144 ØeMveesòejer

mecyevOe nw ceevevee cee$e nw Deewj ceevÙeleeSb lees yeoueleer ner jnleer nQ ~ DeleSJe peerJe
keâe efvelÙe mecyevOe efkeâmeer mes Yeer veneR nw ~ Jen Jeemevee ÚesÌ[keâj Deepe ner meyemes
cegòeâ nes peelee nw ~ meyekesâ jeie mes Útš peevee ner Deepe ØelÙe#e cees#e nw ~ cees#e keâes
mecePeves kesâ efueS Deheves Deehe ceW Yeer Yeefòeâ, JewjeiÙe SJeb meeOevee keâer ÙeesiÙelee Dee|pele
keâjvee heÌ[lee nw ~ keâ#ee Skeâ keâe ueÌ[keâe Sce0 S0 keâe efJe<eÙe veneR mecePe mekeâlee ~
461. ØeMve—peerJe keâe Iej keäÙee nw?
Gòej—Gmekeâe Dehevee Ûesleve mJe™he ~ Dehevee Demeueer Iej Jener nw pees keâYeer
Deheves mes he=Lekeâ ve nes ~ yeenj kesâ Iej he=Lekeâ nes peeles, Útš peeles nQ ~ hejvleg Deheves
Deelcee mes nce mJeÙeb Deueie veneR nes mekeâles ~ ceQ keâes ÚesÌ[keâj ceQ keâYeer veneR jnlee ~
meg<egefhle DeJemLee ceW efkeâmeer keâer DeeJeepe megvekeâj ceQ ner peeielee Deewj Gmes Gòej oslee
ntb ~ DeleSJe peerJe keâe mecyevOe kesâJeue peerJe mes ner nw ~ Gmekeâe yeenj keâe meeje
mecyevOe Pet"e nw ~ DeleSJe peerJe keâe Iej Gmekeâe Dehevee Ûesleve mJe™he ner nw ‘‘efvele
heejKe ØekeâeMe pees, meesF& efvepe Iej peeve ~’’ (hebÛe«ebLeer)
462. ØeMve—nce kewâmes keân mekeâles nQ efkeâ DevÙe KeeefveÙeeW ceW Jeemevee veneR
nesleer?
Gòej—peerJeve-efveJee&n kesâ OebOes SJeb efJe<eÙeeW keâer JeemeveeSb lees meye KeeefveÙeeW ceW
nesleer nQ, hejvleg efJeMes<e heehe-hegCÙe keâer Jeemevee ceveg<Ùe mes efYeVe KeeefveÙeeW ceW veneR
yeveleer, keäÙeeWefkeâ Jeneb Yeues-yegjs keâe DeefOekeâ %eeve veneR nw ~
463. ØeMve—efvepe mJe™he kesâ oMe&ve kewâmes neW?
Gòej—efvepe mJe™he kesâ oMe&ve veneR nesles ~ efvepe mJe™he lees õ„e nw ~ õ„e
ÂMÙe ceW kewâmes Dee mekeâlee nw? Deheves Deehe keâes meyekeâe õ„e mecePekeâj Deewj meejs
ÂMÙeeW mes ueewškeâj Deheves Deehe ceW Dee peevee ner efvepe mJe™he kesâ oMe&ve nQ ~ Fmekesâ
efueS Deveemeefòeâ, JewjeiÙe, mJe™he%eeve leLee ceneheg®<eeW keâer mesJee keâer pe¤jle nw ~
464. ØeMve—ceeveJe Ùee heMeg kesâ Mejerj ceW heâesÌ[e Ùee jesie nes peeves hej GveceW
keâerÌ[s heÌ[ peeÙeW lees oJeeF& keâjveer ÛeeefnS efkeâ veneR?
Gòej—ceeveJe Ùee heMeg kesâ Mejerj ceW heâesÌ[e Ùee jesie nes peeves hej GveceW keâerÌ[s
heÌ[ peeÙeWies lees oJeeF& keâjveer ner heÌ[sieer ~ efpeme heMeg keâes legce heeue jKes nes Gmekeâer
mesJee keâjvee keâle&JÙe nw ~ ve mesJee keâj mekeâes lees ve jKees ~ neb, Deheves Mejerj ceW jesie
nes, keâerÌ[s heÌ[W lees GmeceW Ûeenes oJeeF& ve ÚesÌ[es ~ Fmeer Øekeâej Kesle keâer heâmeue ceW
legce Ûeenes oJeeF& ÚesÌ[es Ùee ve ÚesÌ[es, mJelev$e nes ~ pees Dehevee JÙeefòeâiele nw, GmeceW
mJelev$e nes ~
µ µ µ
 ØeMveesòejer 145
465. ØeMve—ceeveefmekeâ leveeJe keäÙeeW neslee nw?
Gòej—DeefJeJeskeâ kesâ keâejCe Deewj leLÙe keâes ve mecePe heeves mes ceeveefmekeâ
leveeJe neslee nw ~ Mejerj keâer veMJejlee, ceefuevelee, peÌ[lee Deewj ogKe¤helee keâe %eeve ve
nesves mes leLee keâece-Yeesie kesâ YeÙebkeâj heefjCeece keâer Devlej Âef„ ve nesves mes nce
keâeceJeemevee kesâ ceeveefmekeâ leveeJe ceW heÌ[les nQ ~ nceeje Devlele: efkeâmeer ØeeCeer mes keâesF&
mecyevOe ve nesves mes nceW efkeâmeer mes jeie Deewj És<e veneR keâjvee ÛeeefnS~ efJeJeskeâ ve
nesves mes ØeeefCeÙeeW ceW Denblee-cecelee yeveekeâj nce jeie-És<e kesâ ceeveefmekeâ leveeJe ceW
heÌ[les nQ ~ Jele&ceeve ceW Keevee-heervee Deewj otmejs keâer mesJee ceW KeÛe& keâjvee Oeve keâe
mener GheÙeesie nw ~ Fme yeele keâes ve mecePekeâj ueesYe kesâ efJe<eÙe ceW leveeJe neslee nw ~
keâesF& otmeje JÙeefòeâ nceejer DeeOÙeeeflcekeâ neefve veneR keâj mekeâlee nw ~ Ùeefo nceW keâesF&
yegje keânlee nw, nceeje efJejesOe keâjlee nw, nceeje DeheÙeMe hewâueelee nw lees efveMÛeÙe
nce mes Gmekesâ Øeefle keâesF& ieueleer nes ieÙeer nesieer, Ùee Gmes nceejs mecyevOe ceW kegâÚ
JÙeLe& Yeüce ngDee nesiee, Ùee Jen F&<Ùee& kesâ JeMe nesiee ~ meye Øekeâej Jen #ecee keâe
hee$e nw ~ Ùeefo nceves Gmekesâ Øeefle keâesF& ieueleer keâer nw lees Gmekesâ ceve ceW nceejs Øeefle
Øeeflekeâej keâer YeeJevee nesvee mJeeYeeefJekeâ nw ~ Ùeefo Jen Yeüce Ùee F&<Ùee& kesâ JeMe nw lees
DeyeesOe nw Deewj Fme Øekeâej efkeâmeer Øekeâej mes keâesF& nceejer yegjeF& keâjs lees Jen #ecÙe
nw ~ peye nceejer keâesF& DeeOÙeeeflcekeâ neefve keâj ner veneR mekeâlee, leye nce efkeâmeer mes
Jewj Ùee ceeveefmekeâ leveeJe keäÙeeW jKeW! DeleSJe DeefJeJeskeâ efceškeâj efJeJeskeâ keâer hetCe&
Øeefle…e nes peeves hej ceeveefmekeâ leveeJe efceš peelee nw ~
466. ØeMve—Mejerj ceW ceve yeueJeeve ueielee nw Deewj Jen nceW efJeheLe ceW ues
peelee nw ~ keäÙee Fme Mejerj ceW ceve mes Yeer keâesF& yeueJeeve nw?
Gòej—ceve mes yeueJeeve peerJe nw pees Ûesleve mJe™he nw Deewj Jener legce nes ~
DeLee&le legce ceve mes efYeVe Deewj Gmemes yeueJeeve nes ~ legce ÂÌ{ mebkeâuhehetJe&keâ ueie
peeDees lees ceve keâes Deheves JeMe ceW keâj mekeâles nes ~
467. ØeMve—nce Deehe ueesieeW keâer lejn yevevee Ûeenles nQ, hejvleg heefjJeej kesâ
ueesie nceW yeveves veneR osles?
Gòej—legcnejer GVeefle kesâ ceeie& ceW keâesF& otmeje jesÌ[e nw Ùen mecePevee ienjer
Yetue nw ~ legce peneb hej jnles nes, JeneR heefjJeej keâer mesJee keâjles ngS ceve keâes efvece&ue
yeveeDees ~ Fmekesâ efueS meod«ebLeeW keâe DeOÙeÙeve, melmebie SJeb meodefJeÛeej meeOeve nQ ~
efheâj meeOeg-mebie Yeer keâjes ~
468. ØeMve—ceveg<Ùe keâe cegKÙe keâle&JÙe mJe™he%eeve leLee cees#e keâer Øeeefhle ner
nw Ùee mebmeej mes DeveeÛeej keâer meceeefhle keâjvee Yeer?
heâece&-10
146 ØeMveesòejer
Gòej—pees JÙeefòeâ mJe™he%eeve Øeehle keâjkesâ peerJevcegòeâ nes peeÙesiee Gmekesâ
peerJeve mes DeveeÛeej keâe Devle nes ner peeÙesiee Deewj Gmekesâ DeeoMe& SJeb ØesjCee mes
otmejs kesâ DeveeÛeejeW keâe Devle nesiee ~ DeveeÛeej Devle keâjves keâe Ùener jemlee nw ve
efkeâ kesâJeue ueskeäÛejyeepeer ~
469. ØeMve—nj mecØeoeÙe kesâ ueesie Deheves celeØeJele&keâ keâes YeieJeeve ceevekeâj
Gvekesâ leLee DevÙe Deveskeâ keâefuhele osJeer-osJeleeDeeW keâer DeeÌ[ ceW DeOece& Yeer keâjles nQ ~
Fme keâece mes Gvekeâer Devlejelcee keäÙeeW veneR jeskeâleer?
Gòej—Devlejelcee keâer DeeJeepe keâes megveves kesâ efueS efJeveceülee, efve<he#elee leLee
efvece&uelee keâer DeeJeMÙekeâlee nw ~
470. ØeMve—njece keâer keâceeF& njece ceW ner Ûeueer peeleer nw efkeâ keâneR keâece ceW
Yeer Dee peeleer nw?
Gòej—njece keâer keâceeF& keâjes ner cele ~ Ùeefo efkeâmeer ves henues keâj ueer nw lees
Gmes DeÛÚs keâece ceW ueiee os ~
471. ØeMve—Fmekeâe helee kewâmes ueies efkeâ keâewve yeouee os jne leLee keâewve ues
jne nw? Deheves keâceeX keâe yeouee peerJe keâes Ûeewjemeer ceW ner efceuelee nw efkeâ ceveg<Ùe
leve ceW Deekeâj?
Gòej—legce ceve, JeeCeer leLee keâceeX mes efkeâmeer keâes ogKe cele oes ~ Ùeefo efkeâmeer
Éeje legcnW ogKe efceues, lees Gmes Deheves ner yegjs keâceeX keâe heâue mecePees ~ Deheves keâceeX
keâe heâue efceuesiee Ûeens osj Ûeens meyesj, Ûeens vej leve ceW Deewj Ûeens DevÙe Ùeesefve ceW ~
472. ØeMve—megKeo Deenej-efJenej keäÙee nw?
Gòej—meeeflJekeâ Deewj mevlegefuele Deenej leLee ceve keâes Skeâe«elee osves Jeeuee
meoeÛeej ~
473.ØeMve—ceveg<Ùe JÙeLe& KeÛe& keâye keâjlee nw?
Gòej—peye heehe keâer keâceeF& keâjlee nw ~
474. ØeMve—Fme peerJeelcee keâes lees kesâJeue Fme peiele keâer meerefcele peevekeâejer
nesleer nw, peneb lekeâ Gmekeâer heefjefÚVe Je=efòe hengbÛeleer nw ~ mecemle peevekeâejer efkeâme
leòJe keâes nw, Jen nceejs efueS keäÙee keâjlee nw, keâneb nw?
Gòej—Deuhe%e nes Ùee yeng%e, Ùen osnOeejer peerJe ner %eelee nw ~ Devevle yeÇÿeeb[
kesâ keâCe-keâCe keâe keâesF& %eelee nesiee, Ùen efvejer keâuhevee nw ~ metKee, oene, heehe,
leehe Deewj ÉvÉ mes efhemeles ngS mebmeej keâes osKekeâj meJe&%e leLee meJe&Meefòeâceeve keâer
 ØeMveesòejer 147
keâuhevee Deheves Deehe OJemle nes peeleer nw ~ peÌ[-leòJeeW kesâ Deveeefo iegCe-mJeYeeJeeW
SJeb Gvekesâ efvelÙe efJeOeeveeW SJeb efvelÙe peerJeeW kesâ keâce& mebmkeâejeW kesâ Devegmeej peÌ[ -
Ûesleveelcekeâ me=ef„ Deheves Deehe Ûeue jner nw ~ JÙeefòeâ keâes ÛeeefnS efkeâ Jen Deheves Deehe
Ûesleve mJe™he keâes peÌ[ Øeke=âefle mes he=Lekeâ mecePekeâj, efJe<eÙe-ceesn mes Deheves Deehekeâes
ÚgÌ[eÙes, JÙeLe& yeeleeW kesâ meesÛeves ceW meceÙe ve efyeleeÙes ~
475. ØeMve—heeveer veneR yejmeves mes osMe metKes mes hejsMeeve nw ~ keäÙee keâesF&
Meefòeâ veneR nw pees heeveer yejmee os?
Gòej—efpeme Meefòeâ mes heeveer yejmelee nw Jen peÌ[-Øeke=âefle nw ~ Gmekeâes %eeve
veneR nw ~ Gmekeâer Deheveer mJeeYeeefJekeâ ÙeesiÙelee mes heeveer yejmelee nw ~ Ùeefo heeveer
yejmeeves Jeeuee keâesF& õ„e Ûesleve nes, lees Jen Ssmee efveo&Ùe veneR nes mekeâlee ~ efpeme
metKes mes pevelee keâer oMee osKekeâj Skeâ keâmeeF& Yeer efheIeue peelee nw, Jen kewâmes veneR
efheIeuelee? hebef[le, ceewueJeer leLee heeoefjÙeeW keâes Ùen %eeve Deepe lekeâ veneR ngD ee efkeâ
heeveer yejmeves keâe keâejCe peÌ[-Øeke=âefle nw, keâesF& Ûesleve meòee veneR; Deewj heeveer
yejmeeves kesâ efueS Ùes nJeve, ØeeLe&vee keâjles Deewj veceepe heÌ{les peeles nQ ~
476. ØeMve—DeelceeEÛeleve ceW ceve keâe YeeJe jnlee nw efkeâ DeYeeJe ~ eEÛeleve lees
ceve ner mes neslee nw?
Gòej—DeelceeEÛeleve ceW ceve keâe YeeJe jnlee nw, hejvleg Jen Megæ, Meeble, mejue
Deewj megKeo neslee nw ~ Gmekesâ Thej Skeâ oMee Ssmeer nesleer nw, peye DeelceeEÛeleve Yeer
ve keâjkesâ kesâJeue ceve keâe õ„e yevekeâj Gmes Skeâoce mebkeâuhejefnle keâj efoÙee peelee
nw ~ Ùeneb hej ceve keâe DeYeeJe jnlee nw ~
477.ØeMve—peerJe kesâ hewj-hebKe nQ veneR ~ Jen kewâmes otmejs pevce ceW peelee nw?
Gòej—Jeemevee Éeje ~
478. ØeMve—nce efJe<eÙeeW mes cegÌ[keâj Devleceg&Ke keäÙeeW veneR nesles?
Gòej—efJe<eÙeeW keâe Deveeefo DeYÙeeme nw Deewj Devleceg&Ke keâe DeYÙeeme veÙee nw ~
otmejer yeele, hetjer ueieve keâe DeYeeJe nw ~ leermejer yeele, hetjer ueieve nesves hej Yeer ceve
kesâ Devleceg&Ke nesves ceW kegâÚ meceÙe lees ueiesiee ner ~ ÛeewLeer yeele, ØehebÛe leLee mebmeeefjÙeeW
mes nškeâj meceÙe-meceÙe mes meeOeg mebiele keâer DeeJeMÙekeâlee nw ~ Ketye meod«ebLe Yeer
heÌ{es Deewj meeOeg mebie keâjes ~ meeOeg keâe celeueye kesâJeue Jes<eOeejer veneR, efkeâvleg
meeOevee-mecheVe nw ~
479. ØeMve—MegYeeMegYe oesveeW keâce& yevOeve nQ keäÙeeWefkeâ MegYe keâce& ceW Yeer Gmekeâe
DeeYeeme lees jnlee ner nw, lees keäÙee MegYe keâce& Yeer lÙeeie osvee ÛeeefnS?
148 ØeMveesòejer
Gòej—meeOeejCe ceveg<Ùe lees DeMegYe keâceeX keâe lÙeeie keâj os, Flevee ner yengle
nw ~ efyevee keâce& efkeâÙes peerJeve Ûeue veneR mekeâlee ~ keâce&jefnle keâesF& nes Yeer veneR
mekeâlee ~ kegâÚ-ve-kegâÚ meyekeâes keâjvee nw ~ Ùeefo JÙeefòeâ MegYe veneR keâjsiee lees Gmemes
DeMegYe nesiee ~ DeleSJe DeMegYe keâce& ÚesÌ[keâj MegYe keâceeX ceW peerJeve JÙeleerle keâjvee
nw ~
Deye jner yeele efkeâ ‘MegYe-keâceeX keâer Yeer Jeemevee yevesieer, pees yevOeveØeo nesieer ~’
Denbkeâej Deewj efJe<eÙe-YeesieeW keâer keâecevee keâe lÙeeie keâj osves hej MegYe keâceeX keâer
Jeemevee veneR yevesieer ~ mLetue cewLegveef›eâÙee mes ueskeâj hetpee-Øeefle…e heeves lekeâ keâer
ueeuemee efJe<eÙe-YeesieeW keâer keâecevee nw ~ efJeJeskeâJeeve Fmekeâe lÙeeie keâj oslee nw Deewj
efkeâmeer MegYekeâce& ceW Gmekeâes Denbkeâej veneR jnlee ~ DeleSJe MegYekeâceeX keâes keâjles ngS
Yeer Jen Gvekesâ yevOeveeW ceW veneR heÌ[lee ~ MegYe keâceeX keâe DeeYeeme (Øeleerle) cee$e
yevOeve nes peeÙes, lees Mejerj Deewj mebmeej keâe DeeYeeme peerJeve Yej jnlee nw ~ efheâj
keâesF& cegòeâ nes ner veneR mekeâlee ~ efJeJeskeâ Éeje Deveemeòeâ neskeâj ner yevOeveeW mes
Úgškeâeje nw ~ Mejerj jnles keâesF& DeeYeeme SJeb Øeleerle keâes veneR efceše mekeâlee ~
480. ØeMve—efkeâmeer Yeer ceveg<Ùe keâes ieg®cegKe keäÙeeW, keâye Deewj efkeâmemes nesvee
ÛeeefnS ? efMe<Ùe Deewj ieg® kesâ keâle&JÙe keäÙee nQ?
Gòej—DeeOÙeeeflcekeâ Keespe SJeb mJe-mJe™he %eeve keâer peye JÙeefòeâ ceW efpe%eemee
nesleer nw, leye Jen mJeÙeb meÛÛes ieg® keâer Keespe keâjlee nw ~ Jen, efpemekesâ Éeje hetCe&
DeeOÙeeeflcekeâ mevlees<e efceuelee nw, Gmes ieg® mJeerkeâej keâj ueslee nw ~ mecehe&Ce YeeJevee
efMe<ÙelJe nw Deewj ÙeLeeLe& %eeve leLee efoJÙe jnveer ceW mecheVe nesvee ieg®lJe nw ~
ieg® yeesefOekeâ efvepe Leerj heo, [esues keâlentB veeeEn ~
Deeheg megKeer Deewjs megKeer, meodieg® keâefnÙes leeefn
(hebÛe«evLeer, ieg®yeesOe, oesne 62)
481. ØeMve—keâyeerj Skeâ GÛÛekeâesefš kesâ mebleheg®<e Les ~ Jes efvejekeâej keâer
Gheemevee keâj mekesâ, meeOeejCe pevelee lees meekeâej keâer ner Gheemevee keâj mekeâleer nw ~
keäÙee efvejekeâej-Gheemevee keâe GheosMe meceepe keâes ieefle os mekeâlee nw?
Gòej—keâyeerj osJe efvejekeâej-efveieg&Ce veneR, meekeâej-meiegCe kesâ Gheemekeâ Les ~
efvejekeâej-efveieg&Ce keâe lees kegâÚ DeLe& veneR neslee ~ efvejekeâej-efveieg&Ce jesšer-Yeele mes hesš
Yejves Jeeuee veneR ~ jne, meiegCe-meekeâej kesâ veece hej ueesie kesâJeue peÌ[ helLej Ùee
De„ Oeeleg keâer cete|le cee$e ceeve uesles nQ, pees Yeüce nw ~ Jemlegle: Ùen ØeeefCepeiele pees
ÛewlevÙe cete|le nw, meiegCe-meekeâej nw, Fmekeâer mesJee keâjvee, Fmekesâ Øeefle ceve ceW keâ®Cee
Deewj Øesce jKevee—meekeâej-meiegCe keâer Gheemevee nw ~ ceeveJe ceW pees %eeve mecheVe Deewj
 ØeMveesòejer 149
heefJe$e nQ GvnW nce meble keânles nQ ~ Jes keâuÙeeCeee|LeÙeeW kesâ ceneve DevegMeemlee, Øesjkeâ
Deewj j#ekeâ nQ ~ GveceW ßeæe leLee mesJee-YeeJevee jKevee ØelÙe#e meekeâej SJeb meiegCe
Gheemevee nw ~ JÙeefòeâ keâe Dehevee DeelcemJe™he Ûesleve nw ~ Jen %eeveekeâej leLee
%eeveiegCe mecheVe nesves mes Skeâ Øekeâej meekeâej leLee meiegCe ner nw ~ Dele: mJe™he%eeve
leLee mJe™heefmLeefle meekeâej-meiegCe Gheemevee ner nw ~ Fme Øekeâej ØeeefCe cee$e kesâ Øeefle
keâ®Cee, efvece&ue mebleeW kesâ Øeefle ßeæe SJeb mJe™he%eeve leLee mJe™heefmLeefle—keâyeerj-
GhesoMe keâer Ùener Gheemevee-heæefle nw, pees Skeâoce JÙeeJeneefjkeâ Deewj meceepe kesâ
efueS ieefleØeo nw ~
482. ØeMve—OÙeeve efkeâmes keânles nQ, OÙeeve efkeâmekeâe Deewj keâye keâjvee ÛeeefnS,
OÙeeve keâjves mes keäÙee ueeYe nw, OÙeeve keâjves keâer efJeefOe keäÙee nw?
