különösen szoros csavarok
meglazításának elősegítésére.
78
SoftFinish csavarhúzó SoftFinish csavarhúzó
Kíméli egészségét: Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a Kíméli egészségét: Szabadalmaztatott SoftFinish markolatkialakítás a
kezet és izmokat kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció kezet és izmokat kímélő munkához. Az AGR (Egészséges Hát Akció
egyesület) által minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli egyesület) által minősített orvosok és terapeuták ajánlásával! Növeli
hatékonyságát: Egyedülálló Wiha markolatméret koncepció, ami hatékonyságát: Egyedülálló Wiha markolatméret koncepció, ami
megteremti az erő és ellenőrzés optimális egyensúlyát. megteremti az erő és ellenőrzés optimális egyensúlyát.
Lapos, keskeny hegy a mélyen fekvő Lapos, kerek pengével

3022
csavarokhoz
302 Rend. sz.
Rend. sz. 27754 6,0 100 1,0 5,5 218 36 10
00684 2,0• 65 0,4 2,0 169 23 10 27755 6,0 150 1,0 5,5 268 36 10
00685 2,5 75 0,4 2,5 179 23 10 00704 6,5 100 1,2 6,0 218 36 10
00686 3,0• 80 0,5 3,0 184 23 10 00703 6,5 150 1,2 6,0 268 36 10
00687 3,0 100 0,5 3,0 204 23 10 00706 6,5• 200 1,2 6,0 318 36 10
00689 3,0• 150 0,5 3,0 254 23 10 00708 8,0 150 1,2 7,0 274 41 10
00690 3,0• 200 0,5 3,0 304 23 10 00707 8,0 175 1,2 7,0 299 41 10
32383 3,0 300 0,5 3,0 404 23 5 00709 8,0 175 1,6 7,0 299 41 5
00691 3,5 100 0,6 3,5 204 23 10 32399 8,0 300 1,2 7,0 424 41 5
26931 3,5• 200 0,6 3,5 304 23 10 00711 10,0 200 1,6 8,0 324 41 10
00692 4,0 100 0,8 4,0 211 30 10 32400 10,0 300 1,6 8,0 424 41 5
00694 4,0• 150 0,8 4,0 261 30 10 00712 12,0 250 2,0 8,0 374 41 10
00695 4,0• 200 0,8 4,0 311 30 10 00713 14,0• 250 2,5 11,0 374 41 10
00696 4,0• 300 0,8 4,0 411 30 10 DIN ISO 2380.
27753 4,5• 80 0,8 4,5 191 30 10
00697 4,5• 125 0,8 4,5 236 30 10
00698 5,5 125 1,0 5,5 236 30 10
00700 5,5 150 1,0 5,5 261 30 10
00701 5,5• 200 1,0 5,5 311 30 10
00702 5,5• 300 1,0 5,5 411 30 5
32384 6,0• 300 1,0 6,0 418 36 5
79
Csavarhúzó LiftUp 25 bittárral, mágneses Csavarhúzó bittárral mágneses
Phillips, lapos 6 bittel, Stubby, 1/4" bliszter

SB 3801
csomagolásban
Egyszerűbbé teszi munkáját: Nagyobb markolat - Maximális
Rend. sz.
teljesítmény. Kíméli egészségét: Nincs sérülésveszély, minden bit a
markolat belsejében biztonságosan helyezkedik el. Fokozza az Ön 33738 5
rugalmasságát: A Standard bitek gépi működtetéshez is alkalmasak.
1 x 4,5 / 1 x 6,5 / 1 x 8,0
1 x PH1 / 1 x PH2 / 1 x PH3
TORX ® 6 bittel, Stubby, 1/4" bliszter

SB 3801
csomagolásban
Rend. sz.
33744 5
1 x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40
vegyes 12 bittel, 1/4" bliszter csomagolásban SB 380302
lapos, Pozidriv 6 bittel, Stubby, 1/4" bliszter
Rend. sz. SB 3801
csomagolásban
38606 5 Rend. sz.
1 x 5,5 33746 5
1 x PH2 1 x 4,5 / 1 x 6,5 / 1 x 8,0
1 x PZ1 / 1 x PZ2 / 1 x PZ3 1 x PZ1 / 1 x PZ2 / 1 x PZ3
1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30
1 x 3,0 / 1 x 4,0 / 1 x 5,0
80
81
Három. Minden esetre.
82
Milyen gép, milyen alkalmazás, milyen bit? A Wiha
forradalmi bitkoncepciója véget vet minden • Növeli hatékonyságát
bizonytalanságnak és bemutat három bittípust, amivel A specialista 120x hosszabb élettartammal az
minden alkalmazási terület lefedhető. optimalizált bit révén. (*a Wiha Standard bitekhez
Csupán a csavar alakja mérvadó a bit kiválasztásához. Az képest)
Y-bit alkalmas a menet és a csavarfej közötti 90°-tól eltérő
szögű Y alakú csavarok csavarozásához. 90°-os szögű T
• Csökkenti költségeit
A bit színes jelölésének köszönhetően gyorsan és
alakú csavarokhoz a T-bitet használjuk. Ha mindkét
egyszerűen megtalálható – UV-fénnyel még sötét
változatú csavart csavarozni szeretné, a TY-bit a jó
környezetben is.
választás, mivel sokoldalú tehetségként minden
csavarozási fajtához alkalmas. • Időt takarít meg
Nem kell hosszasan keresni a bit világító
tulajdonságának köszönhetően, a hosszú
élettartamnak köszönhetően sokkal kevesebbszer
kell bitet cserélni
83
BitBuddy® TY-bit 49 mm bitkészlet
Csökkenti költségeit: A bit piros színű jelölésének köszönhetően gyorsan és egyszerűen megtalálható. UV-fénnyel még sötét környezetben is.
Időt takarít meg: Nem kell hosszasan keresni a bit világító tulajdonságának köszönhetően, a hosszú élettartamnak köszönhetően sokkal
kevesebbszer kell bitet cserélni Automatikus nyitás gombnyomásra és egyszerű bitcsere közvetlenül a tartóban. Növeli hatékonyságát:
Egyetemesen használható 120x hosszabb élettartammal* a szabadalmaztatott bittechnológiának köszönhetően, minden csavarhoz alkalmas. (*a
Wiha Standard bithez képest)
Pozidriv 1/4" 7 részes SB 7946-TY202 Phillips, Pozidriv, TORX ® 7 részes 1/4" dobozban SB 7946-TY903
Rend. sz. Rend. sz.

42099 6 42116 6
1 x PZ1 / 5 x PZ2 / 1 x PZ3 1 x PH2
1 x PZ1 / 1 x PZ2 / 1 x PZ3
1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25
hatlapú 1/4" 7 részes SB 7946-TY303
Rend. sz.
Phillips, Pozidriv, TORX ® 7 részes 1/4" dobozban SB 7946-TY904
42114 6
2 x SW3 / 2 x SW4 / 2 x SW5 / 1 x SW6 Rend. sz.
42117 6
1 x PH2
TORX ® 1/4" 7 részes SB 7946-TY505 1 x PZ1 / 1 x PZ2
Rend. sz. 1 x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25
42115 6
1 x T10 / 1 x T15 / 2 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40
Pozidriv, TORX ® 7 részes 1/4" dobozban SB 7946-TY905
Rend. sz.
42118 6
1 x PZ2 / 1 x PZ3
1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40
84
BitBuddy® TY-bit 29 mm bitkészlet
Csökkenti költségeit: A bit piros színű jelölésének köszönhetően gyorsan és egyszerűen megtalálható. UV-fénnyel még sötét környezetben is.
Időt takarít meg: Nem kell hosszasan keresni a bit világító tulajdonságának köszönhetően, a hosszú élettartamnak köszönhetően sokkal
kevesebbszer kell bitet cserélni Automatikus nyitás gombnyomásra és egyszerű bitcsere közvetlenül a tartóban. Növeli hatékonyságát:
Egyetemesen használható 120x hosszabb élettartammal* a szabadalmaztatott bittechnológiának köszönhetően, minden csavarhoz alkalmas. (*a
Wiha Standard bithez képest)
Pozidriv 1/4" 8 részes SB 7945-TY202 Phillips, Pozidriv, TORX ® 8 részes 1/4" SB 7945-TY903
Rend. sz. Rend. sz.

42098 6 42137 6
1 x PZ1 / 5 x PZ2 / 1 x PZ3 1 x PH2
1 x Bittartó mágneses extra erős mágnes 1/4" 1 x PZ1 / 1 x PZ2 / 1 x PZ3
1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25
1 x Bittartó mágneses extra erős mágnes 1/4"
hatlapú 8 részes 1/4" SB 7945-TY303
Rend. sz.
Phillips, Pozidriv, TORX ® 8 részes 1/4" SB 7945-TY904
42135 6
2 x SW3 / 2 x SW4 / 2 x SW5 / 1 x SW6 Rend. sz.
1 x Bittartó mágneses extra erős mágnes 1/4" 42138 6
1 x PH2
1 x PZ1 / 1 x PZ2
TORX ® 1/4" 8 részes SB 7945-TY505 1 x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25
Rend. sz. 1 x Bittartó mágneses extra erős mágnes 1/4"
42136 6
1 x T10 / 1 x T15 / 2 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40
Pozidriv, TORX ® 1/4" 8 részes SB 7945-TY905
Rend. sz.
42139 6
1 x PZ2 / 1 x PZ3
1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40
85
XLSelector T-bit 50 mm bitkészlet FlipSelector T-bit 25 mm bitkészlet
Csökkenti költségeit: A bit kék színű jelölésének köszönhetően

gyorsan és egyszerűen megtalálható. UV-fénnyel még sötét
környezetben is. Időt takarít meg: Nem kell hosszasan keresni a bit
világító tulajdonságának köszönhetően, a hosszú élettartamnak
köszönhetően sokkal kevesebbszer kell bitet cserélni A bit egyszerű és
gyors kivétele az áttekinthető elrendezésnek és a gombnyomásra
köszönhetően sokkal kevesebbszer kell bitet cserélni Növeli
történő automatikus nyitásnak köszönhetően. Növeli hatékonyságát:
hatékonyságát: A specialista 120x hosszabb élettartammal* a T alakú
A specialista 120x hosszabb élettartammal* a T alakú csavarokhoz
csavarokhoz optimalizáltsága révén(*a Wiha Standard bithez képest)
optimalizáltsága révén(*a Wiha Standard bithez képest)
Phillips, TORX ®, hatlapú 13 részes 1/4" SB 7948-T950

hatlapú 13 részes 1/4" SB 7947-T303
Rend. sz.
41831 6 Rend. sz.
1 x PH1 / 1 x PH2 / 1 x PH3 41825 6
1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40 3 x SW3 / 3 x SW4 / 3 x SW5 / 3 x SW6
1 x SW3 / 1 x SW4 / 1 x SW5 / 1 x SW6 1 x Bittartó mágneses extra erős mágnes 1/4"
Phillips, Pozidriv, TORX ® 13 részes 1/4" SB 7947-T906
XLSelector T-bit 25 mm bitkészlet Rend. sz.

41824 6
1 x PH1 / 3 x PH2 / 1 x PH3
1 x PZ2
1 x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40
Vegyes 1/4" 13 részes SB 7947-T999
Rend. sz.
41826 6
1 x PH1 / 1 x PH2 / 1 x PH3
1 x PZ2
környezetben is. Időt takarít meg: Nem kell hosszasan keresni a bit 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40
1 x SW4 / 1 x SW5 / 1 x SW6
hatékonyságát: A specialista 120x hosszabb élettartammal* a T alakú 1 x Bittartó mágneses extra erős mágnes 1/4"
Phillips, TORX ®, hatlapú 31 részes 1/4" SB 7948-T999
Rend. sz.
41830 6
2 x PH1 / 4 x PH2 / 2 x PH3
2 x T10 / 2 x T15 / 4 x T20 / 2 x T25 / 2 x T30 / 2 x T40
2 x SW3 / 2 x SW4 / 2 x SW5 / 2 x SW6
86
Phillips, Pozidriv, TORX ® 31 részes 1/4" SB 7948-Y904
XLSelector Y-bit 50 mm bitkészlet
Rend. sz.
41832 6
1 x PH1 / 4 x PH2 / 1 x PH3
2 x PZ1 / 4 x PZ2 / 2 x PZ3
2 x T10 / 3 x T15 / 3 x T20 / 3 x T25 / 3 x T30 / 2 x T40
FlipSelector Y-bit 25 mm bitkészlet
Csökkenti költségeit: A bit sárga színű jelölésének köszönhetően

hatékonyságát: A specialista 120x hosszabb élettartammal* a Y alakú
Phillips, Pozidriv, TORX ® 13 részes 1/4" SB 7948-Y950
Rend. sz.
41834 6
2 x PH2
1 x PZ1 / 2 x PZ2 / 1 x PZ3 környezetben is. Időt takarít meg: Nem kell hosszasan keresni a bit
1 x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40
köszönhetően sokkal kevesebbszer kell bitet cserélni A bit egyszerű és
1 x Bittartó mágneses extra erős mágnes 1/4" gyors kivétele az áttekinthető elrendezésnek és a gombnyomásra
történő automatikus nyitásnak köszönhetően. Növeli hatékonyságát:
A specialista 120x hosszabb élettartammal* a Y alakú csavarokhoz
optimalizáltsága révén(*a Wiha Standard bithez képest)
XLSelector Y-bit 25 mm bitkészlet

Pozidriv 1/4" 13 részes SB 7947-Y202
Rend. sz.
41829 6
2 x PZ1 / 8 x PZ2 / 2 x PZ3
TORX ® 1/4" 13 részes SB 7947-Y505
Rend. sz.
41828 6
2 x T10 / 2 x T15 / 3 x T20 / 2 x T25 / 2 x T30 / 1 x T40
környezetben is. Időt takarít meg: Nem kell hosszasan keresni a bit 1 x Bittartó mágneses extra erős mágnes 1/4"
hatékonyságát: A specialista 120x hosszabb élettartammal* a Y alakú
csavarokhoz optimalizáltsága révén(*a Wiha Standard bithez képest) Phillips, Pozidriv, TORX ® 13 részes 1/4" SB 7947-Y904
Rend. sz.
TORX ® 31 részes 1/4" SB 7948-Y505 41827 6
Rend. sz. 2 x PH2
41833 6 1 x PZ1 / 2 x PZ2 / 1 x PZ3
3 x T10 / 6 x T15 / 6 x T20 / 6 x T25 / 6 x T30 / 3 x T40 1 x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40
1 x Bittartó mágneses extra erős mágnes 1/4" 1 x Bittartó mágneses extra erős mágnes 1/4"
87
XLSelector Standard bitkészlet FlipSelector Standard 25 bitkészlet
Kielégíti igényeit: Robusztus és pontosan illeszkedő bitek általános vegyes 13 részes, 1/4" övcsipesszel, bliszteres
SB 7947-999
csavarozási munkához a kisiparban vagy az iparban. Időt takarít meg: csomagolásban
A profilméret egyszerű és gyors felismerése az erős kontrasztú lézeres Rend. sz.
jelölésnek köszönhetően. Növeli hatékonyságát: Minden elterjedt
39083 5
25mm-es bit kompakt és helytakarékos elhelyezéssel.
1 x 5,5
1 x PH2
1 x PZ1 / 1 x PZ2 / 1 x PZ3
vegyes 1/4" 31 részes 7948-005 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30
Rend. sz. 1 x 3,0 / 1 x 4,0 / 1 x 5,0
29417 5 1 x Mágneses bittartó 1/4"
1 x 4,5 / 1 x 5,5 / 1 x 6,5
Lapos, Phillips, Pozidriv 13 részes, 1/4",
2 x PH1 / 4 x PH2 / 1 x PH3
övcsipesszel, bliszteres csomagolásban
2 x PZ1 / 5 x PZ2 / 1 x PZ3 SB 7947-005
2 x T10 / 2 x T15 / 2 x T20 / 3 x T25 / 2 x T30 / 1 x T40 Rend. sz.

1 x Mágneses bittartó 1/4" 39049 5
1 x 5,5
vegyes 1/4" 31 részes 7948-927 1 x PH1 / 3 x PH2 / 1 x PH3
Rend. sz. 1 x PZ1 / 4 x PZ2 / 1 x PZ3
29416 5 1 x Mágneses bittartó 1/4"
1x0 / 1x1 / 1x2 / 1x3 / 1x4
Phillips, Pozidriv, TORX ® 13 részes 1/4",
1 x 4 / 1 x 6 / 1 x 8 / 1 x 10
övcsipesszel, bliszteres csomagolásban
1 x TR2,0 / 1 x TR2,5 / 1 x TR3,0 / 1 x TR4,0 / 1 x TR5,0 / SB 7947-904
1 x TR6,0 Rend. sz.

