Professional Documents
Culture Documents
H O LY
BIBLE
C O N TA I N I N G T H E O L D A N D N E W T E S TA M E N T S
Page Chapters
Matthew ................ 1108 ........... 28 Page.........Chapters
Mark ..................... 1152 ........... 16 1 Timothy .............. 1383 .............. 6
Luke ...................... 1180 ........... 24 2 Timothy .............. 1388 ............. 4
John ...................... 1227 ........... 21 Titus ..................... 1392 ............. 3
Acts....................... 1262 ........... 28 Philemon ................ 1394 ............. 1
Romans .................. 1307 ........... 16 Hebrews ................. 1395 .......... 13
1 Corinthians ........ 1325 ........... 16 James ...................... 1408 ............. 5
2 Corinthians ........ 1343 ........... 13 1 Peter ................... 1413 .............. 5
Galatians .............. 1355 .............. 6 2 Peter ................... 1418 ............. 3
Ephesians ............... 1361 .............. 6 1 John.................... 1421 .............. 5
Philippians ............. 1367 .............. 4 2 John.................... 1426 ............. 1
Colossians .............. 1372 .............. 4 3 John.................... 1427 ............. 1
1 Thessalonians ....... 1376 .............. 5 Jude....................... 1428 ............. 1
2 Thessalonians ....... 1380 .............. 3 Revelation .............. 1430 .......... 22
THE FIRST BOOK OF MOSES, CALLED
GENESIS
CHAPTER 1 and herb yielding seed after his kind, and
1 In the beginning God created the the tree yielding fruit, whose seed was in
heaven and the earth. itself, after his kind: and God saw that it
2 And the earth was without form, and was good.
void; and darkness was upon the face of 13 And the evening and the morning
the deep. And the Spirit of God moved were the third day.
upon the face of the waters. 14 ¶ And God said, Let there be lights
3 And God said, Let there be light: and in the firmament of the heaven to divide
there was light. the day from the night; and let them be
4 And God saw the light, that it was for signs, and for seasons, and for days,
good: and God divided the light from and years:
the darkness. 15 And let them be for lights in the
5 And God called the light Day, and firmament of the heaven to give light
the darkness he called Night. And the upon the earth: and it was so.
evening and the morning were the first 16 And God made two great lights; the
day. greater light to rule the day, and the
6 ¶ And God said, Let there be a fir- lesser light to rule the night: he made the
mament in the midst of the waters, and stars also.
let it divide the waters from the waters. 17 And God set them in the firmament
7 And God made the firmament, and of the heaven to give light upon the
divided the waters which were under the earth,
firmament from the waters which were 18 And to rule over the day and over
above the firmament: and it was so. the night, and to divide the light from
8 And God called the firmament the darkness: and God saw that it was
Heaven. And the evening and the morn- good.
ing were the second day. 19 And the evening and the morning
9 ¶ And God said, Let the waters under were the fourth day.
the heaven be gathered together unto one 20 And God said, Let the waters bring
place, and let the dry land appear: and it forth abundantly the moving creature
was so. that hath life, and fowl that may fly
10 And God called the dry land Earth; above the earth in the open firmament of
and the gathering together of the waters heaven.
called he Seas: and God saw that it was 21 And God created great whales, and
good. every living creature that moveth, which
11 And God said, Let the earth bring the waters brought forth abundantly, af-
forth grass, the herb yielding seed, and ter their kind, and every winged fowl af-
the fruit tree yielding fruit after his kind, ter his kind: and God saw that it was
whose seed is in itself, upon the earth: good.
and it was so. 22 And God blessed them, saying, Be
12 And the earth brought forth grass, fruitful, and multiply, and fill the waters
1
GENESIS
in the seas, and let fowl multiply in the the sixth day.
earth.
23 And the evening and the morning CHAPTER 2
were the fifth day. 1 Thus the heavens and the earth were
24 ¶ And God said, Let the earth bring finished, and all the host of them.
forth the living creature after his kind, 2 And on the seventh day God ended
cattle, and creeping thing, and beast of his work which he had made; and he
the earth after his kind: and it was so. rested on the seventh day from all his
25 And God made the beast of the work which he had made.
earth after his kind, and cattle after their 3 And God blessed the seventh day, and
kind, and every thing that creepeth upon sanctified it: because that in it he had
the earth after his kind: and God saw rested from all his work which God cre-
that it was good. ated and made.
26 ¶ And God said, Let us make man 4 ¶ These are the generations of the
in our image, after our likeness: and let heavens and of the earth when they were
them have dominion over the fish of the created, in the day that the LORD God
sea, and over the fowl of the air, and over made the earth and the heavens,
the cattle, and over all the earth, and over 5 And every plant of the field before it
every creeping thing that creepeth upon was in the earth, and every herb of the
the earth. field before it grew: for the LORD God
27 So God created man in his own im- had not caused it to rain upon the earth,
age, in the image of God created he him; and there was not a man to till the
male and female created he them. ground.
28 And God blessed them, and God 6 But there went up a mist from the
said unto them, Be fruitful, and multiply, earth, and watered the whole face of the
and replenish the earth, and subdue it: ground.
and have dominion over the fish of the 7 And the LORD God formed man of
sea, and over the fowl of the air, and over the dust of the ground, and breathed into
every living thing that moveth upon the his nostrils the breath of life; and man
earth. became a living soul.
29 ¶ And God said, Behold, I have 8 ¶ And the LORD God planted a gar-
given you every herb bearing seed, which den eastward in Eden; and there he put
is upon the face of all the earth, and the man whom he had formed.
every tree, in the which is the fruit of a 9 And out of the ground made the
tree yielding seed; to you it shall be for LORD God to grow every tree that is
meat. pleasant to the sight, and good for food;
30 And to every beast of the earth, and the tree of life also in the midst of the
to every fowl of the air, and to every garden, and the tree of knowledge of
thing that creepeth upon the earth, good and evil.
wherein there is life, I have given every 10 And a river went out of Eden to wa-
green herb for meat: and it was so. ter the garden; and from thence it was
31 And God saw every thing that he parted, and became into four heads.
had made, and, behold, it was very good. 11 The name of the first is Pison: that is
And the evening and the morning were it which compasseth the whole land of
2
GENESIS
3
GENESIS
Adam, and said unto him, Where art dust thou art, and unto dust shalt thou
thou? return.
10 And he said, I heard thy voice in the 20 And Adam called his wife's name
garden, and I was afraid, because I was Eve; because she was the mother of all
naked; and I hid myself. living.
11 And he said, Who told thee that 21 Unto Adam also and to his wife did
thou wast naked? Hast thou eaten of the the LORD God make coats of skins, and
tree, whereof I commanded thee that clothed them.
thou shouldest not eat? 22 ¶ And the LORD God said, Behold,
12 And the man said, The woman the man is become as one of us, to know
whom thou gavest to be with me, she good and evil: and now, lest he put forth
gave me of the tree, and I did eat. his hand, and take also of the tree of life,
13 And the LORD God said unto the and eat, and live for ever:
woman, What is this that thou hast 23 Therefore the LORD God sent him
done? And the woman said, The serpent forth from the garden of Eden, to till the
beguiled me, and I did eat. ground from whence he was taken.
14 And the LORD God said unto the 24 So he drove out the man; and he
serpent, Because thou hast done this, placed at the east of the garden of Eden
thou art cursed above all cattle, and Cherubims, and a flaming sword which
above every beast of the field; upon thy turned every way, to keep the way of the
belly shalt thou go, and dust shalt thou tree of life.
eat all the days of thy life:
15 And I will put enmity between thee CHAPTER 4
and the woman, and between thy seed 1 And Adam knew Eve his wife; and
and her seed; it shall bruise thy head, and she conceived, and bare Cain, and said, I
thou shalt bruise his heel. have gotten a man from the LORD.
16 Unto the woman he said, I will 2 And she again bare his brother Abel.
greatly multiply thy sorrow and thy con- And Abel was a keeper of sheep, but Cain
ception; in sorrow thou shalt bring forth was a tiller of the ground.
children; and thy desire shall be to thy 3 And in process of time it came to
husband, and he shall rule over thee. pass, that Cain brought of the fruit of the
17 And unto Adam he said, Because ground an offering unto the LORD.
thou hast hearkened unto the voice of 4 And Abel, he also brought of the first-
thy wife, and hast eaten of the tree, of lings of his flock and of the fat thereof.
which I commanded thee, saying, Thou And the LORD had respect unto Abel
shalt not eat of it: cursed is the ground and to his offering:
for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it 5 But unto Cain and to his offering he
all the days of thy life; had not respect. And Cain was very
18 Thorns also and thistles shall it wroth, and his countenance fell.
bring forth to thee; and thou shalt eat the 6 And the LORD said unto Cain, Why
herb of the field; art thou wroth? and why is thy counte-
19 In the sweat of thy face shalt thou nance fallen?
eat bread, till thou return unto the 7 If thou doest well, shalt thou not be
ground; for out of it wast thou taken: for accepted? and if thou doest not well, sin
4
GENESIS
lieth at the door. And unto thee shall be 19 ¶ And Lamech took unto him two
his desire, and thou shalt rule over him. wives: the name of the one was Adah,
8 And Cain talked with Abel his and the name of the other Zillah.
brother: and it came to pass, when they 20 And Adah bare Jabal: he was the fa-
were in the field, that Cain rose up ther of such as dwell in tents, and of such
against Abel his brother, and slew him. as have cattle.
9 ¶ And the LORD said unto Cain, 21 And his brother's name was Jubal:
Where is Abel thy brother? And he said, I he was the father of all such as handle the
know not: Am I my brother's keeper? harp and organ.
10 And he said, What hast thou done? 22 And Zillah, she also bare Tubal-cain,
the voice of thy brother's blood crieth an instructer of every artificer in brass
unto me from the ground. and iron: and the sister of Tubal-cain was
11 And now art thou cursed from the Naamah.
earth, which hath opened her mouth to 23 And Lamech said unto his wives,
receive thy brother's blood from thy Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives
hand; of Lamech, hearken unto my speech: for
12 When thou tillest the ground, it I have slain a man to my wounding, and
shall not henceforth yield unto thee her a young man to my hurt.
strength; a fugitive and a vagabond shalt 24 If Cain shall be avenged sevenfold,
thou be in the earth. truly Lamech seventy and sevenfold.
13 And Cain said unto the LORD, My 25 ¶ And Adam knew his wife again;
punishment is greater than I can bear. and she bare a son, and called his name
14 Behold, thou hast driven me out this Seth: For God, said she, hath appointed
day from the face of the earth; and from me another seed instead of Abel, whom
thy face shall I be hid; and I shall be a Cain slew.
fugitive and a vagabond in the earth; and 26 And to Seth, to him also there was
it shall come to pass, that every one that born a son; and he called his name Enos:
findeth me shall slay me. then began men to call upon the name of
15 And the LORD said unto him, the LORD.
Therefore whosoever slayeth Cain,
vengeance shall be taken on him seven- CHAPTER 5
fold. And the LORD set a mark upon 1 This is the book of the generations of
Cain, lest any finding him should kill Adam. In the day that God created man,
him. in the likeness of God made he him;
16 ¶ And Cain went out from the pres- 2 Male and female created he them;
ence of the LORD, and dwelt in the land and blessed them, and called their name
of Nod, on the east of Eden. Adam, in the day when they were cre-
17 And Cain knew his wife; and she ated.
conceived, and bare Enoch: and he 3 ¶ And Adam lived an hundred and
builded a city, and called the name of the thirty years, and begat a son in his own
city, after the name of his son, Enoch. likeness, after his image; and called his
18 And unto Enoch was born Irad: and name Seth:
Irad begat Mehujael: and Mehujael begat 4 And the days of Adam after he had
Methusael: and Methusael begat Lamech. begotten Seth were eight hundred years:
5
GENESIS
6
GENESIS
those days; and also after that, when the thirty cubits.
sons of God came in unto the daughters 16 A window shalt thou make to the
of men, and they bare children to them, ark, and in a cubit shalt thou finish it
the same became mighty men which were above; and the door of the ark shalt thou
of old, men of renown. set in the side thereof; with lower, sec-
5 ¶ And GOD saw that the wickedness ond, and third stories shalt thou make it.
of man was great in the earth, and that 17 And, behold, I, even I, do bring a
every imagination of the thoughts of his flood of waters upon the earth, to destroy
heart was only evil continually. all flesh, wherein is the breath of life,
6 And it repented the LORD that he from under heaven; and every thing that
had made man on the earth, and it is in the earth shall die.
grieved him at his heart. 18 But with thee will I establish my
7 And the LORD said, I will destroy covenant; and thou shalt come into the
man whom I have created from the face ark, thou, and thy sons, and thy wife,
of the earth; both man, and beast, and and thy sons' wives with thee.
the creeping thing, and the fowls of the 19 And of every living thing of all flesh,
air; for it repenteth me that I have made two of every sort shalt thou bring into the
them. ark, to keep them alive with thee; they
8 But Noah found grace in the eyes of shall be male and female.
the LORD. 20 Of fowls after their kind, and of cat-
9 ¶ These are the generations of Noah: tle after their kind, of every creeping
Noah was a just man and perfect in his thing of the earth after his kind, two of
generations, and Noah walked with God. every sort shall come unto thee, to keep
10 And Noah begat three sons, Shem, them alive.
Ham, and Japheth. 21 And take thou unto thee of all food
11 The earth also was corrupt before that is eaten, and thou shalt gather it to
God, and the earth was filled with vio- thee; and it shall be for food for thee, and
lence. for them.
12 And God looked upon the earth, 22 Thus did Noah; according to all that
and, behold, it was corrupt; for all flesh God commanded him, so did he.
had corrupted his way upon the earth.
13 And God said unto Noah, The end CHAPTER 7
of all flesh is come before me; for the 1 And the LORD said unto Noah,
earth is filled with violence through Come thou and all thy house into the
them; and, behold, I will destroy them ark; for thee have I seen righteous before
with the earth. me in this generation.
14 ¶ Make thee an ark of gopher wood; 2 Of every clean beast thou shalt take to
rooms shalt thou make in the ark, and thee by sevens, the male and his female:
shalt pitch it within and without with and of beasts that are not clean by two,
pitch. the male and his female.
15 And this is the fashion which thou 3 Of fowls also of the air by sevens, the
shalt make it of: The length of the ark male and the female; to keep seed alive
shall be three hundred cubits, the breadth upon the face of all the earth.
of it fifty cubits, and the height of it 4 For yet seven days, and I will cause it
7
GENESIS
to rain upon the earth forty days and and female of all flesh, as God had com-
forty nights; and every living substance manded him: and the LORD shut him
that I have made will I destroy from off in.
the face of the earth. 17 And the flood was forty days upon
5 And Noah did according unto all that the earth; and the waters increased, and
the LORD commanded him. bare up the ark, and it was lift up above
6 And Noah was six hundred years old the earth.
when the flood of waters was upon the 18 And the waters prevailed, and were
earth. increased greatly upon the earth; and the
7 ¶ And Noah went in, and his sons, ark went upon the face of the waters.
and his wife, and his sons' wives with 19 And the waters prevailed exceedingly
him, into the ark, because of the waters upon the earth; and all the high hills,
of the flood. that were under the whole heaven, were
8 Of clean beasts, and of beasts that are covered.
not clean, and of fowls, and of every 20 Fifteen cubits upward did the waters
thing that creepeth upon the earth, prevail; and the mountains were covered.
9 There went in two and two unto 21 And all flesh died that moved upon
Noah into the ark, the male and the fe- the earth, both of fowl, and of cattle, and
male, as God had commanded Noah. of beast, and of every creeping thing that
10 And it came to pass after seven days, creepeth upon the earth, and every man:
that the waters of the flood were upon 22 All in whose nostrils was the breath
the earth. of life, of all that was in the dry land,
11 ¶ In the six hundredth year of died.
Noah's life, in the second month, the 23 And every living substance was de-
seventeenth day of the month, the same stroyed which was upon the face of the
day were all the fountains of the great ground, both man, and cattle, and the
deep broken up, and the windows of creeping things, and the fowl of the
heaven were opened. heaven; and they were destroyed from the
12 And the rain was upon the earth earth: and Noah only remained alive, and
forty days and forty nights. they that were with him in the ark.
13 In the selfsame day entered Noah, 24 And the waters prevailed upon the
and Shem, and Ham, and Japheth, the earth an hundred and fifty days.
sons of Noah, and Noah's wife, and the
three wives of his sons with them, into CHAPTER 8
the ark; 1 And God remembered Noah, and
14 They, and every beast after his kind, every living thing, and all the cattle that
and all the cattle after their kind, and was with him in the ark: and God made a
every creeping thing that creepeth upon wind to pass over the earth, and the wa-
the earth after his kind, and every fowl ters asswaged;
after his kind, every bird of every sort. 2 The fountains also of the deep and
15 And they went in unto Noah into the windows of heaven were stopped, and
the ark, two and two of all flesh, wherein the rain from heaven was restrained;
is the breath of life. 3 And the waters returned from off the
16 And they that went in, went in male earth continually: and after the end of
8
GENESIS
the hundred and fifty days the waters was the earth dried.
were abated. 15 ¶ And God spake unto Noah, say-
4 And the ark rested in the seventh ing,
month, on the seventeenth day of the 16 Go forth of the ark, thou, and thy
month, upon the mountains of Ararat. wife, and thy sons, and thy sons' wives
5 And the waters decreased continually with thee.
until the tenth month: in the tenth 17 Bring forth with thee every living
month, on the first day of the month, thing that is with thee, of all flesh, both
were the tops of the mountains seen. of fowl, and of cattle, and of every creep-
6 ¶ And it came to pass at the end of ing thing that creepeth upon the earth;
forty days, that Noah opened the win- that they may breed abundantly in the
dow of the ark which he had made: earth, and be fruitful, and multiply upon
7 And he sent forth a raven, which the earth.
went forth to and fro, until the waters 18 And Noah went forth, and his sons,
were dried up from off the earth. and his wife, and his sons' wives with
8 Also he sent forth a dove from him, him:
to see if the waters were abated from off 19 Every beast, every creeping thing,
the face of the ground; and every fowl, and whatsoever creepeth
9 But the dove found no rest for the upon the earth, after their kinds, went
sole of her foot, and she returned unto forth out of the ark.
him into the ark, for the waters were on 20 ¶ And Noah builded an altar unto
the face of the whole earth: then he put the LORD; and took of every clean beast,
forth his hand, and took her, and pulled and of every clean fowl, and offered
her in unto him into the ark. burnt offerings on the altar.
10 And he stayed yet other seven days; 21 And the LORD smelled a sweet sa-
and again he sent forth the dove out of vour; and the LORD said in his heart, I
the ark; will not again curse the ground any more
11 And the dove came in to him in the for man's sake; for the imagination of
evening; and, lo, in her mouth was an man's heart is evil from his youth; nei-
olive leaf pluckt off: so Noah knew that ther will I again smite any more every
the waters were abated from off the thing living, as I have done.
earth. 22 While the earth remaineth, seedtime
12 And he stayed yet other seven days; and harvest, and cold and heat, and
and sent forth the dove; which returned summer and winter, and day and night
not again unto him any more. shall not cease.
13 ¶ And it came to pass in the six
hundredth and first year, in the first CHAPTER 9
month, the first day of the month, the 1 And God blessed Noah and his sons,
waters were dried up from off the earth: and said unto them, Be fruitful, and
and Noah removed the covering of the multiply, and replenish the earth.
ark, and looked, and, behold, the face of 2 And the fear of you and the dread of
the ground was dry. you shall be upon every beast of the
14 And in the second month, on the earth, and upon every fowl of the air,
seven and twentieth day of the month, upon all that moveth upon the earth, and
9
GENESIS
upon all the fishes of the sea; into your which is between me and you and every
hand are they delivered. living creature of all flesh; and the waters
3 Every moving thing that liveth shall shall no more become a flood to destroy
be meat for you; even as the green herb all flesh.
have I given you all things. 16 And the bow shall be in the cloud;
4 But flesh with the life thereof, which and I will look upon it, that I may re-
is the blood thereof, shall ye not eat. member the everlasting covenant be-
5 And surely your blood of your lives tween God and every living creature of
will I require; at the hand of every beast all flesh that is upon the earth.
will I require it, and at the hand of man; 17 And God said unto Noah, This is
at the hand of every man's brother will I the token of the covenant, which I have
require the life of man. established between me and all flesh that
6 Whoso sheddeth man's blood, by is upon the earth.
man shall his blood be shed: for in the 18 ¶ And the sons of Noah, that went
image of God made he man. forth of the ark, were Shem, and Ham,
7 And you, be ye fruitful, and multiply; and Japheth: and Ham is the father of
bring forth abundantly in the earth, and Canaan.
multiply therein. 19 These are the three sons of Noah:
8 ¶ And God spake unto Noah, and to and of them was the whole earth over-
his sons with him, saying, spread.
9 And I, behold, I establish my cove- 20 And Noah began to be an husband-
nant with you, and with your seed after man, and he planted a vineyard:
you; 21 And he drank of the wine, and was
10 And with every living creature that is drunken; and he was uncovered within
with you, of the fowl, of the cattle, and his tent.
of every beast of the earth with you; from 22 And Ham, the father of Canaan, saw
all that go out of the ark, to every beast the nakedness of his father, and told his
of the earth. two brethren without.
11 And I will establish my covenant 23 And Shem and Japheth took a gar-
with you; neither shall all flesh be cut off ment, and laid it upon both their shoul-
any more by the waters of a flood; nei- ders, and went backward, and covered
ther shall there any more be a flood to the nakedness of their father; and their
destroy the earth. faces were backward, and they saw not
12 And God said, This is the token of their father's nakedness.
the covenant which I make between me 24 And Noah awoke from his wine,
and you and every living creature that is and knew what his younger son had done
with you, for perpetual generations: unto him.
13 I do set my bow in the cloud, and it 25 And he said, Cursed be Canaan; a
shall be for a token of a covenant be- servant of servants shall he be unto his
tween me and the earth. brethren.
14 And it shall come to pass, when I 26 And he said, Blessed be the LORD
bring a cloud over the earth, that the bow God of Shem; and Canaan shall be his
shall be seen in the cloud: servant.
15 And I will remember my covenant, 27 God shall enlarge Japheth, and he
10
GENESIS
shall dwell in the tents of Shem; and Ca- 14 And Pathrusim, and Casluhim, (out
naan shall be his servant. of whom came Philistim,) and Caph-
28 ¶ And Noah lived after the flood torim.
three hundred and fifty years. 15 ¶ And Canaan begat Sidon his first-
29 And all the days of Noah were nine born, and Heth,
hundred and fifty years: and he died. 16 And the Jebusite, and the Amorite,
and the Girgasite,
CHAPTER 10 17 And the Hivite, and the Arkite, and
1 Now these are the generations of the the Sinite,
sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: 18 And the Arvadite, and the Zemarite,
and unto them were sons born after the and the Hamathite: and afterward were
flood. the families of the Canaanites spread
2 The sons of Japheth; Gomer, and abroad.
Magog, and Madai, and Javan, and 19 And the border of the Canaanites
Tubal, and Meshech, and Tiras. was from Sidon, as thou comest to Gerar,
3 And the sons of Gomer; Ashkenaz, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom,
and Riphath, and Togarmah. and Gomorrah, and Admah, and Ze-
4 And the sons of Javan; Elishah, and boim, even unto Lasha.
Tarshish, Kittim, and Dodanim. 20 These are the sons of Ham, after
5 By these were the isles of the Gentiles their families, after their tongues, in their
divided in their lands; every one after his countries, and in their nations.
tongue, after their families, in their na- 21 ¶ Unto Shem also, the father of all
tions. the children of Eber, the brother of Ja-
6 ¶ And the sons of Ham; Cush, and pheth the elder, even to him were chil-
Mizraim, and Phut, and Canaan. dren born.
7 And the sons of Cush; Seba, and 22 The children of Shem; Elam, and
Havilah, and Sabtah, and Raamah, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and
Sabtecha: and the sons of Raamah; Aram.
Sheba, and Dedan. 23 And the children of Aram; Uz, and
8 And Cush begat Nimrod: he began to Hul, and Gether, and Mash.
be a mighty one in the earth. 24 And Arphaxad begat Salah; and
9 He was a mighty hunter before the Salah begat Eber.
LORD: wherefore it is said, Even as Nim- 25 And unto Eber were born two sons:
rod the mighty hunter before the LORD. the name of one was Peleg; for in his days
10 And the beginning of his kingdom was the earth divided; and his brother's
was Babel, and Erech, and Accad, and name was Joktan.
Calneh, in the land of Shinar. 26 And Joktan begat Almodad, and
11 Out of that land went forth Asshur, Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
and builded Nineveh, and the city 27 And Hadoram, and Uzal, and Dik-
Rehoboth, and Calah, lah,
12 And Resen between Nineveh and 28 And Obal, and Abimael, and Sheba,
Calah: the same is a great city. 29 And Ophir, and Havilah, and Jobab:
13 And Mizraim begat Ludim, and all these were the sons of Joktan.
Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, 30 And their dwelling was from Mesha,
11
GENESIS
as thou goest unto Sephar a mount of the abroad upon the face of all the earth.
east. 10 ¶ These are the generations of Shem:
31 These are the sons of Shem, after Shem was an hundred years old, and be-
their families, after their tongues, in their gat Arphaxad two years after the flood:
lands, after their nations. 11 And Shem lived after he begat Ar-
32 These are the families of the sons of phaxad five hundred years, and begat
Noah, after their generations, in their sons and daughters.
nations: and by these were the nations 12 And Arphaxad lived five and thirty
divided in the earth after the flood. years, and begat Salah:
13 And Arphaxad lived after he begat
CHAPTER 11 Salah four hundred and three years, and
1 And the whole earth was of one lan- begat sons and daughters.
guage, and of one speech. 14 And Salah lived thirty years, and be-
2 And it came to pass, as they jour- gat Eber:
neyed from the east, that they found a 15 And Salah lived after he begat Eber
plain in the land of Shinar; and they four hundred and three years, and begat
dwelt there. sons and daughters.
3 And they said one to another, Go to, 16 And Eber lived four and thirty years,
let us make brick, and burn them and begat Peleg:
throughly. And they had brick for stone, 17 And Eber lived after he begat Peleg
and slime had they for morter. four hundred and thirty years, and begat
4 And they said, Go to, let us build us a sons and daughters.
city and a tower, whose top may reach 18 And Peleg lived thirty years, and be-
unto heaven; and let us make us a name, gat Reu:
lest we be scattered abroad upon the face 19 And Peleg lived after he begat Reu
of the whole earth. two hundred and nine years, and begat
5 And the LORD came down to see the sons and daughters.
city and the tower, which the children of 20 And Reu lived two and thirty years,
men builded. and begat Serug:
6 And the LORD said, Behold, the 21 And Reu lived after he begat Serug
people is one, and they have all one lan- two hundred and seven years, and begat
guage; and this they begin to do: and sons and daughters.
now nothing will be restrained from 22 And Serug lived thirty years, and
them, which they have imagined to do. begat Nahor:
7 Go to, let us go down, and there con- 23 And Serug lived after he begat Na-
found their language, that they may not hor two hundred years, and begat sons
understand one another's speech. and daughters.
8 So the LORD scattered them abroad 24 And Nahor lived nine and twenty
from thence upon the face of all the years, and begat Terah:
earth: and they left off to build the city. 25 And Nahor lived after he begat
9 Therefore is the name of it called Ba- Terah an hundred and nineteen years,
bel; because the LORD did there con- and begat sons and daughters.
found the language of all the earth: and 26 And Terah lived seventy years, and
from thence did the LORD scatter them begat Abram, Nahor, and Haran.
12
GENESIS
27 ¶ Now these are the generations of they went forth to go into the land of
Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Canaan; and into the land of Canaan
Haran; and Haran begat Lot. they came.
28 And Haran died before his father 6 ¶ And Abram passed through the
Terah in the land of his nativity, in Ur of land unto the place of Sichem, unto the
the Chaldees. plain of Moreh. And the Canaanite was
29 And Abram and Nahor took them then in the land.
wives: the name of Abram's wife was 7 And the LORD appeared unto
Sarai; and the name of Nahor's wife, Abram, and said, Unto thy seed will I
Milcah, the daughter of Haran, the fa- give this land: and there builded he an
ther of Milcah, and the father of Iscah. altar unto the LORD, who appeared unto
30 But Sarai was barren; she had no him.
child. 8 And he removed from thence unto a
31 And Terah took Abram his son, and mountain on the east of Beth-el, and
Lot the son of Haran his son's son, and pitched his tent, having Beth-el on the
Sarai his daughter in law, his son Abram's west, and Hai on the east: and there he
wife; and they went forth with them builded an altar unto the LORD, and
from Ur of the Chaldees, to go into the called upon the name of the LORD.
land of Canaan; and they came unto Ha- 9 And Abram journeyed, going on still
ran, and dwelt there. toward the south.
32 And the days of Terah were two 10 ¶ And there was a famine in the
hundred and five years: and Terah died in land: and Abram went down into Egypt
Haran. to sojourn there; for the famine was
grievous in the land.
CHAPTER 12 11 And it came to pass, when he was
1 Now the LORD had said unto come near to enter into Egypt, that he
Abram, Get thee out of thy country, and said unto Sarai his wife, Behold now, I
from thy kindred, and from thy father's know that thou art a fair woman to look
house, unto a land that I will shew thee: upon:
2 And I will make of thee a great na- 12 Therefore it shall come to pass,
tion, and I will bless thee, and make thy when the Egyptians shall see thee, that
name great; and thou shalt be a blessing: they shall say, This is his wife: and they
3 And I will bless them that bless thee, will kill me, but they will save thee alive.
and curse him that curseth thee: and in 13 Say, I pray thee, thou art my sister:
thee shall all families of the earth be that it may be well with me for thy sake;
blessed. and my soul shall live because of thee.
4 So Abram departed, as the LORD had 14 ¶ And it came to pass, that, when
spoken unto him; and Lot went with Abram was come into Egypt, the Egyp-
him: and Abram was seventy and five tians beheld the woman that she was very
years old when he departed out of Haran. fair.
5 And Abram took Sarai his wife, and 15 The princes also of Pharaoh saw her,
Lot his brother's son, and all their sub- and commended her before Pharaoh: and
stance that they had gathered, and the the woman was taken into Pharaoh's
souls that they had gotten in Haran; and house.
13
GENESIS
16 And he entreated Abram well for her be no strife, I pray thee, between me and
sake: and he had sheep, and oxen, and he thee, and between my herdmen and thy
asses, and menservants, and maidser- herdmen; for we be brethren.
vants, and she asses, and camels. 9 Is not the whole land before thee?
17 And the LORD plagued Pharaoh separate thyself, I pray thee, from me: if
and his house with great plagues because thou wilt take the left hand, then I will go
of Sarai Abram's wife. to the right; or if thou depart to the right
18 And Pharaoh called Abram, and hand, then I will go to the left.
said, What is this that thou hast done 10 And Lot lifted up his eyes, and be-
unto me? why didst thou not tell me that held all the plain of Jordan, that it was
she was thy wife? well watered every where, before the
19 Why saidst thou, She is my sister? so LORD destroyed Sodom and Gomorrah,
I might have taken her to me to wife: even as the garden of the LORD, like the
now therefore behold thy wife, take her, land of Egypt, as thou comest unto Zoar.
and go thy way. 11 Then Lot chose him all the plain of
20 And Pharaoh commanded his men Jordan; and Lot journeyed east: and they
concerning him: and they sent him away, separated themselves the one from the
and his wife, and all that he had. other.
12 Abram dwelled in the land of Ca-
CHAPTER 13 naan, and Lot dwelled in the cities of the
1 And Abram went up out of Egypt, he, plain, and pitched his tent toward
and his wife, and all that he had, and Lot Sodom.
with him, into the south. 13 But the men of Sodom were wicked
2 And Abram was very rich in cattle, in and sinners before the LORD exceed-
silver, and in gold. ingly.
3 And he went on his journeys from the 14 ¶ And the LORD said unto Abram,
south even to Beth-el, unto the place after that Lot was separated from him,
where his tent had been at the beginning, Lift up now thine eyes, and look from
between Beth-el and Hai; the place where thou art northward, and
4 Unto the place of the altar, which he southward, and eastward, and westward:
had made there at the first: and there 15 For all the land which thou seest, to
Abram called on the name of the LORD. thee will I give it, and to thy seed for
5 ¶ And Lot also, which went with ever.
Abram, had flocks, and herds, and tents. 16 And I will make thy seed as the dust
6 And the land was not able to bear of the earth: so that if a man can number
them, that they might dwell together: for the dust of the earth, then shall thy seed
their substance was great, so that they also be numbered.
could not dwell together. 17 Arise, walk through the land in the
7 And there was a strife between the length of it and in the breadth of it; for I
herdmen of Abram's cattle and the will give it unto thee.
herdmen of Lot's cattle: and the Canaan- 18 Then Abram removed his tent, and
ite and the Perizzite dwelled then in the came and dwelt in the plain of Mamre,
land. which is in Hebron, and built there an
8 And Abram said unto Lot, Let there altar unto the LORD.
14
GENESIS
15
GENESIS
the LORD, the most high God, the pos- old, and a turtledove, and a young pi-
sessor of heaven and earth, geon.
23 That I will not take from a thread 10 And he took unto him all these, and
even to a shoelatchet, and that I will not divided them in the midst, and laid each
take any thing that is thine, lest thou piece one against another: but the birds
shouldest say, I have made Abram rich: divided he not.
24 Save only that which the young men 11 And when the fowls came down
have eaten, and the portion of the men upon the carcases, Abram drove them
which went with me, Aner, Eshcol, and away.
Mamre; let them take their portion. 12 And when the sun was going down,
a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an
CHAPTER 15 horror of great darkness fell upon him.
1 After these things the word of the 13 And he said unto Abram, Know of a
LORD came unto Abram in a vision, say- surety that thy seed shall be a stranger in
ing, Fear not, Abram: I am thy shield, a land that is not their's, and shall serve
and thy exceeding great reward. them; and they shall afflict them four
2 And Abram said, Lord GOD, what hundred years;
wilt thou give me, seeing I go childless, 14 And also that nation, whom they
and the steward of my house is this shall serve, will I judge: and afterward
Eliezer of Damascus? shall they come out with great substance.
3 And Abram said, Behold, to me thou 15 And thou shalt go to thy fathers in
hast given no seed: and, lo, one born in peace; thou shalt be buried in a good old
my house is mine heir. age.
4 And, behold, the word of the LORD 16 But in the fourth generation they
came unto him, saying, This shall not be shall come hither again: for the iniquity
thine heir; but he that shall come forth of the Amorites is not yet full.
out of thine own bowels shall be thine 17 And it came to pass, that, when the
heir. sun went down, and it was dark, behold
5 And he brought him forth abroad, a smoking furnace, and a burning lamp
and said, Look now toward heaven, and that passed between those pieces.
tell the stars, if thou be able to number 18 In the same day the LORD made a
them: and he said unto him, So shall thy covenant with Abram, saying, Unto thy
seed be. seed have I given this land, from the river
6 And he believed in the LORD; and he of Egypt unto the great river, the river
counted it to him for righteousness. Euphrates:
7 And he said unto him, I am the 19 The Kenites, and the Kenizzites, and
LORD that brought thee out of Ur of the the Kadmonites,
Chaldees, to give thee this land to inherit 20 And the Hittites, and the Perizzites,
it. and the Rephaims,
8 And he said, Lord GOD, whereby 21 And the Amorites, and the Canaan-
shall I know that I shall inherit it? ites, and the Girgashites, and the Je-
9 And he said unto him, Take me an busites.
heifer of three years old, and a she goat of
three years old, and a ram of three years
16
GENESIS
17
GENESIS
tween me and thee and thy seed after dred years old? and shall Sarah, that is
thee in their generations for an everlast- ninety years old, bear?
ing covenant, to be a God unto thee, and 18 And Abraham said unto God, O
to thy seed after thee. that Ishmael might live before thee!
8 And I will give unto thee, and to thy 19 And God said, Sarah thy wife shall
seed after thee, the land wherein thou art bear thee a son indeed; and thou shalt
a stranger, all the land of Canaan, for an call his name Isaac: and I will establish
everlasting possession; and I will be their my covenant with him for an everlasting
God. covenant, and with his seed after him.
9 ¶ And God said unto Abraham, Thou 20 And as for Ishmael, I have heard
shalt keep my covenant therefore, thou, thee: Behold, I have blessed him, and will
and thy seed after thee in their genera- make him fruitful, and will multiply him
tions. exceedingly; twelve princes shall he beget,
10 This is my covenant, which ye shall and I will make him a great nation.
keep, between me and you and thy seed 21 But my covenant will I establish
after thee; Every man child among you with Isaac, which Sarah shall bear unto
shall be circumcised. thee at this set time in the next year.
11 And ye shall circumcise the flesh of 22 And he left off talking with him,
your foreskin; and it shall be a token of and God went up from Abraham.
the covenant betwixt me and you. 23 ¶ And Abraham took Ishmael his
12 And he that is eight days old shall be son, and all that were born in his house,
circumcised among you, every man child and all that were bought with his money,
in your generations, he that is born in the every male among the men of Abraham's
house, or bought with money of any house; and circumcised the flesh of their
stranger, which is not of thy seed. foreskin in the selfsame day, as God had
13 He that is born in thy house, and he said unto him.
that is bought with thy money, must 24 And Abraham was ninety years old
needs be circumcised: and my covenant and nine, when he was circumcised in
shall be in your flesh for an everlasting the flesh of his foreskin.
covenant. 25 And Ishmael his son was thirteen
14 And the uncircumcised man child years old, when he was circumcised in
whose flesh of his foreskin is not circum- the flesh of his foreskin.
cised, that soul shall be cut off from his 26 In the selfsame day was Abraham
people; he hath broken my covenant. circumcised, and Ishmael his son.
15 ¶ And God said unto Abraham, As 27 And all the men of his house, born
for Sarai thy wife, thou shalt not call her in the house, and bought with money of
name Sarai, but Sarah shall her name be. the stranger, were circumcised with him.
16 And I will bless her, and give thee a
son also of her: yea, I will bless her, and CHAPTER 18
she shall be a mother of nations; kings of 1 And the LORD appeared unto him in
people shall be of her. the plains of Mamre: and he sat in the
17 Then Abraham fell upon his face, tent door in the heat of the day;
and laughed, and said in his heart, Shall 2 And he lift up his eyes and looked,
a child be born unto him that is an hun- and, lo, three men stood by him: and
18
GENESIS
when he saw them, he ran to meet them 14 Is any thing too hard for the LORD?
from the tent door, and bowed himself At the time appointed I will return unto
toward the ground, thee, according to the time of life, and
3 And said, My Lord, if now I have Sarah shall have a son.
found favour in thy sight, pass not away, 15 Then Sarah denied, saying, I
I pray thee, from thy servant: laughed not; for she was afraid. And he
4 Let a little water, I pray you, be said, Nay; but thou didst laugh.
fetched, and wash your feet, and rest 16 ¶ And the men rose up from thence,
yourselves under the tree: and looked toward Sodom: and Abraham
5 And I will fetch a morsel of bread, went with them to bring them on the
and comfort ye your hearts; after that ye way.
shall pass on: for therefore are ye come to 17 And the LORD said, Shall I hide
your servant. And they said, So do, as from Abraham that thing which I do;
thou hast said. 18 Seeing that Abraham shall surely be-
6 And Abraham hastened into the tent come a great and mighty nation, and all
unto Sarah, and said, Make ready quickly the nations of the earth shall be blessed
three measures of fine meal, knead it, and in him?
make cakes upon the hearth. 19 For I know him, that he will com-
7 And Abraham ran unto the herd, and mand his children and his household af-
fetcht a calf tender and good, and gave it ter him, and they shall keep the way of
unto a young man; and he hasted to the LORD, to do justice and judgment;
dress it. that the LORD may bring upon Abra-
8 And he took butter, and milk, and the ham that which he hath spoken of him.
calf which he had dressed, and set it be- 20 And the LORD said, Because the cry
fore them; and he stood by them under of Sodom and Gomorrah is great, and
the tree, and they did eat. because their sin is very grievous;
9 ¶ And they said unto him, Where is 21 I will go down now, and see whether
Sarah thy wife? And he said, Behold, in they have done altogether according to
the tent. the cry of it, which is come unto me; and
10 And he said, I will certainly return if not, I will know.
unto thee according to the time of life; 22 And the men turned their faces from
and, lo, Sarah thy wife shall have a son. thence, and went toward Sodom: but
And Sarah heard it in the tent door, Abraham stood yet before the LORD.
which was behind him. 23 ¶ And Abraham drew near, and said,
11 Now Abraham and Sarah were old Wilt thou also destroy the righteous with
and well stricken in age; and it ceased to the wicked?
be with Sarah after the manner of 24 Peradventure there be fifty righteous
women. within the city: wilt thou also destroy
12 Therefore Sarah laughed within her- and not spare the place for the fifty right-
self, saying, After I am waxed old shall I eous that are therein?
have pleasure, my lord being old also? 25 That be far from thee to do after this
13 And the LORD said unto Abraham, manner, to slay the righteous with the
Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall wicked: and that the righteous should be
I of a surety bear a child, which am old? as the wicked, that be far from thee: Shall
19
GENESIS
not the Judge of all the earth do right? 2 And he said, Behold now, my lords,
26 And the LORD said, If I find in turn in, I pray you, into your servant's
Sodom fifty righteous within the city, house, and tarry all night, and wash your
then I will spare all the place for their feet, and ye shall rise up early, and go on
sakes. your ways. And they said, Nay; but we
27 And Abraham answered and said, will abide in the street all night.
Behold now, I have taken upon me to 3 And he pressed upon them greatly;
speak unto the Lord, which am but dust and they turned in unto him, and en-
and ashes: tered into his house; and he made them a
28 Peradventure there shall lack five of feast, and did bake unleavened bread,
the fifty righteous: wilt thou destroy all and they did eat.
the city for lack of five? And he said, If I 4 ¶ But before they lay down, the men
find there forty and five, I will not de- of the city, even the men of Sodom, com-
stroy it. passed the house round, both old and
29 And he spake unto him yet again, young, all the people from every quarter:
and said, Peradventure there shall be 5 And they called unto Lot, and said
forty found there. And he said, I will not unto him, Where are the men which
do it for forty's sake. came in to thee this night? bring them
30 And he said unto him, Oh let not out unto us, that we may know them.
the Lord be angry, and I will speak: Per- 6 And Lot went out at the door unto
adventure there shall thirty be found them, and shut the door after him,
there. And he said, I will not do it, if I 7 And said, I pray you, brethren, do not
find thirty there. so wickedly.
31 And he said, Behold now, I have 8 Behold now, I have two daughters
taken upon me to speak unto the Lord: which have not known man; let me, I
Peradventure there shall be twenty found pray you, bring them out unto you, and
there. And he said, I will not destroy it do ye to them as is good in your eyes:
for twenty's sake. only unto these men do nothing; for
32 And he said, Oh let not the Lord be therefore came they under the shadow of
angry, and I will speak yet but this once: my roof.
Peradventure ten shall be found there. 9 And they said, Stand back. And they
And he said, I will not destroy it for ten's said again, This one fellow came in to so-
sake. journ, and he will needs be a judge: now
33 And the LORD went his way, as will we deal worse with thee, than with
soon as he had left communing with them. And they pressed sore upon the
Abraham: and Abraham returned unto man, even Lot, and came near to break
his place. the door.
10 But the men put forth their hand,
CHAPTER 19 and pulled Lot into the house to them,
1 And there came two angels to Sodom and shut to the door.
at even; and Lot sat in the gate of 11 And they smote the men that were at
Sodom: and Lot seeing them rose up to the door of the house with blindness,
meet them; and he bowed himself with both small and great: so that they wea-
his face toward the ground; ried themselves to find the door.
20
GENESIS
12 ¶ And the men said unto Lot, Hast 21 And he said unto him, See, I have
thou here any besides? son in law, and accepted thee concerning this thing also,
thy sons, and thy daughters, and whatso- that I will not overthrow this city, for the
ever thou hast in the city, bring them out which thou hast spoken.
of this place: 22 Haste thee, escape thither; for I can-
13 For we will destroy this place, be- not do any thing till thou be come
cause the cry of them is waxen great be- thither. Therefore the name of the city
fore the face of the LORD; and the was called Zoar.
LORD hath sent us to destroy it. 23 ¶ The sun was risen upon the earth
14 And Lot went out, and spake unto when Lot entered into Zoar.
his sons in law, which married his daugh- 24 Then the LORD rained upon
ters, and said, Up, get you out of this Sodom and upon Gomorrah brimstone
place; for the LORD will destroy this city. and fire from the LORD out of heaven;
But he seemed as one that mocked unto 25 And he overthrew those cities, and
his sons in law. all the plain, and all the inhabitants of
15 ¶ And when the morning arose, the cities, and that which grew upon the
then the angels hastened Lot, saying, ground.
Arise, take thy wife, and thy two daugh- 26 ¶ But his wife looked back from be-
ters, which are here; lest thou be con- hind him, and she became a pillar of salt.
sumed in the iniquity of the city. 27 ¶ And Abraham gat up early in the
16 And while he lingered, the men laid morning to the place where he stood be-
hold upon his hand, and upon the hand fore the LORD:
of his wife, and upon the hand of his two 28 And he looked toward Sodom and
daughters; the LORD being merciful Gomorrah, and toward all the land of the
unto him: and they brought him forth, plain, and beheld, and, lo, the smoke of
and set him without the city. the country went up as the smoke of a
17 ¶ And it came to pass, when they furnace.
had brought them forth abroad, that he 29 ¶ And it came to pass, when God
said, Escape for thy life; look not behind destroyed the cities of the plain, that God
thee, neither stay thou in all the plain; remembered Abraham, and sent Lot out
escape to the mountain, lest thou be con- of the midst of the overthrow, when he
sumed. overthrew the cities in the which Lot
18 And Lot said unto them, Oh, not dwelt.
so, my Lord: 30 ¶ And Lot went up out of Zoar, and
19 Behold now, thy servant hath found dwelt in the mountain, and his two
grace in thy sight, and thou hast magni- daughters with him; for he feared to
fied thy mercy, which thou hast shewed dwell in Zoar: and he dwelt in a cave, he
unto me in saving my life; and I cannot and his two daughters.
escape to the mountain, lest some evil 31 And the firstborn said unto the
take me, and I die: younger, Our father is old, and there is
20 Behold now, this city is near to flee not a man in the earth to come in unto
unto, and it is a little one: Oh, let me es- us after the manner of all the earth:
cape thither, (is it not a little one?) and 32 Come, let us make our father drink
my soul shall live. wine, and we will lie with him, that we
21
GENESIS
may preserve seed of our father. and she, even she herself said, He is my
33 And they made their father drink brother: in the integrity of my heart and
wine that night: and the firstborn went innocency of my hands have I done this.
in, and lay with her father; and he per- 6 And God said unto him in a dream,
ceived not when she lay down, nor when Yea, I know that thou didst this in the
she arose. integrity of thy heart; for I also withheld
34 And it came to pass on the morrow, thee from sinning against me: therefore
that the firstborn said unto the younger, suffered I thee not to touch her.
Behold, I lay yesternight with my father: 7 Now therefore restore the man his
let us make him drink wine this night wife; for he is a prophet, and he shall
also; and go thou in, and lie with him, pray for thee, and thou shalt live: and if
that we may preserve seed of our father. thou restore her not, know thou that
35 And they made their father drink thou shalt surely die, thou, and all that
wine that night also: and the younger are thine.
arose, and lay with him; and he perceived 8 Therefore Abimelech rose early in the
not when she lay down, nor when she morning, and called all his servants, and
arose. told all these things in their ears: and the
36 Thus were both the daughters of Lot men were sore afraid.
with child by their father. 9 Then Abimelech called Abraham, and
37 And the firstborn bare a son, and said unto him, What hast thou done
called his name Moab: the same is the unto us? and what have I offended thee,
father of the Moabites unto this day. that thou hast brought on me and on my
38 And the younger, she also bare a kingdom a great sin? thou hast done
son, and called his name Ben-ammi: the deeds unto me that ought not to be
same is the father of the children of Am- done.
mon unto this day. 10 And Abimelech said unto Abraham,
What sawest thou, that thou hast done
CHAPTER 20 this thing?
1 And Abraham journeyed from thence 11 And Abraham said, Because I
toward the south country, and dwelled thought, Surely the fear of God is not in
between Kadesh and Shur, and sojourned this place; and they will slay me for my
in Gerar. wife's sake.
2 And Abraham said of Sarah his wife, 12 And yet indeed she is my sister; she is
She is my sister: and Abimelech king of the daughter of my father, but not the
Gerar sent, and took Sarah. daughter of my mother; and she became
3 But God came to Abimelech in a my wife.
dream by night, and said to him, Behold, 13 And it came to pass, when God
thou art but a dead man, for the woman caused me to wander from my father's
which thou hast taken; for she is a man's house, that I said unto her, This is thy
wife. kindness which thou shalt shew unto me;
4 But Abimelech had not come near at every place whither we shall come, say
her: and he said, Lord, wilt thou slay also of me, He is my brother.
a righteous nation? 14 And Abimelech took sheep, and
5 Said he not unto me, She is my sister? oxen, and menservants, and womenser-
22
GENESIS
vants, and gave them unto Abraham, and 9 ¶ And Sarah saw the son of Hagar the
restored him Sarah his wife. Egyptian, which she had born unto
15 And Abimelech said, Behold, my Abraham, mocking.
land is before thee: dwell where it 10 Wherefore she said unto Abraham,
pleaseth thee. Cast out this bondwoman and her son:
16 And unto Sarah he said, Behold, I for the son of this bondwoman shall not
have given thy brother a thousand pieces be heir with my son, even with Isaac.
of silver: behold, he is to thee a covering 11 And the thing was very grievous in
of the eyes, unto all that are with thee, Abraham's sight because of his son.
and with all other: thus she was reproved. 12 ¶ And God said unto Abraham, Let
17 ¶ So Abraham prayed unto God: it not be grievous in thy sight because of
and God healed Abimelech, and his wife, the lad, and because of thy bondwoman;
and his maidservants; and they bare chil- in all that Sarah hath said unto thee,
dren. hearken unto her voice; for in Isaac shall
18 For the LORD had fast closed up all thy seed be called.
the wombs of the house of Abimelech, 13 And also of the son of the bond-
because of Sarah Abraham's wife. woman will I make a nation, because he
is thy seed.
CHAPTER 21 14 And Abraham rose up early in the
1 And the LORD visited Sarah as he morning, and took bread, and a bottle of
had said, and the LORD did unto Sarah water, and gave it unto Hagar, putting it
as he had spoken. on her shoulder, and the child, and sent
2 For Sarah conceived, and bare Abra- her away: and she departed, and wan-
ham a son in his old age, at the set time dered in the wilderness of Beer-sheba.
of which God had spoken to him. 15 And the water was spent in the bot-
3 And Abraham called the name of his tle, and she cast the child under one of
son that was born unto him, whom the shrubs.
Sarah bare to him, Isaac. 16 And she went, and sat her down
4 And Abraham circumcised his son over against him a good way off, as it
Isaac being eight days old, as God had were a bowshot: for she said, Let me not
commanded him. see the death of the child. And she sat
5 And Abraham was an hundred years over against him, and lift up her voice,
old, when his son Isaac was born unto and wept.
him. 17 And God heard the voice of the lad;
6 ¶ And Sarah said, God hath made me and the angel of God called to Hagar out
to laugh, so that all that hear will laugh of heaven, and said unto her, What aileth
with me. thee, Hagar? fear not; for God hath heard
7 And she said, Who would have said the voice of the lad where he is.
unto Abraham, that Sarah should have 18 Arise, lift up the lad, and hold him
given children suck? for I have born him in thine hand; for I will make him a great
a son in his old age. nation.
8 And the child grew, and was weaned: 19 And God opened her eyes, and she
and Abraham made a great feast the same saw a well of water; and she went, and
day that Isaac was weaned. filled the bottle with water, and gave the
23
GENESIS
24
GENESIS
provide himself a lamb for a burnt offer- together to Beer-sheba; and Abraham
ing: so they went both of them together. dwelt at Beer-sheba.
9 And they came to the place which 20 ¶ And it came to pass after these
God had told him of; and Abraham built things, that it was told Abraham, saying,
an altar there, and laid the wood in order, Behold, Milcah, she hath also born chil-
and bound Isaac his son, and laid him on dren unto thy brother Nahor;
the altar upon the wood. 21 Huz his firstborn, and Buz his
10 And Abraham stretched forth his brother, and Kemuel the father of Aram,
hand, and took the knife to slay his son. 22 And Chesed, and Hazo, and Pildash,
11 And the angel of the LORD called and Jidlaph, and Bethuel.
unto him out of heaven, and said, Abra- 23 And Bethuel begat Rebekah: these
ham, Abraham: and he said, Here am I. eight Milcah did bear to Nahor, Abra-
12 And he said, Lay not thine hand ham's brother.
upon the lad, neither do thou any thing 24 And his concubine, whose name was
unto him: for now I know that thou fear- Reumah, she bare also Tebah, and
est God, seeing thou hast not withheld Gaham, and Thahash, and Maachah.
thy son, thine only son from me.
13 And Abraham lifted up his eyes, and CHAPTER 23
looked, and behold behind him a ram 1 And Sarah was an hundred and seven
caught in a thicket by his horns: and and twenty years old: these were the years
Abraham went and took the ram, and of the life of Sarah.
offered him up for a burnt offering in the 2 And Sarah died in Kirjath-arba; the
stead of his son. same is Hebron in the land of Canaan:
14 And Abraham called the name of and Abraham came to mourn for Sarah,
that place Jehovah-jireh: as it is said to and to weep for her.
this day, In the mount of the LORD it 3 ¶ And Abraham stood up from before
shall be seen. his dead, and spake unto the sons of
15 ¶ And the angel of the LORD called Heth, saying,
unto Abraham out of heaven the second 4 I am a stranger and a sojourner with
time, you: give me a possession of a burying-
16 And said, By myself have I sworn, place with you, that I may bury my dead
saith the LORD, for because thou hast out of my sight.
done this thing, and hast not withheld 5 And the children of Heth answered
thy son, thine only son: Abraham, saying unto him,
17 That in blessing I will bless thee, 6 Hear us, my lord: thou art a mighty
and in multiplying I will multiply thy prince among us: in the choice of our
seed as the stars of the heaven, and as the sepulchres bury thy dead; none of us
sand which is upon the sea shore; and thy shall withhold from thee his sepulchre,
seed shall possess the gate of his enemies; but that thou mayest bury thy dead.
18 And in thy seed shall all the nations 7 And Abraham stood up, and bowed
of the earth be blessed; because thou hast himself to the people of the land, even to
obeyed my voice. the children of Heth.
19 So Abraham returned unto his 8 And he communed with them, say-
young men, and they rose up and went ing, If it be your mind that I should bury
25
GENESIS
my dead out of my sight; hear me, and the presence of the children of Heth, be-
intreat for me to Ephron the son of Zo- fore all that went in at the gate of his city.
har, 19 And after this, Abraham buried
9 That he may give me the cave of Sarah his wife in the cave of the field of
Machpelah, which he hath, which is in Machpelah before Mamre: the same is
the end of his field; for as much money Hebron in the land of Canaan.
as it is worth he shall give it me for a pos- 20 And the field, and the cave that is
session of a buryingplace amongst you. therein, were made sure unto Abraham
10 And Ephron dwelt among the chil- for a possession of a buryingplace by the
dren of Heth: and Ephron the Hittite sons of Heth.
answered Abraham in the audience of the
children of Heth, even of all that went in CHAPTER 24
at the gate of his city, saying, 1 And Abraham was old, and well
11 Nay, my lord, hear me: the field give stricken in age: and the LORD had
I thee, and the cave that is therein, I give blessed Abraham in all things.
it thee; in the presence of the sons of my 2 And Abraham said unto his eldest
people give I it thee: bury thy dead. servant of his house, that ruled over all
12 And Abraham bowed down himself that he had, Put, I pray thee, thy hand
before the people of the land. under my thigh:
13 And he spake unto Ephron in the 3 And I will make thee swear by the
audience of the people of the land, say- LORD, the God of heaven, and the God
ing, But if thou wilt give it, I pray thee, of the earth, that thou shalt not take a
hear me: I will give thee money for the wife unto my son of the daughters of the
field; take it of me, and I will bury my Canaanites, among whom I dwell:
dead there. 4 But thou shalt go unto my country,
14 And Ephron answered Abraham, and to my kindred, and take a wife unto
saying unto him, my son Isaac.
15 My lord, hearken unto me: the land 5 And the servant said unto him, Per-
is worth four hundred shekels of silver; adventure the woman will not be willing
what is that betwixt me and thee? bury to follow me unto this land: must I needs
therefore thy dead. bring thy son again unto the land from
16 And Abraham hearkened unto whence thou camest?
Ephron; and Abraham weighed to 6 And Abraham said unto him, Beware
Ephron the silver, which he had named thou that thou bring not my son thither
in the audience of the sons of Heth, four again.
hundred shekels of silver, current money 7 ¶ The LORD God of heaven, which
with the merchant. took me from my father's house, and
17 ¶ And the field of Ephron, which from the land of my kindred, and which
was in Machpelah, which was before spake unto me, and that sware unto me,
Mamre, the field, and the cave which was saying, Unto thy seed will I give this
therein, and all the trees that were in the land; he shall send his angel before thee,
field, that were in all the borders round and thou shalt take a wife unto my son
about, were made sure from thence.
18 Unto Abraham for a possession in 8 And if the woman will not be willing
26
GENESIS
to follow thee, then thou shalt be clear she hasted, and let down her pitcher
from this my oath: only bring not my upon her hand, and gave him drink.
son thither again. 19 And when she had done giving him
9 And the servant put his hand under drink, she said, I will draw water for thy
the thigh of Abraham his master, and camels also, until they have done drink-
sware to him concerning that matter. ing.
10 ¶ And the servant took ten camels of 20 And she hasted, and emptied her
the camels of his master, and departed; pitcher into the trough, and ran again
for all the goods of his master were in his unto the well to draw water, and drew for
hand: and he arose, and went to Mesopo- all his camels.
tamia, unto the city of Nahor. 21 And the man wondering at her held
11 And he made his camels to kneel his peace, to wit whether the LORD had
down without the city by a well of water made his journey prosperous or not.
at the time of the evening, even the time 22 And it came to pass, as the camels
that women go out to draw water. had done drinking, that the man took a
12 And he said, O LORD God of my golden earring of half a shekel weight,
master Abraham, I pray thee, send me and two bracelets for her hands of ten
good speed this day, and shew kindness shekels weight of gold;
unto my master Abraham. 23 And said, Whose daughter art thou?
13 Behold, I stand here by the well of tell me, I pray thee: is there room in thy
water; and the daughters of the men of father's house for us to lodge in?
the city come out to draw water: 24 And she said unto him, I am the
14 And let it come to pass, that the daughter of Bethuel the son of Milcah,
damsel to whom I shall say, Let down thy which she bare unto Nahor.
pitcher, I pray thee, that I may drink; 25 She said moreover unto him, We
and she shall say, Drink, and I will give have both straw and provender enough,
thy camels drink also: let the same be she and room to lodge in.
that thou hast appointed for thy servant 26 And the man bowed down his head,
Isaac; and thereby shall I know that thou and worshipped the LORD.
hast shewed kindness unto my master. 27 And he said, Blessed be the LORD
15 ¶ And it came to pass, before he had God of my master Abraham, who hath
done speaking, that, behold, Rebekah not left destitute my master of his mercy
came out, who was born to Bethuel, son and his truth: I being in the way, the
of Milcah, the wife of Nahor, Abraham's LORD led me to the house of my mas-
brother, with her pitcher upon her ter's brethren.
shoulder. 28 And the damsel ran, and told them
16 And the damsel was very fair to look of her mother's house these things.
upon, a virgin, neither had any man 29 ¶ And Rebekah had a brother, and
known her: and she went down to the his name was Laban: and Laban ran out
well, and filled her pitcher, and came up. unto the man, unto the well.
17 And the servant ran to meet her, and 30 And it came to pass, when he saw
said, Let me, I pray thee, drink a little the earring and bracelets upon his sister's
water of thy pitcher. hands, and when he heard the words of
18 And she said, Drink, my lord: and Rebekah his sister, saying, Thus spake the
27
GENESIS
man unto me; that he came unto the 42 And I came this day unto the well,
man; and, behold, he stood by the camels and said, O LORD God of my master
at the well. Abraham, if now thou do prosper my
31 And he said, Come in, thou blessed way which I go:
of the LORD; wherefore standest thou 43 Behold, I stand by the well of water;
without? for I have prepared the house, and it shall come to pass, that when the
and room for the camels. virgin cometh forth to draw water, and I
32 ¶ And the man came into the house: say to her, Give me, I pray thee, a little
and he ungirded his camels, and gave water of thy pitcher to drink;
straw and provender for the camels, and 44 And she say to me, Both drink thou,
water to wash his feet, and the men's feet and I will also draw for thy camels: let
that were with him. the same be the woman whom the LORD
33 And there was set meat before him hath appointed out for my master's son.
to eat: but he said, I will not eat, until I 45 And before I had done speaking in
have told mine errand. And he said, mine heart, behold, Rebekah came forth
Speak on. with her pitcher on her shoulder; and she
34 And he said, I am Abraham's ser- went down unto the well, and drew wa-
vant. ter: and I said unto her, Let me drink, I
35 And the LORD hath blessed my pray thee.
master greatly; and he is become great: 46 And she made haste, and let down
and he hath given him flocks, and herds, her pitcher from her shoulder, and said,
and silver, and gold, and menservants, Drink, and I will give thy camels drink
and maidservants, and camels, and asses. also: so I drank, and she made the camels
36 And Sarah my master's wife bare a drink also.
son to my master when she was old: and 47 And I asked her, and said, Whose
unto him hath he given all that he hath. daughter art thou? And she said, The
37 And my master made me swear, say- daughter of Bethuel, Nahor's son, whom
ing, Thou shalt not take a wife to my son Milcah bare unto him: and I put the ear-
of the daughters of the Canaanites, in ring upon her face, and the bracelets
whose land I dwell: upon her hands.
38 But thou shalt go unto my father's 48 And I bowed down my head, and
house, and to my kindred, and take a worshipped the LORD, and blessed the
wife unto my son. LORD God of my master Abraham,
39 And I said unto my master, Perad- which had led me in the right way to
venture the woman will not follow me. take my master's brother's daughter unto
40 And he said unto me, The LORD, his son.
before whom I walk, will send his angel 49 And now if ye will deal kindly and
with thee, and prosper thy way; and thou truly with my master, tell me: and if not,
shalt take a wife for my son of my kin- tell me; that I may turn to the right
dred, and of my father's house: hand, or to the left.
41 Then shalt thou be clear from this 50 Then Laban and Bethuel answered
my oath, when thou comest to my kin- and said, The thing proceedeth from the
dred; and if they give not thee one, thou LORD: we cannot speak unto thee bad or
shalt be clear from my oath. good.
28
GENESIS
29
GENESIS
8 Then Abraham gave up the ghost, he took Rebekah to wife, the daughter of
and died in a good old age, an old man, Bethuel the Syrian of Padan-aram, the
and full of years; and was gathered to his sister to Laban the Syrian.
people. 21 And Isaac intreated the LORD for
9 And his sons Isaac and Ishmael buried his wife, because she was barren: and the
him in the cave of Machpelah, in the LORD was intreated of him, and Re-
field of Ephron the son of Zohar the Hit- bekah his wife conceived.
tite, which is before Mamre; 22 And the children struggled together
10 The field which Abraham purchased within her; and she said, If it be so, why
of the sons of Heth: there was Abraham am I thus? And she went to enquire of
buried, and Sarah his wife. the LORD.
11 ¶ And it came to pass after the death 23 And the LORD said unto her, Two
of Abraham, that God blessed his son nations are in thy womb, and two man-
Isaac; and Isaac dwelt by the well Lahai- ner of people shall be separated from thy
roi. bowels; and the one people shall be
12 ¶ Now these are the generations of stronger than the other people; and the
Ishmael, Abraham's son, whom Hagar elder shall serve the younger.
the Egyptian, Sarah's handmaid, bare 24 ¶ And when her days to be delivered
unto Abraham: were fulfilled, behold, there were twins in
13 And these are the names of the sons her womb.
of Ishmael, by their names, according to 25 And the first came out red, all over
their generations: the firstborn of Ish- like an hairy garment; and they called his
mael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, name Esau.
and Mibsam, 26 And after that came his brother out,
14 And Mishma, and Dumah, and and his hand took hold on Esau's heel;
Massa, and his name was called Jacob: and Isaac
15 Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, was threescore years old when she bare
and Kedemah: them.
16 These are the sons of Ishmael, and 27 And the boys grew: and Esau was a
these are their names, by their towns, and cunning hunter, a man of the field; and
by their castles; twelve princes according Jacob was a plain man, dwelling in tents.
to their nations. 28 And Isaac loved Esau, because he
17 And these are the years of the life of did eat of his venison: but Rebekah loved
Ishmael, an hundred and thirty and Jacob.
seven years: and he gave up the ghost and 29 And Jacob sod pottage: and Esau
died; and was gathered unto his people. came from the field, and he was faint:
18 And they dwelt from Havilah unto 30 And Esau said to Jacob, Feed me, I
Shur, that is before Egypt, as thou goest pray thee, with that same red pottage; for
toward Assyria: and he died in the pres- I am faint: therefore was his name called
ence of all his brethren. Edom.
19 ¶ And these are the generations of 31 And Jacob said, Sell me this day thy
Isaac, Abraham's son: Abraham begat birthright.
Isaac: 32 And Esau said, Behold, I am at the
20 And Isaac was forty years old when point to die: and what profit shall this
30
GENESIS
31
GENESIS
with Isaac's herdmen, saying, The water morning, and sware one to another: and
is our's: and he called the name of the Isaac sent them away, and they departed
well Esek; because they strove with him. from him in peace.
21 And they digged another well, and 32 And it came to pass the same day,
strove for that also: and he called the that Isaac's servants came, and told him
name of it Sitnah. concerning the well which they had dig-
22 And he removed from thence, and ged, and said unto him, We have found
digged another well; and for that they water.
strove not: and he called the name of it 33 And he called it Shebah: therefore
Rehoboth; and he said, For now the the name of the city is Beer-sheba unto
LORD hath made room for us, and we this day.
shall be fruitful in the land. 34 ¶ And Esau was forty years old when
23 And he went up from thence to he took to wife Judith the daughter of
Beer-sheba. Beeri the Hittite, and Bashemath the
24 And the LORD appeared unto him daughter of Elon the Hittite:
the same night, and said, I am the God 35 Which were a grief of mind unto
of Abraham thy father: fear not, for I am Isaac and to Rebekah.
with thee, and will bless thee, and multi-
ply thy seed for my servant Abraham's CHAPTER 27
sake. 1 And it came to pass, that when Isaac
25 And he builded an altar there, and was old, and his eyes were dim, so that he
called upon the name of the LORD, and could not see, he called Esau his eldest
pitched his tent there: and there Isaac's son, and said unto him, My son: and he
servants digged a well. said unto him, Behold, here am I.
26 ¶ Then Abimelech went to him 2 And he said, Behold now, I am old, I
from Gerar, and Ahuzzath one of his know not the day of my death:
friends, and Phichol the chief captain of 3 Now therefore take, I pray thee, thy
his army. weapons, thy quiver and thy bow, and go
27 And Isaac said unto them, Where- out to the field, and take me some veni-
fore come ye to me, seeing ye hate me, son;
and have sent me away from you? 4 And make me savoury meat, such as I
28 And they said, We saw certainly that love, and bring it to me, that I may eat;
the LORD was with thee: and we said, that my soul may bless thee before I die.
Let there be now an oath betwixt us, even 5 And Rebekah heard when Isaac spake
betwixt us and thee, and let us make a to Esau his son. And Esau went to the
covenant with thee; field to hunt for venison, and to bring it.
29 That thou wilt do us no hurt, as we 6 ¶ And Rebekah spake unto Jacob her
have not touched thee, and as we have son, saying, Behold, I heard thy father
done unto thee nothing but good, and speak unto Esau thy brother, saying,
have sent thee away in peace: thou art 7 Bring me venison, and make me sa-
now the blessed of the LORD. voury meat, that I may eat, and bless thee
30 And he made them a feast, and they before the LORD before my death.
did eat and drink. 8 Now therefore, my son, obey my
31 And they rose up betimes in the voice according to that which I com-
32
GENESIS
33
GENESIS
32 And Isaac his father said unto him, of mourning for my father are at hand;
Who art thou? And he said, I am thy then will I slay my brother Jacob.
son, thy firstborn Esau. 42 And these words of Esau her elder
33 And Isaac trembled very exceedingly, son were told to Rebekah: and she sent
and said, Who? where is he that hath and called Jacob her younger son, and
taken venison, and brought it me, and I said unto him, Behold, thy brother Esau,
have eaten of all before thou camest, and as touching thee, doth comfort himself,
have blessed him? yea, and he shall be purposing to kill thee.
blessed. 43 Now therefore, my son, obey my
34 And when Esau heard the words of voice; and arise, flee thou to Laban my
his father, he cried with a great and ex- brother to Haran;
ceeding bitter cry, and said unto his fa- 44 And tarry with him a few days, until
ther, Bless me, even me also, O my father. thy brother's fury turn away;
35 And he said, Thy brother came with 45 Until thy brother's anger turn away
subtilty, and hath taken away thy bless- from thee, and he forget that which thou
ing. hast done to him: then I will send, and
36 And he said, Is not he rightly named fetch thee from thence: why should I be
Jacob? for he hath supplanted me these deprived also of you both in one day?
two times: he took away my birthright; 46 And Rebekah said to Isaac, I am
and, behold, now he hath taken away my weary of my life because of the daughters
blessing. And he said, Hast thou not re- of Heth: if Jacob take a wife of the
served a blessing for me? daughters of Heth, such as these which
37 And Isaac answered and said unto are of the daughters of the land, what
Esau, Behold, I have made him thy lord, good shall my life do me?
and all his brethren have I given to him
for servants; and with corn and wine CHAPTER 28
have I sustained him: and what shall I do 1 And Isaac called Jacob, and blessed
now unto thee, my son? him, and charged him, and said unto
38 And Esau said unto his father, Hast him, Thou shalt not take a wife of the
thou but one blessing, my father? bless daughters of Canaan.
me, even me also, O my father. And Esau 2 Arise, go to Padan-aram, to the house
lifted up his voice, and wept. of Bethuel thy mother's father; and take
39 And Isaac his father answered and thee a wife from thence of the daughters
said unto him, Behold, thy dwelling shall of Laban thy mother's brother.
be the fatness of the earth, and of the 3 And God Almighty bless thee, and
dew of heaven from above; make thee fruitful, and multiply thee,
40 And by thy sword shalt thou live, that thou mayest be a multitude of peo-
and shalt serve thy brother; and it shall ple;
come to pass when thou shalt have the 4 And give thee the blessing of Abra-
dominion, that thou shalt break his yoke ham, to thee, and to thy seed with thee;
from off thy neck. that thou mayest inherit the land
41 ¶ And Esau hated Jacob because of wherein thou art a stranger, which God
the blessing wherewith his father blessed gave unto Abraham.
him: and Esau said in his heart, The days 5 And Isaac sent away Jacob: and he
34
GENESIS
went to Padan-aram unto Laban, son of 16 ¶ And Jacob awaked out of his sleep,
Bethuel the Syrian, the brother of Re- and he said, Surely the LORD is in this
bekah, Jacob's and Esau's mother. place; and I knew it not.
6 ¶ When Esau saw that Isaac had 17 And he was afraid, and said, How
blessed Jacob, and sent him away to dreadful is this place! this is none other
Padan-aram, to take him a wife from but the house of God, and this is the gate
thence; and that as he blessed him he of heaven.
gave him a charge, saying, Thou shalt not 18 And Jacob rose up early in the
take a wife of the daughters of Canaan; morning, and took the stone that he had
7 And that Jacob obeyed his father and put for his pillows, and set it up for a pil-
his mother, and was gone to Padan-aram; lar, and poured oil upon the top of it.
8 And Esau seeing that the daughters of 19 And he called the name of that place
Canaan pleased not Isaac his father; Beth-el: but the name of that city was
9 Then went Esau unto Ishmael, and called Luz at the first.
took unto the wives which he had Maha- 20 And Jacob vowed a vow, saying, If
lath the daughter of Ishmael Abraham's God will be with me, and will keep me in
son, the sister of Nebajoth, to be his wife. this way that I go, and will give me bread
10 ¶ And Jacob went out from Beer- to eat, and raiment to put on,
sheba, and went toward Haran. 21 So that I come again to my father's
11 And he lighted upon a certain place, house in peace; then shall the LORD be
and tarried there all night, because the my God:
sun was set; and he took of the stones of 22 And this stone, which I have set for a
that place, and put them for his pillows, pillar, shall be God's house: and of all
and lay down in that place to sleep. that thou shalt give me I will surely give
12 And he dreamed, and behold a lad- the tenth unto thee.
der set up on the earth, and the top of it
reached to heaven: and behold the angels CHAPTER 29
of God ascending and descending on it. 1 Then Jacob went on his journey, and
13 And, behold, the LORD stood above came into the land of the people of the
it, and said, I am the LORD God of east.
Abraham thy father, and the God of 2 And he looked, and behold a well in
Isaac: the land whereon thou liest, to thee the field, and, lo, there were three flocks
will I give it, and to thy seed; of sheep lying by it; for out of that well
14 And thy seed shall be as the dust of they watered the flocks: and a great stone
the earth, and thou shalt spread abroad was upon the well's mouth.
to the west, and to the east, and to the 3 And thither were all the flocks gath-
north, and to the south: and in thee and ered: and they rolled the stone from the
in thy seed shall all the families of the well's mouth, and watered the sheep, and
earth be blessed. put the stone again upon the well's
15 And, behold, I am with thee, and mouth in his place.
will keep thee in all places whither thou 4 And Jacob said unto them, My breth-
goest, and will bring thee again into this ren, whence be ye? And they said, Of Ha-
land; for I will not leave thee, until I have ran are we.
done that which I have spoken to thee of. 5 And he said unto them, Know ye La-
35
GENESIS
ban the son of Nahor? And they said, We name of the elder was Leah, and the
know him. name of the younger was Rachel.
6 And he said unto them, Is he well? 17 Leah was tender eyed; but Rachel
And they said, He is well: and, behold, was beautiful and well favoured.
Rachel his daughter cometh with the 18 And Jacob loved Rachel; and said, I
sheep. will serve thee seven years for Rachel thy
7 And he said, Lo, it is yet high day, younger daughter.
neither is it time that the cattle should be 19 And Laban said, It is better that I
gathered together: water ye the sheep, give her to thee, than that I should give
and go and feed them. her to another man: abide with me.
8 And they said, We cannot, until all 20 And Jacob served seven years for Ra-
the flocks be gathered together, and till chel; and they seemed unto him but a
they roll the stone from the well's mouth; few days, for the love he had to her.
then we water the sheep. 21 ¶ And Jacob said unto Laban, Give
9 ¶ And while he yet spake with them, me my wife, for my days are fulfilled, that
Rachel came with her father's sheep: for I may go in unto her.
she kept them. 22 And Laban gathered together all the
10 And it came to pass, when Jacob saw men of the place, and made a feast.
Rachel the daughter of Laban his 23 And it came to pass in the evening,
mother's brother, and the sheep of Laban that he took Leah his daughter, and
his mother's brother, that Jacob went brought her to him; and he went in unto
near, and rolled the stone from the well's her.
mouth, and watered the flock of Laban 24 And Laban gave unto his daughter
his mother's brother. Leah Zilpah his maid for an handmaid.
11 And Jacob kissed Rachel, and lifted 25 And it came to pass, that in the
up his voice, and wept. morning, behold, it was Leah: and he
12 And Jacob told Rachel that he was said to Laban, What is this thou hast
her father's brother, and that he was Re- done unto me? did not I serve with thee
bekah's son: and she ran and told her fa- for Rachel? wherefore then hast thou be-
ther. guiled me?
13 And it came to pass, when Laban 26 And Laban said, It must not be so
heard the tidings of Jacob his sister's son, done in our country, to give the younger
that he ran to meet him, and embraced before the firstborn.
him, and kissed him, and brought him to 27 Fulfil her week, and we will give
his house. And he told Laban all these thee this also for the service which thou
things. shalt serve with me yet seven other years.
14 And Laban said to him, Surely thou 28 And Jacob did so, and fulfilled her
art my bone and my flesh. And he abode week: and he gave him Rachel his daugh-
with him the space of a month. ter to wife also.
15 ¶ And Laban said unto Jacob, Be- 29 And Laban gave to Rachel his
cause thou art my brother, shouldest daughter Bilhah his handmaid to be her
thou therefore serve me for nought? tell maid.
me, what shall thy wages be? 30 And he went in also unto Rachel,
16 And Laban had two daughters: the and he loved also Rachel more than
36
GENESIS
Leah, and served with him yet seven me, and hath also heard my voice, and
other years. hath given me a son: therefore called she
31 ¶ And when the LORD saw that his name Dan.
Leah was hated, he opened her womb: 7 And Bilhah Rachel's maid conceived
but Rachel was barren. again, and bare Jacob a second son.
32 And Leah conceived, and bare a son, 8 And Rachel said, With great wres-
and she called his name Reuben: for she tlings have I wrestled with my sister, and
said, Surely the LORD hath looked upon I have prevailed: and she called his name
my affliction; now therefore my husband Naphtali.
will love me. 9 When Leah saw that she had left
33 And she conceived again, and bare a bearing, she took Zilpah her maid, and
son; and said, Because the LORD hath gave her Jacob to wife.
heard that I was hated, he hath therefore 10 And Zilpah Leah's maid bare Jacob a
given me this son also: and she called his son.
name Simeon. 11 And Leah said, A troop cometh: and
34 And she conceived again, and bare a she called his name Gad.
son; and said, Now this time will my 12 And Zilpah Leah's maid bare Jacob a
husband be joined unto me, because I second son.
have born him three sons: therefore was 13 And Leah said, Happy am I, for the
his name called Levi. daughters will call me blessed: and she
35 And she conceived again, and bare a called his name Asher.
son: and she said, Now will I praise the 14 ¶ And Reuben went in the days of
LORD: therefore she called his name wheat harvest, and found mandrakes in
Judah; and left bearing. the field, and brought them unto his
mother Leah. Then Rachel said to Leah,
CHAPTER 30 Give me, I pray thee, of thy son's man-
1 And when Rachel saw that she bare drakes.
Jacob no children, Rachel envied her sis- 15 And she said unto her, Is it a small
ter; and said unto Jacob, Give me chil- matter that thou hast taken my husband?
dren, or else I die. and wouldest thou take away my son's
2 And Jacob's anger was kindled against mandrakes also? And Rachel said, There-
Rachel: and he said, Am I in God's stead, fore he shall lie with thee to night for thy
who hath withheld from thee the fruit of son's mandrakes.
the womb? 16 And Jacob came out of the field in
3 And she said, Behold my maid Bil- the evening, and Leah went out to meet
hah, go in unto her; and she shall bear him, and said, Thou must come in unto
upon my knees, that I may also have me; for surely I have hired thee with my
children by her. son's mandrakes. And he lay with her
4 And she gave him Bilhah her hand- that night.
maid to wife: and Jacob went in unto 17 And God hearkened unto Leah, and
her. she conceived, and bare Jacob the fifth
5 And Bilhah conceived, and bare Jacob son.
a son. 18 And Leah said, God hath given me
6 And Rachel said, God hath judged my hire, because I have given my maiden
37
GENESIS
to my husband: and she called his name And Jacob said, Thou shalt not give me
Issachar. any thing: if thou wilt do this thing for
19 And Leah conceived again, and bare me, I will again feed and keep thy flock:
Jacob the sixth son. 32 I will pass through all thy flock to
20 And Leah said, God hath endued day, removing from thence all the speck-
me with a good dowry; now will my hus- led and spotted cattle, and all the brown
band dwell with me, because I have born cattle among the sheep, and the spotted
him six sons: and she called his name and speckled among the goats: and of
Zebulun. such shall be my hire.
21 And afterwards she bare a daughter, 33 So shall my righteousness answer for
and called her name Dinah. me in time to come, when it shall come
22 ¶ And God remembered Rachel, for my hire before thy face: every one
and God hearkened to her, and opened that is not speckled and spotted among
her womb. the goats, and brown among the sheep,
23 And she conceived, and bare a son; that shall be counted stolen with me.
and said, God hath taken away my re- 34 And Laban said, Behold, I would it
proach: might be according to thy word.
24 And she called his name Joseph; and 35 And he removed that day the he
said, The LORD shall add to me another goats that were ringstraked and spotted,
son. and all the she goats that were speckled
25 ¶ And it came to pass, when Rachel and spotted, and every one that had some
had born Joseph, that Jacob said unto white in it, and all the brown among the
Laban, Send me away, that I may go unto sheep, and gave them into the hand of his
mine own place, and to my country. sons.
26 Give me my wives and my children, 36 And he set three days' journey be-
for whom I have served thee, and let me twixt himself and Jacob: and Jacob fed
go: for thou knowest my service which I the rest of Laban's flocks.
have done thee. 37 ¶ And Jacob took him rods of green
27 And Laban said unto him, I pray poplar, and of the hazel and chesnut tree;
thee, if I have found favour in thine eyes, and pilled white strakes in them, and
tarry: for I have learned by experience made the white appear which was in the
that the LORD hath blessed me for thy rods.
sake. 38 And he set the rods which he had
28 And he said, Appoint me thy wages, pilled before the flocks in the gutters in
and I will give it. the watering troughs when the flocks
29 And he said unto him, Thou know- came to drink, that they should conceive
est how I have served thee, and how thy when they came to drink.
cattle was with me. 39 And the flocks conceived before the
30 For it was little which thou hadst be- rods, and brought forth cattle
fore I came, and it is now increased unto ringstraked, speckled, and spotted.
a multitude; and the LORD hath blessed 40 And Jacob did separate the lambs,
thee since my coming: and now when and set the faces of the flocks toward the
shall I provide for mine own house also? ringstraked, and all the brown in the
31 And he said, What shall I give thee? flock of Laban; and he put his own flocks
38
GENESIS
by themselves, and put them not unto 10 And it came to pass at the time that
Laban's cattle. the cattle conceived, that I lifted up mine
41 And it came to pass, whensoever the eyes, and saw in a dream, and, behold,
stronger cattle did conceive, that Jacob the rams which leaped upon the cattle
laid the rods before the eyes of the cattle were ringstraked, speckled, and grisled.
in the gutters, that they might conceive 11 And the angel of God spake unto
among the rods. me in a dream, saying, Jacob: And I said,
42 But when the cattle were feeble, he Here am I.
put them not in: so the feebler were La- 12 And he said, Lift up now thine eyes,
ban's, and the stronger Jacob's. and see, all the rams which leap upon the
43 And the man increased exceedingly, cattle are ringstraked, speckled, and
and had much cattle, and maidservants, grisled: for I have seen all that Laban
and menservants, and camels, and asses. doeth unto thee.
13 I am the God of Beth-el, where thou
CHAPTER 31 anointedst the pillar, and where thou
1 And he heard the words of Laban's vowedst a vow unto me: now arise, get
sons, saying, Jacob hath taken away all thee out from this land, and return unto
that was our father's; and of that which the land of thy kindred.
was our father's hath he gotten all this 14 And Rachel and Leah answered and
glory. said unto him, Is there yet any portion or
2 And Jacob beheld the countenance of inheritance for us in our father's house?
Laban, and, behold, it was not toward 15 Are we not counted of him strang-
him as before. ers? for he hath sold us, and hath quite
3 And the LORD said unto Jacob, Re- devoured also our money.
turn unto the land of thy fathers, and to 16 For all the riches which God hath
thy kindred; and I will be with thee. taken from our father, that is our's, and
4 And Jacob sent and called Rachel and our children's: now then, whatsoever
Leah to the field unto his flock, God hath said unto thee, do.
5 And said unto them, I see your fa- 17 ¶ Then Jacob rose up, and set his
ther's countenance, that it is not toward sons and his wives upon camels;
me as before; but the God of my father 18 And he carried away all his cattle,
hath been with me. and all his goods which he had gotten,
6 And ye know that with all my power I the cattle of his getting, which he had
have served your father. gotten in Padan-aram, for to go to Isaac
7 And your father hath deceived me, his father in the land of Canaan.
and changed my wages ten times; but 19 And Laban went to shear his sheep:
God suffered him not to hurt me. and Rachel had stolen the images that
8 If he said thus, The speckled shall be were her father's.
thy wages; then all the cattle bare speck- 20 And Jacob stole away unawares to
led: and if he said thus, The ringstraked Laban the Syrian, in that he told him not
shall be thy hire; then bare all the cattle that he fled.
ringstraked. 21 So he fled with all that he had; and
9 Thus God hath taken away the cattle he rose up, and passed over the river, and
of your father, and given them to me. set his face toward the mount Gilead.
39
GENESIS
22 And it was told Laban on the third that Rachel had stolen them.
day that Jacob was fled. 33 And Laban went into Jacob's tent,
23 And he took his brethren with him, and into Leah's tent, and into the two
and pursued after him seven days' jour- maidservants' tents; but he found them
ney; and they overtook him in the mount not. Then went he out of Leah's tent,
Gilead. and entered into Rachel's tent.
24 And God came to Laban the Syrian 34 Now Rachel had taken the images,
in a dream by night, and said unto him, and put them in the camel's furniture,
Take heed that thou speak not to Jacob and sat upon them. And Laban searched
either good or bad. all the tent, but found them not.
25 ¶ Then Laban overtook Jacob. Now 35 And she said to her father, Let it not
Jacob had pitched his tent in the mount: displease my lord that I cannot rise up
and Laban with his brethren pitched in before thee; for the custom of women is
the mount of Gilead. upon me. And he searched, but found
26 And Laban said to Jacob, What hast not the images.
thou done, that thou hast stolen away 36 ¶ And Jacob was wroth, and chode
unawares to me, and carried away my with Laban: and Jacob answered and said
daughters, as captives taken with the to Laban, What is my trespass? what is
sword? my sin, that thou hast so hotly pursued
27 Wherefore didst thou flee away se- after me?
cretly, and steal away from me; and didst 37 Whereas thou hast searched all my
not tell me, that I might have sent thee stuff, what hast thou found of all thy
away with mirth, and with songs, with household stuff? set it here before my
tabret, and with harp? brethren and thy brethren, that they may
28 And hast not suffered me to kiss my judge betwixt us both.
sons and my daughters? thou hast now 38 This twenty years have I been with
done foolishly in so doing. thee; thy ewes and thy she goats have not
29 It is in the power of my hand to do cast their young, and the rams of thy
you hurt: but the God of your father flock have I not eaten.
spake unto me yesternight, saying, Take 39 That which was torn of beasts I
thou heed that thou speak not to Jacob brought not unto thee; I bare the loss of
either good or bad. it; of my hand didst thou require it,
30 And now, though thou wouldest whether stolen by day, or stolen by night.
needs be gone, because thou sore 40 Thus I was; in the day the drought
longedst after thy father's house, yet consumed me, and the frost by night;
wherefore hast thou stolen my gods? and my sleep departed from mine eyes.
31 And Jacob answered and said to La- 41 Thus have I been twenty years in thy
ban, Because I was afraid: for I said, Per- house; I served thee fourteen years for
adventure thou wouldest take by force thy two daughters, and six years for thy
thy daughters from me. cattle: and thou hast changed my wages
32 With whomsoever thou findest thy ten times.
gods, let him not live: before our breth- 42 Except the God of my father, the
ren discern thou what is thine with me, God of Abraham, and the fear of Isaac,
and take it to thee. For Jacob knew not had been with me, surely thou hadst sent
40
GENESIS
41
GENESIS
10 I am not worthy of the least of all goeth before me, and afterward I will see
the mercies, and of all the truth, which his face; peradventure he will accept of
thou hast shewed unto thy servant; for me.
with my staff I passed over this Jordan; 21 So went the present over before him:
and now I am become two bands. and himself lodged that night in the
11 Deliver me, I pray thee, from the company.
hand of my brother, from the hand of 22 And he rose up that night, and took
Esau: for I fear him, lest he will come his two wives, and his two womenser-
and smite me, and the mother with the vants, and his eleven sons, and passed
children. over the ford Jabbok.
12 And thou saidst, I will surely do thee 23 And he took them, and sent them
good, and make thy seed as the sand of over the brook, and sent over that he
the sea, which cannot be numbered for had.
multitude. 24 ¶ And Jacob was left alone; and
13 ¶ And he lodged there that same there wrestled a man with him until the
night; and took of that which came to his breaking of the day.
hand a present for Esau his brother; 25 And when he saw that he prevailed
14 Two hundred she goats, and twenty not against him, he touched the hollow
he goats, two hundred ewes, and twenty of his thigh; and the hollow of Jacob's
rams, thigh was out of joint, as he wrestled
15 Thirty milch camels with their colts, with him.
forty kine, and ten bulls, twenty she 26 And he said, Let me go, for the day
asses, and ten foals. breaketh. And he said, I will not let thee
16 And he delivered them into the hand go, except thou bless me.
of his servants, every drove by them- 27 And he said unto him, What is thy
selves; and said unto his servants, Pass name? And he said, Jacob.
over before me, and put a space betwixt 28 And he said, Thy name shall be
drove and drove. called no more Jacob, but Israel: for as a
17 And he commanded the foremost, prince hast thou power with God and
saying, When Esau my brother meeteth with men, and hast prevailed.
thee, and asketh thee, saying, Whose art 29 And Jacob asked him, and said, Tell
thou? and whither goest thou? and whose me, I pray thee, thy name. And he said,
are these before thee? Wherefore is it that thou dost ask after
18 Then thou shalt say, They be thy ser- my name? And he blessed him there.
vant Jacob's; it is a present sent unto my 30 And Jacob called the name of the
lord Esau: and, behold, also he is behind place Peniel: for I have seen God face to
us. face, and my life is preserved.
19 And so commanded he the second, 31 And as he passed over Penuel the
and the third, and all that followed the sun rose upon him, and he halted upon
droves, saying, On this manner shall ye his thigh.
speak unto Esau, when ye find him. 32 Therefore the children of Israel eat
20 And say ye moreover, Behold, thy not of the sinew which shrank, which is
servant Jacob is behind us. For he said, I upon the hollow of the thigh, unto this
will appease him with the present that day: because he touched the hollow of
42
GENESIS
Jacob's thigh in the sinew that shrank. graciously with me, and because I have
enough. And he urged him, and he took
CHAPTER 33 it.
1 And Jacob lifted up his eyes, and 12 And he said, Let us take our journey,
looked, and, behold, Esau came, and and let us go, and I will go before thee.
with him four hundred men. And he di- 13 And he said unto him, My lord
vided the children unto Leah, and unto knoweth that the children are tender, and
Rachel, and unto the two handmaids. the flocks and herds with young are with
2 And he put the handmaids and their me: and if men should overdrive them
children foremost, and Leah and her one day, all the flock will die.
children after, and Rachel and Joseph 14 Let my lord, I pray thee, pass over
hindermost. before his servant: and I will lead on
3 And he passed over before them, and softly, according as the cattle that goeth
bowed himself to the ground seven times, before me and the children be able to
until he came near to his brother. endure, until I come unto my lord unto
4 And Esau ran to meet him, and em- Seir.
braced him, and fell on his neck, and 15 And Esau said, Let me now leave
kissed him: and they wept. with thee some of the folk that are with
5 And he lifted up his eyes, and saw the me. And he said, What needeth it? let me
women and the children; and said, Who find grace in the sight of my lord.
are those with thee? And he said, The 16 ¶ So Esau returned that day on his
children which God hath graciously way unto Seir.
given thy servant. 17 And Jacob journeyed to Succoth,
6 Then the handmaidens came near, and built him an house, and made
they and their children, and they bowed booths for his cattle: therefore the name
themselves. of the place is called Succoth.
7 And Leah also with her children came 18 ¶ And Jacob came to Shalem, a city
near, and bowed themselves: and after of Shechem, which is in the land of Ca-
came Joseph near and Rachel, and they naan, when he came from Padan-aram;
bowed themselves. and pitched his tent before the city.
8 And he said, What meanest thou by 19 And he bought a parcel of a field,
all this drove which I met? And he said, where he had spread his tent, at the hand
These are to find grace in the sight of my of the children of Hamor, Shechem's fa-
lord. ther, for an hundred pieces of money.
9 And Esau said, I have enough, my 20 And he erected there an altar, and
brother; keep that thou hast unto thyself. called it El-elohe-Israel.
10 And Jacob said, Nay, I pray thee, if
now I have found grace in thy sight, then CHAPTER 34
receive my present at my hand: for there- 1 And Dinah the daughter of Leah,
fore I have seen thy face, as though I had which she bare unto Jacob, went out to
seen the face of God, and thou wast see the daughters of the land.
pleased with me. 2 And when Shechem the son of
11 Take, I pray thee, my blessing that is Hamor the Hivite, prince of the country,
brought to thee; because God hath dealt saw her, he took her, and lay with her,
43
GENESIS
and defiled her. not do this thing, to give our sister to one
3 And his soul clave unto Dinah the that is uncircumcised; for that were a re-
daughter of Jacob, and he loved the dam- proach unto us:
sel, and spake kindly unto the damsel. 15 But in this will we consent unto
4 And Shechem spake unto his father you: If ye will be as we be, that every
Hamor, saying, Get me this damsel to male of you be circumcised;
wife. 16 Then will we give our daughters
5 And Jacob heard that he had defiled unto you, and we will take your daugh-
Dinah his daughter: now his sons were ters to us, and we will dwell with you,
with his cattle in the field: and Jacob held and we will become one people.
his peace until they were come. 17 But if ye will not hearken unto us,
6 ¶ And Hamor the father of Shechem to be circumcised; then will we take our
went out unto Jacob to commune with daughter, and we will be gone.
him. 18 And their words pleased Hamor, and
7 And the sons of Jacob came out of the Shechem Hamor's son.
field when they heard it: and the men 19 And the young man deferred not to
were grieved, and they were very wroth, do the thing, because he had delight in
because he had wrought folly in Israel in Jacob's daughter: and he was more hon-
lying with Jacob's daughter; which thing ourable than all the house of his father.
ought not to be done. 20 ¶ And Hamor and Shechem his son
8 And Hamor communed with them, came unto the gate of their city, and
saying, The soul of my son Shechem lon- communed with the men of their city,
geth for your daughter: I pray you give saying,
her him to wife. 21 These men are peaceable with us;
9 And make ye marriages with us, and therefore let them dwell in the land, and
give your daughters unto us, and take our trade therein; for the land, behold, it is
daughters unto you. large enough for them; let us take their
10 And ye shall dwell with us: and the daughters to us for wives, and let us give
land shall be before you; dwell and trade them our daughters.
ye therein, and get you possessions 22 Only herein will the men consent
therein. unto us for to dwell with us, to be one
11 And Shechem said unto her father people, if every male among us be cir-
and unto her brethren, Let me find grace cumcised, as they are circumcised.
in your eyes, and what ye shall say unto 23 Shall not their cattle and their sub-
me I will give. stance and every beast of their's be our's?
12 Ask me never so much dowry and only let us consent unto them, and they
gift, and I will give according as ye shall will dwell with us.
say unto me: but give me the damsel to 24 And unto Hamor and unto She-
wife. chem his son hearkened all that went out
13 And the sons of Jacob answered She- of the gate of his city; and every male was
chem and Hamor his father deceitfully, circumcised, all that went out of the gate
and said, because he had defiled Dinah of his city.
their sister: 25 ¶ And it came to pass on the third
14 And they said unto them, We can- day, when they were sore, that two of the
44
GENESIS
45
GENESIS
46
GENESIS
Eliphaz Amalek: these were the sons of Zibeon; both Ajah, and Anah: this was
Adah Esau's wife. that Anah that found the mules in the
13 And these are the sons of Reuel; Na- wilderness, as he fed the asses of Zibeon
hath, and Zerah, Shammah, and Mizzah: his father.
these were the sons of Bashemath Esau's 25 And the children of Anah were
wife. these; Dishon, and Aholibamah the
14 ¶ And these were the sons of Aholi- daughter of Anah.
bamah, the daughter of Anah the daugh- 26 And these are the children of Dis-
ter of Zibeon, Esau's wife: and she bare hon; Hemdan, and Eshban, and Ithran,
to Esau Jeush, and Jaalam, and Korah. and Cheran.
15 ¶ These were dukes of the sons of 27 The children of Ezer are these; Bil-
Esau: the sons of Eliphaz the firstborn han, and Zaavan, and Akan.
son of Esau; duke Teman, duke Omar, 28 The children of Dishan are these;
duke Zepho, duke Kenaz, Uz, and Aran.
16 Duke Korah, duke Gatam, and duke 29 These are the dukes that came of the
Amalek: these are the dukes that came of Horites; duke Lotan, duke Shobal, duke
Eliphaz in the land of Edom; these were Zibeon, duke Anah,
the sons of Adah. 30 Duke Dishon, duke Ezer, duke Dis-
17 ¶ And these are the sons of Reuel han: these are the dukes that came of
Esau's son; duke Nahath, duke Zerah, Hori, among their dukes in the land of
duke Shammah, duke Mizzah: these are Seir.
the dukes that came of Reuel in the land 31 ¶ And these are the kings that
of Edom; these are the sons of Bashe- reigned in the land of Edom, before there
math Esau's wife. reigned any king over the children of Is-
18 ¶ And these are the sons of Aholi- rael.
bamah Esau's wife; duke Jeush, duke 32 And Bela the son of Beor reigned in
Jaalam, duke Korah: these were the dukes Edom: and the name of his city was
that came of Aholibamah the daughter of Dinhabah.
Anah, Esau's wife. 33 And Bela died, and Jobab the son of
19 These are the sons of Esau, who is Zerah of Bozrah reigned in his stead.
Edom, and these are their dukes. 34 And Jobab died, and Husham of the
20 ¶ These are the sons of Seir the land of Temani reigned in his stead.
Horite, who inhabited the land; Lotan, 35 And Husham died, and Hadad the
and Shobal, and Zibeon, and Anah, son of Bedad, who smote Midian in the
21 And Dishon, and Ezer, and Dishan: field of Moab, reigned in his stead: and
these are the dukes of the Horites, the the name of his city was Avith.
children of Seir in the land of Edom. 36 And Hadad died, and Samlah of
22 And the children of Lotan were Hori Masrekah reigned in his stead.
and Hemam; and Lotan's sister was 37 And Samlah died, and Saul of
Timna. Rehoboth by the river reigned in his
23 And the children of Shobal were stead.
these; Alvan, and Manahath, and Ebal, 38 And Saul died, and Baal-hanan the
Shepho, and Onam. son of Achbor reigned in his stead.
24 And these are the children of 39 And Baal-hanan the son of Achbor
47
GENESIS
died, and Hadar reigned in his stead: and in the field, and, lo, my sheaf arose, and
the name of his city was Pau; and his also stood upright; and, behold, your
wife's name was Mehetabel, the daughter sheaves stood round about, and made
of Matred, the daughter of Mezahab. obeisance to my sheaf.
40 And these are the names of the 8 And his brethren said to him, Shalt
dukes that came of Esau, according to thou indeed reign over us? or shalt thou
their families, after their places, by their indeed have dominion over us? And they
names; duke Timnah, duke Alvah, duke hated him yet the more for his dreams,
Jetheth, and for his words.
41 Duke Aholibamah, duke Elah, duke 9 ¶ And he dreamed yet another dream,
Pinon, and told it his brethren, and said, Be-
42 Duke Kenaz, duke Teman, duke hold, I have dreamed a dream more; and,
Mibzar, behold, the sun and the moon and the
43 Duke Magdiel, duke Iram: these be eleven stars made obeisance to me.
the dukes of Edom, according to their 10 And he told it to his father, and to
habitations in the land of their posses- his brethren: and his father rebuked him,
sion: he is Esau the father of the and said unto him, What is this dream
Edomites. that thou hast dreamed? Shall I and thy
mother and thy brethren indeed come to
CHAPTER 37 bow down ourselves to thee to the earth?
1 And Jacob dwelt in the land wherein 11 And his brethren envied him; but
his father was a stranger, in the land of his father observed the saying.
Canaan. 12 ¶ And his brethren went to feed
2 These are the generations of Jacob. their father's flock in Shechem.
Joseph, being seventeen years old, was 13 And Israel said unto Joseph, Do not
feeding the flock with his brethren; and thy brethren feed the flock in Shechem?
the lad was with the sons of Bilhah, and come, and I will send thee unto them.
with the sons of Zilpah, his father's And he said to him, Here am I.
wives: and Joseph brought unto his father 14 And he said to him, Go, I pray thee,
their evil report. see whether it be well with thy brethren,
3 Now Israel loved Joseph more than all and well with the flocks; and bring me
his children, because he was the son of word again. So he sent him out of the
his old age: and he made him a coat of vale of Hebron, and he came to She-
many colours. chem.
4 And when his brethren saw that their 15 ¶ And a certain man found him,
father loved him more than all his breth- and, behold, he was wandering in the
ren, they hated him, and could not speak field: and the man asked him, saying,
peaceably unto him. What seekest thou?
5 ¶ And Joseph dreamed a dream, and 16 And he said, I seek my brethren: tell
he told it his brethren: and they hated me, I pray thee, where they feed their
him yet the more. flocks.
6 And he said unto them, Hear, I pray 17 And the man said, They are de-
you, this dream which I have dreamed: parted hence; for I heard them say, Let us
7 For, behold, we were binding sheaves go to Dothan. And Joseph went after his
48
GENESIS
brethren, and found them in Dothan. ver: and they brought Joseph into Egypt.
18 And when they saw him afar off, 29 ¶ And Reuben returned unto the
even before he came near unto them, pit; and, behold, Joseph was not in the
they conspired against him to slay him. pit; and he rent his clothes.
19 And they said one to another, Be- 30 And he returned unto his brethren,
hold, this dreamer cometh. and said, The child is not; and I, whither
20 Come now therefore, and let us slay shall I go?
him, and cast him into some pit, and we 31 And they took Joseph's coat, and
will say, Some evil beast hath devoured killed a kid of the goats, and dipped the
him: and we shall see what will become coat in the blood;
of his dreams. 32 And they sent the coat of many col-
21 And Reuben heard it, and he deliv- ours, and they brought it to their father;
ered him out of their hands; and said, Let and said, This have we found: know now
us not kill him. whether it be thy son's coat or no.
22 And Reuben said unto them, Shed 33 And he knew it, and said, It is my
no blood, but cast him into this pit that son's coat; an evil beast hath devoured
is in the wilderness, and lay no hand him; Joseph is without doubt rent in
upon him; that he might rid him out of pieces.
their hands, to deliver him to his father 34 And Jacob rent his clothes, and put
again. sackcloth upon his loins, and mourned
23 ¶ And it came to pass, when Joseph for his son many days.
was come unto his brethren, that they 35 And all his sons and all his daughters
stript Joseph out of his coat, his coat of rose up to comfort him; but he refused to
many colours that was on him; be comforted; and he said, For I will go
24 And they took him, and cast him down into the grave unto my son
into a pit: and the pit was empty, there mourning. Thus his father wept for him.
was no water in it. 36 And the Midianites sold him into
25 And they sat down to eat bread: and Egypt unto Potiphar, an officer of Phar-
they lifted up their eyes and looked, and, aoh's, and captain of the guard.
behold, a company of Ishmeelites came
from Gilead with their camels bearing CHAPTER 38
spicery and balm and myrrh, going to 1 And it came to pass at that time, that
carry it down to Egypt. Judah went down from his brethren, and
26 And Judah said unto his brethren, turned in to a certain Adullamite, whose
What profit is it if we slay our brother, name was Hirah.
and conceal his blood? 2 And Judah saw there a daughter of a
27 Come, and let us sell him to the certain Canaanite, whose name was
Ishmeelites, and let not our hand be Shuah; and he took her, and went in
upon him; for he is our brother and our unto her.
flesh. And his brethren were content. 3 And she conceived, and bare a son;
28 Then there passed by Midianites and he called his name Er.
merchantmen; and they drew and lifted 4 And she conceived again, and bare a
up Joseph out of the pit, and sold Joseph son; and she called his name Onan.
to the Ishmeelites for twenty pieces of sil- 5 And she yet again conceived, and bare
49
GENESIS
a son; and called his name Shelah: and he was his daughter in law.) And she said,
was at Chezib, when she bare him. What wilt thou give me, that thou may-
6 And Judah took a wife for Er his est come in unto me?
firstborn, whose name was Tamar. 17 And he said, I will send thee a kid
7 And Er, Judah's firstborn, was wicked from the flock. And she said, Wilt thou
in the sight of the LORD; and the LORD give me a pledge, till thou send it?
slew him. 18 And he said, What pledge shall I
8 And Judah said unto Onan, Go in give thee? And she said, Thy signet, and
unto thy brother's wife, and marry her, thy bracelets, and thy staff that is in thine
and raise up seed to thy brother. hand. And he gave it her, and came in
9 And Onan knew that the seed should unto her, and she conceived by him.
not be his; and it came to pass, when he 19 And she arose, and went away, and
went in unto his brother's wife, that he laid by her vail from her, and put on the
spilled it on the ground, lest that he garments of her widowhood.
should give seed to his brother. 20 And Judah sent the kid by the hand
10 And the thing which he did dis- of his friend the Adullamite, to receive
pleased the LORD: wherefore he slew his pledge from the woman's hand: but
him also. he found her not.
11 Then said Judah to Tamar his 21 Then he asked the men of that
daughter in law, Remain a widow at thy place, saying, Where is the harlot, that
father's house, till Shelah my son be was openly by the way side? And they
grown: for he said, Lest peradventure he said, There was no harlot in this place.
die also, as his brethren did. And Tamar 22 And he returned to Judah, and said,
went and dwelt in her father's house. I cannot find her; and also the men of
12 ¶ And in process of time the daugh- the place said, that there was no harlot in
ter of Shuah Judah's wife died; and Judah this place.
was comforted, and went up unto his 23 And Judah said, Let her take it to
sheepshearers to Timnath, he and his her, lest we be shamed: behold, I sent this
friend Hirah the Adullamite. kid, and thou hast not found her.
13 And it was told Tamar, saying, Be- 24 ¶ And it came to pass about three
hold thy father in law goeth up to Tim- months after, that it was told Judah, say-
nath to shear his sheep. ing, Tamar thy daughter in law hath
14 And she put her widow's garments played the harlot; and also, behold, she is
off from her, and covered her with a vail, with child by whoredom. And Judah
and wrapped herself, and sat in an open said, Bring her forth, and let her be
place, which is by the way to Timnath; burnt.
for she saw that Shelah was grown, and 25 When she was brought forth, she
she was not given unto him to wife. sent to her father in law, saying, By the
15 When Judah saw her, he thought her man, whose these are, am I with child:
to be an harlot; because she had covered and she said, Discern, I pray thee, whose
her face. are these, the signet, and bracelets, and
16 And he turned unto her by the way, staff.
and said, Go to, I pray thee, let me come 26 And Judah acknowledged them, and
in unto thee; (for he knew not that she said, She hath been more righteous than
50
GENESIS
I; because that I gave her not to Shelah hand; and he knew not ought he had,
my son. And he knew her again no more. save the bread which he did eat. And Jo-
27 ¶ And it came to pass in the time of seph was a goodly person, and well fa-
her travail, that, behold, twins were in her voured.
womb. 7 ¶ And it came to pass after these
28 And it came to pass, when she tra- things, that his master's wife cast her eyes
vailed, that the one put out his hand: and upon Joseph; and she said, Lie with me.
the midwife took and bound upon his 8 But he refused, and said unto his
hand a scarlet thread, saying, This came master's wife, Behold, my master wotteth
out first. not what is with me in the house, and he
29 And it came to pass, as he drew back hath committed all that he hath to my
his hand, that, behold, his brother came hand;
out: and she said, How hast thou broken 9 There is none greater in this house
forth? this breach be upon thee: therefore than I; neither hath he kept back any
his name was called Pharez. thing from me but thee, because thou art
30 And afterward came out his brother, his wife: how then can I do this great
that had the scarlet thread upon his wickedness, and sin against God?
hand: and his name was called Zarah. 10 And it came to pass, as she spake to
Joseph day by day, that he hearkened not
CHAPTER 39 unto her, to lie by her, or to be with her.
1 And Joseph was brought down to 11 And it came to pass about this time,
Egypt; and Potiphar, an officer of Phar- that Joseph went into the house to do his
aoh, captain of the guard, an Egyptian, business; and there was none of the men
bought him of the hands of the Ish- of the house there within.
meelites, which had brought him down 12 And she caught him by his garment,
thither. saying, Lie with me: and he left his gar-
2 And the LORD was with Joseph, and ment in her hand, and fled, and got him
he was a prosperous man; and he was in out.
the house of his master the Egyptian. 13 And it came to pass, when she saw
3 And his master saw that the LORD that he had left his garment in her hand,
was with him, and that the LORD made and was fled forth,
all that he did to prosper in his hand. 14 That she called unto the men of her
4 And Joseph found grace in his sight, house, and spake unto them, saying, See,
and he served him: and he made him he hath brought in an Hebrew unto us to
overseer over his house, and all that he mock us; he came in unto me to lie with
had he put into his hand. me, and I cried with a loud voice:
5 And it came to pass from the time 15 And it came to pass, when he heard
that he had made him overseer in his that I lifted up my voice and cried, that
house, and over all that he had, that the he left his garment with me, and fled,
LORD blessed the Egyptian's house for and got him out.
Joseph's sake; and the blessing of the 16 And she laid up his garment by her,
LORD was upon all that he had in the until his lord came home.
house, and in the field. 17 And she spake unto him according
6 And he left all that he had in Joseph's to these words, saying, The Hebrew ser-
51
GENESIS
vant, which thou hast brought unto us, 5 ¶ And they dreamed a dream both of
came in unto me to mock me: them, each man his dream in one night,
18 And it came to pass, as I lifted up each man according to the interpretation
my voice and cried, that he left his gar- of his dream, the butler and the baker of
ment with me, and fled out. the king of Egypt, which were bound in
19 And it came to pass, when his mas- the prison.
ter heard the words of his wife, which she 6 And Joseph came in unto them in the
spake unto him, saying, After this man- morning, and looked upon them, and,
ner did thy servant to me; that his wrath behold, they were sad.
was kindled. 7 And he asked Pharaoh's officers that
20 And Joseph's master took him, and were with him in the ward of his lord's
put him into the prison, a place where house, saying, Wherefore look ye so sadly
the king's prisoners were bound: and he to day?
was there in the prison. 8 And they said unto him, We have
21 ¶ But the LORD was with Joseph, dreamed a dream, and there is no inter-
and shewed him mercy, and gave him preter of it. And Joseph said unto them,
favour in the sight of the keeper of the Do not interpretations belong to God? tell
prison. me them, I pray you.
22 And the keeper of the prison com- 9 And the chief butler told his dream to
mitted to Joseph's hand all the prisoners Joseph, and said to him, In my dream,
that were in the prison; and whatsoever behold, a vine was before me;
they did there, he was the doer of it. 10 And in the vine were three branches:
23 The keeper of the prison looked not and it was as though it budded, and her
to any thing that was under his hand; be- blossoms shot forth; and the clusters
cause the LORD was with him, and that thereof brought forth ripe grapes:
which he did, the LORD made it to 11 And Pharaoh's cup was in my hand:
prosper. and I took the grapes, and pressed them
into Pharaoh's cup, and I gave the cup
CHAPTER 40 into Pharaoh's hand.
1 And it came to pass after these things, 12 And Joseph said unto him, This is
that the butler of the king of Egypt and the interpretation of it: The three
his baker had offended their lord the king branches are three days:
of Egypt. 13 Yet within three days shall Pharaoh
2 And Pharaoh was wroth against two lift up thine head, and restore thee unto
of his officers, against the chief of the thy place: and thou shalt deliver Phar-
butlers, and against the chief of the bak- aoh's cup into his hand, after the former
ers. manner when thou wast his butler.
3 And he put them in ward in the 14 But think on me when it shall be
house of the captain of the guard, into well with thee, and shew kindness, I pray
the prison, the place where Joseph was thee, unto me, and make mention of me
bound. unto Pharaoh, and bring me out of this
4 And the captain of the guard charged house:
Joseph with them, and he served them: 15 For indeed I was stolen away out of
and they continued a season in ward. the land of the Hebrews: and here also
52
GENESIS
have I done nothing that they should put and fat kine. So Pharaoh awoke.
me into the dungeon. 5 And he slept and dreamed the second
16 When the chief baker saw that the time: and, behold, seven ears of corn
interpretation was good, he said unto Jo- came up upon one stalk, rank and good.
seph, I also was in my dream, and, be- 6 And, behold, seven thin ears and
hold, I had three white baskets on my blasted with the east wind sprung up af-
head: ter them.
17 And in the uppermost basket there 7 And the seven thin ears devoured the
was of all manner of bakemeats for Phar- seven rank and full ears. And Pharaoh
aoh; and the birds did eat them out of awoke, and, behold, it was a dream.
the basket upon my head. 8 And it came to pass in the morning
18 And Joseph answered and said, This that his spirit was troubled; and he sent
is the interpretation thereof: The three and called for all the magicians of Egypt,
baskets are three days: and all the wise men thereof: and Phar-
19 Yet within three days shall Pharaoh aoh told them his dream; but there was
lift up thy head from off thee, and shall none that could interpret them unto
hang thee on a tree; and the birds shall Pharaoh.
eat thy flesh from off thee. 9 ¶ Then spake the chief butler unto
20 ¶ And it came to pass the third day, Pharaoh, saying, I do remember my
which was Pharaoh's birthday, that he faults this day:
made a feast unto all his servants: and he 10 Pharaoh was wroth with his ser-
lifted up the head of the chief butler and vants, and put me in ward in the captain
of the chief baker among his servants. of the guard's house, both me and the
21 And he restored the chief butler chief baker:
unto his butlership again; and he gave 11 And we dreamed a dream in one
the cup into Pharaoh's hand: night, I and he; we dreamed each man
22 But he hanged the chief baker: as Jo- according to the interpretation of his
seph had interpreted to them. dream.
23 Yet did not the chief butler remem- 12 And there was there with us a young
ber Joseph, but forgat him. man, an Hebrew, servant to the captain
of the guard; and we told him, and he
CHAPTER 41 interpreted to us our dreams; to each
1 And it came to pass at the end of two man according to his dream he did inter-
full years, that Pharaoh dreamed: and, pret.
behold, he stood by the river. 13 And it came to pass, as he inter-
2 And, behold, there came up out of preted to us, so it was; me he restored
the river seven well favoured kine and unto mine office, and him he hanged.
fatfleshed; and they fed in a meadow. 14 ¶ Then Pharaoh sent and called Jo-
3 And, behold, seven other kine came seph, and they brought him hastily out of
up after them out of the river, ill fa- the dungeon: and he shaved himself, and
voured and leanfleshed; and stood by the changed his raiment, and came in unto
other kine upon the brink of the river. Pharaoh.
4 And the ill favoured and leanfleshed 15 And Pharaoh said unto Joseph, I
kine did eat up the seven well favoured have dreamed a dream, and there is none
53
GENESIS
that can interpret it: and I have heard say ken unto Pharaoh: What God is about to
of thee, that thou canst understand a do he sheweth unto Pharaoh.
dream to interpret it. 29 Behold, there come seven years of
16 And Joseph answered Pharaoh, say- great plenty throughout all the land of
ing, It is not in me: God shall give Phar- Egypt:
aoh an answer of peace. 30 And there shall arise after them
17 And Pharaoh said unto Joseph, In seven years of famine; and all the plenty
my dream, behold, I stood upon the shall be forgotten in the land of Egypt;
bank of the river: and the famine shall consume the land;
18 And, behold, there came up out of 31 And the plenty shall not be known
the river seven kine, fatfleshed and well in the land by reason of that famine fol-
favoured; and they fed in a meadow: lowing; for it shall be very grievous.
19 And, behold, seven other kine came 32 And for that the dream was doubled
up after them, poor and very ill favoured unto Pharaoh twice; it is because the
and leanfleshed, such as I never saw in all thing is established by God, and God will
the land of Egypt for badness: shortly bring it to pass.
20 And the lean and the ill favoured 33 Now therefore let Pharaoh look out
kine did eat up the first seven fat kine: a man discreet and wise, and set him over
21 And when they had eaten them up, the land of Egypt.
it could not be known that they had 34 Let Pharaoh do this, and let him ap-
eaten them; but they were still ill fa- point officers over the land, and take up
voured, as at the beginning. So I awoke. the fifth part of the land of Egypt in the
22 And I saw in my dream, and, be- seven plenteous years.
hold, seven ears came up in one stalk, full 35 And let them gather all the food of
and good: those good years that come, and lay up
23 And, behold, seven ears, withered, corn under the hand of Pharaoh, and let
thin, and blasted with the east wind, them keep food in the cities.
sprung up after them: 36 And that food shall be for store to
24 And the thin ears devoured the the land against the seven years of fam-
seven good ears: and I told this unto the ine, which shall be in the land of Egypt;
magicians; but there was none that could that the land perish not through the fam-
declare it to me. ine.
25 And Joseph said unto Pharaoh, The 37 ¶ And the thing was good in the
dream of Pharaoh is one: God hath eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his
shewed Pharaoh what he is about to do. servants.
26 The seven good kine are seven years; 38 And Pharaoh said unto his servants,
and the seven good ears are seven years: Can we find such a one as this is, a man
the dream is one. in whom the Spirit of God is?
27 And the seven thin and ill favoured 39 And Pharaoh said unto Joseph, For-
kine that came up after them are seven asmuch as God hath shewed thee all this,
years; and the seven empty ears blasted there is none so discreet and wise as thou
with the east wind shall be seven years of art:
famine. 40 Thou shalt be over my house, and
28 This is the thing which I have spo- according unto thy word shall all my
54
GENESIS
people be ruled: only in the throne will I 52 And the name of the second called
be greater than thou. he Ephraim: For God hath caused me to
41 And Pharaoh said unto Joseph, See, be fruitful in the land of my affliction.
I have set thee over all the land of Egypt. 53 ¶ And the seven years of plenteous-
42 And Pharaoh took off his ring from ness, that was in the land of Egypt, were
his hand, and put it upon Joseph's hand, ended.
and arrayed him in vestures of fine linen, 54 And the seven years of dearth began
and put a gold chain about his neck; to come, according as Joseph had said:
43 And he made him to ride in the sec- and the dearth was in all lands; but in all
ond chariot which he had; and they cried the land of Egypt there was bread.
before him, Bow the knee: and he made 55 And when all the land of Egypt was
him ruler over all the land of Egypt. famished, the people cried to Pharaoh for
44 And Pharaoh said unto Joseph, I am bread: and Pharaoh said unto all the
Pharaoh, and without thee shall no man Egyptians, Go unto Joseph; what he saith
lift up his hand or foot in all the land of to you, do.
Egypt. 56 And the famine was over all the face
45 And Pharaoh called Joseph's name of the earth: And Joseph opened all the
Zaphnath-paaneah; and he gave him to storehouses, and sold unto the Egyptians;
wife Asenath the daughter of Poti-pherah and the famine waxed sore in the land of
priest of On. And Joseph went out over Egypt.
all the land of Egypt. 57 And all countries came into Egypt to
46 ¶ And Joseph was thirty years old Joseph for to buy corn; because that the
when he stood before Pharaoh king of famine was so sore in all lands.
Egypt. And Joseph went out from the
presence of Pharaoh, and went through- CHAPTER 42
out all the land of Egypt. 1 Now when Jacob saw that there was
47 And in the seven plenteous years the corn in Egypt, Jacob said unto his sons,
earth brought forth by handfuls. Why do ye look one upon another?
48 And he gathered up all the food of 2 And he said, Behold, I have heard
the seven years, which were in the land of that there is corn in Egypt: get you down
Egypt, and laid up the food in the cities: thither, and buy for us from thence; that
the food of the field, which was round we may live, and not die.
about every city, laid he up in the same. 3 ¶ And Joseph's ten brethren went
49 And Joseph gathered corn as the down to buy corn in Egypt.
sand of the sea, very much, until he left 4 But Benjamin, Joseph's brother, Jacob
numbering; for it was without number. sent not with his brethren; for he said,
50 And unto Joseph were born two Lest peradventure mischief befall him.
sons before the years of famine came, 5 And the sons of Israel came to buy
which Asenath the daughter of Poti- corn among those that came: for the fam-
pherah priest of On bare unto him. ine was in the land of Canaan.
51 And Joseph called the name of the 6 And Joseph was the governor over the
firstborn Manasseh: For God, said he, land, and he it was that sold to all the
hath made me forget all my toil, and all people of the land: and Joseph's brethren
my father's house. came, and bowed down themselves be-
55
GENESIS
fore him with their faces to the earth. prison: go ye, carry corn for the famine
7 And Joseph saw his brethren, and he of your houses:
knew them, but made himself strange 20 But bring your youngest brother
unto them, and spake roughly unto unto me; so shall your words be verified,
them; and he said unto them, Whence and ye shall not die. And they did so.
come ye? And they said, From the land of 21 ¶ And they said one to another, We
Canaan to buy food. are verily guilty concerning our brother,
8 And Joseph knew his brethren, but in that we saw the anguish of his soul,
they knew not him. when he besought us, and we would not
9 And Joseph remembered the dreams hear; therefore is this distress come upon
which he dreamed of them, and said us.
unto them, Ye are spies; to see the na- 22 And Reuben answered them, saying,
kedness of the land ye are come. Spake I not unto you, saying, Do not sin
10 And they said unto him, Nay, my against the child; and ye would not hear?
lord, but to buy food are thy servants therefore, behold, also his blood is re-
come. quired.
11 We are all one man's sons; we are 23 And they knew not that Joseph un-
true men, thy servants are no spies. derstood them; for he spake unto them
12 And he said unto them, Nay, but to by an interpreter.
see the nakedness of the land ye are 24 And he turned himself about from
come. them, and wept; and returned to them
13 And they said, Thy servants are again, and communed with them, and
twelve brethren, the sons of one man in took from them Simeon, and bound him
the land of Canaan; and, behold, the before their eyes.
youngest is this day with our father, and 25 ¶ Then Joseph commanded to fill
one is not. their sacks with corn, and to restore every
14 And Joseph said unto them, That is man's money into his sack, and to give
it that I spake unto you, saying, Ye are them provision for the way: and thus did
spies: he unto them.
15 Hereby ye shall be proved: By the 26 And they laded their asses with the
life of Pharaoh ye shall not go forth corn, and departed thence.
hence, except your youngest brother 27 And as one of them opened his sack
come hither. to give his ass provender in the inn, he
16 Send one of you, and let him fetch espied his money; for, behold, it was in
your brother, and ye shall be kept in his sack's mouth.
prison, that your words may be proved, 28 And he said unto his brethren, My
whether there be any truth in you: or else money is restored; and, lo, it is even in
by the life of Pharaoh surely ye are spies. my sack: and their heart failed them, and
17 And he put them all together into they were afraid, saying one to another,
ward three days. What is this that God hath done unto us?
18 And Joseph said unto them the third 29 ¶ And they came unto Jacob their
day, This do, and live; for I fear God: father unto the land of Canaan, and told
19 If ye be true men, let one of your him all that befell unto them; saying,
brethren be bound in the house of your 30 The man, who is the lord of the
56
GENESIS
land, spake roughly to us, and took us for brought out of Egypt, their father said
spies of the country. unto them, Go again, buy us a little
31 And we said unto him, We are true food.
men; we are no spies: 3 And Judah spake unto him, saying,
32 We be twelve brethren, sons of our The man did solemnly protest unto us,
father; one is not, and the youngest is this saying, Ye shall not see my face, except
day with our father in the land of Ca- your brother be with you.
naan. 4 If thou wilt send our brother with us,
33 And the man, the lord of the coun- we will go down and buy thee food:
try, said unto us, Hereby shall I know 5 But if thou wilt not send him, we will
that ye are true men; leave one of your not go down: for the man said unto us,
brethren here with me, and take food for Ye shall not see my face, except your
the famine of your households, and be brother be with you.
gone: 6 And Israel said, Wherefore dealt ye so
34 And bring your youngest brother ill with me, as to tell the man whether ye
unto me: then shall I know that ye are no had yet a brother?
spies, but that ye are true men: so will I 7 And they said, The man asked us
deliver you your brother, and ye shall straitly of our state, and of our kindred,
traffick in the land. saying, Is your father yet alive? have ye
35 ¶ And it came to pass as they emp- another brother? and we told him accord-
tied their sacks, that, behold, every man's ing to the tenor of these words: could we
bundle of money was in his sack: and certainly know that he would say, Bring
when both they and their father saw the your brother down?
bundles of money, they were afraid. 8 And Judah said unto Israel his father,
36 And Jacob their father said unto Send the lad with me, and we will arise
them, Me have ye bereaved of my chil- and go; that we may live, and not die,
dren: Joseph is not, and Simeon is not, both we, and thou, and also our little
and ye will take Benjamin away: all these ones.
things are against me. 9 I will be surety for him; of my hand
37 And Reuben spake unto his father, shalt thou require him: if I bring him not
saying, Slay my two sons, if I bring him unto thee, and set him before thee, then
not to thee: deliver him into my hand, let me bear the blame for ever:
and I will bring him to thee again. 10 For except we had lingered, surely
38 And he said, My son shall not go now we had returned this second time.
down with you; for his brother is dead, 11 And their father Israel said unto
and he is left alone: if mischief befall him them, If it must be so now, do this; take
by the way in the which ye go, then shall of the best fruits in the land in your ves-
ye bring down my gray hairs with sorrow sels, and carry down the man a present, a
to the grave. little balm, and a little honey, spices, and
myrrh, nuts, and almonds:
CHAPTER 43 12 And take double money in your
1 And the famine was sore in the land. hand; and the money that was brought
2 And it came to pass, when they had again in the mouth of your sacks, carry it
eaten up the corn which they had again in your hand; peradventure it was
57
GENESIS
58
GENESIS
their's. And they drank, and were merry every man his sack.
with him. 12 And he searched, and began at the
eldest, and left at the youngest: and the
CHAPTER 44 cup was found in Benjamin's sack.
1 And he commanded the steward of 13 Then they rent their clothes, and
his house, saying, Fill the men's sacks laded every man his ass, and returned to
with food, as much as they can carry, and the city.
put every man's money in his sack's 14 ¶ And Judah and his brethren came
mouth. to Joseph's house; for he was yet there:
2 And put my cup, the silver cup, in the and they fell before him on the ground.
sack's mouth of the youngest, and his 15 And Joseph said unto them, What
corn money. And he did according to the deed is this that ye have done? wot ye not
word that Joseph had spoken. that such a man as I can certainly divine?
3 As soon as the morning was light, the 16 And Judah said, What shall we say
men were sent away, they and their asses. unto my lord? what shall we speak? or
4 And when they were gone out of the how shall we clear ourselves? God hath
city, and not yet far off, Joseph said unto found out the iniquity of thy servants:
his steward, Up, follow after the men; behold, we are my lord's servants, both
and when thou dost overtake them, say we, and he also with whom the cup is
unto them, Wherefore have ye rewarded found.
evil for good? 17 And he said, God forbid that I
5 Is not this it in which my lord drin- should do so: but the man in whose hand
keth, and whereby indeed he divineth? ye the cup is found, he shall be my servant;
have done evil in so doing. and as for you, get you up in peace unto
6 ¶ And he overtook them, and he your father.
spake unto them these same words. 18 ¶ Then Judah came near unto him,
7 And they said unto him, Wherefore and said, Oh my lord, let thy servant, I
saith my lord these words? God forbid pray thee, speak a word in my lord's ears,
that thy servants should do according to and let not thine anger burn against thy
this thing: servant: for thou art even as Pharaoh.
8 Behold, the money, which we found 19 My lord asked his servants, saying,
in our sacks' mouths, we brought again Have ye a father, or a brother?
unto thee out of the land of Canaan: how 20 And we said unto my lord, We have
then should we steal out of thy lord's a father, an old man, and a child of his
house silver or gold? old age, a little one; and his brother is
9 With whomsoever of thy servants it dead, and he alone is left of his mother,
be found, both let him die, and we also and his father loveth him.
will be my lord's bondmen. 21 And thou saidst unto thy servants,
10 And he said, Now also let it be ac- Bring him down unto me, that I may set
cording unto your words: he with whom mine eyes upon him.
it is found shall be my servant; and ye 22 And we said unto my lord, The lad
shall be blameless. cannot leave his father: for if he should
11 Then they speedily took down every leave his father, his father would die.
man his sack to the ground, and opened 23 And thou saidst unto thy servants,
59
GENESIS
60
GENESIS
and thy household, and all that thou with corn and bread and meat for his fa-
hast, come to poverty. ther by the way.
12 And, behold, your eyes see, and the 24 So he sent his brethren away, and
eyes of my brother Benjamin, that it is they departed: and he said unto them,
my mouth that speaketh unto you. See that ye fall not out by the way.
13 And ye shall tell my father of all my 25 ¶ And they went up out of Egypt,
glory in Egypt, and of all that ye have and came into the land of Canaan unto
seen; and ye shall haste and bring down Jacob their father,
my father hither. 26 And told him, saying, Joseph is yet
14 And he fell upon his brother Benja- alive, and he is governor over all the land
min's neck, and wept; and Benjamin of Egypt. And Jacob's heart fainted, for
wept upon his neck. he believed them not.
15 Moreover he kissed all his brethren, 27 And they told him all the words of
and wept upon them: and after that his Joseph, which he had said unto them:
brethren talked with him. and when he saw the wagons which Jo-
16 ¶ And the fame thereof was heard in seph had sent to carry him, the spirit of
Pharaoh's house, saying, Joseph's breth- Jacob their father revived:
ren are come: and it pleased Pharaoh 28 And Israel said, It is enough; Joseph
well, and his servants. my son is yet alive: I will go and see him
17 And Pharaoh said unto Joseph, Say before I die.
unto thy brethren, This do ye; lade your
beasts, and go, get you unto the land of CHAPTER 46
Canaan; 1 And Israel took his journey with all
18 And take your father and your that he had, and came to Beer-sheba, and
households, and come unto me: and I offered sacrifices unto the God of his fa-
will give you the good of the land of ther Isaac.
Egypt, and ye shall eat the fat of the land. 2 And God spake unto Israel in the vi-
19 Now thou art commanded, this do sions of the night, and said, Jacob, Jacob.
ye; take you wagons out of the land of And he said, Here am I.
Egypt for your little ones, and for your 3 And he said, I am God, the God of
wives, and bring your father, and come. thy father: fear not to go down into
20 Also regard not your stuff; for the Egypt; for I will there make of thee a
good of all the land of Egypt is your's. great nation:
21 And the children of Israel did so: 4 I will go down with thee into Egypt;
and Joseph gave them wagons, according and I will also surely bring thee up again:
to the commandment of Pharaoh, and and Joseph shall put his hand upon thine
gave them provision for the way. eyes.
22 To all of them he gave each man 5 And Jacob rose up from Beer-sheba:
changes of raiment; but to Benjamin he and the sons of Israel carried Jacob their
gave three hundred pieces of silver, and father, and their little ones, and their
five changes of raiment. wives, in the wagons which Pharaoh had
23 And to his father he sent after this sent to carry him.
manner; ten asses laden with the good 6 And they took their cattle, and their
things of Egypt, and ten she asses laden goods, which they had gotten in the land
61
GENESIS
of Canaan, and came into Egypt, Jacob, 20 ¶ And unto Joseph in the land of
and all his seed with him: Egypt were born Manasseh and Ephraim,
7 His sons, and his sons' sons with him, which Asenath the daughter of Poti-
his daughters, and his sons' daughters, pherah priest of On bare unto him.
and all his seed brought he with him into 21 ¶ And the sons of Benjamin were
Egypt. Belah, and Becher, and Ashbel, Gera, and
8 ¶ And these are the names of the Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and
children of Israel, which came into Huppim, and Ard.
Egypt, Jacob and his sons: Reuben, 22 These are the sons of Rachel, which
Jacob's firstborn. were born to Jacob: all the souls were
9 And the sons of Reuben; Hanoch, fourteen.
and Phallu, and Hezron, and Carmi. 23 ¶ And the sons of Dan; Hushim.
10 ¶ And the sons of Simeon; Jemuel, 24 ¶ And the sons of Naphtali; Jahzeel,
and Jamin, and Ohad, and Jachin, and and Guni, and Jezer, and Shillem.
Zohar, and Shaul the son of a Ca- 25 These are the sons of Bilhah, which
naanitish woman. Laban gave unto Rachel his daughter,
11 ¶ And the sons of Levi; Gershon, and she bare these unto Jacob: all the
Kohath, and Merari. souls were seven.
12 ¶ And the sons of Judah; Er, and 26 All the souls that came with Jacob
Onan, and Shelah, and Pharez, and Ze- into Egypt, which came out of his loins,
rah: but Er and Onan died in the land of besides Jacob's sons' wives, all the souls
Canaan. And the sons of Pharez were were threescore and six;
Hezron and Hamul. 27 And the sons of Joseph, which were
13 ¶ And the sons of Issachar; Tola, and born him in Egypt, were two souls: all
Phuvah, and Job, and Shimron. the souls of the house of Jacob, which
14 ¶ And the sons of Zebulun; Sered, came into Egypt, were threescore and ten.
and Elon, and Jahleel. 28 ¶ And he sent Judah before him
15 These be the sons of Leah, which she unto Joseph, to direct his face unto
bare unto Jacob in Padan-aram, with his Goshen; and they came into the land of
daughter Dinah: all the souls of his sons Goshen.
and his daughters were thirty and three. 29 And Joseph made ready his chariot,
16 ¶ And the sons of Gad; Ziphion, and went up to meet Israel his father, to
and Haggi, Shuni, and Ezbon, Eri, and Goshen, and presented himself unto him;
Arodi, and Areli. and he fell on his neck, and wept on his
17 ¶ And the sons of Asher; Jimnah, neck a good while.
and Ishuah, and Isui, and Beriah, and 30 And Israel said unto Joseph, Now let
Serah their sister: and the sons of Beriah; me die, since I have seen thy face, be-
Heber, and Malchiel. cause thou art yet alive.
18 These are the sons of Zilpah, whom 31 And Joseph said unto his brethren,
Laban gave to Leah his daughter, and and unto his father's house, I will go up,
these she bare unto Jacob, even sixteen and shew Pharaoh, and say unto him,
souls. My brethren, and my father's house,
19 The sons of Rachel Jacob's wife; Jo- which were in the land of Canaan, are
seph, and Benjamin. come unto me;
62
GENESIS
32 And the men are shepherds, for their 7 And Joseph brought in Jacob his fa-
trade hath been to feed cattle; and they ther, and set him before Pharaoh: and
have brought their flocks, and their Jacob blessed Pharaoh.
herds, and all that they have. 8 And Pharaoh said unto Jacob, How
33 And it shall come to pass, when old art thou?
Pharaoh shall call you, and shall say, 9 And Jacob said unto Pharaoh, The
What is your occupation? days of the years of my pilgrimage are an
34 That ye shall say, Thy servants' trade hundred and thirty years: few and evil
hath been about cattle from our youth have the days of the years of my life been,
even until now, both we, and also our and have not attained unto the days of
fathers: that ye may dwell in the land of the years of the life of my fathers in the
Goshen; for every shepherd is an abomi- days of their pilgrimage.
nation unto the Egyptians. 10 And Jacob blessed Pharaoh, and
went out from before Pharaoh.
CHAPTER 47 11 ¶ And Joseph placed his father and
1 Then Joseph came and told Pharaoh, his brethren, and gave them a possession
and said, My father and my brethren, in the land of Egypt, in the best of the
and their flocks, and their herds, and all land, in the land of Rameses, as Pharaoh
that they have, are come out of the land had commanded.
of Canaan; and, behold, they are in the 12 And Joseph nourished his father,
land of Goshen. and his brethren, and all his father's
2 And he took some of his brethren, household, with bread, according to their
even five men, and presented them unto families.
Pharaoh. 13 ¶ And there was no bread in all the
3 And Pharaoh said unto his brethren, land; for the famine was very sore, so that
What is your occupation? And they said the land of Egypt and all the land of Ca-
unto Pharaoh, Thy servants are shep- naan fainted by reason of the famine.
herds, both we, and also our fathers. 14 And Joseph gathered up all the
4 They said moreover unto Pharaoh, money that was found in the land of
For to sojourn in the land are we come; Egypt, and in the land of Canaan, for the
for thy servants have no pasture for their corn which they bought: and Joseph
flocks; for the famine is sore in the land brought the money into Pharaoh's house.
of Canaan: now therefore, we pray thee, 15 And when money failed in the land
let thy servants dwell in the land of of Egypt, and in the land of Canaan, all
Goshen. the Egyptians came unto Joseph, and
5 And Pharaoh spake unto Joseph, say- said, Give us bread: for why should we
ing, Thy father and thy brethren are die in thy presence? for the money
come unto thee: faileth.
6 The land of Egypt is before thee; in 16 And Joseph said, Give your cattle;
the best of the land make thy father and and I will give you for your cattle, if
brethren to dwell; in the land of Goshen money fail.
let them dwell: and if thou knowest any 17 And they brought their cattle unto
men of activity among them, then make Joseph: and Joseph gave them bread in
them rulers over my cattle. exchange for horses, and for the flocks,
63
GENESIS
and for the cattle of the herds, and for land of Egypt unto this day, that Pharaoh
the asses: and he fed them with bread for should have the fifth part; except the
all their cattle for that year. land of the priests only, which became
18 When that year was ended, they not Pharaoh's.
came unto him the second year, and said 27 ¶ And Israel dwelt in the land of
unto him, We will not hide it from my Egypt, in the country of Goshen; and
lord, how that our money is spent; my they had possessions therein, and grew,
lord also hath our herds of cattle; there is and multiplied exceedingly.
not ought left in the sight of my lord, but 28 And Jacob lived in the land of Egypt
our bodies, and our lands: seventeen years: so the whole age of Jacob
19 Wherefore shall we die before thine was an hundred forty and seven years.
eyes, both we and our land? buy us and 29 And the time drew nigh that Israel
our land for bread, and we and our land must die: and he called his son Joseph,
will be servants unto Pharaoh: and give and said unto him, If now I have found
us seed, that we may live, and not die, grace in thy sight, put, I pray thee, thy
that the land be not desolate. hand under my thigh, and deal kindly
20 And Joseph bought all the land of and truly with me; bury me not, I pray
Egypt for Pharaoh; for the Egyptians sold thee, in Egypt:
every man his field, because the famine 30 But I will lie with my fathers, and
prevailed over them: so the land became thou shalt carry me out of Egypt, and
Pharaoh's. bury me in their buryingplace. And he
21 And as for the people, he removed said, I will do as thou hast said.
them to cities from one end of the bor- 31 And he said, Swear unto me. And he
ders of Egypt even to the other end sware unto him. And Israel bowed him-
thereof. self upon the bed's head.
22 Only the land of the priests bought
he not; for the priests had a portion as- CHAPTER 48
signed them of Pharaoh, and did eat their 1 And it came to pass after these things,
portion which Pharaoh gave them: that one told Joseph, Behold, thy father is
wherefore they sold not their lands. sick: and he took with him his two sons,
23 Then Joseph said unto the people, Manasseh and Ephraim.
Behold, I have bought you this day and 2 And one told Jacob, and said, Behold,
your land for Pharaoh: lo, here is seed for thy son Joseph cometh unto thee: and
you, and ye shall sow the land. Israel strengthened himself, and sat upon
24 And it shall come to pass in the in- the bed.
crease, that ye shall give the fifth part 3 And Jacob said unto Joseph, God
unto Pharaoh, and four parts shall be Almighty appeared unto me at Luz in the
your own, for seed of the field, and for land of Canaan, and blessed me,
your food, and for them of your house- 4 And said unto me, Behold, I will
holds, and for food for your little ones. make thee fruitful, and multiply thee,
25 And they said, Thou hast saved our and I will make of thee a multitude of
lives: let us find grace in the sight of my people; and will give this land to thy seed
lord, and we will be Pharaoh's servants. after thee for an everlasting possession.
26 And Joseph made it a law over the 5 ¶ And now thy two sons, Ephraim
64
GENESIS
and Manasseh, which were born unto 16 The Angel which redeemed me from
thee in the land of Egypt before I came all evil, bless the lads; and let my name
unto thee into Egypt, are mine; as Reu- be named on them, and the name of my
ben and Simeon, they shall be mine. fathers Abraham and Isaac; and let them
6 And thy issue, which thou begettest grow into a multitude in the midst of the
after them, shall be thine, and shall be earth.
called after the name of their brethren in 17 And when Joseph saw that his father
their inheritance. laid his right hand upon the head of
7 And as for me, when I came from Ephraim, it displeased him: and he held
Padan, Rachel died by me in the land of up his father's hand, to remove it from
Canaan in the way, when yet there was Ephraim's head unto Manasseh's head.
but a little way to come unto Ephrath: 18 And Joseph said unto his father, Not
and I buried her there in the way of Eph- so, my father: for this is the firstborn; put
rath; the same is Beth-lehem. thy right hand upon his head.
8 And Israel beheld Joseph's sons, and 19 And his father refused, and said, I
said, Who are these? know it, my son, I know it: he also shall
9 And Joseph said unto his father, They become a people, and he also shall be
are my sons, whom God hath given me great: but truly his younger brother shall
in this place. And he said, Bring them, I be greater than he, and his seed shall be-
pray thee, unto me, and I will bless them. come a multitude of nations.
10 Now the eyes of Israel were dim for 20 And he blessed them that day, say-
age, so that he could not see. And he ing, In thee shall Israel bless, saying, God
brought them near unto him; and he make thee as Ephraim and as Manasseh:
kissed them, and embraced them. and he set Ephraim before Manasseh.
11 And Israel said unto Joseph, I had 21 And Israel said unto Joseph, Behold,
not thought to see thy face: and, lo, God I die: but God shall be with you, and
hath shewed me also thy seed. bring you again unto the land of your
12 And Joseph brought them out from fathers.
between his knees, and he bowed himself 22 Moreover I have given to thee one
with his face to the earth. portion above thy brethren, which I took
13 And Joseph took them both, Eph- out of the hand of the Amorite with my
raim in his right hand toward Israel's left sword and with my bow.
hand, and Manasseh in his left hand to-
ward Israel's right hand, and brought CHAPTER 49
them near unto him. 1 And Jacob called unto his sons, and
14 And Israel stretched out his right said, Gather yourselves together, that I
hand, and laid it upon Ephraim's head, may tell you that which shall befall you
who was the younger, and his left hand in the last days.
upon Manasseh's head, guiding his hands 2 Gather yourselves together, and hear,
wittingly; for Manasseh was the firstborn. ye sons of Jacob; and hearken unto Israel
15 ¶ And he blessed Joseph, and said, your father.
God, before whom my fathers Abraham 3 ¶ Reuben, thou art my firstborn, my
and Isaac did walk, the God which fed might, and the beginning of my strength,
me all my life long unto this day, the excellency of dignity, and the excel-
65
GENESIS
66
GENESIS
67
GENESIS
68
THE SECOND BOOK OF MOSES, CALLED
EXODUS
CHAPTER 1 and in all manner of service in the field:
1 Now these are the names of the chil- all their service, wherein they made them
dren of Israel, which came into Egypt; serve, was with rigour.
every man and his household came with 15 ¶ And the king of Egypt spake to
Jacob. the Hebrew midwives, of which the
2 Reuben, Simeon, Levi, and Judah, name of the one was Shiphrah, and the
3 Issachar, Zebulun, and Benjamin, name of the other Puah:
4 Dan, and Naphtali, Gad, and Asher. 16 And he said, When ye do the office
5 And all the souls that came out of the of a midwife to the Hebrew women, and
loins of Jacob were seventy souls: for Jo- see them upon the stools; if it be a son,
seph was in Egypt already. then ye shall kill him: but if it be a
6 And Joseph died, and all his brethren, daughter, then she shall live.
and all that generation. 17 But the midwives feared God, and
7 ¶ And the children of Israel were did not as the king of Egypt commanded
fruitful, and increased abundantly, and them, but saved the men children alive.
multiplied, and waxed exceeding mighty; 18 And the king of Egypt called for the
and the land was filled with them. midwives, and said unto them, Why have
8 Now there arose up a new king over ye done this thing, and have saved the
Egypt, which knew not Joseph. men children alive?
9 And he said unto his people, Behold, 19 And the midwives said unto Phar-
the people of the children of Israel are aoh, Because the Hebrew women are not
more and mightier than we: as the Egyptian women; for they are
10 Come on, let us deal wisely with lively, and are delivered ere the midwives
them; lest they multiply, and it come to come in unto them.
pass, that, when there falleth out any war, 20 Therefore God dealt well with the
they join also unto our enemies, and midwives: and the people multiplied, and
fight against us, and so get them up out waxed very mighty.
of the land. 21 And it came to pass, because the
11 Therefore they did set over them midwives feared God, that he made them
taskmasters to afflict them with their houses.
burdens. And they built for Pharaoh 22 And Pharaoh charged all his people,
treasure cities, Pithom and Raamses. saying, Every son that is born ye shall
12 But the more they afflicted them, cast into the river, and every daughter ye
the more they multiplied and grew. And shall save alive.
they were grieved because of the children
of Israel. CHAPTER 2
13 And the Egyptians made the chil- 1 And there went a man of the house of
dren of Israel to serve with rigour: Levi, and took to wife a daughter of Levi.
14 And they made their lives bitter with 2 And the woman conceived, and bare a
hard bondage, in morter, and in brick, son: and when she saw him that he was a
69
EXODUS
goodly child, she hid him three months. strove together: and he said to him that
3 And when she could not longer hide did the wrong, Wherefore smitest thou
him, she took for him an ark of bul- thy fellow?
rushes, and daubed it with slime and 14 And he said, Who made thee a
with pitch, and put the child therein; and prince and a judge over us? intendest
she laid it in the flags by the river's brink. thou to kill me, as thou killedst the
4 And his sister stood afar off, to wit Egyptian? And Moses feared, and said,
what would be done to him. Surely this thing is known.
5 ¶ And the daughter of Pharaoh came 15 Now when Pharaoh heard this
down to wash herself at the river; and her thing, he sought to slay Moses. But
maidens walked along by the river's side; Moses fled from the face of Pharaoh, and
and when she saw the ark among the dwelt in the land of Midian: and he sat
flags, she sent her maid to fetch it. down by a well.
6 And when she had opened it, she saw 16 Now the priest of Midian had seven
the child: and, behold, the babe wept. daughters: and they came and drew wa-
And she had compassion on him, and ter, and filled the troughs to water their
said, This is one of the Hebrews' children. father's flock.
7 Then said his sister to Pharaoh's 17 And the shepherds came and drove
daughter, Shall I go and call to thee a them away: but Moses stood up and
nurse of the Hebrew women, that she helped them, and watered their flock.
may nurse the child for thee? 18 And when they came to Reuel their
8 And Pharaoh's daughter said to her, father, he said, How is it that ye are come
Go. And the maid went and called the so soon to day?
child's mother. 19 And they said, An Egyptian deliv-
9 And Pharaoh's daughter said unto ered us out of the hand of the shepherds,
her, Take this child away, and nurse it for and also drew water enough for us, and
me, and I will give thee thy wages. And watered the flock.
the woman took the child, and nursed it. 20 And he said unto his daughters, And
10 And the child grew, and she brought where is he? why is it that ye have left the
him unto Pharaoh's daughter, and he be- man? call him, that he may eat bread.
came her son. And she called his name 21 And Moses was content to dwell
Moses: and she said, Because I drew him with the man: and he gave Moses Zippo-
out of the water. rah his daughter.
11 ¶ And it came to pass in those days, 22 And she bare him a son, and he
when Moses was grown, that he went out called his name Gershom: for he said, I
unto his brethren, and looked on their have been a stranger in a strange land.
burdens: and he spied an Egyptian smit- 23 ¶ And it came to pass in process of
ing an Hebrew, one of his brethren. time, that the king of Egypt died: and
12 And he looked this way and that the children of Israel sighed by reason of
way, and when he saw that there was no the bondage, and they cried, and their
man, he slew the Egyptian, and hid him cry came up unto God by reason of the
in the sand. bondage.
13 And when he went out the second 24 And God heard their groaning, and
day, behold, two men of the Hebrews God remembered his covenant with
70
EXODUS
Abraham, with Isaac, and with Jacob. 9 Now therefore, behold, the cry of the
25 And God looked upon the children children of Israel is come unto me: and I
of Israel, and God had respect unto them. have also seen the oppression wherewith
the Egyptians oppress them.
CHAPTER 3 10 Come now therefore, and I will send
1 Now Moses kept the flock of Jethro thee unto Pharaoh, that thou mayest
his father in law, the priest of Midian: bring forth my people the children of Is-
and he led the flock to the backside of rael out of Egypt.
the desert, and came to the mountain of 11 ¶ And Moses said unto God, Who
God, even to Horeb. am I, that I should go unto Pharaoh, and
2 And the angel of the LORD appeared that I should bring forth the children of
unto him in a flame of fire out of the Israel out of Egypt?
midst of a bush: and he looked, and, be- 12 And he said, Certainly I will be with
hold, the bush burned with fire, and the thee; and this shall be a token unto thee,
bush was not consumed. that I have sent thee: When thou hast
3 And Moses said, I will now turn brought forth the people out of Egypt, ye
aside, and see this great sight, why the shall serve God upon this mountain.
bush is not burnt. 13 And Moses said unto God, Behold,
4 And when the LORD saw that he when I come unto the children of Israel,
turned aside to see, God called unto him and shall say unto them, The God of
out of the midst of the bush, and said, your fathers hath sent me unto you; and
Moses, Moses. And he said, Here am I. they shall say to me, What is his name?
5 And he said, Draw not nigh hither: what shall I say unto them?
put off thy shoes from off thy feet, for 14 And God said unto Moses, I AM
the place whereon thou standest is holy THAT I AM: and he said, Thus shalt
ground. thou say unto the children of Israel, I AM
6 Moreover he said, I am the God of hath sent me unto you.
thy father, the God of Abraham, the God 15 And God said moreover unto
of Isaac, and the God of Jacob. And Moses, Thus shalt thou say unto the
Moses hid his face; for he was afraid to children of Israel, The LORD God of
look upon God. your fathers, the God of Abraham, the
7 ¶ And the LORD said, I have surely God of Isaac, and the God of Jacob, hath
seen the affliction of my people which sent me unto you: this is my name for
are in Egypt, and have heard their cry by ever, and this is my memorial unto all
reason of their taskmasters; for I know generations.
their sorrows; 16 Go, and gather the elders of Israel
8 And I am come down to deliver them together, and say unto them, The LORD
out of the hand of the Egyptians, and to God of your fathers, the God of Abra-
bring them up out of that land unto a ham, of Isaac, and of Jacob, appeared
good land and a large, unto a land flow- unto me, saying, I have surely visited
ing with milk and honey; unto the place you, and seen that which is done to you
of the Canaanites, and the Hittites, and in Egypt:
the Amorites, and the Perizzites, and the 17 And I have said, I will bring you up
Hivites, and the Jebusites. out of the affliction of Egypt unto the
71
EXODUS
land of the Canaanites, and the Hittites, And he put forth his hand, and caught it,
and the Amorites, and the Perizzites, and and it became a rod in his hand:
the Hivites, and the Jebusites, unto a 5 That they may believe that the LORD
land flowing with milk and honey. God of their fathers, the God of Abra-
18 And they shall hearken to thy voice: ham, the God of Isaac, and the God of
and thou shalt come, thou and the elders Jacob, hath appeared unto thee.
of Israel, unto the king of Egypt, and ye 6 ¶ And the LORD said furthermore
shall say unto him, The LORD God of unto him, Put now thine hand into thy
the Hebrews hath met with us: and now bosom. And he put his hand into his
let us go, we beseech thee, three days' bosom: and when he took it out, behold,
journey into the wilderness, that we may his hand was leprous as snow.
sacrifice to the LORD our God. 7 And he said, Put thine hand into thy
19 ¶ And I am sure that the king of bosom again. And he put his hand into
Egypt will not let you go, no, not by a his bosom again; and plucked it out of
mighty hand. his bosom, and, behold, it was turned
20 And I will stretch out my hand, and again as his other flesh.
smite Egypt with all my wonders which I 8 And it shall come to pass, if they will
will do in the midst thereof: and after not believe thee, neither hearken to the
that he will let you go. voice of the first sign, that they will be-
21 And I will give this people favour in lieve the voice of the latter sign.
the sight of the Egyptians: and it shall 9 And it shall come to pass, if they will
come to pass, that, when ye go, ye shall not believe also these two signs, neither
not go empty: hearken unto thy voice, that thou shalt
22 But every woman shall borrow of take of the water of the river, and pour it
her neighbour, and of her that sojourneth upon the dry land: and the water which
in her house, jewels of silver, and jewels thou takest out of the river shall become
of gold, and raiment: and ye shall put blood upon the dry land.
them upon your sons, and upon your 10 ¶ And Moses said unto the LORD,
daughters; and ye shall spoil the Egyp- O my Lord, I am not eloquent, neither
tians. heretofore, nor since thou hast spoken
unto thy servant: but I am slow of
CHAPTER 4 speech, and of a slow tongue.
1 And Moses answered and said, But, 11 And the LORD said unto him, Who
behold, they will not believe me, nor hath made man's mouth? or who maketh
hearken unto my voice: for they will say, the dumb, or deaf, or the seeing, or the
The LORD hath not appeared unto thee. blind? have not I the LORD?
2 And the LORD said unto him, What 12 Now therefore go, and I will be with
is that in thine hand? And he said, A rod. thy mouth, and teach thee what thou
3 And he said, Cast it on the ground. shalt say.
And he cast it on the ground, and it be- 13 And he said, O my Lord, send, I
came a serpent; and Moses fled from be- pray thee, by the hand of him whom thou
fore it. wilt send.
4 And the LORD said unto Moses, Put 14 And the anger of the LORD was
forth thine hand, and take it by the tail. kindled against Moses, and he said, Is not
72
EXODUS
Aaron the Levite thy brother? I know and cut off the foreskin of her son, and
that he can speak well. And also, behold, cast it at his feet, and said, Surely a
he cometh forth to meet thee: and when bloody husband art thou to me.
he seeth thee, he will be glad in his heart. 26 So he let him go: then she said, A
15 And thou shalt speak unto him, and bloody husband thou art, because of the
put words in his mouth: and I will be circumcision.
with thy mouth, and with his mouth, 27 ¶ And the LORD said to Aaron, Go
and will teach you what ye shall do. into the wilderness to meet Moses. And
16 And he shall be thy spokesman unto he went, and met him in the mount of
the people: and he shall be, even he shall God, and kissed him.
be to thee instead of a mouth, and thou 28 And Moses told Aaron all the words
shalt be to him instead of God. of the LORD who had sent him, and all
17 And thou shalt take this rod in thine the signs which he had commanded him.
hand, wherewith thou shalt do signs. 29 ¶ And Moses and Aaron went and
18 ¶ And Moses went and returned to gathered together all the elders of the
Jethro his father in law, and said unto children of Israel:
him, Let me go, I pray thee, and return 30 And Aaron spake all the words
unto my brethren which are in Egypt, which the LORD had spoken unto
and see whether they be yet alive. And Moses, and did the signs in the sight of
Jethro said to Moses, Go in peace. the people.
19 And the LORD said unto Moses in 31 And the people believed: and when
Midian, Go, return into Egypt: for all the they heard that the LORD had visited the
men are dead which sought thy life. children of Israel, and that he had looked
20 And Moses took his wife and his upon their affliction, then they bowed
sons, and set them upon an ass, and he their heads and worshipped.
returned to the land of Egypt: and Moses
took the rod of God in his hand. CHAPTER 5
21 And the LORD said unto Moses, 1 And afterward Moses and Aaron went
When thou goest to return into Egypt, in, and told Pharaoh, Thus saith the
see that thou do all those wonders before LORD God of Israel, Let my people go,
Pharaoh, which I have put in thine hand: that they may hold a feast unto me in the
but I will harden his heart, that he shall wilderness.
not let the people go. 2 And Pharaoh said, Who is the LORD,
22 And thou shalt say unto Pharaoh, that I should obey his voice to let Israel
Thus saith the LORD, Israel is my son, go? I know not the LORD, neither will I
even my firstborn: let Israel go.
23 And I say unto thee, Let my son go, 3 And they said, The God of the He-
that he may serve me: and if thou refuse brews hath met with us: let us go, we
to let him go, behold, I will slay thy son, pray thee, three days' journey into the
even thy firstborn. desert, and sacrifice unto the LORD our
24 ¶ And it came to pass by the way in God; lest he fall upon us with pestilence,
the inn, that the LORD met him, and or with the sword.
sought to kill him. 4 And the king of Egypt said unto
25 Then Zipporah took a sharp stone, them, Wherefore do ye, Moses and
73
EXODUS
Aaron, let the people from their works? servants, and they say to us, Make brick:
get you unto your burdens. and, behold, thy servants are beaten; but
5 And Pharaoh said, Behold, the people the fault is in thine own people.
of the land now are many, and ye make 17 But he said, Ye are idle, ye are idle:
them rest from their burdens. therefore ye say, Let us go and do sacri-
6 And Pharaoh commanded the same fice to the LORD.
day the taskmasters of the people, and 18 Go therefore now, and work; for
their officers, saying, there shall no straw be given you, yet
7 Ye shall no more give the people straw shall ye deliver the tale of bricks.
to make brick, as heretofore: let them go 19 And the officers of the children of
and gather straw for themselves. Israel did see that they were in evil case,
8 And the tale of the bricks, which they after it was said, Ye shall not minish ought
did make heretofore, ye shall lay upon from your bricks of your daily task.
them; ye shall not diminish ought 20 ¶ And they met Moses and Aaron,
thereof: for they be idle; therefore they who stood in the way, as they came forth
cry, saying, Let us go and sacrifice to our from Pharaoh:
God. 21 And they said unto them, The
9 Let there more work be laid upon the LORD look upon you, and judge; be-
men, that they may labour therein; and cause ye have made our savour to be ab-
let them not regard vain words. horred in the eyes of Pharaoh, and in the
10 ¶ And the taskmasters of the people eyes of his servants, to put a sword in
went out, and their officers, and they their hand to slay us.
spake to the people, saying, Thus saith 22 And Moses returned unto the
Pharaoh, I will not give you straw. LORD, and said, Lord, wherefore hast
11 Go ye, get you straw where ye can thou so evil entreated this people? why is
find it: yet not ought of your work shall it that thou hast sent me?
be diminished. 23 For since I came to Pharaoh to speak
12 So the people were scattered abroad in thy name, he hath done evil to this
throughout all the land of Egypt to people; neither hast thou delivered thy
gather stubble instead of straw. people at all.
13 And the taskmasters hasted them,
saying, Fulfil your works, your daily tasks, CHAPTER 6
as when there was straw. 1 Then the LORD said unto Moses,
14 And the officers of the children of Now shalt thou see what I will do to
Israel, which Pharaoh's taskmasters had Pharaoh: for with a strong hand shall he
set over them, were beaten, and de- let them go, and with a strong hand shall
manded, Wherefore have ye not fulfilled he drive them out of his land.
your task in making brick both yesterday 2 And God spake unto Moses, and said
and to day, as heretofore? unto him, I am the LORD:
15 ¶ Then the officers of the children of 3 And I appeared unto Abraham, unto
Israel came and cried unto Pharaoh, say- Isaac, and unto Jacob, by the name of
ing, Wherefore dealest thou thus with God Almighty, but by my name JEHO-
thy servants? VAH was I not known to them.
16 There is no straw given unto thy 4 And I have also established my cove-
74
EXODUS
nant with them, to give them the land of houses: The sons of Reuben the firstborn
Canaan, the land of their pilgrimage, of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron,
wherein they were strangers. and Carmi: these be the families of Reu-
5 And I have also heard the groaning of ben.
the children of Israel, whom the Egyp- 15 And the sons of Simeon; Jemuel,
tians keep in bondage; and I have re- and Jamin, and Ohad, and Jachin, and
membered my covenant. Zohar, and Shaul the son of a Ca-
6 Wherefore say unto the children of Is- naanitish woman: these are the families
rael, I am the LORD, and I will bring of Simeon.
you out from under the burdens of the 16 ¶ And these are the names of the
Egyptians, and I will rid you out of their sons of Levi according to their genera-
bondage, and I will redeem you with a tions; Gershon, and Kohath, and Merari:
stretched out arm, and with great judg- and the years of the life of Levi were an
ments: hundred thirty and seven years.
7 And I will take you to me for a peo- 17 The sons of Gershon; Libni, and
ple, and I will be to you a God: and ye Shimi, according to their families.
shall know that I am the LORD your 18 And the sons of Kohath; Amram,
God, which bringeth you out from under and Izhar, and Hebron, and Uzziel: and
the burdens of the Egyptians. the years of the life of Kohath were an
8 And I will bring you in unto the land, hundred thirty and three years.
concerning the which I did swear to give 19 And the sons of Merari; Mahali and
it to Abraham, to Isaac, and to Jacob; Mushi: these are the families of Levi ac-
and I will give it you for an heritage: I am cording to their generations.
the LORD. 20 And Amram took him Jochebed his
9 ¶ And Moses spake so unto the chil- father's sister to wife; and she bare him
dren of Israel: but they hearkened not Aaron and Moses: and the years of the
unto Moses for anguish of spirit, and for life of Amram were an hundred and
cruel bondage. thirty and seven years.
10 And the LORD spake unto Moses, 21 ¶ And the sons of Izhar; Korah, and
saying, Nepheg, and Zichri.
11 Go in, speak unto Pharaoh king of 22 And the sons of Uzziel; Mishael, and
Egypt, that he let the children of Israel go Elzaphan, and Zithri.
out of his land. 23 And Aaron took him Elisheba,
12 And Moses spake before the LORD, daughter of Amminadab, sister of
saying, Behold, the children of Israel Naashon, to wife; and she bare him
have not hearkened unto me; how then Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
shall Pharaoh hear me, who am of uncir- 24 And the sons of Korah; Assir, and
cumcised lips? Elkanah, and Abiasaph: these are the
13 And the LORD spake unto Moses families of the Korhites.
and unto Aaron, and gave them a charge 25 And Eleazar Aaron's son took him
unto the children of Israel, and unto one of the daughters of Putiel to wife;
Pharaoh king of Egypt, to bring the chil- and she bare him Phinehas: these are the
dren of Israel out of the land of Egypt. heads of the fathers of the Levites accord-
14 ¶ These be the heads of their fathers' ing to their families.
75
EXODUS
26 These are that Aaron and Moses, to 8 ¶ And the LORD spake unto Moses
whom the LORD said, Bring out the and unto Aaron, saying,
children of Israel from the land of Egypt 9 When Pharaoh shall speak unto you,
according to their armies. saying, Shew a miracle for you: then thou
27 These are they which spake to Phar- shalt say unto Aaron, Take thy rod, and
aoh king of Egypt, to bring out the chil- cast it before Pharaoh, and it shall be-
dren of Israel from Egypt: these are that come a serpent.
Moses and Aaron. 10 ¶ And Moses and Aaron went in
28 ¶ And it came to pass on the day unto Pharaoh, and they did so as the
when the LORD spake unto Moses in the LORD had commanded: and Aaron cast
land of Egypt, down his rod before Pharaoh, and before
29 That the LORD spake unto Moses, his servants, and it became a serpent.
saying, I am the LORD: speak thou unto 11 Then Pharaoh also called the wise
Pharaoh king of Egypt all that I say unto men and the sorcerers: now the magi-
thee. cians of Egypt, they also did in like man-
30 And Moses said before the LORD, ner with their enchantments.
Behold, I am of uncircumcised lips, and 12 For they cast down every man his
how shall Pharaoh hearken unto me? rod, and they became serpents: but
Aaron's rod swallowed up their rods.
CHAPTER 7 13 And he hardened Pharaoh's heart,
1 And the LORD said unto Moses, See, that he hearkened not unto them; as the
I have made thee a god to Pharaoh: and LORD had said.
Aaron thy brother shall be thy prophet. 14 ¶ And the LORD said unto Moses,
2 Thou shalt speak all that I command Pharaoh's heart is hardened, he refuseth
thee: and Aaron thy brother shall speak to let the people go.
unto Pharaoh, that he send the children 15 Get thee unto Pharaoh in the morn-
of Israel out of his land. ing; lo, he goeth out unto the water; and
3 And I will harden Pharaoh's heart, thou shalt stand by the river's brink
and multiply my signs and my wonders against he come; and the rod which was
in the land of Egypt. turned to a serpent shalt thou take in
4 But Pharaoh shall not hearken unto thine hand.
you, that I may lay my hand upon Egypt, 16 And thou shalt say unto him, The
and bring forth mine armies, and my LORD God of the Hebrews hath sent me
people the children of Israel, out of the unto thee, saying, Let my people go, that
land of Egypt by great judgments. they may serve me in the wilderness: and,
5 And the Egyptians shall know that I behold, hitherto thou wouldest not hear.
am the LORD, when I stretch forth mine 17 Thus saith the LORD, In this thou
hand upon Egypt, and bring out the shalt know that I am the LORD: behold,
children of Israel from among them. I will smite with the rod that is in mine
6 And Moses and Aaron did as the hand upon the waters which are in the
LORD commanded them, so did they. river, and they shall be turned to blood.
7 And Moses was fourscore years old, 18 And the fish that is in the river shall
and Aaron fourscore and three years old, die, and the river shall stink; and the
when they spake unto Pharaoh. Egyptians shall lothe to drink of the wa-
76
EXODUS
77
EXODUS
LORD because of the frogs which he had ground whereon they are.
brought against Pharaoh. 22 And I will sever in that day the land
13 And the LORD did according to the of Goshen, in which my people dwell,
word of Moses; and the frogs died out of that no swarms of flies shall be there; to
the houses, out of the villages, and out of the end thou mayest know that I am the
the fields. LORD in the midst of the earth.
14 And they gathered them together 23 And I will put a division between
upon heaps: and the land stank. my people and thy people: to morrow
15 But when Pharaoh saw that there shall this sign be.
was respite, he hardened his heart, and 24 And the LORD did so; and there
hearkened not unto them; as the LORD came a grievous swarm of flies into the
had said. house of Pharaoh, and into his servants'
16 ¶ And the LORD said unto Moses, houses, and into all the land of Egypt:
Say unto Aaron, Stretch out thy rod, and the land was corrupted by reason of the
smite the dust of the land, that it may swarm of flies.
become lice throughout all the land of 25 And Pharaoh called for Moses and
Egypt. for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to
17 And they did so; for Aaron stretched your God in the land.
out his hand with his rod, and smote the 26 And Moses said, It is not meet so to
dust of the earth, and it became lice in do; for we shall sacrifice the abomination
man, and in beast; all the dust of the of the Egyptians to the LORD our God:
land became lice throughout all the land lo, shall we sacrifice the abomination of
of Egypt. the Egyptians before their eyes, and will
18 And the magicians did so with their they not stone us?
enchantments to bring forth lice, but 27 We will go three days' journey into
they could not: so there were lice upon the wilderness, and sacrifice to the LORD
man, and upon beast. our God, as he shall command us.
19 Then the magicians said unto Phar- 28 And Pharaoh said, I will let you go,
aoh, This is the finger of God: and Phar- that ye may sacrifice to the LORD your
aoh's heart was hardened, and he heark- God in the wilderness; only ye shall not
ened not unto them; as the LORD had go very far away: intreat for me.
said. 29 And Moses said, Behold, I go out
20 ¶ And the LORD said unto Moses, from thee, and I will intreat the LORD
Rise up early in the morning, and stand that the swarms of flies may depart from
before Pharaoh; lo, he cometh forth to Pharaoh, from his servants, and from his
the water; and say unto him, Thus saith people, to morrow: but let not Pharaoh
the LORD, Let my people go, that they deal deceitfully any more in not letting
may serve me. the people go to sacrifice to the LORD.
21 Else, if thou wilt not let my people 30 And Moses went out from Pharaoh,
go, behold, I will send swarms of flies and intreated the LORD.
upon thee, and upon thy servants, and 31 And the LORD did according to the
upon thy people, and into thy houses: word of Moses; and he removed the
and the houses of the Egyptians shall be swarms of flies from Pharaoh, from his
full of swarms of flies, and also the servants, and from his people; there re-
78
EXODUS
79
EXODUS
20 He that feared the word of the 30 But as for thee and thy servants, I
LORD among the servants of Pharaoh know that ye will not yet fear the LORD
made his servants and his cattle flee into God.
the houses: 31 And the flax and the barley was
21 And he that regarded not the word smitten: for the barley was in the ear, and
of the LORD left his servants and his cat- the flax was bolled.
tle in the field. 32 But the wheat and the rie were not
22 ¶ And the LORD said unto Moses, smitten: for they were not grown up.
Stretch forth thine hand toward heaven, 33 And Moses went out of the city
that there may be hail in all the land of from Pharaoh, and spread abroad his
Egypt, upon man, and upon beast, and hands unto the LORD: and the thunders
upon every herb of the field, throughout and hail ceased, and the rain was not
the land of Egypt. poured upon the earth.
23 And Moses stretched forth his rod 34 And when Pharaoh saw that the rain
toward heaven: and the LORD sent and the hail and the thunders were
thunder and hail, and the fire ran along ceased, he sinned yet more, and hardened
upon the ground; and the LORD rained his heart, he and his servants.
hail upon the land of Egypt. 35 And the heart of Pharaoh was hard-
24 So there was hail, and fire mingled ened, neither would he let the children of
with the hail, very grievous, such as there Israel go; as the LORD had spoken by
was none like it in all the land of Egypt Moses.
since it became a nation.
25 And the hail smote throughout all CHAPTER 10
the land of Egypt all that was in the field, 1 And the LORD said unto Moses, Go
both man and beast; and the hail smote in unto Pharaoh: for I have hardened his
every herb of the field, and brake every heart, and the heart of his servants, that I
tree of the field. might shew these my signs before him:
26 Only in the land of Goshen, where 2 And that thou mayest tell in the ears
the children of Israel were, was there no of thy son, and of thy son's son, what
hail. things I have wrought in Egypt, and my
27 ¶ And Pharaoh sent, and called for signs which I have done among them;
Moses and Aaron, and said unto them, I that ye may know how that I am the
have sinned this time: the LORD is right- LORD.
eous, and I and my people are wicked. 3 And Moses and Aaron came in unto
28 Intreat the LORD (for it is enough) Pharaoh, and said unto him, Thus saith
that there be no more mighty thunder- the LORD God of the Hebrews, How
ings and hail; and I will let you go, and long wilt thou refuse to humble thyself
ye shall stay no longer. before me? let my people go, that they
29 And Moses said unto him, As soon may serve me.
as I am gone out of the city, I will spread 4 Else, if thou refuse to let my people
abroad my hands unto the LORD; and go, behold, to morrow will I bring the
the thunder shall cease, neither shall locusts into thy coast:
there be any more hail; that thou mayest 5 And they shall cover the face of the
know how that the earth is the LORD'S. earth, that one cannot be able to see the
80
EXODUS
earth: and they shall eat the residue of was morning, the east wind brought the
that which is escaped, which remaineth locusts.
unto you from the hail, and shall eat 14 And the locusts went up over all the
every tree which groweth for you out of land of Egypt, and rested in all the coasts
the field: of Egypt: very grievous were they; before
6 And they shall fill thy houses, and the them there were no such locusts as they,
houses of all thy servants, and the houses neither after them shall be such.
of all the Egyptians; which neither thy 15 For they covered the face of the
fathers, nor thy fathers' fathers have seen, whole earth, so that the land was dark-
since the day that they were upon the ened; and they did eat every herb of the
earth unto this day. And he turned him- land, and all the fruit of the trees which
self, and went out from Pharaoh. the hail had left: and there remained not
7 And Pharaoh's servants said unto any green thing in the trees, or in the
him, How long shall this man be a snare herbs of the field, through all the land of
unto us? let the men go, that they may Egypt.
serve the LORD their God: knowest thou 16 ¶ Then Pharaoh called for Moses
not yet that Egypt is destroyed? and Aaron in haste; and he said, I have
8 And Moses and Aaron were brought sinned against the LORD your God, and
again unto Pharaoh: and he said unto against you.
them, Go, serve the LORD your God: 17 Now therefore forgive, I pray thee,
but who are they that shall go? my sin only this once, and intreat the
9 And Moses said, We will go with our LORD your God, that he may take away
young and with our old, with our sons from me this death only.
and with our daughters, with our flocks 18 And he went out from Pharaoh, and
and with our herds will we go; for we intreated the LORD.
must hold a feast unto the LORD. 19 And the LORD turned a mighty
10 And he said unto them, Let the strong west wind, which took away the
LORD be so with you, as I will let you locusts, and cast them into the Red sea;
go, and your little ones: look to it; for evil there remained not one locust in all the
is before you. coasts of Egypt.
11 Not so: go now ye that are men, and 20 But the LORD hardened Pharaoh's
serve the LORD; for that ye did desire. heart, so that he would not let the chil-
And they were driven out from Pharaoh's dren of Israel go.
presence. 21 ¶ And the LORD said unto Moses,
12 ¶ And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand toward heaven,
Stretch out thine hand over the land of that there may be darkness over the land
Egypt for the locusts, that they may of Egypt, even darkness which may be
come up upon the land of Egypt, and eat felt.
every herb of the land, even all that the 22 And Moses stretched forth his hand
hail hath left. toward heaven; and there was a thick
13 And Moses stretched forth his rod darkness in all the land of Egypt three
over the land of Egypt, and the LORD days:
brought an east wind upon the land all 23 They saw not one another, neither
that day, and all that night; and when it rose any from his place for three days:
81
EXODUS
but all the children of Israel had light in LORD, About midnight will I go out
their dwellings. into the midst of Egypt:
24 ¶ And Pharaoh called unto Moses, 5 And all the firstborn in the land of
and said, Go ye, serve the LORD; only let Egypt shall die, from the firstborn of
your flocks and your herds be stayed: let Pharaoh that sitteth upon his throne,
your little ones also go with you. even unto the firstborn of the maidser-
25 And Moses said, Thou must give us vant that is behind the mill; and all the
also sacrifices and burnt offerings, that firstborn of beasts.
we may sacrifice unto the LORD our 6 And there shall be a great cry
God. throughout all the land of Egypt, such as
26 Our cattle also shall go with us; there was none like it, nor shall be like it
there shall not an hoof be left behind; for any more.
thereof must we take to serve the LORD 7 But against any of the children of Is-
our God; and we know not with what we rael shall not a dog move his tongue,
must serve the LORD, until we come against man or beast: that ye may know
thither. how that the LORD doth put a difference
27 ¶ But the LORD hardened Phar- between the Egyptians and Israel.
aoh's heart, and he would not let them 8 And all these thy servants shall come
go. down unto me, and bow down them-
28 And Pharaoh said unto him, Get selves unto me, saying, Get thee out, and
thee from me, take heed to thyself, see all the people that follow thee: and after
my face no more; for in that day thou that I will go out. And he went out from
seest my face thou shalt die. Pharaoh in a great anger.
29 And Moses said, Thou hast spoken 9 And the LORD said unto Moses,
well, I will see thy face again no more. Pharaoh shall not hearken unto you; that
my wonders may be multiplied in the
CHAPTER 11 land of Egypt.
1 And the LORD said unto Moses, Yet 10 And Moses and Aaron did all these
will I bring one plague more upon Phar- wonders before Pharaoh: and the LORD
aoh, and upon Egypt; afterwards he will hardened Pharaoh's heart, so that he
let you go hence: when he shall let you would not let the children of Israel go
go, he shall surely thrust you out hence out of his land.
altogether.
2 Speak now in the ears of the people, CHAPTER 12
and let every man borrow of his 1 And the LORD spake unto Moses and
neighbour, and every woman of her Aaron in the land of Egypt, saying,
neighbour, jewels of silver, and jewels of 2 This month shall be unto you the be-
gold. ginning of months: it shall be the first
3 And the LORD gave the people fa- month of the year to you.
vour in the sight of the Egyptians. More- 3 ¶ Speak ye unto all the congregation
over the man Moses was very great in the of Israel, saying, In the tenth day of this
land of Egypt, in the sight of Pharaoh's month they shall take to them every man
servants, and in the sight of the people. a lamb, according to the house of their
4 And Moses said, Thus saith the fathers, a lamb for an house:
82
EXODUS
83
EXODUS
posts with the blood that is in the bason; go, serve the LORD, as ye have said.
and none of you shall go out at the door 32 Also take your flocks and your
of his house until the morning. herds, as ye have said, and be gone; and
23 For the LORD will pass through to bless me also.
smite the Egyptians; and when he seeth 33 And the Egyptians were urgent upon
the blood upon the lintel, and on the two the people, that they might send them
side posts, the LORD will pass over the out of the land in haste; for they said, We
door, and will not suffer the destroyer to be all dead men.
come in unto your houses to smite you. 34 And the people took their dough be-
24 And ye shall observe this thing for fore it was leavened, their kneading-
an ordinance to thee and to thy sons for troughs being bound up in their clothes
ever. upon their shoulders.
25 And it shall come to pass, when ye 35 And the children of Israel did ac-
be come to the land which the LORD cording to the word of Moses; and they
will give you, according as he hath prom- borrowed of the Egyptians jewels of sil-
ised, that ye shall keep this service. ver, and jewels of gold, and raiment:
26 And it shall come to pass, when your 36 And the LORD gave the people fa-
children shall say unto you, What mean vour in the sight of the Egyptians, so that
ye by this service? they lent unto them such things as they
27 That ye shall say, It is the sacrifice of required. And they spoiled the Egyptians.
the LORD'S passover, who passed over 37 ¶ And the children of Israel jour-
the houses of the children of Israel in neyed from Rameses to Succoth, about
Egypt, when he smote the Egyptians, and six hundred thousand on foot that were
delivered our houses. And the people men, beside children.
bowed the head and worshipped. 38 And a mixed multitude went up also
28 And the children of Israel went with them; and flocks, and herds, even
away, and did as the LORD had com- very much cattle.
manded Moses and Aaron, so did they. 39 And they baked unleavened cakes of
29 ¶ And it came to pass, that at mid- the dough which they brought forth out
night the LORD smote all the firstborn of Egypt, for it was not leavened; because
in the land of Egypt, from the firstborn they were thrust out of Egypt, and could
of Pharaoh that sat on his throne unto not tarry, neither had they prepared for
the firstborn of the captive that was in themselves any victual.
the dungeon; and all the firstborn of cat- 40 ¶ Now the sojourning of the chil-
tle. dren of Israel, who dwelt in Egypt, was
30 And Pharaoh rose up in the night, four hundred and thirty years.
he, and all his servants, and all the Egyp- 41 And it came to pass at the end of the
tians; and there was a great cry in Egypt; four hundred and thirty years, even the
for there was not a house where there was selfsame day it came to pass, that all the
not one dead. hosts of the LORD went out from the
31 ¶ And he called for Moses and land of Egypt.
Aaron by night, and said, Rise up, and 42 It is a night to be much observed
get you forth from among my people, unto the LORD for bringing them out
both ye and the children of Israel; and from the land of Egypt: this is that night
84
EXODUS
of the LORD to be observed of all the out from Egypt, out of the house of
children of Israel in their generations. bondage; for by strength of hand the
43 ¶ And the LORD said unto Moses LORD brought you out from this place:
and Aaron, This is the ordinance of the there shall no leavened bread be eaten.
passover: There shall no stranger eat 4 This day came ye out in the month
thereof: Abib.
44 But every man's servant that is 5 ¶ And it shall be when the LORD
bought for money, when thou hast cir- shall bring thee into the land of the Ca-
cumcised him, then shall he eat thereof. naanites, and the Hittites, and the Amo-
45 A foreigner and an hired servant rites, and the Hivites, and the Jebusites,
shall not eat thereof. which he sware unto thy fathers to give
46 In one house shall it be eaten; thou thee, a land flowing with milk and
shalt not carry forth ought of the flesh honey, that thou shalt keep this service in
abroad out of the house; neither shall ye this month.
break a bone thereof. 6 Seven days thou shalt eat unleavened
47 All the congregation of Israel shall bread, and in the seventh day shall be a
keep it. feast to the LORD.
48 And when a stranger shall sojourn 7 Unleavened bread shall be eaten seven
with thee, and will keep the passover to days; and there shall no leavened bread
the LORD, let all his males be circum- be seen with thee, neither shall there be
cised, and then let him come near and leaven seen with thee in all thy quarters.
keep it; and he shall be as one that is 8 ¶ And thou shalt shew thy son in that
born in the land: for no uncircumcised day, saying, This is done because of that
person shall eat thereof. which the LORD did unto me when I
49 One law shall be to him that is came forth out of Egypt.
homeborn, and unto the stranger that 9 And it shall be for a sign unto thee
sojourneth among you. upon thine hand, and for a memorial be-
50 Thus did all the children of Israel; as tween thine eyes, that the LORD'S law
the LORD commanded Moses and may be in thy mouth: for with a strong
Aaron, so did they. hand hath the LORD brought thee out of
51 And it came to pass the selfsame day, Egypt.
that the LORD did bring the children of 10 Thou shalt therefore keep this ordi-
Israel out of the land of Egypt by their nance in his season from year to year.
armies. 11 ¶ And it shall be when the LORD
shall bring thee into the land of the Ca-
CHAPTER 13 naanites, as he sware unto thee and to
1 And the LORD spake unto Moses, thy fathers, and shall give it thee,
saying, 12 That thou shalt set apart unto the
2 Sanctify unto me all the firstborn, LORD all that openeth the matrix, and
whatsoever openeth the womb among every firstling that cometh of a beast
the children of Israel, both of man and of which thou hast; the males shall be the
beast: it is mine. LORD'S.
3 ¶ And Moses said unto the people, 13 And every firstling of an ass thou
Remember this day, in which ye came shalt redeem with a lamb; and if thou
85
EXODUS
86
EXODUS
87
EXODUS
88
EXODUS
land in the midst of the sea. Sinai, on the fifteenth day of the second
20 ¶ And Miriam the prophetess, the month after their departing out of the
sister of Aaron, took a timbrel in her land of Egypt.
hand; and all the women went out after 2 And the whole congregation of the
her with timbrels and with dances. children of Israel murmured against
21 And Miriam answered them, Sing ye Moses and Aaron in the wilderness:
to the LORD, for he hath triumphed glo- 3 And the children of Israel said unto
riously; the horse and his rider hath he them, Would to God we had died by the
thrown into the sea. hand of the LORD in the land of Egypt,
22 So Moses brought Israel from the when we sat by the flesh pots, and when
Red sea, and they went out into the wil- we did eat bread to the full; for ye have
derness of Shur; and they went three days brought us forth into this wilderness, to
in the wilderness, and found no water. kill this whole assembly with hunger.
23 ¶ And when they came to Marah, 4 ¶ Then said the LORD unto Moses,
they could not drink of the waters of Behold, I will rain bread from heaven for
Marah, for they were bitter: therefore the you; and the people shall go out and
name of it was called Marah. gather a certain rate every day, that I may
24 And the people murmured against prove them, whether they will walk in
Moses, saying, What shall we drink? my law, or no.
25 And he cried unto the LORD; and 5 And it shall come to pass, that on the
the LORD shewed him a tree, which sixth day they shall prepare that which
when he had cast into the waters, the wa- they bring in; and it shall be twice as
ters were made sweet: there he made for much as they gather daily.
them a statute and an ordinance, and 6 And Moses and Aaron said unto all
there he proved them, the children of Israel, At even, then ye
26 And said, If thou wilt diligently shall know that the LORD hath brought
hearken to the voice of the LORD thy you out from the land of Egypt:
God, and wilt do that which is right in 7 And in the morning, then ye shall see
his sight, and wilt give ear to his com- the glory of the LORD; for that he
mandments, and keep all his statutes, I heareth your murmurings against the
will put none of these diseases upon thee, LORD: and what are we, that ye murmur
which I have brought upon the Egyp- against us?
tians: for I am the LORD that healeth 8 And Moses said, This shall be, when
thee. the LORD shall give you in the evening
27 ¶ And they came to Elim, where flesh to eat, and in the morning bread to
were twelve wells of water, and threescore the full; for that the LORD heareth your
and ten palm trees: and they encamped murmurings which ye murmur against
there by the waters. him: and what are we? your murmurings
are not against us, but against the LORD.
CHAPTER 16 9 ¶ And Moses spake unto Aaron, Say
1 And they took their journey from unto all the congregation of the children
Elim, and all the congregation of the of Israel, Come near before the LORD:
children of Israel came unto the wilder- for he hath heard your murmurings.
ness of Sin, which is between Elim and 10 And it came to pass, as Aaron spake
89
EXODUS
90
EXODUS
32 ¶ And Moses said, This is the thing on before the people, and take with thee
which the LORD commandeth, Fill an of the elders of Israel; and thy rod,
omer of it to be kept for your genera- wherewith thou smotest the river, take in
tions; that they may see the bread thine hand, and go.
wherewith I have fed you in the wilder- 6 Behold, I will stand before thee there
ness, when I brought you forth from the upon the rock in Horeb; and thou shalt
land of Egypt. smite the rock, and there shall come wa-
33 And Moses said unto Aaron, Take a ter out of it, that the people may drink.
pot, and put an omer full of manna And Moses did so in the sight of the eld-
therein, and lay it up before the LORD, ers of Israel.
to be kept for your generations. 7 And he called the name of the place
34 As the LORD commanded Moses, Massah, and Meribah, because of the
so Aaron laid it up before the Testimony, chiding of the children of Israel, and be-
to be kept. cause they tempted the LORD, saying, Is
35 And the children of Israel did eat the LORD among us, or not?
manna forty years, until they came to a 8 ¶ Then came Amalek, and fought
land inhabited; they did eat manna, until with Israel in Rephidim.
they came unto the borders of the land of 9 And Moses said unto Joshua, Choose
Canaan. us out men, and go out, fight with
36 Now an omer is the tenth part of an Amalek: to morrow I will stand on the
ephah. top of the hill with the rod of God in
mine hand.
CHAPTER 17 10 So Joshua did as Moses had said to
1 And all the congregation of the chil- him, and fought with Amalek: and
dren of Israel journeyed from the wilder- Moses, Aaron, and Hur went up to the
ness of Sin, after their journeys, accord- top of the hill.
ing to the commandment of the LORD, 11 And it came to pass, when Moses
and pitched in Rephidim: and there was held up his hand, that Israel prevailed:
no water for the people to drink. and when he let down his hand, Amalek
2 Wherefore the people did chide with prevailed.
Moses, and said, Give us water that we 12 But Moses' hands were heavy; and
may drink. And Moses said unto them, they took a stone, and put it under him,
Why chide ye with me? wherefore do ye and he sat thereon; and Aaron and Hur
tempt the LORD? stayed up his hands, the one on the one
3 And the people thirsted there for wa- side, and the other on the other side; and
ter; and the people murmured against his hands were steady until the going
Moses, and said, Wherefore is this that down of the sun.
thou hast brought us up out of Egypt, to 13 And Joshua discomfited Amalek and
kill us and our children and our cattle his people with the edge of the sword.
with thirst? 14 And the LORD said unto Moses,
4 And Moses cried unto the LORD, Write this for a memorial in a book, and
saying, What shall I do unto this people? rehearse it in the ears of Joshua: for I will
they be almost ready to stone me. utterly put out the remembrance of
5 And the LORD said unto Moses, Go Amalek from under heaven.
91
EXODUS
15 And Moses built an altar, and called LORD, who hath delivered you out of
the name of it Jehovah-nissi: the hand of the Egyptians, and out of the
16 For he said, Because the LORD hath hand of Pharaoh, who hath delivered the
sworn that the LORD will have war with people from under the hand of the Egyp-
Amalek from generation to generation. tians.
11 Now I know that the LORD is
CHAPTER 18 greater than all gods: for in the thing
1 When Jethro, the priest of Midian, wherein they dealt proudly he was above
Moses' father in law, heard of all that them.
God had done for Moses, and for Israel 12 And Jethro, Moses' father in law,
his people, and that the LORD had took a burnt offering and sacrifices for
brought Israel out of Egypt; God: and Aaron came, and all the elders
2 Then Jethro, Moses' father in law, of Israel, to eat bread with Moses' father
took Zipporah, Moses' wife, after he had in law before God.
sent her back, 13 ¶ And it came to pass on the mor-
3 And her two sons; of which the name row, that Moses sat to judge the people:
of the one was Gershom; for he said, I and the people stood by Moses from the
have been an alien in a strange land: morning unto the evening.
4 And the name of the other was 14 And when Moses' father in law saw
Eliezer; for the God of my father, said he, all that he did to the people, he said,
was mine help, and delivered me from What is this thing that thou doest to the
the sword of Pharaoh: people? why sittest thou thyself alone,
5 And Jethro, Moses' father in law, and all the people stand by thee from
came with his sons and his wife unto morning unto even?
Moses into the wilderness, where he en- 15 And Moses said unto his father in
camped at the mount of God: law, Because the people come unto me to
6 And he said unto Moses, I thy father enquire of God:
in law Jethro am come unto thee, and 16 When they have a matter, they come
thy wife, and her two sons with her. unto me; and I judge between one and
7 ¶ And Moses went out to meet his fa- another, and I do make them know the
ther in law, and did obeisance, and kissed statutes of God, and his laws.
him; and they asked each other of their 17 And Moses' father in law said unto
welfare; and they came into the tent. him, The thing that thou doest is not
8 And Moses told his father in law all good.
that the LORD had done unto Pharaoh 18 Thou wilt surely wear away, both
and to the Egyptians for Israel's sake, and thou, and this people that is with thee:
all the travail that had come upon them for this thing is too heavy for thee; thou
by the way, and how the LORD delivered art not able to perform it thyself alone.
them. 19 Hearken now unto my voice, I will
9 And Jethro rejoiced for all the good- give thee counsel, and God shall be with
ness which the LORD had done to Israel, thee: Be thou for the people to God-
whom he had delivered out of the hand ward, that thou mayest bring the causes
of the Egyptians. unto God:
10 And Jethro said, Blessed be the 20 And thou shalt teach them ordi-
92
EXODUS
93
EXODUS
ever toucheth the mount shall be surely near to the LORD, sanctify themselves,
put to death: lest the LORD break forth upon them.
13 There shall not an hand touch it, 23 And Moses said unto the LORD,
but he shall surely be stoned, or shot The people cannot come up to mount
through; whether it be beast or man, it Sinai: for thou chargedst us, saying, Set
shall not live: when the trumpet soun- bounds about the mount, and sanctify it.
deth long, they shall come up to the 24 And the LORD said unto him,
mount. Away, get thee down, and thou shalt
14 ¶ And Moses went down from the come up, thou, and Aaron with thee: but
mount unto the people, and sanctified let not the priests and the people break
the people; and they washed their through to come up unto the LORD, lest
clothes. he break forth upon them.
15 And he said unto the people, Be 25 So Moses went down unto the peo-
ready against the third day: come not at ple, and spake unto them.
your wives.
16 ¶ And it came to pass on the third CHAPTER 20
day in the morning, that there were 1 And God spake all these words, say-
thunders and lightnings, and a thick ing,
cloud upon the mount, and the voice of 2 I am the LORD thy God, which have
the trumpet exceeding loud; so that all brought thee out of the land of Egypt,
the people that was in the camp trem- out of the house of bondage.
bled. 3 Thou shalt have no other gods before
17 And Moses brought forth the people me.
out of the camp to meet with God; and 4 Thou shalt not make unto thee any
they stood at the nether part of the graven image, or any likeness of any thing
mount. that is in heaven above, or that is in the
18 And mount Sinai was altogether on earth beneath, or that is in the water un-
a smoke, because the LORD descended der the earth:
upon it in fire: and the smoke thereof 5 Thou shalt not bow down thyself to
ascended as the smoke of a furnace, and them, nor serve them: for I the LORD
the whole mount quaked greatly. thy God am a jealous God, visiting the
19 And when the voice of the trumpet iniquity of the fathers upon the children
sounded long, and waxed louder and unto the third and fourth generation of
louder, Moses spake, and God answered them that hate me;
him by a voice. 6 And shewing mercy unto thousands
20 And the LORD came down upon of them that love me, and keep my
mount Sinai, on the top of the mount: commandments.
and the LORD called Moses up to the 7 Thou shalt not take the name of the
top of the mount; and Moses went up. LORD thy God in vain; for the LORD
21 And the LORD said unto Moses, Go will not hold him guiltless that taketh his
down, charge the people, lest they break name in vain.
through unto the LORD to gaze, and 8 Remember the sabbath day, to keep it
many of them perish. holy.
22 And let the priests also, which come 9 Six days shalt thou labour, and do all
94
EXODUS
95
EXODUS
her be redeemed: to sell her unto a 22 ¶ If men strive, and hurt a woman
strange nation he shall have no power, with child, so that her fruit depart from
seeing he hath dealt deceitfully with her. her, and yet no mischief follow: he shall
9 And if he have betrothed her unto his be surely punished, according as the
son, he shall deal with her after the man- woman's husband will lay upon him; and
ner of daughters. he shall pay as the judges determine.
10 If he take him another wife; her 23 And if any mischief follow, then
food, her raiment, and her duty of mar- thou shalt give life for life,
riage, shall he not diminish. 24 Eye for eye, tooth for tooth, hand
11 And if he do not these three unto for hand, foot for foot,
her, then shall she go out free without 25 Burning for burning, wound for
money. wound, stripe for stripe.
12 ¶ He that smiteth a man, so that he 26 ¶ And if a man smite the eye of his
die, shall be surely put to death. servant, or the eye of his maid, that it
13 And if a man lie not in wait, but perish; he shall let him go free for his
God deliver him into his hand; then I eye's sake.
will appoint thee a place whither he shall 27 And if he smite out his manservant's
flee. tooth, or his maidservant's tooth; he shall
14 But if a man come presumptuously let him go free for his tooth's sake.
upon his neighbour, to slay him with 28 ¶ If an ox gore a man or a woman,
guile; thou shalt take him from mine al- that they die: then the ox shall be surely
tar, that he may die. stoned, and his flesh shall not be eaten;
15 ¶ And he that smiteth his father, or but the owner of the ox shall be quit.
his mother, shall be surely put to death. 29 But if the ox were wont to push with
16 ¶ And he that stealeth a man, and his horn in time past, and it hath been
selleth him, or if he be found in his testified to his owner, and he hath not
hand, he shall surely be put to death. kept him in, but that he hath killed a
17 ¶ And he that curseth his father, or man or a woman; the ox shall be stoned,
his mother, shall surely be put to death. and his owner also shall be put to death.
18 ¶ And if men strive together, and 30 If there be laid on him a sum of
one smite another with a stone, or with money, then he shall give for the ransom
his fist, and he die not, but keepeth his of his life whatsoever is laid upon him.
bed: 31 Whether he have gored a son, or
19 If he rise again, and walk abroad have gored a daughter, according to this
upon his staff, then shall he that smote judgment shall it be done unto him.
him be quit: only he shall pay for the loss 32 If the ox shall push a manservant or
of his time, and shall cause him to be a maidservant; he shall give unto their
thoroughly healed. master thirty shekels of silver, and the ox
20 ¶ And if a man smite his servant, or shall be stoned.
his maid, with a rod, and he die under 33 ¶ And if a man shall open a pit, or if
his hand; he shall be surely punished. a man shall dig a pit, and not cover it,
21 Notwithstanding, if he continue a and an ox or an ass fall therein;
day or two, he shall not be punished: for 34 The owner of the pit shall make it
he is his money. good, and give money unto the owner of
96
EXODUS
them; and the dead beast shall be his. 9 For all manner of trespass, whether it
35 ¶ And if one man's ox hurt an- be for ox, for ass, for sheep, for raiment,
other's, that he die; then they shall sell or for any manner of lost thing, which
the live ox, and divide the money of it; another challengeth to be his, the cause of
and the dead ox also they shall divide. both parties shall come before the judges;
36 Or if it be known that the ox hath and whom the judges shall condemn, he
used to push in time past, and his owner shall pay double unto his neighbour.
hath not kept him in; he shall surely pay 10 If a man deliver unto his neighbour
ox for ox; and the dead shall be his own. an ass, or an ox, or a sheep, or any beast,
to keep; and it die, or be hurt, or driven
CHAPTER 22 away, no man seeing it:
1 If a man shall steal an ox, or a sheep, 11 Then shall an oath of the LORD be
and kill it, or sell it; he shall restore five between them both, that he hath not put
oxen for an ox, and four sheep for a his hand unto his neighbour's goods; and
sheep. the owner of it shall accept thereof, and
2 ¶ If a thief be found breaking up, and he shall not make it good.
be smitten that he die, there shall no 12 And if it be stolen from him, he
blood be shed for him. shall make restitution unto the owner
3 If the sun be risen upon him, there thereof.
shall be blood shed for him; for he should 13 If it be torn in pieces, then let him
make full restitution; if he have nothing, bring it for witness, and he shall not
then he shall be sold for his theft. make good that which was torn.
4 If the theft be certainly found in his 14 ¶ And if a man borrow ought of his
hand alive, whether it be ox, or ass, or neighbour, and it be hurt, or die, the
sheep; he shall restore double. owner thereof being not with it, he shall
5 ¶ If a man shall cause a field or vine- surely make it good.
yard to be eaten, and shall put in his 15 But if the owner thereof be with it,
beast, and shall feed in another man's he shall not make it good: if it be an
field; of the best of his own field, and of hired thing, it came for his hire.
the best of his own vineyard, shall he 16 ¶ And if a man entice a maid that is
make restitution. not betrothed, and lie with her, he shall
6 ¶ If fire break out, and catch in surely endow her to be his wife.
thorns, so that the stacks of corn, or the 17 If her father utterly refuse to give her
standing corn, or the field, be consumed unto him, he shall pay money according
therewith; he that kindled the fire shall to the dowry of virgins.
surely make restitution. 18 ¶ Thou shalt not suffer a witch to
7 ¶ If a man shall deliver unto his live.
neighbour money or stuff to keep, and it 19 ¶ Whosoever lieth with a beast shall
be stolen out of the man's house; if the surely be put to death.
thief be found, let him pay double. 20 ¶ He that sacrificeth unto any god,
8 If the thief be not found, then the save unto the LORD only, he shall be ut-
master of the house shall be brought terly destroyed.
unto the judges, to see whether he have 21 ¶ Thou shalt neither vex a stranger,
put his hand unto his neighbour's goods. nor oppress him: for ye were strangers in
97
EXODUS
98
EXODUS
bread seven days, as I commanded thee, God, and he shall bless thy bread, and
in the time appointed of the month thy water; and I will take sickness away
Abib; for in it thou camest out from from the midst of thee.
Egypt: and none shall appear before me 26 ¶ There shall nothing cast their
empty:) young, nor be barren, in thy land: the
16 And the feast of harvest, the number of thy days I will fulfil.
firstfruits of thy labours, which thou hast 27 I will send my fear before thee, and
sown in the field: and the feast of ingath- will destroy all the people to whom thou
ering, which is in the end of the year, shalt come, and I will make all thine
when thou hast gathered in thy labours enemies turn their backs unto thee.
out of the field. 28 And I will send hornets before thee,
17 Three times in the year all thy males which shall drive out the Hivite, the Ca-
shall appear before the Lord GOD. naanite, and the Hittite, from before
18 Thou shalt not offer the blood of my thee.
sacrifice with leavened bread; neither 29 I will not drive them out from be-
shall the fat of my sacrifice remain until fore thee in one year; lest the land be-
the morning. come desolate, and the beast of the field
19 The first of the firstfruits of thy land multiply against thee.
thou shalt bring into the house of the 30 By little and little I will drive them
LORD thy God. Thou shalt not seethe a out from before thee, until thou be in-
kid in his mother's milk. creased, and inherit the land.
20 ¶ Behold, I send an Angel before 31 And I will set thy bounds from the
thee, to keep thee in the way, and to Red sea even unto the sea of the Philis-
bring thee into the place which I have tines, and from the desert unto the river:
prepared. for I will deliver the inhabitants of the
21 Beware of him, and obey his voice, land into your hand; and thou shalt drive
provoke him not; for he will not pardon them out before thee.
your transgressions: for my name is in 32 Thou shalt make no covenant with
him. them, nor with their gods.
22 But if thou shalt indeed obey his 33 They shall not dwell in thy land, lest
voice, and do all that I speak; then I will they make thee sin against me: for if thou
be an enemy unto thine enemies, and an serve their gods, it will surely be a snare
adversary unto thine adversaries. unto thee.
23 For mine Angel shall go before thee,
and bring thee in unto the Amorites, and CHAPTER 24
the Hittites, and the Perizzites, and the 1 And he said unto Moses, Come up
Canaanites, the Hivites, and the Je- unto the LORD, thou, and Aaron,
busites: and I will cut them off. Nadab, and Abihu, and seventy of the
24 Thou shalt not bow down to their elders of Israel; and worship ye afar off.
gods, nor serve them, nor do after their 2 And Moses alone shall come near the
works: but thou shalt utterly overthrow LORD: but they shall not come nigh;
them, and quite break down their im- neither shall the people go up with him.
ages. 3 ¶ And Moses came and told the peo-
25 And ye shall serve the LORD your ple all the words of the LORD, and all
99
EXODUS
the judgments: and all the people an- 14 And he said unto the elders, Tarry ye
swered with one voice, and said, All the here for us, until we come again unto
words which the LORD hath said will we you: and, behold, Aaron and Hur are
do. with you: if any man have any matters to
4 And Moses wrote all the words of the do, let him come unto them.
LORD, and rose up early in the morning, 15 And Moses went up into the mount,
and builded an altar under the hill, and and a cloud covered the mount.
twelve pillars, according to the twelve 16 And the glory of the LORD abode
tribes of Israel. upon mount Sinai, and the cloud covered
5 And he sent young men of the chil- it six days: and the seventh day he called
dren of Israel, which offered burnt offer- unto Moses out of the midst of the
ings, and sacrificed peace offerings of cloud.
oxen unto the LORD. 17 And the sight of the glory of the
6 And Moses took half of the blood, LORD was like devouring fire on the top
and put it in basons; and half of the of the mount in the eyes of the children
blood he sprinkled on the altar. of Israel.
7 And he took the book of the cove- 18 And Moses went into the midst of
nant, and read in the audience of the the cloud, and gat him up into the
people: and they said, All that the LORD mount: and Moses was in the mount
hath said will we do, and be obedient. forty days and forty nights.
8 And Moses took the blood, and
sprinkled it on the people, and said, Be- CHAPTER 25
hold the blood of the covenant, which 1 And the LORD spake unto Moses,
the LORD hath made with you concern- saying,
ing all these words. 2 Speak unto the children of Israel, that
9 ¶ Then went up Moses, and Aaron, they bring me an offering: of every man
Nadab, and Abihu, and seventy of the that giveth it willingly with his heart ye
elders of Israel: shall take my offering.
10 And they saw the God of Israel: and 3 And this is the offering which ye shall
there was under his feet as it were a paved take of them; gold, and silver, and brass,
work of a sapphire stone, and as it were 4 And blue, and purple, and scarlet,
the body of heaven in his clearness. and fine linen, and goats' hair,
11 And upon the nobles of the children 5 And rams' skins dyed red, and badg-
of Israel he laid not his hand: also they ers' skins, and shittim wood,
saw God, and did eat and drink. 6 Oil for the light, spices for anointing
12 ¶ And the LORD said unto Moses, oil, and for sweet incense,
Come up to me into the mount, and be 7 Onyx stones, and stones to be set in
there: and I will give thee tables of stone, the ephod, and in the breastplate.
and a law, and commandments which I 8 And let them make me a sanctuary;
have written; that thou mayest teach that I may dwell among them.
them. 9 According to all that I shew thee, after
13 And Moses rose up, and his minister the pattern of the tabernacle, and the
Joshua: and Moses went up into the pattern of all the instruments thereof,
mount of God. even so shall ye make it.
100
EXODUS
10 ¶ And they shall make an ark of shit- 22 And there I will meet with thee, and
tim wood: two cubits and a half shall be I will commune with thee from above the
the length thereof, and a cubit and a half mercy seat, from between the two cheru-
the breadth thereof, and a cubit and a bims which are upon the ark of the tes-
half the height thereof. timony, of all things which I will give thee
11 And thou shalt overlay it with pure in commandment unto the children of
gold, within and without shalt thou over- Israel.
lay it, and shalt make upon it a crown of 23 ¶ Thou shalt also make a table of
gold round about. shittim wood: two cubits shall be the
12 And thou shalt cast four rings of length thereof, and a cubit the breadth
gold for it, and put them in the four cor- thereof, and a cubit and a half the height
ners thereof; and two rings shall be in the thereof.
one side of it, and two rings in the other 24 And thou shalt overlay it with pure
side of it. gold, and make thereto a crown of gold
13 And thou shalt make staves of shit- round about.
tim wood, and overlay them with gold. 25 And thou shalt make unto it a bor-
14 And thou shalt put the staves into der of an hand breadth round about, and
the rings by the sides of the ark, that the thou shalt make a golden crown to the
ark may be borne with them. border thereof round about.
15 The staves shall be in the rings of the 26 And thou shalt make for it four
ark: they shall not be taken from it. rings of gold, and put the rings in the
16 And thou shalt put into the ark the four corners that are on the four feet
testimony which I shall give thee. thereof.
17 And thou shalt make a mercy seat of 27 Over against the border shall the
pure gold: two cubits and a half shall be rings be for places of the staves to bear
the length thereof, and a cubit and a half the table.
the breadth thereof. 28 And thou shalt make the staves of
18 And thou shalt make two cherubims shittim wood, and overlay them with
of gold, of beaten work shalt thou make gold, that the table may be borne with
them, in the two ends of the mercy seat. them.
19 And make one cherub on the one 29 And thou shalt make the dishes
end, and the other cherub on the other thereof, and spoons thereof, and covers
end: even of the mercy seat shall ye make thereof, and bowls thereof, to cover
the cherubims on the two ends thereof. withal: of pure gold shalt thou make
20 And the cherubims shall stretch them.
forth their wings on high, covering the 30 And thou shalt set upon the table
mercy seat with their wings, and their shewbread before me alway.
faces shall look one to another; toward the 31 ¶ And thou shalt make a candlestick
mercy seat shall the faces of the cheru- of pure gold: of beaten work shall the
bims be. candlestick be made: his shaft, and his
21 And thou shalt put the mercy seat branches, his bowls, his knops, and his
above upon the ark; and in the ark thou flowers, shall be of the same.
shalt put the testimony that I shall give 32 And six branches shall come out of
thee. the sides of it; three branches of the can-
101
EXODUS
dlestick out of the one side, and three gether one to another; and other five cur-
branches of the candlestick out of the tains shall be coupled one to another.
other side: 4 And thou shalt make loops of blue
33 Three bowls made like unto al- upon the edge of the one curtain from
monds, with a knop and a flower in one the selvedge in the coupling; and likewise
branch; and three bowls made like al- shalt thou make in the uttermost edge of
monds in the other branch, with a knop another curtain, in the coupling of the
and a flower: so in the six branches that second.
come out of the candlestick. 5 Fifty loops shalt thou make in the one
34 And in the candlestick shall be four curtain, and fifty loops shalt thou make
bowls made like unto almonds, with their in the edge of the curtain that is in the
knops and their flowers. coupling of the second; that the loops
35 And there shall be a knop under two may take hold one of another.
branches of the same, and a knop under 6 And thou shalt make fifty taches of
two branches of the same, and a knop gold, and couple the curtains together
under two branches of the same, accord- with the taches: and it shall be one taber-
ing to the six branches that proceed out nacle.
of the candlestick. 7 ¶ And thou shalt make curtains of
36 Their knops and their branches shall goats' hair to be a covering upon the tab-
be of the same: all it shall be one beaten ernacle: eleven curtains shalt thou make.
work of pure gold. 8 The length of one curtain shall be
37 And thou shalt make the seven thirty cubits, and the breadth of one cur-
lamps thereof: and they shall light the tain four cubits: and the eleven curtains
lamps thereof, that they may give light shall be all of one measure.
over against it. 9 And thou shalt couple five curtains by
38 And the tongs thereof, and the themselves, and six curtains by them-
snuffdishes thereof, shall be of pure gold. selves, and shalt double the sixth curtain
39 Of a talent of pure gold shall he in the forefront of the tabernacle.
make it, with all these vessels. 10 And thou shalt make fifty loops on
40 And look that thou make them after the edge of the one curtain that is out-
their pattern, which was shewed thee in most in the coupling, and fifty loops in
the mount. the edge of the curtain which coupleth
the second.
CHAPTER 26 11 And thou shalt make fifty taches of
1 Moreover thou shalt make the taber- brass, and put the taches into the loops,
nacle with ten curtains of fine twined and couple the tent together, that it may
linen, and blue, and purple, and scarlet: be one.
with cherubims of cunning work shalt 12 And the remnant that remaineth of
thou make them. the curtains of the tent, the half curtain
2 The length of one curtain shall be that remaineth, shall hang over the back-
eight and twenty cubits, and the breadth side of the tabernacle.
of one curtain four cubits: and every one 13 And a cubit on the one side, and a
of the curtains shall have one measure. cubit on the other side of that which re-
3 The five curtains shall be coupled to- maineth in the length of the curtains of
102
EXODUS
the tent, it shall hang over the sides of 26 ¶ And thou shalt make bars of shit-
the tabernacle on this side and on that tim wood; five for the boards of the one
side, to cover it. side of the tabernacle,
14 And thou shalt make a covering for 27 And five bars for the boards of the
the tent of rams' skins dyed red, and a other side of the tabernacle, and five bars
covering above of badgers' skins. for the boards of the side of the taberna-
15 ¶ And thou shalt make boards for cle, for the two sides westward.
the tabernacle of shittim wood standing 28 And the middle bar in the midst of
up. the boards shall reach from end to end.
16 Ten cubits shall be the length of a 29 And thou shalt overlay the boards
board, and a cubit and a half shall be the with gold, and make their rings of gold
breadth of one board. for places for the bars: and thou shalt
17 Two tenons shall there be in one overlay the bars with gold.
board, set in order one against another: 30 And thou shalt rear up the taberna-
thus shalt thou make for all the boards of cle according to the fashion thereof
the tabernacle. which was shewed thee in the mount.
18 And thou shalt make the boards for 31 ¶ And thou shalt make a vail of blue,
the tabernacle, twenty boards on the and purple, and scarlet, and fine twined
south side southward. linen of cunning work: with cherubims
19 And thou shalt make forty sockets of shall it be made:
silver under the twenty boards; two sock- 32 And thou shalt hang it upon four
ets under one board for his two tenons, pillars of shittim wood overlaid with gold:
and two sockets under another board for their hooks shall be of gold, upon the four
his two tenons. sockets of silver.
20 And for the second side of the tab- 33 ¶ And thou shalt hang up the vail
ernacle on the north side there shall be under the taches, that thou mayest bring
twenty boards: in thither within the vail the ark of the
21 And their forty sockets of silver; two testimony: and the vail shall divide unto
sockets under one board, and two sockets you between the holy place and the most
under another board. holy.
22 And for the sides of the tabernacle 34 And thou shalt put the mercy seat
westward thou shalt make six boards. upon the ark of the testimony in the
23 And two boards shalt thou make for most holy place.
the corners of the tabernacle in the two 35 And thou shalt set the table without
sides. the vail, and the candlestick over against
24 And they shall be coupled together the table on the side of the tabernacle
beneath, and they shall be coupled to- toward the south: and thou shalt put the
gether above the head of it unto one ring: table on the north side.
thus shall it be for them both; they shall 36 And thou shalt make an hanging for
be for the two corners. the door of the tent, of blue, and purple,
25 And they shall be eight boards, and and scarlet, and fine twined linen,
their sockets of silver, sixteen sockets; two wrought with needlework.
sockets under one board, and two sockets 37 And thou shalt make for the hang-
under another board. ing five pillars of shittim wood, and over-
103
EXODUS
lay them with gold, and their hooks shall 11 And likewise for the north side in
be of gold: and thou shalt cast five sockets length there shall be hangings of an hun-
of brass for them. dred cubits long, and his twenty pillars
and their twenty sockets of brass; the
CHAPTER 27 hooks of the pillars and their fillets of sil-
1 And thou shalt make an altar of shit- ver.
tim wood, five cubits long, and five cu- 12 ¶ And for the breadth of the court
bits broad; the altar shall be foursquare: on the west side shall be hangings of fifty
and the height thereof shall be three cu- cubits: their pillars ten, and their sockets
bits. ten.
2 And thou shalt make the horns of it 13 And the breadth of the court on the
upon the four corners thereof: his horns east side eastward shall be fifty cubits.
shall be of the same: and thou shalt over- 14 The hangings of one side of the gate
lay it with brass. shall be fifteen cubits: their pillars three,
3 And thou shalt make his pans to re- and their sockets three.
ceive his ashes, and his shovels, and his 15 And on the other side shall be hang-
basons, and his fleshhooks, and his fire- ings fifteen cubits: their pillars three, and
pans: all the vessels thereof thou shalt their sockets three.
make of brass. 16 ¶ And for the gate of the court shall
4 And thou shalt make for it a grate of be an hanging of twenty cubits, of blue,
network of brass; and upon the net shalt and purple, and scarlet, and fine twined
thou make four brasen rings in the four linen, wrought with needlework: and
corners thereof. their pillars shall be four, and their sock-
5 And thou shalt put it under the com- ets four.
pass of the altar beneath, that the net 17 All the pillars round about the court
may be even to the midst of the altar. shall be filleted with silver; their hooks
6 And thou shalt make staves for the al- shall be of silver, and their sockets of
tar, staves of shittim wood, and overlay brass.
them with brass. 18 ¶ The length of the court shall be an
7 And the staves shall be put into the hundred cubits, and the breadth fifty
rings, and the staves shall be upon the every where, and the height five cubits of
two sides of the altar, to bear it. fine twined linen, and their sockets of
8 Hollow with boards shalt thou make brass.
it: as it was shewed thee in the mount, so 19 All the vessels of the tabernacle in all
shall they make it. the service thereof, and all the pins
9 ¶ And thou shalt make the court of thereof, and all the pins of the court,
the tabernacle: for the south side south- shall be of brass.
ward there shall be hangings for the court 20 ¶ And thou shalt command the
of fine twined linen of an hundred cubits children of Israel, that they bring thee
long for one side: pure oil olive beaten for the light, to
10 And the twenty pillars thereof and cause the lamp to burn always.
their twenty sockets shall be of brass; the 21 In the tabernacle of the congregation
hooks of the pillars and their fillets shall without the vail, which is before the tes-
be of silver. timony, Aaron and his sons shall order it
104
EXODUS
105
EXODUS
according to their names, like the engrav- the LORD: and Aaron shall bear the
ings of a signet; every one with his name judgment of the children of Israel upon
shall they be according to the twelve his heart before the LORD continually.
tribes. 31 ¶ And thou shalt make the robe of
22 ¶ And thou shalt make upon the the ephod all of blue.
breastplate chains at the ends of wreathen 32 And there shall be an hole in the top
work of pure gold. of it, in the midst thereof: it shall have a
23 And thou shalt make upon the binding of woven work round about the
breastplate two rings of gold, and shalt hole of it, as it were the hole of an haber-
put the two rings on the two ends of the geon, that it be not rent.
breastplate. 33 ¶ And beneath upon the hem of it
24 And thou shalt put the two thou shalt make pomegranates of blue,
wreathen chains of gold in the two rings and of purple, and of scarlet, round about
which are on the ends of the breastplate. the hem thereof; and bells of gold be-
25 And the other two ends of the two tween them round about:
wreathen chains thou shalt fasten in the 34 A golden bell and a pomegranate, a
two ouches, and put them on the shoul- golden bell and a pomegranate, upon the
derpieces of the ephod before it. hem of the robe round about.
26 ¶ And thou shalt make two rings of 35 And it shall be upon Aaron to min-
gold, and thou shalt put them upon the ister: and his sound shall be heard when
two ends of the breastplate in the border he goeth in unto the holy place before the
thereof, which is in the side of the ephod LORD, and when he cometh out, that he
inward. die not.
27 And two other rings of gold thou 36 ¶ And thou shalt make a plate of
shalt make, and shalt put them on the pure gold, and grave upon it, like the en-
two sides of the ephod underneath, to- gravings of a signet, HOLINESS TO THE
ward the forepart thereof, over against LORD.
the other coupling thereof, above the cu- 37 And thou shalt put it on a blue lace,
rious girdle of the ephod. that it may be upon the mitre; upon the
28 And they shall bind the breastplate forefront of the mitre it shall be.
by the rings thereof unto the rings of the 38 And it shall be upon Aaron's fore-
ephod with a lace of blue, that it may be head, that Aaron may bear the iniquity of
above the curious girdle of the ephod, the holy things, which the children of
and that the breastplate be not loosed Israel shall hallow in all their holy gifts;
from the ephod. and it shall be always upon his forehead,
29 And Aaron shall bear the names of that they may be accepted before the
the children of Israel in the breastplate of LORD.
judgment upon his heart, when he goeth 39 ¶ And thou shalt embroider the coat
in unto the holy place, for a memorial of fine linen, and thou shalt make the
before the LORD continually. mitre of fine linen, and thou shalt make
30 ¶ And thou shalt put in the breast- the girdle of needlework.
plate of judgment the Urim and the 40 ¶ And for Aaron's sons thou shalt
Thummim; and they shall be upon make coats, and thou shalt make for
Aaron's heart, when he goeth in before them girdles, and bonnets shalt thou
106
EXODUS
make for them, for glory and for beauty. 7 Then shalt thou take the anointing
41 And thou shalt put them upon oil, and pour it upon his head, and
Aaron thy brother, and his sons with anoint him.
him; and shalt anoint them, and conse- 8 And thou shalt bring his sons, and
crate them, and sanctify them, that they put coats upon them.
may minister unto me in the priest's of- 9 And thou shalt gird them with gir-
fice. dles, Aaron and his sons, and put the
42 And thou shalt make them linen bonnets on them: and the priest's office
breeches to cover their nakedness; from shall be their's for a perpetual statute:
the loins even unto the thighs they shall and thou shalt consecrate Aaron and his
reach: sons.
43 And they shall be upon Aaron, and 10 And thou shalt cause a bullock to be
upon his sons, when they come in unto brought before the tabernacle of the con-
the tabernacle of the congregation, or gregation: and Aaron and his sons shall
when they come near unto the altar to put their hands upon the head of the bul-
minister in the holy place; that they bear lock.
not iniquity, and die: it shall be a statute 11 And thou shalt kill the bullock be-
for ever unto him and his seed after him. fore the LORD, by the door of the taber-
nacle of the congregation.
CHAPTER 29 12 And thou shalt take of the blood of
1 And this is the thing that thou shalt the bullock, and put it upon the horns of
do unto them to hallow them, to minis- the altar with thy finger, and pour all the
ter unto me in the priest's office: Take blood beside the bottom of the altar.
one young bullock, and two rams with- 13 And thou shalt take all the fat that
out blemish, covereth the inwards, and the caul that is
2 And unleavened bread, and cakes above the liver, and the two kidneys, and
unleavened tempered with oil, and wafers the fat that is upon them, and burn them
unleavened anointed with oil: of wheaten upon the altar.
flour shalt thou make them. 14 But the flesh of the bullock, and his
3 And thou shalt put them into one skin, and his dung, shalt thou burn with
basket, and bring them in the basket, fire without the camp: it is a sin offering.
with the bullock and the two rams. 15 ¶ Thou shalt also take one ram; and
4 And Aaron and his sons thou shalt Aaron and his sons shall put their hands
bring unto the door of the tabernacle of upon the head of the ram.
the congregation, and shalt wash them 16 And thou shalt slay the ram, and
with water. thou shalt take his blood, and sprinkle it
5 And thou shalt take the garments, round about upon the altar.
and put upon Aaron the coat, and the 17 And thou shalt cut the ram in
robe of the ephod, and the ephod, and pieces, and wash the inwards of him, and
the breastplate, and gird him with the his legs, and put them unto his pieces,
curious girdle of the ephod: and unto his head.
6 And thou shalt put the mitre upon 18 And thou shalt burn the whole ram
his head, and put the holy crown upon upon the altar: it is a burnt offering unto
the mitre. the LORD: it is a sweet savour, an offer-
107
EXODUS
ing made by fire unto the LORD. the wave offering, and the shoulder of
19 ¶ And thou shalt take the other ram; the heave offering, which is waved, and
and Aaron and his sons shall put their which is heaved up, of the ram of the
hands upon the head of the ram. consecration, even of that which is for
20 Then shalt thou kill the ram, and Aaron, and of that which is for his sons:
take of his blood, and put it upon the tip 28 And it shall be Aaron's and his sons'
of the right ear of Aaron, and upon the by a statute for ever from the children of
tip of the right ear of his sons, and upon Israel: for it is an heave offering: and it
the thumb of their right hand, and upon shall be an heave offering from the chil-
the great toe of their right foot, and dren of Israel of the sacrifice of their
sprinkle the blood upon the altar round peace offerings, even their heave offering
about. unto the LORD.
21 And thou shalt take of the blood 29 ¶ And the holy garments of Aaron
that is upon the altar, and of the anoint- shall be his sons' after him, to be
ing oil, and sprinkle it upon Aaron, and anointed therein, and to be consecrated
upon his garments, and upon his sons, in them.
and upon the garments of his sons with 30 And that son that is priest in his
him: and he shall be hallowed, and his stead shall put them on seven days, when
garments, and his sons, and his sons' he cometh into the tabernacle of the
garments with him. congregation to minister in the holy
22 Also thou shalt take of the ram the place.
fat and the rump, and the fat that cover- 31 ¶ And thou shalt take the ram of the
eth the inwards, and the caul above the consecration, and seethe his flesh in the
liver, and the two kidneys, and the fat holy place.
that is upon them, and the right shoul- 32 And Aaron and his sons shall eat the
der; for it is a ram of consecration: flesh of the ram, and the bread that is in
23 And one loaf of bread, and one cake the basket, by the door of the tabernacle
of oiled bread, and one wafer out of the of the congregation.
basket of the unleavened bread that is 33 And they shall eat those things
before the LORD: wherewith the atonement was made, to
24 And thou shalt put all in the hands consecrate and to sanctify them: but a
of Aaron, and in the hands of his sons; stranger shall not eat thereof, because they
and shalt wave them for a wave offering are holy.
before the LORD. 34 And if ought of the flesh of the con-
25 And thou shalt receive them of their secrations, or of the bread, remain unto
hands, and burn them upon the altar for the morning, then thou shalt burn the
a burnt offering, for a sweet savour be- remainder with fire: it shall not be eaten,
fore the LORD: it is an offering made by because it is holy.
fire unto the LORD. 35 And thus shalt thou do unto Aaron,
26 And thou shalt take the breast of the and to his sons, according to all things
ram of Aaron's consecration, and wave it which I have commanded thee: seven
for a wave offering before the LORD: and days shalt thou consecrate them.
it shall be thy part. 36 And thou shalt offer every day a bul-
27 And thou shalt sanctify the breast of lock for a sin offering for atonement: and
108
EXODUS
109
EXODUS
110
EXODUS
111
EXODUS
LORD made heaven and earth, and on the way which I commanded them: they
the seventh day he rested, and was re- have made them a molten calf, and have
freshed. worshipped it, and have sacrificed there-
18 ¶ And he gave unto Moses, when he unto, and said, These be thy gods, O Is-
had made an end of communing with rael, which have brought thee up out of
him upon mount Sinai, two tables of tes- the land of Egypt.
timony, tables of stone, written with the 9 And the LORD said unto Moses, I
finger of God. have seen this people, and, behold, it is a
stiffnecked people:
CHAPTER 32 10 Now therefore let me alone, that my
1 And when the people saw that Moses wrath may wax hot against them, and
delayed to come down out of the mount, that I may consume them: and I will
the people gathered themselves together make of thee a great nation.
unto Aaron, and said unto him, Up, 11 And Moses besought the LORD his
make us gods, which shall go before us; God, and said, LORD, why doth thy
for as for this Moses, the man that wrath wax hot against thy people, which
brought us up out of the land of Egypt, thou hast brought forth out of the land
we wot not what is become of him. of Egypt with great power, and with a
2 And Aaron said unto them, Break off mighty hand?
the golden earrings, which are in the ears 12 Wherefore should the Egyptians
of your wives, of your sons, and of your speak, and say, For mischief did he bring
daughters, and bring them unto me. them out, to slay them in the mountains,
3 And all the people brake off the and to consume them from the face of
golden earrings which were in their ears, the earth? Turn from thy fierce wrath,
and brought them unto Aaron. and repent of this evil against thy people.
4 And he received them at their hand, 13 Remember Abraham, Isaac, and Is-
and fashioned it with a graving tool, after rael, thy servants, to whom thou swarest
he had made it a molten calf: and they by thine own self, and saidst unto them,
said, These be thy gods, O Israel, which I will multiply your seed as the stars of
brought thee up out of the land of Egypt. heaven, and all this land that I have spo-
5 And when Aaron saw it, he built an ken of will I give unto your seed, and
altar before it; and Aaron made procla- they shall inherit it for ever.
mation, and said, To morrow is a feast to 14 And the LORD repented of the evil
the LORD. which he thought to do unto his people.
6 And they rose up early on the mor- 15 ¶ And Moses turned, and went
row, and offered burnt offerings, and down from the mount, and the two ta-
brought peace offerings; and the people bles of the testimony were in his hand:
sat down to eat and to drink, and rose up the tables were written on both their
to play. sides; on the one side and on the other
7 ¶ And the LORD said unto Moses, were they written.
Go, get thee down; for thy people, which 16 And the tables were the work of
thou broughtest out of the land of Egypt, God, and the writing was the writing of
have corrupted themselves: God, graven upon the tables.
8 They have turned aside quickly out of 17 And when Joshua heard the noise of
112
EXODUS
the people as they shouted, he said unto the LORD God of Israel, Put every man
Moses, There is a noise of war in the his sword by his side, and go in and out
camp. from gate to gate throughout the camp,
18 And he said, It is not the voice of and slay every man his brother, and every
them that shout for mastery, neither is it man his companion, and every man his
the voice of them that cry for being over- neighbour.
come: but the noise of them that sing do I 28 And the children of Levi did accord-
hear. ing to the word of Moses: and there fell
19 ¶ And it came to pass, as soon as he of the people that day about three thou-
came nigh unto the camp, that he saw sand men.
the calf, and the dancing: and Moses' an- 29 For Moses had said, Consecrate
ger waxed hot, and he cast the tables out yourselves to day to the LORD, even
of his hands, and brake them beneath the every man upon his son, and upon his
mount. brother; that he may bestow upon you a
20 And he took the calf which they had blessing this day.
made, and burnt it in the fire, and 30 ¶ And it came to pass on the mor-
ground it to powder, and strawed it upon row, that Moses said unto the people, Ye
the water, and made the children of Israel have sinned a great sin: and now I will go
drink of it. up unto the LORD; peradventure I shall
21 And Moses said unto Aaron, What make an atonement for your sin.
did this people unto thee, that thou hast 31 And Moses returned unto the
brought so great a sin upon them? LORD, and said, Oh, this people have
22 And Aaron said, Let not the anger of sinned a great sin, and have made them
my lord wax hot: thou knowest the peo- gods of gold.
ple, that they are set on mischief. 32 Yet now, if thou wilt forgive their
23 For they said unto me, Make us sin--; and if not, blot me, I pray thee, out
gods, which shall go before us: for as for of thy book which thou hast written.
this Moses, the man that brought us up 33 And the LORD said unto Moses,
out of the land of Egypt, we wot not Whosoever hath sinned against me, him
what is become of him. will I blot out of my book.
24 And I said unto them, Whosoever 34 Therefore now go, lead the people
hath any gold, let them break it off. So unto the place of which I have spoken
they gave it me: then I cast it into the unto thee: behold, mine Angel shall go
fire, and there came out this calf. before thee: nevertheless in the day when
25 ¶ And when Moses saw that the I visit I will visit their sin upon them.
people were naked; (for Aaron had made 35 And the LORD plagued the people,
them naked unto their shame among because they made the calf, which Aaron
their enemies:) made.
26 Then Moses stood in the gate of the
camp, and said, Who is on the LORD'S CHAPTER 33
side? let him come unto me. And all the 1 And the LORD said unto Moses, De-
sons of Levi gathered themselves together part, and go up hence, thou and the peo-
unto him. ple which thou hast brought up out of
27 And he said unto them, Thus saith the land of Egypt, unto the land which I
113
EXODUS
sware unto Abraham, to Isaac, and to every man in his tent door.
Jacob, saying, Unto thy seed will I give it: 11 And the LORD spake unto Moses
2 And I will send an angel before thee; face to face, as a man speaketh unto his
and I will drive out the Canaanite, the friend. And he turned again into the
Amorite, and the Hittite, and the Periz- camp: but his servant Joshua, the son of
zite, the Hivite, and the Jebusite: Nun, a young man, departed not out of
3 Unto a land flowing with milk and the tabernacle.
honey: for I will not go up in the midst 12 ¶ And Moses said unto the LORD,
of thee; for thou art a stiffnecked people: See, thou sayest unto me, Bring up this
lest I consume thee in the way. people: and thou hast not let me know
4 ¶ And when the people heard these whom thou wilt send with me. Yet thou
evil tidings, they mourned: and no man hast said, I know thee by name, and thou
did put on him his ornaments. hast also found grace in my sight.
5 For the LORD had said unto Moses, 13 Now therefore, I pray thee, if I have
Say unto the children of Israel, Ye are a found grace in thy sight, shew me now
stiffnecked people: I will come up into thy way, that I may know thee, that I
the midst of thee in a moment, and con- may find grace in thy sight: and consider
sume thee: therefore now put off thy or- that this nation is thy people.
naments from thee, that I may know 14 And he said, My presence shall go
what to do unto thee. with thee, and I will give thee rest.
6 And the children of Israel stripped 15 And he said unto him, If thy pres-
themselves of their ornaments by the ence go not with me, carry us not up
mount Horeb. hence.
7 And Moses took the tabernacle, and 16 For wherein shall it be known here
pitched it without the camp, afar off that I and thy people have found grace in
from the camp, and called it the Taber- thy sight? is it not in that thou goest with
nacle of the congregation. And it came to us? so shall we be separated, I and thy
pass, that every one which sought the people, from all the people that are upon
LORD went out unto the tabernacle of the face of the earth.
the congregation, which was without the 17 And the LORD said unto Moses, I
camp. will do this thing also that thou hast spo-
8 And it came to pass, when Moses ken: for thou hast found grace in my
went out unto the tabernacle, that all the sight, and I know thee by name.
people rose up, and stood every man at 18 And he said, I beseech thee, shew
his tent door, and looked after Moses, me thy glory.
until he was gone into the tabernacle. 19 And he said, I will make all my
9 And it came to pass, as Moses entered goodness pass before thee, and I will pro-
into the tabernacle, the cloudy pillar de- claim the name of the LORD before thee;
scended, and stood at the door of the and will be gracious to whom I will be
tabernacle, and the LORD talked with gracious, and will shew mercy on whom I
Moses. will shew mercy.
10 And all the people saw the cloudy 20 And he said, Thou canst not see my
pillar stand at the tabernacle door: and face: for there shall no man see me, and
all the people rose up and worshipped, live.
114
EXODUS
115
EXODUS
shalt thou keep. Seven days thou shalt eat wrote upon the tables the words of the
unleavened bread, as I commanded thee, covenant, the ten commandments.
in the time of the month Abib: for in the 29 ¶ And it came to pass, when Moses
month Abib thou camest out from came down from mount Sinai with the
Egypt. two tables of testimony in Moses' hand,
19 All that openeth the matrix is mine; when he came down from the mount,
and every firstling among thy cattle, that Moses wist not that the skin of his
whether ox or sheep, that is male. face shone while he talked with him.
20 But the firstling of an ass thou shalt 30 And when Aaron and all the chil-
redeem with a lamb: and if thou redeem dren of Israel saw Moses, behold, the skin
him not, then shalt thou break his neck. of his face shone; and they were afraid to
All the firstborn of thy sons thou shalt come nigh him.
redeem. And none shall appear before me 31 And Moses called unto them; and
empty. Aaron and all the rulers of the congrega-
21 ¶ Six days thou shalt work, but on tion returned unto him: and Moses
the seventh day thou shalt rest: in earing talked with them.
time and in harvest thou shalt rest. 32 And afterward all the children of Is-
22 ¶ And thou shalt observe the feast of rael came nigh: and he gave them in
weeks, of the firstfruits of wheat harvest, commandment all that the LORD had
and the feast of ingathering at the year's spoken with him in mount Sinai.
end. 33 And till Moses had done speaking
23 ¶ Thrice in the year shall all your with them, he put a vail on his face.
men children appear before the Lord 34 But when Moses went in before the
GOD, the God of Israel. LORD to speak with him, he took the
24 For I will cast out the nations before vail off, until he came out. And he came
thee, and enlarge thy borders: neither out, and spake unto the children of Israel
shall any man desire thy land, when thou that which he was commanded.
shalt go up to appear before the LORD 35 And the children of Israel saw the
thy God thrice in the year. face of Moses, that the skin of Moses'
25 Thou shalt not offer the blood of my face shone: and Moses put the vail upon
sacrifice with leaven; neither shall the his face again, until he went in to speak
sacrifice of the feast of the passover be with him.
left unto the morning.
26 The first of the firstfruits of thy land CHAPTER 35
thou shalt bring unto the house of the 1 And Moses gathered all the congrega-
LORD thy God. Thou shalt not seethe a tion of the children of Israel together,
kid in his mother's milk. and said unto them, These are the words
27 And the LORD said unto Moses, which the LORD hath commanded, that
Write thou these words: for after the ye should do them.
tenor of these words I have made a cove- 2 Six days shall work be done, but on
nant with thee and with Israel. the seventh day there shall be to you an
28 And he was there with the LORD holy day, a sabbath of rest to the LORD:
forty days and forty nights; he did nei- whosoever doeth work therein shall be
ther eat bread, nor drink water. And he put to death.
116
EXODUS
117
EXODUS
29 The children of Israel brought a will- 3 And they received of Moses all the of-
ing offering unto the LORD, every man fering, which the children of Israel had
and woman, whose heart made them brought for the work of the service of the
willing to bring for all manner of work, sanctuary, to make it withal. And they
which the LORD had commanded to be brought yet unto him free offerings every
made by the hand of Moses. morning.
30 ¶ And Moses said unto the children 4 And all the wise men, that wrought
of Israel, See, the LORD hath called by all the work of the sanctuary, came every
name Bezaleel the son of Uri, the son of man from his work which they made;
Hur, of the tribe of Judah; 5 ¶ And they spake unto Moses, saying,
31 And he hath filled him with the The people bring much more than
spirit of God, in wisdom, in understand- enough for the service of the work, which
ing, and in knowledge, and in all manner the LORD commanded to make.
of workmanship; 6 And Moses gave commandment, and
32 And to devise curious works, to they caused it to be proclaimed through-
work in gold, and in silver, and in brass, out the camp, saying, Let neither man
33 And in the cutting of stones, to set nor woman make any more work for the
them, and in carving of wood, to make offering of the sanctuary. So the people
any manner of cunning work. were restrained from bringing.
34 And he hath put in his heart that he 7 For the stuff they had was sufficient
may teach, both he, and Aholiab, the son for all the work to make it, and too
of Ahisamach, of the tribe of Dan. much.
35 Them hath he filled with wisdom of 8 ¶ And every wise hearted man among
heart, to work all manner of work, of the them that wrought the work of the tab-
engraver, and of the cunning workman, ernacle made ten curtains of fine twined
and of the embroiderer, in blue, and in linen, and blue, and purple, and scarlet:
purple, in scarlet, and in fine linen, and with cherubims of cunning work made
of the weaver, even of them that do any he them.
work, and of those that devise cunning 9 The length of one curtain was twenty
work. and eight cubits, and the breadth of one
curtain four cubits: the curtains were all
CHAPTER 36 of one size.
1 Then wrought Bezaleel and Aholiab, 10 And he coupled the five curtains one
and every wise hearted man, in whom unto another: and the other five curtains
the LORD put wisdom and understand- he coupled one unto another.
ing to know how to work all manner of 11 And he made loops of blue on the
work for the service of the sanctuary, ac- edge of one curtain from the selvedge in
cording to all that the LORD had com- the coupling: likewise he made in the ut-
manded. termost side of another curtain, in the
2 And Moses called Bezaleel and Aho- coupling of the second.
liab, and every wise hearted man, in 12 Fifty loops made he in one curtain,
whose heart the LORD had put wisdom, and fifty loops made he in the edge of
even every one whose heart stirred him the curtain which was in the coupling of
up to come unto the work to do it: the second: the loops held one curtain to
118
EXODUS
119
EXODUS
120
EXODUS
121
EXODUS
court was needlework, of blue, and pur- were cast the sockets of the sanctuary,
ple, and scarlet, and fine twined linen: and the sockets of the vail; an hundred
and twenty cubits was the length, and the sockets of the hundred talents, a talent
height in the breadth was five cubits, an- for a socket.
swerable to the hangings of the court. 28 And of the thousand seven hundred
19 And their pillars were four, and their seventy and five shekels he made hooks
sockets of brass four; their hooks of silver, for the pillars, and overlaid their chapi-
and the overlaying of their chapiters and ters, and filleted them.
their fillets of silver. 29 And the brass of the offering was
20 And all the pins of the tabernacle, seventy talents, and two thousand and
and of the court round about, were of four hundred shekels.
brass. 30 And therewith he made the sockets
21 ¶ This is the sum of the tabernacle, to the door of the tabernacle of the con-
even of the tabernacle of testimony, as it gregation, and the brasen altar, and the
was counted, according to the com- brasen grate for it, and all the vessels of
mandment of Moses, for the service of the altar,
the Levites, by the hand of Ithamar, son 31 And the sockets of the court round
to Aaron the priest. about, and the sockets of the court gate,
22 And Bezaleel the son of Uri, the son and all the pins of the tabernacle, and all
of Hur, of the tribe of Judah, made all the pins of the court round about.
that the LORD commanded Moses.
23 And with him was Aholiab, son of CHAPTER 39
Ahisamach, of the tribe of Dan, an en- 1 And of the blue, and purple, and scar-
graver, and a cunning workman, and an let, they made cloths of service, to do
embroiderer in blue, and in purple, and service in the holy place, and made the
in scarlet, and fine linen. holy garments for Aaron; as the LORD
24 All the gold that was occupied for commanded Moses.
the work in all the work of the holy place, 2 And he made the ephod of gold, blue,
even the gold of the offering, was twenty and purple, and scarlet, and fine twined
and nine talents, and seven hundred and linen.
thirty shekels, after the shekel of the 3 And they did beat the gold into thin
sanctuary. plates, and cut it into wires, to work it in
25 And the silver of them that were the blue, and in the purple, and in the
numbered of the congregation was an scarlet, and in the fine linen, with cun-
hundred talents, and a thousand seven ning work.
hundred and threescore and fifteen shek- 4 They made shoulderpieces for it, to
els, after the shekel of the sanctuary: couple it together: by the two edges was
26 A bekah for every man, that is, half a it coupled together.
shekel, after the shekel of the sanctuary, 5 And the curious girdle of his ephod,
for every one that went to be numbered, that was upon it, was of the same, ac-
from twenty years old and upward, for cording to the work thereof; of gold,
six hundred thousand and three thou- blue, and purple, and scarlet, and fine
sand and five hundred and fifty men. twined linen; as the LORD commanded
27 And of the hundred talents of silver Moses.
122
EXODUS
6 ¶ And they wrought onyx stones in- 19 And they made two rings of gold,
closed in ouches of gold, graven, as sig- and put them on the two ends of the
nets are graven, with the names of the breastplate, upon the border of it, which
children of Israel. was on the side of the ephod inward.
7 And he put them on the shoulders of 20 And they made two other golden
the ephod, that they should be stones for a rings, and put them on the two sides of
memorial to the children of Israel; as the the ephod underneath, toward the fore-
LORD commanded Moses. part of it, over against the other coupling
8 ¶ And he made the breastplate of thereof, above the curious girdle of the
cunning work, like the work of the ephod.
ephod; of gold, blue, and purple, and 21 And they did bind the breastplate by
scarlet, and fine twined linen. his rings unto the rings of the ephod with
9 It was foursquare; they made the a lace of blue, that it might be above the
breastplate double: a span was the length curious girdle of the ephod, and that the
thereof, and a span the breadth thereof, breastplate might not be loosed from the
being doubled. ephod; as the LORD commanded Moses.
10 And they set in it four rows of 22 ¶ And he made the robe of the
stones: the first row was a sardius, a topaz, ephod of woven work, all of blue.
and a carbuncle: this was the first row. 23 And there was an hole in the midst
11 And the second row, an emerald, a of the robe, as the hole of an habergeon,
sapphire, and a diamond. with a band round about the hole, that it
12 And the third row, a ligure, an agate, should not rend.
and an amethyst. 24 And they made upon the hems of
13 And the fourth row, a beryl, an the robe pomegranates of blue, and pur-
onyx, and a jasper: they were inclosed in ple, and scarlet, and twined linen.
ouches of gold in their inclosings. 25 And they made bells of pure gold,
14 And the stones were according to the and put the bells between the pomegran-
names of the children of Israel, twelve, ates upon the hem of the robe, round
according to their names, like the engrav- about between the pomegranates;
ings of a signet, every one with his name, 26 A bell and a pomegranate, a bell and
according to the twelve tribes. a pomegranate, round about the hem of
15 And they made upon the breastplate the robe to minister in; as the LORD
chains at the ends, of wreathen work of commanded Moses.
pure gold. 27 ¶ And they made coats of fine linen
16 And they made two ouches of gold, of woven work for Aaron, and for his
and two gold rings; and put the two rings sons,
in the two ends of the breastplate. 28 And a mitre of fine linen, and
17 And they put the two wreathen goodly bonnets of fine linen, and linen
chains of gold in the two rings on the breeches of fine twined linen,
ends of the breastplate. 29 And a girdle of fine twined linen,
18 And the two ends of the two and blue, and purple, and scarlet, of nee-
wreathen chains they fastened in the two dlework; as the LORD commanded
ouches, and put them on the shoulder- Moses.
pieces of the ephod, before it. 30 ¶ And they made the plate of the
123
EXODUS
holy crown of pure gold, and wrote upon Israel made all the work.
it a writing, like to the engravings of a 43 And Moses did look upon all the
signet, HOLINESS TO THE LORD. work, and, behold, they had done it as
31 And they tied unto it a lace of blue, the LORD had commanded, even so had
to fasten it on high upon the mitre; as they done it: and Moses blessed them.
the LORD commanded Moses.
32 ¶ Thus was all the work of the tab- CHAPTER 40
ernacle of the tent of the congregation 1 And the LORD spake unto Moses,
finished: and the children of Israel did saying,
according to all that the LORD com- 2 On the first day of the first month
manded Moses, so did they. shalt thou set up the tabernacle of the
33 ¶ And they brought the tabernacle tent of the congregation.
unto Moses, the tent, and all his furni- 3 And thou shalt put therein the ark of
ture, his taches, his boards, his bars, and the testimony, and cover the ark with the
his pillars, and his sockets, vail.
34 And the covering of rams' skins 4 And thou shalt bring in the table, and
dyed red, and the covering of badgers' set in order the things that are to be set
skins, and the vail of the covering, in order upon it; and thou shalt bring in
35 The ark of the testimony, and the the candlestick, and light the lamps
staves thereof, and the mercy seat, thereof.
36 The table, and all the vessels thereof, 5 And thou shalt set the altar of gold
and the shewbread, for the incense before the ark of the tes-
37 The pure candlestick, with the lamps timony, and put the hanging of the door
thereof, even with the lamps to be set in to the tabernacle.
order, and all the vessels thereof, and the 6 And thou shalt set the altar of the
oil for light, burnt offering before the door of the tab-
38 And the golden altar, and the ernacle of the tent of the congregation.
anointing oil, and the sweet incense, and 7 And thou shalt set the laver between
the hanging for the tabernacle door, the tent of the congregation and the altar,
39 The brasen altar, and his grate of and shalt put water therein.
brass, his staves, and all his vessels, the 8 And thou shalt set up the court round
laver and his foot, about, and hang up the hanging at the
40 The hangings of the court, his pil- court gate.
lars, and his sockets, and the hanging for 9 And thou shalt take the anointing oil,
the court gate, his cords, and his pins, and anoint the tabernacle, and all that is
and all the vessels of the service of the therein, and shalt hallow it, and all the
tabernacle, for the tent of the congrega- vessels thereof: and it shall be holy.
tion, 10 And thou shalt anoint the altar of
41 The cloths of service to do service in the burnt offering, and all his vessels, and
the holy place, and the holy garments for sanctify the altar: and it shall be an altar
Aaron the priest, and his sons' garments, most holy.
to minister in the priest's office. 11 And thou shalt anoint the laver and
42 According to all that the LORD his foot, and sanctify it.
commanded Moses, so the children of 12 And thou shalt bring Aaron and his
124
EXODUS
sons unto the door of the tabernacle of 24 ¶ And he put the candlestick in the
the congregation, and wash them with tent of the congregation, over against the
water. table, on the side of the tabernacle
13 And thou shalt put upon Aaron the southward.
holy garments, and anoint him, and 25 And he lighted the lamps before the
sanctify him; that he may minister unto LORD; as the LORD commanded Moses.
me in the priest's office. 26 ¶ And he put the golden altar in the
14 And thou shalt bring his sons, and tent of the congregation before the vail:
clothe them with coats: 27 And he burnt sweet incense thereon;
15 And thou shalt anoint them, as thou as the LORD commanded Moses.
didst anoint their father, that they may 28 ¶ And he set up the hanging at the
minister unto me in the priest's office: door of the tabernacle.
for their anointing shall surely be an ev- 29 And he put the altar of burnt offer-
erlasting priesthood throughout their ing by the door of the tabernacle of the
generations. tent of the congregation, and offered
16 Thus did Moses: according to all upon it the burnt offering and the meat
that the LORD commanded him, so did offering; as the LORD commanded
he. Moses.
17 ¶ And it came to pass in the first 30 ¶ And he set the laver between the
month in the second year, on the first day tent of the congregation and the altar,
of the month, that the tabernacle was and put water there, to wash withal.
reared up. 31 And Moses and Aaron and his sons
18 And Moses reared up the tabernacle, washed their hands and their feet thereat:
and fastened his sockets, and set up the 32 When they went into the tent of the
boards thereof, and put in the bars congregation, and when they came near
thereof, and reared up his pillars. unto the altar, they washed; as the LORD
19 And he spread abroad the tent over commanded Moses.
the tabernacle, and put the covering of 33 And he reared up the court round
the tent above upon it; as the LORD about the tabernacle and the altar, and
commanded Moses. set up the hanging of the court gate. So
20 ¶ And he took and put the testi- Moses finished the work.
mony into the ark, and set the staves on 34 ¶ Then a cloud covered the tent of
the ark, and put the mercy seat above the congregation, and the glory of the
upon the ark: LORD filled the tabernacle.
21 And he brought the ark into the 35 And Moses was not able to enter
tabernacle, and set up the vail of the cov- into the tent of the congregation, because
ering, and covered the ark of the testi- the cloud abode thereon, and the glory of
mony; as the LORD commanded Moses. the LORD filled the tabernacle.
22 ¶ And he put the table in the tent of 36 And when the cloud was taken up
the congregation, upon the side of the from over the tabernacle, the children of
tabernacle northward, without the vail. Israel went onward in all their journeys:
23 And he set the bread in order upon 37 But if the cloud were not taken up,
it before the LORD; as the LORD had then they journeyed not till the day that
commanded Moses. it was taken up.
125
EXODUS
126
THE THIRD BOOK OF MOSES, CALLED
LEVITICUS
CHAPTER 1 namely, of the sheep, or of the goats, for a
1 And the LORD called unto Moses, burnt sacrifice; he shall bring it a male
and spake unto him out of the tabernacle without blemish.
of the congregation, saying, 11 And he shall kill it on the side of the
2 Speak unto the children of Israel, and altar northward before the LORD: and
say unto them, If any man of you bring the priests, Aaron's sons, shall sprinkle
an offering unto the LORD, ye shall his blood round about upon the altar.
bring your offering of the cattle, even of 12 And he shall cut it into his pieces,
the herd, and of the flock. with his head and his fat: and the priest
3 If his offering be a burnt sacrifice of shall lay them in order on the wood that
the herd, let him offer a male without is on the fire which is upon the altar:
blemish: he shall offer it of his own vol- 13 But he shall wash the inwards and
untary will at the door of the tabernacle the legs with water: and the priest shall
of the congregation before the LORD. bring it all, and burn it upon the altar: it
4 And he shall put his hand upon the is a burnt sacrifice, an offering made by
head of the burnt offering; and it shall be fire, of a sweet savour unto the LORD.
accepted for him to make atonement for 14 ¶ And if the burnt sacrifice for his
him. offering to the LORD be of fowls, then
5 And he shall kill the bullock before he shall bring his offering of turtledoves,
the LORD: and the priests, Aaron's sons, or of young pigeons.
shall bring the blood, and sprinkle the 15 And the priest shall bring it unto the
blood round about upon the altar that is altar, and wring off his head, and burn it
by the door of the tabernacle of the con- on the altar; and the blood thereof shall
gregation. be wrung out at the side of the altar:
6 And he shall flay the burnt offering, 16 And he shall pluck away his crop
and cut it into his pieces. with his feathers, and cast it beside the
7 And the sons of Aaron the priest shall altar on the east part, by the place of the
put fire upon the altar, and lay the wood ashes:
in order upon the fire: 17 And he shall cleave it with the wings
8 And the priests, Aaron's sons, shall lay thereof, but shall not divide it asunder:
the parts, the head, and the fat, in order and the priest shall burn it upon the al-
upon the wood that is on the fire which tar, upon the wood that is upon the fire:
is upon the altar: it is a burnt sacrifice, an offering made by
9 But his inwards and his legs shall he fire, of a sweet savour unto the LORD.
wash in water: and the priest shall burn
all on the altar, to be a burnt sacrifice, an CHAPTER 2
offering made by fire, of a sweet savour 1 And when any will offer a meat offer-
unto the LORD. ing unto the LORD, his offering shall be
10 ¶ And if his offering be of the flocks, of fine flour; and he shall pour oil upon
127
LEVITICUS
128
LEVITICUS
129
LEVITICUS
burnt offering, which is at the door of times before the LORD, even before the
the tabernacle of the congregation. vail.
8 And he shall take off from it all the 18 And he shall put some of the blood
fat of the bullock for the sin offering; the upon the horns of the altar which is be-
fat that covereth the inwards, and all the fore the LORD, that is in the tabernacle
fat that is upon the inwards, of the congregation, and shall pour out
9 And the two kidneys, and the fat that all the blood at the bottom of the altar of
is upon them, which is by the flanks, and the burnt offering, which is at the door
the caul above the liver, with the kidneys, of the tabernacle of the congregation.
it shall he take away, 19 And he shall take all his fat from
10 As it was taken off from the bullock him, and burn it upon the altar.
of the sacrifice of peace offerings: and the 20 And he shall do with the bullock as
priest shall burn them upon the altar of he did with the bullock for a sin offering,
the burnt offering. so shall he do with this: and the priest
11 And the skin of the bullock, and all shall make an atonement for them, and it
his flesh, with his head, and with his legs, shall be forgiven them.
and his inwards, and his dung, 21 And he shall carry forth the bullock
12 Even the whole bullock shall he without the camp, and burn him as he
carry forth without the camp unto a burned the first bullock: it is a sin offer-
clean place, where the ashes are poured ing for the congregation.
out, and burn him on the wood with fire: 22 ¶ When a ruler hath sinned, and
where the ashes are poured out shall he done somewhat through ignorance against
be burnt. any of the commandments of the LORD
13 ¶ And if the whole congregation of his God concerning things which should
Israel sin through ignorance, and the not be done, and is guilty;
thing be hid from the eyes of the assem- 23 Or if his sin, wherein he hath
bly, and they have done somewhat against sinned, come to his knowledge; he shall
any of the commandments of the LORD bring his offering, a kid of the goats, a
concerning things which should not be male without blemish:
done, and are guilty; 24 And he shall lay his hand upon the
14 When the sin, which they have head of the goat, and kill it in the place
sinned against it, is known, then the where they kill the burnt offering before
congregation shall offer a young bullock the LORD: it is a sin offering.
for the sin, and bring him before the tab- 25 And the priest shall take of the
ernacle of the congregation. blood of the sin offering with his finger,
15 And the elders of the congregation and put it upon the horns of the altar of
shall lay their hands upon the head of the burnt offering, and shall pour out his
bullock before the LORD: and the bul- blood at the bottom of the altar of burnt
lock shall be killed before the LORD. offering.
16 And the priest that is anointed shall 26 And he shall burn all his fat upon
bring of the bullock's blood to the taber- the altar, as the fat of the sacrifice of
nacle of the congregation: peace offerings: and the priest shall make
17 And the priest shall dip his finger in an atonement for him as concerning his
some of the blood, and sprinkle it seven sin, and it shall be forgiven him.
130
LEVITICUS
27 ¶ And if any one of the common by fire unto the LORD: and the priest
people sin through ignorance, while he shall make an atonement for his sin that
doeth somewhat against any of the com- he hath committed, and it shall be for-
mandments of the LORD concerning given him.
things which ought not to be done, and
be guilty; CHAPTER 5
28 Or if his sin, which he hath sinned, 1 And if a soul sin, and hear the voice
come to his knowledge: then he shall of swearing, and is a witness, whether he
bring his offering, a kid of the goats, a hath seen or known of it; if he do not ut-
female without blemish, for his sin which ter it, then he shall bear his iniquity.
he hath sinned. 2 Or if a soul touch any unclean thing,
29 And he shall lay his hand upon the whether it be a carcase of an unclean
head of the sin offering, and slay the sin beast, or a carcase of unclean cattle, or
offering in the place of the burnt offer- the carcase of unclean creeping things,
ing. and if it be hidden from him; he also
30 And the priest shall take of the shall be unclean, and guilty.
blood thereof with his finger, and put it 3 Or if he touch the uncleanness of
upon the horns of the altar of burnt of- man, whatsoever uncleanness it be that a
fering, and shall pour out all the blood man shall be defiled withal, and it be hid
thereof at the bottom of the altar. from him; when he knoweth of it, then
31 And he shall take away all the fat he shall be guilty.
thereof, as the fat is taken away from off 4 Or if a soul swear, pronouncing with
the sacrifice of peace offerings; and the his lips to do evil, or to do good, whatso-
priest shall burn it upon the altar for a ever it be that a man shall pronounce
sweet savour unto the LORD; and the with an oath, and it be hid from him;
priest shall make an atonement for him, when he knoweth of it, then he shall be
and it shall be forgiven him. guilty in one of these.
32 And if he bring a lamb for a sin of- 5 And it shall be, when he shall be
fering, he shall bring it a female without guilty in one of these things, that he shall
blemish. confess that he hath sinned in that thing:
33 And he shall lay his hand upon the 6 And he shall bring his trespass offer-
head of the sin offering, and slay it for a ing unto the LORD for his sin which he
sin offering in the place where they kill hath sinned, a female from the flock, a
the burnt offering. lamb or a kid of the goats, for a sin offer-
34 And the priest shall take of the ing; and the priest shall make an atone-
blood of the sin offering with his finger, ment for him concerning his sin.
and put it upon the horns of the altar of 7 And if he be not able to bring a lamb,
burnt offering, and shall pour out all the then he shall bring for his trespass, which
blood thereof at the bottom of the altar: he hath committed, two turtledoves, or
35 And he shall take away all the fat two young pigeons, unto the LORD; one
thereof, as the fat of the lamb is taken for a sin offering, and the other for a
away from the sacrifice of the peace offer- burnt offering.
ings; and the priest shall burn them upon 8 And he shall bring them unto the
the altar, according to the offerings made priest, who shall offer that which is for
131
LEVITICUS
the sin offering first, and wring off his and give it unto the priest: and the priest
head from his neck, but shall not divide shall make an atonement for him with
it asunder: the ram of the trespass offering, and it
9 And he shall sprinkle of the blood of shall be forgiven him.
the sin offering upon the side of the altar; 17 ¶ And if a soul sin, and commit any
and the rest of the blood shall be wrung of these things which are forbidden to be
out at the bottom of the altar: it is a sin done by the commandments of the
offering. LORD; though he wist it not, yet is he
10 And he shall offer the second for a guilty, and shall bear his iniquity.
burnt offering, according to the manner: 18 And he shall bring a ram without
and the priest shall make an atonement blemish out of the flock, with thy estima-
for him for his sin which he hath sinned, tion, for a trespass offering, unto the
and it shall be forgiven him. priest: and the priest shall make an
11 ¶ But if he be not able to bring two atonement for him concerning his igno-
turtledoves, or two young pigeons, then rance wherein he erred and wist it not,
he that sinned shall bring for his offering and it shall be forgiven him.
the tenth part of an ephah of fine flour 19 It is a trespass offering: he hath cer-
for a sin offering; he shall put no oil tainly trespassed against the LORD.
upon it, neither shall he put any frankin-
cense thereon: for it is a sin offering. CHAPTER 6
12 Then shall he bring it to the priest, 1 And the LORD spake unto Moses,
and the priest shall take his handful of it, saying,
even a memorial thereof, and burn it on 2 If a soul sin, and commit a trespass
the altar, according to the offerings made against the LORD, and lie unto his
by fire unto the LORD: it is a sin offer- neighbour in that which was delivered
ing. him to keep, or in fellowship, or in a
13 And the priest shall make an atone- thing taken away by violence, or hath
ment for him as touching his sin that he deceived his neighbour;
hath sinned in one of these, and it shall 3 Or have found that which was lost,
be forgiven him: and the remnant shall be and lieth concerning it, and sweareth
the priest's, as a meat offering. falsely; in any of all these that a man
14 ¶ And the LORD spake unto Moses, doeth, sinning therein:
saying, 4 Then it shall be, because he hath
15 If a soul commit a trespass, and sin sinned, and is guilty, that he shall restore
through ignorance, in the holy things of that which he took violently away, or the
the LORD; then he shall bring for his thing which he hath deceitfully gotten,
trespass unto the LORD a ram without or that which was delivered him to keep,
blemish out of the flocks, with thy esti- or the lost thing which he found,
mation by shekels of silver, after the 5 Or all that about which he hath
shekel of the sanctuary, for a trespass of- sworn falsely; he shall even restore it in
fering: the principal, and shall add the fifth part
16 And he shall make amends for the more thereto, and give it unto him to
harm that he hath done in the holy whom it appertaineth, in the day of his
thing, and shall add the fifth part thereto, trespass offering.
132
LEVITICUS
6 And he shall bring his trespass offer- 16 And the remainder thereof shall
ing unto the LORD, a ram without blem- Aaron and his sons eat: with unleavened
ish out of the flock, with thy estimation, bread shall it be eaten in the holy place;
for a trespass offering, unto the priest: in the court of the tabernacle of the con-
7 And the priest shall make an atone- gregation they shall eat it.
ment for him before the LORD: and it 17 It shall not be baken with leaven. I
shall be forgiven him for any thing of all have given it unto them for their portion
that he hath done in trespassing therein. of my offerings made by fire; it is most
8 ¶ And the LORD spake unto Moses, holy, as is the sin offering, and as the
saying, trespass offering.
9 Command Aaron and his sons, say- 18 All the males among the children of
ing, This is the law of the burnt offering: Aaron shall eat of it. It shall be a statute
It is the burnt offering, because of the for ever in your generations concerning
burning upon the altar all night unto the the offerings of the LORD made by fire:
morning, and the fire of the altar shall be every one that toucheth them shall be
burning in it. holy.
10 And the priest shall put on his linen 19 ¶ And the LORD spake unto Moses,
garment, and his linen breeches shall he saying,
put upon his flesh, and take up the ashes 20 This is the offering of Aaron and of
which the fire hath consumed with the his sons, which they shall offer unto the
burnt offering on the altar, and he shall LORD in the day when he is anointed;
put them beside the altar. the tenth part of an ephah of fine flour
11 And he shall put off his garments, for a meat offering perpetual, half of it in
and put on other garments, and carry the morning, and half thereof at night.
forth the ashes without the camp unto a 21 In a pan it shall be made with oil;
clean place. and when it is baken, thou shalt bring it
12 And the fire upon the altar shall be in: and the baken pieces of the meat of-
burning in it; it shall not be put out: and fering shalt thou offer for a sweet savour
the priest shall burn wood on it every unto the LORD.
morning, and lay the burnt offering in 22 And the priest of his sons that is
order upon it; and he shall burn thereon anointed in his stead shall offer it: it is a
the fat of the peace offerings. statute for ever unto the LORD; it shall
13 The fire shall ever be burning upon be wholly burnt.
the altar; it shall never go out. 23 For every meat offering for the priest
14 ¶ And this is the law of the meat of- shall be wholly burnt: it shall not be
fering: the sons of Aaron shall offer it be- eaten.
fore the LORD, before the altar. 24 ¶ And the LORD spake unto Moses,
15 And he shall take of it his handful, saying,
of the flour of the meat offering, and of 25 Speak unto Aaron and to his sons,
the oil thereof, and all the frankincense saying, This is the law of the sin offering:
which is upon the meat offering, and In the place where the burnt offering is
shall burn it upon the altar for a sweet killed shall the sin offering be killed be-
savour, even the memorial of it, unto the fore the LORD: it is most holy.
LORD. 26 The priest that offereth it for sin
133
LEVITICUS
shall eat it: in the holy place shall it be 8 And the priest that offereth any man's
eaten, in the court of the tabernacle of burnt offering, even the priest shall have
the congregation. to himself the skin of the burnt offering
27 Whatsoever shall touch the flesh which he hath offered.
thereof shall be holy: and when there is 9 And all the meat offering that is
sprinkled of the blood thereof upon any baken in the oven, and all that is dressed
garment, thou shalt wash that whereon it in the fryingpan, and in the pan, shall be
was sprinkled in the holy place. the priest's that offereth it.
28 But the earthen vessel wherein it is 10 And every meat offering, mingled
sodden shall be broken: and if it be sod- with oil, and dry, shall all the sons of
den in a brasen pot, it shall be both Aaron have, one as much as another.
scoured, and rinsed in water. 11 And this is the law of the sacrifice of
29 All the males among the priests shall peace offerings, which he shall offer unto
eat thereof: it is most holy. the LORD.
30 And no sin offering, whereof any of 12 If he offer it for a thanksgiving, then
the blood is brought into the tabernacle he shall offer with the sacrifice of thanks-
of the congregation to reconcile withal in giving unleavened cakes mingled with
the holy place, shall be eaten: it shall be oil, and unleavened wafers anointed with
burnt in the fire. oil, and cakes mingled with oil, of fine
flour, fried.
CHAPTER 7 13 Besides the cakes, he shall offer for
1 Likewise this is the law of the trespass his offering leavened bread with the sacri-
offering: it is most holy. fice of thanksgiving of his peace offer-
2 In the place where they kill the burnt ings.
offering shall they kill the trespass offer- 14 And of it he shall offer one out of
ing: and the blood thereof shall he sprin- the whole oblation for an heave offering
kle round about upon the altar. unto the LORD, and it shall be the
3 And he shall offer of it all the fat priest's that sprinkleth the blood of the
thereof; the rump, and the fat that cover- peace offerings.
eth the inwards, 15 And the flesh of the sacrifice of his
4 And the two kidneys, and the fat that peace offerings for thanksgiving shall be
is on them, which is by the flanks, and eaten the same day that it is offered; he
the caul that is above the liver, with the shall not leave any of it until the morn-
kidneys, it shall he take away: ing.
5 And the priest shall burn them upon 16 But if the sacrifice of his offering be
the altar for an offering made by fire unto a vow, or a voluntary offering, it shall be
the LORD: it is a trespass offering. eaten the same day that he offereth his
6 Every male among the priests shall eat sacrifice: and on the morrow also the re-
thereof: it shall be eaten in the holy mainder of it shall be eaten:
place: it is most holy. 17 But the remainder of the flesh of the
7 As the sin offering is, so is the trespass sacrifice on the third day shall be burnt
offering: there is one law for them: the with fire.
priest that maketh atonement therewith 18 And if any of the flesh of the sacri-
shall have it. fice of his peace offerings be eaten at all
134
LEVITICUS
on the third day, it shall not be accepted, saying, He that offereth the sacrifice of
neither shall it be imputed unto him that his peace offerings unto the LORD shall
offereth it: it shall be an abomination, bring his oblation unto the LORD of the
and the soul that eateth of it shall bear sacrifice of his peace offerings.
his iniquity. 30 His own hands shall bring the offer-
19 And the flesh that toucheth any un- ings of the LORD made by fire, the fat
clean thing shall not be eaten; it shall be with the breast, it shall he bring, that the
burnt with fire: and as for the flesh, all breast may be waved for a wave offering
that be clean shall eat thereof. before the LORD.
20 But the soul that eateth of the flesh 31 And the priest shall burn the fat
of the sacrifice of peace offerings, that upon the altar: but the breast shall be
pertain unto the LORD, having his un- Aaron's and his sons'.
cleanness upon him, even that soul shall 32 And the right shoulder shall ye give
be cut off from his people. unto the priest for an heave offering of
21 Moreover the soul that shall touch the sacrifices of your peace offerings.
any unclean thing, as the uncleanness of 33 He among the sons of Aaron, that
man, or any unclean beast, or any offereth the blood of the peace offerings,
abominable unclean thing, and eat of the and the fat, shall have the right shoulder
flesh of the sacrifice of peace offerings, for his part.
which pertain unto the LORD, even that 34 For the wave breast and the heave
soul shall be cut off from his people. shoulder have I taken of the children of
22 ¶ And the LORD spake unto Moses, Israel from off the sacrifices of their peace
saying, offerings, and have given them unto
23 Speak unto the children of Israel, Aaron the priest and unto his sons by a
saying, Ye shall eat no manner of fat, of statute for ever from among the children
ox, or of sheep, or of goat. of Israel.
24 And the fat of the beast that dieth of 35 ¶ This is the portion of the anointing
itself, and the fat of that which is torn of Aaron, and of the anointing of his
with beasts, may be used in any other sons, out of the offerings of the LORD
use: but ye shall in no wise eat of it. made by fire, in the day when he pre-
25 For whosoever eateth the fat of the sented them to minister unto the LORD
beast, of which men offer an offering in the priest's office;
made by fire unto the LORD, even the 36 Which the LORD commanded to be
soul that eateth it shall be cut off from given them of the children of Israel, in
his people. the day that he anointed them, by a stat-
26 Moreover ye shall eat no manner of ute for ever throughout their generations.
blood, whether it be of fowl or of beast, in 37 This is the law of the burnt offering,
any of your dwellings. of the meat offering, and of the sin offer-
27 Whatsoever soul it be that eateth any ing, and of the trespass offering, and of
manner of blood, even that soul shall be the consecrations, and of the sacrifice of
cut off from his people. the peace offerings;
28 ¶ And the LORD spake unto Moses, 38 Which the LORD commanded
saying, Moses in mount Sinai, in the day that he
29 Speak unto the children of Israel, commanded the children of Israel to of-
135
LEVITICUS
fer their oblations unto the LORD, in the 12 And he poured of the anointing oil
wilderness of Sinai. upon Aaron's head, and anointed him, to
sanctify him.
CHAPTER 8 13 And Moses brought Aaron's sons,
1 And the LORD spake unto Moses, and put coats upon them, and girded
saying, them with girdles, and put bonnets upon
2 Take Aaron and his sons with him, them; as the LORD commanded Moses.
and the garments, and the anointing oil, 14 And he brought the bullock for the
and a bullock for the sin offering, and sin offering: and Aaron and his sons laid
two rams, and a basket of unleavened their hands upon the head of the bullock
bread; for the sin offering.
3 And gather thou all the congregation 15 And he slew it; and Moses took the
together unto the door of the tabernacle blood, and put it upon the horns of the
of the congregation. altar round about with his finger, and
4 And Moses did as the LORD com- purified the altar, and poured the blood
manded him; and the assembly was gath- at the bottom of the altar, and sanctified
ered together unto the door of the taber- it, to make reconciliation upon it.
nacle of the congregation. 16 And he took all the fat that was
5 And Moses said unto the congrega- upon the inwards, and the caul above the
tion, This is the thing which the LORD liver, and the two kidneys, and their fat,
commanded to be done. and Moses burned it upon the altar.
6 And Moses brought Aaron and his 17 But the bullock, and his hide, his
sons, and washed them with water. flesh, and his dung, he burnt with fire
7 And he put upon him the coat, and without the camp; as the LORD com-
girded him with the girdle, and clothed manded Moses.
him with the robe, and put the ephod 18 ¶ And he brought the ram for the
upon him, and he girded him with the burnt offering: and Aaron and his sons
curious girdle of the ephod, and bound it laid their hands upon the head of the
unto him therewith. ram.
8 And he put the breastplate upon him: 19 And he killed it; and Moses sprin-
also he put in the breastplate the Urim kled the blood upon the altar round
and the Thummim. about.
9 And he put the mitre upon his head; 20 And he cut the ram into pieces; and
also upon the mitre, even upon his fore- Moses burnt the head, and the pieces,
front, did he put the golden plate, the and the fat.
holy crown; as the LORD commanded 21 And he washed the inwards and the
Moses. legs in water; and Moses burnt the whole
10 And Moses took the anointing oil, ram upon the altar: it was a burnt sacri-
and anointed the tabernacle and all that fice for a sweet savour, and an offering
was therein, and sanctified them. made by fire unto the LORD; as the
11 And he sprinkled thereof upon the LORD commanded Moses.
altar seven times, and anointed the altar 22 ¶ And he brought the other ram, the
and all his vessels, both the laver and his ram of consecration: and Aaron and his
foot, to sanctify them. sons laid their hands upon the head of
136
LEVITICUS
137
LEVITICUS
commanded before the tabernacle of the and offered it according to the manner.
congregation: and all the congregation 17 And he brought the meat offering,
drew near and stood before the LORD. and took an handful thereof, and burnt it
6 And Moses said, This is the thing upon the altar, beside the burnt sacrifice
which the LORD commanded that ye of the morning.
should do: and the glory of the LORD 18 He slew also the bullock and the
shall appear unto you. ram for a sacrifice of peace offerings,
7 And Moses said unto Aaron, Go unto which was for the people: and Aaron's
the altar, and offer thy sin offering, and sons presented unto him the blood,
thy burnt offering, and make an atone- which he sprinkled upon the altar round
ment for thyself, and for the people: and about,
offer the offering of the people, and 19 And the fat of the bullock and of the
make an atonement for them; as the ram, the rump, and that which covereth
LORD commanded. the inwards, and the kidneys, and the
8 ¶ Aaron therefore went unto the altar, caul above the liver:
and slew the calf of the sin offering, 20 And they put the fat upon the
which was for himself. breasts, and he burnt the fat upon the
9 And the sons of Aaron brought the altar:
blood unto him: and he dipped his finger 21 And the breasts and the right shoul-
in the blood, and put it upon the horns der Aaron waved for a wave offering be-
of the altar, and poured out the blood at fore the LORD; as Moses commanded.
the bottom of the altar: 22 And Aaron lifted up his hand to-
10 But the fat, and the kidneys, and the ward the people, and blessed them, and
caul above the liver of the sin offering, he came down from offering of the sin offer-
burnt upon the altar; as the LORD ing, and the burnt offering, and peace
commanded Moses. offerings.
11 And the flesh and the hide he burnt 23 And Moses and Aaron went into the
with fire without the camp. tabernacle of the congregation, and came
12 And he slew the burnt offering; and out, and blessed the people: and the
Aaron's sons presented unto him the glory of the LORD appeared unto all the
blood, which he sprinkled round about people.
upon the altar. 24 And there came a fire out from be-
13 And they presented the burnt offer- fore the LORD, and consumed upon the
ing unto him, with the pieces thereof, altar the burnt offering and the fat: which
and the head: and he burnt them upon when all the people saw, they shouted,
the altar. and fell on their faces.
14 And he did wash the inwards and
the legs, and burnt them upon the burnt CHAPTER 10
offering on the altar. 1 And Nadab and Abihu, the sons of
15 ¶ And he brought the people's offer- Aaron, took either of them his censer,
ing, and took the goat, which was the sin and put fire therein, and put incense
offering for the people, and slew it, and thereon, and offered strange fire before
offered it for sin, as the first. the LORD, which he commanded them
16 And he brought the burnt offering, not.
138
LEVITICUS
2 And there went out fire from the unto Eleazar and unto Ithamar, his sons
LORD, and devoured them, and they that were left, Take the meat offering that
died before the LORD. remaineth of the offerings of the LORD
3 Then Moses said unto Aaron, This is made by fire, and eat it without leaven
it that the LORD spake, saying, I will be beside the altar: for it is most holy:
sanctified in them that come nigh me, 13 And ye shall eat it in the holy place,
and before all the people I will be glori- because it is thy due, and thy sons' due,
fied. And Aaron held his peace. of the sacrifices of the LORD made by
4 And Moses called Mishael and El- fire: for so I am commanded.
zaphan, the sons of Uzziel the uncle of 14 And the wave breast and heave
Aaron, and said unto them, Come near, shoulder shall ye eat in a clean place;
carry your brethren from before the sanc- thou, and thy sons, and thy daughters
tuary out of the camp. with thee: for they be thy due, and thy
5 So they went near, and carried them sons' due, which are given out of the sac-
in their coats out of the camp; as Moses rifices of peace offerings of the children
had said. of Israel.
6 And Moses said unto Aaron, and 15 The heave shoulder and the wave
unto Eleazar and unto Ithamar, his sons, breast shall they bring with the offerings
Uncover not your heads, neither rend made by fire of the fat, to wave it for a
your clothes; lest ye die, and lest wrath wave offering before the LORD; and it
come upon all the people: but let your shall be thine, and thy sons' with thee, by
brethren, the whole house of Israel, be- a statute for ever; as the LORD hath
wail the burning which the LORD hath commanded.
kindled. 16 ¶ And Moses diligently sought the
7 And ye shall not go out from the door goat of the sin offering, and, behold, it
of the tabernacle of the congregation, lest was burnt: and he was angry with Eleazar
ye die: for the anointing oil of the LORD and Ithamar, the sons of Aaron which
is upon you. And they did according to were left alive, saying,
the word of Moses. 17 Wherefore have ye not eaten the sin
8 ¶ And the LORD spake unto Aaron, offering in the holy place, seeing it is
saying, most holy, and God hath given it you to
9 Do not drink wine nor strong drink, bear the iniquity of the congregation, to
thou, nor thy sons with thee, when ye go make atonement for them before the
into the tabernacle of the congregation, LORD?
lest ye die: it shall be a statute for ever 18 Behold, the blood of it was not
throughout your generations: brought in within the holy place: ye
10 And that ye may put difference be- should indeed have eaten it in the holy
tween holy and unholy, and between un- place, as I commanded.
clean and clean; 19 And Aaron said unto Moses, Be-
11 And that ye may teach the children hold, this day have they offered their sin
of Israel all the statutes which the LORD offering and their burnt offering before
hath spoken unto them by the hand of the LORD; and such things have befallen
Moses. me: and if I had eaten the sin offering to
12 ¶ And Moses spake unto Aaron, and day, should it have been accepted in the
139
LEVITICUS
140
LEVITICUS
you: every one that toucheth them shall clean: but that which toucheth their car-
be unclean. case shall be unclean.