Gòej—ceve keâe efvee|Je<eÙe, mebkeâuhe-MetvÙe nes peevee OÙeeve nw ~ efkeâmeer ceneheg®<e
keâe OÙeeve keâjves keâe celeueye Ùen nw efkeâ henues SkeâeSkeâ ceve efvee|Je<eÙe leLee
mebkeâuheMetvÙe nes veneR mekeâlee, FmeefueS henues Skeâe«elee kesâ efueS efkeâmeer ceneheg®<e
keâe Yeer OÙeeve "erkeâ nw, hejvleg Ùen nw Skeâ efJe<eÙe keâe «enCe ner, Yeues Jen Megæ
efJe<eÙe nw ~
Øeele: Deewj meeÙeb OÙeeve keâjves keâe DeÛÚe meceÙe nw ~ Øeele: DelÙevle cenòJehetCe&
nw ~ Jewmes peye meceÙe efceues OÙeeve keâjvee ÛeeefnS ~ OÙeeve DeLee&le Skeâe«elee keâer Øeeefhle
meJeexÛÛe megKe nw ~ pees JÙeefòeâ OÙeeve hejeÙeCe nes peelee nw Gmekeâe ceeveefmekeâ leveeJe
meceehle nes peelee nw ~ Gmes Skeâe«elee SJeb Meebefle keâer Øeeefhle nesleer nw ~ Jen mevlegefuele
ceve Jeeuee nes peelee nw Deewj Ssmee JÙeefòeâ Yeeweflekeâ leLee DeeOÙeeeflcekeâ oesveeW megKeeW
keâe Yeeieer neslee nw ~ DeLee&le Skeâe«elee keâe DeÛÚe ØeYeeJe Meejerefjkeâ Deewj ceeveefmekeâ
mJeemLÙe hej heÌ[lee nw ~ DeejefcYekeâ meeOevee ceW efkeâmeer JewjeiÙeJeeve mevle-heg®<e keâe
OÙeeve keâjvee ÛeeefnS Ùee efpemekeâes pees F„ nes ~ Jewmes meÛÛee OÙeeve mebkeâuheeW keâe Devle
nw ~ Fme efJe<eÙe keâes efJemleej mes mecePeves kesâ efueS ‘OÙeeve keäÙee nw’ heÌ{W ~
µ µ µ

483. ØeMve—Oece& meensye kesâ DevegÙeeefÙeÙeeW leLee heejKe efmeæevle ceW keäÙee Yeso
nw? keâyeerj meensye lees Skeâ Les, Gvekesâ Ûeej cegKÙe DevegÙeeÙeer—ßeer Oece& meensye, ßeer
ßegefleieesheeue meensye, ßeer YeieJeeve meensye leLee ßeer peeiet meensye kesâ DevegÙeeefÙeÙeeW ceW
celeYeso keäÙeeW?
Gòej—mebmeej keâe mJeYeeJe nw efJeefYeVelee ~ Skeâ JeeojeÙeCe kesâ yeÇÿemet$e keâe
Yee<Ùe Mebkeâj, jeceevegpe, ceeOeJe, yeuueYe efYeVe-efYeVe lejerkesâ mes keâjles nQ ~ Skeâ
MebkeâjeÛeeÙe& kesâ DevegÙeeÙeer ner efYeVe efJeÛeejeW Jeeues nQ ~ Gvekesâ DeÉwleJeeo ceW Deepe mes
150 ØeMveesòejer
Ûeej meew Je<e& hetJe& ner leQleeueerme (43) cele nes ieÙes Les, efpevnW Deehe DehheÙeoeref#ele
kesâ efmeæebleuesMe meb«en veecekeâ «ebLe ceW osKe mekeâles nQ ~
meodieg® keâyeerj kesâ ßegefleieesheeue meensye Deeefo Gòeâ Ûeej efMe<Ùe cegKÙe ceeves peeles
nQ Deewj ÛeejeW keâer hejcheje ceW heejKe efmeæevle kesâ efJeÛeejkeâ jnles Les ~ Oece& meensye
Yeefòeâhe#e keâes ueskeâj meceepe keâes pÙeeoe ØeYeeefJele efkeâÙes ~ Gvekesâ DevegÙeeÙeer Yeer Ûeens
efpeme Øekeâej mes mener, Yeefòeâ, ceefncee Deewj Gheemevee keâe he#e ueskeâj meceepe keâes
meJee&efOekeâ ØeYeeefJele efkeâÙes Deewj efJehegue «ebLeeW keâer jÛevee efkeâÙes ~ Flevee nesves hej Yeer
heejKe efmeæevle keâer Jeneb JejerÙelee jner Deewj keâyeerjcebMetj pewmes ceefnceehejkeâ efJeMeeue
«evLe ceW Yeer Skeâ ØekeâjCe heejKe efmeæevle keâe meeheâ-meeheâ jKee ieÙee ~ DeleSJe
heejKe efmeæevle hetjs keâyeerjhebLe ceW JÙeehle Deewj keâyeerjhevLe keâe meej nw ~ Gmekeâe
keâyeerjhevLe keâer efkeâmeer MeeKee mes efJejesOe veneR, efkeâvleg Gve meYeer MeeKeeDeeW ceW Jen
hevehe keâj yeÌ{e nw ~ ßegefleieesheeue meensye keâe keâyeerjÛeewje keâeMeer, YeieJeeve meensye keâe
Oeveewleer ce", heâlegne, heeJee, efJeöÒhegj, Deeefo heejKe efmeæevle kesâ ieÌ{ jns ner, peneb
mes ØesjCee heekeâj ieg®oÙeeue meensye, jecejnme meensye, ceWner meensye, jeIeJe meensye,
kegbâpeue meensye Deeefo heejKeer meble nesles jns ~ Oece& meensye keâer hejcheje ceW Yeer heejKeer
meble Deepe lekeâ nesles DeeÙes nQ ~
heejKe efkeâmeer keâer yeheewleer veneR nw ~ peerJe keâe mJe™he ner heejKe DeLee&le %eeve
nw ~ pees meye keâer heejKe keâjkesâ Gmes lÙeeie os Deewj %eevemJe™he ceW efmLele nes peeÙes
Jener heejKeer ~ DeleSJe keâyeerjhevLe keäÙee heejKe efmeæevle hej ceveg<Ùe cee$e keâe
DeefOekeâej nw ~ keâesF& heejKeer keânueekeâj Yeer Ùeefo heejKe %eeve ve OeejCe keâjs lees Jen
heejKeer veneR ~
484. ØeMve—FmeeF&, cegmeueceeve, heejmeer, pewve, yeewæ Deeefo Deheves Skeâ osJelee,
Kegoe Deeefo keâes ceeveles nQ, hejvleg efnvogDeeW ceW Deveskeâ osJeleeDeeW kesâ ceeveves Jeeues ueesie
nQ ~ keâesF& efMeJe keâes ceevelee, keâesF& jece keâes, keâesF& ke=â<Ce keâes ceevelee, keâesF& nvegceeve
keâes, keâesF& keâeueer keâes ceevelee, keâesF& ogiee& keâes ~ Ssmee keäÙeeW?
Gòej—meYeer hejchejeDeeW mes efnvot hejcheje yengle hegjeveer nw ~ Fmeves keâeue keâer
Skeâ uecyeer DeJeefOe osKeer nw ~ efYeVe-efYeVe keâeue ceW GoÙe ngS ceneheg®<e SJeb
keâeuheefvekeâ osJelee FmeceW meceeefnle nesles Ûeues ieÙes nQ ~ efnvot meceepe meowJe mes ner
ueesÛeoej jne nw ~ Fmekeâer meJe&«eener Âef„ meyekeâes Deheves ceW mecesšleer jner ~ Deehekeâes
DeeMÛeÙe& nesiee efkeâ $e+iJeso (8/85/13-16) kesâ Devegmeej Ùecegvee veoer kesâ leš hej
jnves Jeeuee ome menœe mesveeDeeW keâe ceeefuekeâ ke=â<Ce DeeÙeeX -JewefokeâeW keâe efJejesOeer Lee
efpemekeâe DeeÙe& heg®<e Fvõ mes Ùegæ ngDee Lee ~ heerÚs Jen ke=â<Ce DeeÙeeX keâe hejce
osJelee hejyeÇÿe hejcesMJej nes ieÙee ~ efnvogDeeW keâe cetue «evLe $e+iJeso osJeleeDeeW kesâ
 ØeMveesòejer 151
veeceeW keâe Skeâ ye=nle MeyokeâesMe nw ~ mej jeOeeke=â<Ceve ves efueKee nw—
‘‘ceeveJe-ceefmle<keâ ™heer keâejKeeves ceW osJeceeuee kesâ efvecee&Ce keâer heæefle $e+iJeso
ceW pewmeer mhe„ osKeer peeleer nw Jewmeer DevÙe$e veneR efceue mekeâleer (Yeeie 1, he=0
65) ~’’ ™he yeoue keâjkesâ Gmekeâe Demej efnvot Oece& ceW Deepe Yeer nw ~ efnvogDeeW keâes
leQleerme keâesefš osJelee hetpeves keâes peye keâce heÌ[ ieÙes, leye Gmeves cegmeueceeveeW kesâ
nmeve-ngmewve, ieepeer efceÙeeb Deeefo keâes Yeer hetpevee Meg¤ efkeâÙee ~
efnvot meceepe Oece& keâes ueskeâj keâójhebLeer Deewj efpeöer veneR nw ~ Jen cegueeÙece
Deewj veceveMeerue nw ~ Ùen Gmekeâer efJeMes<elee nw ~ hejvleg Fme Øekeâej peien-peien mej
heškeâves Jeeuee nesves mes Jen efoiYeüefcele Yeer nw ~ Jewmes meYeer mebØeoeÙeeW keâer DeefOekeâlece
pevelee Skeâ Ùee Deveskeâ osJelee ceevekeâj Yeüebefle ceW ner mej heškeâleer nw ~ Fme Yeüebefle mes
cegòeâ nesves kesâ efueS peÌ[-Ûesleve keâe "erkeâ %eeve Øeehle keâjves keâer ceneve DeeJeMÙekeâlee
nw Deewj Fmekesâ efueS efJeJesefkeâÙeeW keâe meblmeie keâjvee ÛeeefnS ~
485. ØeMve—oeceeKesÌ[e ieöer keâer mLeehevee keâye ngF&? keâyeerjhebLe ceW Deueie-
Deueie ieeföÙeeb keäÙeeW? FmeceW ØeLece keâewve nw? cegKÙe DeeÛeeÙe& keâewve?
Gòej—efJe›eâceer mebJele 1960 kesâ yeeo ßeer G«eveece meensye ves oeceeKesÌ[e ceW
Dehevee mLeeve keâeÙece efkeâÙee Lee ~ Deueie-Deueie ieeföÙeeb hebLe kesâ efJemleej keâe metÛekeâ
nQ ~ meodieg® keâyeerj cegKÙe DeeÛeeÙe& nQ Deewj hetje keâyeerjhebLe Gvekeâe DevegÙeeÙeer ~
DeeMÛeÙe& nw nj MeeKee Jeeues Deheves-Deheves mLeeve kesâ ØeLece heg®<e keâes DeeÛeeÙe&
ceevekeâj meodieg® keâyeerj keâes Yetue peeles nQ ~ DeleSJe meodieg® keâyeerj DeeÛeeÙe& nQ Deewj
hetje keâyeerjhebLe Gvekeâe Devegieeceer ~
486.ØeMve—Fbmeeve keâes meÛÛee megKe keâye Øeehle neslee nw?
Gòej—peye Gmekesâ ceve ceW mJeÛÚlee Deewj meblees<e nesles nQ ~
487.ØeMve—ogefveÙee keâe meyemes yeÌ[e Oece& keäÙee nw?
Gòej—Jen yejleeJe otmejs kesâ meeLe ve keâjvee pees Deheves keâes yegje ueielee nes ~
488. ØeMve—F„ kesâ Øeefle ßeæe Deewj YeÙe keäÙeeW nesles nQ?
Gòej—efpevekesâ DeeÛejCe leLee GheosMeeW mes peerJeve ceW ØesjCee efceueleer nw , GveceW
ßeæe nesvee mJeeYeeefJekeâ nw ~ ßeæe keâer veneR peeleer, Deefheleg nes peeleer nw ~ peneb
DeefOekeâ ßeæe nesleer nw, Øesce keâe GYeeÌ[ Dee peelee nw ~ Ùeefo ßeæeuegDeeW ceW YeÙe ve
nes lees Jes F„ kesâ Øeefle DeefOekeâ Øesce ceW heÌ[keâj DeceÙee&efole JÙeJenej Yeer keâjves ueieles
nQ, Dele: YeÙe ÛeeefnS, hejvleg Jen YeÙe efJeveÙeMeeruelee SJeb efMe„eÛeej nw, ve efkeâ [j ~
489. ØeMve—kegâÚ efove meeOegJes<e ceW SJeb %eeveceeleË[ meodieg® kesâ heeme jnkeâj
Yeer keâesF&-keâesF& keäÙeeW efiej peeles nQ?
152 ØeMveesòejer
Gòej—pees ueesie YeeJegkeâlee ceW Iej mes efvekeâue peeles nQ, Jes meeOeg -ceeie& ceW
Deekeâj JewjeiÙe, Yeefòeâ, %eeve Deeefo keâe heg®<eeLe& veneR keâjles Dele: Oeerjs -Oeerjs Gvekeâe
meebmeeefjkeâ efÛevleve nesles-nesles heleve nes peelee nw ~ FmeefueS hekeäkeâe neskeâj Iej mes
efvekeâuevee ÛeeefnS ~ meeOeg oMee ceW Deekeâj JewjeiÙe keâe DeYÙeeme keâjvee ÛeeefnS ~ Fleves
hej Yeer Ùeefo JewjeiÙe mes ve jn mekesâ lees Iej ueewš peevee DeÛÚe nw ~ meeOeg meceepe ceW
jnkeâj ieboe yevevee DeÛÚe veneR ~ pees meeOeg-oMee mes Iej ceW ueewš ieÙes neW, Gvemes
Ie=Cee cele keâjes ~ Gvemes Øesce keâjes ~ Jes YeefòeâheLe ceW ÛeueW ~ ceQ lees Ssmes JÙeefòeâ mes
DeefOekeâ hÙeej keâjlee ntb ~
490.ØeMve—ceve keâer met#ce ieefleÙeeW keâes efkeâme Øekeâej henÛeeveW?
Gòej—Øeele: Meeble meceÙe ceW yew"keâj ceve keâes osKeW ~
491. ØeMve—pees JÙeefòeâ henues yeeue-yeÛÛeeW ceW hebâme Ûegkeâe nw, hejvleg heerÚs
JewjeiÙe nes ieÙee Deewj meeOeg-oMee mes jnves ueiee, lees keäÙee Jen Fmeer peerJeve ceW cegòeâ
nes mekeâlee nw?
Gòej—henues keâesF& keäÙee jne nw Fmemes celeueye veneR nw efkeâvleg Deepe Jen kewâmes
nw, Fmemes celeueye nw ~ Meg¤ mes efJeJeenjefnle ueesie Yeer {erues ceve kesâ leLee keâcepeesj
JewjeiÙe kesâ nesles nQ Deewj henues kesâ efJeJeenÙegle jnkeâj heerÚs mes JewjeiÙe keâjves Jeeues
Yeer GÛÛe JewjeiÙe mes jnves Jeeues nesles nQ pewmes cenelcee yegæ, Yele&=nefj, ßeer keâeMeer
meensye, ßeer ueeue meensye Deeefo ~ efpemekeâe ceve Deepe hetCe&¤hesCe jeie-jefnle nes ieÙee
Jener cegòeâ nw Deewj nj JÙeefòeâ Deheves ceve keâes jeiejefnle keâjves ceW mJeleb$e nw ~
492. ØeMve—keâyeerjhebLe kesâ GheosMekeâ meble-cenbleeW keâe keânvee nw efkeâ veeefjÙeue
ceesjves (heâesÌ[ves) keâe keâeÙe& efmehe&â veeefjÙeue heâesÌ[ves keâe cev$e heeves Jeeues hebpeeOeejer
meeOeg SJeb cenble ner keâj mekeâles nQ, otmeje veneR, Ùeefo otmeje keâesF& heâesÌ[siee lees Gmes
keâesefšve-keâesefš peerJe ceejves keâe heehe heÌ[siee ~ Ùen melÙe nw Ùee Pet"?
Gòej—efkeâmeer Yeer ›eâebeflekeâejer ceneheg®<e kesâ heerÚs meye Øekeâej kesâ ueesie Gvekesâ
mecØeoeÙe ceW oeref#ele nes peeles nQ ~ GveceW mes ueÛej ueesie Gvekesâ melÙeheLe hej ve Ûeue
heeves mes veÙes-veÙes ceveieÌ{ble DeÙegòeâ heâecet&ues efvekeâeueles nQ Deewj Ùen meye FmeefueS
keâjles nQ efkeâ meeOeejCe ueesieeW keâes YetueYeguewÙee ceW jKekeâj Gve hej efkeâmeer lejn mes
neJeer jne peeÙes ~ Ùen keâece mebmeej kesâ meYeer ceneheg®<eeW kesâ heerÚs Gvekesâ kegâÚ
DevegieeefceÙeeW ves efkeâÙee nw ~ keâyeerjhebLeer keânueeves JeeueeW ceW Yeer Ssmes ueesieeW keâer keâceer
veneR nw ~ ØeMve Ssmes meeOeejCe efJe<eÙe hej nw efpemes meYeer mecePe mekeâles nQ ~ keâyeerjhebLe
lees DeYeer heebÛe meew Je<eeX keâe nw Deewj veeefjÙeue Gmekesâ henues Yeer leesÌ[s Deewj KeeÙes
peeles Les ~ lees keäÙee henues kesâ ueesie Skeâ veeefjÙeue leesÌ[keâj keâjesÌ[eW peerJe ceejves kesâ
heehe ceW ner hebâmeles jns? cev$e heÌ{ uesves mes veeefjÙeue leesÌ[ves ceW peerJe-nlÙee veneR
 ØeMveesòejer 153
nesleer lees cev$e ve heÌ{ves mes GmeceW kewâmes peerJe-nlÙee nes peeÙesieer? cenble Deewj meeOeg
kesâ DeueeJee ueesieeW Éeje veeefjÙeue leesÌ[ves mes GvnW peerJenlÙee keâe heehe ueielee nw—
Ùen efyeuekegâue Pet"er yeele nw ~ Dele: keâesF& Yeer veeefjÙeue leesÌ[s Deewj KeeÙes, keâesF&
DeÌ[Ûeve veneR ~
Ùeefo hetpee kesâ meceÙe cenble SJeb meeOeg ner veeefjÙeue leesÌ[W —Ssmeer Jes ceÙee&oe
yeveekeâj Ûeuevee ÛeenW, lees keâesF& Deeheefòe veneR ~ heejKe efmeæevle ceW lees Fmekesâ efJe<eÙe
ceW keâesF& efveÙece veneR ~ Ùeneb lees hetpee-hee" kesâ meceÙe Ùeefo veeefjÙeue ÛeÌ{les nQ lees
GvnW efJeMes<elej ie=nmLe-Yeòeâ ner heâesÌ[les Deewj yeebšles nQ ~
493. ØeMve—ce=lekeâ keâe oen-mebmkeâej keâjvee ÛeeefnS efkeâ veneR Deewj efkeâmeer kesâ
cej peeves hej Útle ueieleer nw efkeâ veneR?
Gòej—peueevee, ieeÌ[vee Deewj heeveer ceW heWâkeâ osvee—ce=lekeâ keâer Ùes leerve ieefleÙeeb
keâer peeleer nQ ~ peye peneb pees keâjves ceW megefJeOee nes Jen keâece "erkeâ nw ~ kegâÚ ueesieeW
keâer Ùen OeejCee nw efkeâ ueeMe keâes ieeÌ[ osves mes, yeeo ceW Gmekeâe peerJe ueeMe kesâ
heeme Deekeâj Yeškeâlee nw Deewj Ùeefo ueeMe peuee oer ieÙeer nw lees peerJe Goeme neskeâj
Ûeuee peelee nw ~ Jen Jeneb veneR Yeškeâlee ~ FmeefueS YeejleerÙe hejcheje ceW yengOee
ie=nmLe keâer ueeMe keâes peueeles nQ Deewj meeOegDeeW keâer ueeMe keâes ØeeÙe: ieeÌ[ osles nQ ~
Gmekesâ heerÚs Ùen OeejCee nw efkeâ meeOeg keâe peerJe ceesn -jefnle neslee nw, FmeefueS Jen
hegve: ueeMe kesâ heeme Yeškeâves veneR Deelee ~ hejvleg Ùes OeejCeeSb efceLÙee ueieleer nQ ~
keäÙeeWefkeâ keâceea peerJe Mejerj ÚesÌ[keâj otmejs Mejerj kesâ efvecee&Ce ceW ueielee nw, Jen ueeMe
kesâ heeme Yeškeâves veneR Deelee ~ Dele: osMe-keâeue kesâ Devegmeej ueeMe keâes ieeÌ[vee,
peueevee Ùee veoer ceW hesâkeâ osvee—kegâÚ Yeer efkeâÙee pee mekeâlee nw ~
Deye jner efkeâmeer kesâ cejves hej Iej ceW Útle ueieves keâer yeele ~ lees ueeMe ieboer
nesleer ner nw ~ Gmes Iej kesâ yeenj ues peekeâj Gmekeâer DeblÙesef„ keâj osves hej Iej keâes
ueerhe-heesle SJeb Oeeskeâj meeheâ keâj ues Deewj Gmes ues peeves Jeeues mveeve keâjkesâ keâheÌ[s
Oees ueW ~ yeme, Útle meceehle nw ~ Deye pees hebef[leeW Éeje ce=lekeâ kesâ Iej SJeb kegâue-iees$e
Yej ceW 12-13 efoveeW lekeâ Útle ueieekeâj Deewj Gvemes cenehee$e-keâce&, lesjner, meesjner
SJeb efvelekegâce Deeefo keâjJeeles nQ, Jen meye YetueYeguewÙee keâe keâece nw ~ efkeâmeer kesâ Iej
ceW keâesF& cej ieÙee lees Gmes ogefveÙeJeer jerefle-efjJeepe ceW heÌ[keâj GpeÌ[ peevee heÌ[s, Ùen
DeÛÚe veneR nw ~
ce=lekeâ kesâ Iej JeeueeW keâe Ùen keâle&JÙe nw efkeâ ce=lekeâ kesâ Gheee|pele Oeve keâe Skeâ
GefÛele Yeeie efkeâmeer ueeskeâcebieue kesâ keâeÙe& ceW ueieeJeW ~ hejvleg Oece& kesâ hegjesefnleeW Éeje
Gvekesâ Oeve keâe ieuele {bie mes Mees<eCe keâjvee DevegefÛele nw ~
µ µ µ
154 ØeMveesòejer
494. ØeMve—peeefle-ØeLee Deewj ÚgDeeÚtle keäÙeeW veneR efcešeÙeer peeleer?