1 x 6 / 1 x 8 / 1 x 10 39060 5
1 x T8H / 1 x T9H / 1 x T10H / 1 x T15H / 1 x T20H / 1 x 2 x PH2
T25H / 1 x T27H / 1 x T30H / 1 x T40H
1 x PZ1 / 2 x PZ2 / 1 x PZ3
1 x #1 / 1 x #2 / 1 x #3
1 x T10 / 1 x T15 / 1 x T20 / 1 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40
1 x CentroFix gyorskioldó bit befogó, mágneses, E 6.3
Pozidriv, TORX ® 1/4" 13 részes 7947-905
Rend. sz.
39041 10
1 x PZ1 / 2 x PZ2 / 1 x PZ3
1 x T10 / 1 x T15 / 2 x T20 / 2 x T25 / 1 x T30 / 1 x T40
88
TORX ® 13 részes, 1/4", övcsipesszel, bliszteres
SB 7947-505
csomagolásban CentroFix Force mechanikusan reteszelhető bittartó
Rend. sz.
39056 5
1 x T7 / 1 x T8 / 1 x T9 / 1 x T10 / 2 x T15 / 2 x T20 / 2 x
T25 / 1 x T30 / 1 x T40
Furatos TORX 13 részes 1/4", övcsipesszel, Egyszerűbbé teszi munkáját: Mágnes nélküli reteszelésével alkalmas
bliszteres csomagolásban minden felhasználási területhez. Növeli hatékonyságát: Extrém erős,
SB 7947-505TR
játékmentes bit tartás.
Rend. sz.
39057 5
1 x T7H / 1 x T8H / 1 x T9H / 1 x T10H / 2 x T15H / 2 x 1/4"
7148C
T20H / 2 x T25H / 1 x T30H / 1 x T40H
Rend. sz.
32477 1/4 1/4 60 10
Imbusz 11 részes, 1/4", övcsipesszel, bliszteres

SB 7947-902
csomagolásban
Rend. sz. CentroFix Super Slim mechanikusan reteszelhető bittartó
39059 5
1 x 1,5 / 1 x 2,0 / 1 x 2,5 / 2 x 3,0 / 2 x 4,0 / 1 x 5,0 / 1 x
6,0 / 1 x 8,0
SIT (Assy ® és Pias csavarokhoz) 13 részes 1/4" 7947-995 Időt takarít meg: Behelyezéskor a bit automatikus reteszelése. Növeli
hatékonyságát: Rendkívül karcsú kialakítása korlátlan hozzáférést
Rend. sz. biztosít mélyen lévő csavarokhoz.
39045 10
2 x SIT 10 / 4 x SIT 20 / 3 x SIT 25 / 2 x SIT 30 / 1 x SIT 40
1/4", mágneses
7148 CS
Sarokcsavarozó feltét 1/4"
Rend. sz.
39134 1/4 1/4 66 1
Bittartó mágneses, szorítás rugós gyűrűvel
Fokozza biztonságát: Változtatható beállítású stabilizáló kar. Növeli

hatékonyságát: Nehezen hozzáférhető csavarokhoz korlátlan
hozzáférést biztosít a 105°-os szögben hajlított szerszámfejjel.
1/4" bliszter csomagolásban

24628
Egyszerűbbé teszi munkáját: Az akár 250 mm hosszú bittartó révén
Rend. sz.
mélyen lévő csavarok is elérhetők. Növeli hatékonyságát: Rendkívül
32310 1/4 1/4 165 57 1 karcsú kialakítása korlátlan hozzáférést biztosít mélyen lévő
csavarokhoz.
1/4"
7143
Rend. sz.
01913 1/4 1/4 72 10
36092 1/4 1/4 100 5
34306 1/4 1/4 150 5
36093 1/4 1/4 200 5
36094 1/4 1/4 250 5
89
Bit Professional 70 mm
Kielégíti igényeit: Robusztus és pontosan illeszkedő bitek általános csavarozási munkához a kisiparban vagy az iparban. Időt takarít meg: A
profilméret egyszerű és gyors felismerése az erős kontrasztú lézeres jelölésnek köszönhetően. Növeli hatékonyságát: Legjobb körfutási
tulajdonságok stabil csavarozási folyamatokhoz.
Lapos 1/4" Phillips 1/4"

7040 Z 7041 Z
Rend. sz. Rend. sz.
33961 2,5 70 0,4 5 31960 PH00 50 5

01790 3,0 50 0,5 5 31961 PH00 70 5
33962 3,0 70 0,5 5 31962 PH00 90 5
01792 3,5 50 0,6 5 32105 PH0 50 5
33963 3,5 70 0,6 5 35456 PH0 70 5
01791 4,0 50 0,5 5 35457 PH0 90 5
01794 4,0 50 0,8 5 33703 PH1 50 5
33964 4,0 70 0,8 5 01803 PH1 70 5
01793 4,5 50 0,6 5 04126 PH1 90 5
01795 5,5 50 0,8 5 23213 PH1 110 5
01796 5,5 50 1,0 5 23219 PH1 127 5
33965 5,5 70 1,0 5 22509 PH1 150 5
01798 6,5 50 1,2 5 33704 PH2 50 5
33966 6,5 70 1,2 5 01805 PH2 70 5
01799 8,0 50 1,2 5 04009 PH2 90 5
01800 8,0 50 1,6 5 05800 PH2 110 5
06888 PH2 127 5
Pozidriv 1/4"
7042 Z 22510 PH2 150 5
Rend. sz. 33705 PH3 50 5
31957 PZ0 50 5 04010 PH3 70 5

31958 PZ0 70 5 04127 PH3 90 5
31959 PZ0 90 5 23215 PH3 110 5
33706 PZ1 50 5 23217 PH3 127 5
01808 PZ1 70 5 22511 PH3 150 5
01809 PZ1 90 5
PlusMinus/Phillips 1/4"
23221 PZ1 110 5 7049PHM
23225 PZ1 127 5 Rend. sz.

23227 PZ1 150 5 32490 SL/PH1 50 5
33707 PZ2 50 5 32491 SL/PH1 70 5
01811 PZ2 70 5 32686 SL/PH1 90 5
01812 PZ2 90 5 32492 SL/PH2 50 5
05799 PZ2 110 5 32493 SL/PH2 70 5
06889 PZ2 127 5 32687 SL/PH2 90 5
23228 PZ2 150 5
33708 PZ3 50 5
04059 PZ3 70 5
04176 PZ3 90 5
23223 PZ3 110 5
23226 PZ3 127 5
22512 PZ3 150 5
90
PlusMinus/Pozidriv 1/4"
7049PZM Rend. sz.
Rend. sz. 33719 T8 90 5
32494 SL/PZ1 50 5 36327 T8 150 5
32495 SL/PZ1 70 5 32305 T9 50 5
32688 SL/PZ1 90 5 33712 T9 70 5
32496 SL/PZ2 50 5 33720 T9 90 5
32497 SL/PZ2 70 5 38372 T9 150 5
32689 SL/PZ2 90 5 32306 T10 50 5
33713 T10 70 5
TORX ® gömbvégű 1/4"
7045BE 33721 T10 90 5
Rend. sz. 33725 T10 110 5
32409 T9 50 5 33726 T10 150 5
32410 T10 50 5 32307 T15 50 5
32416 T10 70 5 33714 T15 70 5
32417 T15 50 5 33722 T15 90 5
32418 T15 70 5 33727 T15 110 5
32411 T20 50 5 33728 T15 150 5
32419 T20 70 5 32308 T20 50 5
32412 T25 50 5 33715 T20 70 5
32421 T25 70 5 33723 T20 90 5
32413 T27 50 5 33729 T20 110 5
32414 T30 50 5 33730 T20 150 5
32423 T30 70 5 32309 T25 50 5
32415 T40 50 5 33716 T25 70 5
33724 T25 90 5
TORX ® MagicSpring ® 1/4"
7045R 33731 T25 110 5
Rend. sz. 33732 T25 150 5
34452 T10 50 5 33920 T27 50 5
34453 T15 50 5 33921 T27 70 5
34454 T20 50 5 33922 T27 90 5
34455 T25 50 5 33923 T30 50 5
34456 T30 50 5 33924 T30 70 5
34457 T40 50 5 33925 T30 90 5
33926 T30 110 5
33927 T30 150 5
TORX ® 1/4"
7045 Z 33928 T40 50 5
Rend. sz. 33929 T40 70 5
39184 T1 50 5 33930 T40 90 5
39185 T2 50 5 33931 T40 110 5
39186 T3 50 5 33932 T40 150 5
39187 T4 50 5
TORX PLUS ® 1/4"
32299 T5 50 5 7046 Z
32302 T6 50 5 Rend. sz.

33709 T6 70 5 39195 1IP 50 5
33717 T6 90 5 39196 2IP 50 5
38370 T6 150 5 32486 3IP 50 5
32303 T7 50 5 39197 4IP 50 5
33710 T7 70 5 39198 4IP 90 5
33718 T7 90 5 28481 5IP 50 5
38371 T7 150 5 39199 5IP 90 5
32304 T8 50 5 31973 6IP 90 5
33711 T8 70 5 26000 6IP 50 5
91
MagicRing imbusz 1/4"
Rend. sz. 7043R Z
26002 7IP 50 5 Rend. sz.

23195 8IP 50 5 23145 3,0 50 5
31975 8IP 90 2 23147 4,0 50 5
23197 9IP 50 5 23149 5,0 50 5
23199 10IP 50 5 23151 6,0 50 5
31977 10IP 90 5
Imbusz 1/4"
23201 15IP 50 5 7043 Z
25553 15IP 90 5 Rend. sz.

23203 20IP 50 5 05301 1,5 50 5
39200 20IP 90 5 05302 2,0 50 5
23205 25IP 50 5 34554 2,0 70 5
39201 25IP 90 5 39178 2,0 90 5
23207 27IP 50 5 05303 2,5 50 5
39202 27IP 90 5 34555 2,5 70 5
23209 30IP 50 5 39179 2,5 90 5
39203 30IP 90 5 04194 3,0 50 5
23211 40IP 50 5 34556 3,0 70 5
39204 40IP 90 5 39180 3,0 90 5
04195 4,0 50 5
Furatos TORX 1/4"
7045 Z TR 34557 4,0 70 5
Rend. sz. 39181 4,0 90 5
21045 T7H 50 5 04196 5,0 50 5
21047 T8H 50 5 34558 5,0 70 5
20218 T9H 50 5 39182 5,0 90 5
20219 T10H 50 5 04197 6,0 50 5
39188 T10H 90 5 34559 6,0 70 5
24867 T15H 50 5 39183 6,0 90 5
39189 T15H 90 5 04198 8,0 50 5
20220 T20H 50 5 34560 8,0 70 5
39190 T20H 90 5
20221 T25H 50 5 Négylapú 1/4"
7048 Z
39191 T25H 90 5 Rend. sz.

20222 T27H 50 5 06637 #1 2,3 50 5
39192 T27H 90 5 39206 #1 2,3 90 5
20223 T30H 50 5 06638 #2 2,8 50 5
39193 T30H 90 5 39207 #2 2,8 90 5
20224 T40H 50 5 06639 #3 3,3 50 5
39194 T40H 90 5 39208 #3 3,3 90 5
Gömbvégű imbusz 1/4"

7047R Z
Torq-Set ® 1/4"
Rend. sz. 7049 TS
25739 3,0 50 5 Rend. sz.

25740 4,0 50 5 22596 4 50 5
25741 5,0 50 5 22597 5 50 5
25742 6,0 50 5 22598 6 50 5
22599 8 50 5
22600 10 50 5
92
93
Tökéletes rend, hasietős a munka.
94
Tökéletes rend és egyszerű használat – az ErgoStar
imbuszkulcs tartó megmutatja, hogy is kell csinálni: a • Egyszerűbbé teszi munkáját
tartóban egyetlen kulcs elfordításával az összes kulcs A gömbfej könnyebbé teszi a hozzáférést
azonos szögben elfordul. Így az egymás mellé dugott a csavarokhoz és segítségével akár 25°-os
kulcsokat nem kell körülményesen kibogozni. Helyette egy szögben is dolgozhat.
fordítással máris kiveheti bármelyik imbuszkulcsot –
gyorsabban és egyszerűbben, mint eddig bármikor. Az
• Növeli hatékonyságát
A Wiha MagicRing ® tartófunkció szorosan tart
ErgoStarban tárolt kulcsok is lényegesen megkönnyítik a
minden csavart – bármilyen mágnes nélkül.
munkát: a Wiha 369R család átedzett króm-vanádium
acélból készült, és olyan innovációval szereltük fel, ami • Megkönnyíti a kezelést
mindenkit meggyőz. Minden kulcs végén egy rugóacél Mindig a megfelelő kulcs a megfelelő helyen.
gyűrű található, mely megbízhatóan tartja a hatlapfejű
csavarokat. • Időt takarít meg
Rendet tart: A szerszám kivétele és
meghatározott helyzetben való behelyezése a
tartóba gyerekjáték.
95
L-kulcs készlet ErgoStar tartóban
Egyszerűbbé teszi munkáját: A gömbfej könnyebbé teszi a hozzáférést a csavarokhoz és segítségével akár 25°-os szögben is dolgozhat.
Csökkenti költségeit: Csökkenti annak „veszélyét, hogy egy gépben felejti“ az ebből eredő következményi károkkal együtt. Megkönnyíti a
kezelést: Mindig a megfelelő kulcs a megfelelő helyen. Növeli hatékonyságát: Színes imbuszkulcs gyorsan és egyszerűen megtalálható – az
UV-fényű világító lakknak köszönhetően sötét környezetben is. A szükséges kulcsnyílás gyors kiválasztása a színes hozzárendelésnek
köszönhetően. A Wiha MagicRing ® tartófunkció minden hatlapfejű csavart mágnes nélkül megtart.
hatlapú gömbfejű MagicRing 9 részes, színesen világít

369RF
Rend. sz.
41979 5
1,5 / 2 / 2,5
3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10
MagicRing 3-as kulcsnyílású mérettől.
Az ISO 2936L szabványnak megfelelően.
I N F O B OX:
Színesen világító
szerszámok
• AUV-fény
színes bitek és az ErgoStar színes imbuszkulcsokkal
alatt világítanak.
• megtalálhatók. szerszámok gyorsan és egyszerűen

Ezáltal elveszett
• AWiha
színesen világító szerszámok tökéletes kiegészítője a
UV-fényű zseblámpája.
96
L-kulcs készlet ErgoStar tartóban
Egyszerűbbé teszi munkáját: A gömbfej könnyebbé teszi a hozzáférést a csavarokhoz és segítségével akár 25°-os szögben is dolgozhat.
Csökkenti költségeit: Hosszú élettartamú és kiváló minőségű krómozott felületű imbuszkulcs. Megkönnyíti a kezelést: Mindig a megfelelő
kulcs a megfelelő helyen. Időt takarít meg: Rendet tart: A szerszám kivétele és meghatározott helyzetben való behelyezése a tartóba gyerekjáték.
Növeli hatékonyságát: A Wiha MagicRing ® tartófunkció minden hatlapfejű csavart mágnes nélkül megtart.
gömbvégű MagicRing ® matt krómozású 9 részes

369R
Rend. sz.
37351 5
1,5 / 2 / 2,5
3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10
MagicRing 3-as kulcsnyílású mérettől.
I N F O B OX:
MagicRing ®
Wiha MagicRing
• Acsavarokat
rugóacél gyűrű megbízhatóan tartja a hatlapfejű
• Olyan innováció, ami minden felhasználót meggyőz.
97
Imbuszkulcs készlet Compact tartóban L-kulcs készlet ErgoStar tartóban
Gömbvégű imbusz matt krómozású bliszter

csomagolásban 11 részes
SB 369 H11
Rend. sz.
36454 5
1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 Egyszerűbbé teszi munkáját: A gömbfej könnyebbé teszi a
Beleértve a 7-es és 9-es ritka méreteket is.
hozzáférést a csavarokhoz és segítségével akár 25°-os szögben is
Az ISO 2936L szabványnak megfelelően. dolgozhat. Megkönnyíti a kezelést: Mindig a megfelelő kulcs a
megfelelő helyen. Időt takarít meg: Rendet tart: A szerszám kivétele
és meghatározott helyzetben való behelyezése a tartóba gyerekjáték.
Imbuszkulcs készlet Compact tartóban

TORX ® gömbfejű 13 részes fekete oxidált 366BE
Rend. sz.
36487 5
T5 / T6 / T7 / T8
T9 / T10 / T15 / T20 / T25 / T27 / T30 / T40 / T45
TORX® gömbfej T9 mérettől
hatlapú gömbfejű matt krómozású bliszter

SB 369 H9
Rend. sz.
02292 5
1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10
IN FOBOX :
Gömbvégű TORX
I N F O B OX: Wiha TORX ® gömbfej

Gömbvégű imbusz • Optimalizált TORX gömbvégű geometriával
®
• Megnövelt szilárdság a Wiha saját, kifejezetten erre a

célra kifejlesztett berendezésén történő speciális
hidegalakításnak köszönhetően.
Wiha hatlapú gömbfej
• Aelfordítható.
gömbfej irányonként legfeljebb 25°-kal jobbra és balra • Lehetővé teszi a csavarozást akár 25°-os
szöghelyzetben is.
• Könnyebb a szerszám bevezetése és a csavarozás a

kifejezetten nehezen hozzáférhető helyeken.
• Széles termékprogram: torxkulcsként, bitként és

SoftFinish csavarhúzóként.
98
Törtcsavar kiszedő készlet
Növeli hatékonyságát: A csavar kíméletes eltávolítása a menet
sérülése nélkül.
hatlapú 16 részes, csigafúróval, dobozban 405
Rend. sz.
03988 10
2,3 / 2,8 / 3,4 / 4,5 / 5,7 / 6,8 / 9,0 / 11,0
2,0 / 2,5 / 3,0 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10
99
Kíméli egészségét:
A DynamicJoint® speciális csuklós szerkezet

csökkenti az erőkifejtést vágásnál.
A Wiha ergonomikus fogói lehetővé teszik az

izmokat kímélő munkát, ami tartósan csökkenti a
csukló terhelését.