27 And whatsoever goeth upon his 37 And if any part of their carcase fall
paws, among all manner of beasts that go upon any sowing seed which is to be
on all four, those are unclean unto you: sown, it shall be clean.
whoso toucheth their carcase shall be un- 38 But if any water be put upon the
clean until the even. seed, and any part of their carcase fall
28 And he that beareth the carcase of thereon, it shall be unclean unto you.
them shall wash his clothes, and be un- 39 And if any beast, of which ye may
clean until the even: they are unclean eat, die; he that toucheth the carcase
unto you. thereof shall be unclean until the even.
29 ¶ These also shall be unclean unto 40 And he that eateth of the carcase of
you among the creeping things that creep it shall wash his clothes, and be unclean
upon the earth; the weasel, and the until the even: he also that beareth the
mouse, and the tortoise after his kind, carcase of it shall wash his clothes, and be
30 And the ferret, and the chameleon, unclean until the even.
and the lizard, and the snail, and the 41 And every creeping thing that
mole. creepeth upon the earth shall be an
31 These are unclean to you among all abomination; it shall not be eaten.
that creep: whosoever doth touch them, 42 Whatsoever goeth upon the belly,
when they be dead, shall be unclean until and whatsoever goeth upon all four, or
the even. whatsoever hath more feet among all
32 And upon whatsoever any of them, creeping things that creep upon the
when they are dead, doth fall, it shall be earth, them ye shall not eat; for they are
unclean; whether it be any vessel of an abomination.
wood, or raiment, or skin, or sack, what- 43 Ye shall not make yourselves abomi-
soever vessel it be, wherein any work is nable with any creeping thing that
done, it must be put into water, and it creepeth, neither shall ye make yourselves
shall be unclean until the even; so it shall unclean with them, that ye should be de-
be cleansed. filed thereby.
33 And every earthen vessel, whereinto 44 For I am the LORD your God: ye
any of them falleth, whatsoever is in it shall therefore sanctify yourselves, and ye
shall be unclean; and ye shall break it. shall be holy; for I am holy: neither shall
34 Of all meat which may be eaten, ye defile yourselves with any manner of
that on which such water cometh shall be creeping thing that creepeth upon the
unclean: and all drink that may be drunk earth.
in every such vessel shall be unclean. 45 For I am the LORD that bringeth
35 And every thing whereupon any part you up out of the land of Egypt, to be
of their carcase falleth shall be unclean; your God: ye shall therefore be holy, for I
whether it be oven, or ranges for pots, am holy.
they shall be broken down: for they are 46 This is the law of the beasts, and of
unclean, and shall be unclean unto you. the fowl, and of every living creature that
36 Nevertheless a fountain or pit, moveth in the waters, and of every crea-
wherein there is plenty of water, shall be ture that creepeth upon the earth:
141
LEVITICUS
142
LEVITICUS
behold, if the rising be white in the skin, if it be not lower than the skin, but be
and it have turned the hair white, and somewhat dark; then the priest shall shut
there be quick raw flesh in the rising; him up seven days:
11 It is an old leprosy in the skin of his 22 And if it spread much abroad in the
flesh, and the priest shall pronounce him skin, then the priest shall pronounce him
unclean, and shall not shut him up: for unclean: it is a plague.
he is unclean. 23 But if the bright spot stay in his
12 And if a leprosy break out abroad in place, and spread not, it is a burning boil;
the skin, and the leprosy cover all the and the priest shall pronounce him clean.
skin of him that hath the plague from his 24 ¶ Or if there be any flesh, in the skin
head even to his foot, wheresoever the whereof there is a hot burning, and the
priest looketh; quick flesh that burneth have a white
13 Then the priest shall consider: and, bright spot, somewhat reddish, or white;
behold, if the leprosy have covered all his 25 Then the priest shall look upon it:
flesh, he shall pronounce him clean that and, behold, if the hair in the bright spot
hath the plague: it is all turned white: he be turned white, and it be in sight deeper
is clean. than the skin; it is a leprosy broken out
14 But when raw flesh appeareth in of the burning: wherefore the priest shall
him, he shall be unclean. pronounce him unclean: it is the plague
15 And the priest shall see the raw flesh, of leprosy.
and pronounce him to be unclean: for 26 But if the priest look on it, and, be-
the raw flesh is unclean: it is a leprosy. hold, there be no white hair in the bright
16 Or if the raw flesh turn again, and spot, and it be no lower than the other
be changed unto white, he shall come skin, but be somewhat dark; then the
unto the priest; priest shall shut him up seven days:
17 And the priest shall see him: and, 27 And the priest shall look upon him
behold, if the plague be turned into the seventh day: and if it be spread much
white; then the priest shall pronounce abroad in the skin, then the priest shall
him clean that hath the plague: he is pronounce him unclean: it is the plague
clean. of leprosy.
18 ¶ The flesh also, in which, even in 28 And if the bright spot stay in his
the skin thereof, was a boil, and is healed, place, and spread not in the skin, but it
19 And in the place of the boil there be be somewhat dark; it is a rising of the
a white rising, or a bright spot, white, burning, and the priest shall pronounce
and somewhat reddish, and it be shewed him clean: for it is an inflammation of
to the priest; the burning.
20 And if, when the priest seeth it, be- 29 ¶ If a man or woman have a plague
hold, it be in sight lower than the skin, upon the head or the beard;
and the hair thereof be turned white; the 30 Then the priest shall see the plague:
priest shall pronounce him unclean: it is and, behold, if it be in sight deeper than
a plague of leprosy broken out of the the skin; and there be in it a yellow thin
boil. hair; then the priest shall pronounce him
21 But if the priest look on it, and, be- unclean: it is a dry scall, even a leprosy
hold, there be no white hairs therein, and upon the head or beard.
143
LEVITICUS
31 And if the priest look on the plague 42 And if there be in the bald head, or
of the scall, and, behold, it be not in sight bald forehead, a white reddish sore; it is a
deeper than the skin, and that there is no leprosy sprung up in his bald head, or his
black hair in it; then the priest shall shut bald forehead.
up him that hath the plague of the scall 43 Then the priest shall look upon it:
seven days: and, behold, if the rising of the sore be
32 And in the seventh day the priest white reddish in his bald head, or in his
shall look on the plague: and, behold, if bald forehead, as the leprosy appeareth in
the scall spread not, and there be in it no the skin of the flesh;
yellow hair, and the scall be not in sight 44 He is a leprous man, he is unclean:
deeper than the skin; the priest shall pronounce him utterly
33 He shall be shaven, but the scall unclean; his plague is in his head.
shall he not shave; and the priest shall 45 And the leper in whom the plague
shut up him that hath the scall seven days is, his clothes shall be rent, and his head
more: bare, and he shall put a covering upon
34 And in the seventh day the priest his upper lip, and shall cry, Unclean, un-
shall look on the scall: and, behold, if the clean.
scall be not spread in the skin, nor be in 46 All the days wherein the plague shall
sight deeper than the skin; then the priest be in him he shall be defiled; he is un-
shall pronounce him clean: and he shall clean: he shall dwell alone; without the
wash his clothes, and be clean. camp shall his habitation be.
35 But if the scall spread much in the 47 ¶ The garment also that the plague
skin after his cleansing; of leprosy is in, whether it be a woollen
36 Then the priest shall look on him: garment, or a linen garment;
and, behold, if the scall be spread in the 48 Whether it be in the warp, or woof;
skin, the priest shall not seek for yellow of linen, or of woollen; whether in a skin,
hair; he is unclean. or in any thing made of skin;
37 But if the scall be in his sight at a 49 And if the plague be greenish or
stay, and that there is black hair grown reddish in the garment, or in the skin,
up therein; the scall is healed, he is clean: either in the warp, or in the woof, or in
and the priest shall pronounce him clean. any thing of skin; it is a plague of leprosy,
38 ¶ If a man also or a woman have in and shall be shewed unto the priest:
the skin of their flesh bright spots, even 50 And the priest shall look upon the
white bright spots; plague, and shut up it that hath the
39 Then the priest shall look: and, be- plague seven days:
hold, if the bright spots in the skin of 51 And he shall look on the plague on
their flesh be darkish white; it is a freck- the seventh day: if the plague be spread
led spot that groweth in the skin; he is in the garment, either in the warp, or in
clean. the woof, or in a skin, or in any work
40 And the man whose hair is fallen off that is made of skin; the plague is a fret-
his head, he is bald; yet is he clean. ting leprosy; it is unclean.
41 And he that hath his hair fallen off 52 He shall therefore burn that gar-
from the part of his head toward his face, ment, whether warp or woof, in woollen
he is forehead bald: yet is he clean. or in linen, or any thing of skin, wherein
144
LEVITICUS
the plague is: for it is a fretting leprosy; it 3 And the priest shall go forth out of
shall be burnt in the fire. the camp; and the priest shall look, and,
53 And if the priest shall look, and, be- behold, if the plague of leprosy be healed
hold, the plague be not spread in the in the leper;
garment, either in the warp, or in the 4 Then shall the priest command to
woof, or in any thing of skin; take for him that is to be cleansed two
54 Then the priest shall command that birds alive and clean, and cedar wood,
they wash the thing wherein the plague is, and scarlet, and hyssop:
and he shall shut it up seven days more: 5 And the priest shall command that
55 And the priest shall look on the one of the birds be killed in an earthen
plague, after that it is washed: and, be- vessel over running water:
hold, if the plague have not changed his 6 As for the living bird, he shall take it,
colour, and the plague be not spread; it is and the cedar wood, and the scarlet, and
unclean; thou shalt burn it in the fire; it the hyssop, and shall dip them and the
is fret inward, whether it be bare within or living bird in the blood of the bird that
without. was killed over the running water:
56 And if the priest look, and, behold, 7 And he shall sprinkle upon him that
the plague be somewhat dark after the is to be cleansed from the leprosy seven
washing of it; then he shall rend it out of times, and shall pronounce him clean,
the garment, or out of the skin, or out of and shall let the living bird loose into the
the warp, or out of the woof: open field.
57 And if it appear still in the garment, 8 And he that is to be cleansed shall
either in the warp, or in the woof, or in wash his clothes, and shave off all his
any thing of skin; it is a spreading plague: hair, and wash himself in water, that he
thou shalt burn that wherein the plague may be clean: and after that he shall
is with fire. come into the camp, and shall tarry
58 And the garment, either warp, or abroad out of his tent seven days.
woof, or whatsoever thing of skin it be, 9 But it shall be on the seventh day,
which thou shalt wash, if the plague be that he shall shave all his hair off his head
departed from them, then it shall be and his beard and his eyebrows, even all
washed the second time, and shall be his hair he shall shave off: and he shall
clean. wash his clothes, also he shall wash his
59 This is the law of the plague of lep- flesh in water, and he shall be clean.
rosy in a garment of woollen or linen, 10 And on the eighth day he shall take
either in the warp, or woof, or any thing two he lambs without blemish, and one
of skins, to pronounce it clean, or to ewe lamb of the first year without blem-
pronounce it unclean. ish, and three tenth deals of fine flour for
a meat offering, mingled with oil, and
CHAPTER 14 one log of oil.
1 And the LORD spake unto Moses, 11 And the priest that maketh him
saying, clean shall present the man that is to be
2 This shall be the law of the leper in made clean, and those things, before the
the day of his cleansing: He shall be LORD, at the door of the tabernacle of
brought unto the priest: the congregation:
145
LEVITICUS
12 And the priest shall take one he much; then he shall take one lamb for a
lamb, and offer him for a trespass offer- trespass offering to be waved, to make an
ing, and the log of oil, and wave them for atonement for him, and one tenth deal of
a wave offering before the LORD: fine flour mingled with oil for a meat of-
13 And he shall slay the lamb in the fering, and a log of oil;
place where he shall kill the sin offering 22 And two turtledoves, or two young
and the burnt offering, in the holy place: pigeons, such as he is able to get; and the
for as the sin offering is the priest's, so is one shall be a sin offering, and the other
the trespass offering: it is most holy: a burnt offering.
14 And the priest shall take some of the 23 And he shall bring them on the
blood of the trespass offering, and the eighth day for his cleansing unto the
priest shall put it upon the tip of the priest, unto the door of the tabernacle of
right ear of him that is to be cleansed, the congregation, before the LORD.
and upon the thumb of his right hand, 24 And the priest shall take the lamb of
and upon the great toe of his right foot: the trespass offering, and the log of oil,
15 And the priest shall take some of the and the priest shall wave them for a wave
log of oil, and pour it into the palm of offering before the LORD:
his own left hand: 25 And he shall kill the lamb of the
16 And the priest shall dip his right fin- trespass offering, and the priest shall take
ger in the oil that is in his left hand, and some of the blood of the trespass offering,
shall sprinkle of the oil with his finger and put it upon the tip of the right ear of
seven times before the LORD: him that is to be cleansed, and upon the
17 And of the rest of the oil that is in thumb of his right hand, and upon the
his hand shall the priest put upon the tip great toe of his right foot:
of the right ear of him that is to be 26 And the priest shall pour of the oil
cleansed, and upon the thumb of his into the palm of his own left hand:
right hand, and upon the great toe of his 27 And the priest shall sprinkle with his
right foot, upon the blood of the trespass right finger some of the oil that is in his
offering: left hand seven times before the LORD:
18 And the remnant of the oil that is in 28 And the priest shall put of the oil
the priest's hand he shall pour upon the that is in his hand upon the tip of the
head of him that is to be cleansed: and right ear of him that is to be cleansed,
the priest shall make an atonement for and upon the thumb of his right hand,
him before the LORD. and upon the great toe of his right foot,
19 And the priest shall offer the sin of- upon the place of the blood of the tres-
fering, and make an atonement for him pass offering:
that is to be cleansed from his unclean- 29 And the rest of the oil that is in the
ness; and afterward he shall kill the burnt priest's hand he shall put upon the head
offering: of him that is to be cleansed, to make an
20 And the priest shall offer the burnt atonement for him before the LORD.
offering and the meat offering upon the 30 And he shall offer the one of the tur-
altar: and the priest shall make an tledoves, or of the young pigeons, such as
atonement for him, and he shall be clean. he can get;
21 And if he be poor, and cannot get so 31 Even such as he is able to get, the
146
LEVITICUS
one for a sin offering, and the other for a off without the city into an unclean
burnt offering, with the meat offering: place:
and the priest shall make an atonement 42 And they shall take other stones, and
for him that is to be cleansed before the put them in the place of those stones; and
LORD. he shall take other morter, and shall
32 This is the law of him in whom is the plaister the house.
plague of leprosy, whose hand is not able 43 And if the plague come again, and
to get that which pertaineth to his clean- break out in the house, after that he hath
sing. taken away the stones, and after he hath
33 ¶ And the LORD spake unto Moses scraped the house, and after it is plais-
and unto Aaron, saying, tered;
34 When ye be come into the land of 44 Then the priest shall come and look,
Canaan, which I give to you for a posses- and, behold, if the plague be spread in
sion, and I put the plague of leprosy in a the house, it is a fretting leprosy in the
house of the land of your possession; house: it is unclean.
35 And he that owneth the house shall 45 And he shall break down the house,
come and tell the priest, saying, It see- the stones of it, and the timber thereof,
meth to me there is as it were a plague in and all the morter of the house; and he
the house: shall carry them forth out of the city into
36 Then the priest shall command that an unclean place.
they empty the house, before the priest 46 Moreover he that goeth into the
go into it to see the plague, that all that is house all the while that it is shut up shall
in the house be not made unclean: and be unclean until the even.
afterward the priest shall go in to see the 47 And he that lieth in the house shall
house: wash his clothes; and he that eateth in
37 And he shall look on the plague, the house shall wash his clothes.
and, behold, if the plague be in the walls 48 And if the priest shall come in, and
of the house with hollow strakes, green- look upon it, and, behold, the plague
ish or reddish, which in sight are lower hath not spread in the house, after the
than the wall; house was plaistered: then the priest shall
38 Then the priest shall go out of the pronounce the house clean, because the
house to the door of the house, and shut plague is healed.
up the house seven days: 49 And he shall take to cleanse the
39 And the priest shall come again the house two birds, and cedar wood, and
seventh day, and shall look: and, behold, scarlet, and hyssop:
if the plague be spread in the walls of the 50 And he shall kill the one of the birds
house; in an earthen vessel over running water:
40 Then the priest shall command that 51 And he shall take the cedar wood,
they take away the stones in which the and the hyssop, and the scarlet, and the
plague is, and they shall cast them into living bird, and dip them in the blood of
an unclean place without the city: the slain bird, and in the running water,
41 And he shall cause the house to be and sprinkle the house seven times:
scraped within round about, and they 52 And he shall cleanse the house with
shall pour out the dust that they scrape the blood of the bird, and with the run-
147
LEVITICUS
ning water, and with the living bird, and ter, and be unclean until the even.
with the cedar wood, and with the hys- 9 And what saddle soever he rideth
sop, and with the scarlet: upon that hath the issue shall be unclean.
53 But he shall let go the living bird out 10 And whosoever toucheth any thing
of the city into the open fields, and make that was under him shall be unclean until
an atonement for the house: and it shall the even: and he that beareth any of those
be clean. things shall wash his clothes, and bathe
54 This is the law for all manner of himself in water, and be unclean until the
plague of leprosy, and scall, even.
55 And for the leprosy of a garment, 11 And whomsoever he toucheth that
and of a house, hath the issue, and hath not rinsed his
56 And for a rising, and for a scab, and hands in water, he shall wash his clothes,
for a bright spot: and bathe himself in water, and be un-
57 To teach when it is unclean, and clean until the even.
when it is clean: this is the law of leprosy. 12 And the vessel of earth, that he
toucheth which hath the issue, shall be
CHAPTER 15 broken: and every vessel of wood shall be
1 And the LORD spake unto Moses and rinsed in water.
to Aaron, saying, 13 And when he that hath an issue is
2 Speak unto the children of Israel, and cleansed of his issue; then he shall num-
say unto them, When any man hath a ber to himself seven days for his clean-
running issue out of his flesh, because of sing, and wash his clothes, and bathe his
his issue he is unclean. flesh in running water, and shall be clean.
3 And this shall be his uncleanness in 14 And on the eighth day he shall take
his issue: whether his flesh run with his to him two turtledoves, or two young
issue, or his flesh be stopped from his is- pigeons, and come before the LORD
sue, it is his uncleanness. unto the door of the tabernacle of the
4 Every bed, whereon he lieth that hath congregation, and give them unto the
the issue, is unclean: and every thing, priest:
whereon he sitteth, shall be unclean. 15 And the priest shall offer them, the
5 And whosoever toucheth his bed shall one for a sin offering, and the other for a
wash his clothes, and bathe himself in wa- burnt offering; and the priest shall make
ter, and be unclean until the even. an atonement for him before the LORD
6 And he that sitteth on any thing for his issue.
whereon he sat that hath the issue shall 16 And if any man's seed of copulation
wash his clothes, and bathe himself in wa- go out from him, then he shall wash all
ter, and be unclean until the even. his flesh in water, and be unclean until
7 And he that toucheth the flesh of him the even.
that hath the issue shall wash his clothes, 17 And every garment, and every skin,
and bathe himself in water, and be un- whereon is the seed of copulation, shall
clean until the even. be washed with water, and be unclean
8 And if he that hath the issue spit until the even.
upon him that is clean; then he shall 18 The woman also with whom man
wash his clothes, and bathe himself in wa- shall lie with seed of copulation, they
148
LEVITICUS
shall both bathe themselves in water, and 29 And on the eighth day she shall take
be unclean until the even. unto her two turtles, or two young pi-
19 ¶ And if a woman have an issue, and geons, and bring them unto the priest, to
her issue in her flesh be blood, she shall the door of the tabernacle of the congre-
be put apart seven days: and whosoever gation.
toucheth her shall be unclean until the 30 And the priest shall offer the one for
even. a sin offering, and the other for a burnt
20 And every thing that she lieth upon offering; and the priest shall make an
in her separation shall be unclean: every atonement for her before the LORD for
thing also that she sitteth upon shall be the issue of her uncleanness.
unclean. 31 Thus shall ye separate the children
21 And whosoever toucheth her bed of Israel from their uncleanness; that they
shall wash his clothes, and bathe himself die not in their uncleanness, when they
in water, and be unclean until the even. defile my tabernacle that is among them.
22 And whosoever toucheth any thing 32 This is the law of him that hath an
that she sat upon shall wash his clothes, issue, and of him whose seed goeth from
and bathe himself in water, and be un- him, and is defiled therewith;
clean until the even. 33 And of her that is sick of her flowers,
23 And if it be on her bed, or on any and of him that hath an issue, of the
thing whereon she sitteth, when he man, and of the woman, and of him that
toucheth it, he shall be unclean until the lieth with her that is unclean.
even.
24 And if any man lie with her at all, CHAPTER 16
and her flowers be upon him, he shall be 1 And the LORD spake unto Moses af-
unclean seven days; and all the bed ter the death of the two sons of Aaron,
whereon he lieth shall be unclean. when they offered before the LORD, and
25 And if a woman have an issue of her died;
blood many days out of the time of her 2 And the LORD said unto Moses,
separation, or if it run beyond the time Speak unto Aaron thy brother, that he
of her separation; all the days of the issue come not at all times into the holy place
of her uncleanness shall be as the days of within the vail before the mercy seat,
her separation: she shall be unclean. which is upon the ark; that he die not:
26 Every bed whereon she lieth all the for I will appear in the cloud upon the
days of her issue shall be unto her as the mercy seat.
bed of her separation: and whatsoever she 3 Thus shall Aaron come into the holy
sitteth upon shall be unclean, as the un- place: with a young bullock for a sin of-
cleanness of her separation. fering, and a ram for a burnt offering.
27 And whosoever toucheth those 4 He shall put on the holy linen coat,
things shall be unclean, and shall wash and he shall have the linen breeches upon
his clothes, and bathe himself in water, his flesh, and shall be girded with a linen
and be unclean until the even. girdle, and with the linen mitre shall he
28 But if she be cleansed of her issue, be attired: these are holy garments; there-
then she shall number to herself seven fore shall he wash his flesh in water, and
days, and after that she shall be clean. so put them on.
149
LEVITICUS
5 And he shall take of the congregation sin offering, that is for the people, and
of the children of Israel two kids of the bring his blood within the vail, and do
goats for a sin offering, and one ram for a with that blood as he did with the blood
burnt offering. of the bullock, and sprinkle it upon the
6 And Aaron shall offer his bullock of mercy seat, and before the mercy seat:
the sin offering, which is for himself, and 16 And he shall make an atonement for
make an atonement for himself, and for the holy place, because of the uncleanness
his house. of the children of Israel, and because of
7 And he shall take the two goats, and their transgressions in all their sins: and
present them before the LORD at the so shall he do for the tabernacle of the
door of the tabernacle of the congrega- congregation, that remaineth among
tion. them in the midst of their uncleanness.
8 And Aaron shall cast lots upon the 17 And there shall be no man in the
two goats; one lot for the LORD, and the tabernacle of the congregation when he
other lot for the scapegoat. goeth in to make an atonement in the
9 And Aaron shall bring the goat upon holy place, until he come out, and have
which the LORD'S lot fell, and offer him made an atonement for himself, and for
for a sin offering. his household, and for all the congrega-
10 But the goat, on which the lot fell to tion of Israel.
be the scapegoat, shall be presented alive 18 And he shall go out unto the altar
before the LORD, to make an atonement that is before the LORD, and make an
with him, and to let him go for a scape- atonement for it; and shall take of the
goat into the wilderness. blood of the bullock, and of the blood of
11 And Aaron shall bring the bullock of the goat, and put it upon the horns of
the sin offering, which is for himself, and the altar round about.
shall make an atonement for himself, and 19 And he shall sprinkle of the blood
for his house, and shall kill the bullock of upon it with his finger seven times, and
the sin offering which is for himself: cleanse it, and hallow it from the un-
12 And he shall take a censer full of cleanness of the children of Israel.
burning coals of fire from off the altar 20 ¶ And when he hath made an end of
before the LORD, and his hands full of reconciling the holy place, and the taber-
sweet incense beaten small, and bring it nacle of the congregation, and the altar,
within the vail: he shall bring the live goat:
13 And he shall put the incense upon 21 And Aaron shall lay both his hands
the fire before the LORD, that the cloud upon the head of the live goat, and con-
of the incense may cover the mercy seat fess over him all the iniquities of the
that is upon the testimony, that he die children of Israel, and all their transgres-
not: sions in all their sins, putting them upon
14 And he shall take of the blood of the the head of the goat, and shall send him
bullock, and sprinkle it with his finger away by the hand of a fit man into the
upon the mercy seat eastward; and before wilderness:
the mercy seat shall he sprinkle of the 22 And the goat shall bear upon him all
blood with his finger seven times. their iniquities unto a land not inhabited:
15 ¶ Then shall he kill the goat of the and he shall let go the goat in the wilder-
150
LEVITICUS
151
LEVITICUS
tion, and burn the fat for a sweet savour which died of itself, or that which was
unto the LORD. torn with beasts, whether it be one of your
7 And they shall no more offer their own country, or a stranger, he shall both
sacrifices unto devils, after whom they wash his clothes, and bathe himself in wa-
have gone a whoring. This shall be a ter, and be unclean until the even: then
statute for ever unto them throughout shall he be clean.
their generations. 16 But if he wash them not, nor bathe
8 ¶ And thou shalt say unto them, his flesh; then he shall bear his iniquity.
Whatsoever man there be of the house of
Israel, or of the strangers which sojourn CHAPTER 18
among you, that offereth a burnt offering 1 And the LORD spake unto Moses,
or sacrifice, saying,
9 And bringeth it not unto the door of 2 Speak unto the children of Israel, and
the tabernacle of the congregation, to of- say unto them, I am the LORD your
fer it unto the LORD; even that man God.
shall be cut off from among his people. 3 After the doings of the land of Egypt,
10 ¶ And whatsoever man there be of wherein ye dwelt, shall ye not do: and
the house of Israel, or of the strangers after the doings of the land of Canaan,
that sojourn among you, that eateth any whither I bring you, shall ye not do: nei-
manner of blood; I will even set my face ther shall ye walk in their ordinances.
against that soul that eateth blood, and 4 Ye shall do my judgments, and keep
will cut him off from among his people. mine ordinances, to walk therein: I am
11 For the life of the flesh is in the the LORD your God.
blood: and I have given it to you upon 5 Ye shall therefore keep my statutes,
the altar to make an atonement for your and my judgments: which if a man do,
souls: for it is the blood that maketh an he shall live in them: I am the LORD.
atonement for the soul. 6 ¶ None of you shall approach to any
12 Therefore I said unto the children of that is near of kin to him, to uncover
Israel, No soul of you shall eat blood, their nakedness: I am the LORD.
neither shall any stranger that sojourneth 7 The nakedness of thy father, or the
among you eat blood. nakedness of thy mother, shalt thou not
13 And whatsoever man there be of the uncover: she is thy mother; thou shalt
children of Israel, or of the strangers that not uncover her nakedness.
sojourn among you, which hunteth and 8 The nakedness of thy father's wife
catcheth any beast or fowl that may be shalt thou not uncover: it is thy father's
eaten; he shall even pour out the blood nakedness.
thereof, and cover it with dust. 9 The nakedness of thy sister, the
14 For it is the life of all flesh; the blood daughter of thy father, or daughter of thy
of it is for the life thereof: therefore I said mother, whether she be born at home, or
unto the children of Israel, Ye shall eat born abroad, even their nakedness thou
the blood of no manner of flesh: for the shalt not uncover.
life of all flesh is the blood thereof: who- 10 The nakedness of thy son's daughter,
soever eateth it shall be cut off. or of thy daughter's daughter, even their
15 And every soul that eateth that nakedness thou shalt not uncover: for
152
LEVITICUS
153
LEVITICUS
154
LEVITICUS
155
LEVITICUS
put to death; their blood shall be upon 21 And if a man shall take his brother's
them. wife, it is an unclean thing: he hath un-
12 And if a man lie with his daughter covered his brother's nakedness; they
in law, both of them shall surely be put shall be childless.
to death: they have wrought confusion; 22 ¶ Ye shall therefore keep all my stat-
their blood shall be upon them. utes, and all my judgments, and do
13 If a man also lie with mankind, as he them: that the land, whither I bring you
lieth with a woman, both of them have to dwell therein, spue you not out.
committed an abomination: they shall 23 And ye shall not walk in the man-
surely be put to death; their blood shall ners of the nation, which I cast out be-
be upon them. fore you: for they committed all these
14 And if a man take a wife and her things, and therefore I abhorred them.
mother, it is wickedness: they shall be 24 But I have said unto you, Ye shall
burnt with fire, both he and they; that inherit their land, and I will give it unto
there be no wickedness among you. you to possess it, a land that floweth with
15 And if a man lie with a beast, he milk and honey: I am the LORD your
shall surely be put to death: and ye shall God, which have separated you from
slay the beast. other people.
16 And if a woman approach unto any 25 Ye shall therefore put difference be-
beast, and lie down thereto, thou shalt tween clean beasts and unclean, and be-
kill the woman, and the beast: they shall tween unclean fowls and clean: and ye
surely be put to death; their blood shall shall not make your souls abominable by
be upon them. beast, or by fowl, or by any manner of
17 And if a man shall take his sister, his living thing that creepeth on the ground,
father's daughter, or his mother's daugh- which I have separated from you as un-
ter, and see her nakedness, and she see his clean.
nakedness; it is a wicked thing; and they 26 And ye shall be holy unto me: for I
shall be cut off in the sight of their peo- the LORD am holy, and have severed you
ple: he hath uncovered his sister's naked- from other people, that ye should be
ness; he shall bear his iniquity. mine.
18 And if a man shall lie with a woman 27 ¶ A man also or woman that hath a
having her sickness, and shall uncover familiar spirit, or that is a wizard, shall
her nakedness; he hath discovered her surely be put to death: they shall stone
fountain, and she hath uncovered the them with stones: their blood shall be
fountain of her blood: and both of them upon them.
shall be cut off from among their people.
19 And thou shalt not uncover the na- CHAPTER 21
kedness of thy mother's sister, nor of thy 1 And the LORD said unto Moses,
father's sister: for he uncovereth his near Speak unto the priests the sons of Aaron,
kin: they shall bear their iniquity. and say unto them, There shall none be
20 And if a man shall lie with his un- defiled for the dead among his people:
cle's wife, he hath uncovered his uncle's 2 But for his kin, that is near unto him,
nakedness: they shall bear their sin; they that is, for his mother, and for his father,
shall die childless. and for his son, and for his daughter, and
156
LEVITICUS
157
LEVITICUS
those things which they hallow unto me: I 13 But if the priest's daughter be a
am the LORD. widow, or divorced, and have no child,
3 Say unto them, Whosoever he be of and is returned unto her father's house,
all your seed among your generations, as in her youth, she shall eat of her fa-
that goeth unto the holy things, which ther's meat: but there shall no stranger
the children of Israel hallow unto the eat thereof.
LORD, having his uncleanness upon 14 ¶ And if a man eat of the holy thing
him, that soul shall be cut off from my unwittingly, then he shall put the fifth
presence: I am the LORD. part thereof unto it, and shall give it unto
4 What man soever of the seed of the priest with the holy thing.
Aaron is a leper, or hath a running issue; 15 And they shall not profane the holy
he shall not eat of the holy things, until things of the children of Israel, which
he be clean. And whoso toucheth any they offer unto the LORD;
thing that is unclean by the dead, or a 16 Or suffer them to bear the iniquity
man whose seed goeth from him; of trespass, when they eat their holy
5 Or whosoever toucheth any creeping things: for I the LORD do sanctify them.
thing, whereby he may be made unclean, 17 ¶ And the LORD spake unto Moses,
or a man of whom he may take unclean- saying,
ness, whatsoever uncleanness he hath; 18 Speak unto Aaron, and to his sons,
6 The soul which hath touched any and unto all the children of Israel, and
such shall be unclean until even, and say unto them, Whatsoever he be of the
shall not eat of the holy things, unless he house of Israel, or of the strangers in Is-
wash his flesh with water. rael, that will offer his oblation for all his
7 And when the sun is down, he shall vows, and for all his freewill offerings,
be clean, and shall afterward eat of the which they will offer unto the LORD for
holy things; because it is his food. a burnt offering;
8 That which dieth of itself, or is torn 19 Ye shall offer at your own will a male
with beasts, he shall not eat to defile him- without blemish, of the beeves, of the
self therewith: I am the LORD. sheep, or of the goats.
9 They shall therefore keep mine ordi- 20 But whatsoever hath a blemish, that
nance, lest they bear sin for it, and die shall ye not offer: for it shall not be ac-
therefore, if they profane it: I the LORD ceptable for you.
do sanctify them. 21 And whosoever offereth a sacrifice of
10 There shall no stranger eat of the peace offerings unto the LORD to ac-
holy thing: a sojourner of the priest, or complish his vow, or a freewill offering in
an hired servant, shall not eat of the holy beeves or sheep, it shall be perfect to be
thing. accepted; there shall be no blemish
11 But if the priest buy any soul with therein.
his money, he shall eat of it, and he that 22 Blind, or broken, or maimed, or
is born in his house: they shall eat of his having a wen, or scurvy, or scabbed, ye
meat. shall not offer these unto the LORD, nor
12 If the priest's daughter also be mar- make an offering by fire of them upon
ried unto a stranger, she may not eat of the altar unto the LORD.
an offering of the holy things. 23 Either a bullock or a lamb that hath
158
LEVITICUS
any thing superfluous or lacking in his say unto them, Concerning the feasts of
parts, that mayest thou offer for a freewill the LORD, which ye shall proclaim to be
offering; but for a vow it shall not be ac- holy convocations, even these are my
cepted. feasts.
24 Ye shall not offer unto the LORD 3 Six days shall work be done: but the
that which is bruised, or crushed, or bro- seventh day is the sabbath of rest, an holy
ken, or cut; neither shall ye make any of- convocation; ye shall do no work therein:
fering thereof in your land. it is the sabbath of the LORD in all your
25 Neither from a stranger's hand shall dwellings.
ye offer the bread of your God of any of 4 ¶ These are the feasts of the LORD,
these; because their corruption is in even holy convocations, which ye shall
them, and blemishes be in them: they proclaim in their seasons.
shall not be accepted for you. 5 In the fourteenth day of the first
26 ¶ And the LORD spake unto Moses, month at even is the LORD'S passover.
saying, 6 And on the fifteenth day of the same
27 When a bullock, or a sheep, or a month is the feast of unleavened bread
goat, is brought forth, then it shall be unto the LORD: seven days ye must eat
seven days under the dam; and from the unleavened bread.
eighth day and thenceforth it shall be ac- 7 In the first day ye shall have an holy
cepted for an offering made by fire unto convocation: ye shall do no servile work
the LORD. therein.
28 And whether it be cow or ewe, ye 8 But ye shall offer an offering made by
shall not kill it and her young both in fire unto the LORD seven days: in the
one day. seventh day is an holy convocation: ye
29 And when ye will offer a sacrifice of shall do no servile work therein.
thanksgiving unto the LORD, offer it at 9 ¶ And the LORD spake unto Moses,
your own will. saying,
30 On the same day it shall be eaten 10 Speak unto the children of Israel,
up; ye shall leave none of it until the and say unto them, When ye be come
morrow: I am the LORD. into the land which I give unto you, and
31 Therefore shall ye keep my com- shall reap the harvest thereof, then ye
mandments, and do them: I am the shall bring a sheaf of the firstfruits of
LORD. your harvest unto the priest:
32 Neither shall ye profane my holy 11 And he shall wave the sheaf before
name; but I will be hallowed among the the LORD, to be accepted for you: on the
children of Israel: I am the LORD which morrow after the sabbath the priest shall
hallow you, wave it.
33 That brought you out of the land of 12 And ye shall offer that day when ye
Egypt, to be your God: I am the LORD. wave the sheaf an he lamb without blem-
ish of the first year for a burnt offering
CHAPTER 23 unto the LORD.
1 And the LORD spake unto Moses, 13 And the meat offering thereof shall
saying, be two tenth deals of fine flour mingled
2 Speak unto the children of Israel, and with oil, an offering made by fire unto
159
LEVITICUS
the LORD for a sweet savour: and the in all your dwellings throughout your
drink offering thereof shall be of wine, generations.
the fourth part of an hin. 22 ¶ And when ye reap the harvest of
14 And ye shall eat neither bread, nor your land, thou shalt not make clean rid-
parched corn, nor green ears, until the dance of the corners of thy field when
selfsame day that ye have brought an of- thou reapest, neither shalt thou gather
fering unto your God: it shall be a statute any gleaning of thy harvest: thou shalt
for ever throughout your generations in leave them unto the poor, and to the
all your dwellings. stranger: I am the LORD your God.
15 ¶ And ye shall count unto you from 23 ¶ And the LORD spake unto Moses,
the morrow after the sabbath, from the saying,
day that ye brought the sheaf of the wave 24 Speak unto the children of Israel,
offering; seven sabbaths shall be com- saying, In the seventh month, in the first
plete: day of the month, shall ye have a sabbath,
16 Even unto the morrow after the sev- a memorial of blowing of trumpets, an
enth sabbath shall ye number fifty days; holy convocation.
and ye shall offer a new meat offering 25 Ye shall do no servile work therein:
unto the LORD. but ye shall offer an offering made by fire
17 Ye shall bring out of your habita- unto the LORD.
tions two wave loaves of two tenth deals: 26 ¶ And the LORD spake unto Moses,
they shall be of fine flour; they shall be saying,
baken with leaven; they are the firstfruits 27 Also on the tenth day of this seventh
unto the LORD. month there shall be a day of atonement:
18 And ye shall offer with the bread it shall be an holy convocation unto you;
seven lambs without blemish of the first and ye shall afflict your souls, and offer
year, and one young bullock, and two an offering made by fire unto the LORD.
rams: they shall be for a burnt offering 28 And ye shall do no work in that
unto the LORD, with their meat offering, same day: for it is a day of atonement, to
and their drink offerings, even an offering make an atonement for you before the
made by fire, of sweet savour unto the LORD your God.
LORD. 29 For whatsoever soul it be that shall
19 Then ye shall sacrifice one kid of the not be afflicted in that same day, he shall
goats for a sin offering, and two lambs of be cut off from among his people.
the first year for a sacrifice of peace offer- 30 And whatsoever soul it be that doeth
ings. any work in that same day, the same soul
20 And the priest shall wave them with will I destroy from among his people.
the bread of the firstfruits for a wave of- 31 Ye shall do no manner of work: it
fering before the LORD, with the two shall be a statute for ever throughout your
lambs: they shall be holy to the LORD generations in all your dwellings.
for the priest. 32 It shall be unto you a sabbath of rest,
21 And ye shall proclaim on the self- and ye shall afflict your souls: in the
same day, that it may be an holy convo- ninth day of the month at even, from
cation unto you: ye shall do no servile even unto even, shall ye celebrate your
work therein: it shall be a statute for ever sabbath.
160
LEVITICUS
161
LEVITICUS
162
LEVITICUS
the seventh month, in the day of atone- 20 And if ye shall say, What shall we eat
ment shall ye make the trumpet sound the seventh year? behold, we shall not
throughout all your land. sow, nor gather in our increase:
10 And ye shall hallow the fiftieth year, 21 Then I will command my blessing
and proclaim liberty throughout all the upon you in the sixth year, and it shall
land unto all the inhabitants thereof: it bring forth fruit for three years.
shall be a jubile unto you; and ye shall 22 And ye shall sow the eighth year,
return every man unto his possession, and eat yet of old fruit until the ninth
and ye shall return every man unto his year; until her fruits come in ye shall eat
family. of the old store.
11 A jubile shall that fiftieth year be 23 ¶ The land shall not be sold for ever:
unto you: ye shall not sow, neither reap for the land is mine; for ye are strangers
that which groweth of itself in it, nor and sojourners with me.
gather the grapes in it of thy vine un- 24 And in all the land of your posses-
dressed. sion ye shall grant a redemption for the
12 For it is the jubile; it shall be holy land.
unto you: ye shall eat the increase thereof 25 ¶ If thy brother be waxen poor, and
out of the field. hath sold away some of his possession,
13 In the year of this jubile ye shall re- and if any of his kin come to redeem it,
turn every man unto his possession. then shall he redeem that which his
14 And if thou sell ought unto thy brother sold.
neighbour, or buyest ought of thy 26 And if the man have none to redeem
neighbour's hand, ye shall not oppress it, and himself be able to redeem it;
one another: 27 Then let him count the years of the
15 According to the number of years af- sale thereof, and restore the overplus
ter the jubile thou shalt buy of thy unto the man to whom he sold it; that he
neighbour, and according unto the num- may return unto his possession.
ber of years of the fruits he shall sell unto 28 But if he be not able to restore it to
thee: him, then that which is sold shall remain
16 According to the multitude of years in the hand of him that hath bought it
thou shalt increase the price thereof, and until the year of jubile: and in the jubile
according to the fewness of years thou it shall go out, and he shall return unto
shalt diminish the price of it: for accord- his possession.
ing to the number of the years of the fruits 29 And if a man sell a dwelling house in
doth he sell unto thee. a walled city, then he may redeem it
17 Ye shall not therefore oppress one within a whole year after it is sold; within
another; but thou shalt fear thy God: for a full year may he redeem it.
I am the LORD your God. 30 And if it be not redeemed within the
18 ¶ Wherefore ye shall do my statutes, space of a full year, then the house that is
and keep my judgments, and do them; in the walled city shall be established for
and ye shall dwell in the land in safety. ever to him that bought it throughout his
19 And the land shall yield her fruit, generations: it shall not go out in the ju-
and ye shall eat your fill, and dwell bile.
therein in safety. 31 But the houses of the villages which
163
LEVITICUS
have no wall round about them shall be 42 For they are my servants, which I
counted as the fields of the country: they brought forth out of the land of Egypt:
may be redeemed, and they shall go out they shall not be sold as bondmen.
in the jubile. 43 Thou shalt not rule over him with
32 Notwithstanding the cities of the rigour; but shalt fear thy God.
Levites, and the houses of the cities of 44 Both thy bondmen, and thy bond-
their possession, may the Levites redeem maids, which thou shalt have, shall be of
at any time. the heathen that are round about you; of
33 And if a man purchase of the Le- them shall ye buy bondmen and bond-
vites, then the house that was sold, and maids.
the city of his possession, shall go out in 45 Moreover of the children of the
the year of jubile: for the houses of the strangers that do sojourn among you, of
cities of the Levites are their possession them shall ye buy, and of their families
among the children of Israel. that are with you, which they begat in
34 But the field of the suburbs of their your land: and they shall be your posses-
cities may not be sold; for it is their per- sion.
petual possession. 46 And ye shall take them as an inheri-
35 ¶ And if thy brother be waxen poor, tance for your children after you, to in-
and fallen in decay with thee; then thou herit them for a possession; they shall be
shalt relieve him: yea, though he be a your bondmen for ever: but over your
stranger, or a sojourner; that he may live brethren the children of Israel, ye shall
with thee. not rule one over another with rigour.
36 Take thou no usury of him, or in- 47 ¶ And if a sojourner or stranger wax
crease: but fear thy God; that thy brother rich by thee, and thy brother that dwel-
may live with thee. leth by him wax poor, and sell himself
37 Thou shalt not give him thy money unto the stranger or sojourner by thee, or
upon usury, nor lend him thy victuals for to the stock of the stranger's family:
increase. 48 After that he is sold he may be re-
38 I am the LORD your God, which deemed again; one of his brethren may
brought you forth out of the land of redeem him:
Egypt, to give you the land of Canaan, 49 Either his uncle, or his uncle's son,
and to be your God. may redeem him, or any that is nigh of
39 ¶ And if thy brother that dwelleth by kin unto him of his family may redeem
thee be waxen poor, and be sold unto him; or if he be able, he may redeem
thee; thou shalt not compel him to serve himself.
as a bondservant: 50 And he shall reckon with him that
40 But as an hired servant, and as a so- bought him from the year that he was
journer, he shall be with thee, and shall sold to him unto the year of jubile: and
serve thee unto the year of jubile: the price of his sale shall be according
41 And then shall he depart from thee, unto the number of years, according to
both he and his children with him, and the time of an hired servant shall it be
shall return unto his own family, and with him.
unto the possession of his fathers shall he 51 If there be yet many years behind, ac-
return. cording unto them he shall give again the
164
LEVITICUS
price of his redemption out of the money they shall fall before you by the sword.
that he was bought for. 8 And five of you shall chase an hun-
52 And if there remain but few years dred, and an hundred of you shall put
unto the year of jubile, then he shall ten thousand to flight: and your enemies
count with him, and according unto his shall fall before you by the sword.
years shall he give him again the price of 9 For I will have respect unto you, and
his redemption. make you fruitful, and multiply you, and
53 And as a yearly hired servant shall he establish my covenant with you.
be with him: and the other shall not rule 10 And ye shall eat old store, and bring
with rigour over him in thy sight. forth the old because of the new.
54 And if he be not redeemed in these 11 And I will set my tabernacle among
years, then he shall go out in the year of you: and my soul shall not abhor you.
jubile, both he, and his children with 12 And I will walk among you, and will
him. be your God, and ye shall be my people.
55 For unto me the children of Israel 13 I am the LORD your God, which
are servants; they are my servants whom I brought you forth out of the land of
brought forth out of the land of Egypt: I Egypt, that ye should not be their bond-
am the LORD your God. men; and I have broken the bands of
your yoke, and made you go upright.
CHAPTER 26 14 ¶ But if ye will not hearken unto
1 Ye shall make you no idols nor graven me, and will not do all these command-
image, neither rear you up a standing ments;
image, neither shall ye set up any image 15 And if ye shall despise my statutes,
of stone in your land, to bow down unto or if your soul abhor my judgments, so
it: for I am the LORD your God. that ye will not do all my command-
2 ¶ Ye shall keep my sabbaths, and rev- ments, but that ye break my covenant:
erence my sanctuary: I am the LORD. 16 I also will do this unto you; I will
3 ¶ If ye walk in my statutes, and keep even appoint over you terror, consump-
my commandments, and do them; tion, and the burning ague, that shall
4 Then I will give you rain in due sea- consume the eyes, and cause sorrow of
son, and the land shall yield her increase, heart: and ye shall sow your seed in vain,
and the trees of the field shall yield their for your enemies shall eat it.
fruit. 17 And I will set my face against you,
5 And your threshing shall reach unto and ye shall be slain before your enemies:
the vintage, and the vintage shall reach they that hate you shall reign over you;
unto the sowing time: and ye shall eat and ye shall flee when none pursueth
your bread to the full, and dwell in your you.
land safely. 18 And if ye will not yet for all this
6 And I will give peace in the land, and hearken unto me, then I will punish you
ye shall lie down, and none shall make seven times more for your sins.
you afraid: and I will rid evil beasts out of 19 And I will break the pride of your
the land, neither shall the sword go power; and I will make your heaven as
through your land. iron, and your earth as brass:
7 And ye shall chase your enemies, and 20 And your strength shall be spent in
165
LEVITICUS
vain: for your land shall not yield her in- your sweet odours.
crease, neither shall the trees of the land 32 And I will bring the land into deso-
yield their fruits. lation: and your enemies which dwell
21 ¶ And if ye walk contrary unto me, therein shall be astonished at it.
and will not hearken unto me; I will 33 And I will scatter you among the
bring seven times more plagues upon you heathen, and will draw out a sword after
according to your sins. you: and your land shall be desolate, and
22 I will also send wild beasts among your cities waste.
you, which shall rob you of your chil- 34 Then shall the land enjoy her sab-
dren, and destroy your cattle, and make baths, as long as it lieth desolate, and ye
you few in number; and your high ways be in your enemies' land; even then shall
shall be desolate. the land rest, and enjoy her sabbaths.
23 And if ye will not be reformed by 35 As long as it lieth desolate it shall
me by these things, but will walk con- rest; because it did not rest in your sab-
trary unto me; baths, when ye dwelt upon it.
24 Then will I also walk contrary unto 36 And upon them that are left alive of
you, and will punish you yet seven times you I will send a faintness into their
for your sins. hearts in the lands of their enemies; and
25 And I will bring a sword upon you, the sound of a shaken leaf shall chase
that shall avenge the quarrel of my cove- them; and they shall flee, as fleeing from
nant: and when ye are gathered together a sword; and they shall fall when none
within your cities, I will send the pesti- pursueth.
lence among you; and ye shall be deliv- 37 And they shall fall one upon an-
ered into the hand of the enemy. other, as it were before a sword, when
26 And when I have broken the staff of none pursueth: and ye shall have no
your bread, ten women shall bake your power to stand before your enemies.
bread in one oven, and they shall deliver 38 And ye shall perish among the hea-
you your bread again by weight: and ye then, and the land of your enemies shall
shall eat, and not be satisfied. eat you up.
27 And if ye will not for all this hearken 39 And they that are left of you shall
unto me, but walk contrary unto me; pine away in their iniquity in your ene-
28 Then I will walk contrary unto you mies' lands; and also in the iniquities of
also in fury; and I, even I, will chastise their fathers shall they pine away with
you seven times for your sins. them.
29 And ye shall eat the flesh of your 40 If they shall confess their iniquity,
sons, and the flesh of your daughters and the iniquity of their fathers, with
shall ye eat. their trespass which they trespassed
30 And I will destroy your high places, against me, and that also they have
and cut down your images, and cast your walked contrary unto me;
carcases upon the carcases of your idols, 41 And that I also have walked contrary
and my soul shall abhor you. unto them, and have brought them into
31 And I will make your cities waste, the land of their enemies; if then their
and bring your sanctuaries unto desola- uncircumcised hearts be humbled, and
tion, and I will not smell the savour of they then accept of the punishment of
166
LEVITICUS
167
LEVITICUS
unto it, and it shall be his. twenty gerahs shall be the shekel.
16 And if a man shall sanctify unto the 26 ¶ Only the firstling of the beasts,
LORD some part of a field of his posses- which should be the LORD'S firstling, no
sion, then thy estimation shall be accord- man shall sanctify it; whether it be ox, or
ing to the seed thereof: an homer of bar- sheep: it is the LORD'S.
ley seed shall be valued at fifty shekels of 27 And if it be of an unclean beast, then
silver. he shall redeem it according to thine es-
17 If he sanctify his field from the year timation, and shall add a fifth part of it
of jubile, according to thy estimation it thereto: or if it be not redeemed, then it
shall stand. shall be sold according to thy estimation.
18 But if he sanctify his field after the 28 Notwithstanding no devoted thing,
jubile, then the priest shall reckon unto that a man shall devote unto the LORD
him the money according to the years of all that he hath, both of man and
that remain, even unto the year of the beast, and of the field of his possession,
jubile, and it shall be abated from thy shall be sold or redeemed: every devoted
estimation. thing is most holy unto the LORD.
19 And if he that sanctified the field 29 None devoted, which shall be de-
will in any wise redeem it, then he shall voted of men, shall be redeemed; but
add the fifth part of the money of thy shall surely be put to death.
estimation unto it, and it shall be assured 30 And all the tithe of the land, whether
to him. of the seed of the land, or of the fruit of
20 And if he will not redeem the field, the tree, is the LORD'S: it is holy unto
or if he have sold the field to another the LORD.
man, it shall not be redeemed any more. 31 And if a man will at all redeem ought
21 But the field, when it goeth out in of his tithes, he shall add thereto the fifth
the jubile, shall be holy unto the LORD, part thereof.
as a field devoted; the possession thereof 32 And concerning the tithe of the
shall be the priest's. herd, or of the flock, even of whatsoever
22 And if a man sanctify unto the passeth under the rod, the tenth shall be
LORD a field which he hath bought, holy unto the LORD.
which is not of the fields of his posses- 33 He shall not search whether it be
sion; good or bad, neither shall he change it:
23 Then the priest shall reckon unto and if he change it at all, then both it and
him the worth of thy estimation, even the change thereof shall be holy; it shall
unto the year of the jubile: and he shall not be redeemed.
give thine estimation in that day, as a 34 These are the commandments,
holy thing unto the LORD. which the LORD commanded Moses for
24 In the year of the jubile the field the children of Israel in mount Sinai.
shall return unto him of whom it was
bought, even to him to whom the posses-
sion of the land did belong.
25 And all thy estimations shall be ac-
cording to the shekel of the sanctuary:
168
THE FOURTH BOOK OF MOSES, CALLED
NUMBERS
CHAPTER 1 congregation, princes of the tribes of
1 And the LORD spake unto Moses in their fathers, heads of thousands in Israel.
the wilderness of Sinai, in the tabernacle 17 ¶ And Moses and Aaron took these
of the congregation, on the first day of men which are expressed by their names:
the second month, in the second year 18 And they assembled all the congre-
after they were come out of the land of gation together on the first day of the
Egypt, saying, second month, and they declared their
2 Take ye the sum of all the congrega- pedigrees after their families, by the
tion of the children of Israel, after their house of their fathers, according to the
families, by the house of their fathers, number of the names, from twenty years
with the number of their names, every old and upward, by their polls.
male by their polls; 19 As the LORD commanded Moses,
3 From twenty years old and upward, so he numbered them in the wilderness
all that are able to go forth to war in Is- of Sinai.
rael: thou and Aaron shall number them 20 And the children of Reuben, Israel's
by their armies. eldest son, by their generations, after
4 And with you there shall be a man of their families, by the house of their fa-
every tribe; every one head of the house thers, according to the number of the
of his fathers. names, by their polls, every male from
5 ¶ And these are the names of the men twenty years old and upward, all that
that shall stand with you: of the tribe of were able to go forth to war;
Reuben; Elizur the son of Shedeur. 21 Those that were numbered of them,
6 Of Simeon; Shelumiel the son of even of the tribe of Reuben, were forty
Zurishaddai. and six thousand and five hundred.
7 Of Judah; Nahshon the son of Am- 22 ¶ Of the children of Simeon, by
minadab. their generations, after their families, by
8 Of Issachar; Nethaneel the son of the house of their fathers, those that were
Zuar. numbered of them, according to the
9 Of Zebulun; Eliab the son of Helon. number of the names, by their polls,
10 Of the children of Joseph: of Eph- every male from twenty years old and
raim; Elishama the son of Ammihud: of upward, all that were able to go forth to
Manasseh; Gamaliel the son of Pedahzur. war;
11 Of Benjamin; Abidan the son of 23 Those that were numbered of them,
Gideoni. even of the tribe of Simeon, were fifty and
12 Of Dan; Ahiezer the son of Am- nine thousand and three hundred.
mishaddai. 24 ¶ Of the children of Gad, by their
13 Of Asher; Pagiel the son of Ocran. generations, after their families, by the
14 Of Gad; Eliasaph the son of Deuel. house of their fathers, according to the
15 Of Naphtali; Ahira the son of Enan. number of the names, from twenty years
16 These were the renowned of the old and upward, all that were able to go
169
NUMBERS
170
NUMBERS
171
NUMBERS
be the tribe of Simeon: and the captain of 24 All that were numbered of the camp
the children of Simeon shall be Shelumiel of Ephraim were an hundred thousand
the son of Zurishaddai. and eight thousand and an hundred,
13 And his host, and those that were throughout their armies. And they shall
numbered of them, were fifty and nine go forward in the third rank.
thousand and three hundred. 25 ¶ The standard of the camp of Dan
14 Then the tribe of Gad: and the cap- shall be on the north side by their armies:
tain of the sons of Gad shall be Eliasaph and the captain of the children of Dan
the son of Reuel. shall be Ahiezer the son of Ammishaddai.
15 And his host, and those that were 26 And his host, and those that were
numbered of them, were forty and five numbered of them, were threescore and
thousand and six hundred and fifty. two thousand and seven hundred.
16 All that were numbered in the camp 27 And those that encamp by him shall
of Reuben were an hundred thousand be the tribe of Asher: and the captain of
and fifty and one thousand and four the children of Asher shall be Pagiel the
hundred and fifty, throughout their ar- son of Ocran.
mies. And they shall set forth in the sec- 28 And his host, and those that were
ond rank. numbered of them, were forty and one
17 ¶ Then the tabernacle of the congre- thousand and five hundred.
gation shall set forward with the camp of 29 ¶ Then the tribe of Naphtali: and
the Levites in the midst of the camp: as the captain of the children of Naphtali
they encamp, so shall they set forward, shall be Ahira the son of Enan.
every man in his place by their standards. 30 And his host, and those that were
18 ¶ On the west side shall be the stan- numbered of them, were fifty and three
dard of the camp of Ephraim according thousand and four hundred.
to their armies: and the captain of the 31 All they that were numbered in the
sons of Ephraim shall be Elishama the camp of Dan were an hundred thousand
son of Ammihud. and fifty and seven thousand and six
19 And his host, and those that were hundred. They shall go hindmost with
numbered of them, were forty thousand their standards.
and five hundred. 32 ¶ These are those which were num-
20 And by him shall be the tribe of bered of the children of Israel by the
Manasseh: and the captain of the chil- house of their fathers: all those that were
dren of Manasseh shall be Gamaliel the numbered of the camps throughout their
son of Pedahzur. hosts were six hundred thousand and
21 And his host, and those that were three thousand and five hundred and
numbered of them, were thirty and two fifty.
thousand and two hundred. 33 But the Levites were not numbered
22 Then the tribe of Benjamin: and the among the children of Israel; as the
captain of the sons of Benjamin shall be LORD commanded Moses.
Abidan the son of Gideoni. 34 And the children of Israel did ac-
23 And his host, and those that were cording to all that the LORD com-
numbered of them, were thirty and five manded Moses: so they pitched by their
thousand and four hundred. standards, and so they set forward, every
172
NUMBERS
one after their families, according to the 12 And I, behold, I have taken the Le-
house of their fathers. vites from among the children of Israel
instead of all the firstborn that openeth
CHAPTER 3 the matrix among the children of Israel:
1 These also are the generations of therefore the Levites shall be mine;
Aaron and Moses in the day that the 13 Because all the firstborn are mine;
LORD spake with Moses in mount Sinai. for on the day that I smote all the first-
2 And these are the names of the sons born in the land of Egypt I hallowed
of Aaron; Nadab the firstborn, and unto me all the firstborn in Israel, both
Abihu, Eleazar, and Ithamar. man and beast: mine shall they be: I am
3 These are the names of the sons of the LORD.
Aaron, the priests which were anointed, 14 ¶ And the LORD spake unto Moses
whom he consecrated to minister in the in the wilderness of Sinai, saying,
priest's office. 15 Number the children of Levi after
4 And Nadab and Abihu died before the house of their fathers, by their fami-
the LORD, when they offered strange fire lies: every male from a month old and
before the LORD, in the wilderness of upward shalt thou number them.
Sinai, and they had no children: and 16 And Moses numbered them accord-
Eleazar and Ithamar ministered in the ing to the word of the LORD, as he was
priest's office in the sight of Aaron their commanded.
father. 17 And these were the sons of Levi by
5 ¶ And the LORD spake unto Moses, their names; Gershon, and Kohath, and
saying, Merari.
6 Bring the tribe of Levi near, and pre- 18 And these are the names of the sons
sent them before Aaron the priest, that of Gershon by their families; Libni, and
they may minister unto him. Shimei.
7 And they shall keep his charge, and 19 And the sons of Kohath by their
the charge of the whole congregation be- families; Amram, and Izehar, Hebron,
fore the tabernacle of the congregation, and Uzziel.
to do the service of the tabernacle. 20 And the sons of Merari by their
8 And they shall keep all the instru- families; Mahli, and Mushi. These are the
ments of the tabernacle of the congrega- families of the Levites according to the
tion, and the charge of the children of house of their fathers.
Israel, to do the service of the tabernacle. 21 Of Gershon was the family of the
9 And thou shalt give the Levites unto Libnites, and the family of the Shimites:
Aaron and to his sons: they are wholly these are the families of the Gershonites.
given unto him out of the children of 22 Those that were numbered of them,
Israel. according to the number of all the males,
10 And thou shalt appoint Aaron and from a month old and upward, even
his sons, and they shall wait on their those that were numbered of them were
priest's office: and the stranger that seven thousand and five hundred.
cometh nigh shall be put to death. 23 The families of the Gershonites shall
11 And the LORD spake unto Moses, pitch behind the tabernacle westward.
saying, 24 And the chief of the house of the fa-
173
NUMBERS
ther of the Gershonites shall be Eliasaph 35 And the chief of the house of the fa-
the son of Lael. ther of the families of Merari was Zuriel
25 And the charge of the sons of Ger- the son of Abihail: these shall pitch on the
shon in the tabernacle of the congrega- side of the tabernacle northward.
tion shall be the tabernacle, and the tent, 36 And under the custody and charge of
the covering thereof, and the hanging for the sons of Merari shall be the boards of
the door of the tabernacle of the congre- the tabernacle, and the bars thereof, and
gation, the pillars thereof, and the sockets
26 And the hangings of the court, and thereof, and all the vessels thereof, and all
the curtain for the door of the court, that serveth thereto,
which is by the tabernacle, and by the 37 And the pillars of the court round
altar round about, and the cords of it for about, and their sockets, and their pins,
all the service thereof. and their cords.
27 ¶ And of Kohath was the family of 38 ¶ But those that encamp before the
the Amramites, and the family of the tabernacle toward the east, even before
Izeharites, and the family of the Heb- the tabernacle of the congregation east-
ronites, and the family of the Uzzielites: ward, shall be Moses, and Aaron and his
these are the families of the Kohathites. sons, keeping the charge of the sanctuary
28 In the number of all the males, from for the charge of the children of Israel;
a month old and upward, were eight and the stranger that cometh nigh shall
thousand and six hundred, keeping the be put to death.
charge of the sanctuary. 39 All that were numbered of the Le-
29 The families of the sons of Kohath vites, which Moses and Aaron numbered
shall pitch on the side of the tabernacle at the commandment of the LORD,
southward. throughout their families, all the males
30 And the chief of the house of the fa- from a month old and upward, were
ther of the families of the Kohathites twenty and two thousand.
shall be Elizaphan the son of Uzziel. 40 ¶ And the LORD said unto Moses,
31 And their charge shall be the ark, Number all the firstborn of the males of
and the table, and the candlestick, and the children of Israel from a month old
the altars, and the vessels of the sanctuary and upward, and take the number of
wherewith they minister, and the hang- their names.
ing, and all the service thereof. 41 And thou shalt take the Levites for
32 And Eleazar the son of Aaron the me (I am the LORD) instead of all the
priest shall be chief over the chief of the firstborn among the children of Israel;
Levites, and have the oversight of them and the cattle of the Levites instead of all
that keep the charge of the sanctuary. the firstlings among the cattle of the
33 ¶ Of Merari was the family of the children of Israel.
Mahlites, and the family of the Mushites: 42 And Moses numbered, as the LORD
these are the families of Merari. commanded him, all the firstborn among
34 And those that were numbered of the children of Israel.
them, according to the number of all the 43 And all the firstborn males by the
males, from a month old and upward, number of names, from a month old and
were six thousand and two hundred. upward, of those that were numbered of
174
NUMBERS
them, were twenty and two thousand Kohath in the tabernacle of the congrega-
two hundred and threescore and thirteen. tion, about the most holy things:
44 ¶ And the LORD spake unto Moses, 5 ¶ And when the camp setteth for-
saying, ward, Aaron shall come, and his sons,
45 Take the Levites instead of all the and they shall take down the covering
firstborn among the children of Israel, vail, and cover the ark of testimony with
and the cattle of the Levites instead of it:
their cattle; and the Levites shall be mine: 6 And shall put thereon the covering of
I am the LORD. badgers' skins, and shall spread over it a
46 And for those that are to be re- cloth wholly of blue, and shall put in the
deemed of the two hundred and three- staves thereof.
score and thirteen of the firstborn of the 7 And upon the table of shewbread they
children of Israel, which are more than shall spread a cloth of blue, and put
the Levites; thereon the dishes, and the spoons, and
47 Thou shalt even take five shekels the bowls, and covers to cover withal:
apiece by the poll, after the shekel of the and the continual bread shall be thereon:
sanctuary shalt thou take them: (the 8 And they shall spread upon them a
shekel is twenty gerahs:) cloth of scarlet, and cover the same with
48 And thou shalt give the money, a covering of badgers' skins, and shall put
wherewith the odd number of them is to in the staves thereof.
be redeemed, unto Aaron and to his sons. 9 And they shall take a cloth of blue,
49 And Moses took the redemption and cover the candlestick of the light,
money of them that were over and above and his lamps, and his tongs, and his
them that were redeemed by the Levites: snuffdishes, and all the oil vessels thereof,
50 Of the firstborn of the children of wherewith they minister unto it:
Israel took he the money; a thousand 10 And they shall put it and all the ves-
three hundred and threescore and five sels thereof within a covering of badgers'
shekels, after the shekel of the sanctuary: skins, and shall put it upon a bar.
51 And Moses gave the money of them 11 And upon the golden altar they shall
that were redeemed unto Aaron and to spread a cloth of blue, and cover it with a
his sons, according to the word of the covering of badgers' skins, and shall put
LORD, as the LORD commanded Moses. to the staves thereof:
12 And they shall take all the instru-
CHAPTER 4 ments of ministry, wherewith they minis-
1 And the LORD spake unto Moses and ter in the sanctuary, and put them in a
unto Aaron, saying, cloth of blue, and cover them with a cov-
2 Take the sum of the sons of Kohath ering of badgers' skins, and shall put
from among the sons of Levi, after their them on a bar:
families, by the house of their fathers, 13 And they shall take away the ashes
3 From thirty years old and upward from the altar, and spread a purple cloth
even until fifty years old, all that enter thereon:
into the host, to do the work in the tab- 14 And they shall put upon it all the
ernacle of the congregation. vessels thereof, wherewith they minister
4 This shall be the service of the sons of about it, even the censers, the fleshhooks,
175
NUMBERS
and the shovels, and the basons, all the the Gershonites, to serve, and for bur-
vessels of the altar; and they shall spread dens:
upon it a covering of badgers' skins, and 25 And they shall bear the curtains of
put to the staves of it. the tabernacle, and the tabernacle of the
15 And when Aaron and his sons have congregation, his covering, and the cov-
made an end of covering the sanctuary, ering of the badgers' skins that is above
and all the vessels of the sanctuary, as the upon it, and the hanging for the door of
camp is to set forward; after that, the the tabernacle of the congregation,
sons of Kohath shall come to bear it: but 26 And the hangings of the court, and
they shall not touch any holy thing, lest the hanging for the door of the gate of
they die. These things are the burden of the court, which is by the tabernacle and
the sons of Kohath in the tabernacle of by the altar round about, and their cords,
the congregation. and all the instruments of their service,
16 ¶ And to the office of Eleazar the and all that is made for them: so shall
son of Aaron the priest pertaineth the oil they serve.
for the light, and the sweet incense, and 27 At the appointment of Aaron and
the daily meat offering, and the anoint- his sons shall be all the service of the sons
ing oil, and the oversight of all the taber- of the Gershonites, in all their burdens,
nacle, and of all that therein is, in the and in all their service: and ye shall ap-
sanctuary, and in the vessels thereof. point unto them in charge all their bur-
17 ¶ And the LORD spake unto Moses dens.
and unto Aaron, saying, 28 This is the service of the families of
18 Cut ye not off the tribe of the fami- the sons of Gershon in the tabernacle of
lies of the Kohathites from among the the congregation: and their charge shall
Levites: be under the hand of Ithamar the son of
19 But thus do unto them, that they Aaron the priest.
may live, and not die, when they ap- 29 ¶ As for the sons of Merari, thou
proach unto the most holy things: Aaron shalt number them after their families, by
and his sons shall go in, and appoint the house of their fathers;
them every one to his service and to his 30 From thirty years old and upward
burden: even unto fifty years old shalt thou num-
20 But they shall not go in to see when ber them, every one that entereth into
the holy things are covered, lest they die. the service, to do the work of the taber-
21 ¶ And the LORD spake unto Moses, nacle of the congregation.
saying, 31 And this is the charge of their bur-
22 Take also the sum of the sons of den, according to all their service in the
Gershon, throughout the houses of their tabernacle of the congregation; the
fathers, by their families; boards of the tabernacle, and the bars
23 From thirty years old and upward thereof, and the pillars thereof, and sock-
until fifty years old shalt thou number ets thereof,
them; all that enter in to perform the 32 And the pillars of the court round
service, to do the work in the tabernacle about, and their sockets, and their pins,
of the congregation. and their cords, with all their instru-
24 This is the service of the families of ments, and with all their service: and by
176
NUMBERS
name ye shall reckon the instruments of the families of the sons of Merari,
the charge of their burden. throughout their families, by the house
33 This is the service of the families of of their fathers,
the sons of Merari, according to all their 43 From thirty years old and upward
service, in the tabernacle of the congrega- even unto fifty years old, every one that
tion, under the hand of Ithamar the son entereth into the service, for the work in
of Aaron the priest. the tabernacle of the congregation,
34 ¶ And Moses and Aaron and the 44 Even those that were numbered of
chief of the congregation numbered the them after their families, were three
sons of the Kohathites after their fami- thousand and two hundred.
lies, and after the house of their fathers, 45 These be those that were numbered
35 From thirty years old and upward of the families of the sons of Merari,
even unto fifty years old, every one that whom Moses and Aaron numbered ac-
entereth into the service, for the work in cording to the word of the LORD by the
the tabernacle of the congregation: hand of Moses.
36 And those that were numbered of 46 All those that were numbered of the
them by their families were two thousand Levites, whom Moses and Aaron and the
seven hundred and fifty. chief of Israel numbered, after their fami-
37 These were they that were numbered lies, and after the house of their fathers,
of the families of the Kohathites, all that 47 From thirty years old and upward
might do service in the tabernacle of the even unto fifty years old, every one that
congregation, which Moses and Aaron came to do the service of the ministry,
did number according to the command- and the service of the burden in the tab-
ment of the LORD by the hand of ernacle of the congregation,
Moses. 48 Even those that were numbered of
38 And those that were numbered of them, were eight thousand and five hun-
the sons of Gershon, throughout their dred and fourscore.
families, and by the house of their fa- 49 According to the commandment of
thers, the LORD they were numbered by the
39 From thirty years old and upward hand of Moses, every one according to
even unto fifty years old, every one that his service, and according to his burden:
entereth into the service, for the work in thus were they numbered of him, as the
the tabernacle of the congregation, LORD commanded Moses.
40 Even those that were numbered of
them, throughout their families, by the CHAPTER 5
house of their fathers, were two thousand 1 And the LORD spake unto Moses,
and six hundred and thirty. saying,
41 These are they that were numbered 2 Command the children of Israel, that
of the families of the sons of Gershon, of they put out of the camp every leper, and
all that might do service in the tabernacle every one that hath an issue, and whoso-
of the congregation, whom Moses and ever is defiled by the dead:
Aaron did number according to the com- 3 Both male and female shall ye put
mandment of the LORD. out, without the camp shall ye put them;
42 ¶ And those that were numbered of that they defile not their camps, in the
177
NUMBERS
178
NUMBERS
23 And the priest shall write these 2 Speak unto the children of Israel, and
curses in a book, and he shall blot them say unto them, When either man or
out with the bitter water: woman shall separate themselves to vow a
24 And he shall cause the woman to vow of a Nazarite, to separate themselves
drink the bitter water that causeth the unto the LORD:
curse: and the water that causeth the 3 He shall separate himself from wine
curse shall enter into her, and become bit- and strong drink, and shall drink no
ter. vinegar of wine, or vinegar of strong
25 Then the priest shall take the jeal- drink, neither shall he drink any liquor of
ousy offering out of the woman's hand, grapes, nor eat moist grapes, or dried.
and shall wave the offering before the 4 All the days of his separation shall he
LORD, and offer it upon the altar: eat nothing that is made of the vine tree,
26 And the priest shall take an handful from the kernels even to the husk.
of the offering, even the memorial 5 All the days of the vow of his separa-
thereof, and burn it upon the altar, and tion there shall no razor come upon his
afterward shall cause the woman to drink head: until the days be fulfilled, in the
the water. which he separateth himself unto the
27 And when he hath made her to LORD, he shall be holy, and shall let the
drink the water, then it shall come to locks of the hair of his head grow.
pass, that, if she be defiled, and have 6 All the days that he separateth himself
done trespass against her husband, that unto the LORD he shall come at no dead
the water that causeth the curse shall en- body.
ter into her, and become bitter, and her 7 He shall not make himself unclean for
belly shall swell, and her thigh shall rot: his father, or for his mother, for his
and the woman shall be a curse among brother, or for his sister, when they die:
her people. because the consecration of his God is
28 And if the woman be not defiled, upon his head.
but be clean; then she shall be free, and 8 All the days of his separation he is
shall conceive seed. holy unto the LORD.
29 This is the law of jealousies, when a 9 And if any man die very suddenly by
wife goeth aside to another instead of her him, and he hath defiled the head of his
husband, and is defiled; consecration; then he shall shave his head
30 Or when the spirit of jealousy in the day of his cleansing, on the sev-
cometh upon him, and he be jealous over enth day shall he shave it.
his wife, and shall set the woman before 10 And on the eighth day he shall bring
the LORD, and the priest shall execute two turtles, or two young pigeons, to the
upon her all this law. priest, to the door of the tabernacle of
31 Then shall the man be guiltless from the congregation:
iniquity, and this woman shall bear her 11 And the priest shall offer the one for
iniquity. a sin offering, and the other for a burnt
offering, and make an atonement for
CHAPTER 6 him, for that he sinned by the dead, and
1 And the LORD spake unto Moses, shall hallow his head that same day.
saying, 12 And he shall consecrate unto the
179
NUMBERS
LORD the days of his separation, and Nazarite may drink wine.
shall bring a lamb of the first year for a 21 This is the law of the Nazarite who
trespass offering: but the days that were hath vowed, and of his offering unto the
before shall be lost, because his separa- LORD for his separation, beside that that
tion was defiled. his hand shall get: according to the vow
13 ¶ And this is the law of the Nazarite, which he vowed, so he must do after the
when the days of his separation are ful- law of his separation.
filled: he shall be brought unto the door 22 ¶ And the LORD spake unto Moses,
of the tabernacle of the congregation: saying,
14 And he shall offer his offering unto 23 Speak unto Aaron and unto his sons,
the LORD, one he lamb of the first year saying, On this wise ye shall bless the
without blemish for a burnt offering, and children of Israel, saying unto them,
one ewe lamb of the first year without 24 The LORD bless thee, and keep
blemish for a sin offering, and one ram thee:
without blemish for peace offerings, 25 The LORD make his face shine
15 And a basket of unleavened bread, upon thee, and be gracious unto thee:
cakes of fine flour mingled with oil, and 26 The LORD lift up his countenance
wafers of unleavened bread anointed with upon thee, and give thee peace.
oil, and their meat offering, and their 27 And they shall put my name upon
drink offerings. the children of Israel; and I will bless
16 And the priest shall bring them be- them.
fore the LORD, and shall offer his sin
offering, and his burnt offering: CHAPTER 7
17 And he shall offer the ram for a sac- 1 And it came to pass on the day that
rifice of peace offerings unto the LORD, Moses had fully set up the tabernacle,
with the basket of unleavened bread: the and had anointed it, and sanctified it,
priest shall offer also his meat offering, and all the instruments thereof, both the
and his drink offering. altar and all the vessels thereof, and had
18 And the Nazarite shall shave the anointed them, and sanctified them;
head of his separation at the door of the 2 That the princes of Israel, heads of the
tabernacle of the congregation, and shall house of their fathers, who were the
take the hair of the head of his separa- princes of the tribes, and were over them
tion, and put it in the fire which is under that were numbered, offered:
the sacrifice of the peace offerings. 3 And they brought their offering be-
19 And the priest shall take the sodden fore the LORD, six covered wagons, and
shoulder of the ram, and one unleavened twelve oxen; a wagon for two of the
cake out of the basket, and one unleav- princes, and for each one an ox: and they
ened wafer, and shall put them upon the brought them before the tabernacle.
hands of the Nazarite, after the hair of his 4 And the LORD spake unto Moses,
separation is shaven: saying,
20 And the priest shall wave them for a 5 Take it of them, that they may be to
wave offering before the LORD: this is do the service of the tabernacle of the
holy for the priest, with the wave breast congregation; and thou shalt give them
and heave shoulder: and after that the unto the Levites, to every man according
180
NUMBERS
181
NUMBERS
182
NUMBERS
58 One kid of the goats for a sin offer- lambs of the first year: this was the offer-
ing: ing of Ahiezer the son of Ammishaddai.
59 And for a sacrifice of peace offerings, 72 ¶ On the eleventh day Pagiel the son
two oxen, five rams, five he goats, five of Ocran, prince of the children of Asher,
lambs of the first year: this was the offer- offered:
ing of Gamaliel the son of Pedahzur. 73 His offering was one silver charger,
60 ¶ On the ninth day Abidan the son the weight whereof was an hundred and
of Gideoni, prince of the children of thirty shekels, one silver bowl of seventy
Benjamin, offered: shekels, after the shekel of the sanctuary;
61 His offering was one silver charger, both of them full of fine flour mingled
the weight whereof was an hundred and with oil for a meat offering:
thirty shekels, one silver bowl of seventy 74 One golden spoon of ten shekels, full
shekels, after the shekel of the sanctuary; of incense:
both of them full of fine flour mingled 75 One young bullock, one ram, one
with oil for a meat offering: lamb of the first year, for a burnt offer-
62 One golden spoon of ten shekels, full ing:
of incense: 76 One kid of the goats for a sin offer-
63 One young bullock, one ram, one ing:
lamb of the first year, for a burnt offer- 77 And for a sacrifice of peace offerings,
ing: two oxen, five rams, five he goats, five
64 One kid of the goats for a sin offer- lambs of the first year: this was the offer-
ing: ing of Pagiel the son of Ocran.
65 And for a sacrifice of peace offerings, 78 ¶ On the twelfth day Ahira the son
two oxen, five rams, five he goats, five of Enan, prince of the children of Naph-
lambs of the first year: this was the offer- tali, offered:
ing of Abidan the son of Gideoni. 79 His offering was one silver charger,
66 ¶ On the tenth day Ahiezer the son the weight whereof was an hundred and
of Ammishaddai, prince of the children thirty shekels, one silver bowl of seventy
of Dan, offered: shekels, after the shekel of the sanctuary;
67 His offering was one silver charger, both of them full of fine flour mingled
the weight whereof was an hundred and with oil for a meat offering:
thirty shekels, one silver bowl of seventy 80 One golden spoon of ten shekels, full
shekels, after the shekel of the sanctuary; of incense:
both of them full of fine flour mingled 81 One young bullock, one ram, one
with oil for a meat offering: lamb of the first year, for a burnt offer-
68 One golden spoon of ten shekels, full ing:
of incense: 82 One kid of the goats for a sin offer-
69 One young bullock, one ram, one ing:
lamb of the first year, for a burnt offer- 83 And for a sacrifice of peace offerings,
ing: two oxen, five rams, five he goats, five
70 One kid of the goats for a sin offer- lambs of the first year: this was the offer-
ing: ing of Ahira the son of Enan.
71 And for a sacrifice of peace offerings, 84 This was the dedication of the altar,
two oxen, five rams, five he goats, five in the day when it was anointed, by the
183
NUMBERS
princes of Israel: twelve chargers of silver, unto the flowers thereof, was beaten
twelve silver bowls, twelve spoons of work: according unto the pattern which
gold: the LORD had shewed Moses, so he
85 Each charger of silver weighing an made the candlestick.
hundred and thirty shekels, each bowl 5 ¶ And the LORD spake unto Moses,
seventy: all the silver vessels weighed two saying,
thousand and four hundred shekels, after 6 Take the Levites from among the
the shekel of the sanctuary: children of Israel, and cleanse them.
86 The golden spoons were twelve, full 7 And thus shalt thou do unto them, to
of incense, weighing ten shekels apiece, cleanse them: Sprinkle water of purifying
after the shekel of the sanctuary: all the upon them, and let them shave all their
gold of the spoons was an hundred and flesh, and let them wash their clothes,
twenty shekels. and so make themselves clean.
87 All the oxen for the burnt offering 8 Then let them take a young bullock
were twelve bullocks, the rams twelve, the with his meat offering, even fine flour
lambs of the first year twelve, with their mingled with oil, and another young bul-
meat offering: and the kids of the goats lock shalt thou take for a sin offering.
for sin offering twelve. 9 And thou shalt bring the Levites be-
88 And all the oxen for the sacrifice of fore the tabernacle of the congregation:
the peace offerings were twenty and four and thou shalt gather the whole assembly
bullocks, the rams sixty, the he goats of the children of Israel together:
sixty, the lambs of the first year sixty. 10 And thou shalt bring the Levites be-
This was the dedication of the altar, after fore the LORD: and the children of Israel
that it was anointed. shall put their hands upon the Levites:
89 And when Moses was gone into the 11 And Aaron shall offer the Levites be-
tabernacle of the congregation to speak fore the LORD for an offering of the
with him, then he heard the voice of one children of Israel, that they may execute
speaking unto him from off the mercy the service of the LORD.
seat that was upon the ark of testimony, 12 And the Levites shall lay their hands
from between the two cherubims: and he upon the heads of the bullocks: and thou
spake unto him. shalt offer the one for a sin offering, and
the other for a burnt offering, unto the
CHAPTER 8 LORD, to make an atonement for the
1 And the LORD spake unto Moses, Levites.
saying, 13 And thou shalt set the Levites before
2 Speak unto Aaron, and say unto him, Aaron, and before his sons, and offer
When thou lightest the lamps, the seven them for an offering unto the LORD.
lamps shall give light over against the 14 Thus shalt thou separate the Levites
candlestick. from among the children of Israel: and
3 And Aaron did so; he lighted the the Levites shall be mine.
lamps thereof over against the candle- 15 And after that shall the Levites go in
stick, as the LORD commanded Moses. to do the service of the tabernacle of the
4 And this work of the candlestick was congregation: and thou shalt cleanse
of beaten gold, unto the shaft thereof, them, and offer them for an offering.
184
NUMBERS
185
NUMBERS
186
NUMBERS
187
NUMBERS
Ocran. CHAPTER 11
27 And over the host of the tribe of the 1 And when the people complained, it
children of Naphtali was Ahira the son of displeased the LORD: and the LORD
Enan. heard it; and his anger was kindled; and
28 Thus were the journeyings of the the fire of the LORD burnt among them,
children of Israel according to their ar- and consumed them that were in the ut-
mies, when they set forward. termost parts of the camp.
29 ¶ And Moses said unto Hobab, the 2 And the people cried unto Moses; and
son of Raguel the Midianite, Moses' fa- when Moses prayed unto the LORD, the
ther in law, We are journeying unto the fire was quenched.
place of which the LORD said, I will give 3 And he called the name of the place
it you: come thou with us, and we will Taberah: because the fire of the LORD
do thee good: for the LORD hath spoken burnt among them.
good concerning Israel. 4 ¶ And the mixt multitude that was
30 And he said unto him, I will not go; among them fell a lusting: and the chil-
but I will depart to mine own land, and dren of Israel also wept again, and said,
to my kindred. Who shall give us flesh to eat?
31 And he said, Leave us not, I pray 5 We remember the fish, which we did
thee; forasmuch as thou knowest how we eat in Egypt freely; the cucumbers, and
are to encamp in the wilderness, and the melons, and the leeks, and the on-
thou mayest be to us instead of eyes. ions, and the garlick:
32 And it shall be, if thou go with us, 6 But now our soul is dried away: there
yea, it shall be, that what goodness the is nothing at all, beside this manna, before
LORD shall do unto us, the same will we our eyes.
do unto thee. 7 And the manna was as coriander seed,
33 ¶ And they departed from the and the colour thereof as the colour of
mount of the LORD three days' journey: bdellium.
and the ark of the covenant of the LORD 8 And the people went about, and gath-
went before them in the three days' jour- ered it, and ground it in mills, or beat it
ney, to search out a resting place for in a mortar, and baked it in pans, and
them. made cakes of it: and the taste of it was as
34 And the cloud of the LORD was the taste of fresh oil.
upon them by day, when they went out 9 And when the dew fell upon the
of the camp. camp in the night, the manna fell upon
35 And it came to pass, when the ark it.
set forward, that Moses said, Rise up, 10 ¶ Then Moses heard the people
LORD, and let thine enemies be scat- weep throughout their families, every
tered; and let them that hate thee flee be- man in the door of his tent: and the an-
fore thee. ger of the LORD was kindled greatly;
36 And when it rested, he said, Return, Moses also was displeased.
O LORD, unto the many thousands of 11 And Moses said unto the LORD,
Israel. Wherefore hast thou afflicted thy ser-
vant? and wherefore have I not found fa-
vour in thy sight, that thou layest the
188
NUMBERS
burden of all this people upon me? and have wept before him, saying, Why
12 Have I conceived all this people? came we forth out of Egypt?
have I begotten them, that thou should- 21 And Moses said, The people, among
est say unto me, Carry them in thy whom I am, are six hundred thousand
bosom, as a nursing father beareth the footmen; and thou hast said, I will give
sucking child, unto the land which thou them flesh, that they may eat a whole
swarest unto their fathers? month.
13 Whence should I have flesh to give 22 Shall the flocks and the herds be
unto all this people? for they weep unto slain for them, to suffice them? or shall
me, saying, Give us flesh, that we may all the fish of the sea be gathered together
eat. for them, to suffice them?
14 I am not able to bear all this people 23 And the LORD said unto Moses, Is
alone, because it is too heavy for me. the LORD'S hand waxed short? thou
15 And if thou deal thus with me, kill shalt see now whether my word shall
me, I pray thee, out of hand, if I have come to pass unto thee or not.
found favour in thy sight; and let me not 24 ¶ And Moses went out, and told the
see my wretchedness. people the words of the LORD, and
16 ¶ And the LORD said unto Moses, gathered the seventy men of the elders of
Gather unto me seventy men of the eld- the people, and set them round about the
ers of Israel, whom thou knowest to be tabernacle.
the elders of the people, and officers over 25 And the LORD came down in a
them; and bring them unto the taberna- cloud, and spake unto him, and took of
cle of the congregation, that they may the spirit that was upon him, and gave it
stand there with thee. unto the seventy elders: and it came to
17 And I will come down and talk with pass, that, when the spirit rested upon
thee there: and I will take of the spirit them, they prophesied, and did not
which is upon thee, and will put it upon cease.
them; and they shall bear the burden of 26 But there remained two of the men
the people with thee, that thou bear it in the camp, the name of the one was
not thyself alone. Eldad, and the name of the other Medad:
18 And say thou unto the people, Sanc- and the spirit rested upon them; and they
tify yourselves against to morrow, and ye were of them that were written, but went
shall eat flesh: for ye have wept in the not out unto the tabernacle: and they
ears of the LORD, saying, Who shall give prophesied in the camp.
us flesh to eat? for it was well with us in 27 And there ran a young man, and
Egypt: therefore the LORD will give you told Moses, and said, Eldad and Medad
flesh, and ye shall eat. do prophesy in the camp.
19 Ye shall not eat one day, nor two 28 And Joshua the son of Nun, the ser-
days, nor five days, neither ten days, nor vant of Moses, one of his young men, an-
twenty days; swered and said, My lord Moses, forbid
20 But even a whole month, until it them.
come out at your nostrils, and it be 29 And Moses said unto him, Enviest
loathsome unto you: because that ye have thou for my sake? would God that all the
despised the LORD which is among you, LORD'S people were prophets, and that
189
NUMBERS
the LORD would put his spirit upon Miriam, Come out ye three unto the tab-
them! ernacle of the congregation. And they
30 And Moses gat him into the camp, three came out.
he and the elders of Israel. 5 And the LORD came down in the pil-
31 ¶ And there went forth a wind from lar of the cloud, and stood in the door of
the LORD, and brought quails from the the tabernacle, and called Aaron and
sea, and let them fall by the camp, as it Miriam: and they both came forth.
were a day's journey on this side, and as 6 And he said, Hear now my words: If
it were a day's journey on the other side, there be a prophet among you, I the
round about the camp, and as it were LORD will make myself known unto
two cubits high upon the face of the him in a vision, and will speak unto him
earth. in a dream.
32 And the people stood up all that 7 My servant Moses is not so, who is
day, and all that night, and all the next faithful in all mine house.
day, and they gathered the quails: he that 8 With him will I speak mouth to
gathered least gathered ten homers: and mouth, even apparently, and not in dark
they spread them all abroad for them- speeches; and the similitude of the LORD
selves round about the camp. shall he behold: wherefore then were ye
33 And while the flesh was yet between not afraid to speak against my servant
their teeth, ere it was chewed, the wrath Moses?
of the LORD was kindled against the 9 And the anger of the LORD was kin-
people, and the LORD smote the people dled against them; and he departed.
with a very great plague. 10 And the cloud departed from off the
34 And he called the name of that place tabernacle; and, behold, Miriam became
Kibroth-hattaavah: because there they leprous, white as snow: and Aaron looked
buried the people that lusted. upon Miriam, and, behold, she was lep-
35 And the people journeyed from Ki- rous.
broth-hattaavah unto Hazeroth; and 11 And Aaron said unto Moses, Alas,
abode at Hazeroth. my lord, I beseech thee, lay not the sin
upon us, wherein we have done foolishly,
CHAPTER 12 and wherein we have sinned.
1 And Miriam and Aaron spake against 12 Let her not be as one dead, of whom
Moses because of the Ethiopian woman the flesh is half consumed when he
whom he had married: for he had mar- cometh out of his mother's womb.
ried an Ethiopian woman. 13 And Moses cried unto the LORD,
2 And they said, Hath the LORD in- saying, Heal her now, O God, I beseech
deed spoken only by Moses? hath he not thee.
spoken also by us? And the LORD heard 14 ¶ And the LORD said unto Moses,
it. If her father had but spit in her face,
3 (Now the man Moses was very meek, should she not be ashamed seven days?
above all the men which were upon the let her be shut out from the camp seven
face of the earth.) days, and after that let her be received in
4 And the LORD spake suddenly unto again.
Moses, and unto Aaron, and unto 15 And Miriam was shut out from the
190
NUMBERS
191
NUMBERS
gregation of the children of Israel, unto them, Would God that we had died in
the wilderness of Paran, to Kadesh; and the land of Egypt! or would God we had
brought back word unto them, and unto died in this wilderness!
all the congregation, and shewed them 3 And wherefore hath the LORD
the fruit of the land. brought us unto this land, to fall by the
27 And they told him, and said, We sword, that our wives and our children
came unto the land whither thou sentest should be a prey? were it not better for us
us, and surely it floweth with milk and to return into Egypt?
honey; and this is the fruit of it. 4 And they said one to another, Let us
28 Nevertheless the people be strong make a captain, and let us return into
that dwell in the land, and the cities are Egypt.
walled, and very great: and moreover we 5 Then Moses and Aaron fell on their
saw the children of Anak there. faces before all the assembly of the con-
29 The Amalekites dwell in the land of gregation of the children of Israel.
the south: and the Hittites, and the Je- 6 ¶ And Joshua the son of Nun, and
busites, and the Amorites, dwell in the Caleb the son of Jephunneh, which were
mountains: and the Canaanites dwell by of them that searched the land, rent their
the sea, and by the coast of Jordan. clothes:
30 And Caleb stilled the people before 7 And they spake unto all the company
Moses, and said, Let us go up at once, of the children of Israel, saying, The
and possess it; for we are well able to land, which we passed through to search
overcome it. it, is an exceeding good land.
31 But the men that went up with him 8 If the LORD delight in us, then he
said, We be not able to go up against the will bring us into this land, and give it
people; for they are stronger than we. us; a land which floweth with milk and
32 And they brought up an evil report honey.
of the land which they had searched unto 9 Only rebel not ye against the LORD,
the children of Israel, saying, The land, neither fear ye the people of the land; for
through which we have gone to search it, they are bread for us: their defence is de-
is a land that eateth up the inhabitants parted from them, and the LORD is with
thereof; and all the people that we saw in us: fear them not.
it are men of a great stature. 10 But all the congregation bade stone
33 And there we saw the giants, the them with stones. And the glory of the
sons of Anak, which come of the giants: LORD appeared in the tabernacle of the
and we were in our own sight as grass- congregation before all the children of
hoppers, and so we were in their sight. Israel.
11 ¶ And the LORD said unto Moses,
CHAPTER 14 How long will this people provoke me?
1 And all the congregation lifted up and how long will it be ere they believe
their voice, and cried; and the people me, for all the signs which I have shewed
wept that night. among them?
2 And all the children of Israel mur- 12 I will smite them with the pesti-
mured against Moses and against Aaron: lence, and disinherit them, and will make
and the whole congregation said unto of thee a greater nation and mightier
192
NUMBERS
193
NUMBERS
which ye searched the land, even forty parted not out of the camp.
days, each day for a year, shall ye bear 45 Then the Amalekites came down,
your iniquities, even forty years, and ye and the Canaanites which dwelt in that
shall know my breach of promise. hill, and smote them, and discomfited
35 I the LORD have said, I will surely them, even unto Hormah.
do it unto all this evil congregation, that
are gathered together against me: in this CHAPTER 15
wilderness they shall be consumed, and 1 And the LORD spake unto Moses,
there they shall die. saying,
36 And the men, which Moses sent to 2 Speak unto the children of Israel, and
search the land, who returned, and made say unto them, When ye be come into
all the congregation to murmur against the land of your habitations, which I give
him, by bringing up a slander upon the unto you,
land, 3 And will make an offering by fire
37 Even those men that did bring up unto the LORD, a burnt offering, or a
the evil report upon the land, died by the sacrifice in performing a vow, or in a
plague before the LORD. freewill offering, or in your solemn feasts,
38 But Joshua the son of Nun, and to make a sweet savour unto the LORD,
Caleb the son of Jephunneh, which were of the herd, or of the flock:
of the men that went to search the land, 4 Then shall he that offereth his offer-
lived still. ing unto the LORD bring a meat offering
39 And Moses told these sayings unto of a tenth deal of flour mingled with the
all the children of Israel: and the people fourth part of an hin of oil.
mourned greatly. 5 And the fourth part of an hin of wine
40 ¶ And they rose up early in the for a drink offering shalt thou prepare
morning, and gat them up into the top with the burnt offering or sacrifice, for
of the mountain, saying, Lo, we be here, one lamb.
and will go up unto the place which the 6 Or for a ram, thou shalt prepare for a
LORD hath promised: for we have meat offering two tenth deals of flour
sinned. mingled with the third part of an hin of
41 And Moses said, Wherefore now do oil.
ye transgress the commandment of the 7 And for a drink offering thou shalt
LORD? but it shall not prosper. offer the third part of an hin of wine, for
42 Go not up, for the LORD is not a sweet savour unto the LORD.
among you; that ye be not smitten before 8 And when thou preparest a bullock
your enemies. for a burnt offering, or for a sacrifice in
43 For the Amalekites and the Canaan- performing a vow, or peace offerings
ites are there before you, and ye shall fall unto the LORD:
by the sword: because ye are turned away 9 Then shall he bring with a bullock a
from the LORD, therefore the LORD will meat offering of three tenth deals of flour
not be with you. mingled with half an hin of oil.
44 But they presumed to go up unto 10 And thou shalt bring for a drink of-
the hill top: nevertheless the ark of the fering half an hin of wine, for an offering
covenant of the LORD, and Moses, de- made by fire, of a sweet savour unto the
194
NUMBERS
195
NUMBERS
196
NUMBERS
10 And he hath brought thee near to 20 And the LORD spake unto Moses
him, and all thy brethren the sons of Levi and unto Aaron, saying,
with thee: and seek ye the priesthood 21 Separate yourselves from among this
also? congregation, that I may consume them
11 For which cause both thou and all in a moment.
thy company are gathered together 22 And they fell upon their faces, and
against the LORD: and what is Aaron, said, O God, the God of the spirits of all
that ye murmur against him? flesh, shall one man sin, and wilt thou be
12 ¶ And Moses sent to call Dathan wroth with all the congregation?
and Abiram, the sons of Eliab: which 23 ¶ And the LORD spake unto Moses,
said, We will not come up: saying,
13 Is it a small thing that thou hast 24 Speak unto the congregation, saying,
brought us up out of a land that floweth Get you up from about the tabernacle of
with milk and honey, to kill us in the Korah, Dathan, and Abiram.
wilderness, except thou make thyself al- 25 And Moses rose up and went unto
together a prince over us? Dathan and Abiram; and the elders of
14 Moreover thou hast not brought us Israel followed him.
into a land that floweth with milk and 26 And he spake unto the congregation,
honey, or given us inheritance of fields saying, Depart, I pray you, from the tents
and vineyards: wilt thou put out the eyes of these wicked men, and touch nothing
of these men? we will not come up. of their's, lest ye be consumed in all their
15 And Moses was very wroth, and said sins.
unto the LORD, Respect not thou their 27 So they gat up from the tabernacle
offering: I have not taken one ass from of Korah, Dathan, and Abiram, on every
them, neither have I hurt one of them. side: and Dathan and Abiram came out,
16 And Moses said unto Korah, Be and stood in the door of their tents, and
thou and all thy company before the their wives, and their sons, and their little
LORD, thou, and they, and Aaron, to children.
morrow: 28 And Moses said, Hereby ye shall
17 And take every man his censer, and know that the LORD hath sent me to do
put incense in them, and bring ye before all these works; for I have not done them
the LORD every man his censer, two of mine own mind.
hundred and fifty censers; thou also, and 29 If these men die the common death
Aaron, each of you his censer. of all men, or if they be visited after the
18 And they took every man his censer, visitation of all men; then the LORD hath
and put fire in them, and laid incense not sent me.
thereon, and stood in the door of the 30 But if the LORD make a new thing,
tabernacle of the congregation with and the earth open her mouth, and swal-
Moses and Aaron. low them up, with all that appertain unto
19 And Korah gathered all the congre- them, and they go down quick into the
gation against them unto the door of the pit; then ye shall understand that these
tabernacle of the congregation: and the men have provoked the LORD.
glory of the LORD appeared unto all the 31 ¶ And it came to pass, as he had
congregation. made an end of speaking all these words,
197
NUMBERS
that the ground clave asunder that was against Aaron, that they looked toward
under them: the tabernacle of the congregation: and,
32 And the earth opened her mouth, behold, the cloud covered it, and the
and swallowed them up, and their glory of the LORD appeared.
houses, and all the men that appertained 43 And Moses and Aaron came before
unto Korah, and all their goods. the tabernacle of the congregation.
33 They, and all that appertained to 44 ¶ And the LORD spake unto Moses,
them, went down alive into the pit, and saying,
the earth closed upon them: and they 45 Get you up from among this con-
perished from among the congregation. gregation, that I may consume them as in
34 And all Israel that were round about a moment. And they fell upon their
them fled at the cry of them: for they faces.
said, Lest the earth swallow us up also. 46 ¶ And Moses said unto Aaron, Take
35 And there came out a fire from the a censer, and put fire therein from off the
LORD, and consumed the two hundred altar, and put on incense, and go quickly
and fifty men that offered incense. unto the congregation, and make an
36 ¶ And the LORD spake unto Moses, atonement for them: for there is wrath
saying, gone out from the LORD; the plague is
37 Speak unto Eleazar the son of Aaron begun.
the priest, that he take up the censers out 47 And Aaron took as Moses com-
of the burning, and scatter thou the fire manded, and ran into the midst of the
yonder; for they are hallowed. congregation; and, behold, the plague
38 The censers of these sinners against was begun among the people: and he put
their own souls, let them make them on incense, and made an atonement for
broad plates for a covering of the altar: the people.
for they offered them before the LORD, 48 And he stood between the dead and
therefore they are hallowed: and they the living; and the plague was stayed.
shall be a sign unto the children of Israel. 49 Now they that died in the plague
39 And Eleazar the priest took the were fourteen thousand and seven hun-
brasen censers, wherewith they that were dred, beside them that died about the
burnt had offered; and they were made matter of Korah.
broad plates for a covering of the altar: 50 And Aaron returned unto Moses
40 To be a memorial unto the children unto the door of the tabernacle of the
of Israel, that no stranger, which is not of congregation: and the plague was stayed.
the seed of Aaron, come near to offer in-
cense before the LORD; that he be not as CHAPTER 17
Korah, and as his company: as the LORD 1 And the LORD spake unto Moses,
said to him by the hand of Moses. saying,
41 ¶ But on the morrow all the congre- 2 Speak unto the children of Israel, and
gation of the children of Israel murmured take of every one of them a rod according
against Moses and against Aaron, saying, to the house of their fathers, of all their
Ye have killed the people of the LORD. princes according to the house of their
42 And it came to pass, when the con- fathers twelve rods: write thou every
gregation was gathered against Moses and man's name upon his rod.
198
NUMBERS
199
NUMBERS
the anointing, and to thy sons, by an or- holy: thou shalt sprinkle their blood
dinance for ever. upon the altar, and shalt burn their fat for
9 This shall be thine of the most holy an offering made by fire, for a sweet sa-
things, reserved from the fire: every obla- vour unto the LORD.
tion of their's, every meat offering of 18 And the flesh of them shall be thine,
their's, and every sin offering of their's, as the wave breast and as the right shoul-
and every trespass offering of their's, der are thine.
which they shall render unto me, shall be 19 All the heave offerings of the holy
most holy for thee and for thy sons. things, which the children of Israel offer
10 In the most holy place shalt thou eat unto the LORD, have I given thee, and
it; every male shall eat it: it shall be holy thy sons and thy daughters with thee, by
unto thee. a statute for ever: it is a covenant of salt
11 And this is thine; the heave offering for ever before the LORD unto thee and
of their gift, with all the wave offerings of to thy seed with thee.
the children of Israel: I have given them 20 ¶ And the LORD spake unto Aaron,
unto thee, and to thy sons and to thy Thou shalt have no inheritance in their
daughters with thee, by a statute for ever: land, neither shalt thou have any part
every one that is clean in thy house shall among them: I am thy part and thine in-
eat of it. heritance among the children of Israel.
12 All the best of the oil, and all the 21 And, behold, I have given the chil-
best of the wine, and of the wheat, the dren of Levi all the tenth in Israel for an
firstfruits of them which they shall offer inheritance, for their service which they
unto the LORD, them have I given thee. serve, even the service of the tabernacle of
13 And whatsoever is first ripe in the the congregation.
land, which they shall bring unto the 22 Neither must the children of Israel
LORD, shall be thine; every one that is henceforth come nigh the tabernacle of
clean in thine house shall eat of it. the congregation, lest they bear sin, and
14 Every thing devoted in Israel shall be die.
thine. 23 But the Levites shall do the service
15 Every thing that openeth the matrix of the tabernacle of the congregation,
in all flesh, which they bring unto the and they shall bear their iniquity: it shall
LORD, whether it be of men or beasts, be a statute for ever throughout your
shall be thine: nevertheless the firstborn generations, that among the children of
of man shalt thou surely redeem, and the Israel they have no inheritance.
firstling of unclean beasts shalt thou re- 24 But the tithes of the children of Is-
deem. rael, which they offer as an heave offering
16 And those that are to be redeemed unto the LORD, I have given to the Le-
from a month old shalt thou redeem, ac- vites to inherit: therefore I have said unto
cording to thine estimation, for the them, Among the children of Israel they
money of five shekels, after the shekel of shall have no inheritance.
the sanctuary, which is twenty gerahs. 25 ¶ And the LORD spake unto Moses,
17 But the firstling of a cow, or the saying,
firstling of a sheep, or the firstling of a 26 Thus speak unto the Levites, and say
goat, thou shalt not redeem; they are unto them, When ye take of the children
200
NUMBERS
of Israel the tithes which I have given you out the camp, and one shall slay her be-
from them for your inheritance, then ye fore his face:
shall offer up an heave offering of it for 4 And Eleazar the priest shall take of
the LORD, even a tenth part of the tithe. her blood with his finger, and sprinkle of
27 And this your heave offering shall be her blood directly before the tabernacle
reckoned unto you, as though it were the of the congregation seven times:
corn of the threshingfloor, and as the 5 And one shall burn the heifer in his
fulness of the winepress. sight; her skin, and her flesh, and her
28 Thus ye also shall offer an heave of- blood, with her dung, shall he burn:
fering unto the LORD of all your tithes, 6 And the priest shall take cedar wood,
which ye receive of the children of Israel; and hyssop, and scarlet, and cast it into
and ye shall give thereof the LORD'S the midst of the burning of the heifer.
heave offering to Aaron the priest. 7 Then the priest shall wash his clothes,
29 Out of all your gifts ye shall offer and he shall bathe his flesh in water, and
every heave offering of the LORD, of all afterward he shall come into the camp,
the best thereof, even the hallowed part and the priest shall be unclean until the
thereof out of it. even.
30 Therefore thou shalt say unto them, 8 And he that burneth her shall wash
When ye have heaved the best thereof his clothes in water, and bathe his flesh in
from it, then it shall be counted unto the water, and shall be unclean until the
Levites as the increase of the threshing- even.
floor, and as the increase of the wine- 9 And a man that is clean shall gather
press. up the ashes of the heifer, and lay them
31 And ye shall eat it in every place, ye up without the camp in a clean place,
and your households: for it is your re- and it shall be kept for the congregation
ward for your service in the tabernacle of of the children of Israel for a water of
the congregation. separation: it is a purification for sin.
32 And ye shall bear no sin by reason of 10 And he that gathereth the ashes of
it, when ye have heaved from it the best the heifer shall wash his clothes, and be
of it: neither shall ye pollute the holy unclean until the even: and it shall be
things of the children of Israel, lest ye unto the children of Israel, and unto the
die. stranger that sojourneth among them, for
a statute for ever.
CHAPTER 19 11 ¶ He that toucheth the dead body of
1 And the LORD spake unto Moses and any man shall be unclean seven days.
unto Aaron, saying, 12 He shall purify himself with it on
2 This is the ordinance of the law which the third day, and on the seventh day he
the LORD hath commanded, saying, shall be clean: but if he purify not him-
Speak unto the children of Israel, that self the third day, then the seventh day he
they bring thee a red heifer without spot, shall not be clean.
wherein is no blemish, and upon which 13 Whosoever toucheth the dead body
never came yoke: of any man that is dead, and purifieth
3 And ye shall give her unto Eleazar the not himself, defileth the tabernacle of the
priest, that he may bring her forth with- LORD; and that soul shall be cut off
201
NUMBERS
from Israel: because the water of separa- that toucheth it shall be unclean until
tion was not sprinkled upon him, he even.
shall be unclean; his uncleanness is yet
upon him. CHAPTER 20
14 This is the law, when a man dieth in 1 Then came the children of Israel, even
a tent: all that come into the tent, and all the whole congregation, into the desert
that is in the tent, shall be unclean seven of Zin in the first month: and the people
days. abode in Kadesh; and Miriam died there,
15 And every open vessel, which hath and was buried there.
no covering bound upon it, is unclean. 2 And there was no water for the con-
16 And whosoever toucheth one that is gregation: and they gathered themselves
slain with a sword in the open fields, or a together against Moses and against
dead body, or a bone of a man, or a Aaron.
grave, shall be unclean seven days. 3 And the people chode with Moses,
17 And for an unclean person they shall and spake, saying, Would God that we
take of the ashes of the burnt heifer of had died when our brethren died before
purification for sin, and running water the LORD!
shall be put thereto in a vessel: 4 And why have ye brought up the
18 And a clean person shall take hys- congregation of the LORD into this wil-
sop, and dip it in the water, and sprinkle derness, that we and our cattle should die
it upon the tent, and upon all the vessels, there?
and upon the persons that were there, 5 And wherefore have ye made us to
and upon him that touched a bone, or come up out of Egypt, to bring us in
one slain, or one dead, or a grave: unto this evil place? it is no place of seed,
19 And the clean person shall sprinkle or of figs, or of vines, or of pomegran-
upon the unclean on the third day, and ates; neither is there any water to drink.
on the seventh day: and on the seventh 6 And Moses and Aaron went from the
day he shall purify himself, and wash his presence of the assembly unto the door
clothes, and bathe himself in water, and of the tabernacle of the congregation,
shall be clean at even. and they fell upon their faces: and the
20 But the man that shall be unclean, glory of the LORD appeared unto them.
and shall not purify himself, that soul 7 ¶ And the LORD spake unto Moses,
shall be cut off from among the congre- saying,
gation, because he hath defiled the sanc- 8 Take the rod, and gather thou the as-
tuary of the LORD: the water of separa- sembly together, thou, and Aaron thy
tion hath not been sprinkled upon him; brother, and speak ye unto the rock be-
he is unclean. fore their eyes; and it shall give forth his
21 And it shall be a perpetual statute water, and thou shalt bring forth to them
unto them, that he that sprinkleth the water out of the rock: so thou shalt give
water of separation shall wash his clothes; the congregation and their beasts drink.
and he that toucheth the water of separa- 9 And Moses took the rod from before
tion shall be unclean until even. the LORD, as he commanded him.
22 And whatsoever the unclean person 10 And Moses and Aaron gathered the
toucheth shall be unclean; and the soul congregation together before the rock,
202
NUMBERS
and he said unto them, Hear now, ye re- any thing else, go through on my feet.
bels; must we fetch you water out of this 20 And he said, Thou shalt not go
rock? through. And Edom came out against
11 And Moses lifted up his hand, and him with much people, and with a strong
with his rod he smote the rock twice: and hand.
the water came out abundantly, and the 21 Thus Edom refused to give Israel
congregation drank, and their beasts also. passage through his border: wherefore
12 ¶ And the LORD spake unto Moses Israel turned away from him.
and Aaron, Because ye believed me not, 22 ¶ And the children of Israel, even the
to sanctify me in the eyes of the children whole congregation, journeyed from
of Israel, therefore ye shall not bring this Kadesh, and came unto mount Hor.
congregation into the land which I have 23 And the LORD spake unto Moses
given them. and Aaron in mount Hor, by the coast of
13 This is the water of Meribah; be- the land of Edom, saying,
cause the children of Israel strove with 24 Aaron shall be gathered unto his
the LORD, and he was sanctified in people: for he shall not enter into the
them. land which I have given unto the chil-
14 ¶ And Moses sent messengers from dren of Israel, because ye rebelled against
Kadesh unto the king of Edom, Thus my word at the water of Meribah.
saith thy brother Israel, Thou knowest all 25 Take Aaron and Eleazar his son, and
the travail that hath befallen us: bring them up unto mount Hor:
15 How our fathers went down into 26 And strip Aaron of his garments,
Egypt, and we have dwelt in Egypt a long and put them upon Eleazar his son: and
time; and the Egyptians vexed us, and Aaron shall be gathered unto his people,
our fathers: and shall die there.
16 And when we cried unto the LORD, 27 And Moses did as the LORD com-
he heard our voice, and sent an angel, manded: and they went up into mount
and hath brought us forth out of Egypt: Hor in the sight of all the congregation.
and, behold, we are in Kadesh, a city in 28 And Moses stripped Aaron of his
the uttermost of thy border: garments, and put them upon Eleazar his
17 Let us pass, I pray thee, through thy son; and Aaron died there in the top of
country: we will not pass through the the mount: and Moses and Eleazar came
fields, or through the vineyards, neither down from the mount.
will we drink of the water of the wells: we 29 And when all the congregation saw
will go by the king's high way, we will that Aaron was dead, they mourned for
not turn to the right hand nor to the left, Aaron thirty days, even all the house of
until we have passed thy borders. Israel.
18 And Edom said unto him, Thou
shalt not pass by me, lest I come out CHAPTER 21
against thee with the sword. 1 And when king Arad the Canaanite,
19 And the children of Israel said unto which dwelt in the south, heard tell that
him, We will go by the high way: and if I Israel came by the way of the spies; then
and my cattle drink of thy water, then I he fought against Israel, and took some of
will pay for it: I will only, without doing them prisoners.
203
NUMBERS
204
NUMBERS
24 And Israel smote him with the edge which dwelt at Heshbon.
of the sword, and possessed his land from 35 So they smote him, and his sons,
Arnon unto Jabbok, even unto the chil- and all his people, until there was none
dren of Ammon: for the border of the left him alive: and they possessed his
children of Ammon was strong. land.
25 And Israel took all these cities: and
Israel dwelt in all the cities of the Amo- CHAPTER 22
rites, in Heshbon, and in all the villages 1 And the children of Israel set forward,
thereof. and pitched in the plains of Moab on this
26 For Heshbon was the city of Sihon side Jordan by Jericho.
the king of the Amorites, who had 2 ¶ And Balak the son of Zippor saw all
fought against the former king of Moab, that Israel had done to the Amorites.
and taken all his land out of his hand, 3 And Moab was sore afraid of the peo-
even unto Arnon. ple, because they were many: and Moab
27 Wherefore they that speak in prov- was distressed because of the children of
erbs say, Come into Heshbon, let the city Israel.
of Sihon be built and prepared: 4 And Moab said unto the elders of
28 For there is a fire gone out of Midian, Now shall this company lick up
Heshbon, a flame from the city of Sihon: all that are round about us, as the ox lick-
it hath consumed Ar of Moab, and the eth up the grass of the field. And Balak
lords of the high places of Arnon. the son of Zippor was king of the Moab-
29 Woe to thee, Moab! thou art un- ites at that time.
done, O people of Chemosh: he hath 5 He sent messengers therefore unto
given his sons that escaped, and his Balaam the son of Beor to Pethor, which
daughters, into captivity unto Sihon king is by the river of the land of the children
of the Amorites. of his people, to call him, saying, Behold,
30 We have shot at them; Heshbon is there is a people come out from Egypt:
perished even unto Dibon, and we have behold, they cover the face of the earth,
laid them waste even unto Nophah, and they abide over against me:
which reacheth unto Medeba. 6 Come now therefore, I pray thee,
31 ¶ Thus Israel dwelt in the land of curse me this people; for they are too
the Amorites. mighty for me: peradventure I shall pre-
32 And Moses sent to spy out Jaazer, vail, that we may smite them, and that I
and they took the villages thereof, and may drive them out of the land: for I wot
drove out the Amorites that were there. that he whom thou blessest is blessed,
33 ¶ And they turned and went up by and he whom thou cursest is cursed.
the way of Bashan: and Og the king of 7 And the elders of Moab and the elders
Bashan went out against them, he, and of Midian departed with the rewards of
all his people, to the battle at Edrei. divination in their hand; and they came
34 And the LORD said unto Moses, unto Balaam, and spake unto him the
Fear him not: for I have delivered him words of Balak.
into thy hand, and all his people, and his 8 And he said unto them, Lodge here
land; and thou shalt do to him as thou this night, and I will bring you word
didst unto Sihon king of the Amorites, again, as the LORD shall speak unto me:
205
NUMBERS
and the princes of Moab abode with Ba- unto thee, that shalt thou do.
laam. 21 And Balaam rose up in the morning,
9 And God came unto Balaam, and and saddled his ass, and went with the
said, What men are these with thee? princes of Moab.
10 And Balaam said unto God, Balak 22 ¶ And God's anger was kindled be-
the son of Zippor, king of Moab, hath cause he went: and the angel of the
sent unto me, saying, LORD stood in the way for an adversary
11 Behold, there is a people come out of against him. Now he was riding upon his
Egypt, which covereth the face of the ass, and his two servants were with him.
earth: come now, curse me them; perad- 23 And the ass saw the angel of the
venture I shall be able to overcome them, LORD standing in the way, and his
and drive them out. sword drawn in his hand: and the ass
12 And God said unto Balaam, Thou turned aside out of the way, and went
shalt not go with them; thou shalt not into the field: and Balaam smote the ass,
curse the people: for they are blessed. to turn her into the way.
13 And Balaam rose up in the morning, 24 But the angel of the LORD stood in
and said unto the princes of Balak, Get a path of the vineyards, a wall being on
you into your land: for the LORD re- this side, and a wall on that side.
fuseth to give me leave to go with you. 25 And when the ass saw the angel of
14 And the princes of Moab rose up, the LORD, she thrust herself unto the
and they went unto Balak, and said, Ba- wall, and crushed Balaam's foot against
laam refuseth to come with us. the wall: and he smote her again.
15 ¶ And Balak sent yet again princes, 26 And the angel of the LORD went
more, and more honourable than they. further, and stood in a narrow place,
16 And they came to Balaam, and said where was no way to turn either to the
to him, Thus saith Balak the son of Zip- right hand or to the left.
por, Let nothing, I pray thee, hinder thee 27 And when the ass saw the angel of
from coming unto me: the LORD, she fell down under Balaam:
17 For I will promote thee unto very and Balaam's anger was kindled, and he
great honour, and I will do whatsoever smote the ass with a staff.
thou sayest unto me: come therefore, I 28 And the LORD opened the mouth
pray thee, curse me this people. of the ass, and she said unto Balaam,
18 And Balaam answered and said unto What have I done unto thee, that thou
the servants of Balak, If Balak would give hast smitten me these three times?
me his house full of silver and gold, I 29 And Balaam said unto the ass, Be-
cannot go beyond the word of the LORD cause thou hast mocked me: I would
my God, to do less or more. there were a sword in mine hand, for
19 Now therefore, I pray you, tarry ye now would I kill thee.
also here this night, that I may know 30 And the ass said unto Balaam, Am
what the LORD will say unto me more. not I thine ass, upon which thou hast
20 And God came unto Balaam at ridden ever since I was thine unto this
night, and said unto him, If the men day? was I ever wont to do so unto thee?
come to call thee, rise up, and go with And he said, Nay.
them; but yet the word which I shall say 31 Then the LORD opened the eyes of
206
NUMBERS
Balaam, and he saw the angel of the that Balak took Balaam, and brought
LORD standing in the way, and his him up into the high places of Baal, that
sword drawn in his hand: and he bowed thence he might see the utmost part of
down his head, and fell flat on his face. the people.
32 And the angel of the LORD said
unto him, Wherefore hast thou smitten CHAPTER 23
thine ass these three times? behold, I 1 And Balaam said unto Balak, Build
went out to withstand thee, because thy me here seven altars, and prepare me here
way is perverse before me: seven oxen and seven rams.
33 And the ass saw me, and turned 2 And Balak did as Balaam had spoken;
from me these three times: unless she had and Balak and Balaam offered on every
turned from me, surely now also I had altar a bullock and a ram.
slain thee, and saved her alive. 3 And Balaam said unto Balak, Stand
34 And Balaam said unto the angel of by thy burnt offering, and I will go: per-
the LORD, I have sinned; for I knew not adventure the LORD will come to meet
that thou stoodest in the way against me: me: and whatsoever he sheweth me I will
now therefore, if it displease thee, I will tell thee. And he went to an high place.
get me back again. 4 And God met Balaam: and he said
35 And the angel of the LORD said unto him, I have prepared seven altars,
unto Balaam, Go with the men: but only and I have offered upon every altar a bul-
the word that I shall speak unto thee, lock and a ram.
that thou shalt speak. So Balaam went 5 And the LORD put a word in Ba-
with the princes of Balak. laam's mouth, and said, Return unto
36 ¶ And when Balak heard that Ba- Balak, and thus thou shalt speak.
laam was come, he went out to meet him 6 And he returned unto him, and, lo,
unto a city of Moab, which is in the bor- he stood by his burnt sacrifice, he, and all
der of Arnon, which is in the utmost the princes of Moab.
coast. 7 And he took up his parable, and said,
37 And Balak said unto Balaam, Did I Balak the king of Moab hath brought me
not earnestly send unto thee to call thee? from Aram, out of the mountains of the
wherefore camest thou not unto me? am east, saying, Come, curse me Jacob, and
I not able indeed to promote thee to come, defy Israel.
honour? 8 How shall I curse, whom God hath
38 And Balaam said unto Balak, Lo, I not cursed? or how shall I defy, whom the
am come unto thee: have I now any LORD hath not defied?
power at all to say any thing? the word 9 For from the top of the rocks I see
that God putteth in my mouth, that shall him, and from the hills I behold him: lo,
I speak. the people shall dwell alone, and shall
39 And Balaam went with Balak, and not be reckoned among the nations.
they came unto Kirjath-huzoth. 10 Who can count the dust of Jacob,
40 And Balak offered oxen and sheep, and the number of the fourth part of Is-
and sent to Balaam, and to the princes rael? Let me die the death of the right-
that were with him. eous, and let my last end be like his!
41 And it came to pass on the morrow, 11 And Balak said unto Balaam, What
207
NUMBERS
208
NUMBERS
of God, which saw the vision of the Al- people in the latter days.
mighty, falling into a trance, but having 15 ¶ And he took up his parable, and
his eyes open: said, Balaam the son of Beor hath said,
5 How goodly are thy tents, O Jacob, and the man whose eyes are open hath
and thy tabernacles, O Israel! said:
6 As the valleys are they spread forth, as 16 He hath said, which heard the words
gardens by the river's side, as the trees of of God, and knew the knowledge of the
lign aloes which the LORD hath planted, most High, which saw the vision of the
and as cedar trees beside the waters. Almighty, falling into a trance, but having
7 He shall pour the water out of his his eyes open:
buckets, and his seed shall be in many 17 I shall see him, but not now: I shall
waters, and his king shall be higher than behold him, but not nigh: there shall
Agag, and his kingdom shall be exalted. come a Star out of Jacob, and a Sceptre
8 God brought him forth out of Egypt; shall rise out of Israel, and shall smite the
he hath as it were the strength of an uni- corners of Moab, and destroy all the
corn: he shall eat up the nations his ene- children of Sheth.
mies, and shall break their bones, and 18 And Edom shall be a possession, Seir
pierce them through with his arrows. also shall be a possession for his enemies;
9 He couched, he lay down as a lion, and Israel shall do valiantly.
and as a great lion: who shall stir him up? 19 Out of Jacob shall come he that shall
Blessed is he that blesseth thee, and have dominion, and shall destroy him
cursed is he that curseth thee. that remaineth of the city.
10 ¶ And Balak's anger was kindled 20 ¶ And when he looked on Amalek,
against Balaam, and he smote his hands he took up his parable, and said, Amalek
together: and Balak said unto Balaam, I was the first of the nations; but his latter
called thee to curse mine enemies, and, end shall be that he perish for ever.
behold, thou hast altogether blessed them 21 And he looked on the Kenites, and
these three times. took up his parable, and said, Strong is
11 Therefore now flee thou to thy thy dwellingplace, and thou puttest thy
place: I thought to promote thee unto nest in a rock.
great honour; but, lo, the LORD hath 22 Nevertheless the Kenite shall be
kept thee back from honour. wasted, until Asshur shall carry thee away
12 And Balaam said unto Balak, Spake captive.
I not also to thy messengers which thou 23 And he took up his parable, and
sentest unto me, saying, said, Alas, who shall live when God
13 If Balak would give me his house doeth this!
full of silver and gold, I cannot go be- 24 And ships shall come from the coast
yond the commandment of the LORD, of Chittim, and shall afflict Asshur, and
to do either good or bad of mine own shall afflict Eber, and he also shall perish
mind; but what the LORD saith, that will for ever.
I speak? 25 And Balaam rose up, and went and
14 And now, behold, I go unto my returned to his place: and Balak also went
people: come therefore, and I will adver- his way.
tise thee what this people shall do to thy
209
NUMBERS
210
NUMBERS
5 ¶ Reuben, the eldest son of Israel: the of Areli, the family of the Arelites.
children of Reuben; Hanoch, of whom 18 These are the families of the children
cometh the family of the Hanochites: of of Gad according to those that were
Pallu, the family of the Palluites: numbered of them, forty thousand and
6 Of Hezron, the family of the Hez- five hundred.
ronites: of Carmi, the family of the Car- 19 ¶ The sons of Judah were Er and
mites. Onan: and Er and Onan died in the land
7 These are the families of the Reu- of Canaan.
benites: and they that were numbered of 20 And the sons of Judah after their
them were forty and three thousand and families were; of Shelah, the family of the
seven hundred and thirty. Shelanites: of Pharez, the family of the
8 And the sons of Pallu; Eliab. Pharzites: of Zerah, the family of the
9 And the sons of Eliab; Nemuel, and Zarhites.
Dathan, and Abiram. This is that Dathan 21 And the sons of Pharez were; of
and Abiram, which were famous in the Hezron, the family of the Hezronites: of
congregation, who strove against Moses Hamul, the family of the Hamulites.
and against Aaron in the company of 22 These are the families of Judah ac-
Korah, when they strove against the cording to those that were numbered of
LORD: them, threescore and sixteen thousand
10 And the earth opened her mouth, and five hundred.
and swallowed them up together with 23 ¶ Of the sons of Issachar after their
Korah, when that company died, what families: of Tola, the family of the To-
time the fire devoured two hundred and laites: of Pua, the family of the Punites:
fifty men: and they became a sign. 24 Of Jashub, the family of the
11 Notwithstanding the children of Jashubites: of Shimron, the family of the
Korah died not. Shimronites.
12 ¶ The sons of Simeon after their 25 These are the families of Issachar ac-
families: of Nemuel, the family of the cording to those that were numbered of
Nemuelites: of Jamin, the family of the them, threescore and four thousand and
Jaminites: of Jachin, the family of the three hundred.
Jachinites: 26 ¶ Of the sons of Zebulun after their
13 Of Zerah, the family of the Zarhites: families: of Sered, the family of the
of Shaul, the family of the Shaulites. Sardites: of Elon, the family of the Elo-
14 These are the families of the Sime- nites: of Jahleel, the family of the
onites, twenty and two thousand and two Jahleelites.
hundred. 27 These are the families of the Zebu-
15 ¶ The children of Gad after their lunites according to those that were
families: of Zephon, the family of the numbered of them, threescore thousand
Zephonites: of Haggi, the family of the and five hundred.
Haggites: of Shuni, the family of the 28 ¶ The sons of Joseph after their
Shunites: families were Manasseh and Ephraim.
16 Of Ozni, the family of the Oznites: 29 Of the sons of Manasseh: of Machir,
of Eri, the family of the Erites: the family of the Machirites: and Machir
17 Of Arod, the family of the Arodites: begat Gilead: of Gilead come the family
211
NUMBERS
212
NUMBERS
inheritance, and to few thou shalt give 64 But among these there was not a
the less inheritance: to every one shall his man of them whom Moses and Aaron
inheritance be given according to those the priest numbered, when they num-
that were numbered of him. bered the children of Israel in the wilder-
55 Notwithstanding the land shall be ness of Sinai.
divided by lot: according to the names of 65 For the LORD had said of them,
the tribes of their fathers they shall in- They shall surely die in the wilderness.
herit. And there was not left a man of them,
56 According to the lot shall the posses- save Caleb the son of Jephunneh, and
sion thereof be divided between many Joshua the son of Nun.
and few.
57 ¶ And these are they that were num- CHAPTER 27
bered of the Levites after their families: of 1 Then came the daughters of Zelophe-
Gershon, the family of the Gershonites: had, the son of Hepher, the son of
of Kohath, the family of the Kohathites: Gilead, the son of Machir, the son of
of Merari, the family of the Merarites. Manasseh, of the families of Manasseh
58 These are the families of the Levites: the son of Joseph: and these are the
the family of the Libnites, the family of names of his daughters; Mahlah, Noah,
the Hebronites, the family of the and Hoglah, and Milcah, and Tirzah.
Mahlites, the family of the Mushites, the 2 And they stood before Moses, and be-
family of the Korathites. And Kohath fore Eleazar the priest, and before the
begat Amram. princes and all the congregation, by the
59 And the name of Amram's wife was door of the tabernacle of the congrega-
Jochebed, the daughter of Levi, whom tion, saying,
her mother bare to Levi in Egypt: and she 3 Our father died in the wilderness, and
bare unto Amram Aaron and Moses, and he was not in the company of them that
Miriam their sister. gathered themselves together against the
60 And unto Aaron was born Nadab, LORD in the company of Korah; but
and Abihu, Eleazar, and Ithamar. died in his own sin, and had no sons.
61 And Nadab and Abihu died, when 4 Why should the name of our father
they offered strange fire before the be done away from among his family,
LORD. because he hath no son? Give unto us
62 And those that were numbered of therefore a possession among the brethren
them were twenty and three thousand, all of our father.
males from a month old and upward: for 5 And Moses brought their cause before
they were not numbered among the chil- the LORD.
dren of Israel, because there was no in- 6 ¶ And the LORD spake unto Moses,
heritance given them among the children saying,
of Israel. 7 The daughters of Zelophehad speak
63 ¶ These are they that were num- right: thou shalt surely give them a pos-
bered by Moses and Eleazar the priest, session of an inheritance among their fa-
who numbered the children of Israel in ther's brethren; and thou shalt cause the
the plains of Moab by Jordan near Jeri- inheritance of their father to pass unto
cho. them.
213
NUMBERS
214
NUMBERS
215
NUMBERS
28 And their meat offering of flour of the first year; they shall be unto you
mingled with oil, three tenth deals unto without blemish:
one bullock, two tenth deals unto one 9 And their meat offering shall be of
ram, flour mingled with oil, three tenth deals
29 A several tenth deal unto one lamb, to a bullock, and two tenth deals to one
throughout the seven lambs; ram,
30 And one kid of the goats, to make an 10 A several tenth deal for one lamb,
atonement for you. throughout the seven lambs:
31 Ye shall offer them beside the con- 11 One kid of the goats for a sin offer-
tinual burnt offering, and his meat offer- ing; beside the sin offering of atonement,
ing, (they shall be unto you without and the continual burnt offering, and the
blemish) and their drink offerings. meat offering of it, and their drink offer-
ings.
CHAPTER 29 12 ¶ And on the fifteenth day of the
1 And in the seventh month, on the seventh month ye shall have an holy con-
first day of the month, ye shall have an vocation; ye shall do no servile work, and
holy convocation; ye shall do no servile ye shall keep a feast unto the LORD
work: it is a day of blowing the trumpets seven days:
unto you. 13 And ye shall offer a burnt offering, a
2 And ye shall offer a burnt offering for sacrifice made by fire, of a sweet savour
a sweet savour unto the LORD; one unto the LORD; thirteen young bullocks,
young bullock, one ram, and seven lambs two rams, and fourteen lambs of the first
of the first year without blemish: year; they shall be without blemish:
3 And their meat offering shall be of 14 And their meat offering shall be of
flour mingled with oil, three tenth deals flour mingled with oil, three tenth deals
for a bullock, and two tenth deals for a unto every bullock of the thirteen bul-
ram, locks, two tenth deals to each ram of the
4 And one tenth deal for one lamb, two rams,
throughout the seven lambs: 15 And a several tenth deal to each
5 And one kid of the goats for a sin of- lamb of the fourteen lambs:
fering, to make an atonement for you: 16 And one kid of the goats for a sin of-
6 Beside the burnt offering of the fering; beside the continual burnt offer-
month, and his meat offering, and the ing, his meat offering, and his drink of-
daily burnt offering, and his meat offer- fering.
ing, and their drink offerings, according 17 ¶ And on the second day ye shall of-
unto their manner, for a sweet savour, a fer twelve young bullocks, two rams,
sacrifice made by fire unto the LORD. fourteen lambs of the first year without
7 ¶ And ye shall have on the tenth day spot:
of this seventh month an holy convoca- 18 And their meat offering and their
tion; and ye shall afflict your souls: ye drink offerings for the bullocks, for the
shall not do any work therein: rams, and for the lambs, shall be accord-
8 But ye shall offer a burnt offering ing to their number, after the manner:
unto the LORD for a sweet savour; one 19 And one kid of the goats for a sin of-
young bullock, one ram, and seven lambs fering; beside the continual burnt offer-
216
NUMBERS
ing, and the meat offering thereof, and locks, two rams, and fourteen lambs of
their drink offerings. the first year without blemish:
20 ¶ And on the third day eleven bul- 33 And their meat offering and their
locks, two rams, fourteen lambs of the drink offerings for the bullocks, for the
first year without blemish; rams, and for the lambs, shall be accord-
21 And their meat offering and their ing to their number, after the manner:
drink offerings for the bullocks, for the 34 And one goat for a sin offering; be-
rams, and for the lambs, shall be accord- side the continual burnt offering, his
ing to their number, after the manner: meat offering, and his drink offering.
22 And one goat for a sin offering; be- 35 ¶ On the eighth day ye shall have a
side the continual burnt offering, and his solemn assembly: ye shall do no servile
meat offering, and his drink offering. work therein:
23 ¶ And on the fourth day ten bul- 36 But ye shall offer a burnt offering, a
locks, two rams, and fourteen lambs of sacrifice made by fire, of a sweet savour
the first year without blemish: unto the LORD: one bullock, one ram,
24 Their meat offering and their drink seven lambs of the first year without
offerings for the bullocks, for the rams, blemish:
and for the lambs, shall be according to 37 Their meat offering and their drink
their number, after the manner: offerings for the bullock, for the ram,
25 And one kid of the goats for a sin of- and for the lambs, shall be according to
fering; beside the continual burnt offer- their number, after the manner:
ing, his meat offering, and his drink of- 38 And one goat for a sin offering; be-
fering. side the continual burnt offering, and his
26 ¶ And on the fifth day nine bul- meat offering, and his drink offering.
locks, two rams, and fourteen lambs of 39 These things ye shall do unto the
the first year without spot: LORD in your set feasts, beside your
27 And their meat offering and their vows, and your freewill offerings, for
drink offerings for the bullocks, for the your burnt offerings, and for your meat
rams, and for the lambs, shall be accord- offerings, and for your drink offerings,
ing to their number, after the manner: and for your peace offerings.
28 And one goat for a sin offering; be- 40 And Moses told the children of Is-
side the continual burnt offering, and his rael according to all that the LORD
meat offering, and his drink offering. commanded Moses.
29 ¶ And on the sixth day eight bul-
locks, two rams, and fourteen lambs of CHAPTER 30
the first year without blemish: 1 And Moses spake unto the heads of
30 And their meat offering and their the tribes concerning the children of Is-
drink offerings for the bullocks, for the rael, saying, This is the thing which the
rams, and for the lambs, shall be accord- LORD hath commanded.
ing to their number, after the manner: 2 If a man vow a vow unto the LORD,
31 And one goat for a sin offering; be- or swear an oath to bind his soul with a
side the continual burnt offering, his bond; he shall not break his word, he
meat offering, and his drink offering. shall do according to all that proceedeth
32 ¶ And on the seventh day seven bul- out of his mouth.
217
NUMBERS
3 If a woman also vow a vow unto the ing the bond of her soul, shall not stand:
LORD, and bind herself by a bond, being her husband hath made them void; and
in her father's house in her youth; the LORD shall forgive her.
4 And her father hear her vow, and her 13 Every vow, and every binding oath
bond wherewith she hath bound her to afflict the soul, her husband may es-
soul, and her father shall hold his peace tablish it, or her husband may make it
at her: then all her vows shall stand, and void.
every bond wherewith she hath bound 14 But if her husband altogether hold
her soul shall stand. his peace at her from day to day; then he
5 But if her father disallow her in the establisheth all her vows, or all her
day that he heareth; not any of her vows, bonds, which are upon her: he confir-
or of her bonds wherewith she hath meth them, because he held his peace at
bound her soul, shall stand: and the her in the day that he heard them.
LORD shall forgive her, because her fa- 15 But if he shall any ways make them
ther disallowed her. void after that he hath heard them; then
6 And if she had at all an husband, he shall bear her iniquity.
when she vowed, or uttered ought out of 16 These are the statutes, which the
her lips, wherewith she bound her soul; LORD commanded Moses, between a
7 And her husband heard it, and held man and his wife, between the father and
his peace at her in the day that he heard his daughter, being yet in her youth in her
it: then her vows shall stand, and her father's house.
bonds wherewith she bound her soul
shall stand. CHAPTER 31
8 But if her husband disallowed her on 1 And the LORD spake unto Moses,
the day that he heard it; then he shall saying,
make her vow which she vowed, and that 2 Avenge the children of Israel of the
which she uttered with her lips, where- Midianites: afterward shalt thou be gath-
with she bound her soul, of none effect: ered unto thy people.
and the LORD shall forgive her. 3 And Moses spake unto the people,
9 But every vow of a widow, and of her saying, Arm some of yourselves unto the
that is divorced, wherewith they have war, and let them go against the Midia-
bound their souls, shall stand against her. nites, and avenge the LORD of Midian.
10 And if she vowed in her husband's 4 Of every tribe a thousand, through-
house, or bound her soul by a bond with out all the tribes of Israel, shall ye send to
an oath; the war.
11 And her husband heard it, and held 5 So there were delivered out of the
his peace at her, and disallowed her not: thousands of Israel, a thousand of every
then all her vows shall stand, and every tribe, twelve thousand armed for war.
bond wherewith she bound her soul shall 6 And Moses sent them to the war, a
stand. thousand of every tribe, them and Phine-
12 But if her husband hath utterly has the son of Eleazar the priest, to the
made them void on the day he heard war, with the holy instruments, and the
them; then whatsoever proceeded out of trumpets to blow in his hand.
her lips concerning her vows, or concern- 7 And they warred against the Midia-
218
NUMBERS
nites, as the LORD commanded Moses; have not known a man by lying with
and they slew all the males. him, keep alive for yourselves.
8 And they slew the kings of Midian, 19 And do ye abide without the camp
beside the rest of them that were slain; seven days: whosoever hath killed any
namely, Evi, and Rekem, and Zur, and person, and whosoever hath touched any
Hur, and Reba, five kings of Midian: Ba- slain, purify both yourselves and your
laam also the son of Beor they slew with captives on the third day, and on the sev-
the sword. enth day.
9 And the children of Israel took all the 20 And purify all your raiment, and all
women of Midian captives, and their lit- that is made of skins, and all work of
tle ones, and took the spoil of all their goats' hair, and all things made of wood.
cattle, and all their flocks, and all their 21 ¶ And Eleazar the priest said unto
goods. the men of war which went to the battle,
10 And they burnt all their cities This is the ordinance of the law which
wherein they dwelt, and all their goodly the LORD commanded Moses;
castles, with fire. 22 Only the gold, and the silver, the
11 And they took all the spoil, and all brass, the iron, the tin, and the lead,
the prey, both of men and of beasts. 23 Every thing that may abide the fire,
12 And they brought the captives, and ye shall make it go through the fire, and
the prey, and the spoil, unto Moses, and it shall be clean: nevertheless it shall be
Eleazar the priest, and unto the congrega- purified with the water of separation: and
tion of the children of Israel, unto the all that abideth not the fire ye shall make
camp at the plains of Moab, which are by go through the water.
Jordan near Jericho. 24 And ye shall wash your clothes on
13 ¶ And Moses, and Eleazar the priest, the seventh day, and ye shall be clean,
and all the princes of the congregation, and afterward ye shall come into the
went forth to meet them without the camp.
camp. 25 ¶ And the LORD spake unto Moses,
14 And Moses was wroth with the offi- saying,
cers of the host, with the captains over 26 Take the sum of the prey that was
thousands, and captains over hundreds, taken, both of man and of beast, thou,
which came from the battle. and Eleazar the priest, and the chief fa-
15 And Moses said unto them, Have ye thers of the congregation:
saved all the women alive? 27 And divide the prey into two parts;
16 Behold, these caused the children of between them that took the war upon
Israel, through the counsel of Balaam, to them, who went out to battle, and be-
commit trespass against the LORD in the tween all the congregation:
matter of Peor, and there was a plague 28 And levy a tribute unto the LORD
among the congregation of the LORD. of the men of war which went out to bat-
17 Now therefore kill every male tle: one soul of five hundred, both of the
among the little ones, and kill every persons, and of the beeves, and of the
woman that hath known man by lying asses, and of the sheep:
with him. 29 Take it of their half, and give it unto
18 But all the women children, that Eleazar the priest, for an heave offering of
219
NUMBERS
220
NUMBERS
before the LORD. and upward, shall see the land which I
sware unto Abraham, unto Isaac, and
CHAPTER 32 unto Jacob; because they have not wholly
1 Now the children of Reuben and the followed me:
children of Gad had a very great multi- 12 Save Caleb the son of Jephunneh the
tude of cattle: and when they saw the Kenezite, and Joshua the son of Nun: for
land of Jazer, and the land of Gilead, they have wholly followed the LORD.
that, behold, the place was a place for 13 And the LORD'S anger was kindled
cattle; against Israel, and he made them wander
2 The children of Gad and the children in the wilderness forty years, until all the
of Reuben came and spake unto Moses, generation, that had done evil in the
and to Eleazar the priest, and unto the sight of the LORD, was consumed.
princes of the congregation, saying, 14 And, behold, ye are risen up in your
3 Ataroth, and Dibon, and Jazer, and fathers' stead, an increase of sinful men,
Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and to augment yet the fierce anger of the
Shebam, and Nebo, and Beon, LORD toward Israel.
4 Even the country which the LORD 15 For if ye turn away from after him,
smote before the congregation of Israel, is he will yet again leave them in the wil-
a land for cattle, and thy servants have derness; and ye shall destroy all this peo-
cattle: ple.
5 Wherefore, said they, if we have 16 ¶ And they came near unto him,
found grace in thy sight, let this land be and said, We will build sheepfolds here
given unto thy servants for a possession, for our cattle, and cities for our little
and bring us not over Jordan. ones:
6 ¶ And Moses said unto the children 17 But we ourselves will go ready
of Gad and to the children of Reuben, armed before the children of Israel, until
Shall your brethren go to war, and shall we have brought them unto their place:
ye sit here? and our little ones shall dwell in the
7 And wherefore discourage ye the fenced cities because of the inhabitants of
heart of the children of Israel from going the land.
over into the land which the LORD hath 18 We will not return unto our houses,
given them? until the children of Israel have inherited
8 Thus did your fathers, when I sent every man his inheritance.
them from Kadesh-barnea to see the 19 For we will not inherit with them on
land. yonder side Jordan, or forward; because
9 For when they went up unto the val- our inheritance is fallen to us on this side
ley of Eshcol, and saw the land, they dis- Jordan eastward.
couraged the heart of the children of Is- 20 ¶ And Moses said unto them, If ye
rael, that they should not go into the will do this thing, if ye will go armed be-
land which the LORD had given them. fore the LORD to war,
10 And the LORD'S anger was kindled 21 And will go all of you armed over
the same time, and he sware, saying, Jordan before the LORD, until he hath
11 Surely none of the men that came driven out his enemies from before him,
up out of Egypt, from twenty years old 22 And the land be subdued before the
221
NUMBERS
LORD: then afterward ye shall return, the children of Gad, and to the children
and be guiltless before the LORD, and of Reuben, and unto half the tribe of
before Israel; and this land shall be your Manasseh the son of Joseph, the king-
possession before the LORD. dom of Sihon king of the Amorites, and
23 But if ye will not do so, behold, ye the kingdom of Og king of Bashan, the
have sinned against the LORD: and be land, with the cities thereof in the coasts,
sure your sin will find you out. even the cities of the country round
24 Build you cities for your little ones, about.
and folds for your sheep; and do that 34 ¶ And the children of Gad built
which hath proceeded out of your Dibon, and Ataroth, and Aroer,
mouth. 35 And Atroth, Shophan, and Jaazer,
25 And the children of Gad and the and Jogbehah,
children of Reuben spake unto Moses, 36 And Beth-nimrah, and Beth-haran,
saying, Thy servants will do as my lord fenced cities: and folds for sheep.
commandeth. 37 And the children of Reuben built
26 Our little ones, our wives, our Heshbon, and Elealeh, and Kirjathaim,
flocks, and all our cattle, shall be there in 38 And Nebo, and Baal-meon, (their
the cities of Gilead: names being changed,) and Shibmah:
27 But thy servants will pass over, every and gave other names unto the cities
man armed for war, before the LORD to which they builded.
battle, as my lord saith. 39 And the children of Machir the son
28 So concerning them Moses com- of Manasseh went to Gilead, and took it,
manded Eleazar the priest, and Joshua and dispossessed the Amorite which was
the son of Nun, and the chief fathers of in it.
the tribes of the children of Israel: 40 And Moses gave Gilead unto Machir
29 And Moses said unto them, If the the son of Manasseh; and he dwelt
children of Gad and the children of Reu- therein.
ben will pass with you over Jordan, every 41 And Jair the son of Manasseh went
man armed to battle, before the LORD, and took the small towns thereof, and
and the land shall be subdued before you; called them Havoth-jair.
then ye shall give them the land of 42 And Nobah went and took Kenath,
Gilead for a possession: and the villages thereof, and called it No-
30 But if they will not pass over with bah, after his own name.
you armed, they shall have possessions
among you in the land of Canaan. CHAPTER 33
31 And the children of Gad and the 1 These are the journeys of the children
children of Reuben answered, saying, As of Israel, which went forth out of the
the LORD hath said unto thy servants, so land of Egypt with their armies under the
will we do. hand of Moses and Aaron.
32 We will pass over armed before the 2 And Moses wrote their goings out ac-
LORD into the land of Canaan, that the cording to their journeys by the com-
possession of our inheritance on this side mandment of the LORD: and these are
Jordan may be our's. their journeys according to their goings
33 And Moses gave unto them, even to out.
222
NUMBERS
223
NUMBERS
the land of Edom. and destroy all their pictures, and destroy
38 And Aaron the priest went up into all their molten images, and quite pluck
mount Hor at the commandment of the down all their high places:
LORD, and died there, in the fortieth 53 And ye shall dispossess the inhabi-
year after the children of Israel were tants of the land, and dwell therein: for I
come out of the land of Egypt, in the have given you the land to possess it.
first day of the fifth month. 54 And ye shall divide the land by lot
39 And Aaron was an hundred and for an inheritance among your families:
twenty and three years old when he died and to the more ye shall give the more
in mount Hor. inheritance, and to the fewer ye shall give
40 And king Arad the Canaanite, which the less inheritance: every man's inheri-
dwelt in the south in the land of Canaan, tance shall be in the place where his lot
heard of the coming of the children of falleth; according to the tribes of your
Israel. fathers ye shall inherit.
41 And they departed from mount Hor, 55 But if ye will not drive out the in-
and pitched in Zalmonah. habitants of the land from before you;
42 And they departed from Zalmonah, then it shall come to pass, that those
and pitched in Punon. which ye let remain of them shall be
43 And they departed from Punon, and pricks in your eyes, and thorns in your
pitched in Oboth. sides, and shall vex you in the land
44 And they departed from Oboth, and wherein ye dwell.
pitched in Ije-abarim, in the border of 56 Moreover it shall come to pass, that
Moab. I shall do unto you, as I thought to do
45 And they departed from Iim, and unto them.
pitched in Dibon-gad.
46 And they removed from Dibon-gad, CHAPTER 34
and encamped in Almon-diblathaim. 1 And the LORD spake unto Moses,
47 And they removed from Almon- saying,
diblathaim, and pitched in the moun- 2 Command the children of Israel, and
tains of Abarim, before Nebo. say unto them, When ye come into the
48 And they departed from the moun- land of Canaan; (this is the land that
tains of Abarim, and pitched in the shall fall unto you for an inheritance,
plains of Moab by Jordan near Jericho. even the land of Canaan with the coasts
49 And they pitched by Jordan, from thereof:)
Beth-jesimoth even unto Abel-shittim in 3 Then your south quarter shall be
the plains of Moab. from the wilderness of Zin along by the
50 ¶ And the LORD spake unto Moses coast of Edom, and your south border
in the plains of Moab by Jordan near shall be the outmost coast of the salt sea
Jericho, saying, eastward:
51 Speak unto the children of Israel, 4 And your border shall turn from the
and say unto them, When ye are passed south to the ascent of Akrabbim, and
over Jordan into the land of Canaan; pass on to Zin: and the going forth
52 Then ye shall drive out all the in- thereof shall be from the south to
habitants of the land from before you, Kadesh-barnea, and shall go on to Hazar-
224
NUMBERS
225
NUMBERS
226
NUMBERS
may die, seeing him not, and cast it upon the blood that is shed therein, but by the
him, that he die, and was not his enemy, blood of him that shed it.
neither sought his harm: 34 Defile not therefore the land which
24 Then the congregation shall judge ye shall inhabit, wherein I dwell: for I the
between the slayer and the revenger of LORD dwell among the children of Is-
blood according to these judgments: rael.
25 And the congregation shall deliver
the slayer out of the hand of the revenger CHAPTER 36
of blood, and the congregation shall re- 1 And the chief fathers of the families
store him to the city of his refuge, of the children of Gilead, the son of Ma-
whither he was fled: and he shall abide in chir, the son of Manasseh, of the families
it unto the death of the high priest, of the sons of Joseph, came near, and
which was anointed with the holy oil. spake before Moses, and before the
26 But if the slayer shall at any time princes, the chief fathers of the children
come without the border of the city of of Israel:
his refuge, whither he was fled; 2 And they said, The LORD com-
27 And the revenger of blood find him manded my lord to give the land for an
without the borders of the city of his ref- inheritance by lot to the children of Is-
uge, and the revenger of blood kill the rael: and my lord was commanded by the
slayer; he shall not be guilty of blood: LORD to give the inheritance of Zelo-
28 Because he should have remained in phehad our brother unto his daughters.
the city of his refuge until the death of 3 And if they be married to any of the
the high priest: but after the death of the sons of the other tribes of the children of
high priest the slayer shall return into the Israel, then shall their inheritance be
land of his possession. taken from the inheritance of our fathers,
29 So these things shall be for a statute and shall be put to the inheritance of the
of judgment unto you throughout your tribe whereunto they are received: so
generations in all your dwellings. shall it be taken from the lot of our in-
30 Whoso killeth any person, the mur- heritance.
derer shall be put to death by the mouth 4 And when the jubile of the children
of witnesses: but one witness shall not of Israel shall be, then shall their inheri-
testify against any person to cause him to tance be put unto the inheritance of the
die. tribe whereunto they are received: so
31 Moreover ye shall take no satisfac- shall their inheritance be taken away
tion for the life of a murderer, which is from the inheritance of the tribe of our
guilty of death: but he shall be surely put fathers.
to death. 5 And Moses commanded the children
32 And ye shall take no satisfaction for of Israel according to the word of the
him that is fled to the city of his refuge, LORD, saying, The tribe of the sons of
that he should come again to dwell in the Joseph hath said well.
land, until the death of the priest. 6 This is the thing which the LORD
33 So ye shall not pollute the land doth command concerning the daughters
wherein ye are: for blood it defileth the of Zelophehad, saying, Let them marry
land: and the land cannot be cleansed of to whom they think best; only to the
227
NUMBERS
family of the tribe of their father shall 11 For Mahlah, Tirzah, and Hoglah,
they marry. and Milcah, and Noah, the daughters of
7 So shall not the inheritance of the Zelophehad, were married unto their fa-
children of Israel remove from tribe to ther's brothers' sons:
tribe: for every one of the children of Is- 12 And they were married into the
rael shall keep himself to the inheritance families of the sons of Manasseh the son
of the tribe of his fathers. of Joseph, and their inheritance remained
8 And every daughter, that possesseth in the tribe of the family of their father.
an inheritance in any tribe of the chil- 13 These are the commandments and
dren of Israel, shall be wife unto one of the judgments, which the LORD com-
the family of the tribe of her father, that manded by the hand of Moses unto the
the children of Israel may enjoy every children of Israel in the plains of Moab
man the inheritance of his fathers. by Jordan near Jericho.
9 Neither shall the inheritance remove
from one tribe to another tribe; but every
one of the tribes of the children of Israel
shall keep himself to his own inheritance.
10 Even as the LORD commanded
Moses, so did the daughters of Zelophe-
had:
228
THE FIFTH BOOK OF MOSES, CALLED
DEUTERONOMY
CHAPTER 1 alone:
1 These be the words which Moses 10 The LORD your God hath multi-
spake unto all Israel on this side Jordan plied you, and, behold, ye are this day as
in the wilderness, in the plain over the stars of heaven for multitude.
against the Red sea, between Paran, and 11 (The LORD God of your fathers
Tophel, and Laban, and Hazeroth, and make you a thousand times so many
Dizahab. more as ye are, and bless you, as he hath
2 (There are eleven days' journey from promised you!)
Horeb by the way of mount Seir unto 12 How can I myself alone bear your
Kadesh-barnea.) cumbrance, and your burden, and your
3 And it came to pass in the fortieth strife?
year, in the eleventh month, on the first 13 Take you wise men, and understand-
day of the month, that Moses spake unto ing, and known among your tribes, and I
the children of Israel, according unto all will make them rulers over you.
that the LORD had given him in com- 14 And ye answered me, and said, The
mandment unto them; thing which thou hast spoken is good for
4 After he had slain Sihon the king of us to do.
the Amorites, which dwelt in Heshbon, 15 So I took the chief of your tribes,
and Og the king of Bashan, which dwelt wise men, and known, and made them
at Astaroth in Edrei: heads over you, captains over thousands,
5 On this side Jordan, in the land of and captains over hundreds, and captains
Moab, began Moses to declare this law, over fifties, and captains over tens, and
saying, officers among your tribes.
6 The LORD our God spake unto us in 16 And I charged your judges at that
Horeb, saying, Ye have dwelt long time, saying, Hear the causes between
enough in this mount: your brethren, and judge righteously be-
7 Turn you, and take your journey, and tween every man and his brother, and the
go to the mount of the Amorites, and stranger that is with him.
unto all the places nigh thereunto, in the 17 Ye shall not respect persons in
plain, in the hills, and in the vale, and in judgment; but ye shall hear the small as
the south, and by the sea side, to the land well as the great; ye shall not be afraid of
of the Canaanites, and unto Lebanon, the face of man; for the judgment is
unto the great river, the river Euphrates. God's: and the cause that is too hard for
8 Behold, I have set the land before you, bring it unto me, and I will hear it.
you: go in and possess the land which the 18 And I commanded you at that time
LORD sware unto your fathers, Abra- all the things which ye should do.
ham, Isaac, and Jacob, to give unto them 19 ¶ And when we departed from
and to their seed after them. Horeb, we went through all that great
9 ¶ And I spake unto you at that time, and terrible wilderness, which ye saw by
saying, I am not able to bear you myself the way of the mountain of the Amorites,
229
DEUTERONOMY
as the LORD our God commanded us; before you, he shall fight for you, accord-
and we came to Kadesh-barnea. ing to all that he did for you in Egypt
20 And I said unto you, Ye are come before your eyes;
unto the mountain of the Amorites, 31 And in the wilderness, where thou
which the LORD our God doth give hast seen how that the LORD thy God
unto us. bare thee, as a man doth bear his son, in
21 Behold, the LORD thy God hath set all the way that ye went, until ye came
the land before thee: go up and possess it, into this place.
as the LORD God of thy fathers hath 32 Yet in this thing ye did not believe
said unto thee; fear not, neither be dis- the LORD your God,
couraged. 33 Who went in the way before you, to
22 ¶ And ye came near unto me every search you out a place to pitch your tents
one of you, and said, We will send men in, in fire by night, to shew you by what
before us, and they shall search us out the way ye should go, and in a cloud by day.
land, and bring us word again by what 34 And the LORD heard the voice of
way we must go up, and into what cities your words, and was wroth, and sware,
we shall come. saying,
23 And the saying pleased me well: and 35 Surely there shall not one of these
I took twelve men of you, one of a tribe: men of this evil generation see that good
24 And they turned and went up into land, which I sware to give unto your fa-
the mountain, and came unto the valley thers,
of Eshcol, and searched it out. 36 Save Caleb the son of Jephunneh; he
25 And they took of the fruit of the shall see it, and to him will I give the
land in their hands, and brought it down land that he hath trodden upon, and to
unto us, and brought us word again, and his children, because he hath wholly fol-
said, It is a good land which the LORD lowed the LORD.
our God doth give us. 37 Also the LORD was angry with me
26 Notwithstanding ye would not go for your sakes, saying, Thou also shalt
up, but rebelled against the command- not go in thither.
ment of the LORD your God: 38 But Joshua the son of Nun, which
27 And ye murmured in your tents, and standeth before thee, he shall go in
said, Because the LORD hated us, he thither: encourage him: for he shall cause
hath brought us forth out of the land of Israel to inherit it.
Egypt, to deliver us into the hand of the 39 Moreover your little ones, which ye
Amorites, to destroy us. said should be a prey, and your children,
28 Whither shall we go up? our breth- which in that day had no knowledge be-
ren have discouraged our heart, saying, tween good and evil, they shall go in
The people is greater and taller than we; thither, and unto them will I give it, and
the cities are great and walled up to they shall possess it.
heaven; and moreover we have seen the 40 But as for you, turn you, and take
sons of the Anakims there. your journey into the wilderness by the
29 Then I said unto you, Dread not, way of the Red sea.
neither be afraid of them. 41 Then ye answered and said unto me,
30 The LORD your God which goeth We have sinned against the LORD, we
230
DEUTERONOMY
will go up and fight, according to all that mount Seir unto Esau for a possession.
the LORD our God commanded us. And 6 Ye shall buy meat of them for money,
when ye had girded on every man his that ye may eat; and ye shall also buy wa-
weapons of war, ye were ready to go up ter of them for money, that ye may
into the hill. drink.
42 And the LORD said unto me, Say 7 For the LORD thy God hath blessed
unto them, Go not up, neither fight; for thee in all the works of thy hand: he
I am not among you; lest ye be smitten knoweth thy walking through this great
before your enemies. wilderness: these forty years the LORD
43 So I spake unto you; and ye would thy God hath been with thee; thou hast
not hear, but rebelled against the com- lacked nothing.
mandment of the LORD, and went pre- 8 And when we passed by from our
sumptuously up into the hill. brethren the children of Esau, which
44 And the Amorites, which dwelt in dwelt in Seir, through the way of the
that mountain, came out against you, plain from Elath, and from Ezion-gaber,
and chased you, as bees do, and de- we turned and passed by the way of the
stroyed you in Seir, even unto Hormah. wilderness of Moab.
45 And ye returned and wept before the 9 And the LORD said unto me, Distress
LORD; but the LORD would not not the Moabites, neither contend with
hearken to your voice, nor give ear unto them in battle: for I will not give thee of
you. their land for a possession; because I have
46 So ye abode in Kadesh many days, given Ar unto the children of Lot for a
according unto the days that ye abode possession.
there. 10 The Emims dwelt therein in times
past, a people great, and many, and tall,
CHAPTER 2 as the Anakims;
1 Then we turned, and took our jour- 11 Which also were accounted giants,
ney into the wilderness by the way of the as the Anakims; but the Moabites call
Red sea, as the LORD spake unto me: them Emims.
and we compassed mount Seir many 12 The Horims also dwelt in Seir
days. beforetime; but the children of Esau suc-
2 And the LORD spake unto me, say- ceeded them, when they had destroyed
ing, them from before them, and dwelt in
3 Ye have compassed this mountain their stead; as Israel did unto the land of
long enough: turn you northward. his possession, which the LORD gave
4 And command thou the people, say- unto them.
ing, Ye are to pass through the coast of 13 Now rise up, said I, and get you over
your brethren the children of Esau, the brook Zered. And we went over the
which dwell in Seir; and they shall be brook Zered.
afraid of you: take ye good heed unto 14 And the space in which we came
yourselves therefore: from Kadesh-barnea, until we were come
5 Meddle not with them; for I will not over the brook Zered, was thirty and
give you of their land, no, not so much as eight years; until all the generation of the
a foot breadth; because I have given men of war were wasted out from among
231
DEUTERONOMY
the host, as the LORD sware unto them. the nations that are under the whole
15 For indeed the hand of the LORD heaven, who shall hear report of thee,
was against them, to destroy them from and shall tremble, and be in anguish be-
among the host, until they were con- cause of thee.
sumed. 26 ¶ And I sent messengers out of the
16 ¶ So it came to pass, when all the wilderness of Kedemoth unto Sihon king
men of war were consumed and dead of Heshbon with words of peace, saying,
from among the people, 27 Let me pass through thy land: I will
17 That the LORD spake unto me, say- go along by the high way, I will neither
ing, turn unto the right hand nor to the left.
18 Thou art to pass over through Ar, 28 Thou shalt sell me meat for money,
the coast of Moab, this day: that I may eat; and give me water for
19 And when thou comest nigh over money, that I may drink: only I will pass
against the children of Ammon, distress through on my feet;
them not, nor meddle with them: for I 29 (As the children of Esau which dwell
will not give thee of the land of the chil- in Seir, and the Moabites which dwell in
dren of Ammon any possession; because I Ar, did unto me;) until I shall pass over
have given it unto the children of Lot for Jordan into the land which the LORD
a possession. our God giveth us.
20 (That also was accounted a land of 30 But Sihon king of Heshbon would
giants: giants dwelt therein in old time; not let us pass by him: for the LORD thy
and the Ammonites call them Zamzum- God hardened his spirit, and made his
mims; heart obstinate, that he might deliver
21 A people great, and many, and tall, him into thy hand, as appeareth this day.
as the Anakims; but the LORD destroyed 31 And the LORD said unto me, Be-
them before them; and they succeeded hold, I have begun to give Sihon and his
them, and dwelt in their stead: land before thee: begin to possess, that
22 As he did to the children of Esau, thou mayest inherit his land.
which dwelt in Seir, when he destroyed 32 Then Sihon came out against us, he
the Horims from before them; and they and all his people, to fight at Jahaz.
succeeded them, and dwelt in their stead 33 And the LORD our God delivered
even unto this day: him before us; and we smote him, and
23 And the Avims which dwelt in Haz- his sons, and all his people.
erim, even unto Azzah, the Caphtorims, 34 And we took all his cities at that
which came forth out of Caphtor, de- time, and utterly destroyed the men, and
stroyed them, and dwelt in their stead.) the women, and the little ones, of every
24 ¶ Rise ye up, take your journey, and city, we left none to remain:
pass over the river Arnon: behold, I have 35 Only the cattle we took for a prey
given into thine hand Sihon the Amorite, unto ourselves, and the spoil of the cities
king of Heshbon, and his land: begin to which we took.
possess it, and contend with him in bat- 36 From Aroer, which is by the brink of
tle. the river of Arnon, and from the city that
25 This day will I begin to put the is by the river, even unto Gilead, there
dread of thee and the fear of thee upon was not one city too strong for us: the
232
DEUTERONOMY
LORD our God delivered all unto us: 10 All the cities of the plain, and all
37 Only unto the land of the children Gilead, and all Bashan, unto Salchah and
of Ammon thou camest not, nor unto Edrei, cities of the kingdom of Og in Ba-
any place of the river Jabbok, nor unto shan.
the cities in the mountains, nor unto 11 For only Og king of Bashan re-
whatsoever the LORD our God forbad mained of the remnant of giants; behold,
us. his bedstead was a bedstead of iron; is it
not in Rabbath of the children of Am-
CHAPTER 3 mon? nine cubits was the length thereof,
1 Then we turned, and went up the way and four cubits the breadth of it, after
to Bashan: and Og the king of Bashan the cubit of a man.
came out against us, he and all his peo- 12 And this land, which we possessed at
ple, to battle at Edrei. that time, from Aroer, which is by the
2 And the LORD said unto me, Fear river Arnon, and half mount Gilead, and
him not: for I will deliver him, and all his the cities thereof, gave I unto the Reu-
people, and his land, into thy hand; and benites and to the Gadites.
thou shalt do unto him as thou didst 13 And the rest of Gilead, and all Ba-
unto Sihon king of the Amorites, which shan, being the kingdom of Og, gave I
dwelt at Heshbon. unto the half tribe of Manasseh; all the
3 So the LORD our God delivered into region of Argob, with all Bashan, which
our hands Og also, the king of Bashan, was called the land of giants.
and all his people: and we smote him un- 14 Jair the son of Manasseh took all the
til none was left to him remaining. country of Argob unto the coasts of Ge-
4 And we took all his cities at that time, shuri and Maachathi; and called them
there was not a city which we took not after his own name, Bashan-havoth-jair,
from them, threescore cities, all the re- unto this day.
gion of Argob, the kingdom of Og in Ba- 15 And I gave Gilead unto Machir.
shan. 16 And unto the Reubenites and unto
5 All these cities were fenced with high the Gadites I gave from Gilead even unto
walls, gates, and bars; beside unwalled the river Arnon half the valley, and the
towns a great many. border even unto the river Jabbok, which
6 And we utterly destroyed them, as we is the border of the children of Ammon;
did unto Sihon king of Heshbon, utterly 17 The plain also, and Jordan, and the
destroying the men, women, and chil- coast thereof, from Chinnereth even unto
dren, of every city. the sea of the plain, even the salt sea, un-
7 But all the cattle, and the spoil of the der Ashdoth-pisgah eastward.
cities, we took for a prey to ourselves. 18 ¶ And I commanded you at that
8 And we took at that time out of the time, saying, The LORD your God hath
hand of the two kings of the Amorites given you this land to possess it: ye shall
the land that was on this side Jordan, pass over armed before your brethren the
from the river of Arnon unto mount children of Israel, all that are meet for the
Hermon; war.
9 (Which Hermon the Sidonians call 19 But your wives, and your little ones,
Sirion; and the Amorites call it Shenir;) and your cattle, (for I know that ye have
233
DEUTERONOMY
234
DEUTERONOMY
days of thy life: but teach them thy sons, of heaven, shouldest be driven to worship
and thy sons' sons; them, and serve them, which the LORD
10 Specially the day that thou stoodest thy God hath divided unto all nations
before the LORD thy God in Horeb, under the whole heaven.
when the LORD said unto me, Gather 20 But the LORD hath taken you, and
me the people together, and I will make brought you forth out of the iron fur-
them hear my words, that they may learn nace, even out of Egypt, to be unto him a
to fear me all the days that they shall live people of inheritance, as ye are this day.
upon the earth, and that they may teach 21 Furthermore the LORD was angry
their children. with me for your sakes, and sware that I
11 And ye came near and stood under should not go over Jordan, and that I
the mountain; and the mountain burned should not go in unto that good land,
with fire unto the midst of heaven, with which the LORD thy God giveth thee for
darkness, clouds, and thick darkness. an inheritance:
12 And the LORD spake unto you out 22 But I must die in this land, I must
of the midst of the fire: ye heard the not go over Jordan: but ye shall go over,
voice of the words, but saw no simili- and possess that good land.
tude; only ye heard a voice. 23 Take heed unto yourselves, lest ye
13 And he declared unto you his cove- forget the covenant of the LORD your
nant, which he commanded you to per- God, which he made with you, and make
form, even ten commandments; and he you a graven image, or the likeness of any
wrote them upon two tables of stone. thing, which the LORD thy God hath
14 ¶ And the LORD commanded me at forbidden thee.
that time to teach you statutes and 24 For the LORD thy God is a consum-
judgments, that ye might do them in the ing fire, even a jealous God.
land whither ye go over to possess it. 25 ¶ When thou shalt beget children,
15 Take ye therefore good heed unto and children's children, and ye shall have
yourselves; for ye saw no manner of si- remained long in the land, and shall cor-
militude on the day that the LORD spake rupt yourselves, and make a graven image,
unto you in Horeb out of the midst of or the likeness of any thing, and shall do
the fire: evil in the sight of the LORD thy God, to
16 Lest ye corrupt yourselves, and make provoke him to anger:
you a graven image, the similitude of any 26 I call heaven and earth to witness
figure, the likeness of male or female, against you this day, that ye shall soon
17 The likeness of any beast that is on utterly perish from off the land where-
the earth, the likeness of any winged fowl unto ye go over Jordan to possess it; ye
that flieth in the air, shall not prolong your days upon it, but
18 The likeness of any thing that shall utterly be destroyed.
creepeth on the ground, the likeness of 27 And the LORD shall scatter you
any fish that is in the waters beneath the among the nations, and ye shall be left
earth: few in number among the heathen,
19 And lest thou lift up thine eyes unto whither the LORD shall lead you.
heaven, and when thou seest the sun, and 28 And there ye shall serve gods, the
the moon, and the stars, even all the host work of men's hands, wood and stone,
235
DEUTERONOMY
which neither see, nor hear, nor eat, nor mighty power out of Egypt;
smell. 38 To drive out nations from before
29 But if from thence thou shalt seek thee greater and mightier than thou art,
the LORD thy God, thou shalt find him, to bring thee in, to give thee their land
if thou seek him with all thy heart and for an inheritance, as it is this day.
with all thy soul. 39 Know therefore this day, and con-
30 When thou art in tribulation, and sider it in thine heart, that the LORD he
all these things are come upon thee, even is God in heaven above, and upon the
in the latter days, if thou turn to the earth beneath: there is none else.
LORD thy God, and shalt be obedient 40 Thou shalt keep therefore his stat-
unto his voice; utes, and his commandments, which I
31 (For the LORD thy God is a merci- command thee this day, that it may go
ful God;) he will not forsake thee, neither well with thee, and with thy children af-
destroy thee, nor forget the covenant of ter thee, and that thou mayest prolong
thy fathers which he sware unto them. thy days upon the earth, which the
32 For ask now of the days that are LORD thy God giveth thee, for ever.
past, which were before thee, since the 41 ¶ Then Moses severed three cities on
day that God created man upon the this side Jordan toward the sunrising;
earth, and ask from the one side of 42 That the slayer might flee thither,
heaven unto the other, whether there which should kill his neighbour un-
hath been any such thing as this great awares, and hated him not in times past;
thing is, or hath been heard like it? and that fleeing unto one of these cities
33 Did ever people hear the voice of he might live:
God speaking out of the midst of the 43 Namely, Bezer in the wilderness, in
fire, as thou hast heard, and live? the plain country, of the Reubenites; and
34 Or hath God assayed to go and take Ramoth in Gilead, of the Gadites; and
him a nation from the midst of another Golan in Bashan, of the Manassites.
nation, by temptations, by signs, and by 44 ¶ And this is the law which Moses
wonders, and by war, and by a mighty set before the children of Israel:
hand, and by a stretched out arm, and by 45 These are the testimonies, and the
great terrors, according to all that the statutes, and the judgments, which
LORD your God did for you in Egypt Moses spake unto the children of Israel,
before your eyes? after they came forth out of Egypt,
35 Unto thee it was shewed, that thou 46 On this side Jordan, in the valley
mightest know that the LORD he is God; over against Beth-peor, in the land of Si-
there is none else beside him. hon king of the Amorites, who dwelt at
36 Out of heaven he made thee to hear Heshbon, whom Moses and the children
his voice, that he might instruct thee: of Israel smote, after they were come
and upon earth he shewed thee his great forth out of Egypt:
fire; and thou heardest his words out of 47 And they possessed his land, and the
the midst of the fire. land of Og king of Bashan, two kings of
37 And because he loved thy fathers, the Amorites, which were on this side
therefore he chose their seed after them, Jordan toward the sunrising;
and brought thee out in his sight with his 48 From Aroer, which is by the bank of
236
DEUTERONOMY
the river Arnon, even unto mount Sion, 11 Thou shalt not take the name of the
which is Hermon, LORD thy God in vain: for the LORD
49 And all the plain on this side Jordan will not hold him guiltless that taketh his
eastward, even unto the sea of the plain, name in vain.
under the springs of Pisgah. 12 Keep the sabbath day to sanctify it,
as the LORD thy God hath commanded
CHAPTER 5 thee.
1 And Moses called all Israel, and said 13 Six days thou shalt labour, and do all
unto them, Hear, O Israel, the statutes thy work:
and judgments which I speak in your ears 14 But the seventh day is the sabbath of
this day, that ye may learn them, and the LORD thy God: in it thou shalt not
keep, and do them. do any work, thou, nor thy son, nor thy
2 The LORD our God made a covenant daughter, nor thy manservant, nor thy
with us in Horeb. maidservant, nor thine ox, nor thine ass,
3 The LORD made not this covenant nor any of thy cattle, nor thy stranger
with our fathers, but with us, even us, that is within thy gates; that thy manser-
who are all of us here alive this day. vant and thy maidservant may rest as well
4 The LORD talked with you face to as thou.
face in the mount out of the midst of the 15 And remember that thou wast a ser-
fire, vant in the land of Egypt, and that the
5 (I stood between the LORD and you LORD thy God brought thee out thence
at that time, to shew you the word of the through a mighty hand and by a
LORD: for ye were afraid by reason of stretched out arm: therefore the LORD
the fire, and went not up into the thy God commanded thee to keep the
mount;) saying, sabbath day.
6 ¶ I am the LORD thy God, which 16 ¶ Honour thy father and thy
brought thee out of the land of Egypt, mother, as the LORD thy God hath
from the house of bondage. commanded thee; that thy days may be
7 Thou shalt have none other gods be- prolonged, and that it may go well with
fore me. thee, in the land which the LORD thy
8 Thou shalt not make thee any graven God giveth thee.
image, or any likeness of any thing that is 17 Thou shalt not kill.
in heaven above, or that is in the earth 18 Neither shalt thou commit adultery.
beneath, or that is in the waters beneath 19 Neither shalt thou steal.
the earth: 20 Neither shalt thou bear false witness
9 Thou shalt not bow down thyself against thy neighbour.
unto them, nor serve them: for I the 21 Neither shalt thou desire thy
LORD thy God am a jealous God, visit- neighbour's wife, neither shalt thou covet
ing the iniquity of the fathers upon the thy neighbour's house, his field, or his
children unto the third and fourth gen- manservant, or his maidservant, his ox,
eration of them that hate me, or his ass, or any thing that is thy
10 And shewing mercy unto thousands neighbour's.
of them that love me and keep my com- 22 ¶ These words the LORD spake
mandments. unto all your assembly in the mount out
237
DEUTERONOMY
of the midst of the fire, of the cloud, and commandments, and the statutes, and
of the thick darkness, with a great voice: the judgments, which thou shalt teach
and he added no more. And he wrote them, that they may do them in the land
them in two tables of stone, and deliv- which I give them to possess it.
ered them unto me. 32 Ye shall observe to do therefore as
23 And it came to pass, when ye heard the LORD your God hath commanded
the voice out of the midst of the dark- you: ye shall not turn aside to the right
ness, (for the mountain did burn with hand or to the left.
fire,) that ye came near unto me, even all 33 Ye shall walk in all the ways which
the heads of your tribes, and your elders; the LORD your God hath commanded
24 And ye said, Behold, the LORD our you, that ye may live, and that it may be
God hath shewed us his glory and his well with you, and that ye may prolong
greatness, and we have heard his voice your days in the land which ye shall pos-
out of the midst of the fire: we have seen sess.
this day that God doth talk with man,
and he liveth. CHAPTER 6
25 Now therefore why should we die? 1 Now these are the commandments,
for this great fire will consume us: if we the statutes, and the judgments, which
hear the voice of the LORD our God any the LORD your God commanded to
more, then we shall die. teach you, that ye might do them in the
26 For who is there of all flesh, that hath land whither ye go to possess it:
heard the voice of the living God speak- 2 That thou mightest fear the LORD
ing out of the midst of the fire, as we thy God, to keep all his statutes and his
have, and lived? commandments, which I command thee,
27 Go thou near, and hear all that the thou, and thy son, and thy son's son, all
LORD our God shall say: and speak thou the days of thy life; and that thy days
unto us all that the LORD our God shall may be prolonged.
speak unto thee; and we will hear it, and 3 ¶ Hear therefore, O Israel, and ob-
do it. serve to do it; that it may be well with
28 And the LORD heard the voice of thee, and that ye may increase mightily,
your words, when ye spake unto me; and as the LORD God of thy fathers hath
the LORD said unto me, I have heard the promised thee, in the land that floweth
voice of the words of this people, which with milk and honey.
they have spoken unto thee: they have 4 Hear, O Israel: The LORD our God is
well said all that they have spoken. one LORD:
29 O that there were such an heart in 5 And thou shalt love the LORD thy
them, that they would fear me, and keep God with all thine heart, and with all thy
all my commandments always, that it soul, and with all thy might.
might be well with them, and with their 6 And these words, which I command
children for ever! thee this day, shall be in thine heart:
30 Go say to them, Get you into your 7 And thou shalt teach them diligently
tents again. unto thy children, and shalt talk of them
31 But as for thee, stand thou here by when thou sittest in thine house, and
me, and I will speak unto thee all the when thou walkest by the way, and when
238
DEUTERONOMY
thou liest down, and when thou risest 19 To cast out all thine enemies from
up. before thee, as the LORD hath spoken.
8 And thou shalt bind them for a sign 20 And when thy son asketh thee in
upon thine hand, and they shall be as time to come, saying, What mean the tes-
frontlets between thine eyes. timonies, and the statutes, and the judg-
9 And thou shalt write them upon the ments, which the LORD our God hath
posts of thy house, and on thy gates. commanded you?
10 And it shall be, when the LORD thy 21 Then thou shalt say unto thy son,
God shall have brought thee into the We were Pharaoh's bondmen in Egypt;
land which he sware unto thy fathers, to and the LORD brought us out of Egypt
Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give with a mighty hand:
thee great and goodly cities, which thou 22 And the LORD shewed signs and
buildedst not, wonders, great and sore, upon Egypt,
11 And houses full of all good things, upon Pharaoh, and upon all his house-
which thou filledst not, and wells digged, hold, before our eyes:
which thou diggedst not, vineyards and 23 And he brought us out from thence,
olive trees, which thou plantedst not; that he might bring us in, to give us the
when thou shalt have eaten and be full; land which he sware unto our fathers.
12 Then beware lest thou forget the 24 And the LORD commanded us to
LORD, which brought thee forth out of do all these statutes, to fear the LORD
the land of Egypt, from the house of our God, for our good always, that he
bondage. might preserve us alive, as it is at this day.
13 Thou shalt fear the LORD thy God, 25 And it shall be our righteousness, if
and serve him, and shalt swear by his we observe to do all these command-
name. ments before the LORD our God, as he
14 Ye shall not go after other gods, of hath commanded us.
the gods of the people which are round
about you; CHAPTER 7
15 (For the LORD thy God is a jealous 1 When the LORD thy God shall bring
God among you) lest the anger of the thee into the land whither thou goest to
LORD thy God be kindled against thee, possess it, and hath cast out many na-
and destroy thee from off the face of the tions before thee, the Hittites, and the
earth. Girgashites, and the Amorites, and the
16 ¶ Ye shall not tempt the LORD your Canaanites, and the Perizzites, and the
God, as ye tempted him in Massah. Hivites, and the Jebusites, seven nations
17 Ye shall diligently keep the com- greater and mightier than thou;
mandments of the LORD your God, and 2 And when the LORD thy God shall
his testimonies, and his statutes, which deliver them before thee; thou shalt smite
he hath commanded thee. them, and utterly destroy them; thou
18 And thou shalt do that which is right shalt make no covenant with them, nor
and good in the sight of the LORD: that shew mercy unto them:
it may be well with thee, and that thou 3 Neither shalt thou make marriages
mayest go in and possess the good land with them; thy daughter thou shalt not
which the LORD sware unto thy fathers, give unto his son, nor his daughter shalt
239
DEUTERONOMY
thou take unto thy son. 13 And he will love thee, and bless thee,
4 For they will turn away thy son from and multiply thee: he will also bless the
following me, that they may serve other fruit of thy womb, and the fruit of thy
gods: so will the anger of the LORD be land, thy corn, and thy wine, and thine
kindled against you, and destroy thee oil, the increase of thy kine, and the
suddenly. flocks of thy sheep, in the land which he
5 But thus shall ye deal with them; ye sware unto thy fathers to give thee.
shall destroy their altars, and break down 14 Thou shalt be blessed above all peo-
their images, and cut down their groves, ple: there shall not be male or female bar-
and burn their graven images with fire. ren among you, or among your cattle.
6 For thou art an holy people unto the 15 And the LORD will take away from
LORD thy God: the LORD thy God hath thee all sickness, and will put none of the
chosen thee to be a special people unto evil diseases of Egypt, which thou know-
himself, above all people that are upon est, upon thee; but will lay them upon all
the face of the earth. them that hate thee.
7 The LORD did not set his love upon 16 And thou shalt consume all the peo-
you, nor choose you, because ye were ple which the LORD thy God shall de-
more in number than any people; for ye liver thee; thine eye shall have no pity
were the fewest of all people: upon them: neither shalt thou serve their
8 But because the LORD loved you, gods; for that will be a snare unto thee.
and because he would keep the oath 17 If thou shalt say in thine heart,
which he had sworn unto your fathers, These nations are more than I; how can I
hath the LORD brought you out with a dispossess them?
mighty hand, and redeemed you out of 18 Thou shalt not be afraid of them:
the house of bondmen, from the hand of but shalt well remember what the LORD
Pharaoh king of Egypt. thy God did unto Pharaoh, and unto all
9 Know therefore that the LORD thy Egypt;
God, he is God, the faithful God, which 19 The great temptations which thine
keepeth covenant and mercy with them eyes saw, and the signs, and the wonders,
that love him and keep his command- and the mighty hand, and the stretched
ments to a thousand generations; out arm, whereby the LORD thy God
10 And repayeth them that hate him to brought thee out: so shall the LORD thy
their face, to destroy them: he will not be God do unto all the people of whom
slack to him that hateth him, he will re- thou art afraid.
pay him to his face. 20 Moreover the LORD thy God will
11 Thou shalt therefore keep the com- send the hornet among them, until they
mandments, and the statutes, and the that are left, and hide themselves from
judgments, which I command thee this thee, be destroyed.
day, to do them. 21 Thou shalt not be affrighted at
12 ¶ Wherefore it shall come to pass, if them: for the LORD thy God is among
ye hearken to these judgments, and keep, you, a mighty God and terrible.
and do them, that the LORD thy God 22 And the LORD thy God will put out
shall keep unto thee the covenant and the those nations before thee by little and
mercy which he sware unto thy fathers: little: thou mayest not consume them at
240
DEUTERONOMY
once, lest the beasts of the field increase thee, neither did thy foot swell, these
upon thee. forty years.
23 But the LORD thy God shall deliver 5 Thou shalt also consider in thine
them unto thee, and shall destroy them heart, that, as a man chasteneth his son,
with a mighty destruction, until they be so the LORD thy God chasteneth thee.
destroyed. 6 Therefore thou shalt keep the com-
24 And he shall deliver their kings into mandments of the LORD thy God, to
thine hand, and thou shalt destroy their walk in his ways, and to fear him.
name from under heaven: there shall no 7 For the LORD thy God bringeth thee
man be able to stand before thee, until into a good land, a land of brooks of wa-
thou have destroyed them. ter, of fountains and depths that spring
25 The graven images of their gods out of valleys and hills;
shall ye burn with fire: thou shalt not de- 8 A land of wheat, and barley, and
sire the silver or gold that is on them, nor vines, and fig trees, and pomegranates; a
take it unto thee, lest thou be snared land of oil olive, and honey;
therein: for it is an abomination to the 9 A land wherein thou shalt eat bread
LORD thy God. without scarceness, thou shalt not lack
26 Neither shalt thou bring an abomi- any thing in it; a land whose stones are
nation into thine house, lest thou be a iron, and out of whose hills thou mayest
cursed thing like it: but thou shalt utterly dig brass.
detest it, and thou shalt utterly abhor it; 10 When thou hast eaten and art full,
for it is a cursed thing. then thou shalt bless the LORD thy God
for the good land which he hath given
CHAPTER 8 thee.
1 All the commandments which I 11 Beware that thou forget not the
command thee this day shall ye observe LORD thy God, in not keeping his
to do, that ye may live, and multiply, and commandments, and his judgments, and
go in and possess the land which the his statutes, which I command thee this
LORD sware unto your fathers. day:
2 And thou shalt remember all the way 12 Lest when thou hast eaten and art
which the LORD thy God led thee these full, and hast built goodly houses, and
forty years in the wilderness, to humble dwelt therein;
thee, and to prove thee, to know what 13 And when thy herds and thy flocks
was in thine heart, whether thou would- multiply, and thy silver and thy gold is
est keep his commandments, or no. multiplied, and all that thou hast is mul-
3 And he humbled thee, and suffered tiplied;
thee to hunger, and fed thee with manna, 14 Then thine heart be lifted up, and
which thou knewest not, neither did thy thou forget the LORD thy God, which
fathers know; that he might make thee brought thee forth out of the land of
know that man doth not live by bread Egypt, from the house of bondage;
only, but by every word that proceedeth 15 Who led thee through that great and
out of the mouth of the LORD doth man terrible wilderness, wherein were fiery
live. serpents, and scorpions, and drought,
4 Thy raiment waxed not old upon where there was no water; who brought
241
DEUTERONOMY
thee forth water out of the rock of flint; righteousness the LORD hath brought
16 Who fed thee in the wilderness with me in to possess this land: but for the
manna, which thy fathers knew not, that wickedness of these nations the LORD
he might humble thee, and that he might doth drive them out from before thee.
prove thee, to do thee good at thy latter 5 Not for thy righteousness, or for the
end; uprightness of thine heart, dost thou go
17 And thou say in thine heart, My to possess their land: but for the wicked-
power and the might of mine hand hath ness of these nations the LORD thy God
gotten me this wealth. doth drive them out from before thee,
18 But thou shalt remember the LORD and that he may perform the word which
thy God: for it is he that giveth thee the LORD sware unto thy fathers, Abra-
power to get wealth, that he may estab- ham, Isaac, and Jacob.
lish his covenant which he sware unto 6 Understand therefore, that the LORD
thy fathers, as it is this day. thy God giveth thee not this good land
19 And it shall be, if thou do at all for- to possess it for thy righteousness; for
get the LORD thy God, and walk after thou art a stiffnecked people.
other gods, and serve them, and worship 7 ¶ Remember, and forget not, how
them, I testify against you this day that thou provokedst the LORD thy God to
ye shall surely perish. wrath in the wilderness: from the day
20 As the nations which the LORD de- that thou didst depart out of the land of
stroyeth before your face, so shall ye per- Egypt, until ye came unto this place, ye
ish; because ye would not be obedient have been rebellious against the LORD.
unto the voice of the LORD your God. 8 Also in Horeb ye provoked the LORD
to wrath, so that the LORD was angry
CHAPTER 9 with you to have destroyed you.
1 Hear, O Israel: Thou art to pass over 9 When I was gone up into the mount
Jordan this day, to go in to possess na- to receive the tables of stone, even the ta-
tions greater and mightier than thyself, bles of the covenant which the LORD
cities great and fenced up to heaven, made with you, then I abode in the
2 A people great and tall, the children mount forty days and forty nights, I nei-
of the Anakims, whom thou knowest, ther did eat bread nor drink water:
and of whom thou hast heard say, Who 10 And the LORD delivered unto me
can stand before the children of Anak! two tables of stone written with the fin-
3 Understand therefore this day, that ger of God; and on them was written ac-
the LORD thy God is he which goeth cording to all the words, which the
over before thee; as a consuming fire he LORD spake with you in the mount out
shall destroy them, and he shall bring of the midst of the fire in the day of the
them down before thy face: so shalt thou assembly.
drive them out, and destroy them 11 And it came to pass at the end of
quickly, as the LORD hath said unto forty days and forty nights, that the
thee. LORD gave me the two tables of stone,
4 Speak not thou in thine heart, after even the tables of the covenant.
that the LORD thy God hath cast them 12 And the LORD said unto me, Arise,
out from before thee, saying, For my get thee down quickly from hence; for
242
DEUTERONOMY
thy people which thou hast brought forth 22 And at Taberah, and at Massah, and
out of Egypt have corrupted themselves; at Kibroth-hattaavah, ye provoked the
they are quickly turned aside out of the LORD to wrath.
way which I commanded them; they 23 Likewise when the LORD sent you
have made them a molten image. from Kadesh-barnea, saying, Go up and
13 Furthermore the LORD spake unto possess the land which I have given you;
me, saying, I have seen this people, and, then ye rebelled against the command-
behold, it is a stiffnecked people: ment of the LORD your God, and ye be-
14 Let me alone, that I may destroy lieved him not, nor hearkened to his
them, and blot out their name from un- voice.
der heaven: and I will make of thee a na- 24 Ye have been rebellious against the
tion mightier and greater than they. LORD from the day that I knew you.
15 So I turned and came down from 25 Thus I fell down before the LORD
the mount, and the mount burned with forty days and forty nights, as I fell down
fire: and the two tables of the covenant at the first; because the LORD had said he
were in my two hands. would destroy you.
16 And I looked, and, behold, ye had 26 I prayed therefore unto the LORD,
sinned against the LORD your God, and and said, O Lord GOD, destroy not thy
had made you a molten calf: ye had people and thine inheritance, which thou
turned aside quickly out of the way hast redeemed through thy greatness,
which the LORD had commanded you. which thou hast brought forth out of
17 And I took the two tables, and cast Egypt with a mighty hand.
them out of my two hands, and brake 27 Remember thy servants, Abraham,
them before your eyes. Isaac, and Jacob; look not unto the stub-
18 And I fell down before the LORD, as bornness of this people, nor to their
at the first, forty days and forty nights: I wickedness, nor to their sin:
did neither eat bread, nor drink water, 28 Lest the land whence thou brought-
because of all your sins which ye sinned, est us out say, Because the LORD was not
in doing wickedly in the sight of the able to bring them into the land which
LORD, to provoke him to anger. he promised them, and because he hated
19 For I was afraid of the anger and hot them, he hath brought them out to slay
displeasure, wherewith the LORD was them in the wilderness.
wroth against you to destroy you. But the 29 Yet they are thy people and thine in-
LORD hearkened unto me at that time heritance, which thou broughtest out by
also. thy mighty power and by thy stretched
20 And the LORD was very angry with out arm.
Aaron to have destroyed him: and I
prayed for Aaron also the same time. CHAPTER 10
21 And I took your sin, the calf which 1 At that time the LORD said unto me,
ye had made, and burnt it with fire, and Hew thee two tables of stone like unto
stamped it, and ground it very small, the first, and come up unto me into the
even until it was as small as dust: and I mount, and make thee an ark of wood.
cast the dust thereof into the brook that 2 And I will write on the tables the
descended out of the mount. words that were in the first tables which
243
DEUTERONOMY
thou brakest, and thou shalt put them in 12 ¶ And now, Israel, what doth the
the ark. LORD thy God require of thee, but to
3 And I made an ark of shittim wood, fear the LORD thy God, to walk in all his
and hewed two tables of stone like unto ways, and to love him, and to serve the
the first, and went up into the mount, LORD thy God with all thy heart and
having the two tables in mine hand. with all thy soul,
4 And he wrote on the tables, according 13 To keep the commandments of the
to the first writing, the ten command- LORD, and his statutes, which I com-
ments, which the LORD spake unto you mand thee this day for thy good?
in the mount out of the midst of the fire 14 Behold, the heaven and the heaven
in the day of the assembly: and the of heavens is the LORD'S thy God, the
LORD gave them unto me. earth also, with all that therein is.
5 And I turned myself and came down 15 Only the LORD had a delight in thy
from the mount, and put the tables in fathers to love them, and he chose their
the ark which I had made; and there they seed after them, even you above all peo-
be, as the LORD commanded me. ple, as it is this day.
6 ¶ And the children of Israel took their 16 Circumcise therefore the foreskin of
journey from Beeroth of the children of your heart, and be no more stiffnecked.
Jaakan to Mosera: there Aaron died, and 17 For the LORD your God is God of
there he was buried; and Eleazar his son gods, and Lord of lords, a great God, a
ministered in the priest's office in his mighty, and a terrible, which regardeth
stead. not persons, nor taketh reward:
7 From thence they journeyed unto 18 He doth execute the judgment of
Gudgodah; and from Gudgodah to Jot- the fatherless and widow, and loveth the
bath, a land of rivers of waters. stranger, in giving him food and raiment.
8 ¶ At that time the LORD separated 19 Love ye therefore the stranger: for ye
the tribe of Levi, to bear the ark of the were strangers in the land of Egypt.
covenant of the LORD, to stand before 20 Thou shalt fear the LORD thy God;
the LORD to minister unto him, and to him shalt thou serve, and to him shalt
bless in his name, unto this day. thou cleave, and swear by his name.
9 Wherefore Levi hath no part nor in- 21 He is thy praise, and he is thy God,
heritance with his brethren; the LORD is that hath done for thee these great and
his inheritance, according as the LORD terrible things, which thine eyes have
thy God promised him. seen.
10 And I stayed in the mount, accord- 22 Thy fathers went down into Egypt
ing to the first time, forty days and forty with threescore and ten persons; and now
nights; and the LORD hearkened unto the LORD thy God hath made thee as
me at that time also, and the LORD the stars of heaven for multitude.
would not destroy thee.
11 And the LORD said unto me, Arise, CHAPTER 11
take thy journey before the people, that 1 Therefore thou shalt love the LORD
they may go in and possess the land, thy God, and keep his charge, and his
which I sware unto their fathers to give statutes, and his judgments, and his
unto them. commandments, alway.
244
DEUTERONOMY
2 And know ye this day: for I speak not drinketh water of the rain of heaven:
with your children which have not 12 A land which the LORD thy God
known, and which have not seen the careth for: the eyes of the LORD thy God
chastisement of the LORD your God, his are always upon it, from the beginning of
greatness, his mighty hand, and his the year even unto the end of the year.
stretched out arm, 13 ¶ And it shall come to pass, if ye
3 And his miracles, and his acts, which shall hearken diligently unto my com-
he did in the midst of Egypt unto Phar- mandments which I command you this
aoh the king of Egypt, and unto all his day, to love the LORD your God, and to
land; serve him with all your heart and with all
4 And what he did unto the army of your soul,
Egypt, unto their horses, and to their 14 That I will give you the rain of your
chariots; how he made the water of the land in his due season, the first rain and
Red sea to overflow them as they pursued the latter rain, that thou mayest gather in
after you, and how the LORD hath de- thy corn, and thy wine, and thine oil.
stroyed them unto this day; 15 And I will send grass in thy fields for
5 And what he did unto you in the wil- thy cattle, that thou mayest eat and be
derness, until ye came into this place; full.
6 And what he did unto Dathan and 16 Take heed to yourselves, that your
Abiram, the sons of Eliab, the son of heart be not deceived, and ye turn aside,
Reuben: how the earth opened her and serve other gods, and worship them;
mouth, and swallowed them up, and 17 And then the LORD'S wrath be kin-
their households, and their tents, and all dled against you, and he shut up the
the substance that was in their posses- heaven, that there be no rain, and that
sion, in the midst of all Israel: the land yield not her fruit; and lest ye
7 But your eyes have seen all the great perish quickly from off the good land
acts of the LORD which he did. which the LORD giveth you.
8 Therefore shall ye keep all the com- 18 ¶ Therefore shall ye lay up these my
mandments which I command you this words in your heart and in your soul, and
day, that ye may be strong, and go in and bind them for a sign upon your hand,
possess the land, whither ye go to possess that they may be as frontlets between
it; your eyes.
9 And that ye may prolong your days in 19 And ye shall teach them your chil-
the land, which the LORD sware unto dren, speaking of them when thou sittest
your fathers to give unto them and to in thine house, and when thou walkest
their seed, a land that floweth with milk by the way, when thou liest down, and
and honey. when thou risest up.
10 ¶ For the land, whither thou goest 20 And thou shalt write them upon the
in to possess it, is not as the land of door posts of thine house, and upon thy
Egypt, from whence ye came out, where gates:
thou sowedst thy seed, and wateredst it 21 That your days may be multiplied,
with thy foot, as a garden of herbs: and the days of your children, in the land
11 But the land, whither ye go to pos- which the LORD sware unto your fathers
sess it, is a land of hills and valleys, and to give them, as the days of heaven upon
245
DEUTERONOMY
246
DEUTERONOMY
9 For ye are not as yet come to the rest ings, or heave offering of thine hand:
and to the inheritance, which the LORD 18 But thou must eat them before the
your God giveth you. LORD thy God in the place which the
10 But when ye go over Jordan, and LORD thy God shall choose, thou, and
dwell in the land which the LORD your thy son, and thy daughter, and thy man-
God giveth you to inherit, and when he servant, and thy maidservant, and the
giveth you rest from all your enemies Levite that is within thy gates: and thou
round about, so that ye dwell in safety; shalt rejoice before the LORD thy God in
11 Then there shall be a place which all that thou puttest thine hands unto.
the LORD your God shall choose to 19 Take heed to thyself that thou for-
cause his name to dwell there; thither sake not the Levite as long as thou livest
shall ye bring all that I command you; upon the earth.
your burnt offerings, and your sacrifices, 20 ¶ When the LORD thy God shall
your tithes, and the heave offering of enlarge thy border, as he hath promised
your hand, and all your choice vows thee, and thou shalt say, I will eat flesh,
which ye vow unto the LORD: because thy soul longeth to eat flesh;
12 And ye shall rejoice before the thou mayest eat flesh, whatsoever thy
LORD your God, ye, and your sons, and soul lusteth after.
your daughters, and your menservants, 21 If the place which the LORD thy
and your maidservants, and the Levite God hath chosen to put his name there
that is within your gates; forasmuch as he be too far from thee, then thou shalt kill
hath no part nor inheritance with you. of thy herd and of thy flock, which the
13 Take heed to thyself that thou offer LORD hath given thee, as I have com-
not thy burnt offerings in every place manded thee, and thou shalt eat in thy
that thou seest: gates whatsoever thy soul lusteth after.
14 But in the place which the LORD 22 Even as the roebuck and the hart is
shall choose in one of thy tribes, there eaten, so thou shalt eat them: the unclean
thou shalt offer thy burnt offerings, and and the clean shall eat of them alike.
there thou shalt do all that I command 23 Only be sure that thou eat not the
thee. blood: for the blood is the life; and thou
15 Notwithstanding thou mayest kill mayest not eat the life with the flesh.
and eat flesh in all thy gates, whatsoever 24 Thou shalt not eat it; thou shalt
thy soul lusteth after, according to the pour it upon the earth as water.
blessing of the LORD thy God which he 25 Thou shalt not eat it; that it may go
hath given thee: the unclean and the well with thee, and with thy children af-
clean may eat thereof, as of the roebuck, ter thee, when thou shalt do that which is
and as of the hart. right in the sight of the LORD.
16 Only ye shall not eat the blood; ye 26 Only thy holy things which thou
shall pour it upon the earth as water. hast, and thy vows, thou shalt take, and
17 ¶ Thou mayest not eat within thy go unto the place which the LORD shall
gates the tithe of thy corn, or of thy choose:
wine, or of thy oil, or the firstlings of thy 27 And thou shalt offer thy burnt offer-
herds or of thy flock, nor any of thy vows ings, the flesh and the blood, upon the
which thou vowest, nor thy freewill offer- altar of the LORD thy God: and the
247
DEUTERONOMY
blood of thy sacrifices shall be poured 4 Ye shall walk after the LORD your
out upon the altar of the LORD thy God, God, and fear him, and keep his com-
and thou shalt eat the flesh. mandments, and obey his voice, and ye
28 Observe and hear all these words shall serve him, and cleave unto him.
which I command thee, that it may go 5 And that prophet, or that dreamer of
well with thee, and with thy children af- dreams, shall be put to death; because he
ter thee for ever, when thou doest that hath spoken to turn you away from the
which is good and right in the sight of LORD your God, which brought you out
the LORD thy God. of the land of Egypt, and redeemed you
29 ¶ When the LORD thy God shall out of the house of bondage, to thrust
cut off the nations from before thee, thee out of the way which the LORD thy
whither thou goest to possess them, and God commanded thee to walk in. So
thou succeedest them, and dwellest in shalt thou put the evil away from the
their land; midst of thee.
30 Take heed to thyself that thou be not 6 ¶ If thy brother, the son of thy
snared by following them, after that they mother, or thy son, or thy daughter, or
be destroyed from before thee; and that the wife of thy bosom, or thy friend,
thou enquire not after their gods, saying, which is as thine own soul, entice thee
How did these nations serve their gods? secretly, saying, Let us go and serve other
even so will I do likewise. gods, which thou hast not known, thou,
31 Thou shalt not do so unto the nor thy fathers;
LORD thy God: for every abomination 7 Namely, of the gods of the people
to the LORD, which he hateth, have they which are round about you, nigh unto
done unto their gods; for even their sons thee, or far off from thee, from the one
and their daughters they have burnt in end of the earth even unto the other end
the fire to their gods. of the earth;
32 What thing soever I command you, 8 Thou shalt not consent unto him, nor
observe to do it: thou shalt not add hearken unto him; neither shall thine eye
thereto, nor diminish from it. pity him, neither shalt thou spare, nei-
ther shalt thou conceal him:
CHAPTER 13 9 But thou shalt surely kill him; thine
1 If there arise among you a prophet, or hand shall be first upon him to put him
a dreamer of dreams, and giveth thee a to death, and afterwards the hand of all
sign or a wonder, the people.
2 And the sign or the wonder come to 10 And thou shalt stone him with
pass, whereof he spake unto thee, saying, stones, that he die; because he hath
Let us go after other gods, which thou sought to thrust thee away from the
hast not known, and let us serve them; LORD thy God, which brought thee out
3 Thou shalt not hearken unto the of the land of Egypt, from the house of
words of that prophet, or that dreamer of bondage.
dreams: for the LORD your God proveth 11 And all Israel shall hear, and fear,
you, to know whether ye love the LORD and shall do no more any such wicked-
your God with all your heart and with all ness as this is among you.
your soul. 12 ¶ If thou shalt hear say in one of thy
248
DEUTERONOMY
cities, which the LORD thy God hath upon the earth.
given thee to dwell there, saying, 3 ¶ Thou shalt not eat any abominable
13 Certain men, the children of Belial, thing.
are gone out from among you, and have 4 These are the beasts which ye shall
withdrawn the inhabitants of their city, eat: the ox, the sheep, and the goat,
saying, Let us go and serve other gods, 5 The hart, and the roebuck, and the
which ye have not known; fallow deer, and the wild goat, and the
14 Then shalt thou enquire, and make pygarg, and the wild ox, and the cham-
search, and ask diligently; and, behold, if ois.
it be truth, and the thing certain, that 6 And every beast that parteth the hoof,
such abomination is wrought among and cleaveth the cleft into two claws, and
you; cheweth the cud among the beasts, that
15 Thou shalt surely smite the inhabi- ye shall eat.
tants of that city with the edge of the 7 Nevertheless these ye shall not eat of
sword, destroying it utterly, and all that is them that chew the cud, or of them that
therein, and the cattle thereof, with the divide the cloven hoof; as the camel, and
edge of the sword. the hare, and the coney: for they chew
16 And thou shalt gather all the spoil of the cud, but divide not the hoof; therefore
it into the midst of the street thereof, and they are unclean unto you.
shalt burn with fire the city, and all the 8 And the swine, because it divideth the
spoil thereof every whit, for the LORD hoof, yet cheweth not the cud, it is un-
thy God: and it shall be an heap for ever; clean unto you: ye shall not eat of their
it shall not be built again. flesh, nor touch their dead carcase.
17 And there shall cleave nought of the 9 ¶ These ye shall eat of all that are in
cursed thing to thine hand: that the the waters: all that have fins and scales
LORD may turn from the fierceness of shall ye eat:
his anger, and shew thee mercy, and have 10 And whatsoever hath not fins and
compassion upon thee, and multiply scales ye may not eat; it is unclean unto
thee, as he hath sworn unto thy fathers; you.
18 When thou shalt hearken to the 11 ¶ Of all clean birds ye shall eat.
voice of the LORD thy God, to keep all 12 But these are they of which ye shall
his commandments which I command not eat: the eagle, and the ossifrage, and
thee this day, to do that which is right in the ospray,
the eyes of the LORD thy God. 13 And the glede, and the kite, and the
vulture after his kind,
CHAPTER 14 14 And every raven after his kind,
1 Ye are the children of the LORD your 15 And the owl, and the night hawk,
God: ye shall not cut yourselves, nor and the cuckow, and the hawk after his
make any baldness between your eyes for kind,
the dead. 16 The little owl, and the great owl,
2 For thou art an holy people unto the and the swan,
LORD thy God, and the LORD hath 17 And the pelican, and the gier eagle,
chosen thee to be a peculiar people unto and the cormorant,
himself, above all the nations that are 18 And the stork, and the heron after
249
DEUTERONOMY
her kind, and the lapwing, and the bat. crease the same year, and shalt lay it up
19 And every creeping thing that flieth within thy gates:
is unclean unto you: they shall not be 29 And the Levite, (because he hath no
eaten. part nor inheritance with thee,) and the
20 But of all clean fowls ye may eat. stranger, and the fatherless, and the
21 ¶ Ye shall not eat of any thing that widow, which are within thy gates, shall
dieth of itself: thou shalt give it unto the come, and shall eat and be satisfied; that
stranger that is in thy gates, that he may the LORD thy God may bless thee in all
eat it; or thou mayest sell it unto an the work of thine hand which thou
alien: for thou art an holy people unto doest.
the LORD thy God. Thou shalt not
seethe a kid in his mother's milk. CHAPTER 15
22 Thou shalt truly tithe all the increase 1 At the end of every seven years thou
of thy seed, that the field bringeth forth shalt make a release.
year by year. 2 And this is the manner of the release:
23 And thou shalt eat before the LORD Every creditor that lendeth ought unto
thy God, in the place which he shall his neighbour shall release it; he shall not
choose to place his name there, the tithe exact it of his neighbour, or of his
of thy corn, of thy wine, and of thine oil, brother; because it is called the LORD'S
and the firstlings of thy herds and of thy release.
flocks; that thou mayest learn to fear the 3 Of a foreigner thou mayest exact it
LORD thy God always. again: but that which is thine with thy
24 And if the way be too long for thee, brother thine hand shall release;
so that thou art not able to carry it; or if 4 Save when there shall be no poor
the place be too far from thee, which the among you; for the LORD shall greatly
LORD thy God shall choose to set his bless thee in the land which the LORD
name there, when the LORD thy God thy God giveth thee for an inheritance to
hath blessed thee: possess it:
25 Then shalt thou turn it into money, 5 Only if thou carefully hearken unto
and bind up the money in thine hand, the voice of the LORD thy God, to ob-
and shalt go unto the place which the serve to do all these commandments
LORD thy God shall choose: which I command thee this day.
26 And thou shalt bestow that money 6 For the LORD thy God blesseth thee,
for whatsoever thy soul lusteth after, for as he promised thee: and thou shalt lend
oxen, or for sheep, or for wine, or for unto many nations, but thou shalt not
strong drink, or for whatsoever thy soul borrow; and thou shalt reign over many
desireth: and thou shalt eat there before nations, but they shall not reign over
the LORD thy God, and thou shalt re- thee.
joice, thou, and thine household, 7 ¶ If there be among you a poor man
27 And the Levite that is within thy of one of thy brethren within any of thy
gates; thou shalt not forsake him; for he gates in thy land which the LORD thy
hath no part nor inheritance with thee. God giveth thee, thou shalt not harden
28 ¶ At the end of three years thou thine heart, nor shut thine hand from
shalt bring forth all the tithe of thine in- thy poor brother:
250
DEUTERONOMY
8 But thou shalt open thine hand wide 17 Then thou shalt take an aul, and
unto him, and shalt surely lend him suf- thrust it through his ear unto the door,
ficient for his need, in that which he and he shall be thy servant for ever. And
wanteth. also unto thy maidservant thou shalt do
9 Beware that there be not a thought in likewise.
thy wicked heart, saying, The seventh 18 It shall not seem hard unto thee,
year, the year of release, is at hand; and when thou sendest him away free from
thine eye be evil against thy poor brother, thee; for he hath been worth a double
and thou givest him nought; and he cry hired servant to thee, in serving thee six
unto the LORD against thee, and it be years: and the LORD thy God shall bless
sin unto thee. thee in all that thou doest.
10 Thou shalt surely give him, and 19 ¶ All the firstling males that come of
thine heart shall not be grieved when thy herd and of thy flock thou shalt sanc-
thou givest unto him: because that for tify unto the LORD thy God: thou shalt
this thing the LORD thy God shall bless do no work with the firstling of thy bul-
thee in all thy works, and in all that thou lock, nor shear the firstling of thy sheep.
puttest thine hand unto. 20 Thou shalt eat it before the LORD
11 For the poor shall never cease out of thy God year by year in the place which
the land: therefore I command thee, say- the LORD shall choose, thou and thy
ing, Thou shalt open thine hand wide household.
unto thy brother, to thy poor, and to thy 21 And if there be any blemish therein,
needy, in thy land. as if it be lame, or blind, or have any ill
12 ¶ And if thy brother, an Hebrew blemish, thou shalt not sacrifice it unto
man, or an Hebrew woman, be sold unto the LORD thy God.
thee, and serve thee six years; then in the 22 Thou shalt eat it within thy gates:
seventh year thou shalt let him go free the unclean and the clean person shall eat
from thee. it alike, as the roebuck, and as the hart.
13 And when thou sendest him out free 23 Only thou shalt not eat the blood
from thee, thou shalt not let him go away thereof; thou shalt pour it upon the
empty: ground as water.
14 Thou shalt furnish him liberally out
of thy flock, and out of thy floor, and out CHAPTER 16
of thy winepress: of that wherewith the 1 Observe the month of Abib, and keep
LORD thy God hath blessed thee thou the passover unto the LORD thy God:
shalt give unto him. for in the month of Abib the LORD thy
15 And thou shalt remember that thou God brought thee forth out of Egypt by
wast a bondman in the land of Egypt, night.
and the LORD thy God redeemed thee: 2 Thou shalt therefore sacrifice the
therefore I command thee this thing to passover unto the LORD thy God, of the
day. flock and the herd, in the place which
16 And it shall be, if he say unto thee, I the LORD shall choose to place his name
will not go away from thee; because he there.
loveth thee and thine house, because he 3 Thou shalt eat no leavened bread with
is well with thee; it; seven days shalt thou eat unleavened
251
DEUTERONOMY
bread therewith, even the bread of afflic- among you, in the place which the
tion; for thou camest forth out of the LORD thy God hath chosen to place his
land of Egypt in haste: that thou mayest name there.
remember the day when thou camest 12 And thou shalt remember that thou
forth out of the land of Egypt all the days wast a bondman in Egypt: and thou shalt
of thy life. observe and do these statutes.
4 And there shall be no leavened bread 13 ¶ Thou shalt observe the feast of
seen with thee in all thy coast seven days; tabernacles seven days, after that thou
neither shall there any thing of the flesh, hast gathered in thy corn and thy wine:
which thou sacrificedst the first day at 14 And thou shalt rejoice in thy feast,
even, remain all night until the morning. thou, and thy son, and thy daughter, and
5 Thou mayest not sacrifice the pass- thy manservant, and thy maidservant,
over within any of thy gates, which the and the Levite, the stranger, and the fa-
LORD thy God giveth thee: therless, and the widow, that are within
6 But at the place which the LORD thy thy gates.
God shall choose to place his name in, 15 Seven days shalt thou keep a solemn
there thou shalt sacrifice the passover at feast unto the LORD thy God in the
even, at the going down of the sun, at the place which the LORD shall choose: be-
season that thou camest forth out of cause the LORD thy God shall bless thee
Egypt. in all thine increase, and in all the works
7 And thou shalt roast and eat it in the of thine hands, therefore thou shalt
place which the LORD thy God shall surely rejoice.
choose: and thou shalt turn in the morn- 16 ¶ Three times in a year shall all thy
ing, and go unto thy tents. males appear before the LORD thy God
8 Six days thou shalt eat unleavened in the place which he shall choose; in the
bread: and on the seventh day shall be a feast of unleavened bread, and in the
solemn assembly to the LORD thy God: feast of weeks, and in the feast of taber-
thou shalt do no work therein. nacles: and they shall not appear before
9 ¶ Seven weeks shalt thou number the LORD empty:
unto thee: begin to number the seven 17 Every man shall give as he is able, ac-
weeks from such time as thou beginnest to cording to the blessing of the LORD thy
put the sickle to the corn. God which he hath given thee.
10 And thou shalt keep the feast of 18 ¶ Judges and officers shalt thou
weeks unto the LORD thy God with a make thee in all thy gates, which the
tribute of a freewill offering of thine LORD thy God giveth thee, throughout
hand, which thou shalt give unto the thy tribes: and they shall judge the peo-
LORD thy God, according as the LORD ple with just judgment.
thy God hath blessed thee: 19 Thou shalt not wrest judgment;
11 And thou shalt rejoice before the thou shalt not respect persons, neither
LORD thy God, thou, and thy son, and take a gift: for a gift doth blind the eyes
thy daughter, and thy manservant, and of the wise, and pervert the words of the
thy maidservant, and the Levite that is righteous.
within thy gates, and the stranger, and 20 That which is altogether just shalt
the fatherless, and the widow, that are thou follow, that thou mayest live, and
252
DEUTERONOMY
253
DEUTERONOMY
16 But he shall not multiply horses to fleece of thy sheep, shalt thou give him.
himself, nor cause the people to return to 5 For the LORD thy God hath chosen
Egypt, to the end that he should multiply him out of all thy tribes, to stand to min-
horses: forasmuch as the LORD hath said ister in the name of the LORD, him and
unto you, Ye shall henceforth return no his sons for ever.
more that way. 6 ¶ And if a Levite come from any of
17 Neither shall he multiply wives to thy gates out of all Israel, where he so-
himself, that his heart turn not away: nei- journed, and come with all the desire of
ther shall he greatly multiply to himself his mind unto the place which the LORD
silver and gold. shall choose;
18 And it shall be, when he sitteth 7 Then he shall minister in the name of
upon the throne of his kingdom, that he the LORD his God, as all his brethren
shall write him a copy of this law in a the Levites do, which stand there before
book out of that which is before the the LORD.
priests the Levites: 8 They shall have like portions to eat,
19 And it shall be with him, and he beside that which cometh of the sale of
shall read therein all the days of his life: his patrimony.
that he may learn to fear the LORD his 9 ¶ When thou art come into the land
God, to keep all the words of this law which the LORD thy God giveth thee,
and these statutes, to do them: thou shalt not learn to do after the
20 That his heart be not lifted up above abominations of those nations.
his brethren, and that he turn not aside 10 There shall not be found among you
from the commandment, to the right any one that maketh his son or his daugh-
hand, or to the left: to the end that he ter to pass through the fire, or that useth
may prolong his days in his kingdom, he, divination, or an observer of times, or an
and his children, in the midst of Israel. enchanter, or a witch,
11 Or a charmer, or a consulter with
CHAPTER 18 familiar spirits, or a wizard, or a necro-
1 The priests the Levites, and all the mancer.
tribe of Levi, shall have no part nor in- 12 For all that do these things are an
heritance with Israel: they shall eat the abomination unto the LORD: and be-
offerings of the LORD made by fire, and cause of these abominations the LORD
his inheritance. thy God doth drive them out from be-
2 Therefore shall they have no inheri- fore thee.
tance among their brethren: the LORD is 13 Thou shalt be perfect with the
their inheritance, as he hath said unto LORD thy God.
them. 14 For these nations, which thou shalt
3 ¶ And this shall be the priest's due possess, hearkened unto observers of
from the people, from them that offer a times, and unto diviners: but as for thee,
sacrifice, whether it be ox or sheep; and the LORD thy God hath not suffered
they shall give unto the priest the shoul- thee so to do.
der, and the two cheeks, and the maw. 15 ¶ The LORD thy God will raise up
4 The firstfruit also of thy corn, of thy unto thee a Prophet from the midst of
wine, and of thine oil, and the first of the thee, of thy brethren, like unto me; unto
254
DEUTERONOMY
him ye shall hearken; divide the coasts of thy land, which the
16 According to all that thou desiredst LORD thy God giveth thee to inherit,
of the LORD thy God in Horeb in the into three parts, that every slayer may flee
day of the assembly, saying, Let me not thither.
hear again the voice of the LORD my 4 ¶ And this is the case of the slayer,
God, neither let me see this great fire any which shall flee thither, that he may live:
more, that I die not. Whoso killeth his neighbour ignorantly,
17 And the LORD said unto me, They whom he hated not in time past;
have well spoken that which they have 5 As when a man goeth into the wood
spoken. with his neighbour to hew wood, and his
18 I will raise them up a Prophet from hand fetcheth a stroke with the axe to cut
among their brethren, like unto thee, and down the tree, and the head slippeth
will put my words in his mouth; and he from the helve, and lighteth upon his
shall speak unto them all that I shall neighbour, that he die; he shall flee unto
command him. one of those cities, and live:
19 And it shall come to pass, that who- 6 Lest the avenger of the blood pursue
soever will not hearken unto my words the slayer, while his heart is hot, and
which he shall speak in my name, I will overtake him, because the way is long,
require it of him. and slay him; whereas he was not worthy
20 But the prophet, which shall pre- of death, inasmuch as he hated him not
sume to speak a word in my name, which in time past.
I have not commanded him to speak, or 7 Wherefore I command thee, saying,
that shall speak in the name of other Thou shalt separate three cities for thee.
gods, even that prophet shall die. 8 And if the LORD thy God enlarge thy
21 And if thou say in thine heart, How coast, as he hath sworn unto thy fathers,
shall we know the word which the LORD and give thee all the land which he
hath not spoken? promised to give unto thy fathers;
22 When a prophet speaketh in the 9 If thou shalt keep all these com-
name of the LORD, if the thing follow mandments to do them, which I com-
not, nor come to pass, that is the thing mand thee this day, to love the LORD
which the LORD hath not spoken, but thy God, and to walk ever in his ways;
the prophet hath spoken it presumptu- then shalt thou add three cities more for
ously: thou shalt not be afraid of him. thee, beside these three:
10 That innocent blood be not shed in
CHAPTER 19 thy land, which the LORD thy God
1 When the LORD thy God hath cut giveth thee for an inheritance, and so
off the nations, whose land the LORD blood be upon thee.
thy God giveth thee, and thou succeedest 11 ¶ But if any man hate his neighbour,
them, and dwellest in their cities, and in and lie in wait for him, and rise up
their houses; against him, and smite him mortally that
2 Thou shalt separate three cities for he die, and fleeth into one of these cities:
thee in the midst of thy land, which the 12 Then the elders of his city shall send
LORD thy God giveth thee to possess it. and fetch him thence, and deliver him
3 Thou shalt prepare thee a way, and into the hand of the avenger of blood,
255
DEUTERONOMY
256
DEUTERONOMY
257
DEUTERONOMY
against thine enemies, and the LORD thy the elders of his city, and unto the gate of
God hath delivered them into thine his place;
hands, and thou hast taken them captive, 20 And they shall say unto the elders of
11 And seest among the captives a his city, This our son is stubborn and re-
beautiful woman, and hast a desire unto bellious, he will not obey our voice; he is
her, that thou wouldest have her to thy a glutton, and a drunkard.
wife; 21 And all the men of his city shall
12 Then thou shalt bring her home to stone him with stones, that he die: so
thine house; and she shall shave her head, shalt thou put evil away from among
and pare her nails; you; and all Israel shall hear, and fear.
13 And she shall put the raiment of her 22 ¶ And if a man have committed a
captivity from off her, and shall remain sin worthy of death, and he be to be put
in thine house, and bewail her father and to death, and thou hang him on a tree:
her mother a full month: and after that 23 His body shall not remain all night
thou shalt go in unto her, and be her upon the tree, but thou shalt in any wise
husband, and she shall be thy wife. bury him that day; (for he that is hanged
14 And it shall be, if thou have no de- is accursed of God;) that thy land be not
light in her, then thou shalt let her go defiled, which the LORD thy God giveth
whither she will; but thou shalt not sell thee for an inheritance.
her at all for money, thou shalt not make
merchandise of her, because thou hast CHAPTER 22
humbled her. 1 Thou shalt not see thy brother's ox or
15 ¶ If a man have two wives, one be- his sheep go astray, and hide thyself from
loved, and another hated, and they have them: thou shalt in any case bring them
born him children, both the beloved and again unto thy brother.
the hated; and if the firstborn son be hers 2 And if thy brother be not nigh unto
that was hated: thee, or if thou know him not, then thou
16 Then it shall be, when he maketh shalt bring it unto thine own house, and
his sons to inherit that which he hath, it shall be with thee until thy brother
that he may not make the son of the be- seek after it, and thou shalt restore it to
loved firstborn before the son of the him again.
hated, which is indeed the firstborn: 3 In like manner shalt thou do with his
17 But he shall acknowledge the son of ass; and so shalt thou do with his rai-
the hated for the firstborn, by giving him ment; and with all lost thing of thy
a double portion of all that he hath: for brother's, which he hath lost, and thou
he is the beginning of his strength; the hast found, shalt thou do likewise: thou
right of the firstborn is his. mayest not hide thyself.
18 ¶ If a man have a stubborn and re- 4 ¶ Thou shalt not see thy brother's ass
bellious son, which will not obey the or his ox fall down by the way, and hide
voice of his father, or the voice of his thyself from them: thou shalt surely help
mother, and that, when they have chas- him to lift them up again.
tened him, will not hearken unto them: 5 ¶ The woman shall not wear that
19 Then shall his father and his mother which pertaineth unto a man, neither
lay hold on him, and bring him out unto shall a man put on a woman's garment:
258
DEUTERONOMY
for all that do so are abomination unto tokens of my daughter's virginity. And
the LORD thy God. they shall spread the cloth before the eld-
6 ¶ If a bird's nest chance to be before ers of the city.
thee in the way in any tree, or on the 18 And the elders of that city shall take
ground, whether they be young ones, or that man and chastise him;
eggs, and the dam sitting upon the 19 And they shall amerce him in an
young, or upon the eggs, thou shalt not hundred shekels of silver, and give them
take the dam with the young: unto the father of the damsel, because he
7 But thou shalt in any wise let the dam hath brought up an evil name upon a
go, and take the young to thee; that it virgin of Israel: and she shall be his wife;
may be well with thee, and that thou he may not put her away all his days.
mayest prolong thy days. 20 But if this thing be true, and the to-
8 ¶ When thou buildest a new house, kens of virginity be not found for the
then thou shalt make a battlement for damsel:
thy roof, that thou bring not blood upon 21 Then they shall bring out the damsel
thine house, if any man fall from thence. to the door of her father's house, and the
9 ¶ Thou shalt not sow thy vineyard men of her city shall stone her with
with divers seeds: lest the fruit of thy seed stones that she die: because she hath
which thou hast sown, and the fruit of wrought folly in Israel, to play the whore
thy vineyard, be defiled. in her father's house: so shalt thou put
10 ¶ Thou shalt not plow with an ox evil away from among you.
and an ass together. 22 ¶ If a man be found lying with a
11 ¶ Thou shalt not wear a garment of woman married to an husband, then they
divers sorts, as of woollen and linen to- shall both of them die, both the man that
gether. lay with the woman, and the woman: so
12 ¶ Thou shalt make thee fringes upon shalt thou put away evil from Israel.
the four quarters of thy vesture, where- 23 ¶ If a damsel that is a virgin be be-
with thou coverest thyself. trothed unto an husband, and a man find
13 ¶ If any man take a wife, and go in her in the city, and lie with her;
unto her, and hate her, 24 Then ye shall bring them both out
14 And give occasions of speech against unto the gate of that city, and ye shall
her, and bring up an evil name upon her, stone them with stones that they die; the
and say, I took this woman, and when I damsel, because she cried not, being in
came to her, I found her not a maid: the city; and the man, because he hath
15 Then shall the father of the damsel, humbled his neighbour's wife: so thou
and her mother, take and bring forth the shalt put away evil from among you.
tokens of the damsel's virginity unto the 25 ¶ But if a man find a betrothed
elders of the city in the gate: damsel in the field, and the man force
16 And the damsel's father shall say her, and lie with her: then the man only
unto the elders, I gave my daughter unto that lay with her shall die:
this man to wife, and he hateth her; 26 But unto the damsel thou shalt do
17 And, lo, he hath given occasions of nothing; there is in the damsel no sin
speech against her, saying, I found not worthy of death: for as when a man riseth
thy daughter a maid; and yet these are the against his neighbour, and slayeth him,
259
DEUTERONOMY
260
DEUTERONOMY
the LORD thy God. 3 And if the latter husband hate her,
19 ¶ Thou shalt not lend upon usury to and write her a bill of divorcement, and
thy brother; usury of money, usury of giveth it in her hand, and sendeth her
victuals, usury of any thing that is lent out of his house; or if the latter husband
upon usury: die, which took her to be his wife;
20 Unto a stranger thou mayest lend 4 Her former husband, which sent her
upon usury; but unto thy brother thou away, may not take her again to be his
shalt not lend upon usury: that the wife, after that she is defiled; for that is
LORD thy God may bless thee in all that abomination before the LORD: and thou
thou settest thine hand to in the land shalt not cause the land to sin, which the
whither thou goest to possess it. LORD thy God giveth thee for an inheri-
21 ¶ When thou shalt vow a vow unto tance.
the LORD thy God, thou shalt not slack 5 ¶ When a man hath taken a new wife,
to pay it: for the LORD thy God will he shall not go out to war, neither shall
surely require it of thee; and it would be he be charged with any business: but he
sin in thee. shall be free at home one year, and shall
22 But if thou shalt forbear to vow, it cheer up his wife which he hath taken.
shall be no sin in thee. 6 ¶ No man shall take the nether or the
23 That which is gone out of thy lips upper millstone to pledge: for he taketh a
thou shalt keep and perform; even a free- man's life to pledge.
will offering, according as thou hast 7 ¶ If a man be found stealing any of
vowed unto the LORD thy God, which his brethren of the children of Israel, and
thou hast promised with thy mouth. maketh merchandise of him, or selleth
24 ¶ When thou comest into thy him; then that thief shall die; and thou
neighbour's vineyard, then thou mayest shalt put evil away from among you.
eat grapes thy fill at thine own pleasure; 8 ¶ Take heed in the plague of leprosy,
but thou shalt not put any in thy vessel. that thou observe diligently, and do ac-
25 When thou comest into the stand- cording to all that the priests the Levites
ing corn of thy neighbour, then thou shall teach you: as I commanded them, so
mayest pluck the ears with thine hand; ye shall observe to do.
but thou shalt not move a sickle unto thy 9 Remember what the LORD thy God
neighbour's standing corn. did unto Miriam by the way, after that ye
were come forth out of Egypt.
CHAPTER 24 10 ¶ When thou dost lend thy brother
1 When a man hath taken a wife, and any thing, thou shalt not go into his
married her, and it come to pass that she house to fetch his pledge.
find no favour in his eyes, because he 11 Thou shalt stand abroad, and the
hath found some uncleanness in her: man to whom thou dost lend shall bring
then let him write her a bill of divorce- out the pledge abroad unto thee.
ment, and give it in her hand, and send 12 And if the man be poor, thou shalt
her out of his house. not sleep with his pledge:
2 And when she is departed out of his 13 In any case thou shalt deliver him
house, she may go and be another man's the pledge again when the sun goeth
wife. down, that he may sleep in his own rai-
261
DEUTERONOMY
262
DEUTERONOMY
will not build up his brother's house. possessest it, and dwellest therein;
10 And his name shall be called in Is- 2 That thou shalt take of the first of all
rael, The house of him that hath his shoe the fruit of the earth, which thou shalt
loosed. bring of thy land that the LORD thy
11 ¶ When men strive together one God giveth thee, and shalt put it in a
with another, and the wife of the one basket, and shalt go unto the place which
draweth near for to deliver her husband the LORD thy God shall choose to place
out of the hand of him that smiteth him, his name there.
and putteth forth her hand, and taketh 3 And thou shalt go unto the priest that
him by the secrets: shall be in those days, and say unto him,
12 Then thou shalt cut off her hand, I profess this day unto the LORD thy
thine eye shall not pity her. God, that I am come unto the country
13 ¶ Thou shalt not have in thy bag di- which the LORD sware unto our fathers
vers weights, a great and a small. for to give us.
14 Thou shalt not have in thine house 4 And the priest shall take the basket
divers measures, a great and a small. out of thine hand, and set it down before
15 But thou shalt have a perfect and the altar of the LORD thy God.
just weight, a perfect and just measure 5 And thou shalt speak and say before
shalt thou have: that thy days may be the LORD thy God, A Syrian ready to
lengthened in the land which the LORD perish was my father, and he went down
thy God giveth thee. into Egypt, and sojourned there with a
16 For all that do such things, and all few, and became there a nation, great,
that do unrighteously, are an abomina- mighty, and populous:
tion unto the LORD thy God. 6 And the Egyptians evil entreated us,
17 ¶ Remember what Amalek did unto and afflicted us, and laid upon us hard
thee by the way, when ye were come bondage:
forth out of Egypt; 7 And when we cried unto the LORD
18 How he met thee by the way, and God of our fathers, the LORD heard our
smote the hindmost of thee, even all that voice, and looked on our affliction, and
were feeble behind thee, when thou wast our labour, and our oppression:
faint and weary; and he feared not God. 8 And the LORD brought us forth out
19 Therefore it shall be, when the of Egypt with a mighty hand, and with
LORD thy God hath given thee rest from an outstretched arm, and with great ter-
all thine enemies round about, in the ribleness, and with signs, and with won-
land which the LORD thy God giveth ders:
thee for an inheritance to possess it, that 9 And he hath brought us into this
thou shalt blot out the remembrance of place, and hath given us this land, even a
Amalek from under heaven; thou shalt land that floweth with milk and honey.
not forget it. 10 And now, behold, I have brought
the firstfruits of the land, which thou, O
CHAPTER 26 LORD, hast given me. And thou shalt set
1 And it shall be, when thou art come it before the LORD thy God, and wor-
in unto the land which the LORD thy ship before the LORD thy God:
God giveth thee for an inheritance, and 11 And thou shalt rejoice in every good
263
DEUTERONOMY
thing which the LORD thy God hath 18 And the LORD hath avouched thee
given unto thee, and unto thine house, this day to be his peculiar people, as he
thou, and the Levite, and the stranger hath promised thee, and that thou
that is among you. shouldest keep all his commandments;
12 ¶ When thou hast made an end of 19 And to make thee high above all na-
tithing all the tithes of thine increase the tions which he hath made, in praise, and
third year, which is the year of tithing, in name, and in honour; and that thou
and hast given it unto the Levite, the mayest be an holy people unto the LORD
stranger, the fatherless, and the widow, thy God, as he hath spoken.
that they may eat within thy gates, and
be filled; CHAPTER 27
13 Then thou shalt say before the 1 And Moses with the elders of Israel
LORD thy God, I have brought away the commanded the people, saying, Keep all
hallowed things out of mine house, and the commandments which I command
also have given them unto the Levite, you this day.
and unto the stranger, to the fatherless, 2 And it shall be on the day when ye
and to the widow, according to all thy shall pass over Jordan unto the land
commandments which thou hast com- which the LORD thy God giveth thee,
manded me: I have not transgressed thy that thou shalt set thee up great stones,
commandments, neither have I forgotten and plaister them with plaister:
them: 3 And thou shalt write upon them all
14 I have not eaten thereof in my the words of this law, when thou art
mourning, neither have I taken away passed over, that thou mayest go in unto
ought thereof for any unclean use, nor the land which the LORD thy God
given ought thereof for the dead: but I giveth thee, a land that floweth with milk
have hearkened to the voice of the LORD and honey; as the LORD God of thy fa-
my God, and have done according to all thers hath promised thee.
that thou hast commanded me. 4 Therefore it shall be when ye be gone
15 Look down from thy holy habita- over Jordan, that ye shall set up these
tion, from heaven, and bless thy people stones, which I command you this day,
Israel, and the land which thou hast in mount Ebal, and thou shalt plaister
given us, as thou swarest unto our fa- them with plaister.
thers, a land that floweth with milk and 5 And there shalt thou build an altar
honey. unto the LORD thy God, an altar of
16 ¶ This day the LORD thy God hath stones: thou shalt not lift up any iron tool
commanded thee to do these statutes and upon them.
judgments: thou shalt therefore keep and 6 Thou shalt build the altar of the
do them with all thine heart, and with all LORD thy God of whole stones: and
thy soul. thou shalt offer burnt offerings thereon
17 Thou hast avouched the LORD this unto the LORD thy God:
day to be thy God, and to walk in his 7 And thou shalt offer peace offerings,
ways, and to keep his statutes, and his and shalt eat there, and rejoice before the
commandments, and his judgments, and LORD thy God.
to hearken unto his voice: 8 And thou shalt write upon the stones
264
DEUTERONOMY
all the words of this law very plainly. ther's skirt. And all the people shall say,
9 ¶ And Moses and the priests the Le- Amen.
vites spake unto all Israel, saying, Take 21 Cursed be he that lieth with any
heed, and hearken, O Israel; this day manner of beast. And all the people shall
thou art become the people of the LORD say, Amen.
thy God. 22 Cursed be he that lieth with his sis-
10 Thou shalt therefore obey the voice ter, the daughter of his father, or the
of the LORD thy God, and do his com- daughter of his mother. And all the peo-
mandments and his statutes, which I ple shall say, Amen.
command thee this day. 23 Cursed be he that lieth with his
11 ¶ And Moses charged the people the mother in law. And all the people shall
same day, saying, say, Amen.
12 These shall stand upon mount Ger- 24 Cursed be he that smiteth his
izim to bless the people, when ye are neighbour secretly. And all the people
come over Jordan; Simeon, and Levi, and shall say, Amen.
Judah, and Issachar, and Joseph, and 25 Cursed be he that taketh reward to
Benjamin: slay an innocent person. And all the peo-
13 And these shall stand upon mount ple shall say, Amen.
Ebal to curse; Reuben, Gad, and Asher, 26 Cursed be he that confirmeth not all
and Zebulun, Dan, and Naphtali. the words of this law to do them. And all
14 ¶ And the Levites shall speak, and the people shall say, Amen.
say unto all the men of Israel with a loud
voice, CHAPTER 28
15 Cursed be the man that maketh any 1 And it shall come to pass, if thou
graven or molten image, an abomination shalt hearken diligently unto the voice of
unto the LORD, the work of the hands the LORD thy God, to observe and to do
of the craftsman, and putteth it in a se- all his commandments which I com-
cret place. And all the people shall answer mand thee this day, that the LORD thy
and say, Amen. God will set thee on high above all na-
16 Cursed be he that setteth light by his tions of the earth:
father or his mother. And all the people 2 And all these blessings shall come on
shall say, Amen. thee, and overtake thee, if thou shalt
17 Cursed be he that removeth his hearken unto the voice of the LORD thy
neighbour's landmark. And all the people God.
shall say, Amen. 3 Blessed shalt thou be in the city, and
18 Cursed be he that maketh the blind blessed shalt thou be in the field.
to wander out of the way. And all the 4 Blessed shall be the fruit of thy body,
people shall say, Amen. and the fruit of thy ground, and the fruit
19 Cursed be he that perverteth the of thy cattle, the increase of thy kine, and
judgment of the stranger, fatherless, and the flocks of thy sheep.
widow. And all the people shall say, 5 Blessed shall be thy basket and thy
Amen. store.
20 Cursed be he that lieth with his fa- 6 Blessed shalt thou be when thou co-
ther's wife; because he uncovereth his fa- mest in, and blessed shalt thou be when
265
DEUTERONOMY
266
DEUTERONOMY
26 And thy carcase shall be meat unto king which thou shalt set over thee, unto
all fowls of the air, and unto the beasts of a nation which neither thou nor thy fa-
the earth, and no man shall fray them thers have known; and there shalt thou
away. serve other gods, wood and stone.
27 The LORD will smite thee with the 37 And thou shalt become an aston-
botch of Egypt, and with the emerods, ishment, a proverb, and a byword,
and with the scab, and with the itch, among all nations whither the LORD
whereof thou canst not be healed. shall lead thee.
28 The LORD shall smite thee with 38 Thou shalt carry much seed out into
madness, and blindness, and astonish- the field, and shalt gather but little in; for
ment of heart: the locust shall consume it.
29 And thou shalt grope at noonday, as 39 Thou shalt plant vineyards, and
the blind gropeth in darkness, and thou dress them, but shalt neither drink of the
shalt not prosper in thy ways: and thou wine, nor gather the grapes; for the worms
shalt be only oppressed and spoiled shall eat them.
evermore, and no man shall save thee. 40 Thou shalt have olive trees through-
30 Thou shalt betroth a wife, and an- out all thy coasts, but thou shalt not
other man shall lie with her: thou shalt anoint thyself with the oil; for thine olive
build an house, and thou shalt not dwell shall cast his fruit.
therein: thou shalt plant a vineyard, and 41 Thou shalt beget sons and daugh-
shalt not gather the grapes thereof. ters, but thou shalt not enjoy them; for
31 Thine ox shall be slain before thine they shall go into captivity.
eyes, and thou shalt not eat thereof: thine 42 All thy trees and fruit of thy land
ass shall be violently taken away from be- shall the locust consume.
fore thy face, and shall not be restored to 43 The stranger that is within thee shall
thee: thy sheep shall be given unto thine get up above thee very high; and thou
enemies, and thou shalt have none to res- shalt come down very low.
cue them. 44 He shall lend to thee, and thou shalt
32 Thy sons and thy daughters shall be not lend to him: he shall be the head,
given unto another people, and thine and thou shalt be the tail.
eyes shall look, and fail with longing for 45 Moreover all these curses shall come
them all the day long: and there shall be upon thee, and shall pursue thee, and
no might in thine hand. overtake thee, till thou be destroyed; be-
33 The fruit of thy land, and all thy la- cause thou hearkenedst not unto the
bours, shall a nation which thou knowest voice of the LORD thy God, to keep his
not eat up; and thou shalt be only op- commandments and his statutes which
pressed and crushed alway: he commanded thee:
34 So that thou shalt be mad for the 46 And they shall be upon thee for a
sight of thine eyes which thou shalt see. sign and for a wonder, and upon thy seed
35 The LORD shall smite thee in the for ever.
knees, and in the legs, with a sore botch 47 Because thou servedst not the LORD
that cannot be healed, from the sole of thy God with joyfulness, and with glad-
thy foot unto the top of thy head. ness of heart, for the abundance of all
36 The LORD shall bring thee, and thy things;
267
DEUTERONOMY
48 Therefore shalt thou serve thine among you, which would not adventure
enemies which the LORD shall send to set the sole of her foot upon the
against thee, in hunger, and in thirst, and ground for delicateness and tenderness,
in nakedness, and in want of all things: her eye shall be evil toward the husband
and he shall put a yoke of iron upon thy of her bosom, and toward her son, and
neck, until he have destroyed thee. toward her daughter,
49 The LORD shall bring a nation 57 And toward her young one that
against thee from far, from the end of the cometh out from between her feet, and
earth, as swift as the eagle flieth; a nation toward her children which she shall bear:
whose tongue thou shalt not understand; for she shall eat them for want of all
50 A nation of fierce countenance, things secretly in the siege and straitness,
which shall not regard the person of the wherewith thine enemy shall distress thee
old, nor shew favour to the young: in thy gates.
51 And he shall eat the fruit of thy cat- 58 If thou wilt not observe to do all the
tle, and the fruit of thy land, until thou words of this law that are written in this
be destroyed: which also shall not leave book, that thou mayest fear this glorious
thee either corn, wine, or oil, or the in- and fearful name, THE LORD THY
crease of thy kine, or flocks of thy sheep, GOD;
until he have destroyed thee. 59 Then the LORD will make thy
52 And he shall besiege thee in all thy plagues wonderful, and the plagues of
gates, until thy high and fenced walls thy seed, even great plagues, and of long
come down, wherein thou trustedst, continuance, and sore sicknesses, and of
throughout all thy land: and he shall be- long continuance.
siege thee in all thy gates throughout all 60 Moreover he will bring upon thee all
thy land, which the LORD thy God hath the diseases of Egypt, which thou wast
given thee. afraid of; and they shall cleave unto thee.
53 And thou shalt eat the fruit of thine 61 Also every sickness, and every
own body, the flesh of thy sons and of plague, which is not written in the book
thy daughters, which the LORD thy God of this law, them will the LORD bring
hath given thee, in the siege, and in the upon thee, until thou be destroyed.
straitness, wherewith thine enemies shall 62 And ye shall be left few in number,
distress thee: whereas ye were as the stars of heaven for
54 So that the man that is tender among multitude; because thou wouldest not
you, and very delicate, his eye shall be obey the voice of the LORD thy God.
evil toward his brother, and toward the 63 And it shall come to pass, that as the
wife of his bosom, and toward the rem- LORD rejoiced over you to do you good,
nant of his children which he shall leave: and to multiply you; so the LORD will
55 So that he will not give to any of rejoice over you to destroy you, and to
them of the flesh of his children whom bring you to nought; and ye shall be
he shall eat: because he hath nothing left plucked from off the land whither thou
him in the siege, and in the straitness, goest to possess it.
wherewith thine enemies shall distress 64 And the LORD shall scatter thee
thee in all thy gates. among all people, from the one end of
56 The tender and delicate woman the earth even unto the other; and there
268
DEUTERONOMY
thou shalt serve other gods, which nei- old upon you, and thy shoe is not waxen
ther thou nor thy fathers have known, old upon thy foot.
even wood and stone. 6 Ye have not eaten bread, neither have
65 And among these nations shalt thou ye drunk wine or strong drink: that ye
find no ease, neither shall the sole of thy might know that I am the LORD your
foot have rest: but the LORD shall give God.
thee there a trembling heart, and failing 7 And when ye came unto this place,
of eyes, and sorrow of mind: Sihon the king of Heshbon, and Og the
66 And thy life shall hang in doubt be- king of Bashan, came out against us unto
fore thee; and thou shalt fear day and battle, and we smote them:
night, and shalt have none assurance of 8 And we took their land, and gave it
thy life: for an inheritance unto the Reubenites,
67 In the morning thou shalt say, and to the Gadites, and to the half tribe
Would God it were even! and at even of Manasseh.
thou shalt say, Would God it were morn- 9 Keep therefore the words of this
ing! for the fear of thine heart wherewith covenant, and do them, that ye may
thou shalt fear, and for the sight of thine prosper in all that ye do.
eyes which thou shalt see. 10 ¶ Ye stand this day all of you before
68 And the LORD shall bring thee into the LORD your God; your captains of
Egypt again with ships, by the way your tribes, your elders, and your offi-
whereof I spake unto thee, Thou shalt see cers, with all the men of Israel,
it no more again: and there ye shall be 11 Your little ones, your wives, and thy
sold unto your enemies for bondmen and stranger that is in thy camp, from the
bondwomen, and no man shall buy you. hewer of thy wood unto the drawer of
thy water:
CHAPTER 29 12 That thou shouldest enter into
1 These are the words of the covenant, covenant with the LORD thy God, and
which the LORD commanded Moses to into his oath, which the LORD thy God
make with the children of Israel in the maketh with thee this day:
land of Moab, beside the covenant which 13 That he may establish thee to day
he made with them in Horeb. for a people unto himself, and that he
2 ¶ And Moses called unto all Israel, may be unto thee a God, as he hath said
and said unto them, Ye have seen all that unto thee, and as he hath sworn unto thy
the LORD did before your eyes in the fathers, to Abraham, to Isaac, and to
land of Egypt unto Pharaoh, and unto all Jacob.
his servants, and unto all his land; 14 Neither with you only do I make
3 The great temptations which thine this covenant and this oath;
eyes have seen, the signs, and those great 15 But with him that standeth here
miracles: with us this day before the LORD our
4 Yet the LORD hath not given you an God, and also with him that is not here
heart to perceive, and eyes to see, and with us this day:
ears to hear, unto this day. 16 (For ye know how we have dwelt in
5 And I have led you forty years in the the land of Egypt; and how we came
wilderness: your clothes are not waxen through the nations which ye passed by;
269
DEUTERONOMY
270
DEUTERONOMY
from thence will he fetch thee: in thy mouth, and in thy heart, that thou
5 And the LORD thy God will bring mayest do it.
thee into the land which thy fathers pos- 15 ¶ See, I have set before thee this day
sessed, and thou shalt possess it; and he life and good, and death and evil;
will do thee good, and multiply thee 16 In that I command thee this day to
above thy fathers. love the LORD thy God, to walk in his
6 And the LORD thy God will circum- ways, and to keep his commandments
cise thine heart, and the heart of thy and his statutes and his judgments, that
seed, to love the LORD thy God with all thou mayest live and multiply: and the
thine heart, and with all thy soul, that LORD thy God shall bless thee in the
thou mayest live. land whither thou goest to possess it.
7 And the LORD thy God will put all 17 But if thine heart turn away, so that
these curses upon thine enemies, and on thou wilt not hear, but shalt be drawn
them that hate thee, which persecuted away, and worship other gods, and serve
thee. them;
8 And thou shalt return and obey the 18 I denounce unto you this day, that
voice of the LORD, and do all his com- ye shall surely perish, and that ye shall
mandments which I command thee this not prolong your days upon the land,
day. whither thou passest over Jordan to go to
9 And the LORD thy God will make possess it.
thee plenteous in every work of thine 19 I call heaven and earth to record this
hand, in the fruit of thy body, and in the day against you, that I have set before
fruit of thy cattle, and in the fruit of thy you life and death, blessing and cursing:
land, for good: for the LORD will again therefore choose life, that both thou and
rejoice over thee for good, as he rejoiced thy seed may live:
over thy fathers: 20 That thou mayest love the LORD
10 If thou shalt hearken unto the voice thy God, and that thou mayest obey his
of the LORD thy God, to keep his com- voice, and that thou mayest cleave unto
mandments and his statutes which are him: for he is thy life, and the length of
written in this book of the law, and if thy days: that thou mayest dwell in the
thou turn unto the LORD thy God with land which the LORD sware unto thy
all thine heart, and with all thy soul. fathers, to Abraham, to Isaac, and to
11 ¶ For this commandment which I Jacob, to give them.
command thee this day, it is not hidden
from thee, neither is it far off. CHAPTER 31
12 It is not in heaven, that thou 1 And Moses went and spake these
shouldest say, Who shall go up for us to words unto all Israel.
heaven, and bring it unto us, that we 2 And he said unto them, I am an hun-
may hear it, and do it? dred and twenty years old this day; I can
13 Neither is it beyond the sea, that no more go out and come in: also the
thou shouldest say, Who shall go over the LORD hath said unto me, Thou shalt not
sea for us, and bring it unto us, that we go over this Jordan.
may hear it, and do it? 3 The LORD thy God, he will go over
14 But the word is very nigh unto thee, before thee, and he will destroy these na-
271
DEUTERONOMY
tions from before thee, and thou shalt do all the words of this law:
possess them: and Joshua, he shall go 13 And that their children, which have
over before thee, as the LORD hath said. not known any thing, may hear, and learn
4 And the LORD shall do unto them as to fear the LORD your God, as long as ye
he did to Sihon and to Og, kings of the live in the land whither ye go over Jordan
Amorites, and unto the land of them, to possess it.
whom he destroyed. 14 ¶ And the LORD said unto Moses,
5 And the LORD shall give them up be- Behold, thy days approach that thou
fore your face, that ye may do unto them must die: call Joshua, and present your-
according unto all the commandments selves in the tabernacle of the congrega-
which I have commanded you. tion, that I may give him a charge. And
6 Be strong and of a good courage, fear Moses and Joshua went, and presented
not, nor be afraid of them: for the LORD themselves in the tabernacle of the con-
thy God, he it is that doth go with thee; gregation.
he will not fail thee, nor forsake thee. 15 And the LORD appeared in the tab-
7 ¶ And Moses called unto Joshua, and ernacle in a pillar of a cloud: and the pil-
said unto him in the sight of all Israel, Be lar of the cloud stood over the door of
strong and of a good courage: for thou the tabernacle.
must go with this people unto the land 16 ¶ And the LORD said unto Moses,
which the LORD hath sworn unto their Behold, thou shalt sleep with thy fathers;
fathers to give them; and thou shalt cause and this people will rise up, and go a
them to inherit it. whoring after the gods of the strangers of
8 And the LORD, he it is that doth go the land, whither they go to be among
before thee; he will be with thee, he will them, and will forsake me, and break my
not fail thee, neither forsake thee: fear covenant which I have made with them.
not, neither be dismayed. 17 Then my anger shall be kindled
9 ¶ And Moses wrote this law, and de- against them in that day, and I will for-
livered it unto the priests the sons of sake them, and I will hide my face from
Levi, which bare the ark of the covenant them, and they shall be devoured, and
of the LORD, and unto all the elders of many evils and troubles shall befall them;
Israel. so that they will say in that day, Are not
10 And Moses commanded them, say- these evils come upon us, because our
ing, At the end of every seven years, in God is not among us?
the solemnity of the year of release, in the 18 And I will surely hide my face in
feast of tabernacles, that day for all the evils which they shall
11 When all Israel is come to appear have wrought, in that they are turned
before the LORD thy God in the place unto other gods.
which he shall choose, thou shalt read 19 Now therefore write ye this song for
this law before all Israel in their hearing. you, and teach it the children of Israel:
12 Gather the people together, men, put it in their mouths, that this song may
and women, and children, and thy be a witness for me against the children
stranger that is within thy gates, that they of Israel.
may hear, and that they may learn, and 20 For when I shall have brought them
fear the LORD your God, and observe to into the land which I sware unto their
272
DEUTERONOMY
fathers, that floweth with milk and will utterly corrupt yourselves, and turn
honey; and they shall have eaten and aside from the way which I have com-
filled themselves, and waxen fat; then will manded you; and evil will befall you in
they turn unto other gods, and serve the latter days; because ye will do evil in
them, and provoke me, and break my the sight of the LORD, to provoke him
covenant. to anger through the work of your hands.
21 And it shall come to pass, when 30 And Moses spake in the ears of all
many evils and troubles are befallen the congregation of Israel the words of
them, that this song shall testify against this song, until they were ended.
them as a witness; for it shall not be for-
gotten out of the mouths of their seed: CHAPTER 32
for I know their imagination which they 1 Give ear, O ye heavens, and I will
go about, even now, before I have speak; and hear, O earth, the words of
brought them into the land which I my mouth.
sware. 2 My doctrine shall drop as the rain,
22 ¶ Moses therefore wrote this song my speech shall distil as the dew, as the
the same day, and taught it the children small rain upon the tender herb, and as
of Israel. the showers upon the grass:
23 And he gave Joshua the son of Nun 3 Because I will publish the name of the
a charge, and said, Be strong and of a LORD: ascribe ye greatness unto our
good courage: for thou shalt bring the God.
children of Israel into the land which I 4 He is the Rock, his work is perfect: for
sware unto them: and I will be with thee. all his ways are judgment: a God of truth
24 ¶ And it came to pass, when Moses and without iniquity, just and right is he.
had made an end of writing the words of 5 They have corrupted themselves, their
this law in a book, until they were fin- spot is not the spot of his children: they
ished, are a perverse and crooked generation.
25 That Moses commanded the Levites, 6 Do ye thus requite the LORD, O
which bare the ark of the covenant of the foolish people and unwise? is not he thy
LORD, saying, father that hath bought thee? hath he not
26 Take this book of the law, and put it made thee, and established thee?
in the side of the ark of the covenant of 7 ¶ Remember the days of old, consider
the LORD your God, that it may be the years of many generations: ask thy
there for a witness against thee. father, and he will shew thee; thy elders,
27 For I know thy rebellion, and thy and they will tell thee.
stiff neck: behold, while I am yet alive 8 When the most High divided to the
with you this day, ye have been rebellious nations their inheritance, when he sepa-
against the LORD; and how much more rated the sons of Adam, he set the
after my death? bounds of the people according to the
28 ¶ Gather unto me all the elders of number of the children of Israel.
your tribes, and your officers, that I may 9 For the LORD'S portion is his people;
speak these words in their ears, and call Jacob is the lot of his inheritance.
heaven and earth to record against them. 10 He found him in a desert land, and
29 For I know that after my death ye in the waste howling wilderness; he led
273
DEUTERONOMY
him about, he instructed him, he kept those which are not a people; I will pro-
him as the apple of his eye. voke them to anger with a foolish nation.
11 As an eagle stirreth up her nest, flut- 22 For a fire is kindled in mine anger,
tereth over her young, spreadeth abroad and shall burn unto the lowest hell, and
her wings, taketh them, beareth them on shall consume the earth with her in-
her wings: crease, and set on fire the foundations of
12 So the LORD alone did lead him, the mountains.
and there was no strange god with him. 23 I will heap mischiefs upon them; I
13 He made him ride on the high will spend mine arrows upon them.
places of the earth, that he might eat the 24 They shall be burnt with hunger, and
increase of the fields; and he made him devoured with burning heat, and with
to suck honey out of the rock, and oil bitter destruction: I will also send the
out of the flinty rock; teeth of beasts upon them, with the poi-
14 Butter of kine, and milk of sheep, son of serpents of the dust.
with fat of lambs, and rams of the breed 25 The sword without, and terror
of Bashan, and goats, with the fat of kid- within, shall destroy both the young man
neys of wheat; and thou didst drink the and the virgin, the suckling also with the
pure blood of the grape. man of gray hairs.
15 But Jeshurun waxed fat, and kicked: 26 I said, I would scatter them into
thou art waxen fat, thou art grown thick, corners, I would make the remembrance
thou art covered with fatness; then he for- of them to cease from among men:
sook God which made him, and lightly 27 Were it not that I feared the wrath
esteemed the Rock of his salvation. of the enemy, lest their adversaries should
16 They provoked him to jealousy with behave themselves strangely, and lest they
strange gods, with abominations pro- should say, Our hand is high, and the
voked they him to anger. LORD hath not done all this.
17 They sacrificed unto devils, not to 28 For they are a nation void of coun-
God; to gods whom they knew not, to sel, neither is there any understanding in
new gods that came newly up, whom them.
your fathers feared not. 29 O that they were wise, that they un-
18 Of the Rock that begat thee thou art derstood this, that they would consider
unmindful, and hast forgotten God that their latter end!
formed thee. 30 How should one chase a thousand,
19 And when the LORD saw it, he ab- and two put ten thousand to flight, ex-
horred them, because of the provoking of cept their Rock had sold them, and the
his sons, and of his daughters. LORD had shut them up?
20 And he said, I will hide my face 31 For their rock is not as our Rock,
from them, I will see what their end shall even our enemies themselves being
be: for they are a very froward generation, judges.
children in whom is no faith. 32 For their vine is of the vine of
21 They have moved me to jealousy Sodom, and of the fields of Gomorrah:
with that which is not God; they have their grapes are grapes of gall, their clus-
provoked me to anger with their vanities: ters are bitter:
and I will move them to jealousy with 33 Their wine is the poison of dragons,
274
DEUTERONOMY
and the cruel venom of asps. 46 And he said unto them, Set your
34 Is not this laid up in store with me, hearts unto all the words which I testify
and sealed up among my treasures? among you this day, which ye shall
35 To me belongeth vengeance, and re- command your children to observe to do,
compence; their foot shall slide in due all the words of this law.
time: for the day of their calamity is at 47 For it is not a vain thing for you; be-
hand, and the things that shall come cause it is your life: and through this
upon them make haste. thing ye shall prolong your days in the
36 For the LORD shall judge his peo- land, whither ye go over Jordan to pos-
ple, and repent himself for his servants, sess it.
when he seeth that their power is gone, 48 And the LORD spake unto Moses
and there is none shut up, or left. that selfsame day, saying,
37 And he shall say, Where are their 49 Get thee up into this mountain
gods, their rock in whom they trusted, Abarim, unto mount Nebo, which is in
38 Which did eat the fat of their sacri- the land of Moab, that is over against
fices, and drank the wine of their drink Jericho; and behold the land of Canaan,
offerings? let them rise up and help you, which I give unto the children of Israel
and be your protection. for a possession:
39 See now that I, even I, am he, and 50 And die in the mount whither thou
there is no god with me: I kill, and I goest up, and be gathered unto thy peo-
make alive; I wound, and I heal: neither ple; as Aaron thy brother died in mount
is there any that can deliver out of my Hor, and was gathered unto his people:
hand. 51 Because ye trespassed against me
40 For I lift up my hand to heaven, and among the children of Israel at the waters
say, I live for ever. of Meribah-Kadesh, in the wilderness of
41 If I whet my glittering sword, and Zin; because ye sanctified me not in the
mine hand take hold on judgment; I will midst of the children of Israel.
render vengeance to mine enemies, and 52 Yet thou shalt see the land before
will reward them that hate me. thee; but thou shalt not go thither unto
42 I will make mine arrows drunk with the land which I give the children of Is-
blood, and my sword shall devour flesh; rael.
and that with the blood of the slain and
of the captives, from the beginning of CHAPTER 33
revenges upon the enemy. 1 And this is the blessing, wherewith
43 Rejoice, O ye nations, with his peo- Moses the man of God blessed the chil-
ple: for he will avenge the blood of his dren of Israel before his death.
servants, and will render vengeance to his 2 And he said, The LORD came from
adversaries, and will be merciful unto his Sinai, and rose up from Seir unto them;
land, and to his people. he shined forth from mount Paran, and
44 ¶ And Moses came and spake all the he came with ten thousands of saints:
words of this song in the ears of the peo- from his right hand went a fiery law for
ple, he, and Hoshea the son of Nun. them.
45 And Moses made an end of speaking 3 Yea, he loved the people; all his saints
all these words to all Israel: are in thy hand: and they sat down at thy
275
DEUTERONOMY
feet; every one shall receive of thy words. 15 And for the chief things of the an-
4 Moses commanded us a law, even the cient mountains, and for the precious
inheritance of the congregation of Jacob. things of the lasting hills,
5 And he was king in Jeshurun, when 16 And for the precious things of the
the heads of the people and the tribes of earth and fulness thereof, and for the
Israel were gathered together. good will of him that dwelt in the bush:
6 ¶ Let Reuben live, and not die; and let the blessing come upon the head of
let not his men be few. Joseph, and upon the top of the head of
7 ¶ And this is the blessing of Judah: and him that was separated from his brethren.
he said, Hear, LORD, the voice of Judah, 17 His glory is like the firstling of his
and bring him unto his people: let his bullock, and his horns are like the horns
hands be sufficient for him; and be thou of unicorns: with them he shall push the
an help to him from his enemies. people together to the ends of the earth:
8 ¶ And of Levi he said, Let thy and they are the ten thousands of Eph-
Thummim and thy Urim be with thy raim, and they are the thousands of Ma-
holy one, whom thou didst prove at Mas- nasseh.
sah, and with whom thou didst strive at 18 ¶ And of Zebulun he said, Rejoice,
the waters of Meribah; Zebulun, in thy going out; and, Issachar,
9 Who said unto his father and to his in thy tents.
mother, I have not seen him; neither did 19 They shall call the people unto the
he acknowledge his brethren, nor knew mountain; there they shall offer sacrifices
his own children: for they have observed of righteousness: for they shall suck of the
thy word, and kept thy covenant. abundance of the seas, and of treasures
10 They shall teach Jacob thy judg- hid in the sand.
ments, and Israel thy law: they shall put 20 ¶ And of Gad he said, Blessed be he
incense before thee, and whole burnt sac- that enlargeth Gad: he dwelleth as a lion,
rifice upon thine altar. and teareth the arm with the crown of
11 Bless, LORD, his substance, and ac- the head.
cept the work of his hands: smite 21 And he provided the first part for
through the loins of them that rise himself, because there, in a portion of the
against him, and of them that hate him, lawgiver, was he seated; and he came with
that they rise not again. the heads of the people, he executed the
12 ¶ And of Benjamin he said, The be- justice of the LORD, and his judgments
loved of the LORD shall dwell in safety with Israel.
by him; and the LORD shall cover him all 22 ¶ And of Dan he said, Dan is a
the day long, and he shall dwell between lion's whelp: he shall leap from Bashan.
his shoulders. 23 ¶ And of Naphtali he said, O Naph-
13 ¶ And of Joseph he said, Blessed of tali, satisfied with favour, and full with
the LORD be his land, for the precious the blessing of the LORD: possess thou
things of heaven, for the dew, and for the the west and the south.
deep that coucheth beneath, 24 ¶ And of Asher he said, Let Asher be
14 And for the precious fruits brought blessed with children; let him be accept-
forth by the sun, and for the precious able to his brethren, and let him dip his
things put forth by the moon, foot in oil.
276
DEUTERONOMY
25 Thy shoes shall be iron and brass; to see it with thine eyes, but thou shalt
and as thy days, so shall thy strength be. not go over thither.
26 ¶ There is none like unto the God of 5 ¶ So Moses the servant of the LORD
Jeshurun, who rideth upon the heaven in died there in the land of Moab, accord-
thy help, and in his excellency on the sky. ing to the word of the LORD.
27 The eternal God is thy refuge, and 6 And he buried him in a valley in the
underneath are the everlasting arms: and land of Moab, over against Beth-peor:
he shall thrust out the enemy from before but no man knoweth of his sepulchre
thee; and shall say, Destroy them. unto this day.
28 Israel then shall dwell in safety 7 ¶ And Moses was an hundred and
alone: the fountain of Jacob shall be upon twenty years old when he died: his eye
a land of corn and wine; also his heavens was not dim, nor his natural force
shall drop down dew. abated.
29 Happy art thou, O Israel: who is like 8 ¶ And the children of Israel wept for
unto thee, O people saved by the LORD, Moses in the plains of Moab thirty days:
the shield of thy help, and who is the so the days of weeping and mourning for
sword of thy excellency! and thine ene- Moses were ended.
mies shall be found liars unto thee; and 9 ¶ And Joshua the son of Nun was full
thou shalt tread upon their high places. of the spirit of wisdom; for Moses had
laid his hands upon him: and the chil-
CHAPTER 34 dren of Israel hearkened unto him, and
1 And Moses went up from the plains did as the LORD commanded Moses.
of Moab unto the mountain of Nebo, to 10 ¶ And there arose not a prophet
the top of Pisgah, that is over against since in Israel like unto Moses, whom the
Jericho. And the LORD shewed him all LORD knew face to face,
the land of Gilead, unto Dan, 11 In all the signs and the wonders,
2 And all Naphtali, and the land of which the LORD sent him to do in the
Ephraim, and Manasseh, and all the land land of Egypt to Pharaoh, and to all his
of Judah, unto the utmost sea, servants, and to all his land,
3 And the south, and the plain of the 12 And in all that mighty hand, and in
valley of Jericho, the city of palm trees, all the great terror which Moses shewed
unto Zoar. in the sight of all Israel.
4 And the LORD said unto him, This is
the land which I sware unto Abraham,
unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will
give it unto thy seed: I have caused thee
277
THE BOOK OF
JOSHUA
CHAPTER 1 9 Have not I commanded thee? Be
1 Now after the death of Moses the ser- strong and of a good courage; be not
vant of the LORD it came to pass, that afraid, neither be thou dismayed: for the
the LORD spake unto Joshua the son of LORD thy God is with thee whitherso-
Nun, Moses' minister, saying, ever thou goest.
2 Moses my servant is dead; now there- 10 ¶ Then Joshua commanded the offi-
fore arise, go over this Jordan, thou, and cers of the people, saying,
all this people, unto the land which I do 11 Pass through the host, and com-
give to them, even to the children of Is- mand the people, saying, Prepare you
rael. victuals; for within three days ye shall
3 Every place that the sole of your foot pass over this Jordan, to go in to possess
shall tread upon, that have I given unto the land, which the LORD your God
you, as I said unto Moses. giveth you to possess it.
4 From the wilderness and this Leba- 12 ¶ And to the Reubenites, and to the
non even unto the great river, the river Gadites, and to half the tribe of Manas-
Euphrates, all the land of the Hittites, seh, spake Joshua, saying,
and unto the great sea toward the going 13 Remember the word which Moses
down of the sun, shall be your coast. the servant of the LORD commanded
5 There shall not any man be able to you, saying, The LORD your God hath
stand before thee all the days of thy life: given you rest, and hath given you this
as I was with Moses, so I will be with land.
thee: I will not fail thee, nor forsake thee. 14 Your wives, your little ones, and
6 Be strong and of a good courage: for your cattle, shall remain in the land
unto this people shalt thou divide for an which Moses gave you on this side Jor-
inheritance the land, which I sware unto dan; but ye shall pass before your breth-
their fathers to give them. ren armed, all the mighty men of valour,
7 Only be thou strong and very coura- and help them;
geous, that thou mayest observe to do 15 Until the LORD have given your
according to all the law, which Moses my brethren rest, as he hath given you, and
servant commanded thee: turn not from they also have possessed the land which
it to the right hand or to the left, that the LORD your God giveth them: then
thou mayest prosper whithersoever thou ye shall return unto the land of your pos-
goest. session, and enjoy it, which Moses the
8 This book of the law shall not depart LORD'S servant gave you on this side
out of thy mouth; but thou shalt medi- Jordan toward the sunrising.
tate therein day and night, that thou 16 ¶ And they answered Joshua, saying,
mayest observe to do according to all that All that thou commandest us we will do,
is written therein: for then thou shalt and whithersoever thou sendest us, we
make thy way prosperous, and then thou will go.
shalt have good success. 17 According as we hearkened unto
278
JOSHUA
Moses in all things, so will we hearken 9 And she said unto the men, I know
unto thee: only the LORD thy God be that the LORD hath given you the land,
with thee, as he was with Moses. and that your terror is fallen upon us,
18 Whosoever he be that doth rebel and that all the inhabitants of the land
against thy commandment, and will not faint because of you.
hearken unto thy words in all that thou 10 For we have heard how the LORD
commandest him, he shall be put to dried up the water of the Red sea for you,
death: only be strong and of a good when ye came out of Egypt; and what ye
courage. did unto the two kings of the Amorites,
that were on the other side Jordan, Sihon
CHAPTER 2 and Og, whom ye utterly destroyed.
1 And Joshua the son of Nun sent out 11 And as soon as we had heard these
of Shittim two men to spy secretly, say- things, our hearts did melt, neither did
ing, Go view the land, even Jericho. And there remain any more courage in any
they went, and came into an harlot's man, because of you: for the LORD your
house, named Rahab, and lodged there. God, he is God in heaven above, and in
2 And it was told the king of Jericho, earth beneath.
saying, Behold, there came men in hither 12 Now therefore, I pray you, swear
to night of the children of Israel to search unto me by the LORD, since I have
out the country. shewed you kindness, that ye will also
3 And the king of Jericho sent unto shew kindness unto my father's house,
Rahab, saying, Bring forth the men that and give me a true token:
are come to thee, which are entered into 13 And that ye will save alive my father,
thine house: for they be come to search and my mother, and my brethren, and
out all the country. my sisters, and all that they have, and
4 And the woman took the two men, deliver our lives from death.
and hid them, and said thus, There came 14 And the men answered her, Our life
men unto me, but I wist not whence they for your's, if ye utter not this our busi-
were: ness. And it shall be, when the LORD
5 And it came to pass about the time of hath given us the land, that we will deal
shutting of the gate, when it was dark, kindly and truly with thee.
that the men went out: whither the men 15 Then she let them down by a cord
went I wot not: pursue after them through the window: for her house was
quickly; for ye shall overtake them. upon the town wall, and she dwelt upon
6 But she had brought them up to the the wall.
roof of the house, and hid them with the 16 And she said unto them, Get you to
stalks of flax, which she had laid in order the mountain, lest the pursuers meet
upon the roof. you; and hide yourselves there three days,
7 And the men pursued after them the until the pursuers be returned: and af-
way to Jordan unto the fords: and as soon terward may ye go your way.
as they which pursued after them were 17 And the men said unto her, We will
gone out, they shut the gate. be blameless of this thine oath which
8 ¶ And before they were laid down, thou hast made us swear.
she came up unto them upon the roof; 18 Behold, when we come into the
279
JOSHUA
land, thou shalt bind this line of scarlet nant of the LORD your God, and the
thread in the window which thou didst priests the Levites bearing it, then ye shall
let us down by: and thou shalt bring thy remove from your place, and go after it.
father, and thy mother, and thy brethren, 4 Yet there shall be a space between you
and all thy father's household, home and it, about two thousand cubits by
unto thee. measure: come not near unto it, that ye
19 And it shall be, that whosoever shall may know the way by which ye must go:
go out of the doors of thy house into the for ye have not passed this way hereto-
street, his blood shall be upon his head, fore.
and we will be guiltless: and whosoever 5 And Joshua said unto the people,
shall be with thee in the house, his blood Sanctify yourselves: for to morrow the
shall be on our head, if any hand be upon LORD will do wonders among you.
him. 6 And Joshua spake unto the priests,
20 And if thou utter this our business, saying, Take up the ark of the covenant,
then we will be quit of thine oath which and pass over before the people. And
thou hast made us to swear. they took up the ark of the covenant, and
21 And she said, According unto your went before the people.
words, so be it. And she sent them away, 7 ¶ And the LORD said unto Joshua,
and they departed: and she bound the This day will I begin to magnify thee in
scarlet line in the window. the sight of all Israel, that they may know
22 And they went, and came unto the that, as I was with Moses, so I will be
mountain, and abode there three days, with thee.
until the pursuers were returned: and the 8 And thou shalt command the priests
pursuers sought them throughout all the that bear the ark of the covenant, saying,
way, but found them not. When ye are come to the brink of the
23 So the two men returned, and de- water of Jordan, ye shall stand still in Jor-
scended from the mountain, and passed dan.
over, and came to Joshua the son of Nun, 9 ¶ And Joshua said unto the children
and told him all things that befell them: of Israel, Come hither, and hear the
24 And they said unto Joshua, Truly the words of the LORD your God.
LORD hath delivered into our hands all 10 And Joshua said, Hereby ye shall
the land; for even all the inhabitants of know that the living God is among you,
the country do faint because of us. and that he will without fail drive out
from before you the Canaanites, and the
CHAPTER 3 Hittites, and the Hivites, and the Periz-
1 And Joshua rose early in the morning; zites, and the Girgashites, and the Amo-
and they removed from Shittim, and rites, and the Jebusites.
came to Jordan, he and all the children of 11 Behold, the ark of the covenant of
Israel, and lodged there before they the Lord of all the earth passeth over be-
passed over. fore you into Jordan.
2 And it came to pass after three days, 12 Now therefore take you twelve men
that the officers went through the host; out of the tribes of Israel, out of every
3 And they commanded the people, tribe a man.
saying, When ye see the ark of the cove- 13 And it shall come to pass, as soon as
280
JOSHUA
the soles of the feet of the priests that the lodging place, where ye shall lodge
bear the ark of the LORD, the Lord of all this night.
the earth, shall rest in the waters of Jor- 4 Then Joshua called the twelve men,
dan, that the waters of Jordan shall be cut whom he had prepared of the children of
off from the waters that come down from Israel, out of every tribe a man:
above; and they shall stand upon an 5 And Joshua said unto them, Pass over
heap. before the ark of the LORD your God
14 ¶ And it came to pass, when the into the midst of Jordan, and take ye up
people removed from their tents, to pass every man of you a stone upon his
over Jordan, and the priests bearing the shoulder, according unto the number of
ark of the covenant before the people; the tribes of the children of Israel:
15 And as they that bare the ark were 6 That this may be a sign among you,
come unto Jordan, and the feet of the that when your children ask their fathers
priests that bare the ark were dipped in in time to come, saying, What mean ye
the brim of the water, (for Jordan over- by these stones?
floweth all his banks all the time of har- 7 Then ye shall answer them, That the
vest,) waters of Jordan were cut off before the
16 That the waters which came down ark of the covenant of the LORD; when
from above stood and rose up upon an it passed over Jordan, the waters of Jor-
heap very far from the city Adam, that is dan were cut off: and these stones shall
beside Zaretan: and those that came be for a memorial unto the children of
down toward the sea of the plain, even Israel for ever.
the salt sea, failed, and were cut off: and 8 And the children of Israel did so as
the people passed over right against Jeri- Joshua commanded, and took up twelve
cho. stones out of the midst of Jordan, as the
17 And the priests that bare the ark of LORD spake unto Joshua, according to
the covenant of the LORD stood firm on the number of the tribes of the children
dry ground in the midst of Jordan, and of Israel, and carried them over with
all the Israelites passed over on dry them unto the place where they lodged,
ground, until all the people were passed and laid them down there.
clean over Jordan. 9 And Joshua set up twelve stones in
the midst of Jordan, in the place where
CHAPTER 4 the feet of the priests which bare the ark
1 And it came to pass, when all the of the covenant stood: and they are there
people were clean passed over Jordan, unto this day.
that the LORD spake unto Joshua, say- 10 ¶ For the priests which bare the ark
ing, stood in the midst of Jordan, until every
2 Take you twelve men out of the peo- thing was finished that the LORD com-
ple, out of every tribe a man, manded Joshua to speak unto the people,
3 And command ye them, saying, Take according to all that Moses commanded
you hence out of the midst of Jordan, out Joshua: and the people hasted and passed
of the place where the priests' feet stood over.
firm, twelve stones, and ye shall carry 11 And it came to pass, when all the
them over with you, and leave them in people were clean passed over, that the
281
JOSHUA
ark of the LORD passed over, and the 23 For the LORD your God dried up
priests, in the presence of the people. the waters of Jordan from before you,
12 And the children of Reuben, and the until ye were passed over, as the LORD
children of Gad, and half the tribe of your God did to the Red sea, which he
Manasseh, passed over armed before the dried up from before us, until we were
children of Israel, as Moses spake unto gone over:
them: 24 That all the people of the earth
13 About forty thousand prepared for might know the hand of the LORD, that
war passed over before the LORD unto it is mighty: that ye might fear the LORD
battle, to the plains of Jericho. your God for ever.
14 ¶ On that day the LORD magnified
Joshua in the sight of all Israel; and they CHAPTER 5
feared him, as they feared Moses, all the 1 And it came to pass, when all the
days of his life. kings of the Amorites, which were on the
15 And the LORD spake unto Joshua, side of Jordan westward, and all the kings
saying, of the Canaanites, which were by the sea,
16 Command the priests that bear the heard that the LORD had dried up the
ark of the testimony, that they come up waters of Jordan from before the children
out of Jordan. of Israel, until we were passed over, that
17 Joshua therefore commanded the their heart melted, neither was there
priests, saying, Come ye up out of Jor- spirit in them any more, because of the
dan. children of Israel.
18 And it came to pass, when the 2 ¶ At that time the LORD said unto
priests that bare the ark of the covenant Joshua, Make thee sharp knives, and cir-
of the LORD were come up out of the cumcise again the children of Israel the
midst of Jordan, and the soles of the second time.
priests' feet were lifted up unto the dry 3 And Joshua made him sharp knives,
land, that the waters of Jordan returned and circumcised the children of Israel at
unto their place, and flowed over all his the hill of the foreskins.
banks, as they did before. 4 And this is the cause why Joshua did
19 ¶ And the people came up out of circumcise: All the people that came out
Jordan on the tenth day of the first of Egypt, that were males, even all the
month, and encamped in Gilgal, in the men of war, died in the wilderness by the
east border of Jericho. way, after they came out of Egypt.
20 And those twelve stones, which they 5 Now all the people that came out
took out of Jordan, did Joshua pitch in were circumcised: but all the people that
Gilgal. were born in the wilderness by the way as
21 And he spake unto the children of they came forth out of Egypt, them they
Israel, saying, When your children shall had not circumcised.
ask their fathers in time to come, saying, 6 For the children of Israel walked forty
What mean these stones? years in the wilderness, till all the people
22 Then ye shall let your children that were men of war, which came out of
know, saying, Israel came over this Jordan Egypt, were consumed, because they
on dry land. obeyed not the voice of the LORD: unto
282
JOSHUA
whom the LORD sware that he would What saith my lord unto his servant?
not shew them the land, which the 15 And the captain of the LORD'S host
LORD sware unto their fathers that he said unto Joshua, Loose thy shoe from off
would give us, a land that floweth with thy foot; for the place whereon thou
milk and honey. standest is holy. And Joshua did so.