Gòej—pees mebmkeâej npeejeW Je<eeX mes ceveg<Ùe kesâ ceve ceW Iej keâj ieÙes nQ, Jes
kesâJeue keâevetve Ùee %eeveesheosMe mes lelkeâeue veneR efcešeÙes pee mekeâles, efkeâvleg keâevetve
Deewj %eeveesheosMe keâe Demej Oeerjs-Oeerjs heÌ[les-heÌ[les ›eâceMe: ner efcešeÙes pee mekeâles
nQ ~ mJeÙeb meesÛees, keäÙee Deheveer mebleeve keâer Meeoer otmejer peeefle ceW keâjves keâer efnccele
jKeles nes? TbÛeer peeefle kesâ keâns peeves Jeeues ueesieeW keâer yeeleW ner ÚesÌ[es, efpevekeâes
Úesšer peeefle kesâ keânles nQ GveceW mes keäÙee nj Deheves mes Úesšer peeefle kesâ JÙeefòeâ kesâ
meeLe yew"keâj Yeespeve keâjvee Ûeenlee nw, Ûeens Jen Megæ ner keäÙ eeW ve nes ~ DeleSJe
peeefle-heebefle Deewj ÚgDeeÚtle keâe Yetle ›eâceMe: ner otj nes mekeâlee nw Deewj Jen Yeer
meeJe&Yeewefcekeâ otj nesvee Gmeer Øekeâej DemecYeJe nw pewmes hetjs efJeMJe kesâ ueesieeW keâe hetje
meoeÛeejer nes peevee ~
495. ØeMve—ceneheg®<eeW kesâ veece ueskeâj Gvekeâer peÙe yeesueeF& peeleer nw ~ Gmekeâe
DeLe& keäÙee nw?
Gòej—peÙe Meyo keâe ØeÙeesie peye nce yeÌ[s heg®<eeW kesâ veece kesâ meeLe keâjles nQ
leye Gmekeâe DeLe& neslee nw ØeMebmee, ceefncee ~
496. ØeMve—keâyeerjhebLeer ueesie kebâ"er keäÙeeW henveles nQ, kebâ"er ve henveer peeÙes lees
keäÙee vegkeâmeeve nw? keäÙee kebâ"er ve henveves mes keâyeerj meensye keâe %eeve veneR OeejCe
efkeâÙee pee mekeâlee?
Gòej—kebâ"er oÙee keâe Øeleerkeâ ceevekeâj keâyeerjhebLe ceW kebâ"er henveer peeleer nw
pewmes Jew<CeJeeW ceW DeeEnmee›ele heeueve keâjves kesâ efueS kebâ"er henveer peeleer nw ~ kebâ"er
keâyeerjhebLe ceW Yeefòeâ keâe Skeâ efÛeÖ ceeve ueer ieÙeer nw ~ Jewmes oÙee, DeeEnbmee SJeb Yeefòeâ
keâe DeeÛejCe efyevee kebâ"er henves Yeer nes mekeâlee nw ~ kebâ"er keâyeerjhebLe keâe cegKÙe Oece&
veneR nw Deewj ve lees Gmes henves efyevee keâyeerj meensye kesâ %eeve keâes OeejCe keâjves ceW
keâesF& DeÌ[Ûeve ner nes mekeâleer nw ~ kebâ"er Skeâ Jes<e nw ~ Megæ Jes<e Oece& ceW meneÙekeâ nw,
Ùeefo keâesF& Gmekeâe og®heÙeesie keâjs lees Gmekeâer yeele Deueie nw ~ kebâ"er, ceeuee, efleuekeâ,
pevesT, keâe<eeÙe (iess®Jes) Jem$e Deeefo meye hebLe, mecØeoeÙe Deeefo kesâ efÛeÖ nQ ~
JeemleefJekeâ Oece& SJeb %eeve ùoÙe keâer OeejCee SJeb DeeÛejCe keâer Jemleg nw ~ jne, pees
efpeme hebLe SJeb mecØeoeÙe ceW oeref#ele neslee nw, Jen Jeneb kesâ Jes<e keâes mJeerkeâej keâjlee
nw ~ peye yengle-meer hewâMeve keâer JemlegSb OeejCe keâjves ceW DeÌ[Ûeve veneR heÌ[leer, lees
Megæ Jes<e kebâ"er OeejCe ceW keäÙee DeÌ[Ûeve nw?
497. ØeMve—ce=lÙeg peerJeve keâe Devle nw efkeâ veÙes peerJeve keâer lewÙeejer?
Gòej—Jele&ceeve peerJeve keâe Devle nw Deewj YeefJe<Ùe peerJeve keâer lewÙeejer ~ efkeâvleg
%eeveer heg®<e keâer ce=lÙeg, Deveble peerJeve keâer Meg®Deele nw ~
 ØeMveesòejer 155
498. ØeMve—Jeemevee keâes peerle uesves Jeeues heg®<e keâer osn Útšves hej keäÙee oMee
nesleer nw?
Gòej—efJeosn-cees#e ~ Ùen iegCeeleerle oMee nw ~ Fmekeâer pÙeeoe JÙeeKÙee mecYeJe
veneR nw ~ Flevee ner keân mekeâles nQ efkeâ Ùen peÌ[Øeke=âefle mes efYeVe, Demebie, ogKenerve
SJeb meowJe kesâ efueS hejce Meebefle oMee nw ~ Fmekesâ efueS osn jnles-jnles meYeer Øekeâej
kesâ efJekeâejeW mes jefnle nesvee ÛeeefnS ~
499.ØeMve—peerJe keâes jece keäÙeeW keâne peelee nw?
Gòej—keäÙeeWefkeâ Jen Øeke=âefle ceW jceCe keâj jne nw ~
500. ØeMve—efpemekeâes nce Yetuevee Ûeenles nQ, Jen yeejcyeej ceve ceW keäÙeeW Deelee
nw?
Gòej—keäÙeeWefkeâ Gmekeâes legce efve<esOeelcekeâ cenòJe osles nes ~ Dele: efpemes Yetuevee
Ûeenes, Gmekeâes efkeâmeer Øekeâej cenòJe ve oes ~
501. ØeMve—mJehve DemelÙe nw, efheâj osKeles meceÙe melÙe keäÙeeW ueielee nw?
Gòej—keäÙeeWefkeâ peeie=efle veneR jnleer ~ Fmeer Øekeâej pees ÙeLeeLe& %eeve ceW peiee veneR
nw, Gmes ceesn-ceeÙee kesâ meejs mecyevOe melÙe ueieles nQ ~ peeie peeves hej Pet"s nes peeles nQ ~
502. ØeMve—DeYÙeemekeâeue ceW ceve Skeâe«e nes peelee nw, hejvleg Gmemes G"ves
hej ÛebÛeue nes peelee nw ~ meowJe ceve JeMe ceW jns, Fmekesâ efueS keäÙee GheeÙe nw?
Gòej—efJe<eÙeeW mes JewjeiÙe ÛeeefnS ~ JewjeiÙe kesâ efueS meejemeej efJeJeskeâ
ÛeeefnS ~ efJeJeskeâ kesâ efueS mJeeOÙeeÙe, melmebie SJeb meodefJeÛeej ÛeeefnS ~ Fve meyekesâ
efueS ueieve ÛeeefnS ~
JewjeiÙe kesâ efyevee DeYÙeeme DeOetje nw ~ DeYÙeeme JewjeiÙeeYÙeeb leefVejesOe: ~ DeYÙeeme
Deewj JewjeiÙe mes ceve meowJe JeMe ceW jn mekeâlee nw ~
503. ØeMve—veecepehe keäÙee nw, Gmekeâe heâue keäÙee nw?
Gòej—Deheveer ßeæe kesâ Devegmeej ueesie efYeVe veece peheles nQ Ô, jece, ke=â<Ce,
Deuueen, ieg® Deeefo ~ keâesF& Yeer heefJe$e DeYÙeeme ceve keâes Skeâe«e keâjves ceW meneÙekeâ
nw ~ Deblele: meye veece keâeuheefvekeâ nQ ~ pees meye veeceeW keâer keâuhevee keâjlee nw, Gme
Deheves Deehekeâes henÛeevees ~ ceve kesâ efJekeâejeW keâes ÚesÌ[es Deewj Deheves Deehe Megæ Ûesleve
mJe™he ceW "njes ~ Ùener meyemes yeÌ[e pehe nw ~
504. ØeMve—heehekeâce& keâj uesves kesâ yeeo Ùeefo keâesF& ieg® keâer MejCe ceW peelee
nw, lees keäÙee Jen Gmekesâ keâce& kesâ heâue mes yeÛe mekeâlee nw?
156 ØeMveesòejer
Gòej—ieg®-MejCe ceW peeves keâe heâue nw Jele&ceeve ceW ceve keâer heefJe$elee leLee
DeeOÙeeeflcekeâ GVeefle, Deewj Jen nesleer nw ~ keâce&-heâue-Yeesieves keâer eEÛelee nceW veneR
nesveer ÛeeefnS ~
505. ØeMve—cesjs efheleepeer Deewj ieg®peer oes jemles cegPes megPee jns nQ, pees
hejmhej efJejesOeer nQ ~ ceQ efkeâme jemles hej Ûeuetb, keäÙeeWefkeâ oesveeW hetpÙe nQ?
Gòej—pees jemlee Deehekeâes hegveerle, keâuÙeeCekeâj Deewj efnlekeâj efoKes, Gme hej
ÛeueW ~
506. ØeMve—osn ÚesÌ[keâj otmejer osn Oejves kesâ yeerÛe meceÙe ceW peerJe keâes
megKe efceuelee nw efkeâ ogKe?
Gòej—Jen meceÙe osnjefnle nesves mes ve megKe nw Deewj ve ogKe ~ hejvleg
osnOeejCe keâjves kesâ meejs ogKeeW kesâ yeerpe keâes Jen ueskeâj jnlee ner nw, Dele: Jen
keâuÙeeCeoMee keâe meceÙe veneR nw ~
507. ØeMve—ßeer Oece& meensye efJejòeâ nes ieÙes Les, hejvleg Gvekeâer hejcheje ceW
efkeâleves ie=nmLe cenble ieg® yevekeâj otmejs keâes cegòeâ keâjves keâer "skesâoejer efueS Ietceles nQ
Deewj keânles nQ kesâJeue JebMe-hejcheje mes ner ueesieeW keâe keâuÙeeCe nw, Oece& meensye
meyemes yeÌ[s ieg® Les ~ keäÙee mecePee peeÙes?
Gòej—ßeer Oece&meensye efJejòeâ nes ieÙes Les—Ùen yeele megveer peeleer nw ~ Jes yeÌ[s
ØeefleYeeMeeueer Les ~ Gvekesâ Éeje ØeÛeej-#es$e yeÌ{e ~ Gvekesâ heerÚs Gvekeâer hejcheje ceW
kegâÚ Ssmes ueesie ngS pees ie=nmLe ieg® keâer ØeCeeueer ÛeueeÙes Deewj Ùen Yeer ieÌ{keâj jKe
efoÙes efkeâ keâyeerj meensye ves yeÙeeefueme JebMe Ûeueeves keâes keâne nw ~ heerÚs keâyeerj meensye
kesâ yeerpekeâ keâes vepejDeboepe keâjkesâ ieg® keâyeerj Deewj Oece&oeme kesâ mebJeeo kesâ veece
hej keâF& hegmlekeWâ jÛeer ieÙeeR, efpeveceW %eeve keâe DebMe keâce Deefheleg DeefleMeÙeesefòeâ-
hetCe& ceefnceeDeeW keâe ØeeyeuÙe efkeâÙee ieÙee ~ Deewj Flevee ner veneR, hejce lespemJeer
ßeer ßegefleieesheeue meensye, ßeer YeieJeeve meensye leLee ßeer peeiet meensye keâer keâercele
Iešekeâj Deebkeâer ieÙeer Deewj yeleeÙee ieÙee efkeâ kesâJeue Oece& meensye ner ieg®lJe kesâ
DeefOekeâejer nQ ~ Gvekeâer hejcheje ceW ieÙes efyevee keâuÙeeCe veneR ~ JebMe-hejcheje keâes
Deheveer ØeÛeej-meheâuelee keâe Flevee peesMe nes ieÙee efkeâ Jen kegâÚ meceÙe kesâ efueS
DevÙe meye keâes nerve mecePeves ueieer ~ Gve JeeefCeÙeeW keâe Demej Deepe Yeer Gvekesâ kegâÚ
ueesieeW ceW nw ~
hejvleg Deepe ßeer Oece& meensye keâer hejcheje ceW pees efJeJeskeâJeeve mevle-cenble nQ Jes
Ssmee veneR ceeveles ~ Jes Gòeâ ÛeejeW ieg®DeeW keâe meceeve Deeoj keâjles nQ ~
kesâJeue ßeer Oece& meensye keâer hejcheje ner veneR, yeÇeÿeCe, Jesoebleer, Jew<CeJe, pewve,
yeewæ, Fmeueeceer, FmeeF& Deeefo nj mecØeoeÙe keâer efJeefYeVe MeeKeeDeeW ceW kegâÚ Ssmes
 ØeMveesòejer 157
JewjeiÙenerve SJeb efJeJeskeâjefnle ieöerOeejer nesles jns nQ pees kesâJeue Deheveer hejcheje keâes
ner cegefòeâoelee Ieesef<ele keâjles jns nQ ~ hebLe keâer Âef„ mes ßeer ßegefleieesheeue meensye, ßeer
Oece& meensye, ßeer YeieJeeve meensye leLee ßeer peeiet meensye meceeve DeeojCeerÙe hejce ieg®
nQ ~ FveceW keâesF& yeÌ[e-Úesše veneR ~ Ùes ceneheg®<e Deeheme ceW Yeer Deheves keâes Úesše leLee
otmejs keâes yeÌ[e ceeveles jns neWies ~ pees heo ceW yeÌ[s Yeer jns neWies, Jes Yeer otmejeW mes
Deheves keâes DenbkeâejhetJe&keâ yeÌ[e veneR ceeveles jns neWies ~ efheâj nce Ùen keânves kesâ
DeefOekeâejer keâneb nQ efkeâ GveceW Decegkeâ yeÌ[e nw Deewj Decegkeâ Úesše ~ nce meyekesâ efueS
meye meceeve ceneve nQ ~
peneb lekeâ DeeOÙeeeflcekeâ ieg® keâe ØeMve nw, Gmes yeÇÿeÛeejer, efJejòeâ SJeb
lÙeeiemecheVe nesvee ÛeeefnS ~ ßeer Oece& meensye keâer MeeKee ceW Yeer DeÛÚs-DeÛÚs efJejòeâ
meble-cenble nesles jns Deewj Deepe Yeer nesles nQ ~ nce DeeMee keâjles nQ efkeâ GveceW jnves
Jeeues ie=nmLe ieg® Yeer efJejefòeâ keâe heLe DeheveeÙeWies, efpememes ieg®lJe mener efoMee ceW
ÛeefjleeLe& nes ~
µ µ µ

508. ØeMve—%eeveer kesâ mebefÛele, ØeejyOe Deewj ef›eâÙeceeCe keâe DeYeeJe kewâmes neslee
nw?
Gòej—ØeejyOe Yeesiekeâj, mebefÛele %eeve-JewjeiÙe kesâ yeue mes Deewj ef›eâÙeceeCe
efoJÙe jnveer mes meceehle nes peeles nQ Deewj %eeveer keâe leerveeW keâceeX mes Úgškeâeje nes
peelee nw ~
509. ØeMve—keânles nQ efyevee osKes, megves Deewj Yeesies mJehve veneR nesles; efkeâvleg ceQ
Deveskeâ Ssmes meheves osKelee ntb efpevekesâ efJe<eÙe ceW ve keâYeer osKee, ve megvee Deewj ve
Yeesiee, efheâj Ssmee keäÙeeW?
Gòej—pees meeceeve hesšer ceW keâYeer veneR jKee ieÙee, Jen GmeceW mes kewâmes efvekeâue
mekeâlee nw? osKes, megves leLee Yeesies ngS efJe<eÙeeW kesâ mJehve nesles nQ, Yeues Jes yeouekeâj
efyeieÌ[s ngS ™he ceW DeeÙeW ~
510. ØeMve—mJe-mJe™he, heejKe, DeefmlelJe, meejMeyo, efve:De#ej, efve:Meyo,
efve:leòJe—keäÙee Skeâ ner JeemleefJekeâlee kesâ yeesOekeâ nQ?
Gòej—mJe-mJe™he keâe DeLe& nw Dehevee mJe™he, JÙeefòeâ keâe Dehevee JeemleefJekeâ
mJe™he Ûesleve nw ~ heejKe keâe DeLe& nw ‘%eeve’ Jen Ûesleve keâe ner iegCe nw ~ DeefmlelJe
keâe DeLe& nw ‘meòee’ ~ meòee peÌ[ Deewj Ûesleve oesveeW keâer nw, DeleSJe meòee cee$e keân
osves mes kesâJeue Ûesleve keâe ner yeesOe veneR neslee, peÌ[ keâe Yeer neslee nw ~ meejMeyo keâe
158 ØeMveesòejer
DeLe& nw—‘efveCe&ÙeJeÛeve’ ~ Jen Ûesleve mJe™he veneR nes mekeâlee ~ efve:De#ej Deewj
efve:Meyo OJeefvejefnle kesâ heefjÛeeÙekeâ nQ ~ Fvekeâe DeLe& Ùen efkeâÙee pee mekeâlee nw efkeâ
Dehevee Ûesleve mJe™he De#ej SJeb Meyo mes jefnle nw ~ ‘#ej’ keâe DeLe& ‘veeMe’ neslee
nw, GmeceW ‘De’ Ghemeie& ueiee osves mes DeLe& ‘DeefJeveeMeer’ nes peelee nw~ Gmekeâe DeLe&
veeMeJeeve yeveeves kesâ efueS GmeceW hegve: ‘efve:’ Ghemeie& keâer DeeJeMÙekeâlee veneR, Deefheleg
‘De’ nše osves hej ‘#ej’ mJeÙeb veeMeJeeve jn peeÙesiee ~ DeleSJe efve:De#ej keâe DeLe&
Meyoeleerle ner keâjvee ÛeeefnS ~ efve:leòJe keâe DeLe& MetvÙe nw ~ Deheves Ûesleve mJe™he kesâ
DeLe& ceW keâce-mes-keâce nce ueesie Fme Meyo keâe ØeÙeesie veneR keâjles ~ DeleSJe kesâJeue
MeyoeW kesâ Ûekeäkeâj ceW ve heÌ[keâj JeemleefJekeâlee keâer hejKe nesveer ÛeeefnS ~
511. ØeMve—keäÙee keâyeerj meensye Fme mebmeej mes meosn meleueeskeâ ieÙes, Ùeeefve
Gvekeâe ceje ngDee Mejerj Ùeneb veneR heeÙee ieÙee?
Gòej—keâyeerj meensye ØeejyOe meceehle nesves hej Mejerj ÚesÌ[keâj Deheves Ûesleve
mJe™he ceW Meeble nes ieÙes ~ DevÙe keâneR meleueeskeâ veneR nw ~ Dehevee ÛeslevemJe™he ner
meleueeskeâ nw ~ keâyeerj meensye keâe Mejerj Deblele: hetâue nes ieÙee, Ùen keânvee YeòeâeW
keâer DeefleMeÙeesefòeâ nw ~ Jewmes ce=le Mejerj peue peeves hej pees DeefmLe jn peeleer nw Gmes
hetâue keânles nQ~
512. ØeMve—keâyeerj meensye keâe ØeLece efMe<Ùe keâewve Lee?
Gòej—Fmekeâe helee veneR ~ keâyeerj meensye kesâ yengle efMe<Ùe Les ~ GveceW efkeâvekeâer
oer#ee henues ngF& Leer—Fmekeâe keâesF& cetuÙe veneR nw ~ meye meceeve ßes… SJeb
DeeojCeerÙe nQ ~
513.ØeMve—efJeÅee keâe Megæ DeLe& keäÙee nw?
Gòej—De%eeve keâe Devle leLee Deevleefjkeâ meodiegCeeW keâe efJekeâeme ~
514. ØeMve—hÙeej keäÙee nw?
Gòej—mJeeLe& lÙeeie ~ pees JÙeefòeâ efpelevee Dehevee mJeeLe& ÚesÌ[ mekesâ, Jen Glevee
peiele keâes Megæ hÙeej os mekeâlee nw ~
515.ØeMve—pees efkeâmeer hej efJeMJeeme veneR keâjlee Gmekeâe keäÙee neslee nw?
Gòej—Gmekeâe peerJeve keâšg nes peelee nw ~
516. ØeMve—ceLegje efpeues kesâ ieesJeOe&ve kesâ efvekeâš heuemeer ieebJe ceW Skeâ m$eer
Deheves ce=lekeâ heefle keâer peueer ngF& efÛelee keâer jeKe hej yew"er Deewj Gmeves Deheves Thej
iebieepeue efÚÌ[keâ efueÙee, yeme Deheves Deehe Jen peue ieÙeer ~ peye Jen efÛelee hej yew"er
Leer, Gmes Skeâ meeOeg GheosMe oskeâj Ûeuee Deewj kegâÚ otj ceW ieeÙeye nes ieÙee ~ Ùen
Ûecelkeâej kewâmee nw?
 ØeMveesòejer 159
Gòej—efyevee Deeie leLee pJeueveMeerue heoeLe& kesâ mebÙeesie kesâ Deheves Deehe Deeie
veneR ueie mekeâleer ~ meeOeg ieeÙeye veneR nes mekeâlee ~ Ùen meye yeÌ{e-ÛeÌ{e keâj keâner
ngF& yeele nw ~
517. ØeMve—Meebefle keâneb nw, Iej ceW Ùee yeenj?
Gòej—Meebefle lÙeeie ceW nw~ Iej ceW jns Ùee yeenj, ceve kesâ efJekeâejeW keâes lÙeeieves
mes ner Meebefle efceuesieer ~
518.ØeMve—keâYeer-keâYeer melÙe yeesuevee cenbiee keäÙeeW nes peelee nw?
Gòej—cenbiee ceeue ner Gòece neslee nw ~
519. ØeMve—melÙe Deewj DemelÙe ceW keäÙee Devlej nw?
Gòej—melÙe YeeJeelcekeâ nw Deewj DemelÙe DeYeeJeelcekeâ ~ melÙe mes ner kegâÚ
keâece nes mekeâlee nw, DemelÙe mes efkeâmeer keâe Yeuee veneR nes mekeâlee ~
520. ØeMve—peerJe kesâ yevOeveeW keâe mJe™he mJeleb$e nw Ùee hejleb$e?
Gòej—hejlev$e ~ meejs yevOeve peerJe kesâ DeOeerve nQ ~ Jen Ûeens lees GvnW leesÌ[
mekeâlee nw Deewj Ûeens GvnW heeue mekeâlee nw ~
521. ØeMve—leguemeer keâe heewOee keâneb jKevee ÛeeefnS?