100
A Wihával több mint jóvágású!
Precíz vágás a jó pillanatban – nem gond a Wiha oldalcsípőivel, erővágóival, kábelvágóival, kábelol-
lóival és kombinált fogóival. Kiváló minőségű anyagok és ergonomikus kényelem tökéletes egyesíté-
sével a Wiha VDE szerszámok a legmagasabb igényeket is kielégítik. A gyártás a legkorszerűbb
minőségirányítási elveket követi. A nagy terhelésnek kitett alkatrészek speciális hőkezelése és in-
dukciós edzése hosszú élettartamot biztosít. A csuklók precíz összjátéka és a vágóélek és marko-
latfelületek pontos kivitele maximális funkcionalitásról gondoskodik.
Minden Wiha terméket a legkorszerűbb tudományos ergonómiai ismeretek szerint alakítunk ki. Az
ergonomikus markolatok és a kemény és puha zónák átgondolt felosztása kényelmessé és egyben
evágás
kézkímelőve teszi a használatot.
„A BiCut® fogóval mindig van

elég erőm a vágáshoz - és
mindez sajgó ujjak nélkül.“
Timo Schweitzer
101
Kétszeres erő gombnyomásra.
102
Preciz es biztonsagos munka – es mindez ketszeres
erővel:a Wiha BiCutR Professional electric oldalcsipőnek ez • Növeli hatékonyságát
nemproblema. Ha nem elegendő az erőkifejtes a vagashoz Két fogó egyben - 200 % teljesítmény
vagya vagas tul faradsagos, eleg egy egyszerű gombnyomásra, bármikor elérhető.
gombnyomas,es a vagoerő megduplazodik. Egy ujabb
gombnyomas, esa vagoerő ismet megfelezhető – egyszerű!
Kevesebb erőt igényel és csökkenti a csukló
Ez jelentősencsokkenti annak veszelyet, hogy a tulzott
terhelését.
erőkifejtes miattgorcsbe randuljon vagy lecsusszon a keze.
Az extra szelesmarkolathat tokeletes elosztasu kemeny es
puha zonakkaloptimalis ergonomiat biztosit. A kiemelkedő Minden szerszám egyenként 10.000 V AC
evágás
formatervezesiminősegert az uj Wiha fogogeneraciot mar feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
kituntettek a„Reddot Award 2014 Winner“ dijjal. feszültséghez engedélyezett.
103
Professional electric BiCut nagyteljesítményű oldalcsípő fogó
Csökkenti költségeit: Hosszú étettartamú a kiváló minőségű rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Kíméli egészségét: Kevesebb erőt
igényel és csökkenti a csukló terhelését. Növeli hatékonyságát: Két fogó egyben - 200 % teljesítmény gombnyomásra, bármikor elérhető. Teljes
körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
Átkapcsolható
Z 18 0 06
Rend. sz.
38191 200 8 21 3 5
I N F O B OX:
Biztonsági utasítás
• Amikor vágó fogókkal dolgozik, vigyázzon az elpattanó

huzalvégekre. Kérjük, viseljen védőszemüveget!
I N F O B OX:
Vágóteljesítmény
adatok
Példa
1-5 Réz és alumínium

6 - 10 Vasszögek
11 - 15 Csavarok
16 - 21 Edzett rugóacél
104
Professional electric fogókészlet
Csökkenti költségeit: Hosszú étettartamú a kiváló minőségű rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Fokozza biztonságát: A Wiha
kombifogó lehetővé teszi a biztos és csúszásmentes megfogást minden szokásos munkaszituációban. Kíméli egészségét: A DynamicJoint ®
speciális csuklós szerkezet csökkenti az erőkifejtést vágásnál. Növeli hatékonyságát: Wiha lapos-kerek fogó extra hosszú fogófejjel mélyen lévő
alkatrészek bevezetéséhez. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
evágás
Egytemes, telefon- és oldalcsípő fogó, 3 részes

Z 99 0 001 06
Rend. sz.
26852 1
Vezetés / tartás
105
Professional electric oldalvágó DynamicJoint® csuklószerkezettel Professional electric erő-oldalvágó fogó
Csökkenti költségeit: Hosszú étettartamú a kiváló minőségű Egyszerűbbé teszi munkáját: Akár 40 %-kal nagyobb vágóerő az
rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Kíméli egészségét: A optimalizált karáttétel révén. Csökkenti költségeit: Hosszú
DynamicJoint ® speciális csuklós szerkezet csökkenti az erőkifejtést étettartamú a kiváló minőségű rozsdásodásgátló krómozott fogófelület
vágásnál. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként révén. Kíméli egészségét: A DynamicJoint ® speciális csuklós
10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez szerkezet csökkenti az erőkifejtést vágásnál. Tartós használat közben
engedélyezett. tehermentes a munka a nyitórugónak köszönhetően. Teljes körű
Z 12 1 06
be- és kikapcsolható nyitórugóval
Z 16 3 06
Rend. sz. Rend. sz.

43326 140 5 1/2" 16 1,6 5 40921 160 6,5 17 2 5
43335 160 6 1/2" 17 2 5 41274 180 7 18 2,3 5
43340 180 7" 18 2,3 5 41279 200 8 19 2,5 5
Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. DIN ISO 5749. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
I NF O BO X:
DynamicJoint ®
Wiha DynamicJoint ® – Az erő és kitartás új dimenziója
• Innovatív: Egyedülálló csuklószerkezet.

• Hatékony: A kevesebb erőveszteség kisebb erőkifejtést
jelent a vágásnál.
• Tartós:
is.
Optimális teljesítmény akár több ezer vágás után
106
Professional electric kábelvágó
Csökkenti költségeit: Hosszú étettartamú a kiváló minőségű

rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Kíméli egészségét:
Tartós használat közben tehermentes a munka a nyitórugónak
köszönhetően. Növeli hatékonyságát: Precíz munka a kábel
összenyomás nélküli vágása révén. Teljes körű védelmet kínál:
evágás
be- és kikapcsolható nyitórugóval
Z 50 1 06
Rend. sz.
43660 180 7 50 5
43662 210 8¼ 60 5
I N F O B OX:
Erő-oldalvágó &
Kábelvágók
• be- és kikapcsolható nyitórugóval

• Akár 40 %-kal nagyobb vágóerő az optimalizált
karáttétel révén.
• Be- és kikapcsolható nyitórugó kifáradás nélküli

munkához.
• A nyitórugó egy kézzel is működésbe hozható.
107
Professional electric egyetemes fogó Professional electric egyetemes erőfogó
Csökkenti költségeit: Hosszú étettartamú a kiváló minőségű Egyszerűbbé teszi munkáját: Akár 40 %-kal nagyobb vágóerő az
rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Kíméli egészségét: A optimalizált karáttétel révén. Csökkenti költségeit: Hosszú
DynamicJoint ® speciális csuklós szerkezet csökkenti az erőkifejtést étettartamú a kiváló minőségű rozsdásodásgátló krómozott fogófelület
vágásnál. Növeli hatékonyságát: Biztos és csúszásmentes megfogás révén. Kíméli egészségét: A DynamicJoint ® speciális csuklós
minden megszokott munkahelyzetben. Teljes körű védelmet kínál: szerkezet csökkenti az erőkifejtést vágásnál. Növeli hatékonyságát:
Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és Biztos és csúszásmentes megfogás minden megszokott
1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. munkahelyzetben. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám
Extra hosszú vágóéllel
Z 01 0 06
Rend. sz. Z 02 0 06
26705 160 6½ 15 1,6 5 Rend. sz.

26708 180 7 16 1,8 5 26714 200 8 18 2,3 5
26711 200 8 17 2 5 26717 225 9 19 2,5 5
DIN ISO 5746. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. DIN ISO 5746. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
I N F O B OX:
OptiGrip
Wiha OptiGrip – optimális fogás az újraformált

fogófelületekkel
• Biztos fogás: A „hárompontos megtámasztás“

meggátolja a munkadarab elfordulását vagy elcsúszását.
• Hatékony: Optimális fogás még nagy pofanyílásnál is –

és egyben érezhetően kisebb erőkifejtés.
• Nagy választék: most Standard Wiha egyetemes fogók

és kombinált erővágók közül választhat.
108
Classic műszerész oldalcsípő fogó Classic oldalcsípő
Kielégíti igényeit: Puha és közepesen kemény huzalok csaknem Kielégíti igényeit: Műanyagok sima és felülettel színelő vágásához.
színelő vágásához. Kíméli egészségét: Kisebb sérülésveszély a Kíméli egészségét: Kisebb sérülésveszély a sorjamentes
sorjamentes munkaeredmény révén, például kábel-gyorskötözőknél. munkaeredmény révén, például kábel-gyorskötözőknél.
Nyitórugóval, fazetta nélkül Nyitórugóval, fazetta nélkül
Z 44 3 01 Z 15 0 01
Rend. sz. Rend. sz.
evágás
36189 125 5 7 0,8 5 37402 125 5 2 5
DIN ISO 5749.
37403 160 6½ 3 5
DIN ISO 5743.
Villanyszerelő olló electric fémfűrész
Egyszerűbbé teszi munkáját: Nagy pengemélyedés és mikrofogazású Csökkenti költségeit: Hosszú élettartamú és stabil a bimetall
vágóél megakadályozza a kábel kicsúszását az ollóból. Fokozza fűrészlapnak köszönhetően. Megkönnyíti a kezelést: Az ergonomikus
biztonságát: Védőtok tartócsipesszel biztonságos szállításhoz. markolat egyaránt alkalmas jobb- és balkezeseknek. A műanyag csavar
Megkönnyíti a kezelést: A stabil penge és az ergonomikus markolat segítségével a fűrészlap gyorsan és egyszerűen cserélhető. Növeli
kombinációja lehetővé teszi kábelek precíz vágását 50 mm² hatékonyságát: A finomfogú fűrészlappal precíz vágás készíthető,
keresztmetszetig. Növeli hatékonyságát: Villanyszerelő olló például műanyag csöveken és fém kábelcsatornákon. Teljes körű
hosszméretre vágás, köpenycsupaszítás, kábelcsupaszítás és krimpelés védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC
funkcióval egy szerszámban. feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez alkalmas.
krimpelő funkcióval bliszteres csomagolásban szigetelt, három fűrészlappal 150 mm

Z 71 7 06 246176
Rend. sz. Rend. sz.

41923 160 50 5 43125 150 280 x 1
109
A Wiha fogók lehetővé teszik a biztos és

csúszásmentes megfogást/szorítást minden
szokásos munkaszituációban.
Kíméli egészségét:
DynamicJoint®: A DynamicJoint® speciális csuklós

szerkezet csökkenti az erőkifejtést vágásnál.

110
Vezetés / tartás
Megvezetés – teljesen lazán.
A behelyezés, vezetés és tartás munkaműveleteknél a Wiha fogók okos segítőnek bizonyulnak a

laza és hatékony munkához. Például az egyetemes fogócsalád OptiGrip technológiája az innovatív
megfogó felületnek köszönhetően optimális és biztos tartást garantál: Az egyedülálló „hárompontos
megtámasztás“ meggátolja a munkadarab elfordulását vagy elcsúszását. A Classic sorozat
seegergyűrű fogói a nagyteljesítményű acélból készült MagicTips precíziós csúcsokkal még több
stabilitást és biztonságot adnak. Különösen hasznosnak bizonyul a speciális reteszelő funkció a
biztosítógyűrű leugrásának megakadályozására.
Vezetés / tartás
„Egyszer veszítsen el az
ember egy biztosítógyűrűt,
és megtudja, mennyit ér egy
Wiha fogó!“
Frank Scheck
111
Professional electric telefonfogó Professional electric egyetemes fogó
Csökkenti költségeit: Hosszú étettartamú a kiváló minőségű Csökkenti költségeit: Hosszú étettartamú a kiváló minőségű
rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Növeli hatékonyságát: rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Kíméli egészségét: A
Extra hosszú fogófej mélyen lévő alkatrészek bevezetéséhez. Teljes DynamicJoint ® speciális csuklós szerkezet csökkenti az erőkifejtést
körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC vágásnál. Növeli hatékonyságát: Biztos és csúszásmentes megfogás
feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. minden megszokott munkahelyzetben. Teljes körű védelmet kínál:
Vágóéllel, egyenes fogófejjel Extra hosszú vágóéllel

Z 05 0 06 Z 01 0 06
Rend. sz. Rend. sz.

26720 160 6½ 16 1,2 5 26705 160 6½ 15 1,6 5
26727 200 8 17 1,6 5 26708 180 7 16 1,8 5
26711 200 8 17 2 5
Professional electric telefonfogó Professional electric vízpumpa fogó
Kielégíti igényeit: A kettős megvezetésű bordás csuklónak

köszönhetően tartósan stabil. Csökkenti költségeit: Hosszú
étettartamú a kiváló minőségű rozsdásodásgátló krómozott fogófelület
rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Növeli hatékonyságát:
révén. Növeli hatékonyságát: A fogó gyors és egyszerű beállítása
Extra hosszú fogófej mélyen lévő alkatrészek bevezetéséhez. Teljes
nyomógombbal. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám
Vágóéllel, 40°-ban hajlított fogófejjel Nyomógombos beállítással

Z 05 1 06 Z 22 0 06
Rend. sz. Rend. sz.

26728 160 6½ 16 1,2 5 37450 250 10 2 50 5
26729 200 8 17 1,6 5
112
Professional electric egyetemes erőfogó Professional electric laposfogó
Egyszerűbbé teszi munkáját: Akár 40 %-kal nagyobb vágóerő az Növeli hatékonyságát: Extra hosszú fogófej mélyen lévő alkatrészek
optimalizált karáttétel révén. Csökkenti költségeit: Hosszú bevezetéséhez. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám
étettartamú a kiváló minőségű rozsdásodásgátló krómozott fogófelület egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC
révén. Kíméli egészségét: A DynamicJoint ® speciális csuklós feszültséghez engedélyezett.
szerkezet csökkenti az erőkifejtést vágásnál. Növeli hatékonyságát:
Biztos és csúszásmentes megfogás minden megszokott
munkahelyzetben. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám

Z 02 0 06 Z 07 0 06
Rend. sz. Rend. sz.

26714 200 8 18 2,3 5 26732 160 6½ 5
26717 225 9 19 2,5 5
Vezetés / tartás
Professional electric vízpumpa fogó Professional electric kerek csőrű fogó
Kielégíti igényeit: A kettős megvezetésű bordás csuklónak

köszönhetően tartósan stabil. Csökkenti költségeit: Hosszú
Növeli hatékonyságát: Extra hosszú fogófej mélyen lévő alkatrészek
étettartamú a kiváló minőségű rozsdásodásgátló krómozott fogófelület
bevezetéséhez. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám
révén. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként
engedélyezett.
Bordás csuklóval
Z 21 0 06 Z 09 0 06
Rend. sz. Rend. sz.

33520 250 10 2 50 5 26735 160 6½ 5
DIN ISO 8976. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva. DIN ISO 5745. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
113
Classic fogókulcs
Egyszerűbbé teszi munkáját: 17-es kulcsnyílástól önzáró. Balkezesek számára is alkalmas, mert a kezelés nyomógomb nélkül történik.
Csökkenti költségeit: A sima, párhuzamos pofákkal és a kotyogásmentes munkával minimalizálja a kopást és megelőzi érzékeny felületek
sérülését. Helyet takarít meg: Helyettesít egy metrikus és hüvelykes villáskulcs készletet. Kíméli egészségét: Sajtolási és hajlítási munkák
minimális erőkifejtéssel a kézi erő 10-szeres erősítésének köszönhetően. Időt takarít meg: Biztos és gyors beállítás közvetlenül a munkadarabon
gombnyomás nélkül. Racsnis funkció lehetővé teszi a gyors csavarozást egyszerű csúsztatással. Javítja a hozzáférhetőséget: A karcsú
kialakítás a nyomógomb nélküli beállítással lehetővé teszi a használatot szűk munkakörnyezetben és minimálissá teszi a sérülések kockázatát.
Z 25 0 01
Rend. sz.
40923 250 10 46 6
I N F O B OX:
Fogókulcs
• Amunkadarabon,
szükséges kulcsnyílás beállítása közvetlenül a
gombnyomás nélkül.
• Aegyszerű
racsnis elv lehetővé teszi a gyors csavarozást
csúsztatással.
• beállításnak köszönhetően
A karcsú kialakításnak és a nyomógomb nélküli
ideális szűk helyeken történő
munkákhoz.
• Sima, párhuzamos pofák meggátolják az érzékeny

felületek sérülését.
114
115
Vezetés / tartás
Mindenkinek, akinek biztonságosan kell a gyűrűkkel dolgoznia.
116
MagicTips precíziós csúcsok speciális nagyteljesítményű
acélból: Classic sorozatú biztosítógyűrű fogóinkat páratlan • Csökkenti költségeit
csúcstermékké varázsolják. A csúcsok edzése magas Megakadályozza az elveszített biztosítógyűrűk
kopásállóságot és ezáltal hosszú élettartamot biztosít. okozta károkat a munkakörnyezetben.
Egyedülálló és egyben igen hasznos a hegyek végén
található speciális reteszelő funkció, ami megakadályozza a
• Időt takarít meg
A biztosítógyűrűk erős és stabil kezelése.
biztosítógyűrűk leugrását, ebből következően az elveszített
biztosítógyűrűk által okozott esetleges utólagos javítást
motor- vagy munkatérben. A csúszásmentes
fogómarkolatnak köszönhetően kedvezőtlen körülmények
között is biztosított a precíz munka. Acélkemény, hosszú
élettartamú, biztonságos, precíz: így lesznek a MagicTips
csúcsokkal rendelkező Wiha seegergyűrű fogók hasznos és
nélkülözhetetlen segítők a mindennapos munkában.
Vezetés / tartás
117
Classic MagicTips fogókészlet
Csökkenti költségeit: Megakadályozza az elveszített biztosítógyűrűk okozta károkat a munkakörnyezetben. Időt takarít meg: A biztosítógyűrűk
erős és stabil kezelése.
Seegergyűrű fogók 4 részes

Z 99 0 007 01
Rend. sz.
34708 1
Vezetés / tartás
Classic MagicTips seegergyűrű fogó belső gyűrűkhöz (furatokhoz) J 1, 140 mm (34689) / J 2, 180 mm (34690)
Classic MagicTips seegergyűrű fogó külső gyűrűkhöz (tengelyekhez) A 1, 140 mm (34699) / A 2, 185 mm (34700)
• biztonsági reteszelő funkcióval
• DIN ISO 5254 & 5256
I N F O B OX:
MagicTips ®
Wiha MagicTips ® – kategóriájában éllovas.
• Optimális tartás: a seegergyűrű leugrásának

megakadályozására kifejlesztett speciális reteszelő
funkció egyedülállóvá teszi a Wiha seegergyűrű fogóit.
• Acélkemény: magas kopásállóság és ezáltal hosszú

élettartam a csúcsok kiegészítő edzése révén.
• Precíz: precíziós csúcsok speciális nagyteljesítményű

acélból az optimális tartás és nagy stabilitás érdekében.
118
Classic seegergyűrűfogó mit MagicTips®-szel és egyenes alakban Classic seegergyűrűfogó mit MagicTips®-szel és hajlított alakban
Csökkenti költségeit: Megakadályozza az elveszített biztosítógyűrűk Csökkenti költségeit: Megakadályozza az elveszített biztosítógyűrűk
okozta károkat a munkakörnyezetben. Időt takarít meg: A okozta károkat a munkakörnyezetben. Időt takarít meg: A
biztosítógyűrűk erős és stabil kezelése. biztosítógyűrűk erős és stabil kezelése.
belső gyűrűkhöz (furatokhoz) belső gyűrűkhöz (furatokhoz)

Z 33 4 01 Z 33 5 01
Rend. sz. Rend. sz.