7 And their children, whom he raised
up in their stead, them Joshua circum- CHAPTER 6
cised: for they were uncircumcised, be- 1 Now Jericho was straitly shut up be-
cause they had not circumcised them by cause of the children of Israel: none went
the way. out, and none came in.
8 And it came to pass, when they had 2 And the LORD said unto Joshua, See,
done circumcising all the people, that I have given into thine hand Jericho, and
they abode in their places in the camp, the king thereof, and the mighty men of
till they were whole. valour.
9 And the LORD said unto Joshua, 3 And ye shall compass the city, all ye
This day have I rolled away the reproach men of war, and go round about the city
of Egypt from off you. Wherefore the once. Thus shalt thou do six days.
name of the place is called Gilgal unto 4 And seven priests shall bear before the
this day. ark seven trumpets of rams' horns: and
10 ¶ And the children of Israel en- the seventh day ye shall compass the city
camped in Gilgal, and kept the passover seven times, and the priests shall blow
on the fourteenth day of the month at with the trumpets.
even in the plains of Jericho. 5 And it shall come to pass, that when
11 And they did eat of the old corn of they make a long blast with the ram's
the land on the morrow after the pass- horn, and when ye hear the sound of the
over, unleavened cakes, and parched corn trumpet, all the people shall shout with a
in the selfsame day. great shout; and the wall of the city shall
12 ¶ And the manna ceased on the fall down flat, and the people shall as-
morrow after they had eaten of the old cend up every man straight before him.
corn of the land; neither had the children 6 ¶ And Joshua the son of Nun called
of Israel manna any more; but they did the priests, and said unto them, Take up
eat of the fruit of the land of Canaan that the ark of the covenant, and let seven
year. priests bear seven trumpets of rams'
13 ¶ And it came to pass, when Joshua horns before the ark of the LORD.
was by Jericho, that he lifted up his eyes 7 And he said unto the people, Pass on,
and looked, and, behold, there stood a and compass the city, and let him that is
man over against him with his sword armed pass on before the ark of the
drawn in his hand: and Joshua went unto LORD.
him, and said unto him, Art thou for us, 8 ¶ And it came to pass, when Joshua
or for our adversaries? had spoken unto the people, that the
14 And he said, Nay; but as captain of seven priests bearing the seven trumpets
the host of the LORD am I now come. of rams' horns passed on before the
And Joshua fell on his face to the earth, LORD, and blew with the trumpets: and
and did worship, and said unto him, the ark of the covenant of the LORD fol-
283
JOSHUA
284
JOSHUA
285
JOSHUA
15 And it shall be, that he that is taken silver, and the garment, and the wedge of
with the accursed thing shall be burnt gold, and his sons, and his daughters,
with fire, he and all that he hath: because and his oxen, and his asses, and his sheep,
he hath transgressed the covenant of the and his tent, and all that he had: and
LORD, and because he hath wrought they brought them unto the valley of
folly in Israel. Achor.
16 ¶ So Joshua rose up early in the 25 And Joshua said, Why hast thou
morning, and brought Israel by their troubled us? the LORD shall trouble thee
tribes; and the tribe of Judah was taken: this day. And all Israel stoned him with
17 And he brought the family of Judah; stones, and burned them with fire, after
and he took the family of the Zarhites: they had stoned them with stones.
and he brought the family of the Zarhites 26 And they raised over him a great
man by man; and Zabdi was taken: heap of stones unto this day. So the
18 And he brought his household man LORD turned from the fierceness of his
by man; and Achan, the son of Carmi, anger. Wherefore the name of that place
the son of Zabdi, the son of Zerah, of the was called, The valley of Achor, unto this
tribe of Judah, was taken. day.
19 And Joshua said unto Achan, My
son, give, I pray thee, glory to the LORD CHAPTER 8
God of Israel, and make confession unto 1 And the LORD said unto Joshua, Fear
him; and tell me now what thou hast not, neither be thou dismayed: take all
done; hide it not from me. the people of war with thee, and arise, go
20 And Achan answered Joshua, and up to Ai: see, I have given into thy hand
said, Indeed I have sinned against the the king of Ai, and his people, and his
LORD God of Israel, and thus and thus city, and his land:
have I done: 2 And thou shalt do to Ai and her king
21 When I saw among the spoils a as thou didst unto Jericho and her king:
goodly Babylonish garment, and two only the spoil thereof, and the cattle
hundred shekels of silver, and a wedge of thereof, shall ye take for a prey unto
gold of fifty shekels weight, then I cov- yourselves: lay thee an ambush for the
eted them, and took them; and, behold, city behind it.
they are hid in the earth in the midst of 3 ¶ So Joshua arose, and all the people
my tent, and the silver under it. of war, to go up against Ai: and Joshua
22 ¶ So Joshua sent messengers, and chose out thirty thousand mighty men of
they ran unto the tent; and, behold, it valour, and sent them away by night.
was hid in his tent, and the silver under 4 And he commanded them, saying,
it. Behold, ye shall lie in wait against the
23 And they took them out of the city, even behind the city: go not very far
midst of the tent, and brought them from the city, but be ye all ready:
unto Joshua, and unto all the children of 5 And I, and all the people that are with
Israel, and laid them out before the me, will approach unto the city: and it
LORD. shall come to pass, when they come out
24 And Joshua, and all Israel with him, against us, as at the first, that we will flee
took Achan the son of Zerah, and the before them,
286
JOSHUA
287
JOSHUA
wherein they chased them, and when stranger, as he that was born among
they were all fallen on the edge of the them; half of them over against mount
sword, until they were consumed, that all Gerizim, and half of them over against
the Israelites returned unto Ai, and smote mount Ebal; as Moses the servant of the
it with the edge of the sword. LORD had commanded before, that they
25 And so it was, that all that fell that should bless the people of Israel.
day, both of men and women, were 34 And afterward he read all the words
twelve thousand, even all the men of Ai. of the law, the blessings and cursings, ac-
26 For Joshua drew not his hand back, cording to all that is written in the book
wherewith he stretched out the spear, un- of the law.
til he had utterly destroyed all the inhabi- 35 There was not a word of all that
tants of Ai. Moses commanded, which Joshua read
27 Only the cattle and the spoil of that not before all the congregation of Israel,
city Israel took for a prey unto them- with the women, and the little ones, and
selves, according unto the word of the the strangers that were conversant among
LORD which he commanded Joshua. them.
28 And Joshua burnt Ai, and made it
an heap for ever, even a desolation unto CHAPTER 9
this day. 1 And it came to pass, when all the
29 And the king of Ai he hanged on a kings which were on this side Jordan, in
tree until eventide: and as soon as the sun the hills, and in the valleys, and in all the
was down, Joshua commanded that they coasts of the great sea over against Leba-
should take his carcase down from the non, the Hittite, and the Amorite, the
tree, and cast it at the entering of the gate Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and
of the city, and raise thereon a great heap the Jebusite, heard thereof;
of stones, that remaineth unto this day. 2 That they gathered themselves to-
30 ¶ Then Joshua built an altar unto gether, to fight with Joshua and with Is-
the LORD God of Israel in mount Ebal, rael, with one accord.
31 As Moses the servant of the LORD 3 ¶ And when the inhabitants of
commanded the children of Israel, as it is Gibeon heard what Joshua had done
written in the book of the law of Moses, unto Jericho and to Ai,
an altar of whole stones, over which no 4 They did work wilily, and went and
man hath lift up any iron: and they of- made as if they had been ambassadors,
fered thereon burnt offerings unto the and took old sacks upon their asses, and
LORD, and sacrificed peace offerings. wine bottles, old, and rent, and bound
32 ¶ And he wrote there upon the up;
stones a copy of the law of Moses, which 5 And old shoes and clouted upon their
he wrote in the presence of the children feet, and old garments upon them; and
of Israel. all the bread of their provision was dry
33 And all Israel, and their elders, and and mouldy.
officers, and their judges, stood on this 6 And they went to Joshua unto the
side the ark and on that side before the camp at Gilgal, and said unto him, and
priests the Levites, which bare the ark of to the men of Israel, We be come from a
the covenant of the LORD, as well the far country: now therefore make ye a
288
JOSHUA
289
JOSHUA
thee to do unto us, do. help us: for all the kings of the Amorites
26 And so did he unto them, and deliv- that dwell in the mountains are gathered
ered them out of the hand of the children together against us.
of Israel, that they slew them not. 7 So Joshua ascended from Gilgal, he,
27 And Joshua made them that day and all the people of war with him, and
hewers of wood and drawers of water for all the mighty men of valour.
the congregation, and for the altar of the 8 ¶ And the LORD said unto Joshua,
LORD, even unto this day, in the place Fear them not: for I have delivered them
which he should choose. into thine hand; there shall not a man of
them stand before thee.
CHAPTER 10 9 Joshua therefore came unto them
1 Now it came to pass, when Adoni- suddenly, and went up from Gilgal all
zedek king of Jerusalem had heard how night.
Joshua had taken Ai, and had utterly de- 10 And the LORD discomfited them
stroyed it; as he had done to Jericho and before Israel, and slew them with a great
her king, so he had done to Ai and her slaughter at Gibeon, and chased them
king; and how the inhabitants of Gibeon along the way that goeth up to Beth-
had made peace with Israel, and were horon, and smote them to Azekah, and
among them; unto Makkedah.
2 That they feared greatly, because 11 And it came to pass, as they fled
Gibeon was a great city, as one of the from before Israel, and were in the going
royal cities, and because it was greater down to Beth-horon, that the LORD cast
than Ai, and all the men thereof were down great stones from heaven upon
mighty. them unto Azekah, and they died: they
3 Wherefore Adoni-zedek king of Jeru- were more which died with hailstones
salem sent unto Hoham king of Hebron, than they whom the children of Israel
and unto Piram king of Jarmuth, and slew with the sword.
unto Japhia king of Lachish, and unto 12 ¶ Then spake Joshua to the LORD
Debir king of Eglon, saying, in the day when the LORD delivered up
4 Come up unto me, and help me, that the Amorites before the children of Israel,
we may smite Gibeon: for it hath made and he said in the sight of Israel, Sun,
peace with Joshua and with the children stand thou still upon Gibeon; and thou,
of Israel. Moon, in the valley of Ajalon.
5 Therefore the five kings of the Amo- 13 And the sun stood still, and the
rites, the king of Jerusalem, the king of moon stayed, until the people had
Hebron, the king of Jarmuth, the king of avenged themselves upon their enemies.
Lachish, the king of Eglon, gathered Is not this written in the book of Jasher?
themselves together, and went up, they So the sun stood still in the midst of
and all their hosts, and encamped before heaven, and hasted not to go down about
Gibeon, and made war against it. a whole day.
6 ¶ And the men of Gibeon sent unto 14 And there was no day like that be-
Joshua to the camp to Gilgal, saying, fore it or after it, that the LORD heark-
Slack not thy hand from thy servants; ened unto the voice of a man: for the
come up to us quickly, and save us, and LORD fought for Israel.
290
JOSHUA
15 ¶ And Joshua returned, and all Israel do to all your enemies against whom ye
with him, unto the camp to Gilgal. fight.
16 But these five kings fled, and hid 26 And afterward Joshua smote them,
themselves in a cave at Makkedah. and slew them, and hanged them on five
17 And it was told Joshua, saying, The trees: and they were hanging upon the
five kings are found hid in a cave at trees until the evening.
Makkedah. 27 And it came to pass at the time of
18 And Joshua said, Roll great stones the going down of the sun, that Joshua
upon the mouth of the cave, and set men commanded, and they took them down
by it for to keep them: off the trees, and cast them into the cave
19 And stay ye not, but pursue after wherein they had been hid, and laid great
your enemies, and smite the hindmost of stones in the cave's mouth, which remain
them; suffer them not to enter into their until this very day.
cities: for the LORD your God hath de- 28 ¶ And that day Joshua took Makke-
livered them into your hand. dah, and smote it with the edge of the
20 And it came to pass, when Joshua sword, and the king thereof he utterly
and the children of Israel had made an destroyed, them, and all the souls that
end of slaying them with a very great were therein; he let none remain: and he
slaughter, till they were consumed, that did to the king of Makkedah as he did
the rest which remained of them entered unto the king of Jericho.
into fenced cities. 29 Then Joshua passed from Makke-
21 And all the people returned to the dah, and all Israel with him, unto Lib-
camp to Joshua at Makkedah in peace: nah, and fought against Libnah:
none moved his tongue against any of 30 And the LORD delivered it also, and
the children of Israel. the king thereof, into the hand of Israel;
22 Then said Joshua, Open the mouth and he smote it with the edge of the
of the cave, and bring out those five sword, and all the souls that were therein;
kings unto me out of the cave. he let none remain in it; but did unto the
23 And they did so, and brought forth king thereof as he did unto the king of
those five kings unto him out of the cave, Jericho.
the king of Jerusalem, the king of Heb- 31 ¶ And Joshua passed from Libnah,
ron, the king of Jarmuth, the king of La- and all Israel with him, unto Lachish,
chish, and the king of Eglon. and encamped against it, and fought
24 And it came to pass, when they against it:
brought out those kings unto Joshua, 32 And the LORD delivered Lachish
that Joshua called for all the men of Is- into the hand of Israel, which took it on
rael, and said unto the captains of the the second day, and smote it with the
men of war which went with him, Come edge of the sword, and all the souls that
near, put your feet upon the necks of were therein, according to all that he had
these kings. And they came near, and put done to Libnah.
their feet upon the necks of them. 33 ¶ Then Horam king of Gezer came
25 And Joshua said unto them, Fear up to help Lachish; and Joshua smote
not, nor be dismayed, be strong and of him and his people, until he had left him
good courage: for thus shall the LORD none remaining.
291
JOSHUA
34 ¶ And from Lachish Joshua passed with him, unto the camp to Gilgal.
unto Eglon, and all Israel with him; and
they encamped against it, and fought CHAPTER 11
against it: 1 And it came to pass, when Jabin king
35 And they took it on that day, and of Hazor had heard those things, that he
smote it with the edge of the sword, and sent to Jobab king of Madon, and to the
all the souls that were therein he utterly king of Shimron, and to the king of
destroyed that day, according to all that Achshaph,
he had done to Lachish. 2 And to the kings that were on the
36 And Joshua went up from Eglon, north of the mountains, and of the plains
and all Israel with him, unto Hebron; south of Chinneroth, and in the valley,
and they fought against it: and in the borders of Dor on the west,
37 And they took it, and smote it with 3 And to the Canaanite on the east and
the edge of the sword, and the king on the west, and to the Amorite, and the
thereof, and all the cities thereof, and all Hittite, and the Perizzite, and the Je-
the souls that were therein; he left none busite in the mountains, and to the
remaining, according to all that he had Hivite under Hermon in the land of
done to Eglon; but destroyed it utterly, Mizpeh.
and all the souls that were therein. 4 And they went out, they and all their
38 ¶ And Joshua returned, and all Israel hosts with them, much people, even as
with him, to Debir; and fought against the sand that is upon the sea shore in
it: multitude, with horses and chariots very
39 And he took it, and the king thereof, many.
and all the cities thereof; and they smote 5 And when all these kings were met
them with the edge of the sword, and together, they came and pitched together
utterly destroyed all the souls that were at the waters of Merom, to fight against
therein; he left none remaining: as he had Israel.
done to Hebron, so he did to Debir, and 6 ¶ And the LORD said unto Joshua,
to the king thereof; as he had done also Be not afraid because of them: for to
to Libnah, and to her king. morrow about this time will I deliver
40 ¶ So Joshua smote all the country of them up all slain before Israel: thou shalt
the hills, and of the south, and of the hough their horses, and burn their chari-
vale, and of the springs, and all their ots with fire.
kings: he left none remaining, but utterly 7 So Joshua came, and all the people of
destroyed all that breathed, as the LORD war with him, against them by the waters
God of Israel commanded. of Merom suddenly; and they fell upon
41 And Joshua smote them from them.
Kadesh-barnea even unto Gaza, and all 8 And the LORD delivered them into
the country of Goshen, even unto the hand of Israel, who smote them, and
Gibeon. chased them unto great Zidon, and unto
42 And all these kings and their land Misrephoth-maim, and unto the valley of
did Joshua take at one time, because the Mizpeh eastward; and they smote them,
LORD God of Israel fought for Israel. until they left them none remaining.
43 And Joshua returned, and all Israel 9 And Joshua did unto them as the
292
JOSHUA
293
JOSHUA
of the plain, even the salt sea on the east, 15 The king of Libnah, one; the king of
the way to Beth-jeshimoth; and from the Adullam, one;
south, under Ashdoth-pisgah: 16 The king of Makkedah, one; the
4 ¶ And the coast of Og king of Ba- king of Beth-el, one;
shan, which was of the remnant of the 17 The king of Tappuah, one; the king
giants, that dwelt at Ashtaroth and at of Hepher, one;
Edrei, 18 The king of Aphek, one; the king of
5 And reigned in mount Hermon, and Lasharon, one;
in Salcah, and in all Bashan, unto the 19 The king of Madon, one; the king of
border of the Geshurites and the Hazor, one;
Maachathites, and half Gilead, the bor- 20 The king of Shimron-meron, one;
der of Sihon king of Heshbon. the king of Achshaph, one;
6 Them did Moses the servant of the 21 The king of Taanach, one; the king
LORD and the children of Israel smite: of Megiddo, one;
and Moses the servant of the LORD gave 22 The king of Kedesh, one; the king of
it for a possession unto the Reubenites, Jokneam of Carmel, one;
and the Gadites, and the half tribe of 23 The king of Dor in the coast of Dor,
Manasseh. one; the king of the nations of Gilgal,
7 ¶ And these are the kings of the coun- one;
try which Joshua and the children of Is- 24 The king of Tirzah, one: all the
rael smote on this side Jordan on the kings thirty and one.
west, from Baal-gad in the valley of
Lebanon even unto the mount Halak, CHAPTER 13
that goeth up to Seir; which Joshua gave 1 Now Joshua was old and stricken in
unto the tribes of Israel for a possession years; and the LORD said unto him,
according to their divisions; Thou art old and stricken in years, and
8 In the mountains, and in the valleys, there remaineth yet very much land to be
and in the plains, and in the springs, and possessed.
in the wilderness, and in the south coun- 2 This is the land that yet remaineth: all
try; the Hittites, the Amorites, and the the borders of the Philistines, and all Ge-
Canaanites, the Perizzites, the Hivites, shuri,
and the Jebusites: 3 From Sihor, which is before Egypt,
9 ¶ The king of Jericho, one; the king even unto the borders of Ekron north-
of Ai, which is beside Beth-el, one; ward, which is counted to the Canaanite:
10 The king of Jerusalem, one; the king five lords of the Philistines; the
of Hebron, one; Gazathites, and the Ashdothites, the
11 The king of Jarmuth, one; the king Eshkalonites, the Gittites, and the Ek-
of Lachish, one; ronites; also the Avites:
12 The king of Eglon, one; the king of 4 From the south, all the land of the
Gezer, one; Canaanites, and Mearah that is beside the
13 The king of Debir, one; the king of Sidonians, unto Aphek, to the borders of
Geder, one; the Amorites:
14 The king of Hormah, one; the king 5 And the land of the Giblites, and all
of Arad, one; Lebanon, toward the sunrising, from
294
JOSHUA
Baal-gad under mount Hermon unto the the children of Reuben inheritance ac-
entering into Hamath. cording to their families.
6 All the inhabitants of the hill country 16 And their coast was from Aroer, that
from Lebanon unto Misrephoth-maim, is on the bank of the river Arnon, and
and all the Sidonians, them will I drive the city that is in the midst of the river,
out from before the children of Israel: and all the plain by Medeba;
only divide thou it by lot unto the Israel- 17 Heshbon, and all her cities that are
ites for an inheritance, as I have com- in the plain; Dibon, and Bamoth-baal,
manded thee. and Beth-baal-meon,
7 Now therefore divide this land for an 18 And Jahazah, and Kedemoth, and
inheritance unto the nine tribes, and the Mephaath,
half tribe of Manasseh, 19 And Kirjathaim, and Sibmah, and
8 With whom the Reubenites and the Zareth-shahar in the mount of the valley,
Gadites have received their inheritance, 20 And Beth-peor, and Ashdoth-pisgah,
which Moses gave them, beyond Jordan and Beth-jeshimoth,
eastward, even as Moses the servant of the 21 And all the cities of the plain, and all
LORD gave them; the kingdom of Sihon king of the Amo-
9 From Aroer, that is upon the bank of rites, which reigned in Heshbon, whom
the river Arnon, and the city that is in Moses smote with the princes of Midian,
the midst of the river, and all the plain of Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and
Medeba unto Dibon; Reba, which were dukes of Sihon, dwell-
10 And all the cities of Sihon king of ing in the country.
the Amorites, which reigned in Heshbon, 22 ¶ Balaam also the son of Beor, the
unto the border of the children of Am- soothsayer, did the children of Israel slay
mon; with the sword among them that were
11 And Gilead, and the border of the slain by them.
Geshurites and Maachathites, and all 23 And the border of the children of
mount Hermon, and all Bashan unto Reuben was Jordan, and the border
Salcah; thereof. This was the inheritance of the
12 All the kingdom of Og in Bashan, children of Reuben after their families,
which reigned in Ashtaroth and in Edrei, the cities and the villages thereof.
who remained of the remnant of the gi- 24 And Moses gave inheritance unto the
ants: for these did Moses smite, and cast tribe of Gad, even unto the children of
them out. Gad according to their families.
13 Nevertheless the children of Israel 25 And their coast was Jazer, and all the
expelled not the Geshurites, nor the cities of Gilead, and half the land of the
Maachathites: but the Geshurites and the children of Ammon, unto Aroer that is
Maachathites dwell among the Israelites before Rabbah;
until this day. 26 And from Heshbon unto Ramath-
14 Only unto the tribe of Levi he gave mizpeh, and Betonim; and from Maha-
none inheritance; the sacrifices of the naim unto the border of Debir;
LORD God of Israel made by fire are 27 And in the valley, Beth-aram, and
their inheritance, as he said unto them. Beth-nimrah, and Succoth, and Zaphon,
15 ¶ And Moses gave unto the tribe of the rest of the kingdom of Sihon king of
295
JOSHUA
Heshbon, Jordan and his border, even gave none inheritance among them.
unto the edge of the sea of Chinnereth 4 For the children of Joseph were two
on the other side Jordan eastward. tribes, Manasseh and Ephraim: therefore
28 This is the inheritance of the chil- they gave no part unto the Levites in the
dren of Gad after their families, the cit- land, save cities to dwell in, with their
ies, and their villages. suburbs for their cattle and for their sub-
29 ¶ And Moses gave inheritance unto stance.
the half tribe of Manasseh: and this was 5 As the LORD commanded Moses, so
the possession of the half tribe of the chil- the children of Israel did, and they di-
dren of Manasseh by their families. vided the land.
30 And their coast was from Maha- 6 ¶ Then the children of Judah came
naim, all Bashan, all the kingdom of Og unto Joshua in Gilgal: and Caleb the son
king of Bashan, and all the towns of Jair, of Jephunneh the Kenezite said unto
which are in Bashan, threescore cities: him, Thou knowest the thing that the
31 And half Gilead, and Ashtaroth, and LORD said unto Moses the man of God
Edrei, cities of the kingdom of Og in Ba- concerning me and thee in Kadesh-
shan, were pertaining unto the children of barnea.
Machir the son of Manasseh, even to the 7 Forty years old was I when Moses the
one half of the children of Machir by servant of the LORD sent me from
their families. Kadesh-barnea to espy out the land; and
32 These are the countries which Moses I brought him word again as it was in
did distribute for inheritance in the mine heart.
plains of Moab, on the other side Jordan, 8 Nevertheless my brethren that went
by Jericho, eastward. up with me made the heart of the people
33 But unto the tribe of Levi Moses melt: but I wholly followed the LORD
gave not any inheritance: the LORD God my God.
of Israel was their inheritance, as he said 9 And Moses sware on that day, saying,
unto them. Surely the land whereon thy feet have
trodden shall be thine inheritance, and
CHAPTER 14 thy children's for ever, because thou hast
1 And these are the countries which the wholly followed the LORD my God.
children of Israel inherited in the land of 10 And now, behold, the LORD hath
Canaan, which Eleazar the priest, and kept me alive, as he said, these forty and
Joshua the son of Nun, and the heads of five years, even since the LORD spake
the fathers of the tribes of the children of this word unto Moses, while the children
Israel, distributed for inheritance to of Israel wandered in the wilderness: and
them. now, lo, I am this day fourscore and five
2 By lot was their inheritance, as the years old.
LORD commanded by the hand of 11 As yet I am as strong this day as I
Moses, for the nine tribes, and for the was in the day that Moses sent me: as my
half tribe. strength was then, even so is my strength
3 For Moses had given the inheritance now, for war, both to go out, and to
of two tribes and an half tribe on the come in.
other side Jordan: but unto the Levites he 12 Now therefore give me this moun-
296
JOSHUA
tain, whereof the LORD spake in that Beth-arabah; and the border went up to
day; for thou heardest in that day how the stone of Bohan the son of Reuben:
the Anakims were there, and that the cit- 7 And the border went up toward De-
ies were great and fenced: if so be the bir from the valley of Achor, and so
LORD will be with me, then I shall be northward, looking toward Gilgal, that is
able to drive them out, as the LORD said. before the going up to Adummim, which
13 And Joshua blessed him, and gave is on the south side of the river: and the
unto Caleb the son of Jephunneh Heb- border passed toward the waters of En-
ron for an inheritance. shemesh, and the goings out thereof were
14 Hebron therefore became the inheri- at En-rogel:
tance of Caleb the son of Jephunneh the 8 And the border went up by the valley
Kenezite unto this day, because that he of the son of Hinnom unto the south
wholly followed the LORD God of Israel. side of the Jebusite; the same is Jerusa-
15 And the name of Hebron before was lem: and the border went up to the top
Kirjath-arba; which Arba was a great man of the mountain that lieth before the val-
among the Anakims. And the land had ley of Hinnom westward, which is at the
rest from war. end of the valley of the giants northward:
9 And the border was drawn from the
CHAPTER 15 top of the hill unto the fountain of the
1 This then was the lot of the tribe of water of Nephtoah, and went out to the
the children of Judah by their families; cities of mount Ephron; and the border
even to the border of Edom the wilder- was drawn to Baalah, which is Kirjath-
ness of Zin southward was the uttermost jearim:
part of the south coast. 10 And the border compassed from
2 And their south border was from the Baalah westward unto mount Seir, and
shore of the salt sea, from the bay that passed along unto the side of mount
looketh southward: Jearim, which is Chesalon, on the north
3 And it went out to the south side to side, and went down to Beth-shemesh,
Maaleh-acrabbim, and passed along to and passed on to Timnah:
Zin, and ascended up on the south side 11 And the border went out unto the
unto Kadesh-barnea, and passed along to side of Ekron northward: and the border
Hezron, and went up to Adar, and was drawn to Shicron, and passed along
fetched a compass to Karkaa: to mount Baalah, and went out unto
4 From thence it passed toward Azmon, Jabneel; and the goings out of the border
and went out unto the river of Egypt; were at the sea.
and the goings out of that coast were at 12 And the west border was to the great
the sea: this shall be your south coast. sea, and the coast thereof. This is the coast
5 And the east border was the salt sea, of the children of Judah round about ac-
even unto the end of Jordan. And their cording to their families.
border in the north quarter was from the 13 ¶ And unto Caleb the son of
bay of the sea at the uttermost part of Jephunneh he gave a part among the
Jordan: children of Judah, according to the
6 And the border went up to Beth- commandment of the LORD to Joshua,
hogla, and passed along by the north of even the city of Arba the father of Anak,
297
JOSHUA
298
JOSHUA
Giloh; eleven cities with their villages: 5 ¶ And the border of the children of
52 Arab, and Dumah, and Eshean, Ephraim according to their families was
53 And Janum, and Beth-tappuah, and thus: even the border of their inheritance
Aphekah, on the east side was Ataroth-addar, unto
54 And Humtah, and Kirjath-arba, Beth-horon the upper;
which is Hebron, and Zior; nine cities 6 And the border went out toward the
with their villages: sea to Michmethah on the north side;
55 Maon, Carmel, and Ziph, and Jut- and the border went about eastward unto
tah, Taanath-shiloh, and passed by it on the
56 And Jezreel, and Jokdeam, and east to Janohah;
Zanoah, 7 And it went down from Janohah to
57 Cain, Gibeah, and Timnah; ten cit- Ataroth, and to Naarath, and came to
ies with their villages: Jericho, and went out at Jordan.
58 Halhul, Beth-zur, and Gedor, 8 The border went out from Tappuah
59 And Maarath, and Beth-anoth, and westward unto the river Kanah; and the
Eltekon; six cities with their villages: goings out thereof were at the sea. This is
60 Kirjath-baal, which is Kirjath- the inheritance of the tribe of the chil-
jearim, and Rabbah; two cities with their dren of Ephraim by their families.
villages: 9 And the separate cities for the chil-
61 In the wilderness, Beth-arabah, dren of Ephraim were among the inheri-
Middin, and Secacah, tance of the children of Manasseh, all the
62 And Nibshan, and the city of Salt, cities with their villages.
and En-gedi; six cities with their villages. 10 And they drave not out the Canaan-
63 ¶ As for the Jebusites the inhabitants ites that dwelt in Gezer: but the Canaan-
of Jerusalem, the children of Judah could ites dwell among the Ephraimites unto
not drive them out: but the Jebusites this day, and serve under tribute.
dwell with the children of Judah at Jeru-
salem unto this day. CHAPTER 17
1 There was also a lot for the tribe of
CHAPTER 16 Manasseh; for he was the firstborn of Jo-
1 And the lot of the children of Joseph seph; to wit, for Machir the firstborn of
fell from Jordan by Jericho, unto the wa- Manasseh, the father of Gilead: because
ter of Jericho on the east, to the wilder- he was a man of war, therefore he had
ness that goeth up from Jericho through- Gilead and Bashan.
out mount Beth-el, 2 There was also a lot for the rest of the
2 And goeth out from Beth-el to Luz, children of Manasseh by their families;
and passeth along unto the borders of for the children of Abiezer, and for the
Archi to Ataroth, children of Helek, and for the children of
3 And goeth down westward to the Asriel, and for the children of Shechem,
coast of Japhleti, unto the coast of Beth- and for the children of Hepher, and for
horon the nether, and to Gezer: and the the children of Shemida: these were the
goings out thereof are at the sea. male children of Manasseh the son of Jo-
4 So the children of Joseph, Manasseh seph by their families.
and Ephraim, took their inheritance. 3 ¶ But Zelophehad, the son of Hepher,
299
JOSHUA
the son of Gilead, the son of Machir, the tants of Dor and her towns, and the in-
son of Manasseh, had no sons, but habitants of En-dor and her towns, and
daughters: and these are the names of his the inhabitants of Taanach and her
daughters, Mahlah, and Noah, Hoglah, towns, and the inhabitants of Megiddo
Milcah, and Tirzah. and her towns, even three countries.
4 And they came near before Eleazar 12 Yet the children of Manasseh could
the priest, and before Joshua the son of not drive out the inhabitants of those cit-
Nun, and before the princes, saying, The ies; but the Canaanites would dwell in
LORD commanded Moses to give us an that land.
inheritance among our brethren. There- 13 Yet it came to pass, when the chil-
fore according to the commandment of dren of Israel were waxen strong, that
the LORD he gave them an inheritance they put the Canaanites to tribute; but
among the brethren of their father. did not utterly drive them out.
5 And there fell ten portions to Manas- 14 And the children of Joseph spake
seh, beside the land of Gilead and Ba- unto Joshua, saying, Why hast thou
shan, which were on the other side Jor- given me but one lot and one portion to
dan; inherit, seeing I am a great people, for-
6 Because the daughters of Manasseh asmuch as the LORD hath blessed me
had an inheritance among his sons: and hitherto?
the rest of Manasseh's sons had the land 15 And Joshua answered them, If thou
of Gilead. be a great people, then get thee up to the
7 ¶ And the coast of Manasseh was wood country, and cut down for thyself
from Asher to Michmethah, that lieth there in the land of the Perizzites and of
before Shechem; and the border went the giants, if mount Ephraim be too nar-
along on the right hand unto the inhabi- row for thee.
tants of En-tappuah. 16 And the children of Joseph said, The
8 Now Manasseh had the land of Tap- hill is not enough for us: and all the Ca-
puah: but Tappuah on the border of Ma- naanites that dwell in the land of the val-
nasseh belonged to the children of Eph- ley have chariots of iron, both they who
raim; are of Beth-shean and her towns, and
9 And the coast descended unto the they who are of the valley of Jezreel.
river Kanah, southward of the river: these 17 And Joshua spake unto the house of
cities of Ephraim are among the cities of Joseph, even to Ephraim and to Manas-
Manasseh: the coast of Manasseh also seh, saying, Thou art a great people, and
was on the north side of the river, and hast great power: thou shalt not have one
the outgoings of it were at the sea: lot only:
10 Southward it was Ephraim's, and 18 But the mountain shall be thine; for
northward it was Manasseh's, and the sea it is a wood, and thou shalt cut it down:
is his border; and they met together in and the outgoings of it shall be thine: for
Asher on the north, and in Issachar on thou shalt drive out the Canaanites,
the east. though they have iron chariots, and
11 And Manasseh had in Issachar and though they be strong.
in Asher Beth-shean and her towns, and
Ibleam and her towns, and the inhabi-
300
JOSHUA
301
JOSHUA
302
JOSHUA
lies, these cities with their villages. the children of Asher according to their
17 ¶ And the fourth lot came out to Is- families, these cities with their villages.
sachar, for the children of Issachar ac- 32 ¶ The sixth lot came out to the chil-
cording to their families. dren of Naphtali, even for the children of
18 And their border was toward Jezreel, Naphtali according to their families.
and Chesulloth, and Shunem, 33 And their coast was from Heleph,
19 And Haphraim, and Shion, and from Allon to Zaanannim, and Adami,
Anaharath, Nekeb, and Jabneel, unto Lakum; and
20 And Rabbith, and Kishion, and the outgoings thereof were at Jordan:
Abez, 34 And then the coast turneth westward
21 And Remeth, and En-gannim, and to Aznoth-tabor, and goeth out from
En-haddah, and Beth-pazzez; thence to Hukkok, and reacheth to
22 And the coast reacheth to Tabor, and Zebulun on the south side, and reacheth
Shahazimah, and Beth-shemesh; and the to Asher on the west side, and to Judah
outgoings of their border were at Jordan: upon Jordan toward the sunrising.
sixteen cities with their villages. 35 And the fenced cities are Ziddim,
23 This is the inheritance of the tribe of Zer, and Hammath, Rakkath, and Chin-
the children of Issachar according to their nereth,
families, the cities and their villages. 36 And Adamah, and Ramah, and Ha-
24 ¶ And the fifth lot came out for the zor,
tribe of the children of Asher according 37 And Kedesh, and Edrei, and En-
to their families. hazor,
25 And their border was Helkath, and 38 And Iron, and Migdal-el, Horem,
Hali, and Beten, and Achshaph, and Beth-anath, and Beth-shemesh;
26 And Alammelech, and Amad, and nineteen cities with their villages.
Misheal; and reacheth to Carmel west- 39 This is the inheritance of the tribe of
ward, and to Shihor-libnath; the children of Naphtali according to
27 And turneth toward the sunrising to their families, the cities and their villages.
Beth-dagon, and reacheth to Zebulun, 40 ¶ And the seventh lot came out for
and to the valley of Jiphthah-el toward the tribe of the children of Dan accord-
the north side of Beth-emek, and Neiel, ing to their families.
and goeth out to Cabul on the left hand, 41 And the coast of their inheritance
28 And Hebron, and Rehob, and was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,
Hammon, and Kanah, even unto great 42 And Shaalabbin, and Ajalon, and
Zidon; Jethlah,
29 And then the coast turneth to 43 And Elon, and Thimnathah, and
Ramah, and to the strong city Tyre; and Ekron,
the coast turneth to Hosah; and the out- 44 And Eltekeh, and Gibbethon, and
goings thereof are at the sea from the Baalath,
coast to Achzib: 45 And Jehud, and Bene-berak, and
30 Ummah also, and Aphek, and Gath-rimmon,
Rehob: twenty and two cities with their 46 And Me-jarkon, and Rakkon, with
villages. the border before Japho.
31 This is the inheritance of the tribe of 47 And the coast of the children of Dan
303
JOSHUA
went out too little for them: therefore the may dwell among them.
children of Dan went up to fight against 5 And if the avenger of blood pursue af-
Leshem, and took it, and smote it with ter him, then they shall not deliver the
the edge of the sword, and possessed it, slayer up into his hand; because he smote
and dwelt therein, and called Leshem, his neighbour unwittingly, and hated
Dan, after the name of Dan their father. him not beforetime.
48 This is the inheritance of the tribe of 6 And he shall dwell in that city, until
the children of Dan according to their he stand before the congregation for
families, these cities with their villages. judgment, and until the death of the
49 ¶ When they had made an end of high priest that shall be in those days:
dividing the land for inheritance by their then shall the slayer return, and come
coasts, the children of Israel gave an in- unto his own city, and unto his own
heritance to Joshua the son of Nun house, unto the city from whence he
among them: fled.
50 According to the word of the LORD 7 ¶ And they appointed Kedesh in
they gave him the city which he asked, Galilee in mount Naphtali, and Shechem
even Timnath-serah in mount Ephraim: in mount Ephraim, and Kirjath-arba,
and he built the city, and dwelt therein. which is Hebron, in the mountain of
51 These are the inheritances, which Judah.
Eleazar the priest, and Joshua the son of 8 And on the other side Jordan by Jeri-
Nun, and the heads of the fathers of the cho eastward, they assigned Bezer in the
tribes of the children of Israel, divided for wilderness upon the plain out of the tribe
an inheritance by lot in Shiloh before the of Reuben, and Ramoth in Gilead out of
LORD, at the door of the tabernacle of the tribe of Gad, and Golan in Bashan
the congregation. So they made an end out of the tribe of Manasseh.
of dividing the country. 9 These were the cities appointed for all
the children of Israel, and for the stranger
CHAPTER 20 that sojourneth among them, that who-
1 The LORD also spake unto Joshua, soever killeth any person at unawares
saying, might flee thither, and not die by the
2 Speak to the children of Israel, saying, hand of the avenger of blood, until he
Appoint out for you cities of refuge, stood before the congregation.
whereof I spake unto you by the hand of
Moses: CHAPTER 21
3 That the slayer that killeth any person 1 Then came near the heads of the fa-
unawares and unwittingly may flee thers of the Levites unto Eleazar the
thither: and they shall be your refuge priest, and unto Joshua the son of Nun,
from the avenger of blood. and unto the heads of the fathers of the
4 And when he that doth flee unto one tribes of the children of Israel;
of those cities shall stand at the entering 2 And they spake unto them at Shiloh
of the gate of the city, and shall declare in the land of Canaan, saying, The
his cause in the ears of the elders of that LORD commanded by the hand of
city, they shall take him into the city Moses to give us cities to dwell in, with
unto them, and give him a place, that he the suburbs thereof for our cattle.
304
JOSHUA
3 And the children of Israel gave unto 13 ¶ Thus they gave to the children of
the Levites out of their inheritance, at the Aaron the priest Hebron with her sub-
commandment of the LORD, these cities urbs, to be a city of refuge for the slayer;
and their suburbs. and Libnah with her suburbs,
4 And the lot came out for the families 14 And Jattir with her suburbs, and
of the Kohathites: and the children of Eshtemoa with her suburbs,
Aaron the priest, which were of the Le- 15 And Holon with her suburbs, and
vites, had by lot out of the tribe of Judah, Debir with her suburbs,
and out of the tribe of Simeon, and out 16 And Ain with her suburbs, and Jut-
of the tribe of Benjamin, thirteen cities. tah with her suburbs, and Beth-shemesh
5 And the rest of the children of Ko- with her suburbs; nine cities out of those
hath had by lot out of the families of the two tribes.
tribe of Ephraim, and out of the tribe of 17 And out of the tribe of Benjamin,
Dan, and out of the half tribe of Manas- Gibeon with her suburbs, Geba with her
seh, ten cities. suburbs,
6 And the children of Gershon had by 18 Anathoth with her suburbs, and
lot out of the families of the tribe of Issa- Almon with her suburbs; four cities.
char, and out of the tribe of Asher, and 19 All the cities of the children of
out of the tribe of Naphtali, and out of Aaron, the priests, were thirteen cities
the half tribe of Manasseh in Bashan, with their suburbs.
thirteen cities. 20 ¶ And the families of the children of
7 The children of Merari by their fami- Kohath, the Levites which remained of
lies had out of the tribe of Reuben, and the children of Kohath, even they had
out of the tribe of Gad, and out of the the cities of their lot out of the tribe of
tribe of Zebulun, twelve cities. Ephraim.
8 And the children of Israel gave by lot 21 For they gave them Shechem with
unto the Levites these cities with their her suburbs in mount Ephraim, to be a
suburbs, as the LORD commanded by city of refuge for the slayer; and Gezer
the hand of Moses. with her suburbs,
9 ¶ And they gave out of the tribe of 22 And Kibzaim with her suburbs, and
the children of Judah, and out of the Beth-horon with her suburbs; four cities.
tribe of the children of Simeon, these cit- 23 And out of the tribe of Dan, Eltekeh
ies which are here mentioned by name, with her suburbs, Gibbethon with her
10 Which the children of Aaron, being suburbs,
of the families of the Kohathites, who 24 Aijalon with her suburbs, Gath-
were of the children of Levi, had: for rimmon with her suburbs; four cities.
their's was the first lot. 25 And out of the half tribe of Manas-
11 And they gave them the city of Arba seh, Tanach with her suburbs, and Gath-
the father of Anak, which city is Hebron, rimmon with her suburbs; two cities.
in the hill country of Judah, with the 26 All the cities were ten with their
suburbs thereof round about it. suburbs for the families of the children of
12 But the fields of the city, and the vil- Kohath that remained.
lages thereof, gave they to Caleb the son 27 ¶ And unto the children of Gershon,
of Jephunneh for his possession. of the families of the Levites, out of the
305
JOSHUA
other half tribe of Manasseh they gave Go- 41 All the cities of the Levites within
lan in Bashan with her suburbs, to be a the possession of the children of Israel
city of refuge for the slayer; and Beesh- were forty and eight cities with their sub-
terah with her suburbs; two cities. urbs.
28 And out of the tribe of Issachar, 42 These cities were every one with
Kishon with her suburbs, Dabareh with their suburbs round about them: thus
her suburbs, were all these cities.
29 Jarmuth with her suburbs, En- 43 ¶ And the LORD gave unto Israel all
gannim with her suburbs; four cities. the land which he sware to give unto
30 And out of the tribe of Asher, Mis- their fathers; and they possessed it, and
hal with her suburbs, Abdon with her dwelt therein.
suburbs, 44 And the LORD gave them rest
31 Helkath with her suburbs, and round about, according to all that he
Rehob with her suburbs; four cities. sware unto their fathers: and there stood
32 And out of the tribe of Naphtali, not a man of all their enemies before
Kedesh in Galilee with her suburbs, to be them; the LORD delivered all their ene-
a city of refuge for the slayer; and Ham- mies into their hand.
moth-dor with her suburbs, and Kartan 45 There failed not ought of any good
with her suburbs; three cities. thing which the LORD had spoken unto
33 All the cities of the Gershonites ac- the house of Israel; all came to pass.
cording to their families were thirteen
cities with their suburbs. CHAPTER 22
34 ¶ And unto the families of the chil- 1 Then Joshua called the Reubenites,
dren of Merari, the rest of the Levites, and the Gadites, and the half tribe of
out of the tribe of Zebulun, Jokneam Manasseh,
with her suburbs, and Kartah with her 2 And said unto them, Ye have kept all
suburbs, that Moses the servant of the LORD
35 Dimnah with her suburbs, Nahalal commanded you, and have obeyed my
with her suburbs; four cities. voice in all that I commanded you:
36 And out of the tribe of Reuben, 3 Ye have not left your brethren these
Bezer with her suburbs, and Jahazah with many days unto this day, but have kept
her suburbs, the charge of the commandment of the
37 Kedemoth with her suburbs, and LORD your God.
Mephaath with her suburbs; four cities. 4 And now the LORD your God hath
38 And out of the tribe of Gad, given rest unto your brethren, as he
Ramoth in Gilead with her suburbs, to be promised them: therefore now return ye,
a city of refuge for the slayer; and Maha- and get you unto your tents, and unto
naim with her suburbs, the land of your possession, which Moses
39 Heshbon with her suburbs, Jazer the servant of the LORD gave you on the
with her suburbs; four cities in all. other side Jordan.
40 So all the cities for the children of 5 But take diligent heed to do the
Merari by their families, which were re- commandment and the law, which
maining of the families of the Levites, Moses the servant of the LORD charged
were by their lot twelve cities. you, to love the LORD your God, and to
306
JOSHUA
walk in all his ways, and to keep his heard of it, the whole congregation of the
commandments, and to cleave unto him, children of Israel gathered themselves to-
and to serve him with all your heart and gether at Shiloh, to go up to war against
with all your soul. them.
6 So Joshua blessed them, and sent 13 And the children of Israel sent unto
them away: and they went unto their the children of Reuben, and to the chil-
tents. dren of Gad, and to the half tribe of Ma-
7 ¶ Now to the one half of the tribe of nasseh, into the land of Gilead, Phinehas
Manasseh Moses had given possession in the son of Eleazar the priest,
Bashan: but unto the other half thereof 14 And with him ten princes, of each
gave Joshua among their brethren on this chief house a prince throughout all the
side Jordan westward. And when Joshua tribes of Israel; and each one was an head
sent them away also unto their tents, of the house of their fathers among the
then he blessed them, thousands of Israel.
8 And he spake unto them, saying, Re- 15 ¶ And they came unto the children
turn with much riches unto your tents, of Reuben, and to the children of Gad,
and with very much cattle, with silver, and to the half tribe of Manasseh, unto
and with gold, and with brass, and with the land of Gilead, and they spake with
iron, and with very much raiment: divide them, saying,
the spoil of your enemies with your 16 Thus saith the whole congregation
brethren. of the LORD, What trespass is this that
9 ¶ And the children of Reuben and the ye have committed against the God of
children of Gad and the half tribe of Israel, to turn away this day from follow-
Manasseh returned, and departed from ing the LORD, in that ye have builded
the children of Israel out of Shiloh, you an altar, that ye might rebel this day
which is in the land of Canaan, to go against the LORD?
unto the country of Gilead, to the land 17 Is the iniquity of Peor too little for
of their possession, whereof they were us, from which we are not cleansed until
possessed, according to the word of the this day, although there was a plague in
LORD by the hand of Moses. the congregation of the LORD,
10 ¶ And when they came unto the 18 But that ye must turn away this day
borders of Jordan, that are in the land of from following the LORD? and it will be,
Canaan, the children of Reuben and the seeing ye rebel to day against the LORD,
children of Gad and the half tribe of that to morrow he will be wroth with the
Manasseh built there an altar by Jordan, whole congregation of Israel.
a great altar to see to. 19 Notwithstanding, if the land of your
11 ¶ And the children of Israel heard possession be unclean, then pass ye over
say, Behold, the children of Reuben and unto the land of the possession of the
the children of Gad and the half tribe of LORD, wherein the LORD'S tabernacle
Manasseh have built an altar over against dwelleth, and take possession among us:
the land of Canaan, in the borders of Jor- but rebel not against the LORD, nor re-
dan, at the passage of the children of Is- bel against us, in building you an altar
rael. beside the altar of the LORD our God.
12 And when the children of Israel 20 Did not Achan the son of Zerah
307
JOSHUA
commit a trespass in the accursed thing, of the LORD, which our fathers made,
and wrath fell on all the congregation of not for burnt offerings, nor for sacrifices;
Israel? and that man perished not alone but it is a witness between us and you.
in his iniquity. 29 God forbid that we should rebel
21 ¶ Then the children of Reuben and against the LORD, and turn this day
the children of Gad and the half tribe of from following the LORD, to build an
Manasseh answered, and said unto the altar for burnt offerings, for meat offer-
heads of the thousands of Israel, ings, or for sacrifices, beside the altar of
22 The LORD God of gods, the LORD the LORD our God that is before his tab-
God of gods, he knoweth, and Israel he ernacle.
shall know; if it be in rebellion, or if in 30 ¶ And when Phinehas the priest,
transgression against the LORD, (save us and the princes of the congregation and
not this day,) heads of the thousands of Israel which
23 That we have built us an altar to were with him, heard the words that the
turn from following the LORD, or if to children of Reuben and the children of
offer thereon burnt offering or meat of- Gad and the children of Manasseh spake,
fering, or if to offer peace offerings it pleased them.
thereon, let the LORD himself require it; 31 And Phinehas the son of Eleazar the
24 And if we have not rather done it for priest said unto the children of Reuben,
fear of this thing, saying, In time to come and to the children of Gad, and to the
your children might speak unto our chil- children of Manasseh, This day we per-
dren, saying, What have ye to do with ceive that the LORD is among us, be-
the LORD God of Israel? cause ye have not committed this trespass
25 For the LORD hath made Jordan a against the LORD: now ye have delivered
border between us and you, ye children the children of Israel out of the hand of
of Reuben and children of Gad; ye have the LORD.
no part in the LORD: so shall your chil- 32 ¶ And Phinehas the son of Eleazar
dren make our children cease from fear- the priest, and the princes, returned from
ing the LORD. the children of Reuben, and from the
26 Therefore we said, Let us now pre- children of Gad, out of the land of
pare to build us an altar, not for burnt Gilead, unto the land of Canaan, to the
offering, nor for sacrifice: children of Israel, and brought them
27 But that it may be a witness between word again.
us, and you, and our generations after us, 33 And the thing pleased the children
that we might do the service of the of Israel; and the children of Israel
LORD before him with our burnt offer- blessed God, and did not intend to go up
ings, and with our sacrifices, and with against them in battle, to destroy the
our peace offerings; that your children land wherein the children of Reuben and
may not say to our children in time to Gad dwelt.
come, Ye have no part in the LORD. 34 And the children of Reuben and the
28 Therefore said we, that it shall be, children of Gad called the altar Ed: for it
when they should so say to us or to our shall be a witness between us that the
generations in time to come, that we may LORD is God.
say again, Behold the pattern of the altar
308
JOSHUA
309
JOSHUA
their judges, and for their officers; and unto Jericho: and the men of Jericho
they presented themselves before God. fought against you, the Amorites, and the
2 And Joshua said unto all the people, Perizzites, and the Canaanites, and the
Thus saith the LORD God of Israel, Your Hittites, and the Girgashites, the Hivites,
fathers dwelt on the other side of the and the Jebusites; and I delivered them
flood in old time, even Terah, the father into your hand.
of Abraham, and the father of Nachor: 12 And I sent the hornet before you,
and they served other gods. which drave them out from before you,
3 And I took your father Abraham from even the two kings of the Amorites; but
the other side of the flood, and led him not with thy sword, nor with thy bow.
throughout all the land of Canaan, and 13 And I have given you a land for
multiplied his seed, and gave him Isaac. which ye did not labour, and cities which
4 And I gave unto Isaac Jacob and Esau: ye built not, and ye dwell in them; of the
and I gave unto Esau mount Seir, to pos- vineyards and oliveyards which ye
sess it; but Jacob and his children went planted not do ye eat.
down into Egypt. 14 ¶ Now therefore fear the LORD, and
5 I sent Moses also and Aaron, and I serve him in sincerity and in truth: and
plagued Egypt, according to that which I put away the gods which your fathers
did among them: and afterward I served on the other side of the flood, and
brought you out. in Egypt; and serve ye the LORD.
6 And I brought your fathers out of 15 And if it seem evil unto you to serve
Egypt: and ye came unto the sea; and the the LORD, choose you this day whom ye
Egyptians pursued after your fathers with will serve; whether the gods which your
chariots and horsemen unto the Red sea. fathers served that were on the other side
7 And when they cried unto the LORD, of the flood, or the gods of the Amorites,
he put darkness between you and the in whose land ye dwell: but as for me and
Egyptians, and brought the sea upon my house, we will serve the LORD.
them, and covered them; and your eyes 16 And the people answered and said,
have seen what I have done in Egypt: and God forbid that we should forsake the
ye dwelt in the wilderness a long season. LORD, to serve other gods;
8 And I brought you into the land of 17 For the LORD our God, he it is that
the Amorites, which dwelt on the other brought us up and our fathers out of the
side Jordan; and they fought with you: land of Egypt, from the house of bond-
and I gave them into your hand, that ye age, and which did those great signs in
might possess their land; and I destroyed our sight, and preserved us in all the way
them from before you. wherein we went, and among all the
9 Then Balak the son of Zippor, king of people through whom we passed:
Moab, arose and warred against Israel, 18 And the LORD drave out from be-
and sent and called Balaam the son of fore us all the people, even the Amorites
Beor to curse you: which dwelt in the land: therefore will we
10 But I would not hearken unto Ba- also serve the LORD; for he is our God.
laam; therefore he blessed you still: so I 19 And Joshua said unto the people, Ye
delivered you out of his hand. cannot serve the LORD: for he is an holy
11 And ye went over Jordan, and came God; he is a jealous God; he will not for-
310
JOSHUA
give your transgressions nor your sins. 28 So Joshua let the people depart,
20 If ye forsake the LORD, and serve every man unto his inheritance.
strange gods, then he will turn and do 29 ¶ And it came to pass after these
you hurt, and consume you, after that he things, that Joshua the son of Nun, the
hath done you good. servant of the LORD, died, being an
21 And the people said unto Joshua, hundred and ten years old.
Nay; but we will serve the LORD. 30 And they buried him in the border
22 And Joshua said unto the people, Ye of his inheritance in Timnath-serah,
are witnesses against yourselves that ye which is in mount Ephraim, on the north
have chosen you the LORD, to serve side of the hill of Gaash.
him. And they said, We are witnesses. 31 And Israel served the LORD all the
23 Now therefore put away, said he, the days of Joshua, and all the days of the
strange gods which are among you, and elders that overlived Joshua, and which
incline your heart unto the LORD God had known all the works of the LORD,
of Israel. that he had done for Israel.
24 And the people said unto Joshua, 32 ¶ And the bones of Joseph, which
The LORD our God will we serve, and the children of Israel brought up out of
his voice will we obey. Egypt, buried they in Shechem, in a par-
25 So Joshua made a covenant with the cel of ground which Jacob bought of the
people that day, and set them a statute sons of Hamor the father of Shechem for
and an ordinance in Shechem. an hundred pieces of silver: and it be-
26 ¶ And Joshua wrote these words in came the inheritance of the children of
the book of the law of God, and took a Joseph.
great stone, and set it up there under an 33 And Eleazar the son of Aaron died;
oak, that was by the sanctuary of the and they buried him in a hill that per-
LORD. tained to Phinehas his son, which was
27 And Joshua said unto all the people, given him in mount Ephraim.
Behold, this stone shall be a witness unto
us; for it hath heard all the words of the
LORD which he spake unto us: it shall be
therefore a witness unto you, lest ye deny
your God.
311
THE BOOK OF
JUDGES
CHAPTER 1 ites that dwelt in Hebron: (now the name
1 Now after the death of Joshua it came of Hebron before was Kirjath-arba:) and
to pass, that the children of Israel asked they slew Sheshai, and Ahiman, and
the LORD, saying, Who shall go up for Talmai.
us against the Canaanites first, to fight 11 And from thence he went against
against them? the inhabitants of Debir: and the name
2 And the LORD said, Judah shall go of Debir before was Kirjath-sepher:
up: behold, I have delivered the land into 12 And Caleb said, He that smiteth
his hand. Kirjath-sepher, and taketh it, to him will
3 And Judah said unto Simeon his I give Achsah my daughter to wife.
brother, Come up with me into my lot, 13 And Othniel the son of Kenaz,
that we may fight against the Canaanites; Caleb's younger brother, took it: and he
and I likewise will go with thee into thy gave him Achsah his daughter to wife.
lot. So Simeon went with him. 14 And it came to pass, when she came
4 And Judah went up; and the LORD to him, that she moved him to ask of her
delivered the Canaanites and the Periz- father a field: and she lighted from off
zites into their hand: and they slew of her ass; and Caleb said unto her, What
them in Bezek ten thousand men. wilt thou?
5 And they found Adoni-bezek in 15 And she said unto him, Give me a
Bezek: and they fought against him, and blessing: for thou hast given me a south
they slew the Canaanites and the Periz- land; give me also springs of water. And
zites. Caleb gave her the upper springs and the
6 But Adoni-bezek fled; and they pur- nether springs.
sued after him, and caught him, and cut 16 ¶ And the children of the Kenite,
off his thumbs and his great toes. Moses' father in law, went up out of the
7 And Adoni-bezek said, Threescore city of palm trees with the children of
and ten kings, having their thumbs and Judah into the wilderness of Judah,
their great toes cut off, gathered their which lieth in the south of Arad; and
meat under my table: as I have done, so they went and dwelt among the people.
God hath requited me. And they brought 17 And Judah went with Simeon his
him to Jerusalem, and there he died. brother, and they slew the Canaanites
8 Now the children of Judah had that inhabited Zephath, and utterly de-
fought against Jerusalem, and had taken stroyed it. And the name of the city was
it, and smitten it with the edge of the called Hormah.
sword, and set the city on fire. 18 Also Judah took Gaza with the coast
9 ¶ And afterward the children of Judah thereof, and Askelon with the coast
went down to fight against the Canaan- thereof, and Ekron with the coast
ites, that dwelt in the mountain, and in thereof.
the south, and in the valley. 19 And the LORD was with Judah; and
10 And Judah went against the Canaan- he drave out the inhabitants of the moun-
312
JUDGES
tain; but could not drive out the inhabi- 30 ¶ Neither did Zebulun drive out the
tants of the valley, because they had inhabitants of Kitron, nor the inhabitants
chariots of iron. of Nahalol; but the Canaanites dwelt
20 And they gave Hebron unto Caleb, among them, and became tributaries.
as Moses said: and he expelled thence the 31 ¶ Neither did Asher drive out the
three sons of Anak. inhabitants of Accho, nor the inhabitants
21 And the children of Benjamin did of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib,
not drive out the Jebusites that inhabited nor of Helbah, nor of Aphik, nor of
Jerusalem; but the Jebusites dwell with Rehob:
the children of Benjamin in Jerusalem 32 But the Asherites dwelt among the
unto this day. Canaanites, the inhabitants of the land:
22 ¶ And the house of Joseph, they also for they did not drive them out.
went up against Beth-el: and the LORD 33 ¶ Neither did Naphtali drive out the
was with them. inhabitants of Beth-shemesh, nor the in-
23 And the house of Joseph sent to de- habitants of Beth-anath; but he dwelt
scry Beth-el. (Now the name of the city among the Canaanites, the inhabitants of
before was Luz.) the land: nevertheless the inhabitants of
24 And the spies saw a man come forth Beth-shemesh and of Beth-anath became
out of the city, and they said unto him, tributaries unto them.
Shew us, we pray thee, the entrance into 34 And the Amorites forced the chil-
the city, and we will shew thee mercy. dren of Dan into the mountain: for they
25 And when he shewed them the en- would not suffer them to come down to
trance into the city, they smote the city the valley:
with the edge of the sword; but they let 35 But the Amorites would dwell in
go the man and all his family. mount Heres in Aijalon, and in Shaal-
26 And the man went into the land of bim: yet the hand of the house of Joseph
the Hittites, and built a city, and called prevailed, so that they became tributaries.
the name thereof Luz: which is the name 36 And the coast of the Amorites was
thereof unto this day. from the going up to Akrabbim, from
27 ¶ Neither did Manasseh drive out the rock, and upward.
the inhabitants of Beth-shean and her
towns, nor Taanach and her towns, nor CHAPTER 2
the inhabitants of Dor and her towns, 1 And an angel of the LORD came up
nor the inhabitants of Ibleam and her from Gilgal to Bochim, and said, I made
towns, nor the inhabitants of Megiddo you to go up out of Egypt, and have
and her towns: but the Canaanites would brought you unto the land which I sware
dwell in that land. unto your fathers; and I said, I will never
28 And it came to pass, when Israel was break my covenant with you.
strong, that they put the Canaanites to 2 And ye shall make no league with the
tribute, and did not utterly drive them inhabitants of this land; ye shall throw
out. down their altars: but ye have not obeyed
29 ¶ Neither did Ephraim drive out the my voice: why have ye done this?
Canaanites that dwelt in Gezer; but the 3 Wherefore I also said, I will not drive
Canaanites dwelt in Gezer among them. them out from before you; but they shall
313
JUDGES
be as thorns in your sides, and their gods them, and he sold them into the hands of
shall be a snare unto you. their enemies round about, so that they
4 And it came to pass, when the angel could not any longer stand before their
of the LORD spake these words unto all enemies.
the children of Israel, that the people 15 Whithersoever they went out, the
lifted up their voice, and wept. hand of the LORD was against them for
5 And they called the name of that evil, as the LORD had said, and as the
place Bochim: and they sacrificed there LORD had sworn unto them: and they
unto the LORD. were greatly distressed.
6 ¶ And when Joshua had let the people 16 ¶ Nevertheless the LORD raised up
go, the children of Israel went every man judges, which delivered them out of the
unto his inheritance to possess the land. hand of those that spoiled them.
7 And the people served the LORD all 17 And yet they would not hearken
the days of Joshua, and all the days of the unto their judges, but they went a whor-
elders that outlived Joshua, who had seen ing after other gods, and bowed them-
all the great works of the LORD, that he selves unto them: they turned quickly
did for Israel. out of the way which their fathers walked
8 And Joshua the son of Nun, the ser- in, obeying the commandments of the
vant of the LORD, died, being an hun- LORD; but they did not so.
dred and ten years old. 18 And when the LORD raised them
9 And they buried him in the border of up judges, then the LORD was with the
his inheritance in Timnath-heres, in the judge, and delivered them out of the
mount of Ephraim, on the north side of hand of their enemies all the days of the
the hill Gaash. judge: for it repented the LORD because
10 And also all that generation were of their groanings by reason of them that
gathered unto their fathers: and there oppressed them and vexed them.
arose another generation after them, 19 And it came to pass, when the judge
which knew not the LORD, nor yet the was dead, that they returned, and cor-
works which he had done for Israel. rupted themselves more than their fathers,
11 ¶ And the children of Israel did evil in following other gods to serve them,
in the sight of the LORD, and served and to bow down unto them; they ceased
Baalim: not from their own doings, nor from
12 And they forsook the LORD God of their stubborn way.
their fathers, which brought them out of 20 ¶ And the anger of the LORD was
the land of Egypt, and followed other hot against Israel; and he said, Because
gods, of the gods of the people that were that this people hath transgressed my
round about them, and bowed them- covenant which I commanded their fa-
selves unto them, and provoked the thers, and have not hearkened unto my
LORD to anger. voice;
13 And they forsook the LORD, and 21 I also will not henceforth drive out
served Baal and Ashtaroth. any from before them of the nations
14 ¶ And the anger of the LORD was which Joshua left when he died:
hot against Israel, and he delivered them 22 That through them I may prove Is-
into the hands of spoilers that spoiled rael, whether they will keep the way of
314
JUDGES
the LORD to walk therein, as their fa- unto the LORD, the LORD raised up a
thers did keep it, or not. deliverer to the children of Israel, who
23 Therefore the LORD left those na- delivered them, even Othniel the son of
tions, without driving them out hastily; Kenaz, Caleb's younger brother.
neither delivered he them into the hand 10 And the Spirit of the LORD came
of Joshua. upon him, and he judged Israel, and
went out to war: and the LORD delivered
CHAPTER 3 Chushan-rishathaim king of Mesopota-
1 Now these are the nations which the mia into his hand; and his hand prevailed
LORD left, to prove Israel by them, even against Chushan-rishathaim.
as many of Israel as had not known all the 11 And the land had rest forty years.
wars of Canaan; And Othniel the son of Kenaz died.
2 Only that the generations of the chil- 12 ¶ And the children of Israel did evil
dren of Israel might know, to teach them again in the sight of the LORD: and the
war, at the least such as before knew LORD strengthened Eglon the king of
nothing thereof; Moab against Israel, because they had
3 Namely, five lords of the Philistines, done evil in the sight of the LORD.
and all the Canaanites, and the Sido- 13 And he gathered unto him the chil-
nians, and the Hivites that dwelt in dren of Ammon and Amalek, and went
mount Lebanon, from mount Baal- and smote Israel, and possessed the city
hermon unto the entering in of Hamath. of palm trees.
4 And they were to prove Israel by 14 So the children of Israel served
them, to know whether they would Eglon the king of Moab eighteen years.
hearken unto the commandments of the 15 But when the children of Israel cried
LORD, which he commanded their fa- unto the LORD, the LORD raised them
thers by the hand of Moses. up a deliverer, Ehud the son of Gera, a
5 ¶ And the children of Israel dwelt Benjamite, a man lefthanded: and by
among the Canaanites, Hittites, and him the children of Israel sent a present
Amorites, and Perizzites, and Hivites, unto Eglon the king of Moab.
and Jebusites: 16 But Ehud made him a dagger which
6 And they took their daughters to be had two edges, of a cubit length; and he
their wives, and gave their daughters to did gird it under his raiment upon his
their sons, and served their gods. right thigh.
7 And the children of Israel did evil in 17 And he brought the present unto
the sight of the LORD, and forgat the Eglon king of Moab: and Eglon was a
LORD their God, and served Baalim and very fat man.
the groves. 18 And when he had made an end to
8 ¶ Therefore the anger of the LORD offer the present, he sent away the people
was hot against Israel, and he sold them that bare the present.
into the hand of Chushan-rishathaim 19 But he himself turned again from
king of Mesopotamia: and the children the quarries that were by Gilgal, and said,
of Israel served Chushan-rishathaim eight I have a secret errand unto thee, O king:
years. who said, Keep silence. And all that
9 And when the children of Israel cried stood by him went out from him.
315
JUDGES
20 And Ehud came unto him; and he 30 So Moab was subdued that day un-
was sitting in a summer parlour, which der the hand of Israel. And the land had
he had for himself alone. And Ehud said, rest fourscore years.
I have a message from God unto thee. 31 ¶ And after him was Shamgar the
And he arose out of his seat. son of Anath, which slew of the Philis-
21 And Ehud put forth his left hand, tines six hundred men with an ox goad:
and took the dagger from his right thigh, and he also delivered Israel.
and thrust it into his belly:
22 And the haft also went in after the CHAPTER 4
blade; and the fat closed upon the blade, 1 And the children of Israel again did
so that he could not draw the dagger out evil in the sight of the LORD, when
of his belly; and the dirt came out. Ehud was dead.
23 Then Ehud went forth through the 2 And the LORD sold them into the
porch, and shut the doors of the parlour hand of Jabin king of Canaan, that
upon him, and locked them. reigned in Hazor; the captain of whose
24 When he was gone out, his servants host was Sisera, which dwelt in Ha-
came; and when they saw that, behold, rosheth of the Gentiles.
the doors of the parlour were locked, they 3 And the children of Israel cried unto
said, Surely he covereth his feet in his the LORD: for he had nine hundred
summer chamber. chariots of iron; and twenty years he
25 And they tarried till they were mightily oppressed the children of Israel.
ashamed: and, behold, he opened not the 4 ¶ And Deborah, a prophetess, the
doors of the parlour; therefore they took wife of Lapidoth, she judged Israel at that
a key, and opened them: and, behold, time.
their lord was fallen down dead on the 5 And she dwelt under the palm tree of
earth. Deborah between Ramah and Beth-el in
26 And Ehud escaped while they tar- mount Ephraim: and the children of Is-
ried, and passed beyond the quarries, and rael came up to her for judgment.
escaped unto Seirath. 6 And she sent and called Barak the son
27 And it came to pass, when he was of Abinoam out of Kedesh-naphtali, and
come, that he blew a trumpet in the said unto him, Hath not the LORD God
mountain of Ephraim, and the children of Israel commanded, saying, Go and
of Israel went down with him from the draw toward mount Tabor, and take with
mount, and he before them. thee ten thousand men of the children of
28 And he said unto them, Follow after Naphtali and of the children of Zebulun?
me: for the LORD hath delivered your 7 And I will draw unto thee to the river
enemies the Moabites into your hand. Kishon Sisera, the captain of Jabin's
And they went down after him, and took army, with his chariots and his multi-
the fords of Jordan toward Moab, and tude; and I will deliver him into thine
suffered not a man to pass over. hand.
29 And they slew of Moab at that time 8 And Barak said unto her, If thou wilt
about ten thousand men, all lusty, and all go with me, then I will go: but if thou
men of valour; and there escaped not a wilt not go with me, then I will not go.
man. 9 And she said, I will surely go with
316
JUDGES
thee: notwithstanding the journey that and said unto him, Turn in, my lord,
thou takest shall not be for thine honour; turn in to me; fear not. And when he had
for the LORD shall sell Sisera into the turned in unto her into the tent, she cov-
hand of a woman. And Deborah arose, ered him with a mantle.
and went with Barak to Kedesh. 19 And he said unto her, Give me, I
10 ¶ And Barak called Zebulun and pray thee, a little water to drink; for I am
Naphtali to Kedesh; and he went up with thirsty. And she opened a bottle of milk,
ten thousand men at his feet: and Deb- and gave him drink, and covered him.
orah went up with him. 20 Again he said unto her, Stand in the
11 Now Heber the Kenite, which was of door of the tent, and it shall be, when
the children of Hobab the father in law any man doth come and enquire of thee,
of Moses, had severed himself from the and say, Is there any man here? that thou
Kenites, and pitched his tent unto the shalt say, No.
plain of Zaanaim, which is by Kedesh. 21 Then Jael Heber's wife took a nail of
12 And they shewed Sisera that Barak the tent, and took an hammer in her
the son of Abinoam was gone up to hand, and went softly unto him, and
mount Tabor. smote the nail into his temples, and fas-
13 And Sisera gathered together all his tened it into the ground: for he was fast
chariots, even nine hundred chariots of asleep and weary. So he died.
iron, and all the people that were with 22 And, behold, as Barak pursued Sis-
him, from Harosheth of the Gentiles era, Jael came out to meet him, and said
unto the river of Kishon. unto him, Come, and I will shew thee
14 And Deborah said unto Barak, Up; the man whom thou seekest. And when
for this is the day in which the LORD he came into her tent, behold, Sisera lay
hath delivered Sisera into thine hand: is dead, and the nail was in his temples.
not the LORD gone out before thee? So 23 So God subdued on that day Jabin
Barak went down from mount Tabor, the king of Canaan before the children of
and ten thousand men after him. Israel.
15 And the LORD discomfited Sisera, 24 And the hand of the children of Is-
and all his chariots, and all his host, with rael prospered, and prevailed against
the edge of the sword before Barak; so Jabin the king of Canaan, until they had
that Sisera lighted down off his chariot, destroyed Jabin king of Canaan.
and fled away on his feet.
16 But Barak pursued after the chariots, CHAPTER 5
and after the host, unto Harosheth of the 1 Then sang Deborah and Barak the
Gentiles: and all the host of Sisera fell son of Abinoam on that day, saying,
upon the edge of the sword; and there 2 Praise ye the LORD for the avenging
was not a man left. of Israel, when the people willingly of-
17 Howbeit Sisera fled away on his feet fered themselves.
to the tent of Jael the wife of Heber the 3 Hear, O ye kings; give ear, O ye
Kenite: for there was peace between Jabin princes; I, even I, will sing unto the
the king of Hazor and the house of LORD; I will sing praise to the LORD
Heber the Kenite. God of Israel.
18 ¶ And Jael went out to meet Sisera, 4 LORD, when thou wentest out of
317
JUDGES
Seir, when thou marchedst out of the 15 And the princes of Issachar were
field of Edom, the earth trembled, and with Deborah; even Issachar, and also
the heavens dropped, the clouds also Barak: he was sent on foot into the valley.
dropped water. For the divisions of Reuben there were
5 The mountains melted from before great thoughts of heart.
the LORD, even that Sinai from before 16 Why abodest thou among the sheep-
the LORD God of Israel. folds, to hear the bleatings of the flocks?
6 In the days of Shamgar the son of For the divisions of Reuben there were
Anath, in the days of Jael, the highways great searchings of heart.
were unoccupied, and the travellers 17 Gilead abode beyond Jordan: and
walked through byways. why did Dan remain in ships? Asher con-
7 The inhabitants of the villages ceased, tinued on the sea shore, and abode in his
they ceased in Israel, until that I Deborah breaches.
arose, that I arose a mother in Israel. 18 Zebulun and Naphtali were a people
8 They chose new gods; then was war in that jeoparded their lives unto the death
the gates: was there a shield or spear seen in the high places of the field.
among forty thousand in Israel? 19 The kings came and fought, then
9 My heart is toward the governors of fought the kings of Canaan in Taanach
Israel, that offered themselves willingly by the waters of Megiddo; they took no
among the people. Bless ye the LORD. gain of money.
10 Speak, ye that ride on white asses, ye 20 They fought from heaven; the stars
that sit in judgment, and walk by the in their courses fought against Sisera.
way. 21 The river of Kishon swept them
11 They that are delivered from the away, that ancient river, the river Kishon.
noise of archers in the places of drawing O my soul, thou hast trodden down
water, there shall they rehearse the right- strength.
eous acts of the LORD, even the right- 22 Then were the horsehoofs broken by
eous acts toward the inhabitants of his vil- the means of the pransings, the pransings
lages in Israel: then shall the people of of their mighty ones.
the LORD go down to the gates. 23 Curse ye Meroz, said the angel of
12 Awake, awake, Deborah: awake, the LORD, curse ye bitterly the inhabi-
awake, utter a song: arise, Barak, and lead tants thereof; because they came not to
thy captivity captive, thou son of Abi- the help of the LORD, to the help of the
noam. LORD against the mighty.
13 Then he made him that remaineth 24 Blessed above women shall Jael the
have dominion over the nobles among wife of Heber the Kenite be, blessed shall
the people: the LORD made me have she be above women in the tent.
dominion over the mighty. 25 He asked water, and she gave him
14 Out of Ephraim was there a root of milk; she brought forth butter in a lordly
them against Amalek; after thee, Benja- dish.
min, among thy people; out of Machir 26 She put her hand to the nail, and
came down governors, and out of Zebu- her right hand to the workmen's ham-
lun they that handle the pen of the mer; and with the hammer she smote
writer. Sisera, she smote off his head, when she
318
JUDGES
had pierced and stricken through his hoppers for multitude; for both they and
temples. their camels were without number: and
27 At her feet he bowed, he fell, he lay they entered into the land to destroy it.
down: at her feet he bowed, he fell: 6 And Israel was greatly impoverished
where he bowed, there he fell down dead. because of the Midianites; and the chil-
28 The mother of Sisera looked out at a dren of Israel cried unto the LORD.
window, and cried through the lattice, 7 ¶ And it came to pass, when the chil-
Why is his chariot so long in coming? dren of Israel cried unto the LORD be-
why tarry the wheels of his chariots? cause of the Midianites,
29 Her wise ladies answered her, yea, 8 That the LORD sent a prophet unto
she returned answer to herself, the children of Israel, which said unto
30 Have they not sped? have they not them, Thus saith the LORD God of Is-
divided the prey; to every man a damsel rael, I brought you up from Egypt, and
or two; to Sisera a prey of divers colours, brought you forth out of the house of
a prey of divers colours of needlework, of bondage;
divers colours of needlework on both 9 And I delivered you out of the hand
sides, meet for the necks of them that take of the Egyptians, and out of the hand of
the spoil? all that oppressed you, and drave them
31 So let all thine enemies perish, O out from before you, and gave you their
LORD: but let them that love him be as land;
the sun when he goeth forth in his 10 And I said unto you, I am the
might. And the land had rest forty years. LORD your God; fear not the gods of the
Amorites, in whose land ye dwell: but ye
CHAPTER 6 have not obeyed my voice.
1 And the children of Israel did evil in 11 ¶ And there came an angel of the
the sight of the LORD: and the LORD LORD, and sat under an oak which was
delivered them into the hand of Midian in Ophrah, that pertained unto Joash the
seven years. Abiezrite: and his son Gideon threshed
2 And the hand of Midian prevailed wheat by the winepress, to hide it from
against Israel: and because of the Midia- the Midianites.
nites the children of Israel made them 12 And the angel of the LORD ap-
the dens which are in the mountains, and peared unto him, and said unto him, The
caves, and strong holds. LORD is with thee, thou mighty man of
3 And so it was, when Israel had sown, valour.
that the Midianites came up, and the 13 And Gideon said unto him, Oh my
Amalekites, and the children of the east, Lord, if the LORD be with us, why then
even they came up against them; is all this befallen us? and where be all his
4 And they encamped against them, miracles which our fathers told us of, say-
and destroyed the increase of the earth, ing, Did not the LORD bring us up from
till thou come unto Gaza, and left no Egypt? but now the LORD hath forsaken
sustenance for Israel, neither sheep, nor us, and delivered us into the hands of the
ox, nor ass. Midianites.
5 For they came up with their cattle 14 And the LORD looked upon him,
and their tents, and they came as grass- and said, Go in this thy might, and thou
319
JUDGES
shalt save Israel from the hand of the night, that the LORD said unto him,
Midianites: have not I sent thee? Take thy father's young bullock, even the
15 And he said unto him, Oh my Lord, second bullock of seven years old, and
wherewith shall I save Israel? behold, my throw down the altar of Baal that thy fa-
family is poor in Manasseh, and I am the ther hath, and cut down the grove that is
least in my father's house. by it:
16 And the LORD said unto him, 26 And build an altar unto the LORD
Surely I will be with thee, and thou shalt thy God upon the top of this rock, in the
smite the Midianites as one man. ordered place, and take the second bul-
17 And he said unto him, If now I have lock, and offer a burnt sacrifice with the
found grace in thy sight, then shew me a wood of the grove which thou shalt cut
sign that thou talkest with me. down.
18 Depart not hence, I pray thee, until 27 Then Gideon took ten men of his
I come unto thee, and bring forth my servants, and did as the LORD had said
present, and set it before thee. And he unto him: and so it was, because he
said, I will tarry until thou come again. feared his father's household, and the
19 ¶ And Gideon went in, and made men of the city, that he could not do it
ready a kid, and unleavened cakes of an by day, that he did it by night.
ephah of flour: the flesh he put in a bas- 28 ¶ And when the men of the city
ket, and he put the broth in a pot, and arose early in the morning, behold, the
brought it out unto him under the oak, altar of Baal was cast down, and the
and presented it. grove was cut down that was by it, and
20 And the angel of God said unto the second bullock was offered upon the
him, Take the flesh and the unleavened altar that was built.
cakes, and lay them upon this rock, and 29 And they said one to another, Who
pour out the broth. And he did so. hath done this thing? And when they en-
21 ¶ Then the angel of the LORD put quired and asked, they said, Gideon the
forth the end of the staff that was in his son of Joash hath done this thing.
hand, and touched the flesh and the 30 Then the men of the city said unto
unleavened cakes; and there rose up fire Joash, Bring out thy son, that he may
out of the rock, and consumed the flesh die: because he hath cast down the altar
and the unleavened cakes. Then the angel of Baal, and because he hath cut down
of the LORD departed out of his sight. the grove that was by it.
22 And when Gideon perceived that he 31 And Joash said unto all that stood
was an angel of the LORD, Gideon said, against him, Will ye plead for Baal? will
Alas, O Lord GOD! for because I have ye save him? he that will plead for him,
seen an angel of the LORD face to face. let him be put to death whilst it is yet
23 And the LORD said unto him, Peace morning: if he be a god, let him plead for
be unto thee; fear not: thou shalt not die. himself, because one hath cast down his
24 Then Gideon built an altar there altar.
unto the LORD, and called it Jehovah- 32 Therefore on that day he called him
shalom: unto this day it is yet in Ophrah Jerubbaal, saying, Let Baal plead against
of the Abiezrites. him, because he hath thrown down his
25 ¶ And it came to pass the same altar.
320
JUDGES
33 ¶ Then all the Midianites and the their hands, lest Israel vaunt themselves
Amalekites and the children of the east against me, saying, Mine own hand hath
were gathered together, and went over, saved me.
and pitched in the valley of Jezreel. 3 Now therefore go to, proclaim in the
34 But the Spirit of the LORD came ears of the people, saying, Whosoever is
upon Gideon, and he blew a trumpet; fearful and afraid, let him return and de-
and Abiezer was gathered after him. part early from mount Gilead. And there
35 And he sent messengers throughout returned of the people twenty and two
all Manasseh; who also was gathered after thousand; and there remained ten thou-
him: and he sent messengers unto Asher, sand.
and unto Zebulun, and unto Naphtali; 4 And the LORD said unto Gideon,
and they came up to meet them. The people are yet too many; bring them
36 ¶ And Gideon said unto God, If down unto the water, and I will try them
thou wilt save Israel by mine hand, as for thee there: and it shall be, that of
thou hast said, whom I say unto thee, This shall go with
37 Behold, I will put a fleece of wool in thee, the same shall go with thee; and of
the floor; and if the dew be on the fleece whomsoever I say unto thee, This shall
only, and it be dry upon all the earth be- not go with thee, the same shall not go.
side, then shall I know that thou wilt save 5 So he brought down the people unto
Israel by mine hand, as thou hast said. the water: and the LORD said unto
38 And it was so: for he rose up early Gideon, Every one that lappeth of the
on the morrow, and thrust the fleece to- water with his tongue, as a dog lappeth,
gether, and wringed the dew out of the him shalt thou set by himself; likewise
fleece, a bowl full of water. every one that boweth down upon his
39 And Gideon said unto God, Let not knees to drink.
thine anger be hot against me, and I will 6 And the number of them that lapped,
speak but this once: let me prove, I pray putting their hand to their mouth, were
thee, but this once with the fleece; let it three hundred men: but all the rest of the
now be dry only upon the fleece, and people bowed down upon their knees to
upon all the ground let there be dew. drink water.
40 And God did so that night: for it 7 And the LORD said unto Gideon, By
was dry upon the fleece only, and there the three hundred men that lapped will I
was dew on all the ground. save you, and deliver the Midianites into
thine hand: and let all the other people go
CHAPTER 7 every man unto his place.
1 Then Jerubbaal, who is Gideon, and 8 So the people took victuals in their
all the people that were with him, rose up hand, and their trumpets: and he sent all
early, and pitched beside the well of the rest of Israel every man unto his tent,
Harod: so that the host of the Midianites and retained those three hundred men:
were on the north side of them, by the and the host of Midian was beneath him
hill of Moreh, in the valley. in the valley.
2 And the LORD said unto Gideon, 9 ¶ And it came to pass the same night,
The people that are with thee are too that the LORD said unto him, Arise, get
many for me to give the Midianites into thee down unto the host; for I have de-
321
JUDGES
322
JUDGES
of Oreb and Zeeb to Gideon on the in Karkor, and their hosts with them,
other side Jordan. about fifteen thousand men, all that were
left of all the hosts of the children of the
CHAPTER 8 east: for there fell an hundred and twenty
1 And the men of Ephraim said unto thousand men that drew sword.
him, Why hast thou served us thus, that 11 ¶ And Gideon went up by the way
thou calledst us not, when thou wentest of them that dwelt in tents on the east of
to fight with the Midianites? And they Nobah and Jogbehah, and smote the
did chide with him sharply. host: for the host was secure.
2 And he said unto them, What have I 12 And when Zebah and Zalmunna
done now in comparison of you? Is not fled, he pursued after them, and took the
the gleaning of the grapes of Ephraim two kings of Midian, Zebah and Zal-
better than the vintage of Abiezer? munna, and discomfited all the host.
3 God hath delivered into your hands 13 ¶ And Gideon the son of Joash re-
the princes of Midian, Oreb and Zeeb: turned from battle before the sun was up,
and what was I able to do in comparison 14 And caught a young man of the men
of you? Then their anger was abated to- of Succoth, and enquired of him: and he
ward him, when he had said that. described unto him the princes of Suc-
4 ¶ And Gideon came to Jordan, and coth, and the elders thereof, even three-
passed over, he, and the three hundred score and seventeen men.
men that were with him, faint, yet pursu- 15 And he came unto the men of Suc-
ing them. coth, and said, Behold Zebah and Zal-
5 And he said unto the men of Succoth, munna, with whom ye did upbraid me,
Give, I pray you, loaves of bread unto the saying, Are the hands of Zebah and Zal-
people that follow me; for they be faint, munna now in thine hand, that we
and I am pursuing after Zebah and Zal- should give bread unto thy men that are
munna, kings of Midian. weary?
6 ¶ And the princes of Succoth said, Are 16 And he took the elders of the city,
the hands of Zebah and Zalmunna now and thorns of the wilderness and briers,
in thine hand, that we should give bread and with them he taught the men of
unto thine army? Succoth.
7 And Gideon said, Therefore when the 17 And he beat down the tower of Pe-
LORD hath delivered Zebah and Zal- nuel, and slew the men of the city.
munna into mine hand, then I will tear 18 ¶ Then said he unto Zebah and
your flesh with the thorns of the wilder- Zalmunna, What manner of men were
ness and with briers. they whom ye slew at Tabor? And they
8 ¶ And he went up thence to Penuel, answered, As thou art, so were they; each
and spake unto them likewise: and the one resembled the children of a king.
men of Penuel answered him as the men 19 And he said, They were my brethren,
of Succoth had answered him. even the sons of my mother: as the LORD
9 And he spake also unto the men of liveth, if ye had saved them alive, I would
Penuel, saying, When I come again in not slay you.
peace, I will break down this tower. 20 And he said unto Jether his first-
10 ¶ Now Zebah and Zalmunna were born, Up, and slay them. But the youth
323
JUDGES
drew not his sword: for he feared, be- and dwelt in his own house.
cause he was yet a youth. 30 And Gideon had threescore and ten
21 Then Zebah and Zalmunna said, sons of his body begotten: for he had
Rise thou, and fall upon us: for as the many wives.
man is, so is his strength. And Gideon 31 And his concubine that was in She-
arose, and slew Zebah and Zalmunna, chem, she also bare him a son, whose
and took away the ornaments that were name he called Abimelech.
on their camels' necks. 32 ¶ And Gideon the son of Joash died
22 ¶ Then the men of Israel said unto in a good old age, and was buried in the
Gideon, Rule thou over us, both thou, sepulchre of Joash his father, in Ophrah
and thy son, and thy son's son also: for of the Abiezrites.
thou hast delivered us from the hand of 33 And it came to pass, as soon as
Midian. Gideon was dead, that the children of
23 And Gideon said unto them, I will Israel turned again, and went a whoring
not rule over you, neither shall my son after Baalim, and made Baal-berith their
rule over you: the LORD shall rule over god.
you. 34 And the children of Israel remem-
24 ¶ And Gideon said unto them, I bered not the LORD their God, who had
would desire a request of you, that ye delivered them out of the hands of all
would give me every man the earrings of their enemies on every side:
his prey. (For they had golden earrings, 35 Neither shewed they kindness to the
because they were Ishmaelites.) house of Jerubbaal, namely, Gideon, ac-
25 And they answered, We will will- cording to all the goodness which he had
ingly give them. And they spread a gar- shewed unto Israel.
ment, and did cast therein every man the
earrings of his prey. CHAPTER 9
26 And the weight of the golden ear- 1 And Abimelech the son of Jerubbaal
rings that he requested was a thousand went to Shechem unto his mother's
and seven hundred shekels of gold; beside brethren, and communed with them, and
ornaments, and collars, and purple rai- with all the family of the house of his
ment that was on the kings of Midian, mother's father, saying,
and beside the chains that were about 2 Speak, I pray you, in the ears of all
their camels' necks. the men of Shechem, Whether is better
27 And Gideon made an ephod thereof, for you, either that all the sons of Jerub-
and put it in his city, even in Ophrah: baal, which are threescore and ten per-
and all Israel went thither a whoring after sons, reign over you, or that one reign
it: which thing became a snare unto over you? remember also that I am your
Gideon, and to his house. bone and your flesh.
28 ¶ Thus was Midian subdued before 3 And his mother's brethren spake of
the children of Israel, so that they lifted him in the ears of all the men of She-
up their heads no more. And the country chem all these words: and their hearts
was in quietness forty years in the days of inclined to follow Abimelech; for they
Gideon. said, He is our brother.
29 And Jerubbaal the son of Joash went 4 And they gave him threescore and ten
324
JUDGES
pieces of silver out of the house of Baal- the bramble, and devour the cedars of
berith, wherewith Abimelech hired vain Lebanon.
and light persons, which followed him. 16 Now therefore, if ye have done truly
5 And he went unto his father's house and sincerely, in that ye have made Abi-
at Ophrah, and slew his brethren the melech king, and if ye have dealt well
sons of Jerubbaal, being threescore and with Jerubbaal and his house, and have
ten persons, upon one stone: notwith- done unto him according to the deserv-
standing yet Jotham the youngest son of ing of his hands;
Jerubbaal was left; for he hid himself. 17 (For my father fought for you, and
6 And all the men of Shechem gathered adventured his life far, and delivered you
together, and all the house of Millo, and out of the hand of Midian:
went, and made Abimelech king, by the 18 And ye are risen up against my fa-
plain of the pillar that was in Shechem. ther's house this day, and have slain his
7 ¶ And when they told it to Jotham, sons, threescore and ten persons, upon
he went and stood in the top of mount one stone, and have made Abimelech, the
Gerizim, and lifted up his voice, and son of his maidservant, king over the
cried, and said unto them, Hearken unto men of Shechem, because he is your
me, ye men of Shechem, that God may brother;)
hearken unto you. 19 If ye then have dealt truly and sin-
8 The trees went forth on a time to cerely with Jerubbaal and with his house
anoint a king over them; and they said this day, then rejoice ye in Abimelech,
unto the olive tree, Reign thou over us. and let him also rejoice in you:
9 But the olive tree said unto them, 20 But if not, let fire come out from
Should I leave my fatness, wherewith by Abimelech, and devour the men of She-
me they honour God and man, and go to chem, and the house of Millo; and let fire
be promoted over the trees? come out from the men of Shechem, and
10 And the trees said to the fig tree, from the house of Millo, and devour Abi-
Come thou, and reign over us. melech.
11 But the fig tree said unto them, 21 And Jotham ran away, and fled, and
Should I forsake my sweetness, and my went to Beer, and dwelt there, for fear of
good fruit, and go to be promoted over Abimelech his brother.
the trees? 22 ¶ When Abimelech had reigned
12 Then said the trees unto the vine, three years over Israel,
Come thou, and reign over us. 23 Then God sent an evil spirit be-
13 And the vine said unto them, tween Abimelech and the men of She-
Should I leave my wine, which cheereth chem; and the men of Shechem dealt
God and man, and go to be promoted treacherously with Abimelech:
over the trees? 24 That the cruelty done to the three-
14 Then said all the trees unto the score and ten sons of Jerubbaal might
bramble, Come thou, and reign over us. come, and their blood be laid upon Abi-
15 And the bramble said unto the trees, melech their brother, which slew them;
If in truth ye anoint me king over you, and upon the men of Shechem, which
then come and put your trust in my aided him in the killing of his brethren.
shadow: and if not, let fire come out of 25 And the men of Shechem set liers in
325
JUDGES
wait for him in the top of the mountains, and stood in the entering of the gate of
and they robbed all that came along that the city: and Abimelech rose up, and the
way by them: and it was told Abimelech. people that were with him, from lying in
26 And Gaal the son of Ebed came with wait.
his brethren, and went over to Shechem: 36 And when Gaal saw the people, he
and the men of Shechem put their confi- said to Zebul, Behold, there come people
dence in him. down from the top of the mountains.
27 And they went out into the fields, And Zebul said unto him, Thou seest the
and gathered their vineyards, and trode shadow of the mountains as if they were
the grapes, and made merry, and went men.
into the house of their god, and did eat 37 And Gaal spake again and said, See
and drink, and cursed Abimelech. there come people down by the middle
28 And Gaal the son of Ebed said, Who of the land, and another company come
is Abimelech, and who is Shechem, that along by the plain of Meonenim.
we should serve him? is not he the son of 38 Then said Zebul unto him, Where is
Jerubbaal? and Zebul his officer? serve now thy mouth, wherewith thou saidst,
the men of Hamor the father of She- Who is Abimelech, that we should serve
chem: for why should we serve him? him? is not this the people that thou hast
29 And would to God this people were despised? go out, I pray now, and fight
under my hand! then would I remove with them.
Abimelech. And he said to Abimelech, 39 And Gaal went out before the men
Increase thine army, and come out. of Shechem, and fought with Abimelech.
30 ¶ And when Zebul the ruler of the 40 And Abimelech chased him, and he
city heard the words of Gaal the son of fled before him, and many were over-
Ebed, his anger was kindled. thrown and wounded, even unto the en-
31 And he sent messengers unto Abi- tering of the gate.
melech privily, saying, Behold, Gaal the 41 And Abimelech dwelt at Arumah:
son of Ebed and his brethren be come to and Zebul thrust out Gaal and his breth-
Shechem; and, behold, they fortify the ren, that they should not dwell in She-
city against thee. chem.
32 Now therefore up by night, thou 42 And it came to pass on the morrow,
and the people that is with thee, and lie that the people went out into the field;
in wait in the field: and they told Abimelech.
33 And it shall be, that in the morning, 43 And he took the people, and divided
as soon as the sun is up, thou shalt rise them into three companies, and laid wait
early, and set upon the city: and, behold, in the field, and looked, and, behold, the
when he and the people that is with him people were come forth out of the city;
come out against thee, then mayest thou and he rose up against them, and smote
do to them as thou shalt find occasion. them.
34 ¶ And Abimelech rose up, and all 44 And Abimelech, and the company
the people that were with him, by night, that was with him, rushed forward, and
and they laid wait against Shechem in stood in the entering of the gate of the
four companies. city: and the two other companies ran
35 And Gaal the son of Ebed went out, upon all the people that were in the fields,
326
JUDGES
and slew them. that men say not of me, A woman slew
45 And Abimelech fought against the him. And his young man thrust him
city all that day; and he took the city, and through, and he died.
slew the people that was therein, and beat 55 And when the men of Israel saw that
down the city, and sowed it with salt. Abimelech was dead, they departed every
46 ¶ And when all the men of the tower man unto his place.
of Shechem heard that, they entered into 56 ¶ Thus God rendered the wicked-
an hold of the house of the god Berith. ness of Abimelech, which he did unto his
47 And it was told Abimelech, that all father, in slaying his seventy brethren:
the men of the tower of Shechem were 57 And all the evil of the men of She-
gathered together. chem did God render upon their heads:
48 And Abimelech gat him up to and upon them came the curse of Jotham
mount Zalmon, he and all the people the son of Jerubbaal.
that were with him; and Abimelech took
an axe in his hand, and cut down a CHAPTER 10
bough from the trees, and took it, and 1 And after Abimelech there arose to
laid it on his shoulder, and said unto the defend Israel Tola the son of Puah, the
people that were with him, What ye have son of Dodo, a man of Issachar; and he
seen me do, make haste, and do as I have dwelt in Shamir in mount Ephraim.
done. 2 And he judged Israel twenty and three
49 And all the people likewise cut down years, and died, and was buried in
every man his bough, and followed Abi- Shamir.
melech, and put them to the hold, and 3 ¶ And after him arose Jair, a
set the hold on fire upon them; so that all Gileadite, and judged Israel twenty and
the men of the tower of Shechem died two years.
also, about a thousand men and women. 4 And he had thirty sons that rode on
50 ¶ Then went Abimelech to Thebez, thirty ass colts, and they had thirty cities,
and encamped against Thebez, and took which are called Havoth-jair unto this
it. day, which are in the land of Gilead.
51 But there was a strong tower within 5 And Jair died, and was buried in Ca-
the city, and thither fled all the men and mon.
women, and all they of the city, and shut 6 ¶ And the children of Israel did evil
it to them, and gat them up to the top of again in the sight of the LORD, and
the tower. served Baalim, and Ashtaroth, and the
52 And Abimelech came unto the gods of Syria, and the gods of Zidon, and
tower, and fought against it, and went the gods of Moab, and the gods of the
hard unto the door of the tower to burn children of Ammon, and the gods of the
it with fire. Philistines, and forsook the LORD, and
53 And a certain woman cast a piece of served not him.
a millstone upon Abimelech's head, and 7 And the anger of the LORD was hot
all to brake his skull. against Israel, and he sold them into the
54 Then he called hastily unto the hands of the Philistines, and into the
young man his armourbearer, and said hands of the children of Ammon.
unto him, Draw thy sword, and slay me, 8 And that year they vexed and op-
327
JUDGES
pressed the children of Israel: eighteen he that will begin to fight against the
years, all the children of Israel that were children of Ammon? he shall be head
on the other side Jordan in the land of over all the inhabitants of Gilead.
the Amorites, which is in Gilead.
9 Moreover the children of Ammon CHAPTER 11
passed over Jordan to fight also against 1 Now Jephthah the Gileadite was a
Judah, and against Benjamin, and against mighty man of valour, and he was the
the house of Ephraim; so that Israel was son of an harlot: and Gilead begat Jeph-
sore distressed. thah.
10 ¶ And the children of Israel cried 2 And Gilead's wife bare him sons; and
unto the LORD, saying, We have sinned his wife's sons grew up, and they thrust
against thee, both because we have for- out Jephthah, and said unto him, Thou
saken our God, and also served Baalim. shalt not inherit in our father's house; for
11 And the LORD said unto the chil- thou art the son of a strange woman.
dren of Israel, Did not I deliver you from 3 Then Jephthah fled from his brethren,
the Egyptians, and from the Amorites, and dwelt in the land of Tob: and there
from the children of Ammon, and from were gathered vain men to Jephthah, and
the Philistines? went out with him.
12 The Zidonians also, and the Amale- 4 ¶ And it came to pass in process of
kites, and the Maonites, did oppress you; time, that the children of Ammon made
and ye cried to me, and I delivered you war against Israel.
out of their hand. 5 And it was so, that when the children
13 Yet ye have forsaken me, and served of Ammon made war against Israel, the
other gods: wherefore I will deliver you elders of Gilead went to fetch Jephthah
no more. out of the land of Tob:
14 Go and cry unto the gods which ye 6 And they said unto Jephthah, Come,
have chosen; let them deliver you in the and be our captain, that we may fight
time of your tribulation. with the children of Ammon.
15 ¶ And the children of Israel said 7 And Jephthah said unto the elders of
unto the LORD, We have sinned: do Gilead, Did not ye hate me, and expel
thou unto us whatsoever seemeth good me out of my father's house? and why are
unto thee; deliver us only, we pray thee, ye come unto me now when ye are in dis-
this day. tress?
16 And they put away the strange gods 8 And the elders of Gilead said unto
from among them, and served the Jephthah, Therefore we turn again to
LORD: and his soul was grieved for the thee now, that thou mayest go with us,
misery of Israel. and fight against the children of Ammon,
17 Then the children of Ammon were and be our head over all the inhabitants
gathered together, and encamped in of Gilead.
Gilead. And the children of Israel assem- 9 And Jephthah said unto the elders of
bled themselves together, and encamped Gilead, If ye bring me home again to
in Mizpeh. fight against the children of Ammon, and
18 And the people and princes of the LORD deliver them before me, shall I
Gilead said one to another, What man is be your head?
328
JUDGES
10 And the elders of Gilead said unto Arnon was the border of Moab.
Jephthah, The LORD be witness between 19 And Israel sent messengers unto Si-
us, if we do not so according to thy hon king of the Amorites, the king of
words. Heshbon; and Israel said unto him, Let
11 Then Jephthah went with the elders us pass, we pray thee, through thy land
of Gilead, and the people made him head into my place.
and captain over them: and Jephthah ut- 20 But Sihon trusted not Israel to pass
tered all his words before the LORD in through his coast: but Sihon gathered all
Mizpeh. his people together, and pitched in Jahaz,
12 ¶ And Jephthah sent messengers and fought against Israel.
unto the king of the children of Ammon, 21 And the LORD God of Israel deliv-
saying, What hast thou to do with me, ered Sihon and all his people into the
that thou art come against me to fight in hand of Israel, and they smote them: so
my land? Israel possessed all the land of the Amo-
13 And the king of the children of rites, the inhabitants of that country.
Ammon answered unto the messengers of 22 And they possessed all the coasts of
Jephthah, Because Israel took away my the Amorites, from Arnon even unto
land, when they came up out of Egypt, Jabbok, and from the wilderness even
from Arnon even unto Jabbok, and unto unto Jordan.
Jordan: now therefore restore those lands 23 So now the LORD God of Israel
again peaceably. hath dispossessed the Amorites from be-
14 And Jephthah sent messengers again fore his people Israel, and shouldest thou
unto the king of the children of Ammon: possess it?
15 And said unto him, Thus saith Jeph- 24 Wilt not thou possess that which
thah, Israel took not away the land of Chemosh thy god giveth thee to possess?
Moab, nor the land of the children of So whomsoever the LORD our God shall
Ammon: drive out from before us, them will we
16 But when Israel came up from possess.
Egypt, and walked through the wilder- 25 And now art thou any thing better
ness unto the Red sea, and came to than Balak the son of Zippor, king of
Kadesh; Moab? did he ever strive against Israel, or
17 Then Israel sent messengers unto the did he ever fight against them,
king of Edom, saying, Let me, I pray 26 While Israel dwelt in Heshbon and
thee, pass through thy land: but the king her towns, and in Aroer and her towns,
of Edom would not hearken thereto. And and in all the cities that be along by the
in like manner they sent unto the king of coasts of Arnon, three hundred years?
Moab: but he would not consent: and Is- why therefore did ye not recover them
rael abode in Kadesh. within that time?
18 Then they went along through the 27 Wherefore I have not sinned against
wilderness, and compassed the land of thee, but thou doest me wrong to war
Edom, and the land of Moab, and came against me: the LORD the Judge be judge
by the east side of the land of Moab, and this day between the children of Israel
pitched on the other side of Arnon, but and the children of Ammon.
came not within the border of Moab: for 28 Howbeit the king of the children of
329
JUDGES
Ammon hearkened not unto the words much as the LORD hath taken vengeance
of Jephthah which he sent him. for thee of thine enemies, even of the
29 ¶ Then the Spirit of the LORD came children of Ammon.
upon Jephthah, and he passed over 37 And she said unto her father, Let
Gilead, and Manasseh, and passed over this thing be done for me: let me alone
Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of two months, that I may go up and down
Gilead he passed over unto the children upon the mountains, and bewail my vir-
of Ammon. ginity, I and my fellows.
30 And Jephthah vowed a vow unto the 38 And he said, Go. And he sent her
LORD, and said, If thou shalt without away for two months: and she went with
fail deliver the children of Ammon into her companions, and bewailed her vir-
mine hands, ginity upon the mountains.
31 Then it shall be, that whatsoever 39 And it came to pass at the end of
cometh forth of the doors of my house to two months, that she returned unto her
meet me, when I return in peace from father, who did with her according to his
the children of Ammon, shall surely be vow which he had vowed: and she knew
the LORD'S, and I will offer it up for a no man. And it was a custom in Israel,
burnt offering. 40 That the daughters of Israel went
32 ¶ So Jephthah passed over unto the yearly to lament the daughter of Jeph-
children of Ammon to fight against thah the Gileadite four days in a year.
them; and the LORD delivered them into
his hands. CHAPTER 12
33 And he smote them from Aroer, 1 And the men of Ephraim gathered
even till thou come to Minnith, even themselves together, and went north-
twenty cities, and unto the plain of the ward, and said unto Jephthah, Wherefore
vineyards, with a very great slaughter. passedst thou over to fight against the
Thus the children of Ammon were sub- children of Ammon, and didst not call us
dued before the children of Israel. to go with thee? we will burn thine house
34 ¶ And Jephthah came to Mizpeh upon thee with fire.
unto his house, and, behold, his daughter 2 And Jephthah said unto them, I and
came out to meet him with timbrels and my people were at great strife with the
with dances: and she was his only child; children of Ammon; and when I called
beside her he had neither son nor daugh- you, ye delivered me not out of their
ter. hands.
35 And it came to pass, when he saw 3 And when I saw that ye delivered me
her, that he rent his clothes, and said, not, I put my life in my hands, and
Alas, my daughter! thou hast brought me passed over against the children of Am-
very low, and thou art one of them that mon, and the LORD delivered them into
trouble me: for I have opened my mouth my hand: wherefore then are ye come up
unto the LORD, and I cannot go back. unto me this day, to fight against me?
36 And she said unto him, My father, if 4 Then Jephthah gathered together all
thou hast opened thy mouth unto the the men of Gilead, and fought with Eph-
LORD, do to me according to that which raim: and the men of Gilead smote Eph-
hath proceeded out of thy mouth; foras- raim, because they said, Ye Gileadites are
330
JUDGES
331
JUDGES
332
JUDGES
tines: for at that time the Philistines had strong came forth sweetness. And they
dominion over Israel. could not in three days expound the rid-
5 ¶ Then went Samson down, and his dle.
father and his mother, to Timnath, and 15 And it came to pass on the seventh
came to the vineyards of Timnath: and, day, that they said unto Samson's wife,
behold, a young lion roared against him. Entice thy husband, that he may declare
6 And the Spirit of the LORD came unto us the riddle, lest we burn thee and
mightily upon him, and he rent him as thy father's house with fire: have ye
he would have rent a kid, and he had called us to take that we have? is it not so?
nothing in his hand: but he told not his 16 And Samson's wife wept before him,
father or his mother what he had done. and said, Thou dost but hate me, and
7 And he went down, and talked with lovest me not: thou hast put forth a rid-
the woman; and she pleased Samson dle unto the children of my people, and
well. hast not told it me. And he said unto her,
8 ¶ And after a time he returned to take Behold, I have not told it my father nor
her, and he turned aside to see the carcase my mother, and shall I tell it thee?
of the lion: and, behold, there was a 17 And she wept before him the seven
swarm of bees and honey in the carcase days, while their feast lasted: and it came
of the lion. to pass on the seventh day, that he told
9 And he took thereof in his hands, and her, because she lay sore upon him: and
went on eating, and came to his father she told the riddle to the children of her
and mother, and he gave them, and they people.
did eat: but he told not them that he had 18 And the men of the city said unto
taken the honey out of the carcase of the him on the seventh day before the sun
lion. went down, What is sweeter than honey?
10 ¶ So his father went down unto the and what is stronger than a lion? And he
woman: and Samson made there a feast; said unto them, If ye had not plowed
for so used the young men to do. with my heifer, ye had not found out my
11 And it came to pass, when they saw riddle.
him, that they brought thirty compan- 19 ¶ And the Spirit of the LORD came
ions to be with him. upon him, and he went down to Ash-
12 ¶ And Samson said unto them, I will kelon, and slew thirty men of them, and
now put forth a riddle unto you: if ye can took their spoil, and gave change of gar-
certainly declare it me within the seven ments unto them which expounded the
days of the feast, and find it out, then I riddle. And his anger was kindled, and he
will give you thirty sheets and thirty went up to his father's house.
change of garments: 20 But Samson's wife was given to his
13 But if ye cannot declare it me, then companion, whom he had used as his
shall ye give me thirty sheets and thirty friend.
change of garments. And they said unto
him, Put forth thy riddle, that we may CHAPTER 15
hear it. 1 But it came to pass within a while af-
14 And he said unto them, Out of the ter, in the time of wheat harvest, that
eater came forth meat, and out of the Samson visited his wife with a kid; and
333
JUDGES
he said, I will go in to my wife into the the Philistines are rulers over us? what is
chamber. But her father would not suffer this that thou hast done unto us? And he
him to go in. said unto them, As they did unto me, so
2 And her father said, I verily thought have I done unto them.
that thou hadst utterly hated her; there- 12 And they said unto him, We are
fore I gave her to thy companion: is not come down to bind thee, that we may
her younger sister fairer than she? take deliver thee into the hand of the Philis-
her, I pray thee, instead of her. tines. And Samson said unto them, Swear
3 ¶ And Samson said concerning them, unto me, that ye will not fall upon me
Now shall I be more blameless than the yourselves.
Philistines, though I do them a displeas- 13 And they spake unto him, saying,
ure. No; but we will bind thee fast, and de-
4 And Samson went and caught three liver thee into their hand: but surely we
hundred foxes, and took firebrands, and will not kill thee. And they bound him
turned tail to tail, and put a firebrand in with two new cords, and brought him up
the midst between two tails. from the rock.
5 And when he had set the brands on 14 ¶ And when he came unto Lehi, the
fire, he let them go into the standing corn Philistines shouted against him: and the
of the Philistines, and burnt up both the Spirit of the LORD came mightily upon
shocks, and also the standing corn, with him, and the cords that were upon his
the vineyards and olives. arms became as flax that was burnt with
6 ¶ Then the Philistines said, Who hath fire, and his bands loosed from off his
done this? And they answered, Samson, hands.
the son in law of the Timnite, because he 15 And he found a new jawbone of an
had taken his wife, and given her to his ass, and put forth his hand, and took it,
companion. And the Philistines came up, and slew a thousand men therewith.
and burnt her and her father with fire. 16 And Samson said, With the jawbone
7 ¶ And Samson said unto them, of an ass, heaps upon heaps, with the jaw
Though ye have done this, yet will I be of an ass have I slain a thousand men.
avenged of you, and after that I will 17 And it came to pass, when he had
cease. made an end of speaking, that he cast
8 And he smote them hip and thigh away the jawbone out of his hand, and
with a great slaughter: and he went down called that place Ramath-lehi.
and dwelt in the top of the rock Etam. 18 ¶ And he was sore athirst, and called
9 ¶ Then the Philistines went up, and on the LORD, and said, Thou hast given
pitched in Judah, and spread themselves this great deliverance into the hand of
in Lehi. thy servant: and now shall I die for thirst,
10 And the men of Judah said, Why are and fall into the hand of the uncircum-
ye come up against us? And they an- cised?
swered, To bind Samson are we come up, 19 But God clave an hollow place that
to do to him as he hath done to us. was in the jaw, and there came water
11 Then three thousand men of Judah thereout; and when he had drunk, his
went to the top of the rock Etam, and spirit came again, and he revived: where-
said to Samson, Knowest thou not that fore he called the name thereof En-
334
JUDGES
hakkore, which is in Lehi unto this day. said unto him, The Philistines be upon
20 And he judged Israel in the days of thee, Samson. And he brake the withs, as
the Philistines twenty years. a thread of tow is broken when it
toucheth the fire. So his strength was not
CHAPTER 16 known.
1 Then went Samson to Gaza, and saw 10 And Delilah said unto Samson, Be-
there an harlot, and went in unto her. hold, thou hast mocked me, and told me
2 And it was told the Gazites, saying, lies: now tell me, I pray thee, wherewith
Samson is come hither. And they com- thou mightest be bound.
passed him in, and laid wait for him all 11 And he said unto her, If they bind
night in the gate of the city, and were me fast with new ropes that never were
quiet all the night, saying, In the morn- occupied, then shall I be weak, and be as
ing, when it is day, we shall kill him. another man.
3 And Samson lay till midnight, and 12 Delilah therefore took new ropes,
arose at midnight, and took the doors of and bound him therewith, and said unto
the gate of the city, and the two posts, him, The Philistines be upon thee, Sam-
and went away with them, bar and all, son. And there were liers in wait abiding
and put them upon his shoulders, and in the chamber. And he brake them from
carried them up to the top of an hill that off his arms like a thread.
is before Hebron. 13 And Delilah said unto Samson,
4 ¶ And it came to pass afterward, that Hitherto thou hast mocked me, and told
he loved a woman in the valley of Sorek, me lies: tell me wherewith thou mightest
whose name was Delilah. be bound. And he said unto her, If thou
5 And the lords of the Philistines came weavest the seven locks of my head with
up unto her, and said unto her, Entice the web.
him, and see wherein his great strength 14 And she fastened it with the pin,
lieth, and by what means we may prevail and said unto him, The Philistines be
against him, that we may bind him to upon thee, Samson. And he awaked out
afflict him: and we will give thee every of his sleep, and went away with the pin
one of us eleven hundred pieces of silver. of the beam, and with the web.
6 ¶ And Delilah said to Samson, Tell 15 ¶ And she said unto him, How canst
me, I pray thee, wherein thy great thou say, I love thee, when thine heart is
strength lieth, and wherewith thou not with me? thou hast mocked me these
mightest be bound to afflict thee. three times, and hast not told me
7 And Samson said unto her, If they wherein thy great strength lieth.
bind me with seven green withs that were 16 And it came to pass, when she
never dried, then shall I be weak, and be pressed him daily with her words, and
as another man. urged him, so that his soul was vexed
8 Then the lords of the Philistines unto death;
brought up to her seven green withs 17 That he told her all his heart, and
which had not been dried, and she said unto her, There hath not come a ra-
bound him with them. zor upon mine head; for I have been a
9 Now there were men lying in wait, Nazarite unto God from my mother's
abiding with her in the chamber. And she womb: if I be shaven, then my strength
335
JUDGES
will go from me, and I shall become 26 And Samson said unto the lad that
weak, and be like any other man. held him by the hand, Suffer me that I
18 And when Delilah saw that he had may feel the pillars whereupon the house
told her all his heart, she sent and called standeth, that I may lean upon them.
for the lords of the Philistines, saying, 27 Now the house was full of men and
Come up this once, for he hath shewed women; and all the lords of the Philis-
me all his heart. Then the lords of the tines were there; and there were upon the
Philistines came up unto her, and roof about three thousand men and
brought money in their hand. women, that beheld while Samson made
19 And she made him sleep upon her sport.
knees; and she called for a man, and she 28 And Samson called unto the LORD,
caused him to shave off the seven locks of and said, O Lord GOD, remember me, I
his head; and she began to afflict him, pray thee, and strengthen me, I pray
and his strength went from him. thee, only this once, O God, that I may
20 And she said, The Philistines be be at once avenged of the Philistines for
upon thee, Samson. And he awoke out of my two eyes.
his sleep, and said, I will go out as at 29 And Samson took hold of the two
other times before, and shake myself. middle pillars upon which the house
And he wist not that the LORD was de- stood, and on which it was borne up, of
parted from him. the one with his right hand, and of the
21 ¶ But the Philistines took him, and other with his left.
put out his eyes, and brought him down 30 And Samson said, Let me die with
to Gaza, and bound him with fetters of the Philistines. And he bowed himself
brass; and he did grind in the prison with all his might; and the house fell
house. upon the lords, and upon all the people
22 Howbeit the hair of his head began that were therein. So the dead which he
to grow again after he was shaven. slew at his death were more than they
23 Then the lords of the Philistines which he slew in his life.
gathered them together for to offer a 31 Then his brethren and all the house
great sacrifice unto Dagon their god, and of his father came down, and took him,
to rejoice: for they said, Our god hath and brought him up, and buried him be-
delivered Samson our enemy into our tween Zorah and Eshtaol in the burying-
hand. place of Manoah his father. And he
24 And when the people saw him, they judged Israel twenty years.
praised their god: for they said, Our god
hath delivered into our hands our enemy, CHAPTER 17
and the destroyer of our country, which 1 And there was a man of mount Eph-
slew many of us. raim, whose name was Micah.
25 And it came to pass, when their 2 And he said unto his mother, The
hearts were merry, that they said, Call for eleven hundred shekels of silver that were
Samson, that he may make us sport. And taken from thee, about which thou
they called for Samson out of the prison cursedst, and spakest of also in mine ears,
house; and he made them sport: and they behold, the silver is with me; I took it.
set him between the pillars. And his mother said, Blessed be thou of
336
JUDGES
337
JUDGES
8 And they came unto their brethren to entering of the gate with the six hundred
Zorah and Eshtaol: and their brethren men that were appointed with weapons of
said unto them, What say ye? war.
9 And they said, Arise, that we may go 18 And these went into Micah's house,
up against them: for we have seen the and fetched the carved image, the ephod,
land, and, behold, it is very good: and are and the teraphim, and the molten image.
ye still? be not slothful to go, and to en- Then said the priest unto them, What do
ter to possess the land. ye?
10 When ye go, ye shall come unto a 19 And they said unto him, Hold thy
people secure, and to a large land: for peace, lay thine hand upon thy mouth,
God hath given it into your hands; a and go with us, and be to us a father and
place where there is no want of any thing a priest: is it better for thee to be a priest
that is in the earth. unto the house of one man, or that thou
11 ¶ And there went from thence of the be a priest unto a tribe and a family in
family of the Danites, out of Zorah and Israel?
out of Eshtaol, six hundred men ap- 20 And the priest's heart was glad, and
pointed with weapons of war. he took the ephod, and the teraphim,
12 And they went up, and pitched in and the graven image, and went in the
Kirjath-jearim, in Judah: wherefore they midst of the people.
called that place Mahaneh-dan unto this 21 So they turned and departed, and
day: behold, it is behind Kirjath-jearim. put the little ones and the cattle and the
13 And they passed thence unto mount carriage before them.
Ephraim, and came unto the house of 22 ¶ And when they were a good way
Micah. from the house of Micah, the men that
14 ¶ Then answered the five men that were in the houses near to Micah's house
went to spy out the country of Laish, and were gathered together, and overtook the
said unto their brethren, Do ye know children of Dan.
that there is in these houses an ephod, 23 And they cried unto the children of
and teraphim, and a graven image, and a Dan. And they turned their faces, and
molten image? now therefore consider said unto Micah, What aileth thee, that
what ye have to do. thou comest with such a company?
15 And they turned thitherward, and 24 And he said, Ye have taken away my
came to the house of the young man the gods which I made, and the priest, and
Levite, even unto the house of Micah, ye are gone away: and what have I more?
and saluted him. and what is this that ye say unto me,
16 And the six hundred men appointed What aileth thee?
with their weapons of war, which were of 25 And the children of Dan said unto
the children of Dan, stood by the enter- him, Let not thy voice be heard among
ing of the gate. us, lest angry fellows run upon thee, and
17 And the five men that went to spy thou lose thy life, with the lives of thy
out the land went up, and came in household.
thither, and took the graven image, and 26 And the children of Dan went their
the ephod, and the teraphim, and the way: and when Micah saw that they were
molten image: and the priest stood in the too strong for him, he turned and went
338
JUDGES
339
JUDGES
340
JUDGES
with her bones, into twelve pieces, and 9 But now this shall be the thing which
sent her into all the coasts of Israel. we will do to Gibeah; we will go up by lot
30 And it was so, that all that saw it against it;
said, There was no such deed done nor 10 And we will take ten men of an
seen from the day that the children of hundred throughout all the tribes of Is-
Israel came up out of the land of Egypt rael, and an hundred of a thousand, and
unto this day: consider of it, take advice, a thousand out of ten thousand, to fetch
and speak your minds. victual for the people, that they may do,
when they come to Gibeah of Benjamin,
CHAPTER 20 according to all the folly that they have
1 Then all the children of Israel went wrought in Israel.
out, and the congregation was gathered 11 So all the men of Israel were gath-
together as one man, from Dan even to ered against the city, knit together as one
Beer-sheba, with the land of Gilead, unto man.
the LORD in Mizpeh. 12 ¶ And the tribes of Israel sent men
2 And the chief of all the people, even through all the tribe of Benjamin, saying,
of all the tribes of Israel, presented them- What wickedness is this that is done
selves in the assembly of the people of among you?
God, four hundred thousand footmen 13 Now therefore deliver us the men,
that drew sword. the children of Belial, which are in
3 (Now the children of Benjamin heard Gibeah, that we may put them to death,
that the children of Israel were gone up and put away evil from Israel. But the
to Mizpeh.) Then said the children of children of Benjamin would not hearken
Israel, Tell us, how was this wickedness? to the voice of their brethren the children
4 And the Levite, the husband of the of Israel:
woman that was slain, answered and said, 14 But the children of Benjamin gath-
I came into Gibeah that belongeth to ered themselves together out of the cities
Benjamin, I and my concubine, to lodge. unto Gibeah, to go out to battle against
5 And the men of Gibeah rose against the children of Israel.
me, and beset the house round about 15 And the children of Benjamin were
upon me by night, and thought to have numbered at that time out of the cities
slain me: and my concubine have they twenty and six thousand men that drew
forced, that she is dead. sword, beside the inhabitants of Gibeah,
6 And I took my concubine, and cut which were numbered seven hundred
her in pieces, and sent her throughout all chosen men.
the country of the inheritance of Israel: 16 Among all this people there were
for they have committed lewdness and seven hundred chosen men lefthanded;
folly in Israel. every one could sling stones at an hair
7 Behold, ye are all children of Israel; breadth, and not miss.
give here your advice and counsel. 17 And the men of Israel, beside Ben-
8 ¶ And all the people arose as one jamin, were numbered four hundred
man, saying, We will not any of us go to thousand men that drew sword: all these
his tent, neither will we any of us turn were men of war.
into his house. 18 ¶ And the children of Israel arose,
341
JUDGES
and went up to the house of God, and 28 And Phinehas, the son of Eleazar,
asked counsel of God, and said, Which the son of Aaron, stood before it in those
of us shall go up first to the battle against days,) saying, Shall I yet again go out to
the children of Benjamin? And the battle against the children of Benjamin
LORD said, Judah shall go up first. my brother, or shall I cease? And the
19 And the children of Israel rose up in LORD said, Go up; for to morrow I will
the morning, and encamped against deliver them into thine hand.
Gibeah. 29 And Israel set liers in wait round
20 And the men of Israel went out to about Gibeah.
battle against Benjamin; and the men of 30 And the children of Israel went up
Israel put themselves in array to fight against the children of Benjamin on the
against them at Gibeah. third day, and put themselves in array
21 And the children of Benjamin came against Gibeah, as at other times.
forth out of Gibeah, and destroyed down 31 And the children of Benjamin went
to the ground of the Israelites that day out against the people, and were drawn
twenty and two thousand men. away from the city; and they began to
22 And the people the men of Israel en- smite of the people, and kill, as at other
couraged themselves, and set their battle times, in the highways, of which one
again in array in the place where they put goeth up to the house of God, and the
themselves in array the first day. other to Gibeah in the field, about thirty
23 (And the children of Israel went up men of Israel.
and wept before the LORD until even, 32 And the children of Benjamin said,
and asked counsel of the LORD, saying, They are smitten down before us, as at
Shall I go up again to battle against the the first. But the children of Israel said,
children of Benjamin my brother? And Let us flee, and draw them from the city
the LORD said, Go up against him.) unto the highways.
24 And the children of Israel came near 33 And all the men of Israel rose up out
against the children of Benjamin the sec- of their place, and put themselves in ar-
ond day. ray at Baal-tamar: and the liers in wait of
25 And Benjamin went forth against Israel came forth out of their places, even
them out of Gibeah the second day, and out of the meadows of Gibeah.
destroyed down to the ground of the 34 And there came against Gibeah ten
children of Israel again eighteen thou- thousand chosen men out of all Israel,
sand men; all these drew the sword. and the battle was sore: but they knew
26 ¶ Then all the children of Israel, and not that evil was near them.
all the people, went up, and came unto 35 And the LORD smote Benjamin be-
the house of God, and wept, and sat fore Israel: and the children of Israel de-
there before the LORD, and fasted that stroyed of the Benjamites that day twenty
day until even, and offered burnt offer- and five thousand and an hundred men:
ings and peace offerings before the all these drew the sword.
LORD. 36 So the children of Benjamin saw
27 And the children of Israel enquired that they were smitten: for the men of
of the LORD, (for the ark of the cove- Israel gave place to the Benjamites, be-
nant of God was there in those days, cause they trusted unto the liers in wait
342
JUDGES
which they had set beside Gibeah. men that drew the sword; all these were
37 And the liers in wait hasted, and men of valour.
rushed upon Gibeah; and the liers in wait 47 But six hundred men turned and
drew themselves along, and smote all the fled to the wilderness unto the rock
city with the edge of the sword. Rimmon, and abode in the rock Rim-
38 Now there was an appointed sign mon four months.
between the men of Israel and the liers in 48 And the men of Israel turned again
wait, that they should make a great flame upon the children of Benjamin, and
with smoke rise up out of the city. smote them with the edge of the sword,
39 And when the men of Israel retired as well the men of every city, as the beast,
in the battle, Benjamin began to smite and all that came to hand: also they set
and kill of the men of Israel about thirty on fire all the cities that they came to.
persons: for they said, Surely they are
smitten down before us, as in the first CHAPTER 21
battle. 1 Now the men of Israel had sworn in
40 But when the flame began to arise Mizpeh, saying, There shall not any of us
up out of the city with a pillar of smoke, give his daughter unto Benjamin to wife.
the Benjamites looked behind them, and, 2 And the people came to the house of
behold, the flame of the city ascended up God, and abode there till even before
to heaven. God, and lifted up their voices, and wept
41 And when the men of Israel turned sore;
again, the men of Benjamin were 3 And said, O LORD God of Israel,
amazed: for they saw that evil was come why is this come to pass in Israel, that
upon them. there should be to day one tribe lacking
42 Therefore they turned their backs be- in Israel?
fore the men of Israel unto the way of the 4 And it came to pass on the morrow,
wilderness; but the battle overtook them; that the people rose early, and built there
and them which came out of the cities an altar, and offered burnt offerings and
they destroyed in the midst of them. peace offerings.
43 Thus they inclosed the Benjamites 5 And the children of Israel said, Who
round about, and chased them, and trode is there among all the tribes of Israel that
them down with ease over against Gibeah came not up with the congregation unto
toward the sunrising. the LORD? For they had made a great
44 And there fell of Benjamin eighteen oath concerning him that came not up to
thousand men; all these were men of val- the LORD to Mizpeh, saying, He shall
our. surely be put to death.
45 And they turned and fled toward the 6 And the children of Israel repented
wilderness unto the rock of Rimmon: them for Benjamin their brother, and
and they gleaned of them in the high- said, There is one tribe cut off from Israel
ways five thousand men; and pursued this day.
hard after them unto Gidom, and slew 7 How shall we do for wives for them
two thousand men of them. that remain, seeing we have sworn by the
46 So that all which fell that day of LORD that we will not give them of our
Benjamin were twenty and five thousand daughters to wives?
343
JUDGES
8 ¶ And they said, What one is there of wives of our daughters: for the children
the tribes of Israel that came not up to of Israel have sworn, saying, Cursed be he
Mizpeh to the LORD? And, behold, that giveth a wife to Benjamin.
there came none to the camp from Ja- 19 Then they said, Behold, there is a
besh-gilead to the assembly. feast of the LORD in Shiloh yearly in a
9 For the people were numbered, and, place which is on the north side of Beth-
behold, there were none of the inhabi- el, on the east side of the highway that
tants of Jabesh-gilead there. goeth up from Beth-el to Shechem, and
10 And the congregation sent thither on the south of Lebonah.
twelve thousand men of the valiantest, 20 Therefore they commanded the
and commanded them, saying, Go and children of Benjamin, saying, Go and lie
smite the inhabitants of Jabesh-gilead in wait in the vineyards;
with the edge of the sword, with the 21 And see, and, behold, if the daugh-
women and the children. ters of Shiloh come out to dance in
11 And this is the thing that ye shall do, dances, then come ye out of the vine-
Ye shall utterly destroy every male, and yards, and catch you every man his wife
every woman that hath lain by man. of the daughters of Shiloh, and go to the
12 And they found among the inhabi- land of Benjamin.
tants of Jabesh-gilead four hundred 22 And it shall be, when their fathers or
young virgins, that had known no man their brethren come unto us to complain,
by lying with any male: and they brought that we will say unto them, Be favourable
them unto the camp to Shiloh, which is unto them for our sakes: because we re-
in the land of Canaan. served not to each man his wife in the
13 And the whole congregation sent war: for ye did not give unto them at this
some to speak to the children of Benja- time, that ye should be guilty.
min that were in the rock Rimmon, and 23 And the children of Benjamin did
to call peaceably unto them. so, and took them wives, according to
14 And Benjamin came again at that their number, of them that danced,
time; and they gave them wives which whom they caught: and they went and
they had saved alive of the women of Ja- returned unto their inheritance, and re-
besh-gilead: and yet so they sufficed paired the cities, and dwelt in them.
them not. 24 And the children of Israel departed
15 And the people repented them for thence at that time, every man to his
Benjamin, because that the LORD had tribe and to his family, and they went out
made a breach in the tribes of Israel. from thence every man to his inheri-
16 Then the elders of the congregation tance.
said, How shall we do for wives for them 25 In those days there was no king in Is-
that remain, seeing the women are de- rael: every man did that which was right
stroyed out of Benjamin? in his own eyes.
17 And they said, There must be an in-
heritance for them that be escaped of
Benjamin, that a tribe be not destroyed
out of Israel.
18 Howbeit we may not give them
344
THE BOOK OF
RUTH
CHAPTER 1 find rest, each of you in the house of her
1 Now it came to pass in the days when husband. Then she kissed them; and they
the judges ruled, that there was a famine lifted up their voice, and wept.
in the land. And a certain man of Beth- 10 And they said unto her, Surely we
lehem-judah went to sojourn in the will return with thee unto thy people.
country of Moab, he, and his wife, and 11 And Naomi said, Turn again, my
his two sons. daughters: why will ye go with me? are
2 And the name of the man was there yet any more sons in my womb, that
Elimelech, and the name of his wife they may be your husbands?
Naomi, and the name of his two sons 12 Turn again, my daughters, go your
Mahlon and Chilion, Ephrathites of way; for I am too old to have an hus-
Beth-lehem-judah. And they came into band. If I should say, I have hope, if I
the country of Moab, and continued should have an husband also to night,
there. and should also bear sons;
3 And Elimelech Naomi's husband 13 Would ye tarry for them till they
died; and she was left, and her two sons. were grown? would ye stay for them from
4 And they took them wives of the having husbands? nay, my daughters; for
women of Moab; the name of the one it grieveth me much for your sakes that
was Orpah, and the name of the other the hand of the LORD is gone out
Ruth: and they dwelled there about ten against me.
years. 14 And they lifted up their voice, and
5 And Mahlon and Chilion died also wept again: and Orpah kissed her mother
both of them; and the woman was left of in law; but Ruth clave unto her.
her two sons and her husband. 15 And she said, Behold, thy sister in
6 ¶ Then she arose with her daughters law is gone back unto her people, and
in law, that she might return from the unto her gods: return thou after thy sister
country of Moab: for she had heard in in law.
the country of Moab how that the LORD 16 And Ruth said, Intreat me not to
had visited his people in giving them leave thee, or to return from following
bread. after thee: for whither thou goest, I will
7 Wherefore she went forth out of the go; and where thou lodgest, I will lodge:
place where she was, and her two daugh- thy people shall be my people, and thy
ters in law with her; and they went on God my God:
the way to return unto the land of Judah. 17 Where thou diest, will I die, and
8 And Naomi said unto her two daugh- there will I be buried: the LORD do so to
ters in law, Go, return each to her me, and more also, if ought but death
mother's house: the LORD deal kindly part thee and me.
with you, as ye have dealt with the dead, 18 When she saw that she was stedfastly
and with me. minded to go with her, then she left
9 The LORD grant you that ye may speaking unto her.
345
RUTH
19 ¶ So they two went until they came Naomi out of the country of Moab:
to Beth-lehem. And it came to pass, 7 And she said, I pray you, let me glean
when they were come to Beth-lehem, and gather after the reapers among the
that all the city was moved about them, sheaves: so she came, and hath continued
and they said, Is this Naomi? even from the morning until now, that
20 And she said unto them, Call me she tarried a little in the house.
not Naomi, call me Mara: for the Al- 8 Then said Boaz unto Ruth, Hearest
mighty hath dealt very bitterly with me. thou not, my daughter? Go not to glean
21 I went out full, and the LORD hath in another field, neither go from hence,
brought me home again empty: why then but abide here fast by my maidens:
call ye me Naomi, seeing the LORD hath 9 Let thine eyes be on the field that they
testified against me, and the Almighty do reap, and go thou after them: have I
hath afflicted me? not charged the young men that they
22 So Naomi returned, and Ruth the shall not touch thee? and when thou art
Moabitess, her daughter in law, with her, athirst, go unto the vessels, and drink of
which returned out of the country of that which the young men have drawn.
Moab: and they came to Beth-lehem in 10 Then she fell on her face, and bowed
the beginning of barley harvest. herself to the ground, and said unto him,
Why have I found grace in thine eyes,
CHAPTER 2 that thou shouldest take knowledge of
1 And Naomi had a kinsman of her me, seeing I am a stranger?
husband's, a mighty man of wealth, of 11 And Boaz answered and said unto
the family of Elimelech; and his name her, It hath fully been shewed me, all that
was Boaz. thou hast done unto thy mother in law
2 And Ruth the Moabitess said unto since the death of thine husband: and
Naomi, Let me now go to the field, and how thou hast left thy father and thy
glean ears of corn after him in whose mother, and the land of thy nativity, and
sight I shall find grace. And she said unto art come unto a people which thou
her, Go, my daughter. knewest not heretofore.
3 And she went, and came, and gleaned 12 The LORD recompense thy work,
in the field after the reapers: and her hap and a full reward be given thee of the
was to light on a part of the field belong- LORD God of Israel, under whose wings
ing unto Boaz, who was of the kindred of thou art come to trust.
Elimelech. 13 Then she said, Let me find favour in
4 ¶ And, behold, Boaz came from Beth- thy sight, my lord; for that thou hast
lehem, and said unto the reapers, The comforted me, and for that thou hast
LORD be with you. And they answered spoken friendly unto thine handmaid,
him, The LORD bless thee. though I be not like unto one of thine
5 Then said Boaz unto his servant that handmaidens.
was set over the reapers, Whose damsel is 14 And Boaz said unto her, At meal-
this? time come thou hither, and eat of the
6 And the servant that was set over the bread, and dip thy morsel in the vinegar.
reapers answered and said, It is the And she sat beside the reapers: and he
Moabitish damsel that came back with reached her parched corn, and she did
346
RUTH
347
RUTH
all the city of my people doth know that they sat down.
thou art a virtuous woman. 3 And he said unto the kinsman,
12 And now it is true that I am thy near Naomi, that is come again out of the
kinsman: howbeit there is a kinsman country of Moab, selleth a parcel of land,
nearer than I. which was our brother Elimelech's:
13 Tarry this night, and it shall be in 4 And I thought to advertise thee, say-
the morning, that if he will perform unto ing, Buy it before the inhabitants, and
thee the part of a kinsman, well; let him before the elders of my people. If thou
do the kinsman's part: but if he will not wilt redeem it, redeem it: but if thou wilt
do the part of a kinsman to thee, then not redeem it, then tell me, that I may
will I do the part of a kinsman to thee, as know: for there is none to redeem it be-
the LORD liveth: lie down until the side thee; and I am after thee. And he
morning. said, I will redeem it.
14 ¶ And she lay at his feet until the 5 Then said Boaz, What day thou
morning: and she rose up before one buyest the field of the hand of Naomi,
could know another. And he said, Let it thou must buy it also of Ruth the Moab-
not be known that a woman came into itess, the wife of the dead, to raise up the
the floor. name of the dead upon his inheritance.
15 Also he said, Bring the vail that thou 6 ¶ And the kinsman said, I cannot re-
hast upon thee, and hold it. And when deem it for myself, lest I mar mine own
she held it, he measured six measures of inheritance: redeem thou my right to
barley, and laid it on her: and she went thyself; for I cannot redeem it.
into the city. 7 Now this was the manner in former
16 And when she came to her mother time in Israel concerning redeeming and
in law, she said, Who art thou, my concerning changing, for to confirm all
daughter? And she told her all that the things; a man plucked off his shoe, and
man had done to her. gave it to his neighbour: and this was a
17 And she said, These six measures of testimony in Israel.
barley gave he me; for he said to me, Go 8 Therefore the kinsman said unto
not empty unto thy mother in law. Boaz, Buy it for thee. So he drew off his
18 Then said she, Sit still, my daughter, shoe.
until thou know how the matter will fall: 9 ¶ And Boaz said unto the elders, and
for the man will not be in rest, until he unto all the people, Ye are witnesses this
have finished the thing this day. day, that I have bought all that was
Elimelech's, and all that was Chilion's
CHAPTER 4 and Mahlon's, of the hand of Naomi.
1 Then went Boaz up to the gate, and 10 Moreover Ruth the Moabitess, the
sat him down there: and, behold, the wife of Mahlon, have I purchased to be
kinsman of whom Boaz spake came by; my wife, to raise up the name of the dead
unto whom he said, Ho, such a one! turn upon his inheritance, that the name of
aside, sit down here. And he turned the dead be not cut off from among his
aside, and sat down. brethren, and from the gate of his place:
2 And he took ten men of the elders of ye are witnesses this day.
the city, and said, Sit ye down here. And 11 And all the people that were in the
348
RUTH
gate, and the elders, said, We are wit- sons, hath born him.
nesses. The LORD make the woman that 16 And Naomi took the child, and laid
is come into thine house like Rachel and it in her bosom, and became nurse unto
like Leah, which two did build the house it.
of Israel: and do thou worthily in Eph- 17 And the women her neighbours gave
ratah, and be famous in Beth-lehem: it a name, saying, There is a son born to
12 And let thy house be like the house Naomi; and they called his name Obed:
of Pharez, whom Tamar bare unto Judah, he is the father of Jesse, the father of
of the seed which the LORD shall give David.
thee of this young woman. 18 ¶ Now these are the generations of
13 ¶ So Boaz took Ruth, and she was Pharez: Pharez begat Hezron,
his wife: and when he went in unto her, 19 And Hezron begat Ram, and Ram
the LORD gave her conception, and she begat Amminadab,
bare a son. 20 And Amminadab begat Nahshon,
14 And the women said unto Naomi, and Nahshon begat Salmon,
Blessed be the LORD, which hath not left 21 And Salmon begat Boaz, and Boaz
thee this day without a kinsman, that his begat Obed,
name may be famous in Israel. 22 And Obed begat Jesse, and Jesse be-
15 And he shall be unto thee a restorer gat David.
of thy life, and a nourisher of thine old
age: for thy daughter in law, which loveth
thee, which is better to thee than seven
349
THE
350
1 SAMUEL
and returned, and came to their house to heart rejoiceth in the LORD, mine horn
Ramah: and Elkanah knew Hannah his is exalted in the LORD: my mouth is
wife; and the LORD remembered her. enlarged over mine enemies; because I
20 Wherefore it came to pass, when the rejoice in thy salvation.
time was come about after Hannah had 2 There is none holy as the LORD: for
conceived, that she bare a son, and called there is none beside thee: neither is there
his name Samuel, saying, Because I have any rock like our God.
asked him of the LORD. 3 Talk no more so exceeding proudly;
21 And the man Elkanah, and all his let not arrogancy come out of your
house, went up to offer unto the LORD mouth: for the LORD is a God of knowl-
the yearly sacrifice, and his vow. edge, and by him actions are weighed.
22 But Hannah went not up; for she 4 The bows of the mighty men are bro-
said unto her husband, I will not go up ken, and they that stumbled are girded
until the child be weaned, and then I will with strength.
bring him, that he may appear before the 5 They that were full have hired out
LORD, and there abide for ever. themselves for bread; and they that were
23 And Elkanah her husband said unto hungry ceased: so that the barren hath
her, Do what seemeth thee good; tarry born seven; and she that hath many chil-
until thou have weaned him; only the dren is waxed feeble.
LORD establish his word. So the woman 6 The LORD killeth, and maketh alive:
abode, and gave her son suck until she he bringeth down to the grave, and
weaned him. bringeth up.
24 ¶ And when she had weaned him, 7 The LORD maketh poor, and maketh
she took him up with her, with three bul- rich: he bringeth low, and lifteth up.
locks, and one ephah of flour, and a bot- 8 He raiseth up the poor out of the
tle of wine, and brought him unto the dust, and lifteth up the beggar from the
house of the LORD in Shiloh: and the dunghill, to set them among princes, and
child was young. to make them inherit the throne of glory:
25 And they slew a bullock, and for the pillars of the earth are the
brought the child to Eli. LORD'S, and he hath set the world upon
26 And she said, Oh my lord, as thy them.
soul liveth, my lord, I am the woman 9 He will keep the feet of his saints, and
that stood by thee here, praying unto the the wicked shall be silent in darkness; for
LORD. by strength shall no man prevail.
27 For this child I prayed; and the 10 The adversaries of the LORD shall
LORD hath given me my petition which be broken to pieces; out of heaven shall
I asked of him: he thunder upon them: the LORD shall
28 Therefore also I have lent him to the judge the ends of the earth; and he shall
LORD; as long as he liveth he shall be give strength unto his king, and exalt the
lent to the LORD. And he worshipped horn of his anointed.
the LORD there. 11 And Elkanah went to Ramah to his
house. And the child did minister unto
CHAPTER 2 the LORD before Eli the priest.
1 And Hannah prayed, and said, My 12 ¶ Now the sons of Eli were sons of
351
1 SAMUEL
Belial; they knew not the LORD. sembled at the door of the tabernacle of
13 And the priests' custom with the the congregation.
people was, that, when any man offered 23 And he said unto them, Why do ye
sacrifice, the priest's servant came, while such things? for I hear of your evil deal-
the flesh was in seething, with a flesh- ings by all this people.
hook of three teeth in his hand; 24 Nay, my sons; for it is no good re-
14 And he struck it into the pan, or port that I hear: ye make the LORD'S
kettle, or caldron, or pot; all that the people to transgress.
fleshhook brought up the priest took for 25 If one man sin against another, the
himself. So they did in Shiloh unto all judge shall judge him: but if a man sin
the Israelites that came thither. against the LORD, who shall intreat for
15 Also before they burnt the fat, the him? Notwithstanding they hearkened
priest's servant came, and said to the man not unto the voice of their father, because
that sacrificed, Give flesh to roast for the the LORD would slay them.
priest; for he will not have sodden flesh 26 And the child Samuel grew on, and
of thee, but raw. was in favour both with the LORD, and
16 And if any man said unto him, Let also with men.
them not fail to burn the fat presently, 27 ¶ And there came a man of God
and then take as much as thy soul de- unto Eli, and said unto him, Thus saith
sireth; then he would answer him, Nay; the LORD, Did I plainly appear unto the
but thou shalt give it me now: and if not, house of thy father, when they were in
I will take it by force. Egypt in Pharaoh's house?
17 Wherefore the sin of the young men 28 And did I choose him out of all the
was very great before the LORD: for men tribes of Israel to be my priest, to offer
abhorred the offering of the LORD. upon mine altar, to burn incense, to wear
18 ¶ But Samuel ministered before the an ephod before me? and did I give unto
LORD, being a child, girded with a linen the house of thy father all the offerings
ephod. made by fire of the children of Israel?
19 Moreover his mother made him a 29 Wherefore kick ye at my sacrifice
little coat, and brought it to him from and at mine offering, which I have com-
year to year, when she came up with her manded in my habitation; and honourest
husband to offer the yearly sacrifice. thy sons above me, to make yourselves fat
20 ¶ And Eli blessed Elkanah and his with the chiefest of all the offerings of
wife, and said, The LORD give thee seed Israel my people?
of this woman for the loan which is lent 30 Wherefore the LORD God of Israel
to the LORD. And they went unto their saith, I said indeed that thy house, and
own home. the house of thy father, should walk be-
21 And the LORD visited Hannah, so fore me for ever: but now the LORD
that she conceived, and bare three sons saith, Be it far from me; for them that
and two daughters. And the child Samuel honour me I will honour, and they that
grew before the LORD. despise me shall be lightly esteemed.
22 ¶ Now Eli was very old, and heard 31 Behold, the days come, that I will
all that his sons did unto all Israel; and cut off thine arm, and the arm of thy fa-
how they lay with the women that as- ther's house, that there shall not be an
352
1 SAMUEL
353
1 SAMUEL
16 Then Eli called Samuel, and said, they might bring from thence the ark of
Samuel, my son. And he answered, Here the covenant of the LORD of hosts,
am I. which dwelleth between the cherubims:
17 And he said, What is the thing that and the two sons of Eli, Hophni and
the LORD hath said unto thee? I pray Phinehas, were there with the ark of the
thee hide it not from me: God do so to covenant of God.
thee, and more also, if thou hide any 5 And when the ark of the covenant of
thing from me of all the things that he the LORD came into the camp, all Israel
said unto thee. shouted with a great shout, so that the
18 And Samuel told him every whit, earth rang again.
and hid nothing from him. And he said, 6 And when the Philistines heard the
It is the LORD: let him do what seemeth noise of the shout, they said, What
him good. meaneth the noise of this great shout in
19 ¶ And Samuel grew, and the LORD the camp of the Hebrews? And they un-
was with him, and did let none of his derstood that the ark of the LORD was
words fall to the ground. come into the camp.
20 And all Israel from Dan even to 7 And the Philistines were afraid, for
Beer-sheba knew that Samuel was estab- they said, God is come into the camp.
lished to be a prophet of the LORD. And they said, Woe unto us! for there
21 And the LORD appeared again in hath not been such a thing heretofore.
Shiloh: for the LORD revealed himself to 8 Woe unto us! who shall deliver us out
Samuel in Shiloh by the word of the of the hand of these mighty Gods? these
LORD. are the Gods that smote the Egyptians
with all the plagues in the wilderness.
CHAPTER 4 9 Be strong, and quit yourselves like
1 And the word of Samuel came to all men, O ye Philistines, that ye be not ser-
Israel. Now Israel went out against the vants unto the Hebrews, as they have
Philistines to battle, and pitched beside been to you: quit yourselves like men,
Eben-ezer: and the Philistines pitched in and fight.
Aphek. 10 ¶ And the Philistines fought, and Is-
2 And the Philistines put themselves in rael was smitten, and they fled every man
array against Israel: and when they joined into his tent: and there was a very great
battle, Israel was smitten before the Phil- slaughter; for there fell of Israel thirty
istines: and they slew of the army in the thousand footmen.
field about four thousand men. 11 And the ark of God was taken; and
3 ¶ And when the people were come the two sons of Eli, Hophni and Phine-
into the camp, the elders of Israel said, has, were slain.
Wherefore hath the LORD smitten us to 12 ¶ And there ran a man of Benjamin
day before the Philistines? Let us fetch out of the army, and came to Shiloh the
the ark of the covenant of the LORD out same day with his clothes rent, and with
of Shiloh unto us, that, when it cometh earth upon his head.
among us, it may save us out of the hand 13 And when he came, lo, Eli sat upon
of our enemies. a seat by the wayside watching: for his
4 So the people sent to Shiloh, that heart trembled for the ark of God. And
354
1 SAMUEL
355
1 SAMUEL
emerods in their secret parts. will lighten his hand from off you, and
10 ¶ Therefore they sent the ark of God from off your gods, and from off your
to Ekron. And it came to pass, as the ark land.
of God came to Ekron, that the Ek- 6 Wherefore then do ye harden your
ronites cried out, saying, They have hearts, as the Egyptians and Pharaoh
brought about the ark of the God of Is- hardened their hearts? when he had
rael to us, to slay us and our people. wrought wonderfully among them, did
11 So they sent and gathered together they not let the people go, and they de-
all the lords of the Philistines, and said, parted?
Send away the ark of the God of Israel, 7 Now therefore make a new cart, and
and let it go again to his own place, that take two milch kine, on which there hath
it slay us not, and our people: for there come no yoke, and tie the kine to the
was a deadly destruction throughout all cart, and bring their calves home from
the city; the hand of God was very heavy them:
there. 8 And take the ark of the LORD, and
12 And the men that died not were lay it upon the cart; and put the jewels of
smitten with the emerods: and the cry of gold, which ye return him for a trespass
the city went up to heaven. offering, in a coffer by the side thereof;
and send it away, that it may go.
CHAPTER 6 9 And see, if it goeth up by the way of
1 And the ark of the LORD was in the his own coast to Beth-shemesh, then he
country of the Philistines seven months. hath done us this great evil: but if not,
2 And the Philistines called for the then we shall know that it is not his hand
priests and the diviners, saying, What that smote us: it was a chance that hap-
shall we do to the ark of the LORD? tell pened to us.
us wherewith we shall send it to his 10 ¶ And the men did so; and took two
place. milch kine, and tied them to the cart,
3 And they said, If ye send away the ark and shut up their calves at home:
of the God of Israel, send it not empty; 11 And they laid the ark of the LORD
but in any wise return him a trespass of- upon the cart, and the coffer with the
fering: then ye shall be healed, and it mice of gold and the images of their
shall be known to you why his hand is emerods.
not removed from you. 12 And the kine took the straight way
4 Then said they, What shall be the to the way of Beth-shemesh, and went
trespass offering which we shall return to along the highway, lowing as they went,
him? They answered, Five golden and turned not aside to the right hand or
emerods, and five golden mice, according to the left; and the lords of the Philistines
to the number of the lords of the Philis- went after them unto the border of Beth-
tines: for one plague was on you all, and shemesh.
on your lords. 13 And they of Beth-shemesh were reap-
5 Wherefore ye shall make images of ing their wheat harvest in the valley: and
your emerods, and images of your mice they lifted up their eyes, and saw the ark,
that mar the land; and ye shall give glory and rejoiced to see it.
unto the God of Israel: peradventure he 14 And the cart came into the field of
356
1 SAMUEL
357
1 SAMUEL
358
1 SAMUEL
359
1 SAMUEL
10 Then said Saul to his servant, Well day, and to morrow I will let thee go, and
said; come, let us go. So they went unto will tell thee all that is in thine heart.
the city where the man of God was. 20 And as for thine asses that were lost
11 ¶ And as they went up the hill to the three days ago, set not thy mind on
city, they found young maidens going them; for they are found. And on whom
out to draw water, and said unto them, Is is all the desire of Israel? Is it not on thee,
the seer here? and on all thy father's house?
12 And they answered them, and said, 21 And Saul answered and said, Am not
He is; behold, he is before you: make I a Benjamite, of the smallest of the tribes
haste now, for he came to day to the city; of Israel? and my family the least of all
for there is a sacrifice of the people to day the families of the tribe of Benjamin?
in the high place: wherefore then speakest thou so to me?
13 As soon as ye be come into the city, 22 And Samuel took Saul and his ser-
ye shall straightway find him, before he vant, and brought them into the parlour,
go up to the high place to eat: for the and made them sit in the chiefest place
people will not eat until he come, be- among them that were bidden, which
cause he doth bless the sacrifice; and af- were about thirty persons.
terwards they eat that be bidden. Now 23 And Samuel said unto the cook,
therefore get you up; for about this time Bring the portion which I gave thee, of
ye shall find him. which I said unto thee, Set it by thee.
14 And they went up into the city: and 24 And the cook took up the shoulder,
when they were come into the city, be- and that which was upon it, and set it
hold, Samuel came out against them, for before Saul. And Samuel said, Behold
to go up to the high place. that which is left! set it before thee, and
15 ¶ Now the LORD had told Samuel eat: for unto this time hath it been kept
in his ear a day before Saul came, saying, for thee since I said, I have invited the
16 To morrow about this time I will people. So Saul did eat with Samuel that
send thee a man out of the land of Ben- day.
jamin, and thou shalt anoint him to be 25 ¶ And when they were come down
captain over my people Israel, that he from the high place into the city, Samuel
may save my people out of the hand of communed with Saul upon the top of
the Philistines: for I have looked upon the house.
my people, because their cry is come 26 And they arose early: and it came to
unto me. pass about the spring of the day, that
17 And when Samuel saw Saul, the Samuel called Saul to the top of the
LORD said unto him, Behold the man house, saying, Up, that I may send thee
whom I spake to thee of! this same shall away. And Saul arose, and they went out
reign over my people. both of them, he and Samuel, abroad.
18 Then Saul drew near to Samuel in 27 And as they were going down to the
the gate, and said, Tell me, I pray thee, end of the city, Samuel said to Saul, Bid
where the seer's house is. the servant pass on before us, (and he
19 And Samuel answered Saul, and passed on,) but stand thou still a while,
said, I am the seer: go up before me unto that I may shew thee the word of God.
the high place; for ye shall eat with me to
360
1 SAMUEL
361
1 SAMUEL
your adversities and your tribulations; hash, Make a covenant with us, and we
and ye have said unto him, Nay, but set a will serve thee.
king over us. Now therefore present 2 And Nahash the Ammonite answered
yourselves before the LORD by your them, On this condition will I make a
tribes, and by your thousands. covenant with you, that I may thrust out
20 And when Samuel had caused all the all your right eyes, and lay it for a re-
tribes of Israel to come near, the tribe of proach upon all Israel.
Benjamin was taken. 3 And the elders of Jabesh said unto
21 When he had caused the tribe of him, Give us seven days' respite, that we
Benjamin to come near by their families, may send messengers unto all the coasts
the family of Matri was taken, and Saul of Israel: and then, if there be no man to
the son of Kish was taken: and when they save us, we will come out to thee.
sought him, he could not be found. 4 ¶ Then came the messengers to
22 Therefore they enquired of the Gibeah of Saul, and told the tidings in
LORD further, if the man should yet the ears of the people: and all the people
come thither. And the LORD answered, lifted up their voices, and wept.
Behold, he hath hid himself among the 5 And, behold, Saul came after the herd
stuff. out of the field; and Saul said, What
23 And they ran and fetched him aileth the people that they weep? And
thence: and when he stood among the they told him the tidings of the men of
people, he was higher than any of the Jabesh.
people from his shoulders and upward. 6 And the Spirit of God came upon
24 And Samuel said to all the people, Saul when he heard those tidings, and his
See ye him whom the LORD hath cho- anger was kindled greatly.
sen, that there is none like him among all 7 And he took a yoke of oxen, and
the people? And all the people shouted, hewed them in pieces, and sent them
and said, God save the king. throughout all the coasts of Israel by the
25 Then Samuel told the people the hands of messengers, saying, Whosoever
manner of the kingdom, and wrote it in cometh not forth after Saul and after
a book, and laid it up before the LORD. Samuel, so shall it be done unto his oxen.
And Samuel sent all the people away, And the fear of the LORD fell on the
every man to his house. people, and they came out with one con-
26 ¶ And Saul also went home to sent.
Gibeah; and there went with him a band 8 And when he numbered them in
of men, whose hearts God had touched. Bezek, the children of Israel were three
27 But the children of Belial said, How hundred thousand, and the men of Judah
shall this man save us? And they despised thirty thousand.
him, and brought him no presents. But 9 And they said unto the messengers
he held his peace. that came, Thus shall ye say unto the
men of Jabesh-gilead, To morrow, by that
CHAPTER 11 time the sun be hot, ye shall have help.
1 Then Nahash the Ammonite came And the messengers came and shewed it
up, and encamped against Jabesh-gilead: to the men of Jabesh; and they were glad.
and all the men of Jabesh said unto Na- 10 Therefore the men of Jabesh said, To
362
1 SAMUEL
morrow we will come out unto you, and blind mine eyes therewith? and I will re-
ye shall do with us all that seemeth good store it you.
unto you. 4 And they said, Thou hast not de-
11 And it was so on the morrow, that frauded us, nor oppressed us, neither hast
Saul put the people in three companies; thou taken ought of any man's hand.
and they came into the midst of the host 5 And he said unto them, The LORD is
in the morning watch, and slew the witness against you, and his anointed is
Ammonites until the heat of the day: and witness this day, that ye have not found
it came to pass, that they which remained ought in my hand. And they answered,
were scattered, so that two of them were He is witness.
not left together. 6 ¶ And Samuel said unto the people, It
12 ¶ And the people said unto Samuel, is the LORD that advanced Moses and
Who is he that said, Shall Saul reign over Aaron, and that brought your fathers up
us? bring the men, that we may put them out of the land of Egypt.
to death. 7 Now therefore stand still, that I may
13 And Saul said, There shall not a man reason with you before the LORD of all
be put to death this day: for to day the the righteous acts of the LORD, which he
LORD hath wrought salvation in Israel. did to you and to your fathers.
14 Then said Samuel to the people, 8 When Jacob was come into Egypt,
Come, and let us go to Gilgal, and renew and your fathers cried unto the LORD,
the kingdom there. then the LORD sent Moses and Aaron,
15 And all the people went to Gilgal; which brought forth your fathers out of
and there they made Saul king before the Egypt, and made them dwell in this
LORD in Gilgal; and there they sacrificed place.
sacrifices of peace offerings before the 9 And when they forgat the LORD their
LORD; and there Saul and all the men of God, he sold them into the hand of Sis-
Israel rejoiced greatly. era, captain of the host of Hazor, and
into the hand of the Philistines, and into
CHAPTER 12 the hand of the king of Moab, and they
1 And Samuel said unto all Israel, Be- fought against them.
hold, I have hearkened unto your voice 10 And they cried unto the LORD, and
in all that ye said unto me, and have said, We have sinned, because we have
made a king over you. forsaken the LORD, and have served
2 And now, behold, the king walketh Baalim and Ashtaroth: but now deliver
before you: and I am old and gray- us out of the hand of our enemies, and
headed; and, behold, my sons are with we will serve thee.
you: and I have walked before you from 11 And the LORD sent Jerubbaal, and
my childhood unto this day. Bedan, and Jephthah, and Samuel, and
3 Behold, here I am: witness against me delivered you out of the hand of your
before the LORD, and before his enemies on every side, and ye dwelled
anointed: whose ox have I taken? or safe.
whose ass have I taken? or whom have I 12 And when ye saw that Nahash the
defrauded? whom have I oppressed? or of king of the children of Ammon came
whose hand have I received any bribe to against you, ye said unto me, Nay; but a
363
1 SAMUEL
king shall reign over us: when the LORD people for his great name's sake: because
your God was your king. it hath pleased the LORD to make you
13 Now therefore behold the king his people.
whom ye have chosen, and whom ye 23 Moreover as for me, God forbid that
have desired! and, behold, the LORD I should sin against the LORD in ceasing
hath set a king over you. to pray for you: but I will teach you the
14 If ye will fear the LORD, and serve good and the right way:
him, and obey his voice, and not rebel 24 Only fear the LORD, and serve him
against the commandment of the LORD, in truth with all your heart: for consider
then shall both ye and also the king that how great things he hath done for you.
reigneth over you continue following the 25 But if ye shall still do wickedly, ye
LORD your God: shall be consumed, both ye and your
15 But if ye will not obey the voice of king.
the LORD, but rebel against the com-
mandment of the LORD, then shall the CHAPTER 13
hand of the LORD be against you, as it 1 Saul reigned one year; and when he
was against your fathers. had reigned two years over Israel,
16 ¶ Now therefore stand and see this 2 Saul chose him three thousand men of
great thing, which the LORD will do be- Israel; whereof two thousand were with
fore your eyes. Saul in Michmash and in mount Beth-el,
17 Is it not wheat harvest to day? I will and a thousand were with Jonathan in
call unto the LORD, and he shall send Gibeah of Benjamin: and the rest of the
thunder and rain; that ye may perceive people he sent every man to his tent.
and see that your wickedness is great, 3 And Jonathan smote the garrison of
which ye have done in the sight of the the Philistines that was in Geba, and the
LORD, in asking you a king. Philistines heard of it. And Saul blew the
18 So Samuel called unto the LORD; trumpet throughout all the land, saying,
and the LORD sent thunder and rain Let the Hebrews hear.
that day: and all the people greatly feared 4 And all Israel heard say that Saul had
the LORD and Samuel. smitten a garrison of the Philistines, and
19 And all the people said unto Samuel, that Israel also was had in abomination
Pray for thy servants unto the LORD thy with the Philistines. And the people were
God, that we die not: for we have added called together after Saul to Gilgal.
unto all our sins this evil, to ask us a 5 ¶ And the Philistines gathered them-
king. selves together to fight with Israel, thirty
20 ¶ And Samuel said unto the people, thousand chariots, and six thousand
Fear not: ye have done all this wicked- horsemen, and people as the sand which
ness: yet turn not aside from following is on the sea shore in multitude: and they
the LORD, but serve the LORD with all came up, and pitched in Michmash,
your heart; eastward from Beth-aven.
21 And turn ye not aside: for then 6 When the men of Israel saw that they
should ye go after vain things, which can- were in a strait, (for the people were dis-
not profit nor deliver; for they are vain. tressed,) then the people did hide them-
22 For the LORD will not forsake his selves in caves, and in thickets, and in
364
1 SAMUEL
365
1 SAMUEL
366
1 SAMUEL
every man's sword was against his fellow, 30 How much more, if haply the peo-
and there was a very great discomfiture. ple had eaten freely to day of the spoil of
21 Moreover the Hebrews that were their enemies which they found? for had
with the Philistines before that time, there not been now a much greater
which went up with them into the camp slaughter among the Philistines?
from the country round about, even they 31 And they smote the Philistines that
also turned to be with the Israelites that day from Michmash to Aijalon: and the
were with Saul and Jonathan. people were very faint.
22 Likewise all the men of Israel which 32 And the people flew upon the spoil,
had hid themselves in mount Ephraim, and took sheep, and oxen, and calves,
when they heard that the Philistines fled, and slew them on the ground: and the
even they also followed hard after them people did eat them with the blood.
in the battle. 33 ¶ Then they told Saul, saying, Be-
23 So the LORD saved Israel that day: hold, the people sin against the LORD,
and the battle passed over unto Beth- in that they eat with the blood. And he
aven. said, Ye have transgressed: roll a great
24 ¶ And the men of Israel were dis- stone unto me this day.
tressed that day: for Saul had adjured the 34 And Saul said, Disperse yourselves
people, saying, Cursed be the man that among the people, and say unto them,
eateth any food until evening, that I may Bring me hither every man his ox, and
be avenged on mine enemies. So none of every man his sheep, and slay them here,
the people tasted any food. and eat; and sin not against the LORD in
25 And all they of the land came to a eating with the blood. And all the people
wood; and there was honey upon the brought every man his ox with him that
ground. night, and slew them there.
26 And when the people were come 35 And Saul built an altar unto the
into the wood, behold, the honey LORD: the same was the first altar that
dropped; but no man put his hand to his he built unto the LORD.
mouth: for the people feared the oath. 36 ¶ And Saul said, Let us go down af-
27 But Jonathan heard not when his fa- ter the Philistines by night, and spoil
ther charged the people with the oath: them until the morning light, and let us
wherefore he put forth the end of the rod not leave a man of them. And they said,
that was in his hand, and dipped it in an Do whatsoever seemeth good unto thee.
honeycomb, and put his hand to his Then said the priest, Let us draw near
mouth; and his eyes were enlightened. hither unto God.
28 Then answered one of the people, 37 And Saul asked counsel of God,
and said, Thy father straitly charged the Shall I go down after the Philistines? wilt
people with an oath, saying, Cursed be thou deliver them into the hand of Israel?
the man that eateth any food this day. But he answered him not that day.
And the people were faint. 38 And Saul said, Draw ye near hither,
29 Then said Jonathan, My father hath all the chief of the people: and know and
troubled the land: see, I pray you, how see wherein this sin hath been this day.
mine eyes have been enlightened, because 39 For, as the LORD liveth, which
I tasted a little of this honey. saveth Israel, though it be in Jonathan
367
1 SAMUEL
my son, he shall surely die. But there was and Ishui, and Melchi-shua: and the
not a man among all the people that an- names of his two daughters were these;
swered him. the name of the firstborn Merab, and the
40 Then said he unto all Israel, Be ye name of the younger Michal:
on one side, and I and Jonathan my son 50 And the name of Saul's wife was Ah-
will be on the other side. And the people inoam, the daughter of Ahimaaz: and the
said unto Saul, Do what seemeth good name of the captain of his host was Ab-
unto thee. ner, the son of Ner, Saul's uncle.
41 Therefore Saul said unto the LORD 51 And Kish was the father of Saul; and
God of Israel, Give a perfect lot. And Ner the father of Abner was the son of
Saul and Jonathan were taken: but the Abiel.
people escaped. 52 And there was sore war against the
42 And Saul said, Cast lots between me Philistines all the days of Saul: and when
and Jonathan my son. And Jonathan was Saul saw any strong man, or any valiant
taken. man, he took him unto him.
43 Then Saul said to Jonathan, Tell me
what thou hast done. And Jonathan told CHAPTER 15
him, and said, I did but taste a little 1 Samuel also said unto Saul, The
honey with the end of the rod that was in LORD sent me to anoint thee to be king
mine hand, and, lo, I must die. over his people, over Israel: now therefore
44 And Saul answered, God do so and hearken thou unto the voice of the words
more also: for thou shalt surely die, Jona- of the LORD.
than. 2 Thus saith the LORD of hosts, I re-
45 And the people said unto Saul, Shall member that which Amalek did to Israel,
Jonathan die, who hath wrought this how he laid wait for him in the way,
great salvation in Israel? God forbid: as when he came up from Egypt.
the LORD liveth, there shall not one hair 3 Now go and smite Amalek, and ut-
of his head fall to the ground; for he hath terly destroy all that they have, and spare
wrought with God this day. So the peo- them not; but slay both man and
ple rescued Jonathan, that he died not. woman, infant and suckling, ox and
46 Then Saul went up from following sheep, camel and ass.
the Philistines: and the Philistines went 4 And Saul gathered the people to-
to their own place. gether, and numbered them in Telaim,
47 ¶ So Saul took the kingdom over Is- two hundred thousand footmen, and ten
rael, and fought against all his enemies thousand men of Judah.
on every side, against Moab, and against 5 And Saul came to a city of Amalek,
the children of Ammon, and against and laid wait in the valley.
Edom, and against the kings of Zobah, 6 ¶ And Saul said unto the Kenites, Go,
and against the Philistines: and whither- depart, get you down from among the
soever he turned himself, he vexed them. Amalekites, lest I destroy you with them:
48 And he gathered an host, and smote for ye shewed kindness to all the children
the Amalekites, and delivered Israel out of Israel, when they came up out of
of the hands of them that spoiled them. Egypt. So the Kenites departed from
49 Now the sons of Saul were Jonathan, among the Amalekites.
368
1 SAMUEL
369
1 SAMUEL
not return with thee: for thou hast re- ing I have rejected him from reigning
jected the word of the LORD, and the over Israel? fill thine horn with oil, and
LORD hath rejected thee from being go, I will send thee to Jesse the Beth-
king over Israel. lehemite: for I have provided me a king
27 And as Samuel turned about to go among his sons.
away, he laid hold upon the skirt of his 2 And Samuel said, How can I go? if
mantle, and it rent. Saul hear it, he will kill me. And the
28 And Samuel said unto him, The LORD said, Take an heifer with thee, and
LORD hath rent the kingdom of Israel say, I am come to sacrifice to the LORD.
from thee this day, and hath given it to a 3 And call Jesse to the sacrifice, and I
neighbour of thine, that is better than will shew thee what thou shalt do: and
thou. thou shalt anoint unto me him whom I
29 And also the Strength of Israel will name unto thee.
not lie nor repent: for he is not a man, 4 And Samuel did that which the
that he should repent. LORD spake, and came to Beth-lehem.
30 Then he said, I have sinned: yet And the elders of the town trembled at
honour me now, I pray thee, before the his coming, and said, Comest thou
elders of my people, and before Israel, peaceably?
and turn again with me, that I may wor- 5 And he said, Peaceably: I am come to
ship the LORD thy God. sacrifice unto the LORD: sanctify your-
31 So Samuel turned again after Saul; selves, and come with me to the sacrifice.
and Saul worshipped the LORD. And he sanctified Jesse and his sons, and
32 ¶ Then said Samuel, Bring ye hither called them to the sacrifice.
to me Agag the king of the Amalekites. 6 ¶ And it came to pass, when they
And Agag came unto him delicately. And were come, that he looked on Eliab, and
Agag said, Surely the bitterness of death said, Surely the LORD'S anointed is be-
is past. fore him.
33 And Samuel said, As thy sword hath 7 But the LORD said unto Samuel,
made women childless, so shall thy Look not on his countenance, or on the
mother be childless among women. And height of his stature; because I have re-
Samuel hewed Agag in pieces before the fused him: for the LORD seeth not as man
LORD in Gilgal. seeth; for man looketh on the outward
34 ¶ Then Samuel went to Ramah; and appearance, but the LORD looketh on
Saul went up to his house to Gibeah of the heart.
Saul. 8 Then Jesse called Abinadab, and made
35 And Samuel came no more to see him pass before Samuel. And he said,
Saul until the day of his death: neverthe- Neither hath the LORD chosen this.
less Samuel mourned for Saul: and the 9 Then Jesse made Shammah to pass by.
LORD repented that he had made Saul And he said, Neither hath the LORD
king over Israel. chosen this.
10 Again, Jesse made seven of his sons
CHAPTER 16 to pass before Samuel. And Samuel said
1 And the LORD said unto Samuel, unto Jesse, The LORD hath not chosen
How long wilt thou mourn for Saul, see- these.
370
1 SAMUEL
11 And Samuel said unto Jesse, Are and sent them by David his son unto
here all thy children? And he said, There Saul.
remaineth yet the youngest, and, behold, 21 And David came to Saul, and stood
he keepeth the sheep. And Samuel said before him: and he loved him greatly;
unto Jesse, Send and fetch him: for we and he became his armourbearer.
will not sit down till he come hither. 22 And Saul sent to Jesse, saying, Let
12 And he sent, and brought him in. David, I pray thee, stand before me; for
Now he was ruddy, and withal of a beau- he hath found favour in my sight.
tiful countenance, and goodly to look to. 23 And it came to pass, when the evil
And the LORD said, Arise, anoint him: spirit from God was upon Saul, that
for this is he. David took an harp, and played with his
13 Then Samuel took the horn of oil, hand: so Saul was refreshed, and was
and anointed him in the midst of his well, and the evil spirit departed from
brethren: and the Spirit of the LORD him.
came upon David from that day forward.
So Samuel rose up, and went to Ramah. CHAPTER 17
14 ¶ But the Spirit of the LORD de- 1 Now the Philistines gathered together
parted from Saul, and an evil spirit from their armies to battle, and were gathered
the LORD troubled him. together at Shochoh, which belongeth to
15 And Saul's servants said unto him, Judah, and pitched between Shochoh
Behold now, an evil spirit from God and Azekah, in Ephes-dammim.
troubleth thee. 2 And Saul and the men of Israel were
16 Let our lord now command thy ser- gathered together, and pitched by the val-
vants, which are before thee, to seek out a ley of Elah, and set the battle in array
man, who is a cunning player on an harp: against the Philistines.
and it shall come to pass, when the evil 3 And the Philistines stood on a moun-
spirit from God is upon thee, that he tain on the one side, and Israel stood on
shall play with his hand, and thou shalt a mountain on the other side: and there
be well. was a valley between them.
17 And Saul said unto his servants, 4 ¶ And there went out a champion out
Provide me now a man that can play of the camp of the Philistines, named
well, and bring him to me. Goliath, of Gath, whose height was six
18 Then answered one of the servants, cubits and a span.
and said, Behold, I have seen a son of 5 And he had an helmet of brass upon
Jesse the Beth-lehemite, that is cunning his head, and he was armed with a coat
in playing, and a mighty valiant man, of mail; and the weight of the coat was
and a man of war, and prudent in mat- five thousand shekels of brass.
ters, and a comely person, and the LORD 6 And he had greaves of brass upon his
is with him. legs, and a target of brass between his
19 ¶ Wherefore Saul sent messengers shoulders.
unto Jesse, and said, Send me David thy 7 And the staff of his spear was like a
son, which is with the sheep. weaver's beam; and his spear's head
20 And Jesse took an ass laden with weighed six hundred shekels of iron: and
bread, and a bottle of wine, and a kid, one bearing a shield went before him.
371
1 SAMUEL
8 And he stood and cried unto the ar- of Israel, were in the valley of Elah, fight-
mies of Israel, and said unto them, Why ing with the Philistines.
are ye come out to set your battle in ar- 20 ¶ And David rose up early in the
ray? am not I a Philistine, and ye servants morning, and left the sheep with a
to Saul? choose you a man for you, and keeper, and took, and went, as Jesse had
let him come down to me. commanded him; and he came to the
9 If he be able to fight with me, and to trench, as the host was going forth to the
kill me, then will we be your servants: fight, and shouted for the battle.
but if I prevail against him, and kill him, 21 For Israel and the Philistines had put
then shall ye be our servants, and serve the battle in array, army against army.
us. 22 And David left his carriage in the
10 And the Philistine said, I defy the hand of the keeper of the carriage, and
armies of Israel this day; give me a man, ran into the army, and came and saluted
that we may fight together. his brethren.
11 When Saul and all Israel heard those 23 And as he talked with them, behold,
words of the Philistine, they were dis- there came up the champion, the Philis-
mayed, and greatly afraid. tine of Gath, Goliath by name, out of the
12 ¶ Now David was the son of that armies of the Philistines, and spake ac-
Ephrathite of Beth-lehem-judah, whose cording to the same words: and David
name was Jesse; and he had eight sons: heard them.
and the man went among men for an old 24 And all the men of Israel, when they
man in the days of Saul. saw the man, fled from him, and were
13 And the three eldest sons of Jesse sore afraid.
went and followed Saul to the battle: and 25 And the men of Israel said, Have ye
the names of his three sons that went to seen this man that is come up? surely to
the battle were Eliab the firstborn, and defy Israel is he come up: and it shall be,
next unto him Abinadab, and the third that the man who killeth him, the king
Shammah. will enrich him with great riches, and
14 And David was the youngest: and will give him his daughter, and make his
the three eldest followed Saul. father's house free in Israel.
15 But David went and returned from 26 And David spake to the men that
Saul to feed his father's sheep at Beth- stood by him, saying, What shall be done
lehem. to the man that killeth this Philistine,
16 And the Philistine drew near morn- and taketh away the reproach from Israel?
ing and evening, and presented himself for who is this uncircumcised Philistine,
forty days. that he should defy the armies of the liv-
17 And Jesse said unto David his son, ing God?
Take now for thy brethren an ephah of 27 And the people answered him after
this parched corn, and these ten loaves, this manner, saying, So shall it be done
and run to the camp to thy brethren; to the man that killeth him.
18 And carry these ten cheeses unto the 28 ¶ And Eliab his eldest brother heard
captain of their thousand, and look how when he spake unto the men; and Eliab's
thy brethren fare, and take their pledge. anger was kindled against David, and he
19 Now Saul, and they, and all the men said, Why camest thou down hither? and
372
1 SAMUEL
with whom hast thou left those few 39 And David girded his sword upon
sheep in the wilderness? I know thy his armour, and he assayed to go; for he
pride, and the naughtiness of thine heart; had not proved it. And David said unto
for thou art come down that thou might- Saul, I cannot go with these; for I have
est see the battle. not proved them. And David put them
29 And David said, What have I now off him.
done? Is there not a cause? 40 And he took his staff in his hand,
30 ¶ And he turned from him toward and chose him five smooth stones out of
another, and spake after the same man- the brook, and put them in a shepherd's
ner: and the people answered him again bag which he had, even in a scrip; and
after the former manner. his sling was in his hand: and he drew
31 And when the words were heard near to the Philistine.
which David spake, they rehearsed them 41 And the Philistine came on and
before Saul: and he sent for him. drew near unto David; and the man that
32 ¶ And David said to Saul, Let no bare the shield went before him.
man's heart fail because of him; thy ser- 42 And when the Philistine looked
vant will go and fight with this Philistine. about, and saw David, he disdained him:
33 And Saul said to David, Thou art for he was but a youth, and ruddy, and of
not able to go against this Philistine to a fair countenance.
fight with him: for thou art but a youth, 43 And the Philistine said unto David,
and he a man of war from his youth. Am I a dog, that thou comest to me with
34 And David said unto Saul, Thy ser- staves? And the Philistine cursed David
vant kept his father's sheep, and there by his gods.
came a lion, and a bear, and took a lamb 44 And the Philistine said to David,
out of the flock: Come to me, and I will give thy flesh
35 And I went out after him, and smote unto the fowls of the air, and to the
him, and delivered it out of his mouth: beasts of the field.
and when he arose against me, I caught 45 Then said David to the Philistine,
him by his beard, and smote him, and Thou comest to me with a sword, and
slew him. with a spear, and with a shield: but I
36 Thy servant slew both the lion and come to thee in the name of the LORD
the bear: and this uncircumcised Philis- of hosts, the God of the armies of Israel,
tine shall be as one of them, seeing he whom thou hast defied.
hath defied the armies of the living God. 46 This day will the LORD deliver thee
37 David said moreover, The LORD into mine hand; and I will smite thee,
that delivered me out of the paw of the and take thine head from thee; and I will
lion, and out of the paw of the bear, he give the carcases of the host of the Philis-
will deliver me out of the hand of this tines this day unto the fowls of the air,
Philistine. And Saul said unto David, and to the wild beasts of the earth; that
Go, and the LORD be with thee. all the earth may know that there is a
38 ¶ And Saul armed David with his God in Israel.
armour, and he put an helmet of brass 47 And all this assembly shall know
upon his head; also he armed him with a that the LORD saveth not with sword
coat of mail. and spear: for the battle is the LORD'S,
373
1 SAMUEL
and he will give you into our hands. 58 And Saul said to him, Whose son art
48 And it came to pass, when the Phil- thou, thou young man? And David an-
istine arose, and came and drew nigh to swered, I am the son of thy servant Jesse
meet David, that David hasted, and ran the Beth-lehemite.
toward the army to meet the Philistine.
49 And David put his hand in his bag, CHAPTER 18
and took thence a stone, and slang it, 1 And it came to pass, when he had
and smote the Philistine in his forehead, made an end of speaking unto Saul, that
that the stone sunk into his forehead; and the soul of Jonathan was knit with the
he fell upon his face to the earth. soul of David, and Jonathan loved him as
50 So David prevailed over the Philis- his own soul.
tine with a sling and with a stone, and 2 And Saul took him that day, and
smote the Philistine, and slew him; but would let him go no more home to his
there was no sword in the hand of David. father's house.
51 Therefore David ran, and stood 3 Then Jonathan and David made a
upon the Philistine, and took his sword, covenant, because he loved him as his
and drew it out of the sheath thereof, and own soul.
slew him, and cut off his head therewith. 4 And Jonathan stripped himself of the
And when the Philistines saw their robe that was upon him, and gave it to
champion was dead, they fled. David, and his garments, even to his
52 And the men of Israel and of Judah sword, and to his bow, and to his girdle.
arose, and shouted, and pursued the Phil- 5 ¶ And David went out whithersoever
istines, until thou come to the valley, and Saul sent him, and behaved himself
to the gates of Ekron. And the wounded wisely: and Saul set him over the men of
of the Philistines fell down by the way to war, and he was accepted in the sight of
Shaaraim, even unto Gath, and unto Ek- all the people, and also in the sight of
ron. Saul's servants.
53 And the children of Israel returned 6 And it came to pass as they came,
from chasing after the Philistines, and when David was returned from the
they spoiled their tents. slaughter of the Philistine, that the
54 And David took the head of the women came out of all cities of Israel,
Philistine, and brought it to Jerusalem; singing and dancing, to meet king Saul,
but he put his armour in his tent. with tabrets, with joy, and with instru-
55 ¶ And when Saul saw David go ments of musick.
forth against the Philistine, he said unto 7 And the women answered one another
Abner, the captain of the host, Abner, as they played, and said, Saul hath slain
whose son is this youth? And Abner said, his thousands, and David his ten thou-
As thy soul liveth, O king, I cannot tell. sands.
56 And the king said, Enquire thou 8 And Saul was very wroth, and the say-
whose son the stripling is. ing displeased him; and he said, They
57 And as David returned from the have ascribed unto David ten thousands,
slaughter of the Philistine, Abner took and to me they have ascribed but thou-
him, and brought him before Saul with sands: and what can he have more but
the head of the Philistine in his hand. the kingdom?
374
1 SAMUEL
9 And Saul eyed David from that day David: and they told Saul, and the thing
and forward. pleased him.
10 ¶ And it came to pass on the mor- 21 And Saul said, I will give him her,
row, that the evil spirit from God came that she may be a snare to him, and that
upon Saul, and he prophesied in the the hand of the Philistines may be against
midst of the house: and David played him. Wherefore Saul said to David, Thou
with his hand, as at other times: and there shalt this day be my son in law in the one
was a javelin in Saul's hand. of the twain.
11 And Saul cast the javelin; for he said, 22 ¶ And Saul commanded his ser-
I will smite David even to the wall with vants, saying, Commune with David se-
it. And David avoided out of his presence cretly, and say, Behold, the king hath de-
twice. light in thee, and all his servants love
12 ¶ And Saul was afraid of David, be- thee: now therefore be the king's son in
cause the LORD was with him, and was law.
departed from Saul. 23 And Saul's servants spake those
13 Therefore Saul removed him from words in the ears of David. And David
him, and made him his captain over a said, Seemeth it to you a light thing to be
thousand; and he went out and came in a king's son in law, seeing that I am a
before the people. poor man, and lightly esteemed?
14 And David behaved himself wisely 24 And the servants of Saul told him,
in all his ways; and the LORD was with saying, On this manner spake David.
him. 25 And Saul said, Thus shall ye say to
15 Wherefore when Saul saw that he David, The king desireth not any dowry,
behaved himself very wisely, he was afraid but an hundred foreskins of the Philis-
of him. tines, to be avenged of the king's ene-
16 But all Israel and Judah loved David, mies. But Saul thought to make David
because he went out and came in before fall by the hand of the Philistines.
them. 26 And when his servants told David
17 ¶ And Saul said to David, Behold these words, it pleased David well to be
my elder daughter Merab, her will I give the king's son in law: and the days were
thee to wife: only be thou valiant for me, not expired.
and fight the LORD'S battles. For Saul 27 Wherefore David arose and went, he
said, Let not mine hand be upon him, and his men, and slew of the Philistines
but let the hand of the Philistines be two hundred men; and David brought
upon him. their foreskins, and they gave them in full
18 And David said unto Saul, Who am tale to the king, that he might be the
I? and what is my life, or my father's fam- king's son in law. And Saul gave him
ily in Israel, that I should be son in law Michal his daughter to wife.
to the king? 28 ¶ And Saul saw and knew that the
19 But it came to pass at the time when LORD was with David, and that Michal
Merab Saul's daughter should have been Saul's daughter loved him.
given to David, that she was given unto 29 And Saul was yet the more afraid of
Adriel the Meholathite to wife. David; and Saul became David's enemy
20 And Michal Saul's daughter loved continually.
375
1 SAMUEL
30 Then the princes of the Philistines was upon Saul, as he sat in his house
went forth: and it came to pass, after they with his javelin in his hand: and David
went forth, that David behaved himself played with his hand.
more wisely than all the servants of Saul; 10 And Saul sought to smite David
so that his name was much set by. even to the wall with the javelin; but he
slipped away out of Saul's presence, and
CHAPTER 19 he smote the javelin into the wall: and
1 And Saul spake to Jonathan his son, David fled, and escaped that night.
and to all his servants, that they should 11 Saul also sent messengers unto
kill David. David's house, to watch him, and to slay
2 But Jonathan Saul's son delighted him in the morning: and Michal David's
much in David: and Jonathan told wife told him, saying, If thou save not
David, saying, Saul my father seeketh to thy life to night, to morrow thou shalt be
kill thee: now therefore, I pray thee, take slain.
heed to thyself until the morning, and 12 ¶ So Michal let David down
abide in a secret place, and hide thyself: through a window: and he went, and
3 And I will go out and stand beside fled, and escaped.
my father in the field where thou art, and 13 And Michal took an image, and laid
I will commune with my father of thee; it in the bed, and put a pillow of goats'
and what I see, that I will tell thee. hair for his bolster, and covered it with a
4 ¶ And Jonathan spake good of David cloth.
unto Saul his father, and said unto him, 14 And when Saul sent messengers to
Let not the king sin against his servant, take David, she said, He is sick.
against David; because he hath not 15 And Saul sent the messengers again
sinned against thee, and because his to see David, saying, Bring him up to me
works have been to thee-ward very good: in the bed, that I may slay him.
5 For he did put his life in his hand, 16 And when the messengers were
and slew the Philistine, and the LORD come in, behold, there was an image in
wrought a great salvation for all Israel: the bed, with a pillow of goats' hair for
thou sawest it, and didst rejoice: where- his bolster.
fore then wilt thou sin against innocent 17 And Saul said unto Michal, Why
blood, to slay David without a cause? hast thou deceived me so, and sent away
6 And Saul hearkened unto the voice of mine enemy, that he is escaped? And
Jonathan: and Saul sware, As the LORD Michal answered Saul, He said unto me,
liveth, he shall not be slain. Let me go; why should I kill thee?
7 And Jonathan called David, and Jona- 18 ¶ So David fled, and escaped, and
than shewed him all those things. And came to Samuel to Ramah, and told him
Jonathan brought David to Saul, and he all that Saul had done to him. And he
was in his presence, as in times past. and Samuel went and dwelt in Naioth.
8 ¶ And there was war again: and David 19 And it was told Saul, saying, Behold,
went out, and fought with the Philis- David is at Naioth in Ramah.
tines, and slew them with a great slaugh- 20 And Saul sent messengers to take
ter; and they fled from him. David: and when they saw the company
9 And the evil spirit from the LORD of the prophets prophesying, and Samuel
376
1 SAMUEL
standing as appointed over them, the 5 And David said unto Jonathan, Be-
Spirit of God was upon the messengers of hold, to morrow is the new moon, and I
Saul, and they also prophesied. should not fail to sit with the king at
21 And when it was told Saul, he sent meat: but let me go, that I may hide my-
other messengers, and they prophesied self in the field unto the third day at
likewise. And Saul sent messengers again even.
the third time, and they prophesied also. 6 If thy father at all miss me, then say,
22 Then went he also to Ramah, and David earnestly asked leave of me that he
came to a great well that is in Sechu: and might run to Beth-lehem his city: for
he asked and said, Where are Samuel and there is a yearly sacrifice there for all the
David? And one said, Behold, they be at family.
Naioth in Ramah. 7 If he say thus, It is well; thy servant
23 And he went thither to Naioth in shall have peace: but if he be very wroth,
Ramah: and the Spirit of God was upon then be sure that evil is determined by
him also, and he went on, and prophe- him.
sied, until he came to Naioth in Ramah. 8 Therefore thou shalt deal kindly with
24 And he stripped off his clothes also, thy servant; for thou hast brought thy
and prophesied before Samuel in like servant into a covenant of the LORD
manner, and lay down naked all that day with thee: notwithstanding, if there be in
and all that night. Wherefore they say, Is me iniquity, slay me thyself; for why
Saul also among the prophets? shouldest thou bring me to thy father?
9 And Jonathan said, Far be it from
CHAPTER 20 thee: for if I knew certainly that evil were
1 And David fled from Naioth in determined by my father to come upon
Ramah, and came and said before Jona- thee, then would not I tell it thee?
than, What have I done? what is mine 10 Then said David to Jonathan, Who
iniquity? and what is my sin before thy shall tell me? or what if thy father answer
father, that he seeketh my life? thee roughly?
2 And he said unto him, God forbid; 11 ¶ And Jonathan said unto David,
thou shalt not die: behold, my father will Come, and let us go out into the field.
do nothing either great or small, but that And they went out both of them into the
he will shew it me: and why should my field.
father hide this thing from me? it is not 12 And Jonathan said unto David, O
so. LORD God of Israel, when I have
3 And David sware moreover, and said, sounded my father about to morrow any
Thy father certainly knoweth that I have time, or the third day, and, behold, if
found grace in thine eyes; and he saith, there be good toward David, and I then
Let not Jonathan know this, lest he be send not unto thee, and shew it thee;
grieved: but truly as the LORD liveth, 13 The LORD do so and much more to
and as thy soul liveth, there is but a step Jonathan: but if it please my father to do
between me and death. thee evil, then I will shew it thee, and
4 Then said Jonathan unto David, send thee away, that thou mayest go in
Whatsoever thy soul desireth, I will even peace: and the LORD be with thee, as he
do it for thee. hath been with my father.
377
1 SAMUEL
14 And thou shalt not only while yet I Saul's side, and David's place was empty.
live shew me the kindness of the LORD, 26 Nevertheless Saul spake not any
that I die not: thing that day: for he thought, Some-
15 But also thou shalt not cut off thy thing hath befallen him, he is not clean;
kindness from my house for ever: no, not surely he is not clean.
when the LORD hath cut off the enemies 27 And it came to pass on the morrow,
of David every one from the face of the which was the second day of the month,
earth. that David's place was empty: and Saul
16 So Jonathan made a covenant with said unto Jonathan his son, Wherefore
the house of David, saying, Let the cometh not the son of Jesse to meat, nei-
LORD even require it at the hand of ther yesterday, nor to day?
David's enemies. 28 And Jonathan answered Saul, David
17 And Jonathan caused David to swear earnestly asked leave of me to go to Beth-
again, because he loved him: for he loved lehem:
him as he loved his own soul. 29 And he said, Let me go, I pray thee;
18 Then Jonathan said to David, To for our family hath a sacrifice in the city;
morrow is the new moon: and thou shalt and my brother, he hath commanded me
be missed, because thy seat will be empty. to be there: and now, if I have found fa-
19 And when thou hast stayed three vour in thine eyes, let me get away, I pray
days, then thou shalt go down quickly, thee, and see my brethren. Therefore he
and come to the place where thou didst cometh not unto the king's table.
hide thyself when the business was in 30 Then Saul's anger was kindled
hand, and shalt remain by the stone Ezel. against Jonathan, and he said unto him,
20 And I will shoot three arrows on the Thou son of the perverse rebellious
side thereof, as though I shot at a mark. woman, do not I know that thou hast
21 And, behold, I will send a lad, say- chosen the son of Jesse to thine own con-
ing, Go, find out the arrows. If I ex- fusion, and unto the confusion of thy
pressly say unto the lad, Behold, the ar- mother's nakedness?
rows are on this side of thee, take them; 31 For as long as the son of Jesse liveth
then come thou: for there is peace to upon the ground, thou shalt not be es-
thee, and no hurt; as the LORD liveth. tablished, nor thy kingdom. Wherefore
22 But if I say thus unto the young now send and fetch him unto me, for he
man, Behold, the arrows are beyond thee; shall surely die.
go thy way: for the LORD hath sent thee 32 And Jonathan answered Saul his fa-
away. ther, and said unto him, Wherefore shall
23 And as touching the matter which he be slain? what hath he done?
thou and I have spoken of, behold, the 33 And Saul cast a javelin at him to
LORD be between thee and me for ever. smite him: whereby Jonathan knew that
24 ¶ So David hid himself in the field: it was determined of his father to slay
and when the new moon was come, the David.
king sat him down to eat meat. 34 So Jonathan arose from the table in
25 And the king sat upon his seat, as at fierce anger, and did eat no meat the sec-
other times, even upon a seat by the wall: ond day of the month: for he was grieved
and Jonathan arose, and Abner sat by for David, because his father had done
378
1 SAMUEL
379
1 SAMUEL
10 ¶ And David arose, and fled that day David, Abide not in the hold; depart,
for fear of Saul, and went to Achish the and get thee into the land of Judah. Then
king of Gath. David departed, and came into the forest
11 And the servants of Achish said unto of Hareth.
him, Is not this David the king of the 6 ¶ When Saul heard that David was
land? did they not sing one to another of discovered, and the men that were with
him in dances, saying, Saul hath slain his him, (now Saul abode in Gibeah under a
thousands, and David his ten thousands? tree in Ramah, having his spear in his
12 And David laid up these words in hand, and all his servants were standing
his heart, and was sore afraid of Achish about him;)
the king of Gath. 7 Then Saul said unto his servants that
13 And he changed his behaviour be- stood about him, Hear now, ye Ben-
fore them, and feigned himself mad in jamites; will the son of Jesse give every
their hands, and scrabbled on the doors one of you fields and vineyards, and
of the gate, and let his spittle fall down make you all captains of thousands, and
upon his beard. captains of hundreds;
14 Then said Achish unto his servants, 8 That all of you have conspired against
Lo, ye see the man is mad: wherefore me, and there is none that sheweth me
then have ye brought him to me? that my son hath made a league with the
15 Have I need of mad men, that ye son of Jesse, and there is none of you that
have brought this fellow to play the mad is sorry for me, or sheweth unto me that
man in my presence? shall this fellow my son hath stirred up my servant
come into my house? against me, to lie in wait, as at this day?
9 ¶ Then answered Doeg the Edomite,
CHAPTER 22 which was set over the servants of Saul,
1 David therefore departed thence, and and said, I saw the son of Jesse coming to
escaped to the cave Adullam: and when Nob, to Ahimelech the son of Ahitub.
his brethren and all his father's house 10 And he enquired of the LORD for
heard it, they went down thither to him. him, and gave him victuals, and gave him
2 And every one that was in distress, the sword of Goliath the Philistine.
and every one that was in debt, and every 11 Then the king sent to call
one that was discontented, gathered Ahimelech the priest, the son of Ahitub,
themselves unto him; and he became a and all his father's house, the priests that
captain over them: and there were with were in Nob: and they came all of them
him about four hundred men. to the king.
3 ¶ And David went thence to Mizpeh 12 And Saul said, Hear now, thou son
of Moab: and he said unto the king of of Ahitub. And he answered, Here I am,
Moab, Let my father and my mother, I my lord.
pray thee, come forth, and be with you, 13 And Saul said unto him, Why have
till I know what God will do for me. ye conspired against me, thou and the
4 And he brought them before the king son of Jesse, in that thou hast given him
of Moab: and they dwelt with him all the bread, and a sword, and hast enquired of
while that David was in the hold. God for him, that he should rise against
5 ¶ And the prophet Gad said unto me, to lie in wait, as at this day?
380
1 SAMUEL
14 Then Ahimelech answered the king, that seeketh my life seeketh thy life: but
and said, And who is so faithful among with me thou shalt be in safeguard.
all thy servants as David, which is the
king's son in law, and goeth at thy bid- CHAPTER 23
ding, and is honourable in thine house? 1 Then they told David, saying, Be-
15 Did I then begin to enquire of God hold, the Philistines fight against Keilah,
for him? be it far from me: let not the and they rob the threshingfloors.
king impute any thing unto his servant, 2 Therefore David enquired of the
nor to all the house of my father: for thy LORD, saying, Shall I go and smite these
servant knew nothing of all this, less or Philistines? And the LORD said unto
more. David, Go, and smite the Philistines, and
16 And the king said, Thou shalt surely save Keilah.
die, Ahimelech, thou, and all thy father's 3 And David's men said unto him, Be-
house. hold, we be afraid here in Judah: how
17 ¶ And the king said unto the foot- much more then if we come to Keilah
men that stood about him, Turn, and against the armies of the Philistines?
slay the priests of the LORD; because 4 Then David enquired of the LORD
their hand also is with David, and be- yet again. And the LORD answered him
cause they knew when he fled, and did and said, Arise, go down to Keilah; for I
not shew it to me. But the servants of the will deliver the Philistines into thine
king would not put forth their hand to hand.
fall upon the priests of the LORD. 5 So David and his men went to Keilah,
18 And the king said to Doeg, Turn and fought with the Philistines, and
thou, and fall upon the priests. And brought away their cattle, and smote
Doeg the Edomite turned, and he fell them with a great slaughter. So David
upon the priests, and slew on that day saved the inhabitants of Keilah.
fourscore and five persons that did wear a 6 And it came to pass, when Abiathar
linen ephod. the son of Ahimelech fled to David to
19 And Nob, the city of the priests, Keilah, that he came down with an
smote he with the edge of the sword, ephod in his hand.
both men and women, children and 7 ¶ And it was told Saul that David was
sucklings, and oxen, and asses, and sheep, come to Keilah. And Saul said, God hath
with the edge of the sword. delivered him into mine hand; for he is
20 ¶ And one of the sons of Ahimelech shut in, by entering into a town that hath
the son of Ahitub, named Abiathar, es- gates and bars.
caped, and fled after David. 8 And Saul called all the people to-
21 And Abiathar shewed David that gether to war, to go down to Keilah, to
Saul had slain the LORD'S priests. besiege David and his men.
22 And David said unto Abiathar, I 9 ¶ And David knew that Saul secretly
knew it that day, when Doeg the practised mischief against him; and he
Edomite was there, that he would surely said to Abiathar the priest, Bring hither
tell Saul: I have occasioned the death of the ephod.
all the persons of thy father's house. 10 Then said David, O LORD God of
23 Abide thou with me, fear not: for he Israel, thy servant hath certainly heard
381
1 SAMUEL
that Saul seeketh to come to Keilah, to liver him into the king's hand.
destroy the city for my sake. 21 And Saul said, Blessed be ye of the
11 Will the men of Keilah deliver me LORD; for ye have compassion on me.
up into his hand? will Saul come down, 22 Go, I pray you, prepare yet, and
as thy servant hath heard? O LORD God know and see his place where his haunt
of Israel, I beseech thee, tell thy servant. is, and who hath seen him there: for it is
And the LORD said, He will come down. told me that he dealeth very subtilly.
12 Then said David, Will the men of 23 See therefore, and take knowledge of
Keilah deliver me and my men into the all the lurking places where he hideth
hand of Saul? And the LORD said, They himself, and come ye again to me with
will deliver thee up. the certainty, and I will go with you: and
13 ¶ Then David and his men, which it shall come to pass, if he be in the land,
were about six hundred, arose and de- that I will search him out throughout all
parted out of Keilah, and went whither- the thousands of Judah.
soever they could go. And it was told 24 And they arose, and went to Ziph
Saul that David was escaped from Keilah; before Saul: but David and his men were
and he forbare to go forth. in the wilderness of Maon, in the plain
14 And David abode in the wilderness on the south of Jeshimon.
in strong holds, and remained in a 25 Saul also and his men went to seek
mountain in the wilderness of Ziph. And him. And they told David: wherefore he
Saul sought him every day, but God de- came down into a rock, and abode in the
livered him not into his hand. wilderness of Maon. And when Saul
15 And David saw that Saul was come heard that, he pursued after David in the
out to seek his life: and David was in the wilderness of Maon.
wilderness of Ziph in a wood. 26 And Saul went on this side of the
16 ¶ And Jonathan Saul's son arose, mountain, and David and his men on
and went to David into the wood, and that side of the mountain: and David
strengthened his hand in God. made haste to get away for fear of Saul;
17 And he said unto him, Fear not: for for Saul and his men compassed David
the hand of Saul my father shall not find and his men round about to take them.
thee; and thou shalt be king over Israel, 27 ¶ But there came a messenger unto
and I shall be next unto thee; and that Saul, saying, Haste thee, and come; for
also Saul my father knoweth. the Philistines have invaded the land.
18 And they two made a covenant be- 28 Wherefore Saul returned from pur-
fore the LORD: and David abode in the suing after David, and went against the
wood, and Jonathan went to his house. Philistines: therefore they called that
19 ¶ Then came up the Ziphites to Saul place Selahammahlekoth.
to Gibeah, saying, Doth not David hide 29 And David went up from thence,
himself with us in strong holds in the and dwelt in strong holds at En-gedi.
wood, in the hill of Hachilah, which is
on the south of Jeshimon? CHAPTER 24
20 Now therefore, O king, come down 1 And it came to pass, when Saul was
according to all the desire of thy soul to returned from following the Philistines,
come down; and our part shall be to de- that it was told him, saying, Behold,
382
1 SAMUEL
David is in the wilderness of En-gedi. the skirt of thy robe in my hand: for in
2 Then Saul took three thousand cho- that I cut off the skirt of thy robe, and
sen men out of all Israel, and went to killed thee not, know thou and see that
seek David and his men upon the rocks there is neither evil nor transgression in
of the wild goats. mine hand, and I have not sinned against
3 And he came to the sheepcotes by the thee; yet thou huntest my soul to take it.
way, where was a cave; and Saul went in 12 The LORD judge between me and
to cover his feet: and David and his men thee, and the LORD avenge me of thee:
remained in the sides of the cave. but mine hand shall not be upon thee.
4 And the men of David said unto him, 13 As saith the proverb of the ancients,
Behold the day of which the LORD said Wickedness proceedeth from the wicked:
unto thee, Behold, I will deliver thine but mine hand shall not be upon thee.
enemy into thine hand, that thou mayest 14 After whom is the king of Israel
do to him as it shall seem good unto come out? after whom dost thou pursue?
thee. Then David arose, and cut off the after a dead dog, after a flea.
skirt of Saul's robe privily. 15 The LORD therefore be judge, and
5 And it came to pass afterward, that judge between me and thee, and see, and
David's heart smote him, because he had plead my cause, and deliver me out of
cut off Saul's skirt. thine hand.
6 And he said unto his men, The 16 ¶ And it came to pass, when David
LORD forbid that I should do this thing had made an end of speaking these words
unto my master, the LORD'S anointed, unto Saul, that Saul said, Is this thy
to stretch forth mine hand against him, voice, my son David? And Saul lifted up
seeing he is the anointed of the LORD. his voice, and wept.
7 So David stayed his servants with 17 And he said to David, Thou art
these words, and suffered them not to more righteous than I: for thou hast re-
rise against Saul. But Saul rose up out of warded me good, whereas I have re-
the cave, and went on his way. warded thee evil.
8 David also arose afterward, and went 18 And thou hast shewed this day how
out of the cave, and cried after Saul, say- that thou hast dealt well with me: foras-
ing, My lord the king. And when Saul much as when the LORD had delivered
looked behind him, David stooped with me into thine hand, thou killedst me not.
his face to the earth, and bowed himself. 19 For if a man find his enemy, will he
9 ¶ And David said to Saul, Wherefore let him go well away? wherefore the
hearest thou men's words, saying, Be- LORD reward thee good for that thou
hold, David seeketh thy hurt? hast done unto me this day.
10 Behold, this day thine eyes have seen 20 And now, behold, I know well that
how that the LORD had delivered thee to thou shalt surely be king, and that the
day into mine hand in the cave: and some kingdom of Israel shall be established in
bade me kill thee: but mine eye spared thine hand.
thee; and I said, I will not put forth mine 21 Swear now therefore unto me by the
hand against my lord; for he is the LORD, that thou wilt not cut off my
LORD'S anointed. seed after me, and that thou wilt not de-
11 Moreover, my father, see, yea, see stroy my name out of my father's house.
383
1 SAMUEL
22 And David sware unto Saul. And those words in the name of David, and
Saul went home; but David and his men ceased.
gat them up unto the hold. 10 ¶ And Nabal answered David's ser-
vants, and said, Who is David? and who
CHAPTER 25 is the son of Jesse? there be many servants
1 And Samuel died; and all the Israel- now a days that break away every man
ites were gathered together, and lamented from his master.
him, and buried him in his house at 11 Shall I then take my bread, and my
Ramah. And David arose, and went water, and my flesh that I have killed for
down to the wilderness of Paran. my shearers, and give it unto men, whom
2 And there was a man in Maon, whose I know not whence they be?
possessions were in Carmel; and the man 12 So David's young men turned their
was very great, and he had three thou- way, and went again, and came and told
sand sheep, and a thousand goats: and he him all those sayings.
was shearing his sheep in Carmel. 13 And David said unto his men, Gird
3 Now the name of the man was Nabal; ye on every man his sword. And they
and the name of his wife Abigail: and she girded on every man his sword; and
was a woman of good understanding, David also girded on his sword: and there
and of a beautiful countenance: but the went up after David about four hundred
man was churlish and evil in his doings; men; and two hundred abode by the
and he was of the house of Caleb. stuff.
4 ¶ And David heard in the wilderness 14 ¶ But one of the young men told
that Nabal did shear his sheep. Abigail, Nabal's wife, saying, Behold,
5 And David sent out ten young men, David sent messengers out of the wilder-
and David said unto the young men, Get ness to salute our master; and he railed
you up to Carmel, and go to Nabal, and on them.
greet him in my name: 15 But the men were very good unto us,
6 And thus shall ye say to him that li- and we were not hurt, neither missed we
veth in prosperity, Peace be both to thee, any thing, as long as we were conversant
and peace be to thine house, and peace be with them, when we were in the fields:
unto all that thou hast. 16 They were a wall unto us both by
7 And now I have heard that thou hast night and day, all the while we were with
shearers: now thy shepherds which were them keeping the sheep.
with us, we hurt them not, neither was 17 Now therefore know and consider
there ought missing unto them, all the what thou wilt do; for evil is determined
while they were in Carmel. against our master, and against all his
8 Ask thy young men, and they will household: for he is such a son of Belial,
shew thee. Wherefore let the young men that a man cannot speak to him.
find favour in thine eyes: for we come in 18 ¶ Then Abigail made haste, and
a good day: give, I pray thee, whatsoever took two hundred loaves, and two bottles
cometh to thine hand unto thy servants, of wine, and five sheep ready dressed,
and to thy son David. and five measures of parched corn, and
9 And when David's young men came, an hundred clusters of raisins, and two
they spake to Nabal according to all hundred cakes of figs, and laid them on
384
1 SAMUEL
385
1 SAMUEL
behold, he held a feast in his house, like Gibeah, saying, Doth not David hide
the feast of a king; and Nabal's heart was himself in the hill of Hachilah, which is
merry within him, for he was very before Jeshimon?
drunken: wherefore she told him noth- 2 Then Saul arose, and went down to
ing, less or more, until the morning light. the wilderness of Ziph, having three
37 But it came to pass in the morning, thousand chosen men of Israel with him,
when the wine was gone out of Nabal, to seek David in the wilderness of Ziph.
and his wife had told him these things, 3 And Saul pitched in the hill of Ha-
that his heart died within him, and he chilah, which is before Jeshimon, by the
became as a stone. way. But David abode in the wilderness,
38 And it came to pass about ten days and he saw that Saul came after him into
after, that the LORD smote Nabal, that the wilderness.
he died. 4 David therefore sent out spies, and
39 ¶ And when David heard that Nabal understood that Saul was come in very
was dead, he said, Blessed be the LORD, deed.
that hath pleaded the cause of my re- 5 ¶ And David arose, and came to the
proach from the hand of Nabal, and hath place where Saul had pitched: and David
kept his servant from evil: for the LORD beheld the place where Saul lay, and Ab-
hath returned the wickedness of Nabal ner the son of Ner, the captain of his
upon his own head. And David sent and host: and Saul lay in the trench, and the
communed with Abigail, to take her to people pitched round about him.
him to wife. 6 Then answered David and said to
40 And when the servants of David Ahimelech the Hittite, and to Abishai the
were come to Abigail to Carmel, they son of Zeruiah, brother to Joab, saying,
spake unto her, saying, David sent us Who will go down with me to Saul to
unto thee, to take thee to him to wife. the camp? And Abishai said, I will go
41 And she arose, and bowed herself on down with thee.
her face to the earth, and said, Behold, let 7 So David and Abishai came to the
thine handmaid be a servant to wash the people by night: and, behold, Saul lay
feet of the servants of my lord. sleeping within the trench, and his spear
42 And Abigail hasted, and arose, and stuck in the ground at his bolster: but
rode upon an ass, with five damsels of Abner and the people lay round about
hers that went after her; and she went him.
after the messengers of David, and be- 8 Then said Abishai to David, God
came his wife. hath delivered thine enemy into thine
43 David also took Ahinoam of Jezreel; hand this day: now therefore let me smite
and they were also both of them his him, I pray thee, with the spear even to
wives. the earth at once, and I will not smite
44 ¶ But Saul had given Michal his him the second time.
daughter, David's wife, to Phalti the son 9 And David said to Abishai, Destroy
of Laish, which was of Gallim. him not: for who can stretch forth his
hand against the LORD'S anointed, and
CHAPTER 26 be guiltless?
1 And the Ziphites came unto Saul to 10 David said furthermore, As the
386
1 SAMUEL
LORD liveth, the LORD shall smite him; vant. If the LORD have stirred thee up
or his day shall come to die; or he shall against me, let him accept an offering:
descend into battle, and perish. but if they be the children of men, cursed
11 The LORD forbid that I should be they before the LORD; for they have
stretch forth mine hand against the driven me out this day from abiding in
LORD'S anointed: but, I pray thee, take the inheritance of the LORD, saying, Go,
thou now the spear that is at his bolster, serve other gods.
and the cruse of water, and let us go. 20 Now therefore, let not my blood fall
12 So David took the spear and the to the earth before the face of the LORD:
cruse of water from Saul's bolster; and for the king of Israel is come out to seek
they gat them away, and no man saw it, a flea, as when one doth hunt a partridge
nor knew it, neither awaked: for they in the mountains.
were all asleep; because a deep sleep from 21 ¶ Then said Saul, I have sinned: re-
the LORD was fallen upon them. turn, my son David: for I will no more
13 ¶ Then David went over to the other do thee harm, because my soul was pre-
side, and stood on the top of an hill afar cious in thine eyes this day: behold, I
off; a great space being between them: have played the fool, and have erred ex-
14 And David cried to the people, and ceedingly.
to Abner the son of Ner, saying, Answer- 22 And David answered and said, Be-
est thou not, Abner? Then Abner an- hold the king's spear! and let one of the
swered and said, Who art thou that criest young men come over and fetch it.
to the king? 23 The LORD render to every man his
15 And David said to Abner, Art not righteousness and his faithfulness: for the
thou a valiant man? and who is like to LORD delivered thee into my hand to
thee in Israel? wherefore then hast thou day, but I would not stretch forth mine
not kept thy lord the king? for there hand against the LORD'S anointed.
came one of the people in to destroy the 24 And, behold, as thy life was much
king thy lord. set by this day in mine eyes, so let my life
16 This thing is not good that thou hast be much set by in the eyes of the LORD,
done. As the LORD liveth, ye are worthy and let him deliver me out of all tribula-
to die, because ye have not kept your tion.
master, the LORD'S anointed. And now 25 Then Saul said to David, Blessed be
see where the king's spear is, and the thou, my son David: thou shalt both do
cruse of water that was at his bolster. great things, and also shalt still prevail. So
17 And Saul knew David's voice, and David went on his way, and Saul re-
said, Is this thy voice, my son David? turned to his place.
And David said, It is my voice, my lord,
O king. CHAPTER 27
18 And he said, Wherefore doth my 1 And David said in his heart, I shall
lord thus pursue after his servant? for now perish one day by the hand of Saul:
what have I done? or what evil is in mine there is nothing better for me than that I
hand? should speedily escape into the land of
19 Now therefore, I pray thee, let my the Philistines; and Saul shall despair of
lord the king hear the words of his ser- me, to seek me any more in any coast of
387
1 SAMUEL
Israel: so shall I escape out of his hand. ing, So did David, and so will be his
2 And David arose, and he passed over manner all the while he dwelleth in the
with the six hundred men that were with country of the Philistines.
him unto Achish, the son of Maoch, king 12 And Achish believed David, saying,
of Gath. He hath made his people Israel utterly to
3 And David dwelt with Achish at abhor him; therefore he shall be my ser-
Gath, he and his men, every man with vant for ever.
his household, even David with his two
wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abi- CHAPTER 28
gail the Carmelitess, Nabal's wife. 1 And it came to pass in those days,
4 And it was told Saul that David was that the Philistines gathered their armies
fled to Gath: and he sought no more together for warfare, to fight with Israel.
again for him. And Achish said unto David, Know thou
5 ¶ And David said unto Achish, If I assuredly, that thou shalt go out with me
have now found grace in thine eyes, let to battle, thou and thy men.
them give me a place in some town in the 2 And David said to Achish, Surely
country, that I may dwell there: for why thou shalt know what thy servant can do.
should thy servant dwell in the royal city And Achish said to David, Therefore will
with thee? I make thee keeper of mine head for ever.
6 Then Achish gave him Ziklag that 3 ¶ Now Samuel was dead, and all Is-
day: wherefore Ziklag pertaineth unto rael had lamented him, and buried him
the kings of Judah unto this day. in Ramah, even in his own city. And Saul
7 And the time that David dwelt in the had put away those that had familiar
country of the Philistines was a full year spirits, and the wizards, out of the land.
and four months. 4 And the Philistines gathered them-
8 ¶ And David and his men went up, selves together, and came and pitched in
and invaded the Geshurites, and the Gez- Shunem: and Saul gathered all Israel to-
rites, and the Amalekites: for those na- gether, and they pitched in Gilboa.
tions were of old the inhabitants of the 5 And when Saul saw the host of the
land, as thou goest to Shur, even unto the Philistines, he was afraid, and his heart
land of Egypt. greatly trembled.
9 And David smote the land, and left 6 And when Saul enquired of the
neither man nor woman alive, and took LORD, the LORD answered him not,
away the sheep, and the oxen, and the neither by dreams, nor by Urim, nor by
asses, and the camels, and the apparel, prophets.
and returned, and came to Achish. 7 ¶ Then said Saul unto his servants,
10 And Achish said, Whither have ye Seek me a woman that hath a familiar
made a road to day? And David said, spirit, that I may go to her, and enquire
Against the south of Judah, and against of her. And his servants said to him, Be-
the south of the Jerahmeelites, and hold, there is a woman that hath a famil-
against the south of the Kenites. iar spirit at En-dor.
11 And David saved neither man nor 8 And Saul disguised himself, and put
woman alive, to bring tidings to Gath, on other raiment, and he went, and two
saying, Lest they should tell on us, say- men with him, and they came to the
388
1 SAMUEL
woman by night: and he said, I pray 17 And the LORD hath done to him, as
thee, divine unto me by the familiar he spake by me: for the LORD hath rent
spirit, and bring me him up, whom I the kingdom out of thine hand, and
shall name unto thee. given it to thy neighbour, even to David:
9 And the woman said unto him, Be- 18 Because thou obeyedst not the voice
hold, thou knowest what Saul hath done, of the LORD, nor executedst his fierce
how he hath cut off those that have fa- wrath upon Amalek, therefore hath the
miliar spirits, and the wizards, out of the LORD done this thing unto thee this day.
land: wherefore then layest thou a snare 19 Moreover the LORD will also deliver
for my life, to cause me to die? Israel with thee into the hand of the Phil-
10 And Saul sware to her by the LORD, istines: and to morrow shalt thou and thy
saying, As the LORD liveth, there shall sons be with me: the LORD also shall de-
no punishment happen to thee for this liver the host of Israel into the hand of
thing. the Philistines.
11 Then said the woman, Whom shall I 20 Then Saul fell straightway all along
bring up unto thee? And he said, Bring on the earth, and was sore afraid, because
me up Samuel. of the words of Samuel: and there was no
12 And when the woman saw Samuel, strength in him; for he had eaten no
she cried with a loud voice: and the bread all the day, nor all the night.
woman spake to Saul, saying, Why hast 21 ¶ And the woman came unto Saul,
thou deceived me? for thou art Saul. and saw that he was sore troubled, and
13 And the king said unto her, Be not said unto him, Behold, thine handmaid
afraid: for what sawest thou? And the hath obeyed thy voice, and I have put my
woman said unto Saul, I saw gods as- life in my hand, and have hearkened
cending out of the earth. unto thy words which thou spakest unto
14 And he said unto her, What form is me.
he of? And she said, An old man cometh 22 Now therefore, I pray thee, hearken
up; and he is covered with a mantle. And thou also unto the voice of thine hand-
Saul perceived that it was Samuel, and he maid, and let me set a morsel of bread
stooped with his face to the ground, and before thee; and eat, that thou mayest
bowed himself. have strength, when thou goest on thy
15 ¶ And Samuel said to Saul, Why way.
hast thou disquieted me, to bring me up? 23 But he refused, and said, I will not
And Saul answered, I am sore distressed; eat. But his servants, together with the
for the Philistines make war against me, woman, compelled him; and he heark-
and God is departed from me, and an- ened unto their voice. So he arose from
swereth me no more, neither by proph- the earth, and sat upon the bed.
ets, nor by dreams: therefore I have called 24 And the woman had a fat calf in the
thee, that thou mayest make known unto house; and she hasted, and killed it, and
me what I shall do. took flour, and kneaded it, and did bake
16 Then said Samuel, Wherefore then unleavened bread thereof:
dost thou ask of me, seeing the LORD is 25 And she brought it before Saul, and
departed from thee, and is become thine before his servants; and they did eat.
enemy? Then they rose up, and went away that
389
1 SAMUEL
390
1 SAMUEL
the soul of all the people was grieved, said, Swear unto me by God, that thou
every man for his sons and for his daugh- wilt neither kill me, nor deliver me into
ters: but David encouraged himself in the the hands of my master, and I will bring
LORD his God. thee down to this company.
7 And David said to Abiathar the priest, 16 ¶ And when he had brought him
Ahimelech's son, I pray thee, bring me down, behold, they were spread abroad
hither the ephod. And Abiathar brought upon all the earth, eating and drinking,
thither the ephod to David. and dancing, because of all the great spoil
8 And David enquired at the LORD, that they had taken out of the land of the
saying, Shall I pursue after this troop? Philistines, and out of the land of Judah.
shall I overtake them? And he answered 17 And David smote them from the
him, Pursue: for thou shalt surely over- twilight even unto the evening of the
take them, and without fail recover all. next day: and there escaped not a man of
9 So David went, he and the six hun- them, save four hundred young men,
dred men that were with him, and came which rode upon camels, and fled.
to the brook Besor, where those that were 18 And David recovered all that the
left behind stayed. Amalekites had carried away: and David
10 But David pursued, he and four rescued his two wives.
hundred men: for two hundred abode 19 And there was nothing lacking to
behind, which were so faint that they them, neither small nor great, neither
could not go over the brook Besor. sons nor daughters, neither spoil, nor any
11 ¶ And they found an Egyptian in thing that they had taken to them: David
the field, and brought him to David, and recovered all.
gave him bread, and he did eat; and they 20 And David took all the flocks and
made him drink water; the herds, which they drave before those
12 And they gave him a piece of a cake other cattle, and said, This is David's
of figs, and two clusters of raisins: and spoil.
when he had eaten, his spirit came again 21 ¶ And David came to the two hun-
to him: for he had eaten no bread, nor dred men, which were so faint that they
drunk any water, three days and three could not follow David, whom they had
nights. made also to abide at the brook Besor:
13 And David said unto him, To whom and they went forth to meet David, and
belongest thou? and whence art thou? to meet the people that were with him:
And he said, I am a young man of Egypt, and when David came near to the peo-
servant to an Amalekite; and my master ple, he saluted them.
left me, because three days agone I fell 22 Then answered all the wicked men
sick. and men of Belial, of those that went
14 We made an invasion upon the south with David, and said, Because they went
of the Cherethites, and upon the coast not with us, we will not give them ought
which belongeth to Judah, and upon the of the spoil that we have recovered, save
south of Caleb; and we burned Ziklag to every man his wife and his children,
with fire. that they may lead them away, and de-
15 And David said to him, Canst thou part.
bring me down to this company? And he 23 Then said David, Ye shall not do so,
391
1 SAMUEL
my brethren, with that which the LORD 3 And the battle went sore against Saul,
hath given us, who hath preserved us, and the archers hit him; and he was sore
and delivered the company that came wounded of the archers.
against us into our hand. 4 Then said Saul unto his armour-
24 For who will hearken unto you in bearer, Draw thy sword, and thrust me
this matter? but as his part is that goeth through therewith; lest these uncircum-
down to the battle, so shall his part be cised come and thrust me through, and
that tarrieth by the stuff: they shall part abuse me. But his armourbearer would
alike. not; for he was sore afraid. Therefore
25 And it was so from that day forward, Saul took a sword, and fell upon it.
that he made it a statute and an ordi- 5 And when his armourbearer saw that
nance for Israel unto this day. Saul was dead, he fell likewise upon his
26 ¶ And when David came to Ziklag, sword, and died with him.
he sent of the spoil unto the elders of 6 So Saul died, and his three sons, and
Judah, even to his friends, saying, Behold his armourbearer, and all his men, that
a present for you of the spoil of the ene- same day together.
mies of the LORD; 7 ¶ And when the men of Israel that
27 To them which were in Beth-el, and were on the other side of the valley, and
to them which were in south Ramoth, they that were on the other side Jordan,
and to them which were in Jattir, saw that the men of Israel fled, and that
28 And to them which were in Aroer, Saul and his sons were dead, they forsook
and to them which were in Siphmoth, the cities, and fled; and the Philistines
and to them which were in Eshtemoa, came and dwelt in them.
29 And to them which were in Rachal, 8 And it came to pass on the morrow,
and to them which were in the cities of when the Philistines came to strip the
the Jerahmeelites, and to them which slain, that they found Saul and his three
were in the cities of the Kenites, sons fallen in mount Gilboa.
30 And to them which were in Hormah, 9 And they cut off his head, and
and to them which were in Chorashan, stripped off his armour, and sent into the
and to them which were in Athach, land of the Philistines round about, to
31 And to them which were in Hebron, publish it in the house of their idols, and
and to all the places where David himself among the people.
and his men were wont to haunt. 10 And they put his armour in the
house of Ashtaroth: and they fastened his
CHAPTER 31 body to the wall of Beth-shan.
1 Now the Philistines fought against Is- 11 ¶ And when the inhabitants of Ja-
rael: and the men of Israel fled from be- besh-gilead heard of that which the Phil-
fore the Philistines, and fell down slain in istines had done to Saul;
mount Gilboa. 12 All the valiant men arose, and went
2 And the Philistines followed hard all night, and took the body of Saul and
upon Saul and upon his sons; and the the bodies of his sons from the wall of
Philistines slew Jonathan, and Abinadab, Beth-shan, and came to Jabesh, and
and Malchi-shua, Saul's sons. burnt them there.
13 And they took their bones, and bur-
392
1 SAMUEL
393
THE
394
2 SAMUEL
395
2 SAMUEL
14 And Abner said to Joab, Let the down and died stood still.
young men now arise, and play before us. 24 Joab also and Abishai pursued after
And Joab said, Let them arise. Abner: and the sun went down when
15 Then there arose and went over by they were come to the hill of Ammah,
number twelve of Benjamin, which per- that lieth before Giah by the way of the
tained to Ish-bosheth the son of Saul, and wilderness of Gibeon.
twelve of the servants of David. 25 ¶ And the children of Benjamin
16 And they caught every one his fellow gathered themselves together after Abner,
by the head, and thrust his sword in his and became one troop, and stood on the
fellow's side; so they fell down together: top of an hill.
wherefore that place was called Helkath- 26 Then Abner called to Joab, and said,
hazzurim, which is in Gibeon. Shall the sword devour for ever? knowest
17 And there was a very sore battle that thou not that it will be bitterness in the
day; and Abner was beaten, and the men latter end? how long shall it be then, ere
of Israel, before the servants of David. thou bid the people return from follow-
18 ¶ And there were three sons of ing their brethren?
Zeruiah there, Joab, and Abishai, and As- 27 And Joab said, As God liveth, unless
ahel: and Asahel was as light of foot as a thou hadst spoken, surely then in the
wild roe. morning the people had gone up every
19 And Asahel pursued after Abner; one from following his brother.
and in going he turned not to the right 28 So Joab blew a trumpet, and all the
hand nor to the left from following Ab- people stood still, and pursued after Israel
ner. no more, neither fought they any more.
20 Then Abner looked behind him, and 29 And Abner and his men walked all
said, Art thou Asahel? And he answered, I that night through the plain, and passed
am. over Jordan, and went through all
21 And Abner said to him, Turn thee Bithron, and they came to Mahanaim.
aside to thy right hand or to thy left, and 30 And Joab returned from following
lay thee hold on one of the young men, Abner: and when he had gathered all the
and take thee his armour. But Asahel people together, there lacked of David's
would not turn aside from following of servants nineteen men and Asahel.
him. 31 But the servants of David had smit-
22 And Abner said again to Asahel, ten of Benjamin, and of Abner's men, so
Turn thee aside from following me: that three hundred and threescore men
wherefore should I smite thee to the died.
ground? how then should I hold up my 32 ¶ And they took up Asahel, and bur-
face to Joab thy brother? ied him in the sepulchre of his father,
23 Howbeit he refused to turn aside: which was in Beth-lehem. And Joab and
wherefore Abner with the hinder end of his men went all night, and they came to
the spear smote him under the fifth rib, Hebron at break of day.
that the spear came out behind him; and
he fell down there, and died in the same CHAPTER 3
place: and it came to pass, that as many 1 Now there was long war between the
as came to the place where Asahel fell house of Saul and the house of David:
396
2 SAMUEL
but David waxed stronger and stronger, David on his behalf, saying, Whose is the
and the house of Saul waxed weaker and land? saying also, Make thy league with
weaker. me, and, behold, my hand shall be with
2 ¶ And unto David were sons born in thee, to bring about all Israel unto thee.
Hebron: and his firstborn was Amnon, of 13 ¶ And he said, Well; I will make a
Ahinoam the Jezreelitess; league with thee: but one thing I require
3 And his second, Chileab, of Abigail of thee, that is, Thou shalt not see my
the wife of Nabal the Carmelite; and the face, except thou first bring Michal Saul's
third, Absalom the son of Maacah the daughter, when thou comest to see my
daughter of Talmai king of Geshur; face.
4 And the fourth, Adonijah the son of 14 And David sent messengers to Ish-
Haggith; and the fifth, Shephatiah the bosheth Saul's son, saying, Deliver me
son of Abital; my wife Michal, which I espoused to me
5 And the sixth, Ithream, by Eglah for an hundred foreskins of the Philis-
David's wife. These were born to David tines.
in Hebron. 15 And Ish-bosheth sent, and took her
6 ¶ And it came to pass, while there was from her husband, even from Phaltiel the
war between the house of Saul and the son of Laish.
house of David, that Abner made himself 16 And her husband went with her
strong for the house of Saul. along weeping behind her to Bahurim.
7 And Saul had a concubine, whose Then said Abner unto him, Go, return.
name was Rizpah, the daughter of Aiah: And he returned.
and Ish-bosheth said to Abner, Wherefore 17 ¶ And Abner had communication
hast thou gone in unto my father's con- with the elders of Israel, saying, Ye sought
cubine? for David in times past to be king over
8 Then was Abner very wroth for the you:
words of Ish-bosheth, and said, Am I a 18 Now then do it: for the LORD hath
dog's head, which against Judah do shew spoken of David, saying, By the hand of
kindness this day unto the house of Saul my servant David I will save my people
thy father, to his brethren, and to his Israel out of the hand of the Philistines,
friends, and have not delivered thee into and out of the hand of all their enemies.
the hand of David, that thou chargest me 19 And Abner also spake in the ears of
to day with a fault concerning this Benjamin: and Abner went also to speak
woman? in the ears of David in Hebron all that
9 So do God to Abner, and more also, seemed good to Israel, and that seemed
except, as the LORD hath sworn to good to the whole house of Benjamin.
David, even so I do to him; 20 So Abner came to David to Hebron,
10 To translate the kingdom from the and twenty men with him. And David
house of Saul, and to set up the throne of made Abner and the men that were with
David over Israel and over Judah, from him a feast.
Dan even to Beer-sheba. 21 And Abner said unto David, I will
11 And he could not answer Abner a arise and go, and will gather all Israel
word again, because he feared him. unto my lord the king, that they may
12 ¶ And Abner sent messengers to make a league with thee, and that thou
397
2 SAMUEL
mayest reign over all that thine heart de- 31 ¶ And David said to Joab, and to all
sireth. And David sent Abner away; and the people that were with him, Rend
he went in peace. your clothes, and gird you with sack-
22 ¶ And, behold, the servants of David cloth, and mourn before Abner. And
and Joab came from pursuing a troop, king David himself followed the bier.
and brought in a great spoil with them: 32 And they buried Abner in Hebron:
but Abner was not with David in Heb- and the king lifted up his voice, and wept
ron; for he had sent him away, and he at the grave of Abner; and all the people
was gone in peace. wept.
23 When Joab and all the host that was 33 And the king lamented over Abner,
with him were come, they told Joab, say- and said, Died Abner as a fool dieth?
ing, Abner the son of Ner came to the 34 Thy hands were not bound, nor thy
king, and he hath sent him away, and he feet put into fetters: as a man falleth be-
is gone in peace. fore wicked men, so fellest thou. And all
24 Then Joab came to the king, and the people wept again over him.
said, What hast thou done? behold, Ab- 35 And when all the people came to
ner came unto thee; why is it that thou cause David to eat meat while it was yet
hast sent him away, and he is quite gone? day, David sware, saying, So do God to
25 Thou knowest Abner the son of Ner, me, and more also, if I taste bread, or
that he came to deceive thee, and to ought else, till the sun be down.
know thy going out and thy coming in, 36 And all the people took notice of it,
and to know all that thou doest. and it pleased them: as whatsoever the
26 And when Joab was come out from king did pleased all the people.
David, he sent messengers after Abner, 37 For all the people and all Israel un-
which brought him again from the well derstood that day that it was not of the
of Sirah: but David knew it not. king to slay Abner the son of Ner.
27 And when Abner was returned to 38 And the king said unto his servants,
Hebron, Joab took him aside in the gate Know ye not that there is a prince and a
to speak with him quietly, and smote great man fallen this day in Israel?
him there under the fifth rib, that he 39 And I am this day weak, though
died, for the blood of Asahel his brother. anointed king; and these men the sons of
28 ¶ And afterward when David heard Zeruiah be too hard for me: the LORD
it, he said, I and my kingdom are guilt- shall reward the doer of evil according to
less before the LORD for ever from the his wickedness.
blood of Abner the son of Ner:
29 Let it rest on the head of Joab, and CHAPTER 4
on all his father's house; and let there not 1 And when Saul's son heard that Ab-
fail from the house of Joab one that hath ner was dead in Hebron, his hands were
an issue, or that is a leper, or that leaneth feeble, and all the Israelites were trou-
on a staff, or that falleth on the sword, or bled.
that lacketh bread. 2 And Saul's son had two men that were
30 So Joab and Abishai his brother slew captains of bands: the name of the one
Abner, because he had slain their brother was Baanah, and the name of the other
Asahel at Gibeon in the battle. Rechab, the sons of Rimmon a
398
2 SAMUEL
Beerothite, of the children of Benjamin: would have given him a reward for his
(for Beeroth also was reckoned to Ben- tidings:
jamin: 11 How much more, when wicked men
3 And the Beerothites fled to Gittaim, have slain a righteous person in his own
and were sojourners there until this day.) house upon his bed? shall I not therefore
4 And Jonathan, Saul's son, had a son now require his blood of your hand, and
that was lame of his feet. He was five take you away from the earth?
years old when the tidings came of Saul 12 And David commanded his young
and Jonathan out of Jezreel, and his men, and they slew them, and cut off
nurse took him up, and fled: and it came their hands and their feet, and hanged
to pass, as she made haste to flee, that he them up over the pool in Hebron. But
fell, and became lame. And his name was they took the head of Ish-bosheth, and
Mephibosheth. buried it in the sepulchre of Abner in
5 And the sons of Rimmon the Hebron.
Beerothite, Rechab and Baanah, went,
and came about the heat of the day to CHAPTER 5
the house of Ish-bosheth, who lay on a 1 Then came all the tribes of Israel to
bed at noon. David unto Hebron, and spake, saying,
6 And they came thither into the midst Behold, we are thy bone and thy flesh.
of the house, as though they would have 2 Also in time past, when Saul was king
fetched wheat; and they smote him un- over us, thou wast he that leddest out
der the fifth rib: and Rechab and Baanah and broughtest in Israel: and the LORD
his brother escaped. said to thee, Thou shalt feed my people
7 For when they came into the house, Israel, and thou shalt be a captain over
he lay on his bed in his bedchamber, and Israel.
they smote him, and slew him, and be- 3 So all the elders of Israel came to the
headed him, and took his head, and gat king to Hebron; and king David made a
them away through the plain all night. league with them in Hebron before the
8 And they brought the head of Ish- LORD: and they anointed David king
bosheth unto David to Hebron, and said over Israel.
to the king, Behold the head of Ish- 4 ¶ David was thirty years old when he
bosheth the son of Saul thine enemy, began to reign, and he reigned forty
which sought thy life; and the LORD years.
hath avenged my lord the king this day 5 In Hebron he reigned over Judah
of Saul, and of his seed. seven years and six months: and in Jeru-
9 ¶ And David answered Rechab and salem he reigned thirty and three years
Baanah his brother, the sons of Rimmon over all Israel and Judah.
the Beerothite, and said unto them, As 6 ¶ And the king and his men went to
the LORD liveth, who hath redeemed my Jerusalem unto the Jebusites, the inhabi-
soul out of all adversity, tants of the land: which spake unto
10 When one told me, saying, Behold, David, saying, Except thou take away the
Saul is dead, thinking to have brought blind and the lame, thou shalt not come
good tidings, I took hold of him, and in hither: thinking, David cannot come
slew him in Ziklag, who thought that I in hither.
399
2 SAMUEL
400
2 SAMUEL
zah and Ahio, the sons of Abinadab, 14 And David danced before the LORD
drave the new cart. with all his might; and David was girded
4 And they brought it out of the house with a linen ephod.
of Abinadab which was at Gibeah, ac- 15 So David and all the house of Israel
companying the ark of God: and Ahio brought up the ark of the LORD with
went before the ark. shouting, and with the sound of the
5 And David and all the house of Israel trumpet.
played before the LORD on all manner of 16 And as the ark of the LORD came
instruments made of fir wood, even on into the city of David, Michal Saul's
harps, and on psalteries, and on timbrels, daughter looked through a window, and
and on cornets, and on cymbals. saw king David leaping and dancing be-
6 ¶ And when they came to Nachon's fore the LORD; and she despised him in
threshingfloor, Uzzah put forth his hand her heart.
to the ark of God, and took hold of it; 17 ¶ And they brought in the ark of the
for the oxen shook it. LORD, and set it in his place, in the
7 And the anger of the LORD was kin- midst of the tabernacle that David had
dled against Uzzah; and God smote him pitched for it: and David offered burnt
there for his error; and there he died by offerings and peace offerings before the
the ark of God. LORD.
8 And David was displeased, because 18 And as soon as David had made an
the LORD had made a breach upon Uz- end of offering burnt offerings and peace
zah: and he called the name of the place offerings, he blessed the people in the
Perez-uzzah to this day. name of the LORD of hosts.
9 And David was afraid of the LORD 19 And he dealt among all the people,
that day, and said, How shall the ark of even among the whole multitude of Is-
the LORD come to me? rael, as well to the women as men, to
10 So David would not remove the ark every one a cake of bread, and a good
of the LORD unto him into the city of piece of flesh, and a flagon of wine. So all
David: but David carried it aside into the the people departed every one to his
house of Obed-edom the Gittite. house.
11 And the ark of the LORD continued 20 ¶ Then David returned to bless his
in the house of Obed-edom the Gittite household. And Michal the daughter of
three months: and the LORD blessed Saul came out to meet David, and said,
Obed-edom, and all his household. How glorious was the king of Israel to
12 ¶ And it was told king David, say- day, who uncovered himself to day in the
ing, The LORD hath blessed the house of eyes of the handmaids of his servants, as
Obed-edom, and all that pertaineth unto one of the vain fellows shamelessly un-
him, because of the ark of God. So David covereth himself!
went and brought up the ark of God 21 And David said unto Michal, It was
from the house of Obed-edom into the before the LORD, which chose me before
city of David with gladness. thy father, and before all his house, to
13 And it was so, that when they that appoint me ruler over the people of the
bare the ark of the LORD had gone six LORD, over Israel: therefore will I play
paces, he sacrificed oxen and fatlings. before the LORD.
401
2 SAMUEL
22 And I will yet be more vile than thou wentest, and have cut off all thine
thus, and will be base in mine own sight: enemies out of thy sight, and have made
and of the maidservants which thou hast thee a great name, like unto the name of
spoken of, of them shall I be had in hon- the great men that are in the earth.
our. 10 Moreover I will appoint a place for
23 Therefore Michal the daughter of my people Israel, and will plant them,
Saul had no child unto the day of her that they may dwell in a place of their
death. own, and move no more; neither shall
the children of wickedness afflict them
CHAPTER 7 any more, as beforetime,
1 And it came to pass, when the king 11 And as since the time that I com-
sat in his house, and the LORD had manded judges to be over my people Is-
given him rest round about from all his rael, and have caused thee to rest from all
enemies; thine enemies. Also the LORD telleth
2 That the king said unto Nathan the thee that he will make thee an house.
prophet, See now, I dwell in an house of 12 ¶ And when thy days be fulfilled,
cedar, but the ark of God dwelleth within and thou shalt sleep with thy fathers, I
curtains. will set up thy seed after thee, which shall
3 And Nathan said to the king, Go, do proceed out of thy bowels, and I will es-
all that is in thine heart; for the LORD is tablish his kingdom.
with thee. 13 He shall build an house for my
4 ¶ And it came to pass that night, that name, and I will stablish the throne of
the word of the LORD came unto Na- his kingdom for ever.
than, saying, 14 I will be his father, and he shall be
5 Go and tell my servant David, Thus my son. If he commit iniquity, I will
saith the LORD, Shalt thou build me an chasten him with the rod of men, and
house for me to dwell in? with the stripes of the children of men:
6 Whereas I have not dwelt in any 15 But my mercy shall not depart away
house since the time that I brought up from him, as I took it from Saul, whom I
the children of Israel out of Egypt, even put away before thee.
to this day, but have walked in a tent and 16 And thine house and thy kingdom
in a tabernacle. shall be established for ever before thee:
7 In all the places wherein I have walked thy throne shall be established for ever.
with all the children of Israel spake I a 17 According to all these words, and
word with any of the tribes of Israel, according to all this vision, so did Na-
whom I commanded to feed my people than speak unto David.
Israel, saying, Why build ye not me an 18 ¶ Then went king David in, and sat
house of cedar? before the LORD, and he said, Who am
8 Now therefore so shalt thou say unto I, O Lord GOD? and what is my house,
my servant David, Thus saith the LORD that thou hast brought me hitherto?
of hosts, I took thee from the sheepcote, 19 And this was yet a small thing in thy
from following the sheep, to be ruler over sight, O Lord GOD; but thou hast spo-
my people, over Israel: ken also of thy servant's house for a great
9 And I was with thee whithersoever while to come. And is this the manner of
402
2 SAMUEL
man, O Lord GOD? Lord GOD, hast spoken it: and with thy
20 And what can David say more unto blessing let the house of thy servant be
thee? for thou, Lord GOD, knowest thy blessed for ever.
servant.
21 For thy word's sake, and according CHAPTER 8
to thine own heart, hast thou done all 1 And after this it came to pass, that
these great things, to make thy servant David smote the Philistines, and subdued
know them. them: and David took Metheg-ammah
22 Wherefore thou art great, O LORD out of the hand of the Philistines.
God: for there is none like thee, neither is 2 And he smote Moab, and measured
there any God beside thee, according to them with a line, casting them down to
all that we have heard with our ears. the ground; even with two lines meas-
23 And what one nation in the earth is ured he to put to death, and with one
like thy people, even like Israel, whom full line to keep alive. And so the Moab-
God went to redeem for a people to him- ites became David's servants, and
self, and to make him a name, and to do brought gifts.
for you great things and terrible, for thy 3 ¶ David smote also Hadadezer, the
land, before thy people, which thou re- son of Rehob, king of Zobah, as he went
deemedst to thee from Egypt, from the to recover his border at the river Euphra-
nations and their gods? tes.
24 For thou hast confirmed to thyself 4 And David took from him a thousand
thy people Israel to be a people unto thee chariots, and seven hundred horsemen,
for ever: and thou, LORD, art become and twenty thousand footmen: and
their God. David houghed all the chariot horses, but
25 And now, O LORD God, the word reserved of them for an hundred chariots.
that thou hast spoken concerning thy 5 And when the Syrians of Damascus
servant, and concerning his house, estab- came to succour Hadadezer king of Zo-
lish it for ever, and do as thou hast said. bah, David slew of the Syrians two and
26 And let thy name be magnified for twenty thousand men.
ever, saying, The LORD of hosts is the 6 Then David put garrisons in Syria of
God over Israel: and let the house of thy Damascus: and the Syrians became ser-
servant David be established before thee. vants to David, and brought gifts. And
27 For thou, O LORD of hosts, God of the LORD preserved David whitherso-
Israel, hast revealed to thy servant, say- ever he went.
ing, I will build thee an house: therefore 7 And David took the shields of gold
hath thy servant found in his heart to that were on the servants of Hadadezer,
pray this prayer unto thee. and brought them to Jerusalem.
28 And now, O Lord GOD, thou art 8 And from Betah, and from Berothai,
that God, and thy words be true, and cities of Hadadezer, king David took ex-
thou hast promised this goodness unto ceeding much brass.
thy servant: 9 ¶ When Toi king of Hamath heard
29 Therefore now let it please thee to that David had smitten all the host of
bless the house of thy servant, that it may Hadadezer,
continue for ever before thee: for thou, O 10 Then Toi sent Joram his son unto
403
2 SAMUEL
king David, to salute him, and to bless said, Thy servant is he.
him, because he had fought against Ha- 3 And the king said, Is there not yet any
dadezer, and smitten him: for Hadadezer of the house of Saul, that I may shew the
had wars with Toi. And Joram brought kindness of God unto him? And Ziba
with him vessels of silver, and vessels of said unto the king, Jonathan hath yet a
gold, and vessels of brass: son, which is lame on his feet.
11 Which also king David did dedicate 4 And the king said unto him, Where is
unto the LORD, with the silver and gold he? And Ziba said unto the king, Behold,
that he had dedicated of all nations he is in the house of Machir, the son of
which he subdued; Ammiel, in Lo-debar.
12 Of Syria, and of Moab, and of the 5 ¶ Then king David sent, and fetched
children of Ammon, and of the Philis- him out of the house of Machir, the son
tines, and of Amalek, and of the spoil of of Ammiel, from Lo-debar.
Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah. 6 Now when Mephibosheth, the son of
13 And David gat him a name when he Jonathan, the son of Saul, was come unto
returned from smiting of the Syrians in David, he fell on his face, and did rever-
the valley of salt, being eighteen thousand ence. And David said, Mephibosheth.
men. And he answered, Behold thy servant!
14 ¶ And he put garrisons in Edom; 7 ¶ And David said unto him, Fear not:
throughout all Edom put he garrisons, for I will surely shew thee kindness for
and all they of Edom became David's Jonathan thy father's sake, and will re-
servants. And the LORD preserved David store thee all the land of Saul thy father;
whithersoever he went. and thou shalt eat bread at my table con-
15 And David reigned over all Israel; tinually.
and David executed judgment and justice 8 And he bowed himself, and said,
unto all his people. What is thy servant, that thou shouldest
16 And Joab the son of Zeruiah was look upon such a dead dog as I am?
over the host; and Jehoshaphat the son of 9 ¶ Then the king called to Ziba, Saul's
Ahilud was recorder; servant, and said unto him, I have given
17 And Zadok the son of Ahitub, and unto thy master's son all that pertained
Ahimelech the son of Abiathar, were the to Saul and to all his house.
priests; and Seraiah was the scribe; 10 Thou therefore, and thy sons, and
18 And Benaiah the son of Jehoiada was thy servants, shall till the land for him,
over both the Cherethites and the Pele- and thou shalt bring in the fruits, that thy
thites; and David's sons were chief rulers. master's son may have food to eat: but
Mephibosheth thy master's son shall eat
CHAPTER 9 bread alway at my table. Now Ziba had
1 And David said, Is there yet any that fifteen sons and twenty servants.
is left of the house of Saul, that I may 11 Then said Ziba unto the king, Ac-
shew him kindness for Jonathan's sake? cording to all that my lord the king hath
2 And there was of the house of Saul a commanded his servant, so shall thy ser-
servant whose name was Ziba. And when vant do. As for Mephibosheth, said the
they had called him unto David, the king king, he shall eat at my table, as one of
said unto him, Art thou Ziba? And he the king's sons.
404
2 SAMUEL
12 And Mephibosheth had a young 7 And when David heard of it, he sent
son, whose name was Micha. And all that Joab, and all the host of the mighty men.
dwelt in the house of Ziba were servants 8 And the children of Ammon came
unto Mephibosheth. out, and put the battle in array at the en-
13 So Mephibosheth dwelt in Jerusa- tering in of the gate: and the Syrians of
lem: for he did eat continually at the Zoba, and of Rehob, and Ish-tob, and
king's table; and was lame on both his Maacah, were by themselves in the field.
feet. 9 When Joab saw that the front of the
battle was against him before and behind,
CHAPTER 10 he chose of all the choice men of Israel,
1 And it came to pass after this, that the and put them in array against the Syrians:
king of the children of Ammon died, and 10 And the rest of the people he deliv-
Hanun his son reigned in his stead. ered into the hand of Abishai his brother,
2 Then said David, I will shew kindness that he might put them in array against
unto Hanun the son of Nahash, as his the children of Ammon.
father shewed kindness unto me. And 11 And he said, If the Syrians be too
David sent to comfort him by the hand strong for me, then thou shalt help me:
of his servants for his father. And David's but if the children of Ammon be too
servants came into the land of the chil- strong for thee, then I will come and help
dren of Ammon. thee.
3 And the princes of the children of 12 Be of good courage, and let us play
Ammon said unto Hanun their lord, the men for our people, and for the cities
Thinkest thou that David doth honour of our God: and the LORD do that
thy father, that he hath sent comforters which seemeth him good.
unto thee? hath not David rather sent his 13 And Joab drew nigh, and the people
servants unto thee, to search the city, and that were with him, unto the battle
to spy it out, and to overthrow it? against the Syrians: and they fled before
4 Wherefore Hanun took David's ser- him.
vants, and shaved off the one half of their 14 And when the children of Ammon
beards, and cut off their garments in the saw that the Syrians were fled, then fled
middle, even to their buttocks, and sent they also before Abishai, and entered into
them away. the city. So Joab returned from the chil-
5 When they told it unto David, he dren of Ammon, and came to Jerusalem.
sent to meet them, because the men were 15 ¶ And when the Syrians saw that
greatly ashamed: and the king said, Tarry they were smitten before Israel, they
at Jericho until your beards be grown, gathered themselves together.
and then return. 16 And Hadarezer sent, and brought
6 ¶ And when the children of Ammon out the Syrians that were beyond the
saw that they stank before David, the river: and they came to Helam; and Sho-
children of Ammon sent and hired the bach the captain of the host of Hadarezer
Syrians of Beth-rehob, and the Syrians of went before them.
Zoba, twenty thousand footmen, and of 17 And when it was told David, he
king Maacah a thousand men, and of gathered all Israel together, and passed
Ish-tob twelve thousand men. over Jordan, and came to Helam. And
405
2 SAMUEL
the Syrians set themselves in array against David demanded of him how Joab did,
David, and fought with him. and how the people did, and how the
18 And the Syrians fled before Israel; war prospered.
and David slew the men of seven hundred 8 And David said to Uriah, Go down to
chariots of the Syrians, and forty thou- thy house, and wash thy feet. And Uriah
sand horsemen, and smote Shobach the departed out of the king's house, and
captain of their host, who died there. there followed him a mess of meat from
19 And when all the kings that were ser- the king.
vants to Hadarezer saw that they were 9 But Uriah slept at the door of the
smitten before Israel, they made peace king's house with all the servants of his
with Israel, and served them. So the Syri- lord, and went not down to his house.
ans feared to help the children of Am- 10 And when they had told David, say-
mon any more. ing, Uriah went not down unto his
house, David said unto Uriah, Camest
CHAPTER 11 thou not from thy journey? why then
1 And it came to pass, after the year was didst thou not go down unto thine
expired, at the time when kings go forth house?
to battle, that David sent Joab, and his 11 And Uriah said unto David, The
servants with him, and all Israel; and they ark, and Israel, and Judah, abide in tents;
destroyed the children of Ammon, and and my lord Joab, and the servants of my
besieged Rabbah. But David tarried still lord, are encamped in the open fields;
at Jerusalem. shall I then go into mine house, to eat
2 ¶ And it came to pass in an evening- and to drink, and to lie with my wife? as
tide, that David arose from off his bed, thou livest, and as thy soul liveth, I will
and walked upon the roof of the king's not do this thing.
house: and from the roof he saw a 12 And David said to Uriah, Tarry here
woman washing herself; and the woman to day also, and to morrow I will let thee
was very beautiful to look upon. depart. So Uriah abode in Jerusalem that
3 And David sent and enquired after day, and the morrow.
the woman. And one said, Is not this 13 And when David had called him, he
Bath-sheba, the daughter of Eliam, the did eat and drink before him; and he
wife of Uriah the Hittite? made him drunk: and at even he went
4 And David sent messengers, and took out to lie on his bed with the servants of
her; and she came in unto him, and he his lord, but went not down to his house.
lay with her; for she was purified from 14 ¶ And it came to pass in the morn-
her uncleanness: and she returned unto ing, that David wrote a letter to Joab,
her house. and sent it by the hand of Uriah.
5 And the woman conceived, and sent 15 And he wrote in the letter, saying,
and told David, and said, I am with Set ye Uriah in the forefront of the hot-
child. test battle, and retire ye from him, that
6 ¶ And David sent to Joab, saying, he may be smitten, and die.
Send me Uriah the Hittite. And Joab sent 16 And it came to pass, when Joab ob-
Uriah to David. served the city, that he assigned Uriah
7 And when Uriah was come unto him, unto a place where he knew that valiant
406
2 SAMUEL
407
2 SAMUEL
9 Wherefore hast thou despised the and he would not hearken unto our
commandment of the LORD, to do evil voice: how will he then vex himself, if we
in his sight? thou hast killed Uriah the tell him that the child is dead?
Hittite with the sword, and hast taken 19 But when David saw that his ser-
his wife to be thy wife, and hast slain him vants whispered, David perceived that
with the sword of the children of Am- the child was dead: therefore David said
mon. unto his servants, Is the child dead? And
10 Now therefore the sword shall never they said, He is dead.
depart from thine house; because thou 20 Then David arose from the earth,
hast despised me, and hast taken the wife and washed, and anointed himself, and
of Uriah the Hittite to be thy wife. changed his apparel, and came into the
11 Thus saith the LORD, Behold, I will house of the LORD, and worshipped:
raise up evil against thee out of thine then he came to his own house; and
own house, and I will take thy wives be- when he required, they set bread before
fore thine eyes, and give them unto thy him, and he did eat.
neighbour, and he shall lie with thy wives 21 Then said his servants unto him,
in the sight of this sun. What thing is this that thou hast done?
12 For thou didst it secretly: but I will thou didst fast and weep for the child,
do this thing before all Israel, and before while it was alive; but when the child was
the sun. dead, thou didst rise and eat bread.
13 And David said unto Nathan, I have 22 And he said, While the child was yet
sinned against the LORD. And Nathan alive, I fasted and wept: for I said, Who
said unto David, The LORD also hath can tell whether GOD will be gracious to
put away thy sin; thou shalt not die. me, that the child may live?
14 Howbeit, because by this deed thou 23 But now he is dead, wherefore
hast given great occasion to the enemies should I fast? can I bring him back again?
of the LORD to blaspheme, the child also I shall go to him, but he shall not return
that is born unto thee shall surely die. to me.
15 ¶ And Nathan departed unto his 24 ¶ And David comforted Bath-sheba
house. And the LORD struck the child his wife, and went in unto her, and lay
that Uriah's wife bare unto David, and it with her: and she bare a son, and he
was very sick. called his name Solomon: and the LORD
16 David therefore besought God for loved him.
the child; and David fasted, and went in, 25 And he sent by the hand of Nathan
and lay all night upon the earth. the prophet; and he called his name
17 And the elders of his house arose, Jedidiah, because of the LORD.
and went to him, to raise him up from 26 And Joab fought against Rabbah of
the earth: but he would not, neither did the children of Ammon, and took the
he eat bread with them. royal city.
18 And it came to pass on the seventh 27 And Joab sent messengers to David,
day, that the child died. And the servants and said, I have fought against Rabbah,
of David feared to tell him that the child and have taken the city of waters.
was dead: for they said, Behold, while the 28 Now therefore gather the rest of the
child was yet alive, we spake unto him, people together, and encamp against the
408
2 SAMUEL
city, and take it: lest I take the city, and it it, and eat it at her hand.
be called after my name. 6 ¶ So Amnon lay down, and made
29 And David gathered all the people himself sick: and when the king was
together, and went to Rabbah, and come to see him, Amnon said unto the
fought against it, and took it. king, I pray thee, let Tamar my sister
30 And he took their king's crown from come, and make me a couple of cakes in
off his head, the weight whereof was a my sight, that I may eat at her hand.
talent of gold with the precious stones: 7 Then David sent home to Tamar, say-
and it was set on David's head. And he ing, Go now to thy brother Amnon's
brought forth the spoil of the city in house, and dress him meat.
great abundance. 8 So Tamar went to her brother Am-
31 And he brought forth the people non's house; and he was laid down. And
that were therein, and put them under she took flour, and kneaded it, and made
saws, and under harrows of iron, and un- cakes in his sight, and did bake the cakes.
der axes of iron, and made them pass 9 And she took a pan, and poured them
through the brickkiln: and thus did he out before him; but he refused to eat.
unto all the cities of the children of Am- And Amnon said, Have out all men from
mon. So David and all the people re- me. And they went out every man from
turned unto Jerusalem. him.
10 And Amnon said unto Tamar, Bring
CHAPTER 13 the meat into the chamber, that I may eat
1 And it came to pass after this, that of thine hand. And Tamar took the cakes
Absalom the son of David had a fair sis- which she had made, and brought them
ter, whose name was Tamar; and Amnon into the chamber to Amnon her brother.
the son of David loved her. 11 And when she had brought them
2 And Amnon was so vexed, that he fell unto him to eat, he took hold of her, and
sick for his sister Tamar; for she was a said unto her, Come lie with me, my sis-
virgin; and Amnon thought it hard for ter.
him to do any thing to her. 12 And she answered him, Nay, my
3 But Amnon had a friend, whose name brother, do not force me; for no such
was Jonadab, the son of Shimeah David's thing ought to be done in Israel: do not
brother: and Jonadab was a very subtil thou this folly.
man. 13 And I, whither shall I cause my
4 And he said unto him, Why art thou, shame to go? and as for thee, thou shalt
being the king's son, lean from day to be as one of the fools in Israel. Now
day? wilt thou not tell me? And Amnon therefore, I pray thee, speak unto the
said unto him, I love Tamar, my brother king; for he will not withhold me from
Absalom's sister. thee.
5 And Jonadab said unto him, Lay thee 14 Howbeit he would not hearken unto
down on thy bed, and make thyself sick: her voice: but, being stronger than she,
and when thy father cometh to see thee, forced her, and lay with her.
say unto him, I pray thee, let my sister 15 ¶ Then Amnon hated her exceed-
Tamar come, and give me meat, and ingly; so that the hatred wherewith he
dress the meat in my sight, that I may see hated her was greater than the love
409
2 SAMUEL
410
2 SAMUEL
side behind him. there was none to part them, but the one
35 And Jonadab said unto the king, smote the other, and slew him.
Behold, the king's sons come: as thy ser- 7 And, behold, the whole family is risen
vant said, so it is. against thine handmaid, and they said,
36 And it came to pass, as soon as he Deliver him that smote his brother, that
had made an end of speaking, that, be- we may kill him, for the life of his
hold, the king's sons came, and lifted up brother whom he slew; and we will de-
their voice and wept: and the king also stroy the heir also: and so they shall
and all his servants wept very sore. quench my coal which is left, and shall
37 ¶ But Absalom fled, and went to not leave to my husband neither name
Talmai, the son of Ammihud, king of nor remainder upon the earth.
Geshur. And David mourned for his son 8 And the king said unto the woman,
every day. Go to thine house, and I will give charge
38 So Absalom fled, and went to Ge- concerning thee.
shur, and was there three years. 9 And the woman of Tekoah said unto
39 And the soul of king David longed to the king, My lord, O king, the iniquity
go forth unto Absalom: for he was com- be on me, and on my father's house: and
forted concerning Amnon, seeing he was the king and his throne be guiltless.
dead. 10 And the king said, Whosoever saith
ought unto thee, bring him to me, and he
CHAPTER 14 shall not touch thee any more.
1 Now Joab the son of Zeruiah per- 11 Then said she, I pray thee, let the
ceived that the king's heart was toward king remember the LORD thy God, that
Absalom. thou wouldest not suffer the revengers of
2 And Joab sent to Tekoah, and fetched blood to destroy any more, lest they de-
thence a wise woman, and said unto her, stroy my son. And he said, As the LORD
I pray thee, feign thyself to be a mourner, liveth, there shall not one hair of thy son
and put on now mourning apparel, and fall to the earth.
anoint not thyself with oil, but be as a 12 Then the woman said, Let thine
woman that had a long time mourned handmaid, I pray thee, speak one word
for the dead: unto my lord the king. And he said, Say
3 And come to the king, and speak on on.
this manner unto him. So Joab put the 13 And the woman said, Wherefore
words in her mouth. then hast thou thought such a thing
4 ¶ And when the woman of Tekoah against the people of God? for the king
spake to the king, she fell on her face to doth speak this thing as one which is
the ground, and did obeisance, and said, faulty, in that the king doth not fetch
Help, O king. home again his banished.
5 And the king said unto her, What 14 For we must needs die, and are as
aileth thee? And she answered, I am in- water spilt on the ground, which cannot
deed a widow woman, and mine hus- be gathered up again; neither doth God
band is dead. respect any person: yet doth he devise
6 And thy handmaid had two sons, and means, that his banished be not expelled
they two strove together in the field, and from him.
411
2 SAMUEL
15 Now therefore that I am come to sight, my lord, O king, in that the king
speak of this thing unto my lord the hath fulfilled the request of his servant.
king, it is because the people have made 23 So Joab arose and went to Geshur,
me afraid: and thy handmaid said, I will and brought Absalom to Jerusalem.
now speak unto the king; it may be that 24 And the king said, Let him turn to
the king will perform the request of his his own house, and let him not see my
handmaid. face. So Absalom returned to his own
16 For the king will hear, to deliver his house, and saw not the king's face.
handmaid out of the hand of the man 25 ¶ But in all Israel there was none to
that would destroy me and my son to- be so much praised as Absalom for his
gether out of the inheritance of God. beauty: from the sole of his foot even to
17 Then thine handmaid said, The the crown of his head there was no blem-
word of my lord the king shall now be ish in him.
comfortable: for as an angel of God, so is 26 And when he polled his head, (for it
my lord the king to discern good and was at every year's end that he polled it:
bad: therefore the LORD thy God will be because the hair was heavy on him, there-
with thee. fore he polled it:) he weighed the hair of
18 Then the king answered and said his head at two hundred shekels after the
unto the woman, Hide not from me, I king's weight.
pray thee, the thing that I shall ask thee. 27 And unto Absalom there were born
And the woman said, Let my lord the three sons, and one daughter, whose
king now speak. name was Tamar: she was a woman of a
19 And the king said, Is not the hand of fair countenance.
Joab with thee in all this? And the 28 ¶ So Absalom dwelt two full years in
woman answered and said, As thy soul Jerusalem, and saw not the king's face.
liveth, my lord the king, none can turn 29 Therefore Absalom sent for Joab, to
to the right hand or to the left from have sent him to the king; but he would
ought that my lord the king hath spoken: not come to him: and when he sent again
for thy servant Joab, he bade me, and he the second time, he would not come.
put all these words in the mouth of thine 30 Therefore he said unto his servants,
handmaid: See, Joab's field is near mine, and he hath
20 To fetch about this form of speech barley there; go and set it on fire. And
hath thy servant Joab done this thing: Absalom's servants set the field on fire.
and my lord is wise, according to the 31 Then Joab arose, and came to Absa-
wisdom of an angel of God, to know all lom unto his house, and said unto him,
things that are in the earth. Wherefore have thy servants set my field
21 ¶ And the king said unto Joab, Be- on fire?
hold now, I have done this thing: go 32 And Absalom answered Joab, Be-
therefore, bring the young man Absalom hold, I sent unto thee, saying, Come
again. hither, that I may send thee to the king,
22 And Joab fell to the ground on his to say, Wherefore am I come from Ge-
face, and bowed himself, and thanked the shur? it had been good for me to have
king: and Joab said, To day thy servant been there still: now therefore let me see
knoweth that I have found grace in thy the king's face; and if there be any iniq-
412
2 SAMUEL
uity in me, let him kill me. peace. So he arose, and went to Hebron.
33 So Joab came to the king, and told 10 ¶ But Absalom sent spies through-
him: and when he had called for Absa- out all the tribes of Israel, saying, As soon
lom, he came to the king, and bowed as ye hear the sound of the trumpet, then
himself on his face to the ground before ye shall say, Absalom reigneth in Hebron.
the king: and the king kissed Absalom. 11 And with Absalom went two hun-
dred men out of Jerusalem, that were
CHAPTER 15 called; and they went in their simplicity,
1 And it came to pass after this, that and they knew not any thing.
Absalom prepared him chariots and 12 And Absalom sent for Ahithophel
horses, and fifty men to run before him. the Gilonite, David's counsellor, from his
2 And Absalom rose up early, and stood city, even from Giloh, while he offered
beside the way of the gate: and it was so, sacrifices. And the conspiracy was strong;
that when any man that had a contro- for the people increased continually with
versy came to the king for judgment, Absalom.
then Absalom called unto him, and said, 13 ¶ And there came a messenger to
Of what city art thou? And he said, Thy David, saying, The hearts of the men of
servant is of one of the tribes of Israel. Israel are after Absalom.
3 And Absalom said unto him, See, thy 14 And David said unto all his servants
matters are good and right; but there is that were with him at Jerusalem, Arise,
no man deputed of the king to hear thee. and let us flee; for we shall not else escape
4 Absalom said moreover, Oh that I from Absalom: make speed to depart, lest
were made judge in the land, that every he overtake us suddenly, and bring evil
man which hath any suit or cause might upon us, and smite the city with the edge
come unto me, and I would do him jus- of the sword.
tice! 15 And the king's servants said unto
5 And it was so, that when any man the king, Behold, thy servants are ready to
came nigh to him to do him obeisance, do whatsoever my lord the king shall ap-
he put forth his hand, and took him, and point.
kissed him. 16 And the king went forth, and all his
6 And on this manner did Absalom to household after him. And the king left
all Israel that came to the king for judg- ten women, which were concubines, to
ment: so Absalom stole the hearts of the keep the house.
men of Israel. 17 And the king went forth, and all the
7 ¶ And it came to pass after forty people after him, and tarried in a place
years, that Absalom said unto the king, I that was far off.
pray thee, let me go and pay my vow, 18 And all his servants passed on beside
which I have vowed unto the LORD, in him; and all the Cherethites, and all the
Hebron. Pelethites, and all the Gittites, six hun-
8 For thy servant vowed a vow while I dred men which came after him from
abode at Geshur in Syria, saying, If the Gath, passed on before the king.
LORD shall bring me again indeed to 19 ¶ Then said the king to Ittai the Git-
Jerusalem, then I will serve the LORD. tite, Wherefore goest thou also with us?
9 And the king said unto him, Go in return to thy place, and abide with the
413
2 SAMUEL
king: for thou art a stranger, and also an 29 Zadok therefore and Abiathar car-
exile. ried the ark of God again to Jerusalem:
20 Whereas thou camest but yesterday, and they tarried there.
should I this day make thee go up and 30 ¶ And David went up by the ascent
down with us? seeing I go whither I may, of mount Olivet, and wept as he went up,
return thou, and take back thy brethren: and had his head covered, and he went
mercy and truth be with thee. barefoot: and all the people that was with
21 And Ittai answered the king, and him covered every man his head, and
said, As the LORD liveth, and as my lord they went up, weeping as they went up.
the king liveth, surely in what place my 31 ¶ And one told David, saying,
lord the king shall be, whether in death Ahithophel is among the conspirators
or life, even there also will thy servant be. with Absalom. And David said, O
22 And David said to Ittai, Go and pass LORD, I pray thee, turn the counsel of
over. And Ittai the Gittite passed over, Ahithophel into foolishness.
and all his men, and all the little ones 32 ¶ And it came to pass, that when
that were with him. David was come to the top of the mount,
23 And all the country wept with a where he worshipped God, behold,
loud voice, and all the people passed Hushai the Archite came to meet him
over: the king also himself passed over with his coat rent, and earth upon his
the brook Kidron, and all the people head:
passed over, toward the way of the wil- 33 Unto whom David said, If thou
derness. passest on with me, then thou shalt be a
24 ¶ And lo Zadok also, and all the Le- burden unto me:
vites were with him, bearing the ark of 34 But if thou return to the city, and
the covenant of God: and they set down say unto Absalom, I will be thy servant,
the ark of God; and Abiathar went up, O king; as I have been thy father's servant
until all the people had done passing out hitherto, so will I now also be thy ser-
of the city. vant: then mayest thou for me defeat the
25 And the king said unto Zadok, counsel of Ahithophel.
Carry back the ark of God into the city: 35 And hast thou not there with thee
if I shall find favour in the eyes of the Zadok and Abiathar the priests? therefore
LORD, he will bring me again, and shew it shall be, that what thing soever thou
me both it, and his habitation: shalt hear out of the king's house, thou
26 But if he thus say, I have no delight shalt tell it to Zadok and Abiathar the
in thee; behold, here am I, let him do to priests.
me as seemeth good unto him. 36 Behold, they have there with them
27 The king said also unto Zadok the their two sons, Ahimaaz Zadok's son, and
priest, Art not thou a seer? return into the Jonathan Abiathar's son; and by them ye
city in peace, and your two sons with shall send unto me every thing that ye
you, Ahimaaz thy son, and Jonathan the can hear.
son of Abiathar. 37 So Hushai David's friend came into
28 See, I will tarry in the plain of the the city, and Absalom came into Jerusa-
wilderness, until there come word from lem.
you to certify me.
414
2 SAMUEL
415
2 SAMUEL
should I not serve in the presence of his ner: shall we do after his saying? if not;
son? as I have served in thy father's pres- speak thou.
ence, so will I be in thy presence. 7 And Hushai said unto Absalom, The
20 ¶ Then said Absalom to Ahithophel, counsel that Ahithophel hath given is not
Give counsel among you what we shall good at this time.
do. 8 For, said Hushai, thou knowest thy
21 And Ahithophel said unto Absalom, father and his men, that they be mighty
Go in unto thy father's concubines, men, and they be chafed in their minds,
which he hath left to keep the house; and as a bear robbed of her whelps in the
all Israel shall hear that thou art abhorred field: and thy father is a man of war, and
of thy father: then shall the hands of all will not lodge with the people.
that are with thee be strong. 9 Behold, he is hid now in some pit, or
22 So they spread Absalom a tent upon in some other place: and it will come to
the top of the house; and Absalom went pass, when some of them be overthrown
in unto his father's concubines in the at the first, that whosoever heareth it will
sight of all Israel. say, There is a slaughter among the peo-
23 And the counsel of Ahithophel, ple that follow Absalom.
which he counselled in those days, was as 10 And he also that is valiant, whose
if a man had enquired at the oracle of heart is as the heart of a lion, shall utterly
God: so was all the counsel of Ahithophel melt: for all Israel knoweth that thy fa-
both with David and with Absalom. ther is a mighty man, and they which be
with him are valiant men.
CHAPTER 17 11 Therefore I counsel that all Israel be
1 Moreover Ahithophel said unto Absa- generally gathered unto thee, from Dan
lom, Let me now choose out twelve even to Beer-sheba, as the sand that is by
thousand men, and I will arise and pur- the sea for multitude; and that thou go to
sue after David this night: battle in thine own person.
2 And I will come upon him while he is 12 So shall we come upon him in some
weary and weak handed, and will make place where he shall be found, and we
him afraid: and all the people that are will light upon him as the dew falleth on
with him shall flee; and I will smite the the ground: and of him and of all the
king only: men that are with him there shall not be
3 And I will bring back all the people left so much as one.
unto thee: the man whom thou seekest is 13 Moreover, if he be gotten into a city,
as if all returned: so all the people shall be then shall all Israel bring ropes to that
in peace. city, and we will draw it into the river,
4 And the saying pleased Absalom well, until there be not one small stone found
and all the elders of Israel. there.
5 Then said Absalom, Call now Hushai 14 And Absalom and all the men of Is-
the Archite also, and let us hear likewise rael said, The counsel of Hushai the Ar-
what he saith. chite is better than the counsel of
6 And when Hushai was come to Absa- Ahithophel. For the LORD had ap-
lom, Absalom spake unto him, saying, pointed to defeat the good counsel of
Ahithophel hath spoken after this man- Ahithophel, to the intent that the LORD
416
2 SAMUEL
might bring evil upon Absalom. counsel was not followed, he saddled his
15 ¶ Then said Hushai unto Zadok and ass, and arose, and gat him home to his
to Abiathar the priests, Thus and thus house, to his city, and put his household
did Ahithophel counsel Absalom and the in order, and hanged himself, and died,
elders of Israel; and thus and thus have I and was buried in the sepulchre of his
counselled. father.
16 Now therefore send quickly, and tell 24 Then David came to Mahanaim.
David, saying, Lodge not this night in And Absalom passed over Jordan, he and
the plains of the wilderness, but speedily all the men of Israel with him.
pass over; lest the king be swallowed up, 25 ¶ And Absalom made Amasa captain
and all the people that are with him. of the host instead of Joab: which Amasa
17 Now Jonathan and Ahimaaz stayed was a man's son, whose name was Ithra
by En-rogel; for they might not be seen an Israelite, that went in to Abigail the
to come into the city: and a wench went daughter of Nahash, sister to Zeruiah
and told them; and they went and told Joab's mother.
king David. 26 So Israel and Absalom pitched in the
18 Nevertheless a lad saw them, and land of Gilead.
told Absalom: but they went both of 27 ¶ And it came to pass, when David
them away quickly, and came to a man's was come to Mahanaim, that Shobi the
house in Bahurim, which had a well in son of Nahash of Rabbah of the children
his court; whither they went down. of Ammon, and Machir the son of Am-
19 And the woman took and spread a miel of Lo-debar, and Barzillai the
covering over the well's mouth, and Gileadite of Rogelim,
spread ground corn thereon; and the 28 Brought beds, and basons, and
thing was not known. earthen vessels, and wheat, and barley,
20 And when Absalom's servants came and flour, and parched corn, and beans,
to the woman to the house, they said, and lentiles, and parched pulse,
Where is Ahimaaz and Jonathan? And 29 And honey, and butter, and sheep,
the woman said unto them, They be and cheese of kine, for David, and for the
gone over the brook of water. And when people that were with him, to eat: for
they had sought and could not find them, they said, The people is hungry, and
they returned to Jerusalem. weary, and thirsty, in the wilderness.
21 And it came to pass, after they were
departed, that they came up out of the CHAPTER 18
well, and went and told king David, and 1 And David numbered the people that
said unto David, Arise, and pass quickly were with him, and set captains of thou-
over the water: for thus hath Ahithophel sands and captains of hundreds over
counselled against you. them.
22 Then David arose, and all the people 2 And David sent forth a third part of
that were with him, and they passed over the people under the hand of Joab, and a
Jordan: by the morning light there lacked third part under the hand of Abishai the
not one of them that was not gone over son of Zeruiah, Joab's brother, and a
Jordan. third part under the hand of Ittai the
23 ¶ And when Ahithophel saw that his Gittite. And the king said unto the peo-
417
2 SAMUEL
ple, I will surely go forth with you myself to the ground? and I would have given
also. thee ten shekels of silver, and a girdle.
3 But the people answered, Thou shalt 12 And the man said unto Joab,
not go forth: for if we flee away, they will Though I should receive a thousand shek-
not care for us; neither if half of us die, els of silver in mine hand, yet would I not
will they care for us: but now thou art put forth mine hand against the king's
worth ten thousand of us: therefore now son: for in our hearing the king charged
it is better that thou succour us out of the thee and Abishai and Ittai, saying, Be-
city. ware that none touch the young man Ab-
4 And the king said unto them, What salom.
seemeth you best I will do. And the king 13 Otherwise I should have wrought
stood by the gate side, and all the people falsehood against mine own life: for there
came out by hundreds and by thousands. is no matter hid from the king, and thou
5 And the king commanded Joab and thyself wouldest have set thyself against
Abishai and Ittai, saying, Deal gently for me.
my sake with the young man, even with 14 Then said Joab, I may not tarry thus
Absalom. And all the people heard when with thee. And he took three darts in his
the king gave all the captains charge con- hand, and thrust them through the heart
cerning Absalom. of Absalom, while he was yet alive in the
6 ¶ So the people went out into the midst of the oak.
field against Israel: and the battle was in 15 And ten young men that bare Joab's
the wood of Ephraim; armour compassed about and smote Ab-
7 Where the people of Israel were slain salom, and slew him.
before the servants of David, and there 16 And Joab blew the trumpet, and the
was there a great slaughter that day of people returned from pursuing after Is-
twenty thousand men. rael: for Joab held back the people.
8 For the battle was there scattered over 17 And they took Absalom, and cast
the face of all the country: and the wood him into a great pit in the wood, and laid
devoured more people that day than the a very great heap of stones upon him:
sword devoured. and all Israel fled every one to his tent.
9 ¶ And Absalom met the servants of 18 ¶ Now Absalom in his lifetime had
David. And Absalom rode upon a mule, taken and reared up for himself a pillar,
and the mule went under the thick which is in the king's dale: for he said, I
boughs of a great oak, and his head have no son to keep my name in remem-
caught hold of the oak, and he was taken brance: and he called the pillar after his
up between the heaven and the earth; own name: and it is called unto this day,
and the mule that was under him went Absalom's place.
away. 19 Then said Ahimaaz the son of
10 And a certain man saw it, and told Zadok, Let me now run, and bear the
Joab, and said, Behold, I saw Absalom king tidings, how that the LORD hath
hanged in an oak. avenged him of his enemies.
11 And Joab said unto the man that 20 And Joab said unto him, Thou shalt
told him, And, behold, thou sawest him, not bear tidings this day, but thou shalt
and why didst thou not smite him there bear tidings another day: but this day
418
2 SAMUEL
thou shalt bear no tidings, because the me thy servant, I saw a great tumult, but
king's son is dead. I knew not what it was.
21 Then said Joab to Cushi, Go tell the 30 And the king said unto him, Turn
king what thou hast seen. And Cushi aside, and stand here. And he turned
bowed himself unto Joab, and ran. aside, and stood still.
22 Then said Ahimaaz the son of 31 And, behold, Cushi came; and
Zadok yet again to Joab, But howsoever, Cushi said, Tidings, my lord the king: for
let me, I pray thee, also run after Cushi. the LORD hath avenged thee this day of
And Joab said, Wherefore wilt thou run, all them that rose up against thee.
my son, seeing that thou hast no tidings 32 And the king said unto Cushi, Is the
ready? young man Absalom safe? And Cushi an-
23 But howsoever, said he, let me run. swered, The enemies of my lord the king,
And he said unto him, Run. Then Ahi- and all that rise against thee to do thee
maaz ran by the way of the plain, and hurt, be as that young man is.
overran Cushi. 33 ¶ And the king was much moved,
24 And David sat between the two and went up to the chamber over the
gates: and the watchman went up to the gate, and wept: and as he went, thus he
roof over the gate unto the wall, and said, O my son Absalom, my son, my
lifted up his eyes, and looked, and behold son Absalom! would God I had died for
a man running alone. thee, O Absalom, my son, my son!
25 And the watchman cried, and told
the king. And the king said, If he be CHAPTER 19
alone, there is tidings in his mouth. And 1 And it was told Joab, Behold, the
he came apace, and drew near. king weepeth and mourneth for Absa-
26 And the watchman saw another man lom.
running: and the watchman called unto 2 And the victory that day was turned
the porter, and said, Behold another man into mourning unto all the people: for
running alone. And the king said, He the people heard say that day how the
also bringeth tidings. king was grieved for his son.