Gòej—efveJeeme mLeeve kesâ heeme, keäÙeeWefkeâ Gmekeâer nJee heâeÙesocebo nw ~ Gmekeâer
heòeer jespe KeeÙeer peeÙes lees DeÛÚe nw ~
522. ØeMve—ßeerjece Je ßeerke=â<Ce F&MJej Les Ùee veneR ~ Ùeefo veneR Les, lees
leguemeer, metj, ceerje, meyejer efkeâmekeâer Yeefòeâ keâjkesâ DeefJeÛeue heo heeÙes? Øenueeo
Deewj OeÇgJe Yeer yengle TbÛes G"s ~
Gòej—ßeerjece Deewj ßeerke=â<Ce ceeveJe Les ~ ceeveJe kesâ Deekeâej ceW hewoe ngS
mebmeej kesâ meejs ceneheg®<e Jeefme…, JÙeeme, veejo, mevekeâeefo, Debefieje, yegæ, ceneJeerj ,
F&mee, cegncceo, pejLegm$e, keâveheäÙetefMeÙeme, MekebâjeÛeeÙe&, jeceke=â<Ce hejcenbme, keâyeerj,
veevekeâ Deeefo meye ceeveJe Les ~ ceeveJe mes yeÌ{keâj lees kegâÚ nw ner veneR ~ ceneYeejle
Yeer keânlee nw ‘ve ceeveg<eele ßes…lejb efn eEkeâefÛeled’—ceveg<Ùe mes yeÌ{keâj kegâÚ veneR ~
heefJe$e ceeveJe DeejeOÙe Deewj GheemÙe nes peelee nw ~ Gmeer keâer Gheemevee keâjkesâ DevÙe
ceveg<Ùe Deeies yeÌ{ peeles nQ ~
Jemlegle: ceveg<Ùe Deheves Gòece Ûeefj$e kesâ keâejCe ner TbÛes G"les nQ ~ GmeceW
Gheemevee SJeb Yeefòeâ keâe DeJeuecye efpemekeâe Yeer ceeves ~ F&MJej Deewj DeJeleej—oesveeW
keâes efyeuekegâue ve ceeveles ngS Yeer Jewefokeâ keâefheue, keâCeeo, pewefceefve leLee DeJewefokeâ
160 ØeMveesòejer
yegæ Deewj ceneJeerj yengle TbÛes G" ieÙes ~ TbÛes G"ves kesâ efueS DeeJeMÙekeâlee nw
Deheves Deehe keâes henÛeevevee leLee Deheves keâes meejer keâcepeesefjÙeeW mes nše uesvee ~
523. ØeMve—yeerpekeâ kesâ Devegmeej peerJe ves Deheveer KegMeer SJeb Deevevo kesâ
Denbkeâej ceW heÌ[keâj henues Mejerj OeejCe efkeâÙee, Ùen keâneb lekeâ meÛe nw?
Gòej—peerJe keâe osn Oejvee-ÚesÌ[vee ØeJeen ™he Deveeefo nw ~ Gmeves Decegkeâ
meceÙe ceW henues Deevevo kesâ Denbkeâej ceW heÌ[keâj osn veneR OeejCe efkeâÙee ~ yeerpekeâ
cetue ceW Ssmeer keâesF& yeele veneR nw ~ ßeer hetjCe meensye keâer šerkeâe ceW Ssmee kegâÚ JeCe&ve
ueielee nw, hejvleg Gmekeâes mecePe uesves hej Yeüce veneR jnlee ~ yeerpekeâ heejKe ØeyeesefOeveer
JÙeeKÙee keâyeerj heejKe mebmLeeve Fueeneyeeo mes cebieekeâj heÌ{W, MebkeâeSb efceš peeveer
ÛeeefnS ~
524. ØeMve—cesjs Jeleve kesâ Deemeheeme yengle yeÌ[er mebKÙee ceW keâyeerjhebLeer
meppeve nQ ~ Gvekeâer Deveskeâ yeeleeW ceW hejmhej efJeefYeVelee nw, pewmes Meeoer-yÙeen ceW
Gvekesâ efYeVe-efYeVe Deveskeâ mebmkeâej efJeOeeve nQ ~ meye Deheves efJeOeeve keâes DeÛÚe keânles
nQ ~ GveceW efkeâmekeâe meÛe ceeveW, Skeâ™helee kewâmes DeeÙes?
Gòej—Fmekesâ efJe<eÙe ceW keâyeerjhebLeer ie=nmLeeW keâes henue keâjvee ÛeeefnS Deewj
Gvekeâes Fve meye yeeleeW ceW Skeâ¤helee ueevee ÛeeefnS ~ Jewmes Deheves-Deheves efJeOeeve-
mebmkeâej keâes DeÛÚe keân mekeâles nQ, hejvleg otmejs kesâ efJeOeeve-mebmkeâej keâes yegje
keânves keâe efkeâmeer keâes DeefOekeâej veneR nw ~ neb, keâesF& efveefMÛele ner ieuele ¤efÌ{ nw, lees
Gme hej efJeÛeej efkeâÙes efyevee meceepe keâe megOeej veneR nes mekeâlee nw ~
efJeefYeVelee mebmeej keâe mJeYeeJe nw ~ Jewefokeâ Ùegie ceW yeÇeÿeCeeW keâer efYeVe MeeKeeDeeW
kesâ Ùe%e efJeOeeveeW ceW kegâÚ-ve-kegâÚ Devlej Lee ~ Ùeneb lekeâ Jeefme… kesâ Ùe%e-efJeOeeve
keâe efJeMJeeefce$e ceKeewue keâjles Les ~ Gheefve<eoeW kesâ efYeVe efJeÛeej peiepeeefnj nQ, efpememes
$e+ef<e JeeojeÙeCe keâes yeÇÿemet$e ceW Skeâlee efoKeeves keâer Ûes„e keâjveer heÌ[er ~ hejvleg
Gvekesâ Ûesues Gmeer yeÇÿemet$e keâes ueskeâj Éwle, DeÉwle, efJeefMe„eÉwle, MegæeÉwle, DeeEÛelÙe
YesoeYeso Deeefo Deveskeâ cele mLeeefhele keâjkesâ Skeâ otmejs keâes veeefmlekeâ lekeâ keânles jns
Deewj Deepe Yeer keânles nQ ~ mebvÙeeefmeÙeeW ceW efYeVe MeeKee Jeeues efYeVe mebmkeâej efJeOeeve
jKeles nQ ~ Fmeer Øekeâej Jew<CeJeeW keâer oMee nw ~ Skeâ efnvot-meceepe ceW Meeoer-efJeJeen,
hetpee-Gheemevee Deeefo ceW veeceeuetce efkeâleves Yeso nQ ~ Fmeer Øekeâej otmejs ceW Yeer mecePee
pee mekeâlee nw ~ osMe, keâeue, meceepe, ceneheg®<e keâer efJeefYeVelee mes efJeefYeVe efJeÛeejeW
keâer Ge|ceÙeeb mebmeej-mecegõ ceW G"leer jnleer nQ~ peneb lekeâ mecYeJe nes Skeâlee keâe
ØeÙelve keâjvee ÛeeefnS ~ GheÙeg&òeâ GoenjCeeW keâes meeceves jKekeâj Deveskeâlee jnves osvee
GefÛele veneR nw ~ Fmekesâ efueS meYeer keâyeerjhebLeer YeeFÙeeW keâes Fkeâªe neskeâj Skeâ GefÛele
mebmkeâej-efJeOeeve Ûegve uesvee ÛeeefnS ~ henues keâne ieÙee efkeâ Fmekesâ efueS efJeMes<e
 ØeMveesòejer 161
ie=nmLe meppeveeW keâes henue keâjvee ÛeeefnS ~
525. ØeMve—kegâÚ keâyeerjhebLeer cejCeesòej keâeue ceW MeJe keâes peueeles nQ Deewj
kegâÚ peceerve ceW ieeÌ[les nQ ~ peueeves Jeeues Gmekesâ yeeo, yeejn efoveeW lekeâ IeÌ[e Yejvee,
yeeue yeveJeevee Deeefo efJeefJeOe ef›eâÙee-keâueehe keâjles, metlekeâ ceeveles leLee Devlele:
lesjner keâjles nQ Deewj ieeÌ[ves Jeeues Ùen meye kegâÚ ve keâjkesâ yeejn efove hej Ùee
efkeâmeer Skeâ efove meeOeg-ieg®peveeW keâes Yeespeve keâjeles nQ ~ FveceW keäÙee "erkeâ nw?
Gòej—peueevee Ùee oheâveevee peye efpeme osMe Deewj keâeue ceW Jeneb kesâ ueesie
GefÛele mecePeW Jewmee keâj osvee "erkeâ nw ~ Ùen DeJeMÙe mecePe uesvee ÛeeefnS efkeâ MeJe
keâes peueeves Ùee oheâveeves mes peueeves Ùee oheâveeves Jeeues keâes ve keâesF& heehe heÌ[lee nw
Deewj ve Gmes metlekeâ ueielee nw ~
jne, efkeâmeer kesâ cej peeves kesâ yeeo Yeespe-YeC[eje keâjves keâer yeele, Fmekesâ cetue
ceW nw ce=lekeâ kesâ hetJe& kesâ keâceeÙes ngS Oeve keâe kegâÚ DebMe hejeshekeâej ceW ueieeves keâe
YeeJe ~ Deepe Yeer efkeâleves ueesie ce=lekeâ keâce& kesâ jmceer Ûekeäkeâj ceW heÌ[keâj hejsMeeve nes
peeles nQ Deewj Jes keâpe& ueskeâj jmce hetjer keâjles nQ ~ efkeâleveer peeefleÙeeb nQ pees efkeâmeer kesâ
cej peeves hej efyejeojer Yej pegškeâj keâF& efove Gmemes keâÛÛes-hekeäkesâ Yeespeve ueskeâj
Gmes ogKeer keâj osles nQ Deewj efkeâleves ueesie nQ pees DeÛÚs Oeveer-ceeveer nQ, hejvleg Jes
ce=lekeâ ceelee-efhelee kesâ hewmes-Oeve Deeefo keâes lees Deeheme ceW yeebš uesles nQ Deewj Gvekeâer
mce=efle ceW keâesF& oeve-hegCÙe, hejeshekeâejeefo veneR keâj heeles ~ Ùes oesveeW yeeleW ieuele nQ ~
ce=lekeâ kesâ Dee|pele Oeve kesâ Skeâ GefÛele Yeeie keâes, heerÚs Jeeues keâe keâle&JÙe nw efkeâ Jes
hejeshekeâej leLee ueeskeâcebieue kesâ keâeÙe& ceW ueieeÙeW ~
µ µ µ

526. ØeMve—efkeâleves meeOeg SJeb cenble Deheves Jes<e kesâ meeLe Gòece Ûeefj$e mes
mebÙegòeâ nQ Deewj efkeâleves Jes<e kesâ ner meeOeg-cenble nQ ~ Dele: Jes<e keâe cenòJe nw efkeâ
Ûeefj$e keâe?
Gòej—cenòJe Ûeefj$e keâe nw ~ DeÛÚs Ûeefj$e kesâ meeLe meeOeg-Jes<e keâe Yeer
cenòJe nw ~ meeOeg-Jes<e meeOevee ceW meneÙekeâ nw, heefJe$e-YeeJe Glheeokeâ nw ~ Ùeefo
Gmekeâe og®heÙeesie efkeâÙee peeÙes lees ieuele nw ~
527. ØeMve—pees kegâÚ keâjlee nw Jen F&MJej keâjlee nw, pees kegâÚ keâce& nesles nQ,
Gvekeâe keâlee& peerJe ner mJeleb$e nw—Ùes oes keâLeve Meem$eeW ceW efceueles nQ ~ meÛe keäÙee
nw?
Gòej—henuee keâLeve kesâJeue YeeJegkeâleehetCe& nw, otmeje JeemleefJekeâ nw ~

heâece&-11
162 ØeMveesòejer
528. ØeMve—keâF& he$e-heef$ekeâeDeeW ceW Yetle-Øesle keâer meÛÛeer IešveeSb Úheleer nQ ~
Yetle-Øesle, mLetue-met#ce efkeâmeer ™he ceW veneR nesles—Ùen kewâmes ceevee peeÙes?
Gòej—Deheves mJeeLe& Deewj De%eeve kesâ keâejCe Deveskeâ he$e-heef$ekeâeDeeW SJeb
DeKeyeejeW kesâ mecheeokeâ leLee uesKekeâ meÛÛeer Iešvee kesâ veece hej Pet"er, peeuemeepeer
Deewj OeesKesOeÌ[er keâer yeeleW keâjles, efueKeles Deewj Úeheles nQ ~ heÌ{ Deewj DeheÌ{
DeefOekeâlece pevelee DebOeer nw ~ ve Gmes keâejCe-keâeÙe&-JÙeJemLee keâe %eeve nw Deewj ve
leeefòJekeâ Âef„ nw ~ peÌ[-Ûesleve efveCe&Ùe leLee efJeJeskeâ mes Ùen yeele efmeæ nes Ûegkeâer nw
efkeâ Yetle-Øesle-Ùeesefve veece keâer keâesF& Ûeerpe veneR nw ~ peerJe osn ÚesÌ[ves kesâ yeeo peye
lekeâ otmejer mLetue osn veneR OeejCe keâj ueslee, leye lekeâ Jen kesâJeue met#ce Mejerj mes
efkeâmeer kesâ meeceves ØelÙe#e veneR nes mekeâlee ~ DeleSJe Yetle-Øesle-Ùeesefve Skeâoce
keâefuhele, DemelÙe SJeb Pet"er nw ~
DeefJeJeskeâer Deeoceer Âef„-oes<e, Yeüce SJeb YeÙe-JeMe Yetle-Øesle ceeve ueslee nw leLee
Ûelegj mJeeLeea ueesie Yetle-Øesle keâe newJee KeÌ[e keâj meceepe keâes yesJeketâheâ yeveeles nQ ~
529. ØeMve—keäÙee Deehe Yetle-Øesle keâer IešveeDeeW keâes Pet"er meeefyele keâjves keâer
Ûegveewleer os mekeâles nQ ?
Gòej—mebmeej Deheej nw ~ efkeâmekesâ-efkeâmekesâ heerÚs nce Gvekeâer keâefuhele
IešveeDeeW keâes Pet"er meeefyele keâjves kesâ Ûekeäkeâj ceW heÌ[Wies ~ legce mJeÙeb mecePeves keâer
Ûes„e keâjes ~ pewmee mecePe heÌ[s Jewmee ceevees ~
530. ØeMve—keäÙee ØeefleYee Dee|pele keâer pee mekeâleer nw?
Gòej—ØeefleYee veÙes efmejs mes Dee|pele veneR keâer pee mekeâleer ~ efpemeceW ØeefleYee kesâ
Debkegâj nQ Deewj efkeâmeer keâejCe-JeMe SJeb Devegketâue JeeleeJejCe ve heeves mes Jen oyeer
ngF& nw, lees Devegketâue JeeleeJejCe heekeâj GodIeeefšle nes peeleer nw ~ efpemes Deheveer
meghle ØeefleYee peieeves keâe Meewkeâ nes, Jen Deheves peerJeve keâes meebmeeefjkeâ PebPešeW ceW ve
[euekeâj mejue, menpe, mebÙele Deewj efve<ØehebÛe jKes ~ Gmes ÛeeefnS efkeâ Jen Skeâeble-
Øesceer, Skeâe«e, mJeeOÙeeÙejle, iecYeerj-eEÛelekeâ nes leLee uesKe Je Yee<eCe ceW Deheves
efJeÛeejeW keâes megefveÙeesefpele {bie mes Øekeâš keâjves keâe DeYÙeeme keâjs Ùee efpeme efoMee ceW
Deheveer ØeefleYee keâe GodIeešve keâjvee Ûeenlee nes, GOej Skeâpegš mes ueievehetJe&keâ
DeYÙeeme keâjs ~
531. ØeMve—efkeâmeer MegYe-mebkeâuhe keâes keâeÙe& ™he ceW yeoueves kesâ efueS ÂÌ{
lelhejlee kewâmes DeeÙes?
Gòej—efpeme keâce& ceW efpelevee ueeYe efveMÛeÙe nesiee, Gmekesâ hetCe& keâjves ceW Gleveer
ner ÂÌ{lee SJeb lelhejlee nesieer ~ Dele: ueeYe efveMÛeÙe ner lelhejlee keâe cetue nw ~ efpemes
 ØeMveesòejer 163
hewmee keâceeves ceW ueeYe efveMÛeÙe nes peelee nw, Jen Deheves heefjJeej keâes ÚesÌ[keâj peerJeve
Yej hejosMe ceW heÌ[e jnlee nw ~
532. ØeMve—peerYe keâer mJeeoemeefòeâ kewâmes peerleer peeÙes?
Gòej—henues mJeeoemeefòeâ mes jefnle neskeâj pees mJeJeMelee Deewj mJelev$elee keâe
megKe Øeehle neslee nw Gmekeâe ueeYe efveMÛeÙe nesvee ÛeeefnS ~ efheâj efpeme heoeLe&—
efce"eF&, KešeF&, efleleeF& Deeefo ceW Deheves ceve ceW pÙeeoe ueesueghelee nes, Gve heoeLeeX
keâes meeceves Øeehle nesles ngS Yeer GvnW keâYeer-keâYeer «enCe ve keâjs, keâYeer GveceW LeesÌ[e
ues, keâYeer Skeâoce lÙeeie os ~ Fme Øekeâej efJeÛeej leLee lÙeeie Éeje Gvekeâer Deemeefòeâ
kegâÚ efoveeW ceW meceehle nes peeÙesieer ~
533. ØeMve—efkeâmeer [ebJee[esue efmLeefle ceW meneÙelee kesâ efueS efkeâmekeâer Ùeeo
keâjs—YeieJeeve, F&MJej, meodieg® Ùee Devlejelcee keâer, keäÙeeW Deewj efkeâme Øekeâej?
Gòej—YeieJeeve, F&MJej, osJeer-osJeeefo ceveg<Ùe kesâ ceve keâer keâefuhele OeejCeeSb
nQ ~ ÙeÅeefhe Fme OeejCee mes Yeer ceveg<Ùe kesâ ogKeer ceve keâes ceveesJew%eeefvekeâ leLÙeevegmeej
keâYeer-keâYeer mevlees<e efceuelee nw, leLeeefhe Fmemes ceveg<Ùe DevOekeâej ceW DeefOekeâ Yeškeâlee
nw ~ Jen DeelceefJeMJeeme ÚesÌ[keâj meowJe nJee ceW lewjles jnvee Ûeenlee nw ~ Ùeefo JÙeefòeâ
keâes meÛÛes meodieg® efceue ieÙes nQ, lees Gvekeâer DeeoMe&-mce=efle mes efveefMÛele ner Dehevee
ceveesyeue TbÛee G"lee nw ~
Jemlegle: Deelce%eeve, DeelceefJeMJeeme SJeb DeelcemebÙece mes ner nce meYeer
efmLeefleÙeeW ceW hetCe& efJepeÙeer nes mekeâles nQ ~ Deheves hetJe& Ùee Deeies kesâ keâceeX kesâ heâue
nceW Yeesieves ner neWies ~ nceW ÂÌ{leehetJe&keâ Øeehle heefjefmLeefle keâe efJeMues<eCe keâjvee
ÛeeefnS ~ meenmehetJe&keâ efkeâmeer Yeer efmLeefle mes efvehešves kesâ efueS lewÙeej jnvee ÛeeefnS ~
meejs YeieJeeve Ùee osJelee efceuekeâj Yeer nceeje Gæej veneR keâj mekeâles ~ nceeje Gæej
nceejs Deheves GÛÛe keâceeX mes ner mecYeJe nw ~ efkeâmeer heefjefmLeefle kesâ Deeves hej keâYeer
efieÌ[efieÌ[eDees cele ~ Deeoceer ceeveefmekeâ ogye&uelee SJeb DeefJeJeskeâ-JeMe ner efkeâmeer
Øeefleketâue oMee ceW [ebJee[esue neslee nw ~ efJeJeskeâ mes mecePe uesves hej mecemÙee veece keâer
keâesF& Jemleg ner veneR nw ~ Jeerj yevees, eEmen yevees ~ legcemes yeÌ[e keâesF& YeieJeeve veneR ~
Ùeeo jKees, meejer mecemÙeeDeeW kesâ meceeOeeve kesâ meeOeve nQ—Deelce%eeve, DeelceefJeMJeeme
SJeb DeelcemeÙebce ~
534. ØeMve—keäÙee keâesF& Ssmeer DeÂMÙe Meefòeâ nw pees Fme DeefKeue yeÇÿeeC[ keâe
mebÛeeueve keâjleer nw Deewj Jen meJe&%e leLee meJe&$e JÙeehle nw?
Gòej—õJÙe Deewj iegCe DeefYeVe nesles nQ ~ efJeMJe ceW oes peeefle kesâ õJÙe cetue
nQ—peÌ[ Deewj Ûesleve ~ GveceW Gvekesâ iegCe Yeer efJeÅeceeve nQ ~ Skeâ me=ef„ nw peÌ[-
164 ØeMveesòejer
Ûesleveelcekeâ Deewj otmejer nw kesâJeue peÌ[elcekeâ ~ ØeeefCeÙeeW keâer ÙeesefveÙeeW keâe peneb lekeâ
efJemleej nw leLee %eeve-efJe%eeve keâe #es$e nw—peÌ[-Ûesleveelcekeâ nw Deewj Fmekesâ
Deefleefjòeâ heJe&le, veoer, Pejvee, DemebKÙe efvepeeaJe «en-Ghe«en Deeefo—kesâJeue
peÌ[elcekeâ nQ ~ DeleSJe Ùes DemebKÙe Yeeweflekeâ yeÇÿeeb[, peÌ[ õJÙeeW keâer Deheveer Deveeefo
efmeæ Meefòeâ mes Ûeueles nQ ~ Ùes Yeeweflekeâ õJÙeeW mes DeefYeVe nQ ~ Fme Devevle yeÇÿeeb[ keâer
ieefleefJeefOe kesâ cetue ceW efkeâmeer meJe&$e JÙeehle meJe&%e keâer keâuhevee keâjvee Yeeweflekeâ õJÙeeW
keâer JeemleefJekeâlee mes DeveefYe%elee keâe heâue nw ~ peye nce Demeceer#eelcekeâ yegefæ kesâ
ØeJeen ceW yenves ueieles nQ, leye mJele: efmeæ, mJeÛeeefuele peÌ[ õJÙeeW kesâ Thej owJeer
ØesjCee keâer Yeesueer keâuhevee ceW Glej Deeles nQ ~ Ûetbefkeâ nce meesÛe keâjkesâ keâece keâjles
nQ, FmeefueS meesÛeles nQ efkeâ yeeoue, efyepeueer, DemebKÙe yeÇÿeeC[ Yeer meesÛekeâj keâece
keâjles nQ ~ meJe&$e JÙeehle, meJe&%e kesâ veece hej ner lees ogefveÙee kesâ yeÌ[s-yeÌ[s F&MJejJeeoer
cele ueeKeeW-ueeKeeW keâes leueJeej-yevotkeâ kesâ Ieeš Gleejles jns nQ; hejvleg Jen meJe&%e
Deepe lekeâ Fve IešveeDeeW keâe helee veneR heeÙee, DevÙeLee Deheves SpeWšeW —ceguuee,
heeojer, hebef[leeW keâes DeJeMÙe megOeeje neslee ~ Deehe veneR peeveles efkeâ meJe&%e F&MJej kesâ
veece hej ner cegmeueceeveeW ves ueeKeeW iewj-cegmeueceeveeW keâes keâeš [euee, FmeeFÙeeW ves
ueeKeeW iewj-FmeeFÙeeW keâes efpevoe peuee efoÙee, leueJeej mes keâeše leLee yevotkeâ mes
GÌ[eÙee, efnvogDeeW ves Yeer TbÛe-veerÛe keâer YeeJevee hewâuee keâj otmejeW keâes meleeÙee~
DeleSJe efkeâmeer meJe&%e keâer OeejCee Skeâ JÙeeceesn nw ~
535. ØeMve—pees heehekeâce& ÂMÙe ceW Deeles nQ Gvekeâe heâue lees vÙeeefÙekeâ peebÛe
Éeje efceue peelee nw, uesefkeâve DeÂMÙe keâes keâewve oslee nw?