34688 J0 140 5½ 8-13 5 34693 J 01 140 5½ 8-13 5
34689 J1 140 5½ 12-25 5 34694 J 11 140 5½ 12-25 5
34690 J 2• 180 7 19-60 5 34695 J 21• 180 7 19-60 5
34691 J 3• 220 9 40-100 5 34696 J 31• 220 9 40-100 5
34692 J 4• 305 12 85-140 5 34697 J 41• 305 12 85-140 5
• biztonsági reteszelő funkcióval • biztonsági reteszelő funkcióval
DIN ISO 5256. DIN ISO 5256.
Classic seegergyűrűfogó mit MagicTips®-szel és egyenes alakban Classic seegergyűrűfogó mit MagicTips®-szel és hajlított alakban
Vezetés / tartás
Csökkenti költségeit: Megakadályozza az elveszített biztosítógyűrűk Csökkenti költségeit: Megakadályozza az elveszített biztosítógyűrűk
okozta károkat a munkakörnyezetben. Időt takarít meg: A okozta károkat a munkakörnyezetben. Időt takarít meg: A
biztosítógyűrűk erős és stabil kezelése. biztosítógyűrűk erős és stabil kezelése.
külső gyűrűkhöz (tengelyekhez) külső gyűrűkhöz (tengelyekhez)

Z 34 4 01 Z 34 5 01
Rend. sz. Rend. sz.

34698 A0 140 5½ 7-10 5 34703 A 01 140 5½ 7-10 5
34699 A1 140 5½ 10-25 5 34704 A 11 140 5½ 10-25 5
34700 A 2• 185 7 19-60 5 34705 A 21• 185 7 19-60 5
34701 A 3• 240 9 40-100 5 34706 A 31• 240 9 40-100 5
34702 A 4• 300 12 85-140 5 34707 A 41• 300 12 85-140 5
• biztonsági reteszelő funkcióval • biztonsági reteszelő funkcióval
DIN ISO 5254. DIN ISO 5254.
119
A Wiha ergonomikus fogói lehetővé teszik az

izmokat kímélő munkát, ami tartósan csökkenti a
csukló terhelését.
Csökkenti költségeit
Több munkaművelet összevonása és kombinációja

egy szerszámban csökkenti a szükséges
szerszámok számát.

120
Precíz lezáráshoz.
A Wiha saruzó szerszámok garantálják a komponensek tiszta és precíz krimpelését. A Wiha a leg-
különfélébb alkalmazásokhoz kínálja a saruzó szerszámok széles skáláját érvéghüvelyekhez, lapos-
dugókhoz, valamint kábelpapucsokhoz és érintkezőkhöz. Különlegességünk az automata krimpelő
fogó hatlapú préseléssel az érvéghüvelyek megmunkálásához szigetelő gallérral és anélkül. A 0,08
és 16 mm² közötti, széles krimpelési tartomány révén a kis és nagy keresztmetszetű érvéghüvelyek
megmunkálásához csak egyetlen szerszámra van szükséges. A saruzó szerszámok az automata
krimpelő fogókkal azonos minőségű folyamatbiztonságot garantálnak a kábelcsatlakozók, érintkezők
és laposdugók krimpelése során, és kényelmes működést biztosítanak az ütéscsillapító hatású
műanyag markolatnak köszönhetően. A saruzó szerszámok ideális kiegészítőit az „Elektrotechnikai
tartozékok” termékválasztékban találhatja meg, melynek már részei a kiváló minőségű és innovatív
csomagolási koncepcióval rendelkező érvéghüvelyek és összekötők.
„Az automata krimpelő
fogó széles krimpelési
tartományával szinte
minden érvéghüvelyhez
megfelelő szerszám van
nálam. A segédvezetőnek
köszönhetően a krimpelés
még a kis átmérőjű
érvéghüvelyeknél is hibátlanul
működik.”
Ralf Flaig
121
Három funkció - egy szerszám.
122
A Wiha TriCut Professional electric szerelőfogó három
szerszámot egyesít: ideálisan alkalmas a hosszméretre • Egyszerűbbé teszi munkáját
vágás, a külső burkolat eltávolítása és a kábelcsupaszítás A fej hajlított alakja lehetővé teszi a munkát
három munkaműveletéhez. Mindezt egészen erőtakarékos nehezen hozzáférhető helyeken, pl. szerelő
módon! Erről gondoskodik az ergonomikusan kialakított, aljzatokban.
speciális szögben hajló, csúcsminőségű acélból kovácsolt
fogófej. A kopásálló, nagy terhelhetőségű szegecseléssel
Három szerszám egyben. 60 % térfogatot és 50
rögzített csukló különösen robusztussá és hosszú
% súlyt takarít meg a 100 %-os hatékonyság
élettartamúvá teszi a fogót. Az IEC 60900 szerinti gyártás
érdekében.
és vizsgálat, a VDE/GS tanúsítás és a 10.000 V AC
feszültséggel végzett darabonkénti bevizsgálás • Csökkenti költségeit
kompromisszumok nélküli biztonságot garantál. A hosszméretre vágás, köpenycsupaszítás és
kábelcsupaszítás három műveletéhez a jövőben
csak egy szerszámra van szüksége.
levágás Szigetelés
eltávolítása
Kábelcsupas-
zítás
123
Professional electric TriCut fogó
Egyszerűbbé teszi munkáját: A fej hajlított alakja lehetővé teszi a munkát nehezen hozzáférhető helyeken, pl. szerelő aljzatokban. Csökkenti
költségeit: Hosszú étettartamú a kiváló minőségű rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Pénzt takarít meg: A hosszméretre vágás,
köpenycsupaszítás és kábelcsupaszítás három műveletéhez a jövőben csak egy szerszámra van szüksége. Növeli hatékonyságát: Három
szerszám egyben. 60 % térfogatot és 50 % súlyt takarít meg a 100 %-os hatékonyság érdekében. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám
egyenként 10.000 V AC feszültséggel bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett.
Z 14 1 06
Rend. sz.
38552 170 7 13 1,6 5
Professional electric oldalcsípő kábelcsupaszító funkcióval

rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Pénzt takarít meg: 2
szerszám egyben, hosszméretre vágás és kábelcsupaszítás. Kíméli
egészségét: A DynamicJoint ® speciális csuklós szerkezet csökkenti az
erőkifejtést vágásnál. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám
Z 14 0 06 IN FOBOX :
Rend. sz. Vágóteljesítmény adatok
26745 160 6½ 13 1,6 5
Példa
1-5 Réz és alumínium

6 - 10 Vasszögek
11 - 15 Csavarok
16 - 21 Edzett rugóacél
124
Professional electric kábelcsupaszító fogó Köpenycsupaszító kés

engedélyezett.
rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Kíméli egészségét: Egyenes vágóél kerek kábelekhez bliszter
Tartós használat közben tehermentes a munka a nyitórugónak csomagolásban 24680
köszönhetően. Növeli hatékonyságát: Több keresztmetszetű
Rend. sz.
kábelcsupaszítás fokozat nélküli beállítással. Teljes körű védelmet
kínál: Minden szerszám egyenként 10.000 V AC feszültséggel 38798 200 8 x 1
bevizsgálva és 1.000 V AC feszültséghez engedélyezett. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
Z 55 0 06
Rend. sz. Köpenycsupaszító kés

26847 160 6½ 5 10 5
Kábelcsupaszító szerszám
Egyszerűbbé teszi munkáját: Tökéletes használat az ergonomikus

markolatformának köszönhetően. Időt takarít meg: Körkörös és
Csökkenti költségeit: A hegyen kialakított csúszósarunak
hosszanti vágás automatikus beállítása. Növeli hatékonyságát:
köszönhetően nem okoz sérülést a vezetékszigetelésben.
Minden általánosan használt keresztmetszetű kábel csupaszítása
fokozatmentes beállítással. Időt takarít meg: A vágóélek gyors
cseréje azonnal elérhető a tartalék pengékkel a markolatban.
Horgos penge csúszósaruval kerek kábelekhez
bliszteres csomagolásban
önforgó húzópengével
24622 24678
Rend. sz. Rend. sz.

35969 165 6½ 4,0-28 1 36053 200 8 x 1
Kábelcsupaszító szerszám Kábelcsupaszító szerszám
Egyszerűbbé teszi munkáját: Lehetővé teszi a köpenycsupaszítást Egyszerűbbé teszi munkáját: Lehetővé teszi a lépcsőzetes
nehezen hozzáférhető helyeken, pl. szerelő aljzatokban. kábelcsupaszítást és köpenycsupaszítást nehezen hozzáférhető
helyeken, pl. szerelő aljzatokban.
Kerek kábelekhez, bliszteres csomagolásban Koaxiális kábelekhez bliszteres csomagolásban

24677 24676
Rend. sz. Rend. sz.

36052 125 5 8-13 x 1 36051 110 4¼ 4,8-7,5 x 1
125
Automata kábelcsupaszító fogó Tartalékkés és szorítópofa-készlet
Csökkenti költségeit: Hosszú élettartamú és robusztus a fém Cserealkatrész: Tartalékkés és szorítópofák automatikus
vágóélbetéttel. Kíméli egészségét: Mellékelt csillapító nagy kábelcsupaszító fogóhoz 42062
kábelkeresztmetszetekhez a visszaütés csökkentéséhez és a csukló
kíméléséhez. Időt takarít meg: A vágóélek gyors cseréje azonnal
elérhető a tartalék pengékkel a markolatban. Növeli hatékonyságát:
Automatikus kábelcsupaszító fogó széles alkalmazási határokkal 0,03
– 16 mm² közötti kábelekhez.
16 mm²-ig bliszteres csomagolásban automatikus kábelcsupaszító szerszámhoz

Z 57 0 06 Z 57 0 001 06K
Rend. sz. Rend. sz.
42062 200 8 0,03 - 16 32-5 x 1 42162 1
I NF O BOX:
Kábelcsupaszító
szerszám automa-
tikus 16 mm²-ig
• Aegyesít
fogó lefedi kábelek széles körét és így két fogót
egyben.
• kábelkeresztmetszeteknél
A mellékelt csillapító arra használható, hogy nagyobb
(pl. 6 mm²-től) csökkentse a
visszaütést és kímélje a csuklót.
• Precíz munkavégzés az állítható hosszütközőnek

köszönhetően.
• Asérüléseket.
vágóélen az integrált kézvédelem megelőzi a
126
Automata kábelcsupaszító fogó Saruzó fogó
Egyszerűbbé teszi munkáját: Rosszul hozzáférhető Fokozza biztonságát: Biztonságos munkavégzés a sajtolóerő
munkaterületeken korlátlan hozzáférés az igen karcsú markolatformának automatikus testreszabásával.
köszönhetően. Pénzt takarít meg: 2 szerszám egyben, hosszméretre
vágás és kábelcsupaszítás. Növeli hatékonyságát: Sérülésmentes
kábelcsupaszítás a kábelkeresztmetszethez történő automatikus
testreszabással.
6 mm²-ig bliszter csomagolásban Érvéghüvelyekhez

24675 Z 62 0 06
Rend. sz. Rend. sz.

36050 190 7½ 0,2-6,0 24-10 x 1 33844 220 0,14-16 26-5 1
DIN 46234, DIN 46230, DIN 46341 szerinti szigeteletlen kábelsaruk, csapos kábelek, illesztő
csatlakozók és mini kábelsaruk feldolgozására.
Krimpelő szerszám automatikus Saruzó fogó
Csökkenti költségeit: A saruzó művelet a beépített kar segítségével

bármikor megszakítható. Fokozza biztonságát: Biztonságos munka a
Fokozza biztonságát: Biztonságos munkavégzés a sajtolóerő
beépített kábeladagoló révén, mely megakadályozza, hogy
automatikus testreszabásával.
összepréseljük az érvéghüvely műanyag burkolatát. Megkönnyíti a
kezelést: A hatlapú krimpelésnek köszönhetően kizárt a kis
érvéghüvelyek beakadása. Növeli hatékonyságát: Automatikus
illeszkedés az érvéghüvely méretéhez a mérethez igazodó Szigetelt kábelsarukhoz és érintkezőkhöz
Z 62 0 06
sajtolónyomással, ami 0,08 – 16 mm² közötti tartományt fed le.
Rend. sz.
33841 220 0,5-6 20-10 1
Érvéghüvelyek hatszög alakú sajtolásához DIN 46234 szerinti piros, kék és sárga szigetelésű kábelsaruk, csapos kábelsaruk, laposdugók,
Z 62 0 06
lapos dugaszhüvelyek, kerek dugók, kerek dugaszhüvelyek, illesztő csatlakozók és párhuzamos
csatlakozók feldolgozására.
Rend. sz.
41246 210 0,08-16 28-5 1
DIN 46228, EN 50027 szerinti szigetelőgalléros és szigetelőgallér nélküli iker (twin) hüvelyek és
érvéghüvelyek feldolgozására
127
Saruzó fogó Professional electric saruzó fogó
Fokozza biztonságát: Biztonságos munkavégzés a sajtolóerő Kielégíti igényeit: Biztonságos sajtolás jelölt trapéz/félkerek
automatikus testreszabásával. profilokban. Csökkenti költségeit: Hosszú étettartamú a kiváló
minőségű rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Teljes körű
Szigeteletlen, zárt hüvelyű kábelsarukhoz
Z 62 0 06 Z 60 0 06
Rend. sz. Rend. sz.

33843 220 0,1-16 26-6 1 35861 145 5¾ 0,25-2,5 5
DIN 46247 szerinti szigeteletlen laposdugók és lapos dugaszhüvelyek feldolgozására szab- DIN ISO 5743. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
ványos, forrasztás nélküli villamos kötések kialakításához.
Saruzó fogó Professional electric saruzó fogó
Fokozza biztonságát: Biztonságos munkavégzés a sajtolóerő Kielégíti igényeit: Biztonságos sajtolás jelölt trapéz/félkerek
automatikus testreszabásával. profilokban. Csökkenti költségeit: Hosszú étettartamú a kiváló
minőségű rozsdásodásgátló krómozott fogófelület révén. Teljes körű
Szigeteletlen laposdugókhoz
Z 62 0 06 Z 60 0 06
Rend. sz. Rend. sz.