27 And the watchman said, Me thin- 3 And the people gat them by stealth
keth the running of the foremost is like that day into the city, as people being
the running of Ahimaaz the son of ashamed steal away when they flee in
Zadok. And the king said, He is a good battle.
man, and cometh with good tidings. 4 But the king covered his face, and the
28 And Ahimaaz called, and said unto king cried with a loud voice, O my son
the king, All is well. And he fell down to Absalom, O Absalom, my son, my son!
the earth upon his face before the king, 5 And Joab came into the house to the
and said, Blessed be the LORD thy God, king, and said, Thou hast shamed this
which hath delivered up the men that day the faces of all thy servants, which
lifted up their hand against my lord the this day have saved thy life, and the lives
king. of thy sons and of thy daughters, and the
29 And the king said, Is the young man lives of thy wives, and the lives of thy
Absalom safe? And Ahimaaz answered, concubines;
When Joab sent the king's servant, and 6 In that thou lovest thine enemies, and
419
2 SAMUEL
hatest thy friends. For thou hast declared men of Judah, even as the heart of one
this day, that thou regardest neither man; so that they sent this word unto the
princes nor servants: for this day I per- king, Return thou, and all thy servants.
ceive, that if Absalom had lived, and all 15 So the king returned, and came to
we had died this day, then it had pleased Jordan. And Judah came to Gilgal, to go
thee well. to meet the king, to conduct the king
7 Now therefore arise, go forth, and over Jordan.
speak comfortably unto thy servants: for 16 ¶ And Shimei the son of Gera, a
I swear by the LORD, if thou go not Benjamite, which was of Bahurim, hasted
forth, there will not tarry one with thee and came down with the men of Judah
this night: and that will be worse unto to meet king David.
thee than all the evil that befell thee from 17 And there were a thousand men of
thy youth until now. Benjamin with him, and Ziba the servant
8 Then the king arose, and sat in the of the house of Saul, and his fifteen sons
gate. And they told unto all the people, and his twenty servants with him; and
saying, Behold, the king doth sit in the they went over Jordan before the king.
gate. And all the people came before the 18 And there went over a ferry boat to
king: for Israel had fled every man to his carry over the king's household, and to
tent. do what he thought good. And Shimei
9 ¶ And all the people were at strife the son of Gera fell down before the
throughout all the tribes of Israel, saying, king, as he was come over Jordan;
The king saved us out of the hand of our 19 And said unto the king, Let not my
enemies, and he delivered us out of the lord impute iniquity unto me, neither do
hand of the Philistines; and now he is thou remember that which thy servant
fled out of the land for Absalom. did perversely the day that my lord the
10 And Absalom, whom we anointed king went out of Jerusalem, that the king
over us, is dead in battle. Now therefore should take it to his heart.
why speak ye not a word of bringing the 20 For thy servant doth know that I
king back? have sinned: therefore, behold, I am
11 ¶ And king David sent to Zadok come the first this day of all the house of
and to Abiathar the priests, saying, Speak Joseph to go down to meet my lord the
unto the elders of Judah, saying, Why are king.
ye the last to bring the king back to his 21 But Abishai the son of Zeruiah an-
house? seeing the speech of all Israel is swered and said, Shall not Shimei be put
come to the king, even to his house. to death for this, because he cursed the
12 Ye are my brethren, ye are my bones LORD'S anointed?
and my flesh: wherefore then are ye the 22 And David said, What have I to do
last to bring back the king? with you, ye sons of Zeruiah, that ye
13 And say ye to Amasa, Art thou not should this day be adversaries unto me?
of my bone, and of my flesh? God do so shall there any man be put to death this
to me, and more also, if thou be not cap- day in Israel? for do not I know that I am
tain of the host before me continually in this day king over Israel?
the room of Joab. 23 Therefore the king said unto Shimei,
14 And he bowed the heart of all the Thou shalt not die. And the king sware
420
2 SAMUEL
unto him. Come thou over with me, and I will feed
24 ¶ And Mephibosheth the son of Saul thee with me in Jerusalem.
came down to meet the king, and had 34 And Barzillai said unto the king,
neither dressed his feet, nor trimmed his How long have I to live, that I should go
beard, nor washed his clothes, from the up with the king unto Jerusalem?
day the king departed until the day he 35 I am this day fourscore years old:
came again in peace. and can I discern between good and evil?
25 And it came to pass, when he was can thy servant taste what I eat or what I
come to Jerusalem to meet the king, that drink? can I hear any more the voice of
the king said unto him, Wherefore went- singing men and singing women? where-
est not thou with me, Mephibosheth? fore then should thy servant be yet a
26 And he answered, My lord, O king, burden unto my lord the king?
my servant deceived me: for thy servant 36 Thy servant will go a little way over
said, I will saddle me an ass, that I may Jordan with the king: and why should
ride thereon, and go to the king; because the king recompense it me with such a
thy servant is lame. reward?
27 And he hath slandered thy servant 37 Let thy servant, I pray thee, turn
unto my lord the king; but my lord the back again, that I may die in mine own
king is as an angel of God: do therefore city, and be buried by the grave of my fa-
what is good in thine eyes. ther and of my mother. But behold thy
28 For all of my father's house were but servant Chimham; let him go over with
dead men before my lord the king: yet my lord the king; and do to him what
didst thou set thy servant among them shall seem good unto thee.
that did eat at thine own table. What 38 And the king answered, Chimham
right therefore have I yet to cry any more shall go over with me, and I will do to
unto the king? him that which shall seem good unto
29 And the king said unto him, Why thee: and whatsoever thou shalt require
speakest thou any more of thy matters? I of me, that will I do for thee.
have said, Thou and Ziba divide the 39 And all the people went over Jordan.
land. And when the king was come over, the
30 And Mephibosheth said unto the king kissed Barzillai, and blessed him;
king, Yea, let him take all, forasmuch as and he returned unto his own place.
my lord the king is come again in peace 40 Then the king went on to Gilgal,
unto his own house. and Chimham went on with him: and all
31 ¶ And Barzillai the Gileadite came the people of Judah conducted the king,
down from Rogelim, and went over Jor- and also half the people of Israel.
dan with the king, to conduct him over 41 ¶ And, behold, all the men of Israel
Jordan. came to the king, and said unto the king,
32 Now Barzillai was a very aged man, Why have our brethren the men of Judah
even fourscore years old: and he had pro- stolen thee away, and have brought the
vided the king of sustenance while he lay king, and his household, and all David's
at Mahanaim; for he was a very great men with him, over Jordan?
man. 42 And all the men of Judah answered
33 And the king said unto Barzillai, the men of Israel, Because the king is
421
2 SAMUEL
near of kin to us: wherefore then be ye him fenced cities, and escape us.
angry for this matter? have we eaten at all 7 And there went out after him Joab's
of the king's cost? or hath he given us any men, and the Cherethites, and the Pele-
gift? thites, and all the mighty men: and they
43 And the men of Israel answered the went out of Jerusalem, to pursue after
men of Judah, and said, We have ten Sheba the son of Bichri.
parts in the king, and we have also more 8 When they were at the great stone
right in David than ye: why then did ye which is in Gibeon, Amasa went before
despise us, that our advice should not be them. And Joab's garment that he had
first had in bringing back our king? And put on was girded unto him, and upon it
the words of the men of Judah were a girdle with a sword fastened upon his
fiercer than the words of the men of Is- loins in the sheath thereof; and as he
rael. went forth it fell out.
9 And Joab said to Amasa, Art thou in
CHAPTER 20 health, my brother? And Joab took
1 And there happened to be there a Amasa by the beard with the right hand
man of Belial, whose name was Sheba, to kiss him.
the son of Bichri, a Benjamite: and he 10 But Amasa took no heed to the
blew a trumpet, and said, We have no sword that was in Joab's hand: so he
part in David, neither have we inheri- smote him therewith in the fifth rib, and
tance in the son of Jesse: every man to his shed out his bowels to the ground, and
tents, O Israel. struck him not again; and he died. So
2 So every man of Israel went up from Joab and Abishai his brother pursued af-
after David, and followed Sheba the son ter Sheba the son of Bichri.
of Bichri: but the men of Judah clave 11 And one of Joab's men stood by
unto their king, from Jordan even to Je- him, and said, He that favoureth Joab,
rusalem. and he that is for David, let him go after
3 ¶ And David came to his house at Je- Joab.
rusalem; and the king took the ten 12 And Amasa wallowed in blood in
women his concubines, whom he had left the midst of the highway. And when the
to keep the house, and put them in ward, man saw that all the people stood still, he
and fed them, but went not in unto removed Amasa out of the highway into
them. So they were shut up unto the day the field, and cast a cloth upon him,
of their death, living in widowhood. when he saw that every one that came by
4 ¶ Then said the king to Amasa, As- him stood still.
semble me the men of Judah within three 13 When he was removed out of the
days, and be thou here present. highway, all the people went on after
5 So Amasa went to assemble the men of Joab, to pursue after Sheba the son of
Judah: but he tarried longer than the set Bichri.
time which he had appointed him. 14 ¶ And he went through all the tribes
6 And David said to Abishai, Now shall of Israel unto Abel, and to Beth-
Sheba the son of Bichri do us more harm maachah, and all the Berites: and they
than did Absalom: take thou thy lord's were gathered together, and went also
servants, and pursue after him, lest he get after him.
422
2 SAMUEL
423
2 SAMUEL
the son of Jonathan the son of Saul, be- 15 ¶ Moreover the Philistines had yet
cause of the LORD'S oath that was be- war again with Israel; and David went
tween them, between David and Jona- down, and his servants with him, and
than the son of Saul. fought against the Philistines: and David
8 But the king took the two sons of waxed faint.
Rizpah the daughter of Aiah, whom she 16 And Ishbi-benob, which was of the
bare unto Saul, Armoni and Mephi- sons of the giant, the weight of whose
bosheth; and the five sons of Michal the spear weighed three hundred shekels of
daughter of Saul, whom she brought up brass in weight, he being girded with a
for Adriel the son of Barzillai the Meho- new sword, thought to have slain David.
lathite: 17 But Abishai the son of Zeruiah suc-
9 And he delivered them into the hands coured him, and smote the Philistine,
of the Gibeonites, and they hanged them and killed him. Then the men of David
in the hill before the LORD: and they fell sware unto him, saying, Thou shalt go no
all seven together, and were put to death more out with us to battle, that thou
in the days of harvest, in the first days, in quench not the light of Israel.
the beginning of barley harvest. 18 And it came to pass after this, that
10 ¶ And Rizpah the daughter of Aiah there was again a battle with the Philis-
took sackcloth, and spread it for her tines at Gob: then Sibbechai the
upon the rock, from the beginning of Hushathite slew Saph, which was of the
harvest until water dropped upon them sons of the giant.
out of heaven, and suffered neither the 19 And there was again a battle in Gob
birds of the air to rest on them by day, with the Philistines, where Elhanan the
nor the beasts of the field by night. son of Jaare-oregim, a Beth-lehemite,
11 And it was told David what Rizpah slew the brother of Goliath the Gittite, the
the daughter of Aiah, the concubine of staff of whose spear was like a weaver's
Saul, had done. beam.
12 ¶ And David went and took the 20 And there was yet a battle in Gath,
bones of Saul and the bones of Jonathan where was a man of great stature, that
his son from the men of Jabesh-gilead, had on every hand six fingers, and on
which had stolen them from the street of every foot six toes, four and twenty in
Beth-shan, where the Philistines had number; and he also was born to the gi-
hanged them, when the Philistines had ant.
slain Saul in Gilboa: 21 And when he defied Israel, Jonathan
13 And he brought up from thence the the son of Shimea the brother of David
bones of Saul and the bones of Jonathan slew him.
his son; and they gathered the bones of 22 These four were born to the giant in
them that were hanged. Gath, and fell by the hand of David, and
14 And the bones of Saul and Jonathan by the hand of his servants.
his son buried they in the country of
Benjamin in Zelah, in the sepulchre of CHAPTER 22
Kish his father: and they performed all 1 And David spake unto the LORD the
that the king commanded. And after that words of this song in the day that the
God was intreated for the land. LORD had delivered him out of the hand
424
2 SAMUEL
of all his enemies, and out of the hand of peared, the foundations of the world
Saul: were discovered, at the rebuking of the
2 And he said, The LORD is my rock, LORD, at the blast of the breath of his
and my fortress, and my deliverer; nostrils.
3 The God of my rock; in him will I 17 He sent from above, he took me; he
trust: he is my shield, and the horn of my drew me out of many waters;
salvation, my high tower, and my refuge, 18 He delivered me from my strong en-
my saviour; thou savest me from vio- emy, and from them that hated me: for
lence. they were too strong for me.
4 I will call on the LORD, who is wor- 19 They prevented me in the day of my
thy to be praised: so shall I be saved from calamity: but the LORD was my stay.
mine enemies. 20 He brought me forth also into a
5 When the waves of death compassed large place: he delivered me, because he
me, the floods of ungodly men made me delighted in me.
afraid; 21 The LORD rewarded me according
6 The sorrows of hell compassed me to my righteousness: according to the
about; the snares of death prevented me; cleanness of my hands hath he recom-
7 In my distress I called upon the pensed me.
LORD, and cried to my God: and he did 22 For I have kept the ways of the
hear my voice out of his temple, and my LORD, and have not wickedly departed
cry did enter into his ears. from my God.
8 Then the earth shook and trembled; 23 For all his judgments were before
the foundations of heaven moved and me: and as for his statutes, I did not de-
shook, because he was wroth. part from them.
9 There went up a smoke out of his 24 I was also upright before him, and
nostrils, and fire out of his mouth de- have kept myself from mine iniquity.
voured: coals were kindled by it. 25 Therefore the LORD hath recom-
10 He bowed the heavens also, and pensed me according to my righteous-
came down; and darkness was under his ness; according to my cleanness in his eye
feet. sight.
11 And he rode upon a cherub, and did 26 With the merciful thou wilt shew
fly: and he was seen upon the wings of thyself merciful, and with the upright
the wind. man thou wilt shew thyself upright.
12 And he made darkness pavilions 27 With the pure thou wilt shew thyself
round about him, dark waters, and thick pure; and with the froward thou wilt
clouds of the skies. shew thyself unsavoury.
13 Through the brightness before him 28 And the afflicted people thou wilt
were coals of fire kindled. save: but thine eyes are upon the
14 The LORD thundered from heaven, haughty, that thou mayest bring them
and the most High uttered his voice. down.
15 And he sent out arrows, and scat- 29 For thou art my lamp, O LORD:
tered them; lightning, and discomfited and the LORD will lighten my darkness.
them. 30 For by thee I have run through a
16 And the channels of the sea ap- troop: by my God have I leaped over a
425
2 SAMUEL
426
2 SAMUEL
cannot be taken with hands: 16 And the three mighty men brake
7 But the man that shall touch them through the host of the Philistines, and
must be fenced with iron and the staff of drew water out of the well of Beth-
a spear; and they shall be utterly burned lehem, that was by the gate, and took it,
with fire in the same place. and brought it to David: nevertheless he
8 ¶ These be the names of the mighty would not drink thereof, but poured it
men whom David had: The Tachmonite out unto the LORD.
that sat in the seat, chief among the cap- 17 And he said, Be it far from me, O
tains; the same was Adino the Eznite: he LORD, that I should do this: is not this
lift up his spear against eight hundred, the blood of the men that went in jeop-
whom he slew at one time. ardy of their lives? therefore he would not
9 And after him was Eleazar the son of drink it. These things did these three
Dodo the Ahohite, one of the three mighty men.
mighty men with David, when they de- 18 And Abishai, the brother of Joab,
fied the Philistines that were there gath- the son of Zeruiah, was chief among
ered together to battle, and the men of three. And he lifted up his spear against
Israel were gone away: three hundred, and slew them, and had
10 He arose, and smote the Philistines the name among three.
until his hand was weary, and his hand 19 Was he not most honourable of
clave unto the sword: and the LORD three? therefore he was their captain:
wrought a great victory that day; and the howbeit he attained not unto the first
people returned after him only to spoil. three.
11 And after him was Shammah the 20 And Benaiah the son of Jehoiada,
son of Agee the Hararite. And the Philis- the son of a valiant man, of Kabzeel, who
tines were gathered together into a troop, had done many acts, he slew two lionlike
where was a piece of ground full of len- men of Moab: he went down also and
tiles: and the people fled from the Philis- slew a lion in the midst of a pit in time of
tines. snow:
12 But he stood in the midst of the 21 And he slew an Egyptian, a goodly
ground, and defended it, and slew the man: and the Egyptian had a spear in his
Philistines: and the LORD wrought a hand; but he went down to him with a
great victory. staff, and plucked the spear out of the
13 And three of the thirty chief went Egyptian's hand, and slew him with his
down, and came to David in the harvest own spear.
time unto the cave of Adullam: and the 22 These things did Benaiah the son of
troop of the Philistines pitched in the Jehoiada, and had the name among three
valley of Rephaim. mighty men.
14 And David was then in an hold, and 23 He was more honourable than the
the garrison of the Philistines was then in thirty, but he attained not to the first
Beth-lehem. three. And David set him over his guard.
15 And David longed, and said, Oh 24 Asahel the brother of Joab was one
that one would give me drink of the wa- of the thirty; Elhanan the son of Dodo of
ter of the well of Beth-lehem, which is by Beth-lehem,
the gate! 25 Shammah the Harodite, Elika the
427
2 SAMUEL
428
2 SAMUEL
429
THE
430
1 KINGS
and sheep in abundance, and hath called LORD liveth, that hath redeemed my
all the sons of the king, and Abiathar the soul out of all distress,
priest, and Joab the captain of the host: 30 Even as I sware unto thee by the
but Solomon thy servant hath he not LORD God of Israel, saying, Assuredly
called. Solomon thy son shall reign after me,
20 And thou, my lord, O king, the eyes and he shall sit upon my throne in my
of all Israel are upon thee, that thou stead; even so will I certainly do this day.
shouldest tell them who shall sit on the 31 Then Bath-sheba bowed with her
throne of my lord the king after him. face to the earth, and did reverence to the
21 Otherwise it shall come to pass, king, and said, Let my lord king David
when my lord the king shall sleep with live for ever.
his fathers, that I and my son Solomon 32 ¶ And king David said, Call me
shall be counted offenders. Zadok the priest, and Nathan the
22 ¶ And, lo, while she yet talked with prophet, and Benaiah the son of Je-
the king, Nathan the prophet also came hoiada. And they came before the king.
in. 33 The king also said unto them, Take
23 And they told the king, saying, Be- with you the servants of your lord, and
hold Nathan the prophet. And when he cause Solomon my son to ride upon
was come in before the king, he bowed mine own mule, and bring him down to
himself before the king with his face to Gihon:
the ground. 34 And let Zadok the priest and Na-
24 And Nathan said, My lord, O king, than the prophet anoint him there king
hast thou said, Adonijah shall reign after over Israel: and blow ye with the trum-
me, and he shall sit upon my throne? pet, and say, God save king Solomon.
25 For he is gone down this day, and 35 Then ye shall come up after him,
hath slain oxen and fat cattle and sheep that he may come and sit upon my
in abundance, and hath called all the throne; for he shall be king in my stead:
king's sons, and the captains of the host, and I have appointed him to be ruler
and Abiathar the priest; and, behold, over Israel and over Judah.
they eat and drink before him, and say, 36 And Benaiah the son of Jehoiada an-
God save king Adonijah. swered the king, and said, Amen: the
26 But me, even me thy servant, and LORD God of my lord the king say so
Zadok the priest, and Benaiah the son of too.
Jehoiada, and thy servant Solomon, hath 37 As the LORD hath been with my
he not called. lord the king, even so be he with Solo-
27 Is this thing done by my lord the mon, and make his throne greater than
king, and thou hast not shewed it unto the throne of my lord king David.
thy servant, who should sit on the throne 38 So Zadok the priest, and Nathan the
of my lord the king after him? prophet, and Benaiah the son of Je-
28 ¶ Then king David answered and hoiada, and the Cherethites, and the Pe-
said, Call me Bath-sheba. And she came lethites, went down, and caused Solomon
into the king's presence, and stood before to ride upon king David's mule, and
the king. brought him to Gihon.
29 And the king sware, and said, As the 39 And Zadok the priest took an horn
431
1 KINGS
of oil out of the tabernacle, and anointed given one to sit on my throne this day,
Solomon. And they blew the trumpet; mine eyes even seeing it.
and all the people said, God save king 49 And all the guests that were with
Solomon. Adonijah were afraid, and rose up, and
40 And all the people came up after went every man his way.
him, and the people piped with pipes, 50 ¶ And Adonijah feared because of
and rejoiced with great joy, so that the Solomon, and arose, and went, and
earth rent with the sound of them. caught hold on the horns of the altar.
41 ¶ And Adonijah and all the guests 51 And it was told Solomon, saying,
that were with him heard it as they had Behold, Adonijah feareth king Solomon:
made an end of eating. And when Joab for, lo, he hath caught hold on the horns
heard the sound of the trumpet, he said, of the altar, saying, Let king Solomon
Wherefore is this noise of the city being swear unto me to day that he will not
in an uproar? slay his servant with the sword.
42 And while he yet spake, behold, 52 And Solomon said, If he will shew
Jonathan the son of Abiathar the priest himself a worthy man, there shall not an
came: and Adonijah said unto him, hair of him fall to the earth: but if wick-
Come in; for thou art a valiant man, and edness shall be found in him, he shall
bringest good tidings. die.
43 And Jonathan answered and said to 53 So king Solomon sent, and they
Adonijah, Verily our lord king David brought him down from the altar. And
hath made Solomon king. he came and bowed himself to king
44 And the king hath sent with him Solomon: and Solomon said unto him,
Zadok the priest, and Nathan the Go to thine house.
prophet, and Benaiah the son of Je-
hoiada, and the Cherethites, and the Pe- CHAPTER 2
lethites, and they have caused him to ride 1 Now the days of David drew nigh
upon the king's mule: that he should die; and he charged Solo-
45 And Zadok the priest and Nathan mon his son, saying,
the prophet have anointed him king in 2 I go the way of all the earth: be thou
Gihon: and they are come up from strong therefore, and shew thyself a man;
thence rejoicing, so that the city rang 3 And keep the charge of the LORD thy
again. This is the noise that ye have God, to walk in his ways, to keep his
heard. statutes, and his commandments, and his
46 And also Solomon sitteth on the judgments, and his testimonies, as it is
throne of the kingdom. written in the law of Moses, that thou
47 And moreover the king's servants mayest prosper in all that thou doest, and
came to bless our lord king David, say- whithersoever thou turnest thyself:
ing, God make the name of Solomon 4 That the LORD may continue his
better than thy name, and make his word which he spake concerning me, say-
throne greater than thy throne. And the ing, If thy children take heed to their
king bowed himself upon the bed. way, to walk before me in truth with all
48 And also thus said the king, Blessed their heart and with all their soul, there
be the LORD God of Israel, which hath shall not fail thee (said he) a man on the
432
1 KINGS
433
1 KINGS
on the throne of David my father, and 32 And the LORD shall return his
who hath made me an house, as he blood upon his own head, who fell upon
promised, Adonijah shall be put to death two men more righteous and better than
this day. he, and slew them with the sword, my
25 And king Solomon sent by the hand father David not knowing thereof, to wit,
of Benaiah the son of Jehoiada; and he Abner the son of Ner, captain of the host
fell upon him that he died. of Israel, and Amasa the son of Jether,
26 ¶ And unto Abiathar the priest said captain of the host of Judah.
the king, Get thee to Anathoth, unto 33 Their blood shall therefore return
thine own fields; for thou art worthy of upon the head of Joab, and upon the
death: but I will not at this time put thee head of his seed for ever: but upon
to death, because thou barest the ark of David, and upon his seed, and upon his
the Lord GOD before David my father, house, and upon his throne, shall there
and because thou hast been afflicted in be peace for ever from the LORD.
all wherein my father was afflicted. 34 So Benaiah the son of Jehoiada went
27 So Solomon thrust out Abiathar up, and fell upon him, and slew him: and
from being priest unto the LORD; that he was buried in his own house in the
he might fulfil the word of the LORD, wilderness.
which he spake concerning the house of 35 And the king put Benaiah the son of
Eli in Shiloh. Jehoiada in his room over the host: and
28 ¶ Then tidings came to Joab: for Zadok the priest did the king put in the
Joab had turned after Adonijah, though room of Abiathar.
he turned not after Absalom. And Joab 36 ¶ And the king sent and called for
fled unto the tabernacle of the LORD, Shimei, and said unto him, Build thee an
and caught hold on the horns of the al- house in Jerusalem, and dwell there, and
tar. go not forth thence any whither.
29 And it was told king Solomon that 37 For it shall be, that on the day thou
Joab was fled unto the tabernacle of the goest out, and passest over the brook
LORD; and, behold, he is by the altar. Kidron, thou shalt know for certain that
Then Solomon sent Benaiah the son of thou shalt surely die: thy blood shall be
Jehoiada, saying, Go, fall upon him. upon thine own head.
30 And Benaiah came to the tabernacle 38 And Shimei said unto the king, The
of the LORD, and said unto him, Thus saying is good: as my lord the king hath
saith the king, Come forth. And he said, said, so will thy servant do. And Shimei
Nay; but I will die here. And Benaiah dwelt in Jerusalem many days.
brought the king word again, saying, 39 And it came to pass at the end of
Thus said Joab, and thus he answered three years, that two of the servants of
me. Shimei ran away unto Achish son of
31 And the king said unto him, Do as Maachah king of Gath. And they told
he hath said, and fall upon him, and Shimei, saying, Behold, thy servants be in
bury him; that thou mayest take away Gath.
the innocent blood, which Joab shed, 40 And Shimei arose, and saddled his
from me, and from the house of my fa- ass, and went to Gath to Achish to seek
ther. his servants: and Shimei went, and
434
1 KINGS
brought his servants from Gath. only he sacrificed and burnt incense in
41 And it was told Solomon that high places.
Shimei had gone from Jerusalem to 4 And the king went to Gibeon to sacri-
Gath, and was come again. fice there; for that was the great high
42 And the king sent and called for place: a thousand burnt offerings did
Shimei, and said unto him, Did I not Solomon offer upon that altar.
make thee to swear by the LORD, and 5 ¶ In Gibeon the LORD appeared to
protested unto thee, saying, Know for a Solomon in a dream by night: and God
certain, on the day thou goest out, and said, Ask what I shall give thee.
walkest abroad any whither, that thou 6 And Solomon said, Thou hast shewed
shalt surely die? and thou saidst unto me, unto thy servant David my father great
The word that I have heard is good. mercy, according as he walked before
43 Why then hast thou not kept the thee in truth, and in righteousness, and
oath of the LORD, and the command- in uprightness of heart with thee; and
ment that I have charged thee with? thou hast kept for him this great kind-
44 The king said moreover to Shimei, ness, that thou hast given him a son to sit
Thou knowest all the wickedness which on his throne, as it is this day.
thine heart is privy to, that thou didst to 7 And now, O LORD my God, thou
David my father: therefore the LORD hast made thy servant king instead of
shall return thy wickedness upon thine David my father: and I am but a little
own head; child: I know not how to go out or come
45 And king Solomon shall be blessed, in.
and the throne of David shall be estab- 8 And thy servant is in the midst of thy
lished before the LORD for ever. people which thou hast chosen, a great
46 So the king commanded Benaiah people, that cannot be numbered nor
the son of Jehoiada; which went out, and counted for multitude.
fell upon him, that he died. And the 9 Give therefore thy servant an under-
kingdom was established in the hand of standing heart to judge thy people, that I
Solomon. may discern between good and bad: for
who is able to judge this thy so great a
CHAPTER 3 people?
1 And Solomon made affinity with 10 And the speech pleased the Lord,
Pharaoh king of Egypt, and took Phar- that Solomon had asked this thing.
aoh's daughter, and brought her into the 11 And God said unto him, Because
city of David, until he had made an end thou hast asked this thing, and hast not
of building his own house, and the house asked for thyself long life; neither hast
of the LORD, and the wall of Jerusalem asked riches for thyself, nor hast asked
round about. the life of thine enemies; but hast asked
2 Only the people sacrificed in high for thyself understanding to discern
places, because there was no house built judgment;
unto the name of the LORD, until those 12 Behold, I have done according to
days. thy words: lo, I have given thee a wise
3 And Solomon loved the LORD, walk- and an understanding heart; so that there
ing in the statutes of David his father: was none like thee before thee, neither
435
1 KINGS
after thee shall any arise like unto thee. 23 Then said the king, The one saith,
13 And I have also given thee that This is my son that liveth, and thy son is
which thou hast not asked, both riches, the dead: and the other saith, Nay; but
and honour: so that there shall not be thy son is the dead, and my son is the liv-
any among the kings like unto thee all ing.
thy days. 24 And the king said, Bring me a
14 And if thou wilt walk in my ways, to sword. And they brought a sword before
keep my statutes and my command- the king.
ments, as thy father David did walk, then 25 And the king said, Divide the living
I will lengthen thy days. child in two, and give half to the one,
15 And Solomon awoke; and, behold, it and half to the other.
was a dream. And he came to Jerusalem, 26 Then spake the woman whose the
and stood before the ark of the covenant living child was unto the king, for her
of the LORD, and offered up burnt offer- bowels yearned upon her son, and she
ings, and offered peace offerings, and said, O my lord, give her the living child,
made a feast to all his servants. and in no wise slay it. But the other said,
16 ¶ Then came there two women, that Let it be neither mine nor thine, but di-
were harlots, unto the king, and stood vide it.
before him. 27 Then the king answered and said,
17 And the one woman said, O my Give her the living child, and in no wise
lord, I and this woman dwell in one slay it: she is the mother thereof.
house; and I was delivered of a child with 28 And all Israel heard of the judgment
her in the house. which the king had judged; and they
18 And it came to pass the third day af- feared the king: for they saw that the
ter that I was delivered, that this woman wisdom of God was in him, to do judg-
was delivered also: and we were together; ment.
there was no stranger with us in the
house, save we two in the house. CHAPTER 4
19 And this woman's child died in the 1 So king Solomon was king over all Is-
night; because she overlaid it. rael.
20 And she arose at midnight, and took 2 And these were the princes which he
my son from beside me, while thine had; Azariah the son of Zadok the priest,
handmaid slept, and laid it in her bosom, 3 Elihoreph and Ahiah, the sons of
and laid her dead child in my bosom. Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of
21 And when I rose in the morning to Ahilud, the recorder.
give my child suck, behold, it was dead: 4 And Benaiah the son of Jehoiada was
but when I had considered it in the over the host: and Zadok and Abiathar
morning, behold, it was not my son, were the priests:
which I did bear. 5 And Azariah the son of Nathan was
22 And the other woman said, Nay; but over the officers: and Zabud the son of
the living is my son, and the dead is thy Nathan was principal officer, and the
son. And this said, No; but the dead is king's friend:
thy son, and the living is my son. Thus 6 And Ahishar was over the household:
they spake before the king. and Adoniram the son of Abda was over
436
1 KINGS
437
1 KINGS
Chalcol, and Darda, the sons of Mahol: is not among us any that can skill to hew
and his fame was in all nations round timber like unto the Sidonians.
about. 7 ¶ And it came to pass, when Hiram
32 And he spake three thousand prov- heard the words of Solomon, that he re-
erbs: and his songs were a thousand and joiced greatly, and said, Blessed be the
five. LORD this day, which hath given unto
33 And he spake of trees, from the ce- David a wise son over this great people.
dar tree that is in Lebanon even unto the 8 And Hiram sent to Solomon, saying,
hyssop that springeth out of the wall: he I have considered the things which thou
spake also of beasts, and of fowl, and of sentest to me for: and I will do all thy
creeping things, and of fishes. desire concerning timber of cedar, and
34 And there came of all people to hear concerning timber of fir.
the wisdom of Solomon, from all kings 9 My servants shall bring them down
of the earth, which had heard of his wis- from Lebanon unto the sea: and I will
dom. convey them by sea in floats unto the
place that thou shalt appoint me, and
CHAPTER 5 will cause them to be discharged there,
1 And Hiram king of Tyre sent his ser- and thou shalt receive them: and thou
vants unto Solomon; for he had heard shalt accomplish my desire, in giving
that they had anointed him king in the food for my household.
room of his father: for Hiram was ever a 10 So Hiram gave Solomon cedar trees
lover of David. and fir trees according to all his desire.
2 And Solomon sent to Hiram, saying, 11 And Solomon gave Hiram twenty
3 Thou knowest how that David my fa- thousand measures of wheat for food to
ther could not build an house unto the his household, and twenty measures of
name of the LORD his God for the wars pure oil: thus gave Solomon to Hiram
which were about him on every side, un- year by year.
til the LORD put them under the soles of 12 And the LORD gave Solomon wis-
his feet. dom, as he promised him: and there was
4 But now the LORD my God hath peace between Hiram and Solomon; and
given me rest on every side, so that there is they two made a league together.
neither adversary nor evil occurrent. 13 ¶ And king Solomon raised a levy
5 And, behold, I purpose to build an out of all Israel; and the levy was thirty
house unto the name of the LORD my thousand men.
God, as the LORD spake unto David my 14 And he sent them to Lebanon, ten
father, saying, Thy son, whom I will set thousand a month by courses: a month
upon thy throne in thy room, he shall they were in Lebanon, and two months
build an house unto my name. at home: and Adoniram was over the
6 Now therefore command thou that levy.
they hew me cedar trees out of Lebanon; 15 And Solomon had threescore and
and my servants shall be with thy ser- ten thousand that bare burdens, and
vants: and unto thee will I give hire for fourscore thousand hewers in the moun-
thy servants according to all that thou tains;
shalt appoint: for thou knowest that there 16 Beside the chief of Solomon's offi-
438
1 KINGS
cers which were over the work, three tened in the walls of the house.
thousand and three hundred, which 7 And the house, when it was in build-
ruled over the people that wrought in the ing, was built of stone made ready before
work. it was brought thither: so that there was
17 And the king commanded, and they neither hammer nor axe nor any tool of
brought great stones, costly stones, and iron heard in the house, while it was in
hewed stones, to lay the foundation of building.
the house. 8 The door for the middle chamber was
18 And Solomon's builders and in the right side of the house: and they
Hiram's builders did hew them, and the went up with winding stairs into the
stonesquarers: so they prepared timber middle chamber, and out of the middle
and stones to build the house. into the third.
9 So he built the house, and finished it;
CHAPTER 6 and covered the house with beams and
1 And it came to pass in the four hun- boards of cedar.
dred and eightieth year after the children 10 And then he built chambers against
of Israel were come out of the land of all the house, five cubits high: and they
Egypt, in the fourth year of Solomon's rested on the house with timber of cedar.
reign over Israel, in the month Zif, which 11 ¶ And the word of the LORD came
is the second month, that he began to to Solomon, saying,
build the house of the LORD. 12 Concerning this house which thou
2 And the house which king Solomon art in building, if thou wilt walk in my
built for the LORD, the length thereof statutes, and execute my judgments, and
was threescore cubits, and the breadth keep all my commandments to walk in
thereof twenty cubits, and the height them; then will I perform my word with
thereof thirty cubits. thee, which I spake unto David thy fa-
3 And the porch before the temple of ther:
the house, twenty cubits was the length 13 And I will dwell among the children
thereof, according to the breadth of the of Israel, and will not forsake my people
house; and ten cubits was the breadth Israel.
thereof before the house. 14 So Solomon built the house, and
4 And for the house he made windows finished it.
of narrow lights. 15 And he built the walls of the house
5 ¶ And against the wall of the house he within with boards of cedar, both the
built chambers round about, against the floor of the house, and the walls of the
walls of the house round about, both of cieling: and he covered them on the in-
the temple and of the oracle: and he side with wood, and covered the floor of
made chambers round about: the house with planks of fir.
6 The nethermost chamber was five cu- 16 And he built twenty cubits on the
bits broad, and the middle was six cubits sides of the house, both the floor and the
broad, and the third was seven cubits walls with boards of cedar: he even built
broad: for without in the wall of the them for it within, even for the oracle,
house he made narrowed rests round even for the most holy place.
about, that the beams should not be fas- 17 And the house, that is, the temple
439
1 KINGS
before it, was forty cubits long. 29 And he carved all the walls of the
18 And the cedar of the house within house round about with carved figures of
was carved with knops and open flowers: cherubims and palm trees and open
all was cedar; there was no stone seen. flowers, within and without.
19 And the oracle he prepared in the 30 And the floor of the house he over-
house within, to set there the ark of the laid with gold, within and without.
covenant of the LORD. 31 ¶ And for the entering of the oracle
20 And the oracle in the forepart was he made doors of olive tree: the lintel and
twenty cubits in length, and twenty cu- side posts were a fifth part of the wall.
bits in breadth, and twenty cubits in the 32 The two doors also were of olive tree;
height thereof: and he overlaid it with and he carved upon them carvings of
pure gold; and so covered the altar which cherubims and palm trees and open
was of cedar. flowers, and overlaid them with gold, and
21 So Solomon overlaid the house spread gold upon the cherubims, and
within with pure gold: and he made a upon the palm trees.
partition by the chains of gold before the 33 So also made he for the door of the
oracle; and he overlaid it with gold. temple posts of olive tree, a fourth part of
22 And the whole house he overlaid the wall.
with gold, until he had finished all the 34 And the two doors were of fir tree:
house: also the whole altar that was by the two leaves of the one door were fold-
the oracle he overlaid with gold. ing, and the two leaves of the other door
23 ¶ And within the oracle he made were folding.
two cherubims of olive tree, each ten cu- 35 And he carved thereon cherubims
bits high. and palm trees and open flowers: and
24 And five cubits was the one wing of covered them with gold fitted upon the
the cherub, and five cubits the other carved work.
wing of the cherub: from the uttermost 36 ¶ And he built the inner court with
part of the one wing unto the uttermost three rows of hewed stone, and a row of
part of the other were ten cubits. cedar beams.
25 And the other cherub was ten cubits: 37 ¶ In the fourth year was the founda-
both the cherubims were of one measure tion of the house of the LORD laid, in
and one size. the month Zif:
26 The height of the one cherub was 38 And in the eleventh year, in the
ten cubits, and so was it of the other month Bul, which is the eighth month,
cherub. was the house finished throughout all the
27 And he set the cherubims within the parts thereof, and according to all the
inner house: and they stretched forth the fashion of it. So was he seven years in
wings of the cherubims, so that the wing building it.
of the one touched the one wall, and the
wing of the other cherub touched the CHAPTER 7
other wall; and their wings touched one 1 But Solomon was building his own
another in the midst of the house. house thirteen years, and he finished all
28 And he overlaid the cherubims with his house.
gold. 2 He built also the house of the forest
440
1 KINGS
of Lebanon; the length thereof was an court of the house of the LORD, and for
hundred cubits, and the breadth thereof the porch of the house.
fifty cubits, and the height thereof thirty 13 ¶ And king Solomon sent and
cubits, upon four rows of cedar pillars, fetched Hiram out of Tyre.
with cedar beams upon the pillars. 14 He was a widow's son of the tribe of
3 And it was covered with cedar above Naphtali, and his father was a man of
upon the beams, that lay on forty five Tyre, a worker in brass: and he was filled
pillars, fifteen in a row. with wisdom, and understanding, and
4 And there were windows in three rows, cunning to work all works in brass. And
and light was against light in three ranks. he came to king Solomon, and wrought
5 And all the doors and posts were all his work.
square, with the windows: and light was 15 For he cast two pillars of brass, of
against light in three ranks. eighteen cubits high apiece: and a line of
6 ¶ And he made a porch of pillars; the twelve cubits did compass either of them
length thereof was fifty cubits, and the about.
breadth thereof thirty cubits: and the 16 And he made two chapiters of mol-
porch was before them: and the other pil- ten brass, to set upon the tops of the pil-
lars and the thick beam were before lars: the height of the one chapiter was
them. five cubits, and the height of the other
7 ¶ Then he made a porch for the chapiter was five cubits:
throne where he might judge, even the 17 And nets of checker work, and
porch of judgment: and it was covered wreaths of chain work, for the chapiters
with cedar from one side of the floor to which were upon the top of the pillars;
the other. seven for the one chapiter, and seven for
8 ¶ And his house where he dwelt had the other chapiter.
another court within the porch, which 18 And he made the pillars, and two
was of the like work. Solomon made also rows round about upon the one network,
an house for Pharaoh's daughter, whom to cover the chapiters that were upon the
he had taken to wife, like unto this porch. top, with pomegranates: and so did he
9 All these were of costly stones, accord- for the other chapiter.
ing to the measures of hewed stones, 19 And the chapiters that were upon
sawed with saws, within and without, the top of the pillars were of lily work in
even from the foundation unto the cop- the porch, four cubits.
ing, and so on the outside toward the 20 And the chapiters upon the two pil-
great court. lars had pomegranates also above, over
10 And the foundation was of costly against the belly which was by the net-
stones, even great stones, stones of ten work: and the pomegranates were two
cubits, and stones of eight cubits. hundred in rows round about upon the
11 And above were costly stones, after other chapiter.
the measures of hewed stones, and ce- 21 And he set up the pillars in the
dars. porch of the temple: and he set up the
12 And the great court round about was right pillar, and called the name thereof
with three rows of hewed stones, and a Jachin: and he set up the left pillar, and
row of cedar beams, both for the inner called the name thereof Boaz.
441
1 KINGS
22 And upon the top of the pillars was mouth thereof was round after the work
lily work: so was the work of the pillars of the base, a cubit and an half: and also
finished. upon the mouth of it were gravings with
23 ¶ And he made a molten sea, ten their borders, foursquare, not round.
cubits from the one brim to the other: it 32 And under the borders were four
was round all about, and his height was wheels; and the axletrees of the wheels
five cubits: and a line of thirty cubits did were joined to the base: and the height of
compass it round about. a wheel was a cubit and half a cubit.
24 And under the brim of it round 33 And the work of the wheels was like
about there were knops compassing it, ten the work of a chariot wheel: their axle-
in a cubit, compassing the sea round trees, and their naves, and their felloes,
about: the knops were cast in two rows, and their spokes, were all molten.
when it was cast. 34 And there were four undersetters to
25 It stood upon twelve oxen, three the four corners of one base: and the un-
looking toward the north, and three dersetters were of the very base itself.
looking toward the west, and three look- 35 And in the top of the base was there
ing toward the south, and three looking a round compass of half a cubit high: and
toward the east: and the sea was set above on the top of the base the ledges thereof
upon them, and all their hinder parts and the borders thereof were of the same.
were inward. 36 For on the plates of the ledges
26 And it was an hand breadth thick, thereof, and on the borders thereof, he
and the brim thereof was wrought like graved cherubims, lions, and palm trees,
the brim of a cup, with flowers of lilies: it according to the proportion of every one,
contained two thousand baths. and additions round about.
27 ¶ And he made ten bases of brass; 37 After this manner he made the ten
four cubits was the length of one base, bases: all of them had one casting, one
and four cubits the breadth thereof, and measure, and one size.
three cubits the height of it. 38 ¶ Then made he ten lavers of brass:
28 And the work of the bases was on one laver contained forty baths: and
this manner: they had borders, and the every laver was four cubits: and upon
borders were between the ledges: every one of the ten bases one laver.
29 And on the borders that were be- 39 And he put five bases on the right
tween the ledges were lions, oxen, and side of the house, and five on the left side
cherubims: and upon the ledges there was of the house: and he set the sea on the
a base above: and beneath the lions and right side of the house eastward over
oxen were certain additions made of thin against the south.
work. 40 ¶ And Hiram made the lavers, and
30 And every base had four brasen the shovels, and the basons. So Hiram
wheels, and plates of brass: and the four made an end of doing all the work that
corners thereof had undersetters: under he made king Solomon for the house of
the laver were undersetters molten, at the the LORD:
side of every addition. 41 The two pillars, and the two bowls
31 And the mouth of it within the of the chapiters that were on the top of
chapiter and above was a cubit: but the the two pillars; and the two networks, to
442
1 KINGS
443
1 KINGS
priests were come out of the holy place, ark, wherein is the covenant of the
that the cloud filled the house of the LORD, which he made with our fathers,
LORD, when he brought them out of the land of
11 So that the priests could not stand Egypt.
to minister because of the cloud: for the 22 ¶ And Solomon stood before the al-
glory of the LORD had filled the house tar of the LORD in the presence of all the
of the LORD. congregation of Israel, and spread forth
12 ¶ Then spake Solomon, The LORD his hands toward heaven:
said that he would dwell in the thick 23 And he said, LORD God of Israel,
darkness. there is no God like thee, in heaven
13 I have surely built thee an house to above, or on earth beneath, who keepest
dwell in, a settled place for thee to abide covenant and mercy with thy servants
in for ever. that walk before thee with all their heart:
14 And the king turned his face about, 24 Who hast kept with thy servant
and blessed all the congregation of Israel: David my father that thou promisedst
(and all the congregation of Israel stood;) him: thou spakest also with thy mouth,
15 And he said, Blessed be the LORD and hast fulfilled it with thine hand, as it
God of Israel, which spake with his is this day.
mouth unto David my father, and hath 25 Therefore now, LORD God of Israel,
with his hand fulfilled it, saying, keep with thy servant David my father
16 Since the day that I brought forth that thou promisedst him, saying, There
my people Israel out of Egypt, I chose no shall not fail thee a man in my sight to sit
city out of all the tribes of Israel to build on the throne of Israel; so that thy chil-
an house, that my name might be dren take heed to their way, that they
therein; but I chose David to be over my walk before me as thou hast walked be-
people Israel. fore me.
17 And it was in the heart of David my 26 And now, O God of Israel, let thy
father to build an house for the name of word, I pray thee, be verified, which thou
the LORD God of Israel. spakest unto thy servant David my fa-
18 And the LORD said unto David my ther.
father, Whereas it was in thine heart to 27 But will God indeed dwell on the
build an house unto my name, thou earth? behold, the heaven and heaven of
didst well that it was in thine heart. heavens cannot contain thee; how much
19 Nevertheless thou shalt not build less this house that I have builded?
the house; but thy son that shall come 28 Yet have thou respect unto the
forth out of thy loins, he shall build the prayer of thy servant, and to his supplica-
house unto my name. tion, O LORD my God, to hearken unto
20 And the LORD hath performed his the cry and to the prayer, which thy ser-
word that he spake, and I am risen up in vant prayeth before thee to day:
the room of David my father, and sit on 29 That thine eyes may be open toward
the throne of Israel, as the LORD prom- this house night and day, even toward the
ised, and have built an house for the place of which thou hast said, My name
name of the LORD God of Israel. shall be there: that thou mayest hearken
21 And I have set there a place for the unto the prayer which thy servant shall
444
1 KINGS
make toward this place. be made by any man, or by all thy people
30 And hearken thou to the supplica- Israel, which shall know every man the
tion of thy servant, and of thy people Is- plague of his own heart, and spread forth
rael, when they shall pray toward this his hands toward this house:
place: and hear thou in heaven thy dwell- 39 Then hear thou in heaven thy dwell-
ing place: and when thou hearest, for- ing place, and forgive, and do, and give
give. to every man according to his ways,
31 ¶ If any man trespass against his whose heart thou knowest; (for thou,
neighbour, and an oath be laid upon him even thou only, knowest the hearts of all
to cause him to swear, and the oath come the children of men;)
before thine altar in this house: 40 That they may fear thee all the days
32 Then hear thou in heaven, and do, that they live in the land which thou
and judge thy servants, condemning the gavest unto our fathers.
wicked, to bring his way upon his head; 41 Moreover concerning a stranger, that
and justifying the righteous, to give him is not of thy people Israel, but cometh
according to his righteousness. out of a far country for thy name's sake;
33 ¶ When thy people Israel be smitten 42 (For they shall hear of thy great
down before the enemy, because they name, and of thy strong hand, and of thy
have sinned against thee, and shall turn stretched out arm;) when he shall come
again to thee, and confess thy name, and and pray toward this house;
pray, and make supplication unto thee in 43 Hear thou in heaven thy dwelling
this house: place, and do according to all that the
34 Then hear thou in heaven, and for- stranger calleth to thee for: that all peo-
give the sin of thy people Israel, and ple of the earth may know thy name, to
bring them again unto the land which fear thee, as do thy people Israel; and that
thou gavest unto their fathers. they may know that this house, which I
35 ¶ When heaven is shut up, and there have builded, is called by thy name.
is no rain, because they have sinned 44 ¶ If thy people go out to battle
against thee; if they pray toward this against their enemy, whithersoever thou
place, and confess thy name, and turn shalt send them, and shall pray unto the
from their sin, when thou afflictest them: LORD toward the city which thou hast
36 Then hear thou in heaven, and for- chosen, and toward the house that I have
give the sin of thy servants, and of thy built for thy name:
people Israel, that thou teach them the 45 Then hear thou in heaven their
good way wherein they should walk, and prayer and their supplication, and main-
give rain upon thy land, which thou hast tain their cause.
given to thy people for an inheritance. 46 If they sin against thee, (for there is
37 ¶ If there be in the land famine, if no man that sinneth not,) and thou be
there be pestilence, blasting, mildew, lo- angry with them, and deliver them to the
cust, or if there be caterpiller; if their en- enemy, so that they carry them away cap-
emy besiege them in the land of their cit- tives unto the land of the enemy, far or
ies; whatsoever plague, whatsoever sick- near;
ness there be; 47 Yet if they shall bethink themselves
38 What prayer and supplication soever in the land whither they were carried
445
1 KINGS
captives, and repent, and make supplica- congregation of Israel with a loud voice,
tion unto thee in the land of them that saying,
carried them captives, saying, We have 56 Blessed be the LORD, that hath
sinned, and have done perversely, we given rest unto his people Israel, accord-
have committed wickedness; ing to all that he promised: there hath
48 And so return unto thee with all not failed one word of all his good prom-
their heart, and with all their soul, in the ise, which he promised by the hand of
land of their enemies, which led them Moses his servant.
away captive, and pray unto thee toward 57 The LORD our God be with us, as
their land, which thou gavest unto their he was with our fathers: let him not leave
fathers, the city which thou hast chosen, us, nor forsake us:
and the house which I have built for thy 58 That he may incline our hearts unto
name: him, to walk in all his ways, and to keep
49 Then hear thou their prayer and his commandments, and his statutes, and
their supplication in heaven thy dwelling his judgments, which he commanded our
place, and maintain their cause, fathers.
50 And forgive thy people that have 59 And let these my words, wherewith I
sinned against thee, and all their trans- have made supplication before the
gressions wherein they have transgressed LORD, be nigh unto the LORD our God
against thee, and give them compassion day and night, that he maintain the cause
before them who carried them captive, of his servant, and the cause of his people
that they may have compassion on them: Israel at all times, as the matter shall re-
51 For they be thy people, and thine quire:
inheritance, which thou broughtest forth 60 That all the people of the earth may
out of Egypt, from the midst of the fur- know that the LORD is God, and that
nace of iron: there is none else.
52 That thine eyes may be open unto 61 Let your heart therefore be perfect
the supplication of thy servant, and unto with the LORD our God, to walk in his
the supplication of thy people Israel, to statutes, and to keep his commandments,
hearken unto them in all that they call as at this day.
for unto thee. 62 ¶ And the king, and all Israel with
53 For thou didst separate them from him, offered sacrifice before the LORD.
among all the people of the earth, to be 63 And Solomon offered a sacrifice of
thine inheritance, as thou spakest by the peace offerings, which he offered unto
hand of Moses thy servant, when thou the LORD, two and twenty thousand
broughtest our fathers out of Egypt, O oxen, and an hundred and twenty thou-
Lord GOD. sand sheep. So the king and all the chil-
54 And it was so, that when Solomon dren of Israel dedicated the house of the
had made an end of praying all this LORD.
prayer and supplication unto the LORD, 64 The same day did the king hallow
he arose from before the altar of the the middle of the court that was before
LORD, from kneeling on his knees with the house of the LORD: for there he of-
his hands spread up to heaven. fered burnt offerings, and meat offerings,
55 And he stood, and blessed all the and the fat of the peace offerings: because
446
1 KINGS
the brasen altar that was before the 6 But if ye shall at all turn from follow-
LORD was too little to receive the burnt ing me, ye or your children, and will not
offerings, and meat offerings, and the fat keep my commandments and my statutes
of the peace offerings. which I have set before you, but go and
65 And at that time Solomon held a serve other gods, and worship them:
feast, and all Israel with him, a great con- 7 Then will I cut off Israel out of the
gregation, from the entering in of Ha- land which I have given them; and this
math unto the river of Egypt, before the house, which I have hallowed for my
LORD our God, seven days and seven name, will I cast out of my sight; and Is-
days, even fourteen days. rael shall be a proverb and a byword
66 On the eighth day he sent the peo- among all people:
ple away: and they blessed the king, and 8 And at this house, which is high,
went unto their tents joyful and glad of every one that passeth by it shall be as-
heart for all the goodness that the LORD tonished, and shall hiss; and they shall
had done for David his servant, and for say, Why hath the LORD done thus unto
Israel his people. this land, and to this house?
9 And they shall answer, Because they
CHAPTER 9 forsook the LORD their God, who
1 And it came to pass, when Solomon brought forth their fathers out of the
had finished the building of the house of land of Egypt, and have taken hold upon
the LORD, and the king's house, and all other gods, and have worshipped them,
Solomon's desire which he was pleased to and served them: therefore hath the
do, LORD brought upon them all this evil.
2 That the LORD appeared to Solomon 10 ¶ And it came to pass at the end of
the second time, as he had appeared unto twenty years, when Solomon had built
him at Gibeon. the two houses, the house of the LORD,
3 And the LORD said unto him, I have and the king's house,
heard thy prayer and thy supplication, 11 (Now Hiram the king of Tyre had
that thou hast made before me: I have furnished Solomon with cedar trees and
hallowed this house, which thou hast fir trees, and with gold, according to all
built, to put my name there for ever; and his desire,) that then king Solomon gave
mine eyes and mine heart shall be there Hiram twenty cities in the land of Gali-
perpetually. lee.
4 And if thou wilt walk before me, as 12 And Hiram came out from Tyre to
David thy father walked, in integrity of see the cities which Solomon had given
heart, and in uprightness, to do accord- him; and they pleased him not.
ing to all that I have commanded thee, 13 And he said, What cities are these
and wilt keep my statutes and my judg- which thou hast given me, my brother?
ments: And he called them the land of Cabul
5 Then I will establish the throne of thy unto this day.
kingdom upon Israel for ever, as I prom- 14 And Hiram sent to the king sixscore
ised to David thy father, saying, There talents of gold.
shall not fail thee a man upon the throne 15 ¶ And this is the reason of the levy
of Israel. which king Solomon raised; for to build
447
1 KINGS
the house of the LORD, and his own unto the LORD, and he burnt incense
house, and Millo, and the wall of Jerusa- upon the altar that was before the LORD.
lem, and Hazor, and Megiddo, and So he finished the house.
Gezer. 26 ¶ And king Solomon made a navy of
16 For Pharaoh king of Egypt had gone ships in Ezion-geber, which is beside
up, and taken Gezer, and burnt it with Eloth, on the shore of the Red sea, in the
fire, and slain the Canaanites that dwelt land of Edom.
in the city, and given it for a present unto 27 And Hiram sent in the navy his ser-
his daughter, Solomon's wife. vants, shipmen that had knowledge of
17 And Solomon built Gezer, and Beth- the sea, with the servants of Solomon.
horon the nether, 28 And they came to Ophir, and
18 And Baalath, and Tadmor in the wil- fetched from thence gold, four hundred
derness, in the land, and twenty talents, and brought it to
19 And all the cities of store that Solo- king Solomon.
mon had, and cities for his chariots, and
cities for his horsemen, and that which CHAPTER 10
Solomon desired to build in Jerusalem, 1 And when the queen of Sheba heard
and in Lebanon, and in all the land of his of the fame of Solomon concerning the
dominion. name of the LORD, she came to prove
20 And all the people that were left of him with hard questions.
the Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, 2 And she came to Jerusalem with a
and Jebusites, which were not of the chil- very great train, with camels that bare
dren of Israel, spices, and very much gold, and precious
21 Their children that were left after stones: and when she was come to Solo-
them in the land, whom the children of mon, she communed with him of all that
Israel also were not able utterly to de- was in her heart.
stroy, upon those did Solomon levy a 3 And Solomon told her all her ques-
tribute of bondservice unto this day. tions: there was not any thing hid from
22 But of the children of Israel did the king, which he told her not.
Solomon make no bondmen: but they 4 And when the queen of Sheba had
were men of war, and his servants, and seen all Solomon's wisdom, and the
his princes, and his captains, and rulers house that he had built,
of his chariots, and his horsemen. 5 And the meat of his table, and the sit-
23 These were the chief of the officers ting of his servants, and the attendance
that were over Solomon's work, five hun- of his ministers, and their apparel, and
dred and fifty, which bare rule over the his cupbearers, and his ascent by which
people that wrought in the work. he went up unto the house of the LORD;
24 ¶ But Pharaoh's daughter came up there was no more spirit in her.
out of the city of David unto her house 6 And she said to the king, It was a true
which Solomon had built for her: then report that I heard in mine own land of
did he build Millo. thy acts and of thy wisdom.
25 ¶ And three times in a year did Solo- 7 Howbeit I believed not the words,
mon offer burnt offerings and peace of- until I came, and mine eyes had seen it:
ferings upon the altar which he built and, behold, the half was not told me:
448
1 KINGS
thy wisdom and prosperity exceedeth the the house of the forest of Lebanon.
fame which I heard. 18 ¶ Moreover the king made a great
8 Happy are thy men, happy are these throne of ivory, and overlaid it with the
thy servants, which stand continually be- best gold.
fore thee, and that hear thy wisdom. 19 The throne had six steps, and the
9 Blessed be the LORD thy God, which top of the throne was round behind: and
delighted in thee, to set thee on the there were stays on either side on the
throne of Israel: because the LORD loved place of the seat, and two lions stood be-
Israel for ever, therefore made he thee side the stays.
king, to do judgment and justice. 20 And twelve lions stood there on the
10 And she gave the king an hundred one side and on the other upon the six
and twenty talents of gold, and of spices steps: there was not the like made in any
very great store, and precious stones: kingdom.
there came no more such abundance of 21 ¶ And all king Solomon's drinking
spices as these which the queen of Sheba vessels were of gold, and all the vessels of
gave to king Solomon. the house of the forest of Lebanon were of
11 And the navy also of Hiram, that pure gold; none were of silver: it was
brought gold from Ophir, brought in nothing accounted of in the days of
from Ophir great plenty of almug trees, Solomon.
and precious stones. 22 For the king had at sea a navy of
12 And the king made of the almug Tharshish with the navy of Hiram: once
trees pillars for the house of the LORD, in three years came the navy of
and for the king's house, harps also and Tharshish, bringing gold, and silver,
psalteries for singers: there came no such ivory, and apes, and peacocks.
almug trees, nor were seen unto this day. 23 So king Solomon exceeded all the
13 And king Solomon gave unto the kings of the earth for riches and for wis-
queen of Sheba all her desire, whatsoever dom.
she asked, beside that which Solomon 24 ¶ And all the earth sought to Solo-
gave her of his royal bounty. So she mon, to hear his wisdom, which God
turned and went to her own country, she had put in his heart.
and her servants. 25 And they brought every man his
14 ¶ Now the weight of gold that came present, vessels of silver, and vessels of
to Solomon in one year was six hundred gold, and garments, and armour, and
threescore and six talents of gold, spices, horses, and mules, a rate year by
15 Beside that he had of the merchant- year.
men, and of the traffick of the spice mer- 26 ¶ And Solomon gathered together
chants, and of all the kings of Arabia, chariots and horsemen: and he had a
and of the governors of the country. thousand and four hundred chariots, and
16 ¶ And king Solomon made two twelve thousand horsemen, whom he be-
hundred targets of beaten gold: six hun- stowed in the cities for chariots, and with
dred shekels of gold went to one target. the king at Jerusalem.
17 And he made three hundred shields 27 And the king made silver to be in Je-
of beaten gold; three pound of gold went rusalem as stones, and cedars made he to
to one shield: and the king put them in be as the sycomore trees that are in the
449
1 KINGS
vale, for abundance. 8 And likewise did he for all his strange
28 ¶ And Solomon had horses brought wives, which burnt incense and sacrificed
out of Egypt, and linen yarn: the king's unto their gods.
merchants received the linen yarn at a 9 ¶ And the LORD was angry with
price. Solomon, because his heart was turned
29 And a chariot came up and went out from the LORD God of Israel, which had
of Egypt for six hundred shekels of silver, appeared unto him twice,
and an horse for an hundred and fifty: 10 And had commanded him concern-
and so for all the kings of the Hittites, ing this thing, that he should not go after
and for the kings of Syria, did they bring other gods: but he kept not that which
them out by their means. the LORD commanded.
11 Wherefore the LORD said unto
CHAPTER 11 Solomon, Forasmuch as this is done of
1 But king Solomon loved many thee, and thou hast not kept my cove-
strange women, together with the daugh- nant and my statutes, which I have
ter of Pharaoh, women of the Moabites, commanded thee, I will surely rend the
Ammonites, Edomites, Zidonians, and kingdom from thee, and will give it to
Hittites; thy servant.
2 Of the nations concerning which the 12 Notwithstanding in thy days I will
LORD said unto the children of Israel, Ye not do it for David thy father's sake: but
shall not go in to them, neither shall they I will rend it out of the hand of thy son.
come in unto you: for surely they will 13 Howbeit I will not rend away all the
turn away your heart after their gods: kingdom; but will give one tribe to thy
Solomon clave unto these in love. son for David my servant's sake, and for
3 And he had seven hundred wives, Jerusalem's sake which I have chosen.
princesses, and three hundred concu- 14 ¶ And the LORD stirred up an ad-
bines: and his wives turned away his versary unto Solomon, Hadad the
heart. Edomite: he was of the king's seed in
4 For it came to pass, when Solomon Edom.
was old, that his wives turned away his 15 For it came to pass, when David was
heart after other gods: and his heart was in Edom, and Joab the captain of the
not perfect with the LORD his God, as host was gone up to bury the slain, after
was the heart of David his father. he had smitten every male in Edom;
5 For Solomon went after Ashtoreth the 16 (For six months did Joab remain
goddess of the Zidonians, and after Mil- there with all Israel, until he had cut off
com the abomination of the Ammonites. every male in Edom:)
6 And Solomon did evil in the sight of 17 That Hadad fled, he and certain
the LORD, and went not fully after the Edomites of his father's servants with
LORD, as did David his father. him, to go into Egypt; Hadad being yet a
7 Then did Solomon build an high little child.
place for Chemosh, the abomination of 18 And they arose out of Midian, and
Moab, in the hill that is before Jerusalem, came to Paran: and they took men with
and for Molech, the abomination of the them out of Paran, and they came to
children of Ammon. Egypt, unto Pharaoh king of Egypt;
450
1 KINGS
which gave him an house, and appointed mighty man of valour: and Solomon see-
him victuals, and gave him land. ing the young man that he was industri-
19 And Hadad found great favour in ous, he made him ruler over all the
the sight of Pharaoh, so that he gave him charge of the house of Joseph.
to wife the sister of his own wife, the sis- 29 And it came to pass at that time
ter of Tahpenes the queen. when Jeroboam went out of Jerusalem,
20 And the sister of Tahpenes bare him that the prophet Ahijah the Shilonite
Genubath his son, whom Tahpenes found him in the way; and he had clad
weaned in Pharaoh's house: and himself with a new garment; and they
Genubath was in Pharaoh's household two were alone in the field:
among the sons of Pharaoh. 30 And Ahijah caught the new garment
21 And when Hadad heard in Egypt that was on him, and rent it in twelve
that David slept with his fathers, and that pieces:
Joab the captain of the host was dead, 31 And he said to Jeroboam, Take thee
Hadad said to Pharaoh, Let me depart, ten pieces: for thus saith the LORD, the
that I may go to mine own country. God of Israel, Behold, I will rend the
22 Then Pharaoh said unto him, But kingdom out of the hand of Solomon,
what hast thou lacked with me, that, be- and will give ten tribes to thee:
hold, thou seekest to go to thine own 32 (But he shall have one tribe for my
country? And he answered, Nothing: servant David's sake, and for Jerusalem's
howbeit let me go in any wise. sake, the city which I have chosen out of
23 ¶ And God stirred him up another all the tribes of Israel:)
adversary, Rezon the son of Eliadah, 33 Because that they have forsaken me,
which fled from his lord Hadadezer king and have worshipped Ashtoreth the god-
of Zobah: dess of the Zidonians, Chemosh the god
24 And he gathered men unto him, and of the Moabites, and Milcom the god of
became captain over a band, when David the children of Ammon, and have not
slew them of Zobah: and they went to walked in my ways, to do that which is
Damascus, and dwelt therein, and right in mine eyes, and to keep my stat-
reigned in Damascus. utes and my judgments, as did David his
25 And he was an adversary to Israel all father.
the days of Solomon, beside the mischief 34 Howbeit I will not take the whole
that Hadad did: and he abhorred Israel, kingdom out of his hand: but I will make
and reigned over Syria. him prince all the days of his life for
26 ¶ And Jeroboam the son of Nebat, David my servant's sake, whom I chose,
an Ephrathite of Zereda, Solomon's ser- because he kept my commandments and
vant, whose mother's name was Zeruah, my statutes:
a widow woman, even he lifted up his 35 But I will take the kingdom out of
hand against the king. his son's hand, and will give it unto thee,
27 And this was the cause that he lifted even ten tribes.
up his hand against the king: Solomon 36 And unto his son will I give one
built Millo, and repaired the breaches of tribe, that David my servant may have a
the city of David his father. light alway before me in Jerusalem, the
28 And the man Jeroboam was a city which I have chosen me to put my
451
1 KINGS
452
1 KINGS
453
1 KINGS
454
1 KINGS
455
1 KINGS
house of Jeroboam, even to cut it off, and followed me with all his heart, to do that
to destroy it from off the face of the only which was right in mine eyes;
earth. 9 But hast done evil above all that were
before thee: for thou hast gone and made
CHAPTER 14 thee other gods, and molten images, to
1 At that time Abijah the son of Jero- provoke me to anger, and hast cast me
boam fell sick. behind thy back:
2 And Jeroboam said to his wife, Arise, 10 Therefore, behold, I will bring evil
I pray thee, and disguise thyself, that upon the house of Jeroboam, and will cut
thou be not known to be the wife of off from Jeroboam him that pisseth
Jeroboam; and get thee to Shiloh: be- against the wall, and him that is shut up
hold, there is Ahijah the prophet, which and left in Israel, and will take away the
told me that I should be king over this remnant of the house of Jeroboam, as a
people. man taketh away dung, till it be all gone.
3 And take with thee ten loaves, and 11 Him that dieth of Jeroboam in the
cracknels, and a cruse of honey, and go to city shall the dogs eat; and him that dieth
him: he shall tell thee what shall become in the field shall the fowls of the air eat:
of the child. for the LORD hath spoken it.
4 And Jeroboam's wife did so, and 12 Arise thou therefore, get thee to
arose, and went to Shiloh, and came to thine own house: and when thy feet enter
the house of Ahijah. But Ahijah could into the city, the child shall die.
not see; for his eyes were set by reason of 13 And all Israel shall mourn for him,
his age. and bury him: for he only of Jeroboam
5 ¶ And the LORD said unto Ahijah, shall come to the grave, because in him
Behold, the wife of Jeroboam cometh to there is found some good thing toward
ask a thing of thee for her son; for he is the LORD God of Israel in the house of
sick: thus and thus shalt thou say unto Jeroboam.
her: for it shall be, when she cometh in, 14 Moreover the LORD shall raise him
that she shall feign herself to be another up a king over Israel, who shall cut off
woman. the house of Jeroboam that day: but
6 And it was so, when Ahijah heard the what? even now.
sound of her feet, as she came in at the 15 For the LORD shall smite Israel, as a
door, that he said, Come in, thou wife of reed is shaken in the water, and he shall
Jeroboam; why feignest thou thyself to be root up Israel out of this good land,
another? for I am sent to thee with heavy which he gave to their fathers, and shall
tidings. scatter them beyond the river, because
7 Go, tell Jeroboam, Thus saith the they have made their groves, provoking
LORD God of Israel, Forasmuch as I ex- the LORD to anger.
alted thee from among the people, and 16 And he shall give Israel up because
made thee prince over my people Israel, of the sins of Jeroboam, who did sin, and
8 And rent the kingdom away from the who made Israel to sin.
house of David, and gave it thee: and yet 17 ¶ And Jeroboam's wife arose, and
thou hast not been as my servant David, departed, and came to Tirzah: and when
who kept my commandments, and who she came to the threshold of the door,
456
1 KINGS
the child died; unto the hands of the chief of the guard,
18 And they buried him; and all Israel which kept the door of the king's house.
mourned for him, according to the word 28 And it was so, when the king went
of the LORD, which he spake by the into the house of the LORD, that the
hand of his servant Ahijah the prophet. guard bare them, and brought them back
19 And the rest of the acts of Jeroboam, into the guard chamber.
how he warred, and how he reigned, be- 29 ¶ Now the rest of the acts of Reho-
hold, they are written in the book of the boam, and all that he did, are they not
chronicles of the kings of Israel. written in the book of the chronicles of
20 And the days which Jeroboam the kings of Judah?
reigned were two and twenty years: and 30 And there was war between Reho-
he slept with his fathers, and Nadab his boam and Jeroboam all their days.
son reigned in his stead. 31 And Rehoboam slept with his fa-
21 ¶ And Rehoboam the son of Solo- thers, and was buried with his fathers in
mon reigned in Judah. Rehoboam was the city of David. And his mother's name
forty and one years old when he began to was Naamah an Ammonitess. And Abi-
reign, and he reigned seventeen years in jam his son reigned in his stead.
Jerusalem, the city which the LORD did
choose out of all the tribes of Israel, to CHAPTER 15
put his name there. And his mother's 1 Now in the eighteenth year of king
name was Naamah an Ammonitess. Jeroboam the son of Nebat reigned Abi-
22 And Judah did evil in the sight of jam over Judah.
the LORD, and they provoked him to 2 Three years reigned he in Jerusalem.
jealousy with their sins which they had And his mother's name was Maachah,
committed, above all that their fathers the daughter of Abishalom.
had done. 3 And he walked in all the sins of his fa-
23 For they also built them high places, ther, which he had done before him: and
and images, and groves, on every high his heart was not perfect with the LORD
hill, and under every green tree. his God, as the heart of David his father.
24 And there were also sodomites in the 4 Nevertheless for David's sake did the
land: and they did according to all the LORD his God give him a lamp in Jeru-
abominations of the nations which the salem, to set up his son after him, and to
LORD cast out before the children of Is- establish Jerusalem:
rael. 5 Because David did that which was
25 ¶ And it came to pass in the fifth right in the eyes of the LORD, and
year of king Rehoboam, that Shishak turned not aside from any thing that he
king of Egypt came up against Jerusalem: commanded him all the days of his life,
26 And he took away the treasures of save only in the matter of Uriah the Hit-
the house of the LORD, and the treasures tite.
of the king's house; he even took away 6 And there was war between Reho-
all: and he took away all the shields of boam and Jeroboam all the days of his
gold which Solomon had made. life.
27 And king Rehoboam made in their 7 Now the rest of the acts of Abijam,
stead brasen shields, and committed them and all that he did, are they not written
457
1 KINGS
in the book of the chronicles of the kings Syria, that dwelt at Damascus, saying,
of Judah? And there was war between 19 There is a league between me and
Abijam and Jeroboam. thee, and between my father and thy fa-
8 And Abijam slept with his fathers; ther: behold, I have sent unto thee a pre-
and they buried him in the city of David: sent of silver and gold; come and break
and Asa his son reigned in his stead. thy league with Baasha king of Israel,
9 ¶ And in the twentieth year of Jero- that he may depart from me.
boam king of Israel reigned Asa over 20 So Ben-hadad hearkened unto king
Judah. Asa, and sent the captains of the hosts
10 And forty and one years reigned he which he had against the cities of Israel,
in Jerusalem. And his mother's name was and smote Ijon, and Dan, and Abel-beth-
Maachah, the daughter of Abishalom. maachah, and all Cinneroth, with all the
11 And Asa did that which was right in land of Naphtali.
the eyes of the LORD, as did David his 21 And it came to pass, when Baasha
father. heard thereof, that he left off building of
12 And he took away the sodomites out Ramah, and dwelt in Tirzah.
of the land, and removed all the idols 22 Then king Asa made a proclamation
that his fathers had made. throughout all Judah; none was ex-
13 And also Maachah his mother, even empted: and they took away the stones of
her he removed from being queen, be- Ramah, and the timber thereof, where-
cause she had made an idol in a grove; with Baasha had builded; and king Asa
and Asa destroyed her idol, and burnt it built with them Geba of Benjamin, and
by the brook Kidron. Mizpah.
14 But the high places were not re- 23 The rest of all the acts of Asa, and all
moved: nevertheless Asa's heart was per- his might, and all that he did, and the
fect with the LORD all his days. cities which he built, are they not written
15 And he brought in the things which in the book of the chronicles of the kings
his father had dedicated, and the things of Judah? Nevertheless in the time of his
which himself had dedicated, into the old age he was diseased in his feet.
house of the LORD, silver, and gold, and 24 And Asa slept with his fathers, and
vessels. was buried with his fathers in the city of
16 ¶ And there was war between Asa David his father: and Jehoshaphat his son
and Baasha king of Israel all their days. reigned in his stead.
17 And Baasha king of Israel went up 25 ¶ And Nadab the son of Jeroboam
against Judah, and built Ramah, that he began to reign over Israel in the second
might not suffer any to go out or come year of Asa king of Judah, and reigned
in to Asa king of Judah. over Israel two years.
18 Then Asa took all the silver and the 26 And he did evil in the sight of the
gold that were left in the treasures of the LORD, and walked in the way of his fa-
house of the LORD, and the treasures of ther, and in his sin wherewith he made
the king's house, and delivered them into Israel to sin.
the hand of his servants: and king Asa 27 ¶ And Baasha the son of Ahijah, of
sent them to Ben-hadad, the son of the house of Issachar, conspired against
Tabrimon, the son of Hezion, king of him; and Baasha smote him at Gibbe-
458
1 KINGS
thon, which belonged to the Philistines; of Baasha, and the posterity of his house;
for Nadab and all Israel laid siege to Gib- and will make thy house like the house of
bethon. Jeroboam the son of Nebat.
28 Even in the third year of Asa king of 4 Him that dieth of Baasha in the city
Judah did Baasha slay him, and reigned shall the dogs eat; and him that dieth of
in his stead. his in the fields shall the fowls of the air
29 And it came to pass, when he eat.
reigned, that he smote all the house of 5 Now the rest of the acts of Baasha,
Jeroboam; he left not to Jeroboam any and what he did, and his might, are they
that breathed, until he had destroyed not written in the book of the chronicles
him, according unto the saying of the of the kings of Israel?
LORD, which he spake by his servant 6 So Baasha slept with his fathers, and
Ahijah the Shilonite: was buried in Tirzah: and Elah his son
30 Because of the sins of Jeroboam reigned in his stead.
which he sinned, and which he made Is- 7 And also by the hand of the prophet
rael sin, by his provocation wherewith he Jehu the son of Hanani came the word of
provoked the LORD God of Israel to an- the LORD against Baasha, and against his
ger. house, even for all the evil that he did in
31 ¶ Now the rest of the acts of Nadab, the sight of the LORD, in provoking him
and all that he did, are they not written to anger with the work of his hands, in
in the book of the chronicles of the kings being like the house of Jeroboam; and
of Israel? because he killed him.
32 And there was war between Asa and 8 ¶ In the twenty and sixth year of Asa
Baasha king of Israel all their days. king of Judah began Elah the son of
33 In the third year of Asa king of Baasha to reign over Israel in Tirzah, two
Judah began Baasha the son of Ahijah to years.
reign over all Israel in Tirzah, twenty and 9 And his servant Zimri, captain of half
four years. his chariots, conspired against him, as he
34 And he did evil in the sight of the was in Tirzah, drinking himself drunk in
LORD, and walked in the way of Jero- the house of Arza steward of his house in
boam, and in his sin wherewith he made Tirzah.
Israel to sin. 10 And Zimri went in and smote him,
and killed him, in the twenty and sev-
CHAPTER 16 enth year of Asa king of Judah, and
1 Then the word of the LORD came to reigned in his stead.
Jehu the son of Hanani against Baasha, 11 ¶ And it came to pass, when he be-
saying, gan to reign, as soon as he sat on his
2 Forasmuch as I exalted thee out of the throne, that he slew all the house of
dust, and made thee prince over my peo- Baasha: he left him not one that pisseth
ple Israel; and thou hast walked in the against a wall, neither of his kinsfolks,
way of Jeroboam, and hast made my nor of his friends.
people Israel to sin, to provoke me to an- 12 Thus did Zimri destroy all the house
ger with their sins; of Baasha, according to the word of the
3 Behold, I will take away the posterity LORD, which he spake against Baasha by
459
1 KINGS
460
1 KINGS
Israel to anger than all the kings of Israel behold, the widow woman was there
that were before him. gathering of sticks: and he called to her,
34 ¶ In his days did Hiel the Beth-elite and said, Fetch me, I pray thee, a little
build Jericho: he laid the foundation water in a vessel, that I may drink.
thereof in Abiram his firstborn, and set 11 And as she was going to fetch it, he
up the gates thereof in his youngest son called to her, and said, Bring me, I pray
Segub, according to the word of the thee, a morsel of bread in thine hand.
LORD, which he spake by Joshua the son 12 And she said, As the LORD thy God
of Nun. liveth, I have not a cake, but an handful
of meal in a barrel, and a little oil in a
CHAPTER 17 cruse: and, behold, I am gathering two
1 And Elijah the Tishbite, who was of sticks, that I may go in and dress it for
the inhabitants of Gilead, said unto me and my son, that we may eat it, and
Ahab, As the LORD God of Israel liveth, die.
before whom I stand, there shall not be 13 And Elijah said unto her, Fear not;
dew nor rain these years, but according go and do as thou hast said: but make me
to my word. thereof a little cake first, and bring it
2 And the word of the LORD came unto me, and after make for thee and for
unto him, saying, thy son.
3 Get thee hence, and turn thee east- 14 For thus saith the LORD God of Is-
ward, and hide thyself by the brook rael, The barrel of meal shall not waste,
Cherith, that is before Jordan. neither shall the cruse of oil fail, until the
4 And it shall be, that thou shalt drink day that the LORD sendeth rain upon
of the brook; and I have commanded the the earth.
ravens to feed thee there. 15 And she went and did according to
5 So he went and did according unto the saying of Elijah: and she, and he, and
the word of the LORD: for he went and her house, did eat many days.
dwelt by the brook Cherith, that is before 16 And the barrel of meal wasted not,
Jordan. neither did the cruse of oil fail, according
6 And the ravens brought him bread to the word of the LORD, which he
and flesh in the morning, and bread and spake by Elijah.
flesh in the evening; and he drank of the 17 ¶ And it came to pass after these
brook. things, that the son of the woman, the
7 And it came to pass after a while, that mistress of the house, fell sick; and his
the brook dried up, because there had sickness was so sore, that there was no
been no rain in the land. breath left in him.
8 ¶ And the word of the LORD came 18 And she said unto Elijah, What have
unto him, saying, I to do with thee, O thou man of God?
9 Arise, get thee to Zarephath, which art thou come unto me to call my sin to
belongeth to Zidon, and dwell there: be- remembrance, and to slay my son?
hold, I have commanded a widow 19 And he said unto her, Give me thy
woman there to sustain thee. son. And he took him out of her bosom,
10 So he arose and went to Zarephath. and carried him up into a loft, where he
And when he came to the gate of the city, abode, and laid him upon his own bed.
461
1 KINGS
462
1 KINGS
thou he that troubleth Israel? swered. And they leaped upon the altar
18 And he answered, I have not trou- which was made.
bled Israel; but thou, and thy father's 27 And it came to pass at noon, that
house, in that ye have forsaken the com- Elijah mocked them, and said, Cry
mandments of the LORD, and thou hast aloud: for he is a god; either he is talking,
followed Baalim. or he is pursuing, or he is in a journey, or
19 Now therefore send, and gather to peradventure he sleepeth, and must be
me all Israel unto mount Carmel, and awaked.
the prophets of Baal four hundred and 28 And they cried aloud, and cut them-
fifty, and the prophets of the groves four selves after their manner with knives and
hundred, which eat at Jezebel's table. lancets, till the blood gushed out upon
20 So Ahab sent unto all the children of them.
Israel, and gathered the prophets together 29 And it came to pass, when midday
unto mount Carmel. was past, and they prophesied until the
21 And Elijah came unto all the people, time of the offering of the evening sacri-
and said, How long halt ye between two fice, that there was neither voice, nor any
opinions? if the LORD be God, follow to answer, nor any that regarded.
him: but if Baal, then follow him. And 30 And Elijah said unto all the people,
the people answered him not a word. Come near unto me. And all the people
22 Then said Elijah unto the people, I, came near unto him. And he repaired the
even I only, remain a prophet of the altar of the LORD that was broken down.
LORD; but Baal's prophets are four hun- 31 And Elijah took twelve stones, ac-
dred and fifty men. cording to the number of the tribes of
23 Let them therefore give us two bul- the sons of Jacob, unto whom the word
locks; and let them choose one bullock of the LORD came, saying, Israel shall be
for themselves, and cut it in pieces, and thy name:
lay it on wood, and put no fire under: 32 And with the stones he built an altar
and I will dress the other bullock, and lay in the name of the LORD: and he made a
it on wood, and put no fire under: trench about the altar, as great as would
24 And call ye on the name of your contain two measures of seed.
gods, and I will call on the name of the 33 And he put the wood in order, and
LORD: and the God that answereth by cut the bullock in pieces, and laid him on
fire, let him be God. And all the people the wood, and said, Fill four barrels with
answered and said, It is well spoken. water, and pour it on the burnt sacrifice,
25 And Elijah said unto the prophets of and on the wood.
Baal, Choose you one bullock for your- 34 And he said, Do it the second time.
selves, and dress it first; for ye are many; And they did it the second time. And he
and call on the name of your gods, but said, Do it the third time. And they did
put no fire under. it the third time.
26 And they took the bullock which 35 And the water ran round about the
was given them, and they dressed it, and altar; and he filled the trench also with
called on the name of Baal from morning water.
even until noon, saying, O Baal, hear us. 36 And it came to pass at the time of the
But there was no voice, nor any that an- offering of the evening sacrifice, that
463
1 KINGS
Elijah the prophet came near, and said, clouds and wind, and there was a great
LORD God of Abraham, Isaac, and of rain. And Ahab rode, and went to Jezreel.
Israel, let it be known this day that thou 46 And the hand of the LORD was on
art God in Israel, and that I am thy ser- Elijah; and he girded up his loins, and
vant, and that I have done all these things ran before Ahab to the entrance of Jez-
at thy word. reel.
37 Hear me, O LORD, hear me, that
this people may know that thou art the CHAPTER 19
LORD God, and that thou hast turned 1 And Ahab told Jezebel all that Elijah
their heart back again. had done, and withal how he had slain
38 Then the fire of the LORD fell, and all the prophets with the sword.
consumed the burnt sacrifice, and the 2 Then Jezebel sent a messenger unto
wood, and the stones, and the dust, and Elijah, saying, So let the gods do to me,
licked up the water that was in the and more also, if I make not thy life as
trench. the life of one of them by to morrow
39 And when all the people saw it, they about this time.
fell on their faces: and they said, The 3 And when he saw that, he arose, and
LORD, he is the God; the LORD, he is went for his life, and came to Beer-sheba,
the God. which belongeth to Judah, and left his
40 And Elijah said unto them, Take the servant there.
prophets of Baal; let not one of them es- 4 ¶ But he himself went a day's journey
cape. And they took them: and Elijah into the wilderness, and came and sat
brought them down to the brook Kis- down under a juniper tree: and he re-
hon, and slew them there. quested for himself that he might die;
41 ¶ And Elijah said unto Ahab, Get and said, It is enough; now, O LORD,
thee up, eat and drink; for there is a take away my life; for I am not better
sound of abundance of rain. than my fathers.
42 So Ahab went up to eat and to 5 And as he lay and slept under a juni-
drink. And Elijah went up to the top of per tree, behold, then an angel touched
Carmel; and he cast himself down upon him, and said unto him, Arise and eat.
the earth, and put his face between his 6 And he looked, and, behold, there was
knees, a cake baken on the coals, and a cruse of
43 And said to his servant, Go up now, water at his head. And he did eat and
look toward the sea. And he went up, drink, and laid him down again.
and looked, and said, There is nothing. 7 And the angel of the LORD came
And he said, Go again seven times. again the second time, and touched him,
44 And it came to pass at the seventh and said, Arise and eat; because the jour-
time, that he said, Behold, there ariseth a ney is too great for thee.
little cloud out of the sea, like a man's 8 And he arose, and did eat and drink,
hand. And he said, Go up, say unto and went in the strength of that meat
Ahab, Prepare thy chariot, and get thee forty days and forty nights unto Horeb
down, that the rain stop thee not. the mount of God.
45 And it came to pass in the mean 9 ¶ And he came thither unto a cave,
while, that the heaven was black with and lodged there; and, behold, the word
464
1 KINGS
of the LORD came to him, and he said Jehu slay: and him that escapeth from the
unto him, What doest thou here, Elijah? sword of Jehu shall Elisha slay.
10 And he said, I have been very jealous 18 Yet I have left me seven thousand in
for the LORD God of hosts: for the chil- Israel, all the knees which have not
dren of Israel have forsaken thy covenant, bowed unto Baal, and every mouth
thrown down thine altars, and slain thy which hath not kissed him.
prophets with the sword; and I, even I 19 ¶ So he departed thence, and found
only, am left; and they seek my life, to Elisha the son of Shaphat, who was plow-
take it away. ing with twelve yoke of oxen before him,
11 And he said, Go forth, and stand and he with the twelfth: and Elijah
upon the mount before the LORD. And, passed by him, and cast his mantle upon
behold, the LORD passed by, and a great him.
and strong wind rent the mountains, and 20 And he left the oxen, and ran after
brake in pieces the rocks before the Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss
LORD; but the LORD was not in the my father and my mother, and then I will
wind: and after the wind an earthquake; follow thee. And he said unto him, Go
but the LORD was not in the earthquake: back again: for what have I done to thee?
12 And after the earthquake a fire; but 21 And he returned back from him,
the LORD was not in the fire: and after and took a yoke of oxen, and slew them,
the fire a still small voice. and boiled their flesh with the instru-
13 And it was so, when Elijah heard it, ments of the oxen, and gave unto the
that he wrapped his face in his mantle, people, and they did eat. Then he arose,
and went out, and stood in the entering and went after Elijah, and ministered
in of the cave. And, behold, there came a unto him.
voice unto him, and said, What doest
thou here, Elijah? CHAPTER 20
14 And he said, I have been very jealous 1 And Ben-hadad the king of Syria
for the LORD God of hosts: because the gathered all his host together: and there
children of Israel have forsaken thy cove- were thirty and two kings with him, and
nant, thrown down thine altars, and slain horses, and chariots: and he went up and
thy prophets with the sword; and I, even besieged Samaria, and warred against it.
I only, am left; and they seek my life, to 2 And he sent messengers to Ahab king
take it away. of Israel into the city, and said unto him,
15 And the LORD said unto him, Go, Thus saith Ben-hadad,
return on thy way to the wilderness of 3 Thy silver and thy gold is mine; thy
Damascus: and when thou comest, wives also and thy children, even the
anoint Hazael to be king over Syria: goodliest, are mine.
16 And Jehu the son of Nimshi shalt 4 And the king of Israel answered and
thou anoint to be king over Israel: and said, My lord, O king, according to thy
Elisha the son of Shaphat of Abelme- saying, I am thine, and all that I have.
holah shalt thou anoint to be prophet in 5 And the messengers came again, and
thy room. said, Thus speaketh Ben-hadad, saying,
17 And it shall come to pass, that him Although I have sent unto thee, saying,
that escapeth the sword of Hazael shall Thou shalt deliver me thy silver, and thy
465
1 KINGS
gold, and thy wives, and thy children; said, Thus saith the LORD, Even by the
6 Yet I will send my servants unto thee young men of the princes of the prov-
to morrow about this time, and they shall inces. Then he said, Who shall order the
search thine house, and the houses of thy battle? And he answered, Thou.
servants; and it shall be, that whatsoever 15 Then he numbered the young men
is pleasant in thine eyes, they shall put it of the princes of the provinces, and they
in their hand, and take it away. were two hundred and thirty two: and
7 Then the king of Israel called all the after them he numbered all the people,
elders of the land, and said, Mark, I pray even all the children of Israel, being seven
you, and see how this man seeketh mis- thousand.
chief: for he sent unto me for my wives, 16 And they went out at noon. But
and for my children, and for my silver, Ben-hadad was drinking himself drunk
and for my gold; and I denied him not. in the pavilions, he and the kings, the
8 And all the elders and all the people thirty and two kings that helped him.
said unto him, Hearken not unto him, 17 And the young men of the princes
nor consent. of the provinces went out first; and Ben-
9 Wherefore he said unto the messen- hadad sent out, and they told him, say-
gers of Ben-hadad, Tell my lord the king, ing, There are men come out of Samaria.
All that thou didst send for to thy servant 18 And he said, Whether they be come
at the first I will do: but this thing I may out for peace, take them alive; or whether
not do. And the messengers departed, they be come out for war, take them
and brought him word again. alive.
10 And Ben-hadad sent unto him, and 19 So these young men of the princes
said, The gods do so unto me, and more of the provinces came out of the city, and
also, if the dust of Samaria shall suffice the army which followed them.
for handfuls for all the people that follow 20 And they slew every one his man:
me. and the Syrians fled; and Israel pursued
11 And the king of Israel answered and them: and Ben-hadad the king of Syria
said, Tell him, Let not him that girdeth escaped on an horse with the horsemen.
on his harness boast himself as he that 21 And the king of Israel went out, and
putteth it off. smote the horses and chariots, and slew
12 And it came to pass, when Ben- the Syrians with a great slaughter.
hadad heard this message, as he was 22 ¶ And the prophet came to the king
drinking, he and the kings in the pavil- of Israel, and said unto him, Go,
ions, that he said unto his servants, Set strengthen thyself, and mark, and see
yourselves in array. And they set themselves what thou doest: for at the return of the
in array against the city. year the king of Syria will come up
13 ¶ And, behold, there came a prophet against thee.
unto Ahab king of Israel, saying, Thus 23 And the servants of the king of Syria
saith the LORD, Hast thou seen all this said unto him, Their gods are gods of the
great multitude? behold, I will deliver it hills; therefore they were stronger than
into thine hand this day; and thou shalt we; but let us fight against them in the
know that I am the LORD. plain, and surely we shall be stronger
14 And Ahab said, By whom? And he than they.
466
1 KINGS
24 And do this thing, Take the kings will save thy life.
away, every man out of his place, and put 32 So they girded sackcloth on their
captains in their rooms: loins, and put ropes on their heads, and
25 And number thee an army, like the came to the king of Israel, and said, Thy
army that thou hast lost, horse for horse, servant Ben-hadad saith, I pray thee, let
and chariot for chariot: and we will fight me live. And he said, Is he yet alive? he is
against them in the plain, and surely we my brother.
shall be stronger than they. And he 33 Now the men did diligently observe
hearkened unto their voice, and did so. whether any thing would come from him,
26 And it came to pass at the return of and did hastily catch it: and they said,
the year, that Ben-hadad numbered the Thy brother Ben-hadad. Then he said,
Syrians, and went up to Aphek, to fight Go ye, bring him. Then Ben-hadad came
against Israel. forth to him; and he caused him to come
27 And the children of Israel were up into the chariot.
numbered, and were all present, and 34 And Ben-hadad said unto him, The
went against them: and the children of cities, which my father took from thy fa-
Israel pitched before them like two little ther, I will restore; and thou shalt make
flocks of kids; but the Syrians filled the streets for thee in Damascus, as my father
country. made in Samaria. Then said Ahab, I will
28 ¶ And there came a man of God, send thee away with this covenant. So he
and spake unto the king of Israel, and made a covenant with him, and sent him
said, Thus saith the LORD, Because the away.
Syrians have said, The LORD is God of 35 ¶ And a certain man of the sons of
the hills, but he is not God of the valleys, the prophets said unto his neighbour in
therefore will I deliver all this great mul- the word of the LORD, Smite me, I pray
titude into thine hand, and ye shall know thee. And the man refused to smite him.
that I am the LORD. 36 Then said he unto him, Because
29 And they pitched one over against thou hast not obeyed the voice of the
the other seven days. And so it was, that LORD, behold, as soon as thou art de-
in the seventh day the battle was joined: parted from me, a lion shall slay thee.
and the children of Israel slew of the And as soon as he was departed from
Syrians an hundred thousand footmen in him, a lion found him, and slew him.
one day. 37 Then he found another man, and
30 But the rest fled to Aphek, into the said, Smite me, I pray thee. And the man
city; and there a wall fell upon twenty smote him, so that in smiting he
and seven thousand of the men that were wounded him.
left. And Ben-hadad fled, and came into 38 So the prophet departed, and waited
the city, into an inner chamber. for the king by the way, and disguised
31 ¶ And his servants said unto him, himself with ashes upon his face.
Behold now, we have heard that the kings 39 And as the king passed by, he cried
of the house of Israel are merciful kings: unto the king: and he said, Thy servant
let us, I pray thee, put sackcloth on our went out into the midst of the battle;
loins, and ropes upon our heads, and go and, behold, a man turned aside, and
out to the king of Israel: peradventure he brought a man unto me, and said, Keep
467
1 KINGS
this man: if by any means he be missing, and said unto him, Why is thy spirit so
then shall thy life be for his life, or else sad, that thou eatest no bread?
thou shalt pay a talent of silver. 6 And he said unto her, Because I spake
40 And as thy servant was busy here unto Naboth the Jezreelite, and said unto
and there, he was gone. And the king of him, Give me thy vineyard for money; or
Israel said unto him, So shall thy judg- else, if it please thee, I will give thee an-
ment be; thyself hast decided it. other vineyard for it: and he answered, I
41 And he hasted, and took the ashes will not give thee my vineyard.
away from his face; and the king of Israel 7 And Jezebel his wife said unto him,
discerned him that he was of the proph- Dost thou now govern the kingdom of
ets. Israel? arise, and eat bread, and let thine
42 And he said unto him, Thus saith heart be merry: I will give thee the vine-
the LORD, Because thou hast let go out yard of Naboth the Jezreelite.
of thy hand a man whom I appointed to 8 So she wrote letters in Ahab's name,
utter destruction, therefore thy life shall and sealed them with his seal, and sent
go for his life, and thy people for his the letters unto the elders and to the no-
people. bles that were in his city, dwelling with
43 And the king of Israel went to his Naboth.
house heavy and displeased, and came to 9 And she wrote in the letters, saying,
Samaria. Proclaim a fast, and set Naboth on high
among the people:
CHAPTER 21 10 And set two men, sons of Belial, be-
1 And it came to pass after these things, fore him, to bear witness against him,
that Naboth the Jezreelite had a vineyard, saying, Thou didst blaspheme God and
which was in Jezreel, hard by the palace the king. And then carry him out, and
of Ahab king of Samaria. stone him, that he may die.
2 And Ahab spake unto Naboth, say- 11 And the men of his city, even the
ing, Give me thy vineyard, that I may elders and the nobles who were the in-
have it for a garden of herbs, because it is habitants in his city, did as Jezebel had
near unto my house: and I will give thee sent unto them, and as it was written in
for it a better vineyard than it; or, if it the letters which she had sent unto them.
seem good to thee, I will give thee the 12 They proclaimed a fast, and set
worth of it in money. Naboth on high among the people.
3 And Naboth said to Ahab, The 13 And there came in two men, chil-
LORD forbid it me, that I should give dren of Belial, and sat before him: and
the inheritance of my fathers unto thee. the men of Belial witnessed against him,
4 And Ahab came into his house heavy even against Naboth, in the presence of
and displeased because of the word which the people, saying, Naboth did blas-
Naboth the Jezreelite had spoken to him: pheme God and the king. Then they car-
for he had said, I will not give thee the ried him forth out of the city, and stoned
inheritance of my fathers. And he laid him with stones, that he died.
him down upon his bed, and turned 14 Then they sent to Jezebel, saying,
away his face, and would eat no bread. Naboth is stoned, and is dead.
5 ¶ But Jezebel his wife came to him, 15 ¶ And it came to pass, when Jezebel
468
1 KINGS
heard that Naboth was stoned, and was the dogs shall eat; and him that dieth in
dead, that Jezebel said to Ahab, Arise, the field shall the fowls of the air eat.
take possession of the vineyard of Naboth 25 ¶ But there was none like unto
the Jezreelite, which he refused to give Ahab, which did sell himself to work
thee for money: for Naboth is not alive, wickedness in the sight of the LORD,
but dead. whom Jezebel his wife stirred up.
16 And it came to pass, when Ahab 26 And he did very abominably in fol-
heard that Naboth was dead, that Ahab lowing idols, according to all things as did
rose up to go down to the vineyard of the Amorites, whom the LORD cast out
Naboth the Jezreelite, to take possession before the children of Israel.
of it. 27 And it came to pass, when Ahab
17 ¶ And the word of the LORD came heard those words, that he rent his
to Elijah the Tishbite, saying, clothes, and put sackcloth upon his flesh,
18 Arise, go down to meet Ahab king and fasted, and lay in sackcloth, and
of Israel, which is in Samaria: behold, he went softly.
is in the vineyard of Naboth, whither he 28 And the word of the LORD came to
is gone down to possess it. Elijah the Tishbite, saying,
19 And thou shalt speak unto him, say- 29 Seest thou how Ahab humbleth
ing, Thus saith the LORD, Hast thou himself before me? because he humbleth
killed, and also taken possession? And himself before me, I will not bring the
thou shalt speak unto him, saying, Thus evil in his days: but in his son's days will
saith the LORD, In the place where dogs I bring the evil upon his house.
licked the blood of Naboth shall dogs
lick thy blood, even thine. CHAPTER 22
20 And Ahab said to Elijah, Hast thou 1 And they continued three years with-
found me, O mine enemy? And he an- out war between Syria and Israel.
swered, I have found thee: because thou 2 And it came to pass in the third year,
hast sold thyself to work evil in the sight that Jehoshaphat the king of Judah came
of the LORD. down to the king of Israel.
21 Behold, I will bring evil upon thee, 3 And the king of Israel said unto his
and will take away thy posterity, and will servants, Know ye that Ramoth in Gilead
cut off from Ahab him that pisseth is our's, and we be still, and take it not
against the wall, and him that is shut up out of the hand of the king of Syria?
and left in Israel, 4 And he said unto Jehoshaphat, Wilt
22 And will make thine house like the thou go with me to battle to Ramoth-
house of Jeroboam the son of Nebat, and gilead? And Jehoshaphat said to the king
like the house of Baasha the son of Ahi- of Israel, I am as thou art, my people as
jah, for the provocation wherewith thou thy people, my horses as thy horses.
hast provoked me to anger, and made Is- 5 And Jehoshaphat said unto the king
rael to sin. of Israel, Enquire, I pray thee, at the
23 And of Jezebel also spake the LORD, word of the LORD to day.
saying, The dogs shall eat Jezebel by the 6 Then the king of Israel gathered the
wall of Jezreel. prophets together, about four hundred
24 Him that dieth of Ahab in the city men, and said unto them, Shall I go
469
1 KINGS
470
1 KINGS
471
1 KINGS
and how he warred, are they not written the city of David his father: and Jehoram
in the book of the chronicles of the kings his son reigned in his stead.
of Judah? 51 ¶ Ahaziah the son of Ahab began to
46 And the remnant of the sodomites, reign over Israel in Samaria the seven-
which remained in the days of his father teenth year of Jehoshaphat king of Judah,
Asa, he took out of the land. and reigned two years over Israel.
47 There was then no king in Edom: a 52 And he did evil in the sight of the
deputy was king. LORD, and walked in the way of his fa-
48 Jehoshaphat made ships of ther, and in the way of his mother, and in
Tharshish to go to Ophir for gold: but the way of Jeroboam the son of Nebat,
they went not; for the ships were broken who made Israel to sin:
at Ezion-geber. 53 For he served Baal, and worshipped
49 Then said Ahaziah the son of Ahab him, and provoked to anger the LORD
unto Jehoshaphat, Let my servants go God of Israel, according to all that his
with thy servants in the ships. But Jeho- father had done.
shaphat would not.
50 ¶ And Jehoshaphat slept with his fa-
thers, and was buried with his fathers in
472
THE
473
2 KINGS
down with him unto the king. were at Jericho came to Elisha, and said
16 And he said unto him, Thus saith unto him, Knowest thou that the LORD
the LORD, Forasmuch as thou hast sent will take away thy master from thy head
messengers to enquire of Baal-zebub the to day? And he answered, Yea, I know it;
god of Ekron, is it not because there is no hold ye your peace.
God in Israel to enquire of his word? 6 And Elijah said unto him, Tarry, I
therefore thou shalt not come down off pray thee, here; for the LORD hath sent
that bed on which thou art gone up, but me to Jordan. And he said, As the LORD
shalt surely die. liveth, and as thy soul liveth, I will not
17 ¶ So he died according to the word leave thee. And they two went on.
of the LORD which Elijah had spoken. 7 And fifty men of the sons of the
And Jehoram reigned in his stead in the prophets went, and stood to view afar
second year of Jehoram the son of Jeho- off: and they two stood by Jordan.
shaphat king of Judah; because he had no 8 And Elijah took his mantle, and
son. wrapped it together, and smote the wa-
18 Now the rest of the acts of Ahaziah ters, and they were divided hither and
which he did, are they not written in the thither, so that they two went over on
book of the chronicles of the kings of Is- dry ground.
rael? 9 ¶ And it came to pass, when they
were gone over, that Elijah said unto El-
CHAPTER 2 isha, Ask what I shall do for thee, before
1 And it came to pass, when the LORD I be taken away from thee. And Elisha
would take up Elijah into heaven by a said, I pray thee, let a double portion of
whirlwind, that Elijah went with Elisha thy spirit be upon me.
from Gilgal. 10 And he said, Thou hast asked a hard
2 And Elijah said unto Elisha, Tarry thing: nevertheless, if thou see me when I
here, I pray thee; for the LORD hath sent am taken from thee, it shall be so unto
me to Beth-el. And Elisha said unto him, thee; but if not, it shall not be so.
As the LORD liveth, and as thy soul li- 11 And it came to pass, as they still
veth, I will not leave thee. So they went went on, and talked, that, behold, there
down to Beth-el. appeared a chariot of fire, and horses of
3 And the sons of the prophets that fire, and parted them both asunder; and
were at Beth-el came forth to Elisha, and Elijah went up by a whirlwind into
said unto him, Knowest thou that the heaven.
LORD will take away thy master from 12 ¶ And Elisha saw it, and he cried,
thy head to day? And he said, Yea, I My father, my father, the chariot of Is-
know it; hold ye your peace. rael, and the horsemen thereof. And he
4 And Elijah said unto him, Elisha, saw him no more: and he took hold of
tarry here, I pray thee; for the LORD his own clothes, and rent them in two
hath sent me to Jericho. And he said, As pieces.
the LORD liveth, and as thy soul liveth, I 13 He took up also the mantle of Elijah
will not leave thee. So they came to Jeri- that fell from him, and went back, and
cho. stood by the bank of Jordan;
5 And the sons of the prophets that 14 And he took the mantle of Elijah
474
2 KINGS
that fell from him, and smote the waters, Beth-el: and as he was going up by the
and said, Where is the LORD God of way, there came forth little children out
Elijah? and when he also had smitten the of the city, and mocked him, and said
waters, they parted hither and thither: unto him, Go up, thou bald head; go up,
and Elisha went over. thou bald head.
15 And when the sons of the prophets 24 And he turned back, and looked on
which were to view at Jericho saw him, them, and cursed them in the name of
they said, The spirit of Elijah doth rest the LORD. And there came forth two she
on Elisha. And they came to meet him, bears out of the wood, and tare forty and
and bowed themselves to the ground be- two children of them.
fore him. 25 And he went from thence to mount
16 ¶ And they said unto him, Behold Carmel, and from thence he returned to
now, there be with thy servants fifty Samaria.
strong men; let them go, we pray thee,
and seek thy master: lest peradventure CHAPTER 3
the Spirit of the LORD hath taken him 1 Now Jehoram the son of Ahab began
up, and cast him upon some mountain, to reign over Israel in Samaria the eight-
or into some valley. And he said, Ye shall eenth year of Jehoshaphat king of Judah,
not send. and reigned twelve years.
17 And when they urged him till he 2 And he wrought evil in the sight of
was ashamed, he said, Send. They sent the LORD; but not like his father, and
therefore fifty men; and they sought like his mother: for he put away the im-
three days, but found him not. age of Baal that his father had made.
18 And when they came again to him, 3 Nevertheless he cleaved unto the sins
(for he tarried at Jericho,) he said unto of Jeroboam the son of Nebat, which
them, Did I not say unto you, Go not? made Israel to sin; he departed not there-
19 ¶ And the men of the city said unto from.
Elisha, Behold, I pray thee, the situation 4 ¶ And Mesha king of Moab was a
of this city is pleasant, as my lord seeth: sheepmaster, and rendered unto the king
but the water is naught, and the ground of Israel an hundred thousand lambs, and
barren. an hundred thousand rams, with the
20 And he said, Bring me a new cruse, wool.
and put salt therein. And they brought it 5 But it came to pass, when Ahab was
to him. dead, that the king of Moab rebelled
21 And he went forth unto the spring against the king of Israel.
of the waters, and cast the salt in there, 6 ¶ And king Jehoram went out of
and said, Thus saith the LORD, I have Samaria the same time, and numbered all
healed these waters; there shall not be Israel.
from thence any more death or barren 7 And he went and sent to Jehoshaphat
land. the king of Judah, saying, The king of
22 So the waters were healed unto this Moab hath rebelled against me: wilt thou
day, according to the saying of Elisha go with me against Moab to battle? And
which he spake. he said, I will go up: I am as thou art, my
23 ¶ And he went up from thence unto people as thy people, and my horses as
475
2 KINGS
476
2 KINGS
took with him seven hundred men that 8 ¶ And it fell on a day, that Elisha
drew swords, to break through even unto passed to Shunem, where was a great
the king of Edom: but they could not. woman; and she constrained him to eat
27 Then he took his eldest son that bread. And so it was, that as oft as he
should have reigned in his stead, and of- passed by, he turned in thither to eat
fered him for a burnt offering upon the bread.
wall. And there was great indignation 9 And she said unto her husband, Be-
against Israel: and they departed from hold now, I perceive that this is an holy
him, and returned to their own land. man of God, which passeth by us con-
tinually.
CHAPTER 4 10 Let us make a little chamber, I pray
1 Now there cried a certain woman of thee, on the wall; and let us set for him
the wives of the sons of the prophets there a bed, and a table, and a stool, and
unto Elisha, saying, Thy servant my hus- a candlestick: and it shall be, when he
band is dead; and thou knowest that thy cometh to us, that he shall turn in
servant did fear the LORD: and the credi- thither.
tor is come to take unto him my two 11 And it fell on a day, that he came
sons to be bondmen. thither, and he turned into the chamber,
2 And Elisha said unto her, What shall I and lay there.
do for thee? tell me, what hast thou in 12 And he said to Gehazi his servant,
the house? And she said, Thine hand- Call this Shunammite. And when he had
maid hath not any thing in the house, called her, she stood before him.
save a pot of oil. 13 And he said unto him, Say now
3 Then he said, Go, borrow thee vessels unto her, Behold, thou hast been careful
abroad of all thy neighbours, even empty for us with all this care; what is to be
vessels; borrow not a few. done for thee? wouldest thou be spoken
4 And when thou art come in, thou for to the king, or to the captain of the
shalt shut the door upon thee and upon host? And she answered, I dwell among
thy sons, and shalt pour out into all those mine own people.
vessels, and thou shalt set aside that 14 And he said, What then is to be
which is full. done for her? And Gehazi answered, Ver-
5 So she went from him, and shut the ily she hath no child, and her husband is
door upon her and upon her sons, who old.
brought the vessels to her; and she poured 15 And he said, Call her. And when he
out. had called her, she stood in the door.
6 And it came to pass, when the vessels 16 And he said, About this season, ac-
were full, that she said unto her son, cording to the time of life, thou shalt
Bring me yet a vessel. And he said unto embrace a son. And she said, Nay, my
her, There is not a vessel more. And the lord, thou man of God, do not lie unto
oil stayed. thine handmaid.
7 Then she came and told the man of 17 And the woman conceived, and bare
God. And he said, Go, sell the oil, and a son at that season that Elisha had said
pay thy debt, and live thou and thy chil- unto her, according to the time of life.
dren of the rest. 18 ¶ And when the child was grown, it
477
2 KINGS
fell on a day, that he went out to his fa- and go thy way: if thou meet any man,
ther to the reapers. salute him not; and if any salute thee,
19 And he said unto his father, My answer him not again: and lay my staff
head, my head. And he said to a lad, upon the face of the child.
Carry him to his mother. 30 And the mother of the child said, As
20 And when he had taken him, and the LORD liveth, and as thy soul liveth, I
brought him to his mother, he sat on her will not leave thee. And he arose, and fol-
knees till noon, and then died. lowed her.
21 And she went up, and laid him on 31 And Gehazi passed on before them,
the bed of the man of God, and shut the and laid the staff upon the face of the
door upon him, and went out. child; but there was neither voice, nor
22 And she called unto her husband, hearing. Wherefore he went again to
and said, Send me, I pray thee, one of the meet him, and told him, saying, The
young men, and one of the asses, that I child is not awaked.
may run to the man of God, and come 32 And when Elisha was come into the
again. house, behold, the child was dead, and
23 And he said, Wherefore wilt thou go laid upon his bed.
to him to day? it is neither new moon, 33 He went in therefore, and shut the
nor sabbath. And she said, It shall be door upon them twain, and prayed unto
well. the LORD.
24 Then she saddled an ass, and said to 34 And he went up, and lay upon the
her servant, Drive, and go forward; slack child, and put his mouth upon his
not thy riding for me, except I bid thee. mouth, and his eyes upon his eyes, and
25 So she went and came unto the man his hands upon his hands: and he
of God to mount Carmel. And it came to stretched himself upon the child; and the
pass, when the man of God saw her afar flesh of the child waxed warm.
off, that he said to Gehazi his servant, 35 Then he returned, and walked in the
Behold, yonder is that Shunammite: house to and fro; and went up, and
26 Run now, I pray thee, to meet her, stretched himself upon him: and the
and say unto her, Is it well with thee? is it child sneezed seven times, and the child
well with thy husband? is it well with the opened his eyes.
child? And she answered, It is well. 36 And he called Gehazi, and said, Call
27 And when she came to the man of this Shunammite. So he called her. And
God to the hill, she caught him by the when she was come in unto him, he said,
feet: but Gehazi came near to thrust her Take up thy son.
away. And the man of God said, Let her 37 Then she went in, and fell at his
alone; for her soul is vexed within her: feet, and bowed herself to the ground,
and the LORD hath hid it from me, and and took up her son, and went out.
hath not told me. 38 ¶ And Elisha came again to Gilgal:
28 Then she said, Did I desire a son of and there was a dearth in the land; and
my lord? did I not say, Do not deceive the sons of the prophets were sitting be-
me? fore him: and he said unto his servant,
29 Then he said to Gehazi, Gird up thy Set on the great pot, and seethe pottage
loins, and take my staff in thine hand, for the sons of the prophets.
478
2 KINGS
39 And one went out into the field to recover him of his leprosy.
gather herbs, and found a wild vine, and 4 And one went in, and told his lord,
gathered thereof wild gourds his lap full, saying, Thus and thus said the maid that
and came and shred them into the pot of is of the land of Israel.
pottage: for they knew them not. 5 And the king of Syria said, Go to, go,
40 So they poured out for the men to and I will send a letter unto the king of
eat. And it came to pass, as they were eat- Israel. And he departed, and took with
ing of the pottage, that they cried out, him ten talents of silver, and six thousand
and said, O thou man of God, there is pieces of gold, and ten changes of rai-
death in the pot. And they could not eat ment.
thereof. 6 And he brought the letter to the king
41 But he said, Then bring meal. And of Israel, saying, Now when this letter is
he cast it into the pot; and he said, Pour come unto thee, behold, I have therewith
out for the people, that they may eat. sent Naaman my servant to thee, that
And there was no harm in the pot. thou mayest recover him of his leprosy.
42 ¶ And there came a man from Baal- 7 And it came to pass, when the king of
shalisha, and brought the man of God Israel had read the letter, that he rent his
bread of the firstfruits, twenty loaves of clothes, and said, Am I God, to kill and
barley, and full ears of corn in the husk to make alive, that this man doth send
thereof. And he said, Give unto the peo- unto me to recover a man of his leprosy?
ple, that they may eat. wherefore consider, I pray you, and see
43 And his servitor said, What, should I how he seeketh a quarrel against me.
set this before an hundred men? He said 8 ¶ And it was so, when Elisha the man
again, Give the people, that they may eat: of God had heard that the king of Israel
for thus saith the LORD, They shall eat, had rent his clothes, that he sent to the
and shall leave thereof. king, saying, Wherefore hast thou rent
44 So he set it before them, and they thy clothes? let him come now to me,
did eat, and left thereof, according to the and he shall know that there is a prophet
word of the LORD. in Israel.
9 So Naaman came with his horses and
CHAPTER 5 with his chariot, and stood at the door of
1 Now Naaman, captain of the host of the house of Elisha.
the king of Syria, was a great man with 10 And Elisha sent a messenger unto
his master, and honourable, because by him, saying, Go and wash in Jordan
him the LORD had given deliverance seven times, and thy flesh shall come
unto Syria: he was also a mighty man in again to thee, and thou shalt be clean.
valour, but he was a leper. 11 But Naaman was wroth, and went
2 And the Syrians had gone out by away, and said, Behold, I thought, He
companies, and had brought away cap- will surely come out to me, and stand,
tive out of the land of Israel a little maid; and call on the name of the LORD his
and she waited on Naaman's wife. God, and strike his hand over the place,
3 And she said unto her mistress, and recover the leper.
Would God my lord were with the 12 Are not Abana and Pharpar, rivers of
prophet that is in Samaria! for he would Damascus, better than all the waters of
479
2 KINGS
Israel? may I not wash in them, and be brought: but, as the LORD liveth, I will
clean? So he turned and went away in a run after him, and take somewhat of
rage. him.
13 And his servants came near, and 21 So Gehazi followed after Naaman.
spake unto him, and said, My father, if And when Naaman saw him running af-
the prophet had bid thee do some great ter him, he lighted down from the char-
thing, wouldest thou not have done it? iot to meet him, and said, Is all well?
how much rather then, when he saith to 22 And he said, All is well. My master
thee, Wash, and be clean? hath sent me, saying, Behold, even now
14 Then went he down, and dipped there be come to me from mount Eph-
himself seven times in Jordan, according raim two young men of the sons of the
to the saying of the man of God: and his prophets: give them, I pray thee, a talent
flesh came again like unto the flesh of a of silver, and two changes of garments.
little child, and he was clean. 23 And Naaman said, Be content, take
15 ¶ And he returned to the man of two talents. And he urged him, and
God, he and all his company, and came, bound two talents of silver in two bags,
and stood before him: and he said, Be- with two changes of garments, and laid
hold, now I know that there is no God in them upon two of his servants; and they
all the earth, but in Israel: now therefore, bare them before him.
I pray thee, take a blessing of thy servant. 24 And when he came to the tower, he
16 But he said, As the LORD liveth, be- took them from their hand, and bestowed
fore whom I stand, I will receive none. them in the house: and he let the men go,
And he urged him to take it; but he re- and they departed.
fused. 25 But he went in, and stood before his
17 And Naaman said, Shall there not master. And Elisha said unto him,
then, I pray thee, be given to thy servant Whence comest thou, Gehazi? And he
two mules' burden of earth? for thy ser- said, Thy servant went no whither.
vant will henceforth offer neither burnt 26 And he said unto him, Went not
offering nor sacrifice unto other gods, mine heart with thee, when the man
but unto the LORD. turned again from his chariot to meet
18 In this thing the LORD pardon thy thee? Is it a time to receive money, and to
servant, that when my master goeth into receive garments, and oliveyards, and
the house of Rimmon to worship there, vineyards, and sheep, and oxen, and
and he leaneth on my hand, and I bow menservants, and maidservants?
myself in the house of Rimmon: when I 27 The leprosy therefore of Naaman
bow down myself in the house of Rim- shall cleave unto thee, and unto thy seed
mon, the LORD pardon thy servant in for ever. And he went out from his pres-
this thing. ence a leper as white as snow.
19 And he said unto him, Go in peace.
So he departed from him a little way. CHAPTER 6
20 ¶ But Gehazi, the servant of Elisha 1 And the sons of the prophets said
the man of God, said, Behold, my master unto Elisha, Behold now, the place where
hath spared Naaman this Syrian, in not we dwell with thee is too strait for us.
receiving at his hands that which he 2 Let us go, we pray thee, unto Jordan,
480
2 KINGS
481
2 KINGS
drink, and go to their master. the messenger cometh, shut the door,
23 And he prepared great provision for and hold him fast at the door: is not the
them: and when they had eaten and sound of his master's feet behind him?
drunk, he sent them away, and they went 33 And while he yet talked with them,
to their master. So the bands of Syria behold, the messenger came down unto
came no more into the land of Israel. him: and he said, Behold, this evil is of
24 ¶ And it came to pass after this, that the LORD; what should I wait for the
Ben-hadad king of Syria gathered all his LORD any longer?
host, and went up, and besieged Samaria.
25 And there was a great famine in CHAPTER 7
Samaria: and, behold, they besieged it, 1 Then Elisha said, Hear ye the word of
until an ass's head was sold for fourscore the LORD; Thus saith the LORD, To
pieces of silver, and the fourth part of a morrow about this time shall a measure
cab of dove's dung for five pieces of silver. of fine flour be sold for a shekel, and two
26 And as the king of Israel was passing measures of barley for a shekel, in the
by upon the wall, there cried a woman gate of Samaria.
unto him, saying, Help, my lord, O king. 2 Then a lord on whose hand the king
27 And he said, If the LORD do not leaned answered the man of God, and
help thee, whence shall I help thee? out said, Behold, if the LORD would make
of the barnfloor, or out of the winepress? windows in heaven, might this thing be?
28 And the king said unto her, What And he said, Behold, thou shalt see it
aileth thee? And she answered, This with thine eyes, but shalt not eat thereof.
woman said unto me, Give thy son, that 3 ¶ And there were four leprous men at
we may eat him to day, and we will eat the entering in of the gate: and they said
my son to morrow. one to another, Why sit we here until we
29 So we boiled my son, and did eat die?
him: and I said unto her on the next day, 4 If we say, We will enter into the city,
Give thy son, that we may eat him: and then the famine is in the city, and we
she hath hid her son. shall die there: and if we sit still here, we
30 ¶ And it came to pass, when the die also. Now therefore come, and let us
king heard the words of the woman, that fall unto the host of the Syrians: if they
he rent his clothes; and he passed by save us alive, we shall live; and if they kill
upon the wall, and the people looked, us, we shall but die.
and, behold, he had sackcloth within 5 And they rose up in the twilight, to
upon his flesh. go unto the camp of the Syrians: and
31 Then he said, God do so and more when they were come to the uttermost
also to me, if the head of Elisha the son part of the camp of Syria, behold, there
of Shaphat shall stand on him this day. was no man there.
32 But Elisha sat in his house, and the 6 For the Lord had made the host of
elders sat with him; and the king sent a the Syrians to hear a noise of chariots,
man from before him: but ere the mes- and a noise of horses, even the noise of a
senger came to him, he said to the elders, great host: and they said one to another,
See ye how this son of a murderer hath Lo, the king of Israel hath hired against
sent to take away mine head? look, when us the kings of the Hittites, and the kings
482
2 KINGS
of the Egyptians, to come upon us. the Syrians, saying, Go and see.
7 Wherefore they arose and fled in the 15 And they went after them unto Jor-
twilight, and left their tents, and their dan: and, lo, all the way was full of gar-
horses, and their asses, even the camp as ments and vessels, which the Syrians had
it was, and fled for their life. cast away in their haste. And the messen-
8 And when these lepers came to the gers returned, and told the king.
uttermost part of the camp, they went 16 And the people went out, and
into one tent, and did eat and drink, and spoiled the tents of the Syrians. So a
carried thence silver, and gold, and rai- measure of fine flour was sold for a
ment, and went and hid it; and came shekel, and two measures of barley for a
again, and entered into another tent, and shekel, according to the word of the
carried thence also, and went and hid it. LORD.
9 Then they said one to another, We do 17 ¶ And the king appointed the lord
not well: this day is a day of good tidings, on whose hand he leaned to have the
and we hold our peace: if we tarry till the charge of the gate: and the people trode
morning light, some mischief will come upon him in the gate, and he died, as the
upon us: now therefore come, that we man of God had said, who spake when
may go and tell the king's household. the king came down to him.
10 So they came and called unto the 18 And it came to pass as the man of
porter of the city: and they told them, God had spoken to the king, saying, Two
saying, We came to the camp of the Syri- measures of barley for a shekel, and a
ans, and, behold, there was no man there, measure of fine flour for a shekel, shall be
neither voice of man, but horses tied, and to morrow about this time in the gate of
asses tied, and the tents as they were. Samaria:
11 And he called the porters; and they 19 And that lord answered the man of
told it to the king's house within. God, and said, Now, behold, if the
12 ¶ And the king arose in the night, LORD should make windows in heaven,
and said unto his servants, I will now might such a thing be? And he said, Be-
shew you what the Syrians have done to hold, thou shalt see it with thine eyes,
us. They know that we be hungry; there- but shalt not eat thereof.
fore are they gone out of the camp to 20 And so it fell out unto him: for the
hide themselves in the field, saying, people trode upon him in the gate, and
When they come out of the city, we shall he died.
catch them alive, and get into the city.
13 And one of his servants answered CHAPTER 8
and said, Let some take, I pray thee, five 1 Then spake Elisha unto the woman,
of the horses that remain, which are left whose son he had restored to life, saying,
in the city, (behold, they are as all the Arise, and go thou and thine household,
multitude of Israel that are left in it: be- and sojourn wheresoever thou canst so-
hold, I say, they are even as all the multi- journ: for the LORD hath called for a
tude of the Israelites that are consumed:) famine; and it shall also come upon the
and let us send and see. land seven years.
14 They took therefore two chariot 2 And the woman arose, and did after
horses; and the king sent after the host of the saying of the man of God: and she
483
2 KINGS
484
2 KINGS
485
2 KINGS
486
2 KINGS
487
2 KINGS
all the people, Ye be righteous: behold, I 18 ¶ And Jehu gathered all the people
conspired against my master, and slew together, and said unto them, Ahab
him: but who slew all these? served Baal a little; but Jehu shall serve
10 Know now that there shall fall unto him much.
the earth nothing of the word of the 19 Now therefore call unto me all the
LORD, which the LORD spake concern- prophets of Baal, all his servants, and all
ing the house of Ahab: for the LORD his priests; let none be wanting: for I
hath done that which he spake by his ser- have a great sacrifice to do to Baal; who-
vant Elijah. soever shall be wanting, he shall not live.
11 So Jehu slew all that remained of the But Jehu did it in subtilty, to the intent
house of Ahab in Jezreel, and all his great that he might destroy the worshippers of
men, and his kinsfolks, and his priests, Baal.
until he left him none remaining. 20 And Jehu said, Proclaim a solemn
12 ¶ And he arose and departed, and assembly for Baal. And they proclaimed
came to Samaria. And as he was at the it.
shearing house in the way, 21 And Jehu sent through all Israel: and
13 Jehu met with the brethren of all the worshippers of Baal came, so that
Ahaziah king of Judah, and said, Who there was not a man left that came not.
are ye? And they answered, We are the And they came into the house of Baal;
brethren of Ahaziah; and we go down to and the house of Baal was full from one
salute the children of the king and the end to another.
children of the queen. 22 And he said unto him that was over
14 And he said, Take them alive. And the vestry, Bring forth vestments for all
they took them alive, and slew them at the worshippers of Baal. And he brought
the pit of the shearing house, even two them forth vestments.
and forty men; neither left he any of 23 And Jehu went, and Jehonadab the
them. son of Rechab, into the house of Baal,
15 ¶ And when he was departed thence, and said unto the worshippers of Baal,
he lighted on Jehonadab the son of Re- Search, and look that there be here with
chab coming to meet him: and he saluted you none of the servants of the LORD,
him, and said to him, Is thine heart right, but the worshippers of Baal only.
as my heart is with thy heart? And Jeho- 24 And when they went in to offer sac-
nadab answered, It is. If it be, give me rifices and burnt offerings, Jehu ap-
thine hand. And he gave him his hand; pointed fourscore men without, and said,
and he took him up to him into the char- If any of the men whom I have brought
iot. into your hands escape, he that letteth
16 And he said, Come with me, and see him go, his life shall be for the life of him.
my zeal for the LORD. So they made him 25 And it came to pass, as soon as he
ride in his chariot. had made an end of offering the burnt
17 And when he came to Samaria, he offering, that Jehu said to the guard and
slew all that remained unto Ahab in to the captains, Go in, and slay them; let
Samaria, till he had destroyed him, ac- none come forth. And they smote them
cording to the saying of the LORD, with the edge of the sword; and the
which he spake to Elijah. guard and the captains cast them out, and
488
2 KINGS
489
2 KINGS
did according to all things that Jehoiada tween the LORD and the king and the
the priest commanded: and they took people, that they should be the LORD'S
every man his men that were to come in people; between the king also and the
on the sabbath, with them that should go people.
out on the sabbath, and came to Jehoiada 18 And all the people of the land went
the priest. into the house of Baal, and brake it
10 And to the captains over hundreds down; his altars and his images brake
did the priest give king David's spears they in pieces thoroughly, and slew Mat-
and shields, that were in the temple of tan the priest of Baal before the altars.
the LORD. And the priest appointed officers over the
11 And the guard stood, every man house of the LORD.
with his weapons in his hand, round 19 And he took the rulers over hun-
about the king, from the right corner of dreds, and the captains, and the guard,
the temple to the left corner of the tem- and all the people of the land; and they
ple, along by the altar and the temple. brought down the king from the house of
12 And he brought forth the king's son, the LORD, and came by the way of the
and put the crown upon him, and gave gate of the guard to the king's house.
him the testimony; and they made him And he sat on the throne of the kings.
king, and anointed him; and they 20 And all the people of the land re-
clapped their hands, and said, God save joiced, and the city was in quiet: and
the king. they slew Athaliah with the sword beside
13 ¶ And when Athaliah heard the the king's house.
noise of the guard and of the people, she 21 Seven years old was Jehoash when he
came to the people into the temple of the began to reign.
LORD.
14 And when she looked, behold, the CHAPTER 12
king stood by a pillar, as the manner was, 1 In the seventh year of Jehu Jehoash
and the princes and the trumpeters by began to reign; and forty years reigned he
the king, and all the people of the land in Jerusalem. And his mother's name was
rejoiced, and blew with trumpets: and Zibiah of Beer-sheba.
Athaliah rent her clothes, and cried, Trea- 2 And Jehoash did that which was right
son, Treason. in the sight of the LORD all his days
15 But Jehoiada the priest commanded wherein Jehoiada the priest instructed
the captains of the hundreds, the officers him.
of the host, and said unto them, Have 3 But the high places were not taken
her forth without the ranges: and him away: the people still sacrificed and burnt
that followeth her kill with the sword. incense in the high places.
For the priest had said, Let her not be 4 ¶ And Jehoash said to the priests, All
slain in the house of the LORD. the money of the dedicated things that is
16 And they laid hands on her; and she brought into the house of the LORD,
went by the way by the which the horses even the money of every one that passeth
came into the king's house: and there was the account, the money that every man is
she slain. set at, and all the money that cometh
17 ¶ And Jehoiada made a covenant be- into any man's heart to bring into the
490
2 KINGS
491
2 KINGS
Joash the son of Ahaziah king of Judah 11 And he did that which was evil in
Jehoahaz the son of Jehu began to reign the sight of the LORD; he departed not
over Israel in Samaria, and reigned seven- from all the sins of Jeroboam the son of
teen years. Nebat, who made Israel sin: but he
2 And he did that which was evil in the walked therein.
sight of the LORD, and followed the sins 12 And the rest of the acts of Joash, and
of Jeroboam the son of Nebat, which all that he did, and his might wherewith
made Israel to sin; he departed not there- he fought against Amaziah king of Judah,
from. are they not written in the book of the
3 ¶ And the anger of the LORD was chronicles of the kings of Israel?
kindled against Israel, and he delivered 13 And Joash slept with his fathers; and
them into the hand of Hazael king of Jeroboam sat upon his throne: and Joash
Syria, and into the hand of Ben-hadad was buried in Samaria with the kings of
the son of Hazael, all their days. Israel.
4 And Jehoahaz besought the LORD, 14 ¶ Now Elisha was fallen sick of his
and the LORD hearkened unto him: for sickness whereof he died. And Joash the
he saw the oppression of Israel, because king of Israel came down unto him, and
the king of Syria oppressed them. wept over his face, and said, O my father,
5 (And the LORD gave Israel a saviour, my father, the chariot of Israel, and the
so that they went out from under the horsemen thereof.
hand of the Syrians: and the children of 15 And Elisha said unto him, Take bow
Israel dwelt in their tents, as beforetime. and arrows. And he took unto him bow
6 Nevertheless they departed not from and arrows.
the sins of the house of Jeroboam, who 16 And he said to the king of Israel, Put
made Israel sin, but walked therein: and thine hand upon the bow. And he put his
there remained the grove also in hand upon it: and Elisha put his hands
Samaria.) upon the king's hands.
7 Neither did he leave of the people to 17 And he said, Open the window east-
Jehoahaz but fifty horsemen, and ten ward. And he opened it. Then Elisha
chariots, and ten thousand footmen; for said, Shoot. And he shot. And he said,
the king of Syria had destroyed them, The arrow of the LORD'S deliverance,
and had made them like the dust by and the arrow of deliverance from Syria:
threshing. for thou shalt smite the Syrians in Aphek,
8 ¶ Now the rest of the acts of Jehoa- till thou have consumed them.
haz, and all that he did, and his might, 18 And he said, Take the arrows. And
are they not written in the book of the he took them. And he said unto the king
chronicles of the kings of Israel? of Israel, Smite upon the ground. And he
9 And Jehoahaz slept with his fathers; smote thrice, and stayed.
and they buried him in Samaria: and 19 And the man of God was wroth
Joash his son reigned in his stead. with him, and said, Thou shouldest have
10 ¶ In the thirty and seventh year of smitten five or six times; then hadst thou
Joash king of Judah began Jehoash the smitten Syria till thou hadst consumed it:
son of Jehoahaz to reign over Israel in whereas now thou shalt smite Syria but
Samaria, and reigned sixteen years. thrice.
492
2 KINGS
20 ¶ And Elisha died, and they buried and burnt incense on the high places.
him. And the bands of the Moabites in- 5 ¶ And it came to pass, as soon as the
vaded the land at the coming in of the kingdom was confirmed in his hand, that
year. he slew his servants which had slain the
21 And it came to pass, as they were king his father.
burying a man, that, behold, they spied a 6 But the children of the murderers he
band of men; and they cast the man into slew not: according unto that which is
the sepulchre of Elisha: and when the written in the book of the law of Moses,
man was let down, and touched the wherein the LORD commanded, saying,
bones of Elisha, he revived, and stood up The fathers shall not be put to death for
on his feet. the children, nor the children be put to
22 ¶ But Hazael king of Syria oppressed death for the fathers; but every man shall
Israel all the days of Jehoahaz. be put to death for his own sin.
23 And the LORD was gracious unto 7 He slew of Edom in the valley of salt
them, and had compassion on them, and ten thousand, and took Selah by war, and
had respect unto them, because of his called the name of it Joktheel unto this
covenant with Abraham, Isaac, and day.
Jacob, and would not destroy them, nei- 8 ¶ Then Amaziah sent messengers to
ther cast he them from his presence as Jehoash, the son of Jehoahaz son of Jehu,
yet. king of Israel, saying, Come, let us look
24 So Hazael king of Syria died; and one another in the face.
Ben-hadad his son reigned in his stead. 9 And Jehoash the king of Israel sent to
25 And Jehoash the son of Jehoahaz Amaziah king of Judah, saying, The this-
took again out of the hand of Ben-hadad tle that was in Lebanon sent to the cedar
the son of Hazael the cities, which he had that was in Lebanon, saying, Give thy
taken out of the hand of Jehoahaz his fa- daughter to my son to wife: and there
ther by war. Three times did Joash beat passed by a wild beast that was in Leba-
him, and recovered the cities of Israel. non, and trode down the thistle.
10 Thou hast indeed smitten Edom,
CHAPTER 14 and thine heart hath lifted thee up: glory
1 In the second year of Joash son of Je- of this, and tarry at home: for why
hoahaz king of Israel reigned Amaziah shouldest thou meddle to thy hurt, that
the son of Joash king of Judah. thou shouldest fall, even thou, and Judah
2 He was twenty and five years old with thee?
when he began to reign, and reigned 11 But Amaziah would not hear. There-
twenty and nine years in Jerusalem. And fore Jehoash king of Israel went up; and
his mother's name was Jehoaddan of Je- he and Amaziah king of Judah looked
rusalem. one another in the face at Beth-shemesh,
3 And he did that which was right in which belongeth to Judah.
the sight of the LORD, yet not like 12 And Judah was put to the worse be-
David his father: he did according to all fore Israel; and they fled every man to
things as Joash his father did. their tents.
4 Howbeit the high places were not 13 And Jehoash king of Israel took
taken away: as yet the people did sacrifice Amaziah king of Judah, the son of Je-
493
2 KINGS
494
2 KINGS
incense still on the high places. 15 And the rest of the acts of Shallum,
5 ¶ And the LORD smote the king, so and his conspiracy which he made, be-
that he was a leper unto the day of his hold, they are written in the book of the
death, and dwelt in a several house. And chronicles of the kings of Israel.
Jotham the king's son was over the 16 ¶ Then Menahem smote Tiphsah,
house, judging the people of the land. and all that were therein, and the coasts
6 And the rest of the acts of Azariah, thereof from Tirzah: because they opened
and all that he did, are they not written not to him, therefore he smote it; and all
in the book of the chronicles of the kings the women therein that were with child
of Judah? he ripped up.
7 So Azariah slept with his fathers; and 17 In the nine and thirtieth year of
they buried him with his fathers in the Azariah king of Judah began Menahem
city of David: and Jotham his son the son of Gadi to reign over Israel, and
reigned in his stead. reigned ten years in Samaria.
8 ¶ In the thirty and eighth year of 18 And he did that which was evil in
Azariah king of Judah did Zachariah the the sight of the LORD: he departed not
son of Jeroboam reign over Israel in all his days from the sins of Jeroboam the
Samaria six months. son of Nebat, who made Israel to sin.
9 And he did that which was evil in the 19 And Pul the king of Assyria came
sight of the LORD, as his fathers had against the land: and Menahem gave Pul
done: he departed not from the sins of a thousand talents of silver, that his hand
Jeroboam the son of Nebat, who made might be with him to confirm the king-
Israel to sin. dom in his hand.
10 And Shallum the son of Jabesh con- 20 And Menahem exacted the money
spired against him, and smote him before of Israel, even of all the mighty men of
the people, and slew him, and reigned in wealth, of each man fifty shekels of silver,
his stead. to give to the king of Assyria. So the king
11 And the rest of the acts of Zacha- of Assyria turned back, and stayed not
riah, behold, they are written in the book there in the land.
of the chronicles of the kings of Israel. 21 ¶ And the rest of the acts of Mena-
12 This was the word of the LORD hem, and all that he did, are they not
which he spake unto Jehu, saying, Thy written in the book of the chronicles of
sons shall sit on the throne of Israel unto the kings of Israel?
the fourth generation. And so it came to 22 And Menahem slept with his fa-
pass. thers; and Pekahiah his son reigned in his
13 ¶ Shallum the son of Jabesh began stead.
to reign in the nine and thirtieth year of 23 ¶ In the fiftieth year of Azariah king
Uzziah king of Judah; and he reigned a of Judah Pekahiah the son of Menahem
full month in Samaria. began to reign over Israel in Samaria, and
14 For Menahem the son of Gadi went reigned two years.
up from Tirzah, and came to Samaria, 24 And he did that which was evil in
and smote Shallum the son of Jabesh in the sight of the LORD: he departed not
Samaria, and slew him, and reigned in from the sins of Jeroboam the son of Ne-
his stead. bat, who made Israel to sin.
495
2 KINGS
25 But Pekah the son of Remaliah, a the sight of the LORD: he did according
captain of his, conspired against him, to all that his father Uzziah had done.
and smote him in Samaria, in the palace 35 ¶ Howbeit the high places were not
of the king's house, with Argob and removed: the people sacrificed and
Arieh, and with him fifty men of the burned incense still in the high places.
Gileadites: and he killed him, and He built the higher gate of the house of
reigned in his room. the LORD.
26 And the rest of the acts of Pekahiah, 36 ¶ Now the rest of the acts of Jotham,
and all that he did, behold, they are writ- and all that he did, are they not written
ten in the book of the chronicles of the in the book of the chronicles of the kings
kings of Israel. of Judah?
27 ¶ In the two and fiftieth year of 37 In those days the LORD began to
Azariah king of Judah Pekah the son of send against Judah Rezin the king of
Remaliah began to reign over Israel in Syria, and Pekah the son of Remaliah.
Samaria, and reigned twenty years. 38 And Jotham slept with his fathers,
28 And he did that which was evil in and was buried with his fathers in the
the sight of the LORD: he departed not city of David his father: and Ahaz his son
from the sins of Jeroboam the son of Ne- reigned in his stead.
bat, who made Israel to sin.
29 In the days of Pekah king of Israel CHAPTER 16
came Tiglath-pileser king of Assyria, and 1 In the seventeenth year of Pekah the
took Ijon, and Abel-beth-maachah, and son of Remaliah Ahaz the son of Jotham
Janoah, and Kedesh, and Hazor, and king of Judah began to reign.
Gilead, and Galilee, all the land of Naph- 2 Twenty years old was Ahaz when he
tali, and carried them captive to Assyria. began to reign, and reigned sixteen years
30 And Hoshea the son of Elah made a in Jerusalem, and did not that which was
conspiracy against Pekah the son of Re- right in the sight of the LORD his God,
maliah, and smote him, and slew him, like David his father.
and reigned in his stead, in the twentieth 3 But he walked in the way of the kings
year of Jotham the son of Uzziah. of Israel, yea, and made his son to pass
31 And the rest of the acts of Pekah, through the fire, according to the abomi-
and all that he did, behold, they are writ- nations of the heathen, whom the LORD
ten in the book of the chronicles of the cast out from before the children of Is-
kings of Israel. rael.
32 ¶ In the second year of Pekah the 4 And he sacrificed and burnt incense
son of Remaliah king of Israel began in the high places, and on the hills, and
Jotham the son of Uzziah king of Judah under every green tree.
to reign. 5 ¶ Then Rezin king of Syria and Pekah
33 Five and twenty years old was he son of Remaliah king of Israel came up to
when he began to reign, and he reigned Jerusalem to war: and they besieged
sixteen years in Jerusalem. And his Ahaz, but could not overcome him.
mother's name was Jerusha, the daughter 6 At that time Rezin king of Syria re-
of Zadok. covered Elath to Syria, and drave the
34 And he did that which was right in Jews from Elath: and the Syrians came to
496
2 KINGS
Elath, and dwelt there unto this day. burn the morning burnt offering, and the
7 So Ahaz sent messengers to Tiglath- evening meat offering, and the king's
pileser king of Assyria, saying, I am thy burnt sacrifice, and his meat offering,
servant and thy son: come up, and save with the burnt offering of all the people
me out of the hand of the king of Syria, of the land, and their meat offering, and
and out of the hand of the king of Israel, their drink offerings; and sprinkle upon
which rise up against me. it all the blood of the burnt offering, and
8 And Ahaz took the silver and gold all the blood of the sacrifice: and the
that was found in the house of the brasen altar shall be for me to enquire by.
LORD, and in the treasures of the king's 16 Thus did Urijah the priest, accord-
house, and sent it for a present to the ing to all that king Ahaz commanded.
king of Assyria. 17 ¶ And king Ahaz cut off the borders
9 And the king of Assyria hearkened of the bases, and removed the laver from
unto him: for the king of Assyria went up off them; and took down the sea from off
against Damascus, and took it, and car- the brasen oxen that were under it, and
ried the people of it captive to Kir, and put it upon a pavement of stones.
slew Rezin. 18 And the covert for the sabbath that
10 ¶ And king Ahaz went to Damascus they had built in the house, and the
to meet Tiglath-pileser king of Assyria, king's entry without, turned he from the
and saw an altar that was at Damascus: house of the LORD for the king of As-
and king Ahaz sent to Urijah the priest syria.
the fashion of the altar, and the pattern 19 ¶ Now the rest of the acts of Ahaz
of it, according to all the workmanship which he did, are they not written in the
thereof. book of the chronicles of the kings of
11 And Urijah the priest built an altar Judah?
according to all that king Ahaz had sent 20 And Ahaz slept with his fathers, and
from Damascus: so Urijah the priest was buried with his fathers in the city of
made it against king Ahaz came from David: and Hezekiah his son reigned in
Damascus. his stead.
12 And when the king was come from
Damascus, the king saw the altar: and the CHAPTER 17
king approached to the altar, and offered 1 In the twelfth year of Ahaz king of
thereon. Judah began Hoshea the son of Elah to
13 And he burnt his burnt offering and reign in Samaria over Israel nine years.
his meat offering, and poured his drink 2 And he did that which was evil in the
offering, and sprinkled the blood of his sight of the LORD, but not as the kings
peace offerings, upon the altar. of Israel that were before him.
14 And he brought also the brasen altar, 3 Against him came up Shalmaneser
which was before the LORD, from the king of Assyria; and Hoshea became his
forefront of the house, from between the servant, and gave him presents.
altar and the house of the LORD, and 4 And the king of Assyria found con-
put it on the north side of the altar. spiracy in Hoshea: for he had sent mes-
15 And king Ahaz commanded Urijah sengers to So king of Egypt, and brought
the priest, saying, Upon the great altar no present to the king of Assyria, as he
497
2 KINGS
had done year by year: therefore the king thers, and which I sent to you by my ser-
of Assyria shut him up, and bound him vants the prophets.
in prison. 14 Notwithstanding they would not
5 ¶ Then the king of Assyria came up hear, but hardened their necks, like to the
throughout all the land, and went up to neck of their fathers, that did not believe
Samaria, and besieged it three years. in the LORD their God.
6 ¶ In the ninth year of Hoshea the 15 And they rejected his statutes, and
king of Assyria took Samaria, and carried his covenant that he made with their fa-
Israel away into Assyria, and placed them thers, and his testimonies which he testi-
in Halah and in Habor by the river of fied against them; and they followed van-
Gozan, and in the cities of the Medes. ity, and became vain, and went after the
7 For so it was, that the children of Is- heathen that were round about them,
rael had sinned against the LORD their concerning whom the LORD had charged
God, which had brought them up out of them, that they should not do like them.
the land of Egypt, from under the hand 16 And they left all the commandments
of Pharaoh king of Egypt, and had feared of the LORD their God, and made them
other gods, molten images, even two calves, and
8 And walked in the statutes of the hea- made a grove, and worshipped all the
then, whom the LORD cast out from be- host of heaven, and served Baal.
fore the children of Israel, and of the 17 And they caused their sons and their
kings of Israel, which they had made. daughters to pass through the fire, and
9 And the children of Israel did secretly used divination and enchantments, and
those things that were not right against sold themselves to do evil in the sight of
the LORD their God, and they built the LORD, to provoke him to anger.
them high places in all their cities, from 18 Therefore the LORD was very angry
the tower of the watchmen to the fenced with Israel, and removed them out of his
city. sight: there was none left but the tribe of
10 And they set them up images and Judah only.
groves in every high hill, and under every 19 Also Judah kept not the command-
green tree: ments of the LORD their God, but
11 And there they burnt incense in all walked in the statutes of Israel which
the high places, as did the heathen whom they made.
the LORD carried away before them; and 20 And the LORD rejected all the seed
wrought wicked things to provoke the of Israel, and afflicted them, and deliv-
LORD to anger: ered them into the hand of spoilers, until
12 For they served idols, whereof the he had cast them out of his sight.
LORD had said unto them, Ye shall not 21 For he rent Israel from the house of
do this thing. David; and they made Jeroboam the son
13 Yet the LORD testified against Israel, of Nebat king: and Jeroboam drave Israel
and against Judah, by all the prophets, from following the LORD, and made
and by all the seers, saying, Turn ye from them sin a great sin.
your evil ways, and keep my command- 22 For the children of Israel walked in
ments and my statutes, according to all all the sins of Jeroboam which he did;
the law which I commanded your fa- they departed not from them;
498
2 KINGS
23 Until the LORD removed Israel out 31 And the Avites made Nibhaz and
of his sight, as he had said by all his ser- Tartak, and the Sepharvites burnt their
vants the prophets. So was Israel carried children in fire to Adrammelech and
away out of their own land to Assyria Anammelech, the gods of Sepharvaim.
unto this day. 32 So they feared the LORD, and made
24 ¶ And the king of Assyria brought unto themselves of the lowest of them
men from Babylon, and from Cuthah, priests of the high places, which sacri-
and from Ava, and from Hamath, and ficed for them in the houses of the high
from Sepharvaim, and placed them in the places.
cities of Samaria instead of the children 33 They feared the LORD, and served
of Israel: and they possessed Samaria, and their own gods, after the manner of the
dwelt in the cities thereof. nations whom they carried away from
25 And so it was at the beginning of thence.
their dwelling there, that they feared not 34 Unto this day they do after the for-
the LORD: therefore the LORD sent li- mer manners: they fear not the LORD,
ons among them, which slew some of neither do they after their statutes, or af-
them. ter their ordinances, or after the law and
26 Wherefore they spake to the king of commandment which the LORD com-
Assyria, saying, The nations which thou manded the children of Jacob, whom he
hast removed, and placed in the cities of named Israel;
Samaria, know not the manner of the 35 With whom the LORD had made a
God of the land: therefore he hath sent covenant, and charged them, saying, Ye
lions among them, and, behold, they slay shall not fear other gods, nor bow your-
them, because they know not the manner selves to them, nor serve them, nor sacri-
of the God of the land. fice to them:
27 Then the king of Assyria com- 36 But the LORD, who brought you up
manded, saying, Carry thither one of the out of the land of Egypt with great power
priests whom ye brought from thence; and a stretched out arm, him shall ye
and let them go and dwell there, and let fear, and him shall ye worship, and to
him teach them the manner of the God him shall ye do sacrifice.
of the land. 37 And the statutes, and the ordi-
28 Then one of the priests whom they nances, and the law, and the command-
had carried away from Samaria came and ment, which he wrote for you, ye shall
dwelt in Beth-el, and taught them how observe to do for evermore; and ye shall
they should fear the LORD. not fear other gods.
29 Howbeit every nation made gods of 38 And the covenant that I have made
their own, and put them in the houses of with you ye shall not forget; neither shall
the high places which the Samaritans had ye fear other gods.
made, every nation in their cities wherein 39 But the LORD your God ye shall
they dwelt. fear; and he shall deliver you out of the
30 And the men of Babylon made Suc- hand of all your enemies.
coth-benoth, and the men of Cuth made 40 Howbeit they did not hearken, but
Nergal, and the men of Hamath made they did after their former manner.
Ashima, 41 So these nations feared the LORD,
499
2 KINGS
and served their graven images, both 10 And at the end of three years they
their children, and their children's chil- took it: even in the sixth year of Heze-
dren: as did their fathers, so do they unto kiah, that is the ninth year of Hoshea
this day. king of Israel, Samaria was taken.
11 And the king of Assyria did carry
CHAPTER 18 away Israel unto Assyria, and put them in
1 Now it came to pass in the third year Halah and in Habor by the river of Go-
of Hoshea son of Elah king of Israel, that zan, and in the cities of the Medes:
Hezekiah the son of Ahaz king of Judah 12 Because they obeyed not the voice of
began to reign. the LORD their God, but transgressed
2 Twenty and five years old was he his covenant, and all that Moses the ser-
when he began to reign; and he reigned vant of the LORD commanded, and
twenty and nine years in Jerusalem. His would not hear them, nor do them.
mother's name also was Abi, the daugh- 13 ¶ Now in the fourteenth year of
ter of Zachariah. king Hezekiah did Sennacherib king of
3 And he did that which was right in Assyria come up against all the fenced
the sight of the LORD, according to all cities of Judah, and took them.
that David his father did. 14 And Hezekiah king of Judah sent to
4 ¶ He removed the high places, and the king of Assyria to Lachish, saying, I
brake the images, and cut down the have offended; return from me: that
groves, and brake in pieces the brasen which thou puttest on me will I bear.
serpent that Moses had made: for unto And the king of Assyria appointed unto
those days the children of Israel did burn Hezekiah king of Judah three hundred
incense to it: and he called it Nehushtan. talents of silver and thirty talents of gold.
5 He trusted in the LORD God of Is- 15 And Hezekiah gave him all the silver
rael; so that after him was none like him that was found in the house of the
among all the kings of Judah, nor any LORD, and in the treasures of the king's
that were before him. house.
6 For he clave to the LORD, and de- 16 At that time did Hezekiah cut off the
parted not from following him, but kept gold from the doors of the temple of the
his commandments, which the LORD LORD, and from the pillars which Heze-
commanded Moses. kiah king of Judah had overlaid, and gave
7 And the LORD was with him; and he it to the king of Assyria.
prospered whithersoever he went forth: 17 ¶ And the king of Assyria sent Tar-
and he rebelled against the king of As- tan and Rabsaris and Rabshakeh from
syria, and served him not. Lachish to king Hezekiah with a great
8 He smote the Philistines, even unto host against Jerusalem. And they went up
Gaza, and the borders thereof, from the and came to Jerusalem. And when they
tower of the watchmen to the fenced city. were come up, they came and stood by
9 ¶ And it came to pass in the fourth the conduit of the upper pool, which is
year of king Hezekiah, which was the in the highway of the fuller's field.
seventh year of Hoshea son of Elah king 18 And when they had called to the
of Israel, that Shalmaneser king of Assyria king, there came out to them Eliakim the
came up against Samaria, and besieged it. son of Hilkiah, which was over the
500
2 KINGS
household, and Shebna the scribe, and not sent me to the men which sit on the
Joah the son of Asaph the recorder. wall, that they may eat their own dung,
19 And Rabshakeh said unto them, and drink their own piss with you?
Speak ye now to Hezekiah, Thus saith 28 Then Rabshakeh stood and cried
the great king, the king of Assyria, What with a loud voice in the Jews' language,
confidence is this wherein thou trustest? and spake, saying, Hear the word of the
20 Thou sayest, (but they are but vain great king, the king of Assyria:
words,) I have counsel and strength for 29 Thus saith the king, Let not Heze-
the war. Now on whom dost thou trust, kiah deceive you: for he shall not be able
that thou rebellest against me? to deliver you out of his hand:
21 Now, behold, thou trustest upon the 30 Neither let Hezekiah make you trust
staff of this bruised reed, even upon in the LORD, saying, The LORD will
Egypt, on which if a man lean, it will go surely deliver us, and this city shall not
into his hand, and pierce it: so is Pharaoh be delivered into the hand of the king of
king of Egypt unto all that trust on him. Assyria.
22 But if ye say unto me, We trust in 31 Hearken not to Hezekiah: for thus
the LORD our God: is not that he, whose saith the king of Assyria, Make an agree-
high places and whose altars Hezekiah ment with me by a present, and come out
hath taken away, and hath said to Judah to me, and then eat ye every man of his
and Jerusalem, Ye shall worship before own vine, and every one of his fig tree,
this altar in Jerusalem? and drink ye every one the waters of his
23 Now therefore, I pray thee, give cistern:
pledges to my lord the king of Assyria, 32 Until I come and take you away to a
and I will deliver thee two thousand land like your own land, a land of corn
horses, if thou be able on thy part to set and wine, a land of bread and vineyards,
riders upon them. a land of oil olive and of honey, that ye
24 How then wilt thou turn away the may live, and not die: and hearken not
face of one captain of the least of my unto Hezekiah, when he persuadeth you,
master's servants, and put thy trust on saying, The LORD will deliver us.
Egypt for chariots and for horsemen? 33 Hath any of the gods of the nations
25 Am I now come up without the delivered at all his land out of the hand
LORD against this place to destroy it? of the king of Assyria?
The LORD said to me, Go up against 34 Where are the gods of Hamath, and
this land, and destroy it. of Arpad? where are the gods of Sephar-
26 Then said Eliakim the son of vaim, Hena, and Ivah? have they deliv-
Hilkiah, and Shebna, and Joah, unto ered Samaria out of mine hand?
Rabshakeh, Speak, I pray thee, to thy 35 Who are they among all the gods of
servants in the Syrian language; for we the countries, that have delivered their
understand it: and talk not with us in the country out of mine hand, that the
Jews' language in the ears of the people LORD should deliver Jerusalem out of
that are on the wall. mine hand?
27 But Rabshakeh said unto them, 36 But the people held their peace, and
Hath my master sent me to thy master, answered him not a word: for the king's
and to thee, to speak these words? hath he commandment was, saying, Answer him
501
2 KINGS
502
2 KINGS
fire: for they were no gods, but the work on the housetops, and as corn blasted be-
of men's hands, wood and stone: there- fore it be grown up.
fore they have destroyed them. 27 But I know thy abode, and thy go-
19 Now therefore, O LORD our God, I ing out, and thy coming in, and thy rage
beseech thee, save thou us out of his against me.
hand, that all the kingdoms of the earth 28 Because thy rage against me and thy
may know that thou art the LORD God, tumult is come up into mine ears, there-
even thou only. fore I will put my hook in thy nose, and
20 ¶ Then Isaiah the son of Amoz sent my bridle in thy lips, and I will turn thee
to Hezekiah, saying, Thus saith the back by the way by which thou camest.
LORD God of Israel, That which thou 29 And this shall be a sign unto thee, Ye
hast prayed to me against Sennacherib shall eat this year such things as grow of
king of Assyria I have heard. themselves, and in the second year that
21 This is the word that the LORD hath which springeth of the same; and in the
spoken concerning him; The virgin the third year sow ye, and reap, and plant
daughter of Zion hath despised thee, and vineyards, and eat the fruits thereof.
laughed thee to scorn; the daughter of 30 And the remnant that is escaped of
Jerusalem hath shaken her head at thee. the house of Judah shall yet again take
22 Whom hast thou reproached and root downward, and bear fruit upward.
blasphemed? and against whom hast 31 For out of Jerusalem shall go forth a
thou exalted thy voice, and lifted up remnant, and they that escape out of
thine eyes on high? even against the Holy mount Zion: the zeal of the LORD of
One of Israel. hosts shall do this.
23 By thy messengers thou hast re- 32 Therefore thus saith the LORD con-
proached the Lord, and hast said, With cerning the king of Assyria, He shall not
the multitude of my chariots I am come come into this city, nor shoot an arrow
up to the height of the mountains, to the there, nor come before it with shield, nor
sides of Lebanon, and will cut down the cast a bank against it.
tall cedar trees thereof, and the choice fir 33 By the way that he came, by the
trees thereof: and I will enter into the same shall he return, and shall not come
lodgings of his borders, and into the for- into this city, saith the LORD.
est of his Carmel. 34 For I will defend this city, to save it,
24 I have digged and drunk strange wa- for mine own sake, and for my servant
ters, and with the sole of my feet have I David's sake.
dried up all the rivers of besieged places. 35 ¶ And it came to pass that night,
25 Hast thou not heard long ago how I that the angel of the LORD went out,
have done it, and of ancient times that I and smote in the camp of the Assyrians
have formed it? now have I brought it to an hundred fourscore and five thousand:
pass, that thou shouldest be to lay waste and when they arose early in the morn-
fenced cities into ruinous heaps. ing, behold, they were all dead corpses.
26 Therefore their inhabitants were of 36 So Sennacherib king of Assyria de-
small power, they were dismayed and parted, and went and returned, and
confounded; they were as the grass of the dwelt at Nineveh.
field, and as the green herb, as the grass 37 And it came to pass, as he was wor-
503
2 KINGS
504
2 KINGS
the palace of the king of Babylon. which the LORD said to David, and to
19 Then said Hezekiah unto Isaiah, Solomon his son, In this house, and in
Good is the word of the LORD which Jerusalem, which I have chosen out of all
thou hast spoken. And he said, Is it not tribes of Israel, will I put my name for
good, if peace and truth be in my days? ever:
20 ¶ And the rest of the acts of Heze- 8 Neither will I make the feet of Israel
kiah, and all his might, and how he made move any more out of the land which I
a pool, and a conduit, and brought water gave their fathers; only if they will ob-
into the city, are they not written in the serve to do according to all that I have
book of the chronicles of the kings of commanded them, and according to all
Judah? the law that my servant Moses com-
21 And Hezekiah slept with his fathers: manded them.
and Manasseh his son reigned in his 9 But they hearkened not: and Manas-
stead. seh seduced them to do more evil than
did the nations whom the LORD de-
CHAPTER 21 stroyed before the children of Israel.
1 Manasseh was twelve years old when 10 ¶ And the LORD spake by his ser-
he began to reign, and reigned fifty and vants the prophets, saying,
five years in Jerusalem. And his mother's 11 Because Manasseh king of Judah
name was Hephzi-bah. hath done these abominations, and hath
2 And he did that which was evil in the done wickedly above all that the Amo-
sight of the LORD, after the abomina- rites did, which were before him, and
tions of the heathen, whom the LORD hath made Judah also to sin with his
cast out before the children of Israel. idols:
3 For he built up again the high places 12 Therefore thus saith the LORD God
which Hezekiah his father had destroyed; of Israel, Behold, I am bringing such evil
and he reared up altars for Baal, and upon Jerusalem and Judah, that whoso-
made a grove, as did Ahab king of Israel; ever heareth of it, both his ears shall tin-
and worshipped all the host of heaven, gle.
and served them. 13 And I will stretch over Jerusalem the
4 And he built altars in the house of the line of Samaria, and the plummet of the
LORD, of which the LORD said, In Jeru- house of Ahab: and I will wipe Jerusalem
salem will I put my name. as a man wipeth a dish, wiping it, and
5 And he built altars for all the host of turning it upside down.
heaven in the two courts of the house of 14 And I will forsake the remnant of
the LORD. mine inheritance, and deliver them into
6 And he made his son pass through the the hand of their enemies; and they shall
fire, and observed times, and used en- become a prey and a spoil to all their
chantments, and dealt with familiar spir- enemies;
its and wizards: he wrought much wick- 15 Because they have done that which
edness in the sight of the LORD, to pro- was evil in my sight, and have provoked
voke him to anger. me to anger, since the day their fathers
7 And he set a graven image of the came forth out of Egypt, even unto this
grove that he had made in the house, of day.
505
2 KINGS
506
2 KINGS
of the house of the LORD. ye say to him, Thus saith the LORD God
10 And Shaphan the scribe shewed the of Israel, As touching the words which
king, saying, Hilkiah the priest hath de- thou hast heard;
livered me a book. And Shaphan read it 19 Because thine heart was tender, and
before the king. thou hast humbled thyself before the
11 And it came to pass, when the king LORD, when thou heardest what I spake
had heard the words of the book of the against this place, and against the inhabi-
law, that he rent his clothes. tants thereof, that they should become a
12 And the king commanded Hilkiah desolation and a curse, and hast rent thy
the priest, and Ahikam the son of clothes, and wept before me; I also have
Shaphan, and Achbor the son of heard thee, saith the LORD.
Michaiah, and Shaphan the scribe, and 20 Behold therefore, I will gather thee
Asahiah a servant of the king's, saying, unto thy fathers, and thou shalt be gath-
13 Go ye, enquire of the LORD for me, ered into thy grave in peace; and thine
and for the people, and for all Judah, eyes shall not see all the evil which I will
concerning the words of this book that is bring upon this place. And they brought
found: for great is the wrath of the the king word again.
LORD that is kindled against us, because
our fathers have not hearkened unto the CHAPTER 23
words of this book, to do according unto 1 And the king sent, and they gathered
all that which is written concerning us. unto him all the elders of Judah and of
14 So Hilkiah the priest, and Ahikam, Jerusalem.
and Achbor, and Shaphan, and Asahiah, 2 And the king went up into the house
went unto Huldah the prophetess, the of the LORD, and all the men of Judah
wife of Shallum the son of Tikvah, the and all the inhabitants of Jerusalem with
son of Harhas, keeper of the wardrobe; him, and the priests, and the prophets,
(now she dwelt in Jerusalem in the col- and all the people, both small and great:
lege;) and they communed with her. and he read in their ears all the words of
15 ¶ And she said unto them, Thus the book of the covenant which was
saith the LORD God of Israel, Tell the found in the house of the LORD.
man that sent you to me, 3 ¶ And the king stood by a pillar, and
16 Thus saith the LORD, Behold, I will made a covenant before the LORD, to
bring evil upon this place, and upon the walk after the LORD, and to keep his
inhabitants thereof, even all the words of commandments and his testimonies and
the book which the king of Judah hath his statutes with all their heart and all
read: their soul, to perform the words of this
17 Because they have forsaken me, and covenant that were written in this book.
have burned incense unto other gods, And all the people stood to the covenant.
that they might provoke me to anger 4 And the king commanded Hilkiah
with all the works of their hands; there- the high priest, and the priests of the sec-
fore my wrath shall be kindled against ond order, and the keepers of the door, to
this place, and shall not be quenched. bring forth out of the temple of the
18 But to the king of Judah which sent LORD all the vessels that were made for
you to enquire of the LORD, thus shall Baal, and for the grove, and for all the
507
2 KINGS
host of heaven: and he burned them at the entering in of the house of the
without Jerusalem in the fields of LORD, by the chamber of Nathan-
Kidron, and carried the ashes of them melech the chamberlain, which was in
unto Beth-el. the suburbs, and burned the chariots of
5 And he put down the idolatrous the sun with fire.
priests, whom the kings of Judah had or- 12 And the altars that were on the top
dained to burn incense in the high places of the upper chamber of Ahaz, which the
in the cities of Judah, and in the places kings of Judah had made, and the altars
round about Jerusalem; them also that which Manasseh had made in the two
burned incense unto Baal, to the sun, courts of the house of the LORD, did the
and to the moon, and to the planets, and king beat down, and brake them down
to all the host of heaven. from thence, and cast the dust of them
6 And he brought out the grove from into the brook Kidron.
the house of the LORD, without Jerusa- 13 And the high places that were before
lem, unto the brook Kidron, and burned Jerusalem, which were on the right hand
it at the brook Kidron, and stamped it of the mount of corruption, which
small to powder, and cast the powder Solomon the king of Israel had builded
thereof upon the graves of the children of for Ashtoreth the abomination of the Zi-
the people. donians, and for Chemosh the abomina-
7 And he brake down the houses of the tion of the Moabites, and for Milcom the
sodomites, that were by the house of the abomination of the children of Ammon,
LORD, where the women wove hangings did the king defile.
for the grove. 14 And he brake in pieces the images,
8 And he brought all the priests out of and cut down the groves, and filled their
the cities of Judah, and defiled the high places with the bones of men.
places where the priests had burned in- 15 ¶ Moreover the altar that was at
cense, from Geba to Beer-sheba, and Beth-el, and the high place which Jero-
brake down the high places of the gates boam the son of Nebat, who made Israel
that were in the entering in of the gate of to sin, had made, both that altar and the
Joshua the governor of the city, which high place he brake down, and burned
were on a man's left hand at the gate of the high place, and stamped it small to
the city. powder, and burned the grove.
9 Nevertheless the priests of the high 16 And as Josiah turned himself, he
places came not up to the altar of the spied the sepulchres that were there in the
LORD in Jerusalem, but they did eat of mount, and sent, and took the bones out
the unleavened bread among their breth- of the sepulchres, and burned them upon
ren. the altar, and polluted it, according to
10 And he defiled Topheth, which is in the word of the LORD which the man of
the valley of the children of Hinnom, God proclaimed, who proclaimed these
that no man might make his son or his words.
daughter to pass through the fire to 17 Then he said, What title is that that
Molech. I see? And the men of the city told him,
11 And he took away the horses that It is the sepulchre of the man of God,
the kings of Judah had given to the sun, which came from Judah, and proclaimed
508
2 KINGS
these things that thou hast done against great wrath, wherewith his anger was
the altar of Beth-el. kindled against Judah, because of all the
18 And he said, Let him alone; let no provocations that Manasseh had pro-
man move his bones. So they let his voked him withal.
bones alone, with the bones of the 27 And the LORD said, I will remove
prophet that came out of Samaria. Judah also out of my sight, as I have re-
19 And all the houses also of the high moved Israel, and will cast off this city
places that were in the cities of Samaria, Jerusalem which I have chosen, and the
which the kings of Israel had made to house of which I said, My name shall be
provoke the LORD to anger, Josiah took there.
away, and did to them according to all 28 Now the rest of the acts of Josiah,
the acts that he had done in Beth-el. and all that he did, are they not written
20 And he slew all the priests of the in the book of the chronicles of the kings
high places that were there upon the al- of Judah?
tars, and burned men's bones upon 29 ¶ In his days Pharaoh-nechoh king
them, and returned to Jerusalem. of Egypt went up against the king of As-
21 ¶ And the king commanded all the syria to the river Euphrates: and king
people, saying, Keep the passover unto Josiah went against him; and he slew him
the LORD your God, as it is written in at Megiddo, when he had seen him.
the book of this covenant. 30 And his servants carried him in a
22 Surely there was not holden such a chariot dead from Megiddo, and brought
passover from the days of the judges that him to Jerusalem, and buried him in his
judged Israel, nor in all the days of the own sepulchre. And the people of the
kings of Israel, nor of the kings of Judah; land took Jehoahaz the son of Josiah, and
23 But in the eighteenth year of king anointed him, and made him king in his
Josiah, wherein this passover was holden father's stead.
to the LORD in Jerusalem. 31 ¶ Jehoahaz was twenty and three
24 ¶ Moreover the workers with familiar years old when he began to reign; and he
spirits, and the wizards, and the images, reigned three months in Jerusalem. And
and the idols, and all the abominations his mother's name was Hamutal, the
that were spied in the land of Judah and daughter of Jeremiah of Libnah.
in Jerusalem, did Josiah put away, that he 32 And he did that which was evil in
might perform the words of the law the sight of the LORD, according to all
which were written in the book that that his fathers had done.
Hilkiah the priest found in the house of 33 And Pharaoh-nechoh put him in
the LORD. bands at Riblah in the land of Hamath,
25 And like unto him was there no king that he might not reign in Jerusalem; and
before him, that turned to the LORD put the land to a tribute of an hundred
with all his heart, and with all his soul, talents of silver, and a talent of gold.
and with all his might, according to all 34 And Pharaoh-nechoh made Eliakim
the law of Moses; neither after him arose the son of Josiah king in the room of
there any like him. Josiah his father, and turned his name to
26 ¶ Notwithstanding the LORD Jehoiakim, and took Jehoahaz away: and
turned not from the fierceness of his he came to Egypt, and died there.
509
2 KINGS
35 And Jehoiakim gave the silver and any more out of his land: for the king of
the gold to Pharaoh; but he taxed the Babylon had taken from the river of
land to give the money according to the Egypt unto the river Euphrates all that
commandment of Pharaoh: he exacted pertained to the king of Egypt.
the silver and the gold of the people of 8 ¶ Jehoiachin was eighteen years old
the land, of every one according to his when he began to reign, and he reigned
taxation, to give it unto Pharaoh-nechoh. in Jerusalem three months. And his
36 ¶ Jehoiakim was twenty and five mother's name was Nehushta, the daugh-
years old when he began to reign; and he ter of Elnathan of Jerusalem.
reigned eleven years in Jerusalem. And 9 And he did that which was evil in the
his mother's name was Zebudah, the sight of the LORD, according to all that
daughter of Pedaiah of Rumah. his father had done.
37 And he did that which was evil in 10 ¶ At that time the servants of Nebu-
the sight of the LORD, according to all chadnezzar king of Babylon came up
that his fathers had done. against Jerusalem, and the city was be-
sieged.
CHAPTER 24 11 And Nebuchadnezzar king of Baby-
1 In his days Nebuchadnezzar king of lon came against the city, and his servants
Babylon came up, and Jehoiakim became did besiege it.
his servant three years: then he turned 12 And Jehoiachin the king of Judah
and rebelled against him. went out to the king of Babylon, he, and
2 And the LORD sent against him his mother, and his servants, and his
bands of the Chaldees, and bands of the princes, and his officers: and the king of
Syrians, and bands of the Moabites, and Babylon took him in the eighth year of
bands of the children of Ammon, and his reign.
sent them against Judah to destroy it, ac- 13 And he carried out thence all the
cording to the word of the LORD, which treasures of the house of the LORD, and
he spake by his servants the prophets. the treasures of the king's house, and cut
3 Surely at the commandment of the in pieces all the vessels of gold which
LORD came this upon Judah, to remove Solomon king of Israel had made in the
them out of his sight, for the sins of Ma- temple of the LORD, as the LORD had
nasseh, according to all that he did; said.
4 And also for the innocent blood that 14 And he carried away all Jerusalem,
he shed: for he filled Jerusalem with in- and all the princes, and all the mighty
nocent blood; which the LORD would men of valour, even ten thousand cap-
not pardon. tives, and all the craftsmen and smiths:
5 ¶ Now the rest of the acts of Jehoi- none remained, save the poorest sort of
akim, and all that he did, are they not the people of the land.
written in the book of the chronicles of 15 And he carried away Jehoiachin to
the kings of Judah? Babylon, and the king's mother, and the
6 So Jehoiakim slept with his fathers: king's wives, and his officers, and the
and Jehoiachin his son reigned in his mighty of the land, those carried he into
stead. captivity from Jerusalem to Babylon.
7 And the king of Egypt came not again 16 And all the men of might, even
510
2 KINGS
seven thousand, and craftsmen and the plains of Jericho: and all his army
smiths a thousand, all that were strong were scattered from him.
and apt for war, even them the king of 6 So they took the king, and brought
Babylon brought captive to Babylon. him up to the king of Babylon to Riblah;
17 ¶ And the king of Babylon made and they gave judgment upon him.
Mattaniah his father's brother king in his 7 And they slew the sons of Zedekiah
stead, and changed his name to Zede- before his eyes, and put out the eyes of
kiah. Zedekiah, and bound him with fetters of
18 Zedekiah was twenty and one years brass, and carried him to Babylon.
old when he began to reign, and he 8 ¶ And in the fifth month, on the sev-
reigned eleven years in Jerusalem. And enth day of the month, which is the nine-
his mother's name was Hamutal, the teenth year of king Nebuchadnezzar king
daughter of Jeremiah of Libnah. of Babylon, came Nebuzar-adan, captain
19 And he did that which was evil in of the guard, a servant of the king of
the sight of the LORD, according to all Babylon, unto Jerusalem:
that Jehoiakim had done. 9 And he burnt the house of the LORD,
20 For through the anger of the LORD and the king's house, and all the houses
it came to pass in Jerusalem and Judah, of Jerusalem, and every great man's house
until he had cast them out from his pres- burnt he with fire.
ence, that Zedekiah rebelled against the 10 And all the army of the Chaldees,
king of Babylon. that were with the captain of the guard,
brake down the walls of Jerusalem round
CHAPTER 25 about.
1 And it came to pass in the ninth year 11 Now the rest of the people that were
of his reign, in the tenth month, in the left in the city, and the fugitives that fell
tenth day of the month, that Nebuchad- away to the king of Babylon, with the
nezzar king of Babylon came, he, and all remnant of the multitude, did Nebuzar-
his host, against Jerusalem, and pitched adan the captain of the guard carry away.
against it; and they built forts against it 12 But the captain of the guard left of
round about. the poor of the land to be vinedressers
2 And the city was besieged unto the and husbandmen.
eleventh year of king Zedekiah. 13 And the pillars of brass that were in
3 And on the ninth day of the fourth the house of the LORD, and the bases,
month the famine prevailed in the city, and the brasen sea that was in the house
and there was no bread for the people of of the LORD, did the Chaldees break in
the land. pieces, and carried the brass of them to
4 ¶ And the city was broken up, and all Babylon.
the men of war fled by night by the way 14 And the pots, and the shovels, and
of the gate between two walls, which is the snuffers, and the spoons, and all the
by the king's garden: (now the Chaldees vessels of brass wherewith they minis-
were against the city round about:) and tered, took they away.
the king went the way toward the plain. 15 And the firepans, and the bowls, and
5 And the army of the Chaldees pur- such things as were of gold, in gold, and
sued after the king, and overtook him in of silver, in silver, the captain of the
511
2 KINGS
512
THE FIRST BOOK OF THE
CHRONICLES
CHAPTER 1 the name of the one was Peleg; because in
1 Adam, Sheth, Enosh, his days the earth was divided: and his
2 Kenan, Mahalaleel, Jered, brother's name was Joktan.
3 Henoch, Methuselah, Lamech, 20 And Joktan begat Almodad, and
4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
5 ¶ The sons of Japheth; Gomer, and 21 Hadoram also, and Uzal, and Dik-
Magog, and Madai, and Javan, and lah,
Tubal, and Meshech, and Tiras. 22 And Ebal, and Abimael, and Sheba,
6 And the sons of Gomer; Ashchenaz, 23 And Ophir, and Havilah, and Jobab.
and Riphath, and Togarmah. All these were the sons of Joktan.
7 And the sons of Javan; Elishah, and 24 ¶ Shem, Arphaxad, Shelah,
Tarshish, Kittim, and Dodanim. 25 Eber, Peleg, Reu,
8 ¶ The sons of Ham; Cush, and Miz- 26 Serug, Nahor, Terah,
raim, Put, and Canaan. 27 Abram; the same is Abraham.
9 And the sons of Cush; Seba, and 28 The sons of Abraham; Isaac, and
Havilah, and Sabta, and Raamah, and Ishmael.
Sabtecha. And the sons of Raamah; 29 ¶ These are their generations: The
Sheba, and Dedan. firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Ke-
10 And Cush begat Nimrod: he began dar, and Adbeel, and Mibsam,
to be mighty upon the earth. 30 Mishma, and Dumah, Massa, Ha-
11 And Mizraim begat Ludim, and dad, and Tema,
Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These
12 And Pathrusim, and Casluhim, (of are the sons of Ishmael.
whom came the Philistines,) and 32 ¶ Now the sons of Keturah, Abra-
Caphthorim. ham's concubine: she bare Zimran, and
13 And Canaan begat Zidon his first- Jokshan, and Medan, and Midian, and
born, and Heth, Ishbak, and Shuah. And the sons of Jok-
14 The Jebusite also, and the Amorite, shan; Sheba, and Dedan.
and the Girgashite, 33 And the sons of Midian; Ephah, and
15 And the Hivite, and the Arkite, and Epher, and Henoch, and Abida, and
the Sinite, Eldaah. All these are the sons of Keturah.
16 And the Arvadite, and the Zemarite, 34 And Abraham begat Isaac. The sons
and the Hamathite. of Isaac; Esau and Israel.
17 ¶ The sons of Shem; Elam, and 35 ¶ The sons of Esau; Eliphaz, Reuel,
Asshur, and Arphaxad, and Lud, and and Jeush, and Jaalam, and Korah.
Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and 36 The sons of Eliphaz; Teman, and
Meshech. Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and
18 And Arphaxad begat Shelah, and Timna, and Amalek.
Shelah begat Eber. 37 The sons of Reuel; Nahath, Zerah,
19 And unto Eber were born two sons: Shammah, and Mizzah.
513
1 CHRONICLES
38 And the sons of Seir; Lotan, and Edom were; duke Timnah, duke Aliah,
Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dis- duke Jetheth,
hon, and Ezer, and Dishan. 52 Duke Aholibamah, duke Elah, duke
39 And the sons of Lotan; Hori, and Pinon,
Homam: and Timna was Lotan's sister. 53 Duke Kenaz, duke Teman, duke
40 The sons of Shobal; Alian, and Mibzar,
Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. 54 Duke Magdiel, duke Iram. These are
And the sons of Zibeon; Aiah, and Anah. the dukes of Edom.
41 The sons of Anah; Dishon. And the
sons of Dishon; Amram, and Eshban, CHAPTER 2
and Ithran, and Cheran. 1 These are the sons of Israel; Reuben,
42 The sons of Ezer; Bilhan, and Za- Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and
van, and Jakan. The sons of Dishan; Uz, Zebulun,
and Aran. 2 Dan, Joseph, and Benjamin, Naph-
43 ¶ Now these are the kings that tali, Gad, and Asher.
reigned in the land of Edom before any 3 ¶ The sons of Judah; Er, and Onan,
king reigned over the children of Israel; and Shelah: which three were born unto
Bela the son of Beor: and the name of his him of the daughter of Shua the Canaan-
city was Dinhabah. itess. And Er, the firstborn of Judah, was
44 And when Bela was dead, Jobab the evil in the sight of the LORD; and he
son of Zerah of Bozrah reigned in his slew him.
stead. 4 And Tamar his daughter in law bare
45 And when Jobab was dead, Husham him Pharez and Zerah. All the sons of
of the land of the Temanites reigned in Judah were five.
his stead. 5 The sons of Pharez; Hezron, and
46 And when Husham was dead, Ha- Hamul.
dad the son of Bedad, which smote 6 And the sons of Zerah; Zimri, and
Midian in the field of Moab, reigned in Ethan, and Heman, and Calcol, and
his stead: and the name of his city was Dara: five of them in all.
Avith. 7 And the sons of Carmi; Achar, the
47 And when Hadad was dead, Samlah troubler of Israel, who transgressed in the
of Masrekah reigned in his stead. thing accursed.
48 And when Samlah was dead, Shaul 8 And the sons of Ethan; Azariah.
of Rehoboth by the river reigned in his 9 The sons also of Hezron, that were
stead. born unto him; Jerahmeel, and Ram, and
49 And when Shaul was dead, Baal- Chelubai.
hanan the son of Achbor reigned in his 10 And Ram begat Amminadab; and
stead. Amminadab begat Nahshon, prince of
50 And when Baal-hanan was dead, the children of Judah;
Hadad reigned in his stead: and the name 11 And Nahshon begat Salma, and
of his city was Pai; and his wife's name Salma begat Boaz,
was Mehetabel, the daughter of Matred, 12 And Boaz begat Obed, and Obed
the daughter of Mezahab. begat Jesse,
51 ¶ Hadad died also. And the dukes of 13 ¶ And Jesse begat his firstborn Eliab,
514
1 CHRONICLES
and Abinadab the second, and Shimma 28 And the sons of Onam were,
the third, Shammai, and Jada. And the sons of
14 Nethaneel the fourth, Raddai the Shammai; Nadab, and Abishur.
fifth, 29 And the name of the wife of Abishur
15 Ozem the sixth, David the seventh: was Abihail, and she bare him Ahban,
16 Whose sisters were Zeruiah, and and Molid.
Abigail. And the sons of Zeruiah; 30 And the sons of Nadab; Seled, and
Abishai, and Joab, and Asahel, three. Appaim: but Seled died without children.
17 And Abigail bare Amasa: and the fa- 31 And the sons of Appaim; Ishi. And
ther of Amasa was Jether the Ishmeelite. the sons of Ishi; Sheshan. And the chil-
18 ¶ And Caleb the son of Hezron be- dren of Sheshan; Ahlai.
gat children of Azubah his wife, and of 32 And the sons of Jada the brother of
Jerioth: her sons are these; Jesher, and Shammai; Jether, and Jonathan: and
Shobab, and Ardon. Jether died without children.
19 And when Azubah was dead, Caleb 33 And the sons of Jonathan; Peleth,
took unto him Ephrath, which bare him and Zaza. These were the sons of Jerah-
Hur. meel.
20 And Hur begat Uri, and Uri begat 34 ¶ Now Sheshan had no sons, but
Bezaleel. daughters. And Sheshan had a servant, an
21 ¶ And afterward Hezron went in to Egyptian, whose name was Jarha.
the daughter of Machir the father of 35 And Sheshan gave his daughter to
Gilead, whom he married when he was Jarha his servant to wife; and she bare
threescore years old; and she bare him him Attai.
Segub. 36 And Attai begat Nathan, and Na-
22 And Segub begat Jair, who had three than begat Zabad,
and twenty cities in the land of Gilead. 37 And Zabad begat Ephlal, and Ephlal
23 And he took Geshur, and Aram, begat Obed,
with the towns of Jair, from them, with 38 And Obed begat Jehu, and Jehu be-
Kenath, and the towns thereof, even gat Azariah,
threescore cities. All these belonged to the 39 And Azariah begat Helez, and Helez
sons of Machir the father of Gilead. begat Eleasah,
24 And after that Hezron was dead in 40 And Eleasah begat Sisamai, and Si-
Caleb-ephratah, then Abiah Hezron's samai begat Shallum,
wife bare him Ashur the father of Tekoa. 41 And Shallum begat Jekamiah, and
25 ¶ And the sons of Jerahmeel the Jekamiah begat Elishama.
firstborn of Hezron were, Ram the first- 42 ¶ Now the sons of Caleb the brother
born, and Bunah, and Oren, and Ozem, of Jerahmeel were, Mesha his firstborn,
and Ahijah. which was the father of Ziph; and the
26 Jerahmeel had also another wife, sons of Mareshah the father of Hebron.
whose name was Atarah; she was the 43 And the sons of Hebron; Korah, and
mother of Onam. Tappuah, and Rekem, and Shema.
27 And the sons of Ram the firstborn 44 And Shema begat Raham, the father
of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.
Eker. 45 And the son of Shammai was Maon:
515
1 CHRONICLES
516
1 CHRONICLES
517
1 CHRONICLES
Judah were, Er the father of Lecah, and 36 And Elioenai, and Jaakobah, and
Laadah the father of Mareshah, and the Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and
families of the house of them that Jesimiel, and Benaiah,
wrought fine linen, of the house of 37 And Ziza the son of Shiphi, the son
Ashbea, of Allon, the son of Jedaiah, the son of
22 And Jokim, and the men of Shimri, the son of Shemaiah;
Chozeba, and Joash, and Saraph, who 38 These mentioned by their names
had the dominion in Moab, and Jashubi- were princes in their families: and the
lehem. And these are ancient things. house of their fathers increased greatly.
23 These were the potters, and those 39 ¶ And they went to the entrance of
that dwelt among plants and hedges: Gedor, even unto the east side of the val-
there they dwelt with the king for his ley, to seek pasture for their flocks.
work. 40 And they found fat pasture and
24 ¶ The sons of Simeon were, Nemuel, good, and the land was wide, and quiet,
and Jamin, Jarib, Zerah, and Shaul: and peaceable; for they of Ham had dwelt
25 Shallum his son, Mibsam his son, there of old.
Mishma his son. 41 And these written by name came in
26 And the sons of Mishma; Hamuel the days of Hezekiah king of Judah, and
his son, Zacchur his son, Shimei his son. smote their tents, and the habitations
27 And Shimei had sixteen sons and six that were found there, and destroyed
daughters; but his brethren had not them utterly unto this day, and dwelt in
many children, neither did all their fam- their rooms: because there was pasture
ily multiply, like to the children of Judah. there for their flocks.
28 And they dwelt at Beer-sheba, and 42 And some of them, even of the sons
Moladah, and Hazar-shual, of Simeon, five hundred men, went to
29 And at Bilhah, and at Ezem, and at mount Seir, having for their captains Pe-
Tolad, latiah, and Neariah, and Rephaiah, and
30 And at Bethuel, and at Hormah, Uzziel, the sons of Ishi.
and at Ziklag, 43 And they smote the rest of the
31 And at Beth-marcaboth, and Hazar- Amalekites that were escaped, and dwelt
susim, and at Beth-birei, and at there unto this day.
Shaaraim. These were their cities unto the
reign of David. CHAPTER 5
32 And their villages were, Etam, and 1 Now the sons of Reuben the firstborn
Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, of Israel, (for he was the firstborn; but,
five cities: forasmuch as he defiled his father's bed,
33 And all their villages that were round his birthright was given unto the sons of
about the same cities, unto Baal. These Joseph the son of Israel: and the geneal-
were their habitations, and their geneal- ogy is not to be reckoned after the birth-
ogy. right.
34 And Meshobab, and Jamlech, and 2 For Judah prevailed above his breth-
Joshah the son of Amaziah, ren, and of him came the chief ruler; but
35 And Joel, and Jehu the son of Josi- the birthright was Joseph's:)
biah, the son of Seraiah, the son of Asiel, 3 The sons, I say, of Reuben the first-
518
1 CHRONICLES
born of Israel were, Hanoch, and Pallu, gies in the days of Jotham king of Judah,
Hezron, and Carmi. and in the days of Jeroboam king of Is-
4 The sons of Joel; Shemaiah his son, rael.
Gog his son, Shimei his son, 18 ¶ The sons of Reuben, and the
5 Micah his son, Reaia his son, Baal his Gadites, and half the tribe of Manasseh,
son, of valiant men, men able to bear buckler
6 Beerah his son, whom Tilgath- and sword, and to shoot with bow, and
pilneser king of Assyria carried away cap- skilful in war, were four and forty thou-
tive: he was prince of the Reubenites. sand seven hundred and threescore, that
7 And his brethren by their families, went out to the war.
when the genealogy of their generations 19 And they made war with the Haga-
was reckoned, were the chief, Jeiel, and rites, with Jetur, and Nephish, and No-
Zechariah, dab.
8 And Bela the son of Azaz, the son of 20 And they were helped against them,
Shema, the son of Joel, who dwelt in and the Hagarites were delivered into
Aroer, even unto Nebo and Baal-meon: their hand, and all that were with them:
9 And eastward he inhabited unto the for they cried to God in the battle, and
entering in of the wilderness from the he was intreated of them; because they
river Euphrates: because their cattle were put their trust in him.
multiplied in the land of Gilead. 21 And they took away their cattle; of
10 And in the days of Saul they made their camels fifty thousand, and of sheep
war with the Hagarites, who fell by their two hundred and fifty thousand, and of
hand: and they dwelt in their tents asses two thousand, and of men an hun-
throughout all the east land of Gilead. dred thousand.
11 ¶ And the children of Gad dwelt 22 For there fell down many slain, be-
over against them, in the land of Bashan cause the war was of God. And they
unto Salchah: dwelt in their steads until the captivity.
12 Joel the chief, and Shapham the 23 ¶ And the children of the half tribe
next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan. of Manasseh dwelt in the land: they in-
13 And their brethren of the house of creased from Bashan unto Baal-hermon
their fathers were, Michael, and Meshul- and Senir, and unto mount Hermon.
lam, and Sheba, and Jorai, and Jachan, 24 And these were the heads of the
and Zia, and Heber, seven. house of their fathers, even Epher, and
14 These are the children of Abihail the Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah,
son of Huri, the son of Jaroah, the son of and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men
Gilead, the son of Michael, the son of of valour, famous men, and heads of the
Jeshishai, the son of Jahdo, the son of house of their fathers.
Buz; 25 ¶ And they transgressed against the
15 Ahi the son of Abdiel, the son of God of their fathers, and went a whoring
Guni, chief of the house of their fathers. after the gods of the people of the land,
16 And they dwelt in Gilead in Bashan, whom God destroyed before them.
and in her towns, and in all the suburbs 26 And the God of Israel stirred up the
of Sharon, upon their borders. spirit of Pul king of Assyria, and the
17 All these were reckoned by genealo- spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria,
519
1 CHRONICLES
and he carried them away, even the Reu- 17 And these be the names of the sons
benites, and the Gadites, and the half of Gershom; Libni, and Shimei.
tribe of Manasseh, and brought them 18 And the sons of Kohath were, Am-
unto Halah, and Habor, and Hara, and ram, and Izhar, and Hebron, and Uzziel.
to the river Gozan, unto this day. 19 The sons of Merari; Mahli, and
Mushi. And these are the families of the
CHAPTER 6 Levites according to their fathers.
1 The sons of Levi; Gershon, Kohath, 20 Of Gershom; Libni his son, Jahath
and Merari. his son, Zimmah his son,
2 And the sons of Kohath; Amram, Iz- 21 Joah his son, Iddo his son, Zerah his
har, and Hebron, and Uzziel. son, Jeaterai his son.
3 And the children of Amram; Aaron, 22 The sons of Kohath; Amminadab his
and Moses, and Miriam. The sons also of son, Korah his son, Assir his son,
Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and 23 Elkanah his son, and Ebiasaph his
Ithamar. son, and Assir his son,
4 ¶ Eleazar begat Phinehas, Phinehas 24 Tahath his son, Uriel his son, Uzziah
begat Abishua, his son, and Shaul his son.
5 And Abishua begat Bukki, and Bukki 25 And the sons of Elkanah; Amasai,
begat Uzzi, and Ahimoth.
6 And Uzzi begat Zerahiah, and Zera- 26 As for Elkanah: the sons of Elkanah;
hiah begat Meraioth, Zophai his son, and Nahath his son,
7 Meraioth begat Amariah, and 27 Eliab his son, Jeroham his son, El-
Amariah begat Ahitub, kanah his son.
8 And Ahitub begat Zadok, and Zadok 28 And the sons of Samuel; the first-
begat Ahimaaz, born Vashni, and Abiah.
9 And Ahimaaz begat Azariah, and 29 The sons of Merari; Mahli, Libni his
Azariah begat Johanan, son, Shimei his son, Uzza his son,
10 And Johanan begat Azariah, (he it is 30 Shimea his son, Haggiah his son,
that executed the priest's office in the Asaiah his son.
temple that Solomon built in Jerusalem:) 31 And these are they whom David set
11 And Azariah begat Amariah, and over the service of song in the house of
Amariah begat Ahitub, the LORD, after that the ark had rest.
12 And Ahitub begat Zadok, and 32 And they ministered before the
Zadok begat Shallum, dwelling place of the tabernacle of the
13 And Shallum begat Hilkiah, and congregation with singing, until Solo-
Hilkiah begat Azariah, mon had built the house of the LORD in
14 And Azariah begat Seraiah, and Se- Jerusalem: and then they waited on their
raiah begat Jehozadak, office according to their order.
15 And Jehozadak went into captivity, 33 And these are they that waited with
when the LORD carried away Judah and their children. Of the sons of the Ko-
Jerusalem by the hand of Nebuchadnez- hathites: Heman a singer, the son of Joel,
zar. the son of Shemuel,
16 ¶ The sons of Levi; Gershom, Ko- 34 The son of Elkanah, the son of Jero-
hath, and Merari. ham, the son of Eliel, the son of Toah,
520
1 CHRONICLES
521
1 CHRONICLES
522
1 CHRONICLES
oned by their genealogies twenty and two 18 And his sister Hammoleketh bare
thousand and thirty and four. Ishod, and Abiezer, and Mahalah.
8 And the sons of Becher; Zemira, and 19 And the sons of Shemidah were,
Joash, and Eliezer, and Elioenai, and Ahian, and Shechem, and Likhi, and
Omri, and Jerimoth, and Abiah, and Aniam.
Anathoth, and Alameth. All these are the 20 ¶ And the sons of Ephraim; Shuthe-
sons of Becher. lah, and Bered his son, and Tahath his
9 And the number of them, after their son, and Eladah his son, and Tahath his
genealogy by their generations, heads of son,
the house of their fathers, mighty men of 21 ¶ And Zabad his son, and Shuthelah
valour, was twenty thousand and two his son, and Ezer, and Elead, whom the
hundred. men of Gath that were born in that land
10 The sons also of Jediael; Bilhan: and slew, because they came down to take
the sons of Bilhan; Jeush, and Benjamin, away their cattle.
and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, 22 And Ephraim their father mourned
and Tharshish, and Ahishahar. many days, and his brethren came to
11 All these the sons of Jediael, by the comfort him.
heads of their fathers, mighty men of 23 ¶ And when he went in to his wife,
valour, were seventeen thousand and two she conceived, and bare a son, and he
hundred soldiers, fit to go out for war and called his name Beriah, because it went
battle. evil with his house.
12 Shuppim also, and Huppim, the 24 (And his daughter was Sherah, who
children of Ir, and Hushim, the sons of built Beth-horon the nether, and the up-
Aher. per, and Uzzen-sherah.)
13 ¶ The sons of Naphtali; Jahziel, and 25 And Rephah was his son, also Re-
Guni, and Jezer, and Shallum, the sons of sheph, and Telah his son, and Tahan his
Bilhah. son,
14 ¶ The sons of Manasseh; Ashriel, 26 Laadan his son, Ammihud his son,
whom she bare: (but his concubine the Elishama his son,
Aramitess bare Machir the father of 27 Non his son, Jehoshua his son.
Gilead: 28 ¶ And their possessions and habita-
15 And Machir took to wife the sister of tions were, Beth-el and the towns thereof,
Huppim and Shuppim, whose sister's and eastward Naaran, and westward
name was Maachah;) and the name of Gezer, with the towns thereof; Shechem
the second was Zelophehad: and Zelo- also and the towns thereof, unto Gaza
phehad had daughters. and the towns thereof:
16 And Maachah the wife of Machir 29 And by the borders of the children
bare a son, and she called his name of Manasseh, Beth-shean and her towns,
Peresh; and the name of his brother was Taanach and her towns, Megiddo and
Sheresh; and his sons were Ulam and her towns, Dor and her towns. In these
Rakem. dwelt the children of Joseph the son of
17 And the sons of Ulam; Bedan. These Israel.
were the sons of Gilead, the son of Ma- 30 The sons of Asher; Imnah, and
chir, the son of Manasseh. Isuah, and Ishuai, and Beriah, and Serah
523
1 CHRONICLES
524
1 CHRONICLES
525
1 CHRONICLES
14 And of the Levites; Shemaiah the their villages, were to come after seven
son of Hasshub, the son of Azrikam, the days from time to time with them.
son of Hashabiah, of the sons of Merari; 26 For these Levites, the four chief por-
15 And Bakbakkar, Heresh, and Galal, ters, were in their set office, and were
and Mattaniah the son of Micah, the son over the chambers and treasuries of the
of Zichri, the son of Asaph; house of God.
16 And Obadiah the son of Shemaiah, 27 ¶ And they lodged round about the
the son of Galal, the son of Jeduthun, house of God, because the charge was
and Berechiah the son of Asa, the son of upon them, and the opening thereof
Elkanah, that dwelt in the villages of the every morning pertained to them.
Netophathites. 28 And certain of them had the charge
17 And the porters were, Shallum, and of the ministering vessels, that they
Akkub, and Talmon, and Ahiman, and should bring them in and out by tale.
their brethren: Shallum was the chief; 29 Some of them also were appointed to
18 Who hitherto waited in the king's oversee the vessels, and all the instru-
gate eastward: they were porters in the ments of the sanctuary, and the fine
companies of the children of Levi. flour, and the wine, and the oil, and the
19 And Shallum the son of Kore, the frankincense, and the spices.
son of Ebiasaph, the son of Korah, and 30 And some of the sons of the priests
his brethren, of the house of his father, made the ointment of the spices.
the Korahites, were over the work of the 31 And Mattithiah, one of the Levites,
service, keepers of the gates of the taber- who was the firstborn of Shallum the
nacle: and their fathers, being over the Korahite, had the set office over the
host of the LORD, were keepers of the things that were made in the pans.
entry. 32 And other of their brethren, of the
20 And Phinehas the son of Eleazar was sons of the Kohathites, were over the
the ruler over them in time past, and the shewbread, to prepare it every sabbath.
LORD was with him. 33 And these are the singers, chief of
21 And Zechariah the son of Meshel- the fathers of the Levites, who remaining
emiah was porter of the door of the tab- in the chambers were free: for they were
ernacle of the congregation. employed in that work day and night.
22 All these which were chosen to be 34 These chief fathers of the Levites
porters in the gates were two hundred were chief throughout their generations;
and twelve. These were reckoned by their these dwelt at Jerusalem.
genealogy in their villages, whom David 35 ¶ And in Gibeon dwelt the father of
and Samuel the seer did ordain in their Gibeon, Jehiel, whose wife's name was
set office. Maachah:
23 So they and their children had the 36 And his firstborn son Abdon, then
oversight of the gates of the house of the Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and
LORD, namely, the house of the taberna- Nadab,
cle, by wards. 37 And Gedor, and Ahio, and Zecha-
24 In four quarters were the porters, riah, and Mikloth.
toward the east, west, north, and south. 38 And Mikloth begat Shimeam. And
25 And their brethren, which were in they also dwelt with their brethren at Je-
526
1 CHRONICLES
rusalem, over against their brethren. that Saul and his sons were dead, then
39 And Ner begat Kish; and Kish begat they forsook their cities, and fled: and
Saul; and Saul begat Jonathan, and Mal- the Philistines came and dwelt in them.
chi-shua, and Abinadab, and Esh-baal. 8 ¶ And it came to pass on the morrow,
40 And the son of Jonathan was Merib- when the Philistines came to strip the
baal: and Merib-baal begat Micah. slain, that they found Saul and his sons
41 And the sons of Micah were, Pithon, fallen in mount Gilboa.
and Melech, and Tahrea, and Ahaz. 9 And when they had stripped him,
42 And Ahaz begat Jarah; and Jarah be- they took his head, and his armour, and
gat Alemeth, and Azmaveth, and Zimri; sent into the land of the Philistines
and Zimri begat Moza; round about, to carry tidings unto their
43 And Moza begat Binea; and Re- idols, and to the people.
phaiah his son, Eleasah his son, Azel his 10 And they put his armour in the
son. house of their gods, and fastened his
44 And Azel had six sons, whose names head in the temple of Dagon.
are these, Azrikam, Bocheru, and Ish- 11 ¶ And when all Jabesh-gilead heard
mael, and Sheariah, and Obadiah, and all that the Philistines had done to Saul,
Hanan: these were the sons of Azel. 12 They arose, all the valiant men, and
took away the body of Saul, and the bod-
CHAPTER 10 ies of his sons, and brought them to Ja-
1 Now the Philistines fought against Is- besh, and buried their bones under the
rael; and the men of Israel fled from be- oak in Jabesh, and fasted seven days.
fore the Philistines, and fell down slain in 13 ¶ So Saul died for his transgression
mount Gilboa. which he committed against the LORD,
2 And the Philistines followed hard af- even against the word of the LORD,
ter Saul, and after his sons; and the Phil- which he kept not, and also for asking
istines slew Jonathan, and Abinadab, and counsel of one that had a familiar spirit, to
Malchi-shua, the sons of Saul. enquire of it;
3 And the battle went sore against Saul, 14 And enquired not of the LORD:
and the archers hit him, and he was therefore he slew him, and turned the
wounded of the archers. kingdom unto David the son of Jesse.
4 Then said Saul to his armourbearer,
Draw thy sword, and thrust me through CHAPTER 11
therewith; lest these uncircumcised come 1 Then all Israel gathered themselves to
and abuse me. But his armourbearer David unto Hebron, saying, Behold, we
would not; for he was sore afraid. So Saul are thy bone and thy flesh.
took a sword, and fell upon it. 2 And moreover in time past, even
5 And when his armourbearer saw that when Saul was king, thou wast he that
Saul was dead, he fell likewise on the leddest out and broughtest in Israel: and
sword, and died. the LORD thy God said unto thee, Thou
6 So Saul died, and his three sons, and shalt feed my people Israel, and thou
all his house died together. shalt be ruler over my people Israel.
7 And when all the men of Israel that 3 Therefore came all the elders of Israel
were in the valley saw that they fled, and to the king to Hebron; and David made
527
1 CHRONICLES
528
1 CHRONICLES
the Egyptian's hand, and slew him with thirty with him,
his own spear. 43 Hanan the son of Maachah, and
24 These things did Benaiah the son of Joshaphat the Mithnite,
Jehoiada, and had the name among the 44 Uzzia the Ashterathite, Shama and
three mighties. Jehiel the sons of Hothan the Aroerite,
25 Behold, he was honourable among 45 Jediael the son of Shimri, and Joha
the thirty, but attained not to the first his brother, the Tizite,
three: and David set him over his guard. 46 Eliel the Mahavite, and Jeribai, and
26 ¶ Also the valiant men of the armies Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ith-
were, Asahel the brother of Joab, Elhanan mah the Moabite,
the son of Dodo of Beth-lehem, 47 Eliel, and Obed, and Jasiel the
27 Shammoth the Harorite, Helez the Mesobaite.
Pelonite,
28 Ira the son of Ikkesh the Tekoite, CHAPTER 12
Abiezer the Antothite, 1 Now these are they that came to
29 Sibbecai the Hushathite, Ilai the David to Ziklag, while he yet kept him-
Ahohite, self close because of Saul the son of Kish:
30 Maharai the Netophathite, Heled and they were among the mighty men,
the son of Baanah the Netophathite, helpers of the war.
31 Ithai the son of Ribai of Gibeah, 2 They were armed with bows, and
that pertained to the children of Benja- could use both the right hand and the
min, Benaiah the Pirathonite, left in hurling stones and shooting arrows
32 Hurai of the brooks of Gaash, Abiel out of a bow, even of Saul's brethren of
the Arbathite, Benjamin.
33 Azmaveth the Baharumite, Eliahba 3 The chief was Ahiezer, then Joash, the
the Shaalbonite, sons of Shemaah the Gibeathite; and
34 The sons of Hashem the Gizonite, Jeziel, and Pelet, the sons of Azmaveth;
Jonathan the son of Shage the Hararite, and Berachah, and Jehu the Antothite,
35 Ahiam the son of Sacar the Hararite, 4 And Ismaiah the Gibeonite, a mighty
Eliphal the son of Ur, man among the thirty, and over the
36 Hepher the Mecherathite, Ahijah thirty; and Jeremiah, and Jahaziel, and
the Pelonite, Johanan, and Josabad the Gederathite,
37 Hezro the Carmelite, Naarai the son 5 Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah,
of Ezbai, and Shemariah, and Shephatiah the Ha-
38 Joel the brother of Nathan, Mibhar ruphite,
the son of Haggeri, 6 Elkanah, and Jesiah, and Azareel, and
39 Zelek the Ammonite, Naharai the Joezer, and Jashobeam, the Korhites,
Berothite, the armourbearer of Joab the 7 And Joelah, and Zebadiah, the sons of
son of Zeruiah, Jeroham of Gedor.
40 Ira the Ithrite, Gareb the Ithrite, 8 And of the Gadites there separated
41 Uriah the Hittite, Zabad the son of themselves unto David into the hold to
Ahlai, the wilderness men of might, and men of
42 Adina the son of Shiza the Reu- war fit for the battle, that could handle
benite, a captain of the Reubenites, and shield and buckler, whose faces were like
529
1 CHRONICLES
the faces of lions, and were as swift as the He will fall to his master Saul to the jeop-
roes upon the mountains; ardy of our heads.
9 Ezer the first, Obadiah the second, 20 As he went to Ziklag, there fell to
Eliab the third, him of Manasseh, Adnah, and Jozabad,
10 Mishmannah the fourth, Jeremiah and Jediael, and Michael, and Jozabad,
the fifth, and Elihu, and Zilthai, captains of the
11 Attai the sixth, Eliel the seventh, thousands that were of Manasseh.
12 Johanan the eighth, Elzabad the 21 And they helped David against the
ninth, band of the rovers: for they were all
13 Jeremiah the tenth, Machbanai the mighty men of valour, and were captains
eleventh. in the host.
14 These were of the sons of Gad, cap- 22 For at that time day by day there
tains of the host: one of the least was over came to David to help him, until it was a
an hundred, and the greatest over a thou- great host, like the host of God.
sand. 23 ¶ And these are the numbers of the
15 These are they that went over Jordan bands that were ready armed to the war,
in the first month, when it had overflown and came to David to Hebron, to turn
all his banks; and they put to flight all the kingdom of Saul to him, according to
them of the valleys, both toward the east, the word of the LORD.
and toward the west. 24 The children of Judah that bare
16 And there came of the children of shield and spear were six thousand and
Benjamin and Judah to the hold unto eight hundred, ready armed to the war.
David. 25 Of the children of Simeon, mighty
17 And David went out to meet them, men of valour for the war, seven thou-
and answered and said unto them, If ye sand and one hundred.
be come peaceably unto me to help me, 26 Of the children of Levi four thou-
mine heart shall be knit unto you: but if sand and six hundred.
ye be come to betray me to mine enemies, 27 And Jehoiada was the leader of the
seeing there is no wrong in mine hands, Aaronites, and with him were three thou-
the God of our fathers look thereon, and sand and seven hundred;
rebuke it. 28 And Zadok, a young man mighty of
18 Then the spirit came upon Amasai, valour, and of his father's house twenty
who was chief of the captains, and he and two captains.
said, Thine are we, David, and on thy 29 And of the children of Benjamin,
side, thou son of Jesse: peace, peace be the kindred of Saul, three thousand: for
unto thee, and peace be to thine helpers; hitherto the greatest part of them had
for thy God helpeth thee. Then David kept the ward of the house of Saul.
received them, and made them captains 30 And of the children of Ephraim
of the band. twenty thousand and eight hundred,
19 And there fell some of Manasseh to mighty men of valour, famous through-
David, when he came with the Philistines out the house of their fathers.
against Saul to battle: but they helped 31 And of the half tribe of Manasseh
them not: for the lords of the Philistines eighteen thousand, which were expressed
upon advisement sent him away, saying, by name, to come and make David king.
530
1 CHRONICLES
32 And of the children of Issachar, 2 And David said unto all the congrega-
which were men that had understanding tion of Israel, If it seem good unto you,
of the times, to know what Israel ought and that it be of the LORD our God, let
to do; the heads of them were two hun- us send abroad unto our brethren every
dred; and all their brethren were at their where, that are left in all the land of Is-
commandment. rael, and with them also to the priests
33 Of Zebulun, such as went forth to and Levites which are in their cities and
battle, expert in war, with all instruments suburbs, that they may gather themselves
of war, fifty thousand, which could keep unto us:
rank: they were not of double heart. 3 And let us bring again the ark of our
34 And of Naphtali a thousand cap- God to us: for we enquired not at it in
tains, and with them with shield and the days of Saul.
spear thirty and seven thousand. 4 And all the congregation said that
35 And of the Danites expert in war they would do so: for the thing was right
twenty and eight thousand and six hun- in the eyes of all the people.
dred. 5 So David gathered all Israel together,
36 And of Asher, such as went forth to from Shihor of Egypt even unto the en-
battle, expert in war, forty thousand. tering of Hemath, to bring the ark of
37 And on the other side of Jordan, of God from Kirjath-jearim.
the Reubenites, and the Gadites, and of 6 And David went up, and all Israel, to
the half tribe of Manasseh, with all man- Baalah, that is, to Kirjath-jearim, which
ner of instruments of war for the battle, belonged to Judah, to bring up thence the
an hundred and twenty thousand. ark of God the LORD, that dwelleth be-
38 All these men of war, that could tween the cherubims, whose name is
keep rank, came with a perfect heart to called on it.
Hebron, to make David king over all Is- 7 And they carried the ark of God in a
rael: and all the rest also of Israel were of new cart out of the house of Abinadab:
one heart to make David king. and Uzza and Ahio drave the cart.
39 And there they were with David 8 And David and all Israel played be-
three days, eating and drinking: for their fore God with all their might, and with
brethren had prepared for them. singing, and with harps, and with psalter-
40 Moreover they that were nigh them, ies, and with timbrels, and with cymbals,
even unto Issachar and Zebulun and and with trumpets.
Naphtali, brought bread on asses, and on 9 ¶ And when they came unto the
camels, and on mules, and on oxen, and threshingfloor of Chidon, Uzza put forth
meat, meal, cakes of figs, and bunches of his hand to hold the ark; for the oxen
raisins, and wine, and oil, and oxen, and stumbled.
sheep abundantly: for there was joy in 10 And the anger of the LORD was
Israel. kindled against Uzza, and he smote him,
because he put his hand to the ark: and
CHAPTER 13 there he died before God.
1 And David consulted with the cap- 11 And David was displeased, because
tains of thousands and hundreds, and the LORD had made a breach upon
with every leader. Uzza: wherefore that place is called Perez-
531
1 CHRONICLES
uzza to this day. And the LORD said unto him, Go up;
12 And David was afraid of God that for I will deliver them into thine hand.
day, saying, How shall I bring the ark of 11 So they came up to Baal-perazim;
God home to me? and David smote them there. Then
13 So David brought not the ark home David said, God hath broken in upon
to himself to the city of David, but car- mine enemies by mine hand like the
ried it aside into the house of Obed- breaking forth of waters: therefore they
edom the Gittite. called the name of that place Baal-
14 And the ark of God remained with perazim.
the family of Obed-edom in his house 12 And when they had left their gods
three months. And the LORD blessed the there, David gave a commandment, and
house of Obed-edom, and all that he they were burned with fire.
had. 13 And the Philistines yet again spread
themselves abroad in the valley.
CHAPTER 14 14 Therefore David enquired again of
1 Now Hiram king of Tyre sent mes- God; and God said unto him, Go not up
sengers to David, and timber of cedars, after them; turn away from them, and
with masons and carpenters, to build come upon them over against the mul-
him an house. berry trees.
2 And David perceived that the LORD 15 And it shall be, when thou shalt hear
had confirmed him king over Israel, for a sound of going in the tops of the mul-
his kingdom was lifted up on high, be- berry trees, that then thou shalt go out to
cause of his people Israel. battle: for God is gone forth before thee
3 ¶ And David took more wives at Jeru- to smite the host of the Philistines.
salem: and David begat more sons and 16 David therefore did as God com-
daughters. manded him: and they smote the host of
4 Now these are the names of his chil- the Philistines from Gibeon even to
dren which he had in Jerusalem; Sham- Gazer.
mua, and Shobab, Nathan, and Solo- 17 And the fame of David went out
mon, into all lands; and the LORD brought the
5 And Ibhar, and Elishua, and Elpalet, fear of him upon all nations.
6 And Nogah, and Nepheg, and Japhia,
7 And Elishama, and Beeliada, and CHAPTER 15
Eliphalet. 1 And David made him houses in the
8 ¶ And when the Philistines heard that city of David, and prepared a place for
David was anointed king over all Israel, the ark of God, and pitched for it a tent.
all the Philistines went up to seek David. 2 Then David said, None ought to
And David heard of it, and went out carry the ark of God but the Levites: for
against them. them hath the LORD chosen to carry the
9 And the Philistines came and spread ark of God, and to minister unto him for
themselves in the valley of Rephaim. ever.
10 And David enquired of God, saying, 3 And David gathered all Israel together
Shall I go up against the Philistines? and to Jerusalem, to bring up the ark of the
wilt thou deliver them into mine hand? LORD unto his place, which he had pre-
532
1 CHRONICLES
533
1 CHRONICLES
27 And David was clothed with a robe 7 ¶ Then on that day David delivered
of fine linen, and all the Levites that bare first this psalm to thank the LORD into
the ark, and the singers, and Chenaniah the hand of Asaph and his brethren.
the master of the song with the singers: 8 Give thanks unto the LORD, call
David also had upon him an ephod of upon his name, make known his deeds
linen. among the people.
28 Thus all Israel brought up the ark of 9 Sing unto him, sing psalms unto him,
the covenant of the LORD with shout- talk ye of all his wondrous works.
ing, and with sound of the cornet, and 10 Glory ye in his holy name: let the
with trumpets, and with cymbals, mak- heart of them rejoice that seek the
ing a noise with psalteries and harps. LORD.
29 ¶ And it came to pass, as the ark of 11 Seek the LORD and his strength,
the covenant of the LORD came to the seek his face continually.
city of David, that Michal the daughter 12 Remember his marvellous works
of Saul looking out at a window saw king that he hath done, his wonders, and the
David dancing and playing: and she de- judgments of his mouth;
spised him in her heart. 13 O ye seed of Israel his servant, ye
children of Jacob, his chosen ones.
CHAPTER 16 14 He is the LORD our God; his judg-
1 So they brought the ark of God, and ments are in all the earth.
set it in the midst of the tent that David 15 Be ye mindful always of his cove-
had pitched for it: and they offered burnt nant; the word which he commanded to
sacrifices and peace offerings before God. a thousand generations;
2 And when David had made an end of 16 Even of the covenant which he made
offering the burnt offerings and the peace with Abraham, and of his oath unto
offerings, he blessed the people in the Isaac;
name of the LORD. 17 And hath confirmed the same to
3 And he dealt to every one of Israel, Jacob for a law, and to Israel for an ever-
both man and woman, to every one a lasting covenant,
loaf of bread, and a good piece of flesh, 18 Saying, Unto thee will I give the
and a flagon of wine. land of Canaan, the lot of your inheri-
4 ¶ And he appointed certain of the Le- tance;
vites to minister before the ark of the 19 When ye were but few, even a few,
LORD, and to record, and to thank and and strangers in it.
praise the LORD God of Israel: 20 And when they went from nation to
5 Asaph the chief, and next to him nation, and from one kingdom to an-
Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and other people;
Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and 21 He suffered no man to do them
Benaiah, and Obed-edom: and Jeiel with wrong: yea, he reproved kings for their
psalteries and with harps; but Asaph sakes,
made a sound with cymbals; 22 Saying, Touch not mine anointed,
6 Benaiah also and Jahaziel the priests and do my prophets no harm.
with trumpets continually before the ark 23 Sing unto the LORD, all the earth;
of the covenant of God. shew forth from day to day his salvation.
534
1 CHRONICLES
24 Declare his glory among the hea- tinually, as every day's work required:
then; his marvellous works among all na- 38 And Obed-edom with their breth-
tions. ren, threescore and eight; Obed-edom
25 For great is the LORD, and greatly also the son of Jeduthun and Hosah to be
to be praised: he also is to be feared above porters:
all gods. 39 And Zadok the priest, and his breth-
26 For all the gods of the people are ren the priests, before the tabernacle of
idols: but the LORD made the heavens. the LORD in the high place that was at
27 Glory and honour are in his pres- Gibeon,
ence; strength and gladness are in his 40 To offer burnt offerings unto the
place. LORD upon the altar of the burnt offer-
28 Give unto the LORD, ye kindreds of ing continually morning and evening,
the people, give unto the LORD glory and to do according to all that is written
and strength. in the law of the LORD, which he com-
29 Give unto the LORD the glory due manded Israel;
unto his name: bring an offering, and 41 And with them Heman and Jedut-
come before him: worship the LORD in hun, and the rest that were chosen, who
the beauty of holiness. were expressed by name, to give thanks
30 Fear before him, all the earth: the to the LORD, because his mercy endureth
world also shall be stable, that it be not for ever;
moved. 42 And with them Heman and Jedut-
31 Let the heavens be glad, and let the hun with trumpets and cymbals for those
earth rejoice: and let men say among the that should make a sound, and with mu-
nations, The LORD reigneth. sical instruments of God. And the sons of
32 Let the sea roar, and the fulness Jeduthun were porters.
thereof: let the fields rejoice, and all that 43 And all the people departed every
is therein. man to his house: and David returned to
33 Then shall the trees of the wood sing bless his house.
out at the presence of the LORD, because
he cometh to judge the earth. CHAPTER 17
34 O give thanks unto the LORD; for 1 Now it came to pass, as David sat in
he is good; for his mercy endureth for his house, that David said to Nathan the
ever. prophet, Lo, I dwell in an house of ce-
35 And say ye, Save us, O God of our dars, but the ark of the covenant of the
salvation, and gather us together, and de- LORD remaineth under curtains.
liver us from the heathen, that we may 2 Then Nathan said unto David, Do all
give thanks to thy holy name, and glory that is in thine heart; for God is with
in thy praise. thee.
36 Blessed be the LORD God of Israel 3 ¶ And it came to pass the same night,
for ever and ever. And all the people said, that the word of God came to Nathan,
Amen, and praised the LORD. saying,
37 ¶ So he left there before the ark of 4 Go and tell David my servant, Thus
the covenant of the LORD Asaph and his saith the LORD, Thou shalt not build me
brethren, to minister before the ark con- an house to dwell in:
535
1 CHRONICLES
5 For I have not dwelt in an house since throne shall be established for evermore.
the day that I brought up Israel unto this 15 According to all these words, and
day; but have gone from tent to tent, and according to all this vision, so did Na-
from one tabernacle to another. than speak unto David.
6 Wheresoever I have walked with all 16 ¶ And David the king came and sat
Israel, spake I a word to any of the judges before the LORD, and said, Who am I, O
of Israel, whom I commanded to feed my LORD God, and what is mine house,
people, saying, Why have ye not built me that thou hast brought me hitherto?
an house of cedars? 17 And yet this was a small thing in
7 Now therefore thus shalt thou say thine eyes, O God; for thou hast also
unto my servant David, Thus saith the spoken of thy servant's house for a great
LORD of hosts, I took thee from the while to come, and hast regarded me ac-
sheepcote, even from following the sheep, cording to the estate of a man of high
that thou shouldest be ruler over my degree, O LORD God.
people Israel: 18 What can David speak more to thee
8 And I have been with thee whitherso- for the honour of thy servant? for thou
ever thou hast walked, and have cut off knowest thy servant.
all thine enemies from before thee, and 19 O LORD, for thy servant's sake, and
have made thee a name like the name of according to thine own heart, hast thou
the great men that are in the earth. done all this greatness, in making known
9 Also I will ordain a place for my peo- all these great things.
ple Israel, and will plant them, and they 20 O LORD, there is none like thee,
shall dwell in their place, and shall be neither is there any God beside thee, ac-
moved no more; neither shall the chil- cording to all that we have heard with
dren of wickedness waste them any more, our ears.
as at the beginning, 21 And what one nation in the earth is
10 And since the time that I com- like thy people Israel, whom God went
manded judges to be over my people Is- to redeem to be his own people, to make
rael. Moreover I will subdue all thine thee a name of greatness and terribleness,
enemies. Furthermore I tell thee that the by driving out nations from before thy
LORD will build thee an house. people, whom thou hast redeemed out of
11 ¶ And it shall come to pass, when Egypt?
thy days be expired that thou must go to 22 For thy people Israel didst thou
be with thy fathers, that I will raise up make thine own people for ever; and
thy seed after thee, which shall be of thy thou, LORD, becamest their God.
sons; and I will establish his kingdom. 23 Therefore now, LORD, let the thing
12 He shall build me an house, and I that thou hast spoken concerning thy
will stablish his throne for ever. servant and concerning his house be es-
13 I will be his father, and he shall be tablished for ever, and do as thou hast
my son: and I will not take my mercy said.
away from him, as I took it from him 24 Let it even be established, that thy
that was before thee: name may be magnified for ever, saying,
14 But I will settle him in mine house The LORD of hosts is the God of Israel,
and in my kingdom for ever: and his even a God to Israel: and let the house of
536
1 CHRONICLES
David thy servant be established before Chun, cities of Hadarezer, brought David
thee. very much brass, wherewith Solomon
25 For thou, O my God, hast told thy made the brasen sea, and the pillars, and
servant that thou wilt build him an the vessels of brass.
house: therefore thy servant hath found 9 ¶ Now when Tou king of Hamath
in his heart to pray before thee. heard how David had smitten all the host
26 And now, LORD, thou art God, and of Hadarezer king of Zobah;
hast promised this goodness unto thy 10 He sent Hadoram his son to king
servant: David, to enquire of his welfare, and to
27 Now therefore let it please thee to congratulate him, because he had fought
bless the house of thy servant, that it may against Hadarezer, and smitten him; (for
be before thee for ever: for thou blessest, Hadarezer had war with Tou;) and with
O LORD, and it shall be blessed for ever. him all manner of vessels of gold and sil-
ver and brass.
CHAPTER 18 11 ¶ Them also king David dedicated
1 Now after this it came to pass, that unto the LORD, with the silver and the
David smote the Philistines, and subdued gold that he brought from all these na-
them, and took Gath and her towns out tions; from Edom, and from Moab, and
of the hand of the Philistines. from the children of Ammon, and from
2 And he smote Moab; and the Moab- the Philistines, and from Amalek.
ites became David's servants, and 12 Moreover Abishai the son of Zeruiah
brought gifts. slew of the Edomites in the valley of salt
3 ¶ And David smote Hadarezer king eighteen thousand.
of Zobah unto Hamath, as he went to 13 ¶ And he put garrisons in Edom;
stablish his dominion by the river Eu- and all the Edomites became David's ser-
phrates. vants. Thus the LORD preserved David
4 And David took from him a thousand whithersoever he went.
chariots, and seven thousand horsemen, 14 ¶ So David reigned over all Israel,
and twenty thousand footmen: David and executed judgment and justice
also houghed all the chariot horses, but among all his people.
reserved of them an hundred chariots. 15 And Joab the son of Zeruiah was
5 And when the Syrians of Damascus over the host; and Jehoshaphat the son of
came to help Hadarezer king of Zobah, Ahilud, recorder.
David slew of the Syrians two and twenty 16 And Zadok the son of Ahitub, and
thousand men. Abimelech the son of Abiathar, were the
6 Then David put garrisons in Syria- priests; and Shavsha was scribe;
damascus; and the Syrians became 17 And Benaiah the son of Jehoiada was
David's servants, and brought gifts. Thus over the Cherethites and the Pelethites;
the LORD preserved David whitherso- and the sons of David were chief about
ever he went. the king.
7 And David took the shields of gold
that were on the servants of Hadarezer, CHAPTER 19
and brought them to Jerusalem. 1 Now it came to pass after this, that
8 Likewise from Tibhath, and from Nahash the king of the children of Am-
537
1 CHRONICLES
mon died, and his son reigned in his come were by themselves in the field.
stead. 10 Now when Joab saw that the battle
2 And David said, I will shew kindness was set against him before and behind,
unto Hanun the son of Nahash, because he chose out of all the choice of Israel,
his father shewed kindness to me. And and put them in array against the Syrians.
David sent messengers to comfort him 11 And the rest of the people he deliv-
concerning his father. So the servants of ered unto the hand of Abishai his
David came into the land of the children brother, and they set themselves in array
of Ammon to Hanun, to comfort him. against the children of Ammon.
3 But the princes of the children of 12 And he said, If the Syrians be too
Ammon said to Hanun, Thinkest thou strong for me, then thou shalt help me:
that David doth honour thy father, that but if the children of Ammon be too
he hath sent comforters unto thee? are strong for thee, then I will help thee.
not his servants come unto thee for to 13 Be of good courage, and let us be-
search, and to overthrow, and to spy out have ourselves valiantly for our people,
the land? and for the cities of our God: and let the
4 Wherefore Hanun took David's ser- LORD do that which is good in his sight.
vants, and shaved them, and cut off their 14 So Joab and the people that were
garments in the midst hard by their but- with him drew nigh before the Syrians
tocks, and sent them away. unto the battle; and they fled before him.
5 Then there went certain, and told 15 And when the children of Ammon
David how the men were served. And he saw that the Syrians were fled, they like-
sent to meet them: for the men were wise fled before Abishai his brother, and
greatly ashamed. And the king said, Tarry entered into the city. Then Joab came to
at Jericho until your beards be grown, Jerusalem.
and then return. 16 ¶ And when the Syrians saw that
6 ¶ And when the children of Ammon they were put to the worse before Israel,
saw that they had made themselves odi- they sent messengers, and drew forth the
ous to David, Hanun and the children of Syrians that were beyond the river: and
Ammon sent a thousand talents of silver Shophach the captain of the host of Ha-
to hire them chariots and horsemen out darezer went before them.
of Mesopotamia, and out of Syria- 17 And it was told David; and he gath-
maachah, and out of Zobah. ered all Israel, and passed over Jordan,
7 So they hired thirty and two thou- and came upon them, and set the battle
sand chariots, and the king of Maachah in array against them. So when David
and his people; who came and pitched had put the battle in array against the
before Medeba. And the children of Syrians, they fought with him.
Ammon gathered themselves together 18 But the Syrians fled before Israel;
from their cities, and came to battle. and David slew of the Syrians seven
8 And when David heard of it, he sent thousand men which fought in chariots,
Joab, and all the host of the mighty men. and forty thousand footmen, and killed
9 And the children of Ammon came Shophach the captain of the host.
out, and put the battle in array before the 19 And when the servants of Hadarezer
gate of the city: and the kings that were saw that they were put to the worse be-
538
1 CHRONICLES
CHAPTER 20 CHAPTER 21
1 And it came to pass, that after the 1 And Satan stood up against Israel,
year was expired, at the time that kings and provoked David to number Israel.
go out to battle, Joab led forth the power 2 And David said to Joab and to the
of the army, and wasted the country of rulers of the people, Go, number Israel
the children of Ammon, and came and from Beer-sheba even to Dan; and bring
besieged Rabbah. But David tarried at the number of them to me, that I may
Jerusalem. And Joab smote Rabbah, and know it.
destroyed it. 3 And Joab answered, The LORD make
2 And David took the crown of their his people an hundred times so many
king from off his head, and found it to more as they be: but, my lord the king,
weigh a talent of gold, and there were are they not all my lord's servants? why
precious stones in it; and it was set upon then doth my lord require this thing?
David's head: and he brought also ex- why will he be a cause of trespass to Is-
ceeding much spoil out of the city. rael?
3 And he brought out the people that 4 Nevertheless the king's word prevailed
were in it, and cut them with saws, and against Joab. Wherefore Joab departed,
with harrows of iron, and with axes. Even and went throughout all Israel, and came
so dealt David with all the cities of the to Jerusalem.
children of Ammon. And David and all 5 ¶ And Joab gave the sum of the num-
the people returned to Jerusalem. ber of the people unto David. And all
4 ¶ And it came to pass after this, that they of Israel were a thousand thousand
there arose war at Gezer with the Philis- and an hundred thousand men that drew
tines; at which time Sibbechai the sword: and Judah was four hundred
Hushathite slew Sippai, that was of the threescore and ten thousand men that
children of the giant: and they were sub- drew sword.
dued. 6 But Levi and Benjamin counted he
5 And there was war again with the not among them: for the king's word was
Philistines; and Elhanan the son of Jair abominable to Joab.
slew Lahmi the brother of Goliath the 7 And God was displeased with this
Gittite, whose spear staff was like a thing; therefore he smote Israel.
weaver's beam. 8 And David said unto God, I have
6 And yet again there was war at Gath, sinned greatly, because I have done this
where was a man of great stature, whose thing: but now, I beseech thee, do away
fingers and toes were four and twenty, six the iniquity of thy servant; for I have
on each hand, and six on each foot: and he done very foolishly.
also was the son of the giant. 9 ¶ And the LORD spake unto Gad,
7 But when he defied Israel, Jonathan David's seer, saying,
the son of Shimea David's brother slew 10 Go and tell David, saying, Thus
539
1 CHRONICLES
saith the LORD, I offer thee three things: pray thee, O LORD my God, be on me,
choose thee one of them, that I may do it and on my father's house; but not on thy
unto thee. people, that they should be plagued.
11 So Gad came to David, and said 18 ¶ Then the angel of the LORD
unto him, Thus saith the LORD, Choose commanded Gad to say to David, that
thee David should go up, and set up an altar
12 Either three years' famine; or three unto the LORD in the threshingfloor of
months to be destroyed before thy foes, Ornan the Jebusite.
while that the sword of thine enemies 19 And David went up at the saying of
overtaketh thee; or else three days the Gad, which he spake in the name of the
sword of the LORD, even the pestilence, LORD.
in the land, and the angel of the LORD 20 And Ornan turned back, and saw
destroying throughout all the coasts of the angel; and his four sons with him hid
Israel. Now therefore advise thyself what themselves. Now Ornan was threshing
word I shall bring again to him that sent wheat.
me. 21 And as David came to Ornan, Or-
13 And David said unto Gad, I am in a nan looked and saw David, and went out
great strait: let me fall now into the hand of the threshingfloor, and bowed himself
of the LORD; for very great are his mer- to David with his face to the ground.
cies: but let me not fall into the hand of 22 Then David said to Ornan, Grant
man. me the place of this threshingfloor, that I
14 ¶ So the LORD sent pestilence upon may build an altar therein unto the
Israel: and there fell of Israel seventy LORD: thou shalt grant it me for the full
thousand men. price: that the plague may be stayed from
15 And God sent an angel unto Jerusa- the people.
lem to destroy it: and as he was destroy- 23 And Ornan said unto David, Take it
ing, the LORD beheld, and he repented to thee, and let my lord the king do that
him of the evil, and said to the angel that which is good in his eyes: lo, I give thee
destroyed, It is enough, stay now thine the oxen also for burnt offerings, and the
hand. And the angel of the LORD stood threshing instruments for wood, and the
by the threshingfloor of Ornan the Je- wheat for the meat offering; I give it all.
busite. 24 And king David said to Ornan, Nay;
16 And David lifted up his eyes, and but I will verily buy it for the full price:
saw the angel of the LORD stand be- for I will not take that which is thine for
tween the earth and the heaven, having a the LORD, nor offer burnt offerings
drawn sword in his hand stretched out without cost.
over Jerusalem. Then David and the eld- 25 So David gave to Ornan for the
ers of Israel, who were clothed in sack- place six hundred shekels of gold by
cloth, fell upon their faces. weight.
17 And David said unto God, Is it not I 26 And David built there an altar unto
that commanded the people to be num- the LORD, and offered burnt offerings
bered? even I it is that have sinned and and peace offerings, and called upon the
done evil indeed; but as for these sheep, LORD; and he answered him from
what have they done? let thine hand, I heaven by fire upon the altar of burnt
540
1 CHRONICLES
541
1 CHRONICLES
16 Of the gold, the silver, and the brass, 7 ¶ Of the Gershonites were, Laadan,
and the iron, there is no number. Arise and Shimei.
therefore, and be doing, and the LORD be 8 The sons of Laadan; the chief was Je-
with thee. hiel, and Zetham, and Joel, three.
17 ¶ David also commanded all the 9 The sons of Shimei; Shelomith, and
princes of Israel to help Solomon his son, Haziel, and Haran, three. These were the
saying, chief of the fathers of Laadan.
18 Is not the LORD your God with 10 And the sons of Shimei were, Jahath,
you? and hath he not given you rest on Zina, and Jeush, and Beriah. These four
every side? for he hath given the inhabi- were the sons of Shimei.
tants of the land into mine hand; and the 11 And Jahath was the chief, and Zizah
land is subdued before the LORD, and the second: but Jeush and Beriah had not
before his people. many sons; therefore they were in one
19 Now set your heart and your soul to reckoning, according to their father's
seek the LORD your God; arise therefore, house.
and build ye the sanctuary of the LORD 12 ¶ The sons of Kohath; Amram, Iz-
God, to bring the ark of the covenant of har, Hebron, and Uzziel, four.
the LORD, and the holy vessels of God, 13 The sons of Amram; Aaron and
into the house that is to be built to the Moses: and Aaron was separated, that he
name of the LORD. should sanctify the most holy things, he
and his sons for ever, to burn incense be-
CHAPTER 23 fore the LORD, to minister unto him,
1 So when David was old and full of and to bless in his name for ever.
days, he made Solomon his son king over 14 Now concerning Moses the man of
Israel. God, his sons were named of the tribe of
2 ¶ And he gathered together all the Levi.
princes of Israel, with the priests and the 15 The sons of Moses were, Gershom,
Levites. and Eliezer.
3 Now the Levites were numbered from 16 Of the sons of Gershom, Shebuel
the age of thirty years and upward: and was the chief.
their number by their polls, man by man, 17 And the sons of Eliezer were, Re-
was thirty and eight thousand. habiah the chief. And Eliezer had none
4 Of which, twenty and four thousand other sons; but the sons of Rehabiah were
were to set forward the work of the house very many.
of the LORD; and six thousand were offi- 18 Of the sons of Izhar; Shelomith the
cers and judges: chief.
5 Moreover four thousand were porters; 19 Of the sons of Hebron; Jeriah the
and four thousand praised the LORD first, Amariah the second, Jahaziel the
with the instruments which I made, said third, and Jekameam the fourth.
David, to praise therewith. 20 Of the sons of Uzziel; Michah the
6 And David divided them into courses first, and Jesiah the second.
among the sons of Levi, namely, Ger- 21 ¶ The sons of Merari; Mahli, and
shon, Kohath, and Merari. Mushi. The sons of Mahli; Eleazar, and
Kish.
542
1 CHRONICLES
22 And Eleazar died, and had no sons, and the charge of the sons of Aaron their
but daughters: and their brethren the brethren, in the service of the house of
sons of Kish took them. the LORD.
23 The sons of Mushi; Mahli, and Eder,
and Jeremoth, three. CHAPTER 24
24 ¶ These were the sons of Levi after 1 Now these are the divisions of the sons
the house of their fathers; even the chief of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and
of the fathers, as they were counted by Abihu, Eleazar, and Ithamar.
number of names by their polls, that did 2 But Nadab and Abihu died before
the work for the service of the house of their father, and had no children: there-
the LORD, from the age of twenty years fore Eleazar and Ithamar executed the
and upward. priest's office.
25 For David said, The LORD God of 3 And David distributed them, both
Israel hath given rest unto his people, Zadok of the sons of Eleazar, and
that they may dwell in Jerusalem for ever: Ahimelech of the sons of Ithamar, ac-
26 And also unto the Levites; they shall cording to their offices in their service.
no more carry the tabernacle, nor any ves- 4 And there were more chief men found
sels of it for the service thereof. of the sons of Eleazar than of the sons of
27 For by the last words of David the Ithamar; and thus were they divided.
Levites were numbered from twenty years Among the sons of Eleazar there were six-
old and above: teen chief men of the house of their fa-
28 Because their office was to wait on thers, and eight among the sons of
the sons of Aaron for the service of the Ithamar according to the house of their
house of the LORD, in the courts, and in fathers.
the chambers, and in the purifying of all 5 Thus were they divided by lot, one
holy things, and the work of the service sort with another; for the governors of
of the house of God; the sanctuary, and governors of the house
29 Both for the shewbread, and for the of God, were of the sons of Eleazar, and
fine flour for meat offering, and for the of the sons of Ithamar.
unleavened cakes, and for that which is 6 And Shemaiah the son of Nethaneel
baked in the pan, and for that which is the scribe, one of the Levites, wrote them
fried, and for all manner of measure and before the king, and the princes, and
size; Zadok the priest, and Ahimelech the son
30 And to stand every morning to of Abiathar, and before the chief of the
thank and praise the LORD, and likewise fathers of the priests and Levites: one
at even; principal household being taken for
31 And to offer all burnt sacrifices unto Eleazar, and one taken for Ithamar.
the LORD in the sabbaths, in the new 7 Now the first lot came forth to Je-
moons, and on the set feasts, by number, hoiarib, the second to Jedaiah,
according to the order commanded unto 8 The third to Harim, the fourth to
them, continually before the LORD: Seorim,
32 And that they should keep the 9 The fifth to Malchijah, the sixth to
charge of the tabernacle of the congrega- Mijamin,
tion, and the charge of the holy place, 10 The seventh to Hakkoz, the eighth
543
1 CHRONICLES
544
1 CHRONICLES
God, according to the king's order to As- he, his sons, and his brethren, were
aph, Jeduthun, and Heman. twelve:
7 So the number of them, with their 25 The eighteenth to Hanani, he, his
brethren that were instructed in the sons, and his brethren, were twelve:
songs of the LORD, even all that were 26 The nineteenth to Mallothi, he, his
cunning, was two hundred fourscore and sons, and his brethren, were twelve:
eight. 27 The twentieth to Eliathah, he, his
8 ¶ And they cast lots, ward against sons, and his brethren, were twelve:
ward, as well the small as the great, the 28 The one and twentieth to Hothir,
teacher as the scholar. he, his sons, and his brethren, were
9 Now the first lot came forth for As- twelve:
aph to Joseph: the second to Gedaliah, 29 The two and twentieth to Giddalti,
who with his brethren and sons were he, his sons, and his brethren, were
twelve: twelve:
10 The third to Zaccur, he, his sons, 30 The three and twentieth to Ma-
and his brethren, were twelve: hazioth, he, his sons, and his brethren,
11 The fourth to Izri, he, his sons, and were twelve:
his brethren, were twelve: 31 The four and twentieth to Ro-
12 The fifth to Nethaniah, he, his sons, mamti-ezer, he, his sons, and his breth-
and his brethren, were twelve: ren, were twelve.
13 The sixth to Bukkiah, he, his sons,
and his brethren, were twelve: CHAPTER 26
14 The seventh to Jesharelah, he, his 1 Concerning the divisions of the por-
sons, and his brethren, were twelve: ters: Of the Korhites was Meshelemiah
15 The eighth to Jeshaiah, he, his sons, the son of Kore, of the sons of Asaph.
and his brethren, were twelve: 2 And the sons of Meshelemiah were,
16 The ninth to Mattaniah, he, his Zechariah the firstborn, Jediael the sec-
sons, and his brethren, were twelve: ond, Zebadiah the third, Jathniel the
17 The tenth to Shimei, he, his sons, fourth,
and his brethren, were twelve: 3 Elam the fifth, Jehohanan the sixth,
18 The eleventh to Azareel, he, his sons, Elioenai the seventh.
and his brethren, were twelve: 4 Moreover the sons of Obed-edom
19 The twelfth to Hashabiah, he, his were, Shemaiah the firstborn, Jehozabad
sons, and his brethren, were twelve: the second, Joah the third, and Sacar the
20 The thirteenth to Shubael, he, his fourth, and Nethaneel the fifth,
sons, and his brethren, were twelve: 5 Ammiel the sixth, Issachar the sev-
21 The fourteenth to Mattithiah, he, his enth, Peulthai the eighth: for God
sons, and his brethren, were twelve: blessed him.
22 The fifteenth to Jeremoth, he, his 6 Also unto Shemaiah his son were sons
sons, and his brethren, were twelve: born, that ruled throughout the house of
23 The sixteenth to Hananiah, he, his their father: for they were mighty men of
sons, and his brethren, were twelve: valour.
24 The seventeenth to Joshbekashah, 7 The sons of Shemaiah; Othni, and
545
1 CHRONICLES
546
1 CHRONICLES
thers. In the fortieth year of the reign of his course were twenty and four thou-
David they were sought for, and there sand.
were found among them mighty men of 8 The fifth captain for the fifth month
valour at Jazer of Gilead. was Shamhuth the Izrahite: and in his
32 And his brethren, men of valour, course were twenty and four thousand.
were two thousand and seven hundred 9 The sixth captain for the sixth month
chief fathers, whom king David made was Ira the son of Ikkesh the Tekoite: and
rulers over the Reubenites, the Gadites, in his course were twenty and four thou-
and the half tribe of Manasseh, for every sand.
matter pertaining to God, and affairs of 10 The seventh captain for the seventh
the king. month was Helez the Pelonite, of the
children of Ephraim: and in his course
CHAPTER 27 were twenty and four thousand.
1 Now the children of Israel after their 11 The eighth captain for the eighth
number, to wit, the chief fathers and cap- month was Sibbecai the Hushathite, of
tains of thousands and hundreds, and the Zarhites: and in his course were
their officers that served the king in any twenty and four thousand.
matter of the courses, which came in and 12 The ninth captain for the ninth
went out month by month throughout month was Abiezer the Anetothite, of the
all the months of the year, of every course Benjamites: and in his course were twenty
were twenty and four thousand. and four thousand.
2 Over the first course for the first 13 The tenth captain for the tenth
month was Jashobeam the son of Zab- month was Maharai the Netophathite, of
diel: and in his course were twenty and the Zarhites: and in his course were
four thousand. twenty and four thousand.
3 Of the children of Perez was the chief 14 The eleventh captain for the elev-
of all the captains of the host for the first enth month was Benaiah the Pirathonite,
month. of the children of Ephraim: and in his
4 And over the course of the second course were twenty and four thousand.
month was Dodai an Ahohite, and of his 15 The twelfth captain for the twelfth
course was Mikloth also the ruler: in his month was Heldai the Netophathite, of
course likewise were twenty and four Othniel: and in his course were twenty
thousand. and four thousand.
5 The third captain of the host for the 16 ¶ Furthermore over the tribes of Is-
third month was Benaiah the son of Je- rael: the ruler of the Reubenites was
hoiada, a chief priest: and in his course Eliezer the son of Zichri: of the Sime-
were twenty and four thousand. onites, Shephatiah the son of Maachah:
6 This is that Benaiah, who was mighty 17 Of the Levites, Hashabiah the son of
among the thirty, and above the thirty: Kemuel: of the Aaronites, Zadok:
and in his course was Ammizabad his 18 Of Judah, Elihu, one of the brethren
son. of David: of Issachar, Omri the son of
7 The fourth captain for the fourth Michael:
month was Asahel the brother of Joab, 19 Of Zebulun, Ishmaiah the son of
and Zebadiah his son after him: and in
547
1 CHRONICLES
Obadiah: of Naphtali, Jerimoth the son 31 And over the flocks was Jaziz the
of Azriel: Hagerite. All these were the rulers of the
20 Of the children of Ephraim, Hoshea substance which was king David's.
the son of Azaziah: of the half tribe of 32 Also Jonathan David's uncle was a
Manasseh, Joel the son of Pedaiah: counsellor, a wise man, and a scribe: and
21 Of the half tribe of Manasseh in Jehiel the son of Hachmoni was with the
Gilead, Iddo the son of Zechariah: of king's sons:
Benjamin, Jaasiel the son of Abner: 33 And Ahithophel was the king's
22 Of Dan, Azareel the son of Jeroham. counsellor: and Hushai the Archite was
These were the princes of the tribes of the king's companion:
Israel. 34 And after Ahithophel was Jehoiada
23 ¶ But David took not the number of the son of Benaiah, and Abiathar: and
them from twenty years old and under: the general of the king's army was Joab.
because the LORD had said he would
increase Israel like to the stars of the CHAPTER 28
heavens. 1 And David assembled all the princes
24 Joab the son of Zeruiah began to of Israel, the princes of the tribes, and the
number, but he finished not, because captains of the companies that minis-
there fell wrath for it against Israel; nei- tered to the king by course, and the cap-
ther was the number put in the account tains over the thousands, and captains
of the chronicles of king David. over the hundreds, and the stewards over
25 ¶ And over the king's treasures was all the substance and possession of the
Azmaveth the son of Adiel: and over the king, and of his sons, with the officers,
storehouses in the fields, in the cities, and and with the mighty men, and with all
in the villages, and in the castles, was Je- the valiant men, unto Jerusalem.
honathan the son of Uzziah: 2 Then David the king stood up upon
26 And over them that did the work of his feet, and said, Hear me, my brethren,
the field for tillage of the ground was Ezri and my people: As for me, I had in mine
the son of Chelub: heart to build an house of rest for the ark
27 And over the vineyards was Shimei of the covenant of the LORD, and for the
the Ramathite: over the increase of the footstool of our God, and had made
vineyards for the wine cellars was Zabdi ready for the building:
the Shiphmite: 3 But God said unto me, Thou shalt
28 And over the olive trees and the not build an house for my name, because
sycomore trees that were in the low plains thou hast been a man of war, and hast
was Baal-hanan the Gederite: and over shed blood.
the cellars of oil was Joash: 4 Howbeit the LORD God of Israel
29 And over the herds that fed in chose me before all the house of my fa-
Sharon was Shitrai the Sharonite: and ther to be king over Israel for ever: for he
over the herds that were in the valleys was hath chosen Judah to be the ruler; and of
Shaphat the son of Adlai: the house of Judah, the house of my fa-
30 Over the camels also was Obil the ther; and among the sons of my father he
Ishmaelite: and over the asses was liked me to make me king over all Israel:
Jehdeiah the Meronothite: 5 And of all my sons, (for the LORD
548
1 CHRONICLES
hath given me many sons,) he hath cho- the service of the house of the LORD,
sen Solomon my son to sit upon the and for all the vessels of service in the
throne of the kingdom of the LORD over house of the LORD.
Israel. 14 He gave of gold by weight for things
6 And he said unto me, Solomon thy of gold, for all instruments of all manner
son, he shall build my house and my of service; silver also for all instruments of
courts: for I have chosen him to be my silver by weight, for all instruments of
son, and I will be his father. every kind of service:
7 Moreover I will establish his kingdom 15 Even the weight for the candlesticks
for ever, if he be constant to do my of gold, and for their lamps of gold, by
commandments and my judgments, as at weight for every candlestick, and for the
this day. lamps thereof: and for the candlesticks of
8 Now therefore in the sight of all Israel silver by weight, both for the candlestick,
the congregation of the LORD, and in and also for the lamps thereof, according
the audience of our God, keep and seek to the use of every candlestick.
for all the commandments of the LORD 16 And by weight he gave gold for the
your God: that ye may possess this good tables of shewbread, for every table; and
land, and leave it for an inheritance for likewise silver for the tables of silver:
your children after you for ever. 17 Also pure gold for the fleshhooks,
9 ¶ And thou, Solomon my son, know and the bowls, and the cups: and for the
thou the God of thy father, and serve golden basons he gave gold by weight for
him with a perfect heart and with a will- every bason; and likewise silver by weight
ing mind: for the LORD searcheth all for every bason of silver:
hearts, and understandeth all the imagi- 18 And for the altar of incense refined
nations of the thoughts: if thou seek him, gold by weight; and gold for the pattern
he will be found of thee; but if thou for- of the chariot of the cherubims, that
sake him, he will cast thee off for ever. spread out their wings, and covered the
10 Take heed now; for the LORD hath ark of the covenant of the LORD.
chosen thee to build an house for the 19 All this, said David, the LORD made
sanctuary: be strong, and do it. me understand in writing by his hand
11 ¶ Then David gave to Solomon his upon me, even all the works of this pat-
son the pattern of the porch, and of the tern.
houses thereof, and of the treasuries 20 And David said to Solomon his son,
thereof, and of the upper chambers Be strong and of good courage, and do it:
thereof, and of the inner parlours thereof, fear not, nor be dismayed: for the LORD
and of the place of the mercy seat, God, even my God, will be with thee; he
12 And the pattern of all that he had by will not fail thee, nor forsake thee, until
the spirit, of the courts of the house of thou hast finished all the work for the
the LORD, and of all the chambers service of the house of the LORD.
round about, of the treasuries of the 21 And, behold, the courses of the
house of God, and of the treasuries of the priests and the Levites, even they shall be
dedicated things: with thee for all the service of the house
13 Also for the courses of the priests of God: and there shall be with thee for
and the Levites, and for all the work of all manner of workmanship every willing
549
1 CHRONICLES
skilful man, for any manner of service: ten thousand drams, and of silver ten
also the princes and all the people will be thousand talents, and of brass eighteen
wholly at thy commandment. thousand talents, and one hundred thou-
sand talents of iron.
CHAPTER 29 8 And they with whom precious stones
1 Furthermore David the king said were found gave them to the treasure of
unto all the congregation, Solomon my the house of the LORD, by the hand of
son, whom alone God hath chosen, is yet Jehiel the Gershonite.
young and tender, and the work is great: 9 Then the people rejoiced, for that
for the palace is not for man, but for the they offered willingly, because with per-
LORD God. fect heart they offered willingly to the
2 Now I have prepared with all my LORD: and David the king also rejoiced
might for the house of my God the gold with great joy.
for things to be made of gold, and the sil- 10 ¶ Wherefore David blessed the
ver for things of silver, and the brass for LORD before all the congregation: and
things of brass, the iron for things of iron, David said, Blessed be thou, LORD God
and wood for things of wood; onyx of Israel our father, for ever and ever.
stones, and stones to be set, glistering 11 Thine, O LORD, is the greatness,
stones, and of divers colours, and all and the power, and the glory, and the
manner of precious stones, and marble victory, and the majesty: for all that is in
stones in abundance. the heaven and in the earth is thine; thine
3 Moreover, because I have set my af- is the kingdom, O LORD, and thou art
fection to the house of my God, I have of exalted as head above all.
mine own proper good, of gold and sil- 12 Both riches and honour come of
ver, which I have given to the house of thee, and thou reignest over all; and in
my God, over and above all that I have thine hand is power and might; and in
prepared for the holy house, thine hand it is to make great, and to give
4 Even three thousand talents of gold, strength unto all.
of the gold of Ophir, and seven thousand 13 Now therefore, our God, we thank
talents of refined silver, to overlay the thee, and praise thy glorious name.
walls of the houses withal: 14 But who am I, and what is my peo-
5 The gold for things of gold, and the ple, that we should be able to offer so
silver for things of silver, and for all man- willingly after this sort? for all things
ner of work to be made by the hands of come of thee, and of thine own have we
artificers. And who then is willing to con- given thee.
secrate his service this day unto the 15 For we are strangers before thee, and
LORD? sojourners, as were all our fathers: our
6 ¶ Then the chief of the fathers and days on the earth are as a shadow, and
princes of the tribes of Israel, and the there is none abiding.
captains of thousands and of hundreds, 16 O LORD our God, all this store that
with the rulers of the king's work, offered we have prepared to build thee an house
willingly, for thine holy name cometh of thine
7 And gave for the service of the house hand, and is all thine own.
of God of gold five thousand talents and 17 I know also, my God, that thou tri-
550
1 CHRONICLES
est the heart, and hast pleasure in up- 23 Then Solomon sat on the throne of
rightness. As for me, in the uprightness the LORD as king instead of David his
of mine heart I have willingly offered all father, and prospered; and all Israel
these things: and now have I seen with obeyed him.
joy thy people, which are present here, to 24 And all the princes, and the mighty
offer willingly unto thee. men, and all the sons likewise of king
18 O LORD God of Abraham, Isaac, David, submitted themselves unto Solo-
and of Israel, our fathers, keep this for mon the king.
ever in the imagination of the thoughts 25 And the LORD magnified Solomon
of the heart of thy people, and prepare exceedingly in the sight of all Israel, and
their heart unto thee: bestowed upon him such royal majesty as
19 And give unto Solomon my son a had not been on any king before him in
perfect heart, to keep thy command- Israel.
ments, thy testimonies, and thy statutes, 26 ¶ Thus David the son of Jesse
and to do all these things, and to build the reigned over all Israel.
palace, for the which I have made provi- 27 And the time that he reigned over
sion. Israel was forty years; seven years reigned
20 ¶ And David said to all the congre- he in Hebron, and thirty and three years
gation, Now bless the LORD your God. reigned he in Jerusalem.
And all the congregation blessed the 28 And he died in a good old age, full
LORD God of their fathers, and bowed of days, riches, and honour: and Solo-
down their heads, and worshipped the mon his son reigned in his stead.
LORD, and the king. 29 Now the acts of David the king, first
21 And they sacrificed sacrifices unto and last, behold, they are written in the
the LORD, and offered burnt offerings book of Samuel the seer, and in the book
unto the LORD, on the morrow after of Nathan the prophet, and in the book
that day, even a thousand bullocks, a of Gad the seer,
thousand rams, and a thousand lambs, 30 With all his reign and his might, and
with their drink offerings, and sacrifices the times that went over him, and over
in abundance for all Israel: Israel, and over all the kingdoms of the
22 And did eat and drink before the countries.
LORD on that day with great gladness.
And they made Solomon the son of
David king the second time, and
anointed him unto the LORD to be the
chief governor, and Zadok to be priest.
551
THE SECOND BOOK OF THE
CHRONICLES
CHAPTER 1 like the dust of the earth in multitude.
1 And Solomon the son of David was 10 Give me now wisdom and knowl-
strengthened in his kingdom, and the edge, that I may go out and come in be-
LORD his God was with him, and mag- fore this people: for who can judge this
nified him exceedingly. thy people, that is so great?
2 Then Solomon spake unto all Israel, 11 And God said to Solomon, Because
to the captains of thousands and of hun- this was in thine heart, and thou hast not
dreds, and to the judges, and to every asked riches, wealth, or honour, nor the
governor in all Israel, the chief of the fa- life of thine enemies, neither yet hast
thers. asked long life; but hast asked wisdom
3 So Solomon, and all the congregation and knowledge for thyself, that thou
with him, went to the high place that was mayest judge my people, over whom I
at Gibeon; for there was the tabernacle of have made thee king:
the congregation of God, which Moses 12 Wisdom and knowledge is granted
the servant of the LORD had made in the unto thee; and I will give thee riches, and
wilderness. wealth, and honour, such as none of the
4 But the ark of God had David kings have had that have been before
brought up from Kirjath-jearim to the thee, neither shall there any after thee
place which David had prepared for it: for have the like.
he had pitched a tent for it at Jerusalem. 13 ¶ Then Solomon came from his
5 Moreover the brasen altar, that journey to the high place that was at
Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, Gibeon to Jerusalem, from before the
had made, he put before the tabernacle of tabernacle of the congregation, and
the LORD: and Solomon and the con- reigned over Israel.
gregation sought unto it. 14 And Solomon gathered chariots and
6 And Solomon went up thither to the horsemen: and he had a thousand and
brasen altar before the LORD, which was four hundred chariots, and twelve thou-
at the tabernacle of the congregation, and sand horsemen, which he placed in the
offered a thousand burnt offerings upon chariot cities, and with the king at Jeru-
it. salem.
7 ¶ In that night did God appear unto 15 And the king made silver and gold
Solomon, and said unto him, Ask what I at Jerusalem as plenteous as stones, and
shall give thee. cedar trees made he as the sycomore trees
8 And Solomon said unto God, Thou that are in the vale for abundance.
hast shewed great mercy unto David my 16 And Solomon had horses brought
father, and hast made me to reign in his out of Egypt, and linen yarn: the king's
stead. merchants received the linen yarn at a
9 Now, O LORD God, let thy promise price.
unto David my father be established: for 17 And they fetched up, and brought
thou hast made me king over a people forth out of Egypt a chariot for six hun-
552
2 CHRONICLES
dred shekels of silver, and an horse for an algum trees, out of Lebanon: for I know
hundred and fifty: and so brought they that thy servants can skill to cut timber
out horses for all the kings of the Hittites, in Lebanon; and, behold, my servants
and for the kings of Syria, by their shall be with thy servants,
means. 9 Even to prepare me timber in abun-
dance: for the house which I am about to
CHAPTER 2 build shall be wonderful great.
1 And Solomon determined to build an 10 And, behold, I will give to thy ser-
house for the name of the LORD, and an vants, the hewers that cut timber, twenty
house for his kingdom. thousand measures of beaten wheat, and
2 And Solomon told out threescore and twenty thousand measures of barley, and
ten thousand men to bear burdens, and twenty thousand baths of wine, and
fourscore thousand to hew in the moun- twenty thousand baths of oil.
tain, and three thousand and six hundred 11 ¶ Then Huram the king of Tyre an-
to oversee them. swered in writing, which he sent to Solo-
3 ¶ And Solomon sent to Huram the mon, Because the LORD hath loved his
king of Tyre, saying, As thou didst deal people, he hath made thee king over
with David my father, and didst send them.
him cedars to build him an house to 12 Huram said moreover, Blessed be the
dwell therein, even so deal with me. LORD God of Israel, that made heaven
4 Behold, I build an house to the name and earth, who hath given to David the
of the LORD my God, to dedicate it to king a wise son, endued with prudence
him, and to burn before him sweet in- and understanding, that might build an
cense, and for the continual shewbread, house for the LORD, and an house for
and for the burnt offerings morning and his kingdom.
evening, on the sabbaths, and on the new 13 And now I have sent a cunning
moons, and on the solemn feasts of the man, endued with understanding, of
LORD our God. This is an ordinance for Huram my father's,
ever to Israel. 14 The son of a woman of the daugh-
5 And the house which I build is great: ters of Dan, and his father was a man of
for great is our God above all gods. Tyre, skilful to work in gold, and in sil-
6 But who is able to build him an ver, in brass, in iron, in stone, and in
house, seeing the heaven and heaven of timber, in purple, in blue, and in fine
heavens cannot contain him? who am I linen, and in crimson; also to grave any
then, that I should build him an house, manner of graving, and to find out every
save only to burn sacrifice before him? device which shall be put to him, with
7 Send me now therefore a man cun- thy cunning men, and with the cunning
ning to work in gold, and in silver, and men of my lord David thy father.
in brass, and in iron, and in purple, and 15 Now therefore the wheat, and the
crimson, and blue, and that can skill to barley, the oil, and the wine, which my
grave with the cunning men that are with lord hath spoken of, let him send unto
me in Judah and in Jerusalem, whom his servants:
David my father did provide. 16 And we will cut wood out of Leba-
8 Send me also cedar trees, fir trees, and non, as much as thou shalt need: and we
553
2 CHRONICLES
will bring it to thee in flotes by sea to 7 He overlaid also the house, the
Joppa; and thou shalt carry it up to Jeru- beams, the posts, and the walls thereof,
salem. and the doors thereof, with gold; and
17 ¶ And Solomon numbered all the graved cherubims on the walls.
strangers that were in the land of Israel, 8 And he made the most holy house,
after the numbering wherewith David his the length whereof was according to the
father had numbered them; and they breadth of the house, twenty cubits, and
were found an hundred and fifty thou- the breadth thereof twenty cubits: and he
sand and three thousand and six hun- overlaid it with fine gold, amounting to
dred. six hundred talents.
18 And he set threescore and ten thou- 9 And the weight of the nails was fifty
sand of them to be bearers of burdens, shekels of gold. And he overlaid the up-
and fourscore thousand to be hewers in per chambers with gold.
the mountain, and three thousand and 10 And in the most holy house he made
six hundred overseers to set the people a two cherubims of image work, and over-
work. laid them with gold.
11 ¶ And the wings of the cherubims
CHAPTER 3 were twenty cubits long: one wing of the
1 Then Solomon began to build the one cherub was five cubits, reaching to the
house of the LORD at Jerusalem in wall of the house: and the other wing was
mount Moriah, where the LORD ap- likewise five cubits, reaching to the wing
peared unto David his father, in the place of the other cherub.
that David had prepared in the thresh- 12 And one wing of the other cherub
ingfloor of Ornan the Jebusite. was five cubits, reaching to the wall of
2 And he began to build in the second the house: and the other wing was five
day of the second month, in the fourth cubits also, joining to the wing of the
year of his reign. other cherub.
3 ¶ Now these are the things wherein 13 The wings of these cherubims spread
Solomon was instructed for the building themselves forth twenty cubits: and they
of the house of God. The length by cu- stood on their feet, and their faces were
bits after the first measure was threescore inward.
cubits, and the breadth twenty cubits. 14 ¶ And he made the vail of blue, and
4 And the porch that was in the front of purple, and crimson, and fine linen, and
the house, the length of it was according wrought cherubims thereon.
to the breadth of the house, twenty cu- 15 Also he made before the house two
bits, and the height was an hundred and pillars of thirty and five cubits high, and
twenty: and he overlaid it within with the chapiter that was on the top of each
pure gold. of them was five cubits.
5 And the greater house he cieled with 16 And he made chains, as in the ora-
fir tree, which he overlaid with fine gold, cle, and put them on the heads of the pil-
and set thereon palm trees and chains. lars; and made an hundred pomegran-
6 And he garnished the house with pre- ates, and put them on the chains.
cious stones for beauty: and the gold was 17 And he reared up the pillars before
gold of Parvaim. the temple, one on the right hand, and
554
2 CHRONICLES
the other on the left; and called the name hundred basons of gold.
of that on the right hand Jachin, and the 9 ¶ Furthermore he made the court of
name of that on the left Boaz. the priests, and the great court, and
doors for the court, and overlaid the
CHAPTER 4 doors of them with brass.
1 Moreover he made an altar of brass, 10 And he set the sea on the right side
twenty cubits the length thereof, and of the east end, over against the south.
twenty cubits the breadth thereof, and 11 And Huram made the pots, and the
ten cubits the height thereof. shovels, and the basons. And Huram fin-
2 ¶ Also he made a molten sea of ten ished the work that he was to make for
cubits from brim to brim, round in com- king Solomon for the house of God;
pass, and five cubits the height thereof; 12 To wit, the two pillars, and the pom-
and a line of thirty cubits did compass it mels, and the chapiters which were on the
round about. top of the two pillars, and the two
3 And under it was the similitude of wreaths to cover the two pommels of the
oxen, which did compass it round about: chapiters which were on the top of the
ten in a cubit, compassing the sea round pillars;
about. Two rows of oxen were cast, when 13 And four hundred pomegranates on
it was cast. the two wreaths; two rows of pomegran-
4 It stood upon twelve oxen, three look- ates on each wreath, to cover the two
ing toward the north, and three looking pommels of the chapiters which were
toward the west, and three looking to- upon the pillars.
ward the south, and three looking toward 14 He made also bases, and lavers made
the east: and the sea was set above upon he upon the bases;
them, and all their hinder parts were in- 15 One sea, and twelve oxen under it.
ward. 16 The pots also, and the shovels, and
5 And the thickness of it was an hand- the fleshhooks, and all their instruments,
breadth, and the brim of it like the work did Huram his father make to king
of the brim of a cup, with flowers of lil- Solomon for the house of the LORD of
ies; and it received and held three thou- bright brass.
sand baths. 17 In the plain of Jordan did the king
6 ¶ He made also ten lavers, and put cast them, in the clay ground between
five on the right hand, and five on the Succoth and Zeredathah.
left, to wash in them: such things as they 18 Thus Solomon made all these vessels
offered for the burnt offering they in great abundance: for the weight of the
washed in them; but the sea was for the brass could not be found out.
priests to wash in. 19 ¶ And Solomon made all the vessels
7 And he made ten candlesticks of gold that were for the house of God, the
according to their form, and set them in golden altar also, and the tables whereon
the temple, five on the right hand, and the shewbread was set;
five on the left. 20 Moreover the candlesticks with their
8 He made also ten tables, and placed lamps, that they should burn after the
them in the temple, five on the right side, manner before the oracle, of pure gold;
and five on the left. And he made an 21 And the flowers, and the lamps, and
555
2 CHRONICLES
the tongs, made he of gold, and that per- wings over the place of the ark, and the
fect gold; cherubims covered the ark and the staves
22 And the snuffers, and the basons, thereof above.
and the spoons, and the censers, of pure 9 And they drew out the staves of the
gold: and the entry of the house, the in- ark, that the ends of the staves were seen
ner doors thereof for the most holy place, from the ark before the oracle; but they
and the doors of the house of the temple, were not seen without. And there it is
were of gold. unto this day.
10 There was nothing in the ark save
CHAPTER 5 the two tables which Moses put therein at
1 Thus all the work that Solomon made Horeb, when the LORD made a covenant
for the house of the LORD was finished: with the children of Israel, when they
and Solomon brought in all the things came out of Egypt.
that David his father had dedicated; and 11 ¶ And it came to pass, when the
the silver, and the gold, and all the in- priests were come out of the holy place:
struments, put he among the treasures of (for all the priests that were present were
the house of God. sanctified, and did not then wait by
2 ¶ Then Solomon assembled the elders course:
of Israel, and all the heads of the tribes, 12 Also the Levites which were the sing-
the chief of the fathers of the children of ers, all of them of Asaph, of Heman, of
Israel, unto Jerusalem, to bring up the Jeduthun, with their sons and their
ark of the covenant of the LORD out of brethren, being arrayed in white linen,
the city of David, which is Zion. having cymbals and psalteries and harps,
3 Wherefore all the men of Israel as- stood at the east end of the altar, and
sembled themselves unto the king in the with them an hundred and twenty priests
feast which was in the seventh month. sounding with trumpets:)
4 And all the elders of Israel came; and 13 It came even to pass, as the trumpet-
the Levites took up the ark. ers and singers were as one, to make one
5 And they brought up the ark, and the sound to be heard in praising and thank-
tabernacle of the congregation, and all ing the LORD; and when they lifted up
the holy vessels that were in the taberna- their voice with the trumpets and cym-
cle, these did the priests and the Levites bals and instruments of musick, and
bring up. praised the LORD, saying, For he is good;
6 Also king Solomon, and all the con- for his mercy endureth for ever: that then
gregation of Israel that were assembled the house was filled with a cloud, even
unto him before the ark, sacrificed sheep the house of the LORD;
and oxen, which could not be told nor 14 So that the priests could not stand
numbered for multitude. to minister by reason of the cloud: for
7 And the priests brought in the ark of the glory of the LORD had filled the
the covenant of the LORD unto his house of God.
place, to the oracle of the house, into the
most holy place, even under the wings of CHAPTER 6
the cherubims: 1 Then said Solomon, The LORD hath
8 For the cherubims spread forth their said that he would dwell in the thick
556
2 CHRONICLES
darkness. hands:
2 But I have built an house of habita- 13 For Solomon had made a brasen
tion for thee, and a place for thy dwelling scaffold, of five cubits long, and five cu-
for ever. bits broad, and three cubits high, and
3 And the king turned his face, and had set it in the midst of the court: and
blessed the whole congregation of Israel: upon it he stood, and kneeled down
and all the congregation of Israel stood. upon his knees before all the congrega-
4 And he said, Blessed be the LORD tion of Israel, and spread forth his hands
God of Israel, who hath with his hands toward heaven,
fulfilled that which he spake with his 14 And said, O LORD God of Israel,
mouth to my father David, saying, there is no God like thee in the heaven,
5 Since the day that I brought forth my nor in the earth; which keepest covenant,
people out of the land of Egypt I chose and shewest mercy unto thy servants, that
no city among all the tribes of Israel to walk before thee with all their hearts:
build an house in, that my name might 15 Thou which hast kept with thy ser-
be there; neither chose I any man to be a vant David my father that which thou
ruler over my people Israel: hast promised him; and spakest with thy
6 But I have chosen Jerusalem, that my mouth, and hast fulfilled it with thine
name might be there; and have chosen hand, as it is this day.
David to be over my people Israel. 16 Now therefore, O LORD God of Is-
7 Now it was in the heart of David my rael, keep with thy servant David my fa-
father to build an house for the name of ther that which thou hast promised him,
the LORD God of Israel. saying, There shall not fail thee a man in
8 But the LORD said to David my fa- my sight to sit upon the throne of Israel;
ther, Forasmuch as it was in thine heart yet so that thy children take heed to their
to build an house for my name, thou way to walk in my law, as thou hast
didst well in that it was in thine heart: walked before me.
9 Notwithstanding thou shalt not build 17 Now then, O LORD God of Israel,
the house; but thy son which shall come let thy word be verified, which thou hast
forth out of thy loins, he shall build the spoken unto thy servant David.
house for my name. 18 But will God in very deed dwell
10 The LORD therefore hath per- with men on the earth? behold, heaven
formed his word that he hath spoken: for and the heaven of heavens cannot con-
I am risen up in the room of David my tain thee; how much less this house
father, and am set on the throne of Israel, which I have built!
as the LORD promised, and have built 19 Have respect therefore to the prayer
the house for the name of the LORD of thy servant, and to his supplication, O
God of Israel. LORD my God, to hearken unto the cry
11 And in it have I put the ark, wherein and the prayer which thy servant prayeth
is the covenant of the LORD, that he before thee:
made with the children of Israel. 20 That thine eyes may be open upon
12 ¶ And he stood before the altar of this house day and night, upon the place
the LORD in the presence of all the con- whereof thou hast said that thou would-
gregation of Israel, and spread forth his est put thy name there; to hearken unto
557
2 CHRONICLES
the prayer which thy servant prayeth to- mildew, locusts, or caterpillers; if their
ward this place. enemies besiege them in the cities of
21 Hearken therefore unto the suppli- their land; whatsoever sore or whatsoever
cations of thy servant, and of thy people sickness there be:
Israel, which they shall make toward this 29 Then what prayer or what supplica-
place: hear thou from thy dwelling place, tion soever shall be made of any man, or
even from heaven; and when thou hear- of all thy people Israel, when every one
est, forgive. shall know his own sore and his own
22 ¶ If a man sin against his neighbour, grief, and shall spread forth his hands in
and an oath be laid upon him to make this house:
him swear, and the oath come before 30 Then hear thou from heaven thy
thine altar in this house; dwelling place, and forgive, and render
23 Then hear thou from heaven, and unto every man according unto all his
do, and judge thy servants, by requiting ways, whose heart thou knowest; (for
the wicked, by recompensing his way thou only knowest the hearts of the chil-
upon his own head; and by justifying the dren of men:)
righteous, by giving him according to his 31 That they may fear thee, to walk in
righteousness. thy ways, so long as they live in the land
24 ¶ And if thy people Israel be put to which thou gavest unto our fathers.
the worse before the enemy, because they 32 ¶ Moreover concerning the stranger,
have sinned against thee; and shall return which is not of thy people Israel, but is
and confess thy name, and pray and come from a far country for thy great
make supplication before thee in this name's sake, and thy mighty hand, and
house; thy stretched out arm; if they come and
25 Then hear thou from the heavens, pray in this house;
and forgive the sin of thy people Israel, 33 Then hear thou from the heavens,
and bring them again unto the land even from thy dwelling place, and do ac-
which thou gavest to them and to their cording to all that the stranger calleth to
fathers. thee for; that all people of the earth may
26 ¶ When the heaven is shut up, and know thy name, and fear thee, as doth
there is no rain, because they have sinned thy people Israel, and may know that this
against thee; yet if they pray toward this house which I have built is called by thy
place, and confess thy name, and turn name.
from their sin, when thou dost afflict 34 If thy people go out to war against
them; their enemies by the way that thou shalt
27 Then hear thou from heaven, and send them, and they pray unto thee to-
forgive the sin of thy servants, and of thy ward this city which thou hast chosen,
people Israel, when thou hast taught and the house which I have built for thy
them the good way, wherein they should name;
walk; and send rain upon thy land, 35 Then hear thou from the heavens
which thou hast given unto thy people their prayer and their supplication, and
for an inheritance. maintain their cause.
28 ¶ If there be dearth in the land, if 36 If they sin against thee, (for there is
there be pestilence, if there be blasting, or no man which sinneth not,) and thou be
558
2 CHRONICLES
559
2 CHRONICLES
heart for the goodness that the LORD them; and this house, which I have sanc-
had shewed unto David, and to Solo- tified for my name, will I cast out of my
mon, and to Israel his people. sight, and will make it to be a proverb
11 Thus Solomon finished the house of and a byword among all nations.
the LORD, and the king's house: and all 21 And this house, which is high, shall
that came into Solomon's heart to make be an astonishment to every one that pas-
in the house of the LORD, and in his seth by it; so that he shall say, Why hath
own house, he prosperously effected. the LORD done thus unto this land, and
12 ¶ And the LORD appeared to Solo- unto this house?
mon by night, and said unto him, I have 22 And it shall be answered, Because
heard thy prayer, and have chosen this they forsook the LORD God of their fa-
place to myself for an house of sacrifice. thers, which brought them forth out of
13 If I shut up heaven that there be no the land of Egypt, and laid hold on other
rain, or if I command the locusts to de- gods, and worshipped them, and served
vour the land, or if I send pestilence them: therefore hath he brought all this
among my people; evil upon them.
14 If my people, which are called by my
name, shall humble themselves, and pray, CHAPTER 8
and seek my face, and turn from their 1 And it came to pass at the end of
wicked ways; then will I hear from twenty years, wherein Solomon had built
heaven, and will forgive their sin, and the house of the LORD, and his own
will heal their land. house,
15 Now mine eyes shall be open, and 2 That the cities which Huram had re-
mine ears attent unto the prayer that is stored to Solomon, Solomon built them,
made in this place. and caused the children of Israel to dwell
16 For now have I chosen and sancti- there.
fied this house, that my name may be 3 And Solomon went to Hamath-
there for ever: and mine eyes and mine zobah, and prevailed against it.
heart shall be there perpetually. 4 And he built Tadmor in the wilder-
17 And as for thee, if thou wilt walk be- ness, and all the store cities, which he
fore me, as David thy father walked, and built in Hamath.
do according to all that I have com- 5 Also he built Beth-horon the upper,
manded thee, and shalt observe my stat- and Beth-horon the nether, fenced cities,
utes and my judgments; with walls, gates, and bars;
18 Then will I stablish the throne of thy 6 And Baalath, and all the store cities
kingdom, according as I have covenanted that Solomon had, and all the chariot
with David thy father, saying, There shall cities, and the cities of the horsemen, and
not fail thee a man to be ruler in Israel. all that Solomon desired to build in Jeru-
19 But if ye turn away, and forsake my salem, and in Lebanon, and throughout
statutes and my commandments, which I all the land of his dominion.
have set before you, and shall go and 7 ¶ As for all the people that were left of
serve other gods, and worship them; the Hittites, and the Amorites, and the
20 Then will I pluck them up by the Perizzites, and the Hivites, and the Je-
roots out of my land which I have given busites, which were not of Israel,
560
2 CHRONICLES
8 But of their children, who were left prepared unto the day of the foundation
after them in the land, whom the chil- of the house of the LORD, and until it
dren of Israel consumed not, them did was finished. So the house of the LORD
Solomon make to pay tribute until this was perfected.
day. 17 ¶ Then went Solomon to Ezion-
9 But of the children of Israel did geber, and to Eloth, at the sea side in the
Solomon make no servants for his work; land of Edom.
but they were men of war, and chief of 18 And Huram sent him by the hands
his captains, and captains of his chariots of his servants ships, and servants that
and horsemen. had knowledge of the sea; and they went
10 And these were the chief of king with the servants of Solomon to Ophir,
Solomon's officers, even two hundred and took thence four hundred and fifty
and fifty, that bare rule over the people. talents of gold, and brought them to king
11 ¶ And Solomon brought up the Solomon.
daughter of Pharaoh out of the city of
David unto the house that he had built CHAPTER 9
for her: for he said, My wife shall not 1 And when the queen of Sheba heard
dwell in the house of David king of Is- of the fame of Solomon, she came to
rael, because the places are holy, where- prove Solomon with hard questions at
unto the ark of the LORD hath come. Jerusalem, with a very great company,
12 ¶ Then Solomon offered burnt of- and camels that bare spices, and gold in
ferings unto the LORD on the altar of abundance, and precious stones: and
the LORD, which he had built before the when she was come to Solomon, she
porch, communed with him of all that was in
13 Even after a certain rate every day, her heart.
offering according to the commandment 2 And Solomon told her all her ques-
of Moses, on the sabbaths, and on the tions: and there was nothing hid from
new moons, and on the solemn feasts, Solomon which he told her not.
three times in the year, even in the feast 3 And when the queen of Sheba had
of unleavened bread, and in the feast of seen the wisdom of Solomon, and the
weeks, and in the feast of tabernacles. house that he had built,
14 ¶ And he appointed, according to 4 And the meat of his table, and the sit-
the order of David his father, the courses ting of his servants, and the attendance
of the priests to their service, and the Le- of his ministers, and their apparel; his
vites to their charges, to praise and minis- cupbearers also, and their apparel; and
ter before the priests, as the duty of every his ascent by which he went up into the
day required: the porters also by their house of the LORD; there was no more
courses at every gate: for so had David spirit in her.
the man of God commanded. 5 And she said to the king, It was a true
15 And they departed not from the report which I heard in mine own land of
commandment of the king unto the thine acts, and of thy wisdom:
priests and Levites concerning any mat- 6 Howbeit I believed not their words,
ter, or concerning the treasures. until I came, and mine eyes had seen it:
16 Now all the work of Solomon was and, behold, the one half of the greatness
561
2 CHRONICLES
of thy wisdom was not told me: for thou of beaten gold: three hundred shekels of
exceedest the fame that I heard. gold went to one shield. And the king
7 Happy are thy men, and happy are put them in the house of the forest of
these thy servants, which stand continu- Lebanon.
ally before thee, and hear thy wisdom. 17 Moreover the king made a great
8 Blessed be the LORD thy God, which throne of ivory, and overlaid it with pure
delighted in thee to set thee on his gold.
throne, to be king for the LORD thy 18 And there were six steps to the
God: because thy God loved Israel, to throne, with a footstool of gold, which
establish them for ever, therefore made were fastened to the throne, and stays on
he thee king over them, to do judgment each side of the sitting place, and two
and justice. lions standing by the stays:
9 And she gave the king an hundred 19 And twelve lions stood there on the
and twenty talents of gold, and of spices one side and on the other upon the six
great abundance, and precious stones: steps. There was not the like made in any
neither was there any such spice as the kingdom.
queen of Sheba gave king Solomon. 20 ¶ And all the drinking vessels of
10 And the servants also of Huram, and king Solomon were of gold, and all the
the servants of Solomon, which brought vessels of the house of the forest of Leba-
gold from Ophir, brought algum trees non were of pure gold: none were of silver;
and precious stones. it was not any thing accounted of in the
11 And the king made of the algum days of Solomon.
trees terraces to the house of the LORD, 21 For the king's ships went to Tarshish
and to the king's palace, and harps and with the servants of Huram: every three
psalteries for singers: and there were none years once came the ships of Tarshish
such seen before in the land of Judah. bringing gold, and silver, ivory, and apes,
12 And king Solomon gave to the and peacocks.
queen of Sheba all her desire, whatsoever 22 And king Solomon passed all the
she asked, beside that which she had kings of the earth in riches and wisdom.
brought unto the king. So she turned, 23 ¶ And all the kings of the earth
and went away to her own land, she and sought the presence of Solomon, to hear
her servants. his wisdom, that God had put in his
13 ¶ Now the weight of gold that came heart.
to Solomon in one year was six hundred 24 And they brought every man his
and threescore and six talents of gold; present, vessels of silver, and vessels of
14 Beside that which chapmen and gold, and raiment, harness, and spices,
merchants brought. And all the kings of horses, and mules, a rate year by year.