Gòej—keâCeeo $e+ef<e keânles nQ efkeâ pevceeblej ceW keâce&heâue Yeesie ‘De„’ mes
neslee nw ~ De„ keâe celeueye nw keâce&heâue osves keâer DeÂMÙeMeefòeâ ~ $e+ef<e pewefceefve Fmeer
keâes ‘DehetJe&’ kesâ veece mes hegkeâejles nQ ~ meej Ùen nw efkeâ peerJe peye ceeveJe osn ceW
keâce& keâjles nQ, lelkeâeue Gvekesâ mebmkeâej Gvekesâ met#ce ceve ceW Debefkeâle nes peeles nQ
Deewj Deheveer GefÛele ÙeesiÙelee Øeehle keâj pewmes yeerpe mes Je=#e mJeÙeb nesles nQ, Jewmes
keâce&-yeerpe mes ØeejyOe-heâue peerJe keâes mJeÙeb efceue peeles nQ ~ Fme {bie mes keâce&#es$e ceW
keâejCe-keâeÙe& keâer mJele: JÙeJemLee nw ~ uenmegve-hÙeepe Keeves hej Gvekeâer Deheveer
ogieËefOele [keâej ceveg<Ùe keâes mJeÙeb Deeleer nw leLee Deece Deeefo megiebefOele heoeLe& Keeves
mes Jewmeer [keâej ~
536. ØeMve—peerJe otmejs Mejerj ceW kewâmes ØeJesMe keâjlee nw?
Gòej—keâce&-mebmkeâej-JeMe leLee ceelee-efhelee kesâ mecyevOe ceW Jen otmejs Mejerj
kesâ jÛeveemLeue ieYe& ceW ØeJesMe keâjlee nw; jme, iebOeeefo ceW peekeâj DeÙeesefvepe Mejerj Yeer
OeejCe keâj ueslee nw ~ pewmes yeerpe mes Je=#e nesles nQ, Jewmes met#ce keâceeX mes osneW keâer
Øeeefhle nesleer nw ~
 ØeMveesòejer 165
537. ØeMve—peerJe keâe JÙeeme efkeâlevee nw?
Gòej—Ùen keâuhevee kesâ hejs keâer yeele nw ~ peerJe efveefMÛele ner JÙeehekeâ veneR nw ~
Ùeefo JÙeehekeâ nes, lees oes veneR nes mekeâles ~ keäÙeeWefkeâ Skeâ keâer JÙeehekeâlee ceW otmejs keâer
GheefmLeefle yeeOekeâ nesieer ~ ØelÙe#e peÌ[-Ûesleve efYeVe nQ ~ Ûesleve peerJe DemebKÙe nQ,
DeleSJe peerJe JÙeehekeâ veneR, efkeâvleg DeCeg heefjceeCe nQ, yeme Flevee ner keâne pee
mekeâlee nw, ceehee veneR pee mekeâlee nw ~
538. ØeMve—ceve hej efJepeÙe kewâmes nes?
Gòej—efpeme efove Fmekesâ efueS JÙeekegâuelee nes peeÙesieer, Ùen keâece efmeæ nesves
ueiesiee ~ meod«ebLe Ketye heÌ{es leLee meeOeg mebiele Deewj OÙeeveeYÙeeme keâjes ~
539. ØeMve—meesnb Deewj meejMeyo keäÙee nw?
Gòej—‘meesnb’ keâe DeLe& nw ‘Jen ceQ ntb’ ~ DeLee&le efpemekeâes ceQ Keespelee ntb Jen
ceQ mJeÙeb ntb ~ meejMeyo keânles nQ efveCe&Ùe JeÛeve keâes ~
540. ØeMve—Deelcee Decej, Depe, Deveeefo, MeeMJele SJeb DeefJeveeMeer nw—Fme
keâLeve keâer hegef„ kewâmes nes?
Gòej—peÌ[ Øeke=âefle ceW Ûeslevee veneR nw ~ DeleSJe Ûeslevee iegCe mJelev$e Deelcee
SJeb peerJe keâe ner nw ~ pees otmejs mes meJe&Lee efYeVe nes, Jener mJelev$e nw ~ pees mJelev$e
nw, Jen MeeMJele nw ~ pees MeeMJele nw Jen Depe, Deveeefo SJeb DeefJeveeMeer nw ~
µ µ µ

541. ØeMve—keâuÙeeCe-FÛÚgkeâ keâes Meeoer keâjvee ÛeeefnS efkeâ veneR?

Gòej—peye keâuÙeeCe keâer hetjer FÛÚe peie peeÙesieer, leye Fme lejn ØeMve keâjves
keâer iegbpeeFMe ner veneR jn peeÙesieer ~ Meeoer Deewj keâuÙeeCe mes keâesF& celeueye ner veneR
nw ~ Ùeefo Deeoceer DeelcekeâuÙeeCe SJeb efJeMJe-keâuÙeeCe keâjvee Ûeenlee nw, lees Gmes
Meeoer mes yengle otj jnvee ÛeeefnS ~ mJelev$elee mes ner keâuÙeeCe keâe keâeÙe& mecheeefole
nes mekeâlee nw ~ Meeoer lees hejlev$elee nw ~
542. ØeMve—peye peerJe peeie=le ™heer nw, leye meg<egefhle ceW Jen efkeâme DeJemLee
ceW jnlee nw?
Gòej—peerJe meg<egefhle ceW Yeer peeie=le ™heer nw ~ Jen Gme meceÙe Yeer %eelee ™he
ner nw ~ FmeerefueS meeskeâj G"ves hej JÙeefòeâ keânlee nw efkeâ ceQ ieeÌ{er veeRo ceW megKe mes
meesÙee ~ Ùeefo peerJe ieeÌ{er veeRo kesâ Deevevo ceW jnkeâj Gmekeâe DevegYeJe ve efkeâÙee neslee,
166 ØeMveesòejer
lees peeiekeâj kewâmes Gme Deevevo keâe JeCe&ve keâjlee? DeleSJe peerJe meye meceÙe
%eeve™he nw ~
543. ØeMve—Deelce%eeve, Devle%ee&ve SJeb DeelceevegYetefle efkeâme meeOeve mes nesleer
nw? kegâÚ ueesie keânles nQ efkeâ Ú"eR FefvõÙe, kegâÚ ueesie keânles nQ efkeâ leermejs ves$e mes
Jen %eeve neslee nw ~ melÙe keäÙee nw?
Gòej—Ú"eR FefvõÙe lees ceve ner nw pees heebÛe %eevesefvõÙeeW mes hejs nw ~ leermeje
ves$e %eeve nw ~ FefvõÙeeW kesâ yeeo ceve ner Skeâ Ssmee meeOeve nw efpememes Devle%ee&ve Øeehle
neslee nw ~ ceve kesâ lejbie-jefnle nes peeves hej Deheves Deehe (Deelcee) keâe DevegYeJe
neslee nw ~ Fmekesâ efJe<eÙe ceW efkeâmeer efJeJeskeâer SJeb meeOevee mecheVe heg®<e kesâ heeme peekeâj
mecePevee ÛeeefnS ~
544. ØeMve—keâeceJeemevee hej efJepeÙe kewâmes efceues?
Gòej—keâece-Jeemevee SJeb ef›eâÙee keâer ceefuevelee SJeb ogKe¤helee keâer Ùeeo keâjes,
yeÇÿeÛeÙe& kesâ megKe keâe efveMÛeÙe nes, Mejerj keâer veMJejlee SJeb meejnervelee keâe KÙeeue
jKee peeÙes, meod«evLe Ketye heÌ{e peeÙes, Yeespeve meeoe SJeb nuekeâe efkeâÙee peeÙes ~ meeOeg
mebiele keâjlee jns Deewj efJeJeskeâ-efJeÛeej ceW ceve meowJe jcee jns Deewj Fve meyekesâ meeLe
kegâmebie (m$eer leLee m$eeruecheš heg®<eeW keâer mebiele) keâe lÙeeie nes, lees keâeceJeemevee hej
efJepeÙe DeJeMÙe efceuesieer ~
545. ØeMve—Skeâ OeveJeeve, heÌ{e-efueKee Deewj oeveer JÙeefòeâ Deewj otmeje
DeveheÌ{, efveOe&ve Deewj ieg®Yeòeâ JÙeefòeâ—Fve oesveeW ceW cees#e keâer jen hej keâewve
De«emej nw?
Gòej—iegg®Yeefòeâ keâe cetuÙe pÙeeoe nw, hejvleg peye ÙeLeeLe& mJe™heyeesOehetJe&keâ
ÙeLeeLe& meodieg® keâer Yeefòeâ nes ~ meej lees Ùen nw efkeâ heÌ{-DeheÌ{, Oeveer-efveOe&ve keâesF&
Yeer nes pees JÙeefòeâ MegYe ceeie& ceW efpelevee Yeer Ûeuelee nes Gmekeâe Gmes Denbkeâej ve nes,
Jener cees#e-heLe hej nw ~ meeOekeâ Jener nw pees ve Deheves iegCeeW keâe Denbkeâej keâjlee nw
leLee ve otmejs keâes legÛÚ osKelee nw ~ pees efpelevee ner efvecee&ve nes Jen Glevee ner cees#e
heLe ceW De«emej nw ~
546. ØeMve—peye hejKelee nw leye heejKeer, DevÙeLee Megæ heejKe Ûesleve
cee$e—Fmekeâe DeLe& keäÙee nw?
Gòej—peerJe osn ceW jnkeâj FefvõÙe leLee ceve Éeje ÂMÙe-Yeeme-heebÛe efJe<eÙeeW
keâes peevelee, hejKelee nw; DeleSJe Gmekeâe veece heejKeer Je õ„e nQ, hejvleg peye
meceeefOe Ùee efJeosneJemLee ceW Gmekesâ meeceves osn, FefvõÙe, Devle:keâjCe, ceve, heebÛe
efJe<eÙe veneR jnles, leye Jen kegâÚ veneR hejKelee ~ leye Jen Megæ Ûesleve cee$e jnlee
 ØeMveesòejer 167
nw ~ Ùener Fmekeâe DeefYeØeeÙe nw ~
547. ØeMve—efJeefJeOe cele kesâ ueesie ÙeLee—pewve, yeewæ, Jesoevleer, Jew<CeJe
Deeefo Deheves-Deheves efmeæevleevegmeej meeOevee keâer ØeieeÌ{lee mes Ûeuekeâj keäÙee cees#e
Øeehle keâj mekeâles nQ?
Gòej—mebmeej kesâ YeesieeW mes ueskeâj keâefuhele mJeie& SJeb F&MJej Øeeefhle Deeefo
mecemle keâeceveeDeeW mes meJe&Lee efveJe=òe ngDee JÙeefòeâ Ûeens efpeme cele keâe nes
peerJevcegefòeâ keâe ØelÙe#e megKe Yeesielee nw ~ pees yebOee nw, efpemeceW yebOee nw—Fme Yeso
keâes YeueerYeebefle peevekeâj leLee efJepeeefle yevOeveeW mes meJe&Lee Útškeâj Ûeens efpeme cele
keâe JÙeefòeâ nes, peerJevcegòeâ nes peelee nw ~
cees#e keâer Øeeefhle kesâ efueS ÙeLeeLe& jnveer leLee ÙeLeeLe& yeesOe—oesveeW keâer
DeeJeMÙekeâlee nw ~ peÌ[ mes efYeVe Ûesleve DeefmlelJe keâe %eeve leLee peÌ[emeefòeâ lÙeeiekeâj
mJemJe™he Ûesleve ceW efmLeefle—cees#e keâe mJe™he nw ~ pees kegâÚ efYeVe nw, Gmemes Deheves
Deehekeâes efvekeâeue uesvee ner lees cees#e nw Deewj Ùen Âef„ Øeehle heg®<e Ûeens efpeme cele
keâe nes, cegòeâ nw ~ melÙe-mJe™he efvelÙe nw~ Dele: mJe™he%eeve Øeehle keâjkesâ keâYeer Yeer
efkeâmeer osMe-keâeue ceW JÙeefòeâ cegòeâ nesles jn mekeâles nQ ~ melÙe Ùee cegefòeâ hej efkeâmeer
cele efJeMes<e keâe SkeâeefOekeâej veneR nw ~
efkeâmeer cele keâe JÙeefòeâ Ùen keânves keâe DeefOekeâejer veneR nw efkeâ otmejs cele Jeeues
cegòeâ veneR nes mekeâles ~ Ùeefo meYeer cele Jeeues Deheveer-Deheveer meeOevee mes cegòeâ nesles
neW, lees efkeâmeer efmeæeble keâe Dehevee keäÙee vegkeâmeeve nw? efkeâmeer Yeer cele keâe jeie-És<e-
efveJe=òe JÙeefòeâ ØelÙe#e cees#e-megKe Yeesielee nw ~ Deye Mejerj Útšves hej Jen efJeosncegòeâ
nesiee efkeâ veneR, Ùen osKeves keâe efJe<eÙe veneR nw ~ Dele: Fmekesâ efueS efkeâmeer kesâ cees#e
keâes vekeâeje Yeer keäÙeeW peeÙes?
neb, Deheves mecePeves kesâ efueS Ùen DeeJeMÙekeâ nw efkeâ nce Ùen peeveW efkeâ ÂMÙe mes
Dehevee õ„e ÛeslevemJe™he keâer meJe&Lee efYeVelee nw Deewj hej mes meJe&Lee efveJe=òe neskeâj
mJemJe™he ceW hetCe& efmLele nesvee ner cees#e nw ~
nj JÙeefòeâ keâes leLÙe keâes Goejlee mes mecePevee ÛeeefnS leLee mJeÙeb ÙeLeeLe& lee kesâ
Oejeleue hej Glejvee ÛeeefnS ~
548.ØeMve—Ùeefo keâesF& ncemes veheâjle keâjs lees nce keäÙee keâjW?
Gòej—menve Deewj #ecee ner megKe keâe jemlee nw ~
549. ØeMve—meble keâer henÛeeve keäÙee nw?
Gòej—Meerue, meblees<e, #ecee, oÙee, %eeve, JewjeiÙe Deeefo mes mecheVe meble nesles
nQ ~ meble keâer henÛeeve Gvekeâer heefJe$e jnveer nw ~
168 ØeMveesòejer
550. ØeMve—ieg® yeÌ[e nw efkeâ hejyeÇÿe hejceelcee?
Gòej—ieg® ØelÙe#e yeesOeoelee Deewj melØesjCee keâe œeesle nw ~ peerJe mes he=Lekeâ
hejceelcee lees Skeâ keâuhevee keâe efJe<eÙe nw ~ legcnW efveieg&Ce-efvejekeâej hejceelcee mes kegâÚ
efceueves Jeeuee veneR, efkeâvleg meiegCe, meekeâej, meÛewlevÙe meodieg® mes ner yeesOe Øeehle
nesiee ~
551. ØeMve—heejKe-meceeefOe ceW yee¢e efJe<eÙeeW keâe %eeve jnlee nw Ùee veneR?
Gòej—meejs efJe<eÙeeW keâe mecyevOe mebkeâuheeW mes ner nw Deewj mebkeâuheeW keâe meJe&Lee
Devle ner heejKe-meceeefOe nw ~ DeleSJe heejKe-meceeefOe ceW kesâJeue ienjer Meebefle jnleer
nw ~
552. ØeMve—ceveg<Ùe keâe efJeÛeej mLeeÙeer keäÙeeW veneR neslee?
Gòej—efveCe&Ùe uesves keâer #ecelee SJeb efJeJeskeâ keâer keâceer kesâ keâejCe Ssmee neslee
nw ~ peerJeve ceW Jener kegâÚ keâj mekeâlee nw pees ÂÌ{ efveMÛeÙeer nw ~
553. ØeMve—peerJe keâe mJe™he keäÙee nw leLee Jen hegve: Mejerj kewâmes OeejCe
keâjlee nw?
Gòej—peerJe keâe mJe™he %eeve SJeb ÛewlevÙe nw ~ Jen keâce& mebmkeâejeW kesâ
JeMeerYetle neskeâj Gmeer Øekeâej hegve: Mejerj OeejCe keâj uesiee, pewmes Fme Jele&ceeve Mejerj
keâes Skeâ efove OeejCe keâj efueÙee Lee ~ Skeâ Mejerj ÚesÌ[keâj otmejs Mejerj keâes OeejCe
keâjves ceW efkeâleveer osj ueieleer nw, Fmekesâ veehe-peesKe keâer keâesF& pe¤jle veneR nw Deewj
ve veehevee-peesKevee mecYeJe ner nw ~ henues efhelee kesâ JeerÙe& ceW efceuekeâj ceelee kesâ jpe
Éeje ieYe& keâes Øeehle neslee nw, Ùen ceeveves ceW keâesF& DeÌ[Ûeve veneR efoKeleer ~ Ùen meye
DeebKe mes osKeves keâer Ûeerpe veneR, FmeefueS Devegceeve kesâ DeeOeej hej ner keâne pee
mekeâlee nw ~ peerJe melÙe nw, Gmekeâe hegveoxn Oejvee melÙe nw ~ pees heeveer keâer yetbo nceejs
meeceves DeYeer Leer, Jen Yeehe yevekeâj DeekeâeMe kesâ efkeâme mLeeve hej efmLele nw, nce
veneR yelee mekeâles ~ hejvleg Jen nw DeJeMÙe Deewj meceÙe mes hegve: yetbo yevekeâj he=LJeer
hej Dee peeÙesieer ~
554. ØeMve—Ùeefo keâesF& Yeòeâ yeerceejer ceW FbpeskeäMeve SJeb šsyeuesš ueslee nw
efpemeceW DeMegæ heoeLe& heÌ[e nes mekeâlee nw, lees Ùen heehe nw efkeâ veneR?
Gòej—efpemekeâe ve ceve nes Jen Ssmeer oJeeF& keâe mesJeve ve keâjs ~ Ùeefo keâesF&
keâjlee nw, lees Fmekesâ efueS efJeMes<e GOesÌ[yegve keâjves keâer pe¤jle veneR ~
555. ØeMve—mebmeej ceW %eeefveÙeeW ceW efmejcegkegâš keâewve nw? Ùeefo keâyeerj meensye
keâes ceevelee ntb, lees ueesie keânles nQ Ùen Yeer Skeâ he#e ngDee, efheâj keäÙee ceevetb?
 ØeMveesòejer 169
Gòej—melÙe keâe he#e lees uesvee ner heÌ[siee ~ keâyeerj meensye keâer yeele Yeer
efve<he#elee mes efJeÛeeefjÙes ~ mebmeej ceW Ûeens keâesF& efkeâlevee ner yeÌ[e nes, pees %eeve Deehe
ceW meceeÙesiee, Jener Deehekeâe keâuÙeeCe keâjsiee ~
µ µ µ

556. ØeMve—keäÙee keâyeerj meensye Dehevee ™he yeeuekeâ keâe yevee uesles Les Deewj
Gvekesâ Thej keâefLele yeeJeve keâmeefveÙeeb keäÙee melÙe nQ?
Gòej—peJeeve Deewj yetÌ{e Mejerj yeeuekeâ keâe veneR yeve mekeâlee ~ efpeme meceÙe
Mejerj keâer pees DeJemLee jnleer nw, Gme meceÙe Jener jnsieer ~ keâyeerj meensye kesâ efJe<eÙe
ceW keâefLele yeeJeve keâmeefveÙeeb DeefleMeÙeesefòeâhetCe& nQ ~ Oeee|cekeâ keânueeves JeeueeW ceW mes
DeefOekeâlece ueesie Deheves ieg® keâer efceLÙee ceefncee keânves ceW Pet" yeesueves ceW Goej nesles
nQ ~ jece, ke=â<Ce, F&mee, cetmee, cegncceo, yegæ, ceneJeerj, keâyeerj, veevekeâ Deeefo pees
ogefveÙee kesâ ßes… ceveg<Ùe ngS, Gvekeâes ogefveÙee keâe keâlee&-nlee&, F&MJej, Devevle yeÇÿeeC[
veeÙekeâ peye keân efoÙee ieÙee, leye Gvekesâ efueS efpelevee DeeflekeâLeve efkeâÙee peeÙes meye
Ûeue peelee nw ~ OÙeeve jns, meJe&$e keâejCe-keâeÙe& keâer Skeâ MeeMJele JÙeJemLee nw ~
Gmekesâ yeenj kegâÚ Yeer veneR neslee ~ meye kegâÚ Øeke=âefle-mebiele neslee nw ~ DevÙeLee
keâYeer kegâÚ veneR neslee ~
keâyeerj meensye kesâ Thej keâmeefveÙeeW kesâ keâLeve keâe meej Ùener nw efkeâ Gvekeâes
Meemekeâ leLee hegjesefnleeW Éeje keâ„ osves keâer Ûes„e keâer ieÙeer, hejvleg Jes GmeceW Kejs SJeb
GòeerCe& jns ~ Devlele: efJehe#eer nej ceevekeâj Meeble ngS Deewj keâyeerj os Je keâe %eeve
Yeejle ceW Úe ieÙee ~ keâyeerj osJe efveefMÛele ner meÛÛes %eeveer Deewj GÛÛelece meble ngS ~
557. ØeMve—keâyeerj meensye keâer heâesšes ceW oeÌ{er efoKeeÙeer ieÙeer nw, efheâj
heejKeer meble oeÌ{er keâe efJejesOe keäÙeeW keâjles nQ?
Gòej—mejkeâej ves pees keâyeerj meensye keâer heâesšes Úeheer nw, GmeceW pÙeeoe oeÌ{er
veneR nw ~ keâneR-keâneR Gvekeâe Ssmee Yeer efÛe$e nw efkeâ efyeuekegâue oeÌ{er veneR nw ~ Fmekeâe
celeueye keâyeerj meensye keâYeer oeÌ{er jKeeÙes jns neWies Deewj keâYeer cegÌ [e efoÙes neWies,
pewmee Deepe Yeer meble-peve keâjles jnles nQ ~
oeÌ{er jKeeÙeer peeÙes Ùee cegÌ[eÙeer peeÙes keâesF& heâjkeâ veneR heÌ[lee, keâuÙeeCe lees
ceveg<Ùelee SJeb efJeJeskeâ-JewjeiÙe kesâ DeeÛejCe ceW nw ~ meceÙe kesâ Devegmeej yeenjer ÛeerpeeW
ceW heefjJele&ve Deelee nw ~ efkeâmeer efove efnvot keâer Ûeesšer keâe cenòJe yengle Lee ~ Deepe
efMeef#ele efnvogDeeW ceW Ûeesšer ØeeÙe: GÌ[leer pee jner nw, efkeâvleg Gvekesâ efnvot nesves ceW
keâesF& mevosn veneR nw ~ yengle yeÌ[s-yeÌ[s yeeue ve jKevee mJeÛÚlee SJeb mejuelee keâer
Âef„ mes DeÛÚe ner nw, FmeefueS heejKeer meble oeÌ{er-yeeue pÙeeoe veneR yeÌ{eles ~ Jes
170 ØeMveesòejer
meceÙe-meceÙe hej cegÌ[e osles nQ ~ Ssmee keâjves mes keâyeerj meensye kesâ Øeefle ßeæe ceW
keâceer nesves keâe Devoepe veneR ueieevee ÛeeefnS ~
558. ØeMve—keâyeerj meensye meebmeeefjkeâ ueesieeW mes efJeefÛe$e šesheer henveles Les,
efheâj heejKeer-mevle Jewmee keäÙeeW veneR henveles?
Gòej—keâyeerj meensye kesâ efÛe$e ceWs efpeme Øekeâej keâer šesheer efoKeeÙeer ieÙeer nw,
Jewmeer šesheer Ùeefo henveles Yeer jns neW, lees Yeer Deepe Jewmee ve henveves mes keâesF& Dekeâepe
veneR nw ~ Jewmes Ùen Deepe-keâue cenbleeW keâer šesheer nw Deewj nes mekeâlee nw keâYeer cenbleeW
Éeje ner Ùen šesheer keâyeerj meensye kesâ efÛe$e ceW Deejesefhele keâj oer ieÙeer nes ~ keâyeerj
meensye kesâ efÛe$e keâer oeÌ{er Deewj šesheer Ûeens heejKeer mevle «enCe keâjW Ùee ve keâjW
Gvekesâ %eeve leLee DeeÛejCe keâes Jes «enCe keâjles nQ Deewj Fmeer ceW keâuÙeeCe nw ~
559. ØeMve—keâyeerj meensye keâer heâesšes ceW leerve Debiegueer KeÌ[er efoKeeves mes keäÙee
leelheÙe& nw?