33842 220 0,25-6 24-10 1 35862 180 7 0,25-16 5
DIN 46247 szerinti szigeteletlen laposdugók és lapos dugaszhüvelyek feldolgozására szab- DIN ISO 5743. Az IEC 60900 előírásai szerint gyártva.
ványos, forrasztás nélküli villamos kötések kialakításához.
128
129
A biztos csatlakozásért.
130
Vezetékek klasszikus megmunkálásakor számos nehézség
léphet fel. A vezetékek szigetelésének helytelen • Növeli a folyamatbiztonságot
csupaszítása, a fogóben kicsorbuló krimpelések vagy a Állandóan magas kidolgozási minőség a tartós
rosszul sajtolt hüvelyek minden szakértő számára ismert érintkezési biztonságért.
problémát jelentenek. A Wiha átfogó készletével a
megfelelő, professzionális szerszámok, valamint a
• Megkönnyíti a kezelést
Egyszerű és gyors kábelbevezetés a tölcséres
legelterjedtebb összekötőelemek és érvéghüvelyek nagy
hüvelynek köszönhetően.
választékának birtokában lesz, melyek áttekinthető, mobil
vagy autóban történő használatra szánt szortiment- • Fokozza biztonságát
bőröndben kaptak helyet."Kábelcsupaszítás könnyedén" - Kábeltörések megakadályozása az egyedileg
ezt ígéri a Wiha automatikus kábelcsupaszító fogója. védett ereknek köszönhetően. Magas hőállóság
Mindössze egy fogóval lehetséges 0,03 - 16 mm²-es akár 105 °C-ig.
kábelek csupaszítása.A hatszög alakú sajtolású
automatikus krimpelő fogóval 0,08 és 16 mm² közötti Automatikus kábelcsupaszító és krimpelő
érvéghüvelyek és max.10 mm²-es iker érvéghüvelyek szerszám, mely nagy, 0,08 - 16 mm² közötti
mukálhatók meg.Az automatikus krimpelő szerszám tartományt fed le. Átfogó érvéghüvely- és
szigetelt kábelsarukhoz és érintkezőkhöz, valamint 0,5 - 6 összekötőelem-készlet áttekinthető és mobil
mm² közötti krimpelési tartományhoz lett tervezve és ezzel szortimentdobozban.
lefedi az alkalmazások nagy részét a kis és közepes
kábelkeresztmetszetek terén. A Wiha szabványos
• Növeli munkájának minőségét
Gáztömör összeköttetések a professzionális
érvéghüvelyeinek és összekötőelemeinek hőállósága akár szerszám és kiváló minőségű kötőelemek
105 °C. kombinációjának köszönhetően.
131
Kábelcsupaszító és krimpelő szerszámkészlet 4 részes
Növeli hatékonyságát: Átfogó érvéghüvely- és összekötőelem-készlet áttekinthető és mobil szortimentdobozban. Növeli munkájának
minőségét: Gáztömör összeköttetések a professzionális szerszám és kiváló minőségű kötőelemek kombinációjának köszönhetően.
2.600 db összekötőelemmel, színkód DIN szortimentdobozban
Rend. sz.
43984 1
Krimpelő szerszám automatikus Érvéghüvelyek hatszög alakú sajtolásához / 210 mm, 0,08-16 mm² (41246)
Kábelcsupaszító szerszám automatikus 16 mm²-ig / 200 mm, 8" (42062)
TEST25465 / 220 mm, 0,5-6 mm² (33841)
Érvéghüvely műanyag gallérral
400 x 0,50 / 400 x 0,75 / 400 x 1,00 / 300 x 1,50 / 200 x 2,50 / 100 x 4,00 / 50 x 6,00 / 50 x 10,0 / 50 x 16,0
Préselt kábelsaru, gyűrű alakú, szigetelt
50 x 0,50 – 1,00; M4 / 50 x 0,50 – 1,00; M5 / 50 x 1,50 – 2,50; M5 / 50 x 1,50 – 2,50; M6 / 50 x 4,00 – 6,00; M6 / 50 x 4,00 – 6,00; M8
Illesztő csatlakozó, szigetelt 50 x 0,50 – 1,00 / 50 x 1,50 – 2,50 / 50 x 4,00 – 6,00
Lapos dugaszhüvelyek, szigetelt 50 x 0,50 – 1,00; 6,3 x 0,8 / 50 x 1,50 – 2,50; 6,3 x 0,8
Laposdugó, szigetelt 50 x 0,50 – 1,00; 6,3 x 0,8 / 50 x 1,50 – 2,50; 6,3 x 0,8
2.600 db összekötőelemmel, színkód 1 (FR) szortimentdobozban

93001011
Rend. sz.
43982 1
TEST25465 / 220 mm, 0,5-6 mm² (33841)
400 x 0,50 / 400 x 0,75 / 400 x 1,00 / 300 x 1,50 / 200 x 2,50 / 100 x 4,00 / 50 x 6,00 / 50 x 10,0 / 50 x 16,0
50 x 0,50 – 1,00; M4 / 50 x 0,50 – 1,00; M5 / 50 x 1,50 – 2,50; M5 / 50 x 1,50 – 2,50; M6 / 50 x 4,00 – 6,00; M6 / 50 x 4,00 – 6,00; M8
132
2.600 db összekötőelemmel, színkód 2 (DE) szortimentdobozban
Rend. sz.
43983 1
TEST25465 / 220 mm, 0,5-6 mm² (33841)
400 x 0,50 / 400 x 0,75 / 400 x 1,00 / 300 x 1,50 / 200 x 2,50 / 100 x 4,00 / 50 x 6,00 / 50 x 10,0 / 50 x 16,0
50 x 0,50 – 1,00; M4 / 50 x 0,50 – 1,00; M5 / 50 x 1,50 – 2,50; M5 / 50 x 1,50 – 2,50; M6 / 50 x 4,00 – 6,00; M6 / 50 x 4,00 – 6,00; M8
Betétdobozkészlet
Cserealkatrész: Betétdobozok 43982, 439823 és 43984 kötőelem szortimentdobozokhoz
16 részes kötőelem szortimentdoboz

930019930019
Rend. sz.
43995 1
133
Kábelcsupaszító és krimpelő szerszámkészlet 5 részes,
Egyszerűbbé teszi munkáját: Egyszerű kivétel és biztonságos tárolás a reteszes forgózáras adagolódoboznak köszönhetően. Növeli
hatékonyságát: Automatikus kábelcsupaszító és krimpelő szerszám, mely nagy, 0,08 - 16 mm² közötti tartományt fed le. Tökéletes mobil
használatra a kompakt, rakásolható adagolódoboznak köszönhetően. Növeli munkájának minőségét: Gáztömör összeköttetések a
professzionális szerszám és kiváló minőségű kötőelemek kombinációjának köszönhetően.
500 db érvéghüvellyel, színkód DIN L-Boxx Mini dobozban

930010930010
Rend. sz.
43987 1
Krimpelő szerszám automatikus Érvéghüvelyek hatszög alakú sajtolásához 210 mm, 0,08-16 mm² (41246)
Automata kábelcsupaszító fogó 16 mm²-ig bliszteres csomagolásban 200 mm, 8" (42062)
Műanyag galléros érvéghüvelykészlet (43904) 50 x 0,50 / 100 x 0,75 / 100 x 1,00 / 100 x 1,50 / 50 x 2,50
Műanyag galléros érvéghüvelykészlet (43903) 50 x 4,00 / 20 x 6,00 / 20 x 10,0 / 10 x 16,0
500 db érvéghüvellyel, színkód 1 (FR) L-Boxx Mini dobozban

930010930010
Rend. sz.
43985 1
Műanyag galléros iker-érvéghüvelykészlet (43900) 50 x 0,50 / 100 x 0,75 / 100 x 1,00 / 100 x 1,50 / 50 x 2,50
Műanyag galléros iker-érvéghüvelykészlet (43899) 50 x 4,00 / 20 x 6,00 / 20 x 10,0 / 10 x 16,0
500 db érvéghüvellyel, színkód 2 (DE) L-Boxx Mini dobozban 930010930010
Rend. sz.
43986 1
Műanyag galléros érvéghüvelykészlet (43902) 50 x 0,50 / 100 x 0,75 / 100 x 1,0 0 / 100 x 1,50 / 50 x 2,50
Műanyag galléros érvéghüvelykészlet (43901) 50 x 4,00 / 20 x 6,00 / 20 x 10,0 / 10 x 16,0
134
Kijelző érvéghüvelyekhez
Egyszerűbbé teszi munkáját: Egyszerű kivétel és biztonságos tárolás a reteszes forgózáras adagolódoboznak köszönhetően. Fokozza
biztonságát: Kábeltörések megakadályozása az egyedileg védett ereknek köszönhetően. Magas hőállóság akár 105 °C-ig. Megkönnyíti a
kezelést: A műhelyben vagy raktárban használható szervező rendszer egyszerű és gyors hozzáférést tesz lehetővé. Egyszerű és gyors
kábelbevezetés a tölcséres hüvelynek köszönhetően. Növeli hatékonyságát: Átfogó érvéghüvely kínálat mobil rendszerező doboz készlettel és a
legnépszerűbb méretek egy műanyag tasakban. Tökéletes mobil használatra a kompakt, rakásolható adagolódoboznak köszönhetően. Növeli a
folyamatbiztonságot: Állandóan magas kidolgozási minőség a tartós érintkezési biztonságért.
DIN színkód, 0,5 - 10 mm² műanyag tasakban 0,5 - 16 mm² rendszerező dobozban
C000C
Rend. sz.
44007 1
Műanyag galléros érvéghüvelykészlet 8 db 50 x 0,50 / 100 x 0,75 / 100 x 1,00 / 100 x 1,50 / 50 x 2,50
Műanyag galléros érvéghüvelykészlet 8 db 50 x 4,00 / 20 x 6,00 / 20 x 10,0 / 10 x 16,0
80 db 100 x 0,50 / 80 db 100 x 0,75 / 60 db 100 x 1,00 / 60 db 100 x 1,50 / 30 db 100 x 2,50 / 30 db 100 x 4,00 /
30 db 100 x 2,50 / 20 db 100 x 6,00 / 20 db 50 x 100
Színkód 1 (FR), 0,5 - 10 mm² műanyag tasakban 0,5 - 16 mm² rendszerező dobozban
C000A
Rend. sz.
44005 1
30 db 100 x 2,50 / 20 db 100 x 6,00 / 20 db 50 x 100
Színkód 2 (DE), 0,5 - 10 mm² műanyag tasakban 0,5 - 16 mm² rendszerező dobozban
C000B
Rend. sz.
44006 1
30 db 100 x 2,50 / 20 db 100 x 6,00 / 20 db 50 x 100
135
Műanyag galléros érvéghüvelykészlet Műanyag galléros érvéghüvelykészlet
Egyszerűbbé teszi munkáját: Egyszerű kivétel és biztonságos tárolás Egyszerűbbé teszi munkáját: Egyszerű kivétel és biztonságos tárolás
a reteszes forgózáras adagolódoboznak köszönhetően. Fokozza a reteszes forgózáras adagolódoboznak köszönhetően. Fokozza
biztonságát: Kábeltörések megakadályozása az egyedileg védett biztonságát: Kábeltörések megakadályozása az egyedileg védett
ereknek köszönhetően. Magas hőállóság akár 105 °C-ig. Megkönnyíti ereknek köszönhetően. Magas hőállóság akár 105 °C-ig. Megkönnyíti
a kezelést: Egyszerű és gyors kábelbevezetés a tölcséres hüvelynek a kezelést: Egyszerű és gyors kábelbevezetés a tölcséres hüvelynek
köszönhetően. Növeli hatékonyságát: Tökéletes mobil használatra a köszönhetően. Növeli hatékonyságát: Tökéletes mobil használatra a
kompakt, rakásolható adagolódoboznak köszönhetően. Növeli a kompakt, rakásolható adagolódoboznak köszönhetően. Növeli a
folyamatbiztonságot: Állandóan magas kidolgozási minőség a tartós folyamatbiztonságot: Állandóan magas kidolgozási minőség a tartós
érintkezési biztonságért. érintkezési biztonságért.
0,5 - 2,5 mm² 400 db színkód DIN adagolódobozban C000C

4 - 16 mm² 100 db színkód DIN adagolódobozban C000C
Rend. sz. Rend. sz.

43904 8 43903 8
50 x 0,50 / 100 x 0,75 / 100 x 1,00 / 100 x 1,50 / 50 x 2,50 50 x 4,00 / 20 x 6,00 / 20 x 10,0 / 10 x 16,0
0,5 - 2,5 mm² 400 db színkód 1 (FR) 4 - 16 mm² 100 db színkód 1 (FR)
szóródobozban C000A adagolódobozban C000A
Rend. sz. Rend. sz.

43900 8 43899 8
50 x 0,50 / 100 x 0,75 / 100 x 1,00 / 100 x 1,50 / 50 x 2,50 50 x 4,00 / 20 x 6,00 / 20 x 10,0 / 10 x 16,0
0,5 - 2,5 mm² 400 db színkód 2 (DE) 4 - 16 mm² 100 db színkód 2 (DE)
adagolódobozban C000B C000B
adagolódobozban
Rend. sz. Rend. sz.
43902 8 43901 8
50 x 0,50 / 100 x 0,75 / 100 x 1,00 / 100 x 1,50 / 50 x 2,50 50 x 4,00 / 20 x 6,00 / 20 x 10,0 / 10 x 16,0
136
Műanyag galléros iker-érvéghüvelykészlet
Egyszerűbbé teszi munkáját: Egyszerű kivétel és biztonságos tárolás

a reteszes forgózáras adagolódoboznak köszönhetően. Fokozza
biztonságát: Kábeltörések megakadályozása az egyedileg védett
ereknek köszönhetően. Magas hőállóság akár 105 °C-ig. Megkönnyíti
a kezelést: Egyszerű és gyors kábelbevezetés a tölcséres hüvelynek
köszönhetően. Növeli hatékonyságát: Tökéletes mobil használatra a
kompakt, rakásolható adagolódoboznak köszönhetően. Növeli a
folyamatbiztonságot: Állandóan magas kidolgozási minőség a tartós
érintkezési biztonságért.
2x 2 x 0,75 - 2 x 2,50 mm² 200 db színkód DIN

adagolódobozban C001C
Rend. sz.
43907 8
50 x 2 x 0,75 / 50 x 2 x 1,00 / 50 x 2 x 1,50 / 50 x 2 x 2,50
2 x 0,75 - 2 x 2,50 mm² 200 db színkód 1 (FR)

adagolódobozban C001A
Rend. sz.
43905 8
50 x 2 x 0,75 / 50 x 2 x 1,00 / 50 x 2 x 1,50 / 50 x 2 x 2,50
2 x 0,75 - 2 x 2,50 mm² 200 db színkód 2 (DE)
C001B
adagolódobozban
Rend. sz.
43906 8
50 x 2 x 0,75 / 50 x 2 x 1,00 / 50 x 2 x 1,50 / 50 x 2 x 2,50
137
Érvéghüvely műanyag gallérral, Színkód 1 (FR)
S2
S1
D1 D2
L2
L1
Fokozza biztonságát: Kábeltörések megakadályozása az egyedileg védett ereknek köszönhetően. Magas hőállóság akár 105 °C-ig.
Megkönnyíti a kezelést: Egyszerű és gyors kábelbevezetés a tölcséres hüvelynek köszönhetően. Növeli a folyamatbiztonságot: Állandóan
magas kidolgozási minőség a tartós érintkezési biztonságért.
C000A
Rend. sz. D1 D2 L1 L2 S1 S2
43908 barna• 0,14 26 0,7 1,6 12 6 0,15 0,25 100 40
43909 lila• 0,25 24 0,75 1,8 12 6 0,15 0,25 100 40
43910 rózsaszín• 0,34 22 0,8 2 12 6 0,15 0,25 100 40
43911 Fehér 0,50 20 1 2,6 14 8 0,15 0,25 100 40
43912 kék 0,75 18 1,2 2,8 14 8 0,15 0,25 100 40
43913 piros 1,00 18 1,4 3 14 8 0,15 0,25 100 60
43914 fekete 1,50 16 1,7 3,5 14 8 0,15 0,25 100 60
43915 szürke 2,50 14 2,2 4,2 14 8 0,15 0,25 100 50
43916 narancs 4,00 12 2,8 4,8 17 10 0,2 0,3 100 30
43917 zöld 6,00 10 3,5 6,3 20 12 0,2 0,3 100 20
43918 barna 10,00 8 4,5 7,6 22 12 0,2 0,4 50 20
43919 elefántcsont 16,00 6 5,8 8,8 24 12 0,2 0,4 50 20

* kiegészítő méret a DIN méretekhez
Érvéghüvely műanyag gallérral, Színkód 2 (DE)
C000B
43920 szürke• 0,14 26 0,7 1,6 12 6 0,15 0,25 100 40
43921 világoskék• 0,25 24 0,75 1,8 12 6 0,15 0,25 100 40
43922 türkíz• 0,34 22 0,8 2 12 6 0,15 0,25 100 40
43923 narancs 0,50 20 1 2,6 14 8 0,15 0,25 100 40
43924 Fehér 0,75 18 1,2 2,8 14 8 0,15 0,25 100 40
43925 sárga 1,00 18 1,4 3 14 8 0,15 0,25 100 60
43926 piros 1,50 16 1,7 3,5 14 8 0,15 0,25 100 60
43927 kék 2,50 14 2,2 4,2 14 8 0,15 0,25 100 50
43928 szürke 4,00 12 2,8 4,8 17 10 0,2 0,3 100 30
43929 fekete 6,00 10 3,5 6,3 20 12 0,2 0,3 100 20
43930 elefántcsont 10,00 8 4,5 7,6 22 12 0,2 0,4 50 20
43931 zöld 16,00 6 5,8 8,8 24 12 0,2 0,4 50 20
138
Érvéghüvely műanyag gallérral, Színkód DIN
C000C
43911 Fehér 0,50 20 1 2,6 14 8 0,15 0,25 100 40
43996 szürke 0,75 18 1,2 2,8 14 8 0,15 0,25 100 40
43913 piros 1,00 18 1,4 3 14 8 0,15 0,25 100 60
43914 fekete 1,50 16 1,7 3,5 14 8 0,15 0,25 100 60
43927 kék 2,50 14 2,2 4,2 14 8 0,15 0,25 100 50
43928 szürke 4,00 12 2,8 4,8 17 10 0,2 0,3 100 30
43932 gelb 6,00 10 3,5 6,3 20 12 0,2 0,3 100 20
43933 piros 10,00 8 4,5 7,6 22 12 0,2 0,4 50 20
43934 kék 16,00 6 5,8 8,8 24 12 0,2 0,4 50 20
I NF O BO X :
Érvéghüvely
műanyag gallérral
Színkód 1 (FR) Színkód 2 (DE) Színkód DIN
mm Rend. sz. Rend. sz. Rend. sz.
0,14 6 100 40 barna• 43908 szürke• 43920
0,25 6 100 40 lila• 43909 világoskék• 43921
0,34 6 100 40 rózsaszín• 43910 türkíz• 43922
0,50 8 100 40 Fehér 43911 narancs 43923 Fehér 43911
0,75 8 100 40 kék 43912 Fehér 43924 szürke 43996
1,00 8 100 60 piros 43913 sárga 43925 piros 43913
1,50 8 100 60 fekete 43914 piros 43926 fekete 43914
2,50 8 100 50 szürke 43915 kék 43927 kék 43927
4,00 10 100 30 narancs 43916 szürke 43928 szürke 43928
6,00 12 100 20 zöld 43917 fekete 43929 sárga 43932
10,00 12 50 20 barna 43918 elefántcsont 43930 piros 43933
16,00 12 50 20 elefántcsont 43919 zöld 43931 kék 43934