Arabia and governors of the country 25 ¶ And Solomon had four thousand
brought gold and silver to Solomon. stalls for horses and chariots, and twelve
15 ¶ And king Solomon made two thousand horsemen; whom he bestowed
hundred targets of beaten gold: six hun- in the chariot cities, and with the king at
dred shekels of beaten gold went to one Jerusalem.
target. 26 ¶ And he reigned over all the kings
16 And three hundred shields made he from the river even unto the land of the
562
2 CHRONICLES
563
2 CHRONICLES
Shilonite to Jeroboam the son of Nebat. 7 And Beth-zur, and Shoco, and Adul-
16 ¶ And when all Israel saw that the lam,
king would not hearken unto them, the 8 And Gath, and Mareshah, and Ziph,
people answered the king, saying, What 9 And Adoraim, and Lachish, and
portion have we in David? and we have Azekah,
none inheritance in the son of Jesse: 10 And Zorah, and Aijalon, and Heb-
every man to your tents, O Israel: and ron, which are in Judah and in Benjamin
now, David, see to thine own house. So fenced cities.
all Israel went to their tents. 11 And he fortified the strong holds,
17 But as for the children of Israel that and put captains in them, and store of
dwelt in the cities of Judah, Rehoboam victual, and of oil and wine.
reigned over them. 12 And in every several city he put
18 Then king Rehoboam sent Ha- shields and spears, and made them ex-
doram that was over the tribute; and the ceeding strong, having Judah and Ben-
children of Israel stoned him with stones, jamin on his side.
that he died. But king Rehoboam made 13 ¶ And the priests and the Levites
speed to get him up to his chariot, to flee that were in all Israel resorted to him out
to Jerusalem. of all their coasts.
19 And Israel rebelled against the house 14 For the Levites left their suburbs and
of David unto this day. their possession, and came to Judah and
Jerusalem: for Jeroboam and his sons had
CHAPTER 11 cast them off from executing the priest's
1 And when Rehoboam was come to office unto the LORD:
Jerusalem, he gathered of the house of 15 And he ordained him priests for the
Judah and Benjamin an hundred and high places, and for the devils, and for
fourscore thousand chosen men, which the calves which he had made.
were warriors, to fight against Israel, that 16 And after them out of all the tribes
he might bring the kingdom again to of Israel such as set their hearts to seek
Rehoboam. the LORD God of Israel came to Jerusa-
2 But the word of the LORD came to lem, to sacrifice unto the LORD God of
Shemaiah the man of God, saying, their fathers.
3 Speak unto Rehoboam the son of 17 So they strengthened the kingdom
Solomon, king of Judah, and to all Israel of Judah, and made Rehoboam the son
in Judah and Benjamin, saying, of Solomon strong, three years: for three
4 Thus saith the LORD, Ye shall not go years they walked in the way of David
up, nor fight against your brethren: re- and Solomon.
turn every man to his house: for this 18 ¶ And Rehoboam took him Maha-
thing is done of me. And they obeyed the lath the daughter of Jerimoth the son of
words of the LORD, and returned from David to wife, and Abihail the daughter
going against Jeroboam. of Eliab the son of Jesse;
5 ¶ And Rehoboam dwelt in Jerusalem, 19 Which bare him children; Jeush, and
and built cities for defence in Judah. Shamariah, and Zaham.
6 He built even Beth-lehem, and Etam, 20 And after her he took Maachah the
and Tekoa, daughter of Absalom; which bare him
564
2 CHRONICLES
Abijah, and Attai, and Ziza, and the king humbled themselves; and they
Shelomith. said, The LORD is righteous.
21 And Rehoboam loved Maachah the 7 And when the LORD saw that they
daughter of Absalom above all his wives humbled themselves, the word of the
and his concubines: (for he took eighteen LORD came to Shemaiah, saying, They
wives, and threescore concubines; and have humbled themselves; therefore I will
begat twenty and eight sons, and three- not destroy them, but I will grant them
score daughters.) some deliverance; and my wrath shall not
22 And Rehoboam made Abijah the be poured out upon Jerusalem by the
son of Maachah the chief, to be ruler hand of Shishak.
among his brethren: for he thought to 8 Nevertheless they shall be his ser-
make him king. vants; that they may know my service,
23 And he dealt wisely, and dispersed of and the service of the kingdoms of the
all his children throughout all the coun- countries.
tries of Judah and Benjamin, unto every 9 So Shishak king of Egypt came up
fenced city: and he gave them victual in against Jerusalem, and took away the
abundance. And he desired many wives. treasures of the house of the LORD, and
the treasures of the king's house; he took
CHAPTER 12 all: he carried away also the shields of
1 And it came to pass, when Rehoboam gold which Solomon had made.
had established the kingdom, and had 10 Instead of which king Rehoboam
strengthened himself, he forsook the law made shields of brass, and committed
of the LORD, and all Israel with him. them to the hands of the chief of the
2 And it came to pass, that in the fifth guard, that kept the entrance of the
year of king Rehoboam Shishak king of king's house.
Egypt came up against Jerusalem, be- 11 And when the king entered into the
cause they had transgressed against the house of the LORD, the guard came and
LORD, fetched them, and brought them again
3 With twelve hundred chariots, and into the guard chamber.
threescore thousand horsemen: and the 12 And when he humbled himself, the
people were without number that came wrath of the LORD turned from him,
with him out of Egypt; the Lubims, the that he would not destroy him altogether:
Sukkiims, and the Ethiopians. and also in Judah things went well.
4 And he took the fenced cities which 13 ¶ So king Rehoboam strengthened
pertained to Judah, and came to Jerusa- himself in Jerusalem, and reigned: for
lem. Rehoboam was one and forty years old
5 ¶ Then came Shemaiah the prophet when he began to reign, and he reigned
to Rehoboam, and to the princes of seventeen years in Jerusalem, the city
Judah, that were gathered together to Je- which the LORD had chosen out of all
rusalem because of Shishak, and said the tribes of Israel, to put his name there.
unto them, Thus saith the LORD, Ye And his mother's name was Naamah an
have forsaken me, and therefore have I Ammonitess.
also left you in the hand of Shishak. 14 And he did evil, because he prepared
6 Whereupon the princes of Israel and not his heart to seek the LORD.
565
2 CHRONICLES
15 Now the acts of Rehoboam, first and kingdom of the LORD in the hand of the
last, are they not written in the book of sons of David; and ye be a great multi-
Shemaiah the prophet, and of Iddo the tude, and there are with you golden
seer concerning genealogies? And there calves, which Jeroboam made you for
were wars between Rehoboam and Jero- gods.
boam continually. 9 Have ye not cast out the priests of the
16 And Rehoboam slept with his fa- LORD, the sons of Aaron, and the Le-
thers, and was buried in the city of vites, and have made you priests after the
David: and Abijah his son reigned in his manner of the nations of other lands? so
stead. that whosoever cometh to consecrate
himself with a young bullock and seven
CHAPTER 13 rams, the same may be a priest of them
1 Now in the eighteenth year of king that are no gods.
Jeroboam began Abijah to reign over 10 But as for us, the LORD is our God,
Judah. and we have not forsaken him; and the
2 He reigned three years in Jerusalem. priests, which minister unto the LORD,
His mother's name also was Michaiah the are the sons of Aaron, and the Levites
daughter of Uriel of Gibeah. And there wait upon their business:
was war between Abijah and Jeroboam. 11 And they burn unto the LORD
3 And Abijah set the battle in array every morning and every evening burnt
with an army of valiant men of war, even sacrifices and sweet incense: the shew-
four hundred thousand chosen men: bread also set they in order upon the pure
Jeroboam also set the battle in array table; and the candlestick of gold with
against him with eight hundred thousand the lamps thereof, to burn every evening:
chosen men, being mighty men of valour. for we keep the charge of the LORD our
4 ¶ And Abijah stood up upon mount God; but ye have forsaken him.
Zemaraim, which is in mount Ephraim, 12 And, behold, God himself is with us
and said, Hear me, thou Jeroboam, and for our captain, and his priests with
all Israel; sounding trumpets to cry alarm against
5 Ought ye not to know that the LORD you. O children of Israel, fight ye not
God of Israel gave the kingdom over Is- against the LORD God of your fathers;
rael to David for ever, even to him and to for ye shall not prosper.
his sons by a covenant of salt? 13 ¶ But Jeroboam caused an ambush-
6 Yet Jeroboam the son of Nebat, the ment to come about behind them: so
servant of Solomon the son of David, is they were before Judah, and the am-
risen up, and hath rebelled against his bushment was behind them.
lord. 14 And when Judah looked back, be-
7 And there are gathered unto him vain hold, the battle was before and behind:
men, the children of Belial, and have and they cried unto the LORD, and the
strengthened themselves against Reho- priests sounded with the trumpets.
boam the son of Solomon, when Reho- 15 Then the men of Judah gave a shout:
boam was young and tenderhearted, and and as the men of Judah shouted, it came
could not withstand them. to pass, that God smote Jeroboam and all
8 And now ye think to withstand the Israel before Abijah and Judah.
566
2 CHRONICLES
16 And the children of Israel fled before 6 And he built fenced cities in Judah:
Judah: and God delivered them into their for the land had rest, and he had no war
hand. in those years; because the LORD had
17 And Abijah and his people slew given him rest.
them with a great slaughter: so there fell 7 Therefore he said unto Judah, Let us
down slain of Israel five hundred thou- build these cities, and make about them
sand chosen men. walls, and towers, gates, and bars, while
18 Thus the children of Israel were the land is yet before us; because we have
brought under at that time, and the chil- sought the LORD our God, we have
dren of Judah prevailed, because they re- sought him, and he hath given us rest on
lied upon the LORD God of their fa- every side. So they built and prospered.
thers. 8 And Asa had an army of men that bare
19 And Abijah pursued after Jeroboam, targets and spears, out of Judah three
and took cities from him, Beth-el with hundred thousand; and out of Benjamin,
the towns thereof, and Jeshanah with the that bare shields and drew bows, two
towns thereof, and Ephrain with the hundred and fourscore thousand: all
towns thereof. these were mighty men of valour.
20 Neither did Jeroboam recover 9 ¶ And there came out against them
strength again in the days of Abijah: and Zerah the Ethiopian with an host of a
the LORD struck him, and he died. thousand thousand, and three hundred
21 ¶ But Abijah waxed mighty, and chariots; and came unto Mareshah.
married fourteen wives, and begat twenty 10 Then Asa went out against him, and
and two sons, and sixteen daughters. they set the battle in array in the valley of
22 And the rest of the acts of Abijah, Zephathah at Mareshah.
and his ways, and his sayings, are written 11 And Asa cried unto the LORD his
in the story of the prophet Iddo. God, and said, LORD, it is nothing with
thee to help, whether with many, or with
CHAPTER 14 them that have no power: help us, O
1 So Abijah slept with his fathers, and LORD our God; for we rest on thee, and
they buried him in the city of David: and in thy name we go against this multitude.
Asa his son reigned in his stead. In his O LORD, thou art our God; let not man
days the land was quiet ten years. prevail against thee.
2 And Asa did that which was good and 12 So the LORD smote the Ethiopians
right in the eyes of the LORD his God: before Asa, and before Judah; and the
3 For he took away the altars of the Ethiopians fled.
strange gods, and the high places, and 13 And Asa and the people that were
brake down the images, and cut down with him pursued them unto Gerar: and
the groves: the Ethiopians were overthrown, that
4 And commanded Judah to seek the they could not recover themselves; for
LORD God of their fathers, and to do they were destroyed before the LORD,
the law and the commandment. and before his host; and they carried
5 Also he took away out of all the cities away very much spoil.
of Judah the high places and the images: 14 And they smote all the cities round
and the kingdom was quiet before him. about Gerar; for the fear of the LORD
567
2 CHRONICLES
came upon them: and they spoiled all the Simeon: for they fell to him out of Israel
cities; for there was exceeding much spoil in abundance, when they saw that the
in them. LORD his God was with him.
15 They smote also the tents of cattle, 10 So they gathered themselves together
and carried away sheep and camels in at Jerusalem in the third month, in the
abundance, and returned to Jerusalem. fifteenth year of the reign of Asa.
11 And they offered unto the LORD
CHAPTER 15 the same time, of the spoil which they
1 And the Spirit of God came upon had brought, seven hundred oxen and
Azariah the son of Oded: seven thousand sheep.
2 And he went out to meet Asa, and 12 And they entered into a covenant to
said unto him, Hear ye me, Asa, and all seek the LORD God of their fathers with
Judah and Benjamin; The LORD is with all their heart and with all their soul;
you, while ye be with him; and if ye seek 13 That whosoever would not seek the
him, he will be found of you; but if ye LORD God of Israel should be put to
forsake him, he will forsake you. death, whether small or great, whether
3 Now for a long season Israel hath been man or woman.
without the true God, and without a 14 And they sware unto the LORD
teaching priest, and without law. with a loud voice, and with shouting,
4 But when they in their trouble did and with trumpets, and with cornets.
turn unto the LORD God of Israel, and 15 And all Judah rejoiced at the oath:
sought him, he was found of them. for they had sworn with all their heart,
5 And in those times there was no peace and sought him with their whole desire;
to him that went out, nor to him that and he was found of them: and the
came in, but great vexations were upon LORD gave them rest round about.
all the inhabitants of the countries. 16 ¶ And also concerning Maachah the
6 And nation was destroyed of nation, mother of Asa the king, he removed her
and city of city: for God did vex them from being queen, because she had made
with all adversity. an idol in a grove: and Asa cut down her
7 Be ye strong therefore, and let not idol, and stamped it, and burnt it at the
your hands be weak: for your work shall brook Kidron.
be rewarded. 17 But the high places were not taken
8 And when Asa heard these words, and away out of Israel: nevertheless the heart
the prophecy of Oded the prophet, he of Asa was perfect all his days.
took courage, and put away the abomi- 18 ¶ And he brought into the house of
nable idols out of all the land of Judah God the things that his father had dedi-
and Benjamin, and out of the cities cated, and that he himself had dedicated,
which he had taken from mount Eph- silver, and gold, and vessels.
raim, and renewed the altar of the 19 And there was no more war unto the
LORD, that was before the porch of the five and thirtieth year of the reign of Asa.
LORD.
9 And he gathered all Judah and Ben- CHAPTER 16
jamin, and the strangers with them out 1 In the six and thirtieth year of the
of Ephraim and Manasseh, and out of reign of Asa Baasha king of Israel came
568
2 CHRONICLES
569
2 CHRONICLES
6 And his heart was lifted up in the of Zichri, who willingly offered himself
ways of the LORD: moreover he took unto the LORD; and with him two hun-
away the high places and groves out of dred thousand mighty men of valour.
Judah. 17 And of Benjamin; Eliada a mighty
7 ¶ Also in the third year of his reign he man of valour, and with him armed men
sent to his princes, even to Benhail, and with bow and shield two hundred thou-
to Obadiah, and to Zechariah, and to sand.
Nethaneel, and to Michaiah, to teach in 18 And next him was Jehozabad, and
the cities of Judah. with him an hundred and fourscore
8 And with them he sent Levites, even thousand ready prepared for the war.
Shemaiah, and Nethaniah, and Ze- 19 These waited on the king, beside
badiah, and Asahel, and Shemiramoth, those whom the king put in the fenced
and Jehonathan, and Adonijah, and To- cities throughout all Judah.
bijah, and Tobadonijah, Levites; and with
them Elishama and Jehoram, priests. CHAPTER 18
9 And they taught in Judah, and had 1 Now Jehoshaphat had riches and
the book of the law of the LORD with honour in abundance, and joined affinity
them, and went about throughout all the with Ahab.
cities of Judah, and taught the people. 2 And after certain years he went down
10 ¶ And the fear of the LORD fell to Ahab to Samaria. And Ahab killed
upon all the kingdoms of the lands that sheep and oxen for him in abundance,
were round about Judah, so that they and for the people that he had with him,
made no war against Jehoshaphat. and persuaded him to go up with him to
11 Also some of the Philistines brought Ramoth-gilead.
Jehoshaphat presents, and tribute silver; 3 And Ahab king of Israel said unto Je-
and the Arabians brought him flocks, hoshaphat king of Judah, Wilt thou go
seven thousand and seven hundred rams, with me to Ramoth-gilead? And he an-
and seven thousand and seven hundred swered him, I am as thou art, and my
he goats. people as thy people; and we will be with
12 ¶ And Jehoshaphat waxed great ex- thee in the war.
ceedingly; and he built in Judah castles, 4 ¶ And Jehoshaphat said unto the king
and cities of store. of Israel, Enquire, I pray thee, at the
13 And he had much business in the word of the LORD to day.
cities of Judah: and the men of war, 5 Therefore the king of Israel gathered
mighty men of valour, were in Jerusalem. together of prophets four hundred men,
14 And these are the numbers of them and said unto them, Shall we go to
according to the house of their fathers: Ramoth-gilead to battle, or shall I for-
Of Judah, the captains of thousands; Ad- bear? And they said, Go up; for God will
nah the chief, and with him mighty men deliver it into the king's hand.
of valour three hundred thousand. 6 But Jehoshaphat said, Is there not here
15 And next to him was Jehohanan the a prophet of the LORD besides, that we
captain, and with him two hundred and might enquire of him?
fourscore thousand. 7 And the king of Israel said unto Jeho-
16 And next him was Amasiah the son shaphat, There is yet one man, by whom
570
2 CHRONICLES
we may enquire of the LORD: but I hate These have no master; let them return
him; for he never prophesied good unto therefore every man to his house in peace.
me, but always evil: the same is Micaiah 17 And the king of Israel said to Jeho-
the son of Imla. And Jehoshaphat said, shaphat, Did I not tell thee that he would
Let not the king say so. not prophesy good unto me, but evil?
8 And the king of Israel called for one 18 Again he said, Therefore hear the
of his officers, and said, Fetch quickly word of the LORD; I saw the LORD sit-
Micaiah the son of Imla. ting upon his throne, and all the host of
9 And the king of Israel and Jeho- heaven standing on his right hand and on
shaphat king of Judah sat either of them his left.
on his throne, clothed in their robes, and 19 And the LORD said, Who shall en-
they sat in a void place at the entering in tice Ahab king of Israel, that he may go
of the gate of Samaria; and all the proph- up and fall at Ramoth-gilead? And one
ets prophesied before them. spake saying after this manner, and an-
10 And Zedekiah the son of Chenaanah other saying after that manner.
had made him horns of iron, and said, 20 Then there came out a spirit, and
Thus saith the LORD, With these thou stood before the LORD, and said, I will
shalt push Syria until they be consumed. entice him. And the LORD said unto
11 And all the prophets prophesied so, him, Wherewith?
saying, Go up to Ramoth-gilead, and 21 And he said, I will go out, and be a
prosper: for the LORD shall deliver it lying spirit in the mouth of all his proph-
into the hand of the king. ets. And the LORD said, Thou shalt en-
12 And the messenger that went to call tice him, and thou shalt also prevail: go
Micaiah spake to him, saying, Behold, out, and do even so.
the words of the prophets declare good to 22 Now therefore, behold, the LORD
the king with one assent; let thy word hath put a lying spirit in the mouth of
therefore, I pray thee, be like one of these thy prophets, and the LORD hath
their's, and speak thou good. spoken evil against thee.
13 And Micaiah said, As the LORD li- 23 Then Zedekiah the son of
veth, even what my God saith, that will I Chenaanah came near, and smote Mi-
speak. caiah upon the cheek, and said, Which
14 And when he was come to the king, way went the Spirit of the LORD from
the king said unto him, Micaiah, shall we me to speak unto thee?
go to Ramoth-gilead to battle, or shall I 24 And Micaiah said, Behold, thou
forbear? And he said, Go ye up, and shalt see on that day when thou shalt go
prosper, and they shall be delivered into into an inner chamber to hide thyself.
your hand. 25 Then the king of Israel said, Take ye
15 And the king said to him, How Micaiah, and carry him back to Amon
many times shall I adjure thee that thou the governor of the city, and to Joash the
say nothing but the truth to me in the king's son;
name of the LORD? 26 And say, Thus saith the king, Put
16 Then he said, I did see all Israel scat- this fellow in the prison, and feed him
tered upon the mountains, as sheep that with bread of affliction and with water of
have no shepherd: and the LORD said, affliction, until I return in peace.
571
2 CHRONICLES
27 And Micaiah said, If thou certainly 2 And Jehu the son of Hanani the seer
return in peace, then hath not the LORD went out to meet him, and said to king
spoken by me. And he said, Hearken, all Jehoshaphat, Shouldest thou help the
ye people. ungodly, and love them that hate the
28 So the king of Israel and Jeho- LORD? therefore is wrath upon thee
shaphat the king of Judah went up to from before the LORD.
Ramoth-gilead. 3 Nevertheless there are good things
29 And the king of Israel said unto Je- found in thee, in that thou hast taken
hoshaphat, I will disguise myself, and away the groves out of the land, and hast
will go to the battle; but put thou on thy prepared thine heart to seek God.
robes. So the king of Israel disguised 4 And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem:
himself; and they went to the battle. and he went out again through the peo-
30 Now the king of Syria had com- ple from Beer-sheba to mount Ephraim,
manded the captains of the chariots that and brought them back unto the LORD
were with him, saying, Fight ye not with God of their fathers.
small or great, save only with the king of 5 ¶ And he set judges in the land
Israel. throughout all the fenced cities of Judah,
31 And it came to pass, when the cap- city by city,
tains of the chariots saw Jehoshaphat, 6 And said to the judges, Take heed
that they said, It is the king of Israel. what ye do: for ye judge not for man, but
Therefore they compassed about him to for the LORD, who is with you in the
fight: but Jehoshaphat cried out, and the judgment.
LORD helped him; and God moved 7 Wherefore now let the fear of the
them to depart from him. LORD be upon you; take heed and do it:
32 For it came to pass, that, when the for there is no iniquity with the LORD
captains of the chariots perceived that it our God, nor respect of persons, nor tak-
was not the king of Israel, they turned ing of gifts.
back again from pursuing him. 8 ¶ Moreover in Jerusalem did Jeho-
33 And a certain man drew a bow at a shaphat set of the Levites, and of the
venture, and smote the king of Israel be- priests, and of the chief of the fathers of
tween the joints of the harness: therefore Israel, for the judgment of the LORD,
he said to his chariot man, Turn thine and for controversies, when they re-
hand, that thou mayest carry me out of turned to Jerusalem.
the host; for I am wounded. 9 And he charged them, saying, Thus
34 And the battle increased that day: shall ye do in the fear of the LORD,
howbeit the king of Israel stayed himself faithfully, and with a perfect heart.
up in his chariot against the Syrians until 10 And what cause soever shall come to
the even: and about the time of the sun you of your brethren that dwell in their
going down he died. cities, between blood and blood, between
law and commandment, statutes and
CHAPTER 19 judgments, ye shall even warn them that
1 And Jehoshaphat the king of Judah they trespass not against the LORD, and
returned to his house in peace to Jerusa- so wrath come upon you, and upon your
lem. brethren: this do, and ye shall not tres-
572
2 CHRONICLES
573
2 CHRONICLES
them: for the LORD will be with you. for themselves, more than they could
18 And Jehoshaphat bowed his head carry away: and they were three days in
with his face to the ground: and all Judah gathering of the spoil, it was so much.
and the inhabitants of Jerusalem fell be- 26 ¶ And on the fourth day they as-
fore the LORD, worshipping the LORD. sembled themselves in the valley of Ber-
19 And the Levites, of the children of achah; for there they blessed the LORD:
the Kohathites, and of the children of the therefore the name of the same place was
Korhites, stood up to praise the LORD called, The valley of Berachah, unto this
God of Israel with a loud voice on high. day.
20 ¶ And they rose early in the morn- 27 Then they returned, every man of
ing, and went forth into the wilderness of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat in
Tekoa: and as they went forth, Jeho- the forefront of them, to go again to Je-
shaphat stood and said, Hear me, O rusalem with joy; for the LORD had
Judah, and ye inhabitants of Jerusalem; made them to rejoice over their enemies.
Believe in the LORD your God, so shall 28 And they came to Jerusalem with
ye be established; believe his prophets, so psalteries and harps and trumpets unto
shall ye prosper. the house of the LORD.
21 And when he had consulted with 29 And the fear of God was on all the
the people, he appointed singers unto the kingdoms of those countries, when they
LORD, and that should praise the beauty had heard that the LORD fought against
of holiness, as they went out before the the enemies of Israel.
army, and to say, Praise the LORD; for 30 So the realm of Jehoshaphat was
his mercy endureth for ever. quiet: for his God gave him rest round
22 ¶ And when they began to sing and about.
to praise, the LORD set ambushments 31 ¶ And Jehoshaphat reigned over
against the children of Ammon, Moab, Judah: he was thirty and five years old
and mount Seir, which were come against when he began to reign, and he reigned
Judah; and they were smitten. twenty and five years in Jerusalem. And
23 For the children of Ammon and his mother's name was Azubah the
Moab stood up against the inhabitants of daughter of Shilhi.
mount Seir, utterly to slay and destroy 32 And he walked in the way of Asa his
them: and when they had made an end of father, and departed not from it, doing
the inhabitants of Seir, every one helped that which was right in the sight of the
to destroy another. LORD.
24 And when Judah came toward the 33 Howbeit the high places were not
watch tower in the wilderness, they taken away: for as yet the people had not
looked unto the multitude, and, behold, prepared their hearts unto the God of
they were dead bodies fallen to the earth, their fathers.
and none escaped. 34 Now the rest of the acts of Jeho-
25 And when Jehoshaphat and his peo- shaphat, first and last, behold, they are
ple came to take away the spoil of them, written in the book of Jehu the son of
they found among them in abundance Hanani, who is mentioned in the book of
both riches with the dead bodies, and the kings of Israel.
precious jewels, which they stripped off 35 ¶ And after this did Jehoshaphat
574
2 CHRONICLES
king of Judah join himself with Ahaziah and as he promised to give a light to him
king of Israel, who did very wickedly: and to his sons for ever.
36 And he joined himself with him to 8 ¶ In his days the Edomites revolted
make ships to go to Tarshish: and they from under the dominion of Judah, and
made the ships in Ezion-geber. made themselves a king.
37 Then Eliezer the son of Dodavah of 9 Then Jehoram went forth with his
Mareshah prophesied against Jeho- princes, and all his chariots with him:
shaphat, saying, Because thou hast joined and he rose up by night, and smote the
thyself with Ahaziah, the LORD hath Edomites which compassed him in, and
broken thy works. And the ships were the captains of the chariots.
broken, that they were not able to go to 10 So the Edomites revolted from un-
Tarshish. der the hand of Judah unto this day. The
same time also did Libnah revolt from
CHAPTER 21 under his hand; because he had forsaken
1 Now Jehoshaphat slept with his fa- the LORD God of his fathers.
thers, and was buried with his fathers in 11 Moreover he made high places in the
the city of David. And Jehoram his son mountains of Judah, and caused the in-
reigned in his stead. habitants of Jerusalem to commit forni-
2 And he had brethren the sons of Jeho- cation, and compelled Judah thereto.
shaphat, Azariah, and Jehiel, and Zecha- 12 ¶ And there came a writing to him
riah, and Azariah, and Michael, and from Elijah the prophet, saying, Thus
Shephatiah: all these were the sons of Je- saith the LORD God of David thy father,
hoshaphat king of Israel. Because thou hast not walked in the ways
3 And their father gave them great gifts of Jehoshaphat thy father, nor in the
of silver, and of gold, and of precious ways of Asa king of Judah,
things, with fenced cities in Judah: but 13 But hast walked in the way of the
the kingdom gave he to Jehoram; because kings of Israel, and hast made Judah and
he was the firstborn. the inhabitants of Jerusalem to go a
4 Now when Jehoram was risen up to whoring, like to the whoredoms of the
the kingdom of his father, he strength- house of Ahab, and also hast slain thy
ened himself, and slew all his brethren brethren of thy father's house, which were
with the sword, and divers also of the better than thyself:
princes of Israel. 14 Behold, with a great plague will the
5 ¶ Jehoram was thirty and two years LORD smite thy people, and thy chil-
old when he began to reign, and he dren, and thy wives, and all thy goods:
reigned eight years in Jerusalem. 15 And thou shalt have great sickness by
6 And he walked in the way of the disease of thy bowels, until thy bowels
kings of Israel, like as did the house of fall out by reason of the sickness day by
Ahab: for he had the daughter of Ahab to day.
wife: and he wrought that which was evil 16 ¶ Moreover the LORD stirred up
in the eyes of the LORD. against Jehoram the spirit of the Philis-
7 Howbeit the LORD would not de- tines, and of the Arabians, that were near
stroy the house of David, because of the the Ethiopians:
covenant that he had made with David, 17 And they came up into Judah, and
575
2 CHRONICLES
brake into it, and carried away all the ans smote Joram.
substance that was found in the king's 6 And he returned to be healed in Jez-
house, and his sons also, and his wives; so reel because of the wounds which were
that there was never a son left him, save given him at Ramah, when he fought
Jehoahaz, the youngest of his sons. with Hazael king of Syria. And Azariah
18 ¶ And after all this the LORD smote the son of Jehoram king of Judah went
him in his bowels with an incurable dis- down to see Jehoram the son of Ahab at
ease. Jezreel, because he was sick.
19 And it came to pass, that in process 7 And the destruction of Ahaziah was
of time, after the end of two years, his of God by coming to Joram: for when he
bowels fell out by reason of his sickness: was come, he went out with Jehoram
so he died of sore diseases. And his peo- against Jehu the son of Nimshi, whom
ple made no burning for him, like the the LORD had anointed to cut off the
burning of his fathers. house of Ahab.
20 Thirty and two years old was he 8 And it came to pass, that, when Jehu
when he began to reign, and he reigned was executing judgment upon the house
in Jerusalem eight years, and departed of Ahab, and found the princes of Judah,
without being desired. Howbeit they and the sons of the brethren of Ahaziah,
buried him in the city of David, but not that ministered to Ahaziah, he slew them.
in the sepulchres of the kings. 9 And he sought Ahaziah: and they
caught him, (for he was hid in Samaria,)
CHAPTER 22 and brought him to Jehu: and when they
1 And the inhabitants of Jerusalem had slain him, they buried him: Because,
made Ahaziah his youngest son king in said they, he is the son of Jehoshaphat,
his stead: for the band of men that came who sought the LORD with all his heart.
with the Arabians to the camp had slain So the house of Ahaziah had no power to
all the eldest. So Ahaziah the son of Je- keep still the kingdom.
horam king of Judah reigned. 10 ¶ But when Athaliah the mother of
2 Forty and two years old was Ahaziah Ahaziah saw that her son was dead, she
when he began to reign, and he reigned arose and destroyed all the seed royal of
one year in Jerusalem. His mother's the house of Judah.
name also was Athaliah the daughter of 11 But Jehoshabeath, the daughter of
Omri. the king, took Joash the son of Ahaziah,
3 He also walked in the ways of the and stole him from among the king's
house of Ahab: for his mother was his sons that were slain, and put him and his
counsellor to do wickedly. nurse in a bedchamber. So Jehoshabeath,
4 Wherefore he did evil in the sight of the daughter of king Jehoram, the wife of
the LORD like the house of Ahab: for Jehoiada the priest, (for she was the sister
they were his counsellors after the death of Ahaziah,) hid him from Athaliah, so
of his father to his destruction. that she slew him not.
5 ¶ He walked also after their counsel, 12 And he was with them hid in the
and went with Jehoram the son of Ahab house of God six years: and Athaliah
king of Israel to war against Hazael king reigned over the land.
of Syria at Ramoth-gilead: and the Syri-
576
2 CHRONICLES
577
2 CHRONICLES
house of Baal, and brake it down, and your God from year to year, and see that
brake his altars and his images in pieces, ye hasten the matter. Howbeit the Levites
and slew Mattan the priest of Baal before hastened it not.
the altars. 6 And the king called for Jehoiada the
18 Also Jehoiada appointed the offices chief, and said unto him, Why hast thou
of the house of the LORD by the hand of not required of the Levites to bring in
the priests the Levites, whom David had out of Judah and out of Jerusalem the
distributed in the house of the LORD, to collection, according to the commandment
offer the burnt offerings of the LORD, as of Moses the servant of the LORD, and
it is written in the law of Moses, with re- of the congregation of Israel, for the tab-
joicing and with singing, as it was or- ernacle of witness?
dained by David. 7 For the sons of Athaliah, that wicked
19 And he set the porters at the gates of woman, had broken up the house of
the house of the LORD, that none which God; and also all the dedicated things of
was unclean in any thing should enter in. the house of the LORD did they bestow
20 And he took the captains of hun- upon Baalim.
dreds, and the nobles, and the governors 8 And at the king's commandment they
of the people, and all the people of the made a chest, and set it without at the
land, and brought down the king from gate of the house of the LORD.
the house of the LORD: and they came 9 And they made a proclamation
through the high gate into the king's through Judah and Jerusalem, to bring in
house, and set the king upon the throne to the LORD the collection that Moses
of the kingdom. the servant of God laid upon Israel in the
21 And all the people of the land re- wilderness.
joiced: and the city was quiet, after that 10 And all the princes and all the peo-
they had slain Athaliah with the sword. ple rejoiced, and brought in, and cast
into the chest, until they had made an
CHAPTER 24 end.
1 Joash was seven years old when he be- 11 Now it came to pass, that at what
gan to reign, and he reigned forty years time the chest was brought unto the
in Jerusalem. His mother's name also was king's office by the hand of the Levites,
Zibiah of Beer-sheba. and when they saw that there was much
2 And Joash did that which was right in money, the king's scribe and the high
the sight of the LORD all the days of Je- priest's officer came and emptied the
hoiada the priest. chest, and took it, and carried it to his
3 And Jehoiada took for him two wives; place again. Thus they did day by day,
and he begat sons and daughters. and gathered money in abundance.
4 ¶ And it came to pass after this, that 12 And the king and Jehoiada gave it to
Joash was minded to repair the house of such as did the work of the service of the
the LORD. house of the LORD, and hired masons
5 And he gathered together the priests and carpenters to repair the house of the
and the Levites, and said to them, Go LORD, and also such as wrought iron
out unto the cities of Judah, and gather and brass to mend the house of the
of all Israel money to repair the house of LORD.
578
2 CHRONICLES
579
2 CHRONICLES
2 And he did that which was right in of Ephraim, to go home again: wherefore
the sight of the LORD, but not with a their anger was greatly kindled against
perfect heart. Judah, and they returned home in great
3 ¶ Now it came to pass, when the anger.
kingdom was established to him, that he 11 ¶ And Amaziah strengthened him-
slew his servants that had killed the king self, and led forth his people, and went to
his father. the valley of salt, and smote of the chil-
4 But he slew not their children, but dren of Seir ten thousand.
did as it is written in the law in the book 12 And other ten thousand left alive did
of Moses, where the LORD commanded, the children of Judah carry away captive,
saying, The fathers shall not die for the and brought them unto the top of the
children, neither shall the children die for rock, and cast them down from the top
the fathers, but every man shall die for of the rock, that they all were broken in
his own sin. pieces.
5 ¶ Moreover Amaziah gathered Judah 13 ¶ But the soldiers of the army which
together, and made them captains over Amaziah sent back, that they should not
thousands, and captains over hundreds, go with him to battle, fell upon the cities
according to the houses of their fathers, of Judah, from Samaria even unto Beth-
throughout all Judah and Benjamin: and horon, and smote three thousand of
he numbered them from twenty years old them, and took much spoil.
and above, and found them three hun- 14 ¶ Now it came to pass, after that
dred thousand choice men, able to go Amaziah was come from the slaughter of
forth to war, that could handle spear and the Edomites, that he brought the gods
shield. of the children of Seir, and set them up to
6 He hired also an hundred thousand be his gods, and bowed down himself be-
mighty men of valour out of Israel for an fore them, and burned incense unto
hundred talents of silver. them.
7 But there came a man of God to him, 15 Wherefore the anger of the LORD
saying, O king, let not the army of Israel was kindled against Amaziah, and he sent
go with thee; for the LORD is not with unto him a prophet, which said unto
Israel, to wit, with all the children of him, Why hast thou sought after the
Ephraim. gods of the people, which could not de-
8 But if thou wilt go, do it, be strong liver their own people out of thine hand?
for the battle: God shall make thee fall 16 And it came to pass, as he talked
before the enemy: for God hath power to with him, that the king said unto him,
help, and to cast down. Art thou made of the king's counsel? for-
9 And Amaziah said to the man of bear; why shouldest thou be smitten?
God, But what shall we do for the hun- Then the prophet forbare, and said, I
dred talents which I have given to the know that God hath determined to de-
army of Israel? And the man of God an- stroy thee, because thou hast done this,
swered, The LORD is able to give thee and hast not hearkened unto my counsel.
much more than this. 17 ¶ Then Amaziah king of Judah took
10 Then Amaziah separated them, to advice, and sent to Joash, the son of Je-
wit, the army that was come to him out hoahaz, the son of Jehu, king of Israel,
580
2 CHRONICLES
saying, Come, let us see one another in in the book of the kings of Judah and
the face. Israel?
18 And Joash king of Israel sent to 27 ¶ Now after the time that Amaziah
Amaziah king of Judah, saying, The this- did turn away from following the LORD
tle that was in Lebanon sent to the cedar they made a conspiracy against him in
that was in Lebanon, saying, Give thy Jerusalem; and he fled to Lachish: but
daughter to my son to wife: and there they sent to Lachish after him, and slew
passed by a wild beast that was in Leba- him there.
non, and trode down the thistle. 28 And they brought him upon horses,
19 Thou sayest, Lo, thou hast smitten and buried him with his fathers in the
the Edomites; and thine heart lifteth thee city of Judah.
up to boast: abide now at home; why
shouldest thou meddle to thine hurt, that CHAPTER 26
thou shouldest fall, even thou, and Judah 1 Then all the people of Judah took
with thee? Uzziah, who was sixteen years old, and
20 But Amaziah would not hear; for it made him king in the room of his father
came of God, that he might deliver them Amaziah.
into the hand of their enemies, because 2 He built Eloth, and restored it to
they sought after the gods of Edom. Judah, after that the king slept with his
21 So Joash the king of Israel went up; fathers.
and they saw one another in the face, 3 Sixteen years old was Uzziah when he
both he and Amaziah king of Judah, at began to reign, and he reigned fifty and
Beth-shemesh, which belongeth to Judah. two years in Jerusalem. His mother's
22 And Judah was put to the worse be- name also was Jecoliah of Jerusalem.
fore Israel, and they fled every man to his 4 And he did that which was right in
tent. the sight of the LORD, according to all
23 And Joash the king of Israel took that his father Amaziah did.
Amaziah king of Judah, the son of Joash, 5 And he sought God in the days of
the son of Jehoahaz, at Beth-shemesh, Zechariah, who had understanding in the
and brought him to Jerusalem, and brake visions of God: and as long as he sought
down the wall of Jerusalem from the gate the LORD, God made him to prosper.
of Ephraim to the corner gate, four hun- 6 And he went forth and warred against
dred cubits. the Philistines, and brake down the wall
24 And he took all the gold and the sil- of Gath, and the wall of Jabneh, and the
ver, and all the vessels that were found in wall of Ashdod, and built cities about
the house of God with Obed-edom, and Ashdod, and among the Philistines.
the treasures of the king's house, the hos- 7 And God helped him against the
tages also, and returned to Samaria. Philistines, and against the Arabians that
25 ¶ And Amaziah the son of Joash dwelt in Gurbaal, and the Mehunims.
king of Judah lived after the death of 8 And the Ammonites gave gifts to
Joash son of Jehoahaz king of Israel fif- Uzziah: and his name spread abroad even
teen years. to the entering in of Egypt; for he
26 Now the rest of the acts of Amaziah, strengthened himself exceedingly.
first and last, behold, are they not written 9 Moreover Uzziah built towers in Jeru-
581
2 CHRONICLES
salem at the corner gate, and at the valley unto the LORD, but to the priests the
gate, and at the turning of the wall, and sons of Aaron, that are consecrated to
fortified them. burn incense: go out of the sanctuary; for
10 Also he built towers in the desert, thou hast trespassed; neither shall it be
and digged many wells: for he had much for thine honour from the LORD God.
cattle, both in the low country, and in 19 Then Uzziah was wroth, and had a
the plains: husbandmen also, and vine censer in his hand to burn incense: and
dressers in the mountains, and in Car- while he was wroth with the priests, the
mel: for he loved husbandry. leprosy even rose up in his forehead be-
11 Moreover Uzziah had an host of fore the priests in the house of the
fighting men, that went out to war by LORD, from beside the incense altar.
bands, according to the number of their 20 And Azariah the chief priest, and all
account by the hand of Jeiel the scribe the priests, looked upon him, and, be-
and Maaseiah the ruler, under the hand hold, he was leprous in his forehead, and
of Hananiah, one of the king's captains. they thrust him out from thence; yea,
12 The whole number of the chief of himself hasted also to go out, because the
the fathers of the mighty men of valour LORD had smitten him.
were two thousand and six hundred. 21 And Uzziah the king was a leper
13 And under their hand was an army, unto the day of his death, and dwelt in a
three hundred thousand and seven thou- several house, being a leper; for he was
sand and five hundred, that made war cut off from the house of the LORD: and
with mighty power, to help the king Jotham his son was over the king's house,
against the enemy. judging the people of the land.
14 And Uzziah prepared for them 22 ¶ Now the rest of the acts of Uzziah,
throughout all the host shields, and first and last, did Isaiah the prophet, the
spears, and helmets, and habergeons, and son of Amoz, write.
bows, and slings to cast stones. 23 So Uzziah slept with his fathers, and
15 And he made in Jerusalem engines, they buried him with his fathers in the
invented by cunning men, to be on the field of the burial which belonged to the
towers and upon the bulwarks, to shoot kings; for they said, He is a leper: and
arrows and great stones withal. And his Jotham his son reigned in his stead.
name spread far abroad; for he was mar-
vellously helped, till he was strong. CHAPTER 27
16 ¶ But when he was strong, his heart 1 Jotham was twenty and five years old
was lifted up to his destruction: for he when he began to reign, and he reigned
transgressed against the LORD his God, sixteen years in Jerusalem. His mother's
and went into the temple of the LORD name also was Jerushah, the daughter of
to burn incense upon the altar of incense. Zadok.
17 And Azariah the priest went in after 2 And he did that which was right in
him, and with him fourscore priests of the sight of the LORD, according to all
the LORD, that were valiant men: that his father Uzziah did: howbeit he
18 And they withstood Uzziah the entered not into the temple of the
king, and said unto him, It appertaineth LORD. And the people did yet corruptly.
not unto thee, Uzziah, to burn incense 3 He built the high gate of the house of
582
2 CHRONICLES
the LORD, and on the wall of Ophel he 5 Wherefore the LORD his God deliv-
built much. ered him into the hand of the king of
4 Moreover he built cities in the moun- Syria; and they smote him, and carried
tains of Judah, and in the forests he built away a great multitude of them captives,
castles and towers. and brought them to Damascus. And he
5 ¶ He fought also with the king of the was also delivered into the hand of the
Ammonites, and prevailed against them. king of Israel, who smote him with a
And the children of Ammon gave him great slaughter.
the same year an hundred talents of sil- 6 ¶ For Pekah the son of Remaliah slew
ver, and ten thousand measures of wheat, in Judah an hundred and twenty thou-
and ten thousand of barley. So much did sand in one day, which were all valiant
the children of Ammon pay unto him, men; because they had forsaken the
both the second year, and the third. LORD God of their fathers.
6 So Jotham became mighty, because he 7 And Zichri, a mighty man of Eph-
prepared his ways before the LORD his raim, slew Maaseiah the king's son, and
God. Azrikam the governor of the house, and
7 ¶ Now the rest of the acts of Jotham, Elkanah that was next to the king.
and all his wars, and his ways, lo, they are 8 And the children of Israel carried
written in the book of the kings of Israel away captive of their brethren two hun-
and Judah. dred thousand, women, sons, and daugh-
8 He was five and twenty years old ters, and took also away much spoil from
when he began to reign, and reigned six- them, and brought the spoil to Samaria.
teen years in Jerusalem. 9 But a prophet of the LORD was there,
9 ¶ And Jotham slept with his fathers, whose name was Oded: and he went out
and they buried him in the city of David: before the host that came to Samaria, and
and Ahaz his son reigned in his stead. said unto them, Behold, because the
LORD God of your fathers was wroth
CHAPTER 28 with Judah, he hath delivered them into
1 Ahaz was twenty years old when he your hand, and ye have slain them in a
began to reign, and he reigned sixteen rage that reacheth up unto heaven.
years in Jerusalem: but he did not that 10 And now ye purpose to keep under
which was right in the sight of the the children of Judah and Jerusalem for
LORD, like David his father: bondmen and bondwomen unto you: but
2 For he walked in the ways of the are there not with you, even with you,
kings of Israel, and made also molten im- sins against the LORD your God?
ages for Baalim. 11 Now hear me therefore, and deliver
3 Moreover he burnt incense in the val- the captives again, which ye have taken
ley of the son of Hinnom, and burnt his captive of your brethren: for the fierce
children in the fire, after the abomina- wrath of the LORD is upon you.
tions of the heathen whom the LORD 12 Then certain of the heads of the
had cast out before the children of Israel. children of Ephraim, Azariah the son of
4 He sacrificed also and burnt incense Johanan, Berechiah the son of Meshille-
in the high places, and on the hills, and moth, and Jehizkiah the son of Shallum,
under every green tree. and Amasa the son of Hadlai, stood up
583
2 CHRONICLES
against them that came from the war, gave it unto the king of Assyria: but he
13 And said unto them, Ye shall not helped him not.
bring in the captives hither: for whereas 22 ¶ And in the time of his distress did
we have offended against the LORD al- he trespass yet more against the LORD:
ready, ye intend to add more to our sins this is that king Ahaz.
and to our trespass: for our trespass is 23 For he sacrificed unto the gods of
great, and there is fierce wrath against Is- Damascus, which smote him: and he
rael. said, Because the gods of the kings of
14 So the armed men left the captives Syria help them, therefore will I sacrifice
and the spoil before the princes and all to them, that they may help me. But they
the congregation. were the ruin of him, and of all Israel.
15 And the men which were expressed 24 And Ahaz gathered together the ves-
by name rose up, and took the captives, sels of the house of God, and cut in
and with the spoil clothed all that were pieces the vessels of the house of God,
naked among them, and arrayed them, and shut up the doors of the house of the
and shod them, and gave them to eat and LORD, and he made him altars in every
to drink, and anointed them, and carried corner of Jerusalem.
all the feeble of them upon asses, and 25 And in every several city of Judah he
brought them to Jericho, the city of palm made high places to burn incense unto
trees, to their brethren: then they re- other gods, and provoked to anger the
turned to Samaria. LORD God of his fathers.
16 ¶ At that time did king Ahaz send 26 ¶ Now the rest of his acts and of all
unto the kings of Assyria to help him. his ways, first and last, behold, they are
17 For again the Edomites had come written in the book of the kings of Judah
and smitten Judah, and carried away cap- and Israel.
tives. 27 And Ahaz slept with his fathers, and
18 The Philistines also had invaded the they buried him in the city, even in Jeru-
cities of the low country, and of the salem: but they brought him not into the
south of Judah, and had taken Beth- sepulchres of the kings of Israel: and
shemesh, and Ajalon, and Gederoth, and Hezekiah his son reigned in his stead.
Shocho with the villages thereof, and
Timnah with the villages thereof, Gimzo CHAPTER 29
also and the villages thereof: and they 1 Hezekiah began to reign when he was
dwelt there. five and twenty years old, and he reigned
19 For the LORD brought Judah low nine and twenty years in Jerusalem. And
because of Ahaz king of Israel; for he his mother's name was Abijah, the
made Judah naked, and transgressed sore daughter of Zechariah.
against the LORD. 2 And he did that which was right in
20 And Tilgath-pilneser king of Assyria the sight of the LORD, according to all
came unto him, and distressed him, but that David his father had done.
strengthened him not. 3 ¶ He in the first year of his reign, in
21 For Ahaz took away a portion out of the first month, opened the doors of the
the house of the LORD, and out of the house of the LORD, and repaired them.
house of the king, and of the princes, and 4 And he brought in the priests and the
584
2 CHRONICLES
Levites, and gathered them together into aph; Zechariah, and Mattaniah:
the east street, 14 And of the sons of Heman; Jehiel,
5 And said unto them, Hear me, ye Le- and Shimei: and of the sons of Jeduthun;
vites, sanctify now yourselves, and sanc- Shemaiah, and Uzziel.
tify the house of the LORD God of your 15 And they gathered their brethren,
fathers, and carry forth the filthiness out and sanctified themselves, and came, ac-
of the holy place. cording to the commandment of the
6 For our fathers have trespassed, and king, by the words of the LORD, to
done that which was evil in the eyes of cleanse the house of the LORD.
the LORD our God, and have forsaken 16 And the priests went into the inner
him, and have turned away their faces part of the house of the LORD, to cleanse
from the habitation of the LORD, and it, and brought out all the uncleanness
turned their backs. that they found in the temple of the
7 Also they have shut up the doors of LORD into the court of the house of the
the porch, and put out the lamps, and LORD. And the Levites took it, to carry
have not burned incense nor offered it out abroad into the brook Kidron.
burnt offerings in the holy place unto the 17 Now they began on the first day of
God of Israel. the first month to sanctify, and on the
8 Wherefore the wrath of the LORD eighth day of the month came they to the
was upon Judah and Jerusalem, and he porch of the LORD: so they sanctified
hath delivered them to trouble, to aston- the house of the LORD in eight days; and
ishment, and to hissing, as ye see with in the sixteenth day of the first month
your eyes. they made an end.
9 For, lo, our fathers have fallen by the 18 Then they went in to Hezekiah the
sword, and our sons and our daughters king, and said, We have cleansed all the
and our wives are in captivity for this. house of the LORD, and the altar of
10 Now it is in mine heart to make a burnt offering, with all the vessels
covenant with the LORD God of Israel, thereof, and the shewbread table, with all
that his fierce wrath may turn away from the vessels thereof.
us. 19 Moreover all the vessels, which king
11 My sons, be not now negligent: for Ahaz in his reign did cast away in his
the LORD hath chosen you to stand be- transgression, have we prepared and sanc-
fore him, to serve him, and that ye tified, and, behold, they are before the
should minister unto him, and burn in- altar of the LORD.
cense. 20 ¶ Then Hezekiah the king rose early,
12 ¶ Then the Levites arose, Mahath and gathered the rulers of the city, and
the son of Amasai, and Joel the son of went up to the house of the LORD.
Azariah, of the sons of the Kohathites: 21 And they brought seven bullocks,
and of the sons of Merari, Kish the son and seven rams, and seven lambs, and
of Abdi, and Azariah the son of Jehalelel: seven he goats, for a sin offering for the
and of the Gershonites; Joah the son of kingdom, and for the sanctuary, and for
Zimmah, and Eden the son of Joah: Judah. And he commanded the priests
13 And of the sons of Elizaphan; the sons of Aaron to offer them on the
Shimri, and Jeiel: and of the sons of As- altar of the LORD.
585
2 CHRONICLES
22 So they killed the bullocks, and the David, and of Asaph the seer. And they
priests received the blood, and sprinkled sang praises with gladness, and they
it on the altar: likewise, when they had bowed their heads and worshipped.
killed the rams, they sprinkled the blood 31 Then Hezekiah answered and said,
upon the altar: they killed also the lambs, Now ye have consecrated yourselves unto
and they sprinkled the blood upon the the LORD, come near and bring sacri-
altar. fices and thank offerings into the house
23 And they brought forth the he goats of the LORD. And the congregation
for the sin offering before the king and brought in sacrifices and thank offerings;
the congregation; and they laid their and as many as were of a free heart burnt
hands upon them: offerings.
24 And the priests killed them, and 32 And the number of the burnt offer-
they made reconciliation with their blood ings, which the congregation brought,
upon the altar, to make an atonement for was threescore and ten bullocks, an hun-
all Israel: for the king commanded that dred rams, and two hundred lambs: all
the burnt offering and the sin offering these were for a burnt offering to the
should be made for all Israel. LORD.
25 And he set the Levites in the house 33 And the consecrated things were six
of the LORD with cymbals, with psalter- hundred oxen and three thousand sheep.
ies, and with harps, according to the 34 But the priests were too few, so that
commandment of David, and of Gad the they could not flay all the burnt offer-
king's seer, and Nathan the prophet: for ings: wherefore their brethren the Levites
so was the commandment of the LORD did help them, till the work was ended,
by his prophets. and until the other priests had sanctified
26 And the Levites stood with the in- themselves: for the Levites were more up-
struments of David, and the priests with right in heart to sanctify themselves than
the trumpets. the priests.
27 And Hezekiah commanded to offer 35 And also the burnt offerings were in
the burnt offering upon the altar. And abundance, with the fat of the peace of-
when the burnt offering began, the song ferings, and the drink offerings for every
of the LORD began also with the trum- burnt offering. So the service of the
pets, and with the instruments ordained house of the LORD was set in order.
by David king of Israel. 36 And Hezekiah rejoiced, and all the
28 And all the congregation wor- people, that God had prepared the peo-
shipped, and the singers sang, and the ple: for the thing was done suddenly.
trumpeters sounded: and all this contin-
ued until the burnt offering was finished. CHAPTER 30
29 And when they had made an end of 1 And Hezekiah sent to all Israel and
offering, the king and all that were pre- Judah, and wrote letters also to Ephraim
sent with him bowed themselves, and and Manasseh, that they should come to
worshipped. the house of the LORD at Jerusalem, to
30 Moreover Hezekiah the king and the keep the passover unto the LORD God of
princes commanded the Levites to sing Israel.
praise unto the LORD with the words of 2 For the king had taken counsel, and
586
2 CHRONICLES
his princes, and all the congregation in not turn away his face from you, if ye re-
Jerusalem, to keep the passover in the turn unto him.
second month. 10 So the posts passed from city to city
3 For they could not keep it at that through the country of Ephraim and
time, because the priests had not sancti- Manasseh even unto Zebulun: but they
fied themselves sufficiently, neither had laughed them to scorn, and mocked
the people gathered themselves together them.
to Jerusalem. 11 Nevertheless divers of Asher and
4 And the thing pleased the king and all Manasseh and of Zebulun humbled
the congregation. themselves, and came to Jerusalem.
5 So they established a decree to make 12 Also in Judah the hand of God was
proclamation throughout all Israel, from to give them one heart to do the com-
Beer-sheba even to Dan, that they should mandment of the king and of the
come to keep the passover unto the princes, by the word of the LORD.
LORD God of Israel at Jerusalem: for 13 ¶ And there assembled at Jerusalem
they had not done it of a long time in much people to keep the feast of unleav-
such sort as it was written. ened bread in the second month, a very
6 So the posts went with the letters great congregation.
from the king and his princes throughout 14 And they arose and took away the
all Israel and Judah, and according to the altars that were in Jerusalem, and all the
commandment of the king, saying, Ye altars for incense took they away, and cast
children of Israel, turn again unto the them into the brook Kidron.
LORD God of Abraham, Isaac, and Is- 15 Then they killed the passover on the
rael, and he will return to the remnant of fourteenth day of the second month: and
you, that are escaped out of the hand of the priests and the Levites were ashamed,
the kings of Assyria. and sanctified themselves, and brought in
7 And be not ye like your fathers, and the burnt offerings into the house of the
like your brethren, which trespassed LORD.
against the LORD God of their fathers, 16 And they stood in their place after
who therefore gave them up to desola- their manner, according to the law of
tion, as ye see. Moses the man of God: the priests sprin-
8 Now be ye not stiffnecked, as your fa- kled the blood, which they received of the
thers were, but yield yourselves unto the hand of the Levites.
LORD, and enter into his sanctuary, 17 For there were many in the congrega-
which he hath sanctified for ever: and tion that were not sanctified: therefore
serve the LORD your God, that the the Levites had the charge of the killing
fierceness of his wrath may turn away of the passovers for every one that was
from you. not clean, to sanctify them unto the
9 For if ye turn again unto the LORD, LORD.
your brethren and your children shall 18 For a multitude of the people, even
find compassion before them that lead many of Ephraim, and Manasseh, Issa-
them captive, so that they shall come char, and Zebulun, had not cleansed
again into this land: for the LORD your themselves, yet did they eat the passover
God is gracious and merciful, and will otherwise than it was written. But Heze-
587
2 CHRONICLES
588
2 CHRONICLES
589
2 CHRONICLES
fountains which were without the city: commanded Judah and Jerusalem, say-
and they did help him. ing, Ye shall worship before one altar, and
4 So there was gathered much people burn incense upon it?
together, who stopped all the fountains, 13 Know ye not what I and my fathers
and the brook that ran through the midst have done unto all the people of other
of the land, saying, Why should the lands? were the gods of the nations of
kings of Assyria come, and find much those lands any ways able to deliver their
water? lands out of mine hand?
5 Also he strengthened himself, and 14 Who was there among all the gods of
built up all the wall that was broken, and those nations that my fathers utterly de-
raised it up to the towers, and another stroyed, that could deliver his people out
wall without, and repaired Millo in the of mine hand, that your God should be
city of David, and made darts and shields able to deliver you out of mine hand?
in abundance. 15 Now therefore let not Hezekiah de-
6 And he set captains of war over the ceive you, nor persuade you on this
people, and gathered them together to manner, neither yet believe him: for no
him in the street of the gate of the city, god of any nation or kingdom was able
and spake comfortably to them, saying, to deliver his people out of mine hand,
7 Be strong and courageous, be not and out of the hand of my fathers: how
afraid nor dismayed for the king of As- much less shall your God deliver you out
syria, nor for all the multitude that is of mine hand?
with him: for there be more with us than 16 And his servants spake yet more
with him: against the LORD God, and against his
8 With him is an arm of flesh; but with servant Hezekiah.
us is the LORD our God to help us, and 17 He wrote also letters to rail on the
to fight our battles. And the people LORD God of Israel, and to speak
rested themselves upon the words of against him, saying, As the gods of the
Hezekiah king of Judah. nations of other lands have not delivered
9 ¶ After this did Sennacherib king of their people out of mine hand, so shall
Assyria send his servants to Jerusalem, not the God of Hezekiah deliver his peo-
(but he himself laid siege against Lachish, ple out of mine hand.
and all his power with him,) unto Heze- 18 Then they cried with a loud voice in
kiah king of Judah, and unto all Judah the Jews' speech unto the people of Jeru-
that were at Jerusalem, saying, salem that were on the wall, to affright
10 Thus saith Sennacherib king of As- them, and to trouble them; that they
syria, Whereon do ye trust, that ye abide might take the city.
in the siege in Jerusalem? 19 And they spake against the God of
11 Doth not Hezekiah persuade you to Jerusalem, as against the gods of the peo-
give over yourselves to die by famine and ple of the earth, which were the work of
by thirst, saying, The LORD our God the hands of man.
shall deliver us out of the hand of the 20 And for this cause Hezekiah the
king of Assyria? king, and the prophet Isaiah the son of
12 Hath not the same Hezekiah taken Amoz, prayed and cried to heaven.
away his high places and his altars, and 21 ¶ And the LORD sent an angel,
590
2 CHRONICLES
which cut off all the mighty men of val- stance very much.
our, and the leaders and captains in the 30 This same Hezekiah also stopped the
camp of the king of Assyria. So he re- upper watercourse of Gihon, and
turned with shame of face to his own brought it straight down to the west side
land. And when he was come into the of the city of David. And Hezekiah pros-
house of his god, they that came forth of pered in all his works.
his own bowels slew him there with the 31 ¶ Howbeit in the business of the am-
sword. bassadors of the princes of Babylon, who
22 Thus the LORD saved Hezekiah and sent unto him to enquire of the wonder
the inhabitants of Jerusalem from the that was done in the land, God left him,
hand of Sennacherib the king of Assyria, to try him, that he might know all that
and from the hand of all other, and was in his heart.
guided them on every side. 32 Now the rest of the acts of Heze-
23 And many brought gifts unto the kiah, and his goodness, behold, they are
LORD to Jerusalem, and presents to written in the vision of Isaiah the
Hezekiah king of Judah: so that he was prophet, the son of Amoz, and in the
magnified in the sight of all nations from book of the kings of Judah and Israel.
thenceforth. 33 ¶ And Hezekiah slept with his fa-
24 ¶ In those days Hezekiah was sick to thers, and they buried him in the chiefest
the death, and prayed unto the LORD: of the sepulchres of the sons of David:
and he spake unto him, and he gave him and all Judah and the inhabitants of Jeru-
a sign. salem did him honour at his death. And
25 But Hezekiah rendered not again ac- Manasseh his son reigned in his stead.
cording to the benefit done unto him; for
his heart was lifted up: therefore there CHAPTER 33
was wrath upon him, and upon Judah 1 Manasseh was twelve years old when
and Jerusalem. he began to reign, and he reigned fifty
26 Notwithstanding Hezekiah humbled and five years in Jerusalem:
himself for the pride of his heart, both he 2 But did that which was evil in the
and the inhabitants of Jerusalem, so that sight of the LORD, like unto the abomi-
the wrath of the LORD came not upon nations of the heathen, whom the LORD
them in the days of Hezekiah. had cast out before the children of Israel.
27 ¶ And Hezekiah had exceeding 3 ¶ For he built again the high places
much riches and honour: and he made which Hezekiah his father had broken
himself treasuries for silver, and for gold, down, and he reared up altars for Baalim,
and for precious stones, and for spices, and made groves, and worshipped all the
and for shields, and for all manner of host of heaven, and served them.
pleasant jewels; 4 Also he built altars in the house of the
28 Storehouses also for the increase of LORD, whereof the LORD had said, In
corn, and wine, and oil; and stalls for all Jerusalem shall my name be for ever.
manner of beasts, and cotes for flocks. 5 And he built altars for all the host of
29 Moreover he provided him cities, heaven in the two courts of the house of
and possessions of flocks and herds in the LORD.
abundance: for God had given him sub- 6 And he caused his children to pass
591
2 CHRONICLES
through the fire in the valley of the son out the city of David, on the west side of
of Hinnom: also he observed times, and Gihon, in the valley, even to the entering
used enchantments, and used witchcraft, in at the fish gate, and compassed about
and dealt with a familiar spirit, and with Ophel, and raised it up a very great
wizards: he wrought much evil in the height, and put captains of war in all the
sight of the LORD, to provoke him to fenced cities of Judah.
anger. 15 And he took away the strange gods,
7 And he set a carved image, the idol and the idol out of the house of the
which he had made, in the house of God, LORD, and all the altars that he had
of which God had said to David and to built in the mount of the house of the
Solomon his son, In this house, and in LORD, and in Jerusalem, and cast them
Jerusalem, which I have chosen before all out of the city.
the tribes of Israel, will I put my name 16 And he repaired the altar of the
for ever: LORD, and sacrificed thereon peace of-
8 Neither will I any more remove the ferings and thank offerings, and com-
foot of Israel from out of the land which manded Judah to serve the LORD God
I have appointed for your fathers; so that of Israel.
they will take heed to do all that I have 17 Nevertheless the people did sacrifice
commanded them, according to the still in the high places, yet unto the
whole law and the statutes and the ordi- LORD their God only.
nances by the hand of Moses. 18 ¶ Now the rest of the acts of Manas-
9 So Manasseh made Judah and the in- seh, and his prayer unto his God, and the
habitants of Jerusalem to err, and to do words of the seers that spake to him in
worse than the heathen, whom the the name of the LORD God of Israel,
LORD had destroyed before the children behold, they are written in the book of
of Israel. the kings of Israel.
10 And the LORD spake to Manasseh, 19 His prayer also, and how God was
and to his people: but they would not intreated of him, and all his sin, and his
hearken. trespass, and the places wherein he built
11 ¶ Wherefore the LORD brought high places, and set up groves and graven
upon them the captains of the host of the images, before he was humbled: behold,
king of Assyria, which took Manasseh they are written among the sayings of the
among the thorns, and bound him with seers.
fetters, and carried him to Babylon. 20 ¶ So Manasseh slept with his fathers,
12 And when he was in affliction, he and they buried him in his own house:
besought the LORD his God, and hum- and Amon his son reigned in his stead.
bled himself greatly before the God of his 21 ¶ Amon was two and twenty years
fathers, old when he began to reign, and reigned
13 And prayed unto him: and he was two years in Jerusalem.
intreated of him, and heard his supplica- 22 But he did that which was evil in the
tion, and brought him again to Jerusalem sight of the LORD, as did Manasseh his
into his kingdom. Then Manasseh knew father: for Amon sacrificed unto all the
that the LORD he was God. carved images which Manasseh his father
14 Now after this he built a wall with- had made, and served them;
592
2 CHRONICLES
23 And humbled not himself before the down all the idols throughout all the
LORD, as Manasseh his father had hum- land of Israel, he returned to Jerusalem.
bled himself; but Amon trespassed more 8 ¶ Now in the eighteenth year of his
and more. reign, when he had purged the land, and
24 And his servants conspired against the house, he sent Shaphan the son of
him, and slew him in his own house. Azaliah, and Maaseiah the governor of
25 ¶ But the people of the land slew all the city, and Joah the son of Joahaz the
them that had conspired against king recorder, to repair the house of the
Amon; and the people of the land made LORD his God.
Josiah his son king in his stead. 9 And when they came to Hilkiah the
high priest, they delivered the money
CHAPTER 34 that was brought into the house of God,
1 Josiah was eight years old when he which the Levites that kept the doors had
began to reign, and he reigned in Jerusa- gathered of the hand of Manasseh and
lem one and thirty years. Ephraim, and of all the remnant of Israel,
2 And he did that which was right in and of all Judah and Benjamin; and they
the sight of the LORD, and walked in the returned to Jerusalem.
ways of David his father, and declined 10 And they put it in the hand of the
neither to the right hand, nor to the left. workmen that had the oversight of the
3 ¶ For in the eighth year of his reign, house of the LORD, and they gave it to
while he was yet young, he began to seek the workmen that wrought in the house
after the God of David his father: and in of the LORD, to repair and amend the
the twelfth year he began to purge Judah house:
and Jerusalem from the high places, and 11 Even to the artificers and builders
the groves, and the carved images, and gave they it, to buy hewn stone, and tim-
the molten images. ber for couplings, and to floor the houses
4 And they brake down the altars of which the kings of Judah had destroyed.
Baalim in his presence; and the images, 12 And the men did the work faith-
that were on high above them, he cut fully: and the overseers of them were Ja-
down; and the groves, and the carved im- hath and Obadiah, the Levites, of the
ages, and the molten images, he brake in sons of Merari; and Zechariah and
pieces, and made dust of them, and Meshullam, of the sons of the Ko-
strowed it upon the graves of them that hathites, to set it forward; and other of
had sacrificed unto them. the Levites, all that could skill of instru-
5 And he burnt the bones of the priests ments of musick.
upon their altars, and cleansed Judah and 13 Also they were over the bearers of
Jerusalem. burdens, and were overseers of all that
6 And so did he in the cities of Manas- wrought the work in any manner of ser-
seh, and Ephraim, and Simeon, even vice: and of the Levites there were scribes,
unto Naphtali, with their mattocks and officers, and porters.
round about. 14 ¶ And when they brought out the
7 And when he had broken down the money that was brought into the house
altars and the groves, and had beaten the of the LORD, Hilkiah the priest found a
graven images into powder, and cut book of the law of the LORD given by
593
2 CHRONICLES
594
2 CHRONICLES
made a covenant before the LORD, to after the division of the families of the
walk after the LORD, and to keep his Levites.
commandments, and his testimonies, 6 So kill the passover, and sanctify
and his statutes, with all his heart, and yourselves, and prepare your brethren,
with all his soul, to perform the words of that they may do according to the word
the covenant which are written in this of the LORD by the hand of Moses.
book. 7 And Josiah gave to the people, of the
32 And he caused all that were present flock, lambs and kids, all for the passover
in Jerusalem and Benjamin to stand to it. offerings, for all that were present, to the
And the inhabitants of Jerusalem did ac- number of thirty thousand, and three
cording to the covenant of God, the God thousand bullocks: these were of the
of their fathers. king's substance.
33 And Josiah took away all the abomi- 8 And his princes gave willingly unto
nations out of all the countries that per- the people, to the priests, and to the Le-
tained to the children of Israel, and made vites: Hilkiah and Zechariah and Jehiel,
all that were present in Israel to serve, rulers of the house of God, gave unto the
even to serve the LORD their God. And priests for the passover offerings two
all his days they departed not from fol- thousand and six hundred small cattle,
lowing the LORD, the God of their fa- and three hundred oxen.
thers. 9 Conaniah also, and Shemaiah and
Nethaneel, his brethren, and Hashabiah
CHAPTER 35 and Jeiel and Jozabad, chief of the Le-
1 Moreover Josiah kept a passover unto vites, gave unto the Levites for passover
the LORD in Jerusalem: and they killed offerings five thousand small cattle, and
the passover on the fourteenth day of the five hundred oxen.
first month. 10 So the service was prepared, and the
2 And he set the priests in their charges, priests stood in their place, and the Le-
and encouraged them to the service of vites in their courses, according to the
the house of the LORD, king's commandment.
3 And said unto the Levites that taught 11 And they killed the passover, and the
all Israel, which were holy unto the priests sprinkled the blood from their
LORD, Put the holy ark in the house hands, and the Levites flayed them.
which Solomon the son of David king of 12 And they removed the burnt offer-
Israel did build; it shall not be a burden ings, that they might give according to
upon your shoulders: serve now the the divisions of the families of the peo-
LORD your God, and his people Israel, ple, to offer unto the LORD, as it is writ-
4 And prepare yourselves by the houses ten in the book of Moses. And so did they
of your fathers, after your courses, ac- with the oxen.
cording to the writing of David king of 13 And they roasted the passover with
Israel, and according to the writing of fire according to the ordinance: but the
Solomon his son. other holy offerings sod they in pots, and
5 And stand in the holy place according in caldrons, and in pans, and divided
to the divisions of the families of the fa- them speedily among all the people.
thers of your brethren the people, and 14 And afterward they made ready for
595
2 CHRONICLES
themselves, and for the priests: because me, that he destroy thee not.
the priests the sons of Aaron were busied 22 Nevertheless Josiah would not turn
in offering of burnt offerings and the fat his face from him, but disguised himself,
until night; therefore the Levites pre- that he might fight with him, and heark-
pared for themselves, and for the priests ened not unto the words of Necho from
the sons of Aaron. the mouth of God, and came to fight in
15 And the singers the sons of Asaph the valley of Megiddo.
were in their place, according to the 23 And the archers shot at king Josiah;
commandment of David, and Asaph, and the king said to his servants, Have
and Heman, and Jeduthun the king's me away; for I am sore wounded.
seer; and the porters waited at every gate; 24 His servants therefore took him out
they might not depart from their service; of that chariot, and put him in the sec-
for their brethren the Levites prepared for ond chariot that he had; and they
them. brought him to Jerusalem, and he died,
16 So all the service of the LORD was and was buried in one of the sepulchres of
prepared the same day, to keep the pass- his fathers. And all Judah and Jerusalem
over, and to offer burnt offerings upon mourned for Josiah.
the altar of the LORD, according to the 25 ¶ And Jeremiah lamented for Josiah:
commandment of king Josiah. and all the singing men and the singing
17 And the children of Israel that were women spake of Josiah in their lamenta-
present kept the passover at that time, tions to this day, and made them an or-
and the feast of unleavened bread seven dinance in Israel: and, behold, they are
days. written in the lamentations.
18 And there was no passover like to 26 Now the rest of the acts of Josiah,
that kept in Israel from the days of Sam- and his goodness, according to that which
uel the prophet; neither did all the kings was written in the law of the LORD,
of Israel keep such a passover as Josiah 27 And his deeds, first and last, behold,
kept, and the priests, and the Levites, and they are written in the book of the kings
all Judah and Israel that were present, of Israel and Judah.
and the inhabitants of Jerusalem.
19 In the eighteenth year of the reign of CHAPTER 36
Josiah was this passover kept. 1 Then the people of the land took Je-
20 ¶ After all this, when Josiah had pre- hoahaz the son of Josiah, and made him
pared the temple, Necho king of Egypt king in his father's stead in Jerusalem.
came up to fight against Carchemish by 2 Jehoahaz was twenty and three years
Euphrates: and Josiah went out against old when he began to reign, and he
him. reigned three months in Jerusalem.
21 But he sent ambassadors to him, 3 And the king of Egypt put him down
saying, What have I to do with thee, at Jerusalem, and condemned the land in
thou king of Judah? I come not against an hundred talents of silver and a talent
thee this day, but against the house of gold.
wherewith I have war: for God com- 4 And the king of Egypt made Eliakim
manded me to make haste: forbear thee his brother king over Judah and Jerusa-
from meddling with God, who is with lem, and turned his name to Jehoiakim.
596
2 CHRONICLES
And Necho took Jehoahaz his brother, 14 ¶ Moreover all the chief of the
and carried him to Egypt. priests, and the people, transgressed very
5 ¶ Jehoiakim was twenty and five years much after all the abominations of the
old when he began to reign, and he heathen; and polluted the house of the
reigned eleven years in Jerusalem: and he LORD which he had hallowed in Jerusa-
did that which was evil in the sight of the lem.
LORD his God. 15 And the LORD God of their fathers
6 Against him came up Nebuchadnez- sent to them by his messengers, rising up
zar king of Babylon, and bound him in betimes, and sending; because he had
fetters, to carry him to Babylon. compassion on his people, and on his
7 Nebuchadnezzar also carried of the dwelling place:
vessels of the house of the LORD to 16 But they mocked the messengers of
Babylon, and put them in his temple at God, and despised his words, and mis-
Babylon. used his prophets, until the wrath of the
8 Now the rest of the acts of Jehoiakim, LORD arose against his people, till there
and his abominations which he did, and was no remedy.
that which was found in him, behold, 17 Therefore he brought upon them
they are written in the book of the kings the king of the Chaldees, who slew their
of Israel and Judah: and Jehoiachin his young men with the sword in the house
son reigned in his stead. of their sanctuary, and had no compas-
9 ¶ Jehoiachin was eight years old when sion upon young man or maiden, old
he began to reign, and he reigned three man, or him that stooped for age: he
months and ten days in Jerusalem: and gave them all into his hand.
he did that which was evil in the sight of 18 And all the vessels of the house of
the LORD. God, great and small, and the treasures of
10 And when the year was expired, king the house of the LORD, and the treasures
Nebuchadnezzar sent, and brought him of the king, and of his princes; all these he
to Babylon, with the goodly vessels of the brought to Babylon.
house of the LORD, and made Zedekiah 19 And they burnt the house of God,
his brother king over Judah and Jerusa- and brake down the wall of Jerusalem,
lem. and burnt all the palaces thereof with
11 ¶ Zedekiah was one and twenty fire, and destroyed all the goodly vessels
years old when he began to reign, and thereof.
reigned eleven years in Jerusalem. 20 And them that had escaped from the
12 And he did that which was evil in sword carried he away to Babylon; where
the sight of the LORD his God, and they were servants to him and his sons
humbled not himself before Jeremiah the until the reign of the kingdom of Persia:
prophet speaking from the mouth of the 21 To fulfil the word of the LORD by
LORD. the mouth of Jeremiah, until the land
13 And he also rebelled against king had enjoyed her sabbaths: for as long as
Nebuchadnezzar, who had made him she lay desolate she kept sabbath, to fulfil
swear by God: but he stiffened his neck, threescore and ten years.
and hardened his heart from turning 22 ¶ Now in the first year of Cyrus king
unto the LORD God of Israel. of Persia, that the word of the LORD
597
2 CHRONICLES
spoken by the mouth of Jeremiah might LORD God of heaven given me; and he
be accomplished, the LORD stirred up hath charged me to build him an house
the spirit of Cyrus king of Persia, that he in Jerusalem, which is in Judah. Who is
made a proclamation throughout all his there among you of all his people? The
kingdom, and put it also in writing, say- LORD his God be with him, and let him
ing, go up.
23 Thus saith Cyrus king of Persia, All
the kingdoms of the earth hath the
598
THE BOOK OF
EZRA
CHAPTER 1 in the house of his gods;
1 Now in the first year of Cyrus king of 8 Even those did Cyrus king of Persia
Persia, that the word of the LORD by the bring forth by the hand of Mithredath
mouth of Jeremiah might be fulfilled, the the treasurer, and numbered them unto
LORD stirred up the spirit of Cyrus king Sheshbazzar, the prince of Judah.
of Persia, that he made a proclamation 9 And this is the number of them:
throughout all his kingdom, and put it thirty chargers of gold, a thousand charg-
also in writing, saying, ers of silver, nine and twenty knives,
2 Thus saith Cyrus king of Persia, The 10 Thirty basons of gold, silver basons
LORD God of heaven hath given me all of a second sort four hundred and ten,
the kingdoms of the earth; and he hath and other vessels a thousand.
charged me to build him an house at Je- 11 All the vessels of gold and of silver
rusalem, which is in Judah. were five thousand and four hundred. All
3 Who is there among you of all his these did Sheshbazzar bring up with them
people? his God be with him, and let of the captivity that were brought up
him go up to Jerusalem, which is in from Babylon unto Jerusalem.
Judah, and build the house of the LORD
God of Israel, (he is the God,) which is in CHAPTER 2
Jerusalem. 1 Now these are the children of the
4 And whosoever remaineth in any province that went up out of the captiv-
place where he sojourneth, let the men of ity, of those which had been carried away,
his place help him with silver, and with whom Nebuchadnezzar the king of Baby-
gold, and with goods, and with beasts, lon had carried away unto Babylon, and
beside the freewill offering for the house came again unto Jerusalem and Judah,
of God that is in Jerusalem. every one unto his city;
5 ¶ Then rose up the chief of the fathers 2 Which came with Zerubbabel:
of Judah and Benjamin, and the priests, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah,
and the Levites, with all them whose Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Re-
spirit God had raised, to go up to build hum, Baanah. The number of the men of
the house of the LORD which is in Jeru- the people of Israel:
salem. 3 The children of Parosh, two thousand
6 And all they that were about them an hundred seventy and two.
strengthened their hands with vessels of 4 The children of Shephatiah, three
silver, with gold, with goods, and with hundred seventy and two.
beasts, and with precious things, beside 5 The children of Arah, seven hundred
all that was willingly offered. seventy and five.
7 ¶ Also Cyrus the king brought forth 6 The children of Pahath-moab, of the
the vessels of the house of the LORD, children of Jeshua and Joab, two thou-
which Nebuchadnezzar had brought sand eight hundred and twelve.
forth out of Jerusalem, and had put them 7 The children of Elam, a thousand two
599
EZRA
600
EZRA
601
EZRA
602
EZRA
rest of the chief of the fathers of Israel, come unto Jerusalem, building the rebel-
said unto them, Ye have nothing to do lious and the bad city, and have set up
with us to build an house unto our God; the walls thereof, and joined the founda-
but we ourselves together will build unto tions.
the LORD God of Israel, as king Cyrus 13 Be it known now unto the king,
the king of Persia hath commanded us. that, if this city be builded, and the walls
4 Then the people of the land weak- set up again, then will they not pay toll,
ened the hands of the people of Judah, tribute, and custom, and so thou shalt
and troubled them in building, endamage the revenue of the kings.
5 And hired counsellors against them, 14 Now because we have maintenance
to frustrate their purpose, all the days of from the king's palace, and it was not
Cyrus king of Persia, even until the reign meet for us to see the king's dishonour,
of Darius king of Persia. therefore have we sent and certified the
6 And in the reign of Ahasuerus, in the king;
beginning of his reign, wrote they unto 15 That search may be made in the
him an accusation against the inhabitants book of the records of thy fathers: so
of Judah and Jerusalem. shalt thou find in the book of the re-
7 ¶ And in the days of Artaxerxes wrote cords, and know that this city is a rebel-
Bishlam, Mithredath, Tabeel, and the rest lious city, and hurtful unto kings and
of their companions, unto Artaxerxes provinces, and that they have moved se-
king of Persia; and the writing of the let- dition within the same of old time: for
ter was written in the Syrian tongue, and which cause was this city destroyed.
interpreted in the Syrian tongue. 16 We certify the king that, if this city
8 Rehum the chancellor and Shimshai be builded again, and the walls thereof
the scribe wrote a letter against Jerusalem set up, by this means thou shalt have no
to Artaxerxes the king in this sort: portion on this side the river.
9 Then wrote Rehum the chancellor, 17 ¶ Then sent the king an answer unto
and Shimshai the scribe, and the rest of Rehum the chancellor, and to Shimshai
their companions; the Dinaites, the the scribe, and to the rest of their com-
Apharsathchites, the Tarpelites, the panions that dwell in Samaria, and unto
Apharsites, the Archevites, the Babyloni- the rest beyond the river, Peace, and at
ans, the Susanchites, the Dehavites, and such a time.
the Elamites, 18 The letter which ye sent unto us
10 And the rest of the nations whom hath been plainly read before me.
the great and noble Asnappar brought 19 And I commanded, and search hath
over, and set in the cities of Samaria, and been made, and it is found that this city
the rest that are on this side the river, and of old time hath made insurrection
at such a time. against kings, and that rebellion and sedi-
11 ¶ This is the copy of the letter that tion have been made therein.
they sent unto him, even unto Artaxerxes 20 There have been mighty kings also
the king; Thy servants the men on this over Jerusalem, which have ruled over all
side the river, and at such a time. countries beyond the river; and toll, trib-
12 Be it known unto the king, that the ute, and custom, was paid unto them.
Jews which came up from thee to us are 21 Give ye now commandment to
603
EZRA
cause these men to cease, and that this Shethar-boznai, and his companions the
city be not builded, until another com- Apharsachites, which were on this side
mandment shall be given from me. the river, sent unto Darius the king:
22 Take heed now that ye fail not to do 7 They sent a letter unto him, wherein
this: why should damage grow to the was written thus; Unto Darius the king,
hurt of the kings? all peace.
23 ¶ Now when the copy of king Ar- 8 Be it known unto the king, that we
taxerxes' letter was read before Rehum, went into the province of Judea, to the
and Shimshai the scribe, and their com- house of the great God, which is builded
panions, they went up in haste to Jerusa- with great stones, and timber is laid in
lem unto the Jews, and made them to the walls, and this work goeth fast on,
cease by force and power. and prospereth in their hands.
24 Then ceased the work of the house 9 Then asked we those elders, and said
of God which is at Jerusalem. So it ceased unto them thus, Who commanded you
unto the second year of the reign of to build this house, and to make up these
Darius king of Persia. walls?
10 We asked their names also, to certify
CHAPTER 5 thee, that we might write the names of
1 Then the prophets, Haggai the the men that were the chief of them.
prophet, and Zechariah the son of Iddo, 11 And thus they returned us answer,
prophesied unto the Jews that were in saying, We are the servants of the God of
Judah and Jerusalem in the name of the heaven and earth, and build the house
God of Israel, even unto them. that was builded these many years ago,
2 Then rose up Zerubbabel the son of which a great king of Israel builded and
Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, set up.
and began to build the house of God 12 But after that our fathers had pro-
which is at Jerusalem: and with them voked the God of heaven unto wrath, he
were the prophets of God helping them. gave them into the hand of Nebuchad-
3 ¶ At the same time came to them nezzar the king of Babylon, the Chal-
Tatnai, governor on this side the river, dean, who destroyed this house, and car-
and Shethar-boznai, and their compan- ried the people away into Babylon.
ions, and said thus unto them, Who hath 13 But in the first year of Cyrus the
commanded you to build this house, and king of Babylon the same king Cyrus
to make up this wall? made a decree to build this house of
4 Then said we unto them after this God.
manner, What are the names of the men 14 And the vessels also of gold and sil-
that make this building? ver of the house of God, which Nebu-
5 But the eye of their God was upon chadnezzar took out of the temple that
the elders of the Jews, that they could not was in Jerusalem, and brought them into
cause them to cease, till the matter came the temple of Babylon, those did Cyrus
to Darius: and then they returned answer the king take out of the temple of Baby-
by letter concerning this matter. lon, and they were delivered unto one,
6 ¶ The copy of the letter that Tatnai, whose name was Sheshbazzar, whom he
governor on this side the river, and had made governor;
604
EZRA
15 And said unto him, Take these ves- every one to his place, and place them in
sels, go, carry them into the temple that the house of God.
is in Jerusalem, and let the house of God 6 Now therefore, Tatnai, governor be-
be builded in his place. yond the river, Shethar-boznai, and your
16 Then came the same Sheshbazzar, companions the Apharsachites, which are
and laid the foundation of the house of beyond the river, be ye far from thence:
God which is in Jerusalem: and since that 7 Let the work of this house of God
time even until now hath it been in alone; let the governor of the Jews and
building, and yet it is not finished. the elders of the Jews build this house of
17 Now therefore, if it seem good to the God in his place.
king, let there be search made in the 8 Moreover I make a decree what ye
king's treasure house, which is there at shall do to the elders of these Jews for the
Babylon, whether it be so, that a decree building of this house of God: that of the
was made of Cyrus the king to build this king's goods, even of the tribute beyond
house of God at Jerusalem, and let the the river, forthwith expenses be given
king send his pleasure to us concerning unto these men, that they be not hin-
this matter. dered.
9 And that which they have need of,
CHAPTER 6 both young bullocks, and rams, and
1 Then Darius the king made a decree, lambs, for the burnt offerings of the God
and search was made in the house of the of heaven, wheat, salt, wine, and oil, ac-
rolls, where the treasures were laid up in cording to the appointment of the priests
Babylon. which are at Jerusalem, let it be given
2 And there was found at Achmetha, in them day by day without fail:
the palace that is in the province of the 10 That they may offer sacrifices of
Medes, a roll, and therein was a record sweet savours unto the God of heaven,
thus written: and pray for the life of the king, and of
3 In the first year of Cyrus the king the his sons.
same Cyrus the king made a decree con- 11 Also I have made a decree, that who-
cerning the house of God at Jerusalem, soever shall alter this word, let timber be
Let the house be builded, the place where pulled down from his house, and being
they offered sacrifices, and let the foun- set up, let him be hanged thereon; and
dations thereof be strongly laid; the let his house be made a dunghill for this.
height thereof threescore cubits, and the 12 And the God that hath caused his
breadth thereof threescore cubits; name to dwell there destroy all kings and
4 With three rows of great stones, and a people, that shall put to their hand to
row of new timber: and let the expenses alter and to destroy this house of God
be given out of the king's house: which is at Jerusalem. I Darius have
5 And also let the golden and silver ves- made a decree; let it be done with speed.
sels of the house of God, which Nebu- 13 ¶ Then Tatnai, governor on this side
chadnezzar took forth out of the temple the river, Shethar-boznai, and their com-
which is at Jerusalem, and brought unto panions, according to that which Darius
Babylon, be restored, and brought again the king had sent, so they did speedily.
unto the temple which is at Jerusalem, 14 And the elders of the Jews builded,
605
EZRA
and they prospered through the prophe- strengthen their hands in the work of the
sying of Haggai the prophet and Zecha- house of God, the God of Israel.
riah the son of Iddo. And they builded,
and finished it, according to the com- CHAPTER 7
mandment of the God of Israel, and ac- 1 Now after these things, in the reign of
cording to the commandment of Cyrus, Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of
and Darius, and Artaxerxes king of Per- Seraiah, the son of Azariah, the son of
sia. Hilkiah,
15 And this house was finished on the 2 The son of Shallum, the son of
third day of the month Adar, which was Zadok, the son of Ahitub,
in the sixth year of the reign of Darius 3 The son of Amariah, the son of
the king. Azariah, the son of Meraioth,
16 ¶ And the children of Israel, the 4 The son of Zerahiah, the son of Uzzi,
priests, and the Levites, and the rest of the son of Bukki,
the children of the captivity, kept the 5 The son of Abishua, the son of Phi-
dedication of this house of God with joy, nehas, the son of Eleazar, the son of
17 And offered at the dedication of this Aaron the chief priest:
house of God an hundred bullocks, two 6 This Ezra went up from Babylon; and
hundred rams, four hundred lambs; and he was a ready scribe in the law of Moses,
for a sin offering for all Israel, twelve he which the LORD God of Israel had
goats, according to the number of the given: and the king granted him all his
tribes of Israel. request, according to the hand of the
18 And they set the priests in their divi- LORD his God upon him.
sions, and the Levites in their courses, for 7 And there went up some of the chil-
the service of God, which is at Jerusalem; dren of Israel, and of the priests, and the
as it is written in the book of Moses. Levites, and the singers, and the porters,
19 And the children of the captivity and the Nethinims, unto Jerusalem, in
kept the passover upon the fourteenth the seventh year of Artaxerxes the king.
day of the first month. 8 And he came to Jerusalem in the fifth
20 For the priests and the Levites were month, which was in the seventh year of
purified together, all of them were pure, the king.
and killed the passover for all the chil- 9 For upon the first day of the first
dren of the captivity, and for their breth- month began he to go up from Babylon,
ren the priests, and for themselves. and on the first day of the fifth month
21 And the children of Israel, which came he to Jerusalem, according to the
were come again out of captivity, and all good hand of his God upon him.
such as had separated themselves unto 10 For Ezra had prepared his heart to
them from the filthiness of the heathen seek the law of the LORD, and to do it,
of the land, to seek the LORD God of and to teach in Israel statutes and judg-
Israel, did eat, ments.
22 And kept the feast of unleavened 11 ¶ Now this is the copy of the letter
bread seven days with joy: for the LORD that the king Artaxerxes gave unto Ezra
had made them joyful, and turned the the priest, the scribe, even a scribe of the
heart of the king of Assyria unto them, to words of the commandments of the
606
EZRA
LORD, and of his statutes to Israel. are beyond the river, that whatsoever
12 Artaxerxes, king of kings, unto Ezra Ezra the priest, the scribe of the law of
the priest, a scribe of the law of the God the God of heaven, shall require of you,
of heaven, perfect peace, and at such a it be done speedily,
time. 22 Unto an hundred talents of silver,
13 I make a decree, that all they of the and to an hundred measures of wheat,
people of Israel, and of his priests and Le- and to an hundred baths of wine, and to
vites, in my realm, which are minded of an hundred baths of oil, and salt without
their own freewill to go up to Jerusalem, prescribing how much.
go with thee. 23 Whatsoever is commanded by the
14 Forasmuch as thou art sent of the God of heaven, let it be diligently done
king, and of his seven counsellors, to en- for the house of the God of heaven: for
quire concerning Judah and Jerusalem, why should there be wrath against the
according to the law of thy God which is realm of the king and his sons?
in thine hand; 24 Also we certify you, that touching
15 And to carry the silver and gold, any of the priests and Levites, singers,
which the king and his counsellors have porters, Nethinims, or ministers of this
freely offered unto the God of Israel, house of God, it shall not be lawful to
whose habitation is in Jerusalem, impose toll, tribute, or custom, upon
16 And all the silver and gold that thou them.
canst find in all the province of Babylon, 25 And thou, Ezra, after the wisdom of
with the freewill offering of the people, thy God, that is in thine hand, set magis-
and of the priests, offering willingly for trates and judges, which may judge all
the house of their God which is in Jerusa- the people that are beyond the river, all
lem: such as know the laws of thy God; and
17 That thou mayest buy speedily with teach ye them that know them not.
this money bullocks, rams, lambs, with 26 And whosoever will not do the law
their meat offerings and their drink offer- of thy God, and the law of the king, let
ings, and offer them upon the altar of the judgment be executed speedily upon
house of your God which is in Jerusalem. him, whether it be unto death, or to ban-
18 And whatsoever shall seem good to ishment, or to confiscation of goods, or
thee, and to thy brethren, to do with the to imprisonment.
rest of the silver and the gold, that do 27 ¶ Blessed be the LORD God of our
after the will of your God. fathers, which hath put such a thing as
19 The vessels also that are given thee this in the king's heart, to beautify the
for the service of the house of thy God, house of the LORD which is in Jerusa-
those deliver thou before the God of Jeru- lem:
salem. 28 And hath extended mercy unto me
20 And whatsoever more shall be need- before the king, and his counsellors, and
ful for the house of thy God, which thou before all the king's mighty princes. And
shalt have occasion to bestow, bestow it I was strengthened as the hand of the
out of the king's treasure house. LORD my God was upon me, and I
21 And I, even I Artaxerxes the king, do gathered together out of Israel chief men
make a decree to all the treasurers which to go up with me.
607
EZRA
608
EZRA
power and his wrath is against all them silver and the gold and the vessels
that forsake him. weighed in the house of our God by the
23 So we fasted and besought our God hand of Meremoth the son of Uriah the
for this: and he was intreated of us. priest; and with him was Eleazar the son
24 ¶ Then I separated twelve of the of Phinehas; and with them was Jozabad
chief of the priests, Sherebiah, Ha- the son of Jeshua, and Noadiah the son
shabiah, and ten of their brethren with of Binnui, Levites;
them, 34 By number and by weight of every
25 And weighed unto them the silver, one: and all the weight was written at
and the gold, and the vessels, even the that time.
offering of the house of our God, which 35 Also the children of those that had
the king, and his counsellors, and his been carried away, which were come out
lords, and all Israel there present, had of- of the captivity, offered burnt offerings
fered: unto the God of Israel, twelve bullocks
26 I even weighed unto their hand six for all Israel, ninety and six rams, seventy
hundred and fifty talents of silver, and and seven lambs, twelve he goats for a sin
silver vessels an hundred talents, and of offering: all this was a burnt offering unto
gold an hundred talents; the LORD.
27 Also twenty basons of gold, of a 36 ¶ And they delivered the king's
thousand drams; and two vessels of fine commissions unto the king's lieutenants,
copper, precious as gold. and to the governors on this side the
28 And I said unto them, Ye are holy river: and they furthered the people, and
unto the LORD; the vessels are holy also; the house of God.
and the silver and the gold are a freewill
offering unto the LORD God of your fa- CHAPTER 9
thers. 1 Now when these things were done,
29 Watch ye, and keep them, until ye the princes came to me, saying, The peo-
weigh them before the chief of the priests ple of Israel, and the priests, and the Le-
and the Levites, and chief of the fathers vites, have not separated themselves from
of Israel, at Jerusalem, in the chambers of the people of the lands, doing according
the house of the LORD. to their abominations, even of the Ca-
30 So took the priests and the Levites naanites, the Hittites, the Perizzites, the
the weight of the silver, and the gold, and Jebusites, the Ammonites, the Moabites,
the vessels, to bring them to Jerusalem the Egyptians, and the Amorites.
unto the house of our God. 2 For they have taken of their daughters
31 ¶ Then we departed from the river for themselves, and for their sons: so that
of Ahava on the twelfth day of the first the holy seed have mingled themselves
month, to go unto Jerusalem: and the with the people of those lands: yea, the
hand of our God was upon us, and he hand of the princes and rulers hath been
delivered us from the hand of the enemy, chief in this trespass.
and of such as lay in wait by the way. 3 And when I heard this thing, I rent
32 And we came to Jerusalem, and my garment and my mantle, and plucked
abode there three days. off the hair of my head and of my beard,
33 ¶ Now on the fourth day was the and sat down astonied.
609
EZRA
4 Then were assembled unto me every tions, which have filled it from one end
one that trembled at the words of the to another with their uncleanness.
God of Israel, because of the transgres- 12 Now therefore give not your daugh-
sion of those that had been carried away; ters unto their sons, neither take their
and I sat astonied until the evening sacri- daughters unto your sons, nor seek their
fice. peace or their wealth for ever: that ye
5 ¶ And at the evening sacrifice I arose may be strong, and eat the good of the
up from my heaviness; and having rent land, and leave it for an inheritance to
my garment and my mantle, I fell upon your children for ever.
my knees, and spread out my hands unto 13 And after all that is come upon us
the LORD my God, for our evil deeds, and for our great tres-
6 And said, O my God, I am ashamed pass, seeing that thou our God hast pun-
and blush to lift up my face to thee, my ished us less than our iniquities deserve,
God: for our iniquities are increased over and hast given us such deliverance as this;
our head, and our trespass is grown up 14 Should we again break thy com-
unto the heavens. mandments, and join in affinity with the
7 Since the days of our fathers have we people of these abominations? wouldest
been in a great trespass unto this day; and not thou be angry with us till thou hadst
for our iniquities have we, our kings, and consumed us, so that there should be no
our priests, been delivered into the hand remnant nor escaping?
of the kings of the lands, to the sword, to 15 O LORD God of Israel, thou art
captivity, and to a spoil, and to confusion righteous: for we remain yet escaped, as it
of face, as it is this day. is this day: behold, we are before thee in
8 And now for a little space grace hath our trespasses: for we cannot stand before
been shewed from the LORD our God, to thee because of this.
leave us a remnant to escape, and to give
us a nail in his holy place, that our God CHAPTER 10
may lighten our eyes, and give us a little 1 Now when Ezra had prayed, and
reviving in our bondage. when he had confessed, weeping and
9 For we were bondmen; yet our God casting himself down before the house of
hath not forsaken us in our bondage, but God, there assembled unto him out of
hath extended mercy unto us in the sight Israel a very great congregation of men
of the kings of Persia, to give us a reviv- and women and children: for the people
ing, to set up the house of our God, and wept very sore.
to repair the desolations thereof, and to 2 And Shechaniah the son of Jehiel, one
give us a wall in Judah and in Jerusalem. of the sons of Elam, answered and said
10 And now, O our God, what shall we unto Ezra, We have trespassed against
say after this? for we have forsaken thy our God, and have taken strange wives of
commandments, the people of the land: yet now there is
11 Which thou hast commanded by hope in Israel concerning this thing.
thy servants the prophets, saying, The 3 Now therefore let us make a covenant
land, unto which ye go to possess it, is an with our God to put away all the wives,
unclean land with the filthiness of the and such as are born of them, according
people of the lands, with their abomina- to the counsel of my lord, and of those
610
EZRA
that tremble at the commandment of our 12 Then all the congregation answered
God; and let it be done according to the and said with a loud voice, As thou hast
law. said, so must we do.
4 Arise; for this matter belongeth unto 13 But the people are many, and it is a
thee: we also will be with thee: be of time of much rain, and we are not able to
good courage, and do it. stand without, neither is this a work of
5 Then arose Ezra, and made the chief one day or two: for we are many that
priests, the Levites, and all Israel, to have transgressed in this thing.
swear that they should do according to 14 Let now our rulers of all the congre-
this word. And they sware. gation stand, and let all them which have
6 ¶ Then Ezra rose up from before the taken strange wives in our cities come at
house of God, and went into the cham- appointed times, and with them the eld-
ber of Johanan the son of Eliashib: and ers of every city, and the judges thereof,
when he came thither, he did eat no until the fierce wrath of our God for this
bread, nor drink water: for he mourned matter be turned from us.
because of the transgression of them that 15 ¶ Only Jonathan the son of Asahel
had been carried away. and Jahaziah the son of Tikvah were em-
7 And they made proclamation ployed about this matter: and Meshullam
throughout Judah and Jerusalem unto all and Shabbethai the Levite helped them.
the children of the captivity, that they 16 And the children of the captivity did
should gather themselves together unto so. And Ezra the priest, with certain chief
Jerusalem; of the fathers, after the house of their fa-
8 And that whosoever would not come thers, and all of them by their names,
within three days, according to the coun- were separated, and sat down in the first
sel of the princes and the elders, all his day of the tenth month to examine the
substance should be forfeited, and him- matter.
self separated from the congregation of 17 And they made an end with all the
those that had been carried away. men that had taken strange wives by the
9 ¶ Then all the men of Judah and Ben- first day of the first month.
jamin gathered themselves together unto 18 ¶ And among the sons of the priests
Jerusalem within three days. It was the there were found that had taken strange
ninth month, on the twentieth day of the wives: namely, of the sons of Jeshua the
month; and all the people sat in the street son of Jozadak, and his brethren;
of the house of God, trembling because Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and
of this matter, and for the great rain. Gedaliah.
10 And Ezra the priest stood up, and 19 And they gave their hands that they
said unto them, Ye have transgressed, and would put away their wives; and being
have taken strange wives, to increase the guilty, they offered a ram of the flock for
trespass of Israel. their trespass.
11 Now therefore make confession unto 20 And of the sons of Immer; Hanani,
the LORD God of your fathers, and do and Zebadiah.
his pleasure: and separate yourselves from 21 And of the sons of Harim;
the people of the land, and from the Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and
strange wives. Jehiel, and Uzziah.
611
EZRA
612
THE BOOK OF
NEHEMIAH
CHAPTER 1 Moses, saying, If ye transgress, I will scat-
1 The words of Nehemiah the son of ter you abroad among the nations:
Hachaliah. And it came to pass in the 9 But if ye turn unto me, and keep my
month Chisleu, in the twentieth year, as I commandments, and do them; though
was in Shushan the palace, there were of you cast out unto the ut-
2 That Hanani, one of my brethren, termost part of the heaven, yet will I
came, he and certain men of Judah; and I gather them from thence, and will bring
asked them concerning the Jews that had them unto the place that I have chosen to
escaped, which were left of the captivity, set my name there.
and concerning Jerusalem. 10 Now these are thy servants and thy
3 And they said unto me, The remnant people, whom thou hast redeemed by thy
that are left of the captivity there in the great power, and by thy strong hand.
province are in great affliction and re- 11 O Lord, I beseech thee, let now
proach: the wall of Jerusalem also is bro- thine ear be attentive to the prayer of thy
ken down, and the gates thereof are servant, and to the prayer of thy servants,
burned with fire. who desire to fear thy name: and prosper,
4 ¶ And it came to pass, when I heard I pray thee, thy servant this day, and
these words, that I sat down and wept, grant him mercy in the sight of this man.
and mourned certain days, and fasted, For I was the king's cupbearer.
and prayed before the God of heaven,
5 And said, I beseech thee, O LORD CHAPTER 2
God of heaven, the great and terrible 1 And it came to pass in the month Ni-
God, that keepeth covenant and mercy san, in the twentieth year of Artaxerxes
for them that love him and observe his the king, that wine was before him: and I
commandments: took up the wine, and gave it unto the
6 Let thine ear now be attentive, and king. Now I had not been beforetime sad
thine eyes open, that thou mayest hear in his presence.
the prayer of thy servant, which I pray 2 Wherefore the king said unto me,
before thee now, day and night, for the Why is thy countenance sad, seeing thou
children of Israel thy servants, and con- art not sick? this is nothing else but sor-
fess the sins of the children of Israel, row of heart. Then I was very sore afraid,
which we have sinned against thee: both 3 And said unto the king, Let the king
I and my father's house have sinned. live for ever: why should not my counte-
7 We have dealt very corruptly against nance be sad, when the city, the place of
thee, and have not kept the command- my fathers' sepulchres, lieth waste, and
ments, nor the statutes, nor the judg- the gates thereof are consumed with fire?
ments, which thou commandedst thy 4 Then the king said unto me, For what
servant Moses. dost thou make request? So I prayed to
8 Remember, I beseech thee, the word the God of heaven.
that thou commandedst thy servant 5 And I said unto the king, If it please
613
NEHEMIAH
the king, and if thy servant have found sumed with fire.
favour in thy sight, that thou wouldest 14 Then I went on to the gate of the
send me unto Judah, unto the city of my fountain, and to the king's pool: but
fathers' sepulchres, that I may build it. there was no place for the beast that was
6 And the king said unto me, (the under me to pass.
queen also sitting by him,) For how long 15 Then went I up in the night by the
shall thy journey be? and when wilt thou brook, and viewed the wall, and turned
return? So it pleased the king to send me; back, and entered by the gate of the val-
and I set him a time. ley, and so returned.
7 Moreover I said unto the king, If it 16 And the rulers knew not whither I
please the king, let letters be given me to went, or what I did; neither had I as yet
the governors beyond the river, that they told it to the Jews, nor to the priests, nor
may convey me over till I come into to the nobles, nor to the rulers, nor to
Judah; the rest that did the work.
8 And a letter unto Asaph the keeper of 17 ¶ Then said I unto them, Ye see the
the king's forest, that he may give me distress that we are in, how Jerusalem li-
timber to make beams for the gates of the eth waste, and the gates thereof are
palace which appertained to the house, burned with fire: come, and let us build
and for the wall of the city, and for the up the wall of Jerusalem, that we be no
house that I shall enter into. And the more a reproach.
king granted me, according to the good 18 Then I told them of the hand of my
hand of my God upon me. God which was good upon me; as also
9 ¶ Then I came to the governors be- the king's words that he had spoken unto
yond the river, and gave them the king's me. And they said, Let us rise up and
letters. Now the king had sent captains of build. So they strengthened their hands
the army and horsemen with me. for this good work.
10 When Sanballat the Horonite, and 19 But when Sanballat the Horonite,
Tobiah the servant, the Ammonite, heard and Tobiah the servant, the Ammonite,
of it, it grieved them exceedingly that and Geshem the Arabian, heard it, they
there was come a man to seek the welfare laughed us to scorn, and despised us, and
of the children of Israel. said, What is this thing that ye do? will
11 So I came to Jerusalem, and was ye rebel against the king?
there three days. 20 Then answered I them, and said
12 ¶ And I arose in the night, I and unto them, The God of heaven, he will
some few men with me; neither told I prosper us; therefore we his servants will
any man what my God had put in my arise and build: but ye have no portion,
heart to do at Jerusalem: neither was there nor right, nor memorial, in Jerusalem.
any beast with me, save the beast that I
rode upon. CHAPTER 3
13 And I went out by night by the gate 1 Then Eliashib the high priest rose up
of the valley, even before the dragon well, with his brethren the priests, and they
and to the dung port, and viewed the builded the sheep gate; they sanctified it,
walls of Jerusalem, which were broken and set up the doors of it; even unto the
down, and the gates thereof were con- tower of Meah they sanctified it, unto
614
NEHEMIAH
615
NEHEMIAH
616
NEHEMIAH
10 And Judah said, The strength of the And he that sounded the trumpet was by
bearers of burdens is decayed, and there is me.
much rubbish; so that we are not able to 19 ¶ And I said unto the nobles, and to
build the wall. the rulers, and to the rest of the people,
11 And our adversaries said, They shall The work is great and large, and we are
not know, neither see, till we come in the separated upon the wall, one far from
midst among them, and slay them, and another.
cause the work to cease. 20 In what place therefore ye hear the
12 And it came to pass, that when the sound of the trumpet, resort ye thither
Jews which dwelt by them came, they unto us: our God shall fight for us.
said unto us ten times, From all places 21 So we laboured in the work: and half
whence ye shall return unto us they will of them held the spears from the rising of
be upon you. the morning till the stars appeared.
13 ¶ Therefore set I in the lower places 22 Likewise at the same time said I
behind the wall, and on the higher unto the people, Let every one with his
places, I even set the people after their servant lodge within Jerusalem, that in
families with their swords, their spears, the night they may be a guard to us, and
and their bows. labour on the day.
14 And I looked, and rose up, and said 23 So neither I, nor my brethren, nor
unto the nobles, and to the rulers, and to my servants, nor the men of the guard
the rest of the people, Be not ye afraid of which followed me, none of us put off
them: remember the Lord, which is great our clothes, saving that every one put
and terrible, and fight for your brethren, them off for washing.
your sons, and your daughters, your
wives, and your houses. CHAPTER 5
15 And it came to pass, when our ene- 1 And there was a great cry of the peo-
mies heard that it was known unto us, ple and of their wives against their breth-
and God had brought their counsel to ren the Jews.
nought, that we returned all of us to the 2 For there were that said, We, our
wall, every one unto his work. sons, and our daughters, are many: there-
16 And it came to pass from that time fore we take up corn for them, that we
forth, that the half of my servants may eat, and live.
wrought in the work, and the other half 3 Some also there were that said, We
of them held both the spears, the shields, have mortgaged our lands, vineyards, and
and the bows, and the habergeons; and houses, that we might buy corn, because
the rulers were behind all the house of of the dearth.
Judah. 4 There were also that said, We have
17 They which builded on the wall, and borrowed money for the king's tribute,
they that bare burdens, with those that and that upon our lands and vineyards.
laded, every one with one of his hands 5 Yet now our flesh is as the flesh of our
wrought in the work, and with the other brethren, our children as their children:
hand held a weapon. and, lo, we bring into bondage our sons
18 For the builders, every one had his and our daughters to be servants, and
sword girded by his side, and so builded. some of our daughters are brought unto
617
NEHEMIAH
bondage already: neither is it in our 14 ¶ Moreover from the time that I was
power to redeem them; for other men have appointed to be their governor in the
our lands and vineyards. land of Judah, from the twentieth year
6 ¶ And I was very angry when I heard even unto the two and thirtieth year of
their cry and these words. Artaxerxes the king, that is, twelve years,
7 Then I consulted with myself, and I I and my brethren have not eaten the
rebuked the nobles, and the rulers, and bread of the governor.
said unto them, Ye exact usury, every one 15 But the former governors that had
of his brother. And I set a great assembly been before me were chargeable unto the
against them. people, and had taken of them bread and
8 And I said unto them, We after our wine, beside forty shekels of silver; yea,
ability have redeemed our brethren the even their servants bare rule over the
Jews, which were sold unto the heathen; people: but so did not I, because of the
and will ye even sell your brethren? or fear of God.
shall they be sold unto us? Then held 16 Yea, also I continued in the work of
they their peace, and found nothing to this wall, neither bought we any land:
answer. and all my servants were gathered thither
9 Also I said, It is not good that ye do: unto the work.
ought ye not to walk in the fear of our 17 Moreover there were at my table an
God because of the reproach of the hea- hundred and fifty of the Jews and rulers,
then our enemies? beside those that came unto us from
10 I likewise, and my brethren, and my among the heathen that are about us.
servants, might exact of them money and 18 Now that which was prepared for me
corn: I pray you, let us leave off this daily was one ox and six choice sheep;
usury. also fowls were prepared for me, and
11 Restore, I pray you, to them, even once in ten days store of all sorts of wine:
this day, their lands, their vineyards, their yet for all this required not I the bread of
oliveyards, and their houses, also the the governor, because the bondage was
hundredth part of the money, and of the heavy upon this people.
corn, the wine, and the oil, that ye exact 19 Think upon me, my God, for good,
of them. according to all that I have done for this
12 Then said they, We will restore them, people.
and will require nothing of them; so will
we do as thou sayest. Then I called the CHAPTER 6
priests, and took an oath of them, that 1 Now it came to pass, when Sanballat,
they should do according to this promise. and Tobiah, and Geshem the Arabian,
13 Also I shook my lap, and said, So and the rest of our enemies, heard that I
God shake out every man from his had builded the wall, and that there was
house, and from his labour, that perfor- no breach left therein; (though at that
meth not this promise, even thus be he time I had not set up the doors upon the
shaken out, and emptied. And all the gates;)
congregation said, Amen, and praised the 2 That Sanballat and Geshem sent unto
LORD. And the people did according to me, saying, Come, let us meet together
this promise. in some one of the villages in the plain of
618
NEHEMIAH
619
NEHEMIAH
3 And I said unto them, Let not the dred and threescore.
gates of Jerusalem be opened until the 15 The children of Binnui, six hundred
sun be hot; and while they stand by, let forty and eight.
them shut the doors, and bar them: and 16 The children of Bebai, six hundred
appoint watches of the inhabitants of Je- twenty and eight.
rusalem, every one in his watch, and 17 The children of Azgad, two thou-
every one to be over against his house. sand three hundred twenty and two.
4 Now the city was large and great: but 18 The children of Adonikam, six hun-
the people were few therein, and the dred threescore and seven.
houses were not builded. 19 The children of Bigvai, two thou-
5 ¶ And my God put into mine heart to sand threescore and seven.
gather together the nobles, and the rul- 20 The children of Adin, six hundred
ers, and the people, that they might be fifty and five.
reckoned by genealogy. And I found a 21 The children of Ater of Hezekiah,
register of the genealogy of them which ninety and eight.
came up at the first, and found written 22 The children of Hashum, three
therein, hundred twenty and eight.
6 These are the children of the prov- 23 The children of Bezai, three hundred
ince, that went up out of the captivity, of twenty and four.
those that had been carried away, whom 24 The children of Hariph, an hundred
Nebuchadnezzar the king of Babylon had and twelve.
carried away, and came again to Jerusa- 25 The children of Gibeon, ninety and
lem and to Judah, every one unto his five.
city; 26 The men of Beth-lehem and Neto-
7 Who came with Zerubbabel, Jeshua, phah, an hundred fourscore and eight.
Nehemiah, Azariah, Raamiah, Naha- 27 The men of Anathoth, an hundred
mani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, twenty and eight.
Bigvai, Nehum, Baanah. The number, I 28 The men of Beth-azmaveth, forty
say, of the men of the people of Israel was and two.
this; 29 The men of Kirjath-jearim,
8 The children of Parosh, two thousand Chephirah, and Beeroth, seven hundred
an hundred seventy and two. forty and three.
9 The children of Shephatiah, three 30 The men of Ramah and Geba, six
hundred seventy and two. hundred twenty and one.
10 The children of Arah, six hundred 31 The men of Michmas, an hundred
fifty and two. and twenty and two.
11 The children of Pahath-moab, of the 32 The men of Beth-el and Ai, an hun-
children of Jeshua and Joab, two thou- dred twenty and three.
sand and eight hundred and eighteen. 33 The men of the other Nebo, fifty
12 The children of Elam, a thousand and two.
two hundred fifty and four. 34 The children of the other Elam, a
13 The children of Zattu, eight hun- thousand two hundred fifty and four.
dred forty and five. 35 The children of Harim, three hun-
14 The children of Zaccai, seven hun- dred and twenty.
620
NEHEMIAH
36 The children of Jericho, three hun- 54 The children of Bazlith, the children
dred forty and five. of Mehida, the children of Harsha,
37 The children of Lod, Hadid, and 55 The children of Barkos, the children
Ono, seven hundred twenty and one. of Sisera, the children of Tamah,
38 The children of Senaah, three thou- 56 The children of Neziah, the children
sand nine hundred and thirty. of Hatipha.
39 ¶ The priests: the children of 57 The children of Solomon's servants:
Jedaiah, of the house of Jeshua, nine the children of Sotai, the children of So-
hundred seventy and three. phereth, the children of Perida,
40 The children of Immer, a thousand 58 The children of Jaala, the children of
fifty and two. Darkon, the children of Giddel,
41 The children of Pashur, a thousand 59 The children of Shephatiah, the
two hundred forty and seven. children of Hattil, the children of
42 The children of Harim, a thousand Pochereth of Zebaim, the children of
and seventeen. Amon.
43 ¶ The Levites: the children of 60 All the Nethinims, and the children
Jeshua, of Kadmiel, and of the children of Solomon's servants, were three hun-
of Hodevah, seventy and four. dred ninety and two.
44 ¶ The singers: the children of Asaph, 61 And these were they which went up
an hundred forty and eight. also from Tel-melah, Tel-haresha,
45 ¶ The porters: the children of Cherub, Addon, and Immer: but they
Shallum, the children of Ater, the chil- could not shew their father's house, nor
dren of Talmon, the children of Akkub, their seed, whether they were of Israel.
the children of Hatita, the children of 62 The children of Delaiah, the chil-
Shobai, an hundred thirty and eight. dren of Tobiah, the children of Nekoda,
46 ¶ The Nethinims: the children of six hundred forty and two.
Ziha, the children of Hashupha, the 63 ¶ And of the priests: the children of
children of Tabbaoth, Habaiah, the children of Koz, the chil-
47 The children of Keros, the children dren of Barzillai, which took one of the
of Sia, the children of Padon, daughters of Barzillai the Gileadite to
48 The children of Lebana, the children wife, and was called after their name.
of Hagaba, the children of Shalmai, 64 These sought their register among
49 The children of Hanan, the children those that were reckoned by genealogy,
of Giddel, the children of Gahar, but it was not found: therefore were they,
50 The children of Reaiah, the children as polluted, put from the priesthood.
of Rezin, the children of Nekoda, 65 And the Tirshatha said unto them,
51 The children of Gazzam, the chil- that they should not eat of the most holy
dren of Uzza, the children of Phaseah, things, till there stood up a priest with
52 The children of Besai, the children Urim and Thummim.
of Meunim, the children of Nephishe- 66 ¶ The whole congregation together
sim, was forty and two thousand three hun-
53 The children of Bakbuk, the chil- dred and threescore,
dren of Hakupha, the children of Har- 67 Beside their manservants and their
hur, maidservants, of whom there were seven
621
NEHEMIAH
thousand three hundred thirty and seven: morning until midday, before the men
and they had two hundred forty and five and the women, and those that could
singing men and singing women. understand; and the ears of all the people
68 Their horses, seven hundred thirty were attentive unto the book of the law.
and six: their mules, two hundred forty 4 And Ezra the scribe stood upon a
and five: pulpit of wood, which they had made for
69 Their camels, four hundred thirty the purpose; and beside him stood Mat-
and five: six thousand seven hundred and tithiah, and Shema, and Anaiah, and Uri-
twenty asses. jah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his
70 ¶ And some of the chief of the fa- right hand; and on his left hand, Pedaiah,
thers gave unto the work. The Tirshatha and Mishael, and Malchiah, and
gave to the treasure a thousand drams of Hashum, and Hashbadana, Zechariah,
gold, fifty basons, five hundred and and Meshullam.
thirty priests' garments. 5 And Ezra opened the book in the
71 And some of the chief of the fathers sight of all the people; (for he was above
gave to the treasure of the work twenty all the people;) and when he opened it,
thousand drams of gold, and two thou- all the people stood up:
sand and two hundred pound of silver. 6 And Ezra blessed the LORD, the great
72 And that which the rest of the peo- God. And all the people answered,
ple gave was twenty thousand drams of Amen, Amen, with lifting up their
gold, and two thousand pound of silver, hands: and they bowed their heads, and
and threescore and seven priests' gar- worshipped the LORD with their faces to
ments. the ground.
73 So the priests, and the Levites, and 7 Also Jeshua, and Bani, and Sherebiah,
the porters, and the singers, and some of Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah,
the people, and the Nethinims, and all Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad,
Israel, dwelt in their cities; and when the Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused
seventh month came, the children of Is- the people to understand the law: and
rael were in their cities. the people stood in their place.
8 So they read in the book in the law of
CHAPTER 8 God distinctly, and gave the sense, and
1 And all the people gathered them- caused them to understand the reading.
selves together as one man into the street 9 ¶ And Nehemiah, which is the Tir-
that was before the water gate; and they shatha, and Ezra the priest the scribe, and
spake unto Ezra the scribe to bring the the Levites that taught the people, said
book of the law of Moses, which the unto all the people, This day is holy unto
LORD had commanded to Israel. the LORD your God; mourn not, nor
2 And Ezra the priest brought the law weep. For all the people wept, when they
before the congregation both of men and heard the words of the law.
women, and all that could hear with un- 10 Then he said unto them, Go your
derstanding, upon the first day of the way, eat the fat, and drink the sweet, and
seventh month. send portions unto them for whom noth-
3 And he read therein before the street ing is prepared: for this day is holy unto
that was before the water gate from the our Lord: neither be ye sorry; for the joy
622
NEHEMIAH
623
NEHEMIAH
and the Jebusites, and the Girgashites, to God ready to pardon, gracious and mer-
give it, I say, to his seed, and hast per- ciful, slow to anger, and of great kind-
formed thy words; for thou art righteous: ness, and forsookest them not.
9 And didst see the affliction of our fa- 18 Yea, when they had made them a
thers in Egypt, and heardest their cry by molten calf, and said, This is thy God
the Red sea; that brought thee up out of Egypt, and
10 And shewedst signs and wonders had wrought great provocations;
upon Pharaoh, and on all his servants, 19 Yet thou in thy manifold mercies
and on all the people of his land: for forsookest them not in the wilderness:
thou knewest that they dealt proudly the pillar of the cloud departed not from
against them. So didst thou get thee a them by day, to lead them in the way;
name, as it is this day. neither the pillar of fire by night, to shew
11 And thou didst divide the sea before them light, and the way wherein they
them, so that they went through the should go.
midst of the sea on the dry land; and 20 Thou gavest also thy good spirit to
their persecutors thou threwest into the instruct them, and withheldest not thy
deeps, as a stone into the mighty waters. manna from their mouth, and gavest
12 Moreover thou leddest them in the them water for their thirst.
day by a cloudy pillar; and in the night 21 Yea, forty years didst thou sustain
by a pillar of fire, to give them light in them in the wilderness, so that they
the way wherein they should go. lacked nothing; their clothes waxed not
13 Thou camest down also upon old, and their feet swelled not.
mount Sinai, and spakest with them 22 Moreover thou gavest them king-
from heaven, and gavest them right doms and nations, and didst divide them
judgments, and true laws, good statutes into corners: so they possessed the land
and commandments: of Sihon, and the land of the king of
14 And madest known unto them thy Heshbon, and the land of Og king of Ba-
holy sabbath, and commandedst them shan.
precepts, statutes, and laws, by the hand 23 Their children also multipliedst thou
of Moses thy servant: as the stars of heaven, and broughtest
15 And gavest them bread from heaven them into the land, concerning which
for their hunger, and broughtest forth thou hadst promised to their fathers, that
water for them out of the rock for their they should go in to possess it.
thirst, and promisedst them that they 24 So the children went in and pos-
should go in to possess the land which sessed the land, and thou subduedst be-
thou hadst sworn to give them. fore them the inhabitants of the land, the
16 But they and our fathers dealt Canaanites, and gavest them into their
proudly, and hardened their necks, and hands, with their kings, and the people
hearkened not to thy commandments, of the land, that they might do with
17 And refused to obey, neither were them as they would.
mindful of thy wonders that thou didst 25 And they took strong cities, and a
among them; but hardened their necks, fat land, and possessed houses full of all
and in their rebellion appointed a captain goods, wells digged, vineyards, and olive-
to return to their bondage: but thou art a yards, and fruit trees in abundance: so
624
NEHEMIAH
they did eat, and were filled, and became keepest covenant and mercy, let not all
fat, and delighted themselves in thy great the trouble seem little before thee, that
goodness. hath come upon us, on our kings, on our
26 Nevertheless they were disobedient, princes, and on our priests, and on our
and rebelled against thee, and cast thy prophets, and on our fathers, and on all
law behind their backs, and slew thy thy people, since the time of the kings of
prophets which testified against them to Assyria unto this day.
turn them to thee, and they wrought 33 Howbeit thou art just in all that is
great provocations. brought upon us; for thou hast done
27 Therefore thou deliveredst them into right, but we have done wickedly:
the hand of their enemies, who vexed 34 Neither have our kings, our princes,
them: and in the time of their trouble, our priests, nor our fathers, kept thy law,
when they cried unto thee, thou heardest nor hearkened unto thy commandments
them from heaven; and according to thy and thy testimonies, wherewith thou
manifold mercies thou gavest them sav- didst testify against them.
iours, who saved them out of the hand of 35 For they have not served thee in
their enemies. their kingdom, and in thy great goodness
28 But after they had rest, they did evil that thou gavest them, and in the large
again before thee: therefore leftest thou and fat land which thou gavest before
them in the hand of their enemies, so them, neither turned they from their
that they had the dominion over them: wicked works.
yet when they returned, and cried unto 36 Behold, we are servants this day, and
thee, thou heardest them from heaven; for the land that thou gavest unto our
and many times didst thou deliver them fathers to eat the fruit thereof and the
according to thy mercies; good thereof, behold, we are servants in
29 And testifiedst against them, that it:
thou mightest bring them again unto thy 37 And it yieldeth much increase unto
law: yet they dealt proudly, and heark- the kings whom thou hast set over us be-
ened not unto thy commandments, but cause of our sins: also they have domin-
sinned against thy judgments, (which if a ion over our bodies, and over our cattle,
man do, he shall live in them;) and with- at their pleasure, and we are in great dis-
drew the shoulder, and hardened their tress.
neck, and would not hear. 38 And because of all this we make a
30 Yet many years didst thou forbear sure covenant, and write it; and our
them, and testifiedst against them by thy princes, Levites, and priests, seal unto it.
spirit in thy prophets: yet would they not
give ear: therefore gavest thou them into CHAPTER 10
the hand of the people of the lands. 1 Now those that sealed were, Nehe-
31 Nevertheless for thy great mercies' miah, the Tirshatha, the son of
sake thou didst not utterly consume Hachaliah, and Zidkijah,
them, nor forsake them; for thou art a 2 Seraiah, Azariah, Jeremiah,
gracious and merciful God. 3 Pashur, Amariah, Malchijah,
32 Now therefore, our God, the great, 4 Hattush, Shebaniah, Malluch,
the mighty, and the terrible God, who 5 Harim, Meremoth, Obadiah,
625
NEHEMIAH
6 Daniel, Ginnethon, Baruch, nor take their daughters for our sons:
7 Meshullam, Abijah, Mijamin, 31 And if the people of the land bring
8 Maaziah, Bilgai, Shemaiah: these were ware or any victuals on the sabbath day
the priests. to sell, that we would not buy it of them
9 And the Levites: both Jeshua the son on the sabbath, or on the holy day: and
of Azaniah, Binnui of the sons of that we would leave the seventh year, and
Henadad, Kadmiel; the exaction of every debt.
10 And their brethren, Shebaniah, 32 Also we made ordinances for us, to
Hodijah, Kelita, Pelaiah, Hanan, charge ourselves yearly with the third
11 Micha, Rehob, Hashabiah, part of a shekel for the service of the
12 Zaccur, Sherebiah, Shebaniah, house of our God;
13 Hodijah, Bani, Beninu. 33 For the shewbread, and for the con-
14 The chief of the people; Parosh, Pa- tinual meat offering, and for the contin-
hath-moab, Elam, Zatthu, Bani, ual burnt offering, of the sabbaths, of the
15 Bunni, Azgad, Bebai, new moons, for the set feasts, and for the
16 Adonijah, Bigvai, Adin, holy things, and for the sin offerings to
17 Ater, Hizkijah, Azzur, make an atonement for Israel, and for all
18 Hodijah, Hashum, Bezai, the work of the house of our God.
19 Hariph, Anathoth, Nebai, 34 And we cast the lots among the
20 Magpiash, Meshullam, Hezir, priests, the Levites, and the people, for
21 Meshezabeel, Zadok, Jaddua, the wood offering, to bring it into the
22 Pelatiah, Hanan, Anaiah, house of our God, after the houses of our
23 Hoshea, Hananiah, Hashub, fathers, at times appointed year by year,
24 Hallohesh, Pileha, Shobek, to burn upon the altar of the LORD our
25 Rehum, Hashabnah, Maaseiah, God, as it is written in the law:
26 And Ahijah, Hanan, Anan, 35 And to bring the firstfruits of our
27 Malluch, Harim, Baanah. ground, and the firstfruits of all fruit of
28 ¶ And the rest of the people, the all trees, year by year, unto the house of
priests, the Levites, the porters, the sing- the LORD:
ers, the Nethinims, and all they that had 36 Also the firstborn of our sons, and of
separated themselves from the people of our cattle, as it is written in the law, and
the lands unto the law of God, their the firstlings of our herds and of our
wives, their sons, and their daughters, flocks, to bring to the house of our God,
every one having knowledge, and having unto the priests that minister in the
understanding; house of our God:
29 They clave to their brethren, their 37 And that we should bring the
nobles, and entered into a curse, and into firstfruits of our dough, and our offer-
an oath, to walk in God's law, which was ings, and the fruit of all manner of trees,
given by Moses the servant of God, and of wine and of oil, unto the priests, to
to observe and do all the commandments the chambers of the house of our God;
of the LORD our Lord, and his judg- and the tithes of our ground unto the
ments and his statutes; Levites, that the same Levites might have
30 And that we would not give our the tithes in all the cities of our tillage.
daughters unto the people of the land, 38 And the priest the son of Aaron shall
626
NEHEMIAH
be with the Levites, when the Levites 7 And these are the sons of Benjamin;
take tithes: and the Levites shall bring up Sallu the son of Meshullam, the son of
the tithe of the tithes unto the house of Joed, the son of Pedaiah, the son of Ko-
our God, to the chambers, into the treas- laiah, the son of Maaseiah, the son of
ure house. Ithiel, the son of Jesaiah.
39 For the children of Israel and the 8 And after him Gabbai, Sallai, nine
children of Levi shall bring the offering hundred twenty and eight.
of the corn, of the new wine, and the oil, 9 And Joel the son of Zichri was their
unto the chambers, where are the vessels overseer: and Judah the son of Senuah
of the sanctuary, and the priests that was second over the city.
minister, and the porters, and the singers: 10 Of the priests: Jedaiah the son of
and we will not forsake the house of our Joiarib, Jachin.
God. 11 Seraiah the son of Hilkiah, the son
of Meshullam, the son of Zadok, the son
CHAPTER 11 of Meraioth, the son of Ahitub, was the
1 And the rulers of the people dwelt at ruler of the house of God.
Jerusalem: the rest of the people also cast 12 And their brethren that did the work
lots, to bring one of ten to dwell in Jeru- of the house were eight hundred twenty
salem the holy city, and nine parts to and two: and Adaiah the son of Jeroham,
dwell in other cities. the son of Pelaliah, the son of Amzi, the
2 And the people blessed all the men, son of Zechariah, the son of Pashur, the
that willingly offered themselves to dwell son of Malchiah,
at Jerusalem. 13 And his brethren, chief of the fa-
3 ¶ Now these are the chief of the prov- thers, two hundred forty and two: and
ince that dwelt in Jerusalem: but in the Amashai the son of Azareel, the son of
cities of Judah dwelt every one in his pos- Ahasai, the son of Meshillemoth, the son
session in their cities, to wit, Israel, the of Immer,
priests, and the Levites, and the Nethin- 14 And their brethren, mighty men of
ims, and the children of Solomon's ser- valour, an hundred twenty and eight: and
vants. their overseer was Zabdiel, the son of one
4 And at Jerusalem dwelt certain of the of the great men.
children of Judah, and of the children of 15 Also of the Levites: Shemaiah the
Benjamin. Of the children of Judah; son of Hashub, the son of Azrikam, the
Athaiah the son of Uzziah, the son of son of Hashabiah, the son of Bunni;
Zechariah, the son of Amariah, the son 16 And Shabbethai and Jozabad, of the
of Shephatiah, the son of Mahalaleel, of chief of the Levites, had the oversight of
the children of Perez; the outward business of the house of
5 And Maaseiah the son of Baruch, the God.
son of Col-hozeh, the son of Hazaiah, 17 And Mattaniah the son of Micha,
the son of Adaiah, the son of Joiarib, the the son of Zabdi, the son of Asaph, was
son of Zechariah, the son of Shiloni. the principal to begin the thanksgiving in
6 All the sons of Perez that dwelt at Je- prayer: and Bakbukiah the second among
rusalem were four hundred threescore his brethren, and Abda the son of
and eight valiant men. Shammua, the son of Galal, the son of
627
NEHEMIAH
628
NEHEMIAH
629
NEHEMIAH
630
NEHEMIAH
631
NEHEMIAH
632
THE BOOK OF
ESTHER
CHAPTER 1 the women in the royal house which be-
1 Now it came to pass in the days of longed to king Ahasuerus.
Ahasuerus, (this is Ahasuerus which 10 ¶ On the seventh day, when the
reigned, from India even unto Ethiopia, heart of the king was merry with wine,
over an hundred and seven and twenty he commanded Mehuman, Biztha, Har-
provinces:) bona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and
2 That in those days, when the king Carcas, the seven chamberlains that
Ahasuerus sat on the throne of his king- served in the presence of Ahasuerus the
dom, which was in Shushan the palace, king,
3 In the third year of his reign, he made 11 To bring Vashti the queen before the
a feast unto all his princes and his ser- king with the crown royal, to shew the
vants; the power of Persia and Media, the people and the princes her beauty: for
nobles and princes of the provinces, being she was fair to look on.
before him: 12 But the queen Vashti refused to
4 When he shewed the riches of his glo- come at the king's commandment by his
rious kingdom and the honour of his ex- chamberlains: therefore was the king very
cellent majesty many days, even an hun- wroth, and his anger burned in him.
dred and fourscore days. 13 ¶ Then the king said to the wise
5 And when these days were expired, men, which knew the times, (for so was
the king made a feast unto all the people the king's manner toward all that knew
that were present in Shushan the palace, law and judgment:
both unto great and small, seven days, in 14 And the next unto him was
the court of the garden of the king's pal- Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish,
ace; Meres, Marsena, and Memucan, the
6 Where were white, green, and blue, seven princes of Persia and Media, which
hangings, fastened with cords of fine saw the king's face, and which sat the
linen and purple to silver rings and pillars first in the kingdom;)
of marble: the beds were of gold and sil- 15 What shall we do unto the queen
ver, upon a pavement of red, and blue, Vashti according to law, because she hath
and white, and black, marble. not performed the commandment of the
7 And they gave them drink in vessels of king Ahasuerus by the chamberlains?
gold, (the vessels being diverse one from 16 And Memucan answered before the
another,) and royal wine in abundance, king and the princes, Vashti the queen
according to the state of the king. hath not done wrong to the king only,
8 And the drinking was according to but also to all the princes, and to all the
the law; none did compel: for so the king people that are in all the provinces of the
had appointed to all the officers of his king Ahasuerus.
house, that they should do according to 17 For this deed of the queen shall
every man's pleasure. come abroad unto all women, so that
9 Also Vashti the queen made a feast for they shall despise their husbands in their
633
ESTHER
eyes, when it shall be reported, The king may gather together all the fair young
Ahasuerus commanded Vashti the queen virgins unto Shushan the palace, to the
to be brought in before him, but she house of the women, unto the custody of
came not. Hege the king's chamberlain, keeper of
18 Likewise shall the ladies of Persia and the women; and let their things for puri-
Media say this day unto all the king's fication be given them:
princes, which have heard of the deed of 4 And let the maiden which pleaseth
the queen. Thus shall there arise too the king be queen instead of Vashti. And
much contempt and wrath. the thing pleased the king; and he did so.
19 If it please the king, let there go a 5 ¶ Now in Shushan the palace there
royal commandment from him, and let it was a certain Jew, whose name was Mor-
be written among the laws of the Persians decai, the son of Jair, the son of Shimei,
and the Medes, that it be not altered, the son of Kish, a Benjamite;
That Vashti come no more before king 6 Who had been carried away from Je-
Ahasuerus; and let the king give her royal rusalem with the captivity which had
estate unto another that is better than been carried away with Jeconiah king of
she. Judah, whom Nebuchadnezzar the king
20 And when the king's decree which of Babylon had carried away.
he shall make shall be published 7 And he brought up Hadassah, that is,
throughout all his empire, (for it is Esther, his uncle's daughter: for she had
great,) all the wives shall give to their neither father nor mother, and the maid
husbands honour, both to great and was fair and beautiful; whom Mordecai,
small. when her father and mother were dead,
21 And the saying pleased the king and took for his own daughter.
the princes; and the king did according 8 ¶ So it came to pass, when the king's
to the word of Memucan: commandment and his decree was heard,
22 For he sent letters into all the king's and when many maidens were gathered
provinces, into every province according together unto Shushan the palace, to the
to the writing thereof, and to every peo- custody of Hegai, that Esther was
ple after their language, that every man brought also unto the king's house, to
should bear rule in his own house, and the custody of Hegai, keeper of the
that it should be published according to women.
the language of every people. 9 And the maiden pleased him, and she
obtained kindness of him; and he speed-
CHAPTER 2 ily gave her her things for purification,
1 After these things, when the wrath of with such things as belonged to her, and
king Ahasuerus was appeased, he re- seven maidens, which were meet to be
membered Vashti, and what she had given her, out of the king's house: and he
done, and what was decreed against her. preferred her and her maids unto the best
2 Then said the king's servants that place of the house of the women.
ministered unto him, Let there be fair 10 Esther had not shewed her people
young virgins sought for the king: nor her kindred: for Mordecai had
3 And let the king appoint officers in all charged her that she should not shew it.
the provinces of his kingdom, that they 11 And Mordecai walked every day be-
634
ESTHER
fore the court of the women's house, to unto all his princes and his servants, even
know how Esther did, and what should Esther's feast; and he made a release to
become of her. the provinces, and gave gifts, according
12 ¶ Now when every maid's turn was to the state of the king.
come to go in to king Ahasuerus, after 19 And when the virgins were gathered
that she had been twelve months, accord- together the second time, then Mordecai
ing to the manner of the women, (for so sat in the king's gate.
were the days of their purifications ac- 20 Esther had not yet shewed her kin-
complished, to wit, six months with oil of dred nor her people; as Mordecai had
myrrh, and six months with sweet charged her: for Esther did the com-
odours, and with other things for the pu- mandment of Mordecai, like as when she
rifying of the women;) was brought up with him.
13 Then thus came every maiden unto 21 ¶ In those days, while Mordecai sat
the king; whatsoever she desired was in the king's gate, two of the king's
given her to go with her out of the house chamberlains, Bigthan and Teresh, of
of the women unto the king's house. those which kept the door, were wroth,
14 In the evening she went, and on the and sought to lay hand on the king
morrow she returned into the second Ahasuerus.
house of the women, to the custody of 22 And the thing was known to Mor-
Shaashgaz, the king's chamberlain, which decai, who told it unto Esther the queen;
kept the concubines: she came in unto and Esther certified the king thereof in
the king no more, except the king de- Mordecai's name.
lighted in her, and that she were called by 23 And when inquisition was made of
name. the matter, it was found out; therefore
15 ¶ Now when the turn of Esther, the they were both hanged on a tree: and it
daughter of Abihail the uncle of Morde- was written in the book of the chronicles
cai, who had taken her for his daughter, before the king.
was come to go in unto the king, she re-
quired nothing but what Hegai the king's CHAPTER 3
chamberlain, the keeper of the women, 1 After these things did king Ahasuerus
appointed. And Esther obtained favour promote Haman the son of Ham-
in the sight of all them that looked upon medatha the Agagite, and advanced him,
her. and set his seat above all the princes that
16 So Esther was taken unto king were with him.
Ahasuerus into his house royal in the 2 And all the king's servants, that were
tenth month, which is the month Tebeth, in the king's gate, bowed, and reverenced
in the seventh year of his reign. Haman: for the king had so commanded
17 And the king loved Esther above all concerning him. But Mordecai bowed
the women, and she obtained grace and not, nor did him reverence.
favour in his sight more than all the vir- 3 Then the king's servants, which were
gins; so that he set the royal crown upon in the king's gate, said unto Mordecai,
her head, and made her queen instead of Why transgressest thou the king's com-
Vashti. mandment?
18 Then the king made a great feast 4 Now it came to pass, when they spake
635
ESTHER
daily unto him, and he hearkened not king's lieutenants, and to the governors
unto them, that they told Haman, to see that were over every province, and to the
whether Mordecai's matters would stand: rulers of every people of every province
for he had told them that he was a Jew. according to the writing thereof, and to
5 And when Haman saw that Mordecai every people after their language; in the
bowed not, nor did him reverence, then name of king Ahasuerus was it written,
was Haman full of wrath. and sealed with the king's ring.
6 And he thought scorn to lay hands on 13 And the letters were sent by posts
Mordecai alone; for they had shewed him into all the king's provinces, to destroy,
the people of Mordecai: wherefore Ha- to kill, and to cause to perish, all Jews,
man sought to destroy all the Jews that both young and old, little children and
were throughout the whole kingdom of women, in one day, even upon the thir-
Ahasuerus, even the people of Mordecai. teenth day of the twelfth month, which is
7 ¶ In the first month, that is, the the month Adar, and to take the spoil of
month Nisan, in the twelfth year of king them for a prey.
Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, 14 The copy of the writing for a com-
before Haman from day to day, and from mandment to be given in every province
month to month, to the twelfth month, was published unto all people, that they
that is, the month Adar. should be ready against that day.
8 ¶ And Haman said unto king Ahasu- 15 The posts went out, being hastened
erus, There is a certain people scattered by the king's commandment, and the
abroad and dispersed among the people decree was given in Shushan the palace.
in all the provinces of thy kingdom; and And the king and Haman sat down to
their laws are diverse from all people; nei- drink; but the city Shushan was per-
ther keep they the king's laws: therefore plexed.
it is not for the king's profit to suffer
them. CHAPTER 4
9 If it please the king, let it be written 1 When Mordecai perceived all that was
that they may be destroyed: and I will done, Mordecai rent his clothes, and put
pay ten thousand talents of silver to the on sackcloth with ashes, and went out
hands of those that have the charge of the into the midst of the city, and cried with
business, to bring it into the king's treas- a loud and a bitter cry;
uries. 2 And came even before the king's gate:
10 And the king took his ring from his for none might enter into the king's gate
hand, and gave it unto Haman the son of clothed with sackcloth.
Hammedatha the Agagite, the Jews' en- 3 And in every province, whithersoever
emy. the king's commandment and his decree
11 And the king said unto Haman, The came, there was great mourning among
silver is given to thee, the people also, to the Jews, and fasting, and weeping, and
do with them as it seemeth good to thee. wailing; and many lay in sackcloth and
12 Then were the king's scribes called ashes.
on the thirteenth day of the first month, 4 ¶ So Esther's maids and her chamber-
and there was written according to all lains came and told it her. Then was the
that Haman had commanded unto the queen exceedingly grieved; and she sent
636
ESTHER
raiment to clothe Mordecai, and to take more than all the Jews.
away his sackcloth from him: but he re- 14 For if thou altogether holdest thy
ceived it not. peace at this time, then shall there
5 Then called Esther for Hatach, one of enlargement and deliverance arise to the
the king's chamberlains, whom he had Jews from another place; but thou and
appointed to attend upon her, and gave thy father's house shall be destroyed: and
him a commandment to Mordecai, to who knoweth whether thou art come to
know what it was, and why it was. the kingdom for such a time as this?
6 So Hatach went forth to Mordecai 15 ¶ Then Esther bade them return
unto the street of the city, which was be- Mordecai this answer,
fore the king's gate. 16 Go, gather together all the Jews that
7 And Mordecai told him of all that are present in Shushan, and fast ye for
had happened unto him, and of the sum me, and neither eat nor drink three days,
of the money that Haman had promised night or day: I also and my maidens will
to pay to the king's treasuries for the fast likewise; and so will I go in unto the
Jews, to destroy them. king, which is not according to the law:
8 Also he gave him the copy of the writ- and if I perish, I perish.
ing of the decree that was given at 17 So Mordecai went his way, and did
Shushan to destroy them, to shew it unto according to all that Esther had com-
Esther, and to declare it unto her, and to manded him.
charge her that she should go in unto the
king, to make supplication unto him, CHAPTER 5
and to make request before him for her 1 Now it came to pass on the third day,
people. that Esther put on her royal apparel, and
9 And Hatach came and told Esther the stood in the inner court of the king's
words of Mordecai. house, over against the king's house: and
10 ¶ Again Esther spake unto Hatach, the king sat upon his royal throne in the
and gave him commandment unto Mor- royal house, over against the gate of the
decai; house.
11 All the king's servants, and the peo- 2 And it was so, when the king saw
ple of the king's provinces, do know, that Esther the queen standing in the court,
whosoever, whether man or woman, shall that she obtained favour in his sight: and
come unto the king into the inner court, the king held out to Esther the golden
who is not called, there is one law of his sceptre that was in his hand. So Esther
to put him to death, except such to drew near, and touched the top of the
whom the king shall hold out the golden sceptre.
sceptre, that he may live: but I have not 3 Then said the king unto her, What
been called to come in unto the king wilt thou, queen Esther? and what is thy
these thirty days. request? it shall be even given thee to the
12 And they told to Mordecai Esther's half of the kingdom.
words. 4 And Esther answered, If it seem good
13 Then Mordecai commanded to an- unto the king, let the king and Haman
swer Esther, Think not with thyself that come this day unto the banquet that I
thou shalt escape in the king's house, have prepared for him.
637
ESTHER
5 Then the king said, Cause Haman to made of fifty cubits high, and to morrow
make haste, that he may do as Esther speak thou unto the king that Mordecai
hath said. So the king and Haman came may be hanged thereon: then go thou in
to the banquet that Esther had prepared. merrily with the king unto the banquet.
6 ¶ And the king said unto Esther at And the thing pleased Haman; and he
the banquet of wine, What is thy peti- caused the gallows to be made.
tion? and it shall be granted thee: and
what is thy request? even to the half of CHAPTER 6
the kingdom it shall be performed. 1 On that night could not the king
7 Then answered Esther, and said, My sleep, and he commanded to bring the
petition and my request is; book of records of the chronicles; and
8 If I have found favour in the sight of they were read before the king.
the king, and if it please the king to grant 2 And it was found written, that Mor-
my petition, and to perform my request, decai had told of Bigthana and Teresh,
let the king and Haman come to the two of the king's chamberlains, the keep-
banquet that I shall prepare for them, ers of the door, who sought to lay hand
and I will do to morrow as the king hath on the king Ahasuerus.
said. 3 And the king said, What honour and
9 ¶ Then went Haman forth that day dignity hath been done to Mordecai for
joyful and with a glad heart: but when this? Then said the king's servants that
Haman saw Mordecai in the king's gate, ministered unto him, There is nothing
that he stood not up, nor moved for him, done for him.
he was full of indignation against Morde- 4 ¶ And the king said, Who is in the
cai. court? Now Haman was come into the
10 Nevertheless Haman refrained him- outward court of the king's house, to
self: and when he came home, he sent speak unto the king to hang Mordecai on
and called for his friends, and Zeresh his the gallows that he had prepared for him.
wife. 5 And the king's servants said unto
11 And Haman told them of the glory him, Behold, Haman standeth in the
of his riches, and the multitude of his court. And the king said, Let him come
children, and all the things wherein the in.
king had promoted him, and how he had 6 So Haman came in. And the king said
advanced him above the princes and ser- unto him, What shall be done unto the
vants of the king. man whom the king delighteth to hon-
12 Haman said moreover, Yea, Esther our? Now Haman thought in his heart,
the queen did let no man come in with To whom would the king delight to do
the king unto the banquet that she had honour more than to myself?
prepared but myself; and to morrow am I 7 And Haman answered the king, For
invited unto her also with the king. the man whom the king delighteth to
13 Yet all this availeth me nothing, so honour,
long as I see Mordecai the Jew sitting at 8 Let the royal apparel be brought
the king's gate. which the king useth to wear, and the
14 ¶ Then said Zeresh his wife and all horse that the king rideth upon, and the
his friends unto him, Let a gallows be crown royal which is set upon his head:
638
ESTHER
9 And let this apparel and horse be de- and it shall be granted thee: and what is
livered to the hand of one of the king's thy request? and it shall be performed,
most noble princes, that they may array even to the half of the kingdom.
the man withal whom the king de- 3 Then Esther the queen answered and
lighteth to honour, and bring him on said, If I have found favour in thy sight,
horseback through the street of the city, O king, and if it please the king, let my
and proclaim before him, Thus shall it be life be given me at my petition, and my
done to the man whom the king de- people at my request:
lighteth to honour. 4 For we are sold, I and my people, to
10 Then the king said to Haman, Make be destroyed, to be slain, and to perish.
haste, and take the apparel and the horse, But if we had been sold for bondmen
as thou hast said, and do even so to and bondwomen, I had held my tongue,
Mordecai the Jew, that sitteth at the although the enemy could not counter-
king's gate: let nothing fail of all that vail the king's damage.
thou hast spoken. 5 ¶ Then the king Ahasuerus answered
11 Then took Haman the apparel and and said unto Esther the queen, Who is
the horse, and arrayed Mordecai, and he, and where is he, that durst presume
brought him on horseback through the in his heart to do so?
street of the city, and proclaimed before 6 And Esther said, The adversary and
him, Thus shall it be done unto the man enemy is this wicked Haman. Then Ha-
whom the king delighteth to honour. man was afraid before the king and the
12 ¶ And Mordecai came again to the queen.
king's gate. But Haman hasted to his 7 ¶ And the king arising from the ban-
house mourning, and having his head quet of wine in his wrath went into the
covered. palace garden: and Haman stood up to
13 And Haman told Zeresh his wife make request for his life to Esther the
and all his friends every thing that had queen; for he saw that there was evil de-
befallen him. Then said his wise men and termined against him by the king.
Zeresh his wife unto him, If Mordecai be 8 Then the king returned out of the
of the seed of the Jews, before whom palace garden into the place of the ban-
thou hast begun to fall, thou shalt not quet of wine; and Haman was fallen
prevail against him, but shalt surely fall upon the bed whereon Esther was. Then
before him. said the king, Will he force the queen
14 And while they were yet talking with also before me in the house? As the word
him, came the king's chamberlains, and went out of the king's mouth, they cov-
hasted to bring Haman unto the banquet ered Haman's face.
that Esther had prepared. 9 And Harbonah, one of the chamber-
lains, said before the king, Behold also,
CHAPTER 7 the gallows fifty cubits high, which Ha-
1 So the king and Haman came to ban- man had made for Mordecai, who had
quet with Esther the queen. spoken good for the king, standeth in the
2 And the king said again unto Esther house of Haman. Then the king said,
on the second day at the banquet of Hang him thereon.
wine, What is thy petition, queen Esther? 10 So they hanged Haman on the gal-
639
ESTHER
lows that he had prepared for Mordecai. with the king's ring, may no man reverse.
Then was the king's wrath pacified. 9 Then were the king's scribes called at
that time in the third month, that is, the
CHAPTER 8 month Sivan, on the three and twentieth
1 On that day did the king Ahasuerus day thereof; and it was written according
give the house of Haman the Jews' en- to all that Mordecai commanded unto
emy unto Esther the queen. And Morde- the Jews, and to the lieutenants, and the
cai came before the king; for Esther had deputies and rulers of the provinces
told what he was unto her. which are from India unto Ethiopia, an
2 And the king took off his ring, which hundred twenty and seven provinces,
he had taken from Haman, and gave it unto every province according to the
unto Mordecai. And Esther set Mordecai writing thereof, and unto every people
over the house of Haman. after their language, and to the Jews ac-
3 ¶ And Esther spake yet again before cording to their writing, and according to
the king, and fell down at his feet, and their language.
besought him with tears to put away the 10 And he wrote in the king Ahasuerus'
mischief of Haman the Agagite, and his name, and sealed it with the king's ring,
device that he had devised against the and sent letters by posts on horseback,
Jews. and riders on mules, camels, and young
4 Then the king held out the golden dromedaries:
sceptre toward Esther. So Esther arose, 11 Wherein the king granted the Jews
and stood before the king, which were in every city to gather them-
5 And said, If it please the king, and if I selves together, and to stand for their life,
have found favour in his sight, and the to destroy, to slay, and to cause to perish,
thing seem right before the king, and I be all the power of the people and province
pleasing in his eyes, let it be written to that would assault them, both little ones
reverse the letters devised by Haman the and women, and to take the spoil of them
son of Hammedatha the Agagite, which for a prey,
he wrote to destroy the Jews which are in 12 Upon one day in all the provinces of
all the king's provinces: king Ahasuerus, namely, upon the thir-
6 For how can I endure to see the evil teenth day of the twelfth month, which is
that shall come unto my people? or how the month Adar.
can I endure to see the destruction of my 13 The copy of the writing for a com-
kindred? mandment to be given in every province
7 ¶ Then the king Ahasuerus said unto was published unto all people, and that
Esther the queen and to Mordecai the the Jews should be ready against that day
Jew, Behold, I have given Esther the to avenge themselves on their enemies.
house of Haman, and him they have 14 So the posts that rode upon mules
hanged upon the gallows, because he laid and camels went out, being hastened and
his hand upon the Jews. pressed on by the king's commandment.
8 Write ye also for the Jews, as it liketh And the decree was given at Shushan the
you, in the king's name, and seal it with palace.
the king's ring: for the writing which is 15 ¶ And Mordecai went out from the
written in the king's name, and sealed presence of the king in royal apparel of
640
ESTHER
blue and white, and with a great crown slew and destroyed five hundred men.
of gold, and with a garment of fine linen 7 And Parshandatha, and Dalphon, and
and purple: and the city of Shushan re- Aspatha,
joiced and was glad. 8 And Poratha, and Adalia, and Ari-
16 The Jews had light, and gladness, datha,
and joy, and honour. 9 And Parmashta, and Arisai, and Ari-
17 And in every province, and in every dai, and Vajezatha,
city, whithersoever the king's com- 10 The ten sons of Haman the son of
mandment and his decree came, the Jews Hammedatha, the enemy of the Jews,
had joy and gladness, a feast and a good slew they; but on the spoil laid they not
day. And many of the people of the land their hand.
became Jews; for the fear of the Jews fell 11 On that day the number of those
upon them. that were slain in Shushan the palace was
brought before the king.
CHAPTER 9 12 ¶ And the king said unto Esther the
1 Now in the twelfth month, that is, queen, The Jews have slain and destroyed
the month Adar, on the thirteenth day of five hundred men in Shushan the palace,
the same, when the king's command- and the ten sons of Haman; what have
ment and his decree drew near to be put they done in the rest of the king's prov-
in execution, in the day that the enemies inces? now what is thy petition? and it
of the Jews hoped to have power over shall be granted thee: or what is thy re-
them, (though it was turned to the con- quest further? and it shall be done.
trary, that the Jews had rule over them 13 Then said Esther, If it please the
that hated them;) king, let it be granted to the Jews which
2 The Jews gathered themselves to- are in Shushan to do to morrow also ac-
gether in their cities throughout all the cording unto this day's decree, and let
provinces of the king Ahasuerus, to lay Haman's ten sons be hanged upon the
hand on such as sought their hurt: and gallows.
no man could withstand them; for the 14 And the king commanded it so to be
fear of them fell upon all people. done: and the decree was given at
3 And all the rulers of the provinces, Shushan; and they hanged Haman's ten
and the lieutenants, and the deputies, sons.
and officers of the king, helped the Jews; 15 For the Jews that were in Shushan
because the fear of Mordecai fell upon gathered themselves together on the four-
them. teenth day also of the month Adar, and
4 For Mordecai was great in the king's slew three hundred men at Shushan; but
house, and his fame went out throughout on the prey they laid not their hand.
all the provinces: for this man Mordecai 16 But the other Jews that were in the
waxed greater and greater. king's provinces gathered themselves to-
5 Thus the Jews smote all their enemies gether, and stood for their lives, and had
with the stroke of the sword, and slaugh- rest from their enemies, and slew of their
ter, and destruction, and did what they foes seventy and five thousand, but they
would unto those that hated them. laid not their hands on the prey,
6 And in Shushan the palace the Jews 17 On the thirteenth day of the month
641
ESTHER
Adar; and on the fourteenth day of the head, and that he and his sons should be
same rested they, and made it a day of hanged on the gallows.
feasting and gladness. 26 Wherefore they called these days Pu-
18 But the Jews that were at Shushan rim after the name of Pur. Therefore for
assembled together on the thirteenth day all the words of this letter, and of that
thereof, and on the fourteenth thereof; which they had seen concerning this
and on the fifteenth day of the same they matter, and which had come unto them,
rested, and made it a day of feasting and 27 The Jews ordained, and took upon
gladness. them, and upon their seed, and upon all
19 Therefore the Jews of the villages, such as joined themselves unto them, so
that dwelt in the unwalled towns, made as it should not fail, that they would keep
the fourteenth day of the month Adar a these two days according to their writing,
day of gladness and feasting, and a good and according to their appointed time
day, and of sending portions one to an- every year;
other. 28 And that these days should be re-
20 ¶ And Mordecai wrote these things, membered and kept throughout every
and sent letters unto all the Jews that generation, every family, every province,
were in all the provinces of the king and every city; and that these days of Pu-
Ahasuerus, both nigh and far, rim should not fail from among the Jews,
21 To stablish this among them, that nor the memorial of them perish from
they should keep the fourteenth day of their seed.
the month Adar, and the fifteenth day of 29 Then Esther the queen, the daughter
the same, yearly, of Abihail, and Mordecai the Jew, wrote
22 As the days wherein the Jews rested with all authority, to confirm this second
from their enemies, and the month letter of Purim.
which was turned unto them from sor- 30 And he sent the letters unto all the
row to joy, and from mourning into a Jews, to the hundred twenty and seven
good day: that they should make them provinces of the kingdom of Ahasuerus,
days of feasting and joy, and of sending with words of peace and truth,
portions one to another, and gifts to the 31 To confirm these days of Purim in
poor. their times appointed, according as Mor-
23 And the Jews undertook to do as decai the Jew and Esther the queen had
they had begun, and as Mordecai had enjoined them, and as they had decreed
written unto them; for themselves and for their seed, the
24 Because Haman the son of Ham- matters of the fastings and their cry.
medatha, the Agagite, the enemy of all 32 And the decree of Esther confirmed
the Jews, had devised against the Jews to these matters of Purim; and it was writ-
destroy them, and had cast Pur, that is, ten in the book.
the lot, to consume them, and to destroy
them; CHAPTER 10
25 But when Esther came before the 1 And the king Ahasuerus laid a tribute
king, he commanded by letters that his upon the land, and upon the isles of the
wicked device, which he devised against sea.
the Jews, should return upon his own 2 And all the acts of his power and of
642
ESTHER
his might, and the declaration of the king Ahasuerus, and great among the
greatness of Mordecai, whereunto the Jews, and accepted of the multitude of
king advanced him, are they not written his brethren, seeking the wealth of his
in the book of the chronicles of the kings people, and speaking peace to all his
of Media and Persia? seed.
3 For Mordecai the Jew was next unto
643
THE BOOK OF
JOB
CHAPTER 1 said, Doth Job fear God for nought?
1 There was a man in the land of Uz, 10 Hast not thou made an hedge about
whose name was Job; and that man was him, and about his house, and about all
perfect and upright, and one that feared that he hath on every side? thou hast
God, and eschewed evil. blessed the work of his hands, and his
2 And there were born unto him seven substance is increased in the land.
sons and three daughters. 11 But put forth thine hand now, and
3 His substance also was seven thou- touch all that he hath, and he will curse
sand sheep, and three thousand camels, thee to thy face.
and five hundred yoke of oxen, and five 12 And the LORD said unto Satan, Be-
hundred she asses, and a very great hold, all that he hath is in thy power;
household; so that this man was the only upon himself put not forth thine
greatest of all the men of the east. hand. So Satan went forth from the pres-
4 And his sons went and feasted in their ence of the LORD.
houses, every one his day; and sent and 13 ¶ And there was a day when his sons
called for their three sisters to eat and to and his daughters were eating and drink-
drink with them. ing wine in their eldest brother's house:
5 And it was so, when the days of their 14 And there came a messenger unto
feasting were gone about, that Job sent Job, and said, The oxen were plowing,
and sanctified them, and rose up early in and the asses feeding beside them:
the morning, and offered burnt offerings 15 And the Sabeans fell upon them, and
according to the number of them all: for took them away; yea, they have slain the
Job said, It may be that my sons have servants with the edge of the sword; and
sinned, and cursed God in their hearts. I only am escaped alone to tell thee.
Thus did Job continually. 16 While he was yet speaking, there
6 ¶ Now there was a day when the sons came also another, and said, The fire of
of God came to present themselves be- God is fallen from heaven, and hath
fore the LORD, and Satan came also burned up the sheep, and the servants,
among them. and consumed them; and I only am es-
7 And the LORD said unto Satan, caped alone to tell thee.
Whence comest thou? Then Satan an- 17 While he was yet speaking, there
swered the LORD, and said, From going came also another, and said, The Chal-
to and fro in the earth, and from walking deans made out three bands, and fell
up and down in it. upon the camels, and have carried them
8 And the LORD said unto Satan, Hast away, yea, and slain the servants with the
thou considered my servant Job, that edge of the sword; and I only am escaped
there is none like him in the earth, a per- alone to tell thee.
fect and an upright man, one that feareth 18 While he was yet speaking, there
God, and escheweth evil? came also another, and said, Thy sons
9 Then Satan answered the LORD, and and thy daughters were eating and drink-
644
JOB
645
JOB
646
JOB
voice of the fierce lion, and the teeth of there any to deliver them.
the young lions, are broken. 5 Whose harvest the hungry eateth up,
11 The old lion perisheth for lack of and taketh it even out of the thorns, and
prey, and the stout lion's whelps are scat- the robber swalloweth up their substance.
tered abroad. 6 Although affliction cometh not forth
12 Now a thing was secretly brought to of the dust, neither doth trouble spring
me, and mine ear received a little thereof. out of the ground;
13 In thoughts from the visions of the 7 Yet man is born unto trouble, as the
night, when deep sleep falleth on men, sparks fly upward.
14 Fear came upon me, and trembling, 8 I would seek unto God, and unto
which made all my bones to shake. God would I commit my cause:
15 Then a spirit passed before my face; 9 Which doeth great things and un-
the hair of my flesh stood up: searchable; marvellous things without
16 It stood still, but I could not discern number:
the form thereof: an image was before 10 Who giveth rain upon the earth, and
mine eyes, there was silence, and I heard a sendeth waters upon the fields:
voice, saying, 11 To set up on high those that be low;
17 Shall mortal man be more just than that those which mourn may be exalted
God? shall a man be more pure than his to safety.
maker? 12 He disappointeth the devices of the
18 Behold, he put no trust in his ser- crafty, so that their hands cannot perform
vants; and his angels he charged with their enterprise.
folly: 13 He taketh the wise in their own
19 How much less in them that dwell craftiness: and the counsel of the froward
in houses of clay, whose foundation is in is carried headlong.
the dust, which are crushed before the 14 They meet with darkness in the day-
moth? time, and grope in the noonday as in the
20 They are destroyed from morning to night.
evening: they perish for ever without any 15 But he saveth the poor from the
regarding it. sword, from their mouth, and from the
21 Doth not their excellency which is in hand of the mighty.
them go away? they die, even without 16 So the poor hath hope, and iniquity
wisdom. stoppeth her mouth.
17 Behold, happy is the man whom
CHAPTER 5 God correcteth: therefore despise not
1 Call now, if there be any that will an- thou the chastening of the Almighty:
swer thee; and to which of the saints wilt 18 For he maketh sore, and bindeth up:
thou turn? he woundeth, and his hands make whole.
2 For wrath killeth the foolish man, and 19 He shall deliver thee in six troubles:
envy slayeth the silly one. yea, in seven there shall no evil touch
3 I have seen the foolish taking root: thee.
but suddenly I cursed his habitation. 20 In famine he shall redeem thee from
4 His children are far from safety, and death: and in war from the power of the
they are crushed in the gate, neither is sword.
647
JOB
21 Thou shalt be hid from the scourge stroy me; that he would let loose his
of the tongue: neither shalt thou be hand, and cut me off!
afraid of destruction when it cometh. 10 Then should I yet have comfort; yea,
22 At destruction and famine thou I would harden myself in sorrow: let him
shalt laugh: neither shalt thou be afraid not spare; for I have not concealed the
of the beasts of the earth. words of the Holy One.
23 For thou shalt be in league with the 11 What is my strength, that I should
stones of the field: and the beasts of the hope? and what is mine end, that I
field shall be at peace with thee. should prolong my life?
24 And thou shalt know that thy taber- 12 Is my strength the strength of
nacle shall be in peace; and thou shalt stones? or is my flesh of brass?
visit thy habitation, and shalt not sin. 13 Is not my help in me? and is wisdom
25 Thou shalt know also that thy seed driven quite from me?
shall be great, and thine offspring as the 14 To him that is afflicted pity should be
grass of the earth. shewed from his friend; but he forsaketh
26 Thou shalt come to thy grave in a the fear of the Almighty.
full age, like as a shock of corn cometh in 15 My brethren have dealt deceitfully as
in his season. a brook, and as the stream of brooks they
27 Lo this, we have searched it, so it is; pass away;
hear it, and know thou it for thy good. 16 Which are blackish by reason of the
ice, and wherein the snow is hid:
CHAPTER 6 17 What time they wax warm, they
1 But Job answered and said, vanish: when it is hot, they are consumed
2 Oh that my grief were throughly out of their place.
weighed, and my calamity laid in the bal- 18 The paths of their way are turned
ances together! aside; they go to nothing, and perish.
3 For now it would be heavier than the 19 The troops of Tema looked, the
sand of the sea: therefore my words are companies of Sheba waited for them.
swallowed up. 20 They were confounded because they
4 For the arrows of the Almighty are had hoped; they came thither, and were
within me, the poison whereof drinketh ashamed.
up my spirit: the terrors of God do set 21 For now ye are nothing; ye see my
themselves in array against me. casting down, and are afraid.
5 Doth the wild ass bray when he hath 22 Did I say, Bring unto me? or, Give a
grass? or loweth the ox over his fodder? reward for me of your substance?
6 Can that which is unsavoury be eaten 23 Or, Deliver me from the enemy's
without salt? or is there any taste in the hand? or, Redeem me from the hand of
white of an egg? the mighty?
7 The things that my soul refused to 24 Teach me, and I will hold my
touch are as my sorrowful meat. tongue: and cause me to understand
8 Oh that I might have my request; and wherein I have erred.
that God would grant me the thing that I 25 How forcible are right words! but
long for! what doth your arguing reprove?
9 Even that it would please God to de- 26 Do ye imagine to reprove words,
648
JOB
and the speeches of one that is desperate, mouth; I will speak in the anguish of my
which are as wind? spirit; I will complain in the bitterness of
27 Yea, ye overwhelm the fatherless, my soul.
and ye dig a pit for your friend. 12 Am I a sea, or a whale, that thou
28 Now therefore be content, look settest a watch over me?
upon me; for it is evident unto you if I 13 When I say, My bed shall comfort
lie. me, my couch shall ease my complaint;
29 Return, I pray you, let it not be in- 14 Then thou scarest me with dreams,
iquity; yea, return again, my righteous- and terrifiest me through visions:
ness is in it. 15 So that my soul chooseth strangling,
30 Is there iniquity in my tongue? can- and death rather than my life.
not my taste discern perverse things? 16 I loathe it; I would not live alway:
let me alone; for my days are vanity.
CHAPTER 7 17 What is man, that thou shouldest
1 Is there not an appointed time to man magnify him? and that thou shouldest set
upon earth? are not his days also like the thine heart upon him?
days of an hireling? 18 And that thou shouldest visit him
2 As a servant earnestly desireth the every morning, and try him every mo-
shadow, and as an hireling looketh for the ment?
reward of his work: 19 How long wilt thou not depart from
3 So am I made to possess months of me, nor let me alone till I swallow down
vanity, and wearisome nights are ap- my spittle?
pointed to me. 20 I have sinned; what shall I do unto
4 When I lie down, I say, When shall I thee, O thou preserver of men? why hast
arise, and the night be gone? and I am thou set me as a mark against thee, so
full of tossings to and fro unto the dawn- that I am a burden to myself?
ing of the day. 21 And why dost thou not pardon my
5 My flesh is clothed with worms and transgression, and take away mine iniq-
clods of dust; my skin is broken, and be- uity? for now shall I sleep in the dust;
come loathsome. and thou shalt seek me in the morning,
6 My days are swifter than a weaver's but I shall not be.
shuttle, and are spent without hope.
7 O remember that my life is wind: CHAPTER 8
mine eye shall no more see good. 1 Then answered Bildad the Shuhite,
8 The eye of him that hath seen me and said,
shall see me no more: thine eyes are upon 2 How long wilt thou speak these
me, and I am not. things? and how long shall the words of
9 As the cloud is consumed and van- thy mouth be like a strong wind?
isheth away: so he that goeth down to the 3 Doth God pervert judgment? or doth
grave shall come up no more. the Almighty pervert justice?
10 He shall return no more to his 4 If thy children have sinned against
house, neither shall his place know him him, and he have cast them away for
any more. their transgression;
11 Therefore I will not refrain my 5 If thou wouldest seek unto God be-
649
JOB
times, and make thy supplication to the with shame; and the dwelling place of the
Almighty; wicked shall come to nought.
6 If thou wert pure and upright; surely
now he would awake for thee, and make CHAPTER 9
the habitation of thy righteousness pros- 1 Then Job answered and said,
perous. 2 I know it is so of a truth: but how
7 Though thy beginning was small, yet should man be just with God?
thy latter end should greatly increase. 3 If he will contend with him, he can-
8 For enquire, I pray thee, of the former not answer him one of a thousand.
age, and prepare thyself to the search of 4 He is wise in heart, and mighty in
their fathers: strength: who hath hardened himself
9 (For we are but of yesterday, and know against him, and hath prospered?
nothing, because our days upon earth are 5 Which removeth the mountains, and
a shadow:) they know not: which overturneth them
10 Shall not they teach thee, and tell in his anger.
thee, and utter words out of their heart? 6 Which shaketh the earth out of her
11 Can the rush grow up without mire? place, and the pillars thereof tremble.
can the flag grow without water? 7 Which commandeth the sun, and it
12 Whilst it is yet in his greenness, and riseth not; and sealeth up the stars.
not cut down, it withereth before any 8 Which alone spreadeth out the heav-
other herb. ens, and treadeth upon the waves of the
13 So are the paths of all that forget sea.
God; and the hypocrite's hope shall per- 9 Which maketh Arcturus, Orion, and
ish: Pleiades, and the chambers of the south.
14 Whose hope shall be cut off, and 10 Which doeth great things past find-
whose trust shall be a spider's web. ing out; yea, and wonders without num-
15 He shall lean upon his house, but it ber.
shall not stand: he shall hold it fast, but it 11 Lo, he goeth by me, and I see him
shall not endure. not: he passeth on also, but I perceive
16 He is green before the sun, and his him not.
branch shooteth forth in his garden. 12 Behold, he taketh away, who can
17 His roots are wrapped about the hinder him? who will say unto him,
heap, and seeth the place of stones. What doest thou?
18 If he destroy him from his place, 13 If God will not withdraw his anger,
then it shall deny him, saying, I have not the proud helpers do stoop under him.
seen thee. 14 How much less shall I answer him,
19 Behold, this is the joy of his way, and choose out my words to reason with
and out of the earth shall others grow. him?
20 Behold, God will not cast away a 15 Whom, though I were righteous, yet
perfect man, neither will he help the evil would I not answer, but I would make
doers: supplication to my judge.
21 Till he fill thy mouth with laughing, 16 If I had called, and he had answered
and thy lips with rejoicing. me; yet would I not believe that he had
22 They that hate thee shall be clothed hearkened unto my voice.
650
JOB
651
JOB
14 If I sin, then thou markest me, and 6 And that he would shew thee the se-
thou wilt not acquit me from mine iniq- crets of wisdom, that they are double to
uity. that which is! Know therefore that God
15 If I be wicked, woe unto me; and if I exacteth of thee less than thine iniquity
be righteous, yet will I not lift up my deserveth.
head. I am full of confusion; therefore see 7 Canst thou by searching find out
thou mine affliction; God? canst thou find out the Almighty
16 For it increaseth. Thou huntest me unto perfection?
as a fierce lion: and again thou shewest 8 It is as high as heaven; what canst
thyself marvellous upon me. thou do? deeper than hell; what canst
17 Thou renewest thy witnesses against thou know?
me, and increasest thine indignation 9 The measure thereof is longer than
upon me; changes and war are against the earth, and broader than the sea.
me. 10 If he cut off, and shut up, or gather
18 Wherefore then hast thou brought together, then who can hinder him?
me forth out of the womb? Oh that I had 11 For he knoweth vain men: he seeth
given up the ghost, and no eye had seen wickedness also; will he not then con-
me! sider it?
19 I should have been as though I had 12 For vain man would be wise, though
not been; I should have been carried man be born like a wild ass's colt.
from the womb to the grave. 13 If thou prepare thine heart, and
20 Are not my days few? cease then, and stretch out thine hands toward him;
let me alone, that I may take comfort a 14 If iniquity be in thine hand, put it
little, far away, and let not wickedness dwell in
21 Before I go whence I shall not return, thy tabernacles.
even to the land of darkness and the 15 For then shalt thou lift up thy face
shadow of death; without spot; yea, thou shalt be stedfast,
22 A land of darkness, as darkness itself; and shalt not fear:
and of the shadow of death, without any 16 Because thou shalt forget thy misery,
order, and where the light is as darkness. and remember it as waters that pass away:
17 And thine age shall be clearer than
CHAPTER 11 the noonday; thou shalt shine forth, thou
1 Then answered Zophar the Naam- shalt be as the morning.
athite, and said, 18 And thou shalt be secure, because
2 Should not the multitude of words be there is hope; yea, thou shalt dig about
answered? and should a man full of talk thee, and thou shalt take thy rest in safety.
be justified? 19 Also thou shalt lie down, and none
3 Should thy lies make men hold their shall make thee afraid; yea, many shall
peace? and when thou mockest, shall no make suit unto thee.
man make thee ashamed? 20 But the eyes of the wicked shall fail,
4 For thou hast said, My doctrine is and they shall not escape, and their hope
pure, and I am clean in thine eyes. shall be as the giving up of the ghost.
5 But oh that God would speak, and
open his lips against thee;
652
JOB
653
JOB
out? or as one man mocketh another, do paths; thou settest a print upon the heels
ye so mock him? of my feet.
10 He will surely reprove you, if ye do 28 And he, as a rotten thing, con-
secretly accept persons. sumeth, as a garment that is moth eaten.
11 Shall not his excellency make you
afraid? and his dread fall upon you? CHAPTER 14
12 Your remembrances are like unto 1 Man that is born of a woman is of few
ashes, your bodies to bodies of clay. days, and full of trouble.
13 Hold your peace, let me alone, that I 2 He cometh forth like a flower, and is
may speak, and let come on me what cut down: he fleeth also as a shadow, and
will. continueth not.
14 Wherefore do I take my flesh in my 3 And dost thou open thine eyes upon
teeth, and put my life in mine hand? such an one, and bringest me into judg-
15 Though he slay me, yet will I trust ment with thee?
in him: but I will maintain mine own 4 Who can bring a clean thing out of an
ways before him. unclean? not one.
16 He also shall be my salvation: for an 5 Seeing his days are determined, the
hypocrite shall not come before him. number of his months are with thee,
17 Hear diligently my speech, and my thou hast appointed his bounds that he
declaration with your ears. cannot pass;
18 Behold now, I have ordered my 6 Turn from him, that he may rest, till
cause; I know that I shall be justified. he shall accomplish, as an hireling, his
19 Who is he that will plead with me? day.
for now, if I hold my tongue, I shall give 7 For there is hope of a tree, if it be cut
up the ghost. down, that it will sprout again, and that
20 Only do not two things unto me: the tender branch thereof will not cease.
then will I not hide myself from thee. 8 Though the root thereof wax old in
21 Withdraw thine hand far from me: the earth, and the stock thereof die in the
and let not thy dread make me afraid. ground;
22 Then call thou, and I will answer: or 9 Yet through the scent of water it will
let me speak, and answer thou me. bud, and bring forth boughs like a plant.
23 How many are mine iniquities and 10 But man dieth, and wasteth away:
sins? make me to know my transgression yea, man giveth up the ghost, and where
and my sin. is he?
24 Wherefore hidest thou thy face, and 11 As the waters fail from the sea, and
holdest me for thine enemy? the flood decayeth and drieth up:
25 Wilt thou break a leaf driven to and 12 So man lieth down, and riseth not:
fro? and wilt thou pursue the dry stub- till the heavens be no more, they shall not
ble? awake, nor be raised out of their sleep.
26 For thou writest bitter things against 13 O that thou wouldest hide me in the
me, and makest me to possess the iniqui- grave, that thou wouldest keep me secret,
ties of my youth. until thy wrath be past, that thou would-
27 Thou puttest my feet also in the est appoint me a set time, and remember
stocks, and lookest narrowly unto all my me!
654
JOB
14 If a man die, shall he live again? all or wast thou made before the hills?
the days of my appointed time will I 8 Hast thou heard the secret of God?
wait, till my change come. and dost thou restrain wisdom to thyself?
15 Thou shalt call, and I will answer 9 What knowest thou, that we know
thee: thou wilt have a desire to the work not? what understandest thou, which is
of thine hands. not in us?
16 For now thou numberest my steps: 10 With us are both the grayheaded
dost thou not watch over my sin? and very aged men, much elder than thy
17 My transgression is sealed up in a father.
bag, and thou sewest up mine iniquity. 11 Are the consolations of God small
18 And surely the mountain falling with thee? is there any secret thing with
cometh to nought, and the rock is re- thee?
moved out of his place. 12 Why doth thine heart carry thee
19 The waters wear the stones: thou away? and what do thy eyes wink at,
washest away the things which grow out 13 That thou turnest thy spirit against
of the dust of the earth; and thou de- God, and lettest such words go out of thy
stroyest the hope of man. mouth?
20 Thou prevailest for ever against him, 14 What is man, that he should be
and he passeth: thou changest his coun- clean? and he which is born of a woman,
tenance, and sendest him away. that he should be righteous?
21 His sons come to honour, and he 15 Behold, he putteth no trust in his
knoweth it not; and they are brought saints; yea, the heavens are not clean in
low, but he perceiveth it not of them. his sight.
22 But his flesh upon him shall have 16 How much more abominable and
pain, and his soul within him shall filthy is man, which drinketh iniquity
mourn. like water?
17 I will shew thee, hear me; and that
CHAPTER 15 which I have seen I will declare;
1 Then answered Eliphaz the Temanite, 18 Which wise men have told from
and said, their fathers, and have not hid it:
2 Should a wise man utter vain knowl- 19 Unto whom alone the earth was
edge, and fill his belly with the east wind? given, and no stranger passed among
3 Should he reason with unprofitable them.
talk? or with speeches wherewith he can 20 The wicked man travaileth with pain
do no good? all his days, and the number of years is
4 Yea, thou castest off fear, and restrain- hidden to the oppressor.
est prayer before God. 21 A dreadful sound is in his ears: in
5 For thy mouth uttereth thine iniquity, prosperity the destroyer shall come upon
and thou choosest the tongue of the him.
crafty. 22 He believeth not that he shall return
6 Thine own mouth condemneth thee, out of darkness, and he is waited for of
and not I: yea, thine own lips testify the sword.
against thee. 23 He wandereth abroad for bread, say-
7 Art thou the first man that was born? ing, Where is it? he knoweth that the day
655
JOB
656
JOB
18 O earth, cover not thou my blood, broken off, even the thoughts of my
and let my cry have no place. heart.
19 Also now, behold, my witness is in 12 They change the night into day: the
heaven, and my record is on high. light is short because of darkness.
20 My friends scorn me: but mine eye 13 If I wait, the grave is mine house: I
poureth out tears unto God. have made my bed in the darkness.
21 O that one might plead for a man 14 I have said to corruption, Thou art
with God, as a man pleadeth for his my father: to the worm, Thou art my
neighbour! mother, and my sister.
22 When a few years are come, then I 15 And where is now my hope? as for
shall go the way whence I shall not re- my hope, who shall see it?
turn. 16 They shall go down to the bars of
the pit, when our rest together is in the
CHAPTER 17 dust.
1 My breath is corrupt, my days are ex-
tinct, the graves are ready for me. CHAPTER 18
2 Are there not mockers with me? and 1 Then answered Bildad the Shuhite,
doth not mine eye continue in their and said,
provocation? 2 How long will it be ere ye make an
3 Lay down now, put me in a surety end of words? mark, and afterwards we
with thee; who is he that will strike hands will speak.
with me? 3 Wherefore are we counted as beasts,
4 For thou hast hid their heart from and reputed vile in your sight?
understanding: therefore shalt thou not 4 He teareth himself in his anger: shall
exalt them. the earth be forsaken for thee? and shall
5 He that speaketh flattery to his the rock be removed out of his place?
friends, even the eyes of his children shall 5 Yea, the light of the wicked shall be
fail. put out, and the spark of his fire shall not
6 He hath made me also a byword of shine.
the people; and aforetime I was as a tab- 6 The light shall be dark in his taberna-
ret. cle, and his candle shall be put out with
7 Mine eye also is dim by reason of sor- him.
row, and all my members are as a shadow. 7 The steps of his strength shall be
8 Upright men shall be astonied at this, straitened, and his own counsel shall cast
and the innocent shall stir up himself him down.
against the hypocrite. 8 For he is cast into a net by his own
9 The righteous also shall hold on his feet, and he walketh upon a snare.
way, and he that hath clean hands shall 9 The gin shall take him by the heel,
be stronger and stronger. and the robber shall prevail against him.
10 But as for you all, do ye return, and 10 The snare is laid for him in the
come now: for I cannot find one wise ground, and a trap for him in the way.
man among you. 11 Terrors shall make him afraid on
11 My days are past, my purposes are every side, and shall drive him to his feet.
12 His strength shall be hungerbitten,
657
JOB
and destruction shall be ready at his side. 8 He hath fenced up my way that I
13 It shall devour the strength of his cannot pass, and he hath set darkness in
skin: even the firstborn of death shall de- my paths.
vour his strength. 9 He hath stripped me of my glory, and
14 His confidence shall be rooted out taken the crown from my head.
of his tabernacle, and it shall bring him 10 He hath destroyed me on every side,
to the king of terrors. and I am gone: and mine hope hath he
15 It shall dwell in his tabernacle, be- removed like a tree.
cause it is none of his: brimstone shall be 11 He hath also kindled his wrath
scattered upon his habitation. against me, and he counteth me unto
16 His roots shall be dried up beneath, him as one of his enemies.
and above shall his branch be cut off. 12 His troops come together, and raise
17 His remembrance shall perish from up their way against me, and encamp
the earth, and he shall have no name in round about my tabernacle.
the street. 13 He hath put my brethren far from
18 He shall be driven from light into me, and mine acquaintance are verily es-
darkness, and chased out of the world. tranged from me.
19 He shall neither have son nor 14 My kinsfolk have failed, and my fa-
nephew among his people, nor any re- miliar friends have forgotten me.
maining in his dwellings. 15 They that dwell in mine house, and
20 They that come after him shall be as- my maids, count me for a stranger: I am
tonied at his day, as they that went before an alien in their sight.
were affrighted. 16 I called my servant, and he gave me
21 Surely such are the dwellings of the no answer; I intreated him with my
wicked, and this is the place of him that mouth.
knoweth not God. 17 My breath is strange to my wife,
though I intreated for the children's sake
CHAPTER 19 of mine own body.
1 Then Job answered and said, 18 Yea, young children despised me; I
2 How long will ye vex my soul, and arose, and they spake against me.
break me in pieces with words? 19 All my inward friends abhorred me:
3 These ten times have ye reproached and they whom I loved are turned against
me: ye are not ashamed that ye make me.
yourselves strange to me. 20 My bone cleaveth to my skin and to
4 And be it indeed that I have erred, my flesh, and I am escaped with the skin
mine error remaineth with myself. of my teeth.
5 If indeed ye will magnify yourselves 21 Have pity upon me, have pity upon
against me, and plead against me my re- me, O ye my friends; for the hand of
proach: God hath touched me.
6 Know now that God hath overthrown 22 Why do ye persecute me as God,
me, and hath compassed me with his net. and are not satisfied with my flesh?
7 Behold, I cry out of wrong, but I am 23 Oh that my words were now writ-
not heard: I cry aloud, but there is no ten! oh that they were printed in a book!
judgment. 24 That they were graven with an iron
658
JOB
pen and lead in the rock for ever! poor, and his hands shall restore their
25 For I know that my redeemer liveth, goods.
and that he shall stand at the latter day 11 His bones are full of the sin of his
upon the earth: youth, which shall lie down with him in
26 And though after my skin worms de- the dust.
stroy this body, yet in my flesh shall I see 12 Though wickedness be sweet in his
God: mouth, though he hide it under his
27 Whom I shall see for myself, and tongue;
mine eyes shall behold, and not another; 13 Though he spare it, and forsake it
though my reins be consumed within me. not; but keep it still within his mouth:
28 But ye should say, Why persecute we 14 Yet his meat in his bowels is turned,
him, seeing the root of the matter is it is the gall of asps within him.
found in me? 15 He hath swallowed down riches, and
29 Be ye afraid of the sword: for wrath he shall vomit them up again: God shall
bringeth the punishments of the sword, cast them out of his belly.
that ye may know there is a judgment. 16 He shall suck the poison of asps: the
viper's tongue shall slay him.
CHAPTER 20 17 He shall not see the rivers, the
1 Then answered Zophar the Naam- floods, the brooks of honey and butter.
athite, and said, 18 That which he laboured for shall he
2 Therefore do my thoughts cause me restore, and shall not swallow it down:
to answer, and for this I make haste. according to his substance shall the resti-
3 I have heard the check of my re- tution be, and he shall not rejoice therein.
proach, and the spirit of my understand- 19 Because he hath oppressed and hath
ing causeth me to answer. forsaken the poor; because he hath vio-
4 Knowest thou not this of old, since lently taken away an house which he
man was placed upon earth, builded not;
5 That the triumphing of the wicked is 20 Surely he shall not feel quietness in
short, and the joy of the hypocrite but for his belly, he shall not save of that which
a moment? he desired.
6 Though his excellency mount up to 21 There shall none of his meat be left;
the heavens, and his head reach unto the therefore shall no man look for his goods.
clouds; 22 In the fulness of his sufficiency he
7 Yet he shall perish for ever like his shall be in straits: every hand of the
own dung: they which have seen him wicked shall come upon him.
shall say, Where is he? 23 When he is about to fill his belly,
8 He shall fly away as a dream, and God shall cast the fury of his wrath upon
shall not be found: yea, he shall be him, and shall rain it upon him while he
chased away as a vision of the night. is eating.
9 The eye also which saw him shall see 24 He shall flee from the iron weapon,
him no more; neither shall his place any and the bow of steel shall strike him
more behold him. through.
10 His children shall seek to please the 25 It is drawn, and cometh out of the
body; yea, the glittering sword cometh
659
JOB
out of his gall: terrors are upon him. part from us; for we desire not the
26 All darkness shall be hid in his secret knowledge of thy ways.
places: a fire not blown shall consume 15 What is the Almighty, that we
him; it shall go ill with him that is left in should serve him? and what profit should
his tabernacle. we have, if we pray unto him?
27 The heaven shall reveal his iniquity; 16 Lo, their good is not in their hand:
and the earth shall rise up against him. the counsel of the wicked is far from me.
28 The increase of his house shall de- 17 How oft is the candle of the wicked
part, and his goods shall flow away in the put out! and how oft cometh their de-
day of his wrath. struction upon them! God distributeth
29 This is the portion of a wicked man sorrows in his anger.
from God, and the heritage appointed 18 They are as stubble before the wind,
unto him by God. and as chaff that the storm carrieth away.
19 God layeth up his iniquity for his
CHAPTER 21 children: he rewardeth him, and he shall
1 But Job answered and said, know it.
2 Hear diligently my speech, and let 20 His eyes shall see his destruction,
this be your consolations. and he shall drink of the wrath of the
3 Suffer me that I may speak; and after Almighty.
that I have spoken, mock on. 21 For what pleasure hath he in his
4 As for me, is my complaint to man? house after him, when the number of his
and if it were so, why should not my months is cut off in the midst?
spirit be troubled? 22 Shall any teach God knowledge? see-
5 Mark me, and be astonished, and lay ing he judgeth those that are high.
your hand upon your mouth. 23 One dieth in his full strength, being
6 Even when I remember I am afraid, wholly at ease and quiet.
and trembling taketh hold on my flesh. 24 His breasts are full of milk, and his
7 Wherefore do the wicked live, be- bones are moistened with marrow.
come old, yea, are mighty in power? 25 And another dieth in the bitterness
8 Their seed is established in their sight of his soul, and never eateth with pleas-
with them, and their offspring before ure.
their eyes. 26 They shall lie down alike in the dust,
9 Their houses are safe from fear, nei- and the worms shall cover them.
ther is the rod of God upon them. 27 Behold, I know your thoughts, and
10 Their bull gendereth, and faileth the devices which ye wrongfully imagine
not; their cow calveth, and casteth not against me.
her calf. 28 For ye say, Where is the house of the
11 They send forth their little ones like prince? and where are the dwelling places
a flock, and their children dance. of the wicked?
12 They take the timbrel and harp, and 29 Have ye not asked them that go by
rejoice at the sound of the organ. the way? and do ye not know their to-
13 They spend their days in wealth, and kens,
in a moment go down to the grave. 30 That the wicked is reserved to the
14 Therefore they say unto God, De- day of destruction? they shall be brought
660
JOB
661
JOB
28 Thou shalt also decree a thing, and 13 But he is in one mind, and who can
it shall be established unto thee: and the turn him? and what his soul desireth,
light shall shine upon thy ways. even that he doeth.
29 When men are cast down, then thou 14 For he performeth the thing that is
shalt say, There is lifting up; and he shall appointed for me: and many such things
save the humble person. are with him.
30 He shall deliver the island of the in- 15 Therefore am I troubled at his pres-
nocent: and it is delivered by the pure- ence: when I consider, I am afraid of
ness of thine hands. him.
16 For God maketh my heart soft, and
CHAPTER 23 the Almighty troubleth me:
1 Then Job answered and said, 17 Because I was not cut off before the
2 Even to day is my complaint bitter: darkness, neither hath he covered the
my stroke is heavier than my groaning. darkness from my face.
3 Oh that I knew where I might find
him! that I might come even to his seat! CHAPTER 24
4 I would order my cause before him, 1 Why, seeing times are not hidden
and fill my mouth with arguments. from the Almighty, do they that know
5 I would know the words which he him not see his days?
would answer me, and understand what 2 Some remove the landmarks; they vio-
he would say unto me. lently take away flocks, and feed thereof.
6 Will he plead against me with his 3 They drive away the ass of the father-
great power? No; but he would put less, they take the widow's ox for a
strength in me. pledge.
7 There the righteous might dispute 4 They turn the needy out of the way:
with him; so should I be delivered for the poor of the earth hide themselves to-
ever from my judge. gether.
8 Behold, I go forward, but he is not 5 Behold, as wild asses in the desert, go
there; and backward, but I cannot per- they forth to their work; rising betimes
ceive him: for a prey: the wilderness yieldeth food for
9 On the left hand, where he doth them and for their children.
work, but I cannot behold him: he hideth 6 They reap every one his corn in the
himself on the right hand, that I cannot field: and they gather the vintage of the
see him: wicked.
10 But he knoweth the way that I take: 7 They cause the naked to lodge with-
when he hath tried me, I shall come forth out clothing, that they have no covering
as gold. in the cold.
11 My foot hath held his steps, his way 8 They are wet with the showers of the
have I kept, and not declined. mountains, and embrace the rock for
12 Neither have I gone back from the want of a shelter.
commandment of his lips; I have es- 9 They pluck the fatherless from the
teemed the words of his mouth more breast, and take a pledge of the poor.
than my necessary food. 10 They cause him to go naked without
662
JOB
clothing, and they take away the sheaf but are gone and brought low; they are
from the hungry; taken out of the way as all other, and cut
11 Which make oil within their walls, off as the tops of the ears of corn.
and tread their winepresses, and suffer 25 And if it be not so now, who will
thirst. make me a liar, and make my speech
12 Men groan from out of the city, and nothing worth?
the soul of the wounded crieth out: yet
God layeth not folly to them. CHAPTER 25
13 They are of those that rebel against 1 Then answered Bildad the Shuhite,
the light; they know not the ways and said,
thereof, nor abide in the paths thereof. 2 Dominion and fear are with him, he
14 The murderer rising with the light maketh peace in his high places.
killeth the poor and needy, and in the 3 Is there any number of his armies?
night is as a thief. and upon whom doth not his light arise?
15 The eye also of the adulterer waiteth 4 How then can man be justified with
for the twilight, saying, No eye shall see God? or how can he be clean that is born
me: and disguiseth his face. of a woman?
16 In the dark they dig through houses, 5 Behold even to the moon, and it shi-
which they had marked for themselves in neth not; yea, the stars are not pure in his
the daytime: they know not the light. sight.
17 For the morning is to them even as 6 How much less man, that is a worm?
the shadow of death: if one know them, and the son of man, which is a worm?
they are in the terrors of the shadow of
death. CHAPTER 26
18 He is swift as the waters; their por- 1 But Job answered and said,
tion is cursed in the earth: he beholdeth 2 How hast thou helped him that is
not the way of the vineyards. without power? how savest thou the arm
19 Drought and heat consume the that hath no strength?
snow waters: so doth the grave those which 3 How hast thou counselled him that
have sinned. hath no wisdom? and how hast thou
20 The womb shall forget him; the plentifully declared the thing as it is?
worm shall feed sweetly on him; he shall 4 To whom hast thou uttered words?
be no more remembered; and wickedness and whose spirit came from thee?
shall be broken as a tree. 5 Dead things are formed from under
21 He evil entreateth the barren that the waters, and the inhabitants thereof.
beareth not: and doeth not good to the 6 Hell is naked before him, and de-
widow. struction hath no covering.
22 He draweth also the mighty with his 7 He stretcheth out the north over the
power: he riseth up, and no man is sure empty place, and hangeth the earth upon
of life. nothing.
23 Though it be given him to be in 8 He bindeth up the waters in his thick
safety, whereon he resteth; yet his eyes are clouds; and the cloud is not rent under
upon their ways. them.
24 They are exalted for a little while,
663
JOB
9 He holdeth back the face of his 11 I will teach you by the hand of God:
throne, and spreadeth his cloud upon it. that which is with the Almighty will I not
10 He hath compassed the waters with conceal.
bounds, until the day and night come to 12 Behold, all ye yourselves have seen
an end. it; why then are ye thus altogether vain?
11 The pillars of heaven tremble and 13 This is the portion of a wicked man
are astonished at his reproof. with God, and the heritage of oppressors,
12 He divideth the sea with his power, which they shall receive of the Almighty.
and by his understanding he smiteth 14 If his children be multiplied, it is for
through the proud. the sword: and his offspring shall not be
13 By his spirit he hath garnished the satisfied with bread.
heavens; his hand hath formed the 15 Those that remain of him shall be
crooked serpent. buried in death: and his widows shall not
14 Lo, these are parts of his ways: but weep.
how little a portion is heard of him? but 16 Though he heap up silver as the
the thunder of his power who can under- dust, and prepare raiment as the clay;
stand? 17 He may prepare it, but the just shall
put it on, and the innocent shall divide
CHAPTER 27 the silver.
1 Moreover Job continued his parable, 18 He buildeth his house as a moth,
and said, and as a booth that the keeper maketh.
2 As God liveth, who hath taken away 19 The rich man shall lie down, but he
my judgment; and the Almighty, who shall not be gathered: he openeth his
hath vexed my soul; eyes, and he is not.
3 All the while my breath is in me, and 20 Terrors take hold on him as waters, a
the spirit of God is in my nostrils; tempest stealeth him away in the night.
4 My lips shall not speak wickedness, 21 The east wind carrieth him away,
nor my tongue utter deceit. and he departeth: and as a storm hurleth
5 God forbid that I should justify you: him out of his place.
till I die I will not remove mine integrity 22 For God shall cast upon him, and
from me. not spare: he would fain flee out of his
6 My righteousness I hold fast, and will hand.
not let it go: my heart shall not reproach 23 Men shall clap their hands at him,
me so long as I live. and shall hiss him out of his place.
7 Let mine enemy be as the wicked, and
he that riseth up against me as the un- CHAPTER 28
righteous. 1 Surely there is a vein for the silver,
8 For what is the hope of the hypocrite, and a place for gold where they fine it.
though he hath gained, when God taketh 2 Iron is taken out of the earth, and
away his soul? brass is molten out of the stone.
9 Will God hear his cry when trouble 3 He setteth an end to darkness, and
cometh upon him? searcheth out all perfection: the stones of
10 Will he delight himself in the Al- darkness, and the shadow of death.
mighty? will he always call upon God?
664
JOB
665
JOB
666
JOB
667
JOB
alone, and the fatherless hath not eaten Adam, by hiding mine iniquity in my
thereof; bosom:
18 (For from my youth he was brought 34 Did I fear a great multitude, or did
up with me, as with a father, and I have the contempt of families terrify me, that
guided her from my mother's womb;) I kept silence, and went not out of the
19 If I have seen any perish for want of door?
clothing, or any poor without covering; 35 Oh that one would hear me! behold,
20 If his loins have not blessed me, and my desire is, that the Almighty would
if he were not warmed with the fleece of answer me, and that mine adversary had
my sheep; written a book.
21 If I have lifted up my hand against 36 Surely I would take it upon my
the fatherless, when I saw my help in the shoulder, and bind it as a crown to me.
gate: 37 I would declare unto him the num-
22 Then let mine arm fall from my ber of my steps; as a prince would I go
shoulder blade, and mine arm be broken near unto him.
from the bone. 38 If my land cry against me, or that
23 For destruction from God was a ter- the furrows likewise thereof complain;
ror to me, and by reason of his highness I 39 If I have eaten the fruits thereof
could not endure. without money, or have caused the own-
24 If I have made gold my hope, or ers thereof to lose their life:
have said to the fine gold, Thou art my 40 Let thistles grow instead of wheat,
confidence; and cockle instead of barley. The words
25 If I rejoiced because my wealth was of Job are ended.
great, and because mine hand had gotten
much; CHAPTER 32
26 If I beheld the sun when it shined, 1 So these three men ceased to answer
or the moon walking in brightness; Job, because he was righteous in his own
27 And my heart hath been secretly en- eyes.
ticed, or my mouth hath kissed my hand: 2 Then was kindled the wrath of Elihu
28 This also were an iniquity to be pun- the son of Barachel the Buzite, of the
ished by the judge: for I should have de- kindred of Ram: against Job was his
nied the God that is above. wrath kindled, because he justified him-
29 If I rejoiced at the destruction of self rather than God.
him that hated me, or lifted up myself 3 Also against his three friends was his
when evil found him: wrath kindled, because they had found
30 Neither have I suffered my mouth to no answer, and yet had condemned Job.
sin by wishing a curse to his soul. 4 Now Elihu had waited till Job had
31 If the men of my tabernacle said spoken, because they were elder than he.
not, Oh that we had of his flesh! we can- 5 When Elihu saw that there was no an-
not be satisfied. swer in the mouth of these three men,
32 The stranger did not lodge in the then his wrath was kindled.
street: but I opened my doors to the trav- 6 And Elihu the son of Barachel the
eller. Buzite answered and said, I am young,
33 If I covered my transgressions as and ye are very old; wherefore I was
668
JOB
669
JOB
670
JOB
ern? and wilt thou condemn him that is if I have done iniquity, I will do no more.
most just? 33 Should it be according to thy mind?
18 Is it fit to say to a king, Thou art he will recompense it, whether thou re-
wicked? and to princes, Ye are ungodly? fuse, or whether thou choose; and not I:
19 How much less to him that accepteth therefore speak what thou knowest.
not the persons of princes, nor regardeth 34 Let men of understanding tell me,
the rich more than the poor? for they all and let a wise man hearken unto me.
are the work of his hands. 35 Job hath spoken without knowledge,
20 In a moment shall they die, and the and his words were without wisdom.
people shall be troubled at midnight, and 36 My desire is that Job may be tried
pass away: and the mighty shall be taken unto the end because of his answers for
away without hand. wicked men.
21 For his eyes are upon the ways of 37 For he addeth rebellion unto his sin,
man, and he seeth all his goings. he clappeth his hands among us, and
22 There is no darkness, nor shadow of multiplieth his words against God.
death, where the workers of iniquity may
hide themselves. CHAPTER 35
23 For he will not lay upon man more 1 Elihu spake moreover, and said,
than right; that he should enter into 2 Thinkest thou this to be right, that
judgment with God. thou saidst, My righteousness is more
24 He shall break in pieces mighty men than God's?
without number, and set others in their 3 For thou saidst, What advantage will
stead. it be unto thee? and, What profit shall I
25 Therefore he knoweth their works, have, if I be cleansed from my sin?
and he overturneth them in the night, so 4 I will answer thee, and thy compan-
that they are destroyed. ions with thee.
26 He striketh them as wicked men in 5 Look unto the heavens, and see; and
the open sight of others; behold the clouds which are higher than
27 Because they turned back from him, thou.
and would not consider any of his ways: 6 If thou sinnest, what doest thou
28 So that they cause the cry of the against him? or if thy transgressions be
poor to come unto him, and he heareth multiplied, what doest thou unto him?
the cry of the afflicted. 7 If thou be righteous, what givest thou
29 When he giveth quietness, who then him? or what receiveth he of thine hand?
can make trouble? and when he hideth 8 Thy wickedness may hurt a man as
his face, who then can behold him? thou art; and thy righteousness may profit
whether it be done against a nation, or the son of man.
against a man only: 9 By reason of the multitude of oppres-
30 That the hypocrite reign not, lest the sions they make the oppressed to cry: they
people be ensnared. cry out by reason of the arm of the
31 Surely it is meet to be said unto mighty.
God, I have borne chastisement, I will not 10 But none saith, Where is God my
offend any more: maker, who giveth songs in the night;
32 That which I see not teach thou me:
671
JOB
11 Who teacheth us more than the 11 If they obey and serve him, they
beasts of the earth, and maketh us wiser shall spend their days in prosperity, and
than the fowls of heaven? their years in pleasures.
12 There they cry, but none giveth an- 12 But if they obey not, they shall per-
swer, because of the pride of evil men. ish by the sword, and they shall die with-
13 Surely God will not hear vanity, nei- out knowledge.
ther will the Almighty regard it. 13 But the hypocrites in heart heap up
14 Although thou sayest thou shalt not wrath: they cry not when he bindeth
see him, yet judgment is before him; them.
therefore trust thou in him. 14 They die in youth, and their life is
15 But now, because it is not so, he hath among the unclean.
visited in his anger; yet he knoweth it not 15 He delivereth the poor in his afflic-
in great extremity: tion, and openeth their ears in oppres-
16 Therefore doth Job open his mouth sion.
in vain; he multiplieth words without 16 Even so would he have removed thee
knowledge. out of the strait into a broad place, where
there is no straitness; and that which
CHAPTER 36 should be set on thy table should be full
1 Elihu also proceeded, and said, of fatness.
2 Suffer me a little, and I will shew thee 17 But thou hast fulfilled the judgment
that I have yet to speak on God's behalf. of the wicked: judgment and justice take
3 I will fetch my knowledge from afar, hold on thee.
and will ascribe righteousness to my 18 Because there is wrath, beware lest he
Maker. take thee away with his stroke: then a
4 For truly my words shall not be false: great ransom cannot deliver thee.
he that is perfect in knowledge is with 19 Will he esteem thy riches? no, not
thee. gold, nor all the forces of strength.
5 Behold, God is mighty, and despiseth 20 Desire not the night, when people
not any: he is mighty in strength and are cut off in their place.
wisdom. 21 Take heed, regard not iniquity: for
6 He preserveth not the life of the this hast thou chosen rather than afflic-
wicked: but giveth right to the poor. tion.
7 He withdraweth not his eyes from the 22 Behold, God exalteth by his power:
righteous: but with kings are they on the who teacheth like him?
throne; yea, he doth establish them for 23 Who hath enjoined him his way? or
ever, and they are exalted. who can say, Thou hast wrought iniq-
8 And if they be bound in fetters, and be uity?
holden in cords of affliction; 24 Remember that thou magnify his
9 Then he sheweth them their work, work, which men behold.
and their transgressions that they have 25 Every man may see it; man may be-
exceeded. hold it afar off.
10 He openeth also their ear to disci- 26 Behold, God is great, and we know
pline, and commandeth that they return him not, neither can the number of his
from iniquity. years be searched out.
672
JOB
27 For he maketh small the drops of 10 By the breath of God frost is given:
water: they pour down rain according to and the breadth of the waters is strait-
the vapour thereof: ened.
28 Which the clouds do drop and distil 11 Also by watering he wearieth the
upon man abundantly. thick cloud: he scattereth his bright
29 Also can any understand the spread- cloud:
ings of the clouds, or the noise of his tab- 12 And it is turned round about by his
ernacle? counsels: that they may do whatsoever he
30 Behold, he spreadeth his light upon commandeth them upon the face of the
it, and covereth the bottom of the sea. world in the earth.
31 For by them judgeth he the people; 13 He causeth it to come, whether for
he giveth meat in abundance. correction, or for his land, or for mercy.
32 With clouds he covereth the light; 14 Hearken unto this, O Job: stand
and commandeth it not to shine by the still, and consider the wondrous works of
cloud that cometh betwixt. God.
33 The noise thereof sheweth concern- 15 Dost thou know when God disposed
ing it, the cattle also concerning the va- them, and caused the light of his cloud to
pour. shine?
16 Dost thou know the balancings of
CHAPTER 37 the clouds, the wondrous works of him
1 At this also my heart trembleth, and which is perfect in knowledge?
is moved out of his place. 17 How thy garments are warm, when
2 Hear attentively the noise of his voice, he quieteth the earth by the south wind?
and the sound that goeth out of his 18 Hast thou with him spread out the
mouth. sky, which is strong, and as a molten
3 He directeth it under the whole looking glass?
heaven, and his lightning unto the ends 19 Teach us what we shall say unto
of the earth. him; for we cannot order our speech by
4 After it a voice roareth: he thundereth reason of darkness.
with the voice of his excellency; and he 20 Shall it be told him that I speak? if a
will not stay them when his voice is man speak, surely he shall be swallowed
heard. up.
5 God thundereth marvellously with his 21 And now men see not the bright
voice; great things doeth he, which we light which is in the clouds: but the wind
cannot comprehend. passeth, and cleanseth them.
6 For he saith to the snow, Be thou on 22 Fair weather cometh out of the
the earth; likewise to the small rain, and north: with God is terrible majesty.
to the great rain of his strength. 23 Touching the Almighty, we cannot
7 He sealeth up the hand of every man; find him out: he is excellent in power,
that all men may know his work. and in judgment, and in plenty of jus-
8 Then the beasts go into dens, and re- tice: he will not afflict.
main in their places. 24 Men do therefore fear him: he re-
9 Out of the south cometh the whirl- specteth not any that are wise of heart.
wind: and cold out of the north.
673
JOB
674
JOB
his season? or canst thou guide Arcturus ness, and the barren land his dwellings.
with his sons? 7 He scorneth the multitude of the city,
33 Knowest thou the ordinances of neither regardeth he the crying of the
heaven? canst thou set the dominion driver.
thereof in the earth? 8 The range of the mountains is his pas-
34 Canst thou lift up thy voice to the ture, and he searcheth after every green
clouds, that abundance of waters may thing.
cover thee? 9 Will the unicorn be willing to serve
35 Canst thou send lightnings, that thee, or abide by thy crib?
they may go, and say unto thee, Here we 10 Canst thou bind the unicorn with
are? his band in the furrow? or will he harrow
36 Who hath put wisdom in the inward the valleys after thee?
parts? or who hath given understanding 11 Wilt thou trust him, because his
to the heart? strength is great? or wilt thou leave thy
37 Who can number the clouds in wis- labour to him?
dom? or who can stay the bottles of 12 Wilt thou believe him, that he will
heaven, bring home thy seed, and gather it into
38 When the dust groweth into hard- thy barn?
ness, and the clods cleave fast together? 13 Gavest thou the goodly wings unto
39 Wilt thou hunt the prey for the lion? the peacocks? or wings and feathers unto
or fill the appetite of the young lions, the ostrich?
40 When they couch in their dens, and 14 Which leaveth her eggs in the earth,
abide in the covert to lie in wait? and warmeth them in dust,
41 Who provideth for the raven his 15 And forgetteth that the foot may
food? when his young ones cry unto crush them, or that the wild beast may
God, they wander for lack of meat. break them.
16 She is hardened against her young
CHAPTER 39 ones, as though they were not hers: her
1 Knowest thou the time when the wild labour is in vain without fear;
goats of the rock bring forth? or canst 17 Because God hath deprived her of
thou mark when the hinds do calve? wisdom, neither hath he imparted to her
2 Canst thou number the months that understanding.
they fulfil? or knowest thou the time 18 What time she lifteth up herself on
when they bring forth? high, she scorneth the horse and his
3 They bow themselves, they bring rider.
forth their young ones, they cast out 19 Hast thou given the horse strength?
their sorrows. hast thou clothed his neck with thunder?
4 Their young ones are in good liking, 20 Canst thou make him afraid as a
they grow up with corn; they go forth, grasshopper? the glory of his nostrils is
and return not unto them. terrible.
5 Who hath sent out the wild ass free? 21 He paweth in the valley, and re-
or who hath loosed the bands of the wild joiceth in his strength: he goeth on to
ass? meet the armed men.
6 Whose house I have made the wilder- 22 He mocketh at fear, and is not af-
675
JOB
676
JOB
677
JOB
2 I know that thou canst do every thing, also the LORD gave Job twice as much as
and that no thought can be withholden he had before.
from thee. 11 Then came there unto him all his
3 Who is he that hideth counsel with- brethren, and all his sisters, and all they
out knowledge? therefore have I uttered that had been of his acquaintance before,
that I understood not; things too won- and did eat bread with him in his house:
derful for me, which I knew not. and they bemoaned him, and comforted
4 Hear, I beseech thee, and I will speak: him over all the evil that the LORD had
I will demand of thee, and declare thou brought upon him: every man also gave
unto me. him a piece of money, and every one an
5 I have heard of thee by the hearing of earring of gold.
the ear: but now mine eye seeth thee. 12 So the LORD blessed the latter end
6 Wherefore I abhor myself, and repent of Job more than his beginning: for he
in dust and ashes. had fourteen thousand sheep, and six
7 ¶ And it was so, that after the LORD thousand camels, and a thousand yoke of
had spoken these words unto Job, the oxen, and a thousand she asses.
LORD said to Eliphaz the Temanite, My 13 He had also seven sons and three
wrath is kindled against thee, and against daughters.
thy two friends: for ye have not spoken 14 And he called the name of the first,
of me the thing that is right, as my servant Jemima; and the name of the second,
Job hath. Kezia; and the name of the third, Keren-
8 Therefore take unto you now seven happuch.
bullocks and seven rams, and go to my 15 And in all the land were no women
servant Job, and offer up for yourselves a found so fair as the daughters of Job: and
burnt offering; and my servant Job shall their father gave them inheritance among
pray for you: for him will I accept: lest I their brethren.
deal with you after your folly, in that ye 16 After this lived Job an hundred and
have not spoken of me the thing which is forty years, and saw his sons, and his
right, like my servant Job. sons' sons, even four generations.
9 So Eliphaz the Temanite and Bildad 17 So Job died, being old and full of
the Shuhite and Zophar the Naamathite days.
went, and did according as the LORD
commanded them: the LORD also ac-
cepted Job.
10 And the LORD turned the captivity
of Job, when he prayed for his friends:
678
THE BOOK OF
PSALMS
PSALM 1 hath said unto me, Thou art my Son;
1 Blessed is the man that walketh not in this day have I begotten thee.
the counsel of the ungodly, nor standeth 8 Ask of me, and I shall give thee the
in the way of sinners, nor sitteth in the heathen for thine inheritance, and the
seat of the scornful. uttermost parts of the earth for thy pos-
2 But his delight is in the law of the session.
LORD; and in his law doth he meditate 9 Thou shalt break them with a rod of
day and night. iron; thou shalt dash them in pieces like
3 And he shall be like a tree planted by a potter's vessel.
the rivers of water, that bringeth forth his 10 Be wise now therefore, O ye kings:
fruit in his season; his leaf also shall not be instructed, ye judges of the earth.
wither; and whatsoever he doeth shall 11 Serve the LORD with fear, and re-
prosper. joice with trembling.
4 The ungodly are not so: but are like 12 Kiss the Son, lest he be angry, and ye
the chaff which the wind driveth away. perish from the way, when his wrath is
5 Therefore the ungodly shall not stand kindled but a little. Blessed are all they
in the judgment, nor sinners in the con- that put their trust in him.
gregation of the righteous.
6 For the LORD knoweth the way of PSALM 3
the righteous: but the way of the ungodly A Psalm of David, when he fled from
shall perish. Absalom his son.
1 LORD, how are they increased that
PSALM 2
trouble me! many are they that rise up
1 Why do the heathen rage, and the against me.
people imagine a vain thing? 2 Many there be which say of my soul,
2 The kings of the earth set themselves, There is no help for him in God. Selah.
and the rulers take counsel together, 3 But thou, O LORD, art a shield for
against the LORD, and against his me; my glory, and the lifter up of mine
anointed, saying, head.
3 Let us break their bands asunder, and 4 I cried unto the LORD with my
cast away their cords from us. voice, and he heard me out of his holy
4 He that sitteth in the heavens shall hill. Selah.
laugh: the Lord shall have them in deri- 5 I laid me down and slept; I awaked;
sion. for the LORD sustained me.
5 Then shall he speak unto them in his 6 I will not be afraid of ten thousands
wrath, and vex them in his sore displeas- of people, that have set themselves against
ure. me round about.
6 Yet have I set my king upon my holy 7 Arise, O LORD; save me, O my God:
hill of Zion. for thou hast smitten all mine enemies
7 I will declare the decree: the LORD
679
PSALMS
upon the cheek bone; thou hast broken morning, O LORD; in the morning will I
the teeth of the ungodly. direct my prayer unto thee, and will look
8 Salvation belongeth unto the LORD: up.
thy blessing is upon thy people. Selah. 4 For thou art not a God that hath
pleasure in wickedness: neither shall evil
PSALM 4 dwell with thee.
To the chief Musician on Neginoth, A 5 The foolish shall not stand in thy
Psalm of David. sight: thou hatest all workers of iniquity.
6 Thou shalt destroy them that speak
1 Hear me when I call, O God of my
leasing: the LORD will abhor the bloody
righteousness: thou hast enlarged me
and deceitful man.
when I was in distress; have mercy upon
7 But as for me, I will come into thy
me, and hear my prayer.
house in the multitude of thy mercy: and
2 O ye sons of men, how long will ye
in thy fear will I worship toward thy holy
turn my glory into shame? how long will
temple.
ye love vanity, and seek after leasing? Se-
8 Lead me, O LORD, in thy righteous-
lah.
ness because of mine enemies; make thy
3 But know that the LORD hath set
way straight before my face.
apart him that is godly for himself: the
9 For there is no faithfulness in their
LORD will hear when I call unto him.
mouth; their inward part is very wicked-
4 Stand in awe, and sin not: commune
ness; their throat is an open sepulchre;
with your own heart upon your bed, and
they flatter with their tongue.
be still. Selah.
10 Destroy thou them, O God; let
5 Offer the sacrifices of righteousness,
them fall by their own counsels; cast
and put your trust in the LORD.
them out in the multitude of their trans-
6 There be many that say, Who will
gressions; for they have rebelled against
shew us any good? LORD, lift thou up
thee.
the light of thy countenance upon us.
11 But let all those that put their trust
7 Thou hast put gladness in my heart,
in thee rejoice: let them ever shout for
more than in the time that their corn and
joy, because thou defendest them: let
their wine increased. them also that love thy name be joyful in
8 I will both lay me down in peace, and thee.
sleep: for thou, LORD, only makest me 12 For thou, LORD, wilt bless the
dwell in safety. righteous; with favour wilt thou compass
him as with a shield.
PSALM 5
To the chief Musician upon Nehiloth, A PSALM 6
Psalm of David.
To the chief Musician on Neginoth upon
1 Give ear to my words, O LORD, con- Sheminith, A Psalm of David.
sider my meditation.
1 O LORD, rebuke me not in thine an-
2 Hearken unto the voice of my cry, my ger, neither chasten me in thy hot dis-
King, and my God: for unto thee will I pleasure.
pray.
2 Have mercy upon me, O LORD; for I
3 My voice shalt thou hear in the
680
PSALMS
681
PSALMS
thy glory above the heavens. to a perpetual end: and thou hast de-
2 Out of the mouth of babes and suck- stroyed cities; their memorial is perished
lings hast thou ordained strength because with them.
of thine enemies, that thou mightest still 7 But the LORD shall endure for ever:
the enemy and the avenger. he hath prepared his throne for judg-
3 When I consider thy heavens, the ment.
work of thy fingers, the moon and the 8 And he shall judge the world in right-
stars, which thou hast ordained; eousness, he shall minister judgment to
4 What is man, that thou art mindful the people in uprightness.
of him? and the son of man, that thou 9 The LORD also will be a refuge for
visitest him? the oppressed, a refuge in times of trou-
5 For thou hast made him a little lower ble.
than the angels, and hast crowned him 10 And they that know thy name will
with glory and honour. put their trust in thee: for thou, LORD,
6 Thou madest him to have dominion hast not forsaken them that seek thee.
over the works of thy hands; thou hast 11 Sing praises to the LORD, which
put all things under his feet: dwelleth in Zion: declare among the
7 All sheep and oxen, yea, and the people his doings.
beasts of the field; 12 When he maketh inquisition for
8 The fowl of the air, and the fish of the blood, he remembereth them: he forget-
sea, and whatsoever passeth through the teth not the cry of the humble.
paths of the seas. 13 Have mercy upon me, O LORD;
9 O LORD our Lord, how excellent is consider my trouble which I suffer of
thy name in all the earth! them that hate me, thou that liftest me
up from the gates of death:
PSALM 9 14 That I may shew forth all thy praise
To the chief Musician upon Muth- in the gates of the daughter of Zion: I
labben, A Psalm of David. will rejoice in thy salvation.
15 The heathen are sunk down in the
1 I will praise thee, O LORD, with my
pit that they made: in the net which they
whole heart; I will shew forth all thy
hid is their own foot taken.
marvellous works.
16 The LORD is known by the judg-
2 I will be glad and rejoice in thee: I
ment which he executeth: the wicked is
will sing praise to thy name, O thou
snared in the work of his own hands.
most High.
Higgaion. Selah.
3 When mine enemies are turned back,
17 The wicked shall be turned into hell,
they shall fall and perish at thy presence.
and all the nations that forget God.
4 For thou hast maintained my right
18 For the needy shall not alway be for-
and my cause; thou satest in the throne
gotten: the expectation of the poor shall
judging right.
not perish for ever.
5 Thou hast rebuked the heathen, thou
19 Arise, O LORD; let not man prevail:
hast destroyed the wicked, thou hast put
let the heathen be judged in thy sight.
out their name for ever and ever.
20 Put them in fear, O LORD: that the
6 O thou enemy, destructions are come
nations may know themselves to be but
682
PSALMS
683
PSALMS
684
PSALMS
usury, nor taketh reward against the in- my cry, give ear unto my prayer, that
nocent. He that doeth these things shall goeth not out of feigned lips.
never be moved. 2 Let my sentence come forth from thy
presence; let thine eyes behold the things
PSALM 16 that are equal.
Michtam of David. 3 Thou hast proved mine heart; thou
hast visited me in the night; thou hast
1 Preserve me, O God: for in thee do I tried me, and shalt find nothing; I am
put my trust. purposed that my mouth shall not trans-
2 O my soul, thou hast said unto the gress.
LORD, Thou art my Lord: my goodness
4 Concerning the works of men, by the
extendeth not to thee; word of thy lips I have kept me from the
3 But to the saints that are in the earth, paths of the destroyer.
and to the excellent, in whom is all my 5 Hold up my goings in thy paths, that
delight. my footsteps slip not.
4 Their sorrows shall be multiplied that 6 I have called upon thee, for thou wilt
hasten after another god: their drink of- hear me, O God: incline thine ear unto
ferings of blood will I not offer, nor take me, and hear my speech.
up their names into my lips. 7 Shew thy marvellous lovingkindness,
5 The LORD is the portion of mine in- O thou that savest by thy right hand
heritance and of my cup: thou maintain- them which put their trust in thee from
est my lot. those that rise up against them.
6 The lines are fallen unto me in pleas- 8 Keep me as the apple of the eye, hide
ant places; yea, I have a goodly heritage. me under the shadow of thy wings,
7 I will bless the LORD, who hath 9 From the wicked that oppress me,
given me counsel: my reins also instruct from my deadly enemies, who compass
me in the night seasons. me about.
8 I have set the LORD always before 10 They are inclosed in their own fat:
me: because he is at my right hand, I shall with their mouth they speak proudly.
not be moved. 11 They have now compassed us in our
9 Therefore my heart is glad, and my steps: they have set their eyes bowing
glory rejoiceth: my flesh also shall rest in down to the earth;
hope. 12 Like as a lion that is greedy of his
10 For thou wilt not leave my soul in prey, and as it were a young lion lurking
hell; neither wilt thou suffer thine Holy in secret places.
One to see corruption. 13 Arise, O LORD, disappoint him,
11 Thou wilt shew me the path of life: cast him down: deliver my soul from the
in thy presence is fulness of joy; at thy wicked, which is thy sword:
right hand there are pleasures for ever- 14 From men which are thy hand, O
more. LORD, from men of the world, which
have their portion in this life, and whose
PSALM 17
belly thou fillest with thy hid treasure:
A Prayer of David. they are full of children, and leave the
1 Hear the right, O LORD, attend unto rest of their substance to their babes.
685
PSALMS
15 As for me, I will behold thy face in 12 At the brightness that was before
righteousness: I shall be satisfied, when I him his thick clouds passed, hail stones
awake, with thy likeness. and coals of fire.
13 The LORD also thundered in the
PSALM 18 heavens, and the Highest gave his voice;
To the chief Musician, A Psalm of David, hail stones and coals of fire.
the servant of the LORD, who spake 14 Yea, he sent out his arrows, and scat-
unto the LORD the words of this song in tered them; and he shot out lightnings,
the day that the LORD delivered him and discomfited them.
from the hand of all his enemies, and 15 Then the channels of waters were
from the hand of Saul: And he said, seen, and the foundations of the world
1 I will love thee, O LORD, my were discovered at thy rebuke, O LORD,
strength. at the blast of the breath of thy nostrils.
2 The LORD is my rock, and my for- 16 He sent from above, he took me, he
tress, and my deliverer; my God, my drew me out of many waters.
strength, in whom I will trust; my buck- 17 He delivered me from my strong en-
ler, and the horn of my salvation, and my emy, and from them which hated me: for
high tower. they were too strong for me.
3 I will call upon the LORD, who is 18 They prevented me in the day of my
worthy to be praised: so shall I be saved calamity: but the LORD was my stay.
from mine enemies. 19 He brought me forth also into a
4 The sorrows of death compassed me, large place; he delivered me, because he
and the floods of ungodly men made me delighted in me.
afraid. 20 The LORD rewarded me according
5 The sorrows of hell compassed me to my righteousness; according to the
about: the snares of death prevented me. cleanness of my hands hath he recom-
6 In my distress I called upon the pensed me.
LORD, and cried unto my God: he heard 21 For I have kept the ways of the
my voice out of his temple, and my cry LORD, and have not wickedly departed
came before him, even into his ears. from my God.
7 Then the earth shook and trembled; 22 For all his judgments were before
the foundations also of the hills moved me, and I did not put away his statutes
and were shaken, because he was wroth. from me.
8 There went up a smoke out of his 23 I was also upright before him, and I
nostrils, and fire out of his mouth de- kept myself from mine iniquity.
voured: coals were kindled by it. 24 Therefore hath the LORD recom-
9 He bowed the heavens also, and came pensed me according to my righteous-
down: and darkness was under his feet. ness, according to the cleanness of my
10 And he rode upon a cherub, and did hands in his eyesight.
fly: yea, he did fly upon the wings of the 25 With the merciful thou wilt shew
wind. thyself merciful; with an upright man
11 He made darkness his secret place; thou wilt shew thyself upright;
his pavilion round about him were dark 26 With the pure thou wilt shew thyself
waters and thick clouds of the skies. pure; and with the froward thou wilt
686
PSALMS
shew thyself froward. dust before the wind: I did cast them out
27 For thou wilt save the afflicted peo- as the dirt in the streets.
ple; but wilt bring down high looks. 43 Thou hast delivered me from the
28 For thou wilt light my candle: the strivings of the people; and thou hast
LORD my God will enlighten my dark- made me the head of the heathen: a peo-
ness. ple whom I have not known shall serve
29 For by thee I have run through a me.
troop; and by my God have I leaped over 44 As soon as they hear of me, they
a wall. shall obey me: the strangers shall submit
30 As for God, his way is perfect: the themselves unto me.
word of the LORD is tried: he is a buck- 45 The strangers shall fade away, and be
ler to all those that trust in him. afraid out of their close places.
31 For who is God save the LORD? or 46 The LORD liveth; and blessed be my
who is a rock save our God? rock; and let the God of my salvation be
32 It is God that girdeth me with exalted.
strength, and maketh my way perfect. 47 It is God that avengeth me, and
33 He maketh my feet like hinds' feet, subdueth the people under me.
and setteth me upon my high places. 48 He delivereth me from mine ene-
34 He teacheth my hands to war, so mies: yea, thou liftest me up above those
that a bow of steel is broken by mine that rise up against me: thou hast deliv-
arms. ered me from the violent man.
35 Thou hast also given me the shield 49 Therefore will I give thanks unto
of thy salvation: and thy right hand hath thee, O LORD, among the heathen, and
holden me up, and thy gentleness hath sing praises unto thy name.
made me great. 50 Great deliverance giveth he to his
36 Thou hast enlarged my steps under king; and sheweth mercy to his anointed,
me, that my feet did not slip. to David, and to his seed for evermore.
37 I have pursued mine enemies, and
overtaken them: neither did I turn again PSALM 19
till they were consumed. To the chief Musician, A Psalm of David.
38 I have wounded them that they were 1 The heavens declare the glory of God;
not able to rise: they are fallen under my and the firmament sheweth his handy-
feet. work.
39 For thou hast girded me with 2 Day unto day uttereth speech, and
strength unto the battle: thou hast sub- night unto night sheweth knowledge.
dued under me those that rose up against
3 There is no speech nor language,
me.
where their voice is not heard.
40 Thou hast also given me the necks
4 Their line is gone out through all the
of mine enemies; that I might destroy
earth, and their words to the end of the
them that hate me.
world. In them hath he set a tabernacle
41 They cried, but there was none to
for the sun,
save them: even unto the LORD, but he
5 Which is as a bridegroom coming out
answered them not.
of his chamber, and rejoiceth as a strong
42 Then did I beat them small as the
687
PSALMS
688
PSALMS
in the time of thine anger: the LORD 9 But thou art he that took me out of
shall swallow them up in his wrath, and the womb: thou didst make me hope
the fire shall devour them. when I was upon my mother's breasts.
10 Their fruit shalt thou destroy from 10 I was cast upon thee from the
the earth, and their seed from among the womb: thou art my God from my
children of men. mother's belly.
11 For they intended evil against thee: 11 Be not far from me; for trouble is
they imagined a mischievous device, near; for there is none to help.
which they are not able to perform. 12 Many bulls have compassed me:
12 Therefore shalt thou make them strong bulls of Bashan have beset me
turn their back, when thou shalt make round.
ready thine arrows upon thy strings 13 They gaped upon me with their
against the face of them. mouths, as a ravening and a roaring lion.
13 Be thou exalted, LORD, in thine 14 I am poured out like water, and all
own strength: so will we sing and praise my bones are out of joint: my heart is
thy power. like wax; it is melted in the midst of my
bowels.
PSALM 22 15 My strength is dried up like a pot-
To the chief Musician upon Aijeleth sherd; and my tongue cleaveth to my
Shahar, A Psalm of David. jaws; and thou hast brought me into the
1 My God, my God, why hast thou for- dust of death.
saken me? why art thou so far from help- 16 For dogs have compassed me: the as-
ing me, and from the words of my roar- sembly of the wicked have inclosed me:
ing? they pierced my hands and my feet.
2 O my God, I cry in the daytime, but 17 I may tell all my bones: they look
thou hearest not; and in the night season, and stare upon me.
and am not silent. 18 They part my garments among
3 But thou art holy, O thou that in- them, and cast lots upon my vesture.
habitest the praises of Israel. 19 But be not thou far from me, O
LORD: O my strength, haste thee to help
4 Our fathers trusted in thee: they
trusted, and thou didst deliver them. me.
5 They cried unto thee, and were deliv- 20 Deliver my soul from the sword; my
ered: they trusted in thee, and were not darling from the power of the dog.
confounded. 21 Save me from the lion's mouth: for
6 But I am a worm, and no man; a re- thou hast heard me from the horns of the
unicorns.
proach of men, and despised of the peo-
ple. 22 I will declare thy name unto my
brethren: in the midst of the congrega-
7 All they that see me laugh me to
tion will I praise thee.
scorn: they shoot out the lip, they shake
23 Ye that fear the LORD, praise him;
the head, saying,
all ye the seed of Jacob, glorify him; and
8 He trusted on the LORD that he
fear him, all ye the seed of Israel.
would deliver him: let him deliver him,
24 For he hath not despised nor ab-
seeing he delighted in him.
horred the affliction of the afflicted; nei-
689
PSALMS
ther hath he hid his face from him; but 6 Surely goodness and mercy shall fol-
when he cried unto him, he heard. low me all the days of my life: and I will
25 My praise shall be of thee in the dwell in the house of the LORD for ever.
great congregation: I will pay my vows
before them that fear him. PSALM 24
26 The meek shall eat and be satisfied: A Psalm of David.
they shall praise the LORD that seek
him: your heart shall live for ever. 1 The earth is the LORD'S, and the
27 All the ends of the world shall re- fulness thereof; the world, and they that
member and turn unto the LORD: and dwell therein.
all the kindreds of the nations shall wor- 2 For he hath founded it upon the seas,
ship before thee. and established it upon the floods.
28 For the kingdom is the LORD'S: 3 Who shall ascend into the hill of the
and he is the governor among the na- LORD? or who shall stand in his holy
tions. place?
29 All they that be fat upon earth shall 4 He that hath clean hands, and a pure
eat and worship: all they that go down to heart; who hath not lifted up his soul
the dust shall bow before him: and none unto vanity, nor sworn deceitfully.
can keep alive his own soul. 5 He shall receive the blessing from the
LORD, and righteousness from the God
30 A seed shall serve him; it shall be ac-
counted to the Lord for a generation. of his salvation.
31 They shall come, and shall declare 6 This is the generation of them that
his righteousness unto a people that shall seek him, that seek thy face, O Jacob. Se-
be born, that he hath done this. lah.
7 Lift up your heads, O ye gates; and be
PSALM 23 ye lift up, ye everlasting doors; and the
King of glory shall come in.
A Psalm of David.
8 Who is this King of glory? The LORD
1 The LORD is my shepherd; I shall not strong and mighty, the LORD mighty in
want. battle.
2 He maketh me to lie down in green 9 Lift up your heads, O ye gates; even
pastures: he leadeth me beside the still lift them up, ye everlasting doors; and the
waters. King of glory shall come in.
3 He restoreth my soul: he leadeth me 10 Who is this King of glory? The
in the paths of righteousness for his LORD of hosts, he is the King of glory.
name's sake. Selah.
4 Yea, though I walk through the valley
of the shadow of death, I will fear no evil: PSALM 25
for thou art with me; thy rod and thy A Psalm of David.
staff they comfort me. 1 Unto thee, O LORD, do I lift up my
5 Thou preparest a table before me in soul.
the presence of mine enemies: thou 2 O my God, I trust in thee: let me not
anointest my head with oil; my cup run- be ashamed, let not mine enemies tri-
neth over. umph over me.
690
PSALMS
691
PSALMS
692
PSALMS
1 Give unto the LORD, O ye mighty, his, and give thanks at the remembrance
give unto the LORD glory and strength. of his holiness.
2 Give unto the LORD the glory due 5 For his anger endureth but a moment;
unto his name; worship the LORD in the in his favour is life: weeping may endure
beauty of holiness. for a night, but joy cometh in the morn-
3 The voice of the LORD is upon the ing.
waters: the God of glory thundereth: the 6 And in my prosperity I said, I shall
LORD is upon many waters. never be moved.
4 The voice of the LORD is powerful; 7 LORD, by thy favour thou hast made
the voice of the LORD is full of majesty. my mountain to stand strong: thou didst
5 The voice of the LORD breaketh the hide thy face, and I was troubled.
cedars; yea, the LORD breaketh the ce- 8 I cried to thee, O LORD; and unto
dars of Lebanon. the LORD I made supplication.
6 He maketh them also to skip like a 9 What profit is there in my blood,
calf; Lebanon and Sirion like a young when I go down to the pit? Shall the dust
unicorn. praise thee? shall it declare thy truth?
7 The voice of the LORD divideth the 10 Hear, O LORD, and have mercy
flames of fire. upon me: LORD, be thou my helper.
8 The voice of the LORD shaketh the 11 Thou hast turned for me my mourn-
wilderness; the LORD shaketh the wil- ing into dancing: thou hast put off my
derness of Kadesh. sackcloth, and girded me with gladness;
9 The voice of the LORD maketh the 12 To the end that my glory may sing
hinds to calve, and discovereth the for- praise to thee, and not be silent. O
ests: and in his temple doth every one LORD my God, I will give thanks unto
speak of his glory. thee for ever.
10 The LORD sitteth upon the flood;
yea, the LORD sitteth King for ever. PSALM 31
11 The LORD will give strength unto To the chief Musician, A Psalm of David.
his people; the LORD will bless his peo- 1 In thee, O LORD, do I put my trust;
ple with peace. let me never be ashamed: deliver me in
thy righteousness.
PSALM 30 2 Bow down thine ear to me; deliver
A Psalm and Song at the dedication of me speedily: be thou my strong rock, for
the house of David. an house of defence to save me.
1 I will extol thee, O LORD; for thou 3 For thou art my rock and my fortress;
hast lifted me up, and hast not made my therefore for thy name's sake lead me,
foes to rejoice over me. and guide me.
2 O LORD my God, I cried unto thee, 4 Pull me out of the net that they have
and thou hast healed me. laid privily for me: for thou art my
3 O LORD, thou hast brought up my strength.
soul from the grave: thou hast kept me 5 Into thine hand I commit my spirit:
alive, that I should not go down to the thou hast redeemed me, O LORD God of
pit. truth.
4 Sing unto the LORD, O ye saints of 6 I have hated them that regard lying
693
PSALMS
vanities: but I trust in the LORD. 20 Thou shalt hide them in the secret
7 I will be glad and rejoice in thy of thy presence from the pride of man:
mercy: for thou hast considered my trou- thou shalt keep them secretly in a pavil-
ble; thou hast known my soul in adversi- ion from the strife of tongues.
ties; 21 Blessed be the LORD: for he hath
8 And hast not shut me up into the shewed me his marvellous kindness in a
hand of the enemy: thou hast set my feet strong city.
in a large room. 22 For I said in my haste, I am cut off
9 Have mercy upon me, O LORD, for I from before thine eyes: nevertheless thou
am in trouble: mine eye is consumed heardest the voice of my supplications
with grief, yea, my soul and my belly. when I cried unto thee.
10 For my life is spent with grief, and 23 O love the LORD, all ye his saints:
my years with sighing: my strength for the LORD preserveth the faithful, and
faileth because of mine iniquity, and my plentifully rewardeth the proud doer.
bones are consumed. 24 Be of good courage, and he shall
11 I was a reproach among all mine strengthen your heart, all ye that hope in
enemies, but especially among my the LORD.
neighbours, and a fear to mine acquaint-
ance: they that did see me without fled PSALM 32
from me. A Psalm of David, Maschil.
12 I am forgotten as a dead man out of 1 Blessed is he whose transgression is
mind: I am like a broken vessel. forgiven, whose sin is covered.
13 For I have heard the slander of 2 Blessed is the man unto whom the
many: fear was on every side: while they LORD imputeth not iniquity, and in
took counsel together against me, they whose spirit there is no guile.
devised to take away my life. 3 When I kept silence, my bones waxed
14 But I trusted in thee, O LORD: I old through my roaring all the day long.
said, Thou art my God. 4 For day and night thy hand was heavy
15 My times are in thy hand: deliver upon me: my moisture is turned into the
me from the hand of mine enemies, and drought of summer. Selah.
from them that persecute me. 5 I acknowledged my sin unto thee,
16 Make thy face to shine upon thy and mine iniquity have I not hid. I said, I
servant: save me for thy mercies' sake. will confess my transgressions unto the
17 Let me not be ashamed, O LORD; LORD; and thou forgavest the iniquity of
for I have called upon thee: let the my sin. Selah.
wicked be ashamed, and let them be si- 6 For this shall every one that is godly
lent in the grave. pray unto thee in a time when thou may-
18 Let the lying lips be put to silence; est be found: surely in the floods of great
which speak grievous things proudly and waters they shall not come nigh unto
contemptuously against the righteous. him.
19 Oh how great is thy goodness, which 7 Thou art my hiding place; thou shalt
thou hast laid up for them that fear thee; preserve me from trouble; thou shalt
which thou hast wrought for them that compass me about with songs of deliver-
trust in thee before the sons of men! ance. Selah.
694
PSALMS
8 I will instruct thee and teach thee in 12 Blessed is the nation whose God is
the way which thou shalt go: I will guide the LORD; and the people whom he hath
thee with mine eye. chosen for his own inheritance.
9 Be ye not as the horse, or as the mule, 13 The LORD looketh from heaven; he
which have no understanding: whose beholdeth all the sons of men.
mouth must be held in with bit and bri- 14 From the place of his habitation he
dle, lest they come near unto thee. looketh upon all the inhabitants of the
10 Many sorrows shall be to the wicked: earth.
but he that trusteth in the LORD, mercy 15 He fashioneth their hearts alike; he
shall compass him about. considereth all their works.
11 Be glad in the LORD, and rejoice, ye 16 There is no king saved by the multi-
righteous: and shout for joy, all ye that are tude of an host: a mighty man is not de-
upright in heart. livered by much strength.
17 An horse is a vain thing for safety:
PSALM 33 neither shall he deliver any by his great
1 Rejoice in the LORD, O ye righteous: strength.
for praise is comely for the upright. 18 Behold, the eye of the LORD is
2 Praise the LORD with harp: sing unto upon them that fear him, upon them
him with the psaltery and an instrument that hope in his mercy;
of ten strings. 19 To deliver their soul from death, and
3 Sing unto him a new song; play skil- to keep them alive in famine.
fully with a loud noise. 20 Our soul waiteth for the LORD: he
4 For the word of the LORD is right; is our help and our shield.
and all his works are done in truth. 21 For our heart shall rejoice in him,
5 He loveth righteousness and judg- because we have trusted in his holy
ment: the earth is full of the goodness of name.
the LORD. 22 Let thy mercy, O LORD, be upon
6 By the word of the LORD were the us, according as we hope in thee.
heavens made; and all the host of them
by the breath of his mouth. PSALM 34
7 He gathereth the waters of the sea to- A Psalm of David, when he changed his
gether as an heap: he layeth up the depth behaviour before Abimelech; who drove
in storehouses. him away, and he departed.
8 Let all the earth fear the LORD: let all 1 I will bless the LORD at all times: his
the inhabitants of the world stand in awe praise shall continually be in my mouth.
of him. 2 My soul shall make her boast in the
9 For he spake, and it was done; he LORD: the humble shall hear thereof, and
commanded, and it stood fast. be glad.
10 The LORD bringeth the counsel of 3 O magnify the LORD with me, and
the heathen to nought: he maketh the let us exalt his name together.
devices of the people of none effect. 4 I sought the LORD, and he heard me,
11 The counsel of the LORD standeth and delivered me from all my fears.
for ever, the thoughts of his heart to all 5 They looked unto him, and were
generations. lightened: and their faces were not
695
PSALMS
696
PSALMS
697
PSALMS
ness to the upright in heart. and gnasheth upon him with his teeth.
11 Let not the foot of pride come 13 The Lord shall laugh at him: for he
against me, and let not the hand of the seeth that his day is coming.
wicked remove me. 14 The wicked have drawn out the
12 There are the workers of iniquity sword, and have bent their bow, to cast
fallen: they are cast down, and shall not down the poor and needy, and to slay
be able to rise. such as be of upright conversation.
15 Their sword shall enter into their
PSALM 37 own heart, and their bows shall be bro-
A Psalm of David. ken.
1 Fret not thyself because of evildoers, 16 A little that a righteous man hath is
neither be thou envious against the better than the riches of many wicked.
workers of iniquity. 17 For the arms of the wicked shall be
2 For they shall soon be cut down like broken: but the LORD upholdeth the
the grass, and wither as the green herb. righteous.
3 Trust in the LORD, and do good; so 18 The LORD knoweth the days of the
shalt thou dwell in the land, and verily upright: and their inheritance shall be for
thou shalt be fed. ever.
4 Delight thyself also in the LORD; and 19 They shall not be ashamed in the
he shall give thee the desires of thine evil time: and in the days of famine they
heart. shall be satisfied.
5 Commit thy way unto the LORD; 20 But the wicked shall perish, and the
trust also in him; and he shall bring it to enemies of the LORD shall be as the fat
pass. of lambs: they shall consume; into smoke
6 And he shall bring forth thy right- shall they consume away.
eousness as the light, and thy judgment 21 The wicked borroweth, and payeth
as the noonday. not again: but the righteous sheweth
7 Rest in the LORD, and wait patiently mercy, and giveth.
for him: fret not thyself because of him 22 For such as be blessed of him shall
who prospereth in his way, because of the inherit the earth; and they that be cursed
man who bringeth wicked devices to of him shall be cut off.
pass. 23 The steps of a good man are ordered
8 Cease from anger, and forsake wrath: by the LORD: and he delighteth in his
fret not thyself in any wise to do evil. way.
9 For evildoers shall be cut off: but 24 Though he fall, he shall not be ut-
those that wait upon the LORD, they terly cast down: for the LORD upholdeth
shall inherit the earth. him with his hand.
10 For yet a little while, and the wicked 25 I have been young, and now am old;
shall not be: yea, thou shalt diligently yet have I not seen the righteous for-
consider his place, and it shall not be. saken, nor his seed begging bread.
11 But the meek shall inherit the earth; 26 He is ever merciful, and lendeth; and
and shall delight themselves in the abun- his seed is blessed.
dance of peace. 27 Depart from evil, and do good; and
12 The wicked plotteth against the just, dwell for evermore.
698
PSALMS
28 For the LORD loveth judgment, and wrath: neither chasten me in thy hot dis-
forsaketh not his saints; they are pre- pleasure.
served for ever: but the seed of the 2 For thine arrows stick fast in me, and
wicked shall be cut off. thy hand presseth me sore.
29 The righteous shall inherit the land, 3 There is no soundness in my flesh be-
and dwell therein for ever. cause of thine anger; neither is there any
30 The mouth of the righteous spea- rest in my bones because of my sin.
keth wisdom, and his tongue talketh of 4 For mine iniquities are gone over
judgment. mine head: as an heavy burden they are
31 The law of his God is in his heart; too heavy for me.
none of his steps shall slide. 5 My wounds stink and are corrupt be-
32 The wicked watcheth the righteous, cause of my foolishness.
and seeketh to slay him. 6 I am troubled; I am bowed down
33 The LORD will not leave him in his greatly; I go mourning all the day long.
hand, nor condemn him when he is 7 For my loins are filled with a loath-
judged. some disease: and there is no soundness in
34 Wait on the LORD, and keep his my flesh.
way, and he shall exalt thee to inherit the 8 I am feeble and sore broken: I have
land: when the wicked are cut off, thou roared by reason of the disquietness of
shalt see it. my heart.
35 I have seen the wicked in great 9 Lord, all my desire is before thee; and
power, and spreading himself like a green my groaning is not hid from thee.
bay tree. 10 My heart panteth, my strength
36 Yet he passed away, and, lo, he was faileth me: as for the light of mine eyes, it
not: yea, I sought him, but he could not also is gone from me.
be found. 11 My lovers and my friends stand
37 Mark the perfect man, and behold aloof from my sore; and my kinsmen
the upright: for the end of that man is stand afar off.
peace. 12 They also that seek after my life lay
38 But the transgressors shall be de- snares for me: and they that seek my hurt
stroyed together: the end of the wicked speak mischievous things, and imagine
shall be cut off. deceits all the day long.
39 But the salvation of the righteous is 13 But I, as a deaf man, heard not; and
of the LORD: he is their strength in the I was as a dumb man that openeth not
time of trouble. his mouth.
40 And the LORD shall help them, and 14 Thus I was as a man that heareth
deliver them: he shall deliver them from not, and in whose mouth are no reproofs.
the wicked, and save them, because they 15 For in thee, O LORD, do I hope:
trust in him. thou wilt hear, O Lord my God.
16 For I said, Hear me, lest otherwise
PSALM 38 they should rejoice over me: when my
A Psalm of David, to bring to foot slippeth, they magnify themselves
remembrance. against me.
1 O LORD, rebuke me not in thy 17 For I am ready to halt, and my sor-
699
PSALMS
700
PSALMS
yea, thy law is within my heart. him unto the will of his enemies.
9 I have preached righteousness in the 3 The LORD will strengthen him upon
great congregation: lo, I have not re- the bed of languishing: thou wilt make
frained my lips, O LORD, thou knowest. all his bed in his sickness.
10 I have not hid thy righteousness 4 I said, LORD, be merciful unto me:
within my heart; I have declared thy heal my soul; for I have sinned against
faithfulness and thy salvation: I have not thee.
concealed thy lovingkindness and thy 5 Mine enemies speak evil of me, When
truth from the great congregation. shall he die, and his name perish?
11 Withhold not thou thy tender mer- 6 And if he come to see me, he speaketh
cies from me, O LORD: let thy loving- vanity: his heart gathereth iniquity to it-
kindness and thy truth continually pre- self; when he goeth abroad, he telleth it.
serve me. 7 All that hate me whisper together
12 For innumerable evils have com- against me: against me do they devise my
passed me about: mine iniquities have hurt.
taken hold upon me, so that I am not 8 An evil disease, say they, cleaveth fast
able to look up; they are more than the unto him: and now that he lieth he shall
hairs of mine head: therefore my heart rise up no more.
faileth me. 9 Yea, mine own familiar friend, in
13 Be pleased, O LORD, to deliver me: whom I trusted, which did eat of my
O LORD, make haste to help me. bread, hath lifted up his heel against me.
14 Let them be ashamed and con- 10 But thou, O LORD, be merciful
founded together that seek after my soul unto me, and raise me up, that I may re-
to destroy it; let them be driven back- quite them.
ward and put to shame that wish me evil. 11 By this I know that thou favourest
15 Let them be desolate for a reward of me, because mine enemy doth not tri-
their shame that say unto me, Aha, aha. umph over me.
16 Let all those that seek thee rejoice 12 And as for me, thou upholdest me
and be glad in thee: let such as love thy in mine integrity, and settest me before
salvation say continually, The LORD be thy face for ever.
magnified. 13 Blessed be the LORD God of Israel
17 But I am poor and needy; yet the from everlasting, and to everlasting.
Lord thinketh upon me: thou art my Amen, and Amen.
help and my deliverer; make no tarrying,
O my God. PSALM 42
To the chief Musician, Maschil, for the
PSALM 41 sons of Korah.
To the chief Musician, A Psalm of David. 1 As the hart panteth after the water
1 Blessed is he that considereth the brooks, so panteth my soul after thee, O
poor: the LORD will deliver him in time God.
of trouble. 2 My soul thirsteth for God, for the liv-
2 The LORD will preserve him, and ing God: when shall I come and appear
keep him alive; and he shall be blessed before God?
upon the earth: and thou wilt not deliver 3 My tears have been my meat day and
701
PSALMS
702
PSALMS
703
PSALMS
704
PSALMS
whole earth, is mount Zion, on the sides will open my dark saying upon the harp.
of the north, the city of the great King. 5 Wherefore should I fear in the days of
3 God is known in her palaces for a ref- evil, when the iniquity of my heels shall
uge. compass me about?
4 For, lo, the kings were assembled, 6 They that trust in their wealth, and
they passed by together. boast themselves in the multitude of their
5 They saw it, and so they marvelled; riches;
they were troubled, and hasted away. 7 None of them can by any means re-
6 Fear took hold upon them there, and deem his brother, nor give to God a ran-
pain, as of a woman in travail. som for him:
7 Thou breakest the ships of Tarshish 8 (For the redemption of their soul is
with an east wind. precious, and it ceaseth for ever:)
8 As we have heard, so have we seen in 9 That he should still live for ever, and
the city of the LORD of hosts, in the city not see corruption.
of our God: God will establish it for ever. 10 For he seeth that wise men die, like-
Selah. wise the fool and the brutish person per-
9 We have thought of thy lovingkind- ish, and leave their wealth to others.
ness, O God, in the midst of thy temple. 11 Their inward thought is, that their
10 According to thy name, O God, so houses shall continue for ever, and their
is thy praise unto the ends of the earth: dwelling places to all generations; they
thy right hand is full of righteousness. call their lands after their own names.
11 Let mount Zion rejoice, let the 12 Nevertheless man being in honour
daughters of Judah be glad, because of abideth not: he is like the beasts that per-
thy judgments. ish.
12 Walk about Zion, and go round 13 This their way is their folly: yet their
about her: tell the towers thereof. posterity approve their sayings. Selah.
13 Mark ye well her bulwarks, consider 14 Like sheep they are laid in the grave;
her palaces; that ye may tell it to the gen- death shall feed on them; and the upright
eration following. shall have dominion over them in the
14 For this God is our God for ever and morning; and their beauty shall consume
ever: he will be our guide even unto in the grave from their dwelling.
death. 15 But God will redeem my soul from
the power of the grave: for he shall re-
PSALM 49 ceive me. Selah.
To the chief Musician, A Psalm for the 16 Be not thou afraid when one is
sons of Korah. made rich, when the glory of his house is
1 Hear this, all ye people; give ear, all ye increased;
inhabitants of the world: 17 For when he dieth he shall carry
2 Both low and high, rich and poor, to- nothing away: his glory shall not descend
gether. after him.
3 My mouth shall speak of wisdom; 18 Though while he lived he blessed his
and the meditation of my heart shall be soul: and men will praise thee, when thou
of understanding. doest well to thyself.
4 I will incline mine ear to a parable: I 19 He shall go to the generation of his
705
PSALMS
706
PSALMS
4 Against thee, thee only, have I sinned, shall they offer bullocks upon thine altar.
and done this evil in thy sight: that thou
mightest be justified when thou speakest, PSALM 52
and be clear when thou judgest. To the chief Musician, Maschil, A Psalm
5 Behold, I was shapen in iniquity; and of David, when Doeg the Edomite came
in sin did my mother conceive me. and told Saul, and said unto him, David
6 Behold, thou desirest truth in the in- is come to the house of Ahimelech.
ward parts: and in the hidden part thou 1 Why boastest thou thyself in mis-
shalt make me to know wisdom. chief, O mighty man? the goodness of
7 Purge me with hyssop, and I shall be God endureth continually.
clean: wash me, and I shall be whiter 2 Thy tongue deviseth mischiefs; like a
than snow. sharp razor, working deceitfully.
8 Make me to hear joy and gladness; 3 Thou lovest evil more than good; and
that the bones which thou hast broken lying rather than to speak righteousness.
may rejoice. Selah.
9 Hide thy face from my sins, and blot 4 Thou lovest all devouring words, O
out all mine iniquities. thou deceitful tongue.
10 Create in me a clean heart, O God; 5 God shall likewise destroy thee for
and renew a right spirit within me. ever, he shall take thee away, and pluck
11 Cast me not away from thy pres- thee out of thy dwelling place, and root
ence; and take not thy holy spirit from thee out of the land of the living. Selah.
me. 6 The righteous also shall see, and fear,
12 Restore unto me the joy of thy salva- and shall laugh at him:
tion; and uphold me with thy free spirit. 7 Lo, this is the man that made not God
13 Then will I teach transgressors thy his strength; but trusted in the abun-
ways; and sinners shall be converted unto dance of his riches, and strengthened
thee. himself in his wickedness.
14 Deliver me from bloodguiltiness, O 8 But I am like a green olive tree in the
God, thou God of my salvation: and my house of God: I trust in the mercy of
tongue shall sing aloud of thy righteous- God for ever and ever.
ness. 9 I will praise thee for ever, because
15 O Lord, open thou my lips; and my thou hast done it: and I will wait on thy
mouth shall shew forth thy praise. name; for it is good before thy saints.
16 For thou desirest not sacrifice; else
would I give it: thou delightest not in PSALM 53
burnt offering. To the chief Musician upon Mahalath,
17 The sacrifices of God are a broken Maschil, A Psalm of David.
spirit: a broken and a contrite heart, O 1 The fool hath said in his heart, There
God, thou wilt not despise. is no God. Corrupt are they, and have
18 Do good in thy good pleasure unto done abominable iniquity: there is none
Zion: build thou the walls of Jerusalem. that doeth good.
19 Then shalt thou be pleased with the 2 God looked down from heaven upon
sacrifices of righteousness, with burnt the children of men, to see if there were
offering and whole burnt offering: then
707
PSALMS
any that did understand, that did seek Maschil, A Psalm of David.
God. 1 Give ear to my prayer, O God; and
3 Every one of them is gone back: they hide not thyself from my supplication.
are altogether become filthy; there is none 2 Attend unto me, and hear me: I
that doeth good, no, not one. mourn in my complaint, and make a
4 Have the workers of iniquity no noise;
knowledge? who eat up my people as 3 Because of the voice of the enemy, be-
they eat bread: they have not called upon cause of the oppression of the wicked: for
God. they cast iniquity upon me, and in wrath
5 There were they in great fear, where they hate me.
no fear was: for God hath scattered the 4 My heart is sore pained within me:
bones of him that encampeth against and the terrors of death are fallen upon
thee: thou hast put them to shame, be- me.
cause God hath despised them. 5 Fearfulness and trembling are come
6 Oh that the salvation of Israel were upon me, and horror hath overwhelmed
come out of Zion! When God bringeth me.
back the captivity of his people, Jacob 6 And I said, Oh that I had wings like a
shall rejoice, and Israel shall be glad. dove! for then would I fly away, and be at
rest.
PSALM 54 7 Lo, then would I wander far off, and
To the chief Musician on Neginoth, remain in the wilderness. Selah.
Maschil, A Psalm of David, when the 8 I would hasten my escape from the
Ziphims came and said to Saul, Doth not windy storm and tempest.
David hide himself with us? 9 Destroy, O Lord, and divide their
1 Save me, O God, by thy name, and tongues: for I have seen violence and
judge me by thy strength. strife in the city.
2 Hear my prayer, O God; give ear to 10 Day and night they go about it
the words of my mouth. upon the walls thereof: mischief also and
3 For strangers are risen up against me, sorrow are in the midst of it.
and oppressors seek after my soul: they 11 Wickedness is in the midst thereof:
have not set God before them. Selah. deceit and guile depart not from her
4 Behold, God is mine helper: the Lord streets.
is with them that uphold my soul. 12 For it was not an enemy that re-
5 He shall reward evil unto mine ene- proached me; then I could have borne it:
mies: cut them off in thy truth. neither was it he that hated me that did
6 I will freely sacrifice unto thee: I will magnify himself against me; then I would
praise thy name, O LORD; for it is good. have hid myself from him:
7 For he hath delivered me out of all 13 But it was thou, a man mine equal,
trouble: and mine eye hath seen his desire my guide, and mine acquaintance.
upon mine enemies. 14 We took sweet counsel together, and
walked unto the house of God in com-
PSALM 55 pany.
To the chief Musician on Neginoth, 15 Let death seize upon them, and let
them go down quick into hell: for wick-
708
PSALMS
edness is in their dwellings, and among 5 Every day they wrest my words: all
them. their thoughts are against me for evil.
16 As for me, I will call upon God; and 6 They gather themselves together, they
the LORD shall save me. hide themselves, they mark my steps,
17 Evening, and morning, and at noon, when they wait for my soul.
will I pray, and cry aloud: and he shall 7 Shall they escape by iniquity? in thine
hear my voice. anger cast down the people, O God.
18 He hath delivered my soul in peace 8 Thou tellest my wanderings: put thou
from the battle that was against me: for my tears into thy bottle: are they not in
there were many with me. thy book?
19 God shall hear, and afflict them, 9 When I cry unto thee, then shall mine
even he that abideth of old. Selah. Be- enemies turn back: this I know; for God
cause they have no changes, therefore is for me.
they fear not God. 10 In God will I praise his word: in the
20 He hath put forth his hands against LORD will I praise his word.
such as be at peace with him: he hath 11 In God have I put my trust: I will
broken his covenant. not be afraid what man can do unto me.
21 The words of his mouth were 12 Thy vows are upon me, O God: I
smoother than butter, but war was in his will render praises unto thee.
heart: his words were softer than oil, yet 13 For thou hast delivered my soul
were they drawn swords. from death: wilt not thou deliver my feet
22 Cast thy burden upon the LORD, from falling, that I may walk before God
and he shall sustain thee: he shall never in the light of the living?
suffer the righteous to be moved.
23 But thou, O God, shalt bring them PSALM 57
down into the pit of destruction: bloody To the chief Musician, Al-taschith,
and deceitful men shall not live out half Michtam of David, when he fled from
their days; but I will trust in thee. Saul in the cave.
1 Be merciful unto me, O God, be
PSALM 56 merciful unto me: for my soul trusteth in
To the chief Musician upon Jonath-elem- thee: yea, in the shadow of thy wings will
rechokim, Michtam of David, when the I make my refuge, until these calamities
Philistines took him in Gath. be overpast.
1 Be merciful unto me, O God: for 2 I will cry unto God most high; unto
man would swallow me up; he fighting God that performeth all things for me.
daily oppresseth me. 3 He shall send from heaven, and save
2 Mine enemies would daily swallow me from the reproach of him that would
me up: for they be many that fight against swallow me up. Selah. God shall send
me, O thou most High. forth his mercy and his truth.
3 What time I am afraid, I will trust in 4 My soul is among lions: and I lie even
thee. among them that are set on fire, even the
4 In God I will praise his word, in God sons of men, whose teeth are spears and
I have put my trust; I will not fear what arrows, and their tongue a sharp sword.
flesh can do unto me. 5 Be thou exalted, O God, above the
709
PSALMS
heavens; let thy glory be above all the of them pass away: like the untimely birth
earth. of a woman, that they may not see the
6 They have prepared a net for my sun.
steps; my soul is bowed down: they have 9 Before your pots can feel the thorns,
digged a pit before me, into the midst he shall take them away as with a whirl-
whereof they are fallen themselves. Selah. wind, both living, and in his wrath.
7 My heart is fixed, O God, my heart is 10 The righteous shall rejoice when he
fixed: I will sing and give praise. seeth the vengeance: he shall wash his
8 Awake up, my glory; awake, psaltery feet in the blood of the wicked.
and harp: I myself will awake early. 11 So that a man shall say, Verily there is
9 I will praise thee, O Lord, among the a reward for the righteous: verily he is a
people: I will sing unto thee among the God that judgeth in the earth.
nations.
10 For thy mercy is great unto the PSALM 59
heavens, and thy truth unto the clouds. To the chief Musician, Al-taschith,
11 Be thou exalted, O God, above the Michtam of David; when Saul sent, and
heavens: let thy glory be above all the they watched the house to kill him.
earth. 1 Deliver me from mine enemies, O my
God: defend me from them that rise up
PSALM 58 against me.
To the chief Musician, Al-taschith, 2 Deliver me from the workers of iniq-
Michtam of David. uity, and save me from bloody men.
1 Do ye indeed speak righteousness, O 3 For, lo, they lie in wait for my soul:
congregation? do ye judge uprightly, O the mighty are gathered against me; not
ye sons of men? for my transgression, nor for my sin, O
2 Yea, in heart ye work wickedness; ye LORD.
weigh the violence of your hands in the 4 They run and prepare themselves
earth. without my fault: awake to help me, and
3 The wicked are estranged from the behold.
womb: they go astray as soon as they be 5 Thou therefore, O LORD God of
born, speaking lies. hosts, the God of Israel, awake to visit all
4 Their poison is like the poison of a the heathen: be not merciful to any
serpent: they are like the deaf adder that wicked transgressors. Selah.
stoppeth her ear; 6 They return at evening: they make a
5 Which will not hearken to the voice noise like a dog, and go round about the
of charmers, charming never so wisely. city.
6 Break their teeth, O God, in their 7 Behold, they belch out with their
mouth: break out the great teeth of the mouth: swords are in their lips: for who,
young lions, O LORD. say they, doth hear?
7 Let them melt away as waters which 8 But thou, O LORD, shalt laugh at
run continually: when he bendeth his bow them; thou shalt have all the heathen in
to shoot his arrows, let them be as cut in derision.
pieces. 9 Because of his strength will I wait
8 As a snail which melteth, let every one upon thee: for God is my defence.
710
PSALMS
10 The God of my mercy shall prevent that fear thee, that it may be displayed
me: God shall let me see my desire upon because of the truth. Selah.
mine enemies. 5 That thy beloved may be delivered;
11 Slay them not, lest my people forget: save with thy right hand, and hear me.
scatter them by thy power; and bring 6 God hath spoken in his holiness; I
them down, O Lord our shield. will rejoice, I will divide Shechem, and
12 For the sin of their mouth and the mete out the valley of Succoth.
words of their lips let them even be taken 7 Gilead is mine, and Manasseh is
in their pride: and for cursing and lying mine; Ephraim also is the strength of
which they speak. mine head; Judah is my lawgiver;
13 Consume them in wrath, consume 8 Moab is my washpot; over Edom will
them, that they may not be: and let them I cast out my shoe: Philistia, triumph
know that God ruleth in Jacob unto the thou because of me.
ends of the earth. Selah. 9 Who will bring me into the strong
14 And at evening let them return; and city? who will lead me into Edom?
let them make a noise like a dog, and go 10 Wilt not thou, O God, which hadst
round about the city. cast us off? and thou, O God, which didst
15 Let them wander up and down for not go out with our armies?
meat, and grudge if they be not satisfied. 11 Give us help from trouble: for vain is
16 But I will sing of thy power; yea, I the help of man.
will sing aloud of thy mercy in the morn- 12 Through God we shall do valiantly:
ing: for thou hast been my defence and for he it is that shall tread down our
refuge in the day of my trouble. enemies.
17 Unto thee, O my strength, will I
sing: for God is my defence, and the God PSALM 61
of my mercy. To the chief Musician upon Neginah, A
Psalm of David.
PSALM 60 1 Hear my cry, O God; attend unto my
To the chief Musician upon Shushan- prayer.
eduth, Michtam of David, to teach; 2 From the end of the earth will I cry
when he strove with Aram-naharaim and unto thee, when my heart is over-
with Aram-zobah, when Joab returned, whelmed: lead me to the rock that is
and smote of Edom in the valley of salt higher than I.
twelve thousand. 3 For thou hast been a shelter for me,
1 O God, thou hast cast us off, thou and a strong tower from the enemy.
hast scattered us, thou hast been dis- 4 I will abide in thy tabernacle for ever:
pleased; O turn thyself to us again. I will trust in the covert of thy wings. Se-
2 Thou hast made the earth to tremble; lah.
thou hast broken it: heal the breaches 5 For thou, O God, hast heard my
thereof; for it shaketh. vows: thou hast given me the heritage of
3 Thou hast shewed thy people hard those that fear thy name.
things: thou hast made us to drink the 6 Thou wilt prolong the king's life: and
wine of astonishment. his years as many generations.
4 Thou hast given a banner to them
711
PSALMS
7 He shall abide before God for ever: O 12 Also unto thee, O Lord, belongeth
prepare mercy and truth, which may pre- mercy: for thou renderest to every man
serve him. according to his work.
8 So will I sing praise unto thy name
for ever, that I may daily perform my PSALM 63
vows. A Psalm of David, when he was in the
wilderness of Judah.
PSALM 62 1 O God, thou art my God; early will I
To the chief Musician, to Jeduthun, A seek thee: my soul thirsteth for thee, my
Psalm of David. flesh longeth for thee in a dry and thirsty
1 Truly my soul waiteth upon God: land, where no water is;
from him cometh my salvation. 2 To see thy power and thy glory, so as I
2 He only is my rock and my salvation; have seen thee in the sanctuary.
he is my defence; I shall not be greatly 3 Because thy lovingkindness is better
moved. than life, my lips shall praise thee.
3 How long will ye imagine mischief 4 Thus will I bless thee while I live: I
against a man? ye shall be slain all of you: will lift up my hands in thy name.
as a bowing wall shall ye be, and as a tot- 5 My soul shall be satisfied as with mar-
tering fence. row and fatness; and my mouth shall
4 They only consult to cast him down praise thee with joyful lips:
from his excellency: they delight in lies: 6 When I remember thee upon my bed,
they bless with their mouth, but they and meditate on thee in the night
curse inwardly. Selah. watches.
5 My soul, wait thou only upon God; 7 Because thou hast been my help,
for my expectation is from him. therefore in the shadow of thy wings will
6 He only is my rock and my salvation: I rejoice.
he is my defence; I shall not be moved. 8 My soul followeth hard after thee: thy
7 In God is my salvation and my glory: right hand upholdeth me.
the rock of my strength, and my refuge, 9 But those that seek my soul, to de-
is in God. stroy it, shall go into the lower parts of
8 Trust in him at all times; ye people, the earth.
pour out your heart before him: God is a 10 They shall fall by the sword: they
refuge for us. Selah. shall be a portion for foxes.
9 Surely men of low degree are vanity, 11 But the king shall rejoice in God;
and men of high degree are a lie: to be every one that sweareth by him shall
laid in the balance, they are altogether glory: but the mouth of them that speak
lighter than vanity. lies shall be stopped.
10 Trust not in oppression, and become
not vain in robbery: if riches increase, set PSALM 64
not your heart upon them. To the chief Musician, A Psalm of David.
11 God hath spoken once; twice have I 1 Hear my voice, O God, in my prayer:
heard this; that power belongeth unto preserve my life from fear of the enemy.
God. 2 Hide me from the secret counsel of
712
PSALMS
the wicked; from the insurrection of the thou answer us, O God of our salvation;
workers of iniquity: who art the confidence of all the ends of
3 Who whet their tongue like a sword, the earth, and of them that are afar off
and bend their bows to shoot their arrows, upon the sea:
even bitter words: 6 Which by his strength setteth fast the
4 That they may shoot in secret at the mountains; being girded with power:
perfect: suddenly do they shoot at him, 7 Which stilleth the noise of the seas,
and fear not. the noise of their waves, and the tumult
5 They encourage themselves in an evil of the people.
matter: they commune of laying snares 8 They also that dwell in the uttermost
privily; they say, Who shall see them? parts are afraid at thy tokens: thou
6 They search out iniquities; they ac- makest the outgoings of the morning and
complish a diligent search: both the in- evening to rejoice.
ward thought of every one of them, and 9 Thou visitest the earth, and waterest
the heart, is deep. it: thou greatly enrichest it with the river
7 But God shall shoot at them with an of God, which is full of water: thou pre-
arrow; suddenly shall they be wounded. parest them corn, when thou hast so pro-
8 So they shall make their own tongue vided for it.
to fall upon themselves: all that see them 10 Thou waterest the ridges thereof
shall flee away. abundantly: thou settlest the furrows
9 And all men shall fear, and shall de- thereof: thou makest it soft with showers:
clare the work of God; for they shall thou blessest the springing thereof.
wisely consider of his doing. 11 Thou crownest the year with thy
10 The righteous shall be glad in the goodness; and thy paths drop fatness.
LORD, and shall trust in him; and all the 12 They drop upon the pastures of the
upright in heart shall glory. wilderness: and the little hills rejoice on
every side.
PSALM 65 13 The pastures are clothed with flocks;
To the chief Musician, A Psalm and Song the valleys also are covered over with
of David. corn; they shout for joy, they also sing.
1 Praise waiteth for thee, O God, in
Sion: and unto thee shall the vow be per- PSALM 66
formed. To the chief Musician, A Song or Psalm.
2 O thou that hearest prayer, unto thee 1 Make a joyful noise unto God, all ye
shall all flesh come. lands:
3 Iniquities prevail against me: as for 2 Sing forth the honour of his name:
our transgressions, thou shalt purge them make his praise glorious.
away. 3 Say unto God, How terrible art thou
4 Blessed is the man whom thou in thy works! through the greatness of
choosest, and causest to approach unto thy power shall thine enemies submit
thee, that he may dwell in thy courts: we themselves unto thee.
shall be satisfied with the goodness of thy 4 All the earth shall worship thee, and
house, even of thy holy temple. shall sing unto thee; they shall sing to thy
5 By terrible things in righteousness wilt name. Selah.
713
PSALMS
714
PSALMS
715
PSALMS
716
PSALMS
717
PSALMS
honour that seek my hurt. eousness, and thy poor with judgment.
14 But I will hope continually, and will 3 The mountains shall bring peace to
yet praise thee more and more. the people, and the little hills, by right-
15 My mouth shall shew forth thy eousness.
righteousness and thy salvation all the 4 He shall judge the poor of the people,
day; for I know not the numbers thereof. he shall save the children of the needy,
16 I will go in the strength of the Lord and shall break in pieces the oppressor.
GOD: I will make mention of thy right- 5 They shall fear thee as long as the sun
eousness, even of thine only. and moon endure, throughout all genera-
17 O God, thou hast taught me from tions.
my youth: and hitherto have I declared 6 He shall come down like rain upon
thy wondrous works. the mown grass: as showers that water the
18 Now also when I am old and gray- earth.
headed, O God, forsake me not; until I 7 In his days shall the righteous flour-
have shewed thy strength unto this gen- ish; and abundance of peace so long as
eration, and thy power to every one that the moon endureth.
is to come. 8 He shall have dominion also from sea
19 Thy righteousness also, O God, is to sea, and from the river unto the ends
very high, who hast done great things: O of the earth.
God, who is like unto thee! 9 They that dwell in the wilderness
20 Thou, which hast shewed me great shall bow before him; and his enemies
and sore troubles, shalt quicken me shall lick the dust.
again, and shalt bring me up again from 10 The kings of Tarshish and of the isles
the depths of the earth. shall bring presents: the kings of Sheba
21 Thou shalt increase my greatness, and Seba shall offer gifts.
and comfort me on every side. 11 Yea, all kings shall fall down before
22 I will also praise thee with the psal- him: all nations shall serve him.
tery, even thy truth, O my God: unto 12 For he shall deliver the needy when
thee will I sing with the harp, O thou he crieth; the poor also, and him that
Holy One of Israel. hath no helper.
23 My lips shall greatly rejoice when I 13 He shall spare the poor and needy,
sing unto thee; and my soul, which thou and shall save the souls of the needy.
hast redeemed. 14 He shall redeem their soul from de-
24 My tongue also shall talk of thy ceit and violence: and precious shall their
righteousness all the day long: for they blood be in his sight.
are confounded, for they are brought 15 And he shall live, and to him shall
unto shame, that seek my hurt. be given of the gold of Sheba: prayer also
shall be made for him continually; and
PSALM 72 daily shall he be praised.
A Psalm for Solomon. 16 There shall be an handful of corn in
1 Give the king thy judgments, O God, the earth upon the top of the mountains;
and thy righteousness unto the king's the fruit thereof shall shake like Lebanon:
son. and they of the city shall flourish like
2 He shall judge thy people with right- grass of the earth.
718
PSALMS
719
PSALMS
720
PSALMS
721
PSALMS
722
PSALMS
723
PSALMS
724
PSALMS
laid waste his dwelling place. 6 Thou makest us a strife unto our
8 O remember not against us former neighbours: and our enemies laugh
iniquities: let thy tender mercies speedily among themselves.
prevent us: for we are brought very low. 7 Turn us again, O God of hosts, and
9 Help us, O God of our salvation, for cause thy face to shine; and we shall be
the glory of thy name: and deliver us, saved.
and purge away our sins, for thy name's 8 Thou hast brought a vine out of
sake. Egypt: thou hast cast out the heathen,
10 Wherefore should the heathen say, and planted it.
Where is their God? let him be known 9 Thou preparedst room before it, and
among the heathen in our sight by the didst cause it to take deep root, and it
revenging of the blood of thy servants filled the land.
which is shed. 10 The hills were covered with the
11 Let the sighing of the prisoner come shadow of it, and the boughs thereof were
before thee; according to the greatness of like the goodly cedars.
thy power preserve thou those that are 11 She sent out her boughs unto the
appointed to die; sea, and her branches unto the river.
12 And render unto our neighbours 12 Why hast thou then broken down
sevenfold into their bosom their re- her hedges, so that all they which pass by
proach, wherewith they have reproached the way do pluck her?
thee, O Lord. 13 The boar out of the wood doth
13 So we thy people and sheep of thy waste it, and the wild beast of the field
pasture will give thee thanks for ever: we doth devour it.
will shew forth thy praise to all genera- 14 Return, we beseech thee, O God of
tions. hosts: look down from heaven, and be-
hold, and visit this vine;
PSALM 80 15 And the vineyard which thy right
To the chief Musician upon Shoshan- hand hath planted, and the branch that
nim-Eduth, A Psalm of Asaph. thou madest strong for thyself.
1 Give ear, O Shepherd of Israel, thou 16 It is burned with fire, it is cut down:
that leadest Joseph like a flock; thou that they perish at the rebuke of thy counte-
dwellest between the cherubims, shine nance.
forth. 17 Let thy hand be upon the man of
2 Before Ephraim and Benjamin and thy right hand, upon the son of man
Manasseh stir up thy strength, and come whom thou madest strong for thyself.
and save us. 18 So will not we go back from thee:
3 Turn us again, O God, and cause thy quicken us, and we will call upon thy
face to shine; and we shall be saved. name.