Gòej—Ùen GheosMe keâjves keâer cegõe nw ~ GheosMe keâer cegõe ceW neLe keâe Debiet"e
Deewj lejpeveer Gbieueer keâer leeWo (De«eYeeie) mešer nesleer nw, FmeefueS DevÙe leerve
GbieefueÙeeb—ceOÙecee, Deveeefcekeâe Deewj keâefve…e KeÌ[er nes peeleer nQ ~
560. ØeMve—leòJe mJeÛeeefuele kewâmes peyeefkeâ Jes peÌ[ nQ?
Gòej—Ùen ceneYeüce nw efkeâ leòJe peÌ[ nesves mes GveceW mJeÙeb ef›eâÙee veneR nes
mekeâleer, ØelÙegle GveceW efpeleveer ef›eâÙee nw meye efkeâmeer efJeješ Ûesleve keâer osve nw ~
leòJe peÌ[ nQ, Ùen "erkeâ nw, Deewj FmeefueS GveceW Ûeslevee veneR nw ~ he=LJeer, peue,
lespe, JeeÙeg, meye Ûesleveenerve nQ ~ hejvleg GveceW ef›eâÙee lees mJeYeeJeefmeæ ner nw ~ nJee,
heeveer, Deeie Deeefo ceW mJeeYeeefJekeâ ef›eâÙee nw FmeerefueS Gvekeâer ÙeesiÙelee mes heeveer
yejmelee nw ~ GveceW Ûeslevee ve nesves mes DeefleJe<e&Ce leLee DeJe<e&Ce Yeer Gvekesâ Éeje
neskeâj pevelee keâes yengle heerÌ[e nes peeleer nw ~ Ùeefo peÌ[leòJeeW keâer mJeYeeJeefmeæ ef›eâÙee
ve neskeâj Jes efkeâmeer Ûesleve mes Øesefjle nesles lees Jen Ûesleve GefÛele meceÙe hej Je<ee&
keâjlee Deewj Je<ee& keâer cee$ee Yeer GefÛele jKelee ~ DeleSJe he=LJeer Deeefo peÌ[leòJe
mJeÛeeefuele nQ, Ùen lees yengle menpe yeele nw ~ Deepe efJe%eeve keâe Úesše Úe$e Yeer Fmes
peevelee nw efkeâ peÌ[leòJe mJeÙeb ef›eâÙeeMeerue nQ ~
561. ØeMve—efkeâmeer Jemleg keâes kewâmes keânW efkeâ Deveeefo nw?
Gòej—keâesF& Jemleg MetvÙe mes veneR DeeÙeer nw ~ mebmeej ceW efpeleveer JemlegSb nQ
keâejCe ™he mes efvelÙe SJeb Deveeefo nQ Deewj keâeÙe&™he mes veeMeJeeve SJeb #eefCekeâ nQ ~
peerJeeW keâer osnW, Iej, IeÌ[e, Jem$e, Je=#e-Jevemheefle Deeefo keâeÙe& heoeLe& nQ Deewj Fvekeâe
 ØeMveesòejer 171
yevevee-efyeieÌ[vee yevee jnlee nw, hejvleg Ùes Yeer Deveeefo mes yeveles-efyeieÌ[les DeeÙes nQ
Deewj Devevle keâeue lekeâ yeveles-efyeieÌ[les jnWies ~ Deewj Ùes keâeÙe&-heoeLe& efpeveceW yeveles-
efyeieÌ[les nQ, Jes cetue peÌ[leòJe Deveeefo leLee Devevle nQ ~ DeleSJe mebmeej ceW efpeve
JemlegDeeW keâer meòee nw Gve meyekeâe meejmJe™he Deveeefo nw ~ mele keâe ner DeefmlelJe nw
Deewj mele Deveeefo nw ~ Fve yeeleeW keâes efkeâmeer efJeJeskeâJeeve heejKeer meble mes efceuekeâj
Deeceves-meeceves Jeelee&ueehe ceW "erkeâ mes mecePees Deewj Gmekeâer hegef„ kesâ efueS meod«evLe
Yeer heÌ{es ~
562. ØeMve—peye ceveg<Ùe-Mejerj kesâ DeueeJee heMeg, he#eer, ke=âefce-keâeršeefo keâce&-
Yetefce veneR nQ, lees Jeneb kesâ peerJeeW mes keâesF& veÙes keâce& ve yeveves mes keäÙee Jes Mejerj
Útšves hej cegòeâ nes peeles nQ?
Gòej—cegefòeâ %eeve SJeb JewjeiÙe keâe heâue nw, pees ceveg<Ùe Mejerj ceW mecYeJe nw ~
Flej KeeefveÙeeW ceW peerJe Deheves keâce&heâue-Yeesiekeâj keâYeer-ve-keâYeer ceeveJe Mejerj ceW
Deelee nw Deewj ÙeneR mes heg®<eeLe& keâjves hej Úgškeâeje neslee nw ~
563.ØeMve—efJeJeskeâer keâe keâle&JÙe keäÙee nw?
Gòej—mJe Deewj hej keâe keâuÙeeCe keâjvee ~
564.ØeMve—Devleceg&Ke kewâmes neW?
Gòej—mJemJe™he keâes henÛeevekeâj ~
565.ØeMve—cejles meceÙe lekeâ keäÙee ÛegYelee nw?
Gòej—Dehevee heehe, Øeyeue ceesn Deewj És<e ~
566.ØeMve—yevOeveeW ceW keâewve nw?
Gòej—pees Deemeòeâ nw ~
567. ØeMve—Deemeefòeâ keäÙee nw?
Gòej—ØeeCeer-heoeLeeX ceW ceve keâe Øeyeue Deekeâ<e&Ce ~
568. ØeMve—efJe<eÙe-JeemeveeDeeW keâes cenelceeieCe ogKe™he keânles nQ, hejvleg
mebmeej keâe yengcele Fmes megKe™he efmeæ keâjlee nw leLee GmeceW efuehle jnlee nw ~ efheâj
keäÙee ceeveW?
Gòej—melÙe %eeve kesâ efueS yengcele keâer DeeJeMÙekeâlee veneR nesleer ~ Jewmes mebmeej
keâe yengcele Yeer Ùener nw efkeâ efJe<eÙe-Yeesie ogKe GlheVe keâjles nQ ~
569. ØeMve—peerJe osn-efJekeâeme keâe keâejCe nw Ùee osn keâer yegefæ kesâ meeLe
peerJe hetCe&lee keâer Deesj De«emej neslee nw?
172 ØeMveesòejer
Gòej—osn ceW peerJe nw, leYeer osn efJekeâefmele nesleer nw Deewj osn efpeleveer
efJekeâefmele nesleer nw Glevee ner peerJe keâes %eeve keâe meeOeve efceuelee nw ~ peerJe Skeâjme
nw ~ ceve keâer hetCe&lee kesâ efueS Mejerj meeOeve nw, efkeâvleg Mejerj kesâ efJekeâeme kesâ efueS
peerJe keâer GmeceW efJeÅeceevelee DeefveJeeÙe& nw ~
570. ØeMve—keäÙee efJeefYeVe osn OeejCe keâjves mes peerJe keâer %eeve-Je=efæ nesleer nw?
Gòej—pevce-pevceeblejeW kesâ mebmkeâej peerJe kesâ meeLe DeJeMÙe jnles nQ ~
FmeerefueS lees Skeâ ner ceelee-efhelee kesâ Deveskeâ yeÛÛes Deveskeâ Øekeâej kesâ nesles nQ ~ keâesF&
ØeefleYee keâe Oeveer Deewj keâesF& cenecetKe& ~ Ùen nesles ngS Yeer nceW %eeve-Je=efæ kesâ efueS
Deepe heg®<eeLe& keâjvee ÛeeefnS ~
571. ØeMve—peerJe-peerJe ceW Yeso nw efkeâ meye peerJe meceeve nQ?
Gòej—meye peerJe cetuele: Skeâ meceeve nQ ~ osnesheeefOe SJeb keâce&-efYeVelee mes
meyekeâer ÙeesiÙeleeDeeW ceW efYeVelee nw ~
572. ØeMve—G<cepe Keeefve keâe Mejerj Jeemevee mes ner kewâmes yeve peelee nw?
Gòej—Jeemevee ner mes mecemle KeeefveÙeeW keâer osnW yeveleer nQ ~ heâke&â Flevee nw efkeâ
peneb Ùeesefvepe Keeefve ceW ceelee-efhelee kesâ jpe-JeerÙe& Yetefcekeâe nQ, Jeneb DeÙeesefvepe Keeefve
kesâ jme, iebOe Deeefo heoeLe& Yetefcekeâe nQ ~ osn Oejves ceW Jeemevee kesâ meeLe heoeLe& ueieles
nQ, Jes oesveeW peien nQ ~
573. ØeMve—peerJe keâes pee«ele Deewj Skeâjme kewâmes peevetb?
Gòej—peerJe Ûesleve ™he SJeb %eeve™he nw, FmeefueS Jen pee«ele nw ~ peerJe kesâ
ceewefuekeâ mJe™he ceW keâYeer keâesF& heefjJele&ve ve nesves mes Jen Skeâjme nw ~ efpelevee
heefjJele&ve nw, Jen ceve Deewj Mejerj kesâ #es$e ceW nw ~
574. ØeMve—ceve ÛebÛeue jnlee nw, efmLej kewâmes keâjW?
Gòej—JewjeiÙeJeeve meeOeg Deewj ieg® keâer Gheemevee, meod«evLeeW keâe mJeeOÙeeÙe
Deewj efJeJeskeâ pee«ele keâjkesâ ceve keâes mJeÛÚ yeveeDees ~ efpelevee ceve mJeÛÚ neslee
peeÙesiee Glevee Jen efmLej nesiee ~
575. ØeMve—keâyeerj keâe DeLe& keäÙee nw?
Gòej—keâyeerj veece kesâ Yeejle ceW Skeâ ceneve meble ngS nQ pees meJe&efJeefole nQ ~
keâyeerj keâe Meeefyokeâ DeLe& ‘ceneve’ nw ~ keâyeerj keâe mewæeefvlekeâ DeLe& Ûesleve nw ~ keâ
= keâeÙee, yeerj = peerleves Jeeuee, Fme Øekeâej keâeÙee-ceve keâes peerleves Jeeuee efpelesefvõÙe
keâyeerj nw ~
 ØeMveesòejer 173
576. ØeMve—heg®<eeLe& keäÙee nw?
Gòej—heg®<e + DeLe& = heg®<eeLe& ~ ‘hegefj Mesles heg®<e:’ Mejerj ™heer hegj ceW
MeÙeve keâjves Jeeuee Ûesleve heg®<e nw ~ Gmekeâe DeLe&, DeLee&le ØeÙeespeve heg®<eeLe& nw ~
peerJe keâe cegKÙe ØeÙeespeve—ogKeeW mes Úgškeâeje SJeb hejce Meebefle keâer Øeeefhle nw ~
heg®<eeLe& keâe DeLe& ØeÙelve Yeer nw ~
577.ØeMve—peerJe DeKeb[ nw Ùee ceveg<Ùe?
Gòej—peerJe keâe DeLe& Megæ Ûesleve nw Deewj Jen DeKeC[ nw ~ ceveg<Ùe keâe DeLe&
nw peerJeOeejer ceveg<Ùe Mejerj ~ Mejerj lees DeKeC[ veneR nes mekeâlee, efkeâvleg Mejerj ceW
jnves Jeeuee Megæ Ûesleve ner DeKeC[ nw ~
578. ØeMve—ue#Ùe Deewj ue#Ùe keâes Øeehle keâjves Jeeuee Skeâ nw Ùee oes?
Gòej—Ùeefo ue#Ùe Yeeweflekeâ nw, lees efveefMÛele nw oes nQ Deewj Ùeefo ue#Ùe
DeeOÙeeeflcekeâ nw, lees Skeâ nw ~ ue#Ùe keâes Øeehle keâjves Jeeuee Ûesleve nw Deewj ue#Ùe
Ûesleve keâer Deheves Deehe ceW efmLeefle ner nw ~
ØeMve—peerJe hejer#ekeâ nw ~ keäÙee Jen hejer#ee mes he=Lekeâ nw?
579.
Gòej—peerJe keâe mJe™he ner %eeve nw, Dele: osnesheeefOe mes hejer#ekeâ nw, efkeâvleg
Jen efpemekeâer hejer#ee keâjlee nw Gmemes efYeVe nw ~
580. ØeMve—peerJe keâes Ûeleg„Ùe mes ner yeesOe nesiee Ùee Ûeleg„Ùe ÚesÌ[keâj?
Gòej—leej Deewj yeuye kesâ efyevee efJeÅegle keâe ØekeâeMe veneR nes mekeâlee, ÙeÅeefhe
efJeÅegle leej Deewj yeuye mes meJe&Lee he=Lekeâ nw ~ Fmeer Øekeâej peeveves-peveeves keâe JÙeeheej
Ûeleg„Ùe Devle:keâjCe kesâ efyevee veneR nes mekeâlee, ÙeÅeefhe peerJe Ûeleg„Ùe Devle:keâjCe mes
meJe&Lee he=Lekeâ nw ~
ØeMve—peerJevcegefòeâ leLee efJeosncegefòeâ Skeâ nw Ùee efYeVe?
581.
Gòej—efYeVe ~ Mejerj jnles ngS Meeskeâ mes meJe&Lee jefnle nesvee, peerJevcegefòeâ nw
Deewj osn Útš peeves hej hegve: osn OeejCe ve nesvee efJeosncegefòeâ nw ~
582. ØeMve—cees#e keâer Øeeefhle kesâ efueS efJeJeskeâ keâer ØeOeevelee nw Ùee JewjeiÙe
keâer?
Gòej—oesveeW keâer ~
µ µ µ

583. ØeMve—efnvot-peeefle ceW DeeÛeej kesâ DeeOeej hej veneR, peeefle-heebefle kesâ
DeeOeej hej ÚgDeeÚtle keâer ceevÙelee yengle nw ~ keâyeerjhebLeer Yeer Fme ieuele ¤efÌ{ keâe
174 ØeMveesòejer
meJe&Lee lÙeeie veneR keâj heeles ~ Fmekesâ efueS ›eâebefle keäÙeeW veneR keâer peeleer?
Gòej—efnvot Oece& kesâ cetue«ebLe JesoeW ceW ÚgDeeÚtle keâer keâesF& ÛeÛee& veneR nw ~
Gheefve<eoeW Deewj ceneYeejle lekeâ ceW ÚgDeeÚtle keâe helee veneR nw ~ hegjesefnleeW keâer #egõ
OeejCee mes efueKeer ieÙeer cevegmce=efle Deeefo mce=efle «evLeeW ceW ÚgDeeÚtle kesâ legÛÚ efJeÛeej
nQ ~ keâyeerj meensye kesâ KÙeeue mes peeefle kesâ veeles keâesF& DeÚtle veneR ~ GvneWves Deheves
yeerpekeâ «ebLe ceW ÚgDeeÚtle keâe Keguekeâj keâÌ[e efJejesOe efkeâÙee nw ~
efnvot meceepe ceW ÚgDeeÚtle keâer OeejCee cenekeâesÌ{ nw ~ Fmekeâe meJe&Lee efJeveeMe
nesvee ner ÛeeefnS ~ Deeoceer efkeâlevee obYeer, heeKeb[er Deewj efceLÙeeefYeceeveer nw efkeâ Jen
yekeâjs, cegjies Deewj kegâòes kesâ yeÛÛes keâes lees ieeso ceW jKekeâj Kesuee uesiee, hejvleg otmejer
peeefle kesâ heefJe$e ceeveJe keâes Útves ceW heehe ceevelee nw ~ Flevee ner veneR, Jen ievoer
lecyeeketâ Kee uesiee, yeerÌ[er, efmeiejsš, Mejeye heer uesiee Deewj Flevee ner keäÙee, Jen
ceÚueer, yekeâje, keâyetlej Yeer Kee uesiee, hejvleg heefJe$e ceveg<Ùe keâes pees kesâJeue efYeVe
peeefle keâe ceevee ngDee nw, Útves ceW heehe mecePesiee ~ ÚgDeeÚtle kesâ heeKeC[ mes efnvot
meceepe keâe Ieesj heleve ngDee nw, hejvleg Jen DeYeer Yeer Deheves Fme heehe mes cegòeâ veneR
nes heeÙee nw ~ Ùes efceLÙeeefYeceeveer peerJe pees peeefle kesâ DeeOeej hej otmejs mes Deheves keâes
heefJe$e mecePeles nQ, Fvekesâ ùoÙe ceW DevOekeâej kesâ efmeJee Deewj keäÙee nw? heefJe$e JÙeefòeâ
DeÚtle keâneb, Jen Ûeens efpeme peeefle keâe nes ~
keâyeerjhebLeer Yeer Fmekeâe meJe&Lee lÙeeie veneR keâj heeles ~ Fmekeâe keâejCe nw efkeâ
keâyeerjhebLe kesâ efpeleves vej-veejer nQ meye efnvot meceepe kesâ ner nQ efpeveceW meYeer Jeie&
kesâ ueesie nQ ~ Gve meyekeâer mecePe Fme efJe<eÙe ceW Skeâoce heefjceee|pele veneR nes heeÙeer
nw ~ Fmekesâ Deefleefjòeâ Gvekeâes jesšer-yesšer keâe mecyevOe GvneR efnvogDeeW ceW keâjvee
jnlee nw, FmeefueS Yeer Gvekeâer ¤efÌ{iele ceevÙeleeDeeW kesâ Devegmeej GvnW Ûeuevee
heÌ[lee nw ~
keâyeerjhebLeer mevle pees Fme peeefleiele ÚgDeeÚtle keâer efvemmeejlee keâes mecePeles nQ,
GveceW Yeer ØeeÙe: ueeskeâ-meceepe keâer pekeâÌ[yevoer kesâ keâejCe meJe&$e Deheveer mecePe keâes
JÙeeJeneefjkeâ ™he veneR os heeles ~
Fme hej Yeer OÙeeve osves keâer DeeJeMÙekeâlee nw efkeâ npeejeW Je<eeX keâe keâesÌ{
MeerIeÇeefleMeerIeÇ Skeâoce veneR meceehle nes mekeâlee ~ nce meye mener efoMee ceW efvejvlej
heg®<eeLe& keâjles ÛeueW ~ Ùen heeKeC[ štškeâj jnsiee ~ efvejvlej štš jne nw ~ jne-mene
kegâÚ efoveeW ceW štš peeÙesiee ~ Ùen Deueie yeele nw efkeâ kegâÚ jepeveslee veeceOeejer Fmes
hegve: heveheeles nQ ~
584. ØeMve—JeCe&-JÙeJemLee efkeâmeves yeveeÙeer Deewj MetõeW keâes efkeâmeves DeÚtle
Ieesef<ele efkeâÙee?
 ØeMveesòejer 175
Gòej—npeejeW Je<e& hetJe& hesMes keâer Âef„ mes meceepe kesâ ueesieeW ves JeCe&-JÙeJemLee
yeveeÙeer Deewj Gme meceÙe Gmekeâe GösMÙe "erkeâ jne nesiee, hejvleg Deepe lees Jen
kesâJeue meÌ[keâj yeoyet hewoe keâj jner nw ~ Deepe JeCe&JÙeJemLee keâneb nw? meYeer JeCe&
kesâ ueesie meYeer keâece keâj jns nQ ~ Metõ keâes ner veneR, efnvot meceepe ceW meye Skeâ-
otmejs keâes DeÚtle ceeveles nQ pees De%eeve keâer Ghepe nw ~
585. ØeMve—keâyeerjhebLe kesâ yengle-mes mevle-cenble heejKe efmeæeble mes efJecegKe
keäÙeeW nQ? Jes meye heejKe efmeæevle keäÙeeW veneR «enCe keâjles?
Gòej—JesoeW keâe %eevekeâeb[ Gheefve<eoW ner JesoeW keâe Devle Yeeie nesves mes Jesoevle
nQ ~ Gheefve<eoeW ceW Éwle, DeÉwle, efJeefMe„eÉwle, ÉwleeÉwle, MegæeÉwle, DeeEÛelÙe-YesoeYeso
Deeefo Deveskeâ oeMe&efvekeâ efmeæevle hewoe ngS ~ DeeMÛeÙe& keâe efJe<eÙe nw efkeâ keâyeerj
meensye kesâ cegKÙe «ebLe yeerpekeâ ceW Gòeâ meYeer oeMe&efvekeâ efmeæevleeW keâe DeejesheCe
efJeÉevepeve keâjles nQ ~ ÙeÅeefhe, yeerpekeâ heejKe efmeæevle keâe ceewefuekeâ «evLe nw, leLeeefhe
mevle, cenble SJeb efJeÉevepeveeW ves GmeceW veevee efYeVe oeMe&efvekeâ efmeæevle keâer peien yevee
jKeer nw ~ DeleSJe Ssmeer DeJemLee ceW nceW Ùen mecePevee ÛeeefnS efkeâ mebmeej ceW meYeer
ceveg<Ùe Skeâ ner efmeæevle kesâ DeefOekeâejer veneR nesles ~ meYeer ceveg<Ùe Deheves efYeVe efJeÛeej
jKeves kesâ efueS mJeleb$e nQ ~ pewmes mecemle Jesoebleer Jesoeble kesâ efJe<eÙe ceW Deheveer efYeVe
OeejCee jKeves kesâ efueS mJeleb$e nQ, Jewmes mecemle keâyeerjhebLeer keâyeerj meensye keâes
Deheveer ßeæe Deewj mecePe kesâ Devegmeej mecePeves keâer Ûes„e keâjles nQ Deewj GmeceW Jes
mJeleb$e nQ ~ heejKeer mebleeW-YeòeâeW keâes Ùen veneR ceevevee ÛeeefnS efkeâ pees keâyeerjhebLeer
meble-cenble Ùee Yeòeâ heejKe efmeæeble keâes pÙeeW-keâe-lÙeeW veneR mJeerkeâejles, Jes ieuele
nQ ~ keâyeerjosJe ves Yeer keâne nw—
keâneEn keâyeerj efpeve pewmeer mecegPeer, leekeâer ieefle YeF lewmeer ~
(yeerpekeâ, Meyo 78)
keâyeerj meensye kesâ yengle-mes efJeÛeej—DeeEnmee, Megæenej, JeCe& leLee Jeie&nerve
Megæ ceeveJelee, meoeÛeej Deeefo meYeer keâyeerjhebLeer Skeâ meceeve ceeveles nQ ~ Ùeefo
mJe™he%eeve kesâ efJe<eÙe ceW efYeVe MeeKee Jeeues kegâÚ efYeVe efJeÛeej jKeles neW lees Gmes
menvee ner heÌ[siee ~ efheâj osMe-efJeosMe ceW hewâuee keâyeerjhebLe keâe Flevee efJeMeeue
pevemecetn efpemeceW meYeer ÙeesiÙelee kesâ ueesie nQ, meyekeâe oeMe&efvekeâ efmeæeble meJe&Lee Skeâ
kewâmes nes mekeâlee nw?
meblees<e keâe efJe<eÙe Ùen nw efkeâ keâyeerj meensye kesâ efmeæevle ‘heejKe’ keâes mJeerkeâej
keâjves Jeeues keâyeerjhebLe keâer meYeer MeeKeeDeeW ceW mevle-Yeòeâ nesles DeeÙes nQ ~ keâyeerjhebLe
keâer efJeefJeOe MeeKeeDeeW ceW jnves Jeeues ceneve mevle ßeer ieg®oÙeeue meensye, ßeer
jecejnme meensye, ßeer hetjCe meensye, ßeer ØeÙeeie meensye, ßeer keâeMeer meensye, ßeer
176 ØeMveesòejer
cenejepe jeIeJe meensye lees OegjvOej heejKeer mevle Les ner, keâeMeer keâyeerj Ûeewje,
Oeveewleer, efJeöÒhegj, heâlegne heejKe efmeæevle kesâ ieÌ{ jns nQ ~ Ùeneb lekeâ efkeâ JebMe
hejcheje ceW Gòece heejKeer meble-Yeòeâ nesles jns ~ Deepe Yeer keâyeerjhebLe keâer keâjerye
meYeer MeeKeeDeeW ceW heejKeer meble SJeb Yeòeâ heejKe efJeÛeej ceW ueerve nQ ~
586. ØeMve—keâce& Yeesie keâj ve„ neslee nw Ùee %eeve mes?