139
Iker érvéghüvely műanyag gallérral, Színkód 1 (FR)
S2
S1
D1 D3
L2
L1 D2
Fokozza biztonságát: Kábeltörések megakadályozása az egyedileg védett ereknek köszönhetően. Magas hőállóság akár 105 °C-ig.
Megkönnyíti a kezelést: Egyszerű és gyors kábelbevezetés a tölcséres hüvelynek köszönhetően. Növeli a folyamatbiztonságot: Állandóan
magas kidolgozási minőség a tartós érintkezési biztonságért.
C001A
Rend. sz. D1 D2 D3 L1 L2 S1 S2
43935 Fehér 2 x 0,50 2 x 20 1,4 2,5 4,7 15 8 0,15 0,25 100 30
43936 kék 2 x 0,75 2 x 18 1,7 2,8 5 15 8 0,15 0,25 100 20
43937 piros 2 x 1,00 2 x 18 1,95 3,4 5,4 15 8 0,15 0,3 100 20
43938 fekete 2 x 1,50 2 x 16 2,2 3,6 6,6 16 8 0,15 0,3 100 30
43939 szürke 2 x 2,50 2 x 14 2,8 4,2 7,8 18,5 10 0,2 0,3 100 20
43940 narancs 2 x 4,00 2 x 12 3,7 4,9 8,8 23 12 0,2 0,4 50 20
43941 zöld 2 x 6,00 2 x 10 4,8 6,9 10 26 14 0,2 0,4 50 15
43942 barna 2 x 10,00 2x8 6,4 7,2 13 26 14 0,2 0,4 25 20
Iker érvéghüvely műanyag gallérral, Színkód 2 (DE)
C001B
43943 narancs 2 x 0,50 2 x 20 1,4 2,5 4,7 15 8 0,15 0,25 100 30
43944 Fehér 2 x 0,75 2 x 18 1,7 2,8 5 15 8 0,15 0,25 100 20
43945 sárga 2 x 1,00 2 x 18 1,95 3,4 5,4 15 8 0,15 0,3 100 20
43946 piros 2 x 1,50 2 x 16 2,2 3,6 6,6 16 8 0,15 0,3 100 30
43947 kék 2 x 2,50 2 x 14 2,8 4,2 7,8 18,5 10 0,2 0,3 100 20
43948 szürke 2 x 4,00 2 x 12 3,7 4,9 8,8 23 12 0,2 0,4 50 20
43949 fekete 2 x 6,00 2 x 10 4,8 6,9 10 26 14 0,2 0,4 50 15
43950 elefántcsont 2 x 10,00 2x8 6,4 7,2 13 26 14 0,2 0,4 25 20
140
Iker érvéghüvely műanyag gallérral, Színkód DIN
C001C
43935 Fehér 2 x 0,50 2 x 20 1,4 2,5 4,7 15 8 0,15 0,25 100 30
43951 szürke 2 x 0,75 2 x 18 1,7 2,8 5 15 8 0,15 0,25 100 20
43937 piros 2 x 1,00 2 x 18 1,95 3,4 5,4 15 8 0,15 0,3 100 20
43938 fekete 2 x 1,50 2 x 16 2,2 3,6 6,6 16 8 0,15 0,3 100 30
43947 kék 2 x 2,50 2 x 14 2,8 4,2 7,8 18,5 10 0,2 0,3 100 20
43948 szürke 2 x 4,00 2 x 12 3,7 4,9 8,8 23 12 0,2 0,4 50 20
43952 sárga 2 x 6,00 2 x 10 4,8 6,9 10 26 14 0,2 0,4 50 15
43953 piros 2 x 10,00 2x8 6,4 7,2 13 26 14 0,2 0,4 25 20
I NF O BO X :
Iker érvéghüvely műanyag
gallérral
Színkód 1 (FR) Színkód 2 (DE) Színkód DIN

mm Rend. sz. Rend. sz. Rend. sz.
2 x 0,50 8 100 30 Fehér 43935 narancs 43943 Fehér 43935
2 x 0,75 8 100 20 kék 43936 Fehér 43944 szürke 43951
2 x 1,00 8 100 20 piros 43937 sárga 43945 piros 43937
2 x 1,50 8 100 30 fekete 43938 piros 43946 fekete 43938
2 x 2,50 10 100 20 szürke 43939 kék 43947 kék 43947
2 x 4,00 12 50 20 orange 43940 szürke 43948 szürke 43948
2 x 6,00 14 50 15 zöld 43941 fekete 43949 sárga 43952
2 x 10,00 14 25 20 barna 43942 elefántcsont 43950 piros 43953
141
Préselt kábelsaru, gyűrű alakú, szigetelt, Színkód DIN
B D1 D2
L1
Fokozza biztonságát: Magas hőállóság akár 105 °C-ig. Megkönnyíti a kezelést: Egyszerű és gyors kábelbevezetés a tölcséres hüvelynek
köszönhetően. Növeli a folyamatbiztonságot: Állandóan magas kidolgozási minőség a tartós érintkezési biztonságért.
C020
Rend. sz. D1 L1 B D2
43954 piros 0,5-1,0 22-16 M4 4,1 18 8 4,3 100 15
43956 piros 0,5-1,0 22-16 M5 4,1 19 10 5,3 100 15
43958 piros 0,5-1,0 22-16 M6 4,1 21 11 6,5 100 15
43955 kék 1,5-2,5 16-14 M4 4,5 18 8 4,3 100 15
43957 kék 1,5-2,5 16-14 M5 4,5 20 10 5,3 100 15
43959 kék 1,5-2,5 16-14 M6 4,5 22 11 6,5 100 15
43960 sárga 4,0-6,0 12-10 M6 6,5 23 11 6,5 50 15
43961 sárga 4,0-6,0 12-10 M8 6,5 26 14 8,4 50 15
Préselt kábelsaru, villa alakú, szigetelt, DIN szerint
B D1 D2
L1
C040
Rend. sz. D1 L1 B D2
43962 piros 0,5-1,0 22-16 M4 4,1 18 8 4,3 100 15
43963 kék 1,5-2,5 16-14 M4 4,5 18 8 4,3 100 15
43964 sárga 4,0-6,0 12-10 M5 6,5 22 10 5,3 50 15
142
Illesztő csatlakozó, szigetelt, DIN szerint
D1 D2
L1
köszönhetően. Időt takarít meg: Préselés után további szigetelés nem szükséges. Növeli a folyamatbiztonságot: Állandóan magas kidolgozási
minőség a tartós érintkezési biztonságért.
C101
Rend. sz. D1 L1 D2
43965 piros 0,5-1,0 22-16 4,1 26 1,6 100 15
43966 kék 1,5-2,5 16-14 4,5 26 2,3 100 15
43967 sárga 4,0-6,0 12-10 6,5 28 3,6 50 15
Lapos dugaszhüvelyek, szigetelt
D1
L2
L1
C141
Rend. sz. D1 L1
43968 piros 0,5-1,0 22-16 6,3 x 0,8 3,5 21 7,8 100 15
43969 kék 1,5-2,5 16-14 6,3 x 0,8 4,3 21 7,8 100 15
43970 sárga 4,0-6,0 12-10 6,3 x 0,8 6,2 23,8 7,8 50 15
143
Lapos dugaszhüvelyek, teljesen szigetelt
D1
L2
L1
köszönhetően. Időt takarít meg: Préselés után további szigetelés nem szükséges. Növeli a folyamatbiztonságot: Állandóan magas kidolgozási
minőség a tartós érintkezési biztonságért.
C146
Rend. sz. D1 L1
43971 piros 0,5-1,0 22-16 6,3 x 0,8 3,5 21,5 6,8 100 15
43972 kék 1,5-2,5 16-14 6,3 x 0,8 4,3 21,8 6,8 100 15
43973 sárga 4,0-6,0 12-10 6,3 x 0,8 5,8 25 6,8 50 15
Laposdugó, szigetelt
D1
L1
C161
Rend. sz. D1 L1
43974 piros 0,5-1,0 22-16 6,3 x 0,8 3,5 21,5 100 15
43975 kék 1,5-2,5 16-14 6,3 x 0,8 4,3 21,3 100 15
43976 sárga 4,0-6,0 12-10 6,3 x 0,8 6,2 24 50 15
144
145
Egyszerűbbé teszi munkáját
A zseblámpa integrált lézerrel könnyebbé teszi a

részletes helyzetmeghatározást és méretek átvitelét,
pl. mennyezeti szerelésekhez. A fény tökéletes pozi-
cionálása az L alakú elfordítható lámpafejjel.
Egyszerűbbé teszi munkáját
Kényelmes méretezés különböző munkapozíciókból

a rafinált elhelyezésű skáláknak köszönhetően, még
felülnézetben is.
146
Ezt nevezzük méretre szabott munkának!
A Wiha mérő- és vizsgálókészülékei megbízható segítőnek bizonyulnak villamos szereléseknél. A

multifunkcionálisan használható zseblámpa rögtön három tekintetben meggyőz az integrált lézernek,
UV-fénynek és a két fényerőfokozatban állítható LED-fénynek köszönhetően. A Wiha villanyszerelő
vízmérték változtatható távolságjelölésekkel akár négy süllyesztett aljzathoz alkalmazható. A rafinál-
tan elhelyezett skálának köszönhetően lehetővé teszi a könnyed méretezést különböző munkapozí-
ciókból. Még hegyes nézőszögnél is biztosított a két libella tökéletes beláthatósága. A Wiha
villanyszerelő szegmenses mérőléc tartalmaz egy skálát akár három süllyesztett aljzathoz és egy
széltávolság-jelölést 150 mm-rel. Nehezen hozzáférhető szerelési környezetben is alkalmazható ká-
belvezetéshez. Fluoreszkáló bevonatával a szegmenses mérőléc UV-fénnyel sötétben is gyorsan és
egyszerűen megtalálható.
"A Wiha vízmérték a sláger!

Még fej fölötti méréseknél
is jól rálátok a libellákra.
Ezenkívül a jelöléseket
megszakítás nélkül
berajzolhatom."
Ralf Kästle
147
148
Rosszul megvilágított munkakörnyezetben még a
legtapasztaltabb profi iparosoknak is nehezükre esik a • Egyszerűbbé teszi munkáját
hatékony munkavégzés. A multifunkcionális Wiha A tartócsipesznek és a mágneses
zseblámpa rögtön három tekintetben világosságot visz a helyzetbeállításnak köszönhetően keze szabad
sötétbe. Fel van szerelve integrált lézerrel, UV-fénnyel és marad a további tevékenységekhez.
két fényerőfokozatban állítható LED-fénnyel. Ezzel kompakt
univerzális munkaeszközzé válik, ami rögtön több műszert
• Egyszerűbbé teszi munkáját
Az integrált lézer könnyebbé teszi a részletes
helyettesít. Különleges előnye az az integrált lézer, amivel
helyzetmeghatározást és méretek átadását,
lehetővé teszi a pozíció részletes beállítását és méretek
pl. mennyezeti szerelésekhez. A fény tökéletes
egyszerű átvitelét pl. mennyezeti lámpák szerelésénél.
pozicionálása az L alakban elfordítható
Mobil használatnál még praktikusabbá teszik a zseblámpát
lámpafejjel.
a tartócsipesz, mágneses pozícióbeállítási lehetőség és az
elfordítható lámpafej a fény megfelelő beállításához. A • Növeli hatékonyságát
kompakt, könnyű és multifunkcionális Wiha zseblámpa a Erős LED-lámpa - két fényerő fokozat
legjobb fénnyel gondoskodik a tökéletes látásról és a segítségével alkalmazkodhatunk a
pozíció részletes meghatározásáról. fényviszonyokhoz. Lézerrel és UV-fénnyel.
A 2 másodperces bekapcsolási idő
megakadályozza a lézer véletlen aktiválását.
149
Zseblámpa LED-del, lézerrel és UV-fénnyel
Egyszerűbbé teszi munkáját: A tartócsipesznek és a mágneses helyzetbeállításnak köszönhetően keze szabad marad a további
tevékenységekhez. Az integrált lézer könnyebbé teszi a részletes helyzetmeghatározást és méretek átadását, pl. mennyezeti szerelésekhez. A fény
tökéletes pozicionálása az L alakban elfordítható lámpafejjel. Fokozza biztonságát: A 2 másodperces bekapcsolási idő megakadályozza a lézer
véletlen aktiválását. Növeli hatékonyságát: Erős LED-lámpa - két fényerő fokozat segítségével alkalmazkodhatunk a fényviszonyokhoz. Lézerrel
és UV-fénnyel.
Bliszteres csomagolásban, ideértve a 3x AAA elemeket

24670
Rend. sz.
41286 100 / 310 lm 2. osztály 390 - 400 nm 3 x AAA elemek x 5
Torque QuickCheck nyomatékvizsgáló készülék
Fokozza biztonságát: A nyomatékszerszám rendszeres átvizsgálása garantálja a biztos és precíz munkát a helyes nyomatékértékkel. Időt takarít
meg: LED-es jelzőlámpa szimbólumok gyorsan és egyszerűen érthetően mutatják a vizsgálat eredményét. Növeli hatékonyságát:
Nyomatékszerszámának gyors és egyszerű átvizsgálása a mobil, kompakt formának köszönhetően.
adapterpengékkel és elemekkel dobozban

2909
Rend. sz.
42086 2,8 2 x 1
150
Egypólusú, érintés nélküli feszültségvizsgáló 12–1,000 V AC Egypólusú, érintés nélküli feszültségvizsgáló 90 – 1.000 V AC
Időt takarít meg: Gyors, érintés nélküli feszültségvizsgálat. Növeli Időt takarít meg: Gyors, érintés nélküli feszültségvizsgálat. Növeli
hatékonyságát: A nemzetközileg harmonizált mérőcsúcsnak hatékonyságát: A nemzetközileg harmonizált mérőcsúcsnak
köszönhetően világszerte minden dugaszoló aljzattal használható. Nagy köszönhetően világszerte minden dugaszoló aljzattal használható.
fényerejű integrált LED zseblámpa. Fokozza az Ön rugalmasságát: A
feszültségvizsgáló nagy, 12 - 1.000 V AC közötti feszültségtartományt
fed le.
2x AAA elemmel 2x AAA elemmel

25513 25514
Rend. sz. Rend. sz.

43797 28,5 150 10 43798 28,5 150 10
Feszültségvizsgáló SoftFinish® egypólusú, 110-250 volt
Növeli hatékonyságát: Stabil és robusztus, mint egy teljes értékű

csavarhúzó. Teljes körű védelmet kínál: Minden szerszám egyenként
engedélyezett.
Lapos átlátszó, feltűző csipesszel
255-11
Rend. sz.
I N F O B OX: 35378 3,0 60 0,5 140 19 x 5
Egypólusú DIN 57680-6 szerint, GS bevizsgálással, CE megfelelőséggel.
feszültségvizsgáló,
12 – 1000 V AC
IN FOBOX :
Egypólusú
feszültségvizsgáló,
• Gyors, érintés nélküli feszültségvizsgálat. 90 – 1 000 V AC
• Aminden
nemzetközileg adaptált mérőhegy, mely világszerte
• Gyors, érintés nélküli feszültségvizsgálat.

aljzathoz használható.
• A funkció üzemkészségét zöld színű LED jelzi.

• Aminden
nemzetközileg adaptált mérőhegy, mely világszerte
• Megfelel az EN 61010-1/IEC 61326 biztonsági aljzathoz használható.
•
szabványnak és a CAT IV 1000 V AC mérési
A funkció üzemkészségét zöld színű LED jelzi.
kategóriának.
• 12 – 1000 V AC értékig terjedő, széles • Megfelel az EN 61010-1/IEC 61326 biztonsági

szabványnak és a CAT IV 1000 V AC mérési
feszültségtartomány.
kategóriának.
• Aötfokozatú
váltakozó elektromos mező erősségét hangjelzés és
LED-es skála jelzi. • 90 – 1000 V AC értékig terjedő feszültségtartomány.
• Nagy fényerejű integrált LED zseblámpa. • A feszültséget világító LED jelzi ki.
151
Villanyszerelő vízmérték Longlife villanyszerelő szegmenses mérőléc 2 m
UV
Egyszerűbbé teszi munkáját: Kényelmes méretezés különböző Egyszerűbbé teszi munkáját: Integrált kábelbehúzási segítség 3-7
munkapozíciókból a rafinált elhelyezésű skáláknak köszönhetően, még mm közötti kábelekhez. Csökkenti költségeit: Méterbeosztású pálca
felülnézetben is. Helyet takarít meg: Teljes mértékben hordozható, gyorsan és egyszerűen megtalálható – az UV-fénnyel még sötét
elfér a Wiha bőröndben. Időt takarít meg: Változtatható környezetben is. Növeli hatékonyságát: Méterbeosztású pálca
távolságjelölések akár 4 süllyesztett aljzathoz. Növeli hatékonyságát: integrált távolságjelölésekkel akár 3 süllyesztett aljzathoz. Teljes körű
A két libella tökéletes beláthatósága még hegyes nézőszögnél is. védelmet kínál: Szerszám 10.000 V AC feszültséggel tesztelve és
alkalmas a 1000 V AC.
40 cm metrikus, 10 tagos
246 4102008
Rend. sz. Rend. sz.