4 O LORD God of hosts, how long wilt 19 Turn us again, O LORD God of
thou be angry against the prayer of thy hosts, cause thy face to shine; and we
people? shall be saved.
5 Thou feedest them with the bread of
tears; and givest them tears to drink in PSALM 81
great measure. To the chief Musician upon Gittith, A
725
PSALMS
726
PSALMS
one consent: they are confederate against she may lay her young, even thine altars,
thee: O LORD of hosts, my King, and my
6 The tabernacles of Edom, and the God.
Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes; 4 Blessed are they that dwell in thy
7 Gebal, and Ammon, and Amalek; the house: they will be still praising thee. Se-
Philistines with the inhabitants of Tyre; lah.
8 Assur also is joined with them: they 5 Blessed is the man whose strength is
have holpen the children of Lot. Selah. in thee; in whose heart are the ways of
9 Do unto them as unto the Midianites; them.
as to Sisera, as to Jabin, at the brook of 6 Who passing through the valley of
Kison: Baca make it a well; the rain also filleth
10 Which perished at En-dor: they be- the pools.
came as dung for the earth. 7 They go from strength to strength,
11 Make their nobles like Oreb, and every one of them in Zion appeareth be-
like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, fore God.
and as Zalmunna: 8 O LORD God of hosts, hear my
12 Who said, Let us take to ourselves prayer: give ear, O God of Jacob. Selah.
the houses of God in possession. 9 Behold, O God our shield, and look
13 O my God, make them like a wheel; upon the face of thine anointed.
as the stubble before the wind. 10 For a day in thy courts is better than
14 As the fire burneth a wood, and as a thousand. I had rather be a doorkeeper
the flame setteth the mountains on fire; in the house of my God, than to dwell in
15 So persecute them with thy tempest, the tents of wickedness.
and make them afraid with thy storm. 11 For the LORD God is a sun and
16 Fill their faces with shame; that they shield: the LORD will give grace and
may seek thy name, O LORD. glory: no good thing will he withhold
17 Let them be confounded and trou- from them that walk uprightly.
bled for ever; yea, let them be put to 12 O LORD of hosts, blessed is the man
shame, and perish: that trusteth in thee.
18 That men may know that thou,
whose name alone is JEHOVAH , art the PSALM 85
most high over all the earth. To the chief Musician, A Psalm for the
sons of Korah.
PSALM 84 1 LORD, thou hast been favourable
To the chief Musician upon Gittith, A unto thy land: thou hast brought back
Psalm for the sons of Korah. the captivity of Jacob.
1 How amiable are thy tabernacles, O 2 Thou hast forgiven the iniquity of thy
LORD of hosts! people, thou hast covered all their sin.
2 My soul longeth, yea, even fainteth Selah.
for the courts of the LORD: my heart 3 Thou hast taken away all thy wrath:
and my flesh crieth out for the living thou hast turned thyself from the fierce-
God. ness of thine anger.
3 Yea, the sparrow hath found an house, 4 Turn us, O God of our salvation, and
and the swallow a nest for herself, where cause thine anger toward us to cease.
727
PSALMS
5 Wilt thou be angry with us for ever? 7 In the day of my trouble I will call
wilt thou draw out thine anger to all gen- upon thee: for thou wilt answer me.
erations? 8 Among the gods there is none like
6 Wilt thou not revive us again: that unto thee, O Lord; neither are there any
thy people may rejoice in thee? works like unto thy works.
7 Shew us thy mercy, O LORD, and 9 All nations whom thou hast made
grant us thy salvation. shall come and worship before thee, O
8 I will hear what God the LORD will Lord; and shall glorify thy name.
speak: for he will speak peace unto his 10 For thou art great, and doest won-
people, and to his saints: but let them drous things: thou art God alone.
not turn again to folly. 11 Teach me thy way, O LORD; I will
9 Surely his salvation is nigh them that walk in thy truth: unite my heart to fear
fear him; that glory may dwell in our thy name.
land. 12 I will praise thee, O Lord my God,
10 Mercy and truth are met together; with all my heart: and I will glorify thy
righteousness and peace have kissed each name for evermore.
other. 13 For great is thy mercy toward me:
11 Truth shall spring out of the earth; and thou hast delivered my soul from the
and righteousness shall look down from lowest hell.
heaven. 14 O God, the proud are risen against
12 Yea, the LORD shall give that which me, and the assemblies of violent men
is good; and our land shall yield her in- have sought after my soul; and have not
crease. set thee before them.
13 Righteousness shall go before him; 15 But thou, O Lord, art a God full of
and shall set us in the way of his steps. compassion, and gracious, longsuffering,
and plenteous in mercy and truth.
PSALM 86 16 O turn unto me, and have mercy
A Prayer of David. upon me; give thy strength unto thy ser-
vant, and save the son of thine hand-
1 Bow down thine ear, O LORD, hear
maid.
me: for I am poor and needy.
17 Shew me a token for good; that they
2 Preserve my soul; for I am holy: O
which hate me may see it, and be
thou my God, save thy servant that
ashamed: because thou, LORD, hast hol-
trusteth in thee.
pen me, and comforted me.
3 Be merciful unto me, O Lord: for I
cry unto thee daily.
PSALM 87
4 Rejoice the soul of thy servant: for
unto thee, O Lord, do I lift up my soul. A Psalm or Song for the sons of Korah.
5 For thou, Lord, art good, and ready 1 His foundation is in the holy moun-
to forgive; and plenteous in mercy unto tains.
all them that call upon thee. 2 The LORD loveth the gates of Zion
6 Give ear, O LORD, unto my prayer; more than all the dwellings of Jacob.
and attend to the voice of my supplica- 3 Glorious things are spoken of thee, O
tions. city of God. Selah.
4 I will make mention of Rahab and
728
PSALMS
Babylon to them that know me: behold dead? shall the dead arise and praise thee?
Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this Selah.
man was born there. 11 Shall thy lovingkindness be declared
5 And of Zion it shall be said, This and in the grave? or thy faithfulness in de-
that man was born in her: and the high- struction?
est himself shall establish her. 12 Shall thy wonders be known in the
6 The LORD shall count, when he dark? and thy righteousness in the land
writeth up the people, that this man was of forgetfulness?
born there. Selah. 13 But unto thee have I cried, O
7 As well the singers as the players on LORD; and in the morning shall my
instruments shall be there: all my springs prayer prevent thee.
are in thee. 14 LORD, why castest thou off my
soul? why hidest thou thy face from me?
PSALM 88 15 I am afflicted and ready to die from
A Song or Psalm for the sons of Korah, to my youth up: while I suffer thy terrors I
the chief Musician upon Mahalath Lean- am distracted.
noth, Maschil of Heman the Ezrahite. 16 Thy fierce wrath goeth over me; thy
1 O LORD God of my salvation, I have terrors have cut me off.
cried day and night before thee: 17 They came round about me daily
2 Let my prayer come before thee: in- like water; they compassed me about to-
cline thine ear unto my cry; gether.
3 For my soul is full of troubles: and 18 Lover and friend hast thou put far
my life draweth nigh unto the grave. from me, and mine acquaintance into
4 I am counted with them that go darkness.
down into the pit: I am as a man that
hath no strength: PSALM 89
5 Free among the dead, like the slain Maschil of Ethan the Ezrahite.
that lie in the grave, whom thou remem- 1 I will sing of the mercies of the LORD
berest no more: and they are cut off from for ever: with my mouth will I make
thy hand. known thy faithfulness to all generations.
6 Thou hast laid me in the lowest pit, 2 For I have said, Mercy shall be built
in darkness, in the deeps. up for ever: thy faithfulness shalt thou
7 Thy wrath lieth hard upon me, and establish in the very heavens.
thou hast afflicted me with all thy waves. 3 I have made a covenant with my cho-
Selah. sen, I have sworn unto David my servant,
8 Thou hast put away mine acquaint- 4 Thy seed will I establish for ever, and
ance far from me; thou hast made me an build up thy throne to all generations.
abomination unto them: I am shut up, Selah.
and I cannot come forth. 5 And the heavens shall praise thy
9 Mine eye mourneth by reason of af- wonders, O LORD: thy faithfulness also
fliction: LORD, I have called daily upon in the congregation of the saints.
thee, I have stretched out my hands unto 6 For who in the heaven can be com-
thee. pared unto the LORD? who among the
10 Wilt thou shew wonders to the
729
PSALMS
730
PSALMS
39 Thou hast made void the covenant 1 Lord, thou hast been our dwelling
of thy servant: thou hast profaned his place in all generations.
crown by casting it to the ground. 2 Before the mountains were brought
40 Thou hast broken down all his forth, or ever thou hadst formed the
hedges; thou hast brought his strong earth and the world, even from everlast-
holds to ruin. ing to everlasting, thou art God.
41 All that pass by the way spoil him: 3 Thou turnest man to destruction; and
he is a reproach to his neighbours. sayest, Return, ye children of men.
42 Thou hast set up the right hand of 4 For a thousand years in thy sight are
his adversaries; thou hast made all his but as yesterday when it is past, and as a
enemies to rejoice. watch in the night.
43 Thou hast also turned the edge of 5 Thou carriest them away as with a
his sword, and hast not made him to flood; they are as a sleep: in the morning
stand in the battle. they are like grass which groweth up.
44 Thou hast made his glory to cease, 6 In the morning it flourisheth, and
and cast his throne down to the ground. groweth up; in the evening it is cut
45 The days of his youth hast thou down, and withereth.
shortened: thou hast covered him with 7 For we are consumed by thine anger,
shame. Selah. and by thy wrath are we troubled.
46 How long, LORD? wilt thou hide 8 Thou hast set our iniquities before
thyself for ever? shall thy wrath burn like thee, our secret sins in the light of thy
fire? countenance.
47 Remember how short my time is: 9 For all our days are passed away in
wherefore hast thou made all men in thy wrath: we spend our years as a tale
vain? that is told.
48 What man is he that liveth, and shall 10 The days of our years are threescore
not see death? shall he deliver his soul years and ten; and if by reason of
from the hand of the grave? Selah. strength they be fourscore years, yet is
49 Lord, where are thy former loving- their strength labour and sorrow; for it is
kindnesses, which thou swarest unto soon cut off, and we fly away.
David in thy truth? 11 Who knoweth the power of thine
50 Remember, Lord, the reproach of anger? even according to thy fear, so is thy
thy servants; how I do bear in my bosom wrath.
the reproach of all the mighty people; 12 So teach us to number our days, that
51 Wherewith thine enemies have re- we may apply our hearts unto wisdom.
proached, O LORD; wherewith they have 13 Return, O LORD, how long? and let
reproached the footsteps of thine it repent thee concerning thy servants.
anointed. 14 O satisfy us early with thy mercy;
52 Blessed be the LORD for evermore. that we may rejoice and be glad all our
Amen, and Amen. days.
15 Make us glad according to the days
PSALM 90 wherein thou hast afflicted us, and the
A Prayer of Moses the man of God. years wherein we have seen evil.
16 Let thy work appear unto thy ser-
731
PSALMS
vants, and thy glory unto their children. 14 Because he hath set his love upon
17 And let the beauty of the LORD our me, therefore will I deliver him: I will set
God be upon us: and establish thou the him on high, because he hath known my
work of our hands upon us; yea, the name.
work of our hands establish thou it. 15 He shall call upon me, and I will an-
swer him: I will be with him in trouble; I
PSALM 91 will deliver him, and honour him.
1 He that dwelleth in the secret place of 16 With long life will I satisfy him, and
the most High shall abide under the shew him my salvation.
shadow of the Almighty.
2 I will say of the LORD, He is my ref- PSALM 92
uge and my fortress: my God; in him will A Psalm or Song for the sabbath day.
I trust. 1 It is a good thing to give thanks unto
3 Surely he shall deliver thee from the the LORD, and to sing praises unto thy
snare of the fowler, and from the noi- name, O most High:
some pestilence. 2 To shew forth thy lovingkindness in
4 He shall cover thee with his feathers, the morning, and thy faithfulness every
and under his wings shalt thou trust: his night,
truth shall be thy shield and buckler. 3 Upon an instrument of ten strings,
5 Thou shalt not be afraid for the terror and upon the psaltery; upon the harp
by night; nor for the arrow that flieth by with a solemn sound.
day; 4 For thou, LORD, hast made me glad
6 Nor for the pestilence that walketh in through thy work: I will triumph in the
darkness; nor for the destruction that works of thy hands.
wasteth at noonday. 5 O LORD, how great are thy works!
7 A thousand shall fall at thy side, and and thy thoughts are very deep.
ten thousand at thy right hand; but it 6 A brutish man knoweth not; neither
shall not come nigh thee. doth a fool understand this.
8 Only with thine eyes shalt thou be- 7 When the wicked spring as the grass,
hold and see the reward of the wicked. and when all the workers of iniquity do
9 Because thou hast made the LORD, flourish; it is that they shall be destroyed
which is my refuge, even the most High, for ever:
thy habitation; 8 But thou, LORD, art most high for
10 There shall no evil befall thee, nei- evermore.
ther shall any plague come nigh thy 9 For, lo, thine enemies, O LORD, for,
dwelling. lo, thine enemies shall perish; all the
11 For he shall give his angels charge workers of iniquity shall be scattered.
over thee, to keep thee in all thy ways. 10 But my horn shalt thou exalt like the
12 They shall bear thee up in their horn of an unicorn: I shall be anointed
hands, lest thou dash thy foot against a with fresh oil.
stone. 11 Mine eye also shall see my desire on
13 Thou shalt tread upon the lion and mine enemies, and mine ears shall hear
adder: the young lion and the dragon my desire of the wicked that rise up
shalt thou trample under feet. against me.
732
PSALMS
12 The righteous shall flourish like the 6 They slay the widow and the stranger,
palm tree: he shall grow like a cedar in and murder the fatherless.
Lebanon. 7 Yet they say, The LORD shall not see,
13 Those that be planted in the house neither shall the God of Jacob regard it.
of the LORD shall flourish in the courts 8 Understand, ye brutish among the
of our God. people: and ye fools, when will ye be
14 They shall still bring forth fruit in wise?
old age; they shall be fat and flourishing; 9 He that planted the ear, shall he not
15 To shew that the LORD is upright: hear? he that formed the eye, shall he not
he is my rock, and there is no unrighte- see?
ousness in him. 10 He that chastiseth the heathen, shall
not he correct? he that teacheth man
PSALM 93 knowledge, shall not he know?
1 The LORD reigneth, he is clothed 11 The LORD knoweth the thoughts of
with majesty; the LORD is clothed with man, that they are vanity.
strength, wherewith he hath girded him- 12 Blessed is the man whom thou chas-
self: the world also is stablished, that it tenest, O LORD, and teachest him out of
cannot be moved. thy law;
2 Thy throne is established of old: thou 13 That thou mayest give him rest from
art from everlasting. the days of adversity, until the pit be dig-
3 The floods have lifted up, O LORD, ged for the wicked.
the floods have lifted up their voice; the 14 For the LORD will not cast off his
floods lift up their waves. people, neither will he forsake his inheri-
4 The LORD on high is mightier than tance.
the noise of many waters, yea, than the 15 But judgment shall return unto
mighty waves of the sea. righteousness: and all the upright in
5 Thy testimonies are very sure: holi- heart shall follow it.
ness becometh thine house, O LORD, for 16 Who will rise up for me against the
ever. evildoers? or who will stand up for me
against the workers of iniquity?
PSALM 94 17 Unless the LORD had been my help,
1 O LORD God, to whom vengeance my soul had almost dwelt in silence.
belongeth; O God, to whom vengeance 18 When I said, My foot slippeth; thy
belongeth, shew thyself. mercy, O LORD, held me up.
2 Lift up thyself, thou judge of the 19 In the multitude of my thoughts
earth: render a reward to the proud. within me thy comforts delight my soul.
3 LORD, how long shall the wicked, 20 Shall the throne of iniquity have fel-
how long shall the wicked triumph? lowship with thee, which frameth mis-
4 How long shall they utter and speak chief by a law?
hard things? and all the workers of iniq- 21 They gather themselves together
uity boast themselves? against the soul of the righteous, and
5 They break in pieces thy people, O condemn the innocent blood.
LORD, and afflict thine heritage. 22 But the LORD is my defence; and
my God is the rock of my refuge.
733
PSALMS
23 And he shall bring upon them their 4 For the LORD is great, and greatly to
own iniquity, and shall cut them off in be praised: he is to be feared above all
their own wickedness; yea, the LORD our gods.
God shall cut them off. 5 For all the gods of the nations are
idols: but the LORD made the heavens.
PSALM 95 6 Honour and majesty are before him:
1 O come, let us sing unto the LORD: strength and beauty are in his sanctuary.
let us make a joyful noise to the rock of 7 Give unto the LORD, O ye kindreds
our salvation. of the people, give unto the LORD glory
2 Let us come before his presence with and strength.
thanksgiving, and make a joyful noise 8 Give unto the LORD the glory due
unto him with psalms. unto his name: bring an offering, and
3 For the LORD is a great God, and a come into his courts.
great King above all gods. 9 O worship the LORD in the beauty of
4 In his hand are the deep places of the holiness: fear before him, all the earth.
earth: the strength of the hills is his also. 10 Say among the heathen that the
5 The sea is his, and he made it: and his LORD reigneth: the world also shall be
hands formed the dry land. established that it shall not be moved: he
6 O come, let us worship and bow shall judge the people righteously.
down: let us kneel before the LORD our 11 Let the heavens rejoice, and let the
maker. earth be glad; let the sea roar, and the
7 For he is our God; and we are the fulness thereof.
people of his pasture, and the sheep of 12 Let the field be joyful, and all that is
his hand. To day if ye will hear his voice, therein: then shall all the trees of the
8 Harden not your heart, as in the wood rejoice
provocation, and as in the day of tempta- 13 Before the LORD: for he cometh,
tion in the wilderness: for he cometh to judge the earth: he shall
9 When your fathers tempted me, judge the world with righteousness, and
proved me, and saw my work. the people with his truth.
10 Forty years long was I grieved with
this generation, and said, It is a people PSALM 97
that do err in their heart, and they have 1 The LORD reigneth; let the earth re-
not known my ways: joice; let the multitude of isles be glad
11 Unto whom I sware in my wrath thereof.
that they should not enter into my rest. 2 Clouds and darkness are round about
him: righteousness and judgment are the
PSALM 96 habitation of his throne.
1 O sing unto the LORD a new song: 3 A fire goeth before him, and burneth
sing unto the LORD, all the earth. up his enemies round about.
2 Sing unto the LORD, bless his name; 4 His lightnings enlightened the world:
shew forth his salvation from day to day. the earth saw, and trembled.
3 Declare his glory among the heathen, 5 The hills melted like wax at the pres-
his wonders among all people. ence of the LORD, at the presence of the
Lord of the whole earth.
734
PSALMS
6 The heavens declare his righteousness, thereof; the world, and they that dwell
and all the people see his glory. therein.
7 Confounded be all they that serve 8 Let the floods clap their hands: let the
graven images, that boast themselves of hills be joyful together
idols: worship him, all ye gods. 9 Before the LORD; for he cometh to
8 Zion heard, and was glad; and the judge the earth: with righteousness shall
daughters of Judah rejoiced because of he judge the world, and the people with
thy judgments, O LORD. equity.
9 For thou, LORD, art high above all
the earth: thou art exalted far above all PSALM 99
gods. 1 The LORD reigneth; let the people
10 Ye that love the LORD, hate evil: he tremble: he sitteth between the cheru-
preserveth the souls of his saints; he de- bims; let the earth be moved.
livereth them out of the hand of the 2 The LORD is great in Zion; and he is
wicked. high above all the people.
11 Light is sown for the righteous, and 3 Let them praise thy great and terrible
gladness for the upright in heart. name; for it is holy.
12 Rejoice in the LORD, ye righteous; 4 The king's strength also loveth judg-
and give thanks at the remembrance of ment; thou dost establish equity, thou
his holiness. executest judgment and righteousness in
Jacob.
PSALM 98 5 Exalt ye the LORD our God, and
A Psalm. worship at his footstool; for he is holy.
1 O sing unto the LORD a new song; 6 Moses and Aaron among his priests,
for he hath done marvellous things: his and Samuel among them that call upon
right hand, and his holy arm, hath gotten his name; they called upon the LORD,
him the victory. and he answered them.
2 The LORD hath made known his sal- 7 He spake unto them in the cloudy
vation: his righteousness hath he openly pillar: they kept his testimonies, and the
shewed in the sight of the heathen. ordinance that he gave them.
3 He hath remembered his mercy and 8 Thou answeredst them, O LORD our
his truth toward the house of Israel: all God: thou wast a God that forgavest
the ends of the earth have seen the salva- them, though thou tookest vengeance of
tion of our God. their inventions.
4 Make a joyful noise unto the LORD, 9 Exalt the LORD our God, and wor-
all the earth: make a loud noise, and re- ship at his holy hill; for the LORD our
joice, and sing praise. God is holy.
5 Sing unto the LORD with the harp;
with the harp, and the voice of a psalm. PSALM 100
6 With trumpets and sound of cornet A Psalm of praise.
make a joyful noise before the LORD, the 1 Make a joyful noise unto the LORD,
King. all ye lands.
7 Let the sea roar, and the fulness 2 Serve the LORD with gladness: come
735
PSALMS
before his presence with singing. 1 Hear my prayer, O LORD, and let my
3 Know ye that the LORD he is God: it cry come unto thee.
is he that hath made us, and not we our- 2 Hide not thy face from me in the day
selves; we are his people, and the sheep of when I am in trouble; incline thine ear
his pasture. unto me: in the day when I call answer
4 Enter into his gates with thanksgiv- me speedily.
ing, and into his courts with praise: be 3 For my days are consumed like
thankful unto him, and bless his name. smoke, and my bones are burned as an
5 For the LORD is good; his mercy is hearth.
everlasting; and his truth endureth to all 4 My heart is smitten, and withered like
generations. grass; so that I forget to eat my bread.
5 By reason of the voice of my groaning
PSALM 101 my bones cleave to my skin.
A Psalm of David. 6 I am like a pelican of the wilderness: I
1 I will sing of mercy and judgment: am like an owl of the desert.
unto thee, O LORD, will I sing. 7 I watch, and am as a sparrow alone
2 I will behave myself wisely in a per- upon the house top.
fect way. O when wilt thou come unto 8 Mine enemies reproach me all the
me? I will walk within my house with a day; and they that are mad against me are
perfect heart. sworn against me.
3 I will set no wicked thing before mine 9 For I have eaten ashes like bread, and
eyes: I hate the work of them that turn mingled my drink with weeping,
aside; it shall not cleave to me. 10 Because of thine indignation and
4 A froward heart shall depart from me: thy wrath: for thou hast lifted me up,
I will not know a wicked person. and cast me down.
5 Whoso privily slandereth his 11 My days are like a shadow that de-
neighbour, him will I cut off: him that clineth; and I am withered like grass.
hath an high look and a proud heart will 12 But thou, O LORD, shalt endure for
not I suffer. ever; and thy remembrance unto all gen-
6 Mine eyes shall be upon the faithful of erations.
the land, that they may dwell with me: 13 Thou shalt arise, and have mercy
he that walketh in a perfect way, he shall upon Zion: for the time to favour her,
serve me. yea, the set time, is come.
7 He that worketh deceit shall not 14 For thy servants take pleasure in her
dwell within my house: he that telleth stones, and favour the dust thereof.
lies shall not tarry in my sight. 15 So the heathen shall fear the name
8 I will early destroy all the wicked of of the LORD, and all the kings of the
the land; that I may cut off all wicked earth thy glory.
doers from the city of the LORD. 16 When the LORD shall build up
Zion, he shall appear in his glory.
PSALM 102 17 He will regard the prayer of the des-
A Prayer of the afflicted, when he is titute, and not despise their prayer.
overwhelmed, and poureth out his com- 18 This shall be written for the genera-
plaint before the LORD. tion to come: and the people which shall
736
PSALMS
737
PSALMS
places of his dominion: bless the LORD, of man, and oil to make his face to shine,
O my soul. and bread which strengtheneth man's
heart.
PSALM 104 16 The trees of the LORD are full of
1 Bless the LORD, O my soul. O sap; the cedars of Lebanon, which he
LORD my God, thou art very great; thou hath planted;
art clothed with honour and majesty. 17 Where the birds make their nests: as
2 Who coverest thyself with light as with for the stork, the fir trees are her house.
a garment: who stretchest out the heav- 18 The high hills are a refuge for the
ens like a curtain: wild goats; and the rocks for the conies.
3 Who layeth the beams of his cham- 19 He appointed the moon for seasons:
bers in the waters: who maketh the the sun knoweth his going down.
clouds his chariot: who walketh upon the 20 Thou makest darkness, and it is
wings of the wind: night: wherein all the beasts of the forest
4 Who maketh his angels spirits; his do creep forth.
ministers a flaming fire: 21 The young lions roar after their prey,
5 Who laid the foundations of the earth, and seek their meat from God.
that it should not be removed for ever. 22 The sun ariseth, they gather them-
6 Thou coveredst it with the deep as selves together, and lay them down in
with a garment: the waters stood above their dens.
the mountains. 23 Man goeth forth unto his work and
7 At thy rebuke they fled; at the voice to his labour until the evening.
of thy thunder they hasted away. 24 O LORD, how manifold are thy
8 They go up by the mountains; they works! in wisdom hast thou made them
go down by the valleys unto the place all: the earth is full of thy riches.
which thou hast founded for them. 25 So is this great and wide sea, wherein
9 Thou hast set a bound that they may are things creeping innumerable, both
not pass over; that they turn not again to small and great beasts.
cover the earth. 26 There go the ships: there is that levia-
10 He sendeth the springs into the val- than, whom thou hast made to play
leys, which run among the hills. therein.
11 They give drink to every beast of the 27 These wait all upon thee; that thou
field: the wild asses quench their thirst. mayest give them their meat in due sea-
12 By them shall the fowls of the son.
heaven have their habitation, which sing 28 That thou givest them they gather:
among the branches. thou openest thine hand, they are filled
13 He watereth the hills from his with good.
chambers: the earth is satisfied with the 29 Thou hidest thy face, they are trou-
fruit of thy works. bled: thou takest away their breath, they
14 He causeth the grass to grow for the die, and return to their dust.
cattle, and herb for the service of man: 30 Thou sendest forth thy spirit, they
that he may bring forth food out of the are created: and thou renewest the face of
earth; the earth.
15 And wine that maketh glad the heart 31 The glory of the LORD shall endure
738
PSALMS
for ever: the LORD shall rejoice in his 12 When they were but a few men in
works. number; yea, very few, and strangers in
32 He looketh on the earth, and it it.
trembleth: he toucheth the hills, and they 13 When they went from one nation to
smoke. another, from one kingdom to another
33 I will sing unto the LORD as long as people;
I live: I will sing praise to my God while 14 He suffered no man to do them
I have my being. wrong: yea, he reproved kings for their
34 My meditation of him shall be sakes;
sweet: I will be glad in the LORD. 15 Saying, Touch not mine anointed,
35 Let the sinners be consumed out of and do my prophets no harm.
the earth, and let the wicked be no more. 16 Moreover he called for a famine
Bless thou the LORD, O my soul. Praise upon the land: he brake the whole staff
ye the LORD. of bread.
17 He sent a man before them, even Jo-
PSALM 105 seph, who was sold for a servant:
1 O give thanks unto the LORD; call 18 Whose feet they hurt with fetters: he
upon his name: make known his deeds was laid in iron:
among the people. 19 Until the time that his word came:
2 Sing unto him, sing psalms unto him: the word of the LORD tried him.
talk ye of all his wondrous works. 20 The king sent and loosed him; even
3 Glory ye in his holy name: let the the ruler of the people, and let him go
heart of them rejoice that seek the free.
LORD. 21 He made him lord of his house, and
4 Seek the LORD, and his strength: ruler of all his substance:
seek his face evermore. 22 To bind his princes at his pleasure;
5 Remember his marvellous works that and teach his senators wisdom.
he hath done; his wonders, and the 23 Israel also came into Egypt; and
judgments of his mouth; Jacob sojourned in the land of Ham.
6 O ye seed of Abraham his servant, ye 24 And he increased his people greatly;
children of Jacob his chosen. and made them stronger than their ene-
7 He is the LORD our God: his judg- mies.
ments are in all the earth. 25 He turned their heart to hate his
8 He hath remembered his covenant for people, to deal subtilly with his servants.
ever, the word which he commanded to a 26 He sent Moses his servant; and
thousand generations. Aaron whom he had chosen.
9 Which covenant he made with Abra- 27 They shewed his signs among them,
ham, and his oath unto Isaac; and wonders in the land of Ham.
10 And confirmed the same unto Jacob 28 He sent darkness, and made it dark;
for a law, and to Israel for an everlasting and they rebelled not against his word.
covenant: 29 He turned their waters into blood,
11 Saying, Unto thee will I give the and slew their fish.
land of Canaan, the lot of your inheri- 30 Their land brought forth frogs in
tance: abundance, in the chambers of their
739
PSALMS
740
PSALMS
741
PSALMS
is good: for his mercy endureth for ever. and because of their iniquities, are af-
2 Let the redeemed of the LORD say so, flicted.
whom he hath redeemed from the hand 18 Their soul abhorreth all manner of
of the enemy; meat; and they draw near unto the gates
3 And gathered them out of the lands, of death.
from the east, and from the west, from 19 Then they cry unto the LORD in
the north, and from the south. their trouble, and he saveth them out of
4 They wandered in the wilderness in a their distresses.
solitary way; they found no city to dwell 20 He sent his word, and healed them,
in. and delivered them from their destruc-
5 Hungry and thirsty, their soul fainted tions.
in them. 21 Oh that men would praise the
6 Then they cried unto the LORD in LORD for his goodness, and for his won-
their trouble, and he delivered them out derful works to the children of men!
of their distresses. 22 And let them sacrifice the sacrifices
7 And he led them forth by the right of thanksgiving, and declare his works
way, that they might go to a city of habi- with rejoicing.
tation. 23 They that go down to the sea in
8 Oh that men would praise the LORD ships, that do business in great waters;
for his goodness, and for his wonderful 24 These see the works of the LORD,
works to the children of men! and his wonders in the deep.
9 For he satisfieth the longing soul, and 25 For he commandeth, and raiseth the
filleth the hungry soul with goodness. stormy wind, which lifteth up the waves
10 Such as sit in darkness and in the thereof.
shadow of death, being bound in afflic- 26 They mount up to the heaven, they
tion and iron; go down again to the depths: their soul is
11 Because they rebelled against the melted because of trouble.
words of God, and contemned the coun- 27 They reel to and fro, and stagger like
sel of the most High: a drunken man, and are at their wits'
12 Therefore he brought down their end.
heart with labour; they fell down, and 28 Then they cry unto the LORD in
there was none to help. their trouble, and he bringeth them out
13 Then they cried unto the LORD in of their distresses.
their trouble, and he saved them out of 29 He maketh the storm a calm, so that
their distresses. the waves thereof are still.
14 He brought them out of darkness 30 Then are they glad because they be
and the shadow of death, and brake their quiet; so he bringeth them unto their de-
bands in sunder. sired haven.
15 Oh that men would praise the 31 Oh that men would praise the
LORD for his goodness, and for his won- LORD for his goodness, and for his won-
derful works to the children of men! derful works to the children of men!
16 For he hath broken the gates of 32 Let them exalt him also in the con-
brass, and cut the bars of iron in sunder. gregation of the people, and praise him
17 Fools because of their transgression, in the assembly of the elders.
742
PSALMS
743
PSALMS
744
PSALMS
745
PSALMS
things that are in heaven, and in the 5 They have mouths, but they speak
earth! not: eyes have they, but they see not:
7 He raiseth up the poor out of the 6 They have ears, but they hear not:
dust, and lifteth the needy out of the noses have they, but they smell not:
dunghill; 7 They have hands, but they handle
8 That he may set him with princes, not: feet have they, but they walk not:
even with the princes of his people. neither speak they through their throat.
9 He maketh the barren woman to keep 8 They that make them are like unto
house, and to be a joyful mother of chil- them; so is every one that trusteth in
dren. Praise ye the LORD. them.
9 O Israel, trust thou in the LORD: he
PSALM 114 is their help and their shield.
1 When Israel went out of Egypt, the 10 O house of Aaron, trust in the
house of Jacob from a people of strange LORD: he is their help and their shield.
language; 11 Ye that fear the LORD, trust in the
2 Judah was his sanctuary, and Israel his LORD: he is their help and their shield.
dominion. 12 The LORD hath been mindful of us:
3 The sea saw it, and fled: Jordan was he will bless us; he will bless the house of
driven back. Israel; he will bless the house of Aaron.
4 The mountains skipped like rams, 13 He will bless them that fear the
and the little hills like lambs. LORD, both small and great.
5 What ailed thee, O thou sea, that 14 The LORD shall increase you more
thou fleddest? thou Jordan, that thou and more, you and your children.
wast driven back? 15 Ye are blessed of the LORD which
6 Ye mountains, that ye skipped like made heaven and earth.
rams; and ye little hills, like lambs? 16 The heaven, even the heavens, are
7 Tremble, thou earth, at the presence the LORD'S: but the earth hath he given
of the Lord, at the presence of the God of to the children of men.
Jacob; 17 The dead praise not the LORD, nei-
8 Which turned the rock into a stand- ther any that go down into silence.
ing water, the flint into a fountain of wa- 18 But we will bless the LORD from
ters. this time forth and for evermore. Praise
the LORD.
PSALM 115
1 Not unto us, O LORD, not unto us, PSALM 116
but unto thy name give glory, for thy 1 I love the LORD, because he hath
mercy, and for thy truth's sake. heard my voice and my supplications.
2 Wherefore should the heathen say, 2 Because he hath inclined his ear unto
Where is now their God? me, therefore will I call upon him as long
3 But our God is in the heavens: he as I live.
hath done whatsoever he hath pleased. 3 The sorrows of death compassed me,
4 Their idols are silver and gold, the and the pains of hell gat hold upon me: I
work of men's hands. found trouble and sorrow.
4 Then called I upon the name of the
746
PSALMS
747
PSALMS
748
PSALMS
749
PSALMS
CHETH. JOD.
57 Thou art my portion, O LORD: I 73 Thy hands have made me and fash-
have said that I would keep thy words. ioned me: give me understanding, that I
58 I intreated thy favour with my whole may learn thy commandments.
heart: be merciful unto me according to 74 They that fear thee will be glad
thy word. when they see me; because I have hoped
59 I thought on my ways, and turned in thy word.
my feet unto thy testimonies. 75 I know, O LORD, that thy judg-
60 I made haste, and delayed not to ments are right, and that thou in faith-
keep thy commandments. fulness hast afflicted me.
61 The bands of the wicked have 76 Let, I pray thee, thy merciful kind-
robbed me: but I have not forgotten thy ness be for my comfort, according to thy
law. word unto thy servant.
62 At midnight I will rise to give thanks 77 Let thy tender mercies come unto
unto thee because of thy righteous judg- me, that I may live: for thy law is my de-
ments. light.
63 I am a companion of all them that 78 Let the proud be ashamed; for they
fear thee, and of them that keep thy pre- dealt perversely with me without a cause:
cepts. but I will meditate in thy precepts.
64 The earth, O LORD, is full of thy 79 Let those that fear thee turn unto
mercy: teach me thy statutes. me, and those that have known thy tes-
timonies.
TETH. 80 Let my heart be sound in thy stat-
utes; that I be not ashamed.
65 Thou hast dealt well with thy ser-
vant, O LORD, according unto thy word.
66 Teach me good judgment and CAPH.
knowledge: for I have believed thy com- 81 My soul fainteth for thy salvation:
mandments. but I hope in thy word.
67 Before I was afflicted I went astray: 82 Mine eyes fail for thy word, saying,
but now have I kept thy word. When wilt thou comfort me?
68 Thou art good, and doest good; 83 For I am become like a bottle in the
teach me thy statutes. smoke; yet do I not forget thy statutes.
69 The proud have forged a lie against 84 How many are the days of thy ser-
me: but I will keep thy precepts with my vant? when wilt thou execute judgment
750
PSALMS
MEM. SAMECH.
97 O how love I thy law! it is my medi- 113 I hate vain thoughts: but thy law
tation all the day. do I love.
98 Thou through thy commandments 114 Thou art my hiding place and my
hast made me wiser than mine enemies: shield: I hope in thy word.
for they are ever with me. 115 Depart from me, ye evildoers: for I
99 I have more understanding than all will keep the commandments of my
751
PSALMS
God. simple.
116 Uphold me according unto thy 131 I opened my mouth, and panted:
word, that I may live: and let me not be for I longed for thy commandments.
ashamed of my hope. 132 Look thou upon me, and be merci-
117 Hold thou me up, and I shall be ful unto me, as thou usest to do unto
safe: and I will have respect unto thy those that love thy name.
statutes continually. 133 Order my steps in thy word: and
118 Thou hast trodden down all them let not any iniquity have dominion over
that err from thy statutes: for their deceit me.
is falsehood. 134 Deliver me from the oppression of
119 Thou puttest away all the wicked man: so will I keep thy precepts.
of the earth like dross: therefore I love thy 135 Make thy face to shine upon thy
testimonies. servant; and teach me thy statutes.
120 My flesh trembleth for fear of thee; 136 Rivers of waters run down mine
and I am afraid of thy judgments. eyes, because they keep not thy law.
AIN. TZADDI.
121 I have done judgment and justice: 137 Righteous art thou, O LORD, and
leave me not to mine oppressors. upright are thy judgments.
122 Be surety for thy servant for good: 138 Thy testimonies that thou hast
let not the proud oppress me. commanded are righteous and very faith-
123 Mine eyes fail for thy salvation, ful.
and for the word of thy righteousness. 139 My zeal hath consumed me, be-
124 Deal with thy servant according cause mine enemies have forgotten thy
unto thy mercy, and teach me thy stat- words.
utes. 140 Thy word is very pure: therefore
125 I am thy servant; give me under- thy servant loveth it.
standing, that I may know thy testimo- 141 I am small and despised: yet do not
nies. I forget thy precepts.
126 It is time for thee, LORD, to work: 142 Thy righteousness is an everlasting
for they have made void thy law. righteousness, and thy law is the truth.
127 Therefore I love thy command- 143 Trouble and anguish have taken
ments above gold; yea, above fine gold. hold on me: yet thy commandments are
128 Therefore I esteem all thy precepts my delights.
concerning all things to be right; and I hate 144 The righteousness of thy testimo-
every false way. nies is everlasting: give me understand-
ing, and I shall live.
PE.
129 Thy testimonies are wonderful: KOPH.
therefore doth my soul keep them. 145 I cried with my whole heart; hear
130 The entrance of thy words giveth me, O LORD: I will keep thy statutes.
light; it giveth understanding unto the 146 I cried unto thee; save me, and I
752
PSALMS
RESH. TAU.
153 Consider mine affliction, and de- 169 Let my cry come near before thee,
liver me: for I do not forget thy law. O LORD: give me understanding accord-
154 Plead my cause, and deliver me: ing to thy word.
quicken me according to thy word. 170 Let my supplication come before
155 Salvation is far from the wicked: thee: deliver me according to thy word.
for they seek not thy statutes. 171 My lips shall utter praise, when
156 Great are thy tender mercies, O thou hast taught me thy statutes.
LORD: quicken me according to thy 172 My tongue shall speak of thy word:
judgments. for all thy commandments are righteous-
157 Many are my persecutors and mine ness.
enemies; yet do I not decline from thy 173 Let thine hand help me; for I have
testimonies. chosen thy precepts.
158 I beheld the transgressors, and was 174 I have longed for thy salvation, O
grieved; because they kept not thy word. LORD; and thy law is my delight.
159 Consider how I love thy precepts: 175 Let my soul live, and it shall praise
quicken me, O LORD, according to thy thee; and let thy judgments help me.
lovingkindness. 176 I have gone astray like a lost sheep;
160 Thy word is true from the begin- seek thy servant; for I do not forget thy
ning: and every one of thy righteous commandments.
judgments endureth for ever.
PSALM 120
SCHIN. A Song of degrees.
161 Princes have persecuted me with- 1 In my distress I cried unto the LORD,
out a cause: but my heart standeth in awe and he heard me.
753
PSALMS
2 Deliver my soul, O LORD, from lying 4 Whither the tribes go up, the tribes of
lips, and from a deceitful tongue. the LORD, unto the testimony of Israel,
3 What shall be given unto thee? or to give thanks unto the name of the
what shall be done unto thee, thou false LORD.
tongue? 5 For there are set thrones of judgment,
4 Sharp arrows of the mighty, with the thrones of the house of David.
coals of juniper. 6 Pray for the peace of Jerusalem: they
5 Woe is me, that I sojourn in Mesech, shall prosper that love thee.
that I dwell in the tents of Kedar! 7 Peace be within thy walls, and pros-
6 My soul hath long dwelt with him perity within thy palaces.
that hateth peace. 8 For my brethren and companions'
7 I am for peace: but when I speak, they sakes, I will now say, Peace be within
are for war. thee.
9 Because of the house of the LORD
PSALM 121 our God I will seek thy good.
A Song of degrees.
1 I will lift up mine eyes unto the hills, PSALM 123
from whence cometh my help. A Song of degrees.
2 My help cometh from the LORD, 1 Unto thee lift I up mine eyes, O thou
which made heaven and earth. that dwellest in the heavens.
3 He will not suffer thy foot to be 2 Behold, as the eyes of servants look
moved: he that keepeth thee will not unto the hand of their masters, and as
slumber. the eyes of a maiden unto the hand of
4 Behold, he that keepeth Israel shall her mistress; so our eyes wait upon the
neither slumber nor sleep. LORD our God, until that he have mercy
5 The LORD is thy keeper: the LORD is upon us.
thy shade upon thy right hand. 3 Have mercy upon us, O LORD, have
6 The sun shall not smite thee by day, mercy upon us: for we are exceedingly
nor the moon by night. filled with contempt.
7 The LORD shall preserve thee from 4 Our soul is exceedingly filled with the
all evil: he shall preserve thy soul. scorning of those that are at ease, and
8 The LORD shall preserve thy going with the contempt of the proud.
out and thy coming in from this time
forth, and even for evermore. PSALM 124
A Song of degrees of David.
PSALM 122 1 If it had not been the LORD who was
A Song of degrees of David. on our side, now may Israel say;
1 I was glad when they said unto me, 2 If it had not been the LORD who was
Let us go into the house of the LORD. on our side, when men rose up against
2 Our feet shall stand within thy gates, us:
O Jerusalem. 3 Then they had swallowed us up
3 Jerusalem is builded as a city that is quick, when their wrath was kindled
compact together: against us:
754
PSALMS
4 Then the waters had overwhelmed us, 4 Turn again our captivity, O LORD, as
the stream had gone over our soul: the streams in the south.
5 Then the proud waters had gone over 5 They that sow in tears shall reap in
our soul. joy.
6 Blessed be the LORD, who hath not 6 He that goeth forth and weepeth,
given us as a prey to their teeth. bearing precious seed, shall doubtless
7 Our soul is escaped as a bird out of come again with rejoicing, bringing his
the snare of the fowlers: the snare is bro- sheaves with him.
ken, and we are escaped.
8 Our help is in the name of the LORD, PSALM 127
who made heaven and earth. A Song of degrees for Solomon.
1 Except the LORD build the house,
PSALM 125 they labour in vain that build it: except
A Song of degrees. the LORD keep the city, the watchman
1 They that trust in the LORD shall be waketh but in vain.
as mount Zion, which cannot be re- 2 It is vain for you to rise up early, to sit
moved, but abideth for ever. up late, to eat the bread of sorrows: for so
2 As the mountains are round about Je- he giveth his beloved sleep.
rusalem, so the LORD is round about his 3 Lo, children are an heritage of the
people from henceforth even for ever. LORD: and the fruit of the womb is his
3 For the rod of the wicked shall not reward.
rest upon the lot of the righteous; lest the 4 As arrows are in the hand of a mighty
righteous put forth their hands unto in- man; so are children of the youth.
iquity. 5 Happy is the man that hath his quiver
4 Do good, O LORD, unto those that be full of them: they shall not be ashamed,
good, and to them that are upright in but they shall speak with the enemies in
their hearts. the gate.
5 As for such as turn aside unto their
crooked ways, the LORD shall lead them PSALM 128
forth with the workers of iniquity: but A Song of degrees.
peace shall be upon Israel. 1 Blessed is every one that feareth the
LORD; that walketh in his ways.
PSALM 126 2 For thou shalt eat the labour of thine
A Song of degrees. hands: happy shalt thou be, and it shall be
1 When the LORD turned again the well with thee.
captivity of Zion, we were like them that 3 Thy wife shall be as a fruitful vine by
dream. the sides of thine house: thy children like
2 Then was our mouth filled with olive plants round about thy table.
laughter, and our tongue with singing: 4 Behold, that thus shall the man be
then said they among the heathen, The blessed that feareth the LORD.
LORD hath done great things for them. 5 The LORD shall bless thee out of
3 The LORD hath done great things for Zion: and thou shalt see the good of Je-
us; whereof we are glad. rusalem all the days of thy life.
755
PSALMS
6 Yea, thou shalt see thy children's chil- 7 Let Israel hope in the LORD: for with
dren, and peace upon Israel. the LORD there is mercy, and with him is
plenteous redemption.
PSALM 129 8 And he shall redeem Israel from all
A Song of degrees. his iniquities.
1 Many a time have they afflicted me
from my youth, may Israel now say: PSALM 131
2 Many a time have they afflicted me A Song of degrees of David.
from my youth: yet they have not pre- 1 LORD, my heart is not haughty, nor
vailed against me. mine eyes lofty: neither do I exercise my-
3 The plowers plowed upon my back: self in great matters, or in things too high
they made long their furrows. for me.
4 The LORD is righteous: he hath cut 2 Surely I have behaved and quieted
asunder the cords of the wicked. myself, as a child that is weaned of his
5 Let them all be confounded and mother: my soul is even as a weaned
turned back that hate Zion. child.
6 Let them be as the grass upon the 3 Let Israel hope in the LORD from
housetops, which withereth afore it henceforth and for ever.
groweth up:
7 Wherewith the mower filleth not his PSALM 132
hand; nor he that bindeth sheaves his A Song of degrees.
bosom. 1 LORD, remember David, and all his
8 Neither do they which go by say, The afflictions:
blessing of the LORD be upon you: we 2 How he sware unto the LORD, and
bless you in the name of the LORD. vowed unto the mighty God of Jacob;
3 Surely I will not come into the taber-
PSALM 130 nacle of my house, nor go up into my
A Song of degrees. bed;
1 Out of the depths have I cried unto 4 I will not give sleep to mine eyes, or
thee, O LORD. slumber to mine eyelids,
2 Lord, hear my voice: let thine ears be 5 Until I find out a place for the
attentive to the voice of my supplica- LORD, an habitation for the mighty God
tions. of Jacob.
3 If thou, LORD, shouldest mark iniq- 6 Lo, we heard of it at Ephratah: we
uities, O Lord, who shall stand? found it in the fields of the wood.
4 But there is forgiveness with thee, that 7 We will go into his tabernacles: we
thou mayest be feared. will worship at his footstool.
5 I wait for the LORD, my soul doth 8 Arise, O LORD, into thy rest; thou,
wait, and in his word do I hope. and the ark of thy strength.
6 My soul waiteth for the Lord more 9 Let thy priests be clothed with right-
than they that watch for the morning: I eousness; and let thy saints shout for joy.
say, more than they that watch for the 10 For thy servant David's sake turn
morning. not away the face of thine anointed.
756
PSALMS
11 The LORD hath sworn in truth unto 2 Lift up your hands in the sanctuary,
David; he will not turn from it; Of the and bless the LORD.
fruit of thy body will I set upon thy 3 The LORD that made heaven and
throne. earth bless thee out of Zion.
12 If thy children will keep my cove-
nant and my testimony that I shall teach PSALM 135
them, their children shall also sit upon 1 Praise ye the LORD. Praise ye the
thy throne for evermore. name of the LORD; praise him, O ye ser-
13 For the LORD hath chosen Zion; he vants of the LORD.
hath desired it for his habitation. 2 Ye that stand in the house of the
14 This is my rest for ever: here will I LORD, in the courts of the house of our
dwell; for I have desired it. God,
15 I will abundantly bless her provision: 3 Praise the LORD; for the LORD is
I will satisfy her poor with bread. good: sing praises unto his name; for it is
16 I will also clothe her priests with sal- pleasant.
vation: and her saints shall shout aloud 4 For the LORD hath chosen Jacob
for joy. unto himself, and Israel for his peculiar
17 There will I make the horn of David treasure.
to bud: I have ordained a lamp for mine 5 For I know that the LORD is great,
anointed. and that our Lord is above all gods.
18 His enemies will I clothe with 6 Whatsoever the LORD pleased, that
shame: but upon himself shall his crown did he in heaven, and in earth, in the
flourish. seas, and all deep places.
7 He causeth the vapours to ascend
PSALM 133 from the ends of the earth; he maketh
A Song of degrees of David. lightnings for the rain; he bringeth the
1 Behold, how good and how pleasant wind out of his treasuries.
it is for brethren to dwell together in 8 Who smote the firstborn of Egypt,
unity! both of man and beast.
2 It is like the precious ointment upon 9 Who sent tokens and wonders into
the head, that ran down upon the beard, the midst of thee, O Egypt, upon Phar-
even Aaron's beard: that went down to aoh, and upon all his servants.
the skirts of his garments; 10 Who smote great nations, and slew
3 As the dew of Hermon, and as the mighty kings;
dew that descended upon the mountains 11 Sihon king of the Amorites, and Og
of Zion: for there the LORD commanded king of Bashan, and all the kingdoms of
the blessing, even life for evermore. Canaan:
12 And gave their land for an heritage,
PSALM 134 an heritage unto Israel his people.
A Song of degrees. 13 Thy name, O LORD, endureth for
1 Behold, bless ye the LORD, all ye ser- ever; and thy memorial, O LORD,
vants of the LORD, which by night stand throughout all generations.
in the house of the LORD. 14 For the LORD will judge his people,
and he will repent himself concerning his
757
PSALMS
758
PSALMS
captive required of us a song; and they wrath of mine enemies, and thy right
that wasted us required of us mirth, say- hand shall save me.
ing, Sing us one of the songs of Zion. 8 The LORD will perfect that which
4 How shall we sing the LORD'S song concerneth me: thy mercy, O LORD, en-
in a strange land? dureth for ever: forsake not the works of
5 If I forget thee, O Jerusalem, let my thine own hands.
right hand forget her cunning.
6 If I do not remember thee, let my PSALM 139
tongue cleave to the roof of my mouth; if To the chief Musician,
I prefer not Jerusalem above my chief joy. A Psalm of David.
7 Remember, O LORD, the children of 1 O LORD, thou hast searched me, and
Edom in the day of Jerusalem; who said, known me.
Rase it, rase it, even to the foundation 2 Thou knowest my downsitting and
thereof. mine uprising, thou understandest my
8 O daughter of Babylon, who art to be thought afar off.
destroyed; happy shall he be, that re- 3 Thou compassest my path and my ly-
wardeth thee as thou hast served us. ing down, and art acquainted with all my
9 Happy shall he be, that taketh and ways.
dasheth thy little ones against the stones. 4 For there is not a word in my tongue,
but, lo, O LORD, thou knowest it alto-
PSALM 138 gether.
A Psalm of David. 5 Thou hast beset me behind and be-
1 I will praise thee with my whole fore, and laid thine hand upon me.
heart: before the gods will I sing praise 6 Such knowledge is too wonderful for
unto thee. me; it is high, I cannot attain unto it.
2 I will worship toward thy holy tem- 7 Whither shall I go from thy spirit? or
ple, and praise thy name for thy loving- whither shall I flee from thy presence?
kindness and for thy truth: for thou hast 8 If I ascend up into heaven, thou art
magnified thy word above all thy name. there: if I make my bed in hell, behold,
3 In the day when I cried thou an- thou art there.
sweredst me, and strengthenedst me with 9 If I take the wings of the morning,
strength in my soul. and dwell in the uttermost parts of the
4 All the kings of the earth shall praise sea;
thee, O LORD, when they hear the words 10 Even there shall thy hand lead me,
of thy mouth. and thy right hand shall hold me.
5 Yea, they shall sing in the ways of the 11 If I say, Surely the darkness shall
LORD: for great is the glory of the cover me; even the night shall be light
LORD. about me.
6 Though the LORD be high, yet hath 12 Yea, the darkness hideth not from
he respect unto the lowly: but the proud thee; but the night shineth as the day: the
he knoweth afar off. darkness and the light are both alike to
7 Though I walk in the midst of trou- thee.
ble, thou wilt revive me: thou shalt 13 For thou hast possessed my reins:
stretch forth thine hand against the thou hast covered me in my mother's
759
PSALMS
760
PSALMS
to practise wicked works with men that very low: deliver me from my persecu-
work iniquity: and let me not eat of their tors; for they are stronger than I.
dainties. 7 Bring my soul out of prison, that I
5 Let the righteous smite me; it shall be may praise thy name: the righteous shall
a kindness: and let him reprove me; it compass me about; for thou shalt deal
shall be an excellent oil, which shall not bountifully with me.
break my head: for yet my prayer also
shall be in their calamities. PSALM 143
6 When their judges are overthrown in A Psalm of David.
stony places, they shall hear my words; 1 Hear my prayer, O LORD, give ear to
for they are sweet. my supplications: in thy faithfulness an-
7 Our bones are scattered at the grave's swer me, and in thy righteousness.
mouth, as when one cutteth and cleaveth 2 And enter not into judgment with thy
wood upon the earth. servant: for in thy sight shall no man liv-
8 But mine eyes are unto thee, O GOD ing be justified.
the Lord: in thee is my trust; leave not 3 For the enemy hath persecuted my
my soul destitute. soul; he hath smitten my life down to the
9 Keep me from the snares which they ground; he hath made me to dwell in
have laid for me, and the gins of the darkness, as those that have been long
workers of iniquity. dead.
10 Let the wicked fall into their own 4 Therefore is my spirit overwhelmed
nets, whilst that I withal escape. within me; my heart within me is deso-
late.
PSALM 142 5 I remember the days of old; I medi-
Maschil of David; A Prayer when he was tate on all thy works; I muse on the work
in the cave. of thy hands.
6 I stretch forth my hands unto thee:
1 I cried unto the LORD with my
my soul thirsteth after thee, as a thirsty
voice; with my voice unto the LORD did
land. Selah.
I make my supplication.
7 Hear me speedily, O LORD: my spirit
2 I poured out my complaint before
faileth: hide not thy face from me, lest I
him; I shewed before him my trouble.
be like unto them that go down into the
3 When my spirit was overwhelmed
pit.
within me, then thou knewest my path.
8 Cause me to hear thy lovingkindness
In the way wherein I walked have they
in the morning; for in thee do I trust:
privily laid a snare for me.
cause me to know the way wherein I
4 I looked on my right hand, and be-
should walk; for I lift up my soul unto
held, but there was no man that would
thee.
know me: refuge failed me; no man cared
9 Deliver me, O LORD, from mine
for my soul.
enemies: I flee unto thee to hide me.
5 I cried unto thee, O LORD: I said,
10 Teach me to do thy will; for thou art
Thou art my refuge and my portion in
my God: thy spirit is good; lead me into
the land of the living.
the land of uprightness.
6 Attend unto my cry; for I am brought
11 Quicken me, O LORD, for thy
761
PSALMS
name's sake: for thy righteousness' sake ters may be as corner stones, polished af-
bring my soul out of trouble. ter the similitude of a palace:
12 And of thy mercy cut off mine ene- 13 That our garners may be full, afford-
mies, and destroy all them that afflict my ing all manner of store: that our sheep
soul: for I am thy servant. may bring forth thousands and ten thou-
sands in our streets:
PSALM 144 14 That our oxen may be strong to la-
A Psalm of David. bour; that there be no breaking in, nor
1 Blessed be the LORD my strength, going out; that there be no complaining
which teacheth my hands to war, and my in our streets.
fingers to fight: 15 Happy is that people, that is in such
2 My goodness, and my fortress; my a case: yea, happy is that people, whose
high tower, and my deliverer; my shield, God is the LORD.
and he in whom I trust; who subdueth
my people under me. PSALM 145
3 LORD, what is man, that thou takest David's Psalm of praise.
knowledge of him! or the son of man, 1 I will extol thee, my God, O king;
that thou makest account of him! and I will bless thy name for ever and
4 Man is like to vanity: his days are as a ever.
shadow that passeth away. 2 Every day will I bless thee; and I will
5 Bow thy heavens, O LORD, and praise thy name for ever and ever.
come down: touch the mountains, and 3 Great is the LORD, and greatly to be
they shall smoke. praised; and his greatness is unsearchable.
6 Cast forth lightning, and scatter 4 One generation shall praise thy works
them: shoot out thine arrows, and de- to another, and shall declare thy mighty
stroy them. acts.
7 Send thine hand from above; rid me, 5 I will speak of the glorious honour of
and deliver me out of great waters, from thy majesty, and of thy wondrous works.
the hand of strange children; 6 And men shall speak of the might of
8 Whose mouth speaketh vanity, and thy terrible acts: and I will declare thy
their right hand is a right hand of false- greatness.
hood. 7 They shall abundantly utter the
9 I will sing a new song unto thee, O memory of thy great goodness, and shall
God: upon a psaltery and an instrument sing of thy righteousness.
of ten strings will I sing praises unto thee. 8 The LORD is gracious, and full of
10 It is he that giveth salvation unto compassion; slow to anger, and of great
kings: who delivereth David his servant mercy.
from the hurtful sword. 9 The LORD is good to all: and his
11 Rid me, and deliver me from the tender mercies are over all his works.
hand of strange children, whose mouth 10 All thy works shall praise thee, O
speaketh vanity, and their right hand is a LORD; and thy saints shall bless thee.
right hand of falsehood: 11 They shall speak of the glory of thy
12 That our sons may be as plants kingdom, and talk of thy power;
grown up in their youth; that our daugh-
762
PSALMS
12 To make known to the sons of men sea, and all that therein is: which keepeth
his mighty acts, and the glorious majesty truth for ever:
of his kingdom. 7 Which executeth judgment for the
13 Thy kingdom is an everlasting king- oppressed: which giveth food to the hun-
dom, and thy dominion endureth gry. The LORD looseth the prisoners:
throughout all generations. 8 The LORD openeth the eyes of the
14 The LORD upholdeth all that fall, blind: the LORD raiseth them that are
and raiseth up all those that be bowed bowed down: the LORD loveth the right-
down. eous:
15 The eyes of all wait upon thee; and 9 The LORD preserveth the strangers;
thou givest them their meat in due sea- he relieveth the fatherless and widow: but
son. the way of the wicked he turneth upside
16 Thou openest thine hand, and satis- down.
fiest the desire of every living thing. 10 The LORD shall reign for ever, even
17 The LORD is righteous in all his thy God, O Zion, unto all generations.
ways, and holy in all his works. Praise ye the LORD.
18 The LORD is nigh unto all them
that call upon him, to all that call upon PSALM 147
him in truth. 1 Praise ye the LORD: for it is good to
19 He will fulfil the desire of them that sing praises unto our God; for it is pleas-
fear him: he also will hear their cry, and ant; and praise is comely.
will save them. 2 The LORD doth build up Jerusalem:
20 The LORD preserveth all them that he gathereth together the outcasts of Is-
love him: but all the wicked will he de- rael.
stroy. 3 He healeth the broken in heart, and
21 My mouth shall speak the praise of bindeth up their wounds.
the LORD: and let all flesh bless his holy 4 He telleth the number of the stars; he
name for ever and ever. calleth them all by their names.
5 Great is our Lord, and of great power:
PSALM 146 his understanding is infinite.
1 Praise ye the LORD. Praise the 6 The LORD lifteth up the meek: he
LORD, O my soul. casteth the wicked down to the ground.
2 While I live will I praise the LORD: I 7 Sing unto the LORD with thanksgiv-
will sing praises unto my God while I ing; sing praise upon the harp unto our
have any being. God:
3 Put not your trust in princes, nor in 8 Who covereth the heaven with
the son of man, in whom there is no help. clouds, who prepareth rain for the earth,
4 His breath goeth forth, he returneth who maketh grass to grow upon the
to his earth; in that very day his thoughts mountains.
perish. 9 He giveth to the beast his food, and
5 Happy is he that hath the God of to the young ravens which cry.
Jacob for his help, whose hope is in the 10 He delighteth not in the strength of
LORD his God: the horse: he taketh not pleasure in the
6 Which made heaven, and earth, the legs of a man.
763
PSALMS
11 The LORD taketh pleasure in them 8 Fire, and hail; snow, and vapour;
that fear him, in those that hope in his stormy wind fulfilling his word:
mercy. 9 Mountains, and all hills; fruitful trees,
12 Praise the LORD, O Jerusalem; and all cedars:
praise thy God, O Zion. 10 Beasts, and all cattle; creeping
13 For he hath strengthened the bars of things, and flying fowl:
thy gates; he hath blessed thy children 11 Kings of the earth, and all people;
within thee. princes, and all judges of the earth:
14 He maketh peace in thy borders, 12 Both young men, and maidens; old
and filleth thee with the finest of the men, and children:
wheat. 13 Let them praise the name of the
15 He sendeth forth his commandment LORD: for his name alone is excellent;
upon earth: his word runneth very swiftly. his glory is above the earth and heaven.
16 He giveth snow like wool: he scat- 14 He also exalteth the horn of his
tereth the hoarfrost like ashes. people, the praise of all his saints; even of
17 He casteth forth his ice like morsels: the children of Israel, a people near unto
who can stand before his cold? him. Praise ye the LORD.
18 He sendeth out his word, and
melteth them: he causeth his wind to PSALM 149
blow, and the waters flow. 1 Praise ye the LORD. Sing unto the
19 He sheweth his word unto Jacob, his LORD a new song, and his praise in the
statutes and his judgments unto Israel. congregation of saints.
20 He hath not dealt so with any na- 2 Let Israel rejoice in him that made
tion: and as for his judgments, they have him: let the children of Zion be joyful in
not known them. Praise ye the LORD. their King.
3 Let them praise his name in the
PSALM 148 dance: let them sing praises unto him
1 Praise ye the LORD. Praise ye the with the timbrel and harp.
LORD from the heavens: praise him in 4 For the LORD taketh pleasure in his
the heights. people: he will beautify the meek with
2 Praise ye him, all his angels: praise ye salvation.
him, all his hosts. 5 Let the saints be joyful in glory: let
3 Praise ye him, sun and moon: praise them sing aloud upon their beds.
him, all ye stars of light. 6 Let the high praises of God be in their
4 Praise him, ye heavens of heavens, mouth, and a twoedged sword in their
and ye waters that be above the heavens. hand;
5 Let them praise the name of the 7 To execute vengeance upon the hea-
LORD: for he commanded, and they then, and punishments upon the people;
were created. 8 To bind their kings with chains, and
6 He hath also stablished them for ever their nobles with fetters of iron;
and ever: he hath made a decree which 9 To execute upon them the judgment
shall not pass. written: this honour have all his saints.
7 Praise the LORD from the earth, ye Praise ye the LORD.
dragons, and all deeps:
764
PSALMS
765
THE
PROVERBS
CHAPTER 1 haste to shed blood.
1 The proverbs of Solomon the son of 17 Surely in vain the net is spread in
David, king of Israel; the sight of any bird.
2 To know wisdom and instruction; to 18 And they lay wait for their own
perceive the words of understanding; blood; they lurk privily for their own
3 To receive the instruction of wisdom, lives.
justice, and judgment, and equity; 19 So are the ways of every one that is
4 To give subtilty to the simple, to the greedy of gain; which taketh away the life
young man knowledge and discretion. of the owners thereof.
5 A wise man will hear, and will in- 20 ¶ Wisdom crieth without; she utter-
crease learning; and a man of under- eth her voice in the streets:
standing shall attain unto wise counsels: 21 She crieth in the chief place of con-
6 To understand a proverb, and the in- course, in the openings of the gates: in
terpretation; the words of the wise, and the city she uttereth her words, saying,
their dark sayings. 22 How long, ye simple ones, will ye
7 ¶ The fear of the LORD is the begin- love simplicity? and the scorners delight
ning of knowledge: but fools despise wis- in their scorning, and fools hate knowl-
dom and instruction. edge?
8 My son, hear the instruction of thy 23 Turn you at my reproof: behold, I
father, and forsake not the law of thy will pour out my spirit unto you, I will
mother: make known my words unto you.
9 For they shall be an ornament of grace 24 ¶ Because I have called, and ye re-
unto thy head, and chains about thy fused; I have stretched out my hand, and
neck. no man regarded;
10 ¶ My son, if sinners entice thee, 25 But ye have set at nought all my
consent thou not. counsel, and would none of my reproof:
11 If they say, Come with us, let us lay 26 I also will laugh at your calamity; I
wait for blood, let us lurk privily for the will mock when your fear cometh;
innocent without cause: 27 When your fear cometh as desola-
12 Let us swallow them up alive as the tion, and your destruction cometh as a
grave; and whole, as those that go down whirlwind; when distress and anguish
into the pit: cometh upon you.
13 We shall find all precious substance, 28 Then shall they call upon me, but I
we shall fill our houses with spoil: will not answer; they shall seek me early,
14 Cast in thy lot among us; let us all but they shall not find me:
have one purse: 29 For that they hated knowledge, and
15 My son, walk not thou in the way did not choose the fear of the LORD:
with them; refrain thy foot from their 30 They would none of my counsel:
path: they despised all my reproof.
16 For their feet run to evil, and make 31 Therefore shall they eat of the fruit
766
PROVERBS
of their own way, and be filled with their to walk in the ways of darkness;
own devices. 14 Who rejoice to do evil, and delight
32 For the turning away of the simple in the frowardness of the wicked;
shall slay them, and the prosperity of 15 Whose ways are crooked, and they
fools shall destroy them. froward in their paths:
33 But whoso hearkeneth unto me shall 16 To deliver thee from the strange
dwell safely, and shall be quiet from fear woman, even from the stranger which
of evil. flattereth with her words;
17 Which forsaketh the guide of her
CHAPTER 2 youth, and forgetteth the covenant of her
1 My son, if thou wilt receive my God.
words, and hide my commandments 18 For her house inclineth unto death,
with thee; and her paths unto the dead.
2 So that thou incline thine ear unto 19 None that go unto her return again,
wisdom, and apply thine heart to under- neither take they hold of the paths of life.
standing; 20 That thou mayest walk in the way of
3 Yea, if thou criest after knowledge, good men, and keep the paths of the
and liftest up thy voice for understand- righteous.
ing; 21 For the upright shall dwell in the
4 If thou seekest her as silver, and land, and the perfect shall remain in it.
searchest for her as for hid treasures; 22 But the wicked shall be cut off from
5 Then shalt thou understand the fear the earth, and the transgressors shall be
of the LORD, and find the knowledge of rooted out of it.
God.
6 For the LORD giveth wisdom: out of CHAPTER 3
his mouth cometh knowledge and under- 1 My son, forget not my law; but let
standing. thine heart keep my commandments:
7 He layeth up sound wisdom for the 2 For length of days, and long life, and
righteous: he is a buckler to them that peace, shall they add to thee.
walk uprightly. 3 Let not mercy and truth forsake thee:
8 He keepeth the paths of judgment, bind them about thy neck; write them
and preserveth the way of his saints. upon the table of thine heart:
9 Then shalt thou understand right- 4 So shalt thou find favour and good
eousness, and judgment, and equity; yea, understanding in the sight of God and
every good path. man.
10 ¶ When wisdom entereth into thine 5 ¶ Trust in the LORD with all thine
heart, and knowledge is pleasant unto heart; and lean not unto thine own un-
thy soul; derstanding.
11 Discretion shall preserve thee, un- 6 In all thy ways acknowledge him, and
derstanding shall keep thee: he shall direct thy paths.
12 To deliver thee from the way of the 7 ¶ Be not wise in thine own eyes: fear
evil man, from the man that speaketh the LORD, and depart from evil.
froward things; 8 It shall be health to thy navel, and
13 Who leave the paths of uprightness, marrow to thy bones.
767
PROVERBS
9 Honour the LORD with thy sub- 25 Be not afraid of sudden fear, neither
stance, and with the firstfruits of all thine of the desolation of the wicked, when it
increase: cometh.
10 So shall thy barns be filled with 26 For the LORD shall be thy confi-
plenty, and thy presses shall burst out dence, and shall keep thy foot from being
with new wine. taken.
11 ¶ My son, despise not the chasten- 27 ¶ Withhold not good from them to
ing of the LORD; neither be weary of his whom it is due, when it is in the power
correction: of thine hand to do it.
12 For whom the LORD loveth he cor- 28 Say not unto thy neighbour, Go,
recteth; even as a father the son in whom and come again, and to morrow I will
he delighteth. give; when thou hast it by thee.
13 ¶ Happy is the man that findeth 29 Devise not evil against thy
wisdom, and the man that getteth under- neighbour, seeing he dwelleth securely by
standing. thee.
14 For the merchandise of it is better 30 ¶ Strive not with a man without
than the merchandise of silver, and the cause, if he have done thee no harm.
gain thereof than fine gold. 31 ¶ Envy thou not the oppressor, and
15 She is more precious than rubies: choose none of his ways.
and all the things thou canst desire are 32 For the froward is abomination to
not to be compared unto her. the LORD: but his secret is with the
16 Length of days is in her right hand; righteous.
and in her left hand riches and honour. 33 ¶ The curse of the LORD is in the
17 Her ways are ways of pleasantness, house of the wicked: but he blesseth the
and all her paths are peace. habitation of the just.
18 She is a tree of life to them that lay 34 Surely he scorneth the scorners: but
hold upon her: and happy is every one he giveth grace unto the lowly.
that retaineth her. 35 The wise shall inherit glory: but
19 The LORD by wisdom hath shame shall be the promotion of fools.
founded the earth; by understanding
hath he established the heavens. CHAPTER 4
20 By his knowledge the depths are 1 Hear, ye children, the instruction of a
broken up, and the clouds drop down father, and attend to know understand-
the dew. ing.
21 ¶ My son, let not them depart from 2 For I give you good doctrine, forsake
thine eyes: keep sound wisdom and dis- ye not my law.
cretion: 3 For I was my father's son, tender and
22 So shall they be life unto thy soul, only beloved in the sight of my mother.
and grace to thy neck. 4 He taught me also, and said unto me,
23 Then shalt thou walk in thy way Let thine heart retain my words: keep my
safely, and thy foot shall not stumble. commandments, and live.
24 When thou liest down, thou shalt 5 Get wisdom, get understanding: for-
not be afraid: yea, thou shalt lie down, get it not; neither decline from the words
and thy sleep shall be sweet. of my mouth.
768
PROVERBS
6 Forsake her not, and she shall pre- 23 ¶ Keep thy heart with all diligence;
serve thee: love her, and she shall keep for out of it are the issues of life.
thee. 24 Put away from thee a froward
7 Wisdom is the principal thing; there- mouth, and perverse lips put far from
fore get wisdom: and with all thy getting thee.
get understanding. 25 Let thine eyes look right on, and let
8 Exalt her, and she shall promote thee: thine eyelids look straight before thee.
she shall bring thee to honour, when 26 Ponder the path of thy feet, and let
thou dost embrace her. all thy ways be established.
9 She shall give to thine head an orna- 27 Turn not to the right hand nor to
ment of grace: a crown of glory shall she the left: remove thy foot from evil.
deliver to thee.
10 Hear, O my son, and receive my say- CHAPTER 5
ings; and the years of thy life shall be 1 My son, attend unto my wisdom, and
many. bow thine ear to my understanding:
11 I have taught thee in the way of wis- 2 That thou mayest regard discretion,
dom; I have led thee in right paths. and that thy lips may keep knowledge.
12 When thou goest, thy steps shall not 3 ¶ For the lips of a strange woman
be straitened; and when thou runnest, drop as an honeycomb, and her mouth is
thou shalt not stumble. smoother than oil:
13 Take fast hold of instruction; let her 4 But her end is bitter as wormwood,
not go: keep her; for she is thy life. sharp as a twoedged sword.
14 ¶ Enter not into the path of the 5 Her feet go down to death; her steps
wicked, and go not in the way of evil take hold on hell.
men. 6 Lest thou shouldest ponder the path
15 Avoid it, pass not by it, turn from it, of life, her ways are moveable, that thou
and pass away. canst not know them.
16 For they sleep not, except they have 7 Hear me now therefore, O ye chil-
done mischief; and their sleep is taken dren, and depart not from the words of
away, unless they cause some to fall. my mouth.
17 For they eat the bread of wickedness, 8 Remove thy way far from her, and
and drink the wine of violence. come not nigh the door of her house:
18 But the path of the just is as the 9 Lest thou give thine honour unto
shining light, that shineth more and others, and thy years unto the cruel:
more unto the perfect day. 10 Lest strangers be filled with thy
19 The way of the wicked is as dark- wealth; and thy labours be in the house
ness: they know not at what they stum- of a stranger;
ble. 11 And thou mourn at the last, when
20 ¶ My son, attend to my words; in- thy flesh and thy body are consumed,
cline thine ear unto my sayings. 12 And say, How have I hated instruc-
21 Let them not depart from thine eyes; tion, and my heart despised reproof;
keep them in the midst of thine heart. 13 And have not obeyed the voice of
22 For they are life unto those that find my teachers, nor inclined mine ear to
them, and health to all their flesh. them that instructed me!
769
PROVERBS
14 I was almost in all evil in the midst 6 ¶ Go to the ant, thou sluggard; con-
of the congregation and assembly. sider her ways, and be wise:
15 ¶ Drink waters out of thine own cis- 7 Which having no guide, overseer, or
tern, and running waters out of thine ruler,
own well. 8 Provideth her meat in the summer,
16 Let thy fountains be dispersed and gathereth her food in the harvest.
abroad, and rivers of waters in the streets. 9 How long wilt thou sleep, O slug-
17 Let them be only thine own, and gard? when wilt thou arise out of thy
not strangers' with thee. sleep?
18 Let thy fountain be blessed: and re- 10 Yet a little sleep, a little slumber, a
joice with the wife of thy youth. little folding of the hands to sleep:
19 Let her be as the loving hind and 11 So shall thy poverty come as one
pleasant roe; let her breasts satisfy thee at that travelleth, and thy want as an armed
all times; and be thou ravished always man.
with her love. 12 ¶ A naughty person, a wicked man,
20 And why wilt thou, my son, be rav- walketh with a froward mouth.
ished with a strange woman, and em- 13 He winketh with his eyes, he spea-
brace the bosom of a stranger? keth with his feet, he teacheth with his
21 For the ways of man are before the fingers;
eyes of the LORD, and he pondereth all 14 Frowardness is in his heart, he de-
his goings. viseth mischief continually; he soweth
22 ¶ His own iniquities shall take the discord.
wicked himself, and he shall be holden 15 Therefore shall his calamity come
with the cords of his sins. suddenly; suddenly shall he be broken
23 He shall die without instruction; without remedy.
and in the greatness of his folly he shall 16 ¶ These six things doth the LORD
go astray. hate: yea, seven are an abomination unto
him:
CHAPTER 6 17 A proud look, a lying tongue, and
1 My son, if thou be surety for thy hands that shed innocent blood,
friend, if thou hast stricken thy hand 18 An heart that deviseth wicked
with a stranger, imaginations, feet that be swift in run-
2 Thou art snared with the words of thy ning to mischief,
mouth, thou art taken with the words of 19 A false witness that speaketh lies,
thy mouth. and he that soweth discord among breth-
3 Do this now, my son, and deliver thy- ren.
self, when thou art come into the hand of 20 ¶ My son, keep thy father's com-
thy friend; go, humble thyself, and make mandment, and forsake not the law of
sure thy friend. thy mother:
4 Give not sleep to thine eyes, nor 21 Bind them continually upon thine
slumber to thine eyelids. heart, and tie them about thy neck.
5 Deliver thyself as a roe from the hand 22 When thou goest, it shall lead thee;
of the hunter, and as a bird from the hand when thou sleepest, it shall keep thee;
of the fowler. and when thou awakest, it shall talk with
770
PROVERBS
771
PROVERBS
him, and will come home at the day ap- standeth, and right to them that find
pointed. knowledge.
21 With her much fair speech she 10 Receive my instruction, and not sil-
caused him to yield, with the flattering of ver; and knowledge rather than choice
her lips she forced him. gold.
22 He goeth after her straightway, as an 11 For wisdom is better than rubies;
ox goeth to the slaughter, or as a fool to and all the things that may be desired are
the correction of the stocks; not to be compared to it.
23 Till a dart strike through his liver; as 12 I wisdom dwell with prudence, and
a bird hasteth to the snare, and knoweth find out knowledge of witty inventions.
not that it is for his life. 13 The fear of the LORD is to hate evil:
24 ¶ Hearken unto me now therefore, pride, and arrogancy, and the evil way,
O ye children, and attend to the words of and the froward mouth, do I hate.
my mouth. 14 Counsel is mine, and sound wis-
25 Let not thine heart decline to her dom: I am understanding; I have
ways, go not astray in her paths. strength.
26 For she hath cast down many 15 By me kings reign, and princes de-
wounded: yea, many strong men have cree justice.
been slain by her. 16 By me princes rule, and nobles, even
27 Her house is the way to hell, going all the judges of the earth.
down to the chambers of death. 17 I love them that love me; and those
that seek me early shall find me.
CHAPTER 8 18 Riches and honour are with me; yea,
1 Doth not wisdom cry? and under- durable riches and righteousness.
standing put forth her voice? 19 My fruit is better than gold, yea,
2 She standeth in the top of high than fine gold; and my revenue than
places, by the way in the places of the choice silver.
paths. 20 I lead in the way of righteousness, in
3 She crieth at the gates, at the entry of the midst of the paths of judgment:
the city, at the coming in at the doors. 21 That I may cause those that love me
4 Unto you, O men, I call; and my to inherit substance; and I will fill their
voice is to the sons of man. treasures.
5 O ye simple, understand wisdom: 22 The LORD possessed me in the be-
and, ye fools, be ye of an understanding ginning of his way, before his works of
heart. old.
6 Hear; for I will speak of excellent 23 I was set up from everlasting, from
things; and the opening of my lips shall the beginning, or ever the earth was.
be right things. 24 When there were no depths, I was
7 For my mouth shall speak truth; and brought forth; when there were no foun-
wickedness is an abomination to my lips. tains abounding with water.
8 All the words of my mouth are in 25 Before the mountains were settled,
righteousness; there is nothing froward or before the hills was I brought forth:
perverse in them. 26 While as yet he had not made the
9 They are all plain to him that under- earth, nor the fields, nor the highest part
772
PROVERBS
of the dust of the world. 6 Forsake the foolish, and live; and go
27 When he prepared the heavens, I in the way of understanding.
was there: when he set a compass upon 7 He that reproveth a scorner getteth to
the face of the depth: himself shame: and he that rebuketh a
28 When he established the clouds wicked man getteth himself a blot.
above: when he strengthened the foun- 8 Reprove not a scorner, lest he hate
tains of the deep: thee: rebuke a wise man, and he will love
29 When he gave to the sea his decree, thee.
that the waters should not pass his com- 9 Give instruction to a wise man, and he
mandment: when he appointed the will be yet wiser: teach a just man, and he
foundations of the earth: will increase in learning.
30 Then I was by him, as one brought 10 The fear of the LORD is the begin-
up with him: and I was daily his delight, ning of wisdom: and the knowledge of
rejoicing always before him; the holy is understanding.
31 Rejoicing in the habitable part of his 11 For by me thy days shall be multi-
earth; and my delights were with the sons plied, and the years of thy life shall be
of men. increased.
32 Now therefore hearken unto me, O 12 If thou be wise, thou shalt be wise
ye children: for blessed are they that keep for thyself: but if thou scornest, thou
my ways. alone shalt bear it.
33 Hear instruction, and be wise, and 13 A foolish woman is clamorous: she is
refuse it not. simple, and knoweth nothing.
34 Blessed is the man that heareth me, 14 For she sitteth at the door of her
watching daily at my gates, waiting at the house, on a seat in the high places of the
posts of my doors. city,
35 For whoso findeth me findeth life, 15 To call passengers who go right on
and shall obtain favour of the LORD. their ways:
36 But he that sinneth against me 16 Whoso is simple, let him turn in
wrongeth his own soul: all they that hate hither: and as for him that wanteth un-
me love death. derstanding, she saith to him,
17 Stolen waters are sweet, and bread
CHAPTER 9 eaten in secret is pleasant.
1 Wisdom hath builded her house, she 18 But he knoweth not that the dead
hath hewn out her seven pillars: are there; and that her guests are in the
2 She hath killed her beasts; she hath depths of hell.
mingled her wine; she hath also fur-
nished her table. CHAPTER 10
3 She hath sent forth her maidens: she 1 The proverbs of Solomon. A wise son
crieth upon the highest places of the city, maketh a glad father: but a foolish son is
4 Whoso is simple, let him turn in the heaviness of his mother.
hither: as for him that wanteth under- 2 Treasures of wickedness profit noth-
standing, she saith to him, ing: but righteousness delivereth from
5 Come, eat of my bread, and drink of death.
the wine which I have mingled. 3 The LORD will not suffer the soul of
773
PROVERBS
the righteous to famish: but he casteth wanteth not sin: but he that refraineth
away the substance of the wicked. his lips is wise.
4 He becometh poor that dealeth with a 20 The tongue of the just is as choice
slack hand: but the hand of the diligent silver: the heart of the wicked is little
maketh rich. worth.
5 He that gathereth in summer is a wise 21 The lips of the righteous feed many:
son: but he that sleepeth in harvest is a but fools die for want of wisdom.
son that causeth shame. 22 The blessing of the LORD, it
6 Blessings are upon the head of the maketh rich, and he addeth no sorrow
just: but violence covereth the mouth of with it.
the wicked. 23 It is as sport to a fool to do mischief:
7 The memory of the just is blessed: but but a man of understanding hath wis-
the name of the wicked shall rot. dom.
8 The wise in heart will receive com- 24 The fear of the wicked, it shall come
mandments: but a prating fool shall fall. upon him: but the desire of the righteous
9 He that walketh uprightly walketh shall be granted.
surely: but he that perverteth his ways 25 As the whirlwind passeth, so is the
shall be known. wicked no more: but the righteous is an
10 He that winketh with the eye everlasting foundation.
causeth sorrow: but a prating fool shall 26 As vinegar to the teeth, and as
fall. smoke to the eyes, so is the sluggard to
11 The mouth of a righteous man is a them that send him.
well of life: but violence covereth the 27 The fear of the LORD prolongeth
mouth of the wicked. days: but the years of the wicked shall be
12 Hatred stirreth up strifes: but love shortened.
covereth all sins. 28 The hope of the righteous shall be
13 In the lips of him that hath under- gladness: but the expectation of the
standing wisdom is found: but a rod is wicked shall perish.
for the back of him that is void of under- 29 The way of the LORD is strength to
standing. the upright: but destruction shall be to
14 Wise men lay up knowledge: but the the workers of iniquity.
mouth of the foolish is near destruction. 30 The righteous shall never be re-
15 The rich man's wealth is his strong moved: but the wicked shall not inhabit
city: the destruction of the poor is their the earth.
poverty. 31 The mouth of the just bringeth
16 The labour of the righteous tendeth forth wisdom: but the froward tongue
to life: the fruit of the wicked to sin. shall be cut out.
17 He is in the way of life that keepeth 32 The lips of the righteous know what
instruction: but he that refuseth reproof is acceptable: but the mouth of the
erreth. wicked speaketh frowardness.
18 He that hideth hatred with lying
lips, and he that uttereth a slander, is a CHAPTER 11
fool. 1 A false balance is abomination to the
19 In the multitude of words there LORD: but a just weight is his delight.
774
PROVERBS
775
PROVERBS
776
PROVERBS
CHAPTER 13 folly.
1 A wise son heareth his father's instruc- 17 A wicked messenger falleth into
tion: but a scorner heareth not rebuke. mischief: but a faithful ambassador is
2 A man shall eat good by the fruit of health.
his mouth: but the soul of the transgres- 18 Poverty and shame shall be to him
sors shall eat violence. that refuseth instruction: but he that re-
3 He that keepeth his mouth keepeth gardeth reproof shall be honoured.
his life: but he that openeth wide his lips 19 The desire accomplished is sweet to
shall have destruction. the soul: but it is abomination to fools to
4 The soul of the sluggard desireth, and depart from evil.
hath nothing: but the soul of the diligent 20 He that walketh with wise men shall
shall be made fat. be wise: but a companion of fools shall
5 A righteous man hateth lying: but a be destroyed.
wicked man is loathsome, and cometh to 21 Evil pursueth sinners: but to the
shame. righteous good shall be repayed.
6 Righteousness keepeth him that is up- 22 A good man leaveth an inheritance
right in the way: but wickedness over- to his children's children: and the wealth
throweth the sinner. of the sinner is laid up for the just.
7 There is that maketh himself rich, yet 23 Much food is in the tillage of the
hath nothing: there is that maketh himself poor: but there is that is destroyed for
poor, yet hath great riches. want of judgment.
8 The ransom of a man's life are his 24 He that spareth his rod hateth his
riches: but the poor heareth not rebuke. son: but he that loveth him chasteneth
9 The light of the righteous rejoiceth: him betimes.
but the lamp of the wicked shall be put 25 The righteous eateth to the satisfy-
out. ing of his soul: but the belly of the
10 Only by pride cometh contention: wicked shall want.
but with the well advised is wisdom.
11 Wealth gotten by vanity shall be di- CHAPTER 14
minished: but he that gathereth by la- 1 Every wise woman buildeth her
bour shall increase. house: but the foolish plucketh it down
12 Hope deferred maketh the heart with her hands.
sick: but when the desire cometh, it is a 2 He that walketh in his uprightness
tree of life. feareth the LORD: but he that is perverse
13 Whoso despiseth the word shall be in his ways despiseth him.
destroyed: but he that feareth the com- 3 In the mouth of the foolish is a rod of
mandment shall be rewarded. pride: but the lips of the wise shall pre-
14 The law of the wise is a fountain of serve them.
life, to depart from the snares of death. 4 Where no oxen are, the crib is clean:
15 Good understanding giveth favour: but much increase is by the strength of
but the way of transgressors is hard. the ox.
16 Every prudent man dealeth with 5 A faithful witness will not lie: but a
knowledge: but a fool layeth open his false witness will utter lies.
6 A scorner seeketh wisdom, and fin-
777
PROVERBS
deth it not: but knowledge is easy unto 22 Do they not err that devise evil? but
him that understandeth. mercy and truth shall be to them that de-
7 Go from the presence of a foolish vise good.
man, when thou perceivest not in him 23 In all labour there is profit: but the
the lips of knowledge. talk of the lips tendeth only to penury.
8 The wisdom of the prudent is to un- 24 The crown of the wise is their riches:
derstand his way: but the folly of fools is but the foolishness of fools is folly.
deceit. 25 A true witness delivereth souls: but a
9 Fools make a mock at sin: but among deceitful witness speaketh lies.
the righteous there is favour. 26 In the fear of the LORD is strong
10 The heart knoweth his own bitter- confidence: and his children shall have a
ness; and a stranger doth not intermeddle place of refuge.
with his joy. 27 The fear of the LORD is a fountain
11 The house of the wicked shall be of life, to depart from the snares of death.
overthrown: but the tabernacle of the up- 28 In the multitude of people is the
right shall flourish. king's honour: but in the want of people
12 There is a way which seemeth right is the destruction of the prince.
unto a man, but the end thereof are the 29 He that is slow to wrath is of great
ways of death. understanding: but he that is hasty of
13 Even in laughter the heart is sorrow- spirit exalteth folly.
ful; and the end of that mirth is heavi- 30 A sound heart is the life of the flesh:
ness. but envy the rottenness of the bones.
14 The backslider in heart shall be filled 31 He that oppresseth the poor re-
with his own ways: and a good man shall proacheth his Maker: but he that hon-
be satisfied from himself. oureth him hath mercy on the poor.
15 The simple believeth every word: 32 The wicked is driven away in his
but the prudent man looketh well to his wickedness: but the righteous hath hope
going. in his death.
16 A wise man feareth, and departeth 33 Wisdom resteth in the heart of him
from evil: but the fool rageth, and is con- that hath understanding: but that which
fident. is in the midst of fools is made known.
17 He that is soon angry dealeth fool- 34 Righteousness exalteth a nation: but
ishly: and a man of wicked devices is sin is a reproach to any people.
hated. 35 The king's favour is toward a wise
18 The simple inherit folly: but the servant: but his wrath is against him that
prudent are crowned with knowledge. causeth shame.
19 The evil bow before the good; and
the wicked at the gates of the righteous. CHAPTER 15
20 The poor is hated even of his own 1 A soft answer turneth away wrath:
neighbour: but the rich hath many but grievous words stir up anger.
friends. 2 The tongue of the wise useth knowl-
21 He that despiseth his neighbour sin- edge aright: but the mouth of fools
neth: but he that hath mercy on the poureth out foolishness.
poor, happy is he.
778
PROVERBS
3 The eyes of the LORD are in every 18 A wrathful man stirreth up strife:
place, beholding the evil and the good. but he that is slow to anger appeaseth
4 A wholesome tongue is a tree of life: strife.
but perverseness therein is a breach in the 19 The way of the slothful man is as an
spirit. hedge of thorns: but the way of the
5 A fool despiseth his father's instruc- righteous is made plain.
tion: but he that regardeth reproof is 20 A wise son maketh a glad father: but
prudent. a foolish man despiseth his mother.
6 In the house of the righteous is much 21 Folly is joy to him that is destitute of
treasure: but in the revenues of the wisdom: but a man of understanding
wicked is trouble. walketh uprightly.
7 The lips of the wise disperse knowl- 22 Without counsel purposes are disap-
edge: but the heart of the foolish doeth pointed: but in the multitude of counsel-
not so. lors they are established.
8 The sacrifice of the wicked is an 23 A man hath joy by the answer of his
abomination to the LORD: but the mouth: and a word spoken in due season,
prayer of the upright is his delight. how good is it!
9 The way of the wicked is an abomina- 24 The way of life is above to the wise,
tion unto the LORD: but he loveth him that he may depart from hell beneath.
that followeth after righteousness. 25 The LORD will destroy the house of
10 Correction is grievous unto him that the proud: but he will establish the bor-
forsaketh the way: and he that hateth re- der of the widow.
proof shall die. 26 The thoughts of the wicked are an
11 Hell and destruction are before the abomination to the LORD: but the words
LORD: how much more then the hearts of the pure are pleasant words.
of the children of men? 27 He that is greedy of gain troubleth
12 A scorner loveth not one that re- his own house; but he that hateth gifts
proveth him: neither will he go unto the shall live.
wise. 28 The heart of the righteous studieth
13 A merry heart maketh a cheerful to answer: but the mouth of the wicked
countenance: but by sorrow of the heart poureth out evil things.
the spirit is broken. 29 The LORD is far from the wicked:
14 The heart of him that hath under- but he heareth the prayer of the right-
standing seeketh knowledge: but the eous.
mouth of fools feedeth on foolishness. 30 The light of the eyes rejoiceth the
15 All the days of the afflicted are evil: heart: and a good report maketh the
but he that is of a merry heart hath a bones fat.
continual feast. 31 The ear that heareth the reproof of
16 Better is little with the fear of the life abideth among the wise.
LORD than great treasure and trouble 32 He that refuseth instruction
therewith. despiseth his own soul: but he that
17 Better is a dinner of herbs where heareth reproof getteth understanding.
love is, than a stalled ox and hatred 33 The fear of the LORD is the instruc-
therewith. tion of wisdom; and before honour is
779
PROVERBS
780
PROVERBS
than the mighty; and he that ruleth his one letteth out water: therefore leave off
spirit than he that taketh a city. contention, before it be meddled with.
33 The lot is cast into the lap; but the 15 He that justifieth the wicked, and he
whole disposing thereof is of the LORD. that condemneth the just, even they both
are abomination to the LORD.
CHAPTER 17 16 Wherefore is there a price in the
1 Better is a dry morsel, and quietness hand of a fool to get wisdom, seeing he
therewith, than an house full of sacrifices hath no heart to it?
with strife. 17 A friend loveth at all times, and a
2 A wise servant shall have rule over a brother is born for adversity.
son that causeth shame, and shall have 18 A man void of understanding
part of the inheritance among the breth- striketh hands, and becometh surety in
ren. the presence of his friend.
3 The fining pot is for silver, and the 19 He loveth transgression that loveth
furnace for gold: but the LORD trieth strife: and he that exalteth his gate
the hearts. seeketh destruction.
4 A wicked doer giveth heed to false 20 He that hath a froward heart findeth
lips; and a liar giveth ear to a naughty no good: and he that hath a perverse
tongue. tongue falleth into mischief.
5 Whoso mocketh the poor reproacheth 21 He that begetteth a fool doeth it to
his Maker: and he that is glad at calami- his sorrow: and the father of a fool hath
ties shall not be unpunished. no joy.
6 Children's children are the crown of 22 A merry heart doeth good like a
old men; and the glory of children are medicine: but a broken spirit drieth the
their fathers. bones.
7 Excellent speech becometh not a fool: 23 A wicked man taketh a gift out of
much less do lying lips a prince. the bosom to pervert the ways of judg-
8 A gift is as a precious stone in the eyes ment.
of him that hath it: whithersoever it tur- 24 Wisdom is before him that hath un-
neth, it prospereth. derstanding; but the eyes of a fool are in
9 He that covereth a transgression the ends of the earth.
seeketh love; but he that repeateth a mat- 25 A foolish son is a grief to his father,
ter separateth very friends. and bitterness to her that bare him.
10 A reproof entereth more into a wise 26 Also to punish the just is not good,
man than an hundred stripes into a fool. nor to strike princes for equity.
11 An evil man seeketh only rebellion: 27 He that hath knowledge spareth his
therefore a cruel messenger shall be sent words: and a man of understanding is of
against him. an excellent spirit.
12 Let a bear robbed of her whelps 28 Even a fool, when he holdeth his
meet a man, rather than a fool in his peace, is counted wise: and he that shut-
folly. teth his lips is esteemed a man of under-
13 Whoso rewardeth evil for good, evil standing.
shall not depart from his house.
14 The beginning of strife is as when
781
PROVERBS
782
PROVERBS
words, yet they are wanting to him. and he that hath it shall abide satisfied; he
8 He that getteth wisdom loveth his shall not be visited with evil.
own soul: he that keepeth understanding 24 A slothful man hideth his hand in
shall find good. his bosom, and will not so much as bring
9 A false witness shall not be unpun- it to his mouth again.
ished, and he that speaketh lies shall per- 25 Smite a scorner, and the simple will
ish. beware: and reprove one that hath under-
10 Delight is not seemly for a fool; standing, and he will understand knowl-
much less for a servant to have rule over edge.
princes. 26 He that wasteth his father, and
11 The discretion of a man deferreth chaseth away his mother, is a son that
his anger; and it is his glory to pass over a causeth shame, and bringeth reproach.
transgression. 27 Cease, my son, to hear the instruc-
12 The king's wrath is as the roaring of tion that causeth to err from the words of
a lion; but his favour is as dew upon the knowledge.
grass. 28 An ungodly witness scorneth judg-
13 A foolish son is the calamity of his ment: and the mouth of the wicked de-
father: and the contentions of a wife are a voureth iniquity.
continual dropping. 29 Judgments are prepared for scorners,
14 House and riches are the inheritance and stripes for the back of fools.
of fathers: and a prudent wife is from the
LORD. CHAPTER 20
15 Slothfulness casteth into a deep 1 Wine is a mocker, strong drink is rag-
sleep; and an idle soul shall suffer hunger. ing: and whosoever is deceived thereby is
16 He that keepeth the commandment not wise.
keepeth his own soul; but he that 2 The fear of a king is as the roaring of
despiseth his ways shall die. a lion: whoso provoketh him to anger
17 He that hath pity upon the poor sinneth against his own soul.
lendeth unto the LORD; and that which 3 It is an honour for a man to cease
he hath given will he pay him again. from strife: but every fool will be med-
18 Chasten thy son while there is hope, dling.
and let not thy soul spare for his crying. 4 The sluggard will not plow by reason
19 A man of great wrath shall suffer of the cold; therefore shall he beg in har-
punishment: for if thou deliver him, yet vest, and have nothing.
thou must do it again. 5 Counsel in the heart of man is like
20 Hear counsel, and receive instruc- deep water; but a man of understanding
tion, that thou mayest be wise in thy lat- will draw it out.
ter end. 6 Most men will proclaim every one his
21 There are many devices in a man's own goodness: but a faithful man who
heart; nevertheless the counsel of the can find?
LORD, that shall stand. 7 The just man walketh in his integrity:
22 The desire of a man is his kindness: his children are blessed after him.
and a poor man is better than a liar. 8 A king that sitteth in the throne of
23 The fear of the LORD tendeth to life:
783
PROVERBS
judgment scattereth away all evil with his 24 Man's goings are of the LORD; how
eyes. can a man then understand his own way?
9 Who can say, I have made my heart 25 It is a snare to the man who de-
clean, I am pure from my sin? voureth that which is holy, and after vows
10 Divers weights, and divers measures, to make enquiry.
both of them are alike abomination to 26 A wise king scattereth the wicked,
the LORD. and bringeth the wheel over them.
11 Even a child is known by his doings, 27 The spirit of man is the candle of the
whether his work be pure, and whether it LORD, searching all the inward parts of
be right. the belly.
12 The hearing ear, and the seeing eye, 28 Mercy and truth preserve the king:
the LORD hath made even both of them. and his throne is upholden by mercy.
13 Love not sleep, lest thou come to 29 The glory of young men is their
poverty; open thine eyes, and thou shalt strength: and the beauty of old men is
be satisfied with bread. the gray head.
14 It is naught, it is naught, saith the 30 The blueness of a wound cleanseth
buyer: but when he is gone his way, then away evil: so do stripes the inward parts
he boasteth. of the belly.
15 There is gold, and a multitude of
rubies: but the lips of knowledge are a CHAPTER 21
precious jewel. 1 The king's heart is in the hand of the
16 Take his garment that is surety for a LORD, as the rivers of water: he turneth
stranger: and take a pledge of him for a it whithersoever he will.
strange woman. 2 Every way of a man is right in his own
17 Bread of deceit is sweet to a man; eyes: but the LORD pondereth the
but afterwards his mouth shall be filled hearts.
with gravel. 3 To do justice and judgment is more
18 Every purpose is established by acceptable to the LORD than sacrifice.
counsel: and with good advice make war. 4 An high look, and a proud heart, and
19 He that goeth about as a talebearer the plowing of the wicked, is sin.
revealeth secrets: therefore meddle not 5 The thoughts of the diligent tend only
with him that flattereth with his lips. to plenteousness; but of every one that is
20 Whoso curseth his father or his hasty only to want.
mother, his lamp shall be put out in ob- 6 The getting of treasures by a lying
scure darkness. tongue is a vanity tossed to and fro of
21 An inheritance may be gotten hastily them that seek death.
at the beginning; but the end thereof 7 The robbery of the wicked shall de-
shall not be blessed. stroy them; because they refuse to do
22 Say not thou, I will recompense evil; judgment.
but wait on the LORD, and he shall save 8 The way of man is froward and
thee. strange: but as for the pure, his work is
23 Divers weights are an abomination right.
unto the LORD; and a false balance is 9 It is better to dwell in a corner of the
not good.
784
PROVERBS
housetop, than with a brawling woman name, who dealeth in proud wrath.
in a wide house. 25 The desire of the slothful killeth
10 The soul of the wicked desireth evil: him; for his hands refuse to labour.
his neighbour findeth no favour in his 26 He coveteth greedily all the day
eyes. long: but the righteous giveth and
11 When the scorner is punished, the spareth not.
simple is made wise: and when the wise is 27 The sacrifice of the wicked is
instructed, he receiveth knowledge. abomination: how much more, when he
12 The righteous man wisely consider- bringeth it with a wicked mind?
eth the house of the wicked: but God 28 A false witness shall perish: but the
overthroweth the wicked for their wick- man that heareth speaketh constantly.
edness. 29 A wicked man hardeneth his face:
13 Whoso stoppeth his ears at the cry but as for the upright, he directeth his
of the poor, he also shall cry himself, but way.
shall not be heard. 30 There is no wisdom nor understand-
14 A gift in secret pacifieth anger: and a ing nor counsel against the LORD.
reward in the bosom strong wrath. 31 The horse is prepared against the day
15 It is joy to the just to do judgment: of battle: but safety is of the LORD.
but destruction shall be to the workers of
iniquity. CHAPTER 22
16 The man that wandereth out of the 1 A good name is rather to be chosen
way of understanding shall remain in the than great riches, and loving favour
congregation of the dead. rather than silver and gold.
17 He that loveth pleasure shall be a 2 The rich and poor meet together: the
poor man: he that loveth wine and oil LORD is the maker of them all.
shall not be rich. 3 A prudent man foreseeth the evil, and
18 The wicked shall be a ransom for the hideth himself: but the simple pass on,
righteous, and the transgressor for the and are punished.
upright. 4 By humility and the fear of the LORD
19 It is better to dwell in the wilderness, are riches, and honour, and life.
than with a contentious and an angry 5 Thorns and snares are in the way of
woman. the froward: he that doth keep his soul
20 There is treasure to be desired and oil shall be far from them.
in the dwelling of the wise; but a foolish 6 Train up a child in the way he should
man spendeth it up. go: and when he is old, he will not depart
21 He that followeth after righteousness from it.
and mercy findeth life, righteousness, 7 The rich ruleth over the poor, and the
and honour. borrower is servant to the lender.
22 A wise man scaleth the city of the 8 He that soweth iniquity shall reap
mighty, and casteth down the strength of vanity: and the rod of his anger shall fail.
the confidence thereof. 9 He that hath a bountiful eye shall be
23 Whoso keepeth his mouth and his blessed; for he giveth of his bread to the
tongue keepeth his soul from troubles. poor.
24 Proud and haughty scorner is his
785
PROVERBS
786
PROVERBS
12 Apply thine heart unto instruction, bling? who hath wounds without cause?
and thine ears to the words of knowl- who hath redness of eyes?
edge. 30 They that tarry long at the wine;
13 Withhold not correction from the they that go to seek mixed wine.
child: for if thou beatest him with the 31 Look not thou upon the wine when
rod, he shall not die. it is red, when it giveth his colour in the
14 Thou shalt beat him with the rod, cup, when it moveth itself aright.
and shalt deliver his soul from hell. 32 At the last it biteth like a serpent,
15 My son, if thine heart be wise, my and stingeth like an adder.
heart shall rejoice, even mine. 33 Thine eyes shall behold strange
16 Yea, my reins shall rejoice, when thy women, and thine heart shall utter per-
lips speak right things. verse things.
17 Let not thine heart envy sinners: but 34 Yea, thou shalt be as he that lieth
be thou in the fear of the LORD all the down in the midst of the sea, or as he
day long. that lieth upon the top of a mast.
18 For surely there is an end; and thine 35 They have stricken me, shalt thou
expectation shall not be cut off. say, and I was not sick; they have beaten
19 Hear thou, my son, and be wise, and me, and I felt it not: when shall I awake?
guide thine heart in the way. I will seek it yet again.
20 Be not among winebibbers; among
riotous eaters of flesh: CHAPTER 24
21 For the drunkard and the glutton 1 Be not thou envious against evil men,
shall come to poverty: and drowsiness neither desire to be with them.
shall clothe a man with rags. 2 For their heart studieth destruction,
22 Hearken unto thy father that begat and their lips talk of mischief.
thee, and despise not thy mother when 3 Through wisdom is an house builded;
she is old. and by understanding it is established:
23 Buy the truth, and sell it not; also 4 And by knowledge shall the chambers
wisdom, and instruction, and under- be filled with all precious and pleasant
standing. riches.
24 The father of the righteous shall 5 A wise man is strong; yea, a man of
greatly rejoice: and he that begetteth a knowledge increaseth strength.
wise child shall have joy of him. 6 For by wise counsel thou shalt make
25 Thy father and thy mother shall be thy war: and in multitude of counsellors
glad, and she that bare thee shall rejoice. there is safety.
26 My son, give me thine heart, and let 7 Wisdom is too high for a fool: he
thine eyes observe my ways. openeth not his mouth in the gate.
27 For a whore is a deep ditch; and a 8 He that deviseth to do evil shall be
strange woman is a narrow pit. called a mischievous person.
28 She also lieth in wait as for a prey, 9 The thought of foolishness is sin: and
and increaseth the transgressors among the scorner is an abomination to men.
men. 10 If thou faint in the day of adversity,
29 Who hath woe? who hath sorrow? thy strength is small.
who hath contentions? who hath bab- 11 If thou forbear to deliver them that
787
PROVERBS
are drawn unto death, and those that are 25 But to them that rebuke him shall be
ready to be slain; delight, and a good blessing shall come
12 If thou sayest, Behold, we knew it upon them.
not; doth not he that pondereth the heart 26 Every man shall kiss his lips that
consider it? and he that keepeth thy soul, giveth a right answer.
doth not he know it? and shall not he 27 Prepare thy work without, and make
render to every man according to his it fit for thyself in the field; and after-
works? wards build thine house.
13 My son, eat thou honey, because it is 28 Be not a witness against thy
good; and the honeycomb, which is sweet neighbour without cause; and deceive not
to thy taste: with thy lips.
14 So shall the knowledge of wisdom be 29 Say not, I will do so to him as he
unto thy soul: when thou hast found it, hath done to me: I will render to the
then there shall be a reward, and thy ex- man according to his work.
pectation shall not be cut off. 30 I went by the field of the slothful,
15 Lay not wait, O wicked man, against and by the vineyard of the man void of
the dwelling of the righteous; spoil not understanding;
his resting place: 31 And, lo, it was all grown over with
16 For a just man falleth seven times, thorns, and nettles had covered the face
and riseth up again: but the wicked shall thereof, and the stone wall thereof was
fall into mischief. broken down.
17 Rejoice not when thine enemy fal- 32 Then I saw, and considered it well: I
leth, and let not thine heart be glad when looked upon it, and received instruction.
he stumbleth: 33 Yet a little sleep, a little slumber, a
18 Lest the LORD see it, and it dis- little folding of the hands to sleep:
please him, and he turn away his wrath 34 So shall thy poverty come as one
from him. that travelleth; and thy want as an armed
19 Fret not thyself because of evil men, man.
neither be thou envious at the wicked;
20 For there shall be no reward to the CHAPTER 25
evil man; the candle of the wicked shall 1 These are also proverbs of Solomon,
be put out. which the men of Hezekiah king of
21 My son, fear thou the LORD and Judah copied out.
the king: and meddle not with them that 2 It is the glory of God to conceal a
are given to change: thing: but the honour of kings is to
22 For their calamity shall rise sud- search out a matter.
denly; and who knoweth the ruin of 3 The heaven for height, and the earth
them both? for depth, and the heart of kings is un-
23 These things also belong to the wise. searchable.
It is not good to have respect of persons 4 Take away the dross from the silver,
in judgment. and there shall come forth a vessel for the
24 He that saith unto the wicked, Thou finer.
art righteous; him shall the people curse, 5 Take away the wicked from before the
nations shall abhor him: king, and his throne shall be established
788
PROVERBS
789
PROVERBS
is a parable in the mouth of fools. lips, and layeth up deceit within him;
8 As he that bindeth a stone in a sling, 25 When he speaketh fair, believe him
so is he that giveth honour to a fool. not: for there are seven abominations in
9 As a thorn goeth up into the hand of his heart.
a drunkard, so is a parable in the mouth 26 Whose hatred is covered by deceit,
of fools. his wickedness shall be shewed before the
10 The great God that formed all things whole congregation.
both rewardeth the fool, and rewardeth 27 Whoso diggeth a pit shall fall
transgressors. therein: and he that rolleth a stone, it will
11 As a dog returneth to his vomit, so a return upon him.
fool returneth to his folly. 28 A lying tongue hateth those that are
12 Seest thou a man wise in his own afflicted by it; and a flattering mouth
conceit? there is more hope of a fool than worketh ruin.
of him.
13 The slothful man saith, There is a CHAPTER 27
lion in the way; a lion is in the streets. 1 Boast not thyself of to morrow; for
14 As the door turneth upon his hinges, thou knowest not what a day may bring
so doth the slothful upon his bed. forth.
15 The slothful hideth his hand in his 2 Let another man praise thee, and not
bosom; it grieveth him to bring it again thine own mouth; a stranger, and not
to his mouth. thine own lips.
16 The sluggard is wiser in his own 3 A stone is heavy, and the sand
conceit than seven men that can render a weighty; but a fool's wrath is heavier than
reason. them both.
17 He that passeth by, and meddleth 4 Wrath is cruel, and anger is outra-
with strife belonging not to him, is like geous; but who is able to stand before
one that taketh a dog by the ears. envy?
18 As a mad man who casteth fire- 5 Open rebuke is better than secret
brands, arrows, and death, love.
19 So is the man that deceiveth his 6 Faithful are the wounds of a friend;
neighbour, and saith, Am not I in sport? but the kisses of an enemy are deceitful.
20 Where no wood is, there the fire 7 The full soul loatheth an honeycomb;
goeth out: so where there is no talebearer, but to the hungry soul every bitter thing
the strife ceaseth. is sweet.
21 As coals are to burning coals, and 8 As a bird that wandereth from her
wood to fire; so is a contentious man to nest, so is a man that wandereth from his
kindle strife. place.
22 The words of a talebearer are as 9 Ointment and perfume rejoice the
wounds, and they go down into the in- heart: so doth the sweetness of a man's
nermost parts of the belly. friend by hearty counsel.
23 Burning lips and a wicked heart are 10 Thine own friend, and thy father's
like a potsherd covered with silver dross. friend, forsake not; neither go into thy
24 He that hateth dissembleth with his brother's house in the day of thy calam-
ity: for better is a neighbour that is near
790
PROVERBS
than a brother far off. household, and for the maintenance for
11 My son, be wise, and make my heart thy maidens.
glad, that I may answer him that re-
proacheth me. CHAPTER 28
12 A prudent man foreseeth the evil, 1 The wicked flee when no man pur-
and hideth himself; but the simple pass sueth: but the righteous are bold as a
on, and are punished. lion.
13 Take his garment that is surety for a 2 For the transgression of a land many
stranger, and take a pledge of him for a are the princes thereof: but by a man of
strange woman. understanding and knowledge the state
14 He that blesseth his friend with a thereof shall be prolonged.
loud voice, rising early in the morning, it 3 A poor man that oppresseth the poor
shall be counted a curse to him. is like a sweeping rain which leaveth no
15 A continual dropping in a very rainy food.
day and a contentious woman are alike. 4 They that forsake the law praise the
16 Whosoever hideth her hideth the wicked: but such as keep the law contend
wind, and the ointment of his right with them.
hand, which bewrayeth itself. 5 Evil men understand not judgment:
17 Iron sharpeneth iron; so a man but they that seek the LORD understand
sharpeneth the countenance of his friend. all things.
18 Whoso keepeth the fig tree shall eat 6 Better is the poor that walketh in his
the fruit thereof: so he that waiteth on uprightness, than he that is perverse in his
his master shall be honoured. ways, though he be rich.
19 As in water face answereth to face, so 7 Whoso keepeth the law is a wise son:
the heart of man to man. but he that is a companion of riotous
20 Hell and destruction are never full; men shameth his father.
so the eyes of man are never satisfied. 8 He that by usury and unjust gain in-
21 As the fining pot for silver, and the creaseth his substance, he shall gather it
furnace for gold; so is a man to his praise. for him that will pity the poor.
22 Though thou shouldest bray a fool 9 He that turneth away his ear from
in a mortar among wheat with a pestle, hearing the law, even his prayer shall be
yet will not his foolishness depart from abomination.
him. 10 Whoso causeth the righteous to go
23 Be thou diligent to know the state of astray in an evil way, he shall fall himself
thy flocks, and look well to thy herds. into his own pit: but the upright shall
24 For riches are not for ever: and doth have good things in possession.
the crown endure to every generation? 11 The rich man is wise in his own
25 The hay appeareth, and the tender conceit; but the poor that hath under-
grass sheweth itself, and herbs of the standing searcheth him out.
mountains are gathered. 12 When righteous men do rejoice,
26 The lambs are for thy clothing, and there is great glory: but when the wicked
the goats are the price of the field. rise, a man is hidden.
27 And thou shalt have goats' milk 13 He that covereth his sins shall not
enough for thy food, for the food of thy
791
PROVERBS
792
PROVERBS
but a child left to himself bringeth his man, and have not the understanding of
mother to shame. a man.
16 When the wicked are multiplied, 3 I neither learned wisdom, nor have
transgression increaseth: but the right- the knowledge of the holy.
eous shall see their fall. 4 Who hath ascended up into heaven,
17 Correct thy son, and he shall give or descended? who hath gathered the
thee rest; yea, he shall give delight unto wind in his fists? who hath bound the
thy soul. waters in a garment? who hath estab-
18 Where there is no vision, the people lished all the ends of the earth? what is
perish: but he that keepeth the law, his name, and what is his son's name, if
happy is he. thou canst tell?
19 A servant will not be corrected by 5 Every word of God is pure: he is a
words: for though he understand he will shield unto them that put their trust in
not answer. him.
20 Seest thou a man that is hasty in his 6 Add thou not unto his words, lest he
words? there is more hope of a fool than reprove thee, and thou be found a liar.
of him. 7 Two things have I required of thee;
21 He that delicately bringeth up his deny me them not before I die:
servant from a child shall have him be- 8 Remove far from me vanity and lies:
come his son at the length. give me neither poverty nor riches; feed
22 An angry man stirreth up strife, and me with food convenient for me:
a furious man aboundeth in transgres- 9 Lest I be full, and deny thee, and say,
sion. Who is the LORD? or lest I be poor, and
23 A man's pride shall bring him low: steal, and take the name of my God in
but honour shall uphold the humble in vain.
spirit. 10 Accuse not a servant unto his mas-
24 Whoso is partner with a thief hateth ter, lest he curse thee, and thou be found
his own soul: he heareth cursing, and guilty.
bewrayeth it not. 11 There is a generation that curseth
25 The fear of man bringeth a snare: their father, and doth not bless their
but whoso putteth his trust in the LORD mother.
shall be safe. 12 There is a generation that are pure in
26 Many seek the ruler's favour; but their own eyes, and yet is not washed
every man's judgment cometh from the from their filthiness.
LORD. 13 There is a generation, O how lofty
27 An unjust man is an abomination to are their eyes! and their eyelids are lifted
the just: and he that is upright in the way up.
is abomination to the wicked. 14 There is a generation, whose teeth
are as swords, and their jaw teeth as
CHAPTER 30 knives, to devour the poor from off the
1 The words of Agur the son of Jakeh, earth, and the needy from among men.
even the prophecy: the man spake unto 15 The horseleach hath two daughters,
Ithiel, even unto Ithiel and Ucal, crying, Give, give. There are three things
2 Surely I am more brutish than any that are never satisfied, yea, four things
793
PROVERBS
794
PROVERBS
15 She riseth also while it is yet night, 24 She maketh fine linen, and selleth it;
and giveth meat to her household, and a and delivereth girdles unto the merchant.
portion to her maidens. 25 Strength and honour are her cloth-
16 She considereth a field, and buyeth ing; and she shall rejoice in time to come.
it: with the fruit of her hands she 26 She openeth her mouth with wis-
planteth a vineyard. dom; and in her tongue is the law of
17 She girdeth her loins with strength, kindness.
and strengtheneth her arms. 27 She looketh well to the ways of her
18 She perceiveth that her merchandise household, and eateth not the bread of
is good: her candle goeth not out by idleness.
night. 28 Her children arise up, and call her
19 She layeth her hands to the spindle, blessed; her husband also, and he praiseth
and her hands hold the distaff. her.
20 She stretcheth out her hand to the 29 Many daughters have done virtu-
poor; yea, she reacheth forth her hands to ously, but thou excellest them all.
the needy. 30 Favour is deceitful, and beauty is
21 She is not afraid of the snow for her vain: but a woman that feareth the
household: for all her household are LORD, she shall be praised.
clothed with scarlet. 31 Give her of the fruit of her hands;
22 She maketh herself coverings of tap- and let her own works praise her in the
estry; her clothing is silk and purple. gates.
23 Her husband is known in the gates,
when he sitteth among the elders of the
land.
795
ECCLESIASTES
OR, THE PREACHER
796
ECCLESIASTES
therewith the wood that bringeth forth ing that which now is in the days to
trees: come shall all be forgotten. And how di-
7 I got me servants and maidens, and eth the wise man? as the fool.
had servants born in my house; also I had 17 Therefore I hated life; because the
great possessions of great and small cattle work that is wrought under the sun is
above all that were in Jerusalem before grievous unto me: for all is vanity and
me: vexation of spirit.
8 I gathered me also silver and gold, 18 ¶ Yea, I hated all my labour which I
and the peculiar treasure of kings and of had taken under the sun: because I
the provinces: I gat me men singers and should leave it unto the man that shall be
women singers, and the delights of the after me.
sons of men, as musical instruments, and 19 And who knoweth whether he shall
that of all sorts. be a wise man or a fool? yet shall he have
9 So I was great, and increased more rule over all my labour wherein I have
than all that were before me in Jerusalem: laboured, and wherein I have shewed my-
also my wisdom remained with me. self wise under the sun. This is also van-
10 And whatsoever mine eyes desired I ity.
kept not from them, I withheld not my 20 Therefore I went about to cause my
heart from any joy; for my heart rejoiced heart to despair of all the labour which I
in all my labour: and this was my portion took under the sun.
of all my labour. 21 For there is a man whose labour is in
11 Then I looked on all the works that wisdom, and in knowledge, and in eq-
my hands had wrought, and on the la- uity; yet to a man that hath not laboured
bour that I had laboured to do: and, be- therein shall he leave it for his portion.
hold, all was vanity and vexation of spirit, This also is vanity and a great evil.
and there was no profit under the sun. 22 For what hath man of all his labour,
12 ¶ And I turned myself to behold and of the vexation of his heart, wherein
wisdom, and madness, and folly: for he hath laboured under the sun?
what can the man do that cometh after 23 For all his days are sorrows, and his
the king? even that which hath been al- travail grief; yea, his heart taketh not rest
ready done. in the night. This is also vanity.
13 Then I saw that wisdom excelleth 24 ¶ There is nothing better for a man,
folly, as far as light excelleth darkness. than that he should eat and drink, and
14 The wise man's eyes are in his head; that he should make his soul enjoy good
but the fool walketh in darkness: and I in his labour. This also I saw, that it was
myself perceived also that one event hap- from the hand of God.
peneth to them all. 25 For who can eat, or who else can
15 Then said I in my heart, As it hap- hasten hereunto, more than I?
peneth to the fool, so it happeneth even 26 For God giveth to a man that is good
to me; and why was I then more wise? in his sight wisdom, and knowledge, and
Then I said in my heart, that this also is joy: but to the sinner he giveth travail, to
vanity. gather and to heap up, that he may give
16 For there is no remembrance of the to him that is good before God. This also
wise more than of the fool for ever; see- is vanity and vexation of spirit.
797
ECCLESIASTES
798
ECCLESIASTES
799
ECCLESIASTES
beholding of them with their eyes? wanteth nothing for his soul of all that
12 The sleep of a labouring man is he desireth, yet God giveth him not
sweet, whether he eat little or much: but power to eat thereof, but a stranger
the abundance of the rich will not suffer eateth it: this is vanity, and it is an evil
him to sleep. disease.
13 There is a sore evil which I have seen 3 ¶ If a man beget an hundred children,
under the sun, namely, riches kept for the and live many years, so that the days of
owners thereof to their hurt. his years be many, and his soul be not
14 But those riches perish by evil tra- filled with good, and also that he have no
vail: and he begetteth a son, and there is burial; I say, that an untimely birth is bet-
nothing in his hand. ter than he.
15 As he came forth of his mother's 4 For he cometh in with vanity, and
womb, naked shall he return to go as he departeth in darkness, and his name shall
came, and shall take nothing of his la- be covered with darkness.
bour, which he may carry away in his 5 Moreover he hath not seen the sun,
hand. nor known any thing: this hath more rest
16 And this also is a sore evil, that in all than the other.
points as he came, so shall he go: and 6 ¶ Yea, though he live a thousand years
what profit hath he that hath laboured twice told, yet hath he seen no good: do
for the wind? not all go to one place?
17 All his days also he eateth in dark- 7 All the labour of man is for his
ness, and he hath much sorrow and wrath mouth, and yet the appetite is not filled.
with his sickness. 8 For what hath the wise more than the
18 ¶ Behold that which I have seen: it is fool? what hath the poor, that knoweth
good and comely for one to eat and to to walk before the living?
drink, and to enjoy the good of all his 9 ¶ Better is the sight of the eyes than
labour that he taketh under the sun all the wandering of the desire: this is also
the days of his life, which God giveth vanity and vexation of spirit.
him: for it is his portion. 10 That which hath been is named al-
19 Every man also to whom God hath ready, and it is known that it is man: nei-
given riches and wealth, and hath given ther may he contend with him that is
him power to eat thereof, and to take his mightier than he.
portion, and to rejoice in his labour; this 11 ¶ Seeing there be many things that
is the gift of God. increase vanity, what is man the better?
20 For he shall not much remember the 12 For who knoweth what is good for
days of his life; because God answereth man in this life, all the days of his vain
him in the joy of his heart. life which he spendeth as a shadow? for
who can tell a man what shall be after
CHAPTER 6 him under the sun?
1 There is an evil which I have seen un-
der the sun, and it is common among CHAPTER 7
men: 1 A good name is better than precious
2 A man to whom God hath given ointment; and the day of death than the
riches, wealth, and honour, so that he day of one's birth.
800
ECCLESIASTES
801
ECCLESIASTES
802
ECCLESIASTES
in the hand of God: no man knoweth battle to the strong, neither yet bread to
either love or hatred by all that is before the wise, nor yet riches to men of under-
them. standing, nor yet favour to men of skill;
2 All things come alike to all: there is one but time and chance happeneth to them
event to the righteous, and to the wicked; all.
to the good and to the clean, and to the 12 For man also knoweth not his time:
unclean; to him that sacrificeth, and to as the fishes that are taken in an evil net,
him that sacrificeth not: as is the good, so and as the birds that are caught in the
is the sinner; and he that sweareth, as he snare; so are the sons of men snared in an
that feareth an oath. evil time, when it falleth suddenly upon
3 This is an evil among all things that them.
are done under the sun, that there is one 13 ¶ This wisdom have I seen also un-
event unto all: yea, also the heart of the der the sun, and it seemed great unto me:
sons of men is full of evil, and madness is 14 There was a little city, and few men
in their heart while they live, and after within it; and there came a great king
that they go to the dead. against it, and besieged it, and built great
4 ¶ For to him that is joined to all the bulwarks against it:
living there is hope: for a living dog is 15 Now there was found in it a poor
better than a dead lion. wise man, and he by his wisdom deliv-
5 For the living know that they shall ered the city; yet no man remembered
die: but the dead know not any thing, that same poor man.
neither have they any more a reward; for 16 Then said I, Wisdom is better than
the memory of them is forgotten. strength: nevertheless the poor man's
6 Also their love, and their hatred, and wisdom is despised, and his words are not
their envy, is now perished; neither have heard.
they any more a portion for ever in any 17 The words of wise men are heard in
thing that is done under the sun. quiet more than the cry of him that
7 ¶ Go thy way, eat thy bread with joy, ruleth among fools.
and drink thy wine with a merry heart; 18 Wisdom is better than weapons of
for God now accepteth thy works. war: but one sinner destroyeth much
8 Let thy garments be always white; and good.
let thy head lack no ointment.
9 Live joyfully with the wife whom CHAPTER 10
thou lovest all the days of the life of thy 1 Dead flies cause the ointment of the
vanity, which he hath given thee under apothecary to send forth a stinking sa-
the sun, all the days of thy vanity: for vour: so doth a little folly him that is in
that is thy portion in this life, and in thy reputation for wisdom and honour.
labour which thou takest under the sun. 2 A wise man's heart is at his right
10 Whatsoever thy hand findeth to do, hand; but a fool's heart at his left.
do it with thy might; for there is no work, 3 Yea also, when he that is a fool
nor device, nor knowledge, nor wisdom, walketh by the way, his wisdom faileth
in the grave, whither thou goest. him, and he saith to every one that he is a
11 ¶ I returned, and saw under the sun, fool.
that the race is not to the swift, nor the 4 If the spirit of the ruler rise up against
803
ECCLESIASTES
thee, leave not thy place; for yielding 19 ¶ A feast is made for laughter, and
pacifieth great offences. wine maketh merry: but money answer-
5 There is an evil which I have seen un- eth all things.
der the sun, as an error which proceedeth 20 ¶ Curse not the king, no not in thy
from the ruler: thought; and curse not the rich in thy
6 Folly is set in great dignity, and the bedchamber: for a bird of the air shall
rich sit in low place. carry the voice, and that which hath
7 I have seen servants upon horses, and wings shall tell the matter.
princes walking as servants upon the
earth. CHAPTER 11
8 He that diggeth a pit shall fall into it; 1 Cast thy bread upon the waters: for
and whoso breaketh an hedge, a serpent thou shalt find it after many days.
shall bite him. 2 Give a portion to seven, and also to
9 Whoso removeth stones shall be hurt eight; for thou knowest not what evil
therewith; and he that cleaveth wood shall be upon the earth.
shall be endangered thereby. 3 If the clouds be full of rain, they
10 If the iron be blunt, and he do not empty themselves upon the earth: and if
whet the edge, then must he put to more the tree fall toward the south, or toward
strength: but wisdom is profitable to di- the north, in the place where the tree fal-
rect. leth, there it shall be.
11 Surely the serpent will bite without 4 He that observeth the wind shall not
enchantment; and a babbler is no better. sow; and he that regardeth the clouds
12 The words of a wise man's mouth shall not reap.
are gracious; but the lips of a fool will 5 As thou knowest not what is the way
swallow up himself. of the spirit, nor how the bones do grow
13 The beginning of the words of his in the womb of her that is with child:
mouth is foolishness: and the end of his even so thou knowest not the works of
talk is mischievous madness. God who maketh all.
14 A fool also is full of words: a man 6 In the morning sow thy seed, and in
cannot tell what shall be; and what shall the evening withhold not thine hand: for
be after him, who can tell him? thou knowest not whether shall prosper,
15 The labour of the foolish wearieth either this or that, or whether they both
every one of them, because he knoweth shall be alike good.
not how to go to the city. 7 ¶ Truly the light is sweet, and a pleas-
16 ¶ Woe to thee, O land, when thy ant thing it is for the eyes to behold the
king is a child, and thy princes eat in the sun:
morning! 8 But if a man live many years, and re-
17 Blessed art thou, O land, when thy joice in them all; yet let him remember
king is the son of nobles, and thy princes the days of darkness; for they shall be
eat in due season, for strength, and not many. All that cometh is vanity.
for drunkenness! 9 ¶ Rejoice, O young man, in thy
18 ¶ By much slothfulness the building youth; and let thy heart cheer thee in the
decayeth; and through idleness of the days of thy youth, and walk in the ways
hands the house droppeth through. of thine heart, and in the sight of thine
804
ECCLESIASTES
eyes: but know thou, that for all these the golden bowl be broken, or the
things God will bring thee into judg- pitcher be broken at the fountain, or the
ment. wheel broken at the cistern.
10 Therefore remove sorrow from thy 7 Then shall the dust return to the
heart, and put away evil from thy flesh: earth as it was: and the spirit shall return
for childhood and youth are vanity. unto God who gave it.
8 ¶ Vanity of vanities, saith the
CHAPTER 12 preacher; all is vanity.
1 Remember now thy Creator in the 9 And moreover, because the preacher
days of thy youth, while the evil days was wise, he still taught the people
come not, nor the years draw nigh, when knowledge; yea, he gave good heed, and
thou shalt say, I have no pleasure in sought out, and set in order many prov-
them; erbs.
2 While the sun, or the light, or the 10 The preacher sought to find out ac-
moon, or the stars, be not darkened, nor ceptable words: and that which was writ-
the clouds return after the rain: ten was upright, even words of truth.
3 In the day when the keepers of the 11 The words of the wise are as goads,
house shall tremble, and the strong men and as nails fastened by the masters of
shall bow themselves, and the grinders assemblies, which are given from one
cease because they are few, and those that shepherd.
look out of the windows be darkened, 12 And further, by these, my son, be
4 And the doors shall be shut in the admonished: of making many books
streets, when the sound of the grinding is there is no end; and much study is a wea-
low, and he shall rise up at the voice of riness of the flesh.
the bird, and all the daughters of musick 13 Let us hear the conclusion of the
shall be brought low; whole matter: Fear God, and keep his
5 Also when they shall be afraid of that commandments: for this is the whole
which is high, and fears shall be in the duty of man.
way, and the almond tree shall flourish, 14 For God shall bring every work into
and the grasshopper shall be a burden, judgment, with every secret thing,
and desire shall fail: because man goeth whether it be good, or whether it be evil.
to his long home, and the mourners go
about the streets:
6 Or ever the silver cord be loosed, or
805
THE
SONG OF SOLOMON
CHAPTER 1 my spikenard sendeth forth the smell
1 The song of songs, which is Solo- thereof.
mon's. 13 A bundle of myrrh is my wellbe-
2 Let him kiss me with the kisses of his loved unto me; he shall lie all night be-
mouth: for thy love is better than wine. twixt my breasts.
3 Because of the savour of thy good 14 My beloved is unto me as a cluster of
ointments thy name is as ointment camphire in the vineyards of En-gedi.
poured forth, therefore do the virgins 15 Behold, thou art fair, my love; be-
love thee. hold, thou art fair; thou hast doves' eyes.
4 Draw me, we will run after thee: the 16 Behold, thou art fair, my beloved,
king hath brought me into his chambers: yea, pleasant: also our bed is green.
we will be glad and rejoice in thee, we 17 The beams of our house are cedar,
will remember thy love more than wine: and our rafters of fir.
the upright love thee.
5 I am black, but comely, O ye daugh- CHAPTER 2
ters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as 1 I am the rose of Sharon, and the lily
the curtains of Solomon. of the valleys.
6 Look not upon me, because I am 2 As the lily among thorns, so is my
black, because the sun hath looked upon love among the daughters.
me: my mother's children were angry 3 As the apple tree among the trees of
with me; they made me the keeper of the the wood, so is my beloved among the
vineyards; but mine own vineyard have I sons. I sat down under his shadow with
not kept. great delight, and his fruit was sweet to
7 Tell me, O thou whom my soul my taste.
loveth, where thou feedest, where thou 4 He brought me to the banqueting
makest thy flock to rest at noon: for why house, and his banner over me was love.
should I be as one that turneth aside by 5 Stay me with flagons, comfort me
the flocks of thy companions? with apples: for I am sick of love.
8 ¶ If thou know not, O thou fairest 6 His left hand is under my head, and
among women, go thy way forth by the his right hand doth embrace me.
footsteps of the flock, and feed thy kids 7 I charge you, O ye daughters of Jeru-
beside the shepherds' tents. salem, by the roes, and by the hinds of
9 I have compared thee, O my love, to the field, that ye stir not up, nor awake
a company of horses in Pharaoh's chari- my love, till he please.
ots. 8 ¶ The voice of my beloved! behold, he
10 Thy cheeks are comely with rows of cometh leaping upon the mountains,
jewels, thy neck with chains of gold. skipping upon the hills.
11 We will make thee borders of gold 9 My beloved is like a roe or a young
with studs of silver. hart: behold, he standeth behind our
12 ¶ While the king sitteth at his table, wall, he looketh forth at the windows,
806
SONG OF SOLOMON
shewing himself through the lattice. mother's house, and into the chamber of
10 My beloved spake, and said unto her that conceived me.
me, Rise up, my love, my fair one, and 5 I charge you, O ye daughters of Jeru-
come away. salem, by the roes, and by the hinds of
11 For, lo, the winter is past, the rain is the field, that ye stir not up, nor awake
over and gone; my love, till he please.
12 The flowers appear on the earth; the 6 ¶ Who is this that cometh out of the
time of the singing of birds is come, and wilderness like pillars of smoke, per-
the voice of the turtle is heard in our fumed with myrrh and frankincense,
land; with all powders of the merchant?
13 The fig tree putteth forth her green 7 Behold his bed, which is Solomon's;
figs, and the vines with the tender grape threescore valiant men are about it, of the
give a good smell. Arise, my love, my fair valiant of Israel.
one, and come away. 8 They all hold swords, being expert in
14 ¶ O my dove, that art in the clefts of war: every man hath his sword upon his
the rock, in the secret places of the stairs, thigh because of fear in the night.
let me see thy countenance, let me hear 9 King Solomon made himself a chariot
thy voice; for sweet is thy voice, and thy of the wood of Lebanon.
countenance is comely. 10 He made the pillars thereof of silver,
15 Take us the foxes, the little foxes, the bottom thereof of gold, the covering
that spoil the vines: for our vines have of it of purple, the midst thereof being
tender grapes. paved with love, for the daughters of Je-
16 ¶ My beloved is mine, and I am his: rusalem.
he feedeth among the lilies. 11 Go forth, O ye daughters of Zion,
17 Until the day break, and the shad- and behold king Solomon with the
ows flee away, turn, my beloved, and be crown wherewith his mother crowned
thou like a roe or a young hart upon the him in the day of his espousals, and in
mountains of Bether. the day of the gladness of his heart.
CHAPTER 3 CHAPTER 4
1 By night on my bed I sought him 1 Behold, thou art fair, my love; be-
whom my soul loveth: I sought him, but hold, thou art fair; thou hast doves' eyes
I found him not. within thy locks: thy hair is as a flock of
2 I will rise now, and go about the city goats, that appear from mount Gilead.
in the streets, and in the broad ways I 2 Thy teeth are like a flock of sheep that
will seek him whom my soul loveth: I are even shorn, which came up from the
sought him, but I found him not. washing; whereof every one bear twins,
3 The watchmen that go about the city and none is barren among them.
found me: to whom I said, Saw ye him 3 Thy lips are like a thread of scarlet,
whom my soul loveth? and thy speech is comely: thy temples are
4 It was but a little that I passed from like a piece of a pomegranate within thy
them, but I found him whom my soul locks.
loveth: I held him, and would not let 4 Thy neck is like the tower of David
him go, until I had brought him into my
807
SONG OF SOLOMON
808
SONG OF SOLOMON
11 His head is as the most fine gold, his fourscore concubines, and virgins with-
locks are bushy, and black as a raven. out number.
12 His eyes are as the eyes of doves by 9 My dove, my undefiled is but one; she
the rivers of waters, washed with milk, is the only one of her mother, she is the
and fitly set. choice one of her that bare her. The
13 His cheeks are as a bed of spices, as daughters saw her, and blessed her; yea,
sweet flowers: his lips like lilies, dropping the queens and the concubines, and they
sweet smelling myrrh. praised her.
14 His hands are as gold rings set with 10 ¶ Who is she that looketh forth as
the beryl: his belly is as bright ivory over- the morning, fair as the moon, clear as
laid with sapphires. the sun, and terrible as an army with
15 His legs are as pillars of marble, set banners?
upon sockets of fine gold: his counte- 11 I went down into the garden of nuts
nance is as Lebanon, excellent as the ce- to see the fruits of the valley, and to see
dars. whether the vine flourished, and the
16 His mouth is most sweet: yea, he is pomegranates budded.
altogether lovely. This is my beloved, and 12 Or ever I was aware, my soul made
this is my friend, O daughters of Jerusa- me like the chariots of Amminadib.
lem. 13 Return, return, O Shulamite; return,
return, that we may look upon thee.
CHAPTER 6 What will ye see in the Shulamite? As it
1 Whither is thy beloved gone, O thou were the company of two armies.
fairest among women? whither is thy be-
loved turned aside? that we may seek him CHAPTER 7
with thee. 1 How beautiful are thy feet with shoes,
2 My beloved is gone down into his O prince's daughter! the joints of thy
garden, to the beds of spices, to feed in thighs are like jewels, the work of the
the gardens, and to gather lilies. hands of a cunning workman.
3 I am my beloved's, and my beloved is 2 Thy navel is like a round goblet,
mine: he feedeth among the lilies. which wanteth not liquor: thy belly is like
4 ¶ Thou art beautiful, O my love, as an heap of wheat set about with lilies.
Tirzah, comely as Jerusalem, terrible as 3 Thy two breasts are like two young
an army with banners. roes that are twins.
5 Turn away thine eyes from me, for 4 Thy neck is as a tower of ivory; thine
they have overcome me: thy hair is as a eyes like the fishpools in Heshbon, by the
flock of goats that appear from Gilead. gate of Bath-rabbim: thy nose is as the
6 Thy teeth are as a flock of sheep tower of Lebanon which looketh toward
which go up from the washing, whereof Damascus.
every one beareth twins, and there is not 5 Thine head upon thee is like Carmel,
one barren among them. and the hair of thine head like purple;
7 As a piece of a pomegranate are thy the king is held in the galleries.
temples within thy locks. 6 How fair and how pleasant art thou,
8 There are threescore queens, and O love, for delights!
809
SONG OF SOLOMON
7 This thy stature is like to a palm tree, wilderness, leaning upon her beloved? I
and thy breasts to clusters of grapes. raised thee up under the apple tree: there
8 I said, I will go up to the palm tree, I thy mother brought thee forth: there she
will take hold of the boughs thereof: now brought thee forth that bare thee.
also thy breasts shall be as clusters of the 6 ¶ Set me as a seal upon thine heart, as
vine, and the smell of thy nose like ap- a seal upon thine arm: for love is strong
ples; as death; jealousy is cruel as the grave: the
9 And the roof of thy mouth like the coals thereof are coals of fire, which hath
best wine for my beloved, that goeth a most vehement flame.
down sweetly, causing the lips of those 7 Many waters cannot quench love, nei-
that are asleep to speak. ther can the floods drown it: if a man
10 ¶ I am my beloved's, and his desire would give all the substance of his house
is toward me. for love, it would utterly be contemned.
11 Come, my beloved, let us go forth 8 ¶ We have a little sister, and she hath
into the field; let us lodge in the villages. no breasts: what shall we do for our sister
12 Let us get up early to the vineyards; in the day when she shall be spoken for?
let us see if the vine flourish, whether the 9 If she be a wall, we will build upon
tender grape appear, and the pomegran- her a palace of silver: and if she be a door,
ates bud forth: there will I give thee my we will inclose her with boards of cedar.
loves. 10 I am a wall, and my breasts like tow-
13 The mandrakes give a smell, and at ers: then was I in his eyes as one that
our gates are all manner of pleasant fruits, found favour.
new and old, which I have laid up for 11 Solomon had a vineyard at Baal-
thee, O my beloved. hamon; he let out the vineyard unto
keepers; every one for the fruit thereof
CHAPTER 8 was to bring a thousand pieces of silver.
1 O that thou wert as my brother, that 12 My vineyard, which is mine, is be-
sucked the breasts of my mother! when I fore me: thou, O Solomon, must have a
should find thee without, I would kiss thousand, and those that keep the fruit
thee; yea, I should not be despised. thereof two hundred.
2 I would lead thee, and bring thee into 13 Thou that dwellest in the gardens,
my mother's house, who would instruct the companions hearken to thy voice:
me: I would cause thee to drink of spiced cause me to hear it.
wine of the juice of my pomegranate. 14 ¶ Make haste, my beloved, and be
3 His left hand should be under my thou like to a roe or to a young hart
head, and his right hand should embrace upon the mountains of spices.
me.
4 I charge you, O daughters of Jerusa-
lem, that ye stir not up, nor awake my
love, until he please.
5 Who is this that cometh up from the
810
THE BOOK OF THE PROPHET
ISAIAH
CHAPTER 1 rulers of Sodom; give ear unto the law of
1 The vision of Isaiah the son of Amoz, our God, ye people of Gomorrah.
which he saw concerning Judah and Jeru- 11 To what purpose is the multitude of
salem in the days of Uzziah, Jotham, your sacrifices unto me? saith the LORD:
Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. I am full of the burnt offerings of rams,
2 Hear, O heavens, and give ear, O and the fat of fed beasts; and I delight
earth: for the LORD hath spoken, I have not in the blood of bullocks, or of lambs,
nourished and brought up children, and or of he goats.
they have rebelled against me. 12 When ye come to appear before me,
3 The ox knoweth his owner, and the who hath required this at your hand, to
ass his master's crib: but Israel doth not tread my courts?
know, my people doth not consider. 13 Bring no more vain oblations; in-
4 Ah sinful nation, a people laden with cense is an abomination unto me; the
iniquity, a seed of evildoers, children that new moons and sabbaths, the calling of
are corrupters: they have forsaken the assemblies, I cannot away with; it is iniq-
LORD, they have provoked the Holy uity, even the solemn meeting.
One of Israel unto anger, they are gone 14 Your new moons and your ap-
away backward. pointed feasts my soul hateth: they are a
5 ¶ Why should ye be stricken any trouble unto me; I am weary to bear
more? ye will revolt more and more: the them.
whole head is sick, and the whole heart 15 And when ye spread forth your
faint. hands, I will hide mine eyes from you:
6 From the sole of the foot even unto yea, when ye make many prayers, I will
the head there is no soundness in it; but not hear: your hands are full of blood.
wounds, and bruises, and putrifying 16 Wash you, make you clean; put away
sores: they have not been closed, neither the evil of your doings from before mine
bound up, neither mollified with oint- eyes; cease to do evil;
ment. 17 Learn to do well; seek judgment, re-
7 Your country is desolate, your cities lieve the oppressed, judge the fatherless,
are burned with fire: your land, strangers plead for the widow.
devour it in your presence, and it is deso- 18 Come now, and let us reason to-
late, as overthrown by strangers. gether, saith the LORD: though your sins
8 And the daughter of Zion is left as a be as scarlet, they shall be as white as
cottage in a vineyard, as a lodge in a gar- snow; though they be red like crimson,
den of cucumbers, as a besieged city. they shall be as wool.
9 Except the LORD of hosts had left 19 If ye be willing and obedient, ye
unto us a very small remnant, we should shall eat the good of the land:
have been as Sodom, and we should have 20 But if ye refuse and rebel, ye shall be
been like unto Gomorrah. devoured with the sword: for the mouth
10 ¶ Hear the word of the LORD, ye of the LORD hath spoken it.
811
ISAIAH
21 ¶ How is the faithful city become an saw concerning Judah and Jerusalem.
harlot! it was full of judgment; right- 2 And it shall come to pass in the last
eousness lodged in it; but now murder- days, that the mountain of the LORD'S
ers. house shall be established in the top of
22 Thy silver is become dross, thy wine the mountains, and shall be exalted above
mixed with water: the hills; and all nations shall flow unto
23 Thy princes are rebellious, and com- it.
panions of thieves: every one loveth gifts, 3 And many people shall go and say,
and followeth after rewards: they judge Come ye, and let us go up to the moun-
not the fatherless, neither doth the cause tain of the LORD, to the house of the
of the widow come unto them. God of Jacob; and he will teach us of his
24 Therefore saith the Lord, the LORD ways, and we will walk in his paths: for
of hosts, the mighty One of Israel, Ah, I out of Zion shall go forth the law, and
will ease me of mine adversaries, and the word of the LORD from Jerusalem.
avenge me of mine enemies: 4 And he shall judge among the na-
25 ¶ And I will turn my hand upon tions, and shall rebuke many people: and
thee, and purely purge away thy dross, they shall beat their swords into plow-
and take away all thy tin: shares, and their spears into pruning-
26 And I will restore thy judges as at hooks: nation shall not lift up sword
the first, and thy counsellors as at the be- against nation, neither shall they learn
ginning: afterward thou shalt be called, war any more.
The city of righteousness, the faithful 5 O house of Jacob, come ye, and let us
city. walk in the light of the LORD.
27 Zion shall be redeemed with judg- 6 ¶ Therefore thou hast forsaken thy
ment, and her converts with righteous- people the house of Jacob, because they
ness. be replenished from the east, and are
28 ¶ And the destruction of the trans- soothsayers like the Philistines, and they
gressors and of the sinners shall be to- please themselves in the children of
gether, and they that forsake the LORD strangers.
shall be consumed. 7 Their land also is full of silver and
29 For they shall be ashamed of the gold, neither is there any end of their
oaks which ye have desired, and ye shall treasures; their land is also full of horses,
be confounded for the gardens that ye neither is there any end of their chariots:
have chosen. 8 Their land also is full of idols; they
30 For ye shall be as an oak whose leaf worship the work of their own hands,
fadeth, and as a garden that hath no wa- that which their own fingers have made:
ter. 9 And the mean man boweth down,
31 And the strong shall be as tow, and and the great man humbleth himself:
the maker of it as a spark, and they shall therefore forgive them not.
both burn together, and none shall 10 ¶ Enter into the rock, and hide thee
quench them. in the dust, for fear of the LORD, and for
the glory of his majesty.
CHAPTER 2 11 The lofty looks of man shall be
1 The word that Isaiah the son of Amoz humbled, and the haughtiness of men
812
ISAIAH
813
ISAIAH
814
ISAIAH
815
ISAIAH
and their blossom shall go up as dust: feet, and with twain he did fly.
because they have cast away the law of 3 And one cried unto another, and said,
the LORD of hosts, and despised the Holy, holy, holy, is the LORD of hosts:
word of the Holy One of Israel. the whole earth is full of his glory.
25 Therefore is the anger of the LORD 4 And the posts of the door moved at
kindled against his people, and he hath the voice of him that cried, and the
stretched forth his hand against them, house was filled with smoke.
and hath smitten them: and the hills did 5 ¶ Then said I, Woe is me! for I am
tremble, and their carcases were torn in undone; because I am a man of unclean
the midst of the streets. For all this his lips, and I dwell in the midst of a people
anger is not turned away, but his hand is of unclean lips: for mine eyes have seen
stretched out still. the King, the LORD of hosts.
26 ¶ And he will lift up an ensign to 6 Then flew one of the seraphims unto
the nations from far, and will hiss unto me, having a live coal in his hand, which
them from the end of the earth: and, be- he had taken with the tongs from off the
hold, they shall come with speed swiftly: altar:
27 None shall be weary nor stumble 7 And he laid it upon my mouth, and
among them; none shall slumber nor said, Lo, this hath touched thy lips; and
sleep; neither shall the girdle of their thine iniquity is taken away, and thy sin
loins be loosed, nor the latchet of their purged.
shoes be broken: 8 Also I heard the voice of the Lord,
28 Whose arrows are sharp, and all saying, Whom shall I send, and who will
their bows bent, their horses' hoofs shall go for us? Then said I, Here am I; send
be counted like flint, and their wheels me.
like a whirlwind: 9 ¶ And he said, Go, and tell this peo-
29 Their roaring shall be like a lion, ple, Hear ye indeed, but understand not;
they shall roar like young lions: yea, they and see ye indeed, but perceive not.
shall roar, and lay hold of the prey, and 10 Make the heart of this people fat,
shall carry it away safe, and none shall and make their ears heavy, and shut their
deliver it. eyes; lest they see with their eyes, and
30 And in that day they shall roar hear with their ears, and understand with
against them like the roaring of the sea: their heart, and convert, and be healed.
and if one look unto the land, behold 11 Then said I, Lord, how long? And
darkness and sorrow, and the light is he answered, Until the cities be wasted
darkened in the heavens thereof. without inhabitant, and the houses with-
out man, and the land be utterly deso-
CHAPTER 6 late,
1 In the year that king Uzziah died I 12 And the LORD have removed men
saw also the Lord sitting upon a throne, far away, and there be a great forsaking in
high and lifted up, and his train filled the the midst of the land.
temple. 13 ¶ But yet in it shall be a tenth, and it
2 Above it stood the seraphims: each shall return, and shall be eaten: as a teil
one had six wings; with twain he covered tree, and as an oak, whose substance is in
his face, and with twain he covered his them, when they cast their leaves: so the
816
ISAIAH
817
ISAIAH
abundance of milk that they shall give he over all his banks:
shall eat butter: for butter and honey 8 And he shall pass through Judah; he
shall every one eat that is left in the land. shall overflow and go over, he shall reach
23 And it shall come to pass in that day, even to the neck; and the stretching out
that every place shall be, where there of his wings shall fill the breadth of thy
were a thousand vines at a thousand land, O Immanuel.
silverlings, it shall even be for briers and 9 ¶ Associate yourselves, O ye people,
thorns. and ye shall be broken in pieces; and give
24 With arrows and with bows shall ear, all ye of far countries: gird yourselves,
men come thither; because all the land and ye shall be broken in pieces; gird
shall become briers and thorns. yourselves, and ye shall be broken in
25 And on all hills that shall be digged pieces.
with the mattock, there shall not come 10 Take counsel together, and it shall
thither the fear of briers and thorns: but come to nought; speak the word, and it
it shall be for the sending forth of oxen, shall not stand: for God is with us.
and for the treading of lesser cattle. 11 ¶ For the LORD spake thus to me
with a strong hand, and instructed me
CHAPTER 8 that I should not walk in the way of this
1 Moreover the LORD said unto me, people, saying,
Take thee a great roll, and write in it with 12 Say ye not, A confederacy, to all
a man's pen concerning Maher-shalal- them to whom this people shall say, A
hash-baz. confederacy; neither fear ye their fear,
2 And I took unto me faithful witnesses nor be afraid.
to record, Uriah the priest, and Zecha- 13 Sanctify the LORD of hosts himself;
riah the son of Jeberechiah. and let him be your fear, and let him be
3 And I went unto the prophetess; and your dread.
she conceived, and bare a son. Then said 14 And he shall be for a sanctuary; but
the LORD to me, Call his name Maher- for a stone of stumbling and for a rock of
shalal-hash-baz. offence to both the houses of Israel, for a
4 For before the child shall have knowl- gin and for a snare to the inhabitants of
edge to cry, My father, and my mother, Jerusalem.
the riches of Damascus and the spoil of 15 And many among them shall stum-
Samaria shall be taken away before the ble, and fall, and be broken, and be
king of Assyria. snared, and be taken.
5 ¶ The LORD spake also unto me 16 Bind up the testimony, seal the law
again, saying, among my disciples.
6 Forasmuch as this people refuseth the 17 And I will wait upon the LORD,
waters of Shiloah that go softly, and re- that hideth his face from the house of
joice in Rezin and Remaliah's son; Jacob, and I will look for him.
7 Now therefore, behold, the Lord 18 Behold, I and the children whom
bringeth up upon them the waters of the the LORD hath given me are for signs
river, strong and many, even the king of and for wonders in Israel from the LORD
Assyria, and all his glory: and he shall of hosts, which dwelleth in mount Zion.
come up over all his channels, and go 19 ¶ And when they shall say unto you,
818
ISAIAH
Seek unto them that have familiar spirits, upon his shoulder: and his name shall be
and unto wizards that peep, and that called Wonderful, Counsellor, The
mutter: should not a people seek unto mighty God, The everlasting Father, The
their God? for the living to the dead? Prince of Peace.
20 To the law and to the testimony: if 7 Of the increase of his government and
they speak not according to this word, it peace there shall be no end, upon the
is because there is no light in them. throne of David, and upon his kingdom,
21 And they shall pass through it, to order it, and to establish it with judg-
hardly bestead and hungry: and it shall ment and with justice from henceforth
come to pass, that when they shall be even for ever. The zeal of the LORD of
hungry, they shall fret themselves, and hosts will perform this.
curse their king and their God, and look 8 ¶ The Lord sent a word into Jacob,
upward. and it hath lighted upon Israel.
22 And they shall look unto the earth; 9 And all the people shall know, even
and behold trouble and darkness, dim- Ephraim and the inhabitant of Samaria,
ness of anguish; and they shall be driven that say in the pride and stoutness of
to darkness. heart,
10 The bricks are fallen down, but we
CHAPTER 9 will build with hewn stones: the syco-
1 Nevertheless the dimness shall not be mores are cut down, but we will change
such as was in her vexation, when at the them into cedars.
first he lightly afflicted the land of Zebu- 11 Therefore the LORD shall set up the
lun and the land of Naphtali, and after- adversaries of Rezin against him, and join
ward did more grievously afflict her by his enemies together;
the way of the sea, beyond Jordan, in 12 The Syrians before, and the Philis-
Galilee of the nations. tines behind; and they shall devour Israel
2 The people that walked in darkness with open mouth. For all this his anger is
have seen a great light: they that dwell in not turned away, but his hand is
the land of the shadow of death, upon stretched out still.
them hath the light shined. 13 ¶ For the people turneth not unto
3 Thou hast multiplied the nation, and him that smiteth them, neither do they
not increased the joy: they joy before thee seek the LORD of hosts.
according to the joy in harvest, and as 14 Therefore the LORD will cut off
men rejoice when they divide the spoil. from Israel head and tail, branch and
4 For thou hast broken the yoke of his rush, in one day.
burden, and the staff of his shoulder, the 15 The ancient and honourable, he is
rod of his oppressor, as in the day of the head; and the prophet that teacheth
Midian. lies, he is the tail.
5 For every battle of the warrior is with 16 For the leaders of this people cause
confused noise, and garments rolled in them to err; and they that are led of them
blood; but this shall be with burning and are destroyed.
fuel of fire. 17 Therefore the Lord shall have no joy
6 For unto us a child is born, unto us a in their young men, neither shall have
son is given: and the government shall be mercy on their fatherless and widows: for
819
ISAIAH
820
ISAIAH
them that lift it up, or as if the staff he lift it up after the manner of Egypt.
should lift up itself, as if it were no wood. 27 And it shall come to pass in that day,
16 Therefore shall the Lord, the Lord of that his burden shall be taken away from
hosts, send among his fat ones leanness; off thy shoulder, and his yoke from off
and under his glory he shall kindle a thy neck, and the yoke shall be destroyed
burning like the burning of a fire. because of the anointing.
17 And the light of Israel shall be for a 28 He is come to Aiath, he is passed to
fire, and his Holy One for a flame: and it Migron; at Michmash he hath laid up his
shall burn and devour his thorns and his carriages:
briers in one day; 29 They are gone over the passage: they
18 And shall consume the glory of his have taken up their lodging at Geba;
forest, and of his fruitful field, both soul Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.
and body: and they shall be as when a 30 Lift up thy voice, O daughter of
standardbearer fainteth. Gallim: cause it to be heard unto Laish,
19 And the rest of the trees of his forest O poor Anathoth.
shall be few, that a child may write them. 31 Madmenah is removed; the inhabi-
20 ¶ And it shall come to pass in that tants of Gebim gather themselves to flee.
day, that the remnant of Israel, and such 32 As yet shall he remain at Nob that
as are escaped of the house of Jacob, shall day: he shall shake his hand against the
no more again stay upon him that smote mount of the daughter of Zion, the hill
them; but shall stay upon the LORD, the of Jerusalem.
Holy One of Israel, in truth. 33 Behold, the Lord, the LORD of
21 The remnant shall return, even the hosts, shall lop the bough with terror:
remnant of Jacob, unto the mighty God. and the high ones of stature shall be hewn
22 For though thy people Israel be as down, and the haughty shall be humbled.
the sand of the sea, yet a remnant of them 34 And he shall cut down the thickets
shall return: the consumption decreed of the forest with iron, and Lebanon shall
shall overflow with righteousness. fall by a mighty one.
23 For the Lord GOD of hosts shall
make a consumption, even determined, CHAPTER 11
in the midst of all the land. 1 And there shall come forth a rod out
24 ¶ Therefore thus saith the Lord of the stem of Jesse, and a Branch shall
GOD of hosts, O my people that dwellest grow out of his roots:
in Zion, be not afraid of the Assyrian: he 2 And the spirit of the LORD shall rest
shall smite thee with a rod, and shall lift upon him, the spirit of wisdom and un-
up his staff against thee, after the manner derstanding, the spirit of counsel and
of Egypt. might, the spirit of knowledge and of the
25 For yet a very little while, and the fear of the LORD;
indignation shall cease, and mine anger 3 And shall make him of quick under-
in their destruction. standing in the fear of the LORD: and he
26 And the LORD of hosts shall stir up shall not judge after the sight of his eyes,
a scourge for him according to the neither reprove after the hearing of his
slaughter of Midian at the rock of Oreb: ears:
and as his rod was upon the sea, so shall 4 But with righteousness shall he judge
821
ISAIAH
the poor, and reprove with equity for the 14 But they shall fly upon the shoulders
meek of the earth: and he shall smite the of the Philistines toward the west; they
earth with the rod of his mouth, and shall spoil them of the east together: they
with the breath of his lips shall he slay shall lay their hand upon Edom and
the wicked. Moab; and the children of Ammon shall
5 And righteousness shall be the girdle obey them.
of his loins, and faithfulness the girdle of 15 And the LORD shall utterly destroy
his reins. the tongue of the Egyptian sea; and with
6 The wolf also shall dwell with the his mighty wind shall he shake his hand
lamb, and the leopard shall lie down with over the river, and shall smite it in the
the kid; and the calf and the young lion seven streams, and make men go over
and the fatling together; and a little child dryshod.
shall lead them. 16 And there shall be an highway for
7 And the cow and the bear shall feed; the remnant of his people, which shall be
their young ones shall lie down together: left, from Assyria; like as it was to Israel
and the lion shall eat straw like the ox. in the day that he came up out of the
8 And the sucking child shall play on land of Egypt.
the hole of the asp, and the weaned child
shall put his hand on the cockatrice' den. CHAPTER 12
9 They shall not hurt nor destroy in all 1 And in that day thou shalt say, O
my holy mountain: for the earth shall be LORD, I will praise thee: though thou
full of the knowledge of the LORD, as wast angry with me, thine anger is turned
the waters cover the sea. away, and thou comfortedst me.
10 ¶ And in that day there shall be a 2 Behold, God is my salvation; I will
root of Jesse, which shall stand for an en- trust, and not be afraid: for the LORD
sign of the people; to it shall the Gentiles JEHOVAH is my strength and my song;
seek: and his rest shall be glorious. he also is become my salvation.
11 And it shall come to pass in that day, 3 Therefore with joy shall ye draw water
that the Lord shall set his hand again the out of the wells of salvation.
second time to recover the remnant of his 4 And in that day shall ye say, Praise the
people, which shall be left, from Assyria, LORD, call upon his name, declare his
and from Egypt, and from Pathros, and doings among the people, make mention
from Cush, and from Elam, and from that his name is exalted.
Shinar, and from Hamath, and from the 5 Sing unto the LORD; for he hath
islands of the sea. done excellent things: this is known in all
12 And he shall set up an ensign for the the earth.
nations, and shall assemble the outcasts 6 Cry out and shout, thou inhabitant of
of Israel, and gather together the dis- Zion: for great is the Holy One of Israel
persed of Judah from the four corners of in the midst of thee.
the earth.
13 The envy also of Ephraim shall de- CHAPTER 13
part, and the adversaries of Judah shall be 1 The burden of Babylon, which Isaiah
cut off: Ephraim shall not envy Judah, the son of Amoz did see.
and Judah shall not vex Ephraim. 2 Lift ye up a banner upon the high
822
ISAIAH
mountain, exalt the voice unto them, and the earth shall remove out of her
shake the hand, that they may go into place, in the wrath of the LORD of hosts,
the gates of the nobles. and in the day of his fierce anger.
3 I have commanded my sanctified 14 And it shall be as the chased roe,
ones, I have also called my mighty ones and as a sheep that no man taketh up:
for mine anger, even them that rejoice in they shall every man turn to his own
my highness. people, and flee every one into his own
4 The noise of a multitude in the land.
mountains, like as of a great people; a 15 Every one that is found shall be
tumultuous noise of the kingdoms of na- thrust through; and every one that is
tions gathered together: the LORD of joined unto them shall fall by the sword.
hosts mustereth the host of the battle. 16 Their children also shall be dashed
5 They come from a far country, from to pieces before their eyes; their houses
the end of heaven, even the LORD, and shall be spoiled, and their wives ravished.
the weapons of his indignation, to de- 17 Behold, I will stir up the Medes
stroy the whole land. against them, which shall not regard sil-
6 ¶ Howl ye; for the day of the LORD ver; and as for gold, they shall not delight
is at hand; it shall come as a destruction in it.
from the Almighty. 18 Their bows also shall dash the young
7 Therefore shall all hands be faint, and men to pieces; and they shall have no
every man's heart shall melt: pity on the fruit of the womb; their eye
8 And they shall be afraid: pangs and shall not spare children.
sorrows shall take hold of them; they 19 ¶ And Babylon, the glory of king-
shall be in pain as a woman that tra- doms, the beauty of the Chaldees' excel-
vaileth: they shall be amazed one at an- lency, shall be as when God overthrew
other; their faces shall be as flames. Sodom and Gomorrah.
9 Behold, the day of the LORD 20 It shall never be inhabited, neither
cometh, cruel both with wrath and fierce shall it be dwelt in from generation to
anger, to lay the land desolate: and he generation: neither shall the Arabian
shall destroy the sinners thereof out of it. pitch tent there; neither shall the shep-
10 For the stars of heaven and the con- herds make their fold there.
stellations thereof shall not give their 21 But wild beasts of the desert shall lie
light: the sun shall be darkened in his go- there; and their houses shall be full of
ing forth, and the moon shall not cause doleful creatures; and owls shall dwell
her light to shine. there, and satyrs shall dance there.
11 And I will punish the world for their 22 And the wild beasts of the islands
evil, and the wicked for their iniquity; shall cry in their desolate houses, and
and I will cause the arrogancy of the dragons in their pleasant palaces: and her
proud to cease, and will lay low the time is near to come, and her days shall
haughtiness of the terrible. not be prolonged.
12 I will make a man more precious
than fine gold; even a man than the CHAPTER 14
golden wedge of Ophir. 1 For the LORD will have mercy on
13 Therefore I will shake the heavens, Jacob, and will yet choose Israel, and set
823
ISAIAH
them in their own land: and the strangers Lucifer, son of the morning! how art thou
shall be joined with them, and they shall cut down to the ground, which didst
cleave to the house of Jacob. weaken the nations!
2 And the people shall take them, and 13 For thou hast said in thine heart, I
bring them to their place: and the house will ascend into heaven, I will exalt my
of Israel shall possess them in the land of throne above the stars of God: I will sit
the LORD for servants and handmaids: also upon the mount of the congrega-
and they shall take them captives, whose tion, in the sides of the north:
captives they were; and they shall rule 14 I will ascend above the heights of the
over their oppressors. clouds; I will be like the most High.
3 And it shall come to pass in the day 15 Yet thou shalt be brought down to
that the LORD shall give thee rest from hell, to the sides of the pit.
thy sorrow, and from thy fear, and from 16 They that see thee shall narrowly
the hard bondage wherein thou wast look upon thee, and consider thee, say-
made to serve, ing, Is this the man that made the earth
4 ¶ That thou shalt take up this proverb to tremble, that did shake kingdoms;
against the king of Babylon, and say, 17 That made the world as a wilderness,
How hath the oppressor ceased! the and destroyed the cities thereof; that
golden city ceased! opened not the house of his prisoners?
5 The LORD hath broken the staff of 18 All the kings of the nations, even all
the wicked, and the sceptre of the rulers. of them, lie in glory, every one in his own
6 He who smote the people in wrath house.
with a continual stroke, he that ruled the 19 But thou art cast out of thy grave
nations in anger, is persecuted, and none like an abominable branch, and as the
hindereth. raiment of those that are slain, thrust
7 The whole earth is at rest, and is through with a sword, that go down to
quiet: they break forth into singing. the stones of the pit; as a carcase trodden
8 Yea, the fir trees rejoice at thee, and under feet.
the cedars of Lebanon, saying, Since thou 20 Thou shalt not be joined with them
art laid down, no feller is come up in burial, because thou hast destroyed thy
against us. land, and slain thy people: the seed of
9 Hell from beneath is moved for thee evildoers shall never be renowned.
to meet thee at thy coming: it stirreth up 21 Prepare slaughter for his children for
the dead for thee, even all the chief ones the iniquity of their fathers; that they do
of the earth; it hath raised up from their not rise, nor possess the land, nor fill the
thrones all the kings of the nations. face of the world with cities.
10 All they shall speak and say unto 22 For I will rise up against them, saith
thee, Art thou also become weak as we? the LORD of hosts, and cut off from
art thou become like unto us? Babylon the name, and remnant, and
11 Thy pomp is brought down to the son, and nephew, saith the LORD.
grave, and the noise of thy viols: the 23 I will also make it a possession for
worm is spread under thee, and the the bittern, and pools of water: and I will
worms cover thee. sweep it with the besom of destruction,
12 How art thou fallen from heaven, O saith the LORD of hosts.
824
ISAIAH
825
ISAIAH
826
ISAIAH
the work of his hands, neither shall re- whose land the rivers have spoiled!
spect that which his fingers have made, 3 All ye inhabitants of the world, and
either the groves, or the images. dwellers on the earth, see ye, when he
9 ¶ In that day shall his strong cities be lifteth up an ensign on the mountains;
as a forsaken bough, and an uppermost and when he bloweth a trumpet, hear ye.
branch, which they left because of the 4 For so the LORD said unto me, I will
children of Israel: and there shall be deso- take my rest, and I will consider in my
lation. dwelling place like a clear heat upon
10 Because thou hast forgotten the God herbs, and like a cloud of dew in the heat
of thy salvation, and hast not been mind- of harvest.
ful of the rock of thy strength, therefore 5 For afore the harvest, when the bud is
shalt thou plant pleasant plants, and shalt perfect, and the sour grape is ripening in
set it with strange slips: the flower, he shall both cut off the sprigs
11 In the day shalt thou make thy plant with pruning hooks, and take away and
to grow, and in the morning shalt thou cut down the branches.
make thy seed to flourish: but the harvest 6 They shall be left together unto the
shall be a heap in the day of grief and of fowls of the mountains, and to the beasts
desperate sorrow. of the earth: and the fowls shall summer
12 ¶ Woe to the multitude of many upon them, and all the beasts of the earth
people, which make a noise like the noise shall winter upon them.
of the seas; and to the rushing of nations, 7 ¶ In that time shall the present be
that make a rushing like the rushing of brought unto the LORD of hosts of a
mighty waters! people scattered and peeled, and from a
13 The nations shall rush like the rush- people terrible from their beginning
ing of many waters: but God shall rebuke hitherto; a nation meted out and trodden
them, and they shall flee far off, and shall under foot, whose land the rivers have
be chased as the chaff of the mountains spoiled, to the place of the name of the
before the wind, and like a rolling thing LORD of hosts, the mount Zion.
before the whirlwind.
14 And behold at eveningtide trouble; CHAPTER 19
and before the morning he is not. This is 1 The burden of Egypt. Behold, the
the portion of them that spoil us, and the LORD rideth upon a swift cloud, and
lot of them that rob us. shall come into Egypt: and the idols of
Egypt shall be moved at his presence, and
CHAPTER 18 the heart of Egypt shall melt in the midst
1 Woe to the land shadowing with of it.
wings, which is beyond the rivers of 2 And I will set the Egyptians against
Ethiopia: the Egyptians: and they shall fight every
2 That sendeth ambassadors by the sea, one against his brother, and every one
even in vessels of bulrushes upon the wa- against his neighbour; city against city,
ters, saying, Go, ye swift messengers, to a and kingdom against kingdom.
nation scattered and peeled, to a people 3 And the spirit of Egypt shall fail in
terrible from their beginning hitherto; a the midst thereof; and I will destroy the
nation meted out and trodden down, counsel thereof: and they shall seek to the
827
ISAIAH
idols, and to the charmers, and to them thereof, as a drunken man staggereth in
that have familiar spirits, and to the wiz- his vomit.
ards. 15 Neither shall there be any work for
4 And the Egyptians will I give over Egypt, which the head or tail, branch or
into the hand of a cruel lord; and a fierce rush, may do.
king shall rule over them, saith the Lord, 16 In that day shall Egypt be like unto
the LORD of hosts. women: and it shall be afraid and fear
5 And the waters shall fail from the sea, because of the shaking of the hand of the
and the river shall be wasted and dried LORD of hosts, which he shaketh over it.
up. 17 And the land of Judah shall be a ter-
6 And they shall turn the rivers far ror unto Egypt, every one that maketh
away; and the brooks of defence shall be mention thereof shall be afraid in him-
emptied and dried up: the reeds and flags self, because of the counsel of the LORD
shall wither. of hosts, which he hath determined
7 The paper reeds by the brooks, by the against it.
mouth of the brooks, and every thing 18 ¶ In that day shall five cities in the
sown by the brooks, shall wither, be land of Egypt speak the language of Ca-
driven away, and be no more. naan, and swear to the LORD of hosts;
8 The fishers also shall mourn, and all one shall be called, The city of destruc-
they that cast angle into the brooks shall tion.
lament, and they that spread nets upon 19 In that day shall there be an altar to
the waters shall languish. the LORD in the midst of the land of
9 Moreover they that work in fine flax, Egypt, and a pillar at the border thereof
and they that weave networks, shall be to the LORD.
confounded. 20 And it shall be for a sign and for a
10 And they shall be broken in the witness unto the LORD of hosts in the
purposes thereof, all that make sluices land of Egypt: for they shall cry unto the
and ponds for fish. LORD because of the oppressors, and he
11 ¶ Surely the princes of Zoan are shall send them a saviour, and a great
fools, the counsel of the wise counsellors one, and he shall deliver them.
of Pharaoh is become brutish: how say ye 21 And the LORD shall be known to
unto Pharaoh, I am the son of the wise, Egypt, and the Egyptians shall know the
the son of ancient kings? LORD in that day, and shall do sacrifice
12 Where are they? where are thy wise and oblation; yea, they shall vow a vow
men? and let them tell thee now, and let unto the LORD, and perform it.
them know what the LORD of hosts hath 22 And the LORD shall smite Egypt: he
purposed upon Egypt. shall smite and heal it: and they shall re-
13 The princes of Zoan are become turn even to the LORD, and he shall be
fools, the princes of Noph are deceived; intreated of them, and shall heal them.
they have also seduced Egypt, even they 23 ¶ In that day shall there be a high-
that are the stay of the tribes thereof. way out of Egypt to Assyria, and the As-
14 The LORD hath mingled a perverse syrian shall come into Egypt, and the
spirit in the midst thereof: and they have Egyptian into Assyria, and the Egyptians
caused Egypt to err in every work shall serve with the Assyrians.
828
ISAIAH
24 In that day shall Israel be the third Elam: besiege, O Media; all the sighing
with Egypt and with Assyria, even a bless- thereof have I made to cease.
ing in the midst of the land: 3 Therefore are my loins filled with
25 Whom the LORD of hosts shall pain: pangs have taken hold upon me, as
bless, saying, Blessed be Egypt my peo- the pangs of a woman that travaileth: I
ple, and Assyria the work of my hands, was bowed down at the hearing of it; I
and Israel mine inheritance. was dismayed at the seeing of it.
4 My heart panted, fearfulness af-
CHAPTER 20 frighted me: the night of my pleasure
1 In the year that Tartan came unto hath he turned into fear unto me.
Ashdod, (when Sargon the king of As- 5 Prepare the table, watch in the watch-
syria sent him,) and fought against Ash- tower, eat, drink: arise, ye princes, and
dod, and took it; anoint the shield.
2 At the same time spake the LORD by 6 For thus hath the Lord said unto me,
Isaiah the son of Amoz, saying, Go and Go, set a watchman, let him declare what
loose the sackcloth from off thy loins, he seeth.
and put off thy shoe from thy foot. And 7 And he saw a chariot with a couple of
he did so, walking naked and barefoot. horsemen, a chariot of asses, and a char-
3 And the LORD said, Like as my ser- iot of camels; and he hearkened diligently
vant Isaiah hath walked naked and bare- with much heed:
foot three years for a sign and wonder 8 And he cried, A lion: My lord, I stand
upon Egypt and upon Ethiopia; continually upon the watchtower in the
4 So shall the king of Assyria lead away daytime, and I am set in my ward whole
the Egyptians prisoners, and the Ethiopi- nights:
ans captives, young and old, naked and 9 And, behold, here cometh a chariot of
barefoot, even with their buttocks uncov- men, with a couple of horsemen. And he
ered, to the shame of Egypt. answered and said, Babylon is fallen, is
5 And they shall be afraid and ashamed fallen; and all the graven images of her
of Ethiopia their expectation, and of gods he hath broken unto the ground.
Egypt their glory. 10 O my threshing, and the corn of my
6 And the inhabitant of this isle shall floor: that which I have heard of the
say in that day, Behold, such is our ex- LORD of hosts, the God of Israel, have I
pectation, whither we flee for help to be declared unto you.
delivered from the king of Assyria: and 11 ¶ The burden of Dumah. He calleth
how shall we escape? to me out of Seir, Watchman, what of the
night? Watchman, what of the night?
CHAPTER 21 12 The watchman said, The morning
1 The burden of the desert of the sea. cometh, and also the night: if ye will en-
As whirlwinds in the south pass through; quire, enquire ye: return, come.
so it cometh from the desert, from a ter- 13 ¶ The burden upon Arabia. In the
rible land. forest in Arabia shall ye lodge, O ye trav-
2 A grievous vision is declared unto me; elling companies of Dedanim.
the treacherous dealer dealeth treacher- 14 The inhabitants of the land of Tema
ously, and the spoiler spoileth. Go up, O brought water to him that was thirsty,
829
ISAIAH
they prevented with their bread him that the armour of the house of the forest.
fled. 9 Ye have seen also the breaches of the
15 For they fled from the swords, from city of David, that they are many: and ye
the drawn sword, and from the bent bow, gathered together the waters of the lower
and from the grievousness of war. pool.
16 For thus hath the Lord said unto 10 And ye have numbered the houses of
me, Within a year, according to the years Jerusalem, and the houses have ye broken
of an hireling, and all the glory of Kedar down to fortify the wall.
shall fail: 11 Ye made also a ditch between the
17 And the residue of the number of two walls for the water of the old pool:
archers, the mighty men of the children but ye have not looked unto the maker
of Kedar, shall be diminished: for the thereof, neither had respect unto him
LORD God of Israel hath spoken it. that fashioned it long ago.
12 And in that day did the Lord GOD
CHAPTER 22 of hosts call to weeping, and to mourn-
1 The burden of the valley of vision. ing, and to baldness, and to girding with
What aileth thee now, that thou art sackcloth:
wholly gone up to the housetops? 13 And behold joy and gladness, slaying
2 Thou that art full of stirs, a tumultu- oxen, and killing sheep, eating flesh, and
ous city, a joyous city: thy slain men are drinking wine: let us eat and drink; for to
not slain with the sword, nor dead in bat- morrow we shall die.
tle. 14 And it was revealed in mine ears by
3 All thy rulers are fled together, they the LORD of hosts, Surely this iniquity
are bound by the archers: all that are shall not be purged from you till ye die,
found in thee are bound together, which saith the Lord GOD of hosts.
have fled from far. 15 ¶ Thus saith the Lord GOD of hosts,
4 Therefore said I, Look away from me; Go, get thee unto this treasurer, even
I will weep bitterly, labour not to com- unto Shebna, which is over the house,
fort me, because of the spoiling of the and say,
daughter of my people. 16 What hast thou here? and whom
5 For it is a day of trouble, and of tread- hast thou here, that thou hast hewed thee
ing down, and of perplexity by the Lord out a sepulchre here, as he that heweth
GOD of hosts in the valley of vision, him out a sepulchre on high, and that
breaking down the walls, and of crying to graveth an habitation for himself in a
the mountains. rock?
6 And Elam bare the quiver with chari- 17 Behold, the LORD will carry thee
ots of men and horsemen, and Kir un- away with a mighty captivity, and will
covered the shield. surely cover thee.
7 And it shall come to pass, that thy 18 He will surely violently turn and toss
choicest valleys shall be full of chariots, thee like a ball into a large country: there
and the horsemen shall set themselves in shalt thou die, and there the chariots of
array at the gate. thy glory shall be the shame of thy lord's
8 ¶ And he discovered the covering of house.
Judah, and thou didst look in that day to 19 And I will drive thee from thy sta-
830
ISAIAH
tion, and from thy state shall he pull thee children, neither do I nourish up young
down. men, nor bring up virgins.
20 ¶ And it shall come to pass in that 5 As at the report concerning Egypt, so
day, that I will call my servant Eliakim shall they be sorely pained at the report
the son of Hilkiah: of Tyre.
21 And I will clothe him with thy robe, 6 Pass ye over to Tarshish; howl, ye in-
and strengthen him with thy girdle, and I habitants of the isle.
will commit thy government into his 7 Is this your joyous city, whose antiq-
hand: and he shall be a father to the in- uity is of ancient days? her own feet shall
habitants of Jerusalem, and to the house carry her afar off to sojourn.
of Judah. 8 Who hath taken this counsel against
22 And the key of the house of David Tyre, the crowning city, whose merchants
will I lay upon his shoulder; so he shall are princes, whose traffickers are the
open, and none shall shut; and he shall honourable of the earth?
shut, and none shall open. 9 The LORD of hosts hath purposed it,
23 And I will fasten him as a nail in a to stain the pride of all glory, and to
sure place; and he shall be for a glorious bring into contempt all the honourable
throne to his father's house. of the earth.
24 And they shall hang upon him all 10 Pass through thy land as a river, O
the glory of his father's house, the off- daughter of Tarshish: there is no more
spring and the issue, all vessels of small strength.
quantity, from the vessels of cups, even to 11 He stretched out his hand over the
all the vessels of flagons. sea, he shook the kingdoms: the LORD
25 In that day, saith the LORD of hosts, hath given a commandment against the
shall the nail that is fastened in the sure merchant city, to destroy the strong holds
place be removed, and be cut down, and thereof.
fall; and the burden that was upon it 12 And he said, Thou shalt no more re-
shall be cut off: for the LORD hath spo- joice, O thou oppressed virgin, daughter
ken it. of Zidon: arise, pass over to Chittim;
there also shalt thou have no rest.
CHAPTER 23 13 Behold the land of the Chaldeans;
1 The burden of Tyre. Howl, ye ships of this people was not, till the Assyrian
Tarshish; for it is laid waste, so that there founded it for them that dwell in the
is no house, no entering in: from the wilderness: they set up the towers
land of Chittim it is revealed to them. thereof, they raised up the palaces
2 Be still, ye inhabitants of the isle; thereof; and he brought it to ruin.
thou whom the merchants of Zidon, that 14 Howl, ye ships of Tarshish: for your
pass over the sea, have replenished. strength is laid waste.
3 And by great waters the seed of Sihor, 15 And it shall come to pass in that day,
the harvest of the river, is her revenue; that Tyre shall be forgotten seventy years,
and she is a mart of nations. according to the days of one king: after
4 Be thou ashamed, O Zidon: for the the end of seventy years shall Tyre sing as
sea hath spoken, even the strength of the an harlot.
sea, saying, I travail not, nor bring forth 16 Take an harp, go about the city, thou
831
ISAIAH
harlot that hast been forgotten; make languisheth, all the merryhearted do sigh.
sweet melody, sing many songs, that thou 8 The mirth of tabrets ceaseth, the
mayest be remembered. noise of them that rejoice endeth, the joy
17 ¶ And it shall come to pass after the of the harp ceaseth.
end of seventy years, that the LORD will 9 They shall not drink wine with a
visit Tyre, and she shall turn to her hire, song; strong drink shall be bitter to them
and shall commit fornication with all the that drink it.
kingdoms of the world upon the face of 10 The city of confusion is broken
the earth. down: every house is shut up, that no
18 And her merchandise and her hire man may come in.
shall be holiness to the LORD: it shall 11 There is a crying for wine in the
not be treasured nor laid up; for her mer- streets; all joy is darkened, the mirth of
chandise shall be for them that dwell be- the land is gone.
fore the LORD, to eat sufficiently, and 12 In the city is left desolation, and the
for durable clothing. gate is smitten with destruction.
13 ¶ When thus it shall be in the midst
CHAPTER 24 of the land among the people, there shall
1 Behold, the LORD maketh the earth be as the shaking of an olive tree, and as
empty, and maketh it waste, and turneth the gleaning grapes when the vintage is
it upside down, and scattereth abroad the done.
inhabitants thereof. 14 They shall lift up their voice, they
2 And it shall be, as with the people, so shall sing for the majesty of the LORD,
with the priest; as with the servant, so they shall cry aloud from the sea.
with his master; as with the maid, so 15 Wherefore glorify ye the LORD in
with her mistress; as with the buyer, so the fires, even the name of the LORD
with the seller; as with the lender, so with God of Israel in the isles of the sea.
the borrower; as with the taker of usury, 16 ¶ From the uttermost part of the
so with the giver of usury to him. earth have we heard songs, even glory to
3 The land shall be utterly emptied, and the righteous. But I said, My leanness,
utterly spoiled: for the LORD hath spo- my leanness, woe unto me! the treacher-
ken this word. ous dealers have dealt treacherously; yea,
4 The earth mourneth and fadeth away, the treacherous dealers have dealt very
the world languisheth and fadeth away, treacherously.
the haughty people of the earth do lan- 17 Fear, and the pit, and the snare, are
guish. upon thee, O inhabitant of the earth.
5 The earth also is defiled under the in- 18 And it shall come to pass, that he
habitants thereof; because they have who fleeth from the noise of the fear shall
transgressed the laws, changed the ordi- fall into the pit; and he that cometh up
nance, broken the everlasting covenant. out of the midst of the pit shall be taken
6 Therefore hath the curse devoured the in the snare: for the windows from on
earth, and they that dwell therein are high are open, and the foundations of the
desolate: therefore the inhabitants of the earth do shake.
earth are burned, and few men left. 19 The earth is utterly broken down,
7 The new wine mourneth, the vine the earth is clean dissolved, the earth is
832
ISAIAH
833
ISAIAH
834
ISAIAH
835
ISAIAH
836
ISAIAH
about, and will lay siege against thee with saith, I cannot; for it is sealed:
a mount, and I will raise forts against 12 And the book is delivered to him
thee. that is not learned, saying, Read this, I
4 And thou shalt be brought down, and pray thee: and he saith, I am not learned.
shalt speak out of the ground, and thy 13 ¶ Wherefore the Lord said, Foras-
speech shall be low out of the dust, and much as this people draw near me with
thy voice shall be, as of one that hath a their mouth, and with their lips do hon-
familiar spirit, out of the ground, and thy our me, but have removed their heart far
speech shall whisper out of the dust. from me, and their fear toward me is
5 Moreover the multitude of thy taught by the precept of men:
strangers shall be like small dust, and the 14 Therefore, behold, I will proceed to
multitude of the terrible ones shall be as do a marvellous work among this people,
chaff that passeth away: yea, it shall be at even a marvellous work and a wonder: for
an instant suddenly. the wisdom of their wise men shall per-
6 Thou shalt be visited of the LORD of ish, and the understanding of their pru-
hosts with thunder, and with earthquake, dent men shall be hid.
and great noise, with storm and tempest, 15 Woe unto them that seek deep to
and the flame of devouring fire. hide their counsel from the LORD, and
7 ¶ And the multitude of all the nations their works are in the dark, and they say,
that fight against Ariel, even all that fight Who seeth us? and who knoweth us?
against her and her munition, and that 16 Surely your turning of things upside
distress her, shall be as a dream of a night down shall be esteemed as the potter's
vision. clay: for shall the work say of him that
8 It shall even be as when an hungry made it, He made me not? or shall the
man dreameth, and, behold, he eateth; thing framed say of him that framed it,
but he awaketh, and his soul is empty: or He had no understanding?
as when a thirsty man dreameth, and, 17 Is it not yet a very little while, and
behold, he drinketh; but he awaketh, Lebanon shall be turned into a fruitful
and, behold, he is faint, and his soul hath field, and the fruitful field shall be es-
appetite: so shall the multitude of all the teemed as a forest?
nations be, that fight against mount 18 ¶ And in that day shall the deaf hear
Zion. the words of the book, and the eyes of
9 ¶ Stay yourselves, and wonder; cry ye the blind shall see out of obscurity, and
out, and cry: they are drunken, but not out of darkness.
with wine; they stagger, but not with 19 The meek also shall increase their joy
strong drink. in the LORD, and the poor among men
10 For the LORD hath poured out shall rejoice in the Holy One of Israel.
upon you the spirit of deep sleep, and 20 For the terrible one is brought to
hath closed your eyes: the prophets and nought, and the scorner is consumed,
your rulers, the seers hath he covered. and all that watch for iniquity are cut off:
11 And the vision of all is become unto 21 That make a man an offender for a
you as the words of a book that is sealed, word, and lay a snare for him that re-
which men deliver to one that is learned, proveth in the gate, and turn aside the
saying, Read this, I pray thee: and he just for a thing of nought.
837
ISAIAH
22 Therefore thus saith the LORD, who concerning this, Their strength is to sit
redeemed Abraham, concerning the still.
house of Jacob, Jacob shall not now be 8 ¶ Now go, write it before them in a
ashamed, neither shall his face now wax table, and note it in a book, that it may
pale. be for the time to come for ever and ever:
23 But when he seeth his children, the 9 That this is a rebellious people, lying
work of mine hands, in the midst of him, children, children that will not hear the
they shall sanctify my name, and sanctify law of the LORD:
the Holy One of Jacob, and shall fear the 10 Which say to the seers, See not; and
God of Israel. to the prophets, Prophesy not unto us
24 They also that erred in spirit shall right things, speak unto us smooth
come to understanding, and they that things, prophesy deceits:
murmured shall learn doctrine. 11 Get you out of the way, turn aside
out of the path, cause the Holy One of
CHAPTER 30 Israel to cease from before us.
1 Woe to the rebellious children, saith 12 Wherefore thus saith the Holy One
the LORD, that take counsel, but not of of Israel, Because ye despise this word,
me; and that cover with a covering, but and trust in oppression and perverseness,
not of my spirit, that they may add sin to and stay thereon:
sin: 13 Therefore this iniquity shall be to
2 That walk to go down into Egypt, you as a breach ready to fall, swelling out
and have not asked at my mouth; to in a high wall, whose breaking cometh
strengthen themselves in the strength of suddenly at an instant.
Pharaoh, and to trust in the shadow of 14 And he shall break it as the breaking
Egypt! of the potters' vessel that is broken in
3 Therefore shall the strength of Phar- pieces; he shall not spare: so that there
aoh be your shame, and the trust in the shall not be found in the bursting of it a
shadow of Egypt your confusion. sherd to take fire from the hearth, or to
4 For his princes were at Zoan, and his take water withal out of the pit.
ambassadors came to Hanes. 15 For thus saith the Lord GOD, the
5 They were all ashamed of a people Holy One of Israel; In returning and rest
that could not profit them, nor be an shall ye be saved; in quietness and in con-
help nor profit, but a shame, and also a fidence shall be your strength: and ye
reproach. would not.
6 The burden of the beasts of the south: 16 But ye said, No; for we will flee
into the land of trouble and anguish, upon horses; therefore shall ye flee: and,
from whence come the young and old We will ride upon the swift; therefore
lion, the viper and fiery flying serpent, shall they that pursue you be swift.
they will carry their riches upon the 17 One thousand shall flee at the rebuke
shoulders of young asses, and their treas- of one; at the rebuke of five shall ye flee:
ures upon the bunches of camels, to a till ye be left as a beacon upon the top of
people that shall not profit them. a mountain, and as an ensign on an hill.
7 For the Egyptians shall help in vain, 18 ¶ And therefore will the LORD wait,
and to no purpose: therefore have I cried that he may be gracious unto you, and
838
ISAIAH
therefore will he be exalted, that he may 27 ¶ Behold, the name of the LORD
have mercy upon you: for the LORD is a cometh from far, burning with his anger,
God of judgment: blessed are all they and the burden thereof is heavy: his lips
that wait for him. are full of indignation, and his tongue as
19 For the people shall dwell in Zion at a devouring fire:
Jerusalem: thou shalt weep no more: he 28 And his breath, as an overflowing
will be very gracious unto thee at the stream, shall reach to the midst of the
voice of thy cry; when he shall hear it, he neck, to sift the nations with the sieve of
will answer thee. vanity: and there shall be a bridle in the
20 And though the Lord give you the jaws of the people, causing them to err.
bread of adversity, and the water of afflic- 29 Ye shall have a song, as in the night
tion, yet shall not thy teachers be re- when a holy solemnity is kept; and glad-
moved into a corner any more, but thine ness of heart, as when one goeth with a
eyes shall see thy teachers: pipe to come into the mountain of the
21 And thine ears shall hear a word be- LORD, to the mighty One of Israel.
hind thee, saying, This is the way, walk 30 And the LORD shall cause his glori-
ye in it, when ye turn to the right hand, ous voice to be heard, and shall shew the
and when ye turn to the left. lighting down of his arm, with the indig-
22 Ye shall defile also the covering of nation of his anger, and with the flame of
thy graven images of silver, and the or- a devouring fire, with scattering, and
nament of thy molten images of gold: tempest, and hailstones.
thou shalt cast them away as a menstru- 31 For through the voice of the LORD
ous cloth; thou shalt say unto it, Get thee shall the Assyrian be beaten down, which
hence. smote with a rod.
23 Then shall he give the rain of thy 32 And in every place where the
seed, that thou shalt sow the ground grounded staff shall pass, which the
withal; and bread of the increase of the LORD shall lay upon him, it shall be
earth, and it shall be fat and plenteous: in with tabrets and harps: and in battles of
that day shall thy cattle feed in large pas- shaking will he fight with it.
tures. 33 For Tophet is ordained of old; yea,
24 The oxen likewise and the young for the king it is prepared; he hath made
asses that ear the ground shall eat clean it deep and large: the pile thereof is fire
provender, which hath been winnowed and much wood; the breath of the
with the shovel and with the fan. LORD, like a stream of brimstone, doth
25 And there shall be upon every high kindle it.
mountain, and upon every high hill, riv-
ers and streams of waters in the day of CHAPTER 31
the great slaughter, when the towers fall. 1 Woe to them that go down to Egypt
26 Moreover the light of the moon shall for help; and stay on horses, and trust in
be as the light of the sun, and the light of chariots, because they are many; and in
the sun shall be sevenfold, as the light of horsemen, because they are very strong;
seven days, in the day that the LORD but they look not unto the Holy One of
bindeth up the breach of his people, and Israel, neither seek the LORD!
healeth the stroke of their wound. 2 Yet he also is wise, and will bring evil,
839
ISAIAH
and will not call back his words: but will from the wind, and a covert from the
arise against the house of the evildoers, tempest; as rivers of water in a dry place,
and against the help of them that work as the shadow of a great rock in a weary
iniquity. land.
3 Now the Egyptians are men, and not 3 And the eyes of them that see shall
God; and their horses flesh, and not not be dim, and the ears of them that
spirit. When the LORD shall stretch out hear shall hearken.
his hand, both he that helpeth shall fall, 4 The heart also of the rash shall under-
and he that is holpen shall fall down, and stand knowledge, and the tongue of the
they all shall fail together. stammerers shall be ready to speak
4 For thus hath the LORD spoken unto plainly.
me, Like as the lion and the young lion 5 The vile person shall be no more
roaring on his prey, when a multitude of called liberal, nor the churl said to be
shepherds is called forth against him, he bountiful.
will not be afraid of their voice, nor abase 6 For the vile person will speak villany,
himself for the noise of them: so shall the and his heart will work iniquity, to prac-
LORD of hosts come down to fight for tise hypocrisy, and to utter error against
mount Zion, and for the hill thereof. the LORD, to make empty the soul of
5 As birds flying, so will the LORD of the hungry, and he will cause the drink
hosts defend Jerusalem; defending also he of the thirsty to fail.
will deliver it; and passing over he will 7 The instruments also of the churl are
preserve it. evil: he deviseth wicked devices to de-
6 ¶ Turn ye unto him from whom the stroy the poor with lying words, even
children of Israel have deeply revolted. when the needy speaketh right.
7 For in that day every man shall cast 8 But the liberal deviseth liberal things;
away his idols of silver, and his idols of and by liberal things shall he stand.
gold, which your own hands have made 9 ¶ Rise up, ye women that are at ease;
unto you for a sin. hear my voice, ye careless daughters; give
8 ¶ Then shall the Assyrian fall with the ear unto my speech.
sword, not of a mighty man; and the 10 Many days and years shall ye be
sword, not of a mean man, shall devour troubled, ye careless women: for the vin-
him: but he shall flee from the sword, tage shall fail, the gathering shall not
and his young men shall be discomfited. come.
9 And he shall pass over to his strong 11 Tremble, ye women that are at ease;
hold for fear, and his princes shall be be troubled, ye careless ones: strip you,
afraid of the ensign, saith the LORD, and make you bare, and gird sackcloth
whose fire is in Zion, and his furnace in upon your loins.
Jerusalem. 12 They shall lament for the teats, for
the pleasant fields, for the fruitful vine.
CHAPTER 32 13 Upon the land of my people shall
1 Behold, a king shall reign in right- come up thorns and briers; yea, upon all
eousness, and princes shall rule in judg- the houses of joy in the joyous city:
ment. 14 Because the palaces shall be for-
2 And a man shall be as an hiding place saken; the multitude of the city shall be
840
ISAIAH
left; the forts and towers shall be for dens ment and righteousness.
for ever, a joy of wild asses, a pasture of 6 And wisdom and knowledge shall be
flocks; the stability of thy times, and strength of
15 Until the spirit be poured upon us salvation: the fear of the LORD is his
from on high, and the wilderness be a treasure.
fruitful field, and the fruitful field be 7 Behold, their valiant ones shall cry
counted for a forest. without: the ambassadors of peace shall
16 Then judgment shall dwell in the weep bitterly.
wilderness, and righteousness remain in 8 The highways lie waste, the wayfaring
the fruitful field. man ceaseth: he hath broken the cove-
17 And the work of righteousness shall nant, he hath despised the cities, he re-
be peace; and the effect of righteousness gardeth no man.
quietness and assurance for ever. 9 The earth mourneth and languisheth:
18 And my people shall dwell in a Lebanon is ashamed and hewn down:
peaceable habitation, and in sure dwell- Sharon is like a wilderness; and Bashan
ings, and in quiet resting places; and Carmel shake off their fruits.
19 When it shall hail, coming down on 10 Now will I rise, saith the LORD;
the forest; and the city shall be low in a now will I be exalted; now will I lift up
low place. myself.
20 Blessed are ye that sow beside all wa- 11 Ye shall conceive chaff, ye shall bring
ters, that send forth thither the feet of the forth stubble: your breath, as fire, shall
ox and the ass. devour you.
12 And the people shall be as the burn-
CHAPTER 33 ings of lime: as thorns cut up shall they
1 Woe to thee that spoilest, and thou be burned in the fire.
wast not spoiled; and dealest treacher- 13 ¶ Hear, ye that are far off, what I
ously, and they dealt not treacherously have done; and, ye that are near, ac-
with thee! when thou shalt cease to spoil, knowledge my might.
thou shalt be spoiled; and when thou 14 The sinners in Zion are afraid; fear-
shalt make an end to deal treacherously, fulness hath surprised the hypocrites.
they shall deal treacherously with thee. Who among us shall dwell with the de-
2 O LORD, be gracious unto us; we vouring fire? who among us shall dwell
have waited for thee: be thou their arm with everlasting burnings?
every morning, our salvation also in the 15 He that walketh righteously, and
time of trouble. speaketh uprightly; he that despiseth the
3 At the noise of the tumult the people gain of oppressions, that shaketh his
fled; at the lifting up of thyself the na- hands from holding of bribes, that stop-
tions were scattered. peth his ears from hearing of blood, and
4 And your spoil shall be gathered like shutteth his eyes from seeing evil;
the gathering of the caterpiller: as the 16 He shall dwell on high: his place of
running to and fro of locusts shall he run defence shall be the munitions of rocks:
upon them. bread shall be given him; his waters shall
5 The LORD is exalted; for he dwelleth be sure.
on high: he hath filled Zion with judg- 17 Thine eyes shall see the king in his
841
ISAIAH
beauty: they shall behold the land that is cases, and the mountains shall be melted
very far off. with their blood.
18 Thine heart shall meditate terror. 4 And all the host of heaven shall be
Where is the scribe? where is the receiver? dissolved, and the heavens shall be rolled
where is he that counted the towers? together as a scroll: and all their host
19 Thou shalt not see a fierce people, a shall fall down, as the leaf falleth off from
people of a deeper speech than thou the vine, and as a falling fig from the fig
canst perceive; of a stammering tongue, tree.
that thou canst not understand. 5 For my sword shall be bathed in
20 Look upon Zion, the city of our so- heaven: behold, it shall come down upon
lemnities: thine eyes shall see Jerusalem a Idumea, and upon the people of my
quiet habitation, a tabernacle that shall curse, to judgment.
not be taken down; not one of the stakes 6 The sword of the LORD is filled with
thereof shall ever be removed, neither blood, it is made fat with fatness, and
shall any of the cords thereof be broken. with the blood of lambs and goats, with
21 But there the glorious LORD will be the fat of the kidneys of rams: for the
unto us a place of broad rivers and LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a
streams; wherein shall go no galley with great slaughter in the land of Idumea.
oars, neither shall gallant ship pass 7 And the unicorns shall come down
thereby. with them, and the bullocks with the
22 For the LORD is our judge, the bulls; and their land shall be soaked with
LORD is our lawgiver, the LORD is our blood, and their dust made fat with fat-
king; he will save us. ness.
23 Thy tacklings are loosed; they could 8 For it is the day of the LORD'S
not well strengthen their mast, they vengeance, and the year of recompences
could not spread the sail: then is the prey for the controversy of Zion.
of a great spoil divided; the lame take the 9 And the streams thereof shall be
prey. turned into pitch, and the dust thereof
24 And the inhabitant shall not say, I into brimstone, and the land thereof shall
am sick: the people that dwell therein become burning pitch.
shall be forgiven their iniquity. 10 It shall not be quenched night nor
day; the smoke thereof shall go up for
CHAPTER 34 ever: from generation to generation it
1 Come near, ye nations, to hear; and shall lie waste; none shall pass through it
hearken, ye people: let the earth hear, for ever and ever.
and all that is therein; the world, and all 11 ¶ But the cormorant and the bittern
things that come forth of it. shall possess it; the owl also and the raven
2 For the indignation of the LORD is shall dwell in it: and he shall stretch out
upon all nations, and his fury upon all upon it the line of confusion, and the
their armies: he hath utterly destroyed stones of emptiness.
them, he hath delivered them to the 12 They shall call the nobles thereof to
slaughter. the kingdom, but none shall be there,
3 Their slain also shall be cast out, and and all her princes shall be nothing.
their stink shall come up out of their car- 13 And thorns shall come up in her
842
ISAIAH
palaces, nettles and brambles in the for- 6 Then shall the lame man leap as an
tresses thereof: and it shall be an habita- hart, and the tongue of the dumb sing:
tion of dragons, and a court for owls. for in the wilderness shall waters break
14 The wild beasts of the desert shall out, and streams in the desert.
also meet with the wild beasts of the is- 7 And the parched ground shall become
land, and the satyr shall cry to his fellow; a pool, and the thirsty land springs of
the screech owl also shall rest there, and water: in the habitation of dragons,
find for herself a place of rest. where each lay, shall be grass with reeds
15 There shall the great owl make her and rushes.
nest, and lay, and hatch, and gather un- 8 And an highway shall be there, and a
der her shadow: there shall the vultures way, and it shall be called The way of ho-
also be gathered, every one with her liness; the unclean shall not pass over it;
mate. but it shall be for those: the wayfaring
16 ¶ Seek ye out of the book of the men, though fools, shall not err therein.
LORD, and read: no one of these shall 9 No lion shall be there, nor any raven-
fail, none shall want her mate: for my ous beast shall go up thereon, it shall not
mouth it hath commanded, and his spirit be found there; but the redeemed shall
it hath gathered them. walk there:
17 And he hath cast the lot for them, 10 And the ransomed of the LORD
and his hand hath divided it unto them shall return, and come to Zion with
by line: they shall possess it for ever, from songs and everlasting joy upon their
generation to generation shall they dwell heads: they shall obtain joy and gladness,
therein. and sorrow and sighing shall flee away.
CHAPTER 35 CHAPTER 36
1 The wilderness and the solitary place 1 Now it came to pass in the fourteenth
shall be glad for them; and the desert year of king Hezekiah, that Sennacherib
shall rejoice, and blossom as the rose. king of Assyria came up against all the
2 It shall blossom abundantly, and re- defenced cities of Judah, and took them.
joice even with joy and singing: the glory 2 And the king of Assyria sent Rab-
of Lebanon shall be given unto it, the shakeh from Lachish to Jerusalem unto
excellency of Carmel and Sharon, they king Hezekiah with a great army. And he
shall see the glory of the LORD, and the stood by the conduit of the upper pool in
excellency of our God. the highway of the fuller's field.
3 ¶ Strengthen ye the weak hands, and 3 Then came forth unto him Eliakim,
confirm the feeble knees. Hilkiah's son, which was over the house,
4 Say to them that are of a fearful heart, and Shebna the scribe, and Joah, Asaph's
Be strong, fear not: behold, your God son, the recorder.
will come with vengeance, even God with 4 ¶ And Rabshakeh said unto them, Say
a recompence; he will come and save ye now to Hezekiah, Thus saith the great
you. king, the king of Assyria, What confi-
5 Then the eyes of the blind shall be dence is this wherein thou trustest?
opened, and the ears of the deaf shall be 5 I say, sayest thou, (but they are but vain
unstopped. words) I have counsel and strength for
843
ISAIAH
844
ISAIAH
845
ISAIAH
846
ISAIAH
house in order: for thou shalt die, and 13 I reckoned till morning, that, as a
not live. lion, so will he break all my bones: from
2 Then Hezekiah turned his face to- day even to night wilt thou make an end
ward the wall, and prayed unto the of me.
LORD, 14 Like a crane or a swallow, so did I
3 And said, Remember now, O LORD, chatter: I did mourn as a dove: mine eyes
I beseech thee, how I have walked before fail with looking upward: O LORD, I am
thee in truth and with a perfect heart, oppressed; undertake for me.
and have done that which is good in thy 15 What shall I say? he hath both spo-
sight. And Hezekiah wept sore. ken unto me, and himself hath done it: I
4 ¶ Then came the word of the LORD shall go softly all my years in the bitter-
to Isaiah, saying, ness of my soul.
5 Go, and say to Hezekiah, Thus saith 16 O Lord, by these things men live,
the LORD, the God of David thy father, and in all these things is the life of my
I have heard thy prayer, I have seen thy spirit: so wilt thou recover me, and make
tears: behold, I will add unto thy days me to live.
fifteen years. 17 Behold, for peace I had great bitter-
6 And I will deliver thee and this city ness: but thou hast in love to my soul de-
out of the hand of the king of Assyria: livered it from the pit of corruption: for
and I will defend this city. thou hast cast all my sins behind thy
7 And this shall be a sign unto thee back.
from the LORD, that the LORD will do 18 For the grave cannot praise thee,
this thing that he hath spoken; death can not celebrate thee: they that go
8 Behold, I will bring again the shadow down into the pit cannot hope for thy
of the degrees, which is gone down in the truth.
sun dial of Ahaz, ten degrees backward. 19 The living, the living, he shall praise
So the sun returned ten degrees, by thee, as I do this day: the father to the
which degrees it was gone down. children shall make known thy truth.
9 ¶ The writing of Hezekiah king of 20 The LORD was ready to save me:
Judah, when he had been sick, and was therefore we will sing my songs to the
recovered of his sickness: stringed instruments all the days of our
10 I said in the cutting off of my days, I life in the house of the LORD.
shall go to the gates of the grave: I am 21 For Isaiah had said, Let them take a
deprived of the residue of my years. lump of figs, and lay it for a plaister upon
11 I said, I shall not see the LORD, even the boil, and he shall recover.
the LORD, in the land of the living: I 22 Hezekiah also had said, What is the
shall behold man no more with the in- sign that I shall go up to the house of the
habitants of the world. LORD?
12 Mine age is departed, and is re-
moved from me as a shepherd's tent: I CHAPTER 39
have cut off like a weaver my life: he will 1 At that time Merodach-baladan, the
cut me off with pining sickness: from day son of Baladan, king of Babylon, sent let-
even to night wilt thou make an end of ters and a present to Hezekiah: for he
me. had heard that he had been sick, and was
847
ISAIAH
848
ISAIAH
13 Who hath directed the Spirit of the shall also blow upon them, and they shall
LORD, or being his counsellor hath wither, and the whirlwind shall take
taught him? them away as stubble.
14 With whom took he counsel, and 25 To whom then will ye liken me, or
who instructed him, and taught him in shall I be equal? saith the Holy One.
the path of judgment, and taught him 26 Lift up your eyes on high, and be-
knowledge, and shewed to him the way hold who hath created these things, that
of understanding? bringeth out their host by number: he
15 Behold, the nations are as a drop of calleth them all by names by the great-
a bucket, and are counted as the small ness of his might, for that he is strong in
dust of the balance: behold, he taketh up power; not one faileth.
the isles as a very little thing. 27 Why sayest thou, O Jacob, and
16 And Lebanon is not sufficient to speakest, O Israel, My way is hid from
burn, nor the beasts thereof sufficient for the LORD, and my judgment is passed
a burnt offering. over from my God?
17 All nations before him are as noth- 28 ¶ Hast thou not known? hast thou
ing; and they are counted to him less not heard, that the everlasting God, the
than nothing, and vanity. LORD, the Creator of the ends of the
18 ¶ To whom then will ye liken God? earth, fainteth not, neither is weary? there
or what likeness will ye compare unto is no searching of his understanding.
him? 29 He giveth power to the faint; and to
19 The workman melteth a graven im- them that have no might he increaseth
age, and the goldsmith spreadeth it over strength.
with gold, and casteth silver chains. 30 Even the youths shall faint and be
20 He that is so impoverished that he weary, and the young men shall utterly
hath no oblation chooseth a tree that will fall:
not rot; he seeketh unto him a cunning 31 But they that wait upon the LORD
workman to prepare a graven image, that shall renew their strength; they shall
shall not be moved. mount up with wings as eagles; they shall
21 Have ye not known? have ye not run, and not be weary; and they shall
heard? hath it not been told you from the walk, and not faint.
beginning? have ye not understood from
the foundations of the earth? CHAPTER 41
22 It is he that sitteth upon the circle of 1 Keep silence before me, O islands;
the earth, and the inhabitants thereof are and let the people renew their strength:
as grasshoppers; that stretcheth out the let them come near; then let them speak:
heavens as a curtain, and spreadeth them let us come near together to judgment.
out as a tent to dwell in: 2 Who raised up the righteous man
23 That bringeth the princes to noth- from the east, called him to his foot, gave
ing; he maketh the judges of the earth as the nations before him, and made him
vanity. rule over kings? he gave them as the dust
24 Yea, they shall not be planted; yea, to his sword, and as driven stubble to his
they shall not be sown: yea, their stock bow.
shall not take root in the earth: and he 3 He pursued them, and passed safely;
849
ISAIAH
even by the way that he had not gone LORD, and thy redeemer, the Holy One
with his feet. of Israel.
4 Who hath wrought and done it, call- 15 Behold, I will make thee a new
ing the generations from the beginning? I sharp threshing instrument having teeth:
the LORD, the first, and with the last; I thou shalt thresh the mountains, and
am he. beat them small, and shalt make the hills
5 The isles saw it, and feared; the ends as chaff.
of the earth were afraid, drew near, and 16 Thou shalt fan them, and the wind
came. shall carry them away, and the whirlwind
6 They helped every one his neighbour; shall scatter them: and thou shalt rejoice
and every one said to his brother, Be of in the LORD, and shalt glory in the Holy
good courage. One of Israel.
7 So the carpenter encouraged the gold- 17 When the poor and needy seek wa-
smith, and he that smootheth with the ter, and there is none, and their tongue
hammer him that smote the anvil, say- faileth for thirst, I the LORD will hear
ing, It is ready for the sodering: and he them, I the God of Israel will not forsake
fastened it with nails, that it should not them.
be moved. 18 I will open rivers in high places, and
8 But thou, Israel, art my servant, Jacob fountains in the midst of the valleys: I
whom I have chosen, the seed of Abra- will make the wilderness a pool of water,
ham my friend. and the dry land springs of water.
9 Thou whom I have taken from the 19 I will plant in the wilderness the ce-
ends of the earth, and called thee from dar, the shittah tree, and the myrtle, and
the chief men thereof, and said unto the oil tree; I will set in the desert the fir
thee, Thou art my servant; I have chosen tree, and the pine, and the box tree to-
thee, and not cast thee away. gether:
10 ¶ Fear thou not; for I am with thee: 20 That they may see, and know, and
be not dismayed; for I am thy God: I will consider, and understand together, that
strengthen thee; yea, I will help thee; yea, the hand of the LORD hath done this,
I will uphold thee with the right hand of and the Holy One of Israel hath created
my righteousness. it.
11 Behold, all they that were incensed 21 Produce your cause, saith the
against thee shall be ashamed and con- LORD; bring forth your strong reasons,
founded: they shall be as nothing; and saith the King of Jacob.
they that strive with thee shall perish. 22 Let them bring them forth, and shew
12 Thou shalt seek them, and shalt not us what shall happen: let them shew the
find them, even them that contended former things, what they be, that we may
with thee: they that war against thee shall consider them, and know the latter end
be as nothing, and as a thing of nought. of them; or declare us things for to come.
13 For I the LORD thy God will hold 23 Shew the things that are to come
thy right hand, saying unto thee, Fear hereafter, that we may know that ye are
not; I will help thee. gods: yea, do good, or do evil, that we
14 Fear not, thou worm Jacob, and ye may be dismayed, and behold it together.
men of Israel; I will help thee, saith the 24 Behold, ye are of nothing, and your
850
ISAIAH
work of nought: an abomination is he eousness, and will hold thine hand, and
that chooseth you. will keep thee, and give thee for a cove-
25 I have raised up one from the north, nant of the people, for a light of the Gen-
and he shall come: from the rising of the tiles;
sun shall he call upon my name: and he 7 To open the blind eyes, to bring out
shall come upon princes as upon morter, the prisoners from the prison, and them
and as the potter treadeth clay. that sit in darkness out of the prison
26 Who hath declared from the begin- house.
ning, that we may know? and beforetime, 8 I am the LORD: that is my name: and
that we may say, He is righteous? yea, my glory will I not give to another, nei-
there is none that sheweth, yea, there is ther my praise to graven images.
none that declareth, yea, there is none 9 Behold, the former things are come to
that heareth your words. pass, and new things do I declare: before
27 The first shall say to Zion, Behold, they spring forth I tell you of them.
behold them: and I will give to Jerusalem 10 Sing unto the LORD a new song,
one that bringeth good tidings. and his praise from the end of the earth,
28 For I beheld, and there was no man; ye that go down to the sea, and all that is
even among them, and there was no therein; the isles, and the inhabitants
counsellor, that, when I asked of them, thereof.
could answer a word. 11 Let the wilderness and the cities
29 Behold, they are all vanity; their thereof lift up their voice, the villages that
works are nothing: their molten images Kedar doth inhabit: let the inhabitants of
are wind and confusion. the rock sing, let them shout from the
top of the mountains.
CHAPTER 42 12 Let them give glory unto the LORD,
1 Behold my servant, whom I uphold; and declare his praise in the islands.
mine elect, in whom my soul delighteth; I 13 The LORD shall go forth as a
have put my spirit upon him: he shall mighty man, he shall stir up jealousy like
bring forth judgment to the Gentiles. a man of war: he shall cry, yea, roar; he
2 He shall not cry, nor lift up, nor cause shall prevail against his enemies.
his voice to be heard in the street. 14 I have long time holden my peace; I
3 A bruised reed shall he not break, and have been still, and refrained myself: now
the smoking flax shall he not quench: he will I cry like a travailing woman; I will
shall bring forth judgment unto truth. destroy and devour at once.
4 He shall not fail nor be discouraged, 15 I will make waste mountains and
till he have set judgment in the earth: hills, and dry up all their herbs; and I will
and the isles shall wait for his law. make the rivers islands, and I will dry up
5 ¶ Thus saith God the LORD, he that the pools.
created the heavens, and stretched them 16 And I will bring the blind by a way
out; he that spread forth the earth, and that they knew not; I will lead them in
that which cometh out of it; he that paths that they have not known: I will
giveth breath unto the people upon it, make darkness light before them, and
and spirit to them that walk therein: crooked things straight. These things will
6 I the LORD have called thee in right- I do unto them, and not forsake them.
851
ISAIAH
17 ¶ They shall be turned back, they thou walkest through the fire, thou shalt
shall be greatly ashamed, that trust in not be burned; neither shall the flame
graven images, that say to the molten im- kindle upon thee.
ages, Ye are our gods. 3 For I am the LORD thy God, the
18 Hear, ye deaf; and look, ye blind, Holy One of Israel, thy Saviour: I gave
that ye may see. Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba
19 Who is blind, but my servant? or for thee.
deaf, as my messenger that I sent? who is 4 Since thou wast precious in my sight,
blind as he that is perfect, and blind as thou hast been honourable, and I have
the LORD'S servant? loved thee: therefore will I give men for
20 Seeing many things, but thou ob- thee, and people for thy life.
servest not; opening the ears, but he 5 Fear not: for I am with thee: I will
heareth not. bring thy seed from the east, and gather
21 The LORD is well pleased for his thee from the west;
righteousness' sake; he will magnify the 6 I will say to the north, Give up; and
law, and make it honourable. to the south, Keep not back: bring my
22 But this is a people robbed and sons from far, and my daughters from the
spoiled; they are all of them snared in ends of the earth;
holes, and they are hid in prison houses: 7 Even every one that is called by my
they are for a prey, and none delivereth; name: for I have created him for my
for a spoil, and none saith, Restore. glory, I have formed him; yea, I have
23 Who among you will give ear to made him.
this? who will hearken and hear for the 8 ¶ Bring forth the blind people that
time to come? have eyes, and the deaf that have ears.
24 Who gave Jacob for a spoil, and Is- 9 Let all the nations be gathered to-
rael to the robbers? did not the LORD, gether, and let the people be assembled:
he against whom we have sinned? for who among them can declare this, and
they would not walk in his ways, neither shew us former things? let them bring
were they obedient unto his law. forth their witnesses, that they may be
25 Therefore he hath poured upon him justified: or let them hear, and say, It is
the fury of his anger, and the strength of truth.
battle: and it hath set him on fire round 10 Ye are my witnesses, saith the
about, yet he knew not; and it burned LORD, and my servant whom I have
him, yet he laid it not to heart. chosen: that ye may know and believe
me, and understand that I am he: before
CHAPTER 43 me there was no God formed, neither
1 But now thus saith the LORD that shall there be after me.
created thee, O Jacob, and he that 11 I, even I, am the LORD; and beside
formed thee, O Israel, Fear not: for I me there is no saviour.
have redeemed thee, I have called thee by 12 I have declared, and have saved, and
thy name; thou art mine. I have shewed, when there was no strange
2 When thou passest through the wa- god among you: therefore ye are my wit-
ters, I will be with thee; and through the nesses, saith the LORD, that I am God.
rivers, they shall not overflow thee: when 13 Yea, before the day was I am he; and
852
ISAIAH
there is none that can deliver out of my transgressions for mine own sake, and
hand: I will work, and who shall let it? will not remember thy sins.
14 ¶ Thus saith the LORD, your re- 26 Put me in remembrance: let us plead
deemer, the Holy One of Israel; For your together: declare thou, that thou mayest
sake I have sent to Babylon, and have be justified.
brought down all their nobles, and the 27 Thy first father hath sinned, and thy
Chaldeans, whose cry is in the ships. teachers have transgressed against me.
15 I am the LORD, your Holy One, the 28 Therefore I have profaned the
creator of Israel, your King. princes of the sanctuary, and have given
16 Thus saith the LORD, which Jacob to the curse, and Israel to re-
maketh a way in the sea, and a path in proaches.
the mighty waters;
17 Which bringeth forth the chariot CHAPTER 44
and horse, the army and the power; they 1 Yet now hear, O Jacob my servant;
shall lie down together, they shall not and Israel, whom I have chosen:
rise: they are extinct, they are quenched 2 Thus saith the LORD that made thee,
as tow. and formed thee from the womb, which
18 ¶ Remember ye not the former will help thee; Fear not, O Jacob, my ser-
things, neither consider the things of old. vant; and thou, Jesurun, whom I have
19 Behold, I will do a new thing; now chosen.
it shall spring forth; shall ye not know it? 3 For I will pour water upon him that is
I will even make a way in the wilderness, thirsty, and floods upon the dry ground:
and rivers in the desert. I will pour my spirit upon thy seed, and
20 The beast of the field shall honour my blessing upon thine offspring:
me, the dragons and the owls: because I 4 And they shall spring up as among
give waters in the wilderness, and rivers the grass, as willows by the water courses.
in the desert, to give drink to my people, 5 One shall say, I am the LORD'S; and
my chosen. another shall call himself by the name of
21 This people have I formed for my- Jacob; and another shall subscribe with
self; they shall shew forth my praise. his hand unto the LORD, and surname
22 ¶ But thou hast not called upon me, himself by the name of Israel.
O Jacob; but thou hast been weary of 6 Thus saith the LORD the King of Is-
me, O Israel. rael, and his redeemer the LORD of
23 Thou hast not brought me the small hosts; I am the first, and I am the last;
cattle of thy burnt offerings; neither hast and beside me there is no God.
thou honoured me with thy sacrifices. I 7 And who, as I, shall call, and shall de-
have not caused thee to serve with an of- clare it, and set it in order for me, since I
fering, nor wearied thee with incense. appointed the ancient people? and the
24 Thou hast bought me no sweet cane things that are coming, and shall come,
with money, neither hast thou filled me let them shew unto them.
with the fat of thy sacrifices: but thou 8 Fear ye not, neither be afraid: have
hast made me to serve with thy sins, thou not I told thee from that time, and have
hast wearied me with thine iniquities. declared it? ye are even my witnesses. Is
25 I, even I, am he that blotteth out thy there a God beside me? yea, there is no
853
ISAIAH
God; I know not any. down unto it, and worshippeth it, and
9 ¶ They that make a graven image are prayeth unto it, and saith, Deliver me;
all of them vanity; and their delectable for thou art my god.
things shall not profit; and they are their 18 They have not known nor under-
own witnesses; they see not, nor know; stood: for he hath shut their eyes, that
that they may be ashamed. they cannot see; and their hearts, that
10 Who hath formed a god, or molten they cannot understand.
a graven image that is profitable for noth- 19 And none considereth in his heart,
ing? neither is there knowledge nor under-
11 Behold, all his fellows shall be standing to say, I have burned part of it
ashamed: and the workmen, they are of in the fire; yea, also I have baked bread
men: let them all be gathered together, upon the coals thereof; I have roasted
let them stand up; yet they shall fear, and flesh, and eaten it: and shall I make the
they shall be ashamed together. residue thereof an abomination? shall I
12 The smith with the tongs both fall down to the stock of a tree?
worketh in the coals, and fashioneth it 20 He feedeth on ashes: a deceived
with hammers, and worketh it with the heart hath turned him aside, that he can-
strength of his arms: yea, he is hungry, not deliver his soul, nor say, Is there not a
and his strength faileth: he drinketh no lie in my right hand?
water, and is faint. 21 ¶ Remember these, O Jacob and Is-
13 The carpenter stretcheth out his rule; rael; for thou art my servant: I have
he marketh it out with a line; he fitteth it formed thee; thou art my servant: O Is-
with planes, and he marketh it out with rael, thou shalt not be forgotten of me.
the compass, and maketh it after the fig- 22 I have blotted out, as a thick cloud,
ure of a man, according to the beauty of thy transgressions, and, as a cloud, thy
a man; that it may remain in the house. sins: return unto me; for I have redeemed
14 He heweth him down cedars, and thee.
taketh the cypress and the oak, which he 23 Sing, O ye heavens; for the LORD
strengtheneth for himself among the hath done it: shout, ye lower parts of the
trees of the forest: he planteth an ash, earth: break forth into singing, ye moun-
and the rain doth nourish it. tains, O forest, and every tree therein: for
15 Then shall it be for a man to burn: the LORD hath redeemed Jacob, and glo-
for he will take thereof, and warm him- rified himself in Israel.
self; yea, he kindleth it, and baketh 24 Thus saith the LORD, thy redeemer,
bread; yea, he maketh a god, and wor- and he that formed thee from the womb,
shippeth it; he maketh it a graven image, I am the LORD that maketh all things;
and falleth down thereto. that stretcheth forth the heavens alone;
16 He burneth part thereof in the fire; that spreadeth abroad the earth by my-
with part thereof he eateth flesh; he self;
roasteth roast, and is satisfied: yea, he 25 That frustrateth the tokens of the li-
warmeth himself, and saith, Aha, I am ars, and maketh diviners mad; that tur-
warm, I have seen the fire: neth wise men backward, and maketh
17 And the residue thereof he maketh a their knowledge foolish;
god, even his graven image: he falleth 26 That confirmeth the word of his ser-
854
ISAIAH
vant, and performeth the counsel of his and let the skies pour down righteous-
messengers; that saith to Jerusalem, Thou ness: let the earth open, and let them
shalt be inhabited; and to the cities of bring forth salvation, and let righteous-
Judah, Ye shall be built, and I will raise ness spring up together; I the LORD have
up the decayed places thereof: created it.
27 That saith to the deep, Be dry, and I 9 Woe unto him that striveth with his
will dry up thy rivers: Maker! Let the potsherd strive with the
28 That saith of Cyrus, He is my shep- potsherds of the earth. Shall the clay say
herd, and shall perform all my pleasure: to him that fashioneth it, What makest
even saying to Jerusalem, Thou shalt be thou? or thy work, He hath no hands?
built; and to the temple, Thy foundation 10 Woe unto him that saith unto his fa-
shall be laid. ther, What begettest thou? or to the
woman, What hast thou brought forth?
CHAPTER 45 11 Thus saith the LORD, the Holy One
1 Thus saith the LORD to his anointed, of Israel, and his Maker, Ask me of things
to Cyrus, whose right hand I have hol- to come concerning my sons, and con-
den, to subdue nations before him; and I cerning the work of my hands command
will loose the loins of kings, to open be- ye me.
fore him the two leaved gates; and the 12 I have made the earth, and created
gates shall not be shut; man upon it: I, even my hands, have
2 I will go before thee, and make the stretched out the heavens, and all their
crooked places straight: I will break in host have I commanded.
pieces the gates of brass, and cut in sun- 13 I have raised him up in righteous-
der the bars of iron: ness, and I will direct all his ways: he
3 And I will give thee the treasures of shall build my city, and he shall let go my
darkness, and hidden riches of secret captives, not for price nor reward, saith
places, that thou mayest know that I, the the LORD of hosts.
LORD, which call thee by thy name, am 14 Thus saith the LORD, The labour of
the God of Israel. Egypt, and merchandise of Ethiopia and
4 For Jacob my servant's sake, and Is- of the Sabeans, men of stature, shall
rael mine elect, I have even called thee by come over unto thee, and they shall be
thy name: I have surnamed thee, though thine: they shall come after thee; in
thou hast not known me. chains they shall come over, and they
5 ¶ I am the LORD, and there is none shall fall down unto thee, they shall make
else, there is no God beside me: I girded supplication unto thee, saying, Surely
thee, though thou hast not known me: God is in thee; and there is none else,
6 That they may know from the rising there is no God.
of the sun, and from the west, that there 15 Verily thou art a God that hidest
is none beside me. I am the LORD, and thyself, O God of Israel, the Saviour.
there is none else. 16 They shall be ashamed, and also
7 I form the light, and create darkness: confounded, all of them: they shall go to
I make peace, and create evil: I the confusion together that are makers of
LORD do all these things. idols.
8 Drop down, ye heavens, from above, 17 But Israel shall be saved in the
855
ISAIAH
LORD with an everlasting salvation: ye loaden; they are a burden to the weary
shall not be ashamed nor confounded beast.
world without end. 2 They stoop, they bow down together;
18 For thus saith the LORD that cre- they could not deliver the burden, but
ated the heavens; God himself that themselves are gone into captivity.
formed the earth and made it; he hath 3 ¶ Hearken unto me, O house of
established it, he created it not in vain, Jacob, and all the remnant of the house
he formed it to be inhabited: I am the of Israel, which are borne by me from the
LORD; and there is none else. belly, which are carried from the womb:
19 I have not spoken in secret, in a dark 4 And even to your old age I am he; and
place of the earth: I said not unto the even to hoar hairs will I carry you: I have
seed of Jacob, Seek ye me in vain: I the made, and I will bear; even I will carry,
LORD speak righteousness, I declare and will deliver you.
things that are right. 5 ¶ To whom will ye liken me, and
20 ¶ Assemble yourselves and come; make me equal, and compare me, that we
draw near together, ye that are escaped of may be like?
the nations: they have no knowledge that 6 They lavish gold out of the bag, and
set up the wood of their graven image, weigh silver in the balance, and hire a
and pray unto a god that cannot save. goldsmith; and he maketh it a god: they
21 Tell ye, and bring them near; yea, let fall down, yea, they worship.
them take counsel together: who hath 7 They bear him upon the shoulder,
declared this from ancient time? who they carry him, and set him in his place,
hath told it from that time? have not I and he standeth; from his place shall he
the LORD? and there is no God else be- not remove: yea, one shall cry unto him,
side me; a just God and a Saviour; there is yet can he not answer, nor save him out
none beside me. of his trouble.
22 Look unto me, and be ye saved, all 8 Remember this, and shew yourselves
the ends of the earth: for I am God, and men: bring it again to mind, O ye trans-
there is none else. gressors.
23 I have sworn by myself, the word is 9 Remember the former things of old:
gone out of my mouth in righteousness, for I am God, and there is none else; I am
and shall not return, That unto me every God, and there is none like me,
knee shall bow, every tongue shall swear. 10 Declaring the end from the begin-
24 Surely, shall one say, in the LORD ning, and from ancient times the things
have I righteousness and strength: even to that are not yet done, saying, My counsel
him shall men come; and all that are in- shall stand, and I will do all my pleasure:
censed against him shall be ashamed. 11 Calling a ravenous bird from the
25 In the LORD shall all the seed of Is- east, the man that executeth my counsel
rael be justified, and shall glory. from a far country: yea, I have spoken it,
I will also bring it to pass; I have pur-
CHAPTER 46 posed it, I will also do it.
1 Bel boweth down, Nebo stoopeth, 12 ¶ Hearken unto me, ye stouthearted,
their idols were upon the beasts, and that are far from righteousness:
upon the cattle: your carriages were heavy 13 I bring near my righteousness; it
856
ISAIAH
shall not be far off, and my salvation shall 10 ¶ For thou hast trusted in thy wick-
not tarry: and I will place salvation in edness: thou hast said, None seeth me.
Zion for Israel my glory. Thy wisdom and thy knowledge, it hath
perverted thee; and thou hast said in
CHAPTER 47 thine heart, I am, and none else beside
1 Come down, and sit in the dust, O me.
virgin daughter of Babylon, sit on the 11 ¶ Therefore shall evil come upon
ground: there is no throne, O daughter of thee; thou shalt not know from whence it
the Chaldeans: for thou shalt no more be riseth: and mischief shall fall upon thee;
called tender and delicate. thou shalt not be able to put it off: and
2 Take the millstones, and grind meal: desolation shall come upon thee sud-
uncover thy locks, make bare the leg, un- denly, which thou shalt not know.
cover the thigh, pass over the rivers. 12 Stand now with thine enchant-
3 Thy nakedness shall be uncovered, ments, and with the multitude of thy
yea, thy shame shall be seen: I will take sorceries, wherein thou hast laboured
vengeance, and I will not meet thee as a from thy youth; if so be thou shalt be
man. able to profit, if so be thou mayest pre-
4 As for our redeemer, the LORD of vail.
hosts is his name, the Holy One of Israel. 13 Thou art wearied in the multitude of
5 Sit thou silent, and get thee into thy counsels. Let now the astrologers, the
darkness, O daughter of the Chaldeans: stargazers, the monthly prognosticators,
for thou shalt no more be called, The stand up, and save thee from these things
lady of kingdoms. that shall come upon thee.
6 ¶ I was wroth with my people, I have 14 Behold, they shall be as stubble; the
polluted mine inheritance, and given fire shall burn them; they shall not de-
them into thine hand: thou didst shew liver themselves from the power of the
them no mercy; upon the ancient hast flame: there shall not be a coal to warm
thou very heavily laid thy yoke. at, nor fire to sit before it.
7 ¶ And thou saidst, I shall be a lady for 15 Thus shall they be unto thee with
ever: so that thou didst not lay these whom thou hast laboured, even thy mer-
things to thy heart, neither didst remem- chants, from thy youth: they shall wan-
ber the latter end of it. der every one to his quarter; none shall
8 Therefore hear now this, thou that art save thee.
given to pleasures, that dwellest carelessly,
that sayest in thine heart, I am, and none CHAPTER 48
else beside me; I shall not sit as a widow, 1 Hear ye this, O house of Jacob, which
neither shall I know the loss of children: are called by the name of Israel, and are
9 But these two things shall come to come forth out of the waters of Judah,
thee in a moment in one day, the loss of which swear by the name of the LORD,
children, and widowhood: they shall and make mention of the God of Israel,
come upon thee in their perfection for but not in truth, nor in righteousness.
the multitude of thy sorceries, and for 2 For they call themselves of the holy
the great abundance of thine enchant- city, and stay themselves upon the God
ments. of Israel; The LORD of hosts is his name.
857
ISAIAH
3 I have declared the former things unto them, they stand up together.
from the beginning; and they went forth 14 All ye, assemble yourselves, and
out of my mouth, and I shewed them; I hear; which among them hath declared
did them suddenly, and they came to these things? The LORD hath loved him:
pass. he will do his pleasure on Babylon, and
4 Because I knew that thou art obsti- his arm shall be on the Chaldeans.
nate, and thy neck is an iron sinew, and 15 I, even I, have spoken; yea, I have
thy brow brass; called him: I have brought him, and he
5 I have even from the beginning de- shall make his way prosperous.
clared it to thee; before it came to pass I 16 ¶ Come ye near unto me, hear ye
shewed it thee: lest thou shouldest say, this; I have not spoken in secret from the
Mine idol hath done them, and my beginning; from the time that it was,
graven image, and my molten image, there am I: and now the Lord GOD, and
hath commanded them. his Spirit, hath sent me.
6 Thou hast heard, see all this; and will 17 Thus saith the LORD, thy Re-
not ye declare it? I have shewed thee new deemer, the Holy One of Israel; I am the
things from this time, even hidden LORD thy God which teacheth thee to
things, and thou didst not know them. profit, which leadeth thee by the way that
7 They are created now, and not from thou shouldest go.
the beginning; even before the day when 18 O that thou hadst hearkened to my
thou heardest them not; lest thou commandments! then had thy peace been
shouldest say, Behold, I knew them. as a river, and thy righteousness as the
8 Yea, thou heardest not; yea, thou waves of the sea:
knewest not; yea, from that time that 19 Thy seed also had been as the sand,
thine ear was not opened: for I knew that and the offspring of thy bowels like the
thou wouldest deal very treacherously, gravel thereof; his name should not have
and wast called a transgressor from the been cut off nor destroyed from before
womb. me.
9 ¶ For my name's sake will I defer 20 ¶ Go ye forth of Babylon, flee ye
mine anger, and for my praise will I re- from the Chaldeans, with a voice of sing-
frain for thee, that I cut thee not off. ing declare ye, tell this, utter it even to
10 Behold, I have refined thee, but not the end of the earth; say ye, The LORD
with silver; I have chosen thee in the fur- hath redeemed his servant Jacob.
nace of affliction. 21 And they thirsted not when he led
11 For mine own sake, even for mine them through the deserts: he caused the
own sake, will I do it: for how should my waters to flow out of the rock for them:
name be polluted? and I will not give my he clave the rock also, and the waters
glory unto another. gushed out.
12 ¶ Hearken unto me, O Jacob and Is- 22 There is no peace, saith the LORD,
rael, my called; I am he; I am the first, I unto the wicked.
also am the last.
13 Mine hand also hath laid the foun- CHAPTER 49
dation of the earth, and my right hand 1 Listen, O isles, unto me; and hearken,
hath spanned the heavens: when I call ye people, from far; The LORD hath
858
ISAIAH
859
ISAIAH
for me: give place to me that I may dwell. 2 Wherefore, when I came, was there no
21 Then shalt thou say in thine heart, man? when I called, was there none to
Who hath begotten me these, seeing I answer? Is my hand shortened at all, that
have lost my children, and am desolate, a it cannot redeem? or have I no power to
captive, and removing to and fro? and deliver? behold, at my rebuke I dry up
who hath brought up these? Behold, I the sea, I make the rivers a wilderness:
was left alone; these, where had they their fish stinketh, because there is no wa-
been? ter, and dieth for thirst.
22 Thus saith the Lord GOD, Behold, I 3 I clothe the heavens with blackness,
will lift up mine hand to the Gentiles, and I make sackcloth their covering.
and set up my standard to the people: 4 The Lord GOD hath given me the
and they shall bring thy sons in their tongue of the learned, that I should
arms, and thy daughters shall be carried know how to speak a word in season to
upon their shoulders. him that is weary: he wakeneth morning
23 And kings shall be thy nursing fa- by morning, he wakeneth mine ear to
thers, and their queens thy nursing hear as the learned.
mothers: they shall bow down to thee 5 ¶ The Lord GOD hath opened mine
with their face toward the earth, and lick ear, and I was not rebellious, neither
up the dust of thy feet; and thou shalt turned away back.
know that I am the LORD: for they shall 6 I gave my back to the smiters, and my
not be ashamed that wait for me. cheeks to them that plucked off the hair:
24 ¶ Shall the prey be taken from the I hid not my face from shame and spit-
mighty, or the lawful captive delivered? ting.
25 But thus saith the LORD, Even the 7 ¶ For the Lord GOD will help me;
captives of the mighty shall be taken therefore shall I not be confounded:
away, and the prey of the terrible shall be therefore have I set my face like a flint,
delivered: for I will contend with him and I know that I shall not be ashamed.
that contendeth with thee, and I will save 8 He is near that justifieth me; who will
thy children. contend with me? let us stand together:
26 And I will feed them that oppress who is mine adversary? let him come near
thee with their own flesh; and they shall to me.
be drunken with their own blood, as 9 Behold, the Lord GOD will help me;
with sweet wine: and all flesh shall know who is he that shall condemn me? lo,
that I the LORD am thy Saviour and thy they all shall wax old as a garment; the
Redeemer, the mighty One of Jacob. moth shall eat them up.
10 ¶ Who is among you that feareth the
CHAPTER 50 LORD, that obeyeth the voice of his ser-
1 Thus saith the LORD, Where is the vant, that walketh in darkness, and hath
bill of your mother's divorcement, whom no light? let him trust in the name of the
I have put away? or which of my credi- LORD, and stay upon his God.
tors is it to whom I have sold you? Be- 11 Behold, all ye that kindle a fire, that
hold, for your iniquities have ye sold compass yourselves about with sparks:
yourselves, and for your transgressions is walk in the light of your fire, and in the
your mother put away. sparks that ye have kindled. This shall ye
860
ISAIAH
have of mine hand; ye shall lie down in for ever, and my salvation from genera-
sorrow. tion to generation.
9 ¶ Awake, awake, put on strength, O
CHAPTER 51 arm of the LORD; awake, as in the an-
1 Hearken to me, ye that follow after cient days, in the generations of old. Art
righteousness, ye that seek the LORD: thou not it that hath cut Rahab, and
look unto the rock whence ye are hewn, wounded the dragon?
and to the hole of the pit whence ye are 10 Art thou not it which hath dried the
digged. sea, the waters of the great deep; that
2 Look unto Abraham your father, and hath made the depths of the sea a way for
unto Sarah that bare you: for I called him the ransomed to pass over?
alone, and blessed him, and increased 11 Therefore the redeemed of the
him. LORD shall return, and come with sing-
3 For the LORD shall comfort Zion: he ing unto Zion; and everlasting joy shall
will comfort all her waste places; and he be upon their head: they shall obtain
will make her wilderness like Eden, and gladness and joy; and sorrow and mourn-
her desert like the garden of the LORD; ing shall flee away.
joy and gladness shall be found therein, 12 I, even I, am he that comforteth you:
thanksgiving, and the voice of melody. who art thou, that thou shouldest be
4 ¶ Hearken unto me, my people; and afraid of a man that shall die, and of the
give ear unto me, O my nation: for a law son of man which shall be made as grass;
shall proceed from me, and I will make 13 And forgettest the LORD thy maker,
my judgment to rest for a light of the that hath stretched forth the heavens,
people. and laid the foundations of the earth;
5 My righteousness is near; my salva- and hast feared continually every day be-
tion is gone forth, and mine arms shall cause of the fury of the oppressor, as if he
judge the people; the isles shall wait upon were ready to destroy? and where is the
me, and on mine arm shall they trust. fury of the oppressor?
6 Lift up your eyes to the heavens, and 14 The captive exile hasteneth that he
look upon the earth beneath: for the may be loosed, and that he should not
heavens shall vanish away like smoke, die in the pit, nor that his bread should
and the earth shall wax old like a gar- fail.
ment, and they that dwell therein shall 15 But I am the LORD thy God, that
die in like manner: but my salvation shall divided the sea, whose waves roared: The
be for ever, and my righteousness shall LORD of hosts is his name.
not be abolished. 16 And I have put my words in thy
7 ¶ Hearken unto me, ye that know mouth, and I have covered thee in the
righteousness, the people in whose heart shadow of mine hand, that I may plant
is my law; fear ye not the reproach of the heavens, and lay the foundations of
men, neither be ye afraid of their revil- the earth, and say unto Zion, Thou art
ings. my people.
8 For the moth shall eat them up like a 17 ¶ Awake, awake, stand up, O Jerusa-
garment, and the worm shall eat them lem, which hast drunk at the hand of the
like wool: but my righteousness shall be LORD the cup of his fury; thou hast
861
ISAIAH
drunken the dregs of the cup of trem- 4 For thus saith the Lord GOD, My
bling, and wrung them out. people went down aforetime into Egypt
18 There is none to guide her among all to sojourn there; and the Assyrian op-
the sons whom she hath brought forth; pressed them without cause.
neither is there any that taketh her by the 5 Now therefore, what have I here, saith
hand of all the sons that she hath brought the LORD, that my people is taken away
up. for nought? they that rule over them
19 These two things are come unto make them to howl, saith the LORD; and
thee; who shall be sorry for thee? desola- my name continually every day is blas-
tion, and destruction, and the famine, phemed.
and the sword: by whom shall I comfort 6 Therefore my people shall know my
thee? name: therefore they shall know in that
20 Thy sons have fainted, they lie at the day that I am he that doth speak: behold,
head of all the streets, as a wild bull in a it is I.
net: they are full of the fury of the 7 ¶ How beautiful upon the mountains
LORD, the rebuke of thy God. are the feet of him that bringeth good
21 ¶ Therefore hear now this, thou af- tidings, that publisheth peace; that
flicted, and drunken, but not with wine: bringeth good tidings of good, that pub-
22 Thus saith thy Lord the LORD, and lisheth salvation; that saith unto Zion,
thy God that pleadeth the cause of his Thy God reigneth!
people, Behold, I have taken out of thine 8 Thy watchmen shall lift up the voice;
hand the cup of trembling, even the dregs with the voice together shall they sing:
of the cup of my fury; thou shalt no for they shall see eye to eye, when the
more drink it again: LORD shall bring again Zion.
23 But I will put it into the hand of 9 ¶ Break forth into joy, sing together,
them that afflict thee; which have said to ye waste places of Jerusalem: for the
thy soul, Bow down, that we may go LORD hath comforted his people, he
over: and thou hast laid thy body as the hath redeemed Jerusalem.
ground, and as the street, to them that 10 The LORD hath made bare his holy
went over. arm in the eyes of all the nations; and all
the ends of the earth shall see the salva-
CHAPTER 52 tion of our God.
1 Awake, awake; put on thy strength, O 11 ¶ Depart ye, depart ye, go ye out
Zion; put on thy beautiful garments, O from thence, touch no unclean thing; go
Jerusalem, the holy city: for henceforth ye out of the midst of her; be ye clean,
there shall no more come into thee the that bear the vessels of the LORD.
uncircumcised and the unclean. 12 For ye shall not go out with haste,
2 Shake thyself from the dust; arise, and nor go by flight: for the LORD will go
sit down, O Jerusalem: loose thyself from before you; and the God of Israel will be
the bands of thy neck, O captive daugh- your rereward.
ter of Zion. 13 ¶ Behold, my servant shall deal pru-
3 For thus saith the LORD, Ye have sold dently, he shall be exalted and extolled,
yourselves for nought; and ye shall be re- and be very high.
deemed without money. 14 As many were astonied at thee; his
862
ISAIAH
visage was so marred more than any man, 9 And he made his grave with the
and his form more than the sons of men: wicked, and with the rich in his death;
15 So shall he sprinkle many nations; because he had done no violence, neither
the kings shall shut their mouths at him: was any deceit in his mouth.
for that which had not been told them 10 ¶ Yet it pleased the LORD to bruise
shall they see; and that which they had him; he hath put him to grief: when thou
not heard shall they consider. shalt make his soul an offering for sin, he
shall see his seed, he shall prolong his
CHAPTER 53 days, and the pleasure of the LORD shall
1 Who hath believed our report? and to prosper in his hand.
whom is the arm of the LORD revealed? 11 He shall see of the travail of his soul,
2 For he shall grow up before him as a and shall be satisfied: by his knowledge
tender plant, and as a root out of a dry shall my righteous servant justify many;
ground: he hath no form nor comeliness; for he shall bear their iniquities.
and when we shall see him, there is no 12 Therefore will I divide him a portion
beauty that we should desire him. with the great, and he shall divide the
3 He is despised and rejected of men; a spoil with the strong; because he hath
man of sorrows, and acquainted with poured out his soul unto death: and he
grief: and we hid as it were our faces from was numbered with the transgressors;
him; he was despised, and we esteemed and he bare the sin of many, and made
him not. intercession for the transgressors.
4 ¶ Surely he hath borne our griefs, and
carried our sorrows: yet we did esteem CHAPTER 54
him stricken, smitten of God, and af- 1 Sing, O barren, thou that didst not
flicted. bear; break forth into singing, and cry
5 But he was wounded for our trans- aloud, thou that didst not travail with
gressions, he was bruised for our iniqui- child: for more are the children of the
ties: the chastisement of our peace was desolate than the children of the married
upon him; and with his stripes we are wife, saith the LORD.
healed. 2 Enlarge the place of thy tent, and let
6 All we like sheep have gone astray; we them stretch forth the curtains of thine
have turned every one to his own way; habitations: spare not, lengthen thy
and the LORD hath laid on him the in- cords, and strengthen thy stakes;
iquity of us all. 3 For thou shalt break forth on the
7 He was oppressed, and he was af- right hand and on the left; and thy seed
flicted, yet he opened not his mouth: he shall inherit the Gentiles, and make the
is brought as a lamb to the slaughter, and desolate cities to be inhabited.
as a sheep before her shearers is dumb, so 4 Fear not; for thou shalt not be
he openeth not his mouth. ashamed: neither be thou confounded;
8 He was taken from prison and from for thou shalt not be put to shame: for
judgment: and who shall declare his gen- thou shalt forget the shame of thy youth,
eration? for he was cut off out of the land and shalt not remember the reproach of
of the living: for the transgression of my thy widowhood any more.
people was he stricken. 5 For thy Maker is thine husband; the
863
ISAIAH
LORD of hosts is his name; and thy Re- that bringeth forth an instrument for his
deemer the Holy One of Israel; The God work; and I have created the waster to
of the whole earth shall he be called. destroy.
6 For the LORD hath called thee as a 17 ¶ No weapon that is formed against
woman forsaken and grieved in spirit, thee shall prosper; and every tongue that
and a wife of youth, when thou wast re- shall rise against thee in judgment thou
fused, saith thy God. shalt condemn. This is the heritage of the
7 For a small moment have I forsaken servants of the LORD, and their right-
thee; but with great mercies will I gather eousness is of me, saith the LORD.
thee.
8 In a little wrath I hid my face from CHAPTER 55
thee for a moment; but with everlasting 1 Ho, every one that thirsteth, come ye
kindness will I have mercy on thee, saith to the waters, and he that hath no
the LORD thy Redeemer. money; come ye, buy, and eat; yea, come,
9 For this is as the waters of Noah unto buy wine and milk without money and
me: for as I have sworn that the waters of without price.
Noah should no more go over the earth; 2 Wherefore do ye spend money for
so have I sworn that I would not be that which is not bread? and your labour
wroth with thee, nor rebuke thee. for that which satisfieth not? hearken
10 For the mountains shall depart, and diligently unto me, and eat ye that which
the hills be removed; but my kindness is good, and let your soul delight itself in
shall not depart from thee, neither shall fatness.
the covenant of my peace be removed, 3 Incline your ear, and come unto me:
saith the LORD that hath mercy on thee. hear, and your soul shall live; and I will
11 ¶ O thou afflicted, tossed with tem- make an everlasting covenant with you,
pest, and not comforted, behold, I will even the sure mercies of David.
lay thy stones with fair colours, and lay 4 Behold, I have given him for a witness
thy foundations with sapphires. to the people, a leader and commander
12 And I will make thy windows of ag- to the people.
ates, and thy gates of carbuncles, and all 5 Behold, thou shalt call a nation that
thy borders of pleasant stones. thou knowest not, and nations that knew
13 And all thy children shall be taught not thee shall run unto thee because of
of the LORD; and great shall be the peace the LORD thy God, and for the Holy
of thy children. One of Israel; for he hath glorified thee.
14 In righteousness shalt thou be estab- 6 ¶ Seek ye the LORD while he may be
lished: thou shalt be far from oppression; found, call ye upon him while he is near:
for thou shalt not fear: and from terror; 7 Let the wicked forsake his way, and
for it shall not come near thee. the unrighteous man his thoughts: and
15 Behold, they shall surely gather to- let him return unto the LORD, and he
gether, but not by me: whosoever shall will have mercy upon him; and to our
gather together against thee shall fall for God, for he will abundantly pardon.
thy sake. 8 ¶ For my thoughts are not your
16 Behold, I have created the smith thoughts, neither are your ways my ways,
that bloweth the coals in the fire, and saith the LORD.
864
ISAIAH
865
ISAIAH
2 He shall enter into peace: they shall 12 I will declare thy righteousness, and
rest in their beds, each one walking in his thy works; for they shall not profit thee.
uprightness. 13 ¶ When thou criest, let thy compa-
3 ¶ But draw near hither, ye sons of the nies deliver thee; but the wind shall carry
sorceress, the seed of the adulterer and them all away; vanity shall take them: but
the whore. he that putteth his trust in me shall pos-
4 Against whom do ye sport yourselves? sess the land, and shall inherit my holy
against whom make ye a wide mouth, mountain;
and draw out the tongue? are ye not chil- 14 And shall say, Cast ye up, cast ye up,
dren of transgression, a seed of falsehood, prepare the way, take up the stum-
5 Enflaming yourselves with idols un- blingblock out of the way of my people.
der every green tree, slaying the children 15 For thus saith the high and lofty
in the valleys under the clifts of the One that inhabiteth eternity, whose
rocks? name is Holy; I dwell in the high and
6 Among the smooth stones of the holy place, with him also that is of a con-
stream is thy portion; they, they are thy trite and humble spirit, to revive the
lot: even to them hast thou poured a spirit of the humble, and to revive the
drink offering, thou hast offered a meat heart of the contrite ones.
offering. Should I receive comfort in 16 For I will not contend for ever, nei-
these? ther will I be always wroth: for the spirit
7 Upon a lofty and high mountain hast should fail before me, and the souls
thou set thy bed: even thither wentest which I have made.
thou up to offer sacrifice. 17 For the iniquity of his covetousness
8 Behind the doors also and the posts was I wroth, and smote him: I hid me,
hast thou set up thy remembrance: for and was wroth, and he went on frowardly
thou hast discovered thyself to another in the way of his heart.
than me, and art gone up; thou hast 18 I have seen his ways, and will heal
enlarged thy bed, and made thee a cove- him: I will lead him also, and restore
nant with them; thou lovedst their bed comforts unto him and to his mourners.
where thou sawest it. 19 I create the fruit of the lips; Peace,
9 And thou wentest to the king with peace to him that is far off, and to him
ointment, and didst increase thy per- that is near, saith the LORD; and I will
fumes, and didst send thy messengers far heal him.
off, and didst debase thyself even unto 20 But the wicked are like the troubled
hell. sea, when it cannot rest, whose waters
10 Thou art wearied in the greatness of cast up mire and dirt.
thy way; yet saidst thou not, There is no 21 There is no peace, saith my God, to
hope: thou hast found the life of thine the wicked.
hand; therefore thou wast not grieved.
11 And of whom hast thou been afraid CHAPTER 58
or feared, that thou hast lied, and hast 1 Cry aloud, spare not, lift up thy voice
not remembered me, nor laid it to thy like a trumpet, and shew my people their
heart? have not I held my peace even of transgression, and the house of Jacob
old, and thou fearest me not? their sins.
866
ISAIAH
2 Yet they seek me daily, and delight to hungry, and satisfy the afflicted soul;
know my ways, as a nation that did then shall thy light rise in obscurity, and
righteousness, and forsook not the ordi- thy darkness be as the noonday:
nance of their God: they ask of me the 11 And the LORD shall guide thee con-
ordinances of justice; they take delight in tinually, and satisfy thy soul in drought,
approaching to God. and make fat thy bones: and thou shalt
3 ¶ Wherefore have we fasted, say they, be like a watered garden, and like a
and thou seest not? wherefore have we af- spring of water, whose waters fail not.
flicted our soul, and thou takest no 12 And they that shall be of thee shall
knowledge? Behold, in the day of your build the old waste places: thou shalt
fast ye find pleasure, and exact all your raise up the foundations of many genera-
labours. tions; and thou shalt be called, The re-
4 Behold, ye fast for strife and debate, pairer of the breach, The restorer of paths
and to smite with the fist of wickedness: to dwell in.
ye shall not fast as ye do this day, to make 13 ¶ If thou turn away thy foot from
your voice to be heard on high. the sabbath, from doing thy pleasure on
5 Is it such a fast that I have chosen? a my holy day; and call the sabbath a de-
day for a man to afflict his soul? is it to light, the holy of the LORD, honourable;
bow down his head as a bulrush, and to and shalt honour him, not doing thine
spread sackcloth and ashes under him? own ways, nor finding thine own pleas-
wilt thou call this a fast, and an accept- ure, nor speaking thine own words:
able day to the LORD? 14 Then shalt thou delight thyself in
6 Is not this the fast that I have chosen? the LORD; and I will cause thee to ride
to loose the bands of wickedness, to upon the high places of the earth, and
undo the heavy burdens, and to let the feed thee with the heritage of Jacob thy
oppressed go free, and that ye break every father: for the mouth of the LORD hath
yoke? spoken it.
7 Is it not to deal thy bread to the hun-
gry, and that thou bring the poor that are CHAPTER 59
cast out to thy house? when thou seest 1 Behold, the LORD'S hand is not
the naked, that thou cover him; and that shortened, that it cannot save; neither his
thou hide not thyself from thine own ear heavy, that it cannot hear:
flesh? 2 But your iniquities have separated be-
8 ¶ Then shall thy light break forth as tween you and your God, and your sins
the morning, and thine health shall have hid his face from you, that he will
spring forth speedily: and thy righteous- not hear.
ness shall go before thee; the glory of the 3 For your hands are defiled with
LORD shall be thy rereward. blood, and your fingers with iniquity;
9 Then shalt thou call, and the LORD your lips have spoken lies, your tongue
shall answer; thou shalt cry, and he shall hath muttered perverseness.
say, Here I am. If thou take away from 4 None calleth for justice, nor any
the midst of thee the yoke, the putting pleadeth for truth: they trust in vanity,
forth of the finger, and speaking vanity; and speak lies; they conceive mischief,
10 And if thou draw out thy soul to the and bring forth iniquity.
867
ISAIAH
5 They hatch cockatrice' eggs, and the LORD saw it, and it displeased him
weave the spider's web: he that eateth of that there was no judgment.
their eggs dieth, and that which is 16 ¶ And he saw that there was no man,
crushed breaketh out into a viper. and wondered that there was no interces-
6 Their webs shall not become gar- sor: therefore his arm brought salvation
ments, neither shall they cover them- unto him; and his righteousness, it sus-
selves with their works: their works are tained him.
works of iniquity, and the act of violence 17 For he put on righteousness as a
is in their hands. breastplate, and an helmet of salvation
7 Their feet run to evil, and they make upon his head; and he put on the gar-
haste to shed innocent blood: their ments of vengeance for clothing, and was
thoughts are thoughts of iniquity; wast- clad with zeal as a cloke.
ing and destruction are in their paths. 18 According to their deeds, accord-
8 The way of peace they know not; and ingly he will repay, fury to his adversaries,
there is no judgment in their goings: they recompence to his enemies; to the islands
have made them crooked paths: whoso- he will repay recompence.
ever goeth therein shall not know peace. 19 So shall they fear the name of the
9 ¶ Therefore is judgment far from us, LORD from the west, and his glory from
neither doth justice overtake us: we wait the rising of the sun. When the enemy
for light, but behold obscurity; for shall come in like a flood, the Spirit of
brightness, but we walk in darkness. the LORD shall lift up a standard against
10 We grope for the wall like the blind, him.
and we grope as if we had no eyes: we 20 ¶ And the Redeemer shall come to
stumble at noonday as in the night; we Zion, and unto them that turn from
are in desolate places as dead men. transgression in Jacob, saith the LORD.
11 We roar all like bears, and mourn 21 As for me, this is my covenant with
sore like doves: we look for judgment, them, saith the LORD; My spirit that is
but there is none; for salvation, but it is upon thee, and my words which I have
far off from us. put in thy mouth, shall not depart out of
12 For our transgressions are multiplied thy mouth, nor out of the mouth of thy
before thee, and our sins testify against seed, nor out of the mouth of thy seed's
us: for our transgressions are with us; and seed, saith the LORD, from henceforth
as for our iniquities, we know them; and for ever.
13 In transgressing and lying against
the LORD, and departing away from our CHAPTER 60
God, speaking oppression and revolt, 1 Arise, shine; for thy light is come, and
conceiving and uttering from the heart the glory of the LORD is risen upon thee.
words of falsehood. 2 For, behold, the darkness shall cover
14 And judgment is turned away back- the earth, and gross darkness the people:
ward, and justice standeth afar off: for but the LORD shall arise upon thee, and
truth is fallen in the street, and equity his glory shall be seen upon thee.
cannot enter. 3 And the Gentiles shall come to thy
15 Yea, truth faileth; and he that depar- light, and kings to the brightness of thy
teth from evil maketh himself a prey: and rising.
868
ISAIAH
4 Lift up thine eyes round about, and unto thee, the fir tree, the pine tree, and
see: all they gather themselves together, the box together, to beautify the place of
they come to thee: thy sons shall come my sanctuary; and I will make the place
from far, and thy daughters shall be of my feet glorious.
nursed at thy side. 14 The sons also of them that afflicted
5 Then thou shalt see, and flow to- thee shall come bending unto thee; and
gether, and thine heart shall fear, and be all they that despised thee shall bow
enlarged; because the abundance of the themselves down at the soles of thy feet;
sea shall be converted unto thee, the and they shall call thee, The city of the
forces of the Gentiles shall come unto LORD, The Zion of the Holy One of Is-
thee. rael.
6 The multitude of camels shall cover 15 Whereas thou hast been forsaken
thee, the dromedaries of Midian and and hated, so that no man went through
Ephah; all they from Sheba shall come: thee, I will make thee an eternal excel-
they shall bring gold and incense; and lency, a joy of many generations.
they shall shew forth the praises of the 16 Thou shalt also suck the milk of the
LORD. Gentiles, and shalt suck the breast of
7 All the flocks of Kedar shall be gath- kings: and thou shalt know that I the
ered together unto thee, the rams of Ne- LORD am thy Saviour and thy Re-
baioth shall minister unto thee: they shall deemer, the mighty One of Jacob.
come up with acceptance on mine altar, 17 For brass I will bring gold, and for
and I will glorify the house of my glory. iron I will bring silver, and for wood
8 Who are these that fly as a cloud, and brass, and for stones iron: I will also
as the doves to their windows? make thy officers peace, and thine exac-
9 Surely the isles shall wait for me, and tors righteousness.
the ships of Tarshish first, to bring thy 18 Violence shall no more be heard in
sons from far, their silver and their gold thy land, wasting nor destruction within
with them, unto the name of the LORD thy borders; but thou shalt call thy walls
thy God, and to the Holy One of Israel, Salvation, and thy gates Praise.
because he hath glorified thee. 19 The sun shall be no more thy light
10 And the sons of strangers shall build by day; neither for brightness shall the
up thy walls, and their kings shall minis- moon give light unto thee: but the
ter unto thee: for in my wrath I smote LORD shall be unto thee an everlasting
thee, but in my favour have I had mercy light, and thy God thy glory.
on thee. 20 Thy sun shall no more go down;
11 Therefore thy gates shall be open neither shall thy moon withdraw itself:
continually; they shall not be shut day for the LORD shall be thine everlasting
nor night; that men may bring unto thee light, and the days of thy mourning shall
the forces of the Gentiles, and that their be ended.
kings may be brought. 21 Thy people also shall be all right-
12 For the nation and kingdom that eous: they shall inherit the land for ever,
will not serve thee shall perish; yea, those the branch of my planting, the work of
nations shall be utterly wasted. my hands, that I may be glorified.
13 The glory of Lebanon shall come 22 A little one shall become a thousand,
869
ISAIAH
and a small one a strong nation: I the the people: all that see them shall ac-
LORD will hasten it in his time. knowledge them, that they are the seed
which the LORD hath blessed.
CHAPTER 61 10 I will greatly rejoice in the LORD,
1 The Spirit of the Lord GOD is upon my soul shall be joyful in my God; for he
me; because the LORD hath anointed me hath clothed me with the garments of
to preach good tidings unto the meek; he salvation, he hath covered me with the
hath sent me to bind up the broken- robe of righteousness, as a bridegroom
hearted, to proclaim liberty to the cap- decketh himself with ornaments, and as a
tives, and the opening of the prison to bride adorneth herself with her jewels.
them that are bound; 11 For as the earth bringeth forth her
2 To proclaim the acceptable year of the bud, and as the garden causeth the things
LORD, and the day of vengeance of our that are sown in it to spring forth; so the
God; to comfort all that mourn; Lord GOD will cause righteousness and
3 To appoint unto them that mourn in praise to spring forth before all the na-
Zion, to give unto them beauty for ashes, tions.
the oil of joy for mourning, the garment
of praise for the spirit of heaviness; that CHAPTER 62
they might be called trees of righteous- 1 For Zion's sake will I not hold my
ness, the planting of the LORD, that he peace, and for Jerusalem's sake I will not
might be glorified. rest, until the righteousness thereof go
4 ¶ And they shall build the old wastes, forth as brightness, and the salvation
they shall raise up the former desolations, thereof as a lamp that burneth.
and they shall repair the waste cities, the 2 And the Gentiles shall see thy right-
desolations of many generations. eousness, and all kings thy glory: and
5 And strangers shall stand and feed thou shalt be called by a new name,
your flocks, and the sons of the alien shall which the mouth of the LORD shall
be your plowmen and your vinedressers. name.
6 But ye shall be named the Priests of 3 Thou shalt also be a crown of glory in
the LORD: men shall call you the Minis- the hand of the LORD, and a royal dia-
ters of our God: ye shall eat the riches of dem in the hand of thy God.
the Gentiles, and in their glory shall ye 4 Thou shalt no more be termed For-
boast yourselves. saken; neither shall thy land any more be
7 ¶ For your shame ye shall have double; termed Desolate: but thou shalt be called
and for confusion they shall rejoice in Hephzi-bah, and thy land Beulah: for the
their portion: therefore in their land they LORD delighteth in thee, and thy land
shall possess the double: everlasting joy shall be married.
shall be unto them. 5 ¶ For as a young man marrieth a vir-
8 For I the LORD love judgment, I hate gin, so shall thy sons marry thee: and as
robbery for burnt offering; and I will di- the bridegroom rejoiceth over the bride,
rect their work in truth, and I will make so shall thy God rejoice over thee.
an everlasting covenant with them. 6 I have set watchmen upon thy walls,
9 And their seed shall be known among O Jerusalem, which shall never hold their
the Gentiles, and their offspring among peace day nor night: ye that make men-
870
ISAIAH
tion of the LORD, keep not silence, heart, and the year of my redeemed is
7 And give him no rest, till he establish, come.
and till he make Jerusalem a praise in the 5 And I looked, and there was none to
earth. help; and I wondered that there was none
8 The LORD hath sworn by his right to uphold: therefore mine own arm
hand, and by the arm of his strength, brought salvation unto me; and my fury,
Surely I will no more give thy corn to be it upheld me.
meat for thine enemies; and the sons of 6 And I will tread down the people in
the stranger shall not drink thy wine, for mine anger, and make them drunk in my
the which thou hast laboured: fury, and I will bring down their strength
9 But they that have gathered it shall to the earth.
eat it, and praise the LORD; and they 7 ¶ I will mention the lovingkindnesses
that have brought it together shall drink of the LORD, and the praises of the
it in the courts of my holiness. LORD, according to all that the LORD
10 ¶ Go through, go through the gates; hath bestowed on us, and the great
prepare ye the way of the people; cast up, goodness toward the house of Israel,
cast up the highway; gather out the which he hath bestowed on them accord-
stones; lift up a standard for the people. ing to his mercies, and according to the
11 Behold, the LORD hath proclaimed multitude of his lovingkindnesses.
unto the end of the world, Say ye to the 8 For he said, Surely they are my peo-
daughter of Zion, Behold, thy salvation ple, children that will not lie: so he was
cometh; behold, his reward is with him, their Saviour.
and his work before him. 9 In all their affliction he was afflicted,
12 And they shall call them, The holy and the angel of his presence saved them:
people, The redeemed of the LORD: and in his love and in his pity he redeemed
thou shalt be called, Sought out, A city them; and he bare them, and carried
not forsaken. them all the days of old.
10 ¶ But they rebelled, and vexed his
CHAPTER 63 holy Spirit: therefore he was turned to be
1 Who is this that cometh from Edom, their enemy, and he fought against them.
with dyed garments from Bozrah? this 11 Then he remembered the days of
that is glorious in his apparel, travelling old, Moses, and his people, saying, Where
in the greatness of his strength? I that is he that brought them up out of the sea
speak in righteousness, mighty to save. with the shepherd of his flock? where is
2 Wherefore art thou red in thine ap- he that put his holy Spirit within him?
parel, and thy garments like him that 12 That led them by the right hand of
treadeth in the winefat? Moses with his glorious arm, dividing the
3 I have trodden the winepress alone; water before them, to make himself an
and of the people there was none with everlasting name?
me: for I will tread them in mine anger, 13 That led them through the deep, as
and trample them in my fury; and their an horse in the wilderness, that they
blood shall be sprinkled upon my gar- should not stumble?
ments, and I will stain all my raiment. 14 As a beast goeth down into the val-
4 For the day of vengeance is in mine ley, the Spirit of the LORD caused him to
871
ISAIAH
rest: so didst thou lead thy people, to 5 Thou meetest him that rejoiceth and
make thyself a glorious name. worketh righteousness, those that remem-
15 ¶ Look down from heaven, and be- ber thee in thy ways: behold, thou art
hold from the habitation of thy holiness wroth; for we have sinned: in those is
and of thy glory: where is thy zeal and continuance, and we shall be saved.
thy strength, the sounding of thy bowels 6 But we are all as an unclean thing,
and of thy mercies toward me? are they and all our righteousnesses are as filthy
restrained? rags; and we all do fade as a leaf; and our
16 Doubtless thou art our father, iniquities, like the wind, have taken us
though Abraham be ignorant of us, and away.
Israel acknowledge us not: thou, O 7 And there is none that calleth upon
LORD, art our father, our redeemer; thy thy name, that stirreth up himself to take
name is from everlasting. hold of thee: for thou hast hid thy face
17 ¶ O LORD, why hast thou made us from us, and hast consumed us, because
to err from thy ways, and hardened our of our iniquities.
heart from thy fear? Return for thy ser- 8 But now, O LORD, thou art our fa-
vants' sake, the tribes of thine inheri- ther; we are the clay, and thou our potter;
tance. and we all are the work of thy hand.
18 The people of thy holiness have pos- 9 ¶ Be not wroth very sore, O LORD,
sessed it but a little while: our adversaries neither remember iniquity for ever: be-
have trodden down thy sanctuary. hold, see, we beseech thee, we are all thy
19 We are thine: thou never barest rule people.
over them; they were not called by thy 10 Thy holy cities are a wilderness,
name. Zion is a wilderness, Jerusalem a desola-
tion.
CHAPTER 64 11 Our holy and our beautiful house,
1 Oh that thou wouldest rend the heav- where our fathers praised thee, is burned
ens, that thou wouldest come down, that up with fire: and all our pleasant things
the mountains might flow down at thy are laid waste.
presence, 12 Wilt thou refrain thyself for these
2 As when the melting fire burneth, the things, O LORD? wilt thou hold thy
fire causeth the waters to boil, to make peace, and afflict us very sore?
thy name known to thine adversaries,
that the nations may tremble at thy pres- CHAPTER 65
ence! 1 I am sought of them that asked not for
3 When thou didst terrible things which me; I am found of them that sought me
we looked not for, thou camest down, not: I said, Behold me, behold me, unto
the mountains flowed down at thy pres- a nation that was not called by my name.
ence. 2 I have spread out my hands all the
4 For since the beginning of the world day unto a rebellious people, which
men have not heard, nor perceived by the walketh in a way that was not good, after
ear, neither hath the eye seen, O God, their own thoughts;
beside thee, what he hath prepared for 3 A people that provoketh me to anger
him that waiteth for him. continually to my face; that sacrificeth in
872
ISAIAH
gardens, and burneth incense upon altars 13 Therefore thus saith the Lord GOD,
of brick; Behold, my servants shall eat, but ye shall
4 Which remain among the graves, and be hungry: behold, my servants shall
lodge in the monuments, which eat drink, but ye shall be thirsty: behold, my
swine's flesh, and broth of abominable servants shall rejoice, but ye shall be
things is in their vessels; ashamed:
5 Which say, Stand by thyself, come not 14 Behold, my servants shall sing for
near to me; for I am holier than thou. joy of heart, but ye shall cry for sorrow of
These are a smoke in my nose, a fire that heart, and shall howl for vexation of
burneth all the day. spirit.
6 Behold, it is written before me: I will 15 And ye shall leave your name for a
not keep silence, but will recompense, curse unto my chosen: for the Lord GOD
even recompense into their bosom, shall slay thee, and call his servants by
7 Your iniquities, and the iniquities of another name:
your fathers together, saith the LORD, 16 That he who blesseth himself in the
which have burned incense upon the earth shall bless himself in the God of
mountains, and blasphemed me upon truth; and he that sweareth in the earth
the hills: therefore will I measure their shall swear by the God of truth; because
former work into their bosom. the former troubles are forgotten, and
8 ¶ Thus saith the LORD, As the new because they are hid from mine eyes.
wine is found in the cluster, and one 17 ¶ For, behold, I create new heavens
saith, Destroy it not; for a blessing is in and a new earth: and the former shall not
it: so will I do for my servants' sakes, that be remembered, nor come into mind.
I may not destroy them all. 18 But be ye glad and rejoice for ever in
9 And I will bring forth a seed out of that which I create: for, behold, I create
Jacob, and out of Judah an inheritor of Jerusalem a rejoicing, and her people a
my mountains: and mine elect shall in- joy.
herit it, and my servants shall dwell 19 And I will rejoice in Jerusalem, and
there. joy in my people: and the voice of weep-
10 And Sharon shall be a fold of flocks, ing shall be no more heard in her, nor the
and the valley of Achor a place for the voice of crying.
herds to lie down in, for my people that 20 There shall be no more thence an in-
have sought me. fant of days, nor an old man that hath
11 But ye are they that forsake the not filled his days: for the child shall die
LORD, that forget my holy mountain, an hundred years old; but the sinner be-
that prepare a table for that troop, and ing an hundred years old shall be ac-
that furnish the drink offering unto that cursed.
number. 21 And they shall build houses, and in-
12 Therefore will I number you to the habit them; and they shall plant vine-
sword, and ye shall all bow down to the yards, and eat the fruit of them.
slaughter: because when I called, ye did 22 They shall not build, and another
not answer; when I spake, ye did not inhabit; they shall not plant, and another
hear; but did evil before mine eyes, and eat: for as the days of a tree are the days
did choose that wherein I delighted not. of my people, and mine elect shall long
873
ISAIAH
enjoy the work of their hands. fied: but he shall appear to your joy, and
23 They shall not labour in vain, nor they shall be ashamed.
bring forth for trouble; for they are the 6 A voice of noise from the city, a voice
seed of the blessed of the LORD, and from the temple, a voice of the LORD
their offspring with them. that rendereth recompence to his ene-
24 And it shall come to pass, that be- mies.
fore they call, I will answer; and while 7 Before she travailed, she brought
they are yet speaking, I will hear. forth; before her pain came, she was de-
25 The wolf and the lamb shall feed to- livered of a man child.
gether, and the lion shall eat straw like 8 Who hath heard such a thing? who
the bullock: and dust shall be the ser- hath seen such things? Shall the earth be
pent's meat. They shall not hurt nor de- made to bring forth in one day? or shall a
stroy in all my holy mountain, saith the nation be born at once? for as soon as
LORD. Zion travailed, she brought forth her
children.
CHAPTER 66 9 Shall I bring to the birth, and not
1 Thus saith the LORD, The heaven is cause to bring forth? saith the LORD:
my throne, and the earth is my footstool: shall I cause to bring forth, and shut the
where is the house that ye build unto me? womb? saith thy God.
and where is the place of my rest? 10 Rejoice ye with Jerusalem, and be
2 For all those things hath mine hand glad with her, all ye that love her: rejoice
made, and all those things have been, for joy with her, all ye that mourn for
saith the LORD: but to this man will I her:
look, even to him that is poor and of a 11 That ye may suck, and be satisfied
contrite spirit, and trembleth at my with the breasts of her consolations; that
word. ye may milk out, and be delighted with
3 He that killeth an ox is as if he slew a the abundance of her glory.
man; he that sacrificeth a lamb, as if he 12 For thus saith the LORD, Behold, I
cut off a dog's neck; he that offereth an will extend peace to her like a river, and
oblation, as if he offered swine's blood; he the glory of the Gentiles like a flowing
that burneth incense, as if he blessed an stream: then shall ye suck, ye shall be
idol. Yea, they have chosen their own borne upon her sides, and be dandled
ways, and their soul delighteth in their upon her knees.
abominations. 13 As one whom his mother comfor-
4 I also will choose their delusions, and teth, so will I comfort you; and ye shall
will bring their fears upon them; because be comforted in Jerusalem.
when I called, none did answer; when I 14 And when ye see this, your heart
spake, they did not hear: but they did shall rejoice, and your bones shall flour-
evil before mine eyes, and chose that in ish like an herb: and the hand of the
which I delighted not. LORD shall be known toward his ser-
5 ¶ Hear the word of the LORD, ye vants, and his indignation toward his
that tremble at his word; Your brethren enemies.
that hated you, that cast you out for my 15 For, behold, the LORD will come
name's sake, said, Let the LORD be glori- with fire, and with his chariots like a
874
ISAIAH
whirlwind, to render his anger with fury, and in litters, and upon mules, and upon
and his rebuke with flames of fire. swift beasts, to my holy mountain Jerusa-
16 For by fire and by his sword will the lem, saith the LORD, as the children of
LORD plead with all flesh: and the slain Israel bring an offering in a clean vessel
of the LORD shall be many. into the house of the LORD.
17 They that sanctify themselves, and 21 And I will also take of them for
purify themselves in the gardens behind priests and for Levites, saith the LORD.
one tree in the midst, eating swine's flesh, 22 For as the new heavens and the new
and the abomination, and the mouse, earth, which I will make, shall remain
shall be consumed together, saith the before me, saith the LORD, so shall your
LORD. seed and your name remain.
18 For I know their works and their 23 And it shall come to pass, that from
thoughts: it shall come, that I will gather one new moon to another, and from one
all nations and tongues; and they shall sabbath to another, shall all flesh come to
come, and see my glory. worship before me, saith the LORD.
19 And I will set a sign among them, 24 And they shall go forth, and look
and I will send those that escape of them upon the carcases of the men that have
unto the nations, to Tarshish, Pul, and transgressed against me: for their worm
Lud, that draw the bow, to Tubal, and shall not die, neither shall their fire be
Javan, to the isles afar off, that have not quenched; and they shall be an abhorring
heard my fame, neither have seen my unto all flesh.
glory; and they shall declare my glory
among the Gentiles.
20 And they shall bring all your breth-
ren for an offering unto the LORD out of
all nations upon horses, and in chariots,
875
THE BOOK OF THE PROPHET
JEREMIAH
CHAPTER 1 came unto me, saying, Jeremiah, what
1 The words of Jeremiah the son of seest thou? And I said, I see a rod of an
Hilkiah, of the priests that were in Ana- almond tree.
thoth in the land of Benjamin: 12 Then said the LORD unto me, Thou
2 To whom the word of the LORD hast well seen: for I will hasten my word
came in the days of Josiah the son of to perform it.
Amon king of Judah, in the thirteenth 13 And the word of the LORD came
year of his reign. unto me the second time, saying, What
3 It came also in the days of Jehoiakim seest thou? And I said, I see a seething
the son of Josiah king of Judah, unto the pot; and the face thereof is toward the
end of the eleventh year of Zedekiah the north.
son of Josiah king of Judah, unto the car- 14 Then the LORD said unto me, Out
rying away of Jerusalem captive in the of the north an evil shall break forth
fifth month. upon all the inhabitants of the land.
4 Then the word of the LORD came 15 For, lo, I will call all the families of
unto me, saying, the kingdoms of the north, saith the
5 Before I formed thee in the belly I LORD; and they shall come, and they
knew thee; and before thou camest forth shall set every one his throne at the enter-
out of the womb I sanctified thee, and I ing of the gates of Jerusalem, and against
ordained thee a prophet unto the na- all the walls thereof round about, and
tions. against all the cities of Judah.
6 Then said I, Ah, Lord GOD! behold, I 16 And I will utter my judgments
cannot speak: for I am a child. against them touching all their wicked-
7 ¶ But the LORD said unto me, Say ness, who have forsaken me, and have
not, I am a child: for thou shalt go to all burned incense unto other gods, and
that I shall send thee, and whatsoever I worshipped the works of their own
command thee thou shalt speak. hands.