Gòej—meeceevÙe yeele Ùen nw efkeâ peerJe efpelevee keâce& keâj ueslee nw Gvekeâe heâue
Gmes Yeesievee heÌ[lee nw ~ DeLee&le Yeesie keâjkesâ ner ve„ neslee nw, pewmes keâyeerj osJe ves
keâne nw—
megj vej cegefve Deew osJelee, meele Éerhe veew KeC[ ~
keâneEn keâyeerj meye YeesefieÙee, osn Oejs keâes oC[
(yeerpekeâ, meeKeer 295)
Deye yeele Deeleer nw %eeve keâer hetCe& efmLeefle keâer ~ efpevekeâer hetjer mJe™heefmLeefle nes
ieÙeer nw, Jes ØelÙe#e ner peerJevcegòeâ nQ, Dele: Gvekeâes kesâJeue ØeejyOe Yeesie Yeesievee nw ~
Deeies peye Gvekesâ efueS osn jÛevee ner veneR nesieer, lees efkeâmeer Øekeâej keâce& Yeesieves keâer
keäÙee yeele nw! Fmekesâ efueS meodieg® keâyeerj keânles nQ—
leew ueeQ leeje peieceiew, peew ueeQ Giew ve metj ~
leew ueeQ peerJe keâce&JeMe [esuew, peew ueeQ %eeve ve hetj
(yeerpekeâ, meeKeer 205)
Fme meeKeer mes meeheâ nw efkeâ hetCe& %eeve keâer efmLeefle peye lekeâ veneR nesleer nw leYeer
lekeâ peerJe keâce&-JeMe Yeškeâlee nw ~ %eeve keâer hetCe& efmLeefle nes peeves hej Jen ke=âleeLe&
™he nw ~
587.ØeMve—metÙe& Deewj Ûevõ«enCe keâes keäÙee ÚgDeeÚtle ceevevee ÛeeefnS?
Gòej—efyeuekegâue veneR ~
588. ØeMve—yeefOekeâ efMekeâej keâes KeosÌ[lee nw ~ nceves efMekeâej keâes osKe
efueÙee ~ heerÚs yeefOekeâ kesâ hetÚves hej Gmes nce keäÙee yeleeJeW?
Gòej—nceW efMekeâej keâes veneR yeleevee ÛeeefnS ~ FmeceW Pet" yeesuevee heÌ[s lees
keâesF& yegje veneR ~
589. ØeMve—mketâueer hegmlekeâeW keâe efkeâme lejn DeOÙeÙeve keâjW efpememes nce
meheâue efJeÅeeLeea yeveW?
Gòej—Megæ yeÇÿeÛeÙe& keâe heeueve keâjes, efJeÅeeLeea peerJeve ceW efJeJeen cele keâjes,
kegâmebie ve keâjes, efmevesceeyeepe SJeb ogJÙe&meveer cele yevees, ceelee-efhelee keâer mesJee keâjes,
 ØeMveesòejer 177
ieg® keâer ceÙee&oe ceevees Deewj Ketye ueieve mes heÌ{es ~ meheâue efJeÅeeLeea nesves keâer Ùeefo
hetCe& Ûes„e nw, lees Deheves Deehe DeOÙeÙeve ceW ØeJeerCe nes peeDeesies ~ YetKes keâes Yeespeve
keâjves keâer šs^eEveie veneR osveer heÌ[leer ~
590. ØeMve—cev$e keäÙee nw Deewj Gmekeâe ØeYeeJe keäÙee nw?
Gòej—cev$e keânles nQ jeÙe keâes, efJeÛeej keâes leLee kegâÚ MeyoeW kesâ mecegÛÛeÙe
keâes efpememes keâesF& efJeÛeej Øekeâš neslee nw ~ Fmekeâe ØeYeeJe Yeer ØelÙe#e nw ~ Mekegâefve ves
ogÙeexOeve keâes cev$e SJeb jeÙe efoÙee pegDee Kesueves kesâ efueS Deewj Fme cev$e keâes
ÙegefOeef…j ves mJeerkeâeje Deewj Fmekeâe heâue heleve ngDee ~ kewâkesâÙeer ves oMejLe keâes cev$e
efoÙee ßeerjece keâes osMe efvekeâeuee keâe, Fmekeâe heâue pees ngDee ØelÙe#e nw ~ ßeer
leguemeeroeme keâer helveer ves GvnW cev$e efoÙee Ûeece mes nškeâj jece-Yepeve keâe Deewj
Gmekeâe heâue ØelÙe#e nw ~ Ùee%eJeukeäÙe, veejo, mevelkegâceej, yegæ, ceneJeerj, F&mee,
cegncceo, MebkeâjeÛeeÙe&, keâyeerj, veevekeâ, oÙeevevo, efJeJeskeâevevo Deeefo ves mebmeej keâes
pees Deheves-Deheves cev$e SJeb jeÙe efoÙes Gvekeâer Øeefleef›eâÙeeSb peiele ceW ØelÙe#e nQ ~ neb,
PeeÌ[-hetbâkeâ, šesvee-šecej kesâ cev$e efyeuekegâue Pet"s nQ ~
591. ØeMve—cees#e leLee melueeskeâ Jeeme ceW keäÙee Devlej nw?
Gòej—cees#e mJe™heefmLeefle nw ~ Ûesleve keâer meòee efvelÙe nesves mes peerJevcegòeâ
heg®<e keâe Mejerj Útš peeves hej Jen Ûesleve efJeosncegòeâ neskeâj Deheves Deehe efmLele nw ~
peerJevcegefòeâ keâer JÙeeKÙee nes mekeâleer nw, efJeosncegefòeâ keâer veneR ~
melueeskeâ keâeuheefvekeâ nw ~ Jen kegâÚ veneR ~ neb, mJe™heefmLeefle ner melueeskeâ nw,
Ùen yeele "erkeâ nw ~
592. ØeMve—nce ieg® kesâ oes<e peeveles nQ efkeâ Gvekeâer mebiele mes meb›eâecekeâ jesie
cegPes ueiesiee, efheâj Ssmes ieg® keâes lÙeeieves ceW keäÙee oes<e ueiesiee?
Gòej—ieg® keâer MejCe SJeb mebiele keâuÙeeCe kesâ efueS nw ~ Ùeefo ieg® mJeÙeb
oes<eefuehle nw, lees efMe<Ùe keâes Gmemes meeJeOeeve nesvee ner heÌ[siee ~ ieg® GheemÙe neslee nw
Deewj peye ieg® oes<eefuehle nw lees Gmekeâer Gheemevee mecYeJe ner veneR ~ Dele: Ssmeer
mebiele mes nškeâj DeÛÚs mebleeW keâer mebiele SJeb Gheemevee keâjvee DelÙevle DeeJeMÙekeâ
nw ~ ßeer jecejnme meensye ves keâne nw—
pesefn efyeefOe keâepe peerJe kewâ nesF& ~ ueepe efcešeÙe keâjw hegefve meesF&
(hebÛe«ebLeer)
593. ØeMve—heejKeer keâe ue#eCe keäÙee nw?
Gòej—pees nbme kesâ meceeve veerj-#eerj keâe efveCe&Ùe keâjlee nes, DeLee&le pees meYeer
he#e ÚesÌ[keâj melÙe-DemelÙe keâer hejKe keâjlee nes, pees JÙeJenej ceW oÙeeJeeve nes,
heâece&-12
178 ØeMveesòejer
efkeâmeer kesâ meeLe keâ"esj JÙeJenej ve keâjlee nes, efpemeceW veceülee nes, meyekeâes ÙeLeeÙeesiÙe
Deeoj oslee nes; pees ÛebÛeuelee ÚesÌ[keâj Deheves heo ceW—Deheves mJe™he ceW efmLej
nes—Gmeves ner heejKe keâes mecePee nw ~ ÙeLee—
veerj #eerj efveCe&Ùe keâjs, nbme ue#e meefnoeve ~
oÙee™he efLej heo jns, mees heejKe heefnÛeeve
(yeerpekeâ, hee"heâue, meeKeer 7)
594. ØeMve—GöC[ SJeb Dekeâce&CÙe Úe$eeW keâes jemles hej kewâmes ueeJeW?
Gòej—Deheves mJeYeeJe ceW iecYeerjlee jKees Deewj Dehevee meye DeeÛejCe Megæ
jKees ~ lelheMÛeele yeÛÛeeW keâes Oecekeâe-[jekeâj hÙeej kesâ yeue hej jemles hej uee
mekeâles nes ~
µ µ µ

595. ØeMve—Ùe%eesheJeerle efÉpeeefle keäÙeeW henveles nQ?

Gòej—vebies yeove mes Ùe%e keâjvee cevee Lee ~ iejceer ceWs Yeer Ùe%e neslee Lee ~
ueesie Gme meceÙe kebâOes hej efyevee keâesF& keâheÌ[e [eues Ùe%e ceW yew"ves ueieles Les ~ Dele:
$e+ef<eÙeeW ves efveÙece efkeâÙee efkeâ Ùeefo keâesF& yeÇeÿeCe Ùe%e ceW keâvOes hej ‘Gòejer’
(DeesÌ{vee) veneR jKee nw, lees Jen keâvOes ceW metle [eue ues ~ FmeefueS Ùe%e mes
mebmkeâeefjle keâjkesâ metle keâvOes ceW [eueves ueies ~ FmeerefueS Gmekeâe veece heÌ[e
Ùe%eesheJeerle ~ heerÚs Jen keâce&keâeb[er yeÇeÿeCeeW keâe cegKÙe efÛeÖ nes ieÙee ~ efheâj pees Ùe%e
keâjves SJeb keâjeves kesâ DeefOekeâejer ngS Gvekeâes Ùe%eesheJeerle efoÙee peeves ueiee ~ Ùen Ùe%e
keâe Skeâ efÛeÖ nw, pees Deepe kesâJeue jmce nes ieÙee nw ~
596. ØeMve—keâefheuecegefve kesâ ceefvoj keâe heeveer leerve efove iebieemeeiej kesâ mveeve
kesâ meceÙe keäÙeeW nš peelee nw?
Gòej—Øeeke=âeflekeâ keâejCe mes, efkeâmeer owJe kesâ Ûecelkeâej mes veneR, pewmes hete|Cecee
keâes mecegõ ceW Øeeke=âeflekeâ keâejCe mes pJeej Deelee nw ~
597. ØeMve—keäÙee keâyeerj meensye keâer helveer ueesF& Ùee keâceeue-keâceeueer Deeefo
yeÛÛes Les?
Gòej—efyeuekegâue veneR ~ Ùen meeje Yeüce yeenjer uesKekeâeW ves hewâueekeâj keâyeerj
meensye kesâ JÙeefòeâlJe keâes Oetefceue keâjves keâer Ûes„e keâer nw ~ keâyeerj meensye kesâ cetue
«evLe yeerpekeâ, Gvekesâ cetue mLeeve keâyeerjÛeewje keâeMeer leLee hewâues ngS efJeMeeue
 ØeMveesòejer 179
keâyeerjhebLe mes Ùener efmeæ neslee nw efkeâ keâyeerjosJe hejce JewjeiÙeJeeve, lÙeeieer,
yeeueyeÇÿeÛeejer efJeÛejCeMeerue cenelcee Les ~ Jes Yeejle leLee DevÙe osMeeW lekeâ ceW YeüceCe
keâjles ngS keâeMeer ceW jne keâjles Les ~
598. ØeMve—keâyeerjhebLeer nesves kesâ veeles KegMeer Ùee ieceer kesâ ceewkesâ hej efkeâme
«evLe keâe hee" keâye leLee efkeâme efJeefOe mes keâjvee ÛeeefnS?
Gòej—keâyeerj meensye kesâ cegKÙe «ebLe yeerpekeâ keâe hee" megefJeOeevegmeej keâjvee
ÛeeefnS ~ Gmekesâ meeLe mebleeW keâer mesJee leLee DemeneÙeeW keâes oeve keâjvee ÛeeefnS ~
599. ØeMve—keâyeerj meensye kesâ ceefvoj ceW Gvekeâer cete|le jKeveer ÛeeefnS Ùee
Gvekeâe «ebLe?
Gòej—cete|le keâoeefhe veneR jKeveer ÛeeefnS ~ «ebLe jKevee "erkeâ nw; hejvleg iebÇLe
keâer hetpee veneR nesveer ÛeeefnS, Deefheleg «ebLe keâer keâLee Je hee" nesvee ÛeeefnS ~
600. ØeMve—Fme Deveeefokeâeue kesâ peiele ceW yevoerÚesj meodieg® keâyeerj kesâ
henues peerJe cegòeâ nesles Les Ùee veneR?
Gòej—cegefòeâ hej efkeâmeer keâe SkeâeefOehelÙe veneR nw ~ Fme Deveeefokeâeue kesâ peiele
ceW peye efpemekeâes ÙeLeeLe& mJe™he keâe yeesOe neskeâj meejer efJe<eÙeemeefòeâ Útš ieÙeer, leye
Jener cegòeâ nes ieÙee ~ melÙe keâes osMe Deewj keâeue keâer meercee mes hejs jnves oes ~ Gmekeâes
efkeâmeer Decegkeâ osMe, keâeue SJeb kesâJeue JÙeefòeâ efJeMes<e ceW ner cele pekeâÌ[ oes ~ ieg®osJe
keâyeerj mJeÙeb keânles nQ, ‘‘keâneEn keâyeerj mele megke=âle efceuew, lees yengefj ve Petues
Deeve ~’’ (yeerpekeâ, efnC[esuee 1) DeLee&le melÙe—mJe™he%eeve leLee megke=âle—efoJÙe
jnveer efpemekeâes peye Øeehle ngF& Jen YeJeyevOeveeW mes cegòeâ ngDee ~
601. ØeMve—meodieg® keâyeerj keâe ÛeejeW ÙegieeW ceW mebmeej ceW DeJeleej ueskeâj
Deevee, pees kesâJeue heejKe efmeæevle keâes ÚesÌ[keâj meye keâyeerjhebLeer ceeveles nQ, keäÙee
mele veneR nw?
Gòej—Yeòeâ ueesie yeÌ[s YeÙebkeâj nesles nQ ~ keâyeerj meensye keâe cegKÙe ceewefuekeâ
«evLe yeerpekeâ nw, GvneWves GmeceW Meg¤ jcewveer ceW ner keâne nw—
leefnÙee nce legce Skewâ ueesnt ~ Skewâ ØeeCe efyeÙeehew ceesnt
DeLee&le nce-legce meye ceveg<Ùe Skeâ ner Ketve mes Skeâ ner Øekeâej hewoe ngS nQ ~
DeLee&le keâyeerj meensye Deheves Deehe keâes Skeâ ceveg<Ùe ceeveles nQ ~ Jes yeerpekeâ ceW
DeJeleejJeeo keâe [škeâj Keb[ve keâjles nQ, lees heerÚs Gvekesâ ueeKeeW Yeòeâ GvneR keâes
DeJeleej Ieesef<ele keâjves keâes legues nQ Deewj pees keâyeerj meensye keâes DeJeleej ve ceeves
Gmekeâes Keje-Keesše keânves hej Yeer Deeceeoe nQ, Ùener nw meecØeoeefÙekeâlee ~
180 ØeMveesòejer
cenejepe jece leLee cenejepe ke=â<Ce veneR peeveles Les efkeâ nce efkeâmeer hejceelcee kesâ
DeJeleej nQ, Devevle yeÇÿeeb[ veeÙekeâ nQ Deewj mebmeej kesâ keâlee& -Oelee& nQ ~ ÛeejeW JesoeW
ceW, ÚneW Meem$eeW ceW leLee efpeve hej mJeeceer MebkeâjeÛeeÙee&efo efJeÉeveeW ves šerkeâeSb efueKeer
nQ ØeeceeefCekeâ ØeeÛeerve Gheefve<eoeW ceW keâneR Skeâ ueeFve Yeer DeJeleejJeeo keâer veneR nw ~
uesefkeâve heerÚs mes YeÙebkeâj YeòeâeW ves ßeerjece Deewj ßeerke=â<Ce keâes ØeÛeC[ DeJeleej efmeæ
keâjves keâe ØeÙeeme efkeâÙee Deewj Fve ceneheg®<eeW keâes DeJeleej ve ceeveves JeeueeW keâes ieeueer
Yeer oer, Jeso efJejesOeer Yeer keâne, peyeefkeâ DeJeleejJeeoer mJeÙeb Ieesj Jeso -efJejesOeer nQ,
keäÙeeWefkeâ Thej yeleeÙee ieÙee efkeâ ÛeejeW JesoeW ceW keâneR DeJeleejJeeo veneR nw ~
yegæ Deewj ceneJeerj veneR peeveles Les efkeâ nce efkeâmeer ueeskeâ mes DeeÙes nQ Deewj
keâesF& DeJeleej nQ, hejvleg Gvekesâ DevegÙeeefÙeÙeeW ves GvnW kewâmee yeveeÙee nw, Ùen
meJe&efJeefole nw ~ Ùener yeele F&mee leLee cegncceo hej nw ~ Jemlegle: DeJeleejJeeo leLee
hewiecyejJeeo Skeâ meecØeoeefÙekeâlee nw pees ceveg<Ùe kesâ #egõ-ùoÙe keâer osve nw Deewj
efpemekesâ heerÚs kesâJeue keâšglee nw ~ Deheves DeJeleej leLee hewiecyej keâes ve ceeveves JeeueeW
keâes nj celeJeeoer veeefmlekeâ, keâeefheâj SJeb veeheekeâ keânles nQ ~
602. ØeMve—mJemJe™he keâer henÛeeve kewâmes nes?
Gòej—mJe™heyeesOe Øeehle mebleeW keâer mebiele keâjes, mJe™he%eevehejkeâ meod«evLeeW
keâes heÌ{es Deewj efJeÛeejes efkeâ meyekeâe peeveves Jeeuee keâewve nw ~ pees meyekeâes peevelee nw,
Jener Dehevee mJe™he nw ~ DeLee&le Yeerlej pees %eevepÙeesefle peue jner nw, Jener Dehevee
mJe™he nw ~
603. ØeMve—mJe™heefmLeefle kewâmes nes?
Gòej—Dehevee Ûesleve mJe™he meejs ÂMÙeeW mes he=Lekeâ nw ~ ÂMÙe-efJe<eÙeeW ceW ceesn
keâjkesâ ner ceve GveceW efÛehekeâe nw ~ efJeJeskeâ Éeje peye Gvekeâe ceesn #eerCe nes peeÙesiee,
leye ceve Deveemeòeâ neskeâj Deheves Deehe Meeble nes peeÙesiee ~
meeOekeâ keâes ÛeeefnS efkeâ Jen Skeâeble ceW yew"s Deewj ceve keâes osKes efkeâ Jen keäÙee
keâj jne nw ~ ceve keâes osKeles meceÙe Ùener GösMÙe nes efkeâ ceve Meeble nes peeÙes Deewj
ceve keâes Meeble keâjves kesâ ue#Ùe mes Gmes osKeles-osKeles DeJeMÙe Gmekesâ Meeble nes peeves
hej Skeâ ienjer Meebefle nesleer nw Deewj Ùener mJe™heefmLeefle nw ~ ceve kesâ meJe&Lee ueerve nes
peeves hej Jeneb keâesF& efÛe$e veneR jnlee ~ Jeneb cee$e Ûesleve-meòee jnleer nw ~ Dele: Jeneb
kesâJeue ienjer Meebefle nw ~ Ùen mJe™heefmLeefle keâe mJejepÙe nw ~ Ùener iegCeeleerle DeJemLee
nw ~ ÙeneR hengbÛekeâj meejs DeYeeJeeW keâe Devle nw ~ Jen Mes<e meceÙe efvece&ue ceve mes
mJe™heYeeJe ceW jnlee nw ~
604. ØeMve—$e+iJeso ceW ßeerke=â<Ce keâer ÛeÛee& MetjJeerj kesâ ™he ceW leLee Jeefm e…
keâer ÛeÛee& nw efkeâ Jes GJe&Meer Dehmeje mes hewoe ngS ~ lees Jeefme… $eslee ceW ngS Deewj
 ØeMveesòejer 181
ßeerke=â<Ce Éehej ceW, efheâj Ssmee keâewve $e+ef<e Lee pees $eslee mes Éehej lekeâ keâer yeele
efueKelee jne?
Gòej—ueeKeeW-ueeKeeW Je<eeX keâer, ÙegieeW keâer keâuhevee meJe&Lee efvejeOeej nw ~ leerve-
Ûeej npeej Je<eeX keâe "erkeâ mes Fefleneme veneR efceuelee, efheâj Ùen keâF& ueeKe Je<eeX kesâ
Skeâ-Skeâ Ùegie keâe efveOee&jCe Deewj efnmeeye-efkeâleeye keâewve jKelee jne? Dele: ÛeejeW
Ùegie Skeâoce keâeuheefvekeâ nQ ~
efJeÉeveeW keâer OeejCee nw efkeâ Deepe mes hetJe& heebÛe npeej Je<e& mes ueskeâj leerve
npeej Je<e& hetJe& lekeâ $e+iJeso kesâ cev$e Deveskeâ $e+ef<eÙeeW Éeje yeveles jns ~ Fme Øekeâej
keâce-mes-keâce oes npeej Je<eeX lekeâ veevee $e+ef<eÙeeW ves pees ceb$e jÛes, GvnW heerÚs mes
meb«enerle efkeâÙee ieÙee Deewj Gmeer keâe veece $e+iJeso nw ~ DeleSJe Deepe mes leerve npeej
Je<e& hetJe& leLee heebÛe npeej Je<e& kesâ Yeerlej jece, ke=â<Ce, Jeefme… Deeefo meye keâe
peerJeve keâeue nw ~ peye Deeoceer ueesne yeveevee meerKee, Jen keâeue Deepe mes hetJe& meeÌ{s
leerve npeej Je<e& kesâ ueieYeie nw ~ Jeeuceerefkeâ jeceeÙeCe ceW efueKee nw efkeâ ßeerjece ves
efpeme Oeveg<e keâes pevekeâhegj ceW leesÌ[e Lee, Jen ueesns keâer hesšer ceW yevo Lee ~ DeleSJe
Fme Ssefleneefmekeâ Âef„ mes Yeer ßeerjece keâe peerJevekeâeue Deepe mes hetJe& meeÌ{s leerve npeej
Je<e& kesâ henues veneR ues pee mekeâles ~
605. ØeMve—GJe&Meer Dehmeje mes Jeefme… peer hewoe ngS Ssmee $e+iJeso ceW efueKee
nw, Ùen lees "erkeâ nw, hejvleg Gvekesâ efhelee oes yeleeÙes ieÙes efce$e leLee Je®Ce ~ oes efhelee
kewâmes nes mekeâles nQ?