42074 400 10 42068 15 narancs 10
LongLife Plus Composite szegmenses mérőléc 2m
metrikus, 10 tagos
410 2005
Rend. sz.
37067 15 piros/ fekete 10
152
153
A villanyszerelő kalapács az optimális

súlyeloszlásnak köszönhetően tökéletes
kiegyensúlyozást biztosít és így garantálja a
hatékony használatot.
Időt takarít meg
A tipliző csavarhúzó bármikor és bárhol lehetővé

teszi dübellyuk kalapácsütéssel való elkészítését
függetlenül attól, hogy van-e dugaszoló aljzat a
közeben.
Növeli munkájának minőségét
A kalapácsnyél lapos talpa segítségével kábelek és

dübelek sérülésmentesen helyükre tehetők.
154
Ütés
Optimális erőátadás.
Speciálisan villanyszerelők alkalmazási területére testreszabva: Wiha ütőszerszámok. A Wiha

villanyszerelő kalapács optimálisan kitárázott súlyeloszlásával tökéletes kiegyensúlyozást biztosít és
szűk munkakörnyezetben történő használatra is ideálisan alkalmas. A lapos karmok szögbilincsek
és szögek egyszerű eltávolítására használhatók. A kalapácsnyél lapos aljával kábelek és dübelek he-
lyükre tehetők anélkül, hogy például a kábelcsatorna vagy a rigipsz fal megsérülne. A mobil hasz-
nálatra alkalmas Wiha dübellyuk-kalapács a skálázott csavarhúzópengének köszönhetően tökélete-
sen dimenzionált dübellyuk készítését teszi lehetővé a kívánt mélységben – bármikor és mindenütt,
továbbá gép használatával ellentétben szennyeződés- és pormentesen. A penge és az acélsapka
közötti galvanikus leválasztás mindig védi a felhasználót, még akkor is, ha véletlenül áramvezetéket
talál el.
"Kézhezálló és sokoldalúan
használható – és most
szerszámosládám
elválaszthatatlan része!"
Andreas Ebener
ütés / vésés
155
156
Az optimális kiegyensúlyozásnak köszönhetően a
villanyszerelő kalapács tökéletesen fekszik a kézben és az • Egyszerűbbé teszi munkáját
ergonomikus alakú kalapácsmarkolattal biztos tartást Lapos karmokkal egyszerűen kiszedhetők
biztosít ütés közben. A Wiha villanyszerelő kalapács U szögbilincsek és szögek.
alakú ütőfelületével optimális megoldást nyújt sarkakban és
szűk helyeken való munkához. A kalapácsfejen kialakított
Tökéletes egyensúly az optimális súlyeloszlásnak
lapos karmokkal gyorsan és egyszerűen kihúzhatók a falból
köszönhetően hatékony használathoz.
szögbilincsek és szögek. A kalapácsnyél lapos aljával
kábelek és dübelek helyükre tehetők továbbá anélkül, hogy • Javítja a hozzáférhetőséget
a fal megsérülne. A sarok alakú és kerek fejalak kombinációjával
tökéletesen alkalmas a használatra szűk
munkakörnyezetben.
• Növeli munkájának minőségét

A kalapácsnyél lapos talpa segítségével kábelek
és dübelek sérülésmentesen helyükre tehetők.
ütés / vésés
157
SoftFinish® dűbellyuk-kalapácskészlet dűbelekkel Villanyszerelő kalapács
Egyszerűbbé teszi munkáját: Szennyeződés- és pormentes munka Egyszerűbbé teszi munkáját: Lapos karmokkal egyszerűen
ahhoz képest, ha gépet használna. Fokozza biztonságát: A kiszedhetők szögbilincsek és szögek. Növeli hatékonyságát:
markolatban kialakított galvanikus szétválasztás megakadályozza az Tökéletes egyensúly az optimális súlyeloszlásnak köszönhetően
elektromos kisülést az ütősapka és a penge között. Kíméli hatékony használathoz. Javítja a hozzáférhetőséget: A sarok alakú
egészségét: A dűbellyuk-kalapács kis tömegének köszönhetően és kerek fejalak kombinációjával tökéletesen alkalmas a használatra
könnyebbé teszi munkáját és nem okoz hangos zajokat, mint egy gép szűk munkakörnyezetben. Növeli munkájának minőségét: A
működése. Időt takarít meg: Dűbellyuk készítése kalapácsütéssel kalapácsnyél lapos talpa segítségével kábelek és dübelek
bármikor és bárhol lehetséges, függetlenül attól, hogy van-e a közelben sérülésmentesen helyükre tehetők.
dugaszoló aljzat. Növeli hatékonyságát: Skálával ellátott csavarhúzó
penge lehetővé teszi a furatmélység részletes mérését. Tökéletes tipli
furat a skálázott csavarhúzó pengével.
6 mm-es kerek pengével bliszteres 300 g-os kalapácsfejjel, bliszteres csomagolásban
SB 534S5 846
Rend. sz. Rend. sz.
41289 1 42071 23,9 283 4
1 x Dübel lyuk-kalapács
2 x 30 mm Dűbel
2 x 40 mm Dűbel
I N F O B OX: IN FOBOX :
SoftFinish ® Villanyszerelő
dűbellyuk- kalapács
kalapácskészlet
dűbelekkel
• Optimális súlyeloszlásával az ütés és a kifáradás nélküli

munka tökéletes egyensúlyát biztosítja.
• Egyszerűvé teszi dübelek behelyezését és értékes • Lapos karmok megkönnyítik rögzítőelemek, például
szögbilincsek eltávolítását nehezen hozzáférhető
munkaidőt takarít meg.
helyeken is.
• Lehetővé teszi a szennyeződés- és pormentes munkát
ahhoz képest, ha gépet használna. • Az U alakú ütőfelületnek köszönhetően optimális
hozzáférhetőséget biztosít szűk helyekhez és sarkakhoz.
• Avédpenge és az acélsapka közötti galvanikus leválasztás
az áramütéstől. • Akalapácsként
kalapácsnyélen kialakított lapos alj kímélő
szolgál pl. kábelek és dübelek
• Tökéletes mobil használatra, mivel a dübellyuk bármikor
és mindenütt kalapácsütéssel elkészíthető.
sérülésmentes elhelyezéséhez.
158
Műszaki változtatások jogát fenntartjuk.
Minden ábra és grafika, megadott méretek és

értékek, valamint szabványhivatkozások, pl. DIN/EN,
kötelezettség nélküliek. Erre kiterjedő
felelősségvállalás kizárt.
A katalógus készítésénél vétett nyomdahibákért és

tévedésekért minden felelősségvállalás kizárt.
A Wiha Werkzeuge GmbH a katalógushoz fűződő

minden tulajdonjogát fenntartja. A tartalmazott
szövegek, ábrák vagy a kialakítás nyomtatása vagy
utánzása tilos.
A mi Általános üzleti feltételeink érvényesek (eladási,

szállítási és fizetési feltételek).
TORX ®, TORX PLUS ® = az ACUMENT Global

Technologies B.V. cég bejegyzett védjegye
ACR /AOT, Tri-Wing ®, Torq-Set ® = a Phillips Screw

Company cég bejegyzett védjegye
Pozidriv = a European Industrial Services Ltd. cég

bejegyzett védjegye
V édelmi intézkedések
Feszültség alatt álló részeken vagy azok közelében

végzett munka során használja a mindenkori munkához
szükséges
- szigetelt egyéni védőeszközöket
- szigetelt védőkészülékeket
- szigetelt szerszámokat.
Villamos berendezések és eszközök feszültség alatt álló
aktív részein a munka elkezdése előtt feszültségmentes
állapotot kell létrehozni, és a munka idejére biztosítani.
Ez az alábbi öt biztonsági szabály betartásával történik:
- kiszakaszolás
- biztosítás visszakapcsolás ellen
- a feszültségmentes állapot megállapítása
- földelés és rövidre zárás
- a szomszédos, feszültség alatt álló részek letakarása
vagy elkerítése.
ütés / vésés
159
Wiha rendelési szám nyilvántartás
Rend. sz. Oldal Rend. sz. Oldal Rend. sz. Oldal Rend. sz. Oldal
00 00822 70 00865 71 02292 98
00684 79 00823 70 00866 71 03
00685 79 00824 70 00867 71 03223 78
00686 79 00825 70 00868 71 03224 78
00687 79 00826 70 00877 70 03225 78
00689 79 00827 70 00878 70 03226 78
00690 79 00828 70 00879 70 03228 78
00691 79 00829 70 00880 70 03230 78
00692 79 00830 70 00881 70 03231 78
00694 79 00831 70 00882 70 03232 78
00695 79 00832 70 01 03237 78
00696 79 00833 69 01790 90 03238 78
00697 79 00834 69 01791 90 03239 78
00698 79 00846 70 01792 90 03245 78
00700 79 00847 70 01793 90 03246 78
00701 79 00848 70 01794 90 03247 78
00702 79 00849 70 01795 90 03760 70
00703 79 00850 70 01796 90 03761 70
00704 79 00853 71 01798 90 03762 70
00706 79 00855 71 01799 90 03988 99
00707 79 00856 71 01800 90 04
00708 79 00857 71 01803 90 04009 90
00709 79 00858 71 01805 90 04010 90
00711 79 00859 71 01808 90 04059 90
00712 79 00860 71 01809 90 04126 90
00713 79 00861 71 01811 90 04127 90
00819 70 00862 71 01812 90 04176 90
00820 70 00863 71 01913 89 04194 92
00821 70 00864 71 02 04195 92
160
04196 92 22511 90 23227 90 26755 20
04197 92 22512 90 23228 90 26847 125
04198 92 22596 92 24 26852 105
05 22597 92 24867 92 26864 39
05301 92 22598 92 25 26931 79
05302 92 22599 92 25477 69 27
05303 92 22600 92 25553 92 27753 79
05799 90 23 25739 92 27754 79
05800 90 23145 92 25740 92 27755 79
06 23147 92 25741 92 27928 73
06637 92 23149 92 25742 92 27929 73
06638 92 23151 92 26 27930 73
06639 92 23195 92 26000 91 27931 73
06888 90 23197 92 26002 92 27932 73
06889 90 23199 92 26625 39 27933 73
20 23201 92 26626 39 27934 73
20218 92 23203 92 26627 39 27935 73
20219 92 23205 92 26705 108, 112 28
20220 92 23207 92 26708 108, 112 28481 91
20221 92 23209 92 26711 108, 112 28691 49
20222 92 23211 92 26714 108, 113 29
20223 92 23213 90 26717 108, 113 29416 88
20224 92 23215 90 26720 112 29417 88
21 23217 90 26727 112 29466 71
21045 92 23219 90 26728 112 30
21047 92 23221 90 26729 112 30361 70
22 23223 90 26732 113 30362 70
22509 90 23225 90 26735 113 30363 70
22510 90 23226 90 26745 124 30364 70
161
30365 70 32396 70 33 33732 91
30366 70 32397 70 33520 113 33738 80
30700 70 32399 79 33703 90 33744 80
30701 70 32400 79 33704 90 33746 80
30715 70 32409 91 33705 90 33841 127
30716 70 32410 91 33706 90 33842 128
31 32411 91 33707 90 33843 128
31863 70 32412 91 33708 90 33844 127
31957 90 32413 91 33709 91 33920 91
31958 90 32414 91 33710 91 33921 91
31959 90 32415 91 33711 91 33922 91
31960 90 32416 91 33712 91 33923 91
31961 90 32417 91 33713 91 33924 91
31962 90 32418 91 33714 91 33925 91
31973 91 32419 91 33715 91 33926 91
31975 92 32421 91 33716 91 33927 91
31977 92 32423 91 33717 91 33928 91
32 32477 89 33718 91 33929 91
32105 90 32486 91 33719 91 33930 91
32299 91 32490 90 33720 91 33931 91
32302 91 32491 90 33721 91 33932 91
32303 91 32492 90 33722 91 33961 90
32304 91 32493 90 33723 91 33962 90
32305 91 32494 91 33724 91 33963 90
32306 91 32495 91 33725 91 33964 90
32307 91 32496 91 33726 91 33965 90
32308 91 32497 91 33727 91 33966 90
32309 91 32686 90 33728 91 33969 20
32310 89 32687 90 33729 91 34
32383 79 32688 91 33730 91 34306 89
32384 79 32689 91 33731 91 34452 91
162
34453 91 34694 119 35505 68 36538 68
34454 91 34695 119 35506 46, 61 36539 68
34455 91 34696 119 35507 46, 61 36540 68
34456 91 34697 119 35508 46, 61 36541 68
34457 91 34698 119 35509 46, 61 36542 68
34554 92 34699 119 35510 46, 61 36558 67
34555 92 34700 119 35511 46, 61 36791 36
34556 92 34701 119 35861 128 37
34557 92 34702 119 35862 128 37067 152
34558 92 34703 119 35870 47 37147 46, 61
34559 92 34704 119 35969 125 37222 46, 61
34560 92 34705 119 36 37223 46, 61
34578 46, 61 34706 119 36050 127 37224 46, 61
34579 46, 61 34707 119 36051 125 37225 46, 61
34580 46, 61 34708 118 36052 125 37226 46, 61
34581 46, 61 35 36053 125 37227 46, 61
34582 46, 61 35389 67 36071 46, 61 37351 97
34583 46, 61 35390 68 36092 89 37402 109
34584 46, 61 35391 68 36093 89 37403 109
34585 46, 61 35392 68 36094 89 37450 112
34586 46, 61 35393 68 36114 78 38
34587 46, 61 35394 68 36189 109 38020 21
34588 46, 61 35395 68 36327 91 38074 38
34589 46, 61 35396 68 36329 68 38191 104
34590 46, 61 35446 68 36330 68 38362 67
34688 119 35456 90 36389 21 38370 91
34689 119 35457 90 36454 98 38371 91
34690 119 35501 68 36455 67 38372 91
34691 119 35502 68 36487 98 38552 124
34692 119 35503 68 36536 68 38606 80
34693 119 35504 68 36537 68 38612 52
163
38798 125 39182 92 40923 114 41477 42
38918 48 39183 92 40948 22 41478 42
38919 48 39184 91 41 41479 42
38920 48 39185 91 41003 66 41824 86
38921 48 39186 91 41141 68 41825 86
38925 49 39187 91 41142 68 41826 86
38926 49 39188 92 41143 68 41827 87
38927 49 39189 92 41144 68 41828 87
38928 49 39190 92 41145 68 41829 87
38929 49 39191 92 41146 68 41830 86
38930 49 39192 92 41147 68 41831 86
38931 48 39193 92 41158 52 41832 87
38932 48 39194 92 41159 46, 61 41833 87
38933 48 39195 91 41160 46, 61 41834 87
38934 48 39196 91 41223 23 41914 31
38935 48 39197 91 41230 56 41915 31
38936 48 39198 91 41231 53 41923 109
39 39199 91 41232 54 41979 96
39041 88 39200 92 41233 54 42
39045 89 39201 92 41235 52 42062 126
39049 88 39202 92 41246 127 42068 152
39056 89 39203 92 41274 106 42069 15
39057 89 39204 92 41279 106 42071 158
39059 89 39206 92 41286 150 42074 152
39060 88 39207 92 41289 158 42086 41, 150
39083 88 39208 92 41341 42 42098 85
39134 89 40 41342 42 42099 84
39178 92 40282 22 41343 42 42114 84
39179 92 40523 17 41344 42 42115 84
39180 92 40674 37 41345 42 42116 84
39181 92 40921 106 41476 42 42117 84
164
42118 84 43036 74 43078 74 43114 46, 61
42135 85 43037 74 43079 74 43115 46, 61
42136 85 43038 74 43080 74 43116 46, 61
42137 85 43039 74 43081 74 43117 46, 61
42138 85 43040 74 43082 74 43125 109
42139 85 43041 74 43083 74 43128 47
42162 126 43042 74 43084 74 43139 62
42374 72 43043 74 43085 74 43140 46, 61
42375 72 43044 74 43086 74 43141 46, 61
42376 72 43052 77 43087 74 43142 46, 61
42377 72 43053 77 43088 47, 75 43143 46, 61
42378 72 43055 77 43089 47, 75 43144 46, 61
42379 72 43056 77 43090 47, 75 43145 46, 61
42380 72 43057 77 43091 47, 75 43146 46, 61
42471 72 43058 77 43092 47, 75 43147 46, 61
42766 31 43061 74 43093 47, 75 43148 46, 61
42989 72 43062 77 43094 47, 75 43149 46, 61
43 43063 77 43095 47, 75 43150 46, 61
43022 25 43065 75 43096 47, 75 43151 46, 61
43023 24 43066 75 43097 47, 75 43152 44, 59
43024 24 43067 75 43098 47, 75 43153 44, 59
43026 74 43068 75 43099 47, 75 43154 44, 59
43027 74 43069 75 43100 76 43155 44, 59
43028 74 43070 75 43101 76 43156 44, 59
43029 74 43071 75 43102 76 43157 44, 59
43030 74 43072 75 43103 76 43158 44, 59
43031 74 43073 75 43104 76 43159 44, 59
43032 74 43074 75 43105 76 43160 32, 44, 59
43033 74 43075 75 43106 76 43161 43, 58
43034 74 43076 75 43107 76 43162 43, 58
43035 74 43077 74 43108 76 43163 45, 60
165
43164 45, 60 43913 138, 139 43944 140 43975 144
43167 57 43914 138, 139 43945 140 43976 144
43177 48 43915 138 43946 140 43982 132
43292 62 43916 138 43947 140, 141 43983 133
43326 106 43917 138 43948 140, 141 43984 132
43335 106 43918 138 43949 140 43985 134
43340 106 43919 138 43950 140 43986 134
43449 56 43920 138 43951 141 43987 134
43465 19 43921 138 43952 141 43995 133
43466 38 43922 138 43953 141 43996 139
43467 55 43923 138 43954 142 44
43474 19 43924 138 43955 142 44001 78
43660 107 43925 138 43956 142 44005 135
43662 107 43926 138 43957 142 44006 135
43797 151 43927 138, 139 43958 142 44007 135
43798 151 43928 138, 139 43959 142 44106 32, 45, 60
43879 18 43929 138 43960 142 44107 32, 45, 60
43899 136 43930 138 43961 142 44318 30
43900 136 43931 138 43962 142 44351 30
43901 136 43932 139 43963 142 44363 31
43902 136 43933 139 43964 142 44364 31
43903 136 43934 139 43965 143 44366 32, 44, 59
43904 136 43935 140, 141 43966 143 44367 31
43905 137 43936 140 43967 143
43906 137 43937 140, 141 43968 143
43907 137 43938 140, 141 43969 143
43908 138 43939 140 43970 143
43909 138 43940 140 43971 144
43910 138 43941 140 43972 144
43911 138, 139 43942 140 43973 144
43912 138 43943 140 43974 144
166
167
Wiha rendelési szám nyilvántartás
2 283793 48 328 70 7045BE 91
2270P 72 283794 49 3281 68 7045R 91
2271P 72 283795 48 334N 73 7046 Z 91
246 152 2859 39 336N 73 7047R Z 92
246176 109 2872 39 3581 68 7048 Z 92
24618T 77 2872 S3 38 358N 70 7049 TS 92
24622 125 2872 T13 37 366BE 98 7049PHM 90
24628 89 2872 T18 36 369R 97 7049PZM 91
24667 78 28799 47 369RF 96 7143 89
24670 150 2899 49 4 7148 CS 89
24675 127 2909 41, 150 405 99 7148C 89
24676 125 2933 48 410 2005 152 7207NEX 77
24677 125 2970 42 4102008 152 7207NHS 76
24678 125 29701 080 S4 42 5 7207NK2001 24
24680 125 29701 200 S4 42 530 78 7207NRW 77
24682 78 29701 280 S4 42 531 78 7207NS 75
255-11 151 29701 S5 42 532 78 7208NEX 77
25513 151 3 5590N 74 7208NHS 76
25514 151 302 79 5590N T20 25 7208NK2001 24

32, 43- 45, 3022 79 5590NA 74 7208NS 74
2831 53, 54,
56-60
3201 66-68 590 30 7209E 19
2831-03 56
320N 69, 70 591 30 7209N 19, 38, 55
2831-07 62
3211 68 5991 31 7209NS 47, 75
2831-08 62
321N 70 5992 31 79187 T04 23
283110 46, 61
322 71 59925992 31 7947-905 88
283111 46, 61
322 K5 71 5994E 31 7947-995 89
283112 46, 61
323N 70 7 7948-005 88
283113 46, 61
324 70 7040 Z 90 7948-927 88
283114 46, 61
3241 68 7041 Z 90 8
283115 46, 61
325 70 7042 Z 90 846 158
283116 46, 61
3251 67, 68 7043 Z 92 9
283117 46, 61
3251 TR 68 7043R Z 92 9300-012-01 22
283118 46, 61
327 70 7045 Z 91 9300-013-02 22
2831-B992 45, 60
3271 68 7045 Z TR 92 9300-018 20
168
Rend. sz. Oldal Rend. sz. Oldal Rend. sz. Oldal
9300-025 21 SB 84 Z 14 0 06 124
7946-TY202
9300-031 21 SB 84 Z 14 1 06 124
7946-TY303
9300-040 18 SB Z 15 0 01 109
7946-TY505 84
93001011 132 SB Z 16 3 06 106
7946-TY903 84
930010930010 134 Z 18 0 06 104
SB 84
7946-TY904
930019930019 133 Z 21 0 06 113
SB 84
7946-TY905
9300-702 17 Z 22 0 06 112
SB 7947-005 88
9500-704 15 Z 25 0 01 114
SB 7947-505 89
C Z 33 4 01 119
SB 89
C000A 135, 7947-505TR Z 33 5 01 119
136,138
SB 7947-902 89
C000B 135, Z 34 4 01 119
136,138
SB 7947-904 88
135, 136, Z 34 5 01 119
C000C 139
SB 7947-999 88
Z 44 3 01 109
C001A 137, 140
SB 86
7947-T303 Z 50 1 06 107
C001B 137, 140
SB 86
7947-T906 Z 55 0 06 125
C001C 137, 141
SB 86 Z 57 0 001
7947-T999 06K 126
C020 142
SB 87 Z 57 0 06 126
C040 142 7947-Y202
SB 87 Z 60 0 06 128
C101 143 7947-Y505
C141 143 SB 87 Z 62 0 06 127, 128

7947-Y904
C146 144 SB Z 71 7 06 109
7948-T950 86
C161 144 SB Z 99 0 001 06 105
7948-T999 86
SB Z 99 0 007 01 118
SB 87
7948-Y505
SB 369 H11 98 Z99 0 002 06 20
SB 87
7948-Y904
SB 369 H9 98
SB 87
7948-Y950
SB 3801 80
SB2831 52
SB 380302 80
Z
SB 534S5 158
Z 01 0 06 108, 112
SB 85
7945-TY202
Z 02 0 06 108, 113
SB 85
7945-TY303
Z 05 0 06 112
SB 85
7945-TY505 Z 05 1 06 112
SB 85
7945-TY903 Z 07 0 06 113
SB 85
7945-TY904 Z 09 0 06 113
SB 85 Z 12 1 06 106
7945-TY905
169
Jegyzetek
170
171
Jegyzetek
172
173
Nyomatékszerszámok áttekintése
Szerszám Pontosság Beállítás Sajátosság Nm-tartomány Nyomatéktartományok
0,1 Nm 1 Nm 10 Nm 20 Nm < 50 Nm
easyTorque Adapter VDE tanúsítvány
5 Verziók
± 10% fix Gyárilag fix értékre
0,8 – 4,0
előre beállítva
TorqueVario ®-S VDE 0,5 – 2,0
VDE tanúsítvány, 0,8 – 5,0

± 6 % változtatható
numerikus skála
2,0 – 7,0
TorqueVario®-S T electric
nyomaték csavarhúzó T
markolattal
VDE tanúsítvány,
± 6 % változtatható
numerikus skála
5 – 14
Fogóink vágóteljesítménye.
Puha huzal K özepesen kemény huzal
Műanyag, réz, alumínium, elektromos kábel, acélhuzal vasszögek, sárgaréz csavarok, drótkerítés háló
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Oldalcsípő műanyaghoz Műszerész oldalcsípő
174 A fogók vágóteljesítményei gyakorlati tájékoztató értékek

Cserélhető pengék
slimBitek
Sorozat 2831
Sorozat 2831
K emény huzal E dzett rugóacél

Csavarok, sodronykötél, huzalrács kosár, villanyszerelő sínek Rugók, edzett szegek, láncok
1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
TriCut szerelőfogó BiCut® Oldalcsípő 200 %

100 % /
Villanyszerelő oldalcsípő
Egyetemes fogó
Oldalcsípő
Erő-oldalvágó
Telefonfogó
Hajlított telefonfogó
Az értékek az emelőkar hatás, az anyagvastagság és a termék alkalmazásának függvényében eltérhetnek. 175

Jelmagyarázat
Kihajtások Csavarhúzó [mm] Fogók [mm] Mérőeszközök [mm]

Külső háromlap Hegy szélessége Lapos pofák Breite Glieder
Külső hatlapú Vágóél vastagság Félkerek pofák Szín
Külső négylap Kerek penge átmérő Kerek pofák Mérőképesség [mm]
Belső hatlap Hatlapú penge Vágóél fazetta nélkül Mérőképesség [hüvelyk]
Belső hatlap furattal Hatlapú erősítés Vágóél kis fazettával
(Tamper Resistant)
Kaparó szélesség Vágóél fazettával Elektro
Belső hatlap csappal
Hegy nyílásszöge Üllős vágó LED-lumen
Kúpos süllyesztő
Hegy szélessége Középvágó Lézeres fény
Kombinált menetfúró
Dugókulcs fejszélesség Ollós vágó Szegmensek szélessége
Pentalobe PL
Penge hossz Homlokvágó
Y-Type kábelcsupaszító fogóval
Szár hossz Kímélő kalapácsok [mm]
Phillips PH mm max. átmérő
(kereszthasítékos) Nyomaték keresztmarkolat Kalapácsfej átmérő
hossz Max. keresztmetszet
Pozidriv PZ Kalapácsfej szélesség
(kereszthasítékos) Markolat átmérő Cső átmérő
Kalapácsfej magasság
Robertson Max. nyomatékérték [Nm] Kulcsnyílás
Kerek hegy Max. nyomatékérté [in.lbs] Külső biztosítógyűrű

Általános jelképek
Lapos Pontosság [%] Belső biztosítógyűrű
Tömeg, g
Lapos anya Kábelkulcs mélység Befogási tartomány
Átmérő
SIT Kaparó szélesség Befogási nyílás, lapos
Bliszteres csomagolásban
Kulcs Kábelkulcs mélység Vágóerő
Teljes hossz
Csigafúró Nyitórugóval, fazetta nélkül
Teljes hossz Hüvelyk
Csúszóhüvely American Wire Gauge Csomagolási egység
Torq-Set ® Fűrészlap hossza
Imbuszkulcs [mm]
TORX ®
Kerek penge átmérő
TORX ® Tamper Resistant
Hatlapú penge
TORX PLUS ®
Hatlapú erősítés
Tri-Wing ®
Szár hossz
Többfogú profil Penge hossz
Négylapú hegy Keresztmarkolat
oldalkihajtás
Xeno SL/PZ
Markolat szélesség
Markolat vastagság
Hajtók
Külső négylap
Belső négylap Bitek [mm]
Hajtórendszer G7 Menetes csatlakozás
Menetes csatlakozás Fúró munkahosszúság
SDS-Plus ®
Csavarméret
Imbusz
176
Jelmagyarázat
Választék Forgatónyomaték Fogók Ütőszerszámok
Hosszméretre vágás optimális

Bőrönd stabilitása Pontosság: ±6%
átmérő súlyeloszlás
Húzható görgős Kábelcsupaszítás

Pontosság ±6% Puha kalapácsvég
bőrönd átmérő hossz
Kábelcsupaszítás Szögbilincs
Bőrönd alakja slimTECHNOLOGY
automatikus kiemelése
Bőrönd
alkalmassága DynamicJoint ®
repülőgéphez Imbuszkulcs Mérőeszköz
F MagicRing ® Erő-oldalvágó Kompletten tokozott

kg
OptiGrip Már 10°-tól

kg
F MagicSpring ®
belátható
Elektro
Forgatónyomaték Gömbfej, akár MagicTips ® UV-fény alatt látható

biztonsági ellenőrzés 25°-kal elfordítható
Időt takarít meg Torx ® gömbfej, akár 2in1 ( BiCut ®)

25°-kal elfordítható
UV-fény alatt látható 3in1 (TriCut ®)

Csavarhúzók Általános
Villanyszerelőknek
F MagicRing ® ajánlott,
kg
Bitek szigeteletlen
Levegős
VDE bevizsgált
kg
F MagicSpring ® csavarozóhoz
és tanúsított
alkalmas
Gömbfej, akár 120-szoros

CE-jelölés
25°-kal elfordítható élettartam
ESD elektronikai
slimTECHNOLOGY UV-fény alatt látható
jelölés
177
Wiha Werkzeuge GmbH
Technical modifications reserved!

99999496 | 1919-02/2020-0.5 | Printed in Germany | HU
HU
Obertalstraße 3–7 Wiha Polska Sp. z o.o. Wiha Finland Oy Premium Tools (NZ) Ltd.
78136 Schonach/Germany ul. Budowlanych 10 b Mäkituvantie 9 Unit 5C 89 Ellice Road
Phone +49 77 22 959 0 80-298 Gdańsk/Poland FI-01510 Vantaa Finland Wairau Valley
Fax +49 77 22 959 159 Inland Phone +48 58 7623 830 Phone +358 44 231 9988 Auckland, New Zealand
Fax +49 77 22 959 155 Export Fax +48 58 7623 900 raija.heliin@wiha.com Phone +64 09 4442 560
info.de@wiha.com info.pl@wiha.com www.wiha.com Fax +64 09 3550 411
www.wiha.com www.wiha.com/pl sales@wiha.co.nz
Wiha en Belgique www.wiha.co.nz
Wiha Tools Ltd. Wiha in Russia Phone +32 49 3505 450
841 Birchwood Boulevard Phone +48 58 7623 830 info.belux@wiha.com Robert Rieffel AG
Warrington Fax +48 58 7623 900 www.wiha.com Widenholzstrasse 8
WA3 7QU michal.moczynski@wiha.com 8304 Wallisellen/Switzerland
Phone +44 15 27575 758 www.wiha.com Wiha in Nederland Phone +41 44 8773 333
+44 15 27910 986 Phone +31 64 6311 330 Fax +41 44 8773 322
Fax +44 15 27910 023 Willi Hahn Corp. info.nl@wiha.com info@rieffel.ch
info.uk@wiha.com 1348, Dundas Circle www.wiha.com/nl www.rieffel.ch
www.wiha.com/en Monticello, MN 55362/USA
Phone +1 76 32956 591 Wiha in Italia
Wiha France SARL Fax +1 76 32956 598 Thoelke Rappresentanze Srl
Z. A. de Terrefort cservice@wihatools.com Phone +39 03 32966 039
33520 Bruges/France www.wihatools.com info.it@wiha.com
Phone +33 55 6167 935 www.wiha.com/it
Fax +33 55 6167 936 Wiha Tools Canada Ltd.
servicecommercial@wiha.fr 394 Deerhurst Drive Premium Tools Australia Pty Ltd.
www.wiha.com/fr L6T 5H9, Brampton, ON PO Box 63
Phone +1 86 64940 096 Bargo, NSW 2574
Wiha Nordic A/S Fax +1 80 04947 456 Phone +61 02 46841 460
Korskildelund 6 info@wihatools.ca Fax +61 02 80887 272
2670 Greve/Denmark www.wihatools.ca sales@wiha.com.au
Phone +45 70 238 045 www.wiha.com.au
info.nordic@wiha.com Wiha Tools (Shanghai) Co.Ltd.
www.wiha.com Tony Lv
Room No. 908 - 910, Building
Wiha Iberia Willi Hahn S.A. 10, Long 2777, East Jinxiu Road,
Av. del Rey Juan Carlos I, 98. 3º C Pudong New District Shanghai,
28916 Leganés/Madrid, Spain China 201206
Phone +34 91 6938 511 Phone +86 21 64401 119
Fax +34 91 6936 383 Fax +86 21 64401 112
iberia@wiha.com info.cn@wiha.com.cn
www.wiha.com/es www.wiha.com.cn

Hu Vde 2020

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Hu Vde 2020

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.wiha.

Mi teszi könnyebbé az Ön munkáját? Szerszámok, amelyek növelik a hatékonyságot, csökkentik

A szabványos alkatrészekkel és csavarokkal foglalkozó kis családi vállalkozás több, mint 80

Tudjon meg többet a Wiha cégről a

Ellenőrzött biztonság – Biztonságvizsgáló eljárásaink IEC szerint

A Wiha ISO 9001:2015 szerinti minőségirányítási rendszere biztosítja, hogy a gyártásból

A Wiha eszközeinek használatával azonban nemcsak biztonságosabb, hanem egészsége-

TorqueVario-S electric slimBit electric bitkészlet

Professional electric TriCut Professional electric Kábelcsupaszító szerszám Automata kábelcsupaszító

SoftFinish ® dűbellyuk- Villanyszerelő kalapács

Szerelő bitkészlet Racsnis kulcskészlet szigetelt Egyoldalú szigetelt

SoftFinish electric slimFix Csavarhúzó bittárral L-kulcs készlet ErgoStar

Csavarhúzó LiftUp 25 bittárral, BitBuddy ® TY-bit 29 mm

Classic műszerész oldalcsípő Villanyszerelő olló electric fémfűrész

Krimpelő szerszám Kábelcsupaszító és krimpelő Műanyag galléros

Longlife villanyszerelő Villanyszerelő vízmérték

Kiterjedt szerszámválaszték, a megfelelő eszköz

A Wiha szabadalmaztatott és többszörösen

Teljes körű védelmet kínál

Minden szerszám egyenként 10.000 V AC

A Wiha slim szerszámok mélyen lévő csavarok

A profik gyakran fenntartásokkal fogadják a hagyományos szerszámos bőröndöket: a szerszámok

„Minden fontos Wiha

vegyes 29 részes, táskában

csavarhúzó, erő-oldalvágó 7 részes, 9300-031

Rend. sz. Rend. sz.

Egyszerűbbé teszi munkáját: Az övre rögzíthető táskával szabad

19 részes, görgős táskában 79187 T04

20 részes, tartóban 7207NK2001 20 részes, tartóban 7208NK2001

Rend. sz. Rend. sz.

Az EN/IEC 60900 előírásai szerint gyártva.

20 részes, tartóban 5590N T20

Pénzt takarít meg

Teljes körű védelmet kínál

• Teljes körű védelmet kínál

7 darab slimBittel, akkuval és USB-töltővel L-Boxx

Rend. sz. Rend. sz.

Töltőkészülék 18 500 Li-ion típusú akkuhoz

Egyszerűbbé teszi munkáját: Helyet kínál egy Wiha e-csavarhúzó,

speedE ® e-csavarhúzóhoz USB aljzattal és Euro dugóval

Rend. sz. Rend. sz.

Rend. sz. Rend. sz.

Rend. sz. Rend. sz.

vegyes 18 részes, változtathatóan állítható nyomatékhatárolás összehajtható táskában

vegyes 13 részes, változtathatóan állítható nyomatékhatárolás összehajtható táskában

vegyes 10 részes, adapterekkel összehajtható táskában

1 x TorqueVario-S electric adapter 1/4"-os dugókulcsokhoz

TorqueVario-S electric nyomaték-csavarozó készlet

PlusMinus/Pozidriv állítható nyomatékhatárolás 5 részes

változtathatóan állítható nyomatékhatárolás

Hosszmarkolatú nyomaték csavarhúzóhoz

Nyomatékszerszámának gyors és egyszerű

A nyomatékszerszám rendszeres átvizsgálása

Időt takarít meg

LED-es jelzőlámpa szimbólumok gyorsan és

adapterpengékkel és elemekkel dobozban

Wiha Torque QuickCheck

• Wiha nyomatékcsavarhúzók minden használata előtt

• Alkalmazóbarát kezelés, a vizsgálat eredménye

• Kompakt és kézreálló formájának köszönhetően ideális

• Alkalmas minden Torque Vario -S és iTorque

nyomatékcsavarhúzókoz, melynek nyomatékhatára

Csökkenti költségeit: A helyes forgatónyomaték megvédi Önt jótállási