8 Be not afraid of their faces: for I am 17 ¶ Thou therefore gird up thy loins,
with thee to deliver thee, saith the and arise, and speak unto them all that I
LORD. command thee: be not dismayed at their
9 Then the LORD put forth his hand, faces, lest I confound thee before them.
and touched my mouth. And the LORD 18 For, behold, I have made thee this
said unto me, Behold, I have put my day a defenced city, and an iron pillar,
words in thy mouth. and brasen walls against the whole land,
10 See, I have this day set thee over the against the kings of Judah, against the
nations and over the kingdoms, to root princes thereof, against the priests
out, and to pull down, and to destroy, thereof, and against the people of the
and to throw down, to build, and to land.
plant. 19 And they shall fight against thee; but
11 ¶ Moreover the word of the LORD they shall not prevail against thee; for I
876
JEREMIAH
877
JEREMIAH
every high hill and under every green tree 30 In vain have I smitten your children;
thou wanderest, playing the harlot. they received no correction: your own
21 Yet I had planted thee a noble vine, sword hath devoured your prophets, like
wholly a right seed: how then art thou a destroying lion.
turned into the degenerate plant of a 31 ¶ O generation, see ye the word of
strange vine unto me? the LORD. Have I been a wilderness
22 For though thou wash thee with ni- unto Israel? a land of darkness? wherefore
tre, and take thee much sope, yet thine say my people, We are lords; we will
iniquity is marked before me, saith the come no more unto thee?
Lord GOD. 32 Can a maid forget her ornaments, or
23 How canst thou say, I am not pol- a bride her attire? yet my people have
luted, I have not gone after Baalim? see forgotten me days without number.
thy way in the valley, know what thou 33 Why trimmest thou thy way to seek
hast done: thou art a swift dromedary love? therefore hast thou also taught the
traversing her ways; wicked ones thy ways.
24 A wild ass used to the wilderness, 34 Also in thy skirts is found the blood
that snuffeth up the wind at her pleasure; of the souls of the poor innocents: I have
in her occasion who can turn her away? not found it by secret search, but upon
all they that seek her will not weary all these.
themselves; in her month they shall find 35 Yet thou sayest, Because I am inno-
her. cent, surely his anger shall turn from me.
25 Withhold thy foot from being un- Behold, I will plead with thee, because
shod, and thy throat from thirst: but thou sayest, I have not sinned.
thou saidst, There is no hope: no; for I 36 Why gaddest thou about so much to
have loved strangers, and after them will change thy way? thou also shalt be
I go. ashamed of Egypt, as thou wast ashamed
26 As the thief is ashamed when he is of Assyria.
found, so is the house of Israel ashamed; 37 Yea, thou shalt go forth from him,
they, their kings, their princes, and their and thine hands upon thine head: for the
priests, and their prophets, LORD hath rejected thy confidences, and
27 Saying to a stock, Thou art my fa- thou shalt not prosper in them.
ther; and to a stone, Thou hast brought
me forth: for they have turned their back CHAPTER 3
unto me, and not their face: but in the 1 They say, If a man put away his wife,
time of their trouble they will say, Arise, and she go from him, and become an-
and save us. other man's, shall he return unto her
28 But where are thy gods that thou again? shall not that land be greatly pol-
hast made thee? let them arise, if they can luted? but thou hast played the harlot
save thee in the time of thy trouble: for with many lovers; yet return again to me,
according to the number of thy cities are saith the LORD.
thy gods, O Judah. 2 Lift up thine eyes unto the high
29 Wherefore will ye plead with me? ye places, and see where thou hast not been
all have transgressed against me, saith the lien with. In the ways hast thou sat for
LORD. them, as the Arabian in the wilderness;
878
JEREMIAH
and thou hast polluted the land with thy you: for I am merciful, saith the LORD,
whoredoms and with thy wickedness. and I will not keep anger for ever.
3 Therefore the showers have been 13 Only acknowledge thine iniquity,
withholden, and there hath been no lat- that thou hast transgressed against the
ter rain; and thou hadst a whore's fore- LORD thy God, and hast scattered thy
head, thou refusedst to be ashamed. ways to the strangers under every green
4 Wilt thou not from this time cry unto tree, and ye have not obeyed my voice,
me, My father, thou art the guide of my saith the LORD.
youth? 14 Turn, O backsliding children, saith
5 Will he reserve his anger for ever? will the LORD; for I am married unto you:
he keep it to the end? Behold, thou hast and I will take you one of a city, and two
spoken and done evil things as thou of a family, and I will bring you to Zion:
couldest. 15 And I will give you pastors accord-
6 ¶ The LORD said also unto me in the ing to mine heart, which shall feed you
days of Josiah the king, Hast thou seen with knowledge and understanding.
that which backsliding Israel hath done? 16 And it shall come to pass, when ye
she is gone up upon every high mountain be multiplied and increased in the land,
and under every green tree, and there in those days, saith the LORD, they shall
hath played the harlot. say no more, The ark of the covenant of
7 And I said after she had done all these the LORD: neither shall it come to mind:
things, Turn thou unto me. But she re- neither shall they remember it; neither
turned not. And her treacherous sister shall they visit it; neither shall that be
Judah saw it. done any more.
8 And I saw, when for all the causes 17 At that time they shall call Jerusalem
whereby backsliding Israel committed the throne of the LORD; and all the na-
adultery I had put her away, and given tions shall be gathered unto it, to the
her a bill of divorce; yet her treacherous name of the LORD, to Jerusalem: neither
sister Judah feared not, but went and shall they walk any more after the imagi-
played the harlot also. nation of their evil heart.
9 And it came to pass through the 18 In those days the house of Judah
lightness of her whoredom, that she de- shall walk with the house of Israel, and
filed the land, and committed adultery they shall come together out of the land
with stones and with stocks. of the north to the land that I have given
10 And yet for all this her treacherous for an inheritance unto your fathers.
sister Judah hath not turned unto me 19 But I said, How shall I put thee
with her whole heart, but feignedly, saith among the children, and give thee a
the LORD. pleasant land, a goodly heritage of the
11 And the LORD said unto me, The hosts of nations? and I said, Thou shalt
backsliding Israel hath justified herself call me, My father; and shalt not turn
more than treacherous Judah. away from me.
12 ¶ Go and proclaim these words to- 20 ¶ Surely as a wife treacherously de-
ward the north, and say, Return, thou parteth from her husband, so have ye
backsliding Israel, saith the LORD; and I dealt treacherously with me, O house of
will not cause mine anger to fall upon Israel, saith the LORD.
879
JEREMIAH
21 A voice was heard upon the high 5 Declare ye in Judah, and publish in
places, weeping and supplications of the Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet
children of Israel: for they have perverted in the land: cry, gather together, and say,
their way, and they have forgotten the Assemble yourselves, and let us go into
LORD their God. the defenced cities.
22 Return, ye backsliding children, and 6 Set up the standard toward Zion: re-
I will heal your backslidings. Behold, we tire, stay not: for I will bring evil from
come unto thee; for thou art the LORD the north, and a great destruction.
our God. 7 The lion is come up from his thicket,
23 Truly in vain is salvation hoped for and the destroyer of the Gentiles is on his
from the hills, and from the multitude of way; he is gone forth from his place to
mountains: truly in the LORD our God make thy land desolate; and thy cities
is the salvation of Israel. shall be laid waste, without an inhabi-
24 For shame hath devoured the labour tant.
of our fathers from our youth; their 8 For this gird you with sackcloth, la-
flocks and their herds, their sons and ment and howl: for the fierce anger of
their daughters. the LORD is not turned back from us.
25 We lie down in our shame, and our 9 And it shall come to pass at that day,
confusion covereth us: for we have sinned saith the LORD, that the heart of the
against the LORD our God, we and our king shall perish, and the heart of the
fathers, from our youth even unto this princes; and the priests shall be aston-
day, and have not obeyed the voice of the ished, and the prophets shall wonder.
LORD our God. 10 Then said I, Ah, Lord GOD! surely
thou hast greatly deceived this people
CHAPTER 4 and Jerusalem, saying, Ye shall have
1 If thou wilt return, O Israel, saith the peace; whereas the sword reacheth unto
LORD, return unto me: and if thou wilt the soul.
put away thine abominations out of my 11 At that time shall it be said to this
sight, then shalt thou not remove. people and to Jerusalem, A dry wind of
2 And thou shalt swear, The LORD li- the high places in the wilderness toward
veth, in truth, in judgment, and in right- the daughter of my people, not to fan,
eousness; and the nations shall bless nor to cleanse,
themselves in him, and in him shall they 12 Even a full wind from those places
glory. shall come unto me: now also will I give
3 ¶ For thus saith the LORD to the sentence against them.
men of Judah and Jerusalem, Break up 13 Behold, he shall come up as clouds,
your fallow ground, and sow not among and his chariots shall be as a whirlwind:
thorns. his horses are swifter than eagles. Woe
4 Circumcise yourselves to the LORD, unto us! for we are spoiled.
and take away the foreskins of your heart, 14 O Jerusalem, wash thine heart from
ye men of Judah and inhabitants of Jeru- wickedness, that thou mayest be saved.
salem: lest my fury come forth like fire, How long shall thy vain thoughts lodge
and burn that none can quench it, be- within thee?
cause of the evil of your doings. 15 For a voice declareth from Dan, and
880
JEREMIAH
publisheth affliction from mount Eph- whole land shall be desolate; yet will I
raim. not make a full end.
16 Make ye mention to the nations; 28 For this shall the earth mourn, and
behold, publish against Jerusalem, that the heavens above be black: because I
watchers come from a far country, and have spoken it, I have purposed it, and
give out their voice against the cities of will not repent, neither will I turn back
Judah. from it.
17 As keepers of a field, are they against 29 The whole city shall flee for the
her round about; because she hath been noise of the horsemen and bowmen; they
rebellious against me, saith the LORD. shall go into thickets, and climb up upon
18 Thy way and thy doings have pro- the rocks: every city shall be forsaken, and
cured these things unto thee; this is thy not a man dwell therein.
wickedness, because it is bitter, because it 30 And when thou art spoiled, what
reacheth unto thine heart. wilt thou do? Though thou clothest thy-
19 ¶ My bowels, my bowels! I am self with crimson, though thou deckest
pained at my very heart; my heart thee with ornaments of gold, though
maketh a noise in me; I cannot hold my thou rentest thy face with painting, in
peace, because thou hast heard, O my vain shalt thou make thyself fair; thy lov-
soul, the sound of the trumpet, the alarm ers will despise thee, they will seek thy
of war. life.
20 Destruction upon destruction is 31 For I have heard a voice as of a
cried; for the whole land is spoiled: sud- woman in travail, and the anguish as of
denly are my tents spoiled, and my cur- her that bringeth forth her first child, the
tains in a moment. voice of the daughter of Zion, that be-
21 How long shall I see the standard, waileth herself, that spreadeth her hands,
and hear the sound of the trumpet? saying, Woe is me now! for my soul is
22 For my people is foolish, they have wearied because of murderers.
not known me; they are sottish children,
and they have none understanding: they CHAPTER 5
are wise to do evil, but to do good they 1 Run ye to and fro through the streets
have no knowledge. of Jerusalem, and see now, and know,
23 I beheld the earth, and, lo, it was and seek in the broad places thereof, if ye
without form, and void; and the heavens, can find a man, if there be any that
and they had no light. executeth judgment, that seeketh the
24 I beheld the mountains, and, lo, truth; and I will pardon it.
they trembled, and all the hills moved 2 And though they say, The LORD li-
lightly. veth; surely they swear falsely.
25 I beheld, and, lo, there was no man, 3 O LORD, are not thine eyes upon the
and all the birds of the heavens were fled. truth? thou hast stricken them, but they
26 I beheld, and, lo, the fruitful place have not grieved; thou hast consumed
was a wilderness, and all the cities thereof them, but they have refused to receive
were broken down at the presence of the correction: they have made their faces
LORD, and by his fierce anger. harder than a rock; they have refused to
27 For thus hath the LORD said, The return.
881
JEREMIAH
4 Therefore I said, Surely these are God of hosts, Because ye speak this word,
poor; they are foolish: for they know not behold, I will make my words in thy
the way of the LORD, nor the judgment mouth fire, and this people wood, and it
of their God. shall devour them.
5 I will get me unto the great men, and 15 Lo, I will bring a nation upon you
will speak unto them; for they have from far, O house of Israel, saith the
known the way of the LORD, and the LORD: it is a mighty nation, it is an an-
judgment of their God: but these have cient nation, a nation whose language
altogether broken the yoke, and burst the thou knowest not, neither understandest
bonds. what they say.
6 Wherefore a lion out of the forest 16 Their quiver is as an open sepulchre,
shall slay them, and a wolf of the eve- they are all mighty men.
nings shall spoil them, a leopard shall 17 And they shall eat up thine harvest,
watch over their cities: every one that and thy bread, which thy sons and thy
goeth out thence shall be torn in pieces: daughters should eat: they shall eat up
because their transgressions are many, thy flocks and thine herds: they shall eat
and their backslidings are increased. up thy vines and thy fig trees: they shall
7 ¶ How shall I pardon thee for this? impoverish thy fenced cities, wherein
thy children have forsaken me, and thou trustedst, with the sword.
sworn by them that are no gods: when I 18 Nevertheless in those days, saith the
had fed them to the full, they then com- LORD, I will not make a full end with
mitted adultery, and assembled them- you.
selves by troops in the harlots' houses. 19 ¶ And it shall come to pass, when ye
8 They were as fed horses in the morn- shall say, Wherefore doeth the LORD our
ing: every one neighed after his God all these things unto us? then shalt
neighbour's wife. thou answer them, Like as ye have for-
9 Shall I not visit for these things? saith saken me, and served strange gods in
the LORD: and shall not my soul be your land, so shall ye serve strangers in a
avenged on such a nation as this? land that is not your's.
10 ¶ Go ye up upon her walls, and de- 20 Declare this in the house of Jacob,
stroy; but make not a full end: take away and publish it in Judah, saying,
her battlements; for they are not the 21 Hear now this, O foolish people,
LORD'S. and without understanding; which have
11 For the house of Israel and the house eyes, and see not; which have ears, and
of Judah have dealt very treacherously hear not:
against me, saith the LORD. 22 Fear ye not me? saith the LORD:
12 They have belied the LORD, and will ye not tremble at my presence, which
said, It is not he; neither shall evil come have placed the sand for the bound of the
upon us; neither shall we see sword nor sea by a perpetual decree, that it cannot
famine: pass it: and though the waves thereof toss
13 And the prophets shall become themselves, yet can they not prevail;
wind, and the word is not in them: thus though they roar, yet can they not pass
shall it be done unto them. over it?
14 Wherefore thus saith the LORD 23 But this people hath a revolting and
882
JEREMIAH
a rebellious heart; they are revolted and feed every one in his place.
gone. 4 Prepare ye war against her; arise, and
24 Neither say they in their heart, Let let us go up at noon. Woe unto us! for
us now fear the LORD our God, that the day goeth away, for the shadows of
giveth rain, both the former and the lat- the evening are stretched out.
ter, in his season: he reserveth unto us the 5 Arise, and let us go by night, and let
appointed weeks of the harvest. us destroy her palaces.
25 ¶ Your iniquities have turned away 6 ¶ For thus hath the LORD of hosts
these things, and your sins have withhol- said, Hew ye down trees, and cast a
den good things from you. mount against Jerusalem: this is the city
26 For among my people are found to be visited; she is wholly oppression in
wicked men: they lay wait, as he that set- the midst of her.
teth snares; they set a trap, they catch 7 As a fountain casteth out her waters,
men. so she casteth out her wickedness: vio-
27 As a cage is full of birds, so are their lence and spoil is heard in her; before me
houses full of deceit: therefore they are continually is grief and wounds.
become great, and waxen rich. 8 Be thou instructed, O Jerusalem, lest
28 They are waxen fat, they shine: yea, my soul depart from thee; lest I make
they overpass the deeds of the wicked: thee desolate, a land not inhabited.
they judge not the cause, the cause of the 9 ¶ Thus saith the LORD of hosts, They
fatherless, yet they prosper; and the right shall throughly glean the remnant of Is-
of the needy do they not judge. rael as a vine: turn back thine hand as a
29 Shall I not visit for these things? saith grapegatherer into the baskets.
the LORD: shall not my soul be avenged 10 To whom shall I speak, and give
on such a nation as this? warning, that they may hear? behold,
30 ¶ A wonderful and horrible thing is their ear is uncircumcised, and they can-
committed in the land; not hearken: behold, the word of the
31 The prophets prophesy falsely, and LORD is unto them a reproach; they
the priests bear rule by their means; and have no delight in it.
my people love to have it so: and what 11 Therefore I am full of the fury of the
will ye do in the end thereof? LORD; I am weary with holding in: I
will pour it out upon the children
CHAPTER 6 abroad, and upon the assembly of young
1 O ye children of Benjamin, gather men together: for even the husband with
yourselves to flee out of the midst of Je- the wife shall be taken, the aged with him
rusalem, and blow the trumpet in Tekoa, that is full of days.
and set up a sign of fire in Beth- 12 And their houses shall be turned
haccerem: for evil appeareth out of the unto others, with their fields and wives
north, and great destruction. together: for I will stretch out my hand
2 I have likened the daughter of Zion to upon the inhabitants of the land, saith
a comely and delicate woman. the LORD.
3 The shepherds with their flocks shall 13 For from the least of them even unto
come unto her; they shall pitch their the greatest of them every one is given to
tents against her round about; they shall covetousness; and from the prophet even
883
JEREMIAH
unto the priest every one dealeth falsely. their voice roareth like the sea; and they
14 They have healed also the hurt of the ride upon horses, set in array as men for
daughter of my people slightly, saying, war against thee, O daughter of Zion.
Peace, peace; when there is no peace. 24 We have heard the fame thereof: our
15 Were they ashamed when they had hands wax feeble: anguish hath taken
committed abomination? nay, they were hold of us, and pain, as of a woman in
not at all ashamed, neither could they travail.
blush: therefore they shall fall among 25 Go not forth into the field, nor walk
them that fall: at the time that I visit by the way; for the sword of the enemy
them they shall be cast down, saith the and fear is on every side.
LORD. 26 ¶ O daughter of my people, gird thee
16 Thus saith the LORD, Stand ye in with sackcloth, and wallow thyself in
the ways, and see, and ask for the old ashes: make thee mourning, as for an
paths, where is the good way, and walk only son, most bitter lamentation: for the
therein, and ye shall find rest for your spoiler shall suddenly come upon us.
souls. But they said, We will not walk 27 I have set thee for a tower and a for-
therein. tress among my people, that thou mayest
17 Also I set watchmen over you, say- know and try their way.
ing, Hearken to the sound of the trum- 28 They are all grievous revolters, walk-
pet. But they said, We will not hearken. ing with slanders: they are brass and iron;
18 ¶ Therefore hear, ye nations, and they are all corrupters.
know, O congregation, what is among 29 The bellows are burned, the lead is
them. consumed of the fire; the founder
19 Hear, O earth: behold, I will bring melteth in vain: for the wicked are not
evil upon this people, even the fruit of plucked away.
their thoughts, because they have not 30 Reprobate silver shall men call them,
hearkened unto my words, nor to my because the LORD hath rejected them.
law, but rejected it.
20 To what purpose cometh there to me CHAPTER 7
incense from Sheba, and the sweet cane 1 The word that came to Jeremiah from
from a far country? your burnt offerings the LORD, saying,
are not acceptable, nor your sacrifices 2 Stand in the gate of the LORD'S
sweet unto me. house, and proclaim there this word, and
21 Therefore thus saith the LORD, Be- say, Hear the word of the LORD, all ye of
hold, I will lay stumblingblocks before Judah, that enter in at these gates to wor-
this people, and the fathers and the sons ship the LORD.
together shall fall upon them; the 3 Thus saith the LORD of hosts, the
neighbour and his friend shall perish. God of Israel, Amend your ways and
22 Thus saith the LORD, Behold, a your doings, and I will cause you to dwell
people cometh from the north country, in this place.
and a great nation shall be raised from 4 Trust ye not in lying words, saying,
the sides of the earth. The temple of the LORD, The temple of
23 They shall lay hold on bow and the LORD, The temple of the LORD, are
spear; they are cruel, and have no mercy; these.
884
JEREMIAH
5 For if ye throughly amend your ways them, neither make intercession to me:
and your doings; if ye throughly execute for I will not hear thee.
judgment between a man and his 17 ¶ Seest thou not what they do in the
neighbour; cities of Judah and in the streets of Jeru-
6 If ye oppress not the stranger, the fa- salem?
therless, and the widow, and shed not 18 The children gather wood, and the
innocent blood in this place, neither walk fathers kindle the fire, and the women
after other gods to your hurt: knead their dough, to make cakes to the
7 Then will I cause you to dwell in this queen of heaven, and to pour out drink
place, in the land that I gave to your fa- offerings unto other gods, that they may
thers, for ever and ever. provoke me to anger.
8 ¶ Behold, ye trust in lying words, that 19 Do they provoke me to anger? saith
cannot profit. the LORD: do they not provoke them-
9 Will ye steal, murder, and commit selves to the confusion of their own faces?
adultery, and swear falsely, and burn in- 20 Therefore thus saith the Lord GOD;
cense unto Baal, and walk after other Behold, mine anger and my fury shall be
gods whom ye know not; poured out upon this place, upon man,
10 And come and stand before me in and upon beast, and upon the trees of
this house, which is called by my name, the field, and upon the fruit of the
and say, We are delivered to do all these ground; and it shall burn, and shall not
abominations? be quenched.
11 Is this house, which is called by my 21 ¶ Thus saith the LORD of hosts, the
name, become a den of robbers in your God of Israel; Put your burnt offerings
eyes? Behold, even I have seen it, saith unto your sacrifices, and eat flesh.
the LORD. 22 For I spake not unto your fathers,
12 But go ye now unto my place which nor commanded them in the day that I
was in Shiloh, where I set my name at the brought them out of the land of Egypt,
first, and see what I did to it for the concerning burnt offerings or sacrifices:
wickedness of my people Israel. 23 But this thing commanded I them,
13 And now, because ye have done all saying, Obey my voice, and I will be your
these works, saith the LORD, and I spake God, and ye shall be my people: and
unto you, rising up early and speaking, walk ye in all the ways that I have com-
but ye heard not; and I called you, but ye manded you, that it may be well unto
answered not; you.
14 Therefore will I do unto this house, 24 But they hearkened not, nor in-
which is called by my name, wherein ye clined their ear, but walked in the coun-
trust, and unto the place which I gave to sels and in the imagination of their evil
you and to your fathers, as I have done to heart, and went backward, and not for-
Shiloh. ward.
15 And I will cast you out of my sight, 25 Since the day that your fathers came
as I have cast out all your brethren, even forth out of the land of Egypt unto this
the whole seed of Ephraim. day I have even sent unto you all my ser-
16 Therefore pray not thou for this vants the prophets, daily rising up early
people, neither lift up cry nor prayer for and sending them:
885
JEREMIAH
886
JEREMIAH
9 The wise men are ashamed, they are 18 ¶ When I would comfort myself
dismayed and taken: lo, they have re- against sorrow, my heart is faint in me.
jected the word of the LORD; and what 19 Behold the voice of the cry of the
wisdom is in them? daughter of my people because of them
10 Therefore will I give their wives unto that dwell in a far country: Is not the
others, and their fields to them that shall LORD in Zion? is not her king in her?
inherit them: for every one from the least Why have they provoked me to anger
even unto the greatest is given to covet- with their graven images, and with
ousness, from the prophet even unto the strange vanities?
priest every one dealeth falsely. 20 The harvest is past, the summer is
11 For they have healed the hurt of the ended, and we are not saved.
daughter of my people slightly, saying, 21 For the hurt of the daughter of my
Peace, peace; when there is no peace. people am I hurt; I am black; astonish-
12 Were they ashamed when they had ment hath taken hold on me.
committed abomination? nay, they were 22 Is there no balm in Gilead; is there no
not at all ashamed, neither could they physician there? why then is not the
blush: therefore shall they fall among health of the daughter of my people re-
them that fall: in the time of their visita- covered?
tion they shall be cast down, saith the
LORD. CHAPTER 9
13 ¶ I will surely consume them, saith 1 Oh that my head were waters, and
the LORD: there shall be no grapes on the mine eyes a fountain of tears, that I
vine, nor figs on the fig tree, and the leaf might weep day and night for the slain of
shall fade; and the things that I have given the daughter of my people!
them shall pass away from them. 2 Oh that I had in the wilderness a
14 Why do we sit still? assemble your- lodging place of wayfaring men; that I
selves, and let us enter into the defenced might leave my people, and go from
cities, and let us be silent there: for the them! for they be all adulterers, an as-
LORD our God hath put us to silence, sembly of treacherous men.
and given us water of gall to drink, be- 3 And they bend their tongues like their
cause we have sinned against the LORD. bow for lies: but they are not valiant for
15 We looked for peace, but no good the truth upon the earth; for they pro-
came; and for a time of health, and be- ceed from evil to evil, and they know not
hold trouble! me, saith the LORD.
16 The snorting of his horses was heard 4 Take ye heed every one of his
from Dan: the whole land trembled at neighbour, and trust ye not in any
the sound of the neighing of his strong brother: for every brother will utterly
ones; for they are come, and have de- supplant, and every neighbour will walk
voured the land, and all that is in it; the with slanders.
city, and those that dwell therein. 5 And they will deceive every one his
17 For, behold, I will send serpents, neighbour, and will not speak the truth:
cockatrices, among you, which will not they have taught their tongue to speak
be charmed, and they shall bite you, saith lies, and weary themselves to commit in-
the LORD. iquity.
887
JEREMIAH
6 Thine habitation is in the midst of 16 I will scatter them also among the
deceit; through deceit they refuse to heathen, whom neither they nor their
know me, saith the LORD. fathers have known: and I will send a
7 Therefore thus saith the LORD of sword after them, till I have consumed
hosts, Behold, I will melt them, and try them.
them; for how shall I do for the daughter 17 ¶ Thus saith the LORD of hosts,
of my people? Consider ye, and call for the mourning
8 Their tongue is as an arrow shot out; women, that they may come; and send
it speaketh deceit: one speaketh peaceably for cunning women, that they may come:
to his neighbour with his mouth, but in 18 And let them make haste, and take
heart he layeth his wait. up a wailing for us, that our eyes may
9 ¶ Shall I not visit them for these run down with tears, and our eyelids
things? saith the LORD: shall not my soul gush out with waters.
be avenged on such a nation as this? 19 For a voice of wailing is heard out of
10 For the mountains will I take up a Zion, How are we spoiled! we are greatly
weeping and wailing, and for the habita- confounded, because we have forsaken
tions of the wilderness a lamentation, be- the land, because our dwellings have cast
cause they are burned up, so that none us out.
can pass through them; neither can men 20 Yet hear the word of the LORD, O
hear the voice of the cattle; both the fowl ye women, and let your ear receive the
of the heavens and the beast are fled; they word of his mouth, and teach your
are gone. daughters wailing, and every one her
11 And I will make Jerusalem heaps, neighbour lamentation.
and a den of dragons; and I will make the 21 For death is come up into our win-
cities of Judah desolate, without an in- dows, and is entered into our palaces, to
habitant. cut off the children from without, and
12 ¶ Who is the wise man, that may the young men from the streets.
understand this? and who is he to whom 22 Speak, Thus saith the LORD, Even
the mouth of the LORD hath spoken, the carcases of men shall fall as dung
that he may declare it, for what the land upon the open field, and as the handful
perisheth and is burned up like a wilder- after the harvestman, and none shall
ness, that none passeth through? gather them.
13 And the LORD saith, Because they 23 ¶ Thus saith the LORD, Let not the
have forsaken my law which I set before wise man glory in his wisdom, neither let
them, and have not obeyed my voice, the mighty man glory in his might, let
neither walked therein; not the rich man glory in his riches:
14 But have walked after the imagina- 24 But let him that glorieth glory in
tion of their own heart, and after Baalim, this, that he understandeth and knoweth
which their fathers taught them: me, that I am the LORD which exercise
15 Therefore thus saith the LORD of lovingkindness, judgment, and right-
hosts, the God of Israel; Behold, I will eousness, in the earth: for in these things
feed them, even this people, with worm- I delight, saith the LORD.
wood, and give them water of gall to 25 ¶ Behold, the days come, saith the
drink. LORD, that I will punish all them which
888
JEREMIAH
are circumcised with the uncircumcised; 10 But the LORD is the true God, he is
26 Egypt, and Judah, and Edom, and the living God, and an everlasting king:
the children of Ammon, and Moab, and at his wrath the earth shall tremble, and
all that are in the utmost corners, that the nations shall not be able to abide his
dwell in the wilderness: for all these na- indignation.
tions are uncircumcised, and all the 11 Thus shall ye say unto them, The
house of Israel are uncircumcised in the gods that have not made the heavens and
heart. the earth, even they shall perish from the
earth, and from under these heavens.
CHAPTER 10 12 He hath made the earth by his
1 Hear ye the word which the LORD power, he hath established the world by
speaketh unto you, O house of Israel: his wisdom, and hath stretched out the
2 Thus saith the LORD, Learn not the heavens by his discretion.
way of the heathen, and be not dismayed 13 When he uttereth his voice, there is a
at the signs of heaven; for the heathen are multitude of waters in the heavens, and
dismayed at them. he causeth the vapours to ascend from
3 For the customs of the people are the ends of the earth; he maketh light-
vain: for one cutteth a tree out of the for- nings with rain, and bringeth forth the
est, the work of the hands of the work- wind out of his treasures.
man, with the axe. 14 Every man is brutish in his knowl-
4 They deck it with silver and with edge: every founder is confounded by the
gold; they fasten it with nails and with graven image: for his molten image is
hammers, that it move not. falsehood, and there is no breath in them.
5 They are upright as the palm tree, but 15 They are vanity, and the work of er-
speak not: they must needs be borne, be- rors: in the time of their visitation they
cause they cannot go. Be not afraid of shall perish.
them; for they cannot do evil, neither 16 The portion of Jacob is not like
also is it in them to do good. them: for he is the former of all things;
6 Forasmuch as there is none like unto and Israel is the rod of his inheritance:
thee, O LORD; thou art great, and thy The LORD of hosts is his name.
name is great in might. 17 ¶ Gather up thy wares out of the
7 Who would not fear thee, O King of land, O inhabitant of the fortress.
nations? for to thee doth it appertain: 18 For thus saith the LORD, Behold, I
forasmuch as among all the wise men of will sling out the inhabitants of the land
the nations, and in all their kingdoms, at this once, and will distress them, that
there is none like unto thee. they may find it so.
8 But they are altogether brutish and 19 ¶ Woe is me for my hurt! my wound
foolish: the stock is a doctrine of vanities. is grievous: but I said, Truly this is a grief,
9 Silver spread into plates is brought and I must bear it.
from Tarshish, and gold from Uphaz, the 20 My tabernacle is spoiled, and all my
work of the workman, and of the hands cords are broken: my children are gone
of the founder: blue and purple is their forth of me, and they are not: there is
clothing: they are all the work of cunning none to stretch forth my tent any more,
men. and to set up my curtains.
889
JEREMIAH
21 For the pastors are become brutish, claim all these words in the cities of
and have not sought the LORD: therefore Judah, and in the streets of Jerusalem,
they shall not prosper, and all their flocks saying, Hear ye the words of this cove-
shall be scattered. nant, and do them.
22 Behold, the noise of the bruit is 7 For I earnestly protested unto your fa-
come, and a great commotion out of the thers in the day that I brought them up
north country, to make the cities of out of the land of Egypt, even unto this
Judah desolate, and a den of dragons. day, rising early and protesting, saying,
23 ¶ O LORD, I know that the way of Obey my voice.
man is not in himself: it is not in man 8 Yet they obeyed not, nor inclined
that walketh to direct his steps. their ear, but walked every one in the
24 O LORD, correct me, but with imagination of their evil heart: therefore I
judgment; not in thine anger, lest thou will bring upon them all the words of
bring me to nothing. this covenant, which I commanded them
25 Pour out thy fury upon the heathen to do; but they did them not.
that know thee not, and upon the fami- 9 And the LORD said unto me, A con-
lies that call not on thy name: for they spiracy is found among the men of
have eaten up Jacob, and devoured him, Judah, and among the inhabitants of Je-
and consumed him, and have made his rusalem.
habitation desolate. 10 They are turned back to the iniqui-
ties of their forefathers, which refused to
CHAPTER 11 hear my words; and they went after other
1 The word that came to Jeremiah from gods to serve them: the house of Israel
the LORD, saying, and the house of Judah have broken my
2 Hear ye the words of this covenant, covenant which I made with their fa-
and speak unto the men of Judah, and to thers.
the inhabitants of Jerusalem; 11 ¶ Therefore thus saith the LORD,
3 And say thou unto them, Thus saith Behold, I will bring evil upon them,
the LORD God of Israel; Cursed be the which they shall not be able to escape;
man that obeyeth not the words of this and though they shall cry unto me, I will
covenant, not hearken unto them.
4 Which I commanded your fathers in 12 Then shall the cities of Judah and
the day that I brought them forth out of inhabitants of Jerusalem go, and cry unto
the land of Egypt, from the iron furnace, the gods unto whom they offer incense:
saying, Obey my voice, and do them, ac- but they shall not save them at all in the
cording to all which I command you: so time of their trouble.
shall ye be my people, and I will be your 13 For according to the number of thy
God: cities were thy gods, O Judah; and ac-
5 That I may perform the oath which I cording to the number of the streets of
have sworn unto your fathers, to give Jerusalem have ye set up altars to that
them a land flowing with milk and shameful thing, even altars to burn in-
honey, as it is this day. Then answered I, cense unto Baal.
and said, So be it, O LORD. 14 Therefore pray not thou for this
6 Then the LORD said unto me, Pro- people, neither lift up a cry or prayer for
890
JEREMIAH
891
JEREMIAH
against her; come ye, assemble all the upon thy loins, and put it not in water.
beasts of the field, come to devour. 2 So I got a girdle according to the
10 Many pastors have destroyed my word of the LORD, and put it on my
vineyard, they have trodden my portion loins.
under foot, they have made my pleasant 3 And the word of the LORD came
portion a desolate wilderness. unto me the second time, saying,
11 They have made it desolate, and be- 4 Take the girdle that thou hast got,
ing desolate it mourneth unto me; the which is upon thy loins, and arise, go to
whole land is made desolate, because no Euphrates, and hide it there in a hole of
man layeth it to heart. the rock.
12 The spoilers are come upon all high 5 So I went, and hid it by Euphrates, as
places through the wilderness: for the the LORD commanded me.
sword of the LORD shall devour from 6 And it came to pass after many days,
the one end of the land even to the other that the LORD said unto me, Arise, go to
end of the land: no flesh shall have peace. Euphrates, and take the girdle from
13 They have sown wheat, but shall thence, which I commanded thee to hide
reap thorns: they have put themselves to there.
pain, but shall not profit: and they shall 7 Then I went to Euphrates, and dig-
be ashamed of your revenues because of ged, and took the girdle from the place
the fierce anger of the LORD. where I had hid it: and, behold, the gir-
14 ¶ Thus saith the LORD against all dle was marred, it was profitable for
mine evil neighbours, that touch the in- nothing.
heritance which I have caused my people 8 Then the word of the LORD came
Israel to inherit; Behold, I will pluck unto me, saying,
them out of their land, and pluck out the 9 Thus saith the LORD, After this
house of Judah from among them. manner will I mar the pride of Judah,
15 And it shall come to pass, after that I and the great pride of Jerusalem.
have plucked them out I will return, and 10 This evil people, which refuse to
have compassion on them, and will bring hear my words, which walk in the imagi-
them again, every man to his heritage, nation of their heart, and walk after other
and every man to his land. gods, to serve them, and to worship
16 And it shall come to pass, if they them, shall even be as this girdle, which
will diligently learn the ways of my peo- is good for nothing.
ple, to swear by my name, The LORD 11 For as the girdle cleaveth to the loins
liveth; as they taught my people to swear of a man, so have I caused to cleave unto
by Baal; then shall they be built in the me the whole house of Israel and the
midst of my people. whole house of Judah, saith the LORD;
17 But if they will not obey, I will ut- that they might be unto me for a people,
terly pluck up and destroy that nation, and for a name, and for a praise, and for
saith the LORD. a glory: but they would not hear.
12 ¶ Therefore thou shalt speak unto
CHAPTER 13 them this word; Thus saith the LORD
1 Thus saith the LORD unto me, Go God of Israel, Every bottle shall be filled
and get thee a linen girdle, and put it with wine: and they shall say unto thee,
892
JEREMIAH
Do we not certainly know that every bot- 22 ¶ And if thou say in thine heart,
tle shall be filled with wine? Wherefore come these things upon me?
13 Then shalt thou say unto them, For the greatness of thine iniquity are thy
Thus saith the LORD, Behold, I will fill skirts discovered, and thy heels made
all the inhabitants of this land, even the bare.
kings that sit upon David's throne, and 23 Can the Ethiopian change his skin,
the priests, and the prophets, and all the or the leopard his spots? then may ye also
inhabitants of Jerusalem, with drunken- do good, that are accustomed to do evil.
ness. 24 Therefore will I scatter them as the
14 And I will dash them one against stubble that passeth away by the wind of
another, even the fathers and the sons the wilderness.
together, saith the LORD: I will not pity, 25 This is thy lot, the portion of thy
nor spare, nor have mercy, but destroy measures from me, saith the LORD; be-
them. cause thou hast forgotten me, and trusted
15 ¶ Hear ye, and give ear; be not in falsehood.
proud: for the LORD hath spoken. 26 Therefore will I discover thy skirts
16 Give glory to the LORD your God, upon thy face, that thy shame may ap-
before he cause darkness, and before your pear.
feet stumble upon the dark mountains, 27 I have seen thine adulteries, and thy
and, while ye look for light, he turn it neighings, the lewdness of thy whore-
into the shadow of death, and make it dom, and thine abominations on the hills
gross darkness. in the fields. Woe unto thee, O Jerusa-
17 But if ye will not hear it, my soul lem! wilt thou not be made clean? when
shall weep in secret places for your pride; shall it once be?
and mine eye shall weep sore, and run
down with tears, because the LORD'S CHAPTER 14
flock is carried away captive. 1 The word of the LORD that came to
18 Say unto the king and to the queen, Jeremiah concerning the dearth.
Humble yourselves, sit down: for your 2 Judah mourneth, and the gates
principalities shall come down, even the thereof languish; they are black unto the
crown of your glory. ground; and the cry of Jerusalem is gone
19 The cities of the south shall be shut up.
up, and none shall open them: Judah 3 And their nobles have sent their little
shall be carried away captive all of it, it ones to the waters: they came to the pits,
shall be wholly carried away captive. and found no water; they returned with
20 Lift up your eyes, and behold them their vessels empty; they were ashamed
that come from the north: where is the and confounded, and covered their
flock that was given thee, thy beautiful heads.
flock? 4 Because the ground is chapt, for there
21 What wilt thou say when he shall was no rain in the earth, the plowmen
punish thee? for thou hast taught them to were ashamed, they covered their heads.
be captains, and as chief over thee: shall 5 Yea, the hind also calved in the field,
not sorrows take thee, as a woman in tra- and forsook it, because there was no
vail? grass.
893
JEREMIAH
6 And the wild asses did stand in the cerning the prophets that prophesy in my
high places, they snuffed up the wind name, and I sent them not, yet they say,
like dragons; their eyes did fail, because Sword and famine shall not be in this
there was no grass. land; By sword and famine shall those
7 ¶ O LORD, though our iniquities tes- prophets be consumed.
tify against us, do thou it for thy name's 16 And the people to whom they
sake: for our backslidings are many; we prophesy shall be cast out in the streets of
have sinned against thee. Jerusalem because of the famine and the
8 O the hope of Israel, the saviour sword; and they shall have none to bury
thereof in time of trouble, why shouldest them, them, their wives, nor their sons,
thou be as a stranger in the land, and as a nor their daughters: for I will pour their
wayfaring man that turneth aside to tarry wickedness upon them.
for a night? 17 ¶ Therefore thou shalt say this word
9 Why shouldest thou be as a man as- unto them; Let mine eyes run down with
tonied, as a mighty man that cannot tears night and day, and let them not
save? yet thou, O LORD, art in the midst cease: for the virgin daughter of my peo-
of us, and we are called by thy name; ple is broken with a great breach, with a
leave us not. very grievous blow.
10 ¶ Thus saith the LORD unto this 18 If I go forth into the field, then be-
people, Thus have they loved to wander, hold the slain with the sword! and if I
they have not refrained their feet, there- enter into the city, then behold them that
fore the LORD doth not accept them; he are sick with famine! yea, both the
will now remember their iniquity, and prophet and the priest go about into a
visit their sins. land that they know not.
11 Then said the LORD unto me, Pray 19 Hast thou utterly rejected Judah?
not for this people for their good. hath thy soul lothed Zion? why hast thou
12 When they fast, I will not hear their smitten us, and there is no healing for us?
cry; and when they offer burnt offering we looked for peace, and there is no good;
and an oblation, I will not accept them: and for the time of healing, and behold
but I will consume them by the sword, trouble!
and by the famine, and by the pestilence. 20 We acknowledge, O LORD, our
13 ¶ Then said I, Ah, Lord GOD! be- wickedness, and the iniquity of our fa-
hold, the prophets say unto them, Ye thers: for we have sinned against thee.
shall not see the sword, neither shall ye 21 Do not abhor us, for thy name's
have famine; but I will give you assured sake, do not disgrace the throne of thy
peace in this place. glory: remember, break not thy covenant
14 Then the LORD said unto me, The with us.
prophets prophesy lies in my name: I 22 Are there any among the vanities of
sent them not, neither have I com- the Gentiles that can cause rain? or can
manded them, neither spake unto them: the heavens give showers? art not thou
they prophesy unto you a false vision and he, O LORD our God? therefore we will
divination, and a thing of nought, and wait upon thee: for thou hast made all
the deceit of their heart. these things.
15 Therefore thus saith the LORD con-
894
JEREMIAH
895
JEREMIAH
and thou shalt stand before me: and if themselves, nor make themselves bald for
thou take forth the precious from the them:
vile, thou shalt be as my mouth: let them 7 Neither shall men tear themselves for
return unto thee; but return not thou them in mourning, to comfort them for
unto them. the dead; neither shall men give them the
20 And I will make thee unto this peo- cup of consolation to drink for their fa-
ple a fenced brasen wall: and they shall ther or for their mother.
fight against thee, but they shall not pre- 8 Thou shalt not also go into the house
vail against thee: for I am with thee to of feasting, to sit with them to eat and to
save thee and to deliver thee, saith the drink.
LORD. 9 For thus saith the LORD of hosts, the
21 And I will deliver thee out of the God of Israel; Behold, I will cause to
hand of the wicked, and I will redeem cease out of this place in your eyes, and
thee out of the hand of the terrible. in your days, the voice of mirth, and the
voice of gladness, the voice of the bride-
CHAPTER 16 groom, and the voice of the bride.
1 The word of the LORD came also 10 ¶ And it shall come to pass, when
unto me, saying, thou shalt shew this people all these
2 Thou shalt not take thee a wife, nei- words, and they shall say unto thee,
ther shalt thou have sons or daughters in Wherefore hath the LORD pronounced
this place. all this great evil against us? or what is
3 For thus saith the LORD concerning our iniquity? or what is our sin that we
the sons and concerning the daughters have committed against the LORD our
that are born in this place, and concern- God?
ing their mothers that bare them, and 11 Then shalt thou say unto them, Be-
concerning their fathers that begat them cause your fathers have forsaken me,
in this land; saith the LORD, and have walked after
4 They shall die of grievous deaths; they other gods, and have served them, and
shall not be lamented; neither shall they have worshipped them, and have for-
be buried; but they shall be as dung upon saken me, and have not kept my law;
the face of the earth: and they shall be 12 And ye have done worse than your
consumed by the sword, and by famine; fathers; for, behold, ye walk every one
and their carcases shall be meat for the after the imagination of his evil heart,
fowls of heaven, and for the beasts of the that they may not hearken unto me:
earth. 13 Therefore will I cast you out of this
5 For thus saith the LORD, Enter not land into a land that ye know not, neither
into the house of mourning, neither go ye nor your fathers; and there shall ye
to lament nor bemoan them: for I have serve other gods day and night; where I
taken away my peace from this people, will not shew you favour.
saith the LORD, even lovingkindness and 14 ¶ Therefore, behold, the days come,
mercies. saith the LORD, that it shall no more be
6 Both the great and the small shall die said, The LORD liveth, that brought up
in this land: they shall not be buried, nei- the children of Israel out of the land of
ther shall men lament for them, nor cut Egypt;
896
JEREMIAH
15 But, The LORD liveth, that brought give thy substance and all thy treasures to
up the children of Israel from the land of the spoil, and thy high places for sin,
the north, and from all the lands whither throughout all thy borders.
he had driven them: and I will bring 4 And thou, even thyself, shalt discon-
them again into their land that I gave tinue from thine heritage that I gave
unto their fathers. thee; and I will cause thee to serve thine
16 ¶ Behold, I will send for many fish- enemies in the land which thou knowest
ers, saith the LORD, and they shall fish not: for ye have kindled a fire in mine
them; and after will I send for many anger, which shall burn for ever.
hunters, and they shall hunt them from 5 ¶ Thus saith the LORD; Cursed be
every mountain, and from every hill, and the man that trusteth in man, and
out of the holes of the rocks. maketh flesh his arm, and whose heart
17 For mine eyes are upon all their departeth from the LORD.
ways: they are not hid from my face, nei- 6 For he shall be like the heath in the
ther is their iniquity hid from mine eyes. desert, and shall not see when good
18 And first I will recompense their in- cometh; but shall inhabit the parched
iquity and their sin double; because they places in the wilderness, in a salt land
have defiled my land, they have filled and not inhabited.
mine inheritance with the carcases of 7 Blessed is the man that trusteth in the
their detestable and abominable things. LORD, and whose hope the LORD is.
19 O LORD, my strength, and my for- 8 For he shall be as a tree planted by the
tress, and my refuge in the day of afflic- waters, and that spreadeth out her roots
tion, the Gentiles shall come unto thee by the river, and shall not see when heat
from the ends of the earth, and shall say, cometh, but her leaf shall be green; and
Surely our fathers have inherited lies, shall not be careful in the year of
vanity, and things wherein there is no drought, neither shall cease from yielding
profit. fruit.
20 Shall a man make gods unto himself, 9 ¶ The heart is deceitful above all
and they are no gods? things, and desperately wicked: who can
21 Therefore, behold, I will this once know it?
cause them to know, I will cause them to 10 I the LORD search the heart, I try
know mine hand and my might; and the reins, even to give every man accord-
they shall know that my name is The ing to his ways, and according to the
LORD. fruit of his doings.
11 As the partridge sitteth on eggs, and
CHAPTER 17 hatcheth them not; so he that getteth
1 The sin of Judah is written with a pen riches, and not by right, shall leave them
of iron, and with the point of a diamond: in the midst of his days, and at his end
it is graven upon the table of their heart, shall be a fool.
and upon the horns of your altars; 12 ¶ A glorious high throne from the
2 Whilst their children remember their beginning is the place of our sanctuary.
altars and their groves by the green trees 13 O LORD, the hope of Israel, all that
upon the high hills. forsake thee shall be ashamed, and they
3 O my mountain in the field, I will that depart from me shall be written in
897
JEREMIAH
the earth, because they have forsaken the to bring in no burden through the gates
LORD, the fountain of living waters. of this city on the sabbath day, but hal-
14 Heal me, O LORD, and I shall be low the sabbath day, to do no work
healed; save me, and I shall be saved: for therein;
thou art my praise. 25 Then shall there enter into the gates
15 ¶ Behold, they say unto me, Where of this city kings and princes sitting upon
is the word of the LORD? let it come the throne of David, riding in chariots
now. and on horses, they, and their princes,
16 As for me, I have not hastened from the men of Judah, and the inhabitants of
being a pastor to follow thee: neither have Jerusalem: and this city shall remain for
I desired the woeful day; thou knowest: ever.
that which came out of my lips was right 26 And they shall come from the cities
before thee. of Judah, and from the places about Jeru-
17 Be not a terror unto me: thou art salem, and from the land of Benjamin,
my hope in the day of evil. and from the plain, and from the moun-
18 Let them be confounded that perse- tains, and from the south, bringing burnt
cute me, but let not me be confounded: offerings, and sacrifices, and meat offer-
let them be dismayed, but let not me be ings, and incense, and bringing sacrifices
dismayed: bring upon them the day of of praise, unto the house of the LORD.
evil, and destroy them with double de- 27 But if ye will not hearken unto me
struction. to hallow the sabbath day, and not to
19 ¶ Thus said the LORD unto me; Go bear a burden, even entering in at the
and stand in the gate of the children of gates of Jerusalem on the sabbath day;
the people, whereby the kings of Judah then will I kindle a fire in the gates
come in, and by the which they go out, thereof, and it shall devour the palaces of
and in all the gates of Jerusalem; Jerusalem, and it shall not be quenched.
20 And say unto them, Hear ye the
word of the LORD, ye kings of Judah, CHAPTER 18
and all Judah, and all the inhabitants of 1 The word which came to Jeremiah
Jerusalem, that enter in by these gates: from the LORD, saying,
21 Thus saith the LORD; Take heed to 2 Arise, and go down to the potter's
yourselves, and bear no burden on the house, and there I will cause thee to hear
sabbath day, nor bring it in by the gates my words.
of Jerusalem; 3 Then I went down to the potter's
22 Neither carry forth a burden out of house, and, behold, he wrought a work
your houses on the sabbath day, neither on the wheels.
do ye any work, but hallow ye the sab- 4 And the vessel that he made of clay
bath day, as I commanded your fathers. was marred in the hand of the potter: so
23 But they obeyed not, neither in- he made it again another vessel, as
clined their ear, but made their neck stiff, seemed good to the potter to make it.
that they might not hear, nor receive in- 5 Then the word of the LORD came to
struction. me, saying,
24 And it shall come to pass, if ye dili- 6 O house of Israel, cannot I do with
gently hearken unto me, saith the LORD, you as this potter? saith the LORD. Be-
898
JEREMIAH
899
JEREMIAH
son of Hinnom, which is by the entry of 10 Then shalt thou break the bottle in
the east gate, and proclaim there the the sight of the men that go with thee,
words that I shall tell thee, 11 And shalt say unto them, Thus saith
3 And say, Hear ye the word of the the LORD of hosts; Even so will I break
LORD, O kings of Judah, and inhabi- this people and this city, as one breaketh a
tants of Jerusalem; Thus saith the LORD potter's vessel, that cannot be made
of hosts, the God of Israel; Behold, I will whole again: and they shall bury them in
bring evil upon this place, the which Tophet, till there be no place to bury.
whosoever heareth, his ears shall tingle. 12 Thus will I do unto this place, saith
4 Because they have forsaken me, and the LORD, and to the inhabitants
have estranged this place, and have thereof, and even make this city as To-
burned incense in it unto other gods, phet:
whom neither they nor their fathers have 13 And the houses of Jerusalem, and
known, nor the kings of Judah, and have the houses of the kings of Judah, shall be
filled this place with the blood of inno- defiled as the place of Tophet, because of
cents; all the houses upon whose roofs they
5 They have built also the high places of have burned incense unto all the host of
Baal, to burn their sons with fire for heaven, and have poured out drink offer-
burnt offerings unto Baal, which I com- ings unto other gods.
manded not, nor spake it, neither came it 14 Then came Jeremiah from Tophet,
into my mind: whither the LORD had sent him to
6 Therefore, behold, the days come, prophesy; and he stood in the court of
saith the LORD, that this place shall no the LORD'S house; and said to all the
more be called Tophet, nor The valley of people,
the son of Hinnom, but The valley of 15 Thus saith the LORD of hosts, the
slaughter. God of Israel; Behold, I will bring upon
7 And I will make void the counsel of this city and upon all her towns all the
Judah and Jerusalem in this place; and I evil that I have pronounced against it,
will cause them to fall by the sword be- because they have hardened their necks,
fore their enemies, and by the hands of that they might not hear my words.
them that seek their lives: and their car-
cases will I give to be meat for the fowls CHAPTER 20
of the heaven, and for the beasts of the 1 Now Pashur the son of Immer the
earth. priest, who was also chief governor in the
8 And I will make this city desolate, house of the LORD, heard that Jeremiah
and an hissing; every one that passeth prophesied these things.
thereby shall be astonished and hiss be- 2 Then Pashur smote Jeremiah the
cause of all the plagues thereof. prophet, and put him in the stocks that
9 And I will cause them to eat the flesh were in the high gate of Benjamin, which
of their sons and the flesh of their daugh- was by the house of the LORD.
ters, and they shall eat every one the flesh 3 And it came to pass on the morrow,
of his friend in the siege and straitness, that Pashur brought forth Jeremiah out
wherewith their enemies, and they that of the stocks. Then said Jeremiah unto
seek their lives, shall straiten them. him, The LORD hath not called thy
900
JEREMIAH
901
JEREMIAH
902
JEREMIAH
king's house of Judah; Thou art Gilead 17 But thine eyes and thine heart are
unto me, and the head of Lebanon: yet not but for thy covetousness, and for to
surely I will make thee a wilderness, and shed innocent blood, and for oppression,
cities which are not inhabited. and for violence, to do it.
7 And I will prepare destroyers against 18 Therefore thus saith the LORD con-
thee, every one with his weapons: and cerning Jehoiakim the son of Josiah king
they shall cut down thy choice cedars, of Judah; They shall not lament for him,
and cast them into the fire. saying, Ah my brother! or, Ah sister! they
8 And many nations shall pass by this shall not lament for him, saying, Ah lord!
city, and they shall say every man to his or, Ah his glory!
neighbour, Wherefore hath the LORD 19 He shall be buried with the burial of
done thus unto this great city? an ass, drawn and cast forth beyond the
9 Then they shall answer, Because they gates of Jerusalem.
have forsaken the covenant of the LORD 20 ¶ Go up to Lebanon, and cry; and
their God, and worshipped other gods, lift up thy voice in Bashan, and cry from
and served them. the passages: for all thy lovers are de-
10 ¶ Weep ye not for the dead, neither stroyed.
bemoan him: but weep sore for him that 21 I spake unto thee in thy prosperity;
goeth away: for he shall return no more, but thou saidst, I will not hear. This hath
nor see his native country. been thy manner from thy youth, that
11 For thus saith the LORD touching thou obeyedst not my voice.
Shallum the son of Josiah king of Judah, 22 The wind shall eat up all thy pastors,
which reigned instead of Josiah his father, and thy lovers shall go into captivity:
which went forth out of this place; He surely then shalt thou be ashamed and
shall not return thither any more: confounded for all thy wickedness.
12 But he shall die in the place whither 23 O inhabitant of Lebanon, that
they have led him captive, and shall see makest thy nest in the cedars, how gra-
this land no more. cious shalt thou be when pangs come
13 ¶ Woe unto him that buildeth his upon thee, the pain as of a woman in
house by unrighteousness, and his cham- travail!
bers by wrong; that useth his neighbour's 24 As I live, saith the LORD, though
service without wages, and giveth him Coniah the son of Jehoiakim king of
not for his work; Judah were the signet upon my right
14 That saith, I will build me a wide hand, yet would I pluck thee thence;
house and large chambers, and cutteth 25 And I will give thee into the hand of
him out windows; and it is cieled with them that seek thy life, and into the hand
cedar, and painted with vermilion. of them whose face thou fearest, even into
15 Shalt thou reign, because thou clos- the hand of Nebuchadrezzar king of
est thyself in cedar? did not thy father eat Babylon, and into the hand of the Chal-
and drink, and do judgment and justice, deans.
and then it was well with him? 26 And I will cast thee out, and thy
16 He judged the cause of the poor and mother that bare thee, into another
needy; then it was well with him: was not country, where ye were not born; and
this to know me? saith the LORD. there shall ye die.
903
JEREMIAH
27 But to the land whereunto they de- 7 Therefore, behold, the days come,
sire to return, thither shall they not re- saith the LORD, that they shall no more
turn. say, The LORD liveth, which brought up
28 Is this man Coniah a despised bro- the children of Israel out of the land of
ken idol? is he a vessel wherein is no Egypt;
pleasure? wherefore are they cast out, he 8 But, The LORD liveth, which
and his seed, and are cast into a land brought up and which led the seed of the
which they know not? house of Israel out of the north country,
29 O earth, earth, earth, hear the word and from all countries whither I had
of the LORD. driven them; and they shall dwell in their
30 Thus saith the LORD, Write ye this own land.
man childless, a man that shall not pros- 9 ¶ Mine heart within me is broken be-
per in his days: for no man of his seed cause of the prophets; all my bones
shall prosper, sitting upon the throne of shake; I am like a drunken man, and like
David, and ruling any more in Judah. a man whom wine hath overcome, be-
cause of the LORD, and because of the
CHAPTER 23 words of his holiness.
1 Woe be unto the pastors that destroy 10 For the land is full of adulterers; for
and scatter the sheep of my pasture! saith because of swearing the land mourneth;
the LORD. the pleasant places of the wilderness are
2 Therefore thus saith the LORD God dried up, and their course is evil, and
of Israel against the pastors that feed my their force is not right.
people; Ye have scattered my flock, and 11 For both prophet and priest are pro-
driven them away, and have not visited fane; yea, in my house have I found their
them: behold, I will visit upon you the wickedness, saith the LORD.
evil of your doings, saith the LORD. 12 Wherefore their way shall be unto
3 And I will gather the remnant of my them as slippery ways in the darkness:
flock out of all countries whither I have they shall be driven on, and fall therein:
driven them, and will bring them again for I will bring evil upon them, even the
to their folds; and they shall be fruitful year of their visitation, saith the LORD.
and increase. 13 And I have seen folly in the prophets
4 And I will set up shepherds over them of Samaria; they prophesied in Baal, and
which shall feed them: and they shall fear caused my people Israel to err.
no more, nor be dismayed, neither shall 14 I have seen also in the prophets of
they be lacking, saith the LORD. Jerusalem an horrible thing: they commit
5 ¶ Behold, the days come, saith the adultery, and walk in lies: they strengthen
LORD, that I will raise unto David a also the hands of evildoers, that none
righteous Branch, and a King shall reign doth return from his wickedness: they are
and prosper, and shall execute judgment all of them unto me as Sodom, and the
and justice in the earth. inhabitants thereof as Gomorrah.
6 In his days Judah shall be saved, and 15 Therefore thus saith the LORD of
Israel shall dwell safely: and this is his hosts concerning the prophets; Behold, I
name whereby he shall be called, THE will feed them with wormwood, and
LORD OUR RIGHTEOUSNESS. make them drink the water of gall: for
904
JEREMIAH
from the prophets of Jerusalem is pro- of the prophets that prophesy lies? yea,
faneness gone forth into all the land. they are prophets of the deceit of their
16 Thus saith the LORD of hosts, own heart;
Hearken not unto the words of the 27 Which think to cause my people to
prophets that prophesy unto you: they forget my name by their dreams which
make you vain: they speak a vision of they tell every man to his neighbour, as
their own heart, and not out of the their fathers have forgotten my name for
mouth of the LORD. Baal.
17 They say still unto them that despise 28 The prophet that hath a dream, let
me, The LORD hath said, Ye shall have him tell a dream; and he that hath my
peace; and they say unto every one that word, let him speak my word faithfully.
walketh after the imagination of his own What is the chaff to the wheat? saith the
heart, No evil shall come upon you. LORD.
18 For who hath stood in the counsel 29 Is not my word like as a fire? saith
of the LORD, and hath perceived and the LORD; and like a hammer that brea-
heard his word? who hath marked his keth the rock in pieces?
word, and heard it? 30 Therefore, behold, I am against the
19 Behold, a whirlwind of the LORD is prophets, saith the LORD, that steal my
gone forth in fury, even a grievous words every one from his neighbour.
whirlwind: it shall fall grievously upon 31 Behold, I am against the prophets,
the head of the wicked. saith the LORD, that use their tongues,
20 The anger of the LORD shall not re- and say, He saith.
turn, until he have executed, and till he 32 Behold, I am against them that
have performed the thoughts of his heart: prophesy false dreams, saith the LORD,
in the latter days ye shall consider it per- and do tell them, and cause my people to
fectly. err by their lies, and by their lightness;
21 I have not sent these prophets, yet yet I sent them not, nor commanded
they ran: I have not spoken to them, yet them: therefore they shall not profit this
they prophesied. people at all, saith the LORD.
22 But if they had stood in my counsel, 33 ¶ And when this people, or the
and had caused my people to hear my prophet, or a priest, shall ask thee, say-
words, then they should have turned ing, What is the burden of the LORD?
them from their evil way, and from the thou shalt then say unto them, What
evil of their doings. burden? I will even forsake you, saith the
23 Am I a God at hand, saith the LORD.
LORD, and not a God afar off? 34 And as for the prophet, and the
24 Can any hide himself in secret places priest, and the people, that shall say, The
that I shall not see him? saith the LORD. burden of the LORD, I will even punish
Do not I fill heaven and earth? saith the that man and his house.
LORD. 35 Thus shall ye say every one to his
25 I have heard what the prophets said, neighbour, and every one to his brother,
that prophesy lies in my name, saying, I What hath the LORD answered? and,
have dreamed, I have dreamed. What hath the LORD spoken?
26 How long shall this be in the heart 36 And the burden of the LORD shall
905
JEREMIAH
ye mention no more: for every man's knowledge them that are carried away
word shall be his burden; for ye have captive of Judah, whom I have sent out
perverted the words of the living God, of of this place into the land of the Chal-
the LORD of hosts our God. deans for their good.
37 Thus shalt thou say to the prophet, 6 For I will set mine eyes upon them
What hath the LORD answered thee? for good, and I will bring them again to
and, What hath the LORD spoken? this land: and I will build them, and not
38 But since ye say, The burden of the pull them down; and I will plant them,
LORD; therefore thus saith the LORD; and not pluck them up.
Because ye say this word, The burden of 7 And I will give them an heart to
the LORD, and I have sent unto you, know me, that I am the LORD: and they
saying, Ye shall not say, The burden of shall be my people, and I will be their
the LORD; God: for they shall return unto me with
39 Therefore, behold, I, even I, will ut- their whole heart.
terly forget you, and I will forsake you, 8 ¶ And as the evil figs, which cannot
and the city that I gave you and your fa- be eaten, they are so evil; surely thus saith
thers, and cast you out of my presence: the LORD, So will I give Zedekiah the
40 And I will bring an everlasting re- king of Judah, and his princes, and the
proach upon you, and a perpetual shame, residue of Jerusalem, that remain in this
which shall not be forgotten. land, and them that dwell in the land of
Egypt:
CHAPTER 24 9 And I will deliver them to be removed
1 The LORD shewed me, and, behold, into all the kingdoms of the earth for
two baskets of figs were set before the their hurt, to be a reproach and a proverb,
temple of the LORD, after that Nebu- a taunt and a curse, in all places whither I
chadrezzar king of Babylon had carried shall drive them.
away captive Jeconiah the son of Jehoi- 10 And I will send the sword, the fam-
akim king of Judah, and the princes of ine, and the pestilence, among them, till
Judah, with the carpenters and smiths, they be consumed from off the land that
from Jerusalem, and had brought them I gave unto them and to their fathers.
to Babylon.
2 One basket had very good figs, even CHAPTER 25
like the figs that are first ripe: and the 1 The word that came to Jeremiah con-
other basket had very naughty figs, which cerning all the people of Judah in the
could not be eaten, they were so bad. fourth year of Jehoiakim the son of
3 Then said the LORD unto me, What Josiah king of Judah, that was the first
seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the year of Nebuchadrezzar king of Babylon;
good figs, very good; and the evil, very 2 The which Jeremiah the prophet
evil, that cannot be eaten, they are so spake unto all the people of Judah, and
evil. to all the inhabitants of Jerusalem, say-
4 ¶ Again the word of the LORD came ing,
unto me, saying, 3 From the thirteenth year of Josiah the
5 Thus saith the LORD, the God of Is- son of Amon king of Judah, even unto
rael; Like these good figs, so will I ac- this day, that is the three and twentieth
906
JEREMIAH
year, the word of the LORD hath come seventy years are accomplished, that I will
unto me, and I have spoken unto you, punish the king of Babylon, and that na-
rising early and speaking; but ye have not tion, saith the LORD, for their iniquity,
hearkened. and the land of the Chaldeans, and will
4 And the LORD hath sent unto you all make it perpetual desolations.
his servants the prophets, rising early and 13 And I will bring upon that land all
sending them; but ye have not hearkened, my words which I have pronounced
nor inclined your ear to hear. against it, even all that is written in this
5 They said, Turn ye again now every book, which Jeremiah hath prophesied
one from his evil way, and from the evil against all the nations.
of your doings, and dwell in the land that 14 For many nations and great kings
the LORD hath given unto you and to shall serve themselves of them also: and I
your fathers for ever and ever: will recompense them according to their
6 And go not after other gods to serve deeds, and according to the works of
them, and to worship them, and provoke their own hands.
me not to anger with the works of your 15 ¶ For thus saith the LORD God of
hands; and I will do you no hurt. Israel unto me; Take the wine cup of this
7 Yet ye have not hearkened unto me, fury at my hand, and cause all the na-
saith the LORD; that ye might provoke tions, to whom I send thee, to drink it.
me to anger with the works of your 16 And they shall drink, and be moved,
hands to your own hurt. and be mad, because of the sword that I
8 ¶ Therefore thus saith the LORD of will send among them.
hosts; Because ye have not heard my 17 Then took I the cup at the LORD'S
words, hand, and made all the nations to drink,
9 Behold, I will send and take all the unto whom the LORD had sent me:
families of the north, saith the LORD, 18 To wit, Jerusalem, and the cities of
and Nebuchadrezzar the king of Babylon, Judah, and the kings thereof, and the
my servant, and will bring them against princes thereof, to make them a desola-
this land, and against the inhabitants tion, an astonishment, an hissing, and a
thereof, and against all these nations curse; as it is this day;
round about, and will utterly destroy 19 Pharaoh king of Egypt, and his ser-
them, and make them an astonishment, vants, and his princes, and all his people;
and an hissing, and perpetual desola- 20 And all the mingled people, and all
tions. the kings of the land of Uz, and all the
10 Moreover I will take from them the kings of the land of the Philistines, and
voice of mirth, and the voice of gladness, Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and
the voice of the bridegroom, and the the remnant of Ashdod,
voice of the bride, the sound of the mill- 21 Edom, and Moab, and the children
stones, and the light of the candle. of Ammon,
11 And this whole land shall be a deso- 22 And all the kings of Tyrus, and all
lation, and an astonishment; and these the kings of Zidon, and the kings of the
nations shall serve the king of Babylon isles which are beyond the sea,
seventy years. 23 Dedan, and Tema, and Buz, and all
12 ¶ And it shall come to pass, when that are in the utmost corners,
907
JEREMIAH
24 And all the kings of Arabia, and all 33 And the slain of the LORD shall be
the kings of the mingled people that at that day from one end of the earth
dwell in the desert, even unto the other end of the earth: they
25 And all the kings of Zimri, and all shall not be lamented, neither gathered,
the kings of Elam, and all the kings of nor buried; they shall be dung upon the
the Medes, ground.
26 And all the kings of the north, far 34 ¶ Howl, ye shepherds, and cry; and
and near, one with another, and all the wallow yourselves in the ashes, ye princi-
kingdoms of the world, which are upon pal of the flock: for the days of your
the face of the earth: and the king of slaughter and of your dispersions are ac-
Sheshach shall drink after them. complished; and ye shall fall like a pleas-
27 Therefore thou shalt say unto them, ant vessel.
Thus saith the LORD of hosts, the God 35 And the shepherds shall have no way
of Israel; Drink ye, and be drunken, and to flee, nor the principal of the flock to
spue, and fall, and rise no more, because escape.
of the sword which I will send among 36 A voice of the cry of the shepherds,
you. and an howling of the principal of the
28 And it shall be, if they refuse to take flock, shall be heard: for the LORD hath
the cup at thine hand to drink, then shalt spoiled their pasture.
thou say unto them, Thus saith the 37 And the peaceable habitations are
LORD of hosts; Ye shall certainly drink. cut down because of the fierce anger of
29 For, lo, I begin to bring evil on the the LORD.
city which is called by my name, and 38 He hath forsaken his covert, as the
should ye be utterly unpunished? Ye shall lion: for their land is desolate because of
not be unpunished: for I will call for a the fierceness of the oppressor, and be-
sword upon all the inhabitants of the cause of his fierce anger.
earth, saith the LORD of hosts.
30 Therefore prophesy thou against CHAPTER 26
them all these words, and say unto them, 1 In the beginning of the reign of Je-
The LORD shall roar from on high, and hoiakim the son of Josiah king of Judah
utter his voice from his holy habitation; came this word from the LORD, saying,
he shall mightily roar upon his habita- 2 Thus saith the LORD; Stand in the
tion; he shall give a shout, as they that court of the LORD'S house, and speak
tread the grapes, against all the inhabi- unto all the cities of Judah, which come
tants of the earth. to worship in the LORD'S house, all the
31 A noise shall come even to the ends words that I command thee to speak
of the earth; for the LORD hath a con- unto them; diminish not a word:
troversy with the nations, he will plead 3 If so be they will hearken, and turn
with all flesh; he will give them that are every man from his evil way, that I may
wicked to the sword, saith the LORD. repent me of the evil, which I purpose to
32 Thus saith the LORD of hosts, Be- do unto them because of the evil of their
hold, evil shall go forth from nation to doings.
nation, and a great whirlwind shall be 4 And thou shalt say unto them, Thus
raised up from the coasts of the earth. saith the LORD; If ye will not hearken to
908
JEREMIAH
me, to walk in my law, which I have set 14 As for me, behold, I am in your
before you, hand: do with me as seemeth good and
5 To hearken to the words of my ser- meet unto you.
vants the prophets, whom I sent unto 15 But know ye for certain, that if ye
you, both rising up early, and sending put me to death, ye shall surely bring in-
them, but ye have not hearkened; nocent blood upon yourselves, and upon
6 Then will I make this house like Shi- this city, and upon the inhabitants
loh, and will make this city a curse to all thereof: for of a truth the LORD hath
the nations of the earth. sent me unto you to speak all these words
7 So the priests and the prophets and all in your ears.
the people heard Jeremiah speaking these 16 ¶ Then said the princes and all the
words in the house of the LORD. people unto the priests and to the proph-
8 ¶ Now it came to pass, when ets; This man is not worthy to die: for he
Jeremiah had made an end of speaking all hath spoken to us in the name of the
that the LORD had commanded him to LORD our God.
speak unto all the people, that the priests 17 Then rose up certain of the elders of
and the prophets and all the people took the land, and spake to all the assembly of
him, saying, Thou shalt surely die. the people, saying,
9 Why hast thou prophesied in the 18 Micah the Morasthite prophesied in
name of the LORD, saying, This house the days of Hezekiah king of Judah, and
shall be like Shiloh, and this city shall be spake to all the people of Judah, saying,
desolate without an inhabitant? And all Thus saith the LORD of hosts; Zion shall
the people were gathered against be plowed like a field, and Jerusalem shall
Jeremiah in the house of the LORD. become heaps, and the mountain of the
10 ¶ When the princes of Judah heard house as the high places of a forest.
these things, then they came up from the 19 Did Hezekiah king of Judah and all
king's house unto the house of the Judah put him at all to death? did he not
LORD, and sat down in the entry of the fear the LORD, and besought the LORD,
new gate of the LORD'S house. and the LORD repented him of the evil
11 Then spake the priests and the which he had pronounced against them?
prophets unto the princes and to all the Thus might we procure great evil against
people, saying, This man is worthy to our souls.
die; for he hath prophesied against this 20 And there was also a man that
city, as ye have heard with your ears. prophesied in the name of the LORD,
12 ¶ Then spake Jeremiah unto all the Urijah the son of Shemaiah of Kirjath-
princes and to all the people, saying, The jearim, who prophesied against this city
LORD sent me to prophesy against this and against this land according to all the
house and against this city all the words words of Jeremiah:
that ye have heard. 21 And when Jehoiakim the king, with
13 Therefore now amend your ways all his mighty men, and all the princes,
and your doings, and obey the voice of heard his words, the king sought to put
the LORD your God; and the LORD will him to death: but when Urijah heard it,
repent him of the evil that he hath pro- he was afraid, and fled, and went into
nounced against you. Egypt;
909
JEREMIAH
22 And Jehoiakim the king sent men time of his land come: and then many
into Egypt, namely, Elnathan the son of nations and great kings shall serve them-
Achbor, and certain men with him into selves of him.
Egypt. 8 And it shall come to pass, that the na-
23 And they fetched forth Urijah out of tion and kingdom which will not serve
Egypt, and brought him unto Jehoiakim the same Nebuchadnezzar the king of
the king; who slew him with the sword, Babylon, and that will not put their neck
and cast his dead body into the graves of under the yoke of the king of Babylon,
the common people. that nation will I punish, saith the
24 Nevertheless the hand of Ahikam LORD, with the sword, and with the
the son of Shaphan was with Jeremiah, famine, and with the pestilence, until I
that they should not give him into the have consumed them by his hand.
hand of the people to put him to death. 9 Therefore hearken not ye to your
prophets, nor to your diviners, nor to
CHAPTER 27 your dreamers, nor to your enchanters,
1 In the beginning of the reign of Je- nor to your sorcerers, which speak unto
hoiakim the son of Josiah king of Judah you, saying, Ye shall not serve the king of
came this word unto Jeremiah from the Babylon:
LORD, saying, 10 For they prophesy a lie unto you, to
2 Thus saith the LORD to me; Make remove you far from your land; and that
thee bonds and yokes, and put them I should drive you out, and ye should
upon thy neck, perish.
3 And send them to the king of Edom, 11 But the nations that bring their neck
and to the king of Moab, and to the king under the yoke of the king of Babylon,
of the Ammonites, and to the king of and serve him, those will I let remain still
Tyrus, and to the king of Zidon, by the in their own land, saith the LORD; and
hand of the messengers which come to they shall till it, and dwell therein.
Jerusalem unto Zedekiah king of Judah; 12 ¶ I spake also to Zedekiah king of
4 And command them to say unto their Judah according to all these words, say-
masters, Thus saith the LORD of hosts, ing, Bring your necks under the yoke of
the God of Israel; Thus shall ye say unto the king of Babylon, and serve him and
your masters; his people, and live.
5 I have made the earth, the man and 13 Why will ye die, thou and thy peo-
the beast that are upon the ground, by ple, by the sword, by the famine, and by
my great power and by my outstretched the pestilence, as the LORD hath spoken
arm, and have given it unto whom it against the nation that will not serve the
seemed meet unto me. king of Babylon?
6 And now have I given all these lands 14 Therefore hearken not unto the
into the hand of Nebuchadnezzar the words of the prophets that speak unto
king of Babylon, my servant; and the you, saying, Ye shall not serve the king of
beasts of the field have I given him also Babylon: for they prophesy a lie unto
to serve him. you.
7 And all nations shall serve him, and 15 For I have not sent them, saith the
his son, and his son's son, until the very LORD, yet they prophesy a lie in my
910
JEREMIAH
911
JEREMIAH
912
JEREMIAH
913
JEREMIAH
28 For therefore he sent unto us in loins, as a woman in travail, and all faces
Babylon, saying, This captivity is long: are turned into paleness?
build ye houses, and dwell in them; and 7 Alas! for that day is great, so that
plant gardens, and eat the fruit of them. none is like it: it is even the time of
29 And Zephaniah the priest read this Jacob's trouble; but he shall be saved out
letter in the ears of Jeremiah the prophet. of it.
30 ¶ Then came the word of the LORD 8 For it shall come to pass in that day,
unto Jeremiah, saying, saith the LORD of hosts, that I will break
31 Send to all them of the captivity, his yoke from off thy neck, and will burst
saying, Thus saith the LORD concerning thy bonds, and strangers shall no more
Shemaiah the Nehelamite; Because that serve themselves of him:
Shemaiah hath prophesied unto you, and 9 But they shall serve the LORD their
I sent him not, and he caused you to God, and David their king, whom I will
trust in a lie: raise up unto them.
32 Therefore thus saith the LORD; Be- 10 ¶ Therefore fear thou not, O my
hold, I will punish Shemaiah the Nehe- servant Jacob, saith the LORD; neither be
lamite, and his seed: he shall not have a dismayed, O Israel: for, lo, I will save
man to dwell among this people; neither thee from afar, and thy seed from the
shall he behold the good that I will do land of their captivity; and Jacob shall
for my people, saith the LORD; because return, and shall be in rest, and be quiet,
he hath taught rebellion against the and none shall make him afraid.
LORD. 11 For I am with thee, saith the LORD,
to save thee: though I make a full end of
CHAPTER 30 all nations whither I have scattered thee,
1 The word that came to Jeremiah from yet will I not make a full end of thee: but
the LORD, saying, I will correct thee in measure, and will
2 Thus speaketh the LORD God of Is- not leave thee altogether unpunished.
rael, saying, Write thee all the words that 12 For thus saith the LORD, Thy bruise
I have spoken unto thee in a book. is incurable, and thy wound is grievous.
3 For, lo, the days come, saith the 13 There is none to plead thy cause,
LORD, that I will bring again the captiv- that thou mayest be bound up: thou hast
ity of my people Israel and Judah, saith no healing medicines.
the LORD: and I will cause them to re- 14 All thy lovers have forgotten thee;
turn to the land that I gave to their fa- they seek thee not; for I have wounded
thers, and they shall possess it. thee with the wound of an enemy, with
4 ¶ And these are the words that the the chastisement of a cruel one, for the
LORD spake concerning Israel and con- multitude of thine iniquity; because thy
cerning Judah. sins were increased.
5 For thus saith the LORD; We have 15 Why criest thou for thine affliction?
heard a voice of trembling, of fear, and thy sorrow is incurable for the multitude
not of peace. of thine iniquity: because thy sins were
6 Ask ye now, and see whether a man increased, I have done these things unto
doth travail with child? wherefore do I thee.
see every man with his hands on his 16 Therefore all they that devour thee
914
JEREMIAH
915
JEREMIAH
nations, and declare it in the isles afar off, pented; and after that I was instructed, I
and say, He that scattered Israel will smote upon my thigh: I was ashamed,
gather him, and keep him, as a shepherd yea, even confounded, because I did bear
doth his flock. the reproach of my youth.
11 For the LORD hath redeemed Jacob, 20 Is Ephraim my dear son? is he a
and ransomed him from the hand of him pleasant child? for since I spake against
that was stronger than he. him, I do earnestly remember him still:
12 Therefore they shall come and sing therefore my bowels are troubled for
in the height of Zion, and shall flow to- him; I will surely have mercy upon him,
gether to the goodness of the LORD, for saith the LORD.
wheat, and for wine, and for oil, and for 21 ¶ Set thee up waymarks, make thee
the young of the flock and of the herd: high heaps: set thine heart toward the
and their soul shall be as a watered gar- highway, even the way which thou went-
den; and they shall not sorrow any more est: turn again, O virgin of Israel, turn
at all. again to these thy cities.
13 Then shall the virgin rejoice in the 22 How long wilt thou go about, O
dance, both young men and old together: thou backsliding daughter? for the LORD
for I will turn their mourning into joy, hath created a new thing in the earth, A
and will comfort them, and make them woman shall compass a man.
rejoice from their sorrow. 23 Thus saith the LORD of hosts, the
14 And I will satiate the soul of the God of Israel; As yet they shall use this
priests with fatness, and my people shall speech in the land of Judah and in the
be satisfied with my goodness, saith the cities thereof, when I shall bring again
LORD. their captivity; The LORD bless thee, O
15 ¶ Thus saith the LORD; A voice was habitation of justice, and mountain of
heard in Ramah, lamentation, and bitter holiness.
weeping; Rahel weeping for her children 24 And there shall dwell in Judah itself,
refused to be comforted for her children, and in all the cities thereof together, hus-
because they were not. bandmen, and they that go forth with
16 Thus saith the LORD; Refrain thy flocks.
voice from weeping, and thine eyes from 25 For I have satiated the weary soul,
tears: for thy work shall be rewarded, and I have replenished every sorrowful
saith the LORD; and they shall come soul.
again from the land of the enemy. 26 Upon this I awaked, and beheld;
17 And there is hope in thine end, saith and my sleep was sweet unto me.
the LORD, that thy children shall come 27 ¶ Behold, the days come, saith the
again to their own border. LORD, that I will sow the house of Israel
18 ¶ I have surely heard Ephraim be- and the house of Judah with the seed of
moaning himself thus; Thou hast chas- man, and with the seed of beast.
tised me, and I was chastised, as a bul- 28 And it shall come to pass, that like as
lock unaccustomed to the yoke: turn thou I have watched over them, to pluck up,
me, and I shall be turned; for thou art and to break down, and to throw down,
the LORD my God. and to destroy, and to afflict; so will I
19 Surely after that I was turned, I re- watch over them, to build, and to plant,
916
JEREMIAH
saith the LORD. all that they have done, saith the LORD.
29 In those days they shall say no more, 38 ¶ Behold, the days come, saith the
The fathers have eaten a sour grape, and LORD, that the city shall be built to the
the children's teeth are set on edge. LORD from the tower of Hananeel unto
30 But every one shall die for his own the gate of the corner.
iniquity: every man that eateth the sour 39 And the measuring line shall yet go
grape, his teeth shall be set on edge. forth over against it upon the hill Gareb,
31 ¶ Behold, the days come, saith the and shall compass about to Goath.
LORD, that I will make a new covenant 40 And the whole valley of the dead
with the house of Israel, and with the bodies, and of the ashes, and all the fields
house of Judah: unto the brook of Kidron, unto the cor-
32 Not according to the covenant that I ner of the horse gate toward the east,
made with their fathers in the day that I shall be holy unto the LORD; it shall not
took them by the hand to bring them out be plucked up, nor thrown down any
of the land of Egypt; which my covenant more for ever.
they brake, although I was an husband
unto them, saith the LORD: CHAPTER 32
33 But this shall be the covenant that I 1 The word that came to Jeremiah from
will make with the house of Israel; After the LORD in the tenth year of Zedekiah
those days, saith the LORD, I will put king of Judah, which was the eighteenth
my law in their inward parts, and write it year of Nebuchadrezzar.
in their hearts; and will be their God, 2 For then the king of Babylon's army
and they shall be my people. besieged Jerusalem: and Jeremiah the
34 And they shall teach no more every prophet was shut up in the court of the
man his neighbour, and every man his prison, which was in the king of Judah's
brother, saying, Know the LORD: for house.
they shall all know me, from the least of 3 For Zedekiah king of Judah had shut
them unto the greatest of them, saith the him up, saying, Wherefore dost thou
LORD: for I will forgive their iniquity, prophesy, and say, Thus saith the LORD,
and I will remember their sin no more. Behold, I will give this city into the hand
35 ¶ Thus saith the LORD, which of the king of Babylon, and he shall take
giveth the sun for a light by day, and the it;
ordinances of the moon and of the stars 4 And Zedekiah king of Judah shall not
for a light by night, which divideth the escape out of the hand of the Chaldeans,
sea when the waves thereof roar; The but shall surely be delivered into the
LORD of hosts is his name: hand of the king of Babylon, and shall
36 If those ordinances depart from be- speak with him mouth to mouth, and his
fore me, saith the LORD, then the seed of eyes shall behold his eyes;
Israel also shall cease from being a nation 5 And he shall lead Zedekiah to Baby-
before me for ever. lon, and there shall he be until I visit
37 Thus saith the LORD; If heaven him, saith the LORD: though ye fight
above can be measured, and the founda- with the Chaldeans, ye shall not prosper.
tions of the earth searched out beneath, I 6 ¶ And Jeremiah said, The word of the
will also cast off all the seed of Israel for LORD came unto me, saying,
917
JEREMIAH
7 Behold, Hanameel the son of Shallum evidence of the purchase unto Baruch the
thine uncle shall come unto thee, saying, son of Neriah, I prayed unto the LORD,
Buy thee my field that is in Anathoth: for saying,
the right of redemption is thine to buy it. 17 Ah Lord GOD! behold, thou hast
8 So Hanameel mine uncle's son came made the heaven and the earth by thy
to me in the court of the prison accord- great power and stretched out arm, and
ing to the word of the LORD, and said there is nothing too hard for thee:
unto me, Buy my field, I pray thee, that 18 Thou shewest lovingkindness unto
is in Anathoth, which is in the country of thousands, and recompensest the iniquity
Benjamin: for the right of inheritance is of the fathers into the bosom of their
thine, and the redemption is thine; buy it children after them: the Great, the
for thyself. Then I knew that this was the Mighty God, the LORD of hosts, is his
word of the LORD. name,
9 And I bought the field of Hanameel 19 Great in counsel, and mighty in
my uncle's son, that was in Anathoth, work: for thine eyes are open upon all the
and weighed him the money, even seven- ways of the sons of men: to give every
teen shekels of silver. one according to his ways, and according
10 And I subscribed the evidence, and to the fruit of his doings:
sealed it, and took witnesses, and 20 Which hast set signs and wonders in
weighed him the money in the balances. the land of Egypt, even unto this day, and
11 So I took the evidence of the pur- in Israel, and among other men; and hast
chase, both that which was sealed accord- made thee a name, as at this day;
ing to the law and custom, and that 21 And hast brought forth thy people
which was open: Israel out of the land of Egypt with signs,
12 And I gave the evidence of the pur- and with wonders, and with a strong
chase unto Baruch the son of Neriah, the hand, and with a stretched out arm, and
son of Maaseiah, in the sight of Ha- with great terror;
nameel mine uncle's son, and in the pres- 22 And hast given them this land,
ence of the witnesses that subscribed the which thou didst swear to their fathers to
book of the purchase, before all the Jews give them, a land flowing with milk and
that sat in the court of the prison. honey;
13 ¶ And I charged Baruch before 23 And they came in, and possessed it;
them, saying, but they obeyed not thy voice, neither
14 Thus saith the LORD of hosts, the walked in thy law; they have done noth-
God of Israel; Take these evidences, this ing of all that thou commandedst them
evidence of the purchase, both which is to do: therefore thou hast caused all this
sealed, and this evidence which is open; evil to come upon them:
and put them in an earthen vessel, that 24 Behold the mounts, they are come
they may continue many days. unto the city to take it; and the city is
15 For thus saith the LORD of hosts, given into the hand of the Chaldeans,
the God of Israel; Houses and fields and that fight against it, because of the sword,
vineyards shall be possessed again in this and of the famine, and of the pestilence:
land. and what thou hast spoken is come to
16 ¶ Now when I had delivered the pass; and, behold, thou seest it.
918
JEREMIAH
25 And thou hast said unto me, O Lord 34 But they set their abominations in
GOD, Buy thee the field for money, and the house, which is called by my name,
take witnesses; for the city is given into to defile it.
the hand of the Chaldeans. 35 And they built the high places of
26 ¶ Then came the word of the LORD Baal, which are in the valley of the son of
unto Jeremiah, saying, Hinnom, to cause their sons and their
27 Behold, I am the LORD, the God of daughters to pass through the fire unto
all flesh: is there any thing too hard for Molech; which I commanded them not,
me? neither came it into my mind, that they
28 Therefore thus saith the LORD; Be- should do this abomination, to cause
hold, I will give this city into the hand of Judah to sin.
the Chaldeans, and into the hand of Ne- 36 ¶ And now therefore thus saith the
buchadrezzar king of Babylon, and he LORD, the God of Israel, concerning this
shall take it: city, whereof ye say, It shall be delivered
29 And the Chaldeans, that fight into the hand of the king of Babylon by
against this city, shall come and set fire the sword, and by the famine, and by the
on this city, and burn it with the houses, pestilence;
upon whose roofs they have offered in- 37 Behold, I will gather them out of all
cense unto Baal, and poured out drink countries, whither I have driven them in
offerings unto other gods, to provoke me mine anger, and in my fury, and in great
to anger. wrath; and I will bring them again unto
30 For the children of Israel and the this place, and I will cause them to dwell
children of Judah have only done evil be- safely:
fore me from their youth: for the chil- 38 And they shall be my people, and I
dren of Israel have only provoked me to will be their God:
anger with the work of their hands, saith 39 And I will give them one heart, and
the LORD. one way, that they may fear me for ever,
31 For this city hath been to me as a for the good of them, and of their chil-
provocation of mine anger and of my dren after them:
fury from the day that they built it even 40 And I will make an everlasting cove-
unto this day; that I should remove it nant with them, that I will not turn away
from before my face, from them, to do them good; but I will
32 Because of all the evil of the children put my fear in their hearts, that they shall
of Israel and of the children of Judah, not depart from me.
which they have done to provoke me to 41 Yea, I will rejoice over them to do
anger, they, their kings, their princes, them good, and I will plant them in this
their priests, and their prophets, and the land assuredly with my whole heart and
men of Judah, and the inhabitants of Je- with my whole soul.
rusalem. 42 For thus saith the LORD; Like as I
33 And they have turned unto me the have brought all this great evil upon this
back, and not the face: though I taught people, so will I bring upon them all the
them, rising up early and teaching them, good that I have promised them.
yet they have not hearkened to receive 43 And fields shall be bought in this
instruction. land, whereof ye say, It is desolate with-
919
JEREMIAH
out man or beast; it is given into the iniquities, whereby they have sinned, and
hand of the Chaldeans. whereby they have transgressed against
44 Men shall buy fields for money, and me.
subscribe evidences, and seal them, and 9 ¶ And it shall be to me a name of joy,
take witnesses in the land of Benjamin, a praise and an honour before all the na-
and in the places about Jerusalem, and in tions of the earth, which shall hear all the
the cities of Judah, and in the cities of the good that I do unto them: and they shall
mountains, and in the cities of the valley, fear and tremble for all the goodness and
and in the cities of the south: for I will for all the prosperity that I procure unto
cause their captivity to return, saith the it.
LORD. 10 Thus saith the LORD; Again there
shall be heard in this place, which ye say
CHAPTER 33 shall be desolate without man and with-
1 Moreover the word of the LORD out beast, even in the cities of Judah, and
came unto Jeremiah the second time, in the streets of Jerusalem, that are deso-
while he was yet shut up in the court of late, without man, and without inhabi-
the prison, saying, tant, and without beast,
2 Thus saith the LORD the maker 11 The voice of joy, and the voice of
thereof, the LORD that formed it, to es- gladness, the voice of the bridegroom,
tablish it; the LORD is his name; and the voice of the bride, the voice of
3 Call unto me, and I will answer thee, them that shall say, Praise the LORD of
and shew thee great and mighty things, hosts: for the LORD is good; for his
which thou knowest not. mercy endureth for ever: and of them that
4 For thus saith the LORD, the God of shall bring the sacrifice of praise into the
Israel, concerning the houses of this city, house of the LORD. For I will cause to
and concerning the houses of the kings of return the captivity of the land, as at the
Judah, which are thrown down by the first, saith the LORD.
mounts, and by the sword; 12 Thus saith the LORD of hosts;
5 They come to fight with the Chal- Again in this place, which is desolate
deans, but it is to fill them with the dead without man and without beast, and in
bodies of men, whom I have slain in all the cities thereof, shall be an habita-
mine anger and in my fury, and for all tion of shepherds causing their flocks to
whose wickedness I have hid my face lie down.
from this city. 13 In the cities of the mountains, in the
6 Behold, I will bring it health and cities of the vale, and in the cities of the
cure, and I will cure them, and will reveal south, and in the land of Benjamin, and
unto them the abundance of peace and in the places about Jerusalem, and in the
truth. cities of Judah, shall the flocks pass again
7 And I will cause the captivity of Judah under the hands of him that telleth them,
and the captivity of Israel to return, and saith the LORD.
will build them, as at the first. 14 Behold, the days come, saith the
8 And I will cleanse them from all their LORD, that I will perform that good
iniquity, whereby they have sinned thing which I have promised unto the
against me; and I will pardon all their house of Israel and to the house of Judah.
920
JEREMIAH
921
JEREMIAH
Lachish, and against Azekah: for these house which is called by my name:
defenced cities remained of the cities of 16 But ye turned and polluted my
Judah. name, and caused every man his servant,
8 ¶ This is the word that came unto and every man his handmaid, whom ye
Jeremiah from the LORD, after that the had set at liberty at their pleasure, to re-
king Zedekiah had made a covenant with turn, and brought them into subjection,
all the people which were at Jerusalem, to to be unto you for servants and for
proclaim liberty unto them; handmaids.
9 That every man should let his man- 17 Therefore thus saith the LORD; Ye
servant, and every man his maidservant, have not hearkened unto me, in pro-
being an Hebrew or an Hebrewess, go claiming liberty, every one to his brother,
free; that none should serve himself of and every man to his neighbour: behold,
them, to wit, of a Jew his brother. I proclaim a liberty for you, saith the
10 Now when all the princes, and all LORD, to the sword, to the pestilence,
the people, which had entered into the and to the famine; and I will make you
covenant, heard that every one should let to be removed into all the kingdoms of
his manservant, and every one his maid- the earth.
servant, go free, that none should serve 18 And I will give the men that have
themselves of them any more, then they transgressed my covenant, which have
obeyed, and let them go. not performed the words of the covenant
11 But afterward they turned, and which they had made before me, when
caused the servants and the handmaids, they cut the calf in twain, and passed be-
whom they had let go free, to return, and tween the parts thereof,
brought them into subjection for servants 19 The princes of Judah, and the
and for handmaids. princes of Jerusalem, the eunuchs, and
12 ¶ Therefore the word of the LORD the priests, and all the people of the land,
came to Jeremiah from the LORD, say- which passed between the parts of the
ing, calf;
13 Thus saith the LORD, the God of 20 I will even give them into the hand
Israel; I made a covenant with your fa- of their enemies, and into the hand of
thers in the day that I brought them them that seek their life: and their dead
forth out of the land of Egypt, out of the bodies shall be for meat unto the fowls of
house of bondmen, saying, the heaven, and to the beasts of the earth.
14 At the end of seven years let ye go 21 And Zedekiah king of Judah and his
every man his brother an Hebrew, which princes will I give into the hand of their
hath been sold unto thee; and when he enemies, and into the hand of them that
hath served thee six years, thou shalt let seek their life, and into the hand of the
him go free from thee: but your fathers king of Babylon's army, which are gone
hearkened not unto me, neither inclined up from you.
their ear. 22 Behold, I will command, saith the
15 And ye were now turned, and had LORD, and cause them to return to this
done right in my sight, in proclaiming city; and they shall fight against it, and
liberty every man to his neighbour; and take it, and burn it with fire: and I will
ye had made a covenant before me in the make the cities of Judah a desolation
922
JEREMIAH
923
JEREMIAH
18 ¶ And Jeremiah said unto the house plication before the LORD, and will re-
of the Rechabites, Thus saith the LORD turn every one from his evil way: for
of hosts, the God of Israel; Because ye great is the anger and the fury that the
have obeyed the commandment of LORD hath pronounced against this
Jonadab your father, and kept all his pre- people.
cepts, and done according unto all that 8 And Baruch the son of Neriah did ac-
he hath commanded you: cording to all that Jeremiah the prophet
19 Therefore thus saith the LORD of commanded him, reading in the book
hosts, the God of Israel; Jonadab the son the words of the LORD in the LORD'S
of Rechab shall not want a man to stand house.
before me for ever. 9 And it came to pass in the fifth year
of Jehoiakim the son of Josiah king of
CHAPTER 36 Judah, in the ninth month, that they
1 And it came to pass in the fourth year proclaimed a fast before the LORD to all
of Jehoiakim the son of Josiah king of the people in Jerusalem, and to all the
Judah, that this word came unto people that came from the cities of Judah
Jeremiah from the LORD, saying, unto Jerusalem.
2 Take thee a roll of a book, and write 10 Then read Baruch in the book the
therein all the words that I have spoken words of Jeremiah in the house of the
unto thee against Israel, and against LORD, in the chamber of Gemariah the
Judah, and against all the nations, from son of Shaphan the scribe, in the higher
the day I spake unto thee, from the days court, at the entry of the new gate of the
of Josiah, even unto this day. LORD'S house, in the ears of all the peo-
3 It may be that the house of Judah will ple.
hear all the evil which I purpose to do 11 ¶ When Michaiah the son of Ge-
unto them; that they may return every mariah, the son of Shaphan, had heard
man from his evil way; that I may forgive out of the book all the words of the
their iniquity and their sin. LORD,
4 Then Jeremiah called Baruch the son 12 Then he went down into the king's
of Neriah: and Baruch wrote from the house, into the scribe's chamber: and, lo,
mouth of Jeremiah all the words of the all the princes sat there, even Elishama
LORD, which he had spoken unto him, the scribe, and Delaiah the son of She-
upon a roll of a book. maiah, and Elnathan the son of Achbor,
5 And Jeremiah commanded Baruch, and Gemariah the son of Shaphan, and
saying, I am shut up; I cannot go into the Zedekiah the son of Hananiah, and all
house of the LORD: the princes.
6 Therefore go thou, and read in the 13 Then Michaiah declared unto them
roll, which thou hast written from my all the words that he had heard, when
mouth, the words of the LORD in the Baruch read the book in the ears of the
ears of the people in the LORD'S house people.
upon the fasting day: and also thou shalt 14 Therefore all the princes sent Jehudi
read them in the ears of all Judah that the son of Nethaniah, the son of Shel-
come out of their cities. emiah, the son of Cushi, unto Baruch,
7 It may be they will present their sup- saying, Take in thine hand the roll
924
JEREMIAH
wherein thou hast read in the ears of the the king that he would not burn the roll:
people, and come. So Baruch the son of but he would not hear them.
Neriah took the roll in his hand, and 26 But the king commanded Jerahmeel
came unto them. the son of Hammelech, and Seraiah the
15 And they said unto him, Sit down son of Azriel, and Shelemiah the son of
now, and read it in our ears. So Baruch Abdeel, to take Baruch the scribe and
read it in their ears. Jeremiah the prophet: but the LORD hid
16 Now it came to pass, when they had them.
heard all the words, they were afraid both 27 ¶ Then the word of the LORD came
one and other, and said unto Baruch, We to Jeremiah, after that the king had
will surely tell the king of all these words. burned the roll, and the words which Ba-
17 And they asked Baruch, saying, Tell ruch wrote at the mouth of Jeremiah,
us now, How didst thou write all these saying,
words at his mouth? 28 Take thee again another roll, and
18 Then Baruch answered them, He write in it all the former words that were
pronounced all these words unto me with in the first roll, which Jehoiakim the king
his mouth, and I wrote them with ink in of Judah hath burned.
the book. 29 And thou shalt say to Jehoiakim
19 Then said the princes unto Baruch, king of Judah, Thus saith the LORD;
Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let Thou hast burned this roll, saying, Why
no man know where ye be. hast thou written therein, saying, The
20 ¶ And they went in to the king into king of Babylon shall certainly come and
the court, but they laid up the roll in the destroy this land, and shall cause to cease
chamber of Elishama the scribe, and told from thence man and beast?
all the words in the ears of the king. 30 Therefore thus saith the LORD of
21 So the king sent Jehudi to fetch the Jehoiakim king of Judah; He shall have
roll: and he took it out of Elishama the none to sit upon the throne of David:
scribe's chamber. And Jehudi read it in and his dead body shall be cast out in the
the ears of the king, and in the ears of all day to the heat, and in the night to the
the princes which stood beside the king. frost.
22 Now the king sat in the winterhouse 31 And I will punish him and his seed
in the ninth month: and there was a fire and his servants for their iniquity; and I
on the hearth burning before him. will bring upon them, and upon the in-
23 And it came to pass, that when Je- habitants of Jerusalem, and upon the
hudi had read three or four leaves, he cut men of Judah, all the evil that I have
it with the penknife, and cast it into the pronounced against them; but they
fire that was on the hearth, until all the hearkened not.
roll was consumed in the fire that was on 32 ¶ Then took Jeremiah another roll,
the hearth. and gave it to Baruch the scribe, the son
24 Yet they were not afraid, nor rent of Neriah; who wrote therein from the
their garments, neither the king, nor any mouth of Jeremiah all the words of the
of his servants that heard all these words. book which Jehoiakim king of Judah had
25 Nevertheless Elnathan and Delaiah burned in the fire: and there were added
and Gemariah had made intercession to besides unto them many like words.
925
JEREMIAH
926
JEREMIAH
927
JEREMIAH
counsel, wilt thou not hearken unto me? this city to be burned with fire.
16 So Zedekiah the king sware secretly 24 ¶ Then said Zedekiah unto
unto Jeremiah, saying, As the LORD li- Jeremiah, Let no man know of these
veth, that made us this soul, I will not words, and thou shalt not die.
put thee to death, neither will I give thee 25 But if the princes hear that I have
into the hand of these men that seek thy talked with thee, and they come unto
life. thee, and say unto thee, Declare unto us
17 Then said Jeremiah unto Zedekiah, now what thou hast said unto the king,
Thus saith the LORD, the God of hosts, hide it not from us, and we will not put
the God of Israel; If thou wilt assuredly thee to death; also what the king said
go forth unto the king of Babylon's unto thee:
princes, then thy soul shall live, and this 26 Then thou shalt say unto them, I
city shall not be burned with fire; and presented my supplication before the
thou shalt live, and thine house: king, that he would not cause me to re-
18 But if thou wilt not go forth to the turn to Jonathan's house, to die there.
king of Babylon's princes, then shall this 27 Then came all the princes unto
city be given into the hand of the Chal- Jeremiah, and asked him: and he told
deans, and they shall burn it with fire, them according to all these words that
and thou shalt not escape out of their the king had commanded. So they left
hand. off speaking with him; for the matter was
19 And Zedekiah the king said unto not perceived.
Jeremiah, I am afraid of the Jews that are 28 So Jeremiah abode in the court of
fallen to the Chaldeans, lest they deliver the prison until the day that Jerusalem
me into their hand, and they mock me. was taken: and he was there when Jerusa-
20 But Jeremiah said, They shall not lem was taken.
deliver thee. Obey, I beseech thee, the
voice of the LORD, which I speak unto CHAPTER 39
thee: so it shall be well unto thee, and thy 1 In the ninth year of Zedekiah king of
soul shall live. Judah, in the tenth month, came Nebu-
21 But if thou refuse to go forth, this is chadrezzar king of Babylon and all his
the word that the LORD hath shewed army against Jerusalem, and they be-
me: sieged it.
22 And, behold, all the women that are 2 And in the eleventh year of Zedekiah,
left in the king of Judah's house shall be in the fourth month, the ninth day of the
brought forth to the king of Babylon's month, the city was broken up.
princes, and those women shall say, Thy 3 And all the princes of the king of
friends have set thee on, and have pre- Babylon came in, and sat in the middle
vailed against thee: thy feet are sunk in gate, even Nergal-sharezer, Samgar-nebo,
the mire, and they are turned away back. Sarsechim, Rab-saris, Nergal-sharezer,
23 So they shall bring out all thy wives Rab-mag, with all the residue of the
and thy children to the Chaldeans: and princes of the king of Babylon.
thou shalt not escape out of their hand, 4 ¶ And it came to pass, that when
but shalt be taken by the hand of the Zedekiah the king of Judah saw them,
king of Babylon: and thou shalt cause and all the men of war, then they fled,
928
JEREMIAH
and went forth out of the city by night, 14 Even they sent, and took Jeremiah
by the way of the king's garden, by the out of the court of the prison, and com-
gate betwixt the two walls: and he went mitted him unto Gedaliah the son of
out the way of the plain. Ahikam the son of Shaphan, that he
5 But the Chaldeans' army pursued af- should carry him home: so he dwelt
ter them, and overtook Zedekiah in the among the people.
plains of Jericho: and when they had 15 ¶ Now the word of the LORD came
taken him, they brought him up to Ne- unto Jeremiah, while he was shut up in
buchadnezzar king of Babylon to Riblah the court of the prison, saying,
in the land of Hamath, where he gave 16 Go and speak to Ebed-melech the
judgment upon him. Ethiopian, saying, Thus saith the LORD
6 Then the king of Babylon slew the of hosts, the God of Israel; Behold, I will
sons of Zedekiah in Riblah before his bring my words upon this city for evil,
eyes: also the king of Babylon slew all the and not for good; and they shall be ac-
nobles of Judah. complished in that day before thee.
7 Moreover he put out Zedekiah's eyes, 17 But I will deliver thee in that day,
and bound him with chains, to carry him saith the LORD: and thou shalt not be
to Babylon. given into the hand of the men of whom
8 ¶ And the Chaldeans burned the thou art afraid.
king's house, and the houses of the peo- 18 For I will surely deliver thee, and
ple, with fire, and brake down the walls thou shalt not fall by the sword, but thy
of Jerusalem. life shall be for a prey unto thee: because
9 Then Nebuzar-adan the captain of thou hast put thy trust in me, saith the
the guard carried away captive into Baby- LORD.
lon the remnant of the people that re-
mained in the city, and those that fell CHAPTER 40
away, that fell to him, with the rest of the 1 The word that came to Jeremiah from
people that remained. the LORD, after that Nebuzar-adan the
10 But Nebuzar-adan the captain of the captain of the guard had let him go from
guard left of the poor of the people, Ramah, when he had taken him being
which had nothing, in the land of Judah, bound in chains among all that were car-
and gave them vineyards and fields at the ried away captive of Jerusalem and Judah,
same time. which were carried away captive unto
11 ¶ Now Nebuchadrezzar king of Babylon.
Babylon gave charge concerning Jeremiah 2 And the captain of the guard took
to Nebuzar-adan the captain of the Jeremiah, and said unto him, The LORD
guard, saying, thy God hath pronounced this evil upon
12 Take him, and look well to him, and this place.
do him no harm; but do unto him even 3 Now the LORD hath brought it, and
as he shall say unto thee. done according as he hath said: because
13 So Nebuzar-adan the captain of the ye have sinned against the LORD, and
guard sent, and Nebushasban, Rab-saris, have not obeyed his voice, therefore this
and Nergal-sharezer, Rab-mag, and all thing is come upon you.
the king of Babylon's princes; 4 And now, behold, I loose thee this
929
JEREMIAH
day from the chains which were upon Mizpah to serve the Chaldeans, which
thine hand. If it seem good unto thee to will come unto us: but ye, gather ye
come with me into Babylon, come; and I wine, and summer fruits, and oil, and
will look well unto thee: but if it seem ill put them in your vessels, and dwell in
unto thee to come with me into Babylon, your cities that ye have taken.
forbear: behold, all the land is before 11 Likewise when all the Jews that were
thee: whither it seemeth good and con- in Moab, and among the Ammonites,
venient for thee to go, thither go. and in Edom, and that were in all the
5 Now while he was not yet gone back, countries, heard that the king of Babylon
he said, Go back also to Gedaliah the son had left a remnant of Judah, and that he
of Ahikam the son of Shaphan, whom had set over them Gedaliah the son of
the king of Babylon hath made governor Ahikam the son of Shaphan;
over the cities of Judah, and dwell with 12 Even all the Jews returned out of all
him among the people: or go whereso- places whither they were driven, and
ever it seemeth convenient unto thee to came to the land of Judah, to Gedaliah,
go. So the captain of the guard gave him unto Mizpah, and gathered wine and
victuals and a reward, and let him go. summer fruits very much.
6 Then went Jeremiah unto Gedaliah 13 ¶ Moreover Johanan the son of Ka-
the son of Ahikam to Mizpah; and dwelt reah, and all the captains of the forces
with him among the people that were left that were in the fields, came to Gedaliah
in the land. to Mizpah,
7 ¶ Now when all the captains of the 14 And said unto him, Dost thou cer-
forces which were in the fields, even they tainly know that Baalis the king of the
and their men, heard that the king of Ammonites hath sent Ishmael the son of
Babylon had made Gedaliah the son of Nethaniah to slay thee? But Gedaliah the
Ahikam governor in the land, and had son of Ahikam believed them not.
committed unto him men, and women, 15 Then Johanan the son of Kareah
and children, and of the poor of the land, spake to Gedaliah in Mizpah secretly,
of them that were not carried away cap- saying, Let me go, I pray thee, and I will
tive to Babylon; slay Ishmael the son of Nethaniah, and
8 Then they came to Gedaliah to Miz- no man shall know it: wherefore should
pah, even Ishmael the son of Nethaniah, he slay thee, that all the Jews which are
and Johanan and Jonathan the sons of gathered unto thee should be scattered,
Kareah, and Seraiah the son of Tan- and the remnant in Judah perish?
humeth, and the sons of Ephai the Neto- 16 But Gedaliah the son of Ahikam
phathite, and Jezaniah the son of a said unto Johanan the son of Kareah,
Maachathite, they and their men. Thou shalt not do this thing: for thou
9 And Gedaliah the son of Ahikam the speakest falsely of Ishmael.
son of Shaphan sware unto them and to
their men, saying, Fear not to serve the CHAPTER 41
Chaldeans: dwell in the land, and serve 1 Now it came to pass in the seventh
the king of Babylon, and it shall be well month, that Ishmael the son of Netha-
with you. niah the son of Elishama, of the seed
10 As for me, behold, I will dwell at royal, and the princes of the king, even
930
JEREMIAH
ten men with him, came unto Gedaliah Baasha king of Israel: and Ishmael the
the son of Ahikam to Mizpah; and there son of Nethaniah filled it with them that
they did eat bread together in Mizpah. were slain.
2 Then arose Ishmael the son of Netha- 10 Then Ishmael carried away captive
niah, and the ten men that were with all the residue of the people that were in
him, and smote Gedaliah the son of Ahi- Mizpah, even the king's daughters, and
kam the son of Shaphan with the sword, all the people that remained in Mizpah,
and slew him, whom the king of Babylon whom Nebuzar-adan the captain of the
had made governor over the land. guard had committed to Gedaliah the
3 Ishmael also slew all the Jews that son of Ahikam: and Ishmael the son of
were with him, even with Gedaliah, at Nethaniah carried them away captive,
Mizpah, and the Chaldeans that were and departed to go over to the Ammon-
found there, and the men of war. ites.
4 And it came to pass the second day 11 ¶ But when Johanan the son of Ka-
after he had slain Gedaliah, and no man reah, and all the captains of the forces
knew it, that were with him, heard of all the evil
5 That there came certain from She- that Ishmael the son of Nethaniah had
chem, from Shiloh, and from Samaria, done,
even fourscore men, having their beards 12 Then they took all the men, and
shaven, and their clothes rent, and hav- went to fight with Ishmael the son of
ing cut themselves, with offerings and Nethaniah, and found him by the great
incense in their hand, to bring them to waters that are in Gibeon.
the house of the LORD. 13 Now it came to pass, that when all
6 And Ishmael the son of Nethaniah the people which were with Ishmael saw
went forth from Mizpah to meet them, Johanan the son of Kareah, and all the
weeping all along as he went: and it came captains of the forces that were with him,
to pass, as he met them, he said unto then they were glad.
them, Come to Gedaliah the son of Ahi- 14 So all the people that Ishmael had
kam. carried away captive from Mizpah cast
7 And it was so, when they came into about and returned, and went unto Jo-
the midst of the city, that Ishmael the son hanan the son of Kareah.
of Nethaniah slew them, and cast them 15 But Ishmael the son of Nethaniah
into the midst of the pit, he, and the escaped from Johanan with eight men,
men that were with him. and went to the Ammonites.
8 But ten men were found among them 16 Then took Johanan the son of Ka-
that said unto Ishmael, Slay us not: for reah, and all the captains of the forces
we have treasures in the field, of wheat, that were with him, all the remnant of
and of barley, and of oil, and of honey. the people whom he had recovered from
So he forbare, and slew them not among Ishmael the son of Nethaniah, from
their brethren. Mizpah, after that he had slain Gedaliah
9 Now the pit wherein Ishmael had cast the son of Ahikam, even mighty men of
all the dead bodies of the men, whom he war, and the women, and the children,
had slain because of Gedaliah, was it and the eunuchs, whom he had brought
which Asa the king had made for fear of again from Gibeon:
931
JEREMIAH
17 And they departed, and dwelt in the 8 Then called he Johanan the son of
habitation of Chimham, which is by Kareah, and all the captains of the forces
Beth-lehem, to go to enter into Egypt, which were with him, and all the people
18 Because of the Chaldeans: for they from the least even to the greatest,
were afraid of them, because Ishmael the 9 And said unto them, Thus saith the
son of Nethaniah had slain Gedaliah the LORD, the God of Israel, unto whom ye
son of Ahikam, whom the king of Baby- sent me to present your supplication be-
lon made governor in the land. fore him;
10 If ye will still abide in this land, then
CHAPTER 42 will I build you, and not pull you down,
1 Then all the captains of the forces, and I will plant you, and not pluck you
and Johanan the son of Kareah, and Jez- up: for I repent me of the evil that I have
aniah the son of Hoshaiah, and all the done unto you.
people from the least even unto the 11 Be not afraid of the king of Babylon,
greatest, came near, of whom ye are afraid; be not afraid of
2 And said unto Jeremiah the prophet, him, saith the LORD: for I am with you
Let, we beseech thee, our supplication be to save you, and to deliver you from his
accepted before thee, and pray for us hand.
unto the LORD thy God, even for all this 12 And I will shew mercies unto you,
remnant; (for we are left but a few of that he may have mercy upon you, and
many, as thine eyes do behold us:) cause you to return to your own land.
3 That the LORD thy God may shew us 13 ¶ But if ye say, We will not dwell in
the way wherein we may walk, and the this land, neither obey the voice of the
thing that we may do. LORD your God,
4 Then Jeremiah the prophet said unto 14 Saying, No; but we will go into the
them, I have heard you; behold, I will land of Egypt, where we shall see no war,
pray unto the LORD your God according nor hear the sound of the trumpet, nor
to your words; and it shall come to pass, have hunger of bread; and there will we
that whatsoever thing the LORD shall dwell:
answer you, I will declare it unto you; I 15 And now therefore hear the word of
will keep nothing back from you. the LORD, ye remnant of Judah; Thus
5 Then they said to Jeremiah, The saith the LORD of hosts, the God of Is-
LORD be a true and faithful witness be- rael; If ye wholly set your faces to enter
tween us, if we do not even according to into Egypt, and go to sojourn there;
all things for the which the LORD thy 16 Then it shall come to pass, that the
God shall send thee to us. sword, which ye feared, shall overtake
6 Whether it be good, or whether it be you there in the land of Egypt, and the
evil, we will obey the voice of the LORD famine, whereof ye were afraid, shall fol-
our God, to whom we send thee; that it low close after you there in Egypt; and
may be well with us, when we obey the there ye shall die.
voice of the LORD our God. 17 So shall it be with all the men that
7 ¶ And it came to pass after ten days, set their faces to go into Egypt to sojourn
that the word of the LORD came unto there; they shall die by the sword, by the
Jeremiah. famine, and by the pestilence: and none
932
JEREMIAH
of them shall remain or escape from the thee on against us, for to deliver us into
evil that I will bring upon them. the hand of the Chaldeans, that they
18 For thus saith the LORD of hosts, might put us to death, and carry us away
the God of Israel; As mine anger and my captives into Babylon.
fury hath been poured forth upon the 4 So Johanan the son of Kareah, and all
inhabitants of Jerusalem; so shall my fury the captains of the forces, and all the
be poured forth upon you, when ye shall people, obeyed not the voice of the
enter into Egypt: and ye shall be an exe- LORD, to dwell in the land of Judah.
cration, and an astonishment, and a 5 But Johanan the son of Kareah, and
curse, and a reproach; and ye shall see all the captains of the forces, took all the
this place no more. remnant of Judah, that were returned
19 ¶ The LORD hath said concerning from all nations, whither they had been
you, O ye remnant of Judah; Go ye not driven, to dwell in the land of Judah;
into Egypt: know certainly that I have 6 Even men, and women, and children,
admonished you this day. and the king's daughters, and every per-
20 For ye dissembled in your hearts, son that Nebuzar-adan the captain of the
when ye sent me unto the LORD your guard had left with Gedaliah the son of
God, saying, Pray for us unto the LORD Ahikam the son of Shaphan, and
our God; and according unto all that the Jeremiah the prophet, and Baruch the
LORD our God shall say, so declare unto son of Neriah.
us, and we will do it. 7 So they came into the land of Egypt:
21 And now I have this day declared it for they obeyed not the voice of the
to you; but ye have not obeyed the voice LORD: thus came they even to Tahpan-
of the LORD your God, nor any thing for hes.
the which he hath sent me unto you. 8 ¶ Then came the word of the LORD
22 Now therefore know certainly that unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
ye shall die by the sword, by the famine, 9 Take great stones in thine hand, and
and by the pestilence, in the place hide them in the clay in the brickkiln,
whither ye desire to go and to sojourn. which is at the entry of Pharaoh's house
in Tahpanhes, in the sight of the men of
CHAPTER 43 Judah;
1 And it came to pass, that when 10 And say unto them, Thus saith the
Jeremiah had made an end of speaking LORD of hosts, the God of Israel; Be-
unto all the people all the words of the hold, I will send and take Nebuchadrez-
LORD their God, for which the LORD zar the king of Babylon, my servant, and
their God had sent him to them, even all will set his throne upon these stones that
these words, I have hid; and he shall spread his royal
2 Then spake Azariah the son of Ho- pavilion over them.
shaiah, and Johanan the son of Kareah, 11 And when he cometh, he shall smite
and all the proud men, saying unto the land of Egypt, and deliver such as are
Jeremiah, Thou speakest falsely: the for death to death; and such as are for
LORD our God hath not sent thee to say, captivity to captivity; and such as are for
Go not into Egypt to sojourn there: the sword to the sword.
3 But Baruch the son of Neriah setteth 12 And I will kindle a fire in the houses
933
JEREMIAH
of the gods of Egypt; and he shall burn against your souls, to cut off from you
them, and carry them away captives: and man and woman, child and suckling, out
he shall array himself with the land of of Judah, to leave you none to remain;
Egypt, as a shepherd putteth on his gar- 8 In that ye provoke me unto wrath
ment; and he shall go forth from thence with the works of your hands, burning
in peace. incense unto other gods in the land of
13 He shall break also the images of Egypt, whither ye be gone to dwell, that
Beth-shemesh, that is in the land of ye might cut yourselves off, and that ye
Egypt; and the houses of the gods of the might be a curse and a reproach among
Egyptians shall he burn with fire. all the nations of the earth?
9 Have ye forgotten the wickedness of
CHAPTER 44 your fathers, and the wickedness of the
1 The word that came to Jeremiah con- kings of Judah, and the wickedness of
cerning all the Jews which dwell in the their wives, and your own wickedness,
land of Egypt, which dwell at Migdol, and the wickedness of your wives, which
and at Tahpanhes, and at Noph, and in they have committed in the land of
the country of Pathros, saying, Judah, and in the streets of Jerusalem?
2 Thus saith the LORD of hosts, the 10 They are not humbled even unto this
God of Israel; Ye have seen all the evil day, neither have they feared, nor walked
that I have brought upon Jerusalem, and in my law, nor in my statutes, that I set
upon all the cities of Judah; and, behold, before you and before your fathers.
this day they are a desolation, and no 11 ¶ Therefore thus saith the LORD of
man dwelleth therein, hosts, the God of Israel; Behold, I will set
3 Because of their wickedness which my face against you for evil, and to cut
they have committed to provoke me to off all Judah.
anger, in that they went to burn incense, 12 And I will take the remnant of
and to serve other gods, whom they Judah, that have set their faces to go into
knew not, neither they, ye, nor your fa- the land of Egypt to sojourn there, and
thers. they shall all be consumed, and fall in the
4 Howbeit I sent unto you all my ser- land of Egypt; they shall even be con-
vants the prophets, rising early and send- sumed by the sword and by the famine:
ing them, saying, Oh, do not this abomi- they shall die, from the least even unto
nable thing that I hate. the greatest, by the sword and by the
5 But they hearkened not, nor inclined famine: and they shall be an execration,
their ear to turn from their wickedness, and an astonishment, and a curse, and a
to burn no incense unto other gods. reproach.
6 Wherefore my fury and mine anger 13 For I will punish them that dwell in
was poured forth, and was kindled in the the land of Egypt, as I have punished Je-
cities of Judah and in the streets of Jeru- rusalem, by the sword, by the famine,
salem; and they are wasted and desolate, and by the pestilence:
as at this day. 14 So that none of the remnant of
7 Therefore now thus saith the LORD, Judah, which are gone into the land of
the God of hosts, the God of Israel; Egypt to sojourn there, shall escape or
Wherefore commit ye this great evil remain, that they should return into the
934
JEREMIAH
land of Judah, to the which they have a ye have committed; therefore is your land
desire to return to dwell there: for none a desolation, and an astonishment, and a
shall return but such as shall escape. curse, without an inhabitant, as at this
15 ¶ Then all the men which knew that day.
their wives had burned incense unto 23 Because ye have burned incense, and
other gods, and all the women that stood because ye have sinned against the
by, a great multitude, even all the people LORD, and have not obeyed the voice of
that dwelt in the land of Egypt, in the LORD, nor walked in his law, nor in
Pathros, answered Jeremiah, saying, his statutes, nor in his testimonies; there-
16 As for the word that thou hast spo- fore this evil is happened unto you, as at
ken unto us in the name of the LORD, this day.
we will not hearken unto thee. 24 Moreover Jeremiah said unto all the
17 But we will certainly do whatsoever people, and to all the women, Hear the
thing goeth forth out of our own mouth, word of the LORD, all Judah that are in
to burn incense unto the queen of the land of Egypt:
heaven, and to pour out drink offerings 25 Thus saith the LORD of hosts, the
unto her, as we have done, we, and our God of Israel, saying; Ye and your wives
fathers, our kings, and our princes, in the have both spoken with your mouths, and
cities of Judah, and in the streets of Jeru- fulfilled with your hand, saying, We will
salem: for then had we plenty of victuals, surely perform our vows that we have
and were well, and saw no evil. vowed, to burn incense to the queen of
18 But since we left off to burn incense heaven, and to pour out drink offerings
to the queen of heaven, and to pour out unto her: ye will surely accomplish your
drink offerings unto her, we have wanted vows, and surely perform your vows.
all things, and have been consumed by 26 Therefore hear ye the word of the
the sword and by the famine. LORD, all Judah that dwell in the land of
19 And when we burned incense to the Egypt; Behold, I have sworn by my great
queen of heaven, and poured out drink name, saith the LORD, that my name
offerings unto her, did we make her cakes shall no more be named in the mouth of
to worship her, and pour out drink offer- any man of Judah in all the land of
ings unto her, without our men? Egypt, saying, The Lord GOD liveth.
20 ¶ Then Jeremiah said unto all the 27 Behold, I will watch over them for
people, to the men, and to the women, evil, and not for good: and all the men of
and to all the people which had given Judah that are in the land of Egypt shall
him that answer, saying, be consumed by the sword and by the
21 The incense that ye burned in the famine, until there be an end of them.
cities of Judah, and in the streets of Jeru- 28 Yet a small number that escape the
salem, ye, and your fathers, your kings, sword shall return out of the land of
and your princes, and the people of the Egypt into the land of Judah, and all the
land, did not the LORD remember them, remnant of Judah, that are gone into the
and came it not into his mind? land of Egypt to sojourn there, shall
22 So that the LORD could no longer know whose words shall stand, mine, or
bear, because of the evil of your doings, their's.
and because of the abominations which 29 ¶ And this shall be a sign unto you,
935
JEREMIAH
saith the LORD, that I will punish you in smote in the fourth year of Jehoiakim the
this place, that ye may know that my son of Josiah king of Judah.
words shall surely stand against you for 3 Order ye the buckler and shield, and
evil: draw near to battle.
30 Thus saith the LORD; Behold, I will 4 Harness the horses; and get up, ye
give Pharaoh-hophra king of Egypt into horsemen, and stand forth with your
the hand of his enemies, and into the helmets; furbish the spears, and put on
hand of them that seek his life; as I gave the brigandines.
Zedekiah king of Judah into the hand of 5 Wherefore have I seen them dismayed
Nebuchadrezzar king of Babylon, his en- and turned away back? and their mighty
emy, and that sought his life. ones are beaten down, and are fled apace,
and look not back: for fear was round
CHAPTER 45 about, saith the LORD.
1 The word that Jeremiah the prophet 6 Let not the swift flee away, nor the
spake unto Baruch the son of Neriah, mighty man escape; they shall stumble,
when he had written these words in a and fall toward the north by the river
book at the mouth of Jeremiah, in the Euphrates.
fourth year of Jehoiakim the son of 7 Who is this that cometh up as a flood,
Josiah king of Judah, saying, whose waters are moved as the rivers?
2 Thus saith the LORD, the God of Is- 8 Egypt riseth up like a flood, and his
rael, unto thee, O Baruch; waters are moved like the rivers; and he
3 Thou didst say, Woe is me now! for saith, I will go up, and will cover the
the LORD hath added grief to my sor- earth; I will destroy the city and the in-
row; I fainted in my sighing, and I find habitants thereof.
no rest. 9 Come up, ye horses; and rage, ye
4 ¶ Thus shalt thou say unto him, The chariots; and let the mighty men come
LORD saith thus; Behold, that which I forth; the Ethiopians and the Libyans,
have built will I break down, and that that handle the shield; and the Lydians,
which I have planted I will pluck up, that handle and bend the bow.
even this whole land. 10 For this is the day of the Lord GOD
5 And seekest thou great things for thy- of hosts, a day of vengeance, that he may
self? seek them not: for, behold, I will avenge him of his adversaries: and the
bring evil upon all flesh, saith the LORD: sword shall devour, and it shall be satiate
but thy life will I give unto thee for a and made drunk with their blood: for the
prey in all places whither thou goest. Lord GOD of hosts hath a sacrifice in the
north country by the river Euphrates.
CHAPTER 46 11 Go up into Gilead, and take balm,
1 The word of the LORD which came O virgin, the daughter of Egypt: in vain
to Jeremiah the prophet against the Gen- shalt thou use many medicines; for thou
tiles; shalt not be cured.
2 Against Egypt, against the army of 12 The nations have heard of thy
Pharaoh-necho king of Egypt, which was shame, and thy cry hath filled the land:
by the river Euphrates in Carchemish, for the mighty man hath stumbled
which Nebuchadrezzar king of Babylon against the mighty, and they are fallen
936
JEREMIAH
937
JEREMIAH
wheels, the fathers shall not look back to works and in thy treasures, thou shalt
their children for feebleness of hands; also be taken: and Chemosh shall go
4 Because of the day that cometh to forth into captivity with his priests and
spoil all the Philistines, and to cut off his princes together.
from Tyrus and Zidon every helper that 8 And the spoiler shall come upon
remaineth: for the LORD will spoil the every city, and no city shall escape: the
Philistines, the remnant of the country of valley also shall perish, and the plain shall
Caphtor. be destroyed, as the LORD hath spoken.
5 Baldness is come upon Gaza; Ash- 9 Give wings unto Moab, that it may
kelon is cut off with the remnant of their flee and get away: for the cities thereof
valley: how long wilt thou cut thyself? shall be desolate, without any to dwell
6 O thou sword of the LORD, how therein.
long will it be ere thou be quiet? put up 10 Cursed be he that doeth the work of
thyself into thy scabbard, rest, and be the LORD deceitfully, and cursed be he
still. that keepeth back his sword from blood.
7 How can it be quiet, seeing the 11 ¶ Moab hath been at ease from his
LORD hath given it a charge against youth, and he hath settled on his lees,
Ashkelon, and against the sea shore? and hath not been emptied from vessel to
there hath he appointed it. vessel, neither hath he gone into captiv-
ity: therefore his taste remained in him,
CHAPTER 48 and his scent is not changed.
1 Against Moab thus saith the LORD of 12 Therefore, behold, the days come,
hosts, the God of Israel; Woe unto Nebo! saith the LORD, that I will send unto
for it is spoiled: Kiriathaim is con- him wanderers, that shall cause him to
founded and taken: Misgab is con- wander, and shall empty his vessels, and
founded and dismayed. break their bottles.
2 There shall be no more praise of 13 And Moab shall be ashamed of
Moab: in Heshbon they have devised evil Chemosh, as the house of Israel was
against it; come, and let us cut it off from ashamed of Beth-el their confidence.
being a nation. Also thou shalt be cut 14 ¶ How say ye, We are mighty and
down, O Madmen; the sword shall pur- strong men for the war?
sue thee. 15 Moab is spoiled, and gone up out of
3 A voice of crying shall be from her cities, and his chosen young men are
Horonaim, spoiling and great destruc- gone down to the slaughter, saith the
tion. King, whose name is the LORD of hosts.
4 Moab is destroyed; her little ones 16 The calamity of Moab is near to
have caused a cry to be heard. come, and his affliction hasteth fast.
5 For in the going up of Luhith contin- 17 All ye that are about him, bemoan
ual weeping shall go up; for in the going him; and all ye that know his name, say,
down of Horonaim the enemies have How is the strong staff broken, and the
heard a cry of destruction. beautiful rod!
6 Flee, save your lives, and be like the 18 Thou daughter that dost inhabit
heath in the wilderness. Dibon, come down from thy glory, and
7 ¶ For because thou hast trusted in thy sit in thirst; for the spoiler of Moab shall
938
JEREMIAH
come upon thee, and he shall destroy thy are gone over the sea, they reach even to
strong holds. the sea of Jazer: the spoiler is fallen upon
19 O inhabitant of Aroer, stand by the thy summer fruits and upon thy vintage.
way, and espy; ask him that fleeth, and 33 And joy and gladness is taken from
her that escapeth, and say, What is done? the plentiful field, and from the land of
20 Moab is confounded; for it is broken Moab; and I have caused wine to fail
down: howl and cry; tell ye it in Arnon, from the winepresses: none shall tread
that Moab is spoiled, with shouting; their shouting shall be no
21 And judgment is come upon the shouting.
plain country; upon Holon, and upon 34 From the cry of Heshbon even unto
Jahazah, and upon Mephaath, Elealeh, and even unto Jahaz, have they
22 And upon Dibon, and upon Nebo, uttered their voice, from Zoar even unto
and upon Beth-diblathaim, Horonaim, as an heifer of three years old:
23 And upon Kiriathaim, and upon for the waters also of Nimrim shall be
Beth-gamul, and upon Beth-meon, desolate.
24 And upon Kerioth, and upon Boz- 35 Moreover I will cause to cease in
rah, and upon all the cities of the land of Moab, saith the LORD, him that offereth
Moab, far or near. in the high places, and him that burneth
25 The horn of Moab is cut off, and his incense to his gods.
arm is broken, saith the LORD. 36 Therefore mine heart shall sound for
26 ¶ Make ye him drunken: for he Moab like pipes, and mine heart shall
magnified himself against the LORD: sound like pipes for the men of Kir-
Moab also shall wallow in his vomit, and heres: because the riches that he hath got-
he also shall be in derision. ten are perished.
27 For was not Israel a derision unto 37 For every head shall be bald, and
thee? was he found among thieves? for every beard clipped: upon all the hands
since thou spakest of him, thou skippedst shall be cuttings, and upon the loins
for joy. sackcloth.
28 O ye that dwell in Moab, leave the 38 There shall be lamentation generally
cities, and dwell in the rock, and be like upon all the housetops of Moab, and in
the dove that maketh her nest in the sides the streets thereof: for I have broken
of the hole's mouth. Moab like a vessel wherein is no pleasure,
29 We have heard the pride of Moab, saith the LORD.
(he is exceeding proud) his loftiness, and 39 They shall howl, saying, How is it
his arrogancy, and his pride, and the broken down! how hath Moab turned
haughtiness of his heart. the back with shame! so shall Moab be a
30 I know his wrath, saith the LORD; derision and a dismaying to all them
but it shall not be so; his lies shall not so about him.
effect it. 40 For thus saith the LORD; Behold, he
31 Therefore will I howl for Moab, and shall fly as an eagle, and shall spread his
I will cry out for all Moab; mine heart wings over Moab.
shall mourn for the men of Kir-heres. 41 Kerioth is taken, and the strong
32 O vine of Sibmah, I will weep for holds are surprised, and the mighty
thee with the weeping of Jazer: thy plants men's hearts in Moab at that day shall be
939
JEREMIAH
as the heart of a woman in her pangs. fro by the hedges; for their king shall go
42 And Moab shall be destroyed from into captivity, and his priests and his
being a people, because he hath magni- princes together.
fied himself against the LORD. 4 Wherefore gloriest thou in the valleys,
43 Fear, and the pit, and the snare, shall thy flowing valley, O backsliding daugh-
be upon thee, O inhabitant of Moab, ter? that trusted in her treasures, saying,
saith the LORD. Who shall come unto me?
44 He that fleeth from the fear shall fall 5 Behold, I will bring a fear upon thee,
into the pit; and he that getteth up out of saith the Lord GOD of hosts, from all
the pit shall be taken in the snare: for I those that be about thee; and ye shall be
will bring upon it, even upon Moab, the driven out every man right forth; and
year of their visitation, saith the LORD. none shall gather up him that wandereth.
45 They that fled stood under the 6 And afterward I will bring again the
shadow of Heshbon because of the force: captivity of the children of Ammon, saith
but a fire shall come forth out of the LORD.
Heshbon, and a flame from the midst of 7 ¶ Concerning Edom, thus saith the
Sihon, and shall devour the corner of LORD of hosts; Is wisdom no more in
Moab, and the crown of the head of the Teman? is counsel perished from the
tumultuous ones. prudent? is their wisdom vanished?
46 Woe be unto thee, O Moab! the 8 Flee ye, turn back, dwell deep, O in-
people of Chemosh perisheth: for thy habitants of Dedan; for I will bring the
sons are taken captives, and thy daugh- calamity of Esau upon him, the time that
ters captives. I will visit him.
47 ¶ Yet will I bring again the captivity 9 If grapegatherers come to thee, would
of Moab in the latter days, saith the they not leave some gleaning grapes? if
LORD. Thus far is the judgment of thieves by night, they will destroy till
Moab. they have enough.
10 But I have made Esau bare, I have
CHAPTER 49 uncovered his secret places, and he shall
1 Concerning the Ammonites, thus not be able to hide himself: his seed is
saith the LORD; Hath Israel no sons? spoiled, and his brethren, and his
hath he no heir? why then doth their king neighbours, and he is not.
inherit Gad, and his people dwell in his 11 Leave thy fatherless children, I will
cities? preserve them alive; and let thy widows
2 Therefore, behold, the days come, trust in me.
saith the LORD, that I will cause an 12 For thus saith the LORD; Behold,
alarm of war to be heard in Rabbah of they whose judgment was not to drink of
the Ammonites; and it shall be a desolate the cup have assuredly drunken; and art
heap, and her daughters shall be burned thou he that shall altogether go unpun-
with fire: then shall Israel be heir unto ished? thou shalt not go unpunished, but
them that were his heirs, saith the LORD. thou shalt surely drink of it.
3 Howl, O Heshbon, for Ai is spoiled: 13 For I have sworn by myself, saith the
cry, ye daughters of Rabbah, gird you LORD, that Bozrah shall become a deso-
with sackcloth; lament, and run to and lation, a reproach, a waste, and a curse;
940
JEREMIAH
and all the cities thereof shall be perpet- 22 Behold, he shall come up and fly as
ual wastes. the eagle, and spread his wings over Boz-
14 I have heard a rumour from the rah: and at that day shall the heart of the
LORD, and an ambassador is sent unto mighty men of Edom be as the heart of a
the heathen, saying, Gather ye together, woman in her pangs.
and come against her, and rise up to the 23 ¶ Concerning Damascus. Hamath is
battle. confounded, and Arpad: for they have
15 For, lo, I will make thee small heard evil tidings: they are fainthearted;
among the heathen, and despised among there is sorrow on the sea; it cannot be
men. quiet.
16 Thy terribleness hath deceived thee, 24 Damascus is waxed feeble, and tur-
and the pride of thine heart, O thou that neth herself to flee, and fear hath seized
dwellest in the clefts of the rock, that on her: anguish and sorrows have taken
holdest the height of the hill: though her, as a woman in travail.
thou shouldest make thy nest as high as 25 How is the city of praise not left, the
the eagle, I will bring thee down from city of my joy!
thence, saith the LORD. 26 Therefore her young men shall fall
17 Also Edom shall be a desolation: in her streets, and all the men of war
every one that goeth by it shall be aston- shall be cut off in that day, saith the
ished, and shall hiss at all the plagues LORD of hosts.
thereof. 27 And I will kindle a fire in the wall of
18 As in the overthrow of Sodom and Damascus, and it shall consume the pal-
Gomorrah and the neighbour cities aces of Ben-hadad.
thereof, saith the LORD, no man shall 28 ¶ Concerning Kedar, and concern-
abide there, neither shall a son of man ing the kingdoms of Hazor, which Nebu-
dwell in it. chadrezzar king of Babylon shall smite,
19 Behold, he shall come up like a lion thus saith the LORD; Arise ye, go up to
from the swelling of Jordan against the Kedar, and spoil the men of the east.
habitation of the strong: but I will sud- 29 Their tents and their flocks shall
denly make him run away from her: and they take away: they shall take to them-
who is a chosen man, that I may appoint selves their curtains, and all their vessels,
over her? for who is like me? and who and their camels; and they shall cry unto
will appoint me the time? and who is that them, Fear is on every side.
shepherd that will stand before me? 30 ¶ Flee, get you far off, dwell deep, O
20 Therefore hear the counsel of the ye inhabitants of Hazor, saith the LORD;
LORD, that he hath taken against Edom; for Nebuchadrezzar king of Babylon hath
and his purposes, that he hath purposed taken counsel against you, and hath con-
against the inhabitants of Teman: Surely ceived a purpose against you.
the least of the flock shall draw them out: 31 Arise, get you up unto the wealthy
surely he shall make their habitations nation, that dwelleth without care, saith
desolate with them. the LORD, which have neither gates nor
21 The earth is moved at the noise of bars, which dwell alone.
their fall, at the cry the noise thereof was 32 And their camels shall be a booty,
heard in the Red sea. and the multitude of their cattle a spoil:
941
JEREMIAH
and I will scatter into all winds them that 3 For out of the north there cometh up
are in the utmost corners; and I will a nation against her, which shall make
bring their calamity from all sides her land desolate, and none shall dwell
thereof, saith the LORD. therein: they shall remove, they shall de-
33 And Hazor shall be a dwelling for part, both man and beast.
dragons, and a desolation for ever: there 4 ¶ In those days, and in that time,
shall no man abide there, nor any son of saith the LORD, the children of Israel
man dwell in it. shall come, they and the children of
34 ¶ The word of the LORD that came Judah together, going and weeping: they
to Jeremiah the prophet against Elam in shall go, and seek the LORD their God.
the beginning of the reign of Zedekiah 5 They shall ask the way to Zion with
king of Judah, saying, their faces thitherward, saying, Come,
35 Thus saith the LORD of hosts; Be- and let us join ourselves to the LORD in
hold, I will break the bow of Elam, the a perpetual covenant that shall not be
chief of their might. forgotten.
36 And upon Elam will I bring the four 6 My people hath been lost sheep: their
winds from the four quarters of heaven, shepherds have caused them to go astray,
and will scatter them toward all those they have turned them away on the
winds; and there shall be no nation mountains: they have gone from moun-
whither the outcasts of Elam shall not tain to hill, they have forgotten their rest-
come. ingplace.
37 For I will cause Elam to be dismayed 7 All that found them have devoured
before their enemies, and before them them: and their adversaries said, We of-
that seek their life: and I will bring evil fend not, because they have sinned
upon them, even my fierce anger, saith against the LORD, the habitation of jus-
the LORD; and I will send the sword af- tice, even the LORD, the hope of their
ter them, till I have consumed them: fathers.
38 And I will set my throne in Elam, 8 Remove out of the midst of Babylon,
and will destroy from thence the king and go forth out of the land of the Chal-
and the princes, saith the LORD. deans, and be as the he goats before the
39 ¶ But it shall come to pass in the lat- flocks.
ter days, that I will bring again the cap- 9 ¶ For, lo, I will raise and cause to
tivity of Elam, saith the LORD. come up against Babylon an assembly of
great nations from the north country:
CHAPTER 50 and they shall set themselves in array
1 The word that the LORD spake against her; from thence she shall be
against Babylon and against the land of taken: their arrows shall be as of a mighty
the Chaldeans by Jeremiah the prophet. expert man; none shall return in vain.
2 Declare ye among the nations, and 10 And Chaldea shall be a spoil: all that
publish, and set up a standard; publish, spoil her shall be satisfied, saith the
and conceal not: say, Babylon is taken, LORD.
Bel is confounded, Merodach is broken 11 Because ye were glad, because ye re-
in pieces; her idols are confounded, her joiced, O ye destroyers of mine heritage,
images are broken in pieces. because ye are grown fat as the heifer at
942
JEREMIAH
grass, and bellow as bulls; found: for I will pardon them whom I
12 Your mother shall be sore con- reserve.
founded; she that bare you shall be 21 ¶ Go up against the land of
ashamed: behold, the hindermost of the Merathaim, even against it, and against
nations shall be a wilderness, a dry land, the inhabitants of Pekod: waste and ut-
and a desert. terly destroy after them, saith the LORD,
13 Because of the wrath of the LORD it and do according to all that I have com-
shall not be inhabited, but it shall be manded thee.
wholly desolate: every one that goeth by 22 A sound of battle is in the land, and
Babylon shall be astonished, and hiss at of great destruction.
all her plagues. 23 How is the hammer of the whole
14 Put yourselves in array against Baby- earth cut asunder and broken! how is
lon round about: all ye that bend the Babylon become a desolation among the
bow, shoot at her, spare no arrows: for nations!
she hath sinned against the LORD. 24 I have laid a snare for thee, and thou
15 Shout against her round about: she art also taken, O Babylon, and thou wast
hath given her hand: her foundations are not aware: thou art found, and also
fallen, her walls are thrown down: for it is caught, because thou hast striven against
the vengeance of the LORD: take venge- the LORD.
ance upon her; as she hath done, do unto 25 The LORD hath opened his ar-
her. moury, and hath brought forth the
16 Cut off the sower from Babylon, and weapons of his indignation: for this is the
him that handleth the sickle in the time work of the Lord GOD of hosts in the
of harvest: for fear of the oppressing land of the Chaldeans.
sword they shall turn every one to his 26 Come against her from the utmost
people, and they shall flee every one to border, open her storehouses: cast her up
his own land. as heaps, and destroy her utterly: let
17 ¶ Israel is a scattered sheep; the lions nothing of her be left.
have driven him away: first the king of 27 Slay all her bullocks; let them go
Assyria hath devoured him; and last this down to the slaughter: woe unto them!
Nebuchadrezzar king of Babylon hath for their day is come, the time of their
broken his bones. visitation.
18 Therefore thus saith the LORD of 28 The voice of them that flee and es-
hosts, the God of Israel; Behold, I will cape out of the land of Babylon, to de-
punish the king of Babylon and his land, clare in Zion the vengeance of the LORD
as I have punished the king of Assyria. our God, the vengeance of his temple.
19 And I will bring Israel again to his 29 Call together the archers against
habitation, and he shall feed on Carmel Babylon: all ye that bend the bow, camp
and Bashan, and his soul shall be satisfied against it round about; let none thereof
upon mount Ephraim and Gilead. escape: recompense her according to her
20 In those days, and in that time, saith work; according to all that she hath
the LORD, the iniquity of Israel shall be done, do unto her: for she hath been
sought for, and there shall be none; and proud against the LORD, against the
the sins of Judah, and they shall not be Holy One of Israel.
943
JEREMIAH
944
JEREMIAH
945
JEREMIAH
break in pieces old and young; and with and one messenger to meet another, to
thee will I break in pieces the young man shew the king of Babylon that his city is
and the maid; taken at one end,
23 I will also break in pieces with thee 32 And that the passages are stopped,
the shepherd and his flock; and with thee and the reeds they have burned with fire,
will I break in pieces the husbandman and the men of war are affrighted.
and his yoke of oxen; and with thee will I 33 For thus saith the LORD of hosts,
break in pieces captains and rulers. the God of Israel; The daughter of Baby-
24 And I will render unto Babylon and lon is like a threshingfloor, it is time to
to all the inhabitants of Chaldea all their thresh her: yet a little while, and the time
evil that they have done in Zion in your of her harvest shall come.
sight, saith the LORD. 34 Nebuchadrezzar the king of Babylon
25 Behold, I am against thee, O de- hath devoured me, he hath crushed me,
stroying mountain, saith the LORD, he hath made me an empty vessel, he
which destroyest all the earth: and I will hath swallowed me up like a dragon, he
stretch out mine hand upon thee, and hath filled his belly with my delicates, he
roll thee down from the rocks, and will hath cast me out.
make thee a burnt mountain. 35 The violence done to me and to my
26 And they shall not take of thee a flesh be upon Babylon, shall the inhabi-
stone for a corner, nor a stone for foun- tant of Zion say; and my blood upon the
dations; but thou shalt be desolate for inhabitants of Chaldea, shall Jerusalem
ever, saith the LORD. say.
27 Set ye up a standard in the land, 36 Therefore thus saith the LORD; Be-
blow the trumpet among the nations, hold, I will plead thy cause, and take
prepare the nations against her, call to- vengeance for thee; and I will dry up her
gether against her the kingdoms of Ara- sea, and make her springs dry.
rat, Minni, and Ashchenaz; appoint a 37 And Babylon shall become heaps, a
captain against her; cause the horses to dwellingplace for dragons, an astonish-
come up as the rough caterpillers. ment, and an hissing, without an inhabi-
28 Prepare against her the nations with tant.
the kings of the Medes, the captains 38 They shall roar together like lions:
thereof, and all the rulers thereof, and all they shall yell as lions' whelps.
the land of his dominion. 39 In their heat I will make their feasts,
29 And the land shall tremble and sor- and I will make them drunken, that they
row: for every purpose of the LORD shall may rejoice, and sleep a perpetual sleep,
be performed against Babylon, to make and not wake, saith the LORD.
the land of Babylon a desolation without 40 I will bring them down like lambs to
an inhabitant. the slaughter, like rams with he goats.
30 The mighty men of Babylon have 41 How is Sheshach taken! and how is
forborn to fight, they have remained in the praise of the whole earth surprised!
their holds: their might hath failed; they how is Babylon become an astonishment
became as women: they have burned her among the nations!
dwellingplaces; her bars are broken. 42 The sea is come up upon Babylon:
31 One post shall run to meet another, she is covered with the multitude of the
946
JEREMIAH
947
JEREMIAH
62 Then shalt thou say, O LORD, thou of the city by night by the way of the
hast spoken against this place, to cut it gate between the two walls, which was by
off, that none shall remain in it, neither the king's garden; (now the Chaldeans
man nor beast, but that it shall be deso- were by the city round about:) and they
late for ever. went by the way of the plain.
63 And it shall be, when thou hast 8 ¶ But the army of the Chaldeans pur-
made an end of reading this book, that sued after the king, and overtook Zede-
thou shalt bind a stone to it, and cast it kiah in the plains of Jericho; and all his
into the midst of Euphrates: army was scattered from him.
64 And thou shalt say, Thus shall Baby- 9 Then they took the king, and carried
lon sink, and shall not rise from the evil him up unto the king of Babylon to Rib-
that I will bring upon her: and they shall lah in the land of Hamath; where he gave
be weary. Thus far are the words of judgment upon him.
Jeremiah. 10 And the king of Babylon slew the
sons of Zedekiah before his eyes: he slew
CHAPTER 52 also all the princes of Judah in Riblah.
1 Zedekiah was one and twenty years 11 Then he put out the eyes of Zede-
old when he began to reign, and he kiah; and the king of Babylon bound
reigned eleven years in Jerusalem. And him in chains, and carried him to Baby-
his mother's name was Hamutal the lon, and put him in prison till the day of
daughter of Jeremiah of Libnah. his death.
2 And he did that which was evil in the 12 ¶ Now in the fifth month, in the
eyes of the LORD, according to all that tenth day of the month, which was the
Jehoiakim had done. nineteenth year of Nebuchadrezzar king
3 For through the anger of the LORD it of Babylon, came Nebuzar-adan, captain
came to pass in Jerusalem and Judah, till of the guard, which served the king of
he had cast them out from his presence, Babylon, into Jerusalem,
that Zedekiah rebelled against the king of 13 And burned the house of the LORD,
Babylon. and the king's house; and all the houses
4 ¶ And it came to pass in the ninth of Jerusalem, and all the houses of the
year of his reign, in the tenth month, in great men, burned he with fire:
the tenth day of the month, that Nebu- 14 And all the army of the Chaldeans,
chadrezzar king of Babylon came, he and that were with the captain of the guard,
all his army, against Jerusalem, and brake down all the walls of Jerusalem
pitched against it, and built forts against round about.
it round about. 15 Then Nebuzar-adan the captain of
5 So the city was besieged unto the the guard carried away captive certain of
eleventh year of king Zedekiah. the poor of the people, and the residue of
6 And in the fourth month, in the the people that remained in the city, and
ninth day of the month, the famine was those that fell away, that fell to the king
sore in the city, so that there was no of Babylon, and the rest of the multitude.
bread for the people of the land. 16 But Nebuzar-adan the captain of the
7 Then the city was broken up, and all guard left certain of the poor of the land
the men of war fled, and went forth out for vinedressers and for husbandmen.
948
JEREMIAH
17 Also the pillars of brass that were in in the city; and the principal scribe of the
the house of the LORD, and the bases, host, who mustered the people of the
and the brasen sea that was in the house land; and threescore men of the people of
of the LORD, the Chaldeans brake, and the land, that were found in the midst of
carried all the brass of them to Babylon. the city.
18 The caldrons also, and the shovels, 26 So Nebuzar-adan the captain of the
and the snuffers, and the bowls, and the guard took them, and brought them to
spoons, and all the vessels of brass the king of Babylon to Riblah.
wherewith they ministered, took they 27 And the king of Babylon smote
away. them, and put them to death in Riblah
19 And the basons, and the firepans, in the land of Hamath. Thus Judah was
and the bowls, and the caldrons, and the carried away captive out of his own land.
candlesticks, and the spoons, and the 28 This is the people whom Nebu-
cups; that which was of gold in gold, and chadrezzar carried away captive: in the
that which was of silver in silver, took the seventh year three thousand Jews and
captain of the guard away. three and twenty:
20 The two pillars, one sea, and twelve 29 In the eighteenth year of Nebu-
brasen bulls that were under the bases, chadrezzar he carried away captive from
which king Solomon had made in the Jerusalem eight hundred thirty and two
house of the LORD: the brass of all these persons:
vessels was without weight. 30 In the three and twentieth year of
21 And concerning the pillars, the Nebuchadrezzar Nebuzar-adan the cap-
height of one pillar was eighteen cubits; tain of the guard carried away captive of
and a fillet of twelve cubits did compass the Jews seven hundred forty and five
it; and the thickness thereof was four fin- persons: all the persons were four thou-
gers: it was hollow. sand and six hundred.
22 And a chapiter of brass was upon it; 31 ¶ And it came to pass in the seven
and the height of one chapiter was five and thirtieth year of the captivity of Je-
cubits, with network and pomegranates hoiachin king of Judah, in the twelfth
upon the chapiters round about, all of month, in the five and twentieth day of
brass. The second pillar also and the the month, that Evil-merodach king of
pomegranates were like unto these. Babylon in the first year of his reign lifted
23 And there were ninety and six up the head of Jehoiachin king of Judah,
pomegranates on a side; and all the and brought him forth out of prison,
pomegranates upon the network were an 32 And spake kindly unto him, and set
hundred round about. his throne above the throne of the kings
24 ¶ And the captain of the guard took that were with him in Babylon,
Seraiah the chief priest, and Zephaniah 33 And changed his prison garments:
the second priest, and the three keepers and he did continually eat bread before
of the door: him all the days of his life.
25 He took also out of the city an 34 And for his diet, there was a contin-
eunuch, which had the charge of the men ual diet given him of the king of Baby-
of war; and seven men of them that were lon, every day a portion until the day of
near the king's person, which were found his death, all the days of his life.
949
THE
L A M E N TAT I O N S
OF JEREMIAH
950
L AM E NTATI ON S
crush my young men: the Lord hath earth the beauty of Israel, and remem-
trodden the virgin, the daughter of bered not his footstool in the day of his
Judah, as in a winepress. anger!
16 For these things I weep; mine eye, 2 The Lord hath swallowed up all the
mine eye runneth down with water, be- habitations of Jacob, and hath not pitied:
cause the comforter that should relieve he hath thrown down in his wrath the
my soul is far from me: my children are strong holds of the daughter of Judah; he
desolate, because the enemy prevailed. hath brought them down to the ground:
17 Zion spreadeth forth her hands, and he hath polluted the kingdom and the
there is none to comfort her: the LORD princes thereof.
hath commanded concerning Jacob, that 3 He hath cut off in his fierce anger all
his adversaries should be round about the horn of Israel: he hath drawn back
him: Jerusalem is as a menstruous his right hand from before the enemy,
woman among them. and he burned against Jacob like a flam-
18 ¶ The LORD is righteous; for I have ing fire, which devoureth round about.
rebelled against his commandment: hear, 4 He hath bent his bow like an enemy:
I pray you, all people, and behold my he stood with his right hand as an adver-
sorrow: my virgins and my young men sary, and slew all that were pleasant to the
are gone into captivity. eye in the tabernacle of the daughter of
19 I called for my lovers, but they de- Zion: he poured out his fury like fire.
ceived me: my priests and mine elders 5 The Lord was as an enemy: he hath
gave up the ghost in the city, while they swallowed up Israel, he hath swallowed
sought their meat to relieve their souls. up all her palaces: he hath destroyed his
20 Behold, O LORD; for I am in dis- strong holds, and hath increased in the
tress: my bowels are troubled; mine heart daughter of Judah mourning and lamen-
is turned within me; for I have grievously tation.
rebelled: abroad the sword bereaveth, at 6 And he hath violently taken away his
home there is as death. tabernacle, as if it were of a garden: he
21 They have heard that I sigh: there is hath destroyed his places of the assembly:
none to comfort me: all mine enemies the LORD hath caused the solemn feasts
have heard of my trouble; they are glad and sabbaths to be forgotten in Zion,
that thou hast done it: thou wilt bring and hath despised in the indignation of
the day that thou hast called, and they his anger the king and the priest.
shall be like unto me. 7 The Lord hath cast off his altar, he
22 Let all their wickedness come before hath abhorred his sanctuary, he hath
thee; and do unto them, as thou hast given up into the hand of the enemy the
done unto me for all my transgressions: walls of her palaces; they have made a
for my sighs are many, and my heart is noise in the house of the LORD, as in the
faint. day of a solemn feast.
8 The LORD hath purposed to destroy
CHAPTER 2 the wall of the daughter of Zion: he hath
1 How hath the Lord covered the stretched out a line, he hath not with-
daughter of Zion with a cloud in his an- drawn his hand from destroying: there-
ger, and cast down from heaven unto the fore he made the rampart and the wall to
951
L AM E NTATI ON S
952
L AM E NTATI ON S
953
L AM E NTATI ON S
954
L AM E NTATI ON S
ered, it is become like a stick. upon the mountains, they laid wait for us
9 They that be slain with the sword are in the wilderness.
better than they that be slain with hunger: 20 The breath of our nostrils, the
for these pine away, stricken through for anointed of the LORD, was taken in their
want of the fruits of the field. pits, of whom we said, Under his shadow
10 The hands of the pitiful women have we shall live among the heathen.
sodden their own children: they were 21 ¶ Rejoice and be glad, O daughter of
their meat in the destruction of the Edom, that dwellest in the land of Uz;
daughter of my people. the cup also shall pass through unto thee:
11 The LORD hath accomplished his thou shalt be drunken, and shalt make
fury; he hath poured out his fierce anger, thyself naked.
and hath kindled a fire in Zion, and it 22 ¶ The punishment of thine iniquity
hath devoured the foundations thereof. is accomplished, O daughter of Zion; he
12 The kings of the earth, and all the will no more carry thee away into captiv-
inhabitants of the world, would not have ity: he will visit thine iniquity, O daugh-
believed that the adversary and the en- ter of Edom; he will discover thy sins.
emy should have entered into the gates of
Jerusalem. CHAPTER 5
13 ¶ For the sins of her prophets, and 1 Remember, O LORD, what is come
the iniquities of her priests, that have upon us: consider, and behold our re-
shed the blood of the just in the midst of proach.
her, 2 Our inheritance is turned to strangers,
14 They have wandered as blind men in our houses to aliens.
the streets, they have polluted themselves 3 We are orphans and fatherless, our
with blood, so that men could not touch mothers are as widows.
their garments. 4 We have drunken our water for
15 They cried unto them, Depart ye; it money; our wood is sold unto us.
is unclean; depart, depart, touch not: 5 Our necks are under persecution: we
when they fled away and wandered, they labour, and have no rest.
said among the heathen, They shall no 6 We have given the hand to the Egyp-
more sojourn there. tians, and to the Assyrians, to be satisfied
16 The anger of the LORD hath divided with bread.
them; he will no more regard them: they 7 Our fathers have sinned, and are not;
respected not the persons of the priests, and we have borne their iniquities.
they favoured not the elders. 8 Servants have ruled over us: there is
17 As for us, our eyes as yet failed for none that doth deliver us out of their
our vain help: in our watching we have hand.
watched for a nation that could not save 9 We gat our bread with the peril of our
us. lives because of the sword of the wilder-
18 They hunt our steps, that we cannot ness.
go in our streets: our end is near, our 10 Our skin was black like an oven be-
days are fulfilled; for our end is come. cause of the terrible famine.
19 Our persecutors are swifter than the 11 They ravished the women in Zion,
eagles of the heaven: they pursued us and the maids in the cities of Judah.
955
L AM E NTATI ON S
12 Princes are hanged up by their hand: which is desolate, the foxes walk upon it.
the faces of elders were not honoured. 19 Thou, O LORD, remainest for ever;
13 They took the young men to grind, thy throne from generation to genera-
and the children fell under the wood. tion.
14 The elders have ceased from the gate, 20 Wherefore dost thou forget us for
the young men from their musick. ever, and forsake us so long time?
15 The joy of our heart is ceased; our 21 Turn thou us unto thee, O LORD,
dance is turned into mourning. and we shall be turned; renew our days as
16 The crown is fallen from our head: of old.
woe unto us, that we have sinned! 22 But thou hast utterly rejected us;
17 For this our heart is faint; for these thou art very wroth against us.
things our eyes are dim.
18 Because of the mountain of Zion,
956
THE BOOK OF THE PROPHET
EZEKIEL
CHAPTER 1 had the face of an ox on the left side;
1 Now it came to pass in the thirtieth they four also had the face of an eagle.
year, in the fourth month, in the fifth day 11 Thus were their faces: and their
of the month, as I was among the cap- wings were stretched upward; two wings
tives by the river of Chebar, that the of every one were joined one to another,
heavens were opened, and I saw visions and two covered their bodies.
of God. 12 And they went every one straight for-
2 In the fifth day of the month, which ward: whither the spirit was to go, they
was the fifth year of king Jehoiachin's went; and they turned not when they
captivity, went.
3 The word of the LORD came expressly 13 As for the likeness of the living crea-
unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, tures, their appearance was like burning
in the land of the Chaldeans by the river coals of fire, and like the appearance of
Chebar; and the hand of the LORD was lamps: it went up and down among the
there upon him. living creatures; and the fire was bright,
4 ¶ And I looked, and, behold, a whirl- and out of the fire went forth lightning.
wind came out of the north, a great 14 And the living creatures ran and re-
cloud, and a fire infolding itself, and a turned as the appearance of a flash of
brightness was about it, and out of the lightning.
midst thereof as the colour of amber, out 15 ¶ Now as I beheld the living crea-
of the midst of the fire. tures, behold one wheel upon the earth
5 Also out of the midst thereof came the by the living creatures, with his four
likeness of four living creatures. And this faces.
was their appearance; they had the like- 16 The appearance of the wheels and
ness of a man. their work was like unto the colour of a
6 And every one had four faces, and beryl: and they four had one likeness:
every one had four wings. and their appearance and their work was
7 And their feet were straight feet; and as it were a wheel in the middle of a
the sole of their feet was like the sole of a wheel.
calf's foot: and they sparkled like the col- 17 When they went, they went upon
our of burnished brass. their four sides: and they turned not
8 And they had the hands of a man un- when they went.
der their wings on their four sides; and 18 As for their rings, they were so high
they four had their faces and their wings. that they were dreadful; and their rings
9 Their wings were joined one to an- were full of eyes round about them four.
other; they turned not when they went; 19 And when the living creatures went,
they went every one straight forward. the wheels went by them: and when the
10 As for the likeness of their faces, they living creatures were lifted up from the
four had the face of a man, and the face earth, the wheels were lifted up.
of a lion, on the right side: and they four 20 Whithersoever the spirit was to go,
957
EZEKIEL
they went, thither was their spirit to go; about. This was the appearance of the
and the wheels were lifted up over against likeness of the glory of the LORD. And
them: for the spirit of the living creature when I saw it, I fell upon my face, and I
was in the wheels. heard a voice of one that spake.
21 When those went, these went; and
when those stood, these stood; and when CHAPTER 2
those were lifted up from the earth, the 1 And he said unto me, Son of man,
wheels were lifted up over against them: stand upon thy feet, and I will speak
for the spirit of the living creature was in unto thee.
the wheels. 2 And the spirit entered into me when
22 And the likeness of the firmament he spake unto me, and set me upon my
upon the heads of the living creature was feet, that I heard him that spake unto
as the colour of the terrible crystal, me.
stretched forth over their heads above. 3 And he said unto me, Son of man, I
23 And under the firmament were their send thee to the children of Israel, to a
wings straight, the one toward the other: rebellious nation that hath rebelled
every one had two, which covered on this against me: they and their fathers have
side, and every one had two, which cov- transgressed against me, even unto this
ered on that side, their bodies. very day.
24 And when they went, I heard the 4 For they are impudent children and
noise of their wings, like the noise of stiffhearted. I do send thee unto them;
great waters, as the voice of the Almighty, and thou shalt say unto them, Thus saith
the voice of speech, as the noise of an the Lord GOD.
host: when they stood, they let down 5 And they, whether they will hear, or
their wings. whether they will forbear, (for they are a
25 And there was a voice from the fir- rebellious house,) yet shall know that
mament that was over their heads, when there hath been a prophet among them.
they stood, and had let down their wings. 6 ¶ And thou, son of man, be not afraid
26 ¶ And above the firmament that was of them, neither be afraid of their words,
over their heads was the likeness of a though briers and thorns be with thee,
throne, as the appearance of a sapphire and thou dost dwell among scorpions: be
stone: and upon the likeness of the not afraid of their words, nor be dis-
throne was the likeness as the appearance mayed at their looks, though they be a
of a man above upon it. rebellious house.
27 And I saw as the colour of amber, as 7 And thou shalt speak my words unto
the appearance of fire round about them, whether they will hear, or whether
within it, from the appearance of his they will forbear: for they are most rebel-
loins even upward, and from the appear- lious.
ance of his loins even downward, I saw as 8 But thou, son of man, hear what I say
it were the appearance of fire, and it had unto thee; Be not thou rebellious like
brightness round about. that rebellious house: open thy mouth,
28 As the appearance of the bow that is and eat that I give thee.
in the cloud in the day of rain, so was the 9 And when I looked, behold, an hand
appearance of the brightness round was sent unto me; and, lo, a roll of a
958
EZEKIEL
959
EZEKIEL
not given him warning, he shall die in his battering rams against it round about.
sin, and his righteousness which he hath 3 Moreover take thou unto thee an iron
done shall not be remembered; but his pan, and set it for a wall of iron between
blood will I require at thine hand. thee and the city: and set thy face against
21 Nevertheless if thou warn the right- it, and it shall be besieged, and thou shalt
eous man, that the righteous sin not, and lay siege against it. This shall be a sign to
he doth not sin, he shall surely live, be- the house of Israel.
cause he is warned; also thou hast deliv- 4 Lie thou also upon thy left side, and
ered thy soul. lay the iniquity of the house of Israel
22 ¶ And the hand of the LORD was upon it: according to the number of the
there upon me; and he said unto me, days that thou shalt lie upon it thou shalt
Arise, go forth into the plain, and I will bear their iniquity.
there talk with thee. 5 For I have laid upon thee the years of
23 Then I arose, and went forth into the their iniquity, according to the number
plain: and, behold, the glory of the of the days, three hundred and ninety
LORD stood there, as the glory which I days: so shalt thou bear the iniquity of
saw by the river of Chebar: and I fell on the house of Israel.
my face. 6 And when thou hast accomplished
24 Then the spirit entered into me, and them, lie again on thy right side, and
set me upon my feet, and spake with me, thou shalt bear the iniquity of the house
and said unto me, Go, shut thyself of Judah forty days: I have appointed
within thine house. thee each day for a year.
25 But thou, O son of man, behold, 7 Therefore thou shalt set thy face to-
they shall put bands upon thee, and shall ward the siege of Jerusalem, and thine
bind thee with them, and thou shalt not arm shall be uncovered, and thou shalt
go out among them: prophesy against it.
26 And I will make thy tongue cleave to 8 And, behold, I will lay bands upon
the roof of thy mouth, that thou shalt be thee, and thou shalt not turn thee from
dumb, and shalt not be to them a re- one side to another, till thou hast ended
prover: for they are a rebellious house. the days of thy siege.
27 But when I speak with thee, I will 9 ¶ Take thou also unto thee wheat, and
open thy mouth, and thou shalt say unto barley, and beans, and lentiles, and mil-
them, Thus saith the Lord GOD; He that let, and fitches, and put them in one ves-
heareth, let him hear; and he that for- sel, and make thee bread thereof, accord-
beareth, let him forbear: for they are a ing to the number of the days that thou
rebellious house. shalt lie upon thy side, three hundred
and ninety days shalt thou eat thereof.
CHAPTER 4 10 And thy meat which thou shalt eat
1 Thou also, son of man, take thee a shall be by weight, twenty shekels a day:
tile, and lay it before thee, and pourtray from time to time shalt thou eat it.
upon it the city, even Jerusalem: 11 Thou shalt drink also water by meas-
2 And lay siege against it, and build a ure, the sixth part of an hin: from time to
fort against it, and cast a mount against time shalt thou drink.
it; set the camp also against it, and set 12 And thou shalt eat it as barley cakes,
960
EZEKIEL
and thou shalt bake it with dung that come forth into all the house of Israel.
cometh out of man, in their sight. 5 ¶ Thus saith the Lord GOD; This is
13 And the LORD said, Even thus shall Jerusalem: I have set it in the midst of
the children of Israel eat their defiled the nations and countries that are round
bread among the Gentiles, whither I will about her.
drive them. 6 And she hath changed my judgments
14 Then said I, Ah Lord GOD! behold, into wickedness more than the nations,
my soul hath not been polluted: for from and my statutes more than the countries
my youth up even till now have I not that are round about her: for they have
eaten of that which dieth of itself, or is refused my judgments and my statutes,
torn in pieces; neither came there abomi- they have not walked in them.
nable flesh into my mouth. 7 Therefore thus saith the Lord GOD;
15 Then he said unto me, Lo, I have Because ye multiplied more than the na-
given thee cow's dung for man's dung, tions that are round about you, and have
and thou shalt prepare thy bread not walked in my statutes, neither have
therewith. kept my judgments, neither have done
16 Moreover he said unto me, Son of according to the judgments of the na-
man, behold, I will break the staff of tions that are round about you;
bread in Jerusalem: and they shall eat 8 Therefore thus saith the Lord GOD;
bread by weight, and with care; and they Behold, I, even I, am against thee, and
shall drink water by measure, and with will execute judgments in the midst of
astonishment: thee in the sight of the nations.
17 That they may want bread and water, 9 And I will do in thee that which I
and be astonied one with another, and have not done, and whereunto I will not
consume away for their iniquity. do any more the like, because of all thine
abominations.
CHAPTER 5 10 Therefore the fathers shall eat the
1 And thou, son of man, take thee a sons in the midst of thee, and the sons
sharp knife, take thee a barber's razor, shall eat their fathers; and I will execute
and cause it to pass upon thine head and judgments in thee, and the whole rem-
upon thy beard: then take thee balances nant of thee will I scatter into all the
to weigh, and divide the hair. winds.
2 Thou shalt burn with fire a third part 11 Wherefore, as I live, saith the Lord
in the midst of the city, when the days of GOD; Surely, because thou hast defiled
the siege are fulfilled: and thou shalt take my sanctuary with all thy detestable
a third part, and smite about it with a things, and with all thine abominations,
knife: and a third part thou shalt scatter therefore will I also diminish thee; neither
in the wind; and I will draw out a sword shall mine eye spare, neither will I have
after them. any pity.
3 Thou shalt also take thereof a few in 12 ¶ A third part of thee shall die with
number, and bind them in thy skirts. the pestilence, and with famine shall they
4 Then take of them again, and cast be consumed in the midst of thee: and a
them into the midst of the fire, and burn third part shall fall by the sword round
them in the fire; for thereof shall a fire about thee; and I will scatter a third part
961
EZEKIEL
into all the winds, and I will draw out a cast down your slain men before your
sword after them. idols.
13 Thus shall mine anger be accom- 5 And I will lay the dead carcases of the
plished, and I will cause my fury to rest children of Israel before their idols; and I
upon them, and I will be comforted: and will scatter your bones round about your
they shall know that I the LORD have altars.
spoken it in my zeal, when I have ac- 6 In all your dwellingplaces the cities
complished my fury in them. shall be laid waste, and the high places
14 Moreover I will make thee waste, and shall be desolate; that your altars may be
a reproach among the nations that are laid waste and made desolate, and your
round about thee, in the sight of all that idols may be broken and cease, and your
pass by. images may be cut down, and your works
15 So it shall be a reproach and a taunt, may be abolished.
an instruction and an astonishment unto 7 And the slain shall fall in the midst of
the nations that are round about thee, you, and ye shall know that I am the
when I shall execute judgments in thee in LORD.
anger and in fury and in furious rebukes. 8 ¶ Yet will I leave a remnant, that ye
I the LORD have spoken it. may have some that shall escape the
16 When I shall send upon them the sword among the nations, when ye shall
evil arrows of famine, which shall be for be scattered through the countries.
their destruction, and which I will send 9 And they that escape of you shall re-
to destroy you: and I will increase the member me among the nations whither
famine upon you, and will break your they shall be carried captives, because I
staff of bread: am broken with their whorish heart,
17 So will I send upon you famine and which hath departed from me, and with
evil beasts, and they shall bereave thee; their eyes, which go a whoring after their
and pestilence and blood shall pass idols: and they shall lothe themselves for
through thee; and I will bring the sword the evils which they have committed in
upon thee. I the LORD have spoken it. all their abominations.
10 And they shall know that I am the
CHAPTER 6 LORD, and that I have not said in vain
1 And the word of the LORD came that I would do this evil unto them.
unto me, saying, 11 ¶ Thus saith the Lord GOD; Smite
2 Son of man, set thy face toward the with thine hand, and stamp with thy
mountains of Israel, and prophesy against foot, and say, Alas for all the evil abomi-
them, nations of the house of Israel! for they
3 And say, Ye mountains of Israel, hear shall fall by the sword, by the famine,
the word of the Lord GOD; Thus saith and by the pestilence.
the Lord GOD to the mountains, and to 12 He that is far off shall die of the pes-
the hills, to the rivers, and to the valleys; tilence; and he that is near shall fall by
Behold, I, even I, will bring a sword upon the sword; and he that remaineth and is
you, and I will destroy your high places. besieged shall die by the famine: thus will
4 And your altars shall be desolate, and I accomplish my fury upon them.
your images shall be broken: and I will 13 Then shall ye know that I am the
962
EZEKIEL
LORD, when their slain men shall be 9 And mine eye shall not spare, neither
among their idols round about their al- will I have pity: I will recompense thee
tars, upon every high hill, in all the tops according to thy ways and thine abomi-
of the mountains, and under every green nations that are in the midst of thee; and
tree, and under every thick oak, the place ye shall know that I am the LORD that
where they did offer sweet savour to all smiteth.
their idols. 10 Behold the day, behold, it is come:
14 So will I stretch out my hand upon the morning is gone forth; the rod hath
them, and make the land desolate, yea, blossomed, pride hath budded.
more desolate than the wilderness toward 11 Violence is risen up into a rod of
Diblath, in all their habitations: and they wickedness: none of them shall remain,
shall know that I am the LORD. nor of their multitude, nor of any of
their's: neither shall there be wailing for
CHAPTER 7 them.
1 Moreover the word of the LORD came 12 The time is come, the day draweth
unto me, saying, near: let not the buyer rejoice, nor the
2 Also, thou son of man, thus saith the seller mourn: for wrath is upon all the
Lord GOD unto the land of Israel; An multitude thereof.
end, the end is come upon the four cor- 13 For the seller shall not return to that
ners of the land. which is sold, although they were yet
3 Now is the end come upon thee, and I alive: for the vision is touching the whole
will send mine anger upon thee, and will multitude thereof, which shall not return;
judge thee according to thy ways, and neither shall any strengthen himself in
will recompense upon thee all thine the iniquity of his life.
abominations. 14 They have blown the trumpet, even
4 And mine eye shall not spare thee, to make all ready; but none goeth to the
neither will I have pity: but I will recom- battle: for my wrath is upon all the mul-
pense thy ways upon thee, and thine titude thereof.
abominations shall be in the midst of 15 The sword is without, and the pesti-
thee: and ye shall know that I am the lence and the famine within: he that is in
LORD. the field shall die with the sword; and he
5 Thus saith the Lord GOD; An evil, an that is in the city, famine and pestilence
only evil, behold, is come. shall devour him.
6 An end is come, the end is come: it 16 ¶ But they that escape of them shall
watcheth for thee; behold, it is come. escape, and shall be on the mountains
7 The morning is come unto thee, O like doves of the valleys, all of them
thou that dwellest in the land: the time is mourning, every one for his iniquity.
come, the day of trouble is near, and not 17 All hands shall be feeble, and all
the sounding again of the mountains. knees shall be weak as water.
8 Now will I shortly pour out my fury 18 They shall also gird themselves with
upon thee, and accomplish mine anger sackcloth, and horror shall cover them;
upon thee: and I will judge thee accord- and shame shall be upon all faces, and
ing to thy ways, and will recompense baldness upon all their heads.
thee for all thine abominations. 19 They shall cast their silver in the
963
EZEKIEL
964
EZEKIEL
hold the wicked abominations that they provoke me to anger: and, lo, they put
do here. the branch to their nose.
10 So I went in and saw; and behold 18 Therefore will I also deal in fury:
every form of creeping things, and mine eye shall not spare, neither will I
abominable beasts, and all the idols of have pity: and though they cry in mine
the house of Israel, pourtrayed upon the ears with a loud voice, yet will I not hear
wall round about. them.
11 And there stood before them seventy
men of the ancients of the house of Is- CHAPTER 9
rael, and in the midst of them stood 1 He cried also in mine ears with a loud
Jaazaniah the son of Shaphan, with every voice, saying, Cause them that have
man his censer in his hand; and a thick charge over the city to draw near, even
cloud of incense went up. every man with his destroying weapon in
12 Then said he unto me, Son of man, his hand.
hast thou seen what the ancients of the 2 And, behold, six men came from the
house of Israel do in the dark, every man way of the higher gate, which lieth to-
in the chambers of his imagery? for they ward the north, and every man a slaugh-
say, The LORD seeth us not; the LORD ter weapon in his hand; and one man
hath forsaken the earth. among them was clothed with linen, with
13 ¶ He said also unto me, Turn thee a writer's inkhorn by his side: and they
yet again, and thou shalt see greater went in, and stood beside the brasen al-
abominations that they do. tar.
14 Then he brought me to the door of 3 And the glory of the God of Israel was
the gate of the LORD'S house which was gone up from the cherub, whereupon he
toward the north; and, behold, there sat was, to the threshold of the house. And
women weeping for Tammuz. he called to the man clothed with linen,
15 ¶ Then said he unto me, Hast thou which had the writer's inkhorn by his
seen this, O son of man? turn thee yet side;
again, and thou shalt see greater abomi- 4 And the LORD said unto him, Go
nations than these. through the midst of the city, through
16 And he brought me into the inner the midst of Jerusalem, and set a mark
court of the LORD'S house, and, behold, upon the foreheads of the men that sigh
at the door of the temple of the LORD, and that cry for all the abominations that
between the porch and the altar, were be done in the midst thereof.
about five and twenty men, with their 5 ¶ And to the others he said in mine
backs toward the temple of the LORD, hearing, Go ye after him through the
and their faces toward the east; and they city, and smite: let not your eye spare,
worshipped the sun toward the east. neither have ye pity:
17 ¶ Then he said unto me, Hast thou 6 Slay utterly old and young, both
seen this, O son of man? Is it a light maids, and little children, and women:
thing to the house of Judah that they but come not near any man upon whom
commit the abominations which they is the mark; and begin at my sanctuary.
commit here? for they have filled the Then they began at the ancient men
land with violence, and have returned to which were before the house.
965
EZEKIEL
7 And he said unto them, Defile the was full of the brightness of the LORD'S
house, and fill the courts with the slain: glory.
go ye forth. And they went forth, and 5 And the sound of the cherubims'
slew in the city. wings was heard even to the outer court,
8 ¶ And it came to pass, while they were as the voice of the Almighty God when
slaying them, and I was left, that I fell he speaketh.
upon my face, and cried, and said, Ah 6 And it came to pass, that when he had
Lord GOD! wilt thou destroy all the resi- commanded the man clothed with linen,
due of Israel in thy pouring out of thy saying, Take fire from between the
fury upon Jerusalem? wheels, from between the cherubims;
9 Then said he unto me, The iniquity of then he went in, and stood beside the
the house of Israel and Judah is exceeding wheels.
great, and the land is full of blood, and 7 And one cherub stretched forth his
the city full of perverseness: for they say, hand from between the cherubims unto
The LORD hath forsaken the earth, and the fire that was between the cherubims,
the LORD seeth not. and took thereof, and put it into the
10 And as for me also, mine eye shall hands of him that was clothed with linen:
not spare, neither will I have pity, but I who took it, and went out.
will recompense their way upon their 8 ¶ And there appeared in the cheru-
head. bims the form of a man's hand under
11 And, behold, the man clothed with their wings.
linen, which had the inkhorn by his side, 9 And when I looked, behold the four
reported the matter, saying, I have done wheels by the cherubims, one wheel by
as thou hast commanded me. one cherub, and another wheel by an-
other cherub: and the appearance of the
CHAPTER 10 wheels was as the colour of a beryl stone.
1 Then I looked, and, behold, in the fir- 10 And as for their appearances, they
mament that was above the head of the four had one likeness, as if a wheel had
cherubims there appeared over them as it been in the midst of a wheel.
were a sapphire stone, as the appearance 11 When they went, they went upon
of the likeness of a throne. their four sides; they turned not as they
2 And he spake unto the man clothed went, but to the place whither the head
with linen, and said, Go in between the looked they followed it; they turned not
wheels, even under the cherub, and fill as they went.
thine hand with coals of fire from be- 12 And their whole body, and their
tween the cherubims, and scatter them backs, and their hands, and their wings,
over the city. And he went in in my sight. and the wheels, were full of eyes round
3 Now the cherubims stood on the right about, even the wheels that they four
side of the house, when the man went in; had.
and the cloud filled the inner court. 13 As for the wheels, it was cried unto
4 Then the glory of the LORD went up them in my hearing, O wheel.
from the cherub, and stood over the 14 And every one had four faces: the
threshold of the house; and the house first face was the face of a cherub, and the
was filled with the cloud, and the court second face was the face of a man, and
966
EZEKIEL
the third the face of a lion, and the Jaazaniah the son of Azur, and Pelatiah
fourth the face of an eagle. the son of Benaiah, princes of the people.
15 And the cherubims were lifted up. 2 Then said he unto me, Son of man,
This is the living creature that I saw by these are the men that devise mischief,
the river of Chebar. and give wicked counsel in this city:
16 And when the cherubims went, the 3 Which say, It is not near; let us build
wheels went by them: and when the houses: this city is the caldron, and we be
cherubims lifted up their wings to mount the flesh.
up from the earth, the same wheels also 4 ¶ Therefore prophesy against them,
turned not from beside them. prophesy, O son of man.
17 When they stood, these stood; and 5 And the Spirit of the LORD fell upon
when they were lifted up, these lifted up me, and said unto me, Speak; Thus saith
themselves also: for the spirit of the living the LORD; Thus have ye said, O house
creature was in them. of Israel: for I know the things that come
18 Then the glory of the LORD de- into your mind, every one of them.
parted from off the threshold of the 6 Ye have multiplied your slain in this
house, and stood over the cherubims. city, and ye have filled the streets thereof
19 And the cherubims lifted up their with the slain.
wings, and mounted up from the earth in 7 Therefore thus saith the Lord GOD;
my sight: when they went out, the wheels Your slain whom ye have laid in the
also were beside them, and every one midst of it, they are the flesh, and this
stood at the door of the east gate of the city is the caldron: but I will bring you
LORD'S house; and the glory of the God forth out of the midst of it.
of Israel was over them above. 8 Ye have feared the sword; and I will
20 This is the living creature that I saw bring a sword upon you, saith the Lord
under the God of Israel by the river of GOD.
Chebar; and I knew that they were the 9 And I will bring you out of the midst
cherubims. thereof, and deliver you into the hands of
21 Every one had four faces apiece, and strangers, and will execute judgments
every one four wings; and the likeness of among you.
the hands of a man was under their 10 Ye shall fall by the sword; I will judge
wings. you in the border of Israel; and ye shall
22 And the likeness of their faces was know that I am the LORD.
the same faces which I saw by the river of 11 This city shall not be your caldron,
Chebar, their appearances and them- neither shall ye be the flesh in the midst
selves: they went every one straight for- thereof; but I will judge you in the border
ward. of Israel:
12 And ye shall know that I am the
CHAPTER 11 LORD: for ye have not walked in my
1 Moreover the spirit lifted me up, and statutes, neither executed my judgments,
brought me unto the east gate of the but have done after the manners of the
LORD'S house, which looketh eastward: heathen that are round about you.
and behold at the door of the gate five 13 ¶ And it came to pass, when I
and twenty men; among whom I saw prophesied, that Pelatiah the son of
967
EZEKIEL
968
EZEKIEL
brought it forth in the twilight, and I 19 And say unto the people of the land,
bare it upon my shoulder in their sight. Thus saith the Lord GOD of the inhabi-
8 ¶ And in the morning came the word tants of Jerusalem, and of the land of Is-
of the LORD unto me, saying, rael; They shall eat their bread with care-
9 Son of man, hath not the house of Is- fulness, and drink their water with aston-
rael, the rebellious house, said unto thee, ishment, that her land may be desolate
What doest thou? from all that is therein, because of the
10 Say thou unto them, Thus saith the violence of all them that dwell therein.
Lord GOD; This burden concerneth the 20 And the cities that are inhabited shall
prince in Jerusalem, and all the house of be laid waste, and the land shall be deso-
Israel that are among them. late; and ye shall know that I am the
11 Say, I am your sign: like as I have LORD.
done, so shall it be done unto them: they 21 ¶ And the word of the LORD came
shall remove and go into captivity. unto me, saying,
12 And the prince that is among them 22 Son of man, what is that proverb that
shall bear upon his shoulder in the twi- ye have in the land of Israel, saying, The
light, and shall go forth: they shall dig days are prolonged, and every vision
through the wall to carry out thereby: he faileth?
shall cover his face, that he see not the 23 Tell them therefore, Thus saith the
ground with his eyes. Lord GOD; I will make this proverb to
13 My net also will I spread upon him, cease, and they shall no more use it as a
and he shall be taken in my snare: and I proverb in Israel; but say unto them, The
will bring him to Babylon to the land of days are at hand, and the effect of every
the Chaldeans; yet shall he not see it, vision.
though he shall die there. 24 For there shall be no more any vain
14 And I will scatter toward every wind vision nor flattering divination within
all that are about him to help him, and the house of Israel.
all his bands; and I will draw out the 25 For I am the LORD: I will speak, and
sword after them. the word that I shall speak shall come to
15 And they shall know that I am the pass; it shall be no more prolonged: for
LORD, when I shall scatter them among in your days, O rebellious house, will I
the nations, and disperse them in the say the word, and will perform it, saith
countries. the Lord GOD.
16 But I will leave a few men of them 26 ¶ Again the word of the LORD came
from the sword, from the famine, and to me, saying,
from the pestilence; that they may de- 27 Son of man, behold, they of the
clare all their abominations among the house of Israel say, The vision that he
heathen whither they come; and they seeth is for many days to come, and he
shall know that I am the LORD. prophesieth of the times that are far off.
17 ¶ Moreover the word of the LORD 28 Therefore say unto them, Thus saith
came to me, saying, the Lord GOD; There shall none of my
18 Son of man, eat thy bread with quak- words be prolonged any more, but the
ing, and drink thy water with trembling word which I have spoken shall be done,
and with carefulness; saith the Lord GOD.
969
EZEKIEL
970
EZEKIEL
that should not live, by your lying to my tranged from me through their idols.
people that hear your lies? 6 ¶ Therefore say unto the house of Is-
20 Wherefore thus saith the Lord GOD; rael, Thus saith the Lord GOD; Repent,
Behold, I am against your pillows, and turn yourselves from your idols; and
wherewith ye there hunt the souls to turn away your faces from all your
make them fly, and I will tear them from abominations.
your arms, and will let the souls go, even 7 For every one of the house of Israel, or
the souls that ye hunt to make them fly. of the stranger that sojourneth in Israel,
21 Your kerchiefs also will I tear, and de- which separateth himself from me, and
liver my people out of your hand, and setteth up his idols in his heart, and put-
they shall be no more in your hand to be teth the stumblingblock of his iniquity
hunted; and ye shall know that I am the before his face, and cometh to a prophet
LORD. to enquire of him concerning me; I the
22 Because with lies ye have made the LORD will answer him by myself:
heart of the righteous sad, whom I have 8 And I will set my face against that
not made sad; and strengthened the man, and will make him a sign and a
hands of the wicked, that he should not proverb, and I will cut him off from the
return from his wicked way, by promis- midst of my people; and ye shall know
ing him life: that I am the LORD.
23 Therefore ye shall see no more vanity, 9 And if the prophet be deceived when
nor divine divinations: for I will deliver he hath spoken a thing, I the LORD have
my people out of your hand: and ye shall deceived that prophet, and I will stretch
know that I am the LORD. out my hand upon him, and will destroy
him from the midst of my people Israel.
CHAPTER 14 10 And they shall bear the punishment
1 Then came certain of the elders of Is- of their iniquity: the punishment of the
rael unto me, and sat before me. prophet shall be even as the punishment
2 And the word of the LORD came of him that seeketh unto him;
unto me, saying, 11 That the house of Israel may go no
3 Son of man, these men have set up more astray from me, neither be polluted
their idols in their heart, and put the any more with all their transgressions;
stumblingblock of their iniquity before but that they may be my people, and I
their face: should I be enquired of at all may be their God, saith the Lord GOD.
by them? 12 ¶ The word of the LORD came again
4 Therefore speak unto them, and say to me, saying,
unto them, Thus saith the Lord GOD; 13 Son of man, when the land sinneth
Every man of the house of Israel that set- against me by trespassing grievously, then
teth up his idols in his heart, and putteth will I stretch out mine hand upon it, and
the stumblingblock of his iniquity before will break the staff of the bread thereof,
his face, and cometh to the prophet; I the and will send famine upon it, and will
LORD will answer him that cometh ac- cut off man and beast from it:
cording to the multitude of his idols; 14 Though these three men, Noah,
5 That I may take the house of Israel in Daniel, and Job, were in it, they should
their own heart, because they are all es- deliver but their own souls by their right-
971
EZEKIEL
972
EZEKIEL
wast born thy navel was not cut, neither and thou wast exceeding beautiful, and
wast thou washed in water to supple thee; thou didst prosper into a kingdom.
thou wast not salted at all, nor swaddled 14 And thy renown went forth among
at all. the heathen for thy beauty: for it was per-
5 None eye pitied thee, to do any of fect through my comeliness, which I had
these unto thee, to have compassion put upon thee, saith the Lord GOD.
upon thee; but thou wast cast out in the 15 ¶ But thou didst trust in thine own
open field, to the lothing of thy person, beauty, and playedst the harlot because of
in the day that thou wast born. thy renown, and pouredst out thy forni-
6 ¶ And when I passed by thee, and saw cations on every one that passed by; his it
thee polluted in thine own blood, I said was.
unto thee when thou wast in thy blood, 16 And of thy garments thou didst take,
Live; yea, I said unto thee when thou wast and deckedst thy high places with divers
in thy blood, Live. colours, and playedst the harlot there-
7 I have caused thee to multiply as the upon: the like things shall not come, nei-
bud of the field, and thou hast increased ther shall it be so.
and waxen great, and thou art come to 17 Thou hast also taken thy fair jewels
excellent ornaments: thy breasts are fash- of my gold and of my silver, which I had
ioned, and thine hair is grown, whereas given thee, and madest to thyself images
thou wast naked and bare. of men, and didst commit whoredom
8 Now when I passed by thee, and with them,
looked upon thee, behold, thy time was 18 And tookest thy broidered garments,
the time of love; and I spread my skirt and coveredst them: and thou hast set
over thee, and covered thy nakedness: mine oil and mine incense before them.
yea, I sware unto thee, and entered into a 19 My meat also which I gave thee, fine
covenant with thee, saith the Lord GOD, flour, and oil, and honey, wherewith I fed
and thou becamest mine. thee, thou hast even set it before them
9 Then washed I thee with water; yea, I for a sweet savour: and thus it was, saith
throughly washed away thy blood from the Lord GOD.
thee, and I anointed thee with oil. 20 Moreover thou hast taken thy sons
10 I clothed thee also with broidered and thy daughters, whom thou hast
work, and shod thee with badgers' skin, borne unto me, and these hast thou sacri-
and I girded thee about with fine linen, ficed unto them to be devoured. Is this of
and I covered thee with silk. thy whoredoms a small matter,
11 I decked thee also with ornaments, 21 That thou hast slain my children,
and I put bracelets upon thy hands, and and delivered them to cause them to pass
a chain on thy neck. through the fire for them?
12 And I put a jewel on thy forehead, 22 And in all thine abominations and
and earrings in thine ears, and a beautiful thy whoredoms thou hast not remem-
crown upon thine head. bered the days of thy youth, when thou
13 Thus wast thou decked with gold wast naked and bare, and wast polluted
and silver; and thy raiment was of fine in thy blood.
linen, and silk, and broidered work; thou 23 And it came to pass after all thy
didst eat fine flour, and honey, and oil: wickedness, (woe, woe unto thee! saith
973
EZEKIEL
974
EZEKIEL
to rest, and my jealousy shall depart from thine abominations more than they, and
thee, and I will be quiet, and will be no hast justified thy sisters in all thine
more angry. abominations which thou hast done.
43 Because thou hast not remembered 52 Thou also, which hast judged thy sis-
the days of thy youth, but hast fretted me ters, bear thine own shame for thy sins
in all these things; behold, therefore I also that thou hast committed more abomi-
will recompense thy way upon thine nable than they: they are more righteous
head, saith the Lord GOD: and thou than thou: yea, be thou confounded also,
shalt not commit this lewdness above all and bear thy shame, in that thou hast
thine abominations. justified thy sisters.
44 ¶ Behold, every one that useth prov- 53 When I shall bring again their cap-
erbs shall use this proverb against thee, tivity, the captivity of Sodom and her
saying, As is the mother, so is her daugh- daughters, and the captivity of Samaria
ter. and her daughters, then will I bring again
45 Thou art thy mother's daughter, that the captivity of thy captives in the midst
lotheth her husband and her children; of them:
and thou art the sister of thy sisters, 54 That thou mayest bear thine own
which lothed their husbands and their shame, and mayest be confounded in all
children: your mother was an Hittite, that thou hast done, in that thou art a
and your father an Amorite. comfort unto them.
46 And thine elder sister is Samaria, she 55 When thy sisters, Sodom and her
and her daughters that dwell at thy left daughters, shall return to their former
hand: and thy younger sister, that dwel- estate, and Samaria and her daughters
leth at thy right hand, is Sodom and her shall return to their former estate, then
daughters. thou and thy daughters shall return to
47 Yet hast thou not walked after their your former estate.
ways, nor done after their abominations: 56 For thy sister Sodom was not men-
but, as if that were a very little thing, thou tioned by thy mouth in the day of thy
wast corrupted more than they in all thy pride,
ways. 57 Before thy wickedness was discov-
48 As I live, saith the Lord GOD, ered, as at the time of thy reproach of the
Sodom thy sister hath not done, she nor daughters of Syria, and all that are round
her daughters, as thou hast done, thou about her, the daughters of the Philis-
and thy daughters. tines, which despise thee round about.
49 Behold, this was the iniquity of thy 58 Thou hast borne thy lewdness and
sister Sodom, pride, fulness of bread, and thine abominations, saith the LORD.
abundance of idleness was in her and in 59 For thus saith the Lord GOD; I will
her daughters, neither did she strengthen even deal with thee as thou hast done,
the hand of the poor and needy. which hast despised the oath in breaking
50 And they were haughty, and commit- the covenant.
ted abomination before me: therefore I 60 ¶ Nevertheless I will remember my
took them away as I saw good. covenant with thee in the days of thy
51 Neither hath Samaria committed youth, and I will establish unto thee an
half of thy sins; but thou hast multiplied everlasting covenant.
975
EZEKIEL
61 Then thou shalt remember thy ways, waters, that it might bring forth
and be ashamed, when thou shalt receive branches, and that it might bear fruit,
thy sisters, thine elder and thy younger: that it might be a goodly vine.
and I will give them unto thee for daugh- 9 Say thou, Thus saith the Lord GOD;
ters, but not by thy covenant. Shall it prosper? shall he not pull up the
62 And I will establish my covenant roots thereof, and cut off the fruit
with thee; and thou shalt know that I am thereof, that it wither? it shall wither in
the LORD: all the leaves of her spring, even without
63 That thou mayest remember, and be great power or many people to pluck it
confounded, and never open thy mouth up by the roots thereof.
any more because of thy shame, when I 10 Yea, behold, being planted, shall it
am pacified toward thee for all that thou prosper? shall it not utterly wither, when
hast done, saith the Lord GOD. the east wind toucheth it? it shall wither
in the furrows where it grew.
CHAPTER 17 11 ¶ Moreover the word of the LORD
1 And the word of the LORD came came unto me, saying,
unto me, saying, 12 Say now to the rebellious house,
2 Son of man, put forth a riddle, and Know ye not what these things mean? tell
speak a parable unto the house of Israel; them, Behold, the king of Babylon is
3 And say, Thus saith the Lord GOD; A come to Jerusalem, and hath taken the
great eagle with great wings, longwinged, king thereof, and the princes thereof, and
full of feathers, which had divers colours, led them with him to Babylon;
came unto Lebanon, and took the high- 13 And hath taken of the king's seed,
est branch of the cedar: and made a covenant with him, and hath
4 He cropped off the top of his young taken an oath of him: he hath also taken
twigs, and carried it into a land of traf- the mighty of the land:
fick; he set it in a city of merchants. 14 That the kingdom might be base,
5 He took also of the seed of the land, that it might not lift itself up, but that by
and planted it in a fruitful field; he keeping of his covenant it might stand.
placed it by great waters, and set it as a 15 But he rebelled against him in send-
willow tree. ing his ambassadors into Egypt, that they
6 And it grew, and became a spreading might give him horses and much people.
vine of low stature, whose branches Shall he prosper? shall he escape that
turned toward him, and the roots thereof doeth such things? or shall he break the
were under him: so it became a vine, and covenant, and be delivered?
brought forth branches, and shot forth 16 As I live, saith the Lord GOD, surely
sprigs. in the place where the king dwelleth that
7 There was also another great eagle made him king, whose oath he despised,
with great wings and many feathers: and, and whose covenant he brake, even with
behold, this vine did bend her roots to- him in the midst of Babylon he shall die.
ward him, and shot forth her branches 17 Neither shall Pharaoh with his
toward him, that he might water it by the mighty army and great company make
furrows of her plantation. for him in the war, by casting up mounts,
8 It was planted in a good soil by great and building forts, to cut off many per-
976
EZEKIEL
977
EZEKIEL
978
EZEKIEL
979
EZEKIEL
honey, which is the glory of all lands: given them, flowing with milk and honey,
7 Then said I unto them, Cast ye away which is the glory of all lands;
every man the abominations of his eyes, 16 Because they despised my judgments,
and defile not yourselves with the idols of and walked not in my statutes, but pol-
Egypt: I am the LORD your God. luted my sabbaths: for their heart went
8 But they rebelled against me, and after their idols.
would not hearken unto me: they did not 17 Nevertheless mine eye spared them
every man cast away the abominations of from destroying them, neither did I make
their eyes, neither did they forsake the an end of them in the wilderness.
idols of Egypt: then I said, I will pour 18 But I said unto their children in the
out my fury upon them, to accomplish wilderness, Walk ye not in the statutes of
my anger against them in the midst of your fathers, neither observe their judg-
the land of Egypt. ments, nor defile yourselves with their
9 But I wrought for my name's sake, idols:
that it should not be polluted before the 19 I am the LORD your God; walk in
heathen, among whom they were, in my statutes, and keep my judgments, and
whose sight I made myself known unto do them;
them, in bringing them forth out of the 20 And hallow my sabbaths; and they
land of Egypt. shall be a sign between me and you, that
10 ¶ Wherefore I caused them to go ye may know that I am the LORD your
forth out of the land of Egypt, and God.
brought them into the wilderness. 21 Notwithstanding the children re-
11 And I gave them my statutes, and belled against me: they walked not in my
shewed them my judgments, which if a statutes, neither kept my judgments to
man do, he shall even live in them. do them, which if a man do, he shall
12 Moreover also I gave them my sab- even live in them; they polluted my sab-
baths, to be a sign between me and them, baths: then I said, I would pour out my
that they might know that I am the fury upon them, to accomplish my anger
LORD that sanctify them. against them in the wilderness.
13 But the house of Israel rebelled 22 Nevertheless I withdrew mine hand,
against me in the wilderness: they walked and wrought for my name's sake, that it
not in my statutes, and they despised my should not be polluted in the sight of the
judgments, which if a man do, he shall heathen, in whose sight I brought them
even live in them; and my sabbaths they forth.
greatly polluted: then I said, I would 23 I lifted up mine hand unto them also
pour out my fury upon them in the wil- in the wilderness, that I would scatter
derness, to consume them. them among the heathen, and disperse
14 But I wrought for my name's sake, them through the countries;
that it should not be polluted before the 24 Because they had not executed my
heathen, in whose sight I brought them judgments, but had despised my statutes,
out. and had polluted my sabbaths, and their
15 Yet also I lifted up my hand unto eyes were after their fathers' idols.
them in the wilderness, that I would not 25 Wherefore I gave them also statutes
bring them into the land which I had that were not good, and judgments
980
EZEKIEL
whereby they should not live; stretched out arm, and with fury poured
26 And I polluted them in their own out, will I rule over you:
gifts, in that they caused to pass through 34 And I will bring you out from the
the fire all that openeth the womb, that I people, and will gather you out of the
might make them desolate, to the end countries wherein ye are scattered, with a
that they might know that I am the mighty hand, and with a stretched out
LORD. arm, and with fury poured out.
27 ¶ Therefore, son of man, speak unto 35 And I will bring you into the wilder-
the house of Israel, and say unto them, ness of the people, and there will I plead
Thus saith the Lord GOD; Yet in this with you face to face.
your fathers have blasphemed me, in that 36 Like as I pleaded with your fathers in
they have committed a trespass against the wilderness of the land of Egypt, so
me. will I plead with you, saith the Lord
28 For when I had brought them into GOD.
the land, for the which I lifted up mine 37 And I will cause you to pass under
hand to give it to them, then they saw the rod, and I will bring you into the
every high hill, and all the thick trees, bond of the covenant:
and they offered there their sacrifices, 38 And I will purge out from among
and there they presented the provocation you the rebels, and them that transgress
of their offering: there also they made against me: I will bring them forth out of
their sweet savour, and poured out there the country where they sojourn, and they
their drink offerings. shall not enter into the land of Israel: and
29 Then I said unto them, What is the ye shall know that I am the LORD.
high place whereunto ye go? And the 39 As for you, O house of Israel, thus
name thereof is called Bamah unto this saith the Lord GOD; Go ye, serve ye
day. every one his idols, and hereafter also, if
30 Wherefore say unto the house of Is- ye will not hearken unto me: but pollute
rael, Thus saith the Lord GOD; Are ye ye my holy name no more with your
polluted after the manner of your fathers? gifts, and with your idols.
and commit ye whoredom after their 40 For in mine holy mountain, in the
abominations? mountain of the height of Israel, saith the
31 For when ye offer your gifts, when ye Lord GOD, there shall all the house of
make your sons to pass through the fire, Israel, all of them in the land, serve me:
ye pollute yourselves with all your idols, there will I accept them, and there will I
even unto this day: and shall I be en- require your offerings, and the firstfruits
quired of by you, O house of Israel? As I of your oblations, with all your holy
live, saith the Lord GOD, I will not be things.
enquired of by you. 41 I will accept you with your sweet sa-
32 And that which cometh into your vour, when I bring you out from the
mind shall not be at all, that ye say, We people, and gather you out of the coun-
will be as the heathen, as the families of tries wherein ye have been scattered; and
the countries, to serve wood and stone. I will be sanctified in you before the hea-
33 ¶ As I live, saith the Lord GOD, then.
surely with a mighty hand, and with a 42 And ye shall know that I am the
981
EZEKIEL
LORD, when I shall bring you into the thee, and will draw forth my sword out
land of Israel, into the country for the of his sheath, and will cut off from thee
which I lifted up mine hand to give it to the righteous and the wicked.
your fathers. 4 Seeing then that I will cut off from
43 And there shall ye remember your thee the righteous and the wicked, there-
ways, and all your doings, wherein ye fore shall my sword go forth out of his
have been defiled; and ye shall lothe sheath against all flesh from the south to
yourselves in your own sight for all your the north:
evils that ye have committed. 5 That all flesh may know that I the
44 And ye shall know that I am the LORD have drawn forth my sword out of
LORD, when I have wrought with you his sheath: it shall not return any more.
for my name's sake, not according to 6 Sigh therefore, thou son of man, with
your wicked ways, nor according to your the breaking of thy loins; and with bit-
corrupt doings, O ye house of Israel, terness sigh before their eyes.
saith the Lord GOD. 7 And it shall be, when they say unto
45 ¶ Moreover the word of the LORD thee, Wherefore sighest thou? that thou
came unto me, saying, shalt answer, For the tidings; because it
46 Son of man, set thy face toward the cometh: and every heart shall melt, and
south, and drop thy word toward the all hands shall be feeble, and every spirit
south, and prophesy against the forest of shall faint, and all knees shall be weak as
the south field; water: behold, it cometh, and shall be
47 And say to the forest of the south, brought to pass, saith the Lord GOD.
Hear the word of the LORD; Thus saith 8 ¶ Again the word of the LORD came
the Lord GOD; Behold, I will kindle a unto me, saying,
fire in thee, and it shall devour every 9 Son of man, prophesy, and say, Thus
green tree in thee, and every dry tree: the saith the LORD; Say, A sword, a sword is
flaming flame shall not be quenched, and sharpened, and also furbished:
all faces from the south to the north shall 10 It is sharpened to make a sore slaugh-
be burned therein. ter; it is furbished that it may glitter:
48 And all flesh shall see that I the should we then make mirth? it con-
LORD have kindled it: it shall not be temneth the rod of my son, as every tree.
quenched. 11 And he hath given it to be furbished,
49 Then said I, Ah Lord GOD! they say that it may be handled: this sword is
of me, Doth he not speak parables? sharpened, and it is furbished, to give it
into the hand of the slayer.
CHAPTER 21 12 Cry and howl, son of man: for it
1 And the word of the LORD came shall be upon my people, it shall be upon
unto me, saying, all the princes of Israel: terrors by reason
2 Son of man, set thy face toward Jeru- of the sword shall be upon my people:
salem, and drop thy word toward the holy smite therefore upon thy thigh.
places, and prophesy against the land of 13 Because it is a trial, and what if the
Israel, sword contemn even the rod? it shall be
3 And say to the land of Israel, Thus no more, saith the Lord GOD.
saith the LORD; Behold, I am against 14 Thou therefore, son of man, proph-
982
EZEKIEL
esy, and smite thine hands together, and Because ye have made your iniquity to be
let the sword be doubled the third time, remembered, in that your transgressions
the sword of the slain: it is the sword of are discovered, so that in all your doings
the great men that are slain, which enter- your sins do appear; because, I say, that
eth into their privy chambers. ye are come to remembrance, ye shall be
15 I have set the point of the sword taken with the hand.
against all their gates, that their heart 25 ¶ And thou, profane wicked prince
may faint, and their ruins be multiplied: of Israel, whose day is come, when iniq-
ah! it is made bright, it is wrapped up for uity shall have an end,
the slaughter. 26 Thus saith the Lord GOD; Remove
16 Go thee one way or other, either on the diadem, and take off the crown: this
the right hand, or on the left, whitherso- shall not be the same: exalt him that is
ever thy face is set. low, and abase him that is high.
17 I will also smite mine hands together, 27 I will overturn, overturn, overturn,
and I will cause my fury to rest: I the it: and it shall be no more, until he come
LORD have said it. whose right it is; and I will give it him.
18 ¶ The word of the LORD came unto 28 ¶ And thou, son of man, prophesy
me again, saying, and say, Thus saith the Lord GOD con-
19 Also, thou son of man, appoint thee cerning the Ammonites, and concerning
two ways, that the sword of the king of their reproach; even say thou, The sword,
Babylon may come: both twain shall the sword is drawn: for the slaughter it is
come forth out of one land: and choose furbished, to consume because of the
thou a place, choose it at the head of the glittering:
way to the city. 29 Whiles they see vanity unto thee,
20 Appoint a way, that the sword may whiles they divine a lie unto thee, to
come to Rabbath of the Ammonites, and bring thee upon the necks of them that
to Judah in Jerusalem the defenced. are slain, of the wicked, whose day is
21 For the king of Babylon stood at the come, when their iniquity shall have an
parting of the way, at the head of the two end.
ways, to use divination: he made his ar- 30 Shall I cause it to return into his
rows bright, he consulted with images, he sheath? I will judge thee in the place
looked in the liver. where thou wast created, in the land of
22 At his right hand was the divination thy nativity.
for Jerusalem, to appoint captains, to 31 And I will pour out mine indigna-
open the mouth in the slaughter, to lift tion upon thee, I will blow against thee
up the voice with shouting, to appoint in the fire of my wrath, and deliver thee
battering rams against the gates, to cast a into the hand of brutish men, and skilful
mount, and to build a fort. to destroy.
23 And it shall be unto them as a false 32 Thou shalt be for fuel to the fire; thy
divination in their sight, to them that blood shall be in the midst of the land;
have sworn oaths: but he will call to re- thou shalt be no more remembered: for I
membrance the iniquity, that they may the LORD have spoken it.
be taken.
24 Therefore thus saith the Lord GOD;
983
EZEKIEL
984
EZEKIEL
985
EZEKIEL
nate love than she, and in her whore- mind is alienated, and I will bring them
doms more than her sister in her whore- against thee on every side;
doms. 23 The Babylonians, and all the Chal-
12 She doted upon the Assyrians her deans, Pekod, and Shoa, and Koa, and all
neighbours, captains and rulers clothed the Assyrians with them: all of them de-
most gorgeously, horsemen riding upon sirable young men, captains and rulers,
horses, all of them desirable young men. great lords and renowned, all of them
13 Then I saw that she was defiled, that riding upon horses.
they took both one way, 24 And they shall come against thee
14 And that she increased her whore- with chariots, wagons, and wheels, and
doms: for when she saw men pourtrayed with an assembly of people, which shall
upon the wall, the images of the Chal- set against thee buckler and shield and
deans pourtrayed with vermilion, helmet round about: and I will set judg-
15 Girded with girdles upon their loins, ment before them, and they shall judge
exceeding in dyed attire upon their thee according to their judgments.
heads, all of them princes to look to, af- 25 And I will set my jealousy against
ter the manner of the Babylonians of thee, and they shall deal furiously with
Chaldea, the land of their nativity: thee: they shall take away thy nose and
16 And as soon as she saw them with thine ears; and thy remnant shall fall by
her eyes, she doted upon them, and sent the sword: they shall take thy sons and
messengers unto them into Chaldea. thy daughters; and thy residue shall be
17 And the Babylonians came to her devoured by the fire.
into the bed of love, and they defiled her 26 They shall also strip thee out of thy
with their whoredom, and she was pol- clothes, and take away thy fair jewels.
luted with them, and her mind was 27 Thus will I make thy lewdness to
alienated from them. cease from thee, and thy whoredom
18 So she discovered her whoredoms, brought from the land of Egypt: so that
and discovered her nakedness: then my thou shalt not lift up thine eyes unto
mind was alienated from her, like as my them, nor remember Egypt any more.
mind was alienated from her sister. 28 For thus saith the Lord GOD; Be-
19 Yet she multiplied her whoredoms, in hold, I will deliver thee into the hand of
calling to remembrance the days of her them whom thou hatest, into the hand of
youth, wherein she had played the harlot them from whom thy mind is alienated:
in the land of Egypt. 29 And they shall deal with thee hate-
20 For she doted upon their paramours, fully, and shall take away all thy labour,
whose flesh is as the flesh of asses, and and shall leave thee naked and bare: and
whose issue is like the issue of horses. the nakedness of thy whoredoms shall be
21 Thus thou calledst to remembrance discovered, both thy lewdness and thy
the lewdness of thy youth, in bruising whoredoms.
thy teats by the Egyptians for the paps of 30 I will do these things unto thee, be-
thy youth. cause thou hast gone a whoring after the
22 ¶ Therefore, O Aholibah, thus saith heathen, and because thou art polluted
the Lord GOD; Behold, I will raise up with their idols.
thy lovers against thee, from whom thy 31 Thou hast walked in the way of thy
986
EZEKIEL
sister; therefore will I give her cup into table prepared before it, whereupon thou
thine hand. hast set mine incense and mine oil.
32 Thus saith the Lord GOD; Thou 42 And a voice of a multitude being at
shalt drink of thy sister's cup deep and ease was with her: and with the men of
large: thou shalt be laughed to scorn and the common sort were brought Sabeans
had in derision; it containeth much. from the wilderness, which put bracelets
33 Thou shalt be filled with drunken- upon their hands, and beautiful crowns
ness and sorrow, with the cup of aston- upon their heads.
ishment and desolation, with the cup of 43 Then said I unto her that was old in
thy sister Samaria. adulteries, Will they now commit
34 Thou shalt even drink it and suck it whoredoms with her, and she with them?
out, and thou shalt break the sherds 44 Yet they went in unto her, as they go
thereof, and pluck off thine own breasts: in unto a woman that playeth the harlot:
for I have spoken it, saith the Lord GOD. so went they in unto Aholah and unto
35 Therefore thus saith the Lord GOD; Aholibah, the lewd women.
Because thou hast forgotten me, and cast 45 ¶ And the righteous men, they shall
me behind thy back, therefore bear thou judge them after the manner of adulter-
also thy lewdness and thy whoredoms. esses, and after the manner of women
36 ¶ The LORD said moreover unto that shed blood; because they are adulter-
me; Son of man, wilt thou judge Aholah esses, and blood is in their hands.
and Aholibah? yea, declare unto them 46 For thus saith the Lord GOD; I will
their abominations; bring up a company upon them, and will
37 That they have committed adultery, give them to be removed and spoiled.
and blood is in their hands, and with 47 And the company shall stone them
their idols have they committed adultery, with stones, and dispatch them with their
and have also caused their sons, whom swords; they shall slay their sons and
they bare unto me, to pass for them their daughters, and burn up their houses
through the fire, to devour them. with fire.
38 Moreover this they have done unto 48 Thus will I cause lewdness to cease
me: they have defiled my sanctuary in out of the land, that all women may be
the same day, and have profaned my sab- taught not to do after your lewdness.
baths. 49 And they shall recompense your
39 For when they had slain their chil- lewdness upon you, and ye shall bear the
dren to their idols, then they came the sins of your idols: and ye shall know that
same day into my sanctuary to profane it; I am the Lord GOD.
and, lo, thus have they done in the midst
of mine house. CHAPTER 24
40 And furthermore, that ye have sent 1 Again in the ninth year, in the tenth
for men to come from far, unto whom a month, in the tenth day of the month,
messenger was sent; and, lo, they came: the word of the LORD came unto me,
for whom thou didst wash thyself, paint- saying,
edst thy eyes, and deckedst thyself with 2 Son of man, write thee the name of
ornaments, the day, even of this same day: the king of
41 And satest upon a stately bed, and a Babylon set himself against Jerusalem
987
EZEKIEL
988
EZEKIEL
25 Also, thou son of man, shall it not be mine hand upon thee, and will deliver
in the day when I take from them their thee for a spoil to the heathen; and I will
strength, the joy of their glory, the desire cut thee off from the people, and I will
of their eyes, and that whereupon they cause thee to perish out of the countries:
set their minds, their sons and their I will destroy thee; and thou shalt know
daughters, that I am the LORD.
26 That he that escapeth in that day 8 ¶ Thus saith the Lord GOD; Because
shall come unto thee, to cause thee to that Moab and Seir do say, Behold, the
hear it with thine ears? house of Judah is like unto all the hea-
27 In that day shall thy mouth be then;
opened to him which is escaped, and 9 Therefore, behold, I will open the side
thou shalt speak, and be no more dumb: of Moab from the cities, from his cities
and thou shalt be a sign unto them; and which are on his frontiers, the glory of
they shall know that I am the LORD. the country, Beth-jeshimoth, Baal-meon,
and Kiriathaim,
CHAPTER 25 10 Unto the men of the east with the
1 The word of the LORD came again Ammonites, and will give them in pos-
unto me, saying, session, that the Ammonites may not be
2 Son of man, set thy face against the remembered among the nations.
Ammonites, and prophesy against them; 11 And I will execute judgments upon
3 And say unto the Ammonites, Hear Moab; and they shall know that I am the
the word of the Lord GOD; Thus saith LORD.
the Lord GOD; Because thou saidst, Aha, 12 ¶ Thus saith the Lord GOD; Because
against my sanctuary, when it was pro- that Edom hath dealt against the house
faned; and against the land of Israel, of Judah by taking vengeance, and hath
when it was desolate; and against the greatly offended, and revenged himself
house of Judah, when they went into upon them;
captivity; 13 Therefore thus saith the Lord GOD;
4 Behold, therefore I will deliver thee to I will also stretch out mine hand upon
the men of the east for a possession, and Edom, and will cut off man and beast
they shall set their palaces in thee, and from it; and I will make it desolate from
make their dwellings in thee: they shall Teman; and they of Dedan shall fall by
eat thy fruit, and they shall drink thy the sword.
milk. 14 And I will lay my vengeance upon
5 And I will make Rabbah a stable for Edom by the hand of my people Israel:
camels, and the Ammonites a couching- and they shall do in Edom according to
place for flocks: and ye shall know that I mine anger and according to my fury;
am the LORD. and they shall know my vengeance, saith
6 For thus saith the Lord GOD; Because the Lord GOD.
thou hast clapped thine hands, and 15 ¶ Thus saith the Lord GOD; Because
stamped with the feet, and rejoiced in the Philistines have dealt by revenge, and
heart with all thy despite against the land have taken vengeance with a despiteful
of Israel; heart, to destroy it for the old hatred;
7 Behold, therefore I will stretch out 16 Therefore thus saith the Lord GOD;
989
EZEKIEL
Behold, I will stretch out mine hand a fort against thee, and cast a mount
upon the Philistines, and I will cut off against thee, and lift up the buckler
the Cherethims, and destroy the remnant against thee.
of the sea coast. 9 And he shall set engines of war against
17 And I will execute great vengeance thy walls, and with his axes he shall break
upon them with furious rebukes; and down thy towers.
they shall know that I am the LORD, 10 By reason of the abundance of his
when I shall lay my vengeance upon horses their dust shall cover thee: thy
them. walls shall shake at the noise of the
horsemen, and of the wheels, and of the
CHAPTER 26 chariots, when he shall enter into thy
1 And it came to pass in the eleventh gates, as men enter into a city wherein is
year, in the first day of the month, that made a breach.
the word of the LORD came unto me, 11 With the hoofs of his horses shall he
saying, tread down all thy streets: he shall slay
2 Son of man, because that Tyrus hath thy people by the sword, and thy strong
said against Jerusalem, Aha, she is broken garrisons shall go down to the ground.
that was the gates of the people: she is 12 And they shall make a spoil of thy
turned unto me: I shall be replenished, riches, and make a prey of thy merchan-
now she is laid waste: dise: and they shall break down thy walls,
3 Therefore thus saith the Lord GOD; and destroy thy pleasant houses: and they
Behold, I am against thee, O Tyrus, and shall lay thy stones and thy timber and
will cause many nations to come up thy dust in the midst of the water.
against thee, as the sea causeth his waves 13 And I will cause the noise of thy
to come up. songs to cease; and the sound of thy
4 And they shall destroy the walls of harps shall be no more heard.
Tyrus, and break down her towers: I will 14 And I will make thee like the top of a
also scrape her dust from her, and make rock: thou shalt be a place to spread nets
her like the top of a rock. upon; thou shalt be built no more: for I
5 It shall be a place for the spreading of the LORD have spoken it, saith the Lord
nets in the midst of the sea: for I have GOD.
spoken it, saith the Lord GOD: and it 15 ¶ Thus saith the Lord GOD to Tyrus;
shall become a spoil to the nations. Shall not the isles shake at the sound of
6 And her daughters which are in the thy fall, when the wounded cry, when the
field shall be slain by the sword; and they slaughter is made in the midst of thee?
shall know that I am the LORD. 16 Then all the princes of the sea shall
7 ¶ For thus saith the Lord GOD; Be- come down from their thrones, and lay
hold, I will bring upon Tyrus Nebu- away their robes, and put off their broi-
chadrezzar king of Babylon, a king of dered garments: they shall clothe them-
kings, from the north, with horses, and selves with trembling; they shall sit upon
with chariots, and with horsemen, and the ground, and shall tremble at every
companies, and much people. moment, and be astonished at thee.
8 He shall slay with the sword thy 17 And they shall take up a lamentation
daughters in the field: and he shall make for thee, and say to thee, How art thou
990
EZEKIEL
991
EZEKIEL
market wheat of Minnith, and Pannag, 29 And all that handle the oar, the mari-
and honey, and oil, and balm. ners, and all the pilots of the sea, shall
18 Damascus was thy merchant in the come down from their ships, they shall
multitude of the wares of thy making, for stand upon the land;
the multitude of all riches; in the wine of 30 And shall cause their voice to be
Helbon, and white wool. heard against thee, and shall cry bitterly,
19 Dan also and Javan going to and fro and shall cast up dust upon their heads,
occupied in thy fairs: bright iron, cassia, they shall wallow themselves in the ashes:
and calamus, were in thy market. 31 And they shall make themselves ut-
20 Dedan was thy merchant in precious terly bald for thee, and gird them with
clothes for chariots. sackcloth, and they shall weep for thee
21 Arabia, and all the princes of Kedar, with bitterness of heart and bitter wail-
they occupied with thee in lambs, and ing.
rams, and goats: in these were they thy 32 And in their wailing they shall take
merchants. up a lamentation for thee, and lament
22 The merchants of Sheba and over thee, saying, What city is like Tyrus,
Raamah, they were thy merchants: they like the destroyed in the midst of the sea?
occupied in thy fairs with chief of all 33 When thy wares went forth out of
spices, and with all precious stones, and the seas, thou filledst many people; thou
gold. didst enrich the kings of the earth with
23 Haran, and Canneh, and Eden, the the multitude of thy riches and of thy
merchants of Sheba, Asshur, and Chil- merchandise.
mad, were thy merchants. 34 In the time when thou shalt be bro-
24 These were thy merchants in all sorts ken by the seas in the depths of the wa-
of things, in blue clothes, and broidered ters thy merchandise and all thy com-
work, and in chests of rich apparel, pany in the midst of thee shall fall.
bound with cords, and made of cedar, 35 All the inhabitants of the isles shall
among thy merchandise. be astonished at thee, and their kings
25 The ships of Tarshish did sing of thee shall be sore afraid, they shall be troubled
in thy market: and thou wast replen- in their countenance.
ished, and made very glorious in the 36 The merchants among the people
midst of the seas. shall hiss at thee; thou shalt be a terror,
26 ¶ Thy rowers have brought thee into and never shalt be any more.
great waters: the east wind hath broken
thee in the midst of the seas. CHAPTER 28
27 Thy riches, and thy fairs, thy mer- 1 The word of the LORD came again
chandise, thy mariners, and thy pilots, unto me, saying,
thy calkers, and the occupiers of thy mer- 2 Son of man, say unto the prince of
chandise, and all thy men of war, that are Tyrus, Thus saith the Lord GOD; Be-
in thee, and in all thy company which is cause thine heart is lifted up, and thou
in the midst of thee, shall fall into the hast said, I am a God, I sit in the seat of
midst of the seas in the day of thy ruin. God, in the midst of the seas; yet thou
28 The suburbs shall shake at the sound art a man, and not God, though thou set
of the cry of thy pilots. thine heart as the heart of God:
992
EZEKIEL
3 Behold, thou art wiser than Daniel; 14 Thou art the anointed cherub that
there is no secret that they can hide from covereth; and I have set thee so: thou
thee: wast upon the holy mountain of God;
4 With thy wisdom and with thine un- thou hast walked up and down in the
derstanding thou hast gotten thee riches, midst of the stones of fire.
and hast gotten gold and silver into thy 15 Thou wast perfect in thy ways from
treasures: the day that thou wast created, till iniq-
5 By thy great wisdom and by thy traf- uity was found in thee.
fick hast thou increased thy riches, and 16 By the multitude of thy merchandise
thine heart is lifted up because of thy they have filled the midst of thee with
riches: violence, and thou hast sinned: therefore
6 Therefore thus saith the Lord GOD; I will cast thee as profane out of the
Because thou hast set thine heart as the mountain of God: and I will destroy
heart of God; thee, O covering cherub, from the midst
7 Behold, therefore I will bring strangers of the stones of fire.
upon thee, the terrible of the nations: 17 Thine heart was lifted up because of
and they shall draw their swords against thy beauty, thou hast corrupted thy wis-
the beauty of thy wisdom, and they shall dom by reason of thy brightness: I will
defile thy brightness. cast thee to the ground, I will lay thee
8 They shall bring thee down to the pit, before kings, that they may behold thee.
and thou shalt die the deaths of them that 18 Thou hast defiled thy sanctuaries by
are slain in the midst of the seas. the multitude of thine iniquities, by the
9 Wilt thou yet say before him that iniquity of thy traffick; therefore will I
slayeth thee, I am God? but thou shalt be bring forth a fire from the midst of thee,
a man, and no God, in the hand of him it shall devour thee, and I will bring thee
that slayeth thee. to ashes upon the earth in the sight of all
10 Thou shalt die the deaths of the un- them that behold thee.
circumcised by the hand of strangers: for 19 All they that know thee among the
I have spoken it, saith the Lord GOD. people shall be astonished at thee: thou
11 ¶ Moreover the word of the LORD shalt be a terror, and never shalt thou be
came unto me, saying, any more.
12 Son of man, take up a lamentation 20 ¶ Again the word of the LORD came
upon the king of Tyrus, and say unto unto me, saying,
him, Thus saith the Lord GOD; Thou 21 Son of man, set thy face against Zi-
sealest up the sum, full of wisdom, and don, and prophesy against it,
perfect in beauty. 22 And say, Thus saith the Lord GOD;
13 Thou hast been in Eden the garden Behold, I am against thee, O Zidon; and
of God; every precious stone was thy I will be glorified in the midst of thee:
covering, the sardius, topaz, and the dia- and they shall know that I am the LORD,
mond, the beryl, the onyx, and the jas- when I shall have executed judgments in
per, the sapphire, the emerald, and the her, and shall be sanctified in her.
carbuncle, and gold: the workmanship of 23 For I will send into her pestilence,
thy tabrets and of thy pipes was prepared and blood into her streets; and the
in thee in the day that thou wast created. wounded shall be judged in the midst of
993
EZEKIEL
her by the sword upon her on every side; fields; thou shalt not be brought to-
and they shall know that I am the LORD. gether, nor gathered: I have given thee
24 ¶ And there shall be no more a prick- for meat to the beasts of the field and to
ing brier unto the house of Israel, nor any the fowls of the heaven.
grieving thorn of all that are round about 6 And all the inhabitants of Egypt shall
them, that despised them; and they shall know that I am the LORD, because they
know that I am the Lord GOD. have been a staff of reed to the house of
25 Thus saith the Lord GOD; When I Israel.
shall have gathered the house of Israel 7 When they took hold of thee by thy
from the people among whom they are hand, thou didst break, and rend all their
scattered, and shall be sanctified in them shoulder: and when they leaned upon
in the sight of the heathen, then shall thee, thou brakest, and madest all their
they dwell in their land that I have given loins to be at a stand.
to my servant Jacob. 8 ¶ Therefore thus saith the Lord GOD;
26 And they shall dwell safely therein, Behold, I will bring a sword upon thee,
and shall build houses, and plant vine- and cut off man and beast out of thee.
yards; yea, they shall dwell with confi- 9 And the land of Egypt shall be deso-
dence, when I have executed judgments late and waste; and they shall know that I
upon all those that despise them round am the LORD: because he hath said, The
about them; and they shall know that I river is mine, and I have made it.
am the LORD their God. 10 Behold, therefore I am against thee,
and against thy rivers, and I will make
CHAPTER 29 the land of Egypt utterly waste and deso-
1 In the tenth year, in the tenth month, late, from the tower of Syene even unto
in the twelfth day of the month, the word the border of Ethiopia.
of the LORD came unto me, saying, 11 No foot of man shall pass through it,
2 Son of man, set thy face against Phar- nor foot of beast shall pass through it,
aoh king of Egypt, and prophesy against neither shall it be inhabited forty years.
him, and against all Egypt: 12 And I will make the land of Egypt
3 Speak, and say, Thus saith the Lord desolate in the midst of the countries that
GOD; Behold, I am against thee, Phar- are desolate, and her cities among the cit-
aoh king of Egypt, the great dragon that ies that are laid waste shall be desolate
lieth in the midst of his rivers, which forty years: and I will scatter the Egyp-
hath said, My river is mine own, and I tians among the nations, and will dis-
have made it for myself. perse them through the countries.
4 But I will put hooks in thy jaws, and I 13 ¶ Yet thus saith the Lord GOD; At
will cause the fish of thy rivers to stick the end of forty years will I gather the
unto thy scales, and I will bring thee up Egyptians from the people whither they
out of the midst of thy rivers, and all the were scattered:
fish of thy rivers shall stick unto thy 14 And I will bring again the captivity
scales. of Egypt, and will cause them to return
5 And I will leave thee thrown into the into the land of Pathros, into the land of
wilderness, thee and all the fish of thy their habitation; and they shall be there a
rivers: thou shalt fall upon the open base kingdom.
994
EZEKIEL
15 It shall be the basest of the king- LORD is near, a cloudy day; it shall be
doms; neither shall it exalt itself any the time of the heathen.
more above the nations: for I will dimin- 4 And the sword shall come upon
ish them, that they shall no more rule Egypt, and great pain shall be in Ethio-
over the nations. pia, when the slain shall fall in Egypt,
16 And it shall be no more the confi- and they shall take away her multitude,
dence of the house of Israel, which and her foundations shall be broken
bringeth their iniquity to remembrance, down.
when they shall look after them: but they 5 Ethiopia, and Libya, and Lydia, and
shall know that I am the Lord GOD. all the mingled people, and Chub, and
17 ¶ And it came to pass in the seven the men of the land that is in league,
and twentieth year, in the first month, in shall fall with them by the sword.
the first day of the month, the word of 6 Thus saith the LORD; They also that
the LORD came unto me, saying, uphold Egypt shall fall; and the pride of
18 Son of man, Nebuchadrezzar king of her power shall come down: from the
Babylon caused his army to serve a great tower of Syene shall they fall in it by the
service against Tyrus: every head was sword, saith the Lord GOD.
made bald, and every shoulder was 7 And they shall be desolate in the midst
peeled: yet had he no wages, nor his of the countries that are desolate, and her
army, for Tyrus, for the service that he cities shall be in the midst of the cities
had served against it: that are wasted.
19 Therefore thus saith the Lord GOD; 8 And they shall know that I am the
Behold, I will give the land of Egypt unto LORD, when I have set a fire in Egypt,
Nebuchadrezzar king of Babylon; and he and when all her helpers shall be de-
shall take her multitude, and take her stroyed.
spoil, and take her prey; and it shall be 9 In that day shall messengers go forth
the wages for his army. from me in ships to make the careless
20 I have given him the land of Egypt Ethiopians afraid, and great pain shall
for his labour wherewith he served come upon them, as in the day of Egypt:
against it, because they wrought for me, for, lo, it cometh.
saith the Lord GOD. 10 Thus saith the Lord GOD; I will also
21 In that day will I cause the horn of make the multitude of Egypt to cease by
the house of Israel to bud forth, and I the hand of Nebuchadrezzar king of
will give thee the opening of the mouth Babylon.
in the midst of them; and they shall 11 He and his people with him, the ter-
know that I am the LORD. rible of the nations, shall be brought to
destroy the land: and they shall draw
CHAPTER 30 their swords against Egypt, and fill the
1 The word of the LORD came again land with the slain.
unto me, saying, 12 And I will make the rivers dry, and
2 Son of man, prophesy and say, Thus sell the land into the hand of the wicked:
saith the Lord GOD; Howl ye, Woe and I will make the land waste, and all
worth the day! that is therein, by the hand of strangers: I
3 For the day is near, even the day of the the LORD have spoken it.
995
EZEKIEL
13 Thus saith the Lord GOD; I will also among the nations, and will disperse
destroy the idols, and I will cause their them through the countries.
images to cease out of Noph; and there 24 And I will strengthen the arms of the
shall be no more a prince of the land of king of Babylon, and put my sword in
Egypt: and I will put a fear in the land of his hand: but I will break Pharaoh's
Egypt. arms, and he shall groan before him with
14 And I will make Pathros desolate, the groanings of a deadly wounded man.
and will set fire in Zoan, and will execute 25 But I will strengthen the arms of the
judgments in No. king of Babylon, and the arms of Phar-
15 And I will pour my fury upon Sin, aoh shall fall down; and they shall know
the strength of Egypt; and I will cut off that I am the LORD, when I shall put my
the multitude of No. sword into the hand of the king of Baby-
16 And I will set fire in Egypt: Sin shall lon, and he shall stretch it out upon the
have great pain, and No shall be rent land of Egypt.
asunder, and Noph shall have distresses 26 And I will scatter the Egyptians
daily. among the nations, and disperse them
17 The young men of Aven and of Pi- among the countries; and they shall
beseth shall fall by the sword: and these know that I am the LORD.
cities shall go into captivity.
18 At Tehaphnehes also the day shall be CHAPTER 31
darkened, when I shall break there the 1 And it came to pass in the eleventh
yokes of Egypt: and the pomp of her year, in the third month, in the first day
strength shall cease in her: as for her, a of the month, that the word of the
cloud shall cover her, and her daughters LORD came unto me, saying,
shall go into captivity. 2 Son of man, speak unto Pharaoh king
19 Thus will I execute judgments in of Egypt, and to his multitude; Whom
Egypt: and they shall know that I am the art thou like in thy greatness?
LORD. 3 ¶ Behold, the Assyrian was a cedar in
20 ¶ And it came to pass in the eleventh Lebanon with fair branches, and with a
year, in the first month, in the seventh shadowing shroud, and of an high stat-
day of the month, that the word of the ure; and his top was among the thick
LORD came unto me, saying, boughs.
21 Son of man, I have broken the arm 4 The waters made him great, the deep
of Pharaoh king of Egypt; and, lo, it shall set him up on high with her rivers run-
not be bound up to be healed, to put a ning round about his plants, and sent out
roller to bind it, to make it strong to her little rivers unto all the trees of the
hold the sword. field.
22 Therefore thus saith the Lord GOD; 5 Therefore his height was exalted above
Behold, I am against Pharaoh king of all the trees of the field, and his boughs
Egypt, and will break his arms, the were multiplied, and his branches be-
strong, and that which was broken; and I came long because of the multitude of
will cause the sword to fall out of his waters, when he shot forth.
hand. 6 All the fowls of heaven made their
23 And I will scatter the Egyptians nests in his boughs, and under his
996
EZEKIEL
branches did all the beasts of the field go down to the pit.
bring forth their young, and under his 15 Thus saith the Lord GOD; In the day
shadow dwelt all great nations. when he went down to the grave I caused
7 Thus was he fair in his greatness, in a mourning: I covered the deep for him,
the length of his branches: for his root and I restrained the floods thereof, and
was by great waters. the great waters were stayed: and I caused
8 The cedars in the garden of God could Lebanon to mourn for him, and all the
not hide him: the fir trees were not like trees of the field fainted for him.
his boughs, and the chesnut trees were 16 I made the nations to shake at the
not like his branches; nor any tree in the sound of his fall, when I cast him down
garden of God was like unto him in his to hell with them that descend into the
beauty. pit: and all the trees of Eden, the choice
9 I have made him fair by the multitude and best of Lebanon, all that drink water,
of his branches: so that all the trees of shall be comforted in the nether parts of
Eden, that were in the garden of God, the earth.
envied him. 17 They also went down into hell with
10 ¶ Therefore thus saith the Lord him unto them that be slain with the
GOD; Because thou hast lifted up thyself sword; and they that were his arm, that
in height, and he hath shot up his top dwelt under his shadow in the midst of
among the thick boughs, and his heart is the heathen.
lifted up in his height; 18 ¶ To whom art thou thus like in
11 I have therefore delivered him into glory and in greatness among the trees of
the hand of the mighty one of the hea- Eden? yet shalt thou be brought down
then; he shall surely deal with him: I have with the trees of Eden unto the nether
driven him out for his wickedness. parts of the earth: thou shalt lie in the
12 And strangers, the terrible of the na- midst of the uncircumcised with them
tions, have cut him off, and have left that be slain by the sword. This is Phar-
him: upon the mountains and in all the aoh and all his multitude, saith the Lord
valleys his branches are fallen, and his GOD.
boughs are broken by all the rivers of the
land; and all the people of the earth are CHAPTER 32
gone down from his shadow, and have 1 And it came to pass in the twelfth
left him. year, in the twelfth month, in the first
13 Upon his ruin shall all the fowls of day of the month, that the word of the
the heaven remain, and all the beasts of LORD came unto me, saying,
the field shall be upon his branches: 2 Son of man, take up a lamentation for
14 To the end that none of all the trees Pharaoh king of Egypt, and say unto
by the waters exalt themselves for their him, Thou art like a young lion of the
height, neither shoot up their top among nations, and thou art as a whale in the
the thick boughs, neither their trees stand seas: and thou camest forth with thy riv-
up in their height, all that drink water: ers, and troubledst the waters with thy
for they are all delivered unto death, to feet, and fouledst their rivers.
the nether parts of the earth, in the midst 3 Thus saith the Lord GOD; I will
of the children of men, with them that therefore spread out my net over thee
997
EZEKIEL
998
EZEKIEL
24 There is Elam and all her multitude with them that go down to the pit.
round about her grave, all of them slain, 31 Pharaoh shall see them, and shall be
fallen by the sword, which are gone down comforted over all his multitude, even
uncircumcised into the nether parts of Pharaoh and all his army slain by the
the earth, which caused their terror in the sword, saith the Lord GOD.
land of the living; yet have they borne 32 For I have caused my terror in the
their shame with them that go down to land of the living: and he shall be laid in
the pit. the midst of the uncircumcised with
25 They have set her a bed in the midst them that are slain with the sword, even
of the slain with all her multitude: her Pharaoh and all his multitude, saith the
graves are round about him: all of them Lord GOD.
uncircumcised, slain by the sword:
though their terror was caused in the CHAPTER 33
land of the living, yet have they borne 1 Again the word of the LORD came
their shame with them that go down to unto me, saying,
the pit: he is put in the midst of them 2 Son of man, speak to the children of
that be slain. thy people, and say unto them, When I
26 There is Meshech, Tubal, and all her bring the sword upon a land, if the peo-
multitude: her graves are round about ple of the land take a man of their coasts,
him: all of them uncircumcised, slain by and set him for their watchman:
the sword, though they caused their ter- 3 If when he seeth the sword come upon
ror in the land of the living. the land, he blow the trumpet, and warn
27 And they shall not lie with the the people;
mighty that are fallen of the uncircum- 4 Then whosoever heareth the sound of
cised, which are gone down to hell with the trumpet, and taketh not warning; if
their weapons of war: and they have laid the sword come, and take him away, his
their swords under their heads, but their blood shall be upon his own head.
iniquities shall be upon their bones, 5 He heard the sound of the trumpet,
though they were the terror of the mighty and took not warning; his blood shall be
in the land of the living. upon him. But he that taketh warning
28 Yea, thou shalt be broken in the shall deliver his soul.
midst of the uncircumcised, and shalt lie 6 But if the watchman see the sword
with them that are slain with the sword. come, and blow not the trumpet, and the
29 There is Edom, her kings, and all her people be not warned; if the sword come,
princes, which with their might are laid and take any person from among them,
by them that were slain by the sword: they he is taken away in his iniquity; but his
shall lie with the uncircumcised, and blood will I require at the watchman's
with them that go down to the pit. hand.
30 There be the princes of the north, all 7 ¶ So thou, O son of man, I have set
of them, and all the Zidonians, which are thee a watchman unto the house of Is-
gone down with the slain; with their ter- rael; therefore thou shalt hear the word at
ror they are ashamed of their might; and my mouth, and warn them from me.
they lie uncircumcised with them that be 8 When I say unto the wicked, O
slain by the sword, and bear their shame wicked man, thou shalt surely die; if thou
999
EZEKIEL
dost not speak to warn the wicked from hath done that which is lawful and right;
his way, that wicked man shall die in his he shall surely live.
iniquity; but his blood will I require at 17 ¶ Yet the children of thy people say,
thine hand. The way of the Lord is not equal: but as
9 Nevertheless, if thou warn the wicked for them, their way is not equal.
of his way to turn from it; if he do not 18 When the righteous turneth from his
turn from his way, he shall die in his in- righteousness, and committeth iniquity,
iquity; but thou hast delivered thy soul. he shall even die thereby.
10 Therefore, O thou son of man, speak 19 But if the wicked turn from his wick-
unto the house of Israel; Thus ye speak, edness, and do that which is lawful and
saying, If our transgressions and our sins right, he shall live thereby.
be upon us, and we pine away in them, 20 ¶ Yet ye say, The way of the Lord is
how should we then live? not equal. O ye house of Israel, I will
11 Say unto them, As I live, saith the judge you every one after his ways.
Lord GOD, I have no pleasure in the 21 ¶ And it came to pass in the twelfth
death of the wicked; but that the wicked year of our captivity, in the tenth month,
turn from his way and live: turn ye, turn in the fifth day of the month, that one
ye from your evil ways; for why will ye that had escaped out of Jerusalem came
die, O house of Israel? unto me, saying, The city is smitten.
12 Therefore, thou son of man, say unto 22 Now the hand of the LORD was
the children of thy people, The right- upon me in the evening, afore he that
eousness of the righteous shall not deliver was escaped came; and had opened my
him in the day of his transgression: as for mouth, until he came to me in the morn-
the wickedness of the wicked, he shall ing; and my mouth was opened, and I
not fall thereby in the day that he tur- was no more dumb.
neth from his wickedness; neither shall 23 Then the word of the LORD came
the righteous be able to live for his right- unto me, saying,
eousness in the day that he sinneth. 24 Son of man, they that inhabit those
13 When I shall say to the righteous, wastes of the land of Israel speak, saying,
that he shall surely live; if he trust to his Abraham was one, and he inherited the
own righteousness, and commit iniquity, land: but we are many; the land is given
all his righteousnesses shall not be re- us for inheritance.
membered; but for his iniquity that he 25 Wherefore say unto them, Thus saith
hath committed, he shall die for it. the Lord GOD; Ye eat with the blood,
14 Again, when I say unto the wicked, and lift up your eyes toward your idols,
Thou shalt surely die; if he turn from his and shed blood: and shall ye possess the
sin, and do that which is lawful and land?
right; 26 Ye stand upon your sword, ye work
15 If the wicked restore the pledge, give abomination, and ye defile every one his
again that he had robbed, walk in the neighbour's wife: and shall ye possess the
statutes of life, without committing iniq- land?
uity; he shall surely live, he shall not die. 27 Say thou thus unto them, Thus saith
16 None of his sins that he hath com- the Lord GOD; As I live, surely they that
mitted shall be mentioned unto him: he are in the wastes shall fall by the sword,
1000
EZEKIEL
and him that is in the open field will I the wool, ye kill them that are fed: but ye
give to the beasts to be devoured, and feed not the flock.
they that be in the forts and in the caves 4 The diseased have ye not strength-
shall die of the pestilence. ened, neither have ye healed that which
28 For I will lay the land most desolate, was sick, neither have ye bound up that
and the pomp of her strength shall cease; which was broken, neither have ye
and the mountains of Israel shall be deso- brought again that which was driven
late, that none shall pass through. away, neither have ye sought that which
29 Then shall they know that I am the was lost; but with force and with cruelty
LORD, when I have laid the land most have ye ruled them.
desolate because of all their abominations 5 And they were scattered, because there
which they have committed. is no shepherd: and they became meat to
30 ¶ Also, thou son of man, the chil- all the beasts of the field, when they were
dren of thy people still are talking against scattered.
thee by the walls and in the doors of the 6 My sheep wandered through all the
houses, and speak one to another, every mountains, and upon every high hill:
one to his brother, saying, Come, I pray yea, my flock was scattered upon all the
you, and hear what is the word that face of the earth, and none did search or
cometh forth from the LORD. seek after them.
31 And they come unto thee as the peo- 7 ¶ Therefore, ye shepherds, hear the
ple cometh, and they sit before thee as word of the LORD;
my people, and they hear thy words, but 8 As I live, saith the Lord GOD, surely
they will not do them: for with their because my flock became a prey, and my
mouth they shew much love, but their flock became meat to every beast of the
heart goeth after their covetousness. field, because there was no shepherd, nei-
32 And, lo, thou art unto them as a very ther did my shepherds search for my
lovely song of one that hath a pleasant flock, but the shepherds fed themselves,
voice, and can play well on an instru- and fed not my flock;
ment: for they hear thy words, but they 9 Therefore, O ye shepherds, hear the
do them not. word of the LORD;
33 And when this cometh to pass, (lo, it 10 Thus saith the Lord GOD; Behold, I
will come,) then shall they know that a am against the shepherds; and I will re-
prophet hath been among them. quire my flock at their hand, and cause
them to cease from feeding the flock; nei-
CHAPTER 34 ther shall the shepherds feed themselves
1 And the word of the LORD came any more; for I will deliver my flock from
unto me, saying, their mouth, that they may not be meat
2 Son of man, prophesy against the for them.
shepherds of Israel, prophesy, and say 11 ¶ For thus saith the Lord GOD; Be-
unto them, Thus saith the Lord GOD hold, I, even I, will both search my sheep,
unto the shepherds; Woe be to the shep- and seek them out.
herds of Israel that do feed themselves! 12 As a shepherd seeketh out his flock
should not the shepherds feed the flocks? in the day that he is among his sheep that
3 Ye eat the fat, and ye clothe you with are scattered; so will I seek out my sheep,
1001
EZEKIEL
and will deliver them out of all places 22 Therefore will I save my flock, and
where they have been scattered in the they shall no more be a prey; and I will
cloudy and dark day. judge between cattle and cattle.
13 And I will bring them out from the 23 And I will set up one shepherd over
people, and gather them from the coun- them, and he shall feed them, even my
tries, and will bring them to their own servant David; he shall feed them, and he
land, and feed them upon the mountains shall be their shepherd.
of Israel by the rivers, and in all the in- 24 And I the LORD will be their God,
habited places of the country. and my servant David a prince among
14 I will feed them in a good pasture, them; I the LORD have spoken it.
and upon the high mountains of Israel 25 And I will make with them a cove-
shall their fold be: there shall they lie in a nant of peace, and will cause the evil
good fold, and in a fat pasture shall they beasts to cease out of the land: and they
feed upon the mountains of Israel. shall dwell safely in the wilderness, and
15 I will feed my flock, and I will cause sleep in the woods.
them to lie down, saith the Lord GOD. 26 And I will make them and the places
16 I will seek that which was lost, and round about my hill a blessing; and I will
bring again that which was driven away, cause the shower to come down in his
and will bind up that which was broken, season; there shall be showers of blessing.
and will strengthen that which was sick: 27 And the tree of the field shall yield
but I will destroy the fat and the strong; I her fruit, and the earth shall yield her in-
will feed them with judgment. crease, and they shall be safe in their
17 And as for you, O my flock, thus land, and shall know that I am the
saith the Lord GOD; Behold, I judge be- LORD, when I have broken the bands of
tween cattle and cattle, between the rams their yoke, and delivered them out of the
and the he goats. hand of those that served themselves of
18 Seemeth it a small thing unto you to them.
have eaten up the good pasture, but ye 28 And they shall no more be a prey to
must tread down with your feet the resi- the heathen, neither shall the beast of the
due of your pastures? and to have drunk land devour them; but they shall dwell
of the deep waters, but ye must foul the safely, and none shall make them afraid.
residue with your feet? 29 And I will raise up for them a plant
19 And as for my flock, they eat that of renown, and they shall be no more
which ye have trodden with your feet; consumed with hunger in the land, nei-
and they drink that which ye have fouled ther bear the shame of the heathen any
with your feet. more.
20 ¶ Therefore thus saith the Lord GOD 30 Thus shall they know that I the
unto them; Behold, I, even I, will judge LORD their God am with them, and that
between the fat cattle and between the they, even the house of Israel, are my
lean cattle. people, saith the Lord GOD.
21 Because ye have thrust with side and 31 And ye my flock, the flock of my
with shoulder, and pushed all the dis- pasture, are men, and I am your God,
eased with your horns, till ye have scat- saith the Lord GOD.
tered them abroad;
1002
EZEKIEL
1003
EZEKIEL
Surely in the fire of my jealousy have I more, saith the Lord GOD.
spoken against the residue of the hea- 15 Neither will I cause men to hear in
then, and against all Idumea, which have thee the shame of the heathen any more,
appointed my land into their possession neither shalt thou bear the reproach of
with the joy of all their heart, with de- the people any more, neither shalt thou
spiteful minds, to cast it out for a prey. cause thy nations to fall any more, saith
6 Prophesy therefore concerning the the Lord GOD.
land of Israel, and say unto the moun- 16 ¶ Moreover the word of the LORD
tains, and to the hills, to the rivers, and came unto me, saying,
to the valleys, Thus saith the Lord GOD; 17 Son of man, when the house of Israel
Behold, I have spoken in my jealousy and dwelt in their own land, they defiled it by
in my fury, because ye have borne the their own way and by their doings: their
shame of the heathen: way was before me as the uncleanness of
7 Therefore thus saith the Lord GOD; I a removed woman.
have lifted up mine hand, Surely the hea- 18 Wherefore I poured my fury upon
then that are about you, they shall bear them for the blood that they had shed
their shame. upon the land, and for their idols where-
8 ¶ But ye, O mountains of Israel, ye with they had polluted it:
shall shoot forth your branches, and yield 19 And I scattered them among the hea-
your fruit to my people of Israel; for they then, and they were dispersed through
are at hand to come. the countries: according to their way and
9 For, behold, I am for you, and I will according to their doings I judged them.
turn unto you, and ye shall be tilled and 20 And when they entered unto the hea-
sown: then, whither they went, they profaned
10 And I will multiply men upon you, my holy name, when they said to them,
all the house of Israel, even all of it: and These are the people of the LORD, and
the cities shall be inhabited, and the are gone forth out of his land.
wastes shall be builded: 21 ¶ But I had pity for mine holy name,
11 And I will multiply upon you man which the house of Israel had profaned
and beast; and they shall increase and among the heathen, whither they went.
bring fruit: and I will settle you after 22 Therefore say unto the house of Is-
your old estates, and will do better unto rael, Thus saith the Lord GOD; I do not
you than at your beginnings: and ye shall this for your sakes, O house of Israel, but
know that I am the LORD. for mine holy name's sake, which ye have
12 Yea, I will cause men to walk upon profaned among the heathen, whither ye
you, even my people Israel; and they shall went.
possess thee, and thou shalt be their in- 23 And I will sanctify my great name,
heritance, and thou shalt no more hence- which was profaned among the heathen,
forth bereave them of men. which ye have profaned in the midst of
13 Thus saith the Lord GOD; Because them; and the heathen shall know that I
they say unto you, Thou land devourest am the LORD, saith the Lord GOD,
up men, and hast bereaved thy nations; when I shall be sanctified in you before
14 Therefore thou shalt devour men no their eyes.
more, neither bereave thy nations any 24 For I will take you from among the
1004
EZEKIEL
heathen, and gather you out of all coun- 35 And they shall say, This land that was
tries, and will bring you into your own desolate is become like the garden of
land. Eden; and the waste and desolate and
25 ¶ Then will I sprinkle clean water ruined cities are become fenced, and are
upon you, and ye shall be clean: from all inhabited.
your filthiness, and from all your idols, 36 Then the heathen that are left round
will I cleanse you. about you shall know that I the LORD
26 A new heart also will I give you, and build the ruined places, and plant that
a new spirit will I put within you: and I that was desolate: I the LORD have spo-
will take away the stony heart out of your ken it, and I will do it.
flesh, and I will give you an heart of 37 Thus saith the Lord GOD; I will yet
flesh. for this be enquired of by the house of
27 And I will put my spirit within you, Israel, to do it for them; I will increase
and cause you to walk in my statutes, them with men like a flock.
and ye shall keep my judgments, and do 38 As the holy flock, as the flock of Je-
them. rusalem in her solemn feasts; so shall the
28 And ye shall dwell in the land that I waste cities be filled with flocks of men:
gave to your fathers; and ye shall be my and they shall know that I am the LORD.
people, and I will be your God.
29 I will also save you from all your un- CHAPTER 37
cleannesses: and I will call for the corn, 1 The hand of the LORD was upon me,
and will increase it, and lay no famine and carried me out in the spirit of the
upon you. LORD, and set me down in the midst of
30 And I will multiply the fruit of the the valley which was full of bones,
tree, and the increase of the field, that ye 2 And caused me to pass by them round
shall receive no more reproach of famine about: and, behold, there were very many
among the heathen. in the open valley; and, lo, they were very
31 Then shall ye remember your own dry.
evil ways, and your doings that were not 3 And he said unto me, Son of man, can
good, and shall lothe yourselves in your these bones live? And I answered, O Lord
own sight for your iniquities and for your GOD, thou knowest.
abominations. 4 Again he said unto me, Prophesy
32 Not for your sakes do I this, saith the upon these bones, and say unto them, O
Lord GOD, be it known unto you: be ye dry bones, hear the word of the
ashamed and confounded for your own LORD.
ways, O house of Israel. 5 Thus saith the Lord GOD unto these
33 Thus saith the Lord GOD; In the day bones; Behold, I will cause breath to en-
that I shall have cleansed you from all ter into you, and ye shall live:
your iniquities I will also cause you to 6 And I will lay sinews upon you, and
dwell in the cities, and the wastes shall be will bring up flesh upon you, and cover
builded. you with skin, and put breath in you,
34 And the desolate land shall be tilled, and ye shall live; and ye shall know that I
whereas it lay desolate in the sight of all am the LORD.
that passed by. 7 So I prophesied as I was commanded:
1005
EZEKIEL
and as I prophesied, there was a noise, Ephraim, and for all the house of Israel
and behold a shaking, and the bones his companions:
came together, bone to his bone. 17 And join them one to another into
8 And when I beheld, lo, the sinews and one stick; and they shall become one in
the flesh came up upon them, and the thine hand.
skin covered them above: but there was 18 ¶ And when the children of thy peo-
no breath in them. ple shall speak unto thee, saying, Wilt
9 Then said he unto me, Prophesy unto thou not shew us what thou meanest by
the wind, prophesy, son of man, and say these?
to the wind, Thus saith the Lord GOD; 19 Say unto them, Thus saith the Lord
Come from the four winds, O breath, GOD; Behold, I will take the stick of Jo-
and breathe upon these slain, that they seph, which is in the hand of Ephraim,
may live. and the tribes of Israel his fellows, and
10 So I prophesied as he commanded will put them with him, even with the
me, and the breath came into them, and stick of Judah, and make them one stick,
they lived, and stood up upon their feet, and they shall be one in mine hand.
an exceeding great army. 20 ¶ And the sticks whereon thou
11 ¶ Then he said unto me, Son of writest shall be in thine hand before their
man, these bones are the whole house of eyes.
Israel: behold, they say, Our bones are 21 And say unto them, Thus saith the
dried, and our hope is lost: we are cut off Lord GOD; Behold, I will take the chil-
for our parts. dren of Israel from among the heathen,
12 Therefore prophesy and say unto whither they be gone, and will gather
them, Thus saith the Lord GOD; Behold, them on every side, and bring them into
O my people, I will open your graves, their own land:
and cause you to come up out of your 22 And I will make them one nation in
graves, and bring you into the land of the land upon the mountains of Israel;
Israel. and one king shall be king to them all:
13 And ye shall know that I am the and they shall be no more two nations,
LORD, when I have opened your graves, neither shall they be divided into two
O my people, and brought you up out of kingdoms any more at all:
your graves, 23 Neither shall they defile themselves
14 And shall put my spirit in you, and any more with their idols, nor with their
ye shall live, and I shall place you in your detestable things, nor with any of their
own land: then shall ye know that I the transgressions: but I will save them out of
LORD have spoken it, and performed it, all their dwellingplaces, wherein they
saith the LORD. have sinned, and will cleanse them: so
15 ¶ The word of the LORD came again shall they be my people, and I will be
unto me, saying, their God.
16 Moreover, thou son of man, take 24 And David my servant shall be king
thee one stick, and write upon it, For over them; and they all shall have one
Judah, and for the children of Israel his shepherd: they shall also walk in my
companions: then take another stick, and judgments, and observe my statutes, and
write upon it, For Joseph, the stick of do them.
1006
EZEKIEL
25 And they shall dwell in the land that self, thou, and all thy company that are
I have given unto Jacob my servant, assembled unto thee, and be thou a
wherein your fathers have dwelt; and guard unto them.
they shall dwell therein, even they, and 8 ¶ After many days thou shalt be vis-
their children, and their children's chil- ited: in the latter years thou shalt come
dren for ever: and my servant David shall into the land that is brought back from
be their prince for ever. the sword, and is gathered out of many
26 Moreover I will make a covenant of people, against the mountains of Israel,
peace with them; it shall be an everlasting which have been always waste: but it is
covenant with them: and I will place brought forth out of the nations, and
them, and multiply them, and will set they shall dwell safely all of them.
my sanctuary in the midst of them for 9 Thou shalt ascend and come like a
evermore. storm, thou shalt be like a cloud to cover
27 My tabernacle also shall be with the land, thou, and all thy bands, and
them: yea, I will be their God, and they many people with thee.
shall be my people. 10 Thus saith the Lord GOD; It shall
28 And the heathen shall know that I also come to pass, that at the same time
the LORD do sanctify Israel, when my shall things come into thy mind, and
sanctuary shall be in the midst of them thou shalt think an evil thought:
for evermore. 11 And thou shalt say, I will go up to
the land of unwalled villages; I will go to
CHAPTER 38 them that are at rest, that dwell safely, all
1 And the word of the LORD came of them dwelling without walls, and hav-
unto me, saying, ing neither bars nor gates,
2 Son of man, set thy face against Gog, 12 To take a spoil, and to take a prey; to
the land of Magog, the chief prince of turn thine hand upon the desolate places
Meshech and Tubal, and prophesy that are now inhabited, and upon the
against him, people that are gathered out of the na-
3 And say, Thus saith the Lord GOD; tions, which have gotten cattle and
Behold, I am against thee, O Gog, the goods, that dwell in the midst of the
chief prince of Meshech and Tubal: land.
4 And I will turn thee back, and put 13 Sheba, and Dedan, and the mer-
hooks into thy jaws, and I will bring thee chants of Tarshish, with all the young
forth, and all thine army, horses and lions thereof, shall say unto thee, Art
horsemen, all of them clothed with all thou come to take a spoil? hast thou
sorts of armour, even a great company gathered thy company to take a prey? to
with bucklers and shields, all of them carry away silver and gold, to take away
handling swords: cattle and goods, to take a great spoil?
5 Persia, Ethiopia, and Libya with them; 14 ¶ Therefore, son of man, prophesy
all of them with shield and helmet: and say unto Gog, Thus saith the Lord
6 Gomer, and all his bands; the house of GOD; In that day when my people of
Togarmah of the north quarters, and all Israel dwelleth safely, shalt thou not
his bands: and many people with thee. know it?
7 Be thou prepared, and prepare for thy- 15 And thou shalt come from thy place
1007
EZEKIEL
out of the north parts, thou, and many sanctify myself; and I will be known in
people with thee, all of them riding upon the eyes of many nations, and they shall
horses, a great company, and a mighty know that I am the LORD.
army:
16 And thou shalt come up against my CHAPTER 39
people of Israel, as a cloud to cover the 1 Therefore, thou son of man, prophesy
land; it shall be in the latter days, and I against Gog, and say, Thus saith the Lord
will bring thee against my land, that the GOD; Behold, I am against thee, O Gog,
heathen may know me, when I shall be the chief prince of Meshech and Tubal:
sanctified in thee, O Gog, before their 2 And I will turn thee back, and leave
eyes. but the sixth part of thee, and will cause
17 Thus saith the Lord GOD; Art thou thee to come up from the north parts,
he of whom I have spoken in old time by and will bring thee upon the mountains
my servants the prophets of Israel, which of Israel:
prophesied in those days many years that 3 And I will smite thy bow out of thy
I would bring thee against them? left hand, and will cause thine arrows to
18 And it shall come to pass at the same fall out of thy right hand.
time when Gog shall come against the 4 Thou shalt fall upon the mountains of
land of Israel, saith the Lord GOD, that Israel, thou, and all thy bands, and the
my fury shall come up in my face. people that is with thee: I will give thee
19 For in my jealousy and in the fire of unto the ravenous birds of every sort, and
my wrath have I spoken, Surely in that to the beasts of the field to be devoured.
day there shall be a great shaking in the 5 Thou shalt fall upon the open field:
land of Israel; for I have spoken it, saith the Lord GOD.
20 So that the fishes of the sea, and the 6 And I will send a fire on Magog, and
fowls of the heaven, and the beasts of the among them that dwell carelessly in the
field, and all creeping things that creep isles: and they shall know that I am the
upon the earth, and all the men that are LORD.
upon the face of the earth, shall shake at 7 So will I make my holy name known
my presence, and the mountains shall be in the midst of my people Israel; and I
thrown down, and the steep places shall will not let them pollute my holy name
fall, and every wall shall fall to the any more: and the heathen shall know
ground. that I am the LORD, the Holy One in
21 And I will call for a sword against Israel.
him throughout all my mountains, saith 8 ¶ Behold, it is come, and it is done,
the Lord GOD: every man's sword shall saith the Lord GOD; this is the day
be against his brother. whereof I have spoken.
22 And I will plead against him with 9 And they that dwell in the cities of Is-
pestilence and with blood; and I will rain rael shall go forth, and shall set on fire
upon him, and upon his bands, and and burn the weapons, both the shields
upon the many people that are with him, and the bucklers, the bows and the ar-
an overflowing rain, and great hailstones, rows, and the handstaves, and the spears,
fire, and brimstone. and they shall burn them with fire seven
23 Thus will I magnify myself, and years:
1008
EZEKIEL
10 So that they shall take no wood out and drink the blood of the princes of the
of the field, neither cut down any out of earth, of rams, of lambs, and of goats, of
the forests; for they shall burn the weap- bullocks, all of them fatlings of Bashan.
ons with fire: and they shall spoil those 19 And ye shall eat fat till ye be full, and
that spoiled them, and rob those that drink blood till ye be drunken, of my
robbed them, saith the Lord GOD. sacrifice which I have sacrificed for you.
11 ¶ And it shall come to pass in that 20 Thus ye shall be filled at my table
day, that I will give unto Gog a place with horses and chariots, with mighty
there of graves in Israel, the valley of the men, and with all men of war, saith the
passengers on the east of the sea: and it Lord GOD.
shall stop the noses of the passengers: and 21 And I will set my glory among the
there shall they bury Gog and all his heathen, and all the heathen shall see my
multitude: and they shall call it The val- judgment that I have executed, and my
ley of Hamon-gog. hand that I have laid upon them.
12 And seven months shall the house of 22 So the house of Israel shall know that
Israel be burying of them, that they may I am the LORD their God from that day
cleanse the land. and forward.
13 Yea, all the people of the land shall 23 ¶ And the heathen shall know that
bury them; and it shall be to them a re- the house of Israel went into captivity for
nown the day that I shall be glorified, their iniquity: because they trespassed
saith the Lord GOD. against me, therefore hid I my face from
14 And they shall sever out men of con- them, and gave them into the hand of
tinual employment, passing through the their enemies: so fell they all by the
land to bury with the passengers those sword.
that remain upon the face of the earth, to 24 According to their uncleanness and
cleanse it: after the end of seven months according to their transgressions have I
shall they search. done unto them, and hid my face from
15 And the passengers that pass through them.
the land, when any seeth a man's bone, 25 Therefore thus saith the Lord GOD;
then shall he set up a sign by it, till the Now will I bring again the captivity of
buriers have buried it in the valley of Jacob, and have mercy upon the whole
Hamon-gog. house of Israel, and will be jealous for my
16 And also the name of the city shall be holy name;
Hamonah. Thus shall they cleanse the 26 After that they have borne their
land. shame, and all their trespasses whereby
17 ¶ And, thou son of man, thus saith they have trespassed against me, when
the Lord GOD; Speak unto every feath- they dwelt safely in their land, and none
ered fowl, and to every beast of the field, made them afraid.
Assemble yourselves, and come; gather 27 When I have brought them again
yourselves on every side to my sacrifice from the people, and gathered them out
that I do sacrifice for you, even a great of their enemies' lands, and am sanctified
sacrifice upon the mountains of Israel, in them in the sight of many nations;
that ye may eat flesh, and drink blood. 28 Then shall they know that I am the
18 Ye shall eat the flesh of the mighty, LORD their God, which caused them to
1009
EZEKIEL
be led into captivity among the heathen: which was one reed broad.
but I have gathered them unto their own 7 And every little chamber was one reed
land, and have left none of them any long, and one reed broad; and between
more there. the little chambers were five cubits; and
29 Neither will I hide my face any more the threshold of the gate by the porch of
from them: for I have poured out my the gate within was one reed.
spirit upon the house of Israel, saith the 8 He measured also the porch of the
Lord GOD. gate within, one reed.
9 Then measured he the porch of the
CHAPTER 40 gate, eight cubits; and the posts thereof,
1 In the five and twentieth year of our two cubits; and the porch of the gate was
captivity, in the beginning of the year, in inward.
the tenth day of the month, in the four- 10 And the little chambers of the gate
teenth year after that the city was smit- eastward were three on this side, and
ten, in the selfsame day the hand of the three on that side; they three were of one
LORD was upon me, and brought me measure: and the posts had one measure
thither. on this side and on that side.
2 In the visions of God brought he me 11 And he measured the breadth of the
into the land of Israel, and set me upon a entry of the gate, ten cubits; and the
very high mountain, by which was as the length of the gate, thirteen cubits.
frame of a city on the south. 12 The space also before the little cham-
3 And he brought me thither, and, be- bers was one cubit on this side, and the
hold, there was a man, whose appearance space was one cubit on that side: and the
was like the appearance of brass, with a little chambers were six cubits on this
line of flax in his hand, and a measuring side, and six cubits on that side.
reed; and he stood in the gate. 13 He measured then the gate from the
4 And the man said unto me, Son of roof of one little chamber to the roof of
man, behold with thine eyes, and hear another: the breadth was five and twenty
with thine ears, and set thine heart upon cubits, door against door.
all that I shall shew thee; for to the intent 14 He made also posts of threescore cu-
that I might shew them unto thee art bits, even unto the post of the court
thou brought hither: declare all that thou round about the gate.
seest to the house of Israel. 15 And from the face of the gate of the
5 And behold a wall on the outside of entrance unto the face of the porch of the
the house round about, and in the man's inner gate were fifty cubits.
hand a measuring reed of six cubits long 16 And there were narrow windows to
by the cubit and an hand breadth: so he the little chambers, and to their posts
measured the breadth of the building, within the gate round about, and like-
one reed; and the height, one reed. wise to the arches: and windows were
6 ¶ Then came he unto the gate which round about inward: and upon each post
looketh toward the east, and went up the were palm trees.
stairs thereof, and measured the thresh- 17 Then brought he me into the out-
old of the gate, which was one reed ward court, and, lo, there were chambers,
broad; and the other threshold of the gate, and a pavement made for the court
1010
EZEKIEL
round about: thirty chambers were upon court toward the south: and he measured
the pavement. from gate to gate toward the south an
18 And the pavement by the side of the hundred cubits.
gates over against the length of the gates 28 And he brought me to the inner
was the lower pavement. court by the south gate: and he measured
19 Then he measured the breadth from the south gate according to these meas-
the forefront of the lower gate unto the ures;
forefront of the inner court without, an 29 And the little chambers thereof, and
hundred cubits eastward and northward. the posts thereof, and the arches thereof,
20 ¶ And the gate of the outward court according to these measures: and there
that looked toward the north, he meas- were windows in it and in the arches
ured the length thereof, and the breadth thereof round about: it was fifty cubits
thereof. long, and five and twenty cubits broad.
21 And the little chambers thereof were 30 And the arches round about were five
three on this side and three on that side; and twenty cubits long, and five cubits
and the posts thereof and the arches broad.
thereof were after the measure of the first 31 And the arches thereof were toward
gate: the length thereof was fifty cubits, the utter court; and palm trees were upon
and the breadth five and twenty cubits. the posts thereof: and the going up to it
22 And their windows, and their arches, had eight steps.
and their palm trees, were after the meas- 32 ¶ And he brought me into the inner
ure of the gate that looketh toward the court toward the east: and he measured
east; and they went up unto it by seven the gate according to these measures.
steps; and the arches thereof were before 33 And the little chambers thereof, and
them. the posts thereof, and the arches thereof,
23 And the gate of the inner court was were according to these measures: and
over against the gate toward the north, there were windows therein and in the
and toward the east; and he measured arches thereof round about: it was fifty
from gate to gate an hundred cubits. cubits long, and five and twenty cubits
24 ¶ After that he brought me toward broad.
the south, and behold a gate toward the 34 And the arches thereof were toward
south: and he measured the posts thereof the outward court; and palm trees were
and the arches thereof according to these upon the posts thereof, on this side, and
measures. on that side: and the going up to it had
25 And there were windows in it and in eight steps.
the arches thereof round about, like those 35 ¶ And he brought me to the north
windows: the length was fifty cubits, and gate, and measured it according to these
the breadth five and twenty cubits. measures;
26 And there were seven steps to go up 36 The little chambers thereof, the posts
to it, and the arches thereof were before thereof, and the arches thereof, and the
them: and it had palm trees, one on this windows to it round about: the length
side, and another on that side, upon the was fifty cubits, and the breadth five and
posts thereof. twenty cubits.
27 And there was a gate in the inner 37 And the posts thereof were toward
1011
EZEKIEL
the utter court; and palm trees were upon are the sons of Zadok among the sons of
the posts thereof, on this side, and on Levi, which come near to the LORD to
that side: and the going up to it had eight minister unto him.
steps. 47 So he measured the court, an hun-
38 And the chambers and the entries dred cubits long, and an hundred cubits
thereof were by the posts of the gates, broad, foursquare; and the altar that was
where they washed the burnt offering. before the house.
39 ¶ And in the porch of the gate were 48 ¶ And he brought me to the porch of
two tables on this side, and two tables on the house, and measured each post of the
that side, to slay thereon the burnt offer- porch, five cubits on this side, and five
ing and the sin offering and the trespass cubits on that side: and the breadth of
offering. the gate was three cubits on this side, and
40 And at the side without, as one goeth three cubits on that side.
up to the entry of the north gate, were 49 The length of the porch was twenty
two tables; and on the other side, which cubits, and the breadth eleven cubits; and
was at the porch of the gate, were two he brought me by the steps whereby they
tables. went up to it: and there were pillars by
41 Four tables were on this side, and the posts, one on this side, and another
four tables on that side, by the side of the on that side.
gate; eight tables, whereupon they slew
their sacrifices. CHAPTER 41
42 And the four tables were of hewn 1 Afterward he brought me to the tem-
stone for the burnt offering, of a cubit ple, and measured the posts, six cubits
and an half long, and a cubit and an half broad on the one side, and six cubits
broad, and one cubit high: whereupon broad on the other side, which was the
also they laid the instruments wherewith breadth of the tabernacle.
they slew the burnt offering and the sac- 2 And the breadth of the door was ten
rifice. cubits; and the sides of the door were five
43 And within were hooks, an hand cubits on the one side, and five cubits on
broad, fastened round about: and upon the other side: and he measured the
the tables was the flesh of the offering. length thereof, forty cubits: and the
44 ¶ And without the inner gate were breadth, twenty cubits.
the chambers of the singers in the inner 3 Then went he inward, and measured
court, which was at the side of the north the post of the door, two cubits; and the
gate; and their prospect was toward the door, six cubits; and the breadth of the
south: one at the side of the east gate door, seven cubits.
having the prospect toward the north. 4 So he measured the length thereof,
45 And he said unto me, This chamber, twenty cubits; and the breadth, twenty
whose prospect is toward the south, is for cubits, before the temple: and he said
the priests, the keepers of the charge of unto me, This is the most holy place.
the house. 5 After he measured the wall of the
46 And the chamber whose prospect is house, six cubits; and the breadth of every
toward the north is for the priests, the side chamber, four cubits, round about
keepers of the charge of the altar: these the house on every side.
1012
EZEKIEL
6 And the side chambers were three, one house, and of the separate place toward
over another, and thirty in order; and the east, an hundred cubits.
they entered into the wall which was of 15 And he measured the length of the
the house for the side chambers round building over against the separate place
about, that they might have hold, but which was behind it, and the galleries
they had not hold in the wall of the thereof on the one side and on the other
house. side, an hundred cubits, with the inner
7 And there was an enlarging, and a temple, and the porches of the court;
winding about still upward to the side 16 The door posts, and the narrow win-
chambers: for the winding about of the dows, and the galleries round about on
house went still upward round about the their three stories, over against the door,
house: therefore the breadth of the house cieled with wood round about, and from
was still upward, and so increased from the ground up to the windows, and the
the lowest chamber to the highest by the windows were covered;
midst. 17 To that above the door, even unto
8 I saw also the height of the house the inner house, and without, and by all
round about: the foundations of the side the wall round about within and with-
chambers were a full reed of six great cu- out, by measure.
bits. 18 And it was made with cherubims and
9 The thickness of the wall, which was palm trees, so that a palm tree was be-
for the side chamber without, was five tween a cherub and a cherub; and every
cubits: and that which was left was the cherub had two faces;
place of the side chambers that were 19 So that the face of a man was toward
within. the palm tree on the one side, and the
10 And between the chambers was the face of a young lion toward the palm tree
wideness of twenty cubits round about on the other side: it was made through all
the house on every side. the house round about.
11 And the doors of the side chambers 20 From the ground unto above the
were toward the place that was left, one door were cherubims and palm trees
door toward the north, and another door made, and on the wall of the temple.
toward the south: and the breadth of the 21 The posts of the temple were
place that was left was five cubits round squared, and the face of the sanctuary;
about. the appearance of the one as the appear-
12 Now the building that was before the ance of the other.
separate place at the end toward the west 22 The altar of wood was three cubits
was seventy cubits broad; and the wall of high, and the length thereof two cubits;
the building was five cubits thick round and the corners thereof, and the length
about, and the length thereof ninety cu- thereof, and the walls thereof, were of
bits. wood: and he said unto me, This is the
13 So he measured the house, an hun- table that is before the LORD.
dred cubits long; and the separate place, 23 And the temple and the sanctuary
and the building, with the walls thereof, had two doors.
an hundred cubits long; 24 And the doors had two leaves apiece,
14 Also the breadth of the face of the two turning leaves; two leaves for the one
1013
EZEKIEL
door, and two leaves for the other door. the length thereof was fifty cubits.
25 And there were made on them, on the 8 For the length of the chambers that
doors of the temple, cherubims and palm were in the utter court was fifty cubits:
trees, like as were made upon the walls; and, lo, before the temple were an hun-
and there were thick planks upon the face dred cubits.
of the porch without. 9 And from under these chambers was
26 And there were narrow windows and the entry on the east side, as one goeth
palm trees on the one side and on the into them from the utter court.
other side, on the sides of the porch, and 10 The chambers were in the thickness
upon the side chambers of the house, and of the wall of the court toward the east,
thick planks. over against the separate place, and over
against the building.
CHAPTER 42 11 And the way before them was like
1 Then he brought me forth into the ut- the appearance of the chambers which
ter court, the way toward the north: and were toward the north, as long as they,
he brought me into the chamber that was and as broad as they: and all their goings
over against the separate place, and out were both according to their fashions,
which was before the building toward the and according to their doors.
north. 12 And according to the doors of the
2 Before the length of an hundred cubits chambers that were toward the south was
was the north door, and the breadth was a door in the head of the way, even the
fifty cubits. way directly before the wall toward the
3 Over against the twenty cubits which east, as one entereth into them.
were for the inner court, and over against 13 ¶ Then said he unto me, The north
the pavement which was for the utter chambers and the south chambers, which
court, was gallery against gallery in three are before the separate place, they be holy
stories. chambers, where the priests that ap-
4 And before the chambers was a walk proach unto the LORD shall eat the most
of ten cubits breadth inward, a way of holy things: there shall they lay the most
one cubit; and their doors toward the holy things, and the meat offering, and
north. the sin offering, and the trespass offering;
5 Now the upper chambers were shorter: for the place is holy.
for the galleries were higher than these, 14 When the priests enter therein, then
than the lower, and than the middlemost shall they not go out of the holy place
of the building. into the utter court, but there they shall
6 For they were in three stories, but had lay their garments wherein they minister;
not pillars as the pillars of the courts: for they are holy; and shall put on other
therefore the building was straitened more garments, and shall approach to those
than the lowest and the middlemost from things which are for the people.
the ground. 15 Now when he had made an end of
7 And the wall that was without over measuring the inner house, he brought
against the chambers, toward the utter me forth toward the gate whose prospect
court on the forepart of the chambers, is toward the east, and measured it round
about.
1014
EZEKIEL
16 He measured the east side with the ever, and my holy name, shall the house
measuring reed, five hundred reeds, with of Israel no more defile, neither they, nor
the measuring reed round about. their kings, by their whoredom, nor by
17 He measured the north side, five the carcases of their kings in their high
hundred reeds, with the measuring reed places.
round about. 8 In their setting of their threshold by
18 He measured the south side, five my thresholds, and their post by my
hundred reeds, with the measuring reed. posts, and the wall between me and
19 ¶ He turned about to the west side, them, they have even defiled my holy
and measured five hundred reeds with name by their abominations that they
the measuring reed. have committed: wherefore I have con-
20 He measured it by the four sides: it sumed them in mine anger.
had a wall round about, five hundred 9 Now let them put away their whore-
reeds long, and five hundred broad, to dom, and the carcases of their kings, far
make a separation between the sanctuary from me, and I will dwell in the midst of
and the profane place. them for ever.
10 ¶ Thou son of man, shew the house
CHAPTER 43 to the house of Israel, that they may be
1 Afterward he brought me to the gate, ashamed of their iniquities: and let them
even the gate that looketh toward the measure the pattern.
east: 11 And if they be ashamed of all that
2 And, behold, the glory of the God of they have done, shew them the form of
Israel came from the way of the east: and the house, and the fashion thereof, and
his voice was like a noise of many waters: the goings out thereof, and the comings
and the earth shined with his glory. in thereof, and all the forms thereof, and
3 And it was according to the appear- all the ordinances thereof, and all the
ance of the vision which I saw, even ac- forms thereof, and all the laws thereof:
cording to the vision that I saw when I and write it in their sight, that they may
came to destroy the city: and the visions keep the whole form thereof, and all the
were like the vision that I saw by the river ordinances thereof, and do them.
Chebar; and I fell upon my face. 12 This is the law of the house; Upon
4 And the glory of the LORD came into the top of the mountain the whole limit
the house by the way of the gate whose thereof round about shall be most holy.
prospect is toward the east. Behold, this is the law of the house.
5 So the spirit took me up, and brought 13 ¶ And these are the measures of the
me into the inner court; and, behold, the altar after the cubits: The cubit is a cubit
glory of the LORD filled the house. and an hand breadth; even the bottom
6 And I heard him speaking unto me shall be a cubit, and the breadth a cubit,
out of the house; and the man stood by and the border thereof by the edge
me. thereof round about shall be a span: and
7 ¶ And he said unto me, Son of man, this shall be the higher place of the altar.
the place of my throne, and the place of 14 And from the bottom upon the
the soles of my feet, where I will dwell in ground even to the lower settle shall be
the midst of the children of Israel for two cubits, and the breadth one cubit;
1015
EZEKIEL
and from the lesser settle even to the 24 And thou shalt offer them before the
greater settle shall be four cubits, and the LORD, and the priests shall cast salt
breadth one cubit. upon them, and they shall offer them up
15 So the altar shall be four cubits; and for a burnt offering unto the LORD.
from the altar and upward shall be four 25 Seven days shalt thou prepare every
horns. day a goat for a sin offering: they shall
16 And the altar shall be twelve cubits also prepare a young bullock, and a ram
long, twelve broad, square in the four out of the flock, without blemish.
squares thereof. 26 Seven days shall they purge the altar
17 And the settle shall be fourteen cubits and purify it; and they shall consecrate
long and fourteen broad in the four themselves.
squares thereof; and the border about it 27 And when these days are expired, it
shall be half a cubit; and the bottom shall be, that upon the eighth day, and so
thereof shall be a cubit about; and his forward, the priests shall make your
stairs shall look toward the east. burnt offerings upon the altar, and your
18 ¶ And he said unto me, Son of man, peace offerings; and I will accept you,
thus saith the Lord GOD; These are the saith the Lord GOD.
ordinances of the altar in the day when
they shall make it, to offer burnt offer- CHAPTER 44
ings thereon, and to sprinkle blood 1 Then he brought me back the way of
thereon. the gate of the outward sanctuary which
19 And thou shalt give to the priests the looketh toward the east; and it was shut.
Levites that be of the seed of Zadok, 2 Then said the LORD unto me; This
which approach unto me, to minister gate shall be shut, it shall not be opened,
unto me, saith the Lord GOD, a young and no man shall enter in by it; because
bullock for a sin offering. the LORD, the God of Israel, hath en-
20 And thou shalt take of the blood tered in by it, therefore it shall be shut.
thereof, and put it on the four horns of 3 It is for the prince; the prince, he shall
it, and on the four corners of the settle, sit in it to eat bread before the LORD; he
and upon the border round about: thus shall enter by the way of the porch of
shalt thou cleanse and purge it. that gate, and shall go out by the way of
21 Thou shalt take the bullock also of the same.
the sin offering, and he shall burn it in 4 ¶ Then brought he me the way of the
the appointed place of the house, with- north gate before the house: and I
out the sanctuary. looked, and, behold, the glory of the
22 And on the second day thou shalt of- LORD filled the house of the LORD: and
fer a kid of the goats without blemish for I fell upon my face.
a sin offering; and they shall cleanse the 5 And the LORD said unto me, Son of
altar, as they did cleanse it with the bul- man, mark well, and behold with thine
lock. eyes, and hear with thine ears all that I
23 When thou hast made an end of say unto thee concerning all the ordi-
cleansing it, thou shalt offer a young bul- nances of the house of the LORD, and all
lock without blemish, and a ram out of the laws thereof; and mark well the enter-
the flock without blemish. ing in of the house, with every going
1016
EZEKIEL
1017
EZEKIEL
23 And they shall teach my people the length of five and twenty thousand reeds,
difference between the holy and profane, and the breadth shall be ten thousand.
and cause them to discern between the This shall be holy in all the borders
unclean and the clean. thereof round about.
24 And in controversy they shall stand 2 Of this there shall be for the sanctuary
in judgment; and they shall judge it ac- five hundred in length, with five hundred
cording to my judgments: and they shall in breadth, square round about; and fifty
keep my laws and my statutes in all mine cubits round about for the suburbs
assemblies; and they shall hallow my sab- thereof.
baths. 3 And of this measure shalt thou meas-
25 And they shall come at no dead per- ure the length of five and twenty thou-
son to defile themselves: but for father, or sand, and the breadth of ten thousand:
for mother, or for son, or for daughter, and in it shall be the sanctuary and the
for brother, or for sister that hath had no most holy place.
husband, they may defile themselves. 4 The holy portion of the land shall be
26 And after he is cleansed, they shall for the priests the ministers of the sanc-
reckon unto him seven days. tuary, which shall come near to minister
27 And in the day that he goeth into the unto the LORD: and it shall be a place
sanctuary, unto the inner court, to minis- for their houses, and an holy place for the
ter in the sanctuary, he shall offer his sin sanctuary.
offering, saith the Lord GOD. 5 And the five and twenty thousand of
28 And it shall be unto them for an in- length, and the ten thousand of breadth,
heritance: I am their inheritance: and ye shall also the Levites, the ministers of the
shall give them no possession in Israel: I house, have for themselves, for a posses-
am their possession. sion for twenty chambers.
29 They shall eat the meat offering, and 6 ¶ And ye shall appoint the possession
the sin offering, and the trespass offering; of the city five thousand broad, and five
and every dedicated thing in Israel shall and twenty thousand long, over against
be their's. the oblation of the holy portion: it shall
30 And the first of all the firstfruits of be for the whole house of Israel.
all things, and every oblation of all, of 7 ¶ And a portion shall be for the prince
every sort of your oblations, shall be the on the one side and on the other side of
priest's: ye shall also give unto the priest the oblation of the holy portion, and of
the first of your dough, that he may the possession of the city, before the obla-
cause the blessing to rest in thine house. tion of the holy portion, and before the
31 The priests shall not eat of any thing possession of the city, from the west side
that is dead of itself, or torn, whether it westward, and from the east side east-
be fowl or beast. ward: and the length shall be over against
one of the portions, from the west border
CHAPTER 45 unto the east border.
1 Moreover, when ye shall divide by lot 8 In the land shall be his possession in
the land for inheritance, ye shall offer an Israel: and my princes shall no more op-
oblation unto the LORD, an holy por- press my people; and the rest of the land
tion of the land: the length shall be the shall they give to the house of Israel ac-
1018
EZEKIEL
cording to their tribes. first month, in the first day of the month,
9 ¶ Thus saith the Lord GOD; Let it thou shalt take a young bullock without
suffice you, O princes of Israel: remove blemish, and cleanse the sanctuary:
violence and spoil, and execute judgment 19 And the priest shall take of the blood
and justice, take away your exactions of the sin offering, and put it upon the
from my people, saith the Lord GOD. posts of the house, and upon the four
10 Ye shall have just balances, and a just corners of the settle of the altar, and
ephah, and a just bath. upon the posts of the gate of the inner
11 The ephah and the bath shall be of court.
one measure, that the bath may contain 20 And so thou shalt do the seventh day
the tenth part of an homer, and the of the month for every one that erreth,
ephah the tenth part of an homer: the and for him that is simple: so shall ye rec-
measure thereof shall be after the homer. oncile the house.
12 And the shekel shall be twenty 21 In the first month, in the fourteenth
gerahs: twenty shekels, five and twenty day of the month, ye shall have the pass-
shekels, fifteen shekels, shall be your over, a feast of seven days; unleavened
maneh. bread shall be eaten.
13 This is the oblation that ye shall of- 22 And upon that day shall the prince
fer; the sixth part of an ephah of an prepare for himself and for all the people
homer of wheat, and ye shall give the of the land a bullock for a sin offering.
sixth part of an ephah of an homer of 23 And seven days of the feast he shall
barley: prepare a burnt offering to the LORD,
14 Concerning the ordinance of oil, the seven bullocks and seven rams without
bath of oil, ye shall offer the tenth part of blemish daily the seven days; and a kid of
a bath out of the cor, which is an homer the goats daily for a sin offering.
of ten baths; for ten baths are an homer: 24 And he shall prepare a meat offering
15 And one lamb out of the flock, out of an ephah for a bullock, and an ephah
of two hundred, out of the fat pastures of for a ram, and an hin of oil for an ephah.
Israel; for a meat offering, and for a 25 In the seventh month, in the fifteenth
burnt offering, and for peace offerings, to day of the month, shall he do the like in
make reconciliation for them, saith the the feast of the seven days, according to
Lord GOD. the sin offering, according to the burnt
16 All the people of the land shall give offering, and according to the meat offer-
this oblation for the prince in Israel. ing, and according to the oil.
17 And it shall be the prince's part to
give burnt offerings, and meat offerings, CHAPTER 46
and drink offerings, in the feasts, and in 1 Thus saith the Lord GOD; The gate of
the new moons, and in the sabbaths, in the inner court that looketh toward the
all solemnities of the house of Israel: he east shall be shut the six working days;
shall prepare the sin offering, and the but on the sabbath it shall be opened,
meat offering, and the burnt offering, and in the day of the new moon it shall
and the peace offerings, to make recon- be opened.
ciliation for the house of Israel. 2 And the prince shall enter by the way
18 Thus saith the Lord GOD; In the of the porch of that gate without, and
1019
EZEKIEL
shall stand by the post of the gate, and 11 And in the feasts and in the solemni-
the priests shall prepare his burnt offering ties the meat offering shall be an ephah
and his peace offerings, and he shall wor- to a bullock, and an ephah to a ram, and
ship at the threshold of the gate: then he to the lambs as he is able to give, and an
shall go forth; but the gate shall not be hin of oil to an ephah.
shut until the evening. 12 Now when the prince shall prepare a
3 Likewise the people of the land shall voluntary burnt offering or peace offer-
worship at the door of this gate before ings voluntarily unto the LORD, one
the LORD in the sabbaths and in the shall then open him the gate that looketh
new moons. toward the east, and he shall prepare his
4 And the burnt offering that the prince burnt offering and his peace offerings, as
shall offer unto the LORD in the sabbath he did on the sabbath day: then he shall
day shall be six lambs without blemish, go forth; and after his going forth one
and a ram without blemish. shall shut the gate.
5 And the meat offering shall be an 13 Thou shalt daily prepare a burnt of-
ephah for a ram, and the meat offering fering unto the LORD of a lamb of the
for the lambs as he shall be able to give, first year without blemish: thou shalt
and an hin of oil to an ephah. prepare it every morning.
6 And in the day of the new moon it 14 And thou shalt prepare a meat offer-
shall be a young bullock without blemish, ing for it every morning, the sixth part of
and six lambs, and a ram: they shall be an ephah, and the third part of an hin of
without blemish. oil, to temper with the fine flour; a meat
7 And he shall prepare a meat offering, offering continually by a perpetual ordi-
an ephah for a bullock, and an ephah for nance unto the LORD.
a ram, and for the lambs according as his 15 Thus shall they prepare the lamb,
hand shall attain unto, and an hin of oil and the meat offering, and the oil, every
to an ephah. morning for a continual burnt offering.
8 And when the prince shall enter, he 16 ¶ Thus saith the Lord GOD; If the
shall go in by the way of the porch of prince give a gift unto any of his sons,
that gate, and he shall go forth by the the inheritance thereof shall be his sons';
way thereof. it shall be their possession by inheritance.
9 ¶ But when the people of the land 17 But if he give a gift of his inheritance
shall come before the LORD in the sol- to one of his servants, then it shall be his
emn feasts, he that entereth in by the way to the year of liberty; after it shall return
of the north gate to worship shall go out to the prince: but his inheritance shall be
by the way of the south gate; and he that his sons' for them.
entereth by the way of the south gate 18 Moreover the prince shall not take of
shall go forth by the way of the north the people's inheritance by oppression, to
gate: he shall not return by the way of the thrust them out of their possession; but
gate whereby he came in, but shall go he shall give his sons inheritance out of
forth over against it. his own possession: that my people be
10 And the prince in the midst of them, not scattered every man from his posses-
when they go in, shall go in; and when sion.
they go forth, shall go forth. 19 ¶ After he brought me through the
1020
EZEKIEL
entry, which was at the side of the gate, in his hand went forth eastward, he
into the holy chambers of the priests, measured a thousand cubits, and he
which looked toward the north: and, be- brought me through the waters; the wa-
hold, there was a place on the two sides ters were to the ancles.
westward. 4 Again he measured a thousand, and
20 Then said he unto me, This is the brought me through the waters; the wa-
place where the priests shall boil the tres- ters were to the knees. Again he measured
pass offering and the sin offering, where a thousand, and brought me through; the
they shall bake the meat offering; that waters were to the loins.
they bear them not out into the utter 5 Afterward he measured a thousand;
court, to sanctify the people. and it was a river that I could not pass
21 Then he brought me forth into the over: for the waters were risen, waters to
utter court, and caused me to pass by the swim in, a river that could not be passed
four corners of the court; and, behold, in over.
every corner of the court there was a 6 ¶ And he said unto me, Son of man,
court. hast thou seen this? Then he brought me,
22 In the four corners of the court there and caused me to return to the brink of
were courts joined of forty cubits long the river.
and thirty broad: these four corners were 7 Now when I had returned, behold, at
of one measure. the bank of the river were very many trees
23 And there was a row of building on the one side and on the other.
round about in them, round about them 8 Then said he unto me, These waters
four, and it was made with boiling places issue out toward the east country, and go
under the rows round about. down into the desert, and go into the sea:
24 Then said he unto me, These are the which being brought forth into the sea,
places of them that boil, where the minis- the waters shall be healed.
ters of the house shall boil the sacrifice of 9 And it shall come to pass, that every
the people. thing that liveth, which moveth, whither-
soever the rivers shall come, shall live:
CHAPTER 47 and there shall be a very great multitude
1 Afterward he brought me again unto of fish, because these waters shall come
the door of the house; and, behold, wa- thither: for they shall be healed; and
ters issued out from under the threshold every thing shall live whither the river
of the house eastward: for the forefront cometh.
of the house stood toward the east, and 10 And it shall come to pass, that the
the waters came down from under from fishers shall stand upon it from En-gedi
the right side of the house, at the south even unto En-eglaim; they shall be a place
side of the altar. to spread forth nets; their fish shall be
2 Then brought he me out of the way of according to their kinds, as the fish of the
the gate northward, and led me about the great sea, exceeding many.
way without unto the utter gate by the 11 But the miry places thereof and the
way that looketh eastward; and, behold, marishes thereof shall not be healed; they
there ran out waters on the right side. shall be given to salt.
3 And when the man that had the line 12 And by the river upon the bank
1021
EZEKIEL
thereof, on this side and on that side, according to the tribes of Israel.
shall grow all trees for meat, whose leaf 22 ¶ And it shall come to pass, that ye
shall not fade, neither shall the fruit shall divide it by lot for an inheritance
thereof be consumed: it shall bring forth unto you, and to the strangers that so-
new fruit according to his months, be- journ among you, which shall beget chil-
cause their waters they issued out of the dren among you: and they shall be unto
sanctuary: and the fruit thereof shall be you as born in the country among the
for meat, and the leaf thereof for medi- children of Israel; they shall have inheri-
cine. tance with you among the tribes of Israel.
13 ¶ Thus saith the Lord GOD; This 23 And it shall come to pass, that in
shall be the border, whereby ye shall in- what tribe the stranger sojourneth, there
herit the land according to the twelve shall ye give him his inheritance, saith the
tribes of Israel: Joseph shall have two por- Lord GOD.
tions.
14 And ye shall inherit it, one as well as CHAPTER 48
another: concerning the which I lifted up 1 Now these are the names of the tribes.
mine hand to give it unto your fathers: From the north end to the coast of the
and this land shall fall unto you for in- way of Hethlon, as one goeth to Ha-
heritance. math, Hazar-enan, the border of Damas-
15 And this shall be the border of the cus northward, to the coast of Hamath;
land toward the north side, from the for these are his sides east and west; a por-
great sea, the way of Hethlon, as men go tion for Dan.
to Zedad; 2 And by the border of Dan, from the
16 Hamath, Berothah, Sibraim, which is east side unto the west side, a portion for
between the border of Damascus and the Asher.
border of Hamath; Hazar-hatticon, 3 And by the border of Asher, from the
which is by the coast of Hauran. east side even unto the west side, a por-
17 And the border from the sea shall be tion for Naphtali.
Hazar-enan, the border of Damascus, 4 And by the border of Naphtali, from
and the north northward, and the border the east side unto the west side, a portion
of Hamath. And this is the north side. for Manasseh.
18 And the east side ye shall measure 5 And by the border of Manasseh, from
from Hauran, and from Damascus, and the east side unto the west side, a portion
from Gilead, and from the land of Israel for Ephraim.
by Jordan, from the border unto the east 6 And by the border of Ephraim, from
sea. And this is the east side. the east side even unto the west side, a
19 And the south side southward, from portion for Reuben.
Tamar even to the waters of strife in 7 And by the border of Reuben, from
Kadesh, the river to the great sea. And the east side unto the west side, a portion
this is the south side southward. for Judah.
20 The west side also shall be the great 8 ¶ And by the border of Judah, from
sea from the border, till a man come over the east side unto the west side, shall be
against Hamath. This is the west side. the offering which ye shall offer of five
21 So shall ye divide this land unto you and twenty thousand reeds in breadth,
1022
EZEKIEL
and in length as one of the other parts, and the west side four thousand and five
from the east side unto the west side: and hundred.
the sanctuary shall be in the midst of it. 17 And the suburbs of the city shall be
9 The oblation that ye shall offer unto toward the north two hundred and fifty,
the LORD shall be of five and twenty and toward the south two hundred and
thousand in length, and of ten thousand fifty, and toward the east two hundred
in breadth. and fifty, and toward the west two hun-
10 And for them, even for the priests, dred and fifty.
shall be this holy oblation; toward the 18 And the residue in length over
north five and twenty thousand in length, against the oblation of the holy portion
and toward the west ten thousand in shall be ten thousand eastward, and ten
breadth, and toward the east ten thou- thousand westward: and it shall be over
sand in breadth, and toward the south against the oblation of the holy portion;
five and twenty thousand in length: and and the increase thereof shall be for food
the sanctuary of the LORD shall be in the unto them that serve the city.
midst thereof. 19 And they that serve the city shall
11 It shall be for the priests that are serve it out of all the tribes of Israel.
sanctified of the sons of Zadok; which 20 All the oblation shall be five and
have kept my charge, which went not twenty thousand by five and twenty
astray when the children of Israel went thousand: ye shall offer the holy oblation
astray, as the Levites went astray. foursquare, with the possession of the
12 And this oblation of the land that is city.
offered shall be unto them a thing most 21 ¶ And the residue shall be for the
holy by the border of the Levites. prince, on the one side and on the other
13 And over against the border of the of the holy oblation, and of the posses-
priests the Levites shall have five and sion of the city, over against the five and
twenty thousand in length, and ten thou- twenty thousand of the oblation toward
sand in breadth: all the length shall be the east border, and westward over
five and twenty thousand, and the against the five and twenty thousand to-
breadth ten thousand. ward the west border, over against the
14 And they shall not sell of it, neither portions for the prince: and it shall be
exchange, nor alienate the firstfruits of the holy oblation; and the sanctuary of
the land: for it is holy unto the LORD. the house shall be in the midst thereof.
15 ¶ And the five thousand, that are left 22 Moreover from the possession of the
in the breadth over against the five and Levites, and from the possession of the
twenty thousand, shall be a profane place city, being in the midst of that which is
for the city, for dwelling, and for sub- the prince's, between the border of Judah
urbs: and the city shall be in the midst and the border of Benjamin, shall be for
thereof. the prince.
16 And these shall be the measures 23 As for the rest of the tribes, from the
thereof; the north side four thousand and east side unto the west side, Benjamin
five hundred, and the south side four shall have a portion.
thousand and five hundred, and on the 24 And by the border of Benjamin,
east side four thousand and five hundred, from the east side unto the west side,
1023
EZEKIEL
Simeon shall have a portion. the names of the tribes of Israel: three
25 And by the border of Simeon, from gates northward; one gate of Reuben, one
the east side unto the west side, Issachar a gate of Judah, one gate of Levi.
portion. 32 And at the east side four thousand
26 And by the border of Issachar, from and five hundred: and three gates; and
the east side unto the west side, Zebulun one gate of Joseph, one gate of Benjamin,
a portion. one gate of Dan.
27 And by the border of Zebulun, from 33 And at the south side four thousand
the east side unto the west side, Gad a and five hundred measures: and three
portion. gates; one gate of Simeon, one gate of
28 And by the border of Gad, at the Issachar, one gate of Zebulun.
south side southward, the border shall be 34 At the west side four thousand and
even from Tamar unto the waters of strife five hundred, with their three gates; one
in Kadesh, and to the river toward the gate of Gad, one gate of Asher, one gate
great sea. of Naphtali.
29 This is the land which ye shall divide 35 It was round about eighteen thou-
by lot unto the tribes of Israel for inheri- sand measures: and the name of the city
tance, and these are their portions, saith from that day shall be, The LORD is
the Lord GOD. there.
30 ¶ And these are the goings out of the
city on the north side, four thousand and
five hundred measures.
31 And the gates of the city shall be after
1024
THE BOOK OF
DANIEL
CHAPTER 1 quested of the prince of the eunuchs that
1 In the third year of the reign of Jehoi- he might not defile himself.
akim king of Judah came Nebuchadnez- 9 Now God had brought Daniel into fa-
zar king of Babylon unto Jerusalem, and vour and tender love with the prince of
besieged it. the eunuchs.
2 And the Lord gave Jehoiakim king of 10 And the prince of the eunuchs said
Judah into his hand, with part of the ves- unto Daniel, I fear my lord the king,
sels of the house of God: which he car- who hath appointed your meat and your
ried into the land of Shinar to the house drink: for why should he see your faces
of his god; and he brought the vessels worse liking than the children which are
into the treasure house of his god. of your sort? then shall ye make me en-
3 ¶ And the king spake unto Ashpenaz danger my head to the king.
the master of his eunuchs, that he should 11 Then said Daniel to Melzar, whom
bring certain of the children of Israel, and the prince of the eunuchs had set over
of the king's seed, and of the princes; Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
4 Children in whom was no blemish, 12 Prove thy servants, I beseech thee,
but well favoured, and skilful in all wis- ten days; and let them give us pulse to
dom, and cunning in knowledge, and eat, and water to drink.
understanding science, and such as had 13 Then let our countenances be looked
ability in them to stand in the king's pal- upon before thee, and the countenance
ace, and whom they might teach the of the children that eat of the portion of
learning and the tongue of the Chal- the king's meat: and as thou seest, deal
deans. with thy servants.
5 And the king appointed them a daily 14 So he consented to them in this mat-
provision of the king's meat, and of the ter, and proved them ten days.
wine which he drank: so nourishing 15 And at the end of ten days their
them three years, that at the end thereof countenances appeared fairer and fatter
they might stand before the king. in flesh than all the children which did
6 Now among these were of the children eat the portion of the king's meat.
of Judah, Daniel, Hananiah, Mishael, 16 Thus Melzar took away the portion
and Azariah: of their meat, and the wine that they
7 Unto whom the prince of the eunuchs should drink; and gave them pulse.
gave names: for he gave unto Daniel the 17 ¶ As for these four children, God
name of Belteshazzar; and to Hananiah, gave them knowledge and skill in all
of Shadrach; and to Mishael, of Me- learning and wisdom: and Daniel had
shach; and to Azariah, of Abed-nego. understanding in all visions and dreams.
8 ¶ But Daniel purposed in his heart 18 Now at the end of the days that the
that he would not defile himself with the king had said he should bring them in,
portion of the king's meat, nor with the then the prince of the eunuchs brought
wine which he drank: therefore he re- them in before Nebuchadnezzar.
1025
DANIEL
19 And the king communed with them; 8 The king answered and said, I know of
and among them all was found none like certainty that ye would gain the time,
Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: because ye see the thing is gone from me.
therefore stood they before the king. 9 But if ye will not make known unto
20 And in all matters of wisdom and me the dream, there is but one decree for
understanding, that the king enquired of you: for ye have prepared lying and cor-
them, he found them ten times better rupt words to speak before me, till the
than all the magicians and astrologers time be changed: therefore tell me the
that were in all his realm. dream, and I shall know that ye can shew
21 And Daniel continued even unto the me the interpretation thereof.
first year of king Cyrus. 10 ¶ The Chaldeans answered before the
king, and said, There is not a man upon
CHAPTER 2 the earth that can shew the king's matter:
1 And in the second year of the reign therefore there is no king, lord, nor ruler,
of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar that asked such things at any magician,
dreamed dreams, wherewith his spirit or astrologer, or Chaldean.
was troubled, and his sleep brake from 11 And it is a rare thing that the king
him. requireth, and there is none other that
2 Then the king commanded to call the can shew it before the king, except the
magicians, and the astrologers, and the gods, whose dwelling is not with flesh.
sorcerers, and the Chaldeans, for to shew 12 For this cause the king was angry and
the king his dreams. So they came and very furious, and commanded to destroy
stood before the king. all the wise men of Babylon.
3 And the king said unto them, I have 13 And the decree went forth that the
dreamed a dream, and my spirit was wise men should be slain; and they
troubled to know the dream. sought Daniel and his fellows to be slain.
4 Then spake the Chaldeans to the king 14 ¶ Then Daniel answered with coun-
in Syriack, O king, live for ever: tell thy sel and wisdom to Arioch the captain of
servants the dream, and we will shew the the king's guard, which was gone forth to
interpretation. slay the wise men of Babylon:
5 The king answered and said to the 15 He answered and said to Arioch the
Chaldeans, The thing is gone from me: if king's captain, Why is the decree so hasty
ye will not make known unto me the from the king? Then Arioch made the
dream, with the interpretation thereof, ye thing known to Daniel.
shall be cut in pieces, and your houses 16 Then Daniel went in, and desired of
shall be made a dunghill. the king that he would give him time,
6 But if ye shew the dream, and the in- and that he would shew the king the in-
terpretation thereof, ye shall receive of terpretation.
me gifts and rewards and great honour: 17 Then Daniel went to his house, and
therefore shew me the dream, and the made the thing known to Hananiah,
interpretation thereof. Mishael, and Azariah, his companions:
7 They answered again and said, Let the 18 That they would desire mercies of
king tell his servants the dream, and we the God of heaven concerning this secret;
will shew the interpretation of it. that Daniel and his fellows should not
1026
DANIEL
perish with the rest of the wise men of 28 But there is a God in heaven that re-
Babylon. vealeth secrets, and maketh known to the
19 ¶ Then was the secret revealed unto king Nebuchadnezzar what shall be in
Daniel in a night vision. Then Daniel the latter days. Thy dream, and the vi-
blessed the God of heaven. sions of thy head upon thy bed, are these;
20 Daniel answered and said, Blessed be 29 As for thee, O king, thy thoughts
the name of God for ever and ever: for came into thy mind upon thy bed, what
wisdom and might are his: should come to pass hereafter: and he
21 And he changeth the times and the that revealeth secrets maketh known to
seasons: he removeth kings, and setteth thee what shall come to pass.
up kings: he giveth wisdom unto the 30 But as for me, this secret is not re-
wise, and knowledge to them that know vealed to me for any wisdom that I have
understanding: more than any living, but for their sakes
22 He revealeth the deep and secret that shall make known the interpretation
things: he knoweth what is in the dark- to the king, and that thou mightest know
ness, and the light dwelleth with him. the thoughts of thy heart.
23 I thank thee, and praise thee, O thou 31 ¶ Thou, O king, sawest, and behold
God of my fathers, who hast given me a great image. This great image, whose
wisdom and might, and hast made brightness was excellent, stood before
known unto me now what we desired of thee; and the form thereof was terrible.
thee: for thou hast now made known 32 This image's head was of fine gold,
unto us the king's matter. his breast and his arms of silver, his belly
24 ¶ Therefore Daniel went in unto Ari- and his thighs of brass,
och, whom the king had ordained to de- 33 His legs of iron, his feet part of iron
stroy the wise men of Babylon: he went and part of clay.
and said thus unto him; Destroy not the 34 Thou sawest till that a stone was cut
wise men of Babylon: bring me in before out without hands, which smote the im-
the king, and I will shew unto the king age upon his feet that were of iron and
the interpretation. clay, and brake them to pieces.
25 Then Arioch brought in Daniel be- 35 Then was the iron, the clay, the
fore the king in haste, and said thus unto brass, the silver, and the gold, broken to
him, I have found a man of the captives pieces together, and became like the chaff
of Judah, that will make known unto the of the summer threshingfloors; and the
king the interpretation. wind carried them away, that no place
26 The king answered and said to was found for them: and the stone that
Daniel, whose name was Belteshazzar, smote the image became a great moun-
Art thou able to make known unto me tain, and filled the whole earth.
the dream which I have seen, and the in- 36 ¶ This is the dream; and we will tell
terpretation thereof? the interpretation thereof before the
27 Daniel answered in the presence of king.
the king, and said, The secret which the 37 Thou, O king, art a king of kings:
king hath demanded cannot the wise for the God of heaven hath given thee a
men, the astrologers, the magicians, the kingdom, power, and strength, and glory.
soothsayers, shew unto the king; 38 And wheresoever the children of men
1027
DANIEL
dwell, the beasts of the field and the and commanded that they should offer
fowls of the heaven hath he given into an oblation and sweet odours unto him.
thine hand, and hath made thee ruler 47 The king answered unto Daniel, and
over them all. Thou art this head of gold. said, Of a truth it is, that your God is a
39 And after thee shall arise another God of gods, and a Lord of kings, and a
kingdom inferior to thee, and another revealer of secrets, seeing thou couldest
third kingdom of brass, which shall bear reveal this secret.
rule over all the earth. 48 Then the king made Daniel a great
40 And the fourth kingdom shall be man, and gave him many great gifts, and
strong as iron: forasmuch as iron brea- made him ruler over the whole province
keth in pieces and subdueth all things: of Babylon, and chief of the governors
and as iron that breaketh all these, shall it over all the wise men of Babylon.
break in pieces and bruise. 49 Then Daniel requested of the king,
41 And whereas thou sawest the feet and and he set Shadrach, Meshach, and
toes, part of potters' clay, and part of Abed-nego, over the affairs of the prov-
iron, the kingdom shall be divided; but ince of Babylon: but Daniel sat in the
there shall be in it of the strength of the gate of the king.
iron, forasmuch as thou sawest the iron
mixed with miry clay. CHAPTER 3
42 And as the toes of the feet were part 1 Nebuchadnezzar the king made an
of iron, and part of clay, so the kingdom image of gold, whose height was three-
shall be partly strong, and partly broken. score cubits, and the breadth thereof six
43 And whereas thou sawest iron mixed cubits: he set it up in the plain of Dura,
with miry clay, they shall mingle them- in the province of Babylon.
selves with the seed of men: but they 2 Then Nebuchadnezzar the king sent
shall not cleave one to another, even as to gather together the princes, the gover-
iron is not mixed with clay. nors, and the captains, the judges, the
44 And in the days of these kings shall treasurers, the counsellors, the sheriffs,
the God of heaven set up a kingdom, and all the rulers of the provinces, to
which shall never be destroyed: and the come to the dedication of the image
kingdom shall not be left to other people, which Nebuchadnezzar the king had set
but it shall break in pieces and consume up.
all these kingdoms, and it shall stand for 3 Then the princes, the governors, and
ever. captains, the judges, the treasurers, the
45 Forasmuch as thou sawest that the counsellors, the sheriffs, and all the rulers
stone was cut out of the mountain with- of the provinces, were gathered together
out hands, and that it brake in pieces the unto the dedication of the image that
iron, the brass, the clay, the silver, and Nebuchadnezzar the king had set up; and
the gold; the great God hath made they stood before the image that Nebu-
known to the king what shall come to chadnezzar had set up.
pass hereafter: and the dream is certain, 4 Then an herald cried aloud, To you it
and the interpretation thereof sure. is commanded, O people, nations, and
46 ¶ Then the king Nebuchadnezzar fell languages,
upon his face, and worshipped Daniel, 5 That at what time ye hear the sound
1028
DANIEL
of the cornet, flute, harp, sackbut, psal- 15 Now if ye be ready that at what time
tery, dulcimer, and all kinds of musick, ye hear the sound of the cornet, flute,
ye fall down and worship the golden im- harp, sackbut, psaltery, and dulcimer,
age that Nebuchadnezzar the king hath and all kinds of musick, ye fall down and
set up: worship the image which I have made;
6 And whoso falleth not down and wor- well: but if ye worship not, ye shall be
shippeth shall the same hour be cast into cast the same hour into the midst of a
the midst of a burning fiery furnace. burning fiery furnace; and who is that
7 Therefore at that time, when all the God that shall deliver you out of my
people heard the sound of the cornet, hands?
flute, harp, sackbut, psaltery, and all 16 Shadrach, Meshach, and Abed-nego,
kinds of musick, all the people, the na- answered and said to the king, O Nebu-
tions, and the languages, fell down and chadnezzar, we are not careful to answer
worshipped the golden image that Nebu- thee in this matter.
chadnezzar the king had set up. 17 If it be so, our God whom we serve is
8 ¶ Wherefore at that time certain Chal- able to deliver us from the burning fiery
deans came near, and accused the Jews. furnace, and he will deliver us out of
9 They spake and said to the king Ne- thine hand, O king.
buchadnezzar, O king, live for ever. 18 But if not, be it known unto thee, O
10 Thou, O king, hast made a decree, king, that we will not serve thy gods, nor
that every man that shall hear the sound worship the golden image which thou
of the cornet, flute, harp, sackbut, psal- hast set up.
tery, and dulcimer, and all kinds of mu- 19 ¶ Then was Nebuchadnezzar full of
sick, shall fall down and worship the fury, and the form of his visage was
golden image: changed against Shadrach, Meshach, and
11 And whoso falleth not down and Abed-nego: therefore he spake, and com-
worshippeth, that he should be cast into manded that they should heat the fur-
the midst of a burning fiery furnace. nace one seven times more than it was
12 There are certain Jews whom thou wont to be heated.
hast set over the affairs of the province of 20 And he commanded the most
Babylon, Shadrach, Meshach, and Abed- mighty men that were in his army to
nego; these men, O king, have not re- bind Shadrach, Meshach, and Abed-
garded thee: they serve not thy gods, nor nego, and to cast them into the burning
worship the golden image which thou fiery furnace.
hast set up. 21 Then these men were bound in their
13 ¶ Then Nebuchadnezzar in his rage coats, their hosen, and their hats, and
and fury commanded to bring Shadrach, their other garments, and were cast into
Meshach, and Abed-nego. Then they the midst of the burning fiery furnace.
brought these men before the king. 22 Therefore because the king's com-
14 Nebuchadnezzar spake and said unto mandment was urgent, and the furnace
them, Is it true, O Shadrach, Meshach, exceeding hot, the flame of the fire slew
and Abed-nego, do not ye serve my gods, those men that took up Shadrach, Me-
nor worship the golden image which I shach, and Abed-nego.
have set up? 23 And these three men, Shadrach, Me-
1029
DANIEL
shach, and Abed-nego, fell down bound 30 Then the king promoted Shadrach,
into the midst of the burning fiery fur- Meshach, and Abed-nego, in the prov-
nace. ince of Babylon.
24 Then Nebuchadnezzar the king was
astonied, and rose up in haste, and spake, CHAPTER 4
and said unto his counsellors, Did not we 1 Nebuchadnezzar the king, unto all
cast three men bound into the midst of people, nations, and languages, that
the fire? They answered and said unto the dwell in all the earth; Peace be multiplied
king, True, O king. unto you.
25 He answered and said, Lo, I see four 2 I thought it good to shew the signs
men loose, walking in the midst of the and wonders that the high God hath
fire, and they have no hurt; and the form wrought toward me.
of the fourth is like the Son of God. 3 How great are his signs! and how
26 ¶ Then Nebuchadnezzar came near mighty are his wonders! his kingdom is
to the mouth of the burning fiery fur- an everlasting kingdom, and his domin-
nace, and spake, and said, Shadrach, Me- ion is from generation to generation.
shach, and Abed-nego, ye servants of the 4 ¶ I Nebuchadnezzar was at rest in
most high God, come forth, and come mine house, and flourishing in my pal-
hither. Then Shadrach, Meshach, and ace:
Abed-nego, came forth of the midst of 5 I saw a dream which made me afraid,
the fire. and the thoughts upon my bed and the
27 And the princes, governors, and cap- visions of my head troubled me.
tains, and the king's counsellors, being 6 Therefore made I a decree to bring in
gathered together, saw these men, upon all the wise men of Babylon before me,
whose bodies the fire had no power, nor that they might make known unto me
was an hair of their head singed, neither the interpretation of the dream.
were their coats changed, nor the smell of 7 Then came in the magicians, the as-
fire had passed on them. trologers, the Chaldeans, and the sooth-
28 Then Nebuchadnezzar spake, and sayers: and I told the dream before them;
said, Blessed be the God of Shadrach, but they did not make known unto me
Meshach, and Abed-nego, who hath sent the interpretation thereof.
his angel, and delivered his servants that 8 ¶ But at the last Daniel came in before
trusted in him, and have changed the me, whose name was Belteshazzar, ac-
king's word, and yielded their bodies, cording to the name of my god, and in
that they might not serve nor worship whom is the spirit of the holy gods: and
any god, except their own God. before him I told the dream, saying,
29 Therefore I make a decree, That 9 O Belteshazzar, master of the magi-
every people, nation, and language, cians, because I know that the spirit of
which speak any thing amiss against the the holy gods is in thee, and no secret
God of Shadrach, Meshach, and Abed- troubleth thee, tell me the visions of my
nego, shall be cut in pieces, and their dream that I have seen, and the interpre-
houses shall be made a dunghill: because tation thereof.
there is no other God that can deliver 10 Thus were the visions of mine head
after this sort. in my bed; I saw, and behold a tree in the
1030
DANIEL
midst of the earth, and the height thereof Belteshazzar, was astonied for one hour,
was great. and his thoughts troubled him. The king
11 The tree grew, and was strong, and spake, and said, Belteshazzar, let not the
the height thereof reached unto heaven, dream, or the interpretation thereof,
and the sight thereof to the end of all the trouble thee. Belteshazzar answered and
earth: said, My lord, the dream be to them that
12 The leaves thereof were fair, and the hate thee, and the interpretation thereof
fruit thereof much, and in it was meat for to thine enemies.
all: the beasts of the field had shadow 20 The tree that thou sawest, which
under it, and the fowls of the heaven grew, and was strong, whose height
dwelt in the boughs thereof, and all flesh reached unto the heaven, and the sight
was fed of it. thereof to all the earth;
13 I saw in the visions of my head upon 21 Whose leaves were fair, and the fruit
my bed, and, behold, a watcher and an thereof much, and in it was meat for all;
holy one came down from heaven; under which the beasts of the field dwelt,
14 He cried aloud, and said thus, Hew and upon whose branches the fowls of
down the tree, and cut off his branches, the heaven had their habitation:
shake off his leaves, and scatter his fruit: 22 It is thou, O king, that art grown and
let the beasts get away from under it, and become strong: for thy greatness is
the fowls from his branches: grown, and reacheth unto heaven, and
15 Nevertheless leave the stump of his thy dominion to the end of the earth.
roots in the earth, even with a band of 23 And whereas the king saw a watcher
iron and brass, in the tender grass of the and an holy one coming down from
field; and let it be wet with the dew of heaven, and saying, Hew the tree down,
heaven, and let his portion be with the and destroy it; yet leave the stump of the
beasts in the grass of the earth: roots thereof in the earth, even with a
16 Let his heart be changed from man's, band of iron and brass, in the tender
and let a beast's heart be given unto him; grass of the field; and let it be wet with
and let seven times pass over him. the dew of heaven, and let his portion be
17 This matter is by the decree of the with the beasts of the field, till seven
watchers, and the demand by the word of times pass over him;
the holy ones: to the intent that the liv- 24 This is the interpretation, O king,
ing may know that the most High ruleth and this is the decree of the most High,
in the kingdom of men, and giveth it to which is come upon my lord the king:
whomsoever he will, and setteth up over 25 That they shall drive thee from men,
it the basest of men. and thy dwelling shall be with the beasts
18 This dream I king Nebuchadnezzar of the field, and they shall make thee to
have seen. Now thou, O Belteshazzar, eat grass as oxen, and they shall wet thee
declare the interpretation thereof, foras- with the dew of heaven, and seven times
much as all the wise men of my kingdom shall pass over thee, till thou know that
are not able to make known unto me the the most High ruleth in the kingdom of
interpretation: but thou art able; for the men, and giveth it to whomsoever he
spirit of the holy gods is in thee. will.
19 ¶ Then Daniel, whose name was 26 And whereas they commanded to
1031
DANIEL
leave the stump of the tree roots; thy everlasting dominion, and his kingdom is
kingdom shall be sure unto thee, after from generation to generation:
that thou shalt have known that the 35 And all the inhabitants of the earth
heavens do rule. are reputed as nothing: and he doeth ac-
27 Wherefore, O king, let my counsel cording to his will in the army of heaven,
be acceptable unto thee, and break off and among the inhabitants of the earth:
thy sins by righteousness, and thine iniq- and none can stay his hand, or say unto
uities by shewing mercy to the poor; if it him, What doest thou?
may be a lengthening of thy tranquillity. 36 At the same time my reason returned
28 ¶ All this came upon the king Nebu- unto me; and for the glory of my king-
chadnezzar. dom, mine honour and brightness re-
29 At the end of twelve months he turned unto me; and my counsellors and
walked in the palace of the kingdom of my lords sought unto me; and I was es-
Babylon. tablished in my kingdom, and excellent
30 The king spake, and said, Is not this majesty was added unto me.
great Babylon, that I have built for the 37 Now I Nebuchadnezzar praise and
house of the kingdom by the might of extol and honour the King of heaven, all
my power, and for the honour of my whose works are truth, and his ways
majesty? judgment: and those that walk in pride
31 While the word was in the king's he is able to abase.
mouth, there fell a voice from heaven,
saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it CHAPTER 5
is spoken; The kingdom is departed from 1 Belshazzar the king made a great feast
thee. to a thousand of his lords, and drank
32 And they shall drive thee from men, wine before the thousand.
and thy dwelling shall be with the beasts 2 Belshazzar, whiles he tasted the wine,
of the field: they shall make thee to eat commanded to bring the golden and sil-
grass as oxen, and seven times shall pass ver vessels which his father Nebuchad-
over thee, until thou know that the most nezzar had taken out of the temple which
High ruleth in the kingdom of men, and was in Jerusalem; that the king, and his
giveth it to whomsoever he will. princes, his wives, and his concubines,
33 The same hour was the thing fulfilled might drink therein.
upon Nebuchadnezzar: and he was 3 Then they brought the golden vessels
driven from men, and did eat grass as that were taken out of the temple of the
oxen, and his body was wet with the dew house of God which was at Jerusalem;
of heaven, till his hairs were grown like and the king, and his princes, his wives,
eagles' feathers, and his nails like birds' and his concubines, drank in them.
claws. 4 They drank wine, and praised the gods
34 And at the end of the days I Nebu- of gold, and of silver, of brass, of iron, of
chadnezzar lifted up mine eyes unto wood, and of stone.
heaven, and mine understanding re- 5 ¶ In the same hour came forth fingers
turned unto me, and I blessed the most of a man's hand, and wrote over against
High, and I praised and honoured him the candlestick upon the plaister of the
that liveth for ever, whose dominion is an wall of the king's palace: and the king
1032
DANIEL
saw the part of the hand that wrote. 13 Then was Daniel brought in before
6 Then the king's countenance was the king. And the king spake and said
changed, and his thoughts troubled him, unto Daniel, Art thou that Daniel, which
so that the joints of his loins were loosed, art of the children of the captivity of
and his knees smote one against another. Judah, whom the king my father brought
7 The king cried aloud to bring in the out of Jewry?
astrologers, the Chaldeans, and the 14 I have even heard of thee, that the
soothsayers. And the king spake, and said spirit of the gods is in thee, and that light
to the wise men of Babylon, Whosoever and understanding and excellent wisdom
shall read this writing, and shew me the is found in thee.
interpretation thereof, shall be clothed 15 And now the wise men, the astrolo-
with scarlet, and have a chain of gold gers, have been brought in before me,
about his neck, and shall be the third that they should read this writing, and
ruler in the kingdom. make known unto me the interpretation
8 Then came in all the king's wise men: thereof: but they could not shew the in-
but they could not read the writing, nor terpretation of the thing:
make known to the king the interpreta- 16 And I have heard of thee, that thou
tion thereof. canst make interpretations, and dissolve
9 Then was king Belshazzar greatly trou- doubts: now if thou canst read the writ-
bled, and his countenance was changed ing, and make known to me the interpre-
in him, and his lords were astonied. tation thereof, thou shalt be clothed with
10 ¶ Now the queen, by reason of the scarlet, and have a chain of gold about
words of the king and his lords, came thy neck, and shalt be the third ruler in
into the banquet house: and the queen the kingdom.
spake and said, O king, live for ever: let 17 ¶ Then Daniel answered and said be-
not thy thoughts trouble thee, nor let thy fore the king, Let thy gifts be to thyself,
countenance be changed: and give thy rewards to another; yet I will
11 There is a man in thy kingdom, in read the writing unto the king, and make
whom is the spirit of the holy gods; and known to him the interpretation.
in the days of thy father light and under- 18 O thou king, the most high God
standing and wisdom, like the wisdom of gave Nebuchadnezzar thy father a king-
the gods, was found in him; whom the dom, and majesty, and glory, and hon-
king Nebuchadnezzar thy father, the our:
king, I say, thy father, made master of the 19 And for the majesty that he gave
magicians, astrologers, Chaldeans, and him, all people, nations, and languages,
soothsayers; trembled and feared before him: whom
12 Forasmuch as an excellent spirit, and he would he slew; and whom he would
knowledge, and understanding, inter- he kept alive; and whom he would he set
preting of dreams, and shewing of hard up; and whom he would he put down.
sentences, and dissolving of doubts, were 20 But when his heart was lifted up, and
found in the same Daniel, whom the his mind hardened in pride, he was de-
king named Belteshazzar: now let Daniel posed from his kingly throne, and they
be called, and he will shew the interpreta- took his glory from him:
tion. 21 And he was driven from the sons of
1033
DANIEL
1034
DANIEL
kneeled upon his knees three times a day, instruments of musick brought before
and prayed, and gave thanks before his him: and his sleep went from him.
God, as he did aforetime. 19 Then the king arose very early in the
11 Then these men assembled, and morning, and went in haste unto the den
found Daniel praying and making sup- of lions.
plication before his God. 20 And when he came to the den, he
12 Then they came near, and spake be- cried with a lamentable voice unto
fore the king concerning the king's de- Daniel: and the king spake and said to
cree; Hast thou not signed a decree, that Daniel, O Daniel, servant of the living
every man that shall ask a petition of any God, is thy God, whom thou servest
God or man within thirty days, save of continually, able to deliver thee from the
thee, O king, shall be cast into the den of lions?
lions? The king answered and said, The 21 Then said Daniel unto the king, O
thing is true, according to the law of the king, live for ever.
Medes and Persians, which altereth not. 22 My God hath sent his angel, and
13 Then answered they and said before hath shut the lions' mouths, that they
the king, That Daniel, which is of the have not hurt me: forasmuch as before
children of the captivity of Judah, re- him innocency was found in me; and
gardeth not thee, O king, nor the decree also before thee, O king, have I done no
that thou hast signed, but maketh his pe- hurt.
tition three times a day. 23 Then was the king exceeding glad for
14 Then the king, when he heard these him, and commanded that they should
words, was sore displeased with himself, take Daniel up out of the den. So Daniel
and set his heart on Daniel to deliver was taken up out of the den, and no
him: and he laboured till the going down manner of hurt was found upon him,
of the sun to deliver him. because he believed in his God.
15 Then these men assembled unto the 24 ¶ And the king commanded, and
king, and said unto the king, Know, O they brought those men which had ac-
king, that the law of the Medes and Per- cused Daniel, and they cast them into the
sians is, That no decree nor statute which den of lions, them, their children, and
the king establisheth may be changed. their wives; and the lions had the mastery
16 Then the king commanded, and they of them, and brake all their bones in
brought Daniel, and cast him into the pieces or ever they came at the bottom of
den of lions. Now the king spake and said the den.
unto Daniel, Thy God whom thou 25 ¶ Then king Darius wrote unto all
servest continually, he will deliver thee. people, nations, and languages, that
17 And a stone was brought, and laid dwell in all the earth; Peace be multiplied
upon the mouth of the den; and the king unto you.
sealed it with his own signet, and with 26 I make a decree, That in every do-
the signet of his lords; that the purpose minion of my kingdom men tremble and
might not be changed concerning fear before the God of Daniel: for he is
Daniel. the living God, and stedfast for ever, and
18 ¶ Then the king went to his palace, his kingdom that which shall not be de-
and passed the night fasting: neither were stroyed, and his dominion shall be even
1035
DANIEL
unto the end. from all the beasts that were before it;
27 He delivereth and rescueth, and he and it had ten horns.
worketh signs and wonders in heaven 8 I considered the horns, and, behold,
and in earth, who hath delivered Daniel there came up among them another little
from the power of the lions. horn, before whom there were three of
28 So this Daniel prospered in the reign the first horns plucked up by the roots:
of Darius, and in the reign of Cyrus the and, behold, in this horn were eyes like
Persian. the eyes of man, and a mouth speaking
great things.
CHAPTER 7 9 ¶ I beheld till the thrones were cast
1 In the first year of Belshazzar king of down, and the Ancient of days did sit,
Babylon Daniel had a dream and visions whose garment was white as snow, and
of his head upon his bed: then he wrote the hair of his head like the pure wool:
the dream, and told the sum of the mat- his throne was like the fiery flame, and
ters. his wheels as burning fire.
2 Daniel spake and said, I saw in my vi- 10 A fiery stream issued and came forth
sion by night, and, behold, the four from before him: thousand thousands
winds of the heaven strove upon the great ministered unto him, and ten thousand
sea. times ten thousand stood before him: the
3 And four great beasts came up from judgment was set, and the books were
the sea, diverse one from another. opened.
4 The first was like a lion, and had ea- 11 I beheld then because of the voice of
gle's wings: I beheld till the wings thereof the great words which the horn spake: I
were plucked, and it was lifted up from beheld even till the beast was slain, and
the earth, and made stand upon the feet his body destroyed, and given to the
as a man, and a man's heart was given to burning flame.
it. 12 As concerning the rest of the beasts,
5 And behold another beast, a second, they had their dominion taken away: yet
like to a bear, and it raised up itself on their lives were prolonged for a season
one side, and it had three ribs in the and time.
mouth of it between the teeth of it: and 13 I saw in the night visions, and, be-
they said thus unto it, Arise, devour hold, one like the Son of man came with
much flesh. the clouds of heaven, and came to the
6 After this I beheld, and lo another, Ancient of days, and they brought him
like a leopard, which had upon the back near before him.
of it four wings of a fowl; the beast had 14 And there was given him dominion,
also four heads; and dominion was given and glory, and a kingdom, that all peo-
to it. ple, nations, and languages, should serve
7 After this I saw in the night visions, him: his dominion is an everlasting do-
and behold a fourth beast, dreadful and minion, which shall not pass away, and
terrible, and strong exceedingly; and it his kingdom that which shall not be de-
had great iron teeth: it devoured and stroyed.
brake in pieces, and stamped the residue 15 ¶ I Daniel was grieved in my spirit in
with the feet of it: and it was diverse the midst of my body, and the visions of
1036
DANIEL
my head troubled me. change times and laws: and they shall be
16 I came near unto one of them that given into his hand until a time and
stood by, and asked him the truth of all times and the dividing of time.
this. So he told me, and made me know 26 But the judgment shall sit, and they
the interpretation of the things. shall take away his dominion, to con-
17 These great beasts, which are four, sume and to destroy it unto the end.
are four kings, which shall arise out of the 27 And the kingdom and dominion,
earth. and the greatness of the kingdom under
18 But the saints of the most High shall the whole heaven, shall be given to the
take the kingdom, and possess the king- people of the saints of the most High,
dom for ever, even for ever and ever. whose kingdom is an everlasting king-
19 Then I would know the truth of the dom, and all dominions shall serve and
fourth beast, which was diverse from all obey him.
the others, exceeding dreadful, whose 28 Hitherto is the end of the matter. As
teeth were of iron, and his nails of brass; for me Daniel, my cogitations much
which devoured, brake in pieces, and troubled me, and my countenance
stamped the residue with his feet; changed in me: but I kept the matter in
20 And of the ten horns that were in his my heart.
head, and of the other which came up,
and before whom three fell; even of that CHAPTER 8
horn that had eyes, and a mouth that 1 In the third year of the reign of king
spake very great things, whose look was Belshazzar a vision appeared unto me,
more stout than his fellows. even unto me Daniel, after that which
21 I beheld, and the same horn made appeared unto me at the first.
war with the saints, and prevailed against 2 And I saw in a vision; and it came to
them; pass, when I saw, that I was at Shushan in
22 Until the Ancient of days came, and the palace, which is in the province of
judgment was given to the saints of the Elam; and I saw in a vision, and I was by
most High; and the time came that the the river of Ulai.
saints possessed the kingdom. 3 Then I lifted up mine eyes, and saw,
23 Thus he said, The fourth beast shall and, behold, there stood before the river
be the fourth kingdom upon earth, a ram which had two horns: and the two
which shall be diverse from all kingdoms, horns were high; but one was higher than
and shall devour the whole earth, and the other, and the higher came up last.
shall tread it down, and break it in 4 I saw the ram pushing westward, and
pieces. northward, and southward; so that no
24 And the ten horns out of this king- beasts might stand before him, neither
dom are ten kings that shall arise: and was there any that could deliver out of his
another shall rise after them; and he shall hand; but he did according to his will,
be diverse from the first, and he shall and became great.
subdue three kings. 5 And as I was considering, behold, an
25 And he shall speak great words he goat came from the west on the face
against the most High, and shall wear out of the whole earth, and touched not the
the saints of the most High, and think to ground: and the goat had a notable horn
1037
DANIEL
1038
DANIEL
cause craft to prosper in his hand; and he this day; to the men of Judah, and to the
shall magnify himself in his heart, and by inhabitants of Jerusalem, and unto all
peace shall destroy many: he shall also Israel, that are near, and that are far off,
stand up against the Prince of princes; through all the countries whither thou
but he shall be broken without hand. hast driven them, because of their tres-
26 And the vision of the evening and pass that they have trespassed against
the morning which was told is true: thee.
wherefore shut thou up the vision; for it 8 O Lord, to us belongeth confusion of
shall be for many days. face, to our kings, to our princes, and to
27 And I Daniel fainted, and was sick our fathers, because we have sinned
certain days; afterward I rose up, and did against thee.
the king's business; and I was astonished 9 To the Lord our God belong mercies
at the vision, but none understood it. and forgivenesses, though we have re-
belled against him;
CHAPTER 9 10 Neither have we obeyed the voice of
1 In the first year of Darius the son of the LORD our God, to walk in his laws,
Ahasuerus, of the seed of the Medes, which he set before us by his servants the
which was made king over the realm of prophets.
the Chaldeans; 11 Yea, all Israel have transgressed thy
2 In the first year of his reign I Daniel law, even by departing, that they might
understood by books the number of the not obey thy voice; therefore the curse is
years, whereof the word of the LORD poured upon us, and the oath that is
came to Jeremiah the prophet, that he written in the law of Moses the servant of
would accomplish seventy years in the God, because we have sinned against
desolations of Jerusalem. him.
3 ¶ And I set my face unto the Lord 12 And he hath confirmed his words,
God, to seek by prayer and supplications, which he spake against us, and against
with fasting, and sackcloth, and ashes: our judges that judged us, by bringing
4 And I prayed unto the LORD my upon us a great evil: for under the whole
God, and made my confession, and said, heaven hath not been done as hath been
O Lord, the great and dreadful God, done upon Jerusalem.
keeping the covenant and mercy to them 13 As it is written in the law of Moses,
that love him, and to them that keep his all this evil is come upon us: yet made we
commandments; not our prayer before the LORD our
5 We have sinned, and have committed God, that we might turn from our iniq-
iniquity, and have done wickedly, and uities, and understand thy truth.
have rebelled, even by departing from thy 14 Therefore hath the LORD watched
precepts and from thy judgments: upon the evil, and brought it upon us:
6 Neither have we hearkened unto thy for the LORD our God is righteous in all
servants the prophets, which spake in thy his works which he doeth: for we obeyed
name to our kings, our princes, and our not his voice.
fathers, and to all the people of the land. 15 And now, O Lord our God, that hast
7 O Lord, righteousness belongeth unto brought thy people forth out of the land
thee, but unto us confusion of faces, as at of Egypt with a mighty hand, and hast
1039
DANIEL
gotten thee renown, as at this day; we 24 Seventy weeks are determined upon
have sinned, we have done wickedly. thy people and upon thy holy city, to fin-
16 ¶ O Lord, according to all thy right- ish the transgression, and to make an end
eousness, I beseech thee, let thine anger of sins, and to make reconciliation for
and thy fury be turned away from thy iniquity, and to bring in everlasting
city Jerusalem, thy holy mountain: be- righteousness, and to seal up the vision
cause for our sins, and for the iniquities and prophecy, and to anoint the most
of our fathers, Jerusalem and thy people Holy.
are become a reproach to all that are about 25 Know therefore and understand, that
us. from the going forth of the command-
17 Now therefore, O our God, hear the ment to restore and to build Jerusalem
prayer of thy servant, and his supplica- unto the Messiah the Prince shall be
tions, and cause thy face to shine upon seven weeks, and threescore and two
thy sanctuary that is desolate, for the weeks: the street shall be built again, and
Lord's sake. the wall, even in troublous times.
18 O my God, incline thine ear, and 26 And after threescore and two weeks
hear; open thine eyes, and behold our shall Messiah be cut off, but not for him-
desolations, and the city which is called self: and the people of the prince that
by thy name: for we do not present our shall come shall destroy the city and the
supplications before thee for our right- sanctuary; and the end thereof shall be
eousnesses, but for thy great mercies. with a flood, and unto the end of the war
19 O Lord, hear; O Lord, forgive; O desolations are determined.
Lord, hearken and do; defer not, for 27 And he shall confirm the covenant
thine own sake, O my God: for thy city with many for one week: and in the
and thy people are called by thy name. midst of the week he shall cause the sacri-
20 ¶ And whiles I was speaking, and fice and the oblation to cease, and for the
praying, and confessing my sin and the overspreading of abominations he shall
sin of my people Israel, and presenting make it desolate, even until the con-
my supplication before the LORD my summation, and that determined shall be
God for the holy mountain of my God; poured upon the desolate.
21 Yea, whiles I was speaking in prayer,
even the man Gabriel, whom I had seen CHAPTER 10
in the vision at the beginning, being 1 In the third year of Cyrus king of Per-
caused to fly swiftly, touched me about sia a thing was revealed unto Daniel,
the time of the evening oblation. whose name was called Belteshazzar; and
22 And he informed me, and talked the thing was true, but the time ap-
with me, and said, O Daniel, I am now pointed was long: and he understood the
come forth to give thee skill and under- thing, and had understanding of the vi-
standing. sion.
23 At the beginning of thy supplications 2 In those days I Daniel was mourning
the commandment came forth, and I am three full weeks.
come to shew thee; for thou art greatly 3 I ate no pleasant bread, neither came
beloved: therefore understand the matter, flesh nor wine in my mouth, neither did
and consider the vision. I anoint myself at all, till three whole
1040
DANIEL
1041
DANIEL
1042
DANIEL
1043
DANIEL
God of gods, and shall prosper till the his end, and none shall help him.
indignation be accomplished: for that
that is determined shall be done. CHAPTER 12
37 Neither shall he regard the God of 1 And at that time shall Michael stand
his fathers, nor the desire of women, nor up, the great prince which standeth for
regard any god: for he shall magnify him- the children of thy people: and there
self above all. shall be a time of trouble, such as never
38 But in his estate shall he honour the was since there was a nation even to that
God of forces: and a god whom his fa- same time: and at that time thy people
thers knew not shall he honour with shall be delivered, every one that shall be
gold, and silver, and with precious stones, found written in the book.
and pleasant things. 2 And many of them that sleep in the
39 Thus shall he do in the most strong dust of the earth shall awake, some to
holds with a strange god, whom he shall everlasting life, and some to shame and
acknowledge and increase with glory: and everlasting contempt.
he shall cause them to rule over many, 3 And they that be wise shall shine as
and shall divide the land for gain. the brightness of the firmament; and
40 And at the time of the end shall the they that turn many to righteousness as
king of the south push at him: and the the stars for ever and ever.
king of the north shall come against him 4 But thou, O Daniel, shut up the
like a whirlwind, with chariots, and with words, and seal the book, even to the
horsemen, and with many ships; and he time of the end: many shall run to and
shall enter into the countries, and shall fro, and knowledge shall be increased.
overflow and pass over. 5 ¶ Then I Daniel looked, and, behold,
41 He shall enter also into the glorious there stood other two, the one on this
land, and many countries shall be over- side of the bank of the river, and the
thrown: but these shall escape out of his other on that side of the bank of the
hand, even Edom, and Moab, and the river.
chief of the children of Ammon. 6 And one said to the man clothed in
42 He shall stretch forth his hand also linen, which was upon the waters of the
upon the countries: and the land of river, How long shall it be to the end of
Egypt shall not escape. these wonders?
43 But he shall have power over the 7 And I heard the man clothed in linen,
treasures of gold and of silver, and over which was upon the waters of the river,
all the precious things of Egypt: and the when he held up his right hand and his
Libyans and the Ethiopians shall be at his left hand unto heaven, and sware by him
steps. that liveth for ever that it shall be for a
44 But tidings out of the east and out of time, times, and an half; and when he
the north shall trouble him: therefore he shall have accomplished to scatter the
shall go forth with great fury to destroy, power of the holy people, all these things
and utterly to make away many. shall be finished.
45 And he shall plant the tabernacles of 8 And I heard, but I understood not:
his palace between the seas in the glori- then said I, O my Lord, what shall be the
ous holy mountain; yet he shall come to end of these things?
1044
DANIEL
9 And he said, Go thy way, Daniel: for shall be a thousand two hundred and
the words are closed up and sealed till the ninety days.
time of the end. 12 Blessed is he that waiteth, and
10 Many shall be purified, and made cometh to the thousand three hundred
white, and tried; but the wicked shall do and five and thirty days.
wickedly: and none of the wicked shall 13 But go thou thy way till the end be:
understand; but the wise shall under- for thou shalt rest, and stand in thy lot at
stand. the end of the days.
11 And from the time that the daily sac-
rifice shall be taken away, and the abomi-
nation that maketh desolate set up, there
1045
THE BOOK OF
HOSEA
CHAPTER 1 which cannot be measured nor num-
1 The word of the LORD that came bered; and it shall come to pass, that in
unto Hosea, the son of Beeri, in the days the place where it was said unto them, Ye
of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, are not my people, there it shall be said
kings of Judah, and in the days of Jero- unto them, Ye are the sons of the living
boam the son of Joash, king of Israel. God.
2 The beginning of the word of the 11 Then shall the children of Judah and
LORD by Hosea. And the LORD said to the children of Israel be gathered to-
Hosea, Go, take unto thee a wife of gether, and appoint themselves one head,
whoredoms and children of whoredoms: and they shall come up out of the land:
for the land hath committed great for great shall be the day of Jezreel.
whoredom, departing from the LORD.
3 So he went and took Gomer the CHAPTER 2
daughter of Diblaim; which conceived, 1 Say ye unto your brethren, Ammi; and
and bare him a son. to your sisters, Ruhamah.
4 And the LORD said unto him, Call 2 Plead with your mother, plead: for she
his name Jezreel; for yet a little while, and is not my wife, neither am I her husband:
I will avenge the blood of Jezreel upon let her therefore put away her whore-
the house of Jehu, and will cause to cease doms out of her sight, and her adulteries
the kingdom of the house of Israel. from between her breasts;
5 And it shall come to pass at that day, 3 Lest I strip her naked, and set her as in
that I will break the bow of Israel in the the day that she was born, and make her
valley of Jezreel. as a wilderness, and set her like a dry
6 ¶ And she conceived again, and bare a land, and slay her with thirst.
daughter. And God said unto him, Call 4 And I will not have mercy upon her
her name Lo-ruhamah: for I will no more children; for they be the children of
have mercy upon the house of Israel; but whoredoms.
I will utterly take them away. 5 For their mother hath played the har-
7 But I will have mercy upon the house lot: she that conceived them hath done
of Judah, and will save them by the shamefully: for she said, I will go after
LORD their God, and will not save them my lovers, that give me my bread and my
by bow, nor by sword, nor by battle, by water, my wool and my flax, mine oil
horses, nor by horsemen. and my drink.
8 ¶ Now when she had weaned Lo- 6 ¶ Therefore, behold, I will hedge up
ruhamah, she conceived, and bare a son. thy way with thorns, and make a wall,
9 Then said God, Call his name Lo- that she shall not find her paths.
ammi: for ye are not my people, and I 7 And she shall follow after her lovers,
will not be your God. but she shall not overtake them; and she
10 ¶ Yet the number of the children of shall seek them, but shall not find them:
Israel shall be as the sand of the sea, then shall she say, I will go and return to
1046
HOSEA
my first husband; for then was it better nant for them with the beasts of the field,
with me than now. and with the fowls of heaven, and with
8 For she did not know that I gave her the creeping things of the ground: and I
corn, and wine, and oil, and multiplied will break the bow and the sword and the
her silver and gold, which they prepared battle out of the earth, and will make
for Baal. them to lie down safely.
9 Therefore will I return, and take away 19 And I will betroth thee unto me for
my corn in the time thereof, and my ever; yea, I will betroth thee unto me in
wine in the season thereof, and will re- righteousness, and in judgment, and in
cover my wool and my flax given to cover lovingkindness, and in mercies.
her nakedness. 20 I will even betroth thee unto me in
10 And now will I discover her lewdness faithfulness: and thou shalt know the
in the sight of her lovers, and none shall LORD.
deliver her out of mine hand. 21 And it shall come to pass in that day,
11 I will also cause all her mirth to I will hear, saith the LORD, I will hear
cease, her feast days, her new moons, and the heavens, and they shall hear the
her sabbaths, and all her solemn feasts. earth;
12 And I will destroy her vines and her 22 And the earth shall hear the corn,
fig trees, whereof she hath said, These are and the wine, and the oil; and they shall
my rewards that my lovers have given hear Jezreel.
me: and I will make them a forest, and 23 And I will sow her unto me in the
the beasts of the field shall eat them. earth; and I will have mercy upon her
13 And I will visit upon her the days of that had not obtained mercy; and I will
Baalim, wherein she burned incense to say to them which were not my people,
them, and she decked herself with her Thou art my people; and they shall say,
earrings and her jewels, and she went af- Thou art my God.
ter her lovers, and forgat me, saith the
LORD. CHAPTER 3
14 ¶ Therefore, behold, I will allure her, 1 Then said the LORD unto me, Go yet,
and bring her into the wilderness, and love a woman beloved of her friend, yet
speak comfortably unto her. an adulteress, according to the love of the
15 And I will give her her vineyards LORD toward the children of Israel, who
from thence, and the valley of Achor for look to other gods, and love flagons of
a door of hope: and she shall sing there, wine.
as in the days of her youth, and as in the 2 So I bought her to me for fifteen pieces
day when she came up out of the land of of silver, and for an homer of barley, and
Egypt. an half homer of barley:
16 And it shall be at that day, saith the 3 And I said unto her, Thou shalt abide
LORD, that thou shalt call me Ishi; and for me many days; thou shalt not play
shalt call me no more Baali. the harlot, and thou shalt not be for an-
17 For I will take away the names of other man: so will I also be for thee.
Baalim out of her mouth, and they shall 4 For the children of Israel shall abide
no more be remembered by their name. many days without a king, and without a
18 And in that day will I make a cove- prince, and without a sacrifice, and with-
1047
HOSEA
out an image, and without an ephod, and 10 For they shall eat, and not have
without teraphim: enough: they shall commit whoredom,
5 Afterward shall the children of Israel and shall not increase: because they have
return, and seek the LORD their God, left off to take heed to the LORD.
and David their king; and shall fear the 11 Whoredom and wine and new wine
LORD and his goodness in the latter take away the heart.
days. 12 ¶ My people ask counsel at their
stocks, and their staff declareth unto
CHAPTER 4 them: for the spirit of whoredoms hath
1 Hear the word of the LORD, ye chil- caused them to err, and they have gone a
dren of Israel: for the LORD hath a con- whoring from under their God.
troversy with the inhabitants of the land, 13 They sacrifice upon the tops of the
because there is no truth, nor mercy, nor mountains, and burn incense upon the
knowledge of God in the land. hills, under oaks and poplars and elms,
2 By swearing, and lying, and killing, because the shadow thereof is good:
and stealing, and committing adultery, therefore your daughters shall commit
they break out, and blood toucheth whoredom, and your spouses shall com-
blood. mit adultery.
3 Therefore shall the land mourn, and 14 I will not punish your daughters
every one that dwelleth therein shall lan- when they commit whoredom, nor your
guish, with the beasts of the field, and spouses when they commit adultery: for
with the fowls of heaven; yea, the fishes themselves are separated with whores,
of the sea also shall be taken away. and they sacrifice with harlots: therefore
4 Yet let no man strive, nor reprove an- the people that doth not understand shall
other: for thy people are as they that fall.
strive with the priest. 15 ¶ Though thou, Israel, play the har-
5 Therefore shalt thou fall in the day, lot, yet let not Judah offend; and come
and the prophet also shall fall with thee not ye unto Gilgal, neither go ye up to
in the night, and I will destroy thy Beth-aven, nor swear, The LORD liveth.
mother. 16 For Israel slideth back as a backslid-
6 ¶ My people are destroyed for lack of ing heifer: now the LORD will feed them
knowledge: because thou hast rejected as a lamb in a large place.
knowledge, I will also reject thee, that 17 Ephraim is joined to idols: let him
thou shalt be no priest to me: seeing thou alone.
hast forgotten the law of thy God, I will 18 Their drink is sour: they have com-
also forget thy children. mitted whoredom continually: her rulers
7 As they were increased, so they sinned with shame do love, Give ye.
against me: therefore will I change their 19 The wind hath bound her up in her
glory into shame. wings, and they shall be ashamed because
8 They eat up the sin of my people, and of their sacrifices.
they set their heart on their iniquity.
9 And there shall be, like people, like CHAPTER 5
priest: and I will punish them for their 1 Hear ye this, O priests; and hearken,
ways, and reward them their doings. ye house of Israel; and give ye ear, O
1048
HOSEA
house of the king; for judgment is toward Jareb: yet could he not heal you, nor cure
you, because ye have been a snare on you of your wound.
Mizpah, and a net spread upon Tabor. 14 For I will be unto Ephraim as a lion,
2 And the revolters are profound to and as a young lion to the house of
make slaughter, though I have been a re- Judah: I, even I, will tear and go away; I
buker of them all. will take away, and none shall rescue him.
3 I know Ephraim, and Israel is not hid 15 ¶ I will go and return to my place,
from me: for now, O Ephraim, thou till they acknowledge their offence, and
committest whoredom, and Israel is de- seek my face: in their affliction they will
filed. seek me early.
4 They will not frame their doings to
turn unto their God: for the spirit of CHAPTER 6
whoredoms is in the midst of them, and 1 Come, and let us return unto the
they have not known the LORD. LORD: for he hath torn, and he will heal
5 And the pride of Israel doth testify to us; he hath smitten, and he will bind us
his face: therefore shall Israel and Eph- up.
raim fall in their iniquity; Judah also shall 2 After two days will he revive us: in the
fall with them. third day he will raise us up, and we shall
6 They shall go with their flocks and live in his sight.
with their herds to seek the LORD; but 3 Then shall we know, if we follow on to
they shall not find him; he hath with- know the LORD: his going forth is pre-
drawn himself from them. pared as the morning; and he shall come
7 They have dealt treacherously against unto us as the rain, as the latter and for-
the LORD: for they have begotten mer rain unto the earth.
strange children: now shall a month de- 4 ¶ O Ephraim, what shall I do unto
vour them with their portions. thee? O Judah, what shall I do unto thee?
8 Blow ye the cornet in Gibeah, and the for your goodness is as a morning cloud,
trumpet in Ramah: cry aloud at Beth- and as the early dew it goeth away.
aven, after thee, O Benjamin. 5 Therefore have I hewed them by the
9 Ephraim shall be desolate in the day of prophets; I have slain them by the words
rebuke: among the tribes of Israel have I of my mouth: and thy judgments are as
made known that which shall surely be. the light that goeth forth.
10 The princes of Judah were like them 6 For I desired mercy, and not sacrifice;
that remove the bound: therefore I will and the knowledge of God more than
pour out my wrath upon them like water. burnt offerings.
11 Ephraim is oppressed and broken in 7 But they like men have transgressed
judgment, because he willingly walked the covenant: there have they dealt
after the commandment. treacherously against me.
12 Therefore will I be unto Ephraim as a 8 Gilead is a city of them that work in-
moth, and to the house of Judah as rot- iquity, and is polluted with blood.
tenness. 9 And as troops of robbers wait for a
13 When Ephraim saw his sickness, and man, so the company of priests murder in
Judah saw his wound, then went Eph- the way by consent: for they commit
raim to the Assyrian, and sent to king lewdness.
1049
HOSEA
10 I have seen an horrible thing in the his face: and they do not return to the
house of Israel: there is the whoredom of LORD their God, nor seek him for all
Ephraim, Israel is defiled. this.
11 Also, O Judah, he hath set an harvest 11 ¶ Ephraim also is like a silly dove
for thee, when I returned the captivity of without heart: they call to Egypt, they go
my people. to Assyria.
12 When they shall go, I will spread my
CHAPTER 7 net upon them; I will bring them down
1 When I would have healed Israel, then as the fowls of the heaven; I will chastise
the iniquity of Ephraim was discovered, them, as their congregation hath heard.
and the wickedness of Samaria: for they 13 Woe unto them! for they have fled
commit falsehood; and the thief cometh from me: destruction unto them! because
in, and the troop of robbers spoileth they have transgressed against me:
without. though I have redeemed them, yet they
2 And they consider not in their hearts have spoken lies against me.
that I remember all their wickedness: 14 And they have not cried unto me
now their own doings have beset them with their heart, when they howled upon
about; they are before my face. their beds: they assemble themselves for
3 They make the king glad with their corn and wine, and they rebel against me.
wickedness, and the princes with their 15 Though I have bound and strength-
lies. ened their arms, yet do they imagine
4 They are all adulterers, as an oven mischief against me.
heated by the baker, who ceaseth from 16 They return, but not to the most
raising after he hath kneaded the dough, High: they are like a deceitful bow: their
until it be leavened. princes shall fall by the sword for the rage
5 In the day of our king the princes have of their tongue: this shall be their derision
made him sick with bottles of wine; he in the land of Egypt.
stretched out his hand with scorners.
6 For they have made ready their heart CHAPTER 8
like an oven, whiles they lie in wait: their 1 Set the trumpet to thy mouth. He shall
baker sleepeth all the night; in the morn- come as an eagle against the house of the
ing it burneth as a flaming fire. LORD, because they have transgressed
7 They are all hot as an oven, and have my covenant, and trespassed against my
devoured their judges; all their kings are law.
fallen: there is none among them that cal- 2 Israel shall cry unto me, My God, we
leth unto me. know thee.
8 Ephraim, he hath mixed himself 3 Israel hath cast off the thing that is
among the people; Ephraim is a cake not good: the enemy shall pursue him.
turned. 4 They have set up kings, but not by
9 Strangers have devoured his strength, me: they have made princes, and I knew
and he knoweth it not: yea, gray hairs are it not: of their silver and their gold have
here and there upon him, yet he knoweth they made them idols, that they may be
not. cut off.
10 And the pride of Israel testifieth to 5 ¶ Thy calf, O Samaria, hath cast thee
1050
HOSEA
off; mine anger is kindled against them: feed them, and the new wine shall fail in
how long will it be ere they attain to in- her.
nocency? 3 They shall not dwell in the LORD'S
6 For from Israel was it also: the work- land; but Ephraim shall return to Egypt,
man made it; therefore it is not God: but and they shall eat unclean things in As-
the calf of Samaria shall be broken in syria.
pieces. 4 They shall not offer wine offerings to
7 For they have sown the wind, and the LORD, neither shall they be pleasing
they shall reap the whirlwind: it hath no unto him: their sacrifices shall be unto
stalk: the bud shall yield no meal: if so be them as the bread of mourners; all that
it yield, the strangers shall swallow it up. eat thereof shall be polluted: for their
8 Israel is swallowed up: now shall they bread for their soul shall not come into
be among the Gentiles as a vessel wherein the house of the LORD.
is no pleasure. 5 What will ye do in the solemn day,
9 For they are gone up to Assyria, a wild and in the day of the feast of the LORD?
ass alone by himself: Ephraim hath hired 6 For, lo, they are gone because of de-
lovers. struction: Egypt shall gather them up,
10 Yea, though they have hired among Memphis shall bury them: the pleasant
the nations, now will I gather them, and places for their silver, nettles shall possess
they shall sorrow a little for the burden of them: thorns shall be in their tabernacles.
the king of princes. 7 The days of visitation are come, the
11 Because Ephraim hath made many days of recompence are come; Israel shall
altars to sin, altars shall be unto him to know it: the prophet is a fool, the spiri-
sin. tual man is mad, for the multitude of
12 I have written to him the great things thine iniquity, and the great hatred.
of my law, but they were counted as a 8 The watchman of Ephraim was with
strange thing. my God: but the prophet is a snare of a
13 They sacrifice flesh for the sacrifices fowler in all his ways, and hatred in the
of mine offerings, and eat it; but the house of his God.
LORD accepteth them not; now will he 9 They have deeply corrupted themselves,
remember their iniquity, and visit their as in the days of Gibeah: therefore he will
sins: they shall return to Egypt. remember their iniquity, he will visit
14 For Israel hath forgotten his Maker, their sins.
and buildeth temples; and Judah hath 10 I found Israel like grapes in the wil-
multiplied fenced cities: but I will send a derness; I saw your fathers as the firstripe
fire upon his cities, and it shall devour in the fig tree at her first time: but they
the palaces thereof. went to Baal-peor, and separated them-
selves unto that shame; and their abomi-
CHAPTER 9 nations were according as they loved.
1 Rejoice not, O Israel, for joy, as other 11 As for Ephraim, their glory shall fly
people: for thou hast gone a whoring away like a bird, from the birth, and
from thy God, thou hast loved a reward from the womb, and from the concep-
upon every cornfloor. tion.
2 The floor and the winepress shall not 12 Though they bring up their children,
1051
HOSEA
yet will I bereave them, that there shall 6 It shall be also carried unto Assyria for
not be a man left: yea, woe also to them a present to king Jareb: Ephraim shall
when I depart from them! receive shame, and Israel shall be
13 Ephraim, as I saw Tyrus, is planted in ashamed of his own counsel.
a pleasant place: but Ephraim shall bring 7 As for Samaria, her king is cut off as
forth his children to the murderer. the foam upon the water.
14 Give them, O LORD: what wilt thou 8 The high places also of Aven, the sin
give? give them a miscarrying womb and of Israel, shall be destroyed: the thorn
dry breasts. and the thistle shall come up on their al-
15 All their wickedness is in Gilgal: for tars; and they shall say to the mountains,
there I hated them: for the wickedness of Cover us; and to the hills, Fall on us.
their doings I will drive them out of 9 O Israel, thou hast sinned from the
mine house, I will love them no more: all days of Gibeah: there they stood: the bat-
their princes are revolters. tle in Gibeah against the children of in-
16 Ephraim is smitten, their root is iquity did not overtake them.
dried up, they shall bear no fruit: yea, 10 It is in my desire that I should chas-
though they bring forth, yet will I slay tise them; and the people shall be gath-
even the beloved fruit of their womb. ered against them, when they shall bind
17 My God will cast them away, because themselves in their two furrows.
they did not hearken unto him: and they 11 And Ephraim is as an heifer that is
shall be wanderers among the nations. taught, and loveth to tread out the corn;
but I passed over upon her fair neck: I
CHAPTER 10 will make Ephraim to ride; Judah shall
1 Israel is an empty vine, he bringeth plow, and Jacob shall break his clods.
forth fruit unto himself: according to the 12 Sow to yourselves in righteousness,
multitude of his fruit he hath increased reap in mercy; break up your fallow
the altars; according to the goodness of ground: for it is time to seek the LORD,
his land they have made goodly images. till he come and rain righteousness upon
2 Their heart is divided; now shall they you.
be found faulty: he shall break down 13 Ye have plowed wickedness, ye have
their altars, he shall spoil their images. reaped iniquity; ye have eaten the fruit of
3 For now they shall say, We have no lies: because thou didst trust in thy way,
king, because we feared not the LORD; in the multitude of thy mighty men.
what then should a king do to us? 14 Therefore shall a tumult arise among
4 They have spoken words, swearing thy people, and all thy fortresses shall be
falsely in making a covenant: thus judg- spoiled, as Shalman spoiled Beth-arbel in
ment springeth up as hemlock in the fur- the day of battle: the mother was dashed
rows of the field. in pieces upon her children.
5 The inhabitants of Samaria shall fear 15 So shall Beth-el do unto you because
because of the calves of Beth-aven: for of your great wickedness: in a morning
the people thereof shall mourn over it, shall the king of Israel utterly be cut off.
and the priests thereof that rejoiced on it,
for the glory thereof, because it is de- CHAPTER 11
parted from it. 1 When Israel was a child, then I loved
1052
HOSEA
1053
HOSEA
Israel out of Egypt, and by a prophet was thy judges of whom thou saidst, Give me
he preserved. a king and princes?
14 Ephraim provoked him to anger 11 I gave thee a king in mine anger, and
most bitterly: therefore shall he leave his took him away in my wrath.
blood upon him, and his reproach shall 12 The iniquity of Ephraim is bound
his Lord return unto him. up; his sin is hid.
13 The sorrows of a travailing woman
CHAPTER 13 shall come upon him: he is an unwise
1 When Ephraim spake trembling, he son; for he should not stay long in the
exalted himself in Israel; but when he of- place of the breaking forth of children.
fended in Baal, he died. 14 I will ransom them from the power
2 And now they sin more and more, and of the grave; I will redeem them from
have made them molten images of their death: O death, I will be thy plagues; O
silver, and idols according to their own grave, I will be thy destruction: repen-
understanding, all of it the work of the tance shall be hid from mine eyes.
craftsmen: they say of them, Let the men 15 ¶ Though he be fruitful among his
that sacrifice kiss the calves. brethren, an east wind shall come, the
3 Therefore they shall be as the morning wind of the LORD shall come up from
cloud, and as the early dew that passeth the wilderness, and his spring shall be-
away, as the chaff that is driven with the come dry, and his fountain shall be dried
whirlwind out of the floor, and as the up: he shall spoil the treasure of all pleas-
smoke out of the chimney. ant vessels.
4 Yet I am the LORD thy God from the 16 Samaria shall become desolate; for
land of Egypt, and thou shalt know no she hath rebelled against her God: they
god but me: for there is no saviour beside shall fall by the sword: their infants shall
me. be dashed in pieces, and their women
5 ¶ I did know thee in the wilderness, in with child shall be ripped up.
the land of great drought.
6 According to their pasture, so were CHAPTER 14
they filled; they were filled, and their 1 O Israel, return unto the LORD thy
heart was exalted; therefore have they God; for thou hast fallen by thine iniq-
forgotten me. uity.
7 Therefore I will be unto them as a 2 Take with you words, and turn to the
lion: as a leopard by the way will I ob- LORD: say unto him, Take away all iniq-
serve them: uity, and receive us graciously: so will we
8 I will meet them as a bear that is be- render the calves of our lips.
reaved of her whelps, and will rend the 3 Asshur shall not save us; we will not
caul of their heart, and there will I de- ride upon horses: neither will we say any
vour them like a lion: the wild beast shall more to the work of our hands, Ye are
tear them. our gods: for in thee the fatherless fin-
9 ¶ O Israel, thou hast destroyed thyself; deth mercy.
but in me is thine help. 4 ¶ I will heal their backsliding, I will
10 I will be thy king: where is any other love them freely: for mine anger is turned
that may save thee in all thy cities? and away from him.
1054
HOSEA
5 I will be as the dew unto Israel: he any more with idols? I have heard him,
shall grow as the lily, and cast forth his and observed him: I am like a green fir
roots as Lebanon. tree. From me is thy fruit found.
6 His branches shall spread, and his 9 Who is wise, and he shall understand
beauty shall be as the olive tree, and his these things? prudent, and he shall know
smell as Lebanon. them? for the ways of the LORD are
7 They that dwell under his shadow right, and the just shall walk in them: but
shall return; they shall revive as the corn, the transgressors shall fall therein.
and grow as the vine: the scent thereof
shall be as the wine of Lebanon.
8 Ephraim shall say, What have I to do
1055
THE BOOK OF
JOEL
CHAPTER 1 12 The vine is dried up, and the fig tree
1 The word of the LORD that came to languisheth; the pomegranate tree, the
Joel the son of Pethuel. palm tree also, and the apple tree, even all
2 Hear this, ye old men, and give ear, all the trees of the field, are withered: be-
ye inhabitants of the land. Hath this cause joy is withered away from the sons
been in your days, or even in the days of of men.
your fathers? 13 Gird yourselves, and lament, ye
3 Tell ye your children of it, and let your priests: howl, ye ministers of the altar:
children tell their children, and their come, lie all night in sackcloth, ye minis-
children another generation. ters of my God: for the meat offering and
4 That which the palmerworm hath left the drink offering is withholden from the
hath the locust eaten; and that which the house of your God.
locust hath left hath the cankerworm 14 ¶ Sanctify ye a fast, call a solemn as-
eaten; and that which the cankerworm sembly, gather the elders and all the in-
hath left hath the caterpiller eaten. habitants of the land into the house of
5 Awake, ye drunkards, and weep; and the LORD your God, and cry unto the
howl, all ye drinkers of wine, because of LORD,
the new wine; for it is cut off from your 15 Alas for the day! for the day of the
mouth. LORD is at hand, and as a destruction
6 For a nation is come up upon my from the Almighty shall it come.
land, strong, and without number, whose 16 Is not the meat cut off before our
teeth are the teeth of a lion, and he hath eyes, yea, joy and gladness from the
the cheek teeth of a great lion. house of our God?
7 He hath laid my vine waste, and 17 The seed is rotten under their clods,
barked my fig tree: he hath made it clean the garners are laid desolate, the barns are
bare, and cast it away; the branches broken down; for the corn is withered.
thereof are made white. 18 How do the beasts groan! the herds
8 ¶ Lament like a virgin girded with of cattle are perplexed, because they have
sackcloth for the husband of her youth. no pasture; yea, the flocks of sheep are
9 The meat offering and the drink offer- made desolate.
ing is cut off from the house of the 19 O LORD, to thee will I cry: for the
LORD; the priests, the LORD'S minis- fire hath devoured the pastures of the
ters, mourn. wilderness, and the flame hath burned all
10 The field is wasted, the land mour- the trees of the field.
neth; for the corn is wasted: the new 20 The beasts of the field cry also unto
wine is dried up, the oil languisheth. thee: for the rivers of waters are dried up,
11 Be ye ashamed, O ye husbandmen; and the fire hath devoured the pastures of
howl, O ye vinedressers, for the wheat the wilderness.
and for the barley; because the harvest of
the field is perished.
1056
JOEL
1057
JOEL
part toward the utmost sea, and his stink ens and in the earth, blood, and fire, and
shall come up, and his ill savour shall pillars of smoke.
come up, because he hath done great 31 The sun shall be turned into dark-
things. ness, and the moon into blood, before
21 ¶ Fear not, O land; be glad and re- the great and the terrible day of the
joice: for the LORD will do great things. LORD come.
22 Be not afraid, ye beasts of the field: 32 And it shall come to pass, that who-
for the pastures of the wilderness do soever shall call on the name of the
spring, for the tree beareth her fruit, the LORD shall be delivered: for in mount
fig tree and the vine do yield their Zion and in Jerusalem shall be deliver-
strength. ance, as the LORD hath said, and in the
23 Be glad then, ye children of Zion, remnant whom the LORD shall call.
and rejoice in the LORD your God: for
he hath given you the former rain mod- CHAPTER 3
erately, and he will cause to come down 1 For, behold, in those days, and in that
for you the rain, the former rain, and the time, when I shall bring again the captiv-
latter rain in the first month. ity of Judah and Jerusalem,
24 And the floors shall be full of wheat, 2 I will also gather all nations, and will
and the fats shall overflow with wine and bring them down into the valley of Jeho-
oil. shaphat, and will plead with them there
25 And I will restore to you the years for my people and for my heritage Israel,
that the locust hath eaten, the canker- whom they have scattered among the na-
worm, and the caterpiller, and the tions, and parted my land.
palmerworm, my great army which I sent 3 And they have cast lots for my people;
among you. and have given a boy for an harlot, and
26 And ye shall eat in plenty, and be sat- sold a girl for wine, that they might
isfied, and praise the name of the LORD drink.
your God, that hath dealt wondrously 4 Yea, and what have ye to do with me,
with you: and my people shall never be O Tyre, and Zidon, and all the coasts of
ashamed. Palestine? will ye render me a recom-
27 And ye shall know that I am in the pence? and if ye recompense me, swiftly
midst of Israel, and that I am the LORD and speedily will I return your recom-
your God, and none else: and my people pence upon your own head;
shall never be ashamed. 5 Because ye have taken my silver and
28 ¶ And it shall come to pass after- my gold, and have carried into your tem-
ward, that I will pour out my spirit upon ples my goodly pleasant things:
all flesh; and your sons and your daugh- 6 The children also of Judah and the
ters shall prophesy, your old men shall children of Jerusalem have ye sold unto
dream dreams, your young men shall see the Grecians, that ye might remove them
visions: far from their border.
29 And also upon the servants and upon 7 Behold, I will raise them out of the
the handmaids in those days will I pour place whither ye have sold them, and will
out my spirit. return your recompence upon your own
30 And I will shew wonders in the heav- head:
1058
JOEL
8 And I will sell your sons and your and the heavens and the earth shall
daughters into the hand of the children shake: but the LORD will be the hope of
of Judah, and they shall sell them to the his people, and the strength of the chil-
Sabeans, to a people far off: for the dren of Israel.
LORD hath spoken it. 17 So shall ye know that I am the
9 ¶ Proclaim ye this among the Gen- LORD your God dwelling in Zion, my
tiles; Prepare war, wake up the mighty holy mountain: then shall Jerusalem be
men, let all the men of war draw near; let holy, and there shall no strangers pass
them come up: through her any more.
10 Beat your plowshares into swords, 18 ¶ And it shall come to pass in that
and your pruninghooks into spears: let day, that the mountains shall drop down
the weak say, I am strong. new wine, and the hills shall flow with
11 Assemble yourselves, and come, all milk, and all the rivers of Judah shall
ye heathen, and gather yourselves to- flow with waters, and a fountain shall
gether round about: thither cause thy come forth of the house of the LORD,
mighty ones to come down, O LORD. and shall water the valley of Shittim.
12 Let the heathen be wakened, and 19 Egypt shall be a desolation, and
come up to the valley of Jehoshaphat: for Edom shall be a desolate wilderness, for
there will I sit to judge all the heathen the violence against the children of
round about. Judah, because they have shed innocent
13 Put ye in the sickle, for the harvest is blood in their land.
ripe: come, get you down; for the press is 20 But Judah shall dwell for ever, and
full, the fats overflow; for their wicked- Jerusalem from generation to generation.
ness is great. 21 For I will cleanse their blood that I
14 Multitudes, multitudes in the valley have not cleansed: for the LORD dwel-
of decision: for the day of the LORD is leth in Zion.
near in the valley of decision.
15 The sun and the moon shall be dark-
ened, and the stars shall withdraw their
shining.
16 The LORD also shall roar out of
Zion, and utter his voice from Jerusalem;
1059
THE BOOK OF
AMOS
CHAPTER 1 the Philistines shall perish, saith the Lord
1 The words of Amos, who was among GOD.
the herdmen of Tekoa, which he saw 9 ¶ Thus saith the LORD; For three
concerning Israel in the days of Uzziah transgressions of Tyrus, and for four, I
king of Judah, and in the days of Jero- will not turn away the punishment
boam the son of Joash king of Israel, two thereof; because they delivered up the
years before the earthquake. whole captivity to Edom, and remem-
2 And he said, The LORD will roar bered not the brotherly covenant:
from Zion, and utter his voice from Jeru- 10 But I will send a fire on the wall of
salem; and the habitations of the shep- Tyrus, which shall devour the palaces
herds shall mourn, and the top of Carmel thereof.
shall wither. 11 ¶ Thus saith the LORD; For three
3 Thus saith the LORD; For three trans- transgressions of Edom, and for four, I
gressions of Damascus, and for four, I will not turn away the punishment
will not turn away the punishment thereof; because he did pursue his
thereof; because they have threshed brother with the sword, and did cast off
Gilead with threshing instruments of all pity, and his anger did tear perpetu-
iron: ally, and he kept his wrath for ever:
4 But I will send a fire into the house of 12 But I will send a fire upon Teman,
Hazael, which shall devour the palaces of which shall devour the palaces of Bozrah.
Ben-hadad. 13 ¶ Thus saith the LORD; For three
5 I will break also the bar of Damascus, transgressions of the children of Ammon,
and cut off the inhabitant from the plain and for four, I will not turn away the
of Aven, and him that holdeth the scep- punishment thereof; because they have
tre from the house of Eden: and the peo- ripped up the women with child of
ple of Syria shall go into captivity unto Gilead, that they might enlarge their
Kir, saith the LORD. border:
6 ¶ Thus saith the LORD; For three 14 But I will kindle a fire in the wall of
transgressions of Gaza, and for four, I Rabbah, and it shall devour the palaces
will not turn away the punishment thereof, with shouting in the day of bat-
thereof; because they carried away captive tle, with a tempest in the day of the
the whole captivity, to deliver them up to whirlwind:
Edom: 15 And their king shall go into captivity,
7 But I will send a fire on the wall of he and his princes together, saith the
Gaza, which shall devour the palaces LORD.
thereof:
8 And I will cut off the inhabitant from CHAPTER 2
Ashdod, and him that holdeth the scep- 1 Thus saith the LORD; For three trans-
tre from Ashkelon, and I will turn mine gressions of Moab, and for four, I will
hand against Ekron: and the remnant of not turn away the punishment thereof;
1060
AMOS
because he burned the bones of the king prophets, and of your young men for
of Edom into lime: Nazarites. Is it not even thus, O ye chil-
2 But I will send a fire upon Moab, and dren of Israel? saith the LORD.
it shall devour the palaces of Kerioth: and 12 But ye gave the Nazarites wine to
Moab shall die with tumult, with shout- drink; and commanded the prophets,
ing, and with the sound of the trumpet: saying, Prophesy not.
3 And I will cut off the judge from the 13 Behold, I am pressed under you, as a
midst thereof, and will slay all the princes cart is pressed that is full of sheaves.
thereof with him, saith the LORD. 14 Therefore the flight shall perish from
4 ¶ Thus saith the LORD; For three the swift, and the strong shall not
transgressions of Judah, and for four, I strengthen his force, neither shall the
will not turn away the punishment mighty deliver himself:
thereof; because they have despised the 15 Neither shall he stand that handleth
law of the LORD, and have not kept his the bow; and he that is swift of foot shall
commandments, and their lies caused not deliver himself: neither shall he that
them to err, after the which their fathers rideth the horse deliver himself.
have walked: 16 And he that is courageous among the
5 But I will send a fire upon Judah, and mighty shall flee away naked in that day,
it shall devour the palaces of Jerusalem. saith the LORD.
6 ¶ Thus saith the LORD; For three
transgressions of Israel, and for four, I CHAPTER 3
will not turn away the punishment 1 Hear this word that the LORD hath
thereof; because they sold the righteous spoken against you, O children of Israel,
for silver, and the poor for a pair of against the whole family which I brought
shoes; up from the land of Egypt, saying,
7 That pant after the dust of the earth 2 You only have I known of all the fami-
on the head of the poor, and turn aside lies of the earth: therefore I will punish
the way of the meek: and a man and his you for all your iniquities.
father will go in unto the same maid, to 3 Can two walk together, except they be
profane my holy name: agreed?
8 And they lay themselves down upon 4 Will a lion roar in the forest, when he
clothes laid to pledge by every altar, and hath no prey? will a young lion cry out of
they drink the wine of the condemned in his den, if he have taken nothing?
the house of their god. 5 Can a bird fall in a snare upon the
9 ¶ Yet destroyed I the Amorite before earth, where no gin is for him? shall one
them, whose height was like the height of take up a snare from the earth, and have
the cedars, and he was strong as the oaks; taken nothing at all?
yet I destroyed his fruit from above, and 6 Shall a trumpet be blown in the city,
his roots from beneath. and the people not be afraid? shall there
10 Also I brought you up from the land be evil in a city, and the LORD hath not
of Egypt, and led you forty years through done it?
the wilderness, to possess the land of the 7 Surely the Lord GOD will do nothing,
Amorite. but he revealeth his secret unto his ser-
11 And I raised up of your sons for vants the prophets.
1061
AMOS
8 The lion hath roared, who will not you, that he will take you away with
fear? the Lord GOD hath spoken, who hooks, and your posterity with fishhooks.
can but prophesy? 3 And ye shall go out at the breaches,
9 ¶ Publish in the palaces at Ashdod, every cow at that which is before her; and
and in the palaces in the land of Egypt, ye shall cast them into the palace, saith
and say, Assemble yourselves upon the the LORD.
mountains of Samaria, and behold the 4 ¶ Come to Beth-el, and transgress; at
great tumults in the midst thereof, and Gilgal multiply transgression; and bring
the oppressed in the midst thereof. your sacrifices every morning, and your
10 For they know not to do right, saith tithes after three years:
the LORD, who store up violence and 5 And offer a sacrifice of thanksgiving
robbery in their palaces. with leaven, and proclaim and publish
11 Therefore thus saith the Lord GOD; the free offerings: for this liketh you, O
An adversary there shall be even round ye children of Israel, saith the Lord
about the land; and he shall bring down GOD.
thy strength from thee, and thy palaces 6 ¶ And I also have given you cleanness
shall be spoiled. of teeth in all your cities, and want of
12 Thus saith the LORD; As the shep- bread in all your places: yet have ye not
herd taketh out of the mouth of the lion returned unto me, saith the LORD.
two legs, or a piece of an ear; so shall the 7 And also I have withholden the rain
children of Israel be taken out that dwell from you, when there were yet three
in Samaria in the corner of a bed, and in months to the harvest: and I caused it to
Damascus in a couch. rain upon one city, and caused it not to
13 Hear ye, and testify in the house of rain upon another city: one piece was
Jacob, saith the Lord GOD, the God of rained upon, and the piece whereupon it
hosts, rained not withered.
14 That in the day that I shall visit the 8 So two or three cities wandered unto
transgressions of Israel upon him I will one city, to drink water; but they were
also visit the altars of Beth-el: and the not satisfied: yet have ye not returned
horns of the altar shall be cut off, and fall unto me, saith the LORD.
to the ground. 9 I have smitten you with blasting and
15 And I will smite the winter house mildew: when your gardens and your
with the summer house; and the houses vineyards and your fig trees and your
of ivory shall perish, and the great houses olive trees increased, the palmerworm
shall have an end, saith the LORD. devoured them: yet have ye not returned
unto me, saith the LORD.
CHAPTER 4 10 I have sent among you the pestilence
1 Hear this word, ye kine of Bashan, after the manner of Egypt: your young
that are in the mountain of Samaria, men have I slain with the sword, and
which oppress the poor, which crush the have taken away your horses; and I have
needy, which say to their masters, Bring, made the stink of your camps to come up
and let us drink. unto your nostrils: yet have ye not re-
2 The Lord GOD hath sworn by his ho- turned unto me, saith the LORD.
liness, that, lo, the days shall come upon 11 I have overthrown some of you, as
1062
AMOS
God overthrew Sodom and Gomorrah, waters of the sea, and poureth them out
and ye were as a firebrand plucked out of upon the face of the earth: The LORD is
the burning: yet have ye not returned his name:
unto me, saith the LORD. 9 That strengtheneth the spoiled against
12 Therefore thus will I do unto thee, O the strong, so that the spoiled shall come
Israel: and because I will do this unto against the fortress.
thee, prepare to meet thy God, O Israel. 10 They hate him that rebuketh in the
13 For, lo, he that formeth the moun- gate, and they abhor him that speaketh
tains, and createth the wind, and de- uprightly.
clareth unto man what is his thought, 11 Forasmuch therefore as your treading
that maketh the morning darkness, and is upon the poor, and ye take from him
treadeth upon the high places of the burdens of wheat: ye have built houses of
earth, The LORD, The God of hosts, is hewn stone, but ye shall not dwell in
his name. them; ye have planted pleasant vineyards,
but ye shall not drink wine of them.
CHAPTER 5 12 For I know your manifold transgres-
1 Hear ye this word which I take up sions and your mighty sins: they afflict
against you, even a lamentation, O house the just, they take a bribe, and they turn
of Israel. aside the poor in the gate from their right.
2 The virgin of Israel is fallen; she shall 13 Therefore the prudent shall keep si-
no more rise: she is forsaken upon her lence in that time; for it is an evil time.
land; there is none to raise her up. 14 Seek good, and not evil, that ye may
3 For thus saith the Lord GOD; The city live: and so the LORD, the God of hosts,
that went out by a thousand shall leave shall be with you, as ye have spoken.
an hundred, and that which went forth 15 Hate the evil, and love the good, and
by an hundred shall leave ten, to the establish judgment in the gate: it may be
house of Israel. that the LORD God of hosts will be gra-
4 ¶ For thus saith the LORD unto the cious unto the remnant of Joseph.
house of Israel, Seek ye me, and ye shall 16 Therefore the LORD, the God of
live: hosts, the Lord, saith thus; Wailing shall
5 But seek not Beth-el, nor enter into be in all streets; and they shall say in all
Gilgal, and pass not to Beer-sheba: for the highways, Alas! alas! and they shall
Gilgal shall surely go into captivity, and call the husbandman to mourning, and
Beth-el shall come to nought. such as are skilful of lamentation to wail-
6 Seek the LORD, and ye shall live; lest ing.
he break out like fire in the house of Jo- 17 And in all vineyards shall be wailing:
seph, and devour it, and there be none to for I will pass through thee, saith the
quench it in Beth-el. LORD.
7 Ye who turn judgment to wormwood, 18 Woe unto you that desire the day of
and leave off righteousness in the earth, the LORD! to what end is it for you? the
8 Seek him that maketh the seven stars day of the LORD is darkness, and not
and Orion, and turneth the shadow of light.
death into the morning, and maketh the 19 As if a man did flee from a lion, and
day dark with night: that calleth for the a bear met him; or went into the house,
1063
AMOS
and leaned his hand on the wall, and a 5 That chant to the sound of the viol,
serpent bit him. and invent to themselves instruments of
20 Shall not the day of the LORD be musick, like David;
darkness, and not light? even very dark, 6 That drink wine in bowls, and anoint
and no brightness in it? themselves with the chief ointments: but
21 I hate, I despise your feast days, and I they are not grieved for the affliction of
will not smell in your solemn assemblies. Joseph.
22 Though ye offer me burnt offerings 7 ¶ Therefore now shall they go captive
and your meat offerings, I will not accept with the first that go captive, and the
them: neither will I regard the peace of- banquet of them that stretched them-
ferings of your fat beasts. selves shall be removed.
23 Take thou away from me the noise of 8 The Lord GOD hath sworn by him-
thy songs; for I will not hear the melody self, saith the LORD the God of hosts, I
of thy viols. abhor the excellency of Jacob, and hate
24 But let judgment run down as wa- his palaces: therefore will I deliver up the
ters, and righteousness as a mighty city with all that is therein.
stream. 9 And it shall come to pass, if there re-
25 Have ye offered unto me sacrifices main ten men in one house, that they
and offerings in the wilderness forty shall die.
years, O house of Israel? 10 And a man's uncle shall take him up,
26 But ye have borne the tabernacle of and he that burneth him, to bring out
your Moloch and Chiun your images, the bones out of the house, and shall say
the star of your god, which ye made to unto him that is by the sides of the
yourselves. house, Is there yet any with thee? and he
27 Therefore will I cause you to go into shall say, No. Then shall he say, Hold thy
captivity beyond Damascus, saith the tongue: for we may not make mention of
LORD, whose name is The God of hosts. the name of the LORD.
11 For, behold, the LORD com-
CHAPTER 6 mandeth, and he will smite the great
1 Woe to them that are at ease in Zion, house with breaches, and the little house
and trust in the mountain of Samaria, with clefts.
which are named chief of the nations, to 12 ¶ Shall horses run upon the rock?
whom the house of Israel came! will one plow there with oxen? for ye have
2 Pass ye unto Calneh, and see; and turned judgment into gall, and the fruit
from thence go ye to Hamath the great: of righteousness into hemlock:
then go down to Gath of the Philistines: 13 Ye which rejoice in a thing of
be they better than these kingdoms? or nought, which say, Have we not taken to
their border greater than your border? us horns by our own strength?
3 Ye that put far away the evil day, and 14 But, behold, I will raise up against
cause the seat of violence to come near; you a nation, O house of Israel, saith the
4 That lie upon beds of ivory, and LORD the God of hosts; and they shall
stretch themselves upon their couches, afflict you from the entering in of He-
and eat the lambs out of the flock, and math unto the river of the wilderness.
the calves out of the midst of the stall;
1064
AMOS
1065
AMOS
1066
AMOS
house of Jacob, saith the LORD. LORD, that the plowman shall overtake
9 For, lo, I will command, and I will sift the reaper, and the treader of grapes him
the house of Israel among all nations, like that soweth seed; and the mountains
as corn is sifted in a sieve, yet shall not shall drop sweet wine, and all the hills
the least grain fall upon the earth. shall melt.
10 All the sinners of my people shall die 14 And I will bring again the captivity
by the sword, which say, The evil shall of my people of Israel, and they shall
not overtake nor prevent us. build the waste cities, and inhabit them;
11 ¶ In that day will I raise up the tab- and they shall plant vineyards, and drink
ernacle of David that is fallen, and close the wine thereof; they shall also make
up the breaches thereof; and I will raise gardens, and eat the fruit of them.
up his ruins, and I will build it as in the 15 And I will plant them upon their
days of old: land, and they shall no more be pulled
12 That they may possess the remnant up out of their land which I have given
of Edom, and of all the heathen, which them, saith the LORD thy God.
are called by my name, saith the LORD
that doeth this.
13 Behold, the days come, saith the
1067
THE BOOK OF
OBADIAH
CHAPTER 1 slaughter.
1 The vision of Obadiah. Thus saith the 10 ¶ For thy violence against thy
Lord GOD concerning Edom; We have brother Jacob shame shall cover thee, and
heard a rumour from the LORD, and an thou shalt be cut off for ever.
ambassador is sent among the heathen, 11 In the day that thou stoodest on the
Arise ye, and let us rise up against her in other side, in the day that the strangers
battle. carried away captive his forces, and for-
2 Behold, I have made thee small eigners entered into his gates, and cast
among the heathen: thou art greatly de- lots upon Jerusalem, even thou wast as
spised. one of them.
3 ¶ The pride of thine heart hath de- 12 But thou shouldest not have looked
ceived thee, thou that dwellest in the on the day of thy brother in the day that
clefts of the rock, whose habitation is he became a stranger; neither shouldest
high; that saith in his heart, Who shall thou have rejoiced over the children of
bring me down to the ground? Judah in the day of their destruction; nei-
4 Though thou exalt thyself as the eagle, ther shouldest thou have spoken proudly
and though thou set thy nest among the in the day of distress.
stars, thence will I bring thee down, saith 13 Thou shouldest not have entered
the LORD. into the gate of my people in the day of
5 If thieves came to thee, if robbers by their calamity; yea, thou shouldest not
night, (how art thou cut off!) would they have looked on their affliction in the day
not have stolen till they had enough? if of their calamity, nor have laid hands on
the grapegatherers came to thee, would their substance in the day of their calam-
they not leave some grapes? ity;
6 How are the things of Esau searched 14 Neither shouldest thou have stood
out! how are his hidden things sought up! in the crossway, to cut off those of his
7 All the men of thy confederacy have that did escape; neither shouldest thou
brought thee even to the border: the men have delivered up those of his that did
that were at peace with thee have de- remain in the day of distress.
ceived thee, and prevailed against thee; 15 For the day of the LORD is near
they that eat thy bread have laid a wound upon all the heathen: as thou hast done,
under thee: there is none understanding it shall be done unto thee: thy reward
in him. shall return upon thine own head.
8 Shall I not in that day, saith the 16 For as ye have drunk upon my holy
LORD, even destroy the wise men out of mountain, so shall all the heathen drink
Edom, and understanding out of the continually, yea, they shall drink, and
mount of Esau? they shall swallow down, and they shall
9 And thy mighty men, O Teman, shall be as though they had not been.
be dismayed, to the end that every one of 17 ¶ But upon mount Zion shall be de-
the mount of Esau may be cut off by liverance, and there shall be holiness; and
1068
OBADIAH
the house of Jacob shall possess their pos- fields of Ephraim, and the fields of
sessions. Samaria: and Benjamin shall possess
18 And the house of Jacob shall be a Gilead.
fire, and the house of Joseph a flame, and 20 And the captivity of this host of the
the house of Esau for stubble, and they children of Israel shall possess that of the
shall kindle in them, and devour them; Canaanites, even unto Zarephath; and
and there shall not be any remaining of the captivity of Jerusalem, which is in
the house of Esau; for the LORD hath Sepharad, shall possess the cities of the
spoken it. south.
19 And they of the south shall possess 21 And saviours shall come up on
the mount of Esau; and they of the plain mount Zion to judge the mount of Esau;
the Philistines: and they shall possess the and the kingdom shall be the LORD'S.
1069
THE BOOK OF
JONAH
CHAPTER 1 heaven, which hath made the sea and the
1 Now the word of the LORD came dry land.
unto Jonah the son of Amittai, saying, 10 Then were the men exceedingly
2 Arise, go to Nineveh, that great city, afraid, and said unto him, Why hast thou
and cry against it; for their wickedness is done this? For the men knew that he fled
come up before me. from the presence of the LORD, because
3 But Jonah rose up to flee unto he had told them.
Tarshish from the presence of the LORD, 11 ¶ Then said they unto him, What
and went down to Joppa; and he found a shall we do unto thee, that the sea may
ship going to Tarshish: so he paid the fare be calm unto us? for the sea wrought,
thereof, and went down into it, to go and was tempestuous.
with them unto Tarshish from the pres- 12 And he said unto them, Take me up,
ence of the LORD. and cast me forth into the sea; so shall
4 ¶ But the LORD sent out a great the sea be calm unto you: for I know that
wind into the sea, and there was a mighty for my sake this great tempest is upon
tempest in the sea, so that the ship was you.
like to be broken. 13 Nevertheless the men rowed hard to
5 Then the mariners were afraid, and bring it to the land; but they could not:
cried every man unto his god, and cast for the sea wrought, and was tempestu-
forth the wares that were in the ship into ous against them.
the sea, to lighten it of them. But Jonah 14 Wherefore they cried unto the
was gone down into the sides of the ship; LORD, and said, We beseech thee, O
and he lay, and was fast asleep. LORD, we beseech thee, let us not perish
6 So the shipmaster came to him, and for this man's life, and lay not upon us
said unto him, What meanest thou, O innocent blood: for thou, O LORD, hast
sleeper? arise, call upon thy God, if so be done as it pleased thee.
that God will think upon us, that we per- 15 So they took up Jonah, and cast him
ish not. forth into the sea: and the sea ceased
7 And they said every one to his fellow, from her raging.
Come, and let us cast lots, that we may 16 Then the men feared the LORD ex-
know for whose cause this evil is upon us. ceedingly, and offered a sacrifice unto the
So they cast lots, and the lot fell upon LORD, and made vows.
Jonah. 17 ¶ Now the LORD had prepared a
8 Then said they unto him, Tell us, we great fish to swallow up Jonah. And Jo-
pray thee, for whose cause this evil is nah was in the belly of the fish three days
upon us; What is thine occupation? and and three nights.
whence comest thou? what is thy coun-
try? and of what people art thou? CHAPTER 2
9 And he said unto them, I am an He- 1 Then Jonah prayed unto the LORD
brew; and I fear the LORD, the God of his God out of the fish's belly,
1070
JONAH
2 And said, I cried by reason of mine city a day's journey, and he cried, and
affliction unto the LORD, and he heard said, Yet forty days, and Nineveh shall be
me; out of the belly of hell cried I, and overthrown.
thou heardest my voice. 5 ¶ So the people of Nineveh believed
3 For thou hadst cast me into the deep, God, and proclaimed a fast, and put on
in the midst of the seas; and the floods sackcloth, from the greatest of them even
compassed me about: all thy billows and to the least of them.
thy waves passed over me. 6 For word came unto the king of
4 Then I said, I am cast out of thy Nineveh, and he arose from his throne,
sight; yet I will look again toward thy and he laid his robe from him, and cov-
holy temple. ered him with sackcloth, and sat in ashes.
5 The waters compassed me about, even 7 And he caused it to be proclaimed
to the soul: the depth closed me round and published through Nineveh by the
about, the weeds were wrapped about my decree of the king and his nobles, saying,
head. Let neither man nor beast, herd nor
6 I went down to the bottoms of the flock, taste any thing: let them not feed,
mountains; the earth with her bars was nor drink water:
about me for ever: yet hast thou brought 8 But let man and beast be covered
up my life from corruption, O LORD my with sackcloth, and cry mightily unto
God. God: yea, let them turn every one from
7 When my soul fainted within me I his evil way, and from the violence that is
remembered the LORD: and my prayer in their hands.
came in unto thee, into thine holy tem- 9 Who can tell if God will turn and re-
ple. pent, and turn away from his fierce an-
8 They that observe lying vanities for- ger, that we perish not?
sake their own mercy. 10 ¶ And God saw their works, that
9 But I will sacrifice unto thee with the they turned from their evil way; and God
voice of thanksgiving; I will pay that that repented of the evil, that he had said that
I have vowed. Salvation is of the LORD. he would do unto them; and he did it
10 ¶ And the LORD spake unto the not.
fish, and it vomited out Jonah upon the
dry land. CHAPTER 4
1 But it displeased Jonah exceedingly,
CHAPTER 3 and he was very angry.
1 And the word of the LORD came 2 And he prayed unto the LORD, and
unto Jonah the second time, saying, said, I pray thee, O LORD, was not this
2 Arise, go unto Nineveh, that great my saying, when I was yet in my coun-
city, and preach unto it the preaching try? Therefore I fled before unto
that I bid thee. Tarshish: for I knew that thou art a gra-
3 So Jonah arose, and went unto Nine- cious God, and merciful, slow to anger,
veh, according to the word of the LORD. and of great kindness, and repentest thee
Now Nineveh was an exceeding great city of the evil.
of three days' journey. 3 Therefore now, O LORD, take, I be-
4 And Jonah began to enter into the seech thee, my life from me; for it is bet-
1071
JONAH
ter for me to die than to live. wished in himself to die, and said, It is
4 ¶ Then said the LORD, Doest thou better for me to die than to live.
well to be angry? 9 And God said to Jonah, Doest thou
5 So Jonah went out of the city, and sat well to be angry for the gourd? And he
on the east side of the city, and there said, I do well to be angry, even unto
made him a booth, and sat under it in death.
the shadow, till he might see what would 10 Then said the LORD, Thou hast had
become of the city. pity on the gourd, for the which thou
6 And the LORD God prepared a hast not laboured, neither madest it
gourd, and made it to come up over Jo- grow; which came up in a night, and per-
nah, that it might be a shadow over his ished in a night:
head, to deliver him from his grief. So 11 And should not I spare Nineveh,
Jonah was exceeding glad of the gourd. that great city, wherein are more than six-
7 But God prepared a worm when the score thousand persons that cannot dis-
morning rose the next day, and it smote cern between their right hand and their
the gourd that it withered. left hand; and also much cattle?
8 And it came to pass, when the sun
did arise, that God prepared a vehement
east wind; and the sun beat upon the
head of Jonah, that he fainted, and
1072
THE BOOK OF
MICAH
CHAPTER 1 come unto Judah; he is come unto the
1 The word of the LORD that came to gate of my people, even to Jerusalem.
Micah the Morasthite in the days of 10 ¶ Declare ye it not at Gath, weep ye
Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of not at all: in the house of Aphrah roll
Judah, which he saw concerning Samaria thyself in the dust.
and Jerusalem. 11 Pass ye away, thou inhabitant of
2 Hear, all ye people; hearken, O earth, Saphir, having thy shame naked: the in-
and all that therein is: and let the Lord habitant of Zaanan came not forth in the
GOD be witness against you, the Lord mourning of Beth-ezel; he shall receive of
from his holy temple. you his standing.
3 For, behold, the LORD cometh forth 12 For the inhabitant of Maroth waited
out of his place, and will come down, carefully for good: but evil came down
and tread upon the high places of the from the LORD unto the gate of Jerusa-
earth. lem.
4 And the mountains shall be molten 13 O thou inhabitant of Lachish, bind
under him, and the valleys shall be cleft, the chariot to the swift beast: she is the
as wax before the fire, and as the waters beginning of the sin to the daughter of
that are poured down a steep place. Zion: for the transgressions of Israel were
5 For the transgression of Jacob is all found in thee.
this, and for the sins of the house of Is- 14 Therefore shalt thou give presents to
rael. What is the transgression of Jacob? is Moresheth-gath: the houses of Achzib
it not Samaria? and what are the high shall be a lie to the kings of Israel.
places of Judah? are they not Jerusalem? 15 Yet will I bring an heir unto thee, O
6 Therefore I will make Samaria as an inhabitant of Mareshah: he shall come
heap of the field, and as plantings of a unto Adullam the glory of Israel.
vineyard: and I will pour down the stones 16 Make thee bald, and poll thee for
thereof into the valley, and I will discover thy delicate children; enlarge thy bald-
the foundations thereof. ness as the eagle; for they are gone into
7 And all the graven images thereof captivity from thee.
shall be beaten to pieces, and all the hires
thereof shall be burned with the fire, and CHAPTER 2
all the idols thereof will I lay desolate: for 1 Woe to them that devise iniquity, and
she gathered it of the hire of an harlot, work evil upon their beds! when the
and they shall return to the hire of an morning is light, they practise it, because
harlot. it is in the power of their hand.
8 Therefore I will wail and howl, I will 2 And they covet fields, and take them
go stripped and naked: I will make a by violence; and houses, and take them
wailing like the dragons, and mourning away: so they oppress a man and his
as the owls. house, even a man and his heritage.
9 For her wound is incurable; for it is 3 Therefore thus saith the LORD; Be-
1073
MICAH
hold, against this family do I devise an they have broken up, and have passed
evil, from which ye shall not remove your through the gate, and are gone out by it:
necks; neither shall ye go haughtily: for and their king shall pass before them,
this time is evil. and the LORD on the head of them.
4 ¶ In that day shall one take up a par-
able against you, and lament with a dole- CHAPTER 3
ful lamentation, and say, We be utterly 1 And I said, Hear, I pray you, O heads
spoiled: he hath changed the portion of of Jacob, and ye princes of the house of
my people: how hath he removed it from Israel; Is it not for you to know judg-
me! turning away he hath divided our ment?
fields. 2 Who hate the good, and love the evil;
5 Therefore thou shalt have none that who pluck off their skin from off them,
shall cast a cord by lot in the congrega- and their flesh from off their bones;
tion of the LORD. 3 Who also eat the flesh of my people,
6 Prophesy ye not, say they to them that and flay their skin from off them; and
prophesy: they shall not prophesy to they break their bones, and chop them in
them, that they shall not take shame. pieces, as for the pot, and as flesh within
7 ¶ O thou that art named the house of the caldron.
Jacob, is the spirit of the LORD strait- 4 Then shall they cry unto the LORD,
ened? are these his doings? do not my but he will not hear them: he will even
words do good to him that walketh up- hide his face from them at that time, as
rightly? they have behaved themselves ill in their
8 Even of late my people is risen up as doings.
an enemy: ye pull off the robe with the 5 ¶ Thus saith the LORD concerning
garment from them that pass by securely the prophets that make my people err,
as men averse from war. that bite with their teeth, and cry, Peace;
9 The women of my people have ye cast and he that putteth not into their
out from their pleasant houses; from mouths, they even prepare war against
their children have ye taken away my him.
glory for ever. 6 Therefore night shall be unto you,
10 Arise ye, and depart; for this is not that ye shall not have a vision; and it
your rest: because it is polluted, it shall shall be dark unto you, that ye shall not
destroy you, even with a sore destruction. divine; and the sun shall go down over
11 If a man walking in the spirit and the prophets, and the day shall be dark
falsehood do lie, saying, I will prophesy over them.
unto thee of wine and of strong drink; he 7 Then shall the seers be ashamed, and
shall even be the prophet of this people. the diviners confounded: yea, they shall
12 ¶ I will surely assemble, O Jacob, all all cover their lips; for there is no answer
of thee; I will surely gather the remnant of God.
of Israel; I will put them together as the 8 ¶ But truly I am full of power by the
sheep of Bozrah, as the flock in the midst spirit of the LORD, and of judgment,
of their fold: they shall make great noise and of might, to declare unto Jacob his
by reason of the multitude of men. transgression, and to Israel his sin.
13 The breaker is come up before them: 9 Hear this, I pray you, ye heads of the
1074
MICAH
1075
MICAH
1076
MICAH
LORD, and bow myself before the high inhabitants thereof an hissing: therefore
God? shall I come before him with burnt ye shall bear the reproach of my people.
offerings, with calves of a year old?
7 Will the LORD be pleased with thou- CHAPTER 7
sands of rams, or with ten thousands of 1 Woe is me! for I am as when they
rivers of oil? shall I give my firstborn for have gathered the summer fruits, as the
my transgression, the fruit of my body for grapegleanings of the vintage: there is no
the sin of my soul? cluster to eat: my soul desired the fir-
8 He hath shewed thee, O man, what is stripe fruit.
good; and what doth the LORD require 2 The good man is perished out of the
of thee, but to do justly, and to love earth: and there is none upright among
mercy, and to walk humbly with thy men: they all lie in wait for blood; they
God? hunt every man his brother with a net.
9 The LORD'S voice crieth unto the 3 ¶ That they may do evil with both
city, and the man of wisdom shall see thy hands earnestly, the prince asketh, and
name: hear ye the rod, and who hath ap- the judge asketh for a reward; and the
pointed it. great man, he uttereth his mischievous
10 ¶ Are there yet the treasures of wick- desire: so they wrap it up.
edness in the house of the wicked, and 4 The best of them is as a brier: the
the scant measure that is abominable? most upright is sharper than a thorn
11 Shall I count them pure with the hedge: the day of thy watchmen and thy
wicked balances, and with the bag of de- visitation cometh; now shall be their per-
ceitful weights? plexity.
12 For the rich men thereof are full of 5 ¶ Trust ye not in a friend, put ye not
violence, and the inhabitants thereof confidence in a guide: keep the doors of
have spoken lies, and their tongue is de- thy mouth from her that lieth in thy
ceitful in their mouth. bosom.
13 Therefore also will I make thee sick 6 For the son dishonoureth the father,
in smiting thee, in making thee desolate the daughter riseth up against her
because of thy sins. mother, the daughter in law against her
14 Thou shalt eat, but not be satisfied; mother in law; a man's enemies are the
and thy casting down shall be in the men of his own house.
midst of thee; and thou shalt take hold, 7 Therefore I will look unto the LORD;
but shalt not deliver; and that which I will wait for the God of my salvation:
thou deliverest will I give up to the my God will hear me.
sword. 8 ¶ Rejoice not against me, O mine en-
15 Thou shalt sow, but thou shalt not emy: when I fall, I shall arise; when I sit
reap; thou shalt tread the olives, but thou in darkness, the LORD shall be a light
shalt not anoint thee with oil; and sweet unto me.
wine, but shalt not drink wine. 9 I will bear the indignation of the
16 ¶ For the statutes of Omri are kept, LORD, because I have sinned against
and all the works of the house of Ahab, him, until he plead my cause, and exe-
and ye walk in their counsels; that I cute judgment for me: he will bring me
should make thee a desolation, and the forth to the light, and I shall behold his
1077
MICAH
1078
THE BOOK OF
NAHUM
CHAPTER 1 imagineth evil against the LORD, a
1 The burden of Nineveh. The book of wicked counsellor.
the vision of Nahum the Elkoshite. 12 Thus saith the LORD; Though they
2 God is jealous, and the LORD reven- be quiet, and likewise many, yet thus
geth; the LORD revengeth, and is furi- shall they be cut down, when he shall
ous; the LORD will take vengeance on pass through. Though I have afflicted
his adversaries, and he reserveth wrath for thee, I will afflict thee no more.
his enemies. 13 For now will I break his yoke from
3 The LORD is slow to anger, and great off thee, and will burst thy bonds in sun-
in power, and will not at all acquit the der.
wicked: the LORD hath his way in the 14 And the LORD hath given a com-
whirlwind and in the storm, and the mandment concerning thee, that no
clouds are the dust of his feet. more of thy name be sown: out of the
4 He rebuketh the sea, and maketh it house of thy gods will I cut off the
dry, and drieth up all the rivers: Bashan graven image and the molten image: I
languisheth, and Carmel, and the flower will make thy grave; for thou art vile.
of Lebanon languisheth. 15 Behold upon the mountains the feet
5 The mountains quake at him, and the of him that bringeth good tidings, that
hills melt, and the earth is burned at his publisheth peace! O Judah, keep thy sol-
presence, yea, the world, and all that emn feasts, perform thy vows: for the
dwell therein. wicked shall no more pass through thee;
6 Who can stand before his indigna- he is utterly cut off.
tion? and who can abide in the fierceness
of his anger? his fury is poured out like CHAPTER 2
fire, and the rocks are thrown down by 1 He that dasheth in pieces is come up
him. before thy face: keep the munition,
7 The LORD is good, a strong hold in watch the way, make thy loins strong, for-
the day of trouble; and he knoweth them tify thy power mightily.
that trust in him. 2 For the LORD hath turned away the
8 But with an overrunning flood he will excellency of Jacob, as the excellency of
make an utter end of the place thereof, Israel: for the emptiers have emptied
and darkness shall pursue his enemies. them out, and marred their vine
9 What do ye imagine against the branches.
LORD? he will make an utter end: afflic- 3 The shield of his mighty men is made
tion shall not rise up the second time. red, the valiant men are in scarlet: the
10 For while they be folden together as chariots shall be with flaming torches in
thorns, and while they are drunken as the day of his preparation, and the fir
drunkards, they shall be devoured as trees shall be terribly shaken.
stubble fully dry. 4 The chariots shall rage in the streets,
11 There is one come out of thee, that they shall justle one against another in
1079
NAHUM
the broad ways: they shall seem like lies and robbery; the prey departeth not;
torches, they shall run like the lightnings. 2 The noise of a whip, and the noise of
5 He shall recount his worthies: they the rattling of the wheels, and of the
shall stumble in their walk; they shall pransing horses, and of the jumping
make haste to the wall thereof, and the chariots.
defence shall be prepared. 3 The horseman lifteth up both the
6 The gates of the rivers shall be bright sword and the glittering spear: and
opened, and the palace shall be dissolved. there is a multitude of slain, and a great
7 And Huzzab shall be led away captive, number of carcases; and there is none end
she shall be brought up, and her maids of their corpses; they stumble upon their
shall lead her as with the voice of doves, corpses:
tabering upon their breasts. 4 Because of the multitude of the
8 But Nineveh is of old like a pool of whoredoms of the wellfavoured harlot,
water: yet they shall flee away. Stand, the mistress of witchcrafts, that selleth
stand, shall they cry; but none shall look nations through her whoredoms, and
back. families through her witchcrafts.
9 Take ye the spoil of silver, take the 5 Behold, I am against thee, saith the
spoil of gold: for there is none end of the LORD of hosts; and I will discover thy
store and glory out of all the pleasant skirts upon thy face, and I will shew the
furniture. nations thy nakedness, and the kingdoms
10 She is empty, and void, and waste: thy shame.
and the heart melteth, and the knees 6 And I will cast abominable filth upon
smite together, and much pain is in all thee, and make thee vile, and will set thee
loins, and the faces of them all gather as a gazingstock.
blackness. 7 And it shall come to pass, that all they
11 Where is the dwelling of the lions, that look upon thee shall flee from thee,
and the feedingplace of the young lions, and say, Nineveh is laid waste: who will
where the lion, even the old lion, walked, bemoan her? whence shall I seek com-
and the lion's whelp, and none made forters for thee?
them afraid? 8 Art thou better than populous No,
12 The lion did tear in pieces enough that was situate among the rivers, that
for his whelps, and strangled for his lion- had the waters round about it, whose
esses, and filled his holes with prey, and rampart was the sea, and her wall was
his dens with ravin. from the sea?
13 Behold, I am against thee, saith the 9 Ethiopia and Egypt were her strength,
LORD of hosts, and I will burn her and it was infinite; Put and Lubim were
chariots in the smoke, and the sword thy helpers.
shall devour thy young lions: and I will 10 Yet was she carried away, she went
cut off thy prey from the earth, and the into captivity: her young children also
voice of thy messengers shall no more be were dashed in pieces at the top of all the
heard. streets: and they cast lots for her honour-
able men, and all her great men were
CHAPTER 3 bound in chains.
1 Woe to the bloody city! it is all full of 11 Thou also shalt be drunken: thou
1080
NAHUM
shalt be hid, thou also shalt seek strength above the stars of heaven: the canker-
because of the enemy. worm spoileth, and flieth away.
12 All thy strong holds shall be like fig 17 Thy crowned are as the locusts, and
trees with the firstripe figs: if they be thy captains as the great grasshoppers,
shaken, they shall even fall into the which camp in the hedges in the cold
mouth of the eater. day, but when the sun ariseth they flee
13 Behold, thy people in the midst of away, and their place is not known where
thee are women: the gates of thy land they are.
shall be set wide open unto thine ene- 18 Thy shepherds slumber, O king of
mies: the fire shall devour thy bars. Assyria: thy nobles shall dwell in the dust:
14 Draw thee waters for the siege, for- thy people is scattered upon the moun-
tify thy strong holds: go into clay, and tains, and no man gathereth them.
tread the morter, make strong the brick- 19 There is no healing of thy bruise; thy
kiln. wound is grievous: all that hear the bruit
15 There shall the fire devour thee; the of thee shall clap the hands over thee: for
sword shall cut thee off, it shall eat thee upon whom hath not thy wickedness
up like the cankerworm: make thyself passed continually?
many as the cankerworm, make thyself
many as the locusts.
16 Thou hast multiplied thy merchants
1081
THE BOOK OF
HABAKKUK
CHAPTER 1 11 Then shall his mind change, and he
1 The burden which Habakkuk the shall pass over, and offend, imputing this
prophet did see. his power unto his god.
2 O LORD, how long shall I cry, and 12 ¶ Art thou not from everlasting, O
thou wilt not hear! even cry out unto thee LORD my God, mine Holy One? we
of violence, and thou wilt not save! shall not die. O LORD, thou hast or-
3 Why dost thou shew me iniquity, and dained them for judgment; and, O
cause me to behold grievance? for spoil- mighty God, thou hast established them
ing and violence are before me: and there for correction.
are that raise up strife and contention. 13 Thou art of purer eyes than to be-
4 Therefore the law is slacked, and hold evil, and canst not look on iniquity:
judgment doth never go forth: for the wherefore lookest thou upon them that
wicked doth compass about the right- deal treacherously, and holdest thy
eous; therefore wrong judgment pro- tongue when the wicked devoureth the
ceedeth. man that is more righteous than he?
5 ¶ Behold ye among the heathen, and 14 And makest men as the fishes of the
regard, and wonder marvellously: for I sea, as the creeping things, that have no
will work a work in your days, which ye ruler over them?
will not believe, though it be told you. 15 They take up all of them with the
6 For, lo, I raise up the Chaldeans, that angle, they catch them in their net, and
bitter and hasty nation, which shall gather them in their drag: therefore they
march through the breadth of the land, rejoice and are glad.
to possess the dwellingplaces that are not 16 Therefore they sacrifice unto their
their's. net, and burn incense unto their drag;
7 They are terrible and dreadful: their because by them their portion is fat, and
judgment and their dignity shall proceed their meat plenteous.
of themselves. 17 Shall they therefore empty their net,
8 Their horses also are swifter than the and not spare continually to slay the na-
leopards, and are more fierce than the tions?
evening wolves: and their horsemen shall
spread themselves, and their horsemen CHAPTER 2
shall come from far; they shall fly as the 1 I will stand upon my watch, and set
eagle that hasteth to eat. me upon the tower, and will watch to see
9 They shall come all for violence: their what he will say unto me, and what I
faces shall sup up as the east wind, and shall answer when I am reproved.
they shall gather the captivity as the sand. 2 And the LORD answered me, and
10 And they shall scoff at the kings, said, Write the vision, and make it plain
and the princes shall be a scorn unto upon tables, that he may run that readeth
them: they shall deride every strong hold; it.
for they shall heap dust, and take it. 3 For the vision is yet for an appointed
1082
HABAKKUK
time, but at the end it shall speak, and 14 For the earth shall be filled with the
not lie: though it tarry, wait for it; be- knowledge of the glory of the LORD, as
cause it will surely come, it will not tarry. the waters cover the sea.
4 Behold, his soul which is lifted up is 15 ¶ Woe unto him that giveth his
not upright in him: but the just shall live neighbour drink, that puttest thy bottle
by his faith. to him, and makest him drunken also,
5 ¶ Yea also, because he transgresseth by that thou mayest look on their naked-
wine, he is a proud man, neither keepeth ness!
at home, who enlargeth his desire as hell, 16 Thou art filled with shame for glory:
and is as death, and cannot be satisfied, drink thou also, and let thy foreskin be
but gathereth unto him all nations, and uncovered: the cup of the LORD'S right
heapeth unto him all people: hand shall be turned unto thee, and
6 Shall not all these take up a parable shameful spewing shall be on thy glory.
against him, and a taunting proverb 17 For the violence of Lebanon shall
against him, and say, Woe to him that cover thee, and the spoil of beasts, which
increaseth that which is not his! how made them afraid, because of men's
long? and to him that ladeth himself with blood, and for the violence of the land,
thick clay! of the city, and of all that dwell therein.
7 Shall they not rise up suddenly that 18 ¶ What profiteth the graven image
shall bite thee, and awake that shall vex that the maker thereof hath graven it; the
thee, and thou shalt be for booties unto molten image, and a teacher of lies, that
them? the maker of his work trusteth therein, to
8 Because thou hast spoiled many na- make dumb idols?
tions, all the remnant of the people shall 19 Woe unto him that saith to the
spoil thee; because of men's blood, and wood, Awake; to the dumb stone, Arise,
for the violence of the land, of the city, it shall teach! Behold, it is laid over with
and of all that dwell therein. gold and silver, and there is no breath at
9 ¶ Woe to him that coveteth an evil all in the midst of it.
covetousness to his house, that he may 20 But the LORD is in his holy temple:
set his nest on high, that he may be de- let all the earth keep silence before him.
livered from the power of evil!
10 Thou hast consulted shame to thy CHAPTER 3
house by cutting off many people, and 1 A prayer of Habakkuk the prophet
hast sinned against thy soul. upon Shigionoth.
11 For the stone shall cry out of the 2 O LORD, I have heard thy speech,
wall, and the beam out of the timber and was afraid: O LORD, revive thy work
shall answer it. in the midst of the years, in the midst of
12 ¶ Woe to him that buildeth a town the years make known; in wrath remem-
with blood, and stablisheth a city by in- ber mercy.
iquity! 3 God came from Teman, and the Holy
13 Behold, is it not of the LORD of One from mount Paran. Selah. His glory
hosts that the people shall labour in the covered the heavens, and the earth was
very fire, and the people shall weary full of his praise.
themselves for very vanity? 4 And his brightness was as the light; he
1083
HABAKKUK
had horns coming out of his hand: and covering the foundation unto the neck.
there was the hiding of his power. Selah.
5 Before him went the pestilence, and 14 Thou didst strike through with his
burning coals went forth at his feet. staves the head of his villages: they came
6 He stood, and measured the earth: he out as a whirlwind to scatter me: their
beheld, and drove asunder the nations; rejoicing was as to devour the poor se-
and the everlasting mountains were scat- cretly.
tered, the perpetual hills did bow: his 15 Thou didst walk through the sea
ways are everlasting. with thine horses, through the heap of
7 I saw the tents of Cushan in afflic- great waters.
tion: and the curtains of the land of 16 When I heard, my belly trembled;
Midian did tremble. my lips quivered at the voice: rottenness
8 Was the LORD displeased against the entered into my bones, and I trembled in
rivers? was thine anger against the rivers? myself, that I might rest in the day of
was thy wrath against the sea, that thou trouble: when he cometh up unto the
didst ride upon thine horses and thy people, he will invade them with his
chariots of salvation? troops.
9 Thy bow was made quite naked, ac- 17 ¶ Although the fig tree shall not
cording to the oaths of the tribes, even thy blossom, neither shall fruit be in the
word. Selah. Thou didst cleave the earth vines; the labour of the olive shall fail,
with rivers. and the fields shall yield no meat; the
10 The mountains saw thee, and they flock shall be cut off from the fold, and
trembled: the overflowing of the water there shall be no herd in the stalls:
passed by: the deep uttered his voice, and 18 Yet I will rejoice in the LORD, I will
lifted up his hands on high. joy in the God of my salvation.
11 The sun and moon stood still in 19 The LORD God is my strength, and
their habitation: at the light of thine ar- he will make my feet like hinds' feet, and
rows they went, and at the shining of thy he will make me to walk upon mine high
glittering spear. places. To the chief singer on my stringed
12 Thou didst march through the land instruments.
in indignation, thou didst thresh the hea-
then in anger.
13 Thou wentest forth for the salvation
of thy people, even for salvation with
thine anointed; thou woundedst the head
out of the house of the wicked, by dis-
1084
THE BOOK OF
ZEPHANIAH
CHAPTER 1 noise of a cry from the fish gate, and an
1 The word of the LORD which came howling from the second, and a great
unto Zephaniah the son of Cushi, the crashing from the hills.
son of Gedaliah, the son of Amariah, the 11 Howl, ye inhabitants of Maktesh,
son of Hizkiah, in the days of Josiah the for all the merchant people are cut down;
son of Amon, king of Judah. all they that bear silver are cut off.
2 I will utterly consume all things from 12 And it shall come to pass at that
off the land, saith the LORD. time, that I will search Jerusalem with
3 I will consume man and beast; I will candles, and punish the men that are set-
consume the fowls of the heaven, and the tled on their lees: that say in their heart,
fishes of the sea, and the stumblingblocks The LORD will not do good, neither will
with the wicked; and I will cut off man he do evil.
from off the land, saith the LORD. 13 Therefore their goods shall become a
4 I will also stretch out mine hand booty, and their houses a desolation: they
upon Judah, and upon all the inhabitants shall also build houses, but not inhabit
of Jerusalem; and I will cut off the rem- them; and they shall plant vineyards, but
nant of Baal from this place, and the not drink the wine thereof.
name of the Chemarims with the priests; 14 The great day of the LORD is near,
5 And them that worship the host of it is near, and hasteth greatly, even the
heaven upon the housetops; and them voice of the day of the LORD: the
that worship and that swear by the mighty man shall cry there bitterly.
LORD, and that swear by Malcham; 15 That day is a day of wrath, a day of
6 And them that are turned back from trouble and distress, a day of wasteness
the LORD; and those that have not and desolation, a day of darkness and
sought the LORD, nor enquired for him. gloominess, a day of clouds and thick
7 Hold thy peace at the presence of the darkness,
Lord GOD: for the day of the LORD is at 16 A day of the trumpet and alarm
hand: for the LORD hath prepared a sac- against the fenced cities, and against the
rifice, he hath bid his guests. high towers.
8 And it shall come to pass in the day 17 And I will bring distress upon men,
of the LORD'S sacrifice, that I will pun- that they shall walk like blind men, be-
ish the princes, and the king's children, cause they have sinned against the
and all such as are clothed with strange LORD: and their blood shall be poured
apparel. out as dust, and their flesh as the dung.
9 In the same day also will I punish all 18 Neither their silver nor their gold
those that leap on the threshold, which shall be able to deliver them in the day of
fill their masters' houses with violence the LORD'S wrath; but the whole land
and deceit. shall be devoured by the fire of his jeal-
10 And it shall come to pass in that day, ousy: for he shall make even a speedy
saith the LORD, that there shall be the riddance of all them that dwell in the
1085
ZEPHANIAH
1086
ZEPHANIAH
1087
THE BOOK OF
HAGGAI
CHAPTER 1 11 And I called for a drought upon the
1 In the second year of Darius the king, land, and upon the mountains, and upon
in the sixth month, in the first day of the the corn, and upon the new wine, and
month, came the word of the LORD by upon the oil, and upon that which the
Haggai the prophet unto Zerubbabel the ground bringeth forth, and upon men,
son of Shealtiel, governor of Judah, and and upon cattle, and upon all the labour
to Joshua the son of Josedech, the high of the hands.
priest, saying, 12 ¶ Then Zerubbabel the son of Sheal-
2 Thus speaketh the LORD of hosts, tiel, and Joshua the son of Josedech, the
saying, This people say, The time is not high priest, with all the remnant of the
come, the time that the LORD'S house people, obeyed the voice of the LORD
should be built. their God, and the words of Haggai the
3 Then came the word of the LORD by prophet, as the LORD their God had sent
Haggai the prophet, saying, him, and the people did fear before the
4 Is it time for you, O ye, to dwell in LORD.
your cieled houses, and this house lie 13 Then spake Haggai the LORD'S
waste? messenger in the LORD'S message unto
5 Now therefore thus saith the LORD the people, saying, I am with you, saith
of hosts; Consider your ways. the LORD.
6 Ye have sown much, and bring in lit- 14 And the LORD stirred up the spirit
tle; ye eat, but ye have not enough; ye of Zerubbabel the son of Shealtiel, gov-
drink, but ye are not filled with drink; ye ernor of Judah, and the spirit of Joshua
clothe you, but there is none warm; and the son of Josedech, the high priest, and
he that earneth wages earneth wages to the spirit of all the remnant of the peo-
put it into a bag with holes. ple; and they came and did work in the
7 ¶ Thus saith the LORD of hosts; house of the LORD of hosts, their God,
Consider your ways. 15 In the four and twentieth day of the
8 Go up to the mountain, and bring sixth month, in the second year of Darius
wood, and build the house; and I will the king.
take pleasure in it, and I will be glorified,
saith the LORD. CHAPTER 2
9 Ye looked for much, and, lo, it came 1 In the seventh month, in the one and
to little; and when ye brought it home, I twentieth day of the month, came the
did blow upon it. Why? saith the LORD word of the LORD by the prophet Hag-
of hosts. Because of mine house that is gai, saying,
waste, and ye run every man unto his 2 Speak now to Zerubbabel the son of
own house. Shealtiel, governor of Judah, and to
10 Therefore the heaven over you is Joshua the son of Josedech, the high
stayed from dew, and the earth is stayed priest, and to the residue of the people,
from her fruit. saying,
1088
HAGGAI
3 Who is left among you that saw this 14 Then answered Haggai, and said, So
house in her first glory? and how do ye is this people, and so is this nation before
see it now? is it not in your eyes in com- me, saith the LORD; and so is every work
parison of it as nothing? of their hands; and that which they offer
4 Yet now be strong, O Zerubbabel, there is unclean.
saith the LORD; and be strong, O 15 And now, I pray you, consider from
Joshua, son of Josedech, the high priest; this day and upward, from before a stone
and be strong, all ye people of the land, was laid upon a stone in the temple of
saith the LORD, and work: for I am with the LORD:
you, saith the LORD of hosts: 16 Since those days were, when one
5 According to the word that I cove- came to an heap of twenty measures,
nanted with you when ye came out of there were but ten: when one came to the
Egypt, so my spirit remaineth among pressfat for to draw out fifty vessels out of
you: fear ye not. the press, there were but twenty.
6 For thus saith the LORD of hosts; Yet 17 I smote you with blasting and with
once, it is a little while, and I will shake mildew and with hail in all the labours of
the heavens, and the earth, and the sea, your hands; yet ye turned not to me, saith
and the dry land; the LORD.
7 And I will shake all nations, and the 18 Consider now from this day and
desire of all nations shall come: and I will upward, from the four and twentieth day
fill this house with glory, saith the LORD of the ninth month, even from the day
of hosts. that the foundation of the LORD'S tem-
8 The silver is mine, and the gold is ple was laid, consider it.
mine, saith the LORD of hosts. 19 Is the seed yet in the barn? yea, as
9 The glory of this latter house shall be yet the vine, and the fig tree, and the
greater than of the former, saith the pomegranate, and the olive tree, hath not
LORD of hosts: and in this place will I brought forth: from this day will I bless
give peace, saith the LORD of hosts. you.
10 ¶ In the four and twentieth day of 20 ¶ And again the word of the LORD
the ninth month, in the second year of came unto Haggai in the four and twen-
Darius, came the word of the LORD by tieth day of the month, saying,
Haggai the prophet, saying, 21 Speak to Zerubbabel, governor of
11 Thus saith the LORD of hosts; Ask Judah, saying, I will shake the heavens
now the priests concerning the law, say- and the earth;
ing, 22 And I will overthrow the throne of
12 If one bear holy flesh in the skirt of kingdoms, and I will destroy the strength
his garment, and with his skirt do touch of the kingdoms of the heathen; and I
bread, or pottage, or wine, or oil, or any will overthrow the chariots, and those
meat, shall it be holy? And the priests an- that ride in them; and the horses and
swered and said, No. their riders shall come down, every one
13 Then said Haggai, If one that is un- by the sword of his brother.
clean by a dead body touch any of these, 23 In that day, saith the LORD of hosts,
shall it be unclean? And the priests an- will I take thee, O Zerubbabel, my ser-
swered and said, It shall be unclean. vant, the son of Shealtiel, saith the
1089
HAGGAI
1090
THE BOOK OF
ZECHARIAH
CHAPTER 1 said unto me, I will shew thee what these
1 In the eighth month, in the second be.
year of Darius, came the word of the 10 And the man that stood among the
LORD unto Zechariah, the son of Bere- myrtle trees answered and said, These are
chiah, the son of Iddo the prophet, say- they whom the LORD hath sent to walk
ing, to and fro through the earth.
2 The LORD hath been sore displeased 11 And they answered the angel of the
with your fathers. LORD that stood among the myrtle
3 Therefore say thou unto them, Thus trees, and said, We have walked to and
saith the LORD of hosts; Turn ye unto fro through the earth, and, behold, all
me, saith the LORD of hosts, and I will the earth sitteth still, and is at rest.
turn unto you, saith the LORD of hosts. 12 ¶ Then the angel of the LORD an-
4 Be ye not as your fathers, unto whom swered and said, O LORD of hosts, how
the former prophets have cried, saying, long wilt thou not have mercy on Jerusa-
Thus saith the LORD of hosts; Turn ye lem and on the cities of Judah, against
now from your evil ways, and from your which thou hast had indignation these
evil doings: but they did not hear, nor threescore and ten years?
hearken unto me, saith the LORD. 13 And the LORD answered the angel
5 Your fathers, where are they? and the that talked with me with good words and
prophets, do they live for ever? comfortable words.
6 But my words and my statutes, which 14 So the angel that communed with
I commanded my servants the prophets, me said unto me, Cry thou, saying, Thus
did they not take hold of your fathers? saith the LORD of hosts; I am jealous for
and they returned and said, Like as the Jerusalem and for Zion with a great jeal-
LORD of hosts thought to do unto us, ousy.
according to our ways, and according to 15 And I am very sore displeased with
our doings, so hath he dealt with us. the heathen that are at ease: for I was but
7 ¶ Upon the four and twentieth day of a little displeased, and they helped for-
the eleventh month, which is the month ward the affliction.
Sebat, in the second year of Darius, came 16 Therefore thus saith the LORD; I
the word of the LORD unto Zechariah, am returned to Jerusalem with mercies:
the son of Berechiah, the son of Iddo the my house shall be built in it, saith the
prophet, saying, LORD of hosts, and a line shall be
8 I saw by night, and behold a man rid- stretched forth upon Jerusalem.
ing upon a red horse, and he stood 17 Cry yet, saying, Thus saith the
among the myrtle trees that were in the LORD of hosts; My cities through pros-
bottom; and behind him were there red perity shall yet be spread abroad; and the
horses, speckled, and white. LORD shall yet comfort Zion, and shall
9 Then said I, O my lord, what are yet choose Jerusalem.
these? And the angel that talked with me 18 ¶ Then lifted I up mine eyes, and
1091
ZECHARIAH
1092
ZECHARIAH
1093
ZECHARIAH
3 Then said he unto me, This is the eyes, and looked, and, behold, there
curse that goeth forth over the face of the came four chariots out from between two
whole earth: for every one that stealeth mountains; and the mountains were
shall be cut off as on this side according mountains of brass.
to it; and every one that sweareth shall be 2 In the first chariot were red horses;
cut off as on that side according to it. and in the second chariot black horses;
4 I will bring it forth, saith the LORD 3 And in the third chariot white horses;
of hosts, and it shall enter into the house and in the fourth chariot grisled and bay
of the thief, and into the house of him horses.
that sweareth falsely by my name: and it 4 Then I answered and said unto the
shall remain in the midst of his house, angel that talked with me, What are
and shall consume it with the timber these, my lord?
thereof and the stones thereof. 5 And the angel answered and said unto
5 ¶ Then the angel that talked with me me, These are the four spirits of the
went forth, and said unto me, Lift up heavens, which go forth from standing
now thine eyes, and see what is this that before the Lord of all the earth.
goeth forth. 6 The black horses which are therein go
6 And I said, What is it? And he said, forth into the north country; and the
This is an ephah that goeth forth. He white go forth after them; and the grisled
said moreover, This is their resemblance go forth toward the south country.
through all the earth. 7 And the bay went forth, and sought
7 And, behold, there was lifted up a tal- to go that they might walk to and fro
ent of lead: and this is a woman that sit- through the earth: and he said, Get you
teth in the midst of the ephah. hence, walk to and fro through the earth.
8 And he said, This is wickedness. And So they walked to and fro through the
he cast it into the midst of the ephah; earth.
and he cast the weight of lead upon the 8 Then cried he upon me, and spake
mouth thereof. unto me, saying, Behold, these that go
9 Then lifted I up mine eyes, and toward the north country have quieted
looked, and, behold, there came out two my spirit in the north country.
women, and the wind was in their wings; 9 ¶ And the word of the LORD came
for they had wings like the wings of a unto me, saying,
stork: and they lifted up the ephah be- 10 Take of them of the captivity, even of
tween the earth and the heaven. Heldai, of Tobijah, and of Jedaiah, which
10 Then said I to the angel that talked are come from Babylon, and come thou
with me, Whither do these bear the the same day, and go into the house of
ephah? Josiah the son of Zephaniah;
11 And he said unto me, To build it an 11 Then take silver and gold, and make
house in the land of Shinar: and it shall crowns, and set them upon the head of
be established, and set there upon her Joshua the son of Josedech, the high
own base. priest;
12 And speak unto him, saying, Thus
CHAPTER 6 speaketh the LORD of hosts, saying, Be-
1 And I turned, and lifted up mine hold the man whose name is The
1094
ZECHARIAH
BRANCH; and he shall grow up out of 7 Should ye not hear the words which
his place, and he shall build the temple of the LORD hath cried by the former
the LORD: prophets, when Jerusalem was inhabited
13 Even he shall build the temple of the and in prosperity, and the cities thereof
LORD; and he shall bear the glory, and round about her, when men inhabited the
shall sit and rule upon his throne; and he south and the plain?
shall be a priest upon his throne: and the 8 ¶ And the word of the LORD came
counsel of peace shall be between them unto Zechariah, saying,
both. 9 Thus speaketh the LORD of hosts,
14 And the crowns shall be to Helem, saying, Execute true judgment, and shew
and to Tobijah, and to Jedaiah, and to mercy and compassions every man to his
Hen the son of Zephaniah, for a memo- brother:
rial in the temple of the LORD. 10 And oppress not the widow, nor the
15 And they that are far off shall come fatherless, the stranger, nor the poor; and
and build in the temple of the LORD, let none of you imagine evil against his
and ye shall know that the LORD of brother in your heart.
hosts hath sent me unto you. And this 11 But they refused to hearken, and
shall come to pass, if ye will diligently pulled away the shoulder, and stopped
obey the voice of the LORD your God. their ears, that they should not hear.
12 Yea, they made their hearts as an
CHAPTER 7 adamant stone, lest they should hear the
1 And it came to pass in the fourth year law, and the words which the LORD of
of king Darius, that the word of the hosts hath sent in his spirit by the former
LORD came unto Zechariah in the prophets: therefore came a great wrath
fourth day of the ninth month, even in from the LORD of hosts.
Chisleu; 13 Therefore it is come to pass, that as
2 When they had sent unto the house he cried, and they would not hear; so
of God Sherezer and Regem-melech, and they cried, and I would not hear, saith
their men, to pray before the LORD, the LORD of hosts:
3 And to speak unto the priests which 14 But I scattered them with a whirl-
were in the house of the LORD of hosts, wind among all the nations whom they
and to the prophets, saying, Should I knew not. Thus the land was desolate
weep in the fifth month, separating my- after them, that no man passed through
self, as I have done these so many years? nor returned: for they laid the pleasant
4 ¶ Then came the word of the LORD land desolate.
of hosts unto me, saying,
5 Speak unto all the people of the land, CHAPTER 8
and to the priests, saying, When ye fasted 1 Again the word of the LORD of hosts
and mourned in the fifth and seventh came to me, saying,
month, even those seventy years, did ye at 2 Thus saith the LORD of hosts; I was
all fast unto me, even to me? jealous for Zion with great jealousy, and I
6 And when ye did eat, and when ye was jealous for her with great fury.
did drink, did not ye eat for yourselves, 3 Thus saith the LORD; I am returned
and drink for yourselves? unto Zion, and will dwell in the midst of
1095
ZECHARIAH
Jerusalem: and Jerusalem shall be called a 13 And it shall come to pass, that as ye
city of truth; and the mountain of the were a curse among the heathen, O
LORD of hosts the holy mountain. house of Judah, and house of Israel; so
4 Thus saith the LORD of hosts; There will I save you, and ye shall be a blessing:
shall yet old men and old women dwell fear not, but let your hands be strong.
in the streets of Jerusalem, and every man 14 For thus saith the LORD of hosts; As
with his staff in his hand for very age. I thought to punish you, when your fa-
5 And the streets of the city shall be full thers provoked me to wrath, saith the
of boys and girls playing in the streets LORD of hosts, and I repented not:
thereof. 15 So again have I thought in these
6 Thus saith the LORD of hosts; If it be days to do well unto Jerusalem and to the
marvellous in the eyes of the remnant of house of Judah: fear ye not.
this people in these days, should it also 16 ¶ These are the things that ye shall
be marvellous in mine eyes? saith the do; Speak ye every man the truth to his
LORD of hosts. neighbour; execute the judgment of truth
7 Thus saith the LORD of hosts; Be- and peace in your gates:
hold, I will save my people from the east 17 And let none of you imagine evil in
country, and from the west country; your hearts against his neighbour; and
8 And I will bring them, and they shall love no false oath: for all these are things
dwell in the midst of Jerusalem: and they that I hate, saith the LORD.
shall be my people, and I will be their 18 ¶ And the word of the LORD of
God, in truth and in righteousness. hosts came unto me, saying,
9 ¶ Thus saith the LORD of hosts; Let 19 Thus saith the LORD of hosts; The
your hands be strong, ye that hear in fast of the fourth month, and the fast of
these days these words by the mouth of the fifth, and the fast of the seventh, and
the prophets, which were in the day that the fast of the tenth, shall be to the house
the foundation of the house of the LORD of Judah joy and gladness, and cheerful
of hosts was laid, that the temple might feasts; therefore love the truth and peace.
be built. 20 Thus saith the LORD of hosts; It
10 For before these days there was no shall yet come to pass, that there shall
hire for man, nor any hire for beast; nei- come people, and the inhabitants of
ther was there any peace to him that went many cities:
out or came in because of the affliction: 21 And the inhabitants of one city shall
for I set all men every one against his go to another, saying, Let us go speedily
neighbour. to pray before the LORD, and to seek the
11 But now I will not be unto the resi- LORD of hosts: I will go also.
due of this people as in the former days, 22 Yea, many people and strong nations
saith the LORD of hosts. shall come to seek the LORD of hosts in
12 For the seed shall be prosperous; the Jerusalem, and to pray before the LORD.
vine shall give her fruit, and the ground 23 Thus saith the LORD of hosts; In
shall give her increase, and the heavens those days it shall come to pass, that ten
shall give their dew; and I will cause the men shall take hold out of all languages
remnant of this people to possess all these of the nations, even shall take hold of the
things. skirt of him that is a Jew, saying, We will
1096
ZECHARIAH
1097
ZECHARIAH
rain, to every one grass in the field. shall not be found for them.
2 For the idols have spoken vanity, and 11 And he shall pass through the sea
the diviners have seen a lie, and have told with affliction, and shall smite the waves
false dreams; they comfort in vain: there- in the sea, and all the deeps of the river
fore they went their way as a flock, they shall dry up: and the pride of Assyria
were troubled, because there was no shall be brought down, and the sceptre of
shepherd. Egypt shall depart away.
3 Mine anger was kindled against the 12 And I will strengthen them in the
shepherds, and I punished the goats: for LORD; and they shall walk up and down
the LORD of hosts hath visited his flock in his name, saith the LORD.
the house of Judah, and hath made them
as his goodly horse in the battle. CHAPTER 11
4 Out of him came forth the corner, 1 Open thy doors, O Lebanon, that the
out of him the nail, out of him the battle fire may devour thy cedars.
bow, out of him every oppressor together. 2 Howl, fir tree; for the cedar is fallen;
5 ¶ And they shall be as mighty men, because the mighty are spoiled: howl, O
which tread down their enemies in the ye oaks of Bashan; for the forest of the
mire of the streets in the battle: and they vintage is come down.
shall fight, because the LORD is with 3 ¶ There is a voice of the howling of
them, and the riders on horses shall be the shepherds; for their glory is spoiled: a
confounded. voice of the roaring of young lions; for
6 And I will strengthen the house of the pride of Jordan is spoiled.
Judah, and I will save the house of Jo- 4 Thus saith the LORD my God; Feed
seph, and I will bring them again to place the flock of the slaughter;
them; for I have mercy upon them: and 5 Whose possessors slay them, and hold
they shall be as though I had not cast themselves not guilty: and they that sell
them off: for I am the LORD their God, them say, Blessed be the LORD; for I am
and will hear them. rich: and their own shepherds pity them
7 And they of Ephraim shall be like a not.
mighty man, and their heart shall rejoice 6 For I will no more pity the inhabi-
as through wine: yea, their children shall tants of the land, saith the LORD: but,
see it, and be glad; their heart shall re- lo, I will deliver the men every one into
joice in the LORD. his neighbour's hand, and into the hand
8 I will hiss for them, and gather them; of his king: and they shall smite the land,
for I have redeemed them: and they shall and out of their hand I will not deliver
increase as they have increased. them.
9 And I will sow them among the peo- 7 And I will feed the flock of slaughter,
ple: and they shall remember me in far even you, O poor of the flock. And I took
countries; and they shall live with their unto me two staves; the one I called
children, and turn again. Beauty, and the other I called Bands; and
10 I will bring them again also out of I fed the flock.
the land of Egypt, and gather them out 8 Three shepherds also I cut off in one
of Assyria; and I will bring them into the month; and my soul lothed them, and
land of Gilead and Lebanon; and place their soul also abhorred me.
1098
ZECHARIAH
9 Then said I, I will not feed you: that the foundation of the earth, and formeth
that dieth, let it die; and that that is to be the spirit of man within him.
cut off, let it be cut off; and let the rest 2 Behold, I will make Jerusalem a cup
eat every one the flesh of another. of trembling unto all the people round
10 ¶ And I took my staff, even Beauty, about, when they shall be in the siege
and cut it asunder, that I might break my both against Judah and against Jerusalem.
covenant which I had made with all the 3 ¶ And in that day will I make Jerusa-
people. lem a burdensome stone for all people:
11 And it was broken in that day: and all that burden themselves with it shall be
so the poor of the flock that waited upon cut in pieces, though all the people of the
me knew that it was the word of the earth be gathered together against it.
LORD. 4 In that day, saith the LORD, I will
12 And I said unto them, If ye think smite every horse with astonishment, and
good, give me my price; and if not, for- his rider with madness: and I will open
bear. So they weighed for my price thirty mine eyes upon the house of Judah, and
pieces of silver. will smite every horse of the people with
13 And the LORD said unto me, Cast it blindness.
unto the potter: a goodly price that I was 5 And the governors of Judah shall say
prised at of them. And I took the thirty in their heart, The inhabitants of Jerusa-
pieces of silver, and cast them to the pot- lem shall be my strength in the LORD of
ter in the house of the LORD. hosts their God.
14 Then I cut asunder mine other staff, 6 ¶ In that day will I make the gover-
even Bands, that I might break the broth- nors of Judah like an hearth of fire
erhood between Judah and Israel. among the wood, and like a torch of fire
15 ¶ And the LORD said unto me, Take in a sheaf; and they shall devour all the
unto thee yet the instruments of a foolish people round about, on the right hand
shepherd. and on the left: and Jerusalem shall be
16 For, lo, I will raise up a shepherd in inhabited again in her own place, even in
the land, which shall not visit those that Jerusalem.
be cut off, neither shall seek the young 7 The LORD also shall save the tents of
one, nor heal that that is broken, nor Judah first, that the glory of the house of
feed that that standeth still: but he shall David and the glory of the inhabitants of
eat the flesh of the fat, and tear their Jerusalem do not magnify themselves
claws in pieces. against Judah.
17 Woe to the idol shepherd that 8 In that day shall the LORD defend
leaveth the flock! the sword shall be upon the inhabitants of Jerusalem; and he that
his arm, and upon his right eye: his arm is feeble among them at that day shall be
shall be clean dried up, and his right eye as David; and the house of David shall be
shall be utterly darkened. as God, as the angel of the LORD before
them.
CHAPTER 12 9 ¶ And it shall come to pass in that
1 The burden of the word of the LORD day, that I will seek to destroy all the na-
for Israel, saith the LORD, which tions that come against Jerusalem.
stretcheth forth the heavens, and layeth 10 And I will pour upon the house of
1099
ZECHARIAH
David, and upon the inhabitants of Jeru- that the prophets shall be ashamed every
salem, the spirit of grace and of supplica- one of his vision, when he hath prophe-
tions: and they shall look upon me sied; neither shall they wear a rough gar-
whom they have pierced, and they shall ment to deceive:
mourn for him, as one mourneth for his 5 But he shall say, I am no prophet, I
only son, and shall be in bitterness for am an husbandman; for man taught me
him, as one that is in bitterness for his to keep cattle from my youth.
firstborn. 6 And one shall say unto him, What are
11 In that day shall there be a great these wounds in thine hands? Then he
mourning in Jerusalem, as the mourning shall answer, Those with which I was
of Hadadrimmon in the valley of Megid- wounded in the house of my friends.
don. 7 ¶ Awake, O sword, against my shep-
12 And the land shall mourn, every herd, and against the man that is my fel-
family apart; the family of the house of low, saith the LORD of hosts: smite the
David apart, and their wives apart; the shepherd, and the sheep shall be scat-
family of the house of Nathan apart, and tered: and I will turn mine hand upon
their wives apart; the little ones.
13 The family of the house of Levi 8 And it shall come to pass, that in all
apart, and their wives apart; the family of the land, saith the LORD, two parts
Shimei apart, and their wives apart; therein shall be cut off and die; but the
14 All the families that remain, every third shall be left therein.
family apart, and their wives apart. 9 And I will bring the third part
through the fire, and will refine them as
CHAPTER 13 silver is refined, and will try them as gold
1 In that day there shall be a fountain is tried: they shall call on my name, and I
opened to the house of David and to the will hear them: I will say, It is my people:
inhabitants of Jerusalem for sin and for and they shall say, The LORD is my God.
uncleanness.
2 ¶ And it shall come to pass in that CHAPTER 14
day, saith the LORD of hosts, that I will 1 Behold, the day of the LORD
cut off the names of the idols out of the cometh, and thy spoil shall be divided in
land, and they shall no more be remem- the midst of thee.
bered: and also I will cause the prophets 2 For I will gather all nations against Je-
and the unclean spirit to pass out of the rusalem to battle; and the city shall be
land. taken, and the houses rifled, and the
3 And it shall come to pass, that when women ravished; and half of the city shall
any shall yet prophesy, then his father go forth into captivity, and the residue of
and his mother that begat him shall say the people shall not be cut off from the
unto him, Thou shalt not live; for thou city.
speakest lies in the name of the LORD: 3 Then shall the LORD go forth, and
and his father and his mother that begat fight against those nations, as when he
him shall thrust him through when he fought in the day of battle.
prophesieth. 4 ¶ And his feet shall stand in that day
4 And it shall come to pass in that day, upon the mount of Olives, which is be-
1100
ZECHARIAH
fore Jerusalem on the east, and the holes, and their tongue shall consume
mount of Olives shall cleave in the midst away in their mouth.
thereof toward the east and toward the 13 And it shall come to pass in that day,
west, and there shall be a very great valley; that a great tumult from the LORD shall
and half of the mountain shall remove be among them; and they shall lay hold
toward the north, and half of it toward every one on the hand of his neighbour,
the south. and his hand shall rise up against the
5 And ye shall flee to the valley of the hand of his neighbour.
mountains; for the valley of the moun- 14 And Judah also shall fight at Jerusa-
tains shall reach unto Azal: yea, ye shall lem; and the wealth of all the heathen
flee, like as ye fled from before the earth- round about shall be gathered together,
quake in the days of Uzziah king of gold, and silver, and apparel, in great
Judah: and the LORD my God shall abundance.
come, and all the saints with thee. 15 And so shall be the plague of the
6 And it shall come to pass in that day, horse, of the mule, of the camel, and of
that the light shall not be clear, nor dark: the ass, and of all the beasts that shall be
7 But it shall be one day which shall be in these tents, as this plague.
known to the LORD, not day, nor night: 16 ¶ And it shall come to pass, that
but it shall come to pass, that at evening every one that is left of all the nations
time it shall be light. which came against Jerusalem shall even
8 And it shall be in that day, that living go up from year to year to worship the
waters shall go out from Jerusalem; half King, the LORD of hosts, and to keep
of them toward the former sea, and half the feast of tabernacles.
of them toward the hinder sea: in sum- 17 And it shall be, that whoso will not
mer and in winter shall it be. come up of all the families of the earth
9 And the LORD shall be king over all unto Jerusalem to worship the King, the
the earth: in that day shall there be one LORD of hosts, even upon them shall be
LORD, and his name one. no rain.
10 All the land shall be turned as a 18 And if the family of Egypt go not
plain from Geba to Rimmon south of up, and come not, that have no rain;
Jerusalem: and it shall be lifted up, and there shall be the plague, wherewith the
inhabited in her place, from Benjamin's LORD will smite the heathen that come
gate unto the place of the first gate, unto not up to keep the feast of tabernacles.
the corner gate, and from the tower of 19 This shall be the punishment of
Hananeel unto the king's winepresses. Egypt, and the punishment of all nations
11 And men shall dwell in it, and there that come not up to keep the feast of
shall be no more utter destruction; but tabernacles.
Jerusalem shall be safely inhabited. 20 ¶ In that day shall there be upon the
12 ¶ And this shall be the plague bells of the horses, HOLINESS UNTO
wherewith the LORD will smite all the THE LORD; and the pots in the LORD'S
people that have fought against Jerusa- house shall be like the bowls before the
lem; Their flesh shall consume away altar.
while they stand upon their feet, and 21 Yea, every pot in Jerusalem and in
their eyes shall consume away in their Judah shall be holiness unto the LORD
1101
ZECHARIAH
1102
THE BOOK OF
MALACHI
CHAPTER 1 been by your means: will he regard your
1 The burden of the word of the LORD persons? saith the LORD of hosts.
to Israel by Malachi. 10 Who is there even among you that
2 I have loved you, saith the LORD. Yet would shut the doors for nought? neither
ye say, Wherein hast thou loved us? Was do ye kindle fire on mine altar for
not Esau Jacob's brother? saith the nought. I have no pleasure in you, saith
LORD: yet I loved Jacob, the LORD of hosts, neither will I accept
3 And I hated Esau, and laid his moun- an offering at your hand.
tains and his heritage waste for the drag- 11 For from the rising of the sun even
ons of the wilderness. unto the going down of the same my
4 Whereas Edom saith, We are impov- name shall be great among the Gentiles;
erished, but we will return and build the and in every place incense shall be offered
desolate places; thus saith the LORD of unto my name, and a pure offering: for
hosts, They shall build, but I will throw my name shall be great among the hea-
down; and they shall call them, The bor- then, saith the LORD of hosts.
der of wickedness, and, The people 12 ¶ But ye have profaned it, in that ye
against whom the LORD hath indigna- say, The table of the LORD is polluted;
tion for ever. and the fruit thereof, even his meat, is
5 And your eyes shall see, and ye shall contemptible.
say, The LORD will be magnified from 13 Ye said also, Behold, what a weari-
the border of Israel. ness is it! and ye have snuffed at it, saith
6 ¶ A son honoureth his father, and a the LORD of hosts; and ye brought that
servant his master: if then I be a father, which was torn, and the lame, and the
where is mine honour? and if I be a mas- sick; thus ye brought an offering: should
ter, where is my fear? saith the LORD of I accept this of your hand? saith the
hosts unto you, O priests, that despise LORD.
my name. And ye say, Wherein have we 14 But cursed be the deceiver, which
despised thy name? hath in his flock a male, and voweth, and
7 Ye offer polluted bread upon mine al- sacrificeth unto the Lord a corrupt thing:
tar; and ye say, Wherein have we polluted for I am a great King, saith the LORD of
thee? In that ye say, The table of the hosts, and my name is dreadful among
LORD is contemptible. the heathen.
8 And if ye offer the blind for sacrifice,
is it not evil? and if ye offer the lame and CHAPTER 2
sick, is it not evil? offer it now unto thy 1 And now, O ye priests, this com-
governor; will he be pleased with thee, or mandment is for you.
accept thy person? saith the LORD of 2 If ye will not hear, and if ye will not
hosts. lay it to heart, to give glory unto my
9 And now, I pray you, beseech God name, saith the LORD of hosts, I will
that he will be gracious unto us: this hath even send a curse upon you, and I will
1103
MALACHI
curse your blessings: yea, I have cursed out of the tabernacles of Jacob, and him
them already, because ye do not lay it to that offereth an offering unto the LORD
heart. of hosts.
3 Behold, I will corrupt your seed, and 13 And this have ye done again, cover-
spread dung upon your faces, even the ing the altar of the LORD with tears,
dung of your solemn feasts; and one shall with weeping, and with crying out, in-
take you away with it. somuch that he regardeth not the offer-
4 And ye shall know that I have sent ing any more, or receiveth it with good
this commandment unto you, that my will at your hand.
covenant might be with Levi, saith the 14 ¶ Yet ye say, Wherefore? Because the
LORD of hosts. LORD hath been witness between thee
5 My covenant was with him of life and and the wife of thy youth, against whom
peace; and I gave them to him for the fear thou hast dealt treacherously: yet is she
wherewith he feared me, and was afraid thy companion, and the wife of thy
before my name. covenant.
6 The law of truth was in his mouth, 15 And did not he make one? Yet had
and iniquity was not found in his lips: he he the residue of the spirit. And where-
walked with me in peace and equity, and fore one? That he might seek a godly
did turn many away from iniquity. seed. Therefore take heed to your spirit,
7 For the priest's lips should keep and let none deal treacherously against
knowledge, and they should seek the law the wife of his youth.
at his mouth: for he is the messenger of 16 For the LORD, the God of Israel,
the LORD of hosts. saith that he hateth putting away: for one
8 But ye are departed out of the way; ye covereth violence with his garment, saith
have caused many to stumble at the law; the LORD of hosts: therefore take heed
ye have corrupted the covenant of Levi, to your spirit, that ye deal not treacher-
saith the LORD of hosts. ously.
9 Therefore have I also made you con- 17 ¶ Ye have wearied the LORD with
temptible and base before all the people, your words. Yet ye say, Wherein have we
according as ye have not kept my ways, wearied him? When ye say, Every one
but have been partial in the law. that doeth evil is good in the sight of the
10 Have we not all one father? hath not LORD, and he delighteth in them; or,
one God created us? why do we deal Where is the God of judgment?
treacherously every man against his
brother, by profaning the covenant of our CHAPTER 3
fathers? 1 Behold, I will send my messenger,
11 ¶ Judah hath dealt treacherously, and he shall prepare the way before me:
and an abomination is committed in Is- and the Lord, whom ye seek, shall sud-
rael and in Jerusalem; for Judah hath pro- denly come to his temple, even the mes-
faned the holiness of the LORD which he senger of the covenant, whom ye delight
loved, and hath married the daughter of in: behold, he shall come, saith the
a strange god. LORD of hosts.
12 The LORD will cut off the man that 2 But who may abide the day of his
doeth this, the master and the scholar, coming? and who shall stand when he
1104
MALACHI
appeareth? for he is like a refiner's fire, field, saith the LORD of hosts.
and like fullers' sope: 12 And all nations shall call you
3 And he shall sit as a refiner and puri- blessed: for ye shall be a delightsome
fier of silver: and he shall purify the sons land, saith the LORD of hosts.
of Levi, and purge them as gold and sil- 13 ¶ Your words have been stout
ver, that they may offer unto the LORD against me, saith the LORD. Yet ye say,
an offering in righteousness. What have we spoken so much against
4 Then shall the offering of Judah and thee?
Jerusalem be pleasant unto the LORD, as 14 Ye have said, It is vain to serve God:
in the days of old, and as in former years. and what profit is it that we have kept his
5 And I will come near to you to judg- ordinance, and that we have walked
ment; and I will be a swift witness against mournfully before the LORD of hosts?
the sorcerers, and against the adulterers, 15 And now we call the proud happy;
and against false swearers, and against yea, they that work wickedness are set
those that oppress the hireling in his up; yea, they that tempt God are even de-
wages, the widow, and the fatherless, and livered.
that turn aside the stranger from his right, 16 ¶ Then they that feared the LORD
and fear not me, saith the LORD of spake often one to another: and the
hosts. LORD hearkened, and heard it, and a
6 For I am the LORD, I change not; book of remembrance was written before
therefore ye sons of Jacob are not con- him for them that feared the LORD, and
sumed. that thought upon his name.
7 ¶ Even from the days of your fathers 17 And they shall be mine, saith the
ye are gone away from mine ordinances, LORD of hosts, in that day when I make
and have not kept them. Return unto me, up my jewels; and I will spare them, as a
and I will return unto you, saith the man spareth his own son that serveth
LORD of hosts. But ye said, Wherein him.
shall we return? 18 Then shall ye return, and discern be-
8 ¶ Will a man rob God? Yet ye have tween the righteous and the wicked, be-
robbed me. But ye say, Wherein have we tween him that serveth God and him
robbed thee? In tithes and offerings. that serveth him not.
9 Ye are cursed with a curse: for ye have
robbed me, even this whole nation. CHAPTER 4
10 Bring ye all the tithes into the store- 1 For, behold, the day cometh, that
house, that there may be meat in mine shall burn as an oven; and all the proud,
house, and prove me now herewith, saith yea, and all that do wickedly, shall be
the LORD of hosts, if I will not open you stubble: and the day that cometh shall
the windows of heaven, and pour you burn them up, saith the LORD of hosts,
out a blessing, that there shall not be room that it shall leave them neither root nor
enough to receive it. branch.
11 And I will rebuke the devourer for 2 ¶ But unto you that fear my name
your sakes, and he shall not destroy the shall the Sun of righteousness arise with
fruits of your ground; neither shall your healing in his wings; and ye shall go
vine cast her fruit before the time in the forth, and grow up as calves of the stall.
1105
MALACHI
3 And ye shall tread down the wicked; prophet before the coming of the great
for they shall be ashes under the soles of and dreadful day of the LORD:
your feet in the day that I shall do this, 6 And he shall turn the heart of the fa-
saith the LORD of hosts. thers to the children, and the heart of the
4 ¶ Remember ye the law of Moses my children to their fathers, lest I come and
servant, which I commanded unto him smite the earth with a curse.
in Horeb for all Israel, with the statutes
and judgments.
5 ¶ Behold, I will send you Elijah the
THE END
1106
THE
N E W T E S TA M E N T
OF OUR
JESUS CHRIST
1107
THE GOSPEL ACCORDING TO
S A I N T M AT T H E W
CHAPTER 1 15 And Eliud begat Eleazar; and Eleazar
1 The book of the generation of Jesus begat Matthan; and Matthan begat
Christ, the son of David, the son of Jacob;
Abraham. 16 And Jacob begat Joseph the husband
2 Abraham begat Isaac; and Isaac begat of Mary, of whom was born Jesus, who is
Jacob; and Jacob begat Judas and his called Christ.
brethren; 17 So all the generations from Abraham
3 And Judas begat Phares and Zara of to David are fourteen generations; and
Thamar; and Phares begat Esrom; and from David until the carrying away into
Esrom begat Aram; Babylon are fourteen generations; and
4 And Aram begat Aminadab; and from the carrying away into Babylon
Aminadab begat Naasson; and Naasson unto Christ are fourteen generations.
begat Salmon; 18 ¶ Now the birth of Jesus Christ was
5 And Salmon begat Booz of Rachab; on this wise: When as his mother Mary
and Booz begat Obed of Ruth; and Obed was espoused to Joseph, before they came
begat Jesse; together, she was found with child of the
6 And Jesse begat David the king; and Holy Ghost.
David the king begat Solomon of her 19 Then Joseph her husband, being a
that had been the wife of Urias; just man, and not willing to make her a
7 And Solomon begat Roboam; and publick example, was minded to put her
Roboam begat Abia; and Abia begat Asa; away privily.
8 And Asa begat Josaphat; and Josaphat 20 But while he thought on these
begat Joram; and Joram begat Ozias; things, behold, the angel of the Lord ap-
9 And Ozias begat Joatham; and peared unto him in a dream, saying, Jo-
Joatham begat Achaz; and Achaz begat seph, thou son of David, fear not to take
Ezekias; unto thee Mary thy wife: for that which
10 And Ezekias begat Manasses; and is conceived in her is of the Holy Ghost.
Manasses begat Amon; and Amon begat 21 And she shall bring forth a son, and
Josias; thou shalt call his name JESUS: for he
11 And Josias begat Jechonias and his shall save his people from their sins.
brethren, about the time they were car- 22 Now all this was done, that it might
ried away to Babylon: be fulfilled which was spoken of the Lord
12 And after they were brought to by the prophet, saying,
Babylon, Jechonias begat Salathiel; and 23 Behold, a virgin shall be with
Salathiel begat Zorobabel; child, and shall bring forth a son, and
13 And Zorobabel begat Abiud; and they shall call his name Emmanuel,
Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat which being interpreted is, God with us.
Azor; 24 Then Joseph being raised from sleep
14 And Azor begat Sadoc; and Sadoc did as the angel of the Lord had bidden
begat Achim; and Achim begat Eliud; him, and took unto him his wife:
1108
MAT THEW
25 And knew her not till she had Mary his mother, and fell down, and
brought forth her firstborn son: and he worshipped him: and when they had
called his name JESUS. opened their treasures, they presented
unto him gifts; gold, and frankincense,
CHAPTER 2 and myrrh.
1 Now when Jesus was born in Bethle- 12 And being warned of God in a
hem of Judaea in the days of Herod the dream that they should not return to
king, behold, there came wise men from Herod, they departed into their own
the east to Jerusalem, country another way.
2 Saying, Where is he that is born King 13 And when they were departed, be-
of the Jews? for we have seen his star in hold, the angel of the Lord appeareth to
the east, and are come to worship him. Joseph in a dream, saying, Arise, and take
3 When Herod the king had heard these the young child and his mother, and flee
things, he was troubled, and all Jerusalem into Egypt, and be thou there until I
with him. bring thee word: for Herod will seek the
4 And when he had gathered all the young child to destroy him.
chief priests and scribes of the people to- 14 When he arose, he took the young
gether, he demanded of them where child and his mother by night, and de-
Christ should be born. parted into Egypt:
5 And they said unto him, In Bethle- 15 And was there until the death of
hem of Judaea: for thus it is written by Herod: that it might be fulfilled which
the prophet, was spoken of the Lord by the prophet,
6 And thou Bethlehem, in the land of saying, Out of Egypt have I called my
Juda, art not the least among the son.
princes of Juda: for out of thee shall 16 ¶ Then Herod, when he saw that he
come a Governor, that shall rule my was mocked of the wise men, was exceed-
people Israel. ing wroth, and sent forth, and slew all
7 Then Herod, when he had privily the children that were in Bethlehem, and
called the wise men, enquired of them in all the coasts thereof, from two years
diligently what time the star appeared. old and under, according to the time
8 And he sent them to Bethlehem, and which he had diligently enquired of the
said, Go and search diligently for the wise men.
young child; and when ye have found 17 Then was fulfilled that which was
him, bring me word again, that I may spoken by Jeremy the prophet, saying,
come and worship him also. 18 In Rama was there a voice heard,
9 When they had heard the king, they lamentation, and weeping, and great
departed; and, lo, the star, which they mourning, Rachel weeping for her chil-
saw in the east, went before them, till it dren, and would not be comforted, be-
came and stood over where the young cause they are not.
child was. 19 ¶ But when Herod was dead, be-
10 When they saw the star, they re- hold, an angel of the Lord appeareth in a
joiced with exceeding great joy. dream to Joseph in Egypt,
11 ¶ And when they were come into 20 Saying, Arise, and take the young
the house, they saw the young child with child and his mother, and go into the
1109
MAT THEW
land of Israel: for they are dead which for I say unto you, that God is able of
sought the young child's life. these stones to raise up children unto
21 And he arose, and took the young Abraham.
child and his mother, and came into the 10 And now also the axe is laid unto
land of Israel. the root of the trees: therefore every tree
22 But when he heard that Archelaus which bringeth not forth good fruit is
did reign in Judaea in the room of his hewn down, and cast into the fire.
father Herod, he was afraid to go thither: 11 I indeed baptize you with water
notwithstanding, being warned of God unto repentance: but he that cometh af-
in a dream, he turned aside into the parts ter me is mightier than I, whose shoes I
of Galilee: am not worthy to bear: he shall baptize
23 And he came and dwelt in a city you with the Holy Ghost, and with fire:
called Nazareth: that it might be fulfilled 12 Whose fan is in his hand, and he
which was spoken by the prophets, He will throughly purge his floor, and gather
shall be called a Nazarene. his wheat into the garner; but he will
burn up the chaff with unquenchable
CHAPTER 3 fire.
1 In those days came John the Baptist, 13 ¶ Then cometh Jesus from Galilee to
preaching in the wilderness of Judaea, Jordan unto John, to be baptized of him.
2 And saying, Repent ye: for the king- 14 But John forbad him, saying, I have
dom of heaven is at hand. need to be baptized of thee, and comest
3 For this is he that was spoken of by thou to me?
the prophet Esaias, saying, The voice of 15 And Jesus answering said unto him,
one crying in the wilderness, Prepare ye Suffer it to be so now: for thus it be-
the way of the Lord, make his paths cometh us to fulfil all righteousness.
straight. Then he suffered him.
4 And the same John had his raiment of 16 And Jesus, when he was baptized,
camel's hair, and a leathern girdle about went up straightway out of the water:
his loins; and his meat was locusts and and, lo, the heavens were opened unto
wild honey. him, and he saw the Spirit of God de-
5 Then went out to him Jerusalem, and scending like a dove, and lighting upon
all Judaea, and all the region round about him:
Jordan, 17 And lo a voice from heaven, saying,
6 And were baptized of him in Jordan, This is my beloved Son, in whom I am
confessing their sins. well pleased.
7 ¶ But when he saw many of the
Pharisees and Sadducees come to his bap- CHAPTER 4
tism, he said unto them, O generation of 1 Then was Jesus led up of the Spirit
vipers, who hath warned you to flee from into the wilderness to be tempted of the
the wrath to come? devil.
8 Bring forth therefore fruits meet for 2 And when he had fasted forty days
repentance: and forty nights, he was afterward an
9 And think not to say within your- hungred.
selves, We have Abraham to our father: 3 And when the tempter came to him,
1110
MAT THEW
he said, If thou be the Son of God, 16 The people which sat in darkness
command that these stones be made saw great light; and to them which sat
bread. in the region and shadow of death
4 But he answered and said, It is writ- light is sprung up.
ten, Man shall not live by bread alone, 17 ¶ From that time Jesus began to
but by every word that proceedeth out preach, and to say, Repent: for the king-
of the mouth of God. dom of heaven is at hand.
5 Then the devil taketh him up into the 18 ¶ And Jesus, walking by the sea of
holy city, and setteth him on a pinnacle Galilee, saw two brethren, Simon called
of the temple, Peter, and Andrew his brother, casting a
6 And saith unto him, If thou be the net into the sea: for they were fishers.
Son of God, cast thyself down: for it is 19 And he saith unto them, Follow me,
written, He shall give his angels charge and I will make you fishers of men.
concerning thee: and in their hands 20 And they straightway left their nets,
they shall bear thee up, lest at any time and followed him.
thou dash thy foot against a stone. 21 And going on from thence, he saw
7 Jesus said unto him, It is written other two brethren, James the son of Ze-
again, Thou shalt not tempt the Lord bedee, and John his brother, in a ship
thy God. with Zebedee their father, mending their
8 Again, the devil taketh him up into nets; and he called them.
an exceeding high mountain, and 22 And they immediately left the ship
sheweth him all the kingdoms of the and their father, and followed him.
world, and the glory of them; 23 ¶ And Jesus went about all Galilee,
9 And saith unto him, All these things teaching in their synagogues, and preach-
will I give thee, if thou wilt fall down and ing the gospel of the kingdom, and heal-
worship me. ing all manner of sickness and all manner
10 Then saith Jesus unto him, Get thee of disease among the people.
hence, Satan: for it is written, Thou 24 And his fame went throughout all
shalt worship the Lord thy God, and Syria: and they brought unto him all sick
him only shalt thou serve.
people that were taken with divers dis-
11 Then the devil leaveth him, and, be- eases and torments, and those which
hold, angels came and ministered unto were possessed with devils, and those
him. which were lunatick, and those that had
12 ¶ Now when Jesus had heard that the palsy; and he healed them.
John was cast into prison, he departed 25 And there followed him great multi-
into Galilee; tudes of people from Galilee, and from
13 And leaving Nazareth, he came and Decapolis, and from Jerusalem, and from
dwelt in Capernaum, which is upon the Judaea, and from beyond Jordan.
sea coast, in the borders of Zabulon and
Nephthalim:
CHAPTER 5
14 That it might be fulfilled which was
1 And seeing the multitudes, he went
spoken by Esaias the prophet, saying,
up into a mountain: and when he was
15 The land of Zabulon, and the land
of Nephthalim, by the way of the sea,
set, his disciples came unto him:
beyond Jordan, Galilee of the Gentiles; 2 And he opened his mouth, and
1111
MAT THEW
taught them, saying, 18 For verily I say unto you, Till heaven
3 Blessed are the poor in spirit: for and earth pass, one jot or one tittle shall
their's is the kingdom of heaven. in no wise pass from the law, till all be
4 Blessed are they that mourn: for they fulfilled.
shall be comforted. 19 Whosoever therefore shall break one
5 Blessed are the meek: for they shall of these least commandments, and shall
inherit the earth. teach men so, he shall be called the least
6 Blessed are they which do hunger and in the kingdom of heaven: but whosoever
thirst after righteousness: for they shall be shall do and teach them, the same shall be
filled. called great in the kingdom of heaven.
7 Blessed are the merciful: for they shall 20 For I say unto you, That except your
obtain mercy. righteousness shall exceed the righteous-
8 Blessed are the pure in heart: for they ness of the scribes and Pharisees, ye shall
shall see God. in no case enter into the kingdom of
9 Blessed are the peacemakers: for they heaven.
shall be called the children of God. 21 ¶ Ye have heard that it was said by
10 Blessed are they which are perse- them of old time, Thou shalt not kill;
cuted for righteousness' sake: for their's is and whosoever shall kill shall be in dan-
the kingdom of heaven. ger of the judgment:
11 Blessed are ye, when men shall revile 22 But I say unto you, That whosoever
you, and persecute you, and shall say all is angry with his brother without a cause
manner of evil against you falsely, for my shall be in danger of the judgment: and
sake. whosoever shall say to his brother, Raca,
12 Rejoice, and be exceeding glad: for shall be in danger of the council: but
great is your reward in heaven: for so per- whosoever shall say, Thou fool, shall be
secuted they the prophets which were in danger of hell fire.
before you. 23 Therefore if thou bring thy gift to
13 ¶ Ye are the salt of the earth: but if the altar, and there rememberest that thy
the salt have lost his savour, wherewith brother hath ought against thee;
shall it be salted? it is thenceforth good 24 Leave there thy gift before the altar,
for nothing, but to be cast out, and to be and go thy way; first be reconciled to thy
trodden under foot of men. brother, and then come and offer thy
14 Ye are the light of the world. A city gift.
that is set on an hill cannot be hid. 25 Agree with thine adversary quickly,
15 Neither do men light a candle, and whiles thou art in the way with him; lest
put it under a bushel, but on a candle- at any time the adversary deliver thee to
stick; and it giveth light unto all that are the judge, and the judge deliver thee to
in the house. the officer, and thou be cast into prison.
16 Let your light so shine before men, 26 Verily I say unto thee, Thou shalt by
that they may see your good works, and no means come out thence, till thou hast
glorify your Father which is in heaven. paid the uttermost farthing.
17 ¶ Think not that I am come to de- 27 ¶ Ye have heard that it was said by
stroy the law, or the prophets: I am not them of old time, Thou shalt not com-
come to destroy, but to fulfil. mit adultery:
1112
MAT THEW
1113
MAT THEW
1114
MAT THEW
how they grow; they toil not, neither do the dogs, neither cast ye your pearls be-
they spin: fore swine, lest they trample them under
29 And yet I say unto you, That even their feet, and turn again and rend you.
Solomon in all his glory was not arrayed 7 ¶ Ask, and it shall be given you; seek,
like one of these. and ye shall find; knock, and it shall be
30 Wherefore, if God so clothe the opened unto you:
grass of the field, which to day is, and to 8 For every one that asketh receiveth;
morrow is cast into the oven, shall he not and he that seeketh findeth; and to him
much more clothe you, O ye of little that knocketh it shall be opened.
faith? 9 Or what man is there of you, whom if
31 Therefore take no thought, saying, his son ask bread, will he give him a
What shall we eat? or, What shall we stone?
drink? or, Wherewithal shall we be 10 Or if he ask a fish, will he give him a
clothed? serpent?
32 (For after all these things do the 11 If ye then, being evil, know how to
Gentiles seek:) for your heavenly Father give good gifts unto your children, how
knoweth that ye have need of all these much more shall your Father which is in
things. heaven give good things to them that ask
33 But seek ye first the kingdom of him?
God, and his righteousness; and all these 12 Therefore all things whatsoever ye
things shall be added unto you. would that men should do to you, do ye
34 Take therefore no thought for the even so to them: for this is the law and
morrow: for the morrow shall take the prophets.
thought for the things of itself. Sufficient 13 ¶ Enter ye in at the strait gate: for
unto the day is the evil thereof. wide is the gate, and broad is the way,
that leadeth to destruction, and many
CHAPTER 7 there be which go in thereat:
1 Judge not, that ye be not judged. 14 Because strait is the gate, and narrow
2 For with what judgment ye judge, ye is the way, which leadeth unto life, and
shall be judged: and with what measure few there be that find it.
ye mete, it shall be measured to you 15 ¶ Beware of false prophets, which
again. come to you in sheep's clothing, but in-
3 And why beholdest thou the mote wardly they are ravening wolves.
that is in thy brother's eye, but consider- 16 Ye shall know them by their fruits.
est not the beam that is in thine own eye? Do men gather grapes of thorns, or figs
4 Or how wilt thou say to thy brother, of thistles?
Let me pull out the mote out of thine 17 Even so every good tree bringeth
eye; and, behold, a beam is in thine own forth good fruit; but a corrupt tree
eye? bringeth forth evil fruit.
5 Thou hypocrite, first cast out the 18 A good tree cannot bring forth evil
beam out of thine own eye; and then fruit, neither can a corrupt tree bring
shalt thou see clearly to cast out the mote forth good fruit.
out of thy brother's eye. 19 Every tree that bringeth not forth
6 ¶ Give not that which is holy unto good fruit is hewn down, and cast into
1115
MAT THEW
1116
MAT THEW
ter's house, he saw his wife's mother laid, the winds and the sea obey him!
and sick of a fever. 28 ¶ And when he was come to the
15 And he touched her hand, and the other side into the country of the Gerge-
fever left her: and she arose, and minis- senes, there met him two possessed with
tered unto them. devils, coming out of the tombs, exceed-
16 ¶ When the even was come, they ing fierce, so that no man might pass by
brought unto him many that were pos- that way.
sessed with devils: and he cast out the 29 And, behold, they cried out, saying,
spirits with his word, and healed all that What have we to do with thee, Jesus,
were sick: thou Son of God? art thou come hither
17 That it might be fulfilled which was to torment us before the time?
spoken by Esaias the prophet, saying, 30 And there was a good way off from
Himself took our infirmities, and bare them an herd of many swine feeding.
our sicknesses. 31 So the devils besought him, saying,
18 ¶ Now when Jesus saw great multi- If thou cast us out, suffer us to go away
tudes about him, he gave commandment into the herd of swine.
to depart unto the other side. 32 And he said unto them, Go. And
19 And a certain scribe came, and said when they were come out, they went into
unto him, Master, I will follow thee the herd of swine: and, behold, the whole
whithersoever thou goest. herd of swine ran violently down a steep
20 And Jesus saith unto him, The foxes place into the sea, and perished in the
have holes, and the birds of the air have waters.
nests; but the Son of man hath not where 33 And they that kept them fled, and
to lay his head. went their ways into the city, and told
21 And another of his disciples said every thing, and what was befallen to the
unto him, Lord, suffer me first to go and possessed of the devils.
bury my father. 34 And, behold, the whole city came
22 But Jesus said unto him, Follow me; out to meet Jesus: and when they saw
and let the dead bury their dead. him, they besought him that he would
23 ¶ And when he was entered into a depart out of their coasts.
ship, his disciples followed him.
24 And, behold, there arose a great CHAPTER 9
tempest in the sea, insomuch that the 1 And he entered into a ship, and
ship was covered with the waves: but he passed over, and came into his own city.
was asleep. 2 And, behold, they brought to him a
25 And his disciples came to him, and man sick of the palsy, lying on a bed: and
awoke him, saying, Lord, save us: we per- Jesus seeing their faith said unto the sick
ish. of the palsy; Son, be of good cheer; thy
26 And he saith unto them, Why are ye sins be forgiven thee.
fearful, O ye of little faith? Then he 3 And, behold, certain of the scribes
arose, and rebuked the winds and the sea; said within themselves, This man blas-
and there was a great calm. phemeth.
27 But the men marvelled, saying, 4 And Jesus knowing their thoughts
What manner of man is this, that even said, Wherefore think ye evil in your
1117
MAT THEW
1118
MAT THEW
1119
MAT THEW
scourge you in their synagogues; 30 But the very hairs of your head are
18 And ye shall be brought before gov- all numbered.
ernors and kings for my sake, for a testi- 31 Fear ye not therefore, ye are of more
mony against them and the Gentiles. value than many sparrows.
19 But when they deliver you up, take 32 Whosoever therefore shall confess
no thought how or what ye shall speak: me before men, him will I confess also
for it shall be given you in that same before my Father which is in heaven.
hour what ye shall speak. 33 But whosoever shall deny me before
20 For it is not ye that speak, but the men, him will I also deny before my Fa-
Spirit of your Father which speaketh in ther which is in heaven.
you. 34 Think not that I am come to send
21 And the brother shall deliver up the peace on earth: I came not to send peace,
brother to death, and the father the but a sword.
child: and the children shall rise up 35 For I am come to set a man at vari-
against their parents, and cause them to ance against his father, and the daughter
be put to death. against her mother, and the daughter in
22 And ye shall be hated of all men for law against her mother in law.
my name's sake: but he that endureth to 36 And a man's foes shall be they of his
the end shall be saved. own household.
23 But when they persecute you in this 37 He that loveth father or mother
city, flee ye into another: for verily I say more than me is not worthy of me: and
unto you, Ye shall not have gone over the he that loveth son or daughter more than
cities of Israel, till the Son of man be me is not worthy of me.
come. 38 And he that taketh not his cross, and
24 The disciple is not above his master, followeth after me, is not worthy of me.
nor the servant above his lord. 39 He that findeth his life shall lose it:
25 It is enough for the disciple that he and he that loseth his life for my sake
be as his master, and the servant as his shall find it.
lord. If they have called the master of the 40 ¶ He that receiveth you receiveth
house Beelzebub, how much more shall me, and he that receiveth me receiveth
they call them of his household? him that sent me.
26 Fear them not therefore: for there is 41 He that receiveth a prophet in the
nothing covered, that shall not be re- name of a prophet shall receive a
vealed; and hid, that shall not be known. prophet's reward; and he that receiveth a
27 What I tell you in darkness, that righteous man in the name of a righteous
speak ye in light: and what ye hear in the man shall receive a righteous man's re-
ear, that preach ye upon the housetops. ward.
28 And fear not them which kill the 42 And whosoever shall give to drink
body, but are not able to kill the soul: but unto one of these little ones a cup of cold
rather fear him which is able to destroy water only in the name of a disciple, ver-
both soul and body in hell. ily I say unto you, he shall in no wise lose
29 Are not two sparrows sold for a far- his reward.
thing? and one of them shall not fall on
the ground without your Father.
1120
MAT THEW
1121
MAT THEW
1122
MAT THEW
1123
MAT THEW
1124
MAT THEW
which ye hear, and have not heard them. 29 But he said, Nay; lest while ye gather
18 ¶ Hear ye therefore the parable of up the tares, ye root up also the wheat
the sower. with them.
19 When any one heareth the word of 30 Let both grow together until the
the kingdom, and understandeth it not, harvest: and in the time of harvest I will
then cometh the wicked one, and say to the reapers, Gather ye together
catcheth away that which was sown in his first the tares, and bind them in bundles
heart. This is he which received seed by to burn them: but gather the wheat into
the way side. my barn.
20 But he that received the seed into 31 ¶ Another parable put he forth unto
stony places, the same is he that heareth them, saying, The kingdom of heaven is
the word, and anon with joy receiveth it; like to a grain of mustard seed, which a
21 Yet hath he not root in himself, but man took, and sowed in his field:
dureth for a while: for when tribulation 32 Which indeed is the least of all
or persecution ariseth because of the seeds: but when it is grown, it is the
word, by and by he is offended. greatest among herbs, and becometh a
22 He also that received seed among tree, so that the birds of the air come and
the thorns is he that heareth the word; lodge in the branches thereof.
and the care of this world, and the de- 33 ¶ Another parable spake he unto
ceitfulness of riches, choke the word, and them; The kingdom of heaven is like
he becometh unfruitful. unto leaven, which a woman took, and
23 But he that received seed into the hid in three measures of meal, till the
good ground is he that heareth the word, whole was leavened.
and understandeth it; which also beareth 34 All these things spake Jesus unto the
fruit, and bringeth forth, some an hun- multitude in parables; and without a par-
dredfold, some sixty, some thirty. able spake he not unto them:
24 ¶ Another parable put he forth unto 35 That it might be fulfilled which was
them, saying, The kingdom of heaven is spoken by the prophet, saying, I will
likened unto a man which sowed good open my mouth in parables; I will utter
seed in his field: things which have been kept secret
25 But while men slept, his enemy from the foundation of the world.
came and sowed tares among the wheat, 36 Then Jesus sent the multitude away,
and went his way. and went into the house: and his disci-
26 But when the blade was sprung up, ples came unto him, saying, Declare unto
and brought forth fruit, then appeared us the parable of the tares of the field.
the tares also. 37 He answered and said unto them,
27 So the servants of the householder He that soweth the good seed is the Son
came and said unto him, Sir, didst not of man;
thou sow good seed in thy field? from 38 The field is the world; the good seed
whence then hath it tares? are the children of the kingdom; but the
28 He said unto them, An enemy hath tares are the children of the wicked one;
done this. The servants said unto him, 39 The enemy that sowed them is the
Wilt thou then that we go and gather devil; the harvest is the end of the world;
them up? and the reapers are the angels.
1125
MAT THEW
40 As therefore the tares are gathered forth out of his treasure things new and
and burned in the fire; so shall it be in old.
the end of this world. 53 ¶ And it came to pass, that when Je-
41 The Son of man shall send forth his sus had finished these parables, he de-
angels, and they shall gather out of his parted thence.
kingdom all things that offend, and them 54 And when he was come into his own
which do iniquity; country, he taught them in their syna-
42 And shall cast them into a furnace of gogue, insomuch that they were aston-
fire: there shall be wailing and gnashing ished, and said, Whence hath this man
of teeth. this wisdom, and these mighty works?
43 Then shall the righteous shine forth 55 Is not this the carpenter's son? is not
as the sun in the kingdom of their Father. his mother called Mary? and his breth-
Who hath ears to hear, let him hear. ren, James, and Joses, and Simon, and
44 ¶ Again, the kingdom of heaven is Judas?
like unto treasure hid in a field; the 56 And his sisters, are they not all with
which when a man hath found, he hi- us? Whence then hath this man all these
deth, and for joy thereof goeth and sel- things?
leth all that he hath, and buyeth that 57 And they were offended in him. But
field. Jesus said unto them, A prophet is not
45 ¶ Again, the kingdom of heaven is without honour, save in his own country,
like unto a merchant man, seeking and in his own house.
goodly pearls: 58 And he did not many mighty works
46 Who, when he had found one pearl there because of their unbelief.
of great price, went and sold all that he
had, and bought it. CHAPTER 14
47 ¶ Again, the kingdom of heaven is 1 At that time Herod the tetrarch heard
like unto a net, that was cast into the sea, of the fame of Jesus,
and gathered of every kind: 2 And said unto his servants, This is
48 Which, when it was full, they drew John the Baptist; he is risen from the
to shore, and sat down, and gathered the dead; and therefore mighty works do
good into vessels, but cast the bad away. shew forth themselves in him.
49 So shall it be at the end of the 3 ¶ For Herod had laid hold on John,
world: the angels shall come forth, and and bound him, and put him in prison
sever the wicked from among the just, for Herodias' sake, his brother Philip's
50 And shall cast them into the furnace wife.
of fire: there shall be wailing and gnash- 4 For John said unto him, It is not law-
ing of teeth. ful for thee to have her.
51 Jesus saith unto them, Have ye un- 5 And when he would have put him to
derstood all these things? They say unto death, he feared the multitude, because
him, Yea, Lord. they counted him as a prophet.
52 Then said he unto them, Therefore 6 But when Herod's birthday was kept,
every scribe which is instructed unto the the daughter of Herodias danced before
kingdom of heaven is like unto a man them, and pleased Herod.
that is an householder, which bringeth 7 Whereupon he promised with an oath
1126
MAT THEW
to give her whatsoever she would ask. remained twelve baskets full.
8 And she, being before instructed of 21 And they that had eaten were about
her mother, said, Give me here John Bap- five thousand men, beside women and
tist's head in a charger. children.
9 And the king was sorry: nevertheless 22 ¶ And straightway Jesus constrained
for the oath's sake, and them which sat his disciples to get into a ship, and to go
with him at meat, he commanded it to before him unto the other side, while he
be given her. sent the multitudes away.
10 And he sent, and beheaded John in 23 And when he had sent the multi-
the prison. tudes away, he went up into a mountain
11 And his head was brought in a apart to pray: and when the evening was
charger, and given to the damsel: and she come, he was there alone.
brought it to her mother. 24 But the ship was now in the midst of
12 And his disciples came, and took up the sea, tossed with waves: for the wind
the body, and buried it, and went and was contrary.
told Jesus. 25 And in the fourth watch of the night
13 ¶ When Jesus heard of it, he de- Jesus went unto them, walking on the
parted thence by ship into a desert place sea.
apart: and when the people had heard 26 And when the disciples saw him
thereof, they followed him on foot out of walking on the sea, they were troubled,
the cities. saying, It is a spirit; and they cried out
14 And Jesus went forth, and saw a for fear.
great multitude, and was moved with 27 But straightway Jesus spake unto
compassion toward them, and he healed them, saying, Be of good cheer; it is I; be
their sick. not afraid.
15 ¶ And when it was evening, his dis- 28 And Peter answered him and said,
ciples came to him, saying, This is a de- Lord, if it be thou, bid me come unto
sert place, and the time is now past; send thee on the water.
the multitude away, that they may go 29 And he said, Come. And when Peter
into the villages, and buy themselves was come down out of the ship, he
victuals. walked on the water, to go to Jesus.
16 But Jesus said unto them, They need 30 But when he saw the wind boister-
not depart; give ye them to eat. ous, he was afraid; and beginning to sink,
17 And they say unto him, We have he cried, saying, Lord, save me.
here but five loaves, and two fishes. 31 And immediately Jesus stretched
18 He said, Bring them hither to me. forth his hand, and caught him, and said
19 And he commanded the multitude unto him, O thou of little faith, where-
to sit down on the grass, and took the fore didst thou doubt?
five loaves, and the two fishes, and look- 32 And when they were come into the
ing up to heaven, he blessed, and brake, ship, the wind ceased.
and gave the loaves to his disciples, and 33 Then they that were in the ship
the disciples to the multitude. came and worshipped him, saying, Of a
20 And they did all eat, and were filled: truth thou art the Son of God.
and they took up of the fragments that 34 ¶ And when they were gone over,
1127
MAT THEW
1128
MAT THEW
26 But he answered and said, It is not 37 And they did all eat, and were filled:
meet to take the children's bread, and to and they took up of the broken meat that
cast it to dogs. was left seven baskets full.
27 And she said, Truth, Lord: yet the 38 And they that did eat were four
dogs eat of the crumbs which fall from thousand men, beside women and chil-
their masters' table. dren.
28 Then Jesus answered and said unto 39 And he sent away the multitude,
her, O woman, great is thy faith: be it and took ship, and came into the coasts
unto thee even as thou wilt. And her of Magdala.
daughter was made whole from that very
hour. CHAPTER 16
29 And Jesus departed from thence, 1 The Pharisees also with the Sadducees
and came nigh unto the sea of Galilee; came, and tempting desired him that he
and went up into a mountain, and sat would shew them a sign from heaven.
down there. 2 He answered and said unto them,
30 And great multitudes came unto When it is evening, ye say, It will be fair
him, having with them those that were weather: for the sky is red.
lame, blind, dumb, maimed, and many 3 And in the morning, It will be foul
others, and cast them down at Jesus' feet; weather to day: for the sky is red and
and he healed them: lowring. O ye hypocrites, ye can discern
31 Insomuch that the multitude won- the face of the sky; but can ye not discern
dered, when they saw the dumb to speak, the signs of the times?
the maimed to be whole, the lame to 4 A wicked and adulterous generation
walk, and the blind to see: and they glo- seeketh after a sign; and there shall no
rified the God of Israel. sign be given unto it, but the sign of the
32 ¶ Then Jesus called his disciples unto prophet Jonas. And he left them, and de-
him, and said, I have compassion on the parted.
multitude, because they continue with 5 And when his disciples were come to
me now three days, and have nothing to the other side, they had forgotten to take
eat: and I will not send them away fast- bread.
ing, lest they faint in the way. 6 ¶ Then Jesus said unto them, Take
33 And his disciples say unto him, heed and beware of the leaven of the
Whence should we have so much bread Pharisees and of the Sadducees.
in the wilderness, as to fill so great a mul- 7 And they reasoned among themselves,
titude? saying, It is because we have taken no
34 And Jesus saith unto them, How bread.
many loaves have ye? And they said, 8 Which when Jesus perceived, he said
Seven, and a few little fishes. unto them, O ye of little faith, why rea-
35 And he commanded the multitude son ye among yourselves, because ye have
to sit down on the ground. brought no bread?
36 And he took the seven loaves and 9 Do ye not yet understand, neither
the fishes, and gave thanks, and brake remember the five loaves of the five thou-
them, and gave to his disciples, and the sand, and how many baskets ye took up?
disciples to the multitude. 10 Neither the seven loaves of the four
1129
MAT THEW
thousand, and how many baskets ye took scribes, and be killed, and be raised again
up? the third day.
11 How is it that ye do not understand 22 Then Peter took him, and began to
that I spake it not to you concerning rebuke him, saying, Be it far from thee,
bread, that ye should beware of the Lord: this shall not be unto thee.
leaven of the Pharisees and of the Saddu- 23 But he turned, and said unto Peter,
cees? Get thee behind me, Satan: thou art an
12 Then understood they how that he offence unto me: for thou savourest not
bade them not beware of the leaven of the things that be of God, but those that
bread, but of the doctrine of the Phari- be of men.
sees and of the Sadducees. 24 ¶ Then said Jesus unto his disciples,
13 ¶ When Jesus came into the coasts If any man will come after me, let him
of Caesarea Philippi, he asked his disci- deny himself, and take up his cross, and
ples, saying, Whom do men say that I the follow me.
Son of man am? 25 For whosoever will save his life shall
14 And they said, Some say that thou lose it: and whosoever will lose his life for
art John the Baptist: some, Elias; and my sake shall find it.
others, Jeremias, or one of the prophets. 26 For what is a man profited, if he
15 He saith unto them, But whom say shall gain the whole world, and lose his
ye that I am? own soul? or what shall a man give in ex-
16 And Simon Peter answered and said, change for his soul?
Thou art the Christ, the Son of the living 27 For the Son of man shall come in
God. the glory of his Father with his angels;
17 And Jesus answered and said unto and then he shall reward every man ac-
him, Blessed art thou, Simon Bar-jona: cording to his works.
for flesh and blood hath not revealed it 28 Verily I say unto you, There be some
unto thee, but my Father which is in standing here, which shall not taste of
heaven. death, till they see the Son of man com-
18 And I say also unto thee, That thou ing in his kingdom.
art Peter, and upon this rock I will build
my church; and the gates of hell shall not CHAPTER 17
prevail against it. 1 And after six days Jesus taketh Peter,
19 And I will give unto thee the keys of James, and John his brother, and
the kingdom of heaven: and whatsoever bringeth them up into an high mountain
thou shalt bind on earth shall be bound apart,
in heaven: and whatsoever thou shalt 2 And was transfigured before them:
loose on earth shall be loosed in heaven. and his face did shine as the sun, and his
20 Then charged he his disciples that raiment was white as the light.
they should tell no man that he was Jesus 3 And, behold, there appeared unto
the Christ. them Moses and Elias talking with him.
21 ¶ From that time forth began Jesus 4 Then answered Peter, and said unto
to shew unto his disciples, how that he Jesus, Lord, it is good for us to be here: if
must go unto Jerusalem, and suffer many thou wilt, let us make here three taberna-
things of the elders and chief priests and cles; one for thee, and one for Moses, and
1130
MAT THEW
1131
MAT THEW
2 And Jesus called a little child unto sheep, than of the ninety and nine which
him, and set him in the midst of them, went not astray.
3 And said, Verily I say unto you, Ex- 14 Even so it is not the will of your Fa-
cept ye be converted, and become as little ther which is in heaven, that one of these
children, ye shall not enter into the king- little ones should perish.
dom of heaven. 15 ¶ Moreover if thy brother shall tres-
4 Whosoever therefore shall humble pass against thee, go and tell him his
himself as this little child, the same is fault between thee and him alone: if he
greatest in the kingdom of heaven. shall hear thee, thou hast gained thy
5 And whoso shall receive one such lit- brother.
tle child in my name receiveth me. 16 But if he will not hear thee, then take
6 But whoso shall offend one of these with thee one or two more, that in the
little ones which believe in me, it were mouth of two or three witnesses every
better for him that a millstone were word may be established.
hanged about his neck, and that he were 17 And if he shall neglect to hear them,
drowned in the depth of the sea. tell it unto the church: but if he neglect
7 ¶ Woe unto the world because of of- to hear the church, let him be unto thee
fences! for it must needs be that offences as an heathen man and a publican.
come; but woe to that man by whom the 18 Verily I say unto you, Whatsoever ye
offence cometh! shall bind on earth shall be bound in
8 Wherefore if thy hand or thy foot of- heaven: and whatsoever ye shall loose on
fend thee, cut them off, and cast them earth shall be loosed in heaven.
from thee: it is better for thee to enter 19 Again I say unto you, That if two of
into life halt or maimed, rather than hav- you shall agree on earth as touching any
ing two hands or two feet to be cast into thing that they shall ask, it shall be done
everlasting fire. for them of my Father which is in
9 And if thine eye offend thee, pluck it heaven.
out, and cast it from thee: it is better for 20 For where two or three are gathered
thee to enter into life with one eye, rather together in my name, there am I in the
than having two eyes to be cast into hell midst of them.
fire. 21 ¶ Then came Peter to him, and said,
10 Take heed that ye despise not one of Lord, how oft shall my brother sin
these little ones; for I say unto you, That against me, and I forgive him? till seven
in heaven their angels do always behold times?
the face of my Father which is in heaven. 22 Jesus saith unto him, I say not unto
11 For the Son of man is come to save thee, Until seven times: but, Until sev-
that which was lost. enty times seven.
12 How think ye? if a man have an 23 ¶ Therefore is the kingdom of
hundred sheep, and one of them be gone heaven likened unto a certain king,
astray, doth he not leave the ninety and which would take account of his servants.
nine, and goeth into the mountains, and 24 And when he had begun to reckon,
seeketh that which is gone astray? one was brought unto him, which owed
13 And if so be that he find it, verily I him ten thousand talents.
say unto you, he rejoiceth more of that 25 But forasmuch as he had not to pay,
1132
MAT THEW
his lord commanded him to be sold, and 2 And great multitudes followed him;
his wife, and children, and all that he and he healed them there.
had, and payment to be made. 3 ¶ The Pharisees also came unto him,
26 The servant therefore fell down, and tempting him, and saying unto him, Is it
worshipped him, saying, Lord, have pa- lawful for a man to put away his wife for
tience with me, and I will pay thee all. every cause?
27 Then the lord of that servant was 4 And he answered and said unto them,
moved with compassion, and loosed him, Have ye not read, that he which made
and forgave him the debt. them at the beginning made them male
28 But the same servant went out, and and female,
found one of his fellowservants, which 5 And said, For this cause shall a man
owed him an hundred pence: and he laid leave father and mother, and shall
hands on him, and took him by the cleave to his wife: and they twain shall
throat, saying, Pay me that thou owest. be one flesh?
29 And his fellowservant fell down at 6 Wherefore they are no more twain,
his feet, and besought him, saying, Have but one flesh. What therefore God hath
patience with me, and I will pay thee all. joined together, let not man put asunder.
30 And he would not: but went and 7 They say unto him, Why did Moses
cast him into prison, till he should pay then command to give a writing of di-
the debt. vorcement, and to put her away?
31 So when his fellowservants saw what 8 He saith unto them, Moses because of
was done, they were very sorry, and came the hardness of your hearts suffered you
and told unto their lord all that was to put away your wives: but from the be-
done. ginning it was not so.
32 Then his lord, after that he had 9 And I say unto you, Whosoever shall
called him, said unto him, O thou put away his wife, except it be for forni-
wicked servant, I forgave thee all that cation, and shall marry another, commit-
debt, because thou desiredst me: teth adultery: and whoso marrieth her
33 Shouldest not thou also have had which is put away doth commit adultery.
compassion on thy fellowservant, even as 10 ¶ His disciples say unto him, If the
I had pity on thee? case of the man be so with his wife, it is
34 And his lord was wroth, and deliv- not good to marry.
ered him to the tormentors, till he should 11 But he said unto them, All men can-
pay all that was due unto him. not receive this saying, save they to whom
35 So likewise shall my heavenly Father it is given.
do also unto you, if ye from your hearts 12 For there are some eunuchs, which
forgive not every one his brother their were so born from their mother's womb:
trespasses. and there are some eunuchs, which were
made eunuchs of men: and there be
CHAPTER 19 eunuchs, which have made themselves
1 And it came to pass, that when Jesus eunuchs for the kingdom of heaven's
had finished these sayings, he departed sake. He that is able to receive it, let him
from Galilee, and came into the coasts of receive it.
Judaea beyond Jordan; 13 ¶ Then were there brought unto him
1133
MAT THEW
little children, that he should put his were exceedingly amazed, saying, Who
hands on them, and pray: and the disci- then can be saved?
ples rebuked them. 26 But Jesus beheld them, and said unto
14 But Jesus said, Suffer little children, them, With men this is impossible; but
and forbid them not, to come unto me: with God all things are possible.
for of such is the kingdom of heaven. 27 ¶ Then answered Peter and said
15 And he laid his hands on them, and unto him, Behold, we have forsaken all,
departed thence. and followed thee; what shall we have
16 ¶ And, behold, one came and said therefore?
unto him, Good Master, what good 28 And Jesus said unto them, Verily I
thing shall I do, that I may have eternal say unto you, That ye which have fol-
life? lowed me, in the regeneration when the
17 And he said unto him, Why callest Son of man shall sit in the throne of his
thou me good? there is none good but glory, ye also shall sit upon twelve
one, that is, God: but if thou wilt enter thrones, judging the twelve tribes of Is-
into life, keep the commandments. rael.
18 He saith unto him, Which? Jesus 29 And every one that hath forsaken
said, Thou shalt do no murder, Thou houses, or brethren, or sisters, or father,
shalt not commit adultery, Thou shalt or mother, or wife, or children, or lands,
not steal, Thou shalt not bear false for my name's sake, shall receive an hun-
witness, dredfold, and shall inherit everlasting life.
19 Honour thy father and thy mother: 30 But many that are first shall be last;
and, Thou shalt love thy neighbour as and the last shall be first.
thyself.
20 The young man saith unto him, All
CHAPTER 20
these things have I kept from my youth
up: what lack I yet? 1 For the kingdom of heaven is like
unto a man that is an householder, which
21 Jesus said unto him, If thou wilt be
perfect, go and sell that thou hast, and went out early in the morning to hire la-
bourers into his vineyard.
give to the poor, and thou shalt have
treasure in heaven: and come and follow 2 And when he had agreed with the la-
bourers for a penny a day, he sent them
me.
into his vineyard.
22 But when the young man heard that
3 And he went out about the third
saying, he went away sorrowful: for he
hour, and saw others standing idle in the
had great possessions.
marketplace,
23 ¶ Then said Jesus unto his disciples,
4 And said unto them; Go ye also into
Verily I say unto you, That a rich man
the vineyard, and whatsoever is right I
shall hardly enter into the kingdom of
will give you. And they went their way.
heaven.
5 Again he went out about the sixth
24 And again I say unto you, It is easier
and ninth hour, and did likewise.
for a camel to go through the eye of a
needle, than for a rich man to enter into 6 And about the eleventh hour he went
the kingdom of God. out, and found others standing idle, and
saith unto them, Why stand ye here all
25 When his disciples heard it, they
the day idle?
1134
MAT THEW
7 They say unto him, Because no man shipping him, and desiring a certain
hath hired us. He saith unto them, Go ye thing of him.
also into the vineyard; and whatsoever is 21 And he said unto her, What wilt
right, that shall ye receive. thou? She saith unto him, Grant that
8 So when even was come, the lord of these my two sons may sit, the one on
the vineyard saith unto his steward, Call thy right hand, and the other on the left,
the labourers, and give them their hire, in thy kingdom.
beginning from the last unto the first. 22 But Jesus answered and said, Ye
9 And when they came that were hired know not what ye ask. Are ye able to
about the eleventh hour, they received drink of the cup that I shall drink of, and
every man a penny. to be baptized with the baptism that I am
10 But when the first came, they sup- baptized with? They say unto him, We
posed that they should have received are able.
more; and they likewise received every 23 And he saith unto them, Ye shall
man a penny. drink indeed of my cup, and be baptized
11 And when they had received it, they with the baptism that I am baptized
murmured against the goodman of the with: but to sit on my right hand, and on
house, my left, is not mine to give, but it shall be
12 Saying, These last have wrought but given to them for whom it is prepared of
one hour, and thou hast made them my Father.
equal unto us, which have borne the 24 And when the ten heard it, they
burden and heat of the day. were moved with indignation against the
13 But he answered one of them, and two brethren.
said, Friend, I do thee no wrong: didst 25 But Jesus called them unto him, and
not thou agree with me for a penny? said, Ye know that the princes of the
14 Take that thine is, and go thy way: I Gentiles exercise dominion over them,
will give unto this last, even as unto thee. and they that are great exercise authority
15 Is it not lawful for me to do what I upon them.
will with mine own? Is thine eye evil, be- 26 But it shall not be so among you:
cause I am good? but whosoever will be great among you,
16 So the last shall be first, and the first let him be your minister;
last: for many be called, but few chosen. 27 And whosoever will be chief among
17 ¶ And Jesus going up to Jerusalem you, let him be your servant:
took the twelve disciples apart in the way, 28 Even as the Son of man came not to
and said unto them, be ministered unto, but to minister, and
18 Behold, we go up to Jerusalem; and to give his life a ransom for many.
the Son of man shall be betrayed unto 29 And as they departed from Jericho, a
the chief priests and unto the scribes, and great multitude followed him.
they shall condemn him to death, 30 ¶ And, behold, two blind men sit-
19 And shall deliver him to the Gentiles ting by the way side, when they heard
to mock, and to scourge, and to crucify that Jesus passed by, cried out, saying,
him: and the third day he shall rise again. Have mercy on us, O Lord, thou Son of
20 ¶ Then came to him the mother of David.
Zebedee's children with her sons, wor- 31 And the multitude rebuked them,
1135
MAT THEW
because they should hold their peace: but cometh in the name of the Lord; Ho-
they cried the more, saying, Have mercy sanna in the highest.
on us, O Lord, thou Son of David. 10 And when he was come into Jerusa-
32 And Jesus stood still, and called lem, all the city was moved, saying, Who
them, and said, What will ye that I shall is this?
do unto you? 11 And the multitude said, This is Jesus
33 They say unto him, Lord, that our the prophet of Nazareth of Galilee.
eyes may be opened. 12 ¶ And Jesus went into the temple of
34 So Jesus had compassion on them, God, and cast out all them that sold and
and touched their eyes: and immediately bought in the temple, and overthrew the
their eyes received sight, and they fol- tables of the moneychangers, and the
lowed him. seats of them that sold doves,
13 And said unto them, It is written,
CHAPTER 21 My house shall be called the house of
1 And when they drew nigh unto Jeru- prayer; but ye have made it a den of
salem, and were come to Bethphage, thieves.
unto the mount of Olives, then sent Jesus 14 And the blind and the lame came to
two disciples, him in the temple; and he healed them.
2 Saying unto them, Go into the village 15 And when the chief priests and
over against you, and straightway ye shall scribes saw the wonderful things that he
find an ass tied, and a colt with her: loose did, and the children crying in the tem-
them, and bring them unto me. ple, and saying, Hosanna to the Son of
3 And if any man say ought unto you, David; they were sore displeased,
ye shall say, The Lord hath need of them; 16 And said unto him, Hearest thou
and straightway he will send them. what these say? And Jesus saith unto
4 All this was done, that it might be ful- them, Yea; have ye never read, Out of
the mouth of babes and sucklings thou
filled which was spoken by the prophet,
hast perfected praise?
saying,
17 ¶ And he left them, and went out of
5 Tell ye the daughter of Sion, Be-
the city into Bethany; and he lodged
hold, thy King cometh unto thee,
meek, and sitting upon an ass, and a there.
colt the foal of an ass. 18 Now in the morning as he returned
6 And the disciples went, and did as Je- into the city, he hungered.
sus commanded them, 19 And when he saw a fig tree in the
7 And brought the ass, and the colt, way, he came to it, and found nothing
and put on them their clothes, and they thereon, but leaves only, and said unto it,
set him thereon. Let no fruit grow on thee henceforward
8 And a very great multitude spread for ever. And presently the fig tree with-
their garments in the way; others cut ered away.
down branches from the trees, and 20 And when the disciples saw it, they
strawed them in the way. marvelled, saying, How soon is the fig
9 And the multitudes that went before, tree withered away!
and that followed, cried, saying, Hosanna 21 Jesus answered and said unto them,
to the Son of David: Blessed is he that Verily I say unto you, If ye have faith,
1136
MAT THEW
and doubt not, ye shall not only do this of righteousness, and ye believed him
which is done to the fig tree, but also if ye not: but the publicans and the harlots
shall say unto this mountain, Be thou believed him: and ye, when ye had seen
removed, and be thou cast into the sea; it it, repented not afterward, that ye might
shall be done. believe him.
22 And all things, whatsoever ye shall 33 ¶ Hear another parable: There was a
ask in prayer, believing, ye shall receive. certain householder, which planted a
23 ¶ And when he was come into the vineyard, and hedged it round about, and
temple, the chief priests and the elders of digged a winepress in it, and built a
the people came unto him as he was tower, and let it out to husbandmen, and
teaching, and said, By what authority went into a far country:
doest thou these things? and who gave 34 And when the time of the fruit drew
thee this authority? near, he sent his servants to the hus-
24 And Jesus answered and said unto bandmen, that they might receive the
them, I also will ask you one thing, fruits of it.
which if ye tell me, I in like wise will tell 35 And the husbandmen took his ser-
you by what authority I do these things. vants, and beat one, and killed another,
25 The baptism of John, whence was it? and stoned another.
from heaven, or of men? And they rea- 36 Again, he sent other servants more
soned with themselves, saying, If we shall than the first: and they did unto them
say, From heaven; he will say unto us, likewise.
Why did ye not then believe him? 37 But last of all he sent unto them his
26 But if we shall say, Of men; we fear son, saying, They will reverence my son.
the people; for all hold John as a prophet. 38 But when the husbandmen saw the
27 And they answered Jesus, and said, son, they said among themselves, This is
We cannot tell. And he said unto them, the heir; come, let us kill him, and let us
Neither tell I you by what authority I do seize on his inheritance.
these things. 39 And they caught him, and cast him
28 ¶ But what think ye? A certain man out of the vineyard, and slew him.
had two sons; and he came to the first, 40 When the lord therefore of the vine-
and said, Son, go work to day in my yard cometh, what will he do unto those
vineyard. husbandmen?
29 He answered and said, I will not: 41 They say unto him, He will misera-
but afterward he repented, and went. bly destroy those wicked men, and will
30 And he came to the second, and said let out his vineyard unto other husband-
likewise. And he answered and said, I go, men, which shall render him the fruits in
sir: and went not. their seasons.
31 Whether of them twain did the will 42 Jesus saith unto them, Did ye never
of his father? They say unto him, The read in the scriptures, The stone which
first. Jesus saith unto them, Verily I say the builders rejected, the same is be-
unto you, That the publicans and the come the head of the corner: this is
harlots go into the kingdom of God be- the Lord's doing, and it is marvellous
fore you. in our eyes?
32 For John came unto you in the way 43 Therefore say I unto you, The king-
1137
MAT THEW
dom of God shall be taken from you, and 10 So those servants went out into the
given to a nation bringing forth the fruits highways, and gathered together all as
thereof. many as they found, both bad and good:
44 And whosoever shall fall on this and the wedding was furnished with
stone shall be broken: but on whomso- guests.
ever it shall fall, it will grind him to 11 ¶ And when the king came in to see
powder. the guests, he saw there a man which had
45 And when the chief priests and not on a wedding garment:
Pharisees had heard his parables, they 12 And he saith unto him, Friend, how
perceived that he spake of them. camest thou in hither not having a wed-
46 But when they sought to lay hands ding garment? And he was speechless.
on him, they feared the multitude, be- 13 Then said the king to the servants,
cause they took him for a prophet. Bind him hand and foot, and take him
away, and cast him into outer darkness;
CHAPTER 22 there shall be weeping and gnashing of
1 And Jesus answered and spake unto teeth.
them again by parables, and said, 14 For many are called, but few are
2 The kingdom of heaven is like unto a chosen.
certain king, which made a marriage for 15 ¶ Then went the Pharisees, and took
his son, counsel how they might entangle him in
3 And sent forth his servants to call his talk.
them that were bidden to the wedding: 16 And they sent out unto him their
and they would not come. disciples with the Herodians, saying,
4 Again, he sent forth other servants, Master, we know that thou art true, and
saying, Tell them which are bidden, Be- teachest the way of God in truth, neither
hold, I have prepared my dinner: my carest thou for any man: for thou regard-
oxen and my fatlings are killed, and all est not the person of men.
things are ready: come unto the marriage. 17 Tell us therefore, What thinkest
5 But they made light of it, and went thou? Is it lawful to give tribute unto
their ways, one to his farm, another to Caesar, or not?
his merchandise: 18 But Jesus perceived their wickedness,
6 And the remnant took his servants, and said, Why tempt ye me, ye hypo-
and entreated them spitefully, and slew crites?
them. 19 Shew me the tribute money. And
7 But when the king heard thereof, he they brought unto him a penny.
was wroth: and he sent forth his armies, 20 And he saith unto them, Whose is
and destroyed those murderers, and this image and superscription?
burned up their city. 21 They say unto him, Caesar's. Then
8 Then saith he to his servants, The saith he unto them, Render therefore
wedding is ready, but they which were unto Caesar the things which are Cae-
bidden were not worthy. sar's; and unto God the things that are
9 Go ye therefore into the highways, God's.
and as many as ye shall find, bid to the 22 When they had heard these words,
marriage. they marvelled, and left him, and went
1138
MAT THEW
1139
MAT THEW
1140
MAT THEW
32 Fill ye up then the measure of your things be? and what shall be the sign of
fathers. thy coming, and of the end of the world?
33 Ye serpents, ye generation of vipers, 4 And Jesus answered and said unto
how can ye escape the damnation of hell? them, Take heed that no man deceive
34 ¶ Wherefore, behold, I send unto you.
you prophets, and wise men, and scribes: 5 For many shall come in my name,
and some of them ye shall kill and cru- saying, I am Christ; and shall deceive
cify; and some of them shall ye scourge in many.
your synagogues, and persecute them 6 And ye shall hear of wars and ru-
from city to city: mours of wars: see that ye be not trou-
35 That upon you may come all the bled: for all these things must come to
righteous blood shed upon the earth, pass, but the end is not yet.
from the blood of righteous Abel unto 7 For nation shall rise against nation,
the blood of Zacharias son of Barachias, and kingdom against kingdom: and there
whom ye slew between the temple and shall be famines, and pestilences, and
the altar. earthquakes, in divers places.
36 Verily I say unto you, All these 8 All these are the beginning of sorrows.
things shall come upon this generation. 9 Then shall they deliver you up to be
37 O Jerusalem, Jerusalem, thou that afflicted, and shall kill you: and ye shall
killest the prophets, and stonest them be hated of all nations for my name's
which are sent unto thee, how often sake.
would I have gathered thy children to- 10 And then shall many be offended,
gether, even as a hen gathereth her chick- and shall betray one another, and shall
ens under her wings, and ye would not! hate one another.
38 Behold, your house is left unto you 11 And many false prophets shall rise,
desolate. and shall deceive many.
39 For I say unto you, Ye shall not see 12 And because iniquity shall abound,
me henceforth, till ye shall say, Blessed is the love of many shall wax cold.
he that cometh in the name of the 13 But he that shall endure unto the
Lord. end, the same shall be saved.
14 And this gospel of the kingdom shall
CHAPTER 24 be preached in all the world for a witness
1 And Jesus went out, and departed unto all nations; and then shall the end
from the temple: and his disciples came come.
to him for to shew him the buildings of 15 When ye therefore shall see the
the temple. abomination of desolation, spoken of by
2 And Jesus said unto them, See ye not Daniel the prophet, stand in the holy
all these things? verily I say unto you, place, (whoso readeth, let him under-
There shall not be left here one stone stand:)
upon another, that shall not be thrown 16 Then let them which be in Judaea
down. flee into the mountains:
3 ¶ And as he sat upon the mount of 17 Let him which is on the housetop
Olives, the disciples came unto him pri- not come down to take any thing out of
vately, saying, Tell us, when shall these his house:
1141
MAT THEW
1142
MAT THEW
1143
MAT THEW
22 He also that had received two talents right hand, but the goats on the left.
came and said, Lord, thou deliveredst 34 Then shall the King say unto them
unto me two talents: behold, I have on his right hand, Come, ye blessed of
gained two other talents beside them. my Father, inherit the kingdom prepared
23 His lord said unto him, Well done, for you from the foundation of the
good and faithful servant; thou hast been world:
faithful over a few things, I will make 35 For I was an hungred, and ye gave
thee ruler over many things: enter thou me meat: I was thirsty, and ye gave me
into the joy of thy lord. drink: I was a stranger, and ye took me
24 Then he which had received the one in:
talent came and said, Lord, I knew thee 36 Naked, and ye clothed me: I was
that thou art an hard man, reaping where sick, and ye visited me: I was in prison,
thou hast not sown, and gathering where and ye came unto me.
thou hast not strawed: 37 Then shall the righteous answer
25 And I was afraid, and went and hid him, saying, Lord, when saw we thee an
thy talent in the earth: lo, there thou hast hungred, and fed thee? or thirsty, and
that is thine. gave thee drink?
26 His lord answered and said unto 38 When saw we thee a stranger, and
him, Thou wicked and slothful servant, took thee in? or naked, and clothed thee?
thou knewest that I reap where I sowed 39 Or when saw we thee sick, or in
not, and gather where I have not strawed: prison, and came unto thee?
27 Thou oughtest therefore to have put 40 And the King shall answer and say
my money to the exchangers, and then at unto them, Verily I say unto you, Inas-
my coming I should have received mine much as ye have done it unto one of the
own with usury. least of these my brethren, ye have done
28 Take therefore the talent from him, it unto me.
and give it unto him which hath ten tal- 41 Then shall he say also unto them on
ents. the left hand, Depart from me, ye cursed,
29 For unto every one that hath shall be into everlasting fire, prepared for the
given, and he shall have abundance: but devil and his angels:
from him that hath not shall be taken 42 For I was an hungred, and ye gave
away even that which he hath. me no meat: I was thirsty, and ye gave
30 And cast ye the unprofitable servant me no drink:
into outer darkness: there shall be weep- 43 I was a stranger, and ye took me not
ing and gnashing of teeth. in: naked, and ye clothed me not: sick,
31 ¶ When the Son of man shall come and in prison, and ye visited me not.
in his glory, and all the holy angels with 44 Then shall they also answer him,
him, then shall he sit upon the throne of saying, Lord, when saw we thee an hun-
his glory: gred, or athirst, or a stranger, or naked,
32 And before him shall be gathered all or sick, or in prison, and did not minister
nations: and he shall separate them one unto thee?
from another, as a shepherd divideth his 45 Then shall he answer them, saying,
sheep from the goats: Verily I say unto you, Inasmuch as ye did
33 And he shall set the sheep on his it not to one of the least of these, ye did
1144
MAT THEW
1145
MAT THEW
1146
MAT THEW
1147
MAT THEW
demned, repented himself, and brought 17 Therefore when they were gathered
again the thirty pieces of silver to the together, Pilate said unto them, Whom
chief priests and elders, will ye that I release unto you? Barabbas,
4 Saying, I have sinned in that I have or Jesus which is called Christ?
betrayed the innocent blood. And they 18 For he knew that for envy they had
said, What is that to us? see thou to that. delivered him.
5 And he cast down the pieces of silver 19 ¶ When he was set down on the
in the temple, and departed, and went judgment seat, his wife sent unto him,
and hanged himself. saying, Have thou nothing to do with
6 And the chief priests took the silver that just man: for I have suffered many
pieces, and said, It is not lawful for to things this day in a dream because of
put them into the treasury, because it is him.
the price of blood. 20 But the chief priests and elders per-
7 And they took counsel, and bought suaded the multitude that they should
with them the potter's field, to bury ask Barabbas, and destroy Jesus.
strangers in. 21 The governor answered and said
8 Wherefore that field was called, The unto them, Whether of the twain will ye
field of blood, unto this day. that I release unto you? They said,
9 Then was fulfilled that which was Barabbas.
spoken by Jeremy the prophet, saying, 22 Pilate saith unto them, What shall I
And they took the thirty pieces of sil- do then with Jesus which is called Christ?
ver, the price of him that was valued, They all say unto him, Let him be cruci-
whom they of the children of Israel did fied.
value; 23 And the governor said, Why, what
10 And gave them for the potter's evil hath he done? But they cried out the
field, as the Lord appointed me. more, saying, Let him be crucified.
11 And Jesus stood before the governor: 24 ¶ When Pilate saw that he could
and the governor asked him, saying, Art prevail nothing, but that rather a tumult
thou the King of the Jews? And Jesus said was made, he took water, and washed his
unto him, Thou sayest. hands before the multitude, saying, I am
12 And when he was accused of the innocent of the blood of this just person:
chief priests and elders, he answered see ye to it.
nothing. 25 Then answered all the people, and
13 Then said Pilate unto him, Hearest said, His blood be on us, and on our
thou not how many things they witness children.
against thee? 26 ¶ Then released he Barabbas unto
14 And he answered him to never a them: and when he had scourged Jesus,
word; insomuch that the governor mar- he delivered him to be crucified.
velled greatly. 27 Then the soldiers of the governor
15 Now at that feast the governor was took Jesus into the common hall, and
wont to release unto the people a pris- gathered unto him the whole band of sol-
oner, whom they would. diers.
16 And they had then a notable pris- 28 And they stripped him, and put on
oner, called Barabbas. him a scarlet robe.
1148
MAT THEW
29 ¶ And when they had platted a save. If he be the King of Israel, let him
crown of thorns, they put it upon his now come down from the cross, and we
head, and a reed in his right hand: and will believe him.
they bowed the knee before him, and 43 He trusted in God; let him deliver
mocked him, saying, Hail, King of the him now, if he will have him: for he said,
Jews! I am the Son of God.
30 And they spit upon him, and took 44 The thieves also, which were cruci-
the reed, and smote him on the head. fied with him, cast the same in his teeth.
31 And after that they had mocked 45 Now from the sixth hour there was
him, they took the robe off from him, darkness over all the land unto the ninth
and put his own raiment on him, and led hour.
him away to crucify him. 46 And about the ninth hour Jesus
32 And as they came out, they found a cried with a loud voice, saying, Eli, Eli,
man of Cyrene, Simon by name: him lama sabachthani? that is to say, My God,
they compelled to bear his cross. my God, why hast thou forsaken me?
33 And when they were come unto a 47 Some of them that stood there,
place called Golgotha, that is to say, a when they heard that, said, This man cal-
place of a skull, leth for Elias.
34 ¶ They gave him vinegar to drink 48 And straightway one of them ran,
mingled with gall: and when he had and took a spunge, and filled it with
tasted thereof, he would not drink. vinegar, and put it on a reed, and gave
35 And they crucified him, and parted him to drink.
his garments, casting lots: that it might 49 The rest said, Let be, let us see
be fulfilled which was spoken by the whether Elias will come to save him.
prophet, They parted my garments 50 ¶ Jesus, when he had cried again
among them, and upon my vesture did with a loud voice, yielded up the ghost.
they cast lots. 51 And, behold, the veil of the temple
36 And sitting down they watched him was rent in twain from the top to the
there; bottom; and the earth did quake, and the
37 And set up over his head his accusa- rocks rent;
tion written, THIS IS JESUS THE KING 52 And the graves were opened; and
OF THE JEWS. many bodies of the saints which slept
38 Then were there two thieves cruci- arose,
fied with him, one on the right hand, 53 And came out of the graves after his
and another on the left. resurrection, and went into the holy city,
39 ¶ And they that passed by reviled and appeared unto many.
him, wagging their heads, 54 Now when the centurion, and they
40 And saying, Thou that destroyest the that were with him, watching Jesus, saw
temple, and buildest it in three days, save the earthquake, and those things that
thyself. If thou be the Son of God, come were done, they feared greatly, saying,
down from the cross. Truly this was the Son of God.
41 Likewise also the chief priests mock- 55 And many women were there be-
ing him, with the scribes and elders, said, holding afar off, which followed Jesus
42 He saved others; himself he cannot from Galilee, ministering unto him:
1149
MAT THEW
1150
MAT THEW
commonly reported among the Jews un- 19 ¶ Go ye therefore, and teach all na-
til this day. tions, baptizing them in the name of the
16 ¶ Then the eleven disciples went Father, and of the Son, and of the Holy
away into Galilee, into a mountain where Ghost:
Jesus had appointed them. 20 Teaching them to observe all things
17 And when they saw him, they wor- whatsoever I have commanded you: and,
shipped him: but some doubted. lo, I am with you alway, even unto the
18 And Jesus came and spake unto end of the world. Amen.
them, saying, All power is given unto me
in heaven and in earth.
1151
THE GOSPEL ACCORDING TO
SAINT MARK
CHAPTER 1 12 And immediately the Spirit driveth
1 The beginning of the gospel of Jesus him into the wilderness.
Christ, the Son of God; 13 And he was there in the wilderness
2 As it is written in the prophets, Be- forty days, tempted of Satan; and was
hold, I send my messenger before thy with the wild beasts; and the angels min-
face, which shall prepare thy way be- istered unto him.
fore thee. 14 Now after that John was put in
3 The voice of one crying in the wil- prison, Jesus came into Galilee, preach-
derness, Prepare ye the way of the Lord, ing the gospel of the kingdom of God,
make his paths straight. 15 And saying, The time is fulfilled, and
4 John did baptize in the wilderness, the kingdom of God is at hand: repent
and preach the baptism of repentance for ye, and believe the gospel.
the remission of sins. 16 Now as he walked by the sea of Gali-
5 And there went out unto him all the lee, he saw Simon and Andrew his
land of Judaea, and they of Jerusalem, brother casting a net into the sea: for
and were all baptized of him in the river they were fishers.
of Jordan, confessing their sins. 17 And Jesus said unto them, Come ye
6 And John was clothed with camel's after me, and I will make you to become
hair, and with a girdle of a skin about his fishers of men.
loins; and he did eat locusts and wild 18 And straightway they forsook their
honey; nets, and followed him.
7 And preached, saying, There cometh 19 And when he had gone a little fur-
one mightier than I after me, the latchet ther thence, he saw James the son of Ze-
of whose shoes I am not worthy to stoop bedee, and John his brother, who also
down and unloose. were in the ship mending their nets.
8 I indeed have baptized you with water: 20 And straightway he called them: and
but he shall baptize you with the Holy they left their father Zebedee in the ship
Ghost. with the hired servants, and went after
9 And it came to pass in those days, that him.
Jesus came from Nazareth of Galilee, and 21 And they went into Capernaum; and
was baptized of John in Jordan. straightway on the sabbath day he en-
10 And straightway coming up out of tered into the synagogue, and taught.
the water, he saw the heavens opened, 22 And they were astonished at his doc-
and the Spirit like a dove descending trine: for he taught them as one that had
upon him: authority, and not as the scribes.
11 And there came a voice from heaven, 23 And there was in their synagogue a
saying, Thou art my beloved Son, in man with an unclean spirit; and he cried
whom I am well pleased. out,
1152
MARK
24 Saying, Let us alone; what have we to 37 And when they had found him, they
do with thee, thou Jesus of Nazareth? art said unto him, All men seek for thee.
thou come to destroy us? I know thee 38 And he said unto them, Let us go
who thou art, the Holy One of God. into the next towns, that I may preach
25 And Jesus rebuked him, saying, Hold there also: for therefore came I forth.
thy peace, and come out of him. 39 And he preached in their synagogues
26 And when the unclean spirit had throughout all Galilee, and cast out dev-
torn him, and cried with a loud voice, he ils.
came out of him. 40 And there came a leper to him, be-
27 And they were all amazed, insomuch seeching him, and kneeling down to him,
that they questioned among themselves, and saying unto him, If thou wilt, thou
saying, What thing is this? what new canst make me clean.
doctrine is this? for with authority com- 41 And Jesus, moved with compassion,
mandeth he even the unclean spirits, and put forth his hand, and touched him, and
they do obey him. saith unto him, I will; be thou clean.
28 And immediately his fame spread 42 And as soon as he had spoken, im-
abroad throughout all the region round mediately the leprosy departed from him,
about Galilee. and he was cleansed.
29 And forthwith, when they were come 43 And he straitly charged him, and
out of the synagogue, they entered into forthwith sent him away;
the house of Simon and Andrew, with 44 And saith unto him, See thou say
James and John. nothing to any man: but go thy way,
30 But Simon's wife's mother lay sick of shew thyself to the priest, and offer for
a fever, and anon they tell him of her. thy cleansing those things which Moses
31 And he came and took her by the commanded, for a testimony unto them.
hand, and lifted her up; and immediately 45 But he went out, and began to pub-
the fever left her, and she ministered lish it much, and to blaze abroad the
unto them. matter, insomuch that Jesus could no
32 And at even, when the sun did set, more openly enter into the city, but was
they brought unto him all that were dis- without in desert places: and they came
eased, and them that were possessed with to him from every quarter.
devils.
33 And all the city was gathered to- CHAPTER 2
gether at the door. 1 And again he entered into Capernaum
34 And he healed many that were sick after some days; and it was noised that he
of divers diseases, and cast out many dev- was in the house.
ils; and suffered not the devils to speak, 2 And straightway many were gathered
because they knew him. together, insomuch that there was no
35 And in the morning, rising up a room to receive them, no, not so much as
great while before day, he went out, and about the door: and he preached the
departed into a solitary place, and there word unto them.
prayed. 3 And they come unto him, bringing
36 And Simon and they that were with one sick of the palsy, which was borne of
him followed after him. four.
1153
MARK
4 And when they could not come nigh his disciples: for there were many, and
unto him for the press, they uncovered they followed him.
the roof where he was: and when they 16 And when the scribes and Pharisees
had broken it up, they let down the bed saw him eat with publicans and sinners,
wherein the sick of the palsy lay. they said unto his disciples, How is it
5 When Jesus saw their faith, he said that he eateth and drinketh with publi-
unto the sick of the palsy, Son, thy sins cans and sinners?
be forgiven thee. 17 When Jesus heard it, he saith unto
6 But there were certain of the scribes them, They that are whole have no need
sitting there, and reasoning in their of the physician, but they that are sick: I
hearts, came not to call the righteous, but sin-
7 Why doth this man thus speak blas- ners to repentance.
phemies? who can forgive sins but God 18 And the disciples of John and of the
only? Pharisees used to fast: and they come and
8 And immediately when Jesus per- say unto him, Why do the disciples of
ceived in his spirit that they so reasoned John and of the Pharisees fast, but thy
within themselves, he said unto them, disciples fast not?
Why reason ye these things in your 19 And Jesus said unto them, Can the
hearts? children of the bridechamber fast, while
9 Whether is it easier to say to the sick the bridegroom is with them? as long as
of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or they have the bridegroom with them,
to say, Arise, and take up thy bed, and they cannot fast.
walk? 20 But the days will come, when the
10 But that ye may know that the Son bridegroom shall be taken away from
of man hath power on earth to forgive them, and then shall they fast in those
sins, (he saith to the sick of the palsy,) days.
11 I say unto thee, Arise, and take up 21 No man also seweth a piece of new
thy bed, and go thy way into thine cloth on an old garment: else the new
house. piece that filled it up taketh away from
12 And immediately he arose, took up the old, and the rent is made worse.
the bed, and went forth before them all; 22 And no man putteth new wine into
insomuch that they were all amazed, and old bottles: else the new wine doth burst
glorified God, saying, We never saw it on the bottles, and the wine is spilled, and
this fashion. the bottles will be marred: but new wine
13 And he went forth again by the sea must be put into new bottles.
side; and all the multitude resorted unto 23 And it came to pass, that he went
him, and he taught them. through the corn fields on the sabbath
14 And as he passed by, he saw Levi the day; and his disciples began, as they
son of Alphaeus sitting at the receipt of went, to pluck the ears of corn.
custom, and said unto him, Follow me. 24 And the Pharisees said unto him,
And he arose and followed him. Behold, why do they on the sabbath day
15 And it came to pass, that, as Jesus sat that which is not lawful?
at meat in his house, many publicans and 25 And he said unto them, Have ye
sinners sat also together with Jesus and never read what David did, when he had
1154
MARK
need, and was an hungred, he, and they he did, came unto him.
that were with him? 9 And he spake to his disciples, that a
26 How he went into the house of God small ship should wait on him because of
in the days of Abiathar the high priest, the multitude, lest they should throng
and did eat the shewbread, which is not him.
lawful to eat but for the priests, and gave 10 For he had healed many; insomuch
also to them which were with him? that they pressed upon him for to touch
27 And he said unto them, The sabbath him, as many as had plagues.
was made for man, and not man for the 11 And unclean spirits, when they saw
sabbath: him, fell down before him, and cried,
28 Therefore the Son of man is Lord saying, Thou art the Son of God.
also of the sabbath. 12 And he straitly charged them that
they should not make him known.
CHAPTER 3 13 And he goeth up into a mountain,
1 And he entered again into the syna- and calleth unto him whom he would:
gogue; and there was a man there which and they came unto him.
had a withered hand. 14 And he ordained twelve, that they
2 And they watched him, whether he should be with him, and that he might
would heal him on the sabbath day; that send them forth to preach,
they might accuse him. 15 And to have power to heal sicknesses,
3 And he saith unto the man which had and to cast out devils:
the withered hand, Stand forth. 16 And Simon he surnamed Peter;
4 And he saith unto them, Is it lawful to 17 And James the son of Zebedee, and
do good on the sabbath days, or to do John the brother of James; and he sur-
evil? to save life, or to kill? But they held named them Boanerges, which is, The
their peace. sons of thunder:
5 And when he had looked round about 18 And Andrew, and Philip, and Bar-
on them with anger, being grieved for the tholomew, and Matthew, and Thomas,
hardness of their hearts, he saith unto the and James the son of Alphaeus, and
man, Stretch forth thine hand. And he Thaddaeus, and Simon the Canaanite,
stretched it out: and his hand was re- 19 And Judas Iscariot, which also be-
stored whole as the other. trayed him: and they went into an house.
6 And the Pharisees went forth, and 20 And the multitude cometh together
straightway took counsel with the again, so that they could not so much as
Herodians against him, how they might eat bread.
destroy him. 21 And when his friends heard of it,
7 But Jesus withdrew himself with his they went out to lay hold on him: for
disciples to the sea: and a great multitude they said, He is beside himself.
from Galilee followed him, and from 22 ¶ And the scribes which came down
Judaea, from Jerusalem said, He hath Beelzebub,
8 And from Jerusalem, and from Idu- and by the prince of the devils casteth he
maea, and from beyond Jordan; and they out devils.
about Tyre and Sidon, a great multitude, 23 And he called them unto him, and
when they had heard what great things said unto them in parables, How can Sa-
1155
MARK
tan cast out Satan? parables, and said unto them in his doc-
24 And if a kingdom be divided against trine,
itself, that kingdom cannot stand. 3 Hearken; Behold, there went out a
25 And if a house be divided against it- sower to sow:
self, that house cannot stand. 4 And it came to pass, as he sowed,
26 And if Satan rise up against himself, some fell by the way side, and the fowls
and be divided, he cannot stand, but of the air came and devoured it up.
hath an end. 5 And some fell on stony ground, where
27 No man can enter into a strong it had not much earth; and immediately
man's house, and spoil his goods, except it sprang up, because it had no depth of
he will first bind the strong man; and earth:
then he will spoil his house. 6 But when the sun was up, it was
28 Verily I say unto you, All sins shall be scorched; and because it had no root, it
forgiven unto the sons of men, and blas- withered away.
phemies wherewith soever they shall 7 And some fell among thorns, and the
blaspheme: thorns grew up, and choked it, and it
29 But he that shall blaspheme against yielded no fruit.
the Holy Ghost hath never forgiveness, 8 And other fell on good ground, and
but is in danger of eternal damnation: did yield fruit that sprang up and in-
30 Because they said, He hath an un- creased; and brought forth, some thirty,
clean spirit. and some sixty, and some an hundred.
31 ¶ There came then his brethren and 9 And he said unto them, He that hath
his mother, and, standing without, sent ears to hear, let him hear.
unto him, calling him. 10 And when he was alone, they that
32 And the multitude sat about him, were about him with the twelve asked of
and they said unto him, Behold, thy him the parable.
mother and thy brethren without seek for 11 And he said unto them, Unto you it
thee. is given to know the mystery of the king-
33 And he answered them, saying, Who dom of God: but unto them that are
is my mother, or my brethren? without, all these things are done in par-
34 And he looked round about on them ables:
which sat about him, and said, Behold 12 That seeing they may see, and not
my mother and my brethren! perceive; and hearing they may hear, and
35 For whosoever shall do the will of not understand; lest at any time they
God, the same is my brother, and my sis- should be converted, and their sins
ter, and mother. should be forgiven them.
13 And he said unto them, Know ye not
CHAPTER 4 this parable? and how then will ye know
1 And he began again to teach by the all parables?
sea side: and there was gathered unto him 14 ¶ The sower soweth the word.
a great multitude, so that he entered into 15 And these are they by the way side,
a ship, and sat in the sea; and the whole where the word is sown; but when they
multitude was by the sea on the land. have heard, Satan cometh immediately,
2 And he taught them many things by and taketh away the word that was sown
1156
MARK
1157
MARK
one to another, What manner of man is violently down a steep place into the sea,
this, that even the wind and the sea obey (they were about two thousand;) and
him? were choked in the sea.
14 And they that fed the swine fled, and
CHAPTER 5 told it in the city, and in the country.
1 And they came over unto the other And they went out to see what it was that
side of the sea, into the country of the was done.
Gadarenes. 15 And they come to Jesus, and see him
2 And when he was come out of the that was possessed with the devil, and
ship, immediately there met him out of had the legion, sitting, and clothed, and
the tombs a man with an unclean spirit, in his right mind: and they were afraid.
3 Who had his dwelling among the 16 And they that saw it told them how
tombs; and no man could bind him, no, it befell to him that was possessed with
not with chains: the devil, and also concerning the swine.
4 Because that he had been often bound 17 And they began to pray him to de-
with fetters and chains, and the chains part out of their coasts.
had been plucked asunder by him, and 18 And when he was come into the
the fetters broken in pieces: neither could ship, he that had been possessed with the
any man tame him. devil prayed him that he might be with
5 And always, night and day, he was in him.
the mountains, and in the tombs, crying, 19 Howbeit Jesus suffered him not, but
and cutting himself with stones. saith unto him, Go home to thy friends,
6 But when he saw Jesus afar off, he ran and tell them how great things the Lord
and worshipped him, hath done for thee, and hath had com-
7 And cried with a loud voice, and said, passion on thee.
What have I to do with thee, Jesus, thou 20 And he departed, and began to pub-
Son of the most high God? I adjure thee lish in Decapolis how great things Jesus
by God, that thou torment me not. had done for him: and all men did mar-
8 For he said unto him, Come out of vel.
the man, thou unclean spirit. 21 And when Jesus was passed over
9 And he asked him, What is thy name? again by ship unto the other side, much
And he answered, saying, My name is people gathered unto him: and he was
Legion: for we are many. nigh unto the sea.
10 And he besought him much that he 22 And, behold, there cometh one of
would not send them away out of the the rulers of the synagogue, Jairus by
country. name; and when he saw him, he fell at
11 Now there was there nigh unto the his feet,
mountains a great herd of swine feeding. 23 And besought him greatly, saying,
12 And all the devils besought him, say- My little daughter lieth at the point of
ing, Send us into the swine, that we may death: I pray thee, come and lay thy
enter into them. hands on her, that she may be healed;
13 And forthwith Jesus gave them leave. and she shall live.
And the unclean spirits went out, and 24 And Jesus went with him; and much
entered into the swine: and the herd ran people followed him, and thronged him.
1158
MARK
25 And a certain woman, which had an 39 And when he was come in, he saith
issue of blood twelve years, unto them, Why make ye this ado, and
26 And had suffered many things of weep? the damsel is not dead, but
many physicians, and had spent all that sleepeth.
she had, and was nothing bettered, but 40 And they laughed him to scorn. But
rather grew worse, when he had put them all out, he taketh
27 When she had heard of Jesus, came the father and the mother of the damsel,
in the press behind, and touched his and them that were with him, and enter-
garment. eth in where the damsel was lying.
28 For she said, If I may touch but his 41 And he took the damsel by the hand,
clothes, I shall be whole. and said unto her, Talitha cumi; which is,
29 And straightway the fountain of her being interpreted, Damsel, I say unto
blood was dried up; and she felt in her thee, arise.
body that she was healed of that plague. 42 And straightway the damsel arose,
30 And Jesus, immediately knowing in and walked; for she was of the age of
himself that virtue had gone out of him, twelve years. And they were astonished
turned him about in the press, and said, with a great astonishment.
Who touched my clothes? 43 And he charged them straitly that no
31 And his disciples said unto him, man should know it; and commanded
Thou seest the multitude thronging thee, that something should be given her to
and sayest thou, Who touched me? eat.
32 And he looked round about to see
her that had done this thing. CHAPTER 6
33 But the woman fearing and trem- 1 And he went out from thence, and
bling, knowing what was done in her, came into his own country; and his dis-
came and fell down before him, and told ciples follow him.
him all the truth. 2 And when the sabbath day was come,
34 And he said unto her, Daughter, thy he began to teach in the synagogue: and
faith hath made thee whole; go in peace, many hearing him were astonished, say-
and be whole of thy plague. ing, From whence hath this man these
35 While he yet spake, there came from things? and what wisdom is this which is
the ruler of the synagogue's house certain given unto him, that even such mighty
which said, Thy daughter is dead: why works are wrought by his hands?
troublest thou the Master any further? 3 Is not this the carpenter, the son of
36 As soon as Jesus heard the word that Mary, the brother of James, and Joses,
was spoken, he saith unto the ruler of the and of Juda, and Simon? and are not his
synagogue, Be not afraid, only believe. sisters here with us? And they were of-
37 And he suffered no man to follow fended at him.
him, save Peter, and James, and John the 4 But Jesus said unto them, A prophet is
brother of James. not without honour, but in his own
38 And he cometh to the house of the country, and among his own kin, and in
ruler of the synagogue, and seeth the tu- his own house.
mult, and them that wept and wailed 5 And he could there do no mighty
greatly. work, save that he laid his hands upon a
1159
MARK
few sick folk, and healed them. 18 For John had said unto Herod, It is
6 And he marvelled because of their un- not lawful for thee to have thy brother's
belief. And he went round about the vil- wife.
lages, teaching. 19 Therefore Herodias had a quarrel
7 ¶ And he called unto him the twelve, against him, and would have killed him;
and began to send them forth by two and but she could not:
two; and gave them power over unclean 20 For Herod feared John, knowing that
spirits; he was a just man and an holy, and ob-
8 And commanded them that they served him; and when he heard him, he
should take nothing for their journey, did many things, and heard him gladly.
save a staff only; no scrip, no bread, no 21 And when a convenient day was
money in their purse: come, that Herod on his birthday made a
9 But be shod with sandals; and not put supper to his lords, high captains, and
on two coats. chief estates of Galilee;
10 And he said unto them, In what 22 And when the daughter of the said
place soever ye enter into an house, there Herodias came in, and danced, and
abide till ye depart from that place. pleased Herod and them that sat with
11 And whosoever shall not receive you, him, the king said unto the damsel, Ask
nor hear you, when ye depart thence, of me whatsoever thou wilt, and I will
shake off the dust under your feet for a give it thee.
testimony against them. Verily I say unto 23 And he sware unto her, Whatsoever
you, It shall be more tolerable for Sodom thou shalt ask of me, I will give it thee,
and Gomorrha in the day of judgment, unto the half of my kingdom.
than for that city. 24 And she went forth, and said unto
12 And they went out, and preached her mother, What shall I ask? And she
that men should repent. said, The head of John the Baptist.
13 And they cast out many devils, and 25 And she came in straightway with
anointed with oil many that were sick, haste unto the king, and asked, saying, I
and healed them. will that thou give me by and by in a
14 And king Herod heard of him; (for charger the head of John the Baptist.
his name was spread abroad:) and he 26 And the king was exceeding sorry; yet
said, That John the Baptist was risen for his oath's sake, and for their sakes
from the dead, and therefore mighty which sat with him, he would not reject
works do shew forth themselves in him. her.
15 Others said, That it is Elias. And 27 And immediately the king sent an
others said, That it is a prophet, or as one executioner, and commanded his head to
of the prophets. be brought: and he went and beheaded
16 But when Herod heard thereof, he him in the prison,
said, It is John, whom I beheaded: he is 28 And brought his head in a charger,
risen from the dead. and gave it to the damsel: and the damsel
17 For Herod himself had sent forth gave it to her mother.
and laid hold upon John, and bound him 29 And when his disciples heard of it,
in prison for Herodias' sake, his brother they came and took up his corpse, and
Philip's wife: for he had married her. laid it in a tomb.
1160
MARK
30 And the apostles gathered themselves loaves, and gave them to his disciples to
together unto Jesus, and told him all set before them; and the two fishes di-
things, both what they had done, and vided he among them all.
what they had taught. 42 And they did all eat, and were filled.
31 And he said unto them, Come ye 43 And they took up twelve baskets full
yourselves apart into a desert place, and of the fragments, and of the fishes.
rest a while: for there were many coming 44 And they that did eat of the loaves
and going, and they had no leisure so were about five thousand men.
much as to eat. 45 And straightway he constrained his
32 And they departed into a desert place disciples to get into the ship, and to go to
by ship privately. the other side before unto Bethsaida,
33 And the people saw them departing, while he sent away the people.
and many knew him, and ran afoot 46 And when he had sent them away, he
thither out of all cities, and outwent departed into a mountain to pray.
them, and came together unto him. 47 And when even was come, the ship
34 And Jesus, when he came out, saw was in the midst of the sea, and he alone
much people, and was moved with com- on the land.
passion toward them, because they were 48 And he saw them toiling in rowing;
as sheep not having a shepherd: and he for the wind was contrary unto them:
began to teach them many things. and about the fourth watch of the night
35 And when the day was now far he cometh unto them, walking upon the
spent, his disciples came unto him, and sea, and would have passed by them.
said, This is a desert place, and now the 49 But when they saw him walking
time is far passed: upon the sea, they supposed it had been a
36 Send them away, that they may go spirit, and cried out:
into the country round about, and into 50 For they all saw him, and were trou-
the villages, and buy themselves bread: bled. And immediately he talked with
for they have nothing to eat. them, and saith unto them, Be of good
37 He answered and said unto them, cheer: it is I; be not afraid.
Give ye them to eat. And they say unto 51 And he went up unto them into the
him, Shall we go and buy two hundred ship; and the wind ceased: and they were
pennyworth of bread, and give them to sore amazed in themselves beyond meas-
eat? ure, and wondered.
38 He saith unto them, How many 52 For they considered not the miracle
loaves have ye? go and see. And when of the loaves: for their heart was hard-
they knew, they say, Five, and two fishes. ened.
39 And he commanded them to make 53 And when they had passed over, they
all sit down by companies upon the green came into the land of Gennesaret, and
grass. drew to the shore.
40 And they sat down in ranks, by hun- 54 And when they were come out of the
dreds, and by fifties. ship, straightway they knew him,
41 And when he had taken the five 55 And ran through that whole region
loaves and the two fishes, he looked up round about, and began to carry about in
to heaven, and blessed, and brake the beds those that were sick, where they
1161
MARK
1162
MARK
24 ¶ And from thence he arose, and charged them, so much the more a great
went into the borders of Tyre and Sidon, deal they published it;
and entered into an house, and would 37 And were beyond measure aston-
have no man know it: but he could not ished, saying, He hath done all things
be hid. well: he maketh both the deaf to hear,
25 For a certain woman, whose young and the dumb to speak.
daughter had an unclean spirit, heard of
him, and came and fell at his feet: CHAPTER 8
26 The woman was a Greek, a Syro- 1 In those days the multitude being very
phenician by nation; and she besought great, and having nothing to eat, Jesus
him that he would cast forth the devil called his disciples unto him, and saith
out of her daughter. unto them,
27 But Jesus said unto her, Let the chil- 2 I have compassion on the multitude,
dren first be filled: for it is not meet to because they have now been with me
take the children's bread, and to cast it three days, and have nothing to eat:
unto the dogs. 3 And if I send them away fasting to
28 And she answered and said unto their own houses, they will faint by the
him, Yes, Lord: yet the dogs under the way: for divers of them came from far.
table eat of the children's crumbs. 4 And his disciples answered him, From
29 And he said unto her, For this saying whence can a man satisfy these men with
go thy way; the devil is gone out of thy bread here in the wilderness?
daughter. 5 And he asked them, How many loaves
30 And when she was come to her have ye? And they said, Seven.
house, she found the devil gone out, and 6 And he commanded the people to sit
her daughter laid upon the bed. down on the ground: and he took the
31 ¶ And again, departing from the seven loaves, and gave thanks, and brake,
coasts of Tyre and Sidon, he came unto and gave to his disciples to set before
the sea of Galilee, through the midst of them; and they did set them before the
the coasts of Decapolis. people.
32 And they bring unto him one that 7 And they had a few small fishes: and
was deaf, and had an impediment in his he blessed, and commanded to set them
speech; and they beseech him to put his also before them.
hand upon him. 8 So they did eat, and were filled: and
33 And he took him aside from the they took up of the broken meat that was
multitude, and put his fingers into his left seven baskets.
ears, and he spit, and touched his tongue; 9 And they that had eaten were about
34 And looking up to heaven, he sighed, four thousand: and he sent them away.
and saith unto him, Ephphatha, that is, 10 ¶ And straightway he entered into a
Be opened. ship with his disciples, and came into the
35 And straightway his ears were parts of Dalmanutha.
opened, and the string of his tongue was 11 And the Pharisees came forth, and
loosed, and he spake plain. began to question with him, seeking of
36 And he charged them that they him a sign from heaven, tempting him.
should tell no man: but the more he 12 And he sighed deeply in his spirit,
1163
MARK
and saith, Why doth this generation seek upon his eyes, and made him look up:
after a sign? verily I say unto you, There and he was restored, and saw every man
shall no sign be given unto this genera- clearly.
tion. 26 And he sent him away to his house,
13 And he left them, and entering into saying, Neither go into the town, nor tell
the ship again departed to the other side. it to any in the town.
14 ¶ Now the disciples had forgotten to 27 ¶ And Jesus went out, and his disci-
take bread, neither had they in the ship ples, into the towns of Caesarea Philippi:
with them more than one loaf. and by the way he asked his disciples,
15 And he charged them, saying, Take saying unto them, Whom do men say
heed, beware of the leaven of the Phari- that I am?
sees, and of the leaven of Herod. 28 And they answered, John the Baptist:
16 And they reasoned among them- but some say, Elias; and others, One of
selves, saying, It is because we have no the prophets.
bread. 29 And he saith unto them, But whom
17 And when Jesus knew it, he saith say ye that I am? And Peter answereth
unto them, Why reason ye, because ye and saith unto him, Thou art the Christ.
have no bread? perceive ye not yet, nei- 30 And he charged them that they
ther understand? have ye your heart yet should tell no man of him.
hardened? 31 And he began to teach them, that the
18 Having eyes, see ye not? and having Son of man must suffer many things, and
ears, hear ye not? and do ye not remem- be rejected of the elders, and of the chief
ber? priests, and scribes, and be killed, and
19 When I brake the five loaves among after three days rise again.
five thousand, how many baskets full of 32 And he spake that saying openly.
fragments took ye up? They say unto And Peter took him, and began to rebuke
him, Twelve. him.
20 And when the seven among four 33 But when he had turned about and
thousand, how many baskets full of looked on his disciples, he rebuked Peter,
fragments took ye up? And they said, saying, Get thee behind me, Satan: for
Seven. thou savourest not the things that be of
21 And he said unto them, How is it God, but the things that be of men.
that ye do not understand? 34 ¶ And when he had called the people
22 ¶ And he cometh to Bethsaida; and unto him with his disciples also, he said
they bring a blind man unto him, and unto them, Whosoever will come after
besought him to touch him. me, let him deny himself, and take up his
23 And he took the blind man by the cross, and follow me.
hand, and led him out of the town; and 35 For whosoever will save his life shall
when he had spit on his eyes, and put his lose it; but whosoever shall lose his life
hands upon him, he asked him if he saw for my sake and the gospel's, the same
ought. shall save it.
24 And he looked up, and said, I see 36 For what shall it profit a man, if he
men as trees, walking. shall gain the whole world, and lose his
25 After that he put his hands again own soul?
1164
MARK
1165
MARK
the fire, and into the waters, to destroy twelve, and saith unto them, If any man
him: but if thou canst do any thing, have desire to be first, the same shall be last of
compassion on us, and help us. all, and servant of all.
23 Jesus said unto him, If thou canst be- 36 And he took a child, and set him in
lieve, all things are possible to him that the midst of them: and when he had
believeth. taken him in his arms, he said unto
24 And straightway the father of the them,
child cried out, and said with tears, Lord, 37 Whosoever shall receive one of such
I believe; help thou mine unbelief. children in my name, receiveth me: and
25 When Jesus saw that the people came whosoever shall receive me, receiveth not
running together, he rebuked the foul me, but him that sent me.
spirit, saying unto him, Thou dumb and 38 ¶ And John answered him, saying,
deaf spirit, I charge thee, come out of Master, we saw one casting out devils in
him, and enter no more into him. thy name, and he followeth not us: and
26 And the spirit cried, and rent him we forbad him, because he followeth not
sore, and came out of him: and he was as us.
one dead; insomuch that many said, He 39 But Jesus said, Forbid him not: for
is dead. there is no man which shall do a miracle
27 But Jesus took him by the hand, and in my name, that can lightly speak evil of
lifted him up; and he arose. me.
28 And when he was come into the 40 For he that is not against us is on our
house, his disciples asked him privately, part.
Why could not we cast him out? 41 For whosoever shall give you a cup of
29 And he said unto them, This kind water to drink in my name, because ye
can come forth by nothing, but by prayer belong to Christ, verily I say unto you,
and fasting. he shall not lose his reward.
30 ¶ And they departed thence, and 42 And whosoever shall offend one of
passed through Galilee; and he would these little ones that believe in me, it is
not that any man should know it. better for him that a millstone were
31 For he taught his disciples, and said hanged about his neck, and he were cast
unto them, The Son of man is delivered into the sea.
into the hands of men, and they shall kill 43 And if thy hand offend thee, cut it
him; and after that he is killed, he shall off: it is better for thee to enter into life
rise the third day. maimed, than having two hands to go
32 But they understood not that saying, into hell, into the fire that never shall be
and were afraid to ask him. quenched:
33 ¶ And he came to Capernaum: and 44 Where their worm dieth not, and
being in the house he asked them, What the fire is not quenched.
was it that ye disputed among yourselves 45 And if thy foot offend thee, cut it
by the way? off: it is better for thee to enter halt into
34 But they held their peace: for by the life, than having two feet to be cast into
way they had disputed among them- hell, into the fire that never shall be
selves, who should be the greatest. quenched:
35 And he sat down, and called the 46 Where their worm dieth not, and
1166
MARK
1167
MARK
went away grieved: for he had great pos- scribes; and they shall condemn him to
sessions. death, and shall deliver him to the Gen-
23 ¶ And Jesus looked round about, and tiles:
saith unto his disciples, How hardly shall 34 And they shall mock him, and shall
they that have riches enter into the king- scourge him, and shall spit upon him,
dom of God! and shall kill him: and the third day he
24 And the disciples were astonished at shall rise again.
his words. But Jesus answereth again, and 35 ¶ And James and John, the sons of
saith unto them, Children, how hard is it Zebedee, come unto him, saying, Master,
for them that trust in riches to enter into we would that thou shouldest do for us
the kingdom of God! whatsoever we shall desire.
25 It is easier for a camel to go through 36 And he said unto them, What would
the eye of a needle, than for a rich man ye that I should do for you?
to enter into the kingdom of God. 37 They said unto him, Grant unto us
26 And they were astonished out of that we may sit, one on thy right hand,
measure, saying among themselves, Who and the other on thy left hand, in thy
then can be saved? glory.
27 And Jesus looking upon them saith, 38 But Jesus said unto them, Ye know
With men it is impossible, but not with not what ye ask: can ye drink of the cup
God: for with God all things are possible. that I drink of? and be baptized with the
28 ¶ Then Peter began to say unto him, baptism that I am baptized with?
Lo, we have left all, and have followed 39 And they said unto him, We can.
thee. And Jesus said unto them, Ye shall indeed
29 And Jesus answered and said, Verily I drink of the cup that I drink of; and with
say unto you, There is no man that hath the baptism that