Gòej—GJe&Meer Dehmeje Leer ~ Jen GvneR efoveeW efce$e Deewj Je®Ce oesveeW kesâ Ùeneb
peeleer Deewj jnleer Leer ~ Fmeer yeerÛe ceW pees Gmes ieYe& jne, Jener Jeefme… peer nQ ~ GJe&Meer
keâes Ùen mJeÙeb helee veneR Lee efkeâ cesje ieYe& efce$e mes nw Ùee Je®Ce mes ~ Dele: $e+ef<eÙeeW
kesâ hetÚves hej Gmeves efce$e leLee Je®Ce oesveeW kesâ veece efueS efkeâ oesveeW ceW mes efkeâmeer
keâe nes mekeâlee nw ~ Ssmeer efmLeefle ceW $e+iJeso ceW $e+ef<e ves efce$e Deewj Je®Ce—oesveeW
kesâ veece cev$e ceW Gæ=le keâj efoÙes ‘Gleeefme cew$eeJe®Cees Jeefme…esJe&MÙee ~’ ($e+iJeso
7/33/11)
Deehe nvegceeve Ûeeueermee ceW Ùener mebefoiOeeJemLee nvegceeve peer kesâ efhelee kesâ efJe<eÙe
ceW heeÙeWies ~ Jes leguemeeroeme peer kesâ JeÛeveeW ceW Mebkeâj-megJeve nQ, efheâj kesâMejer-vevove
Yeer nQ Deewj leermejs heJeve-megle nQ ~ yeele OegbOeuekesâ ceW jner nesieer FmeefueS Ssmee keâne
ieÙee nw ~
606. ØeMve—JesoJÙeeme leLee hejeMej kesâ efhelee keâewve Les?
Gòej—JesoJÙeeme kesâ efhelee hejeMej leLee ceelee kesâJeškeâvÙee celmÙeiebOee Øeefmeæ
nQ ~ hejeMej keâer ceelee MJeheekeâe DeLee&le MJeeve hekeâekeâj Keeves Jeeueer Yebefieefve keâner
182 ØeMveesòejer
peeleer nw ~ Gvekesâ efhelee Meefòeâ nQ, pees Jeefme… kesâ heg$e ceeves peeles nQ ~ Fme Øekeâej
Jeefme… kesâ heg$e Meefòeâ, Meefòeâ kesâ heg$e hejeMej Deewj hejeMej kesâ heg$e JesoJÙeeme kegâue
Ûeej heerÌ{er ~ Skeâ heerÌ{er heÛeerme Je<e& keâer ceeveer peeleer nw ~ Dele: Ùes ÛeejeW meew Je<e& kesâ
Yeerlej ngS ~ Jeefme… kesâ meceÙe ceW ßeerjece leLee JesoJÙeeme kesâ meceÙe ßeerke=â<Ce ~ meew
Je<e& ceW meye ~
607. ØeMve—keâeceeefo ogieg&Ce leLee oÙeeefo meodiegCe keâneb mes hewoe nesles nQ?
Gòej—oesveeW ceve mes ~ ceve Megæ nes peeves hej ogieg&Ce ve hewoe neskeâj kesâJeue
meodiegCe hewoe nesles nQ ~
608. ØeMve—ceveg<Ùe-Mejerj cegefòeâ keâe ojJeepee nw, hejvleg efkeâleves keâesÌ{er,
heeieue, ieYe& ceW Ùee yeeuekeâheve ceW cej peeves JeeueeW keâes keâuÙeeCe-meeOevee keâe DeJemej
veneR efceuelee, efheâj Gvekeâe keâuÙeeCe keâye nesiee?
Gòej—Deehe Fve yeeOeeDeeW mes cegòeâ nQ ~ Deehe Deheves keâuÙeeCe keâer efÛevlee
keâjW ~ pees Deepe DemeceLe& nQ, Gvekeâes peye Ûeebme efceuesiee, efkeâmeer pevce ceW leye Jes
Dehevee Gæej keâj ueWies ~ Deepe pees meceLe& nQ, Jes Deheves keâuÙeeCe keâe heg®<eeLe& keâjW ~
µ µ µ

609. ØeMve—keäÙee Pet" yeesuevee heehe nw? ceQ JÙeeheejer ntb ~ keâYeer cesje heerÚe
Ûeesj Yeer keâjlee nw ~ Gmes Gueše yeleevee heÌ[lee nw ~
Gòej—Pet" yeesuevee, Pet"er OeejCee jKevee, Pet" keâe JÙeJenej keâjvee—Ùener
lees meyemes yeÌ[e heehe nw ~ FmeerefueS lees keâyeerj meensye ves keâne nw—‘‘meeBÛe yejeyej
lehe veneR, Pet" yejeyej heehe ~ peekesâ ùoÙee meeBÛe nw, leekesâ ùoÙee Deehe ~’’ (yeerpekeâ,
meeKeer 334)
jne, Ûeesj-yeoceeMeeW mes Pet" yeesuekeâj Dehevee ceeue yeÛee uesvee keâesF& heehe veneR
nw ~ neb, heehe JeneR nes mekeâlee nw peye Ûeesj-yeoceeMe legcnW heeršves ueieW, leye legce
ceeue yeleeDees Deewj leye ceeue os osves hej Yeer Jes legcnW heeršles jnW efkeâ legce Deewj
efÚheeÙes nesies ~
Ùeefo legcemes JÙeJenej jKeves Jeeues ueesie legcemes Pet" yeesuekeâj meye JÙeJenej
keâjves ueieW lees legce ome efove ceW hejsMeeve neskeâj keâneR Yeeie peevee Ûeenesies ~ Ùeefo
legcnW otmejs Éeje Deheves leFË melÙe JÙeJenej ner efØeÙe nw, lees legce mecePe mekeâles nes
efkeâ legcemes Yeer ueesie melÙe JÙeJenej keâer ner DeeMee jKeles neWies ~
610. ØeMve—ceQ DeeMee-le=<Cee keâer [esj ceW yebOee ntb ~ FmeefueS Ketye ogKe
Yeesie jne ntb ~ Fve oes<eeW mes kewâmes yeÛetb? ie=nmLeer ceW jnkeâj Fmekesâ efueS keäÙee
keâle&JÙe nQ?
 ØeMveesòejer 183
Gòej—‘‘ceQ DeeMee-le=<Cee ceW yebOe keâj Ketye ogKe Yeesie jne ntb ~’’ Fmekeâe hetje
DevegYeJe efpeme meceÙe nes peeÙesiee, Deehe Gme ogKe mes Útšves kesâ efueS ÂÌ{ ØeÙelveJeeve
nes peeÙeWies ~ Ùen peerJe ogKe keâes Me$eg ceevelee nw ~ meebhe-efyeÛÚt ogKeoeÙeer nQ—Ùen
DevegYeJe nesves mes ceveg<Ùe GvnW keâneb Útlee nw! efpemes Deehe ienjeF& mes ogKe peeve ueWies,
Gmes Deehe meJe&Lee ÚesÌ[ oWies ~ Ùen Deehe ceW Meefòeâ nw ~ meeOeg mebieefle, meod«evLeeW keâe
mJeeOÙeeÙe leLee Gmekesâ Devegmeej DeYÙeeme keâjles ÛeueW ~
611. ØeMve—yevOeve Skeâlejheâe nw efkeâ oeslejheâe? Deehe keânles nQ yevOeve
kesâJeue ceve keâe nw Ûeens Iej ceW jnes Ûeens yeenj ~ hejvleg Iej-ie=nmLeer ceW jnves Jeeues
keâe meYeer yevOeveeW mes Úgškeâeje kewâmes nesiee?
Gòej—yevOeve Skeâlejheâe nw ~ kesâJeue nce YetueJeMe yevOeveeW keâes hekeâÌ[s nQ ~ nce
ÚesÌ[ oW, lees nceW keâesF& veneR hekeâÌ[ mekeâlee ~ yevOeve meÛecegÛe kesâJeue ceve keâer
ceevÙelee nw ~
peye lekeâ JewjeiÙe keâe heefjheekeâ ve ngDee nes, leye lekeâ Iej ÚesÌ[ osves hej
Deeoceer DeefOekeâ GuePeve ceW heÌ[ peelee nw ~ hetCe& JewjeiÙe GoÙe nesves hej peye ie=nmLeer
keâe lÙeeie efkeâÙee peelee nw Deewj Gmekesâ yeeo Yeer peye meeJeOeeveer mes meeOevee efvejvlej
Ûeueleer jns, leYeer JewjeiÙe peerJeve Yej Skeâjme Ûeuelee nw ~ Ùen "erkeâ nw efkeâ ie=nmLeer
keâe lÙeeie efkeâÙes efyevee hetjs yevOeve veneR keâšles hejvleg Ùen Yeer meJe&Lee melÙe nw efkeâ
hetCe& JewjeiÙe GoÙe ngS efyevee ie=nmLeer keâe lÙeeie Gueše yevOeve yeveelee nw ~ Dele:
peneb hej jn jns nes, Jeneb hej yevOeveeW keâes keâešves keâe keâece keâjles jnes ~
612. ØeMve—meeOeg Deewj cenble ceW keäÙee Devlej nw?
Gòej—meeOeg Jen nw pees DeelcekeâuÙeeCe Deewj ueeskeâkeâuÙeeCe kesâ efueS meeOevee
keâjs ~ cenvle Gmes keânles nQ pees efkeâmeer ce" keâe JÙeJemLeehekeâ nes ~ Ùen nes mekeâlee nw
efkeâ keâesF& meeOeg Deewj cenvle oesveeW nes ~
613. ØeMve—Yeòeâ keâes kewâmes jnvee ÛeeefnS?
Gòej—heehe keâer keâceeF& ve keâjs, Ûeesjer, nlÙee, JÙeefYeÛeej, Pet", "ieer,
yesF&ceeveer, ceebme, Mejeye, DeC[e, ceÚueer, yeerÌ[er, efmeiejsš, ieebpee, Yeebie, lecyeeketâ
Deeefo keâe lÙeeie jKes ~ Deheveer keâceeF& kesâ kegâÚ DebMe ÙeLeemebYeJe hejeshekeâej ceW
ueieelee jns ~ meeOeg-mebiele, meod«evLeeW keâe DeOÙeÙeve, mesJee Deewj meoeÛeej keâe heeueve
keâjles ngS mJe™he%eeve keâe efJeÛeej keâjlee jns ~
614. ØeMve—iegpejele ceW DeefOekeâlece keâyeerjhebLeer cenvle Meeoer Yeer keâjles nQ,
efheâj Yeer Jes efMe<Ùe yeveeles nQ ~ keäÙee Ùen "erkeâ nw?
Gòej—keâyeerjhebLe ceW Skeâ MeeKee JebMe hejcheje keâer nw, efpemekesâ cenvle efJejòeâ
Yeer nesles nQ, Deewj ie=nmLe Yeer ~ veevee cele ceW ie=nmLe ieg® nesles nQ, lees JewjeiÙe ØeOeeve
184 ØeMveesòejer
keâyeerjhebLe ceW Yeer Skeâ MeeKee ie=nmLe-ieg®DeeW keâer GheefmLele nes ieÙeer ~ Jemlegle:
ie=nmLe ieg®heo keâe DeefOekeâejer veneR ~ keäÙeeWefkeâ pees mJeÙeb efJe<eÙe-Jeemevee ceW efueheše
nw, GmeceW ieg®lJe keâneb nw? hejvleg mebmeej ceW meye kegâÚ Ûeuelee nw ~ Ûeuees, efpevekesâ
Éeje Yeer peieppeerJeeW keâe kegâÚ efnle nes peeÙes, DeÛÚe nw ~
615. ØeMve—mebefOe Meyo ceve nw Deewj ceve Meyo ™he nw, keäÙee Ùen melÙe nw?
Ùeefo veneR lees melÙe keäÙee nw?
Gòej—ØemebieJeMeele mebefOe Meyo keâe DeLe& nw YeüebeflehetCe& Meyo~ ceve Meyo ™he
nw keâe DeLe& nw efkeâ Meyo mes ner ceve Ûeuelee nw ~ heMeg Meyo veneR mecePelee lees
Gmekeâe ceve Yeer pÙeeoe veneR Ûeuelee ~ ceeveefmekeâ efJekeâejeW keâe cetue Meyo ner nw ~ Fme
Øekeâej Deehekeâe keânvee "erkeâ nw ~
616. ØeMve—Meyo keâe mepe&keâ peerJe nw efkeâ ceeÙee?
Gòej—Meyo keâe mepe&keâ peerJe nw, hejvleg ceeÙee GmeceW meneÙekeâ nw ~ efyevee ceeÙee
keâer meneÙelee kesâ peerJe kegâÚ veneR keâj mekeâlee ~ efheâj Yeer peerJe keâer efJeMes<elee nw ~
617. ØeMve—peerJeve keâer Oeeje efkeâleveer nw?
Gòej—cegKÙe oes ~ Skeâ yeefnceg&Ke DeLee&le meebmeeefjkeâlee ~ otmejer Devlece&gKe
DeLee&le DeeOÙeeeflcekeâ ienjeF& ceW hengbÛevee ~
618. ØeMve—nbme efkeâmes keânles nQ, JebMe efkeâmes keânles nQ? oesveeW keâer jnveer
keäÙee nw?
Gòej—nbme keânles nQ efJeJeskeâer keâes ~ Skeâ efJeÛeej mes ‘Denbme:’ kesâ ‘De’ Deewj
efJemeie& (:) ueghle neskeâj nbme yeve ieÙee~ Denced = ceQ, me: = Jen~ ceQ Jen ntb pees
Ûeenlee ntb—yeÇÿe, hejceelcee~ DeLee&le efpeme yeÇÿe Ùee hejceelcee keâes ceQ Keespe jne Lee,
Jen ceQ ner ntb ~ pees Fme efJeJeskeâ ceW hengbÛe ieÙee, Jen peÌ[ keâer Deemeefòeâ ÚesÌ[keâj
mJe™he-efJeÛeej ceW jcelee nw ~
JebMe keânles nQ heg$e keâes ~ Iej-ie=nmLeer keâe Iesje ~ Gmekeâer jnveer nw YeefòeâOece& kesâ
DeeÛejCe mes Ûeuevee ~
619. ØeMve—kegâÚ ueesie keânles nQ efkeâ ieg® keâer heesmš hej jnkeâj helveer kesâ
meeLe jne pee mekeâlee nw ~ keäÙee Ùen melÙe nw?
Gòej—Jen ieg® nes mekeâlee nw ~ DeLee&le efkeâmeer efJe<eÙe keâe efMe#ekeâ ~ hejvleg
meodieg® veneR nes mekeâlee ~ meodieg® heo, efvee|Je<eÙe heo nw ~
620. ØeMve—DeekeâeMe MetvÙe nw, lees Jen leòJe kewâmee, efheâj Mejerj keâes
heebÛeYeeweflekeâ keäÙeeW keâne peeÙes?
 ØeMveesòejer 185
Gòej—DeekeâeMe DeJeMÙe MetvÙe nw ~ heejKe efmeæeble ceW Ùeefo heebÛeYeeweflekeâ keâneR
efueKee nes, lees Gmekeâe DeLe& nw Meyo, mheMe&, ™he, jme leLee iebOe—Fve heebÛe efJe<eÙeeW
keâe mecegÛÛeÙe ~ Jewmes Ûeej leòJeeW kesâ meeLe heebÛeJeeb DeekeâeMe Mejerj ceW nw ner; DeleSJe
leòJeÂef„ mes Yeer Mejerj keâes heebÛeYeeweflekeâ keâne pee mekeâlee nw~
621. ØeMve—keäÙee yekeâjer heeuevee heehe nw?
Gòej—heeuevee lees heehe veneR nw, hejvleg Gmes ceejvee Ùee keâmeeF& kesâ neLeeW ceW
yesÛevee heehe nw ~ FmeefueS Yeòeâ ueesie yekeâjer veneR heeueles ~
622. ØeMve—keäÙee Metõ keâe DeLe& Thej kesâ DevÙe leerve JeCeeX keâer mesJee keâjvee
DeLeJee DeÚtle nw, efpemes meceepe Ie=Cee keâer Âef„ mes osKelee nw?
Gòej—JeCe&JÙeJemLee kesâ Devegmeej, efpemes Deehe ÛeewLee JeCe& keânles nQ pewmes
kegâceea, kegâcnej, cegjeJe, lesueer, keâueJeej Deeefo yeerefmeÙeeW peeefleÙeeb Metõ ner nQ Deewj
efpevekeâes Deehe DeÚtle keânles nQ pewmes Ûeceej, Yebieer Deeefo Jes DeefleMetõ nQ ~ JeCe&-
JÙeJemLeevegmeej Ùes meye Jeso Deewj efJeÅee kesâ DeveefOekeâejer nQ ~ hejvleg Ùen meye
cetKe&leehetCe& OeejCee nw ~ ve keâesF& DeÚtle nw Deewj ve keâesF& Metõ ~ kegâÚ mJeee|LeÙeeW ves
Ùen meye penj hewâueekeâj Dehevee mJeeLe& meeOee Lee ~ hejvleg Fmekeâe heefjCeece Gvekeâe
leLee hetjs osMe keâe heleve ngDee ~ yeÇeÿeCe, #eef$eÙe, JewMÙe, Metõ—Ùen meye kegâÚ veneR ~
ceeveJe cee$e Skeâ meceeve nQ ~ GveceW pees heefJe$e nes, Jener ßes… nw ~ FmeerefueS JesMÙeeheg$e
Jeefme…, OeerJejerheg$e JÙeeme, Yebefieveerheg$e hejeMej, oemeerheg$e veejo Deeefo osJee|<e-yeÇÿee|<e
Deeefo keânueeÙes ~
623. ØeMve—heejKe efmeæevle ceW %eeve Deewj jnveer keâer hetpee nesleer nw efkeâ
kesâJeue Jes<e keâer?
Gòej—%eeve Deewj jnveer keâer ner hetpee heejKe efmeæevle ceW ceevÙe nw ~ Ùeefo %eeve
Deewj jnveer mecheVe Jes<e nw, lees Jen Yeer hetpÙe nw ~ meodieg® keâyeerj keâe efveoxMe nw—
keâj yevoieer efJeJeskeâ keâer, Yes<e Oejs meye keâesÙe ~
mees yevoieer yeefn peeve os, peneB Meyo efJeJeskeâ ve nesÙe
(yeerpekeâ, meeKeer 294)
624. ØeMve—peye ØeejyOe kesâ Devegmeej ner keâ„ nesiee Je Mejerj Útšsiee, lees
Kelejs mes meeJeOeeve jnves keâer keäÙee DeeJeMÙekeâlee?
Gòej—keäÙeeWefkeâ Kelejs mes veÙee ogKe efceue mekeâlee nw, pees ØeejyOe ceW ve nes ~
625. ØeMve—keâYeer-keâYeer efkeâmeer-efkeâmeer keâes Úesšer ieueleer keâe yeÌ[e heefjCeece
Yeesievee heÌ[lee nw, Ssmee keäÙeeW?
186 ØeMveesòejer
Gòej—keâejCe-keâeÙe& keâer Skeâ Deštš JÙeJemLee nw ~ GmeceW DevÙeLee nesves keâer
yeele ner veneR G" mekeâleer ~ nceW DevÙe keâesF& megKe-ogKe veneR oslee ~ nceW Deheves keâceeX
kesâ ner heâue Yeesieves nesles nQ ~
626. ØeMve—keâesF& LeesÌ[s ogKe ceW keâjenves ueielee nw Deewj keâesF& YeÙebkeâj ogKe
ceW Yeer Meeble jnlee nw, Ssmee keäÙeeW?
Gòej—ùoÙe keâer ogye&uelee Deewj meyeuelee keâejCe nw ~
627. ØeMve—peerJeve keâer Deefvlece IeÌ[er ogKehetCe& ve neskeâj, megKe-MeebefleceÙe nes
Fmekesâ efueS keäÙee ØeÙelve keâjves ÛeeefnS?
Gòej—keâeceÛeueeT Yeespeve, Jem$e, Deew<eOe Deewj efveJeeme keâe ØeyevOe lees nesvee
ner ÛeeefnS ~ Fmekesâ DeueeJee DeeOÙeeeflcekeâ he#e ceW DeeJeMÙekeâ nw ceve keâe Meeble
jnvee ~ ÙeLeemebYeJe LeesÌ[er Deewj meeoer JemlegDeeW mes iegpej keâjves keâer ØeJe=efòe, efkeâmeer mes
ÂÌÌ{ cecelee SJeb Jewj ve keâjvee, meyemes ceer"e JeÛeve yeesuevee, ceer"e JÙeJenej jKevee,
efJeMes<elej efpevekesâ meeLe jn jns neW, Gvekesâ meeLe ceOegjlece JÙeJenej jKevee, efkeâmeer
kesâ oes<e-oMe&ve, efvevoe SJeb GKeeÌ[-heÚeÌ[ ceW ve jnvee, meod«evLeeW keâe DeOÙeÙeve,
meceÙe-meceÙe mes meeOeg-mebiele keâjvee, mJe™heefmLeefle keâe DeYÙeeme keâjvee Deewj
mecemle FÛÚeDeeW keâe lÙeeie keâjles jnvee efÛejMeebefle kesâ meeOeve nQ ~
µ µ µ

628. ØeMve—Deepe-keâue ØeeÙe: osKeves ceW Deelee nw efkeâ yeÌ[s-yeÌ[s Oeveer-ceeveer

SJeb heeheer (peguceer) JÙeefòeâÙeeW keâe neš&hesâue neskeâj Gvekeâer Pešheš ce=lÙeg nes peeleer
nw, peyeefkeâ meejer Gceü Oecee&ÛejCe ceW ueies ngS JÙeefòeâ keâer ce=lÙeg Je=æeJemLee ceW SJeb
keâ„hetCe& nesleer nw ~ Ssmee keäÙeeW?
Gòej—efyeuekegâue Ssmeer yeele veneR nw ~ Deeheves kegâÚ ueesieeW keâes osKekeâj Ssmeer
OeejCee yevee ueer nw ~ Deepe kesâ heeheer keâes Yeer Ùeefo peerJeve kesâ efkeâmeer efnmmes ceW megKe
nw, lees Jen Gmekesâ ner keâYeer kesâ hegCÙekeâceeX keâe heâue nw leLee Oecee&ÛejCe mecheVe
JÙeefòeâ kesâ peerJeve ceW Ùeefo keâneR efkeâmeer efnmmes ceW ogKe nw, lees Jen Yeer Gmeer kesâ
keâYeer-ve-keâYeer kesâ heehe-keâceeX keâe heâue nw ~ keâejCe mes ner keâeÙe& neslee nw, efyevee
keâejCe kesâ veneR ~
629. ØeMve—yengle ØeÙelve keâjves hej Yeer melmebie keâe mebÙeesie veneR efceuelee,
jesÌ[s heÌ[ peeles nQ ~ keäÙee keâjW?
Gòej—ØeÙelve Ûeueles jnW, lees meheâuelee nesleer nw, Deepe veneR lees keâue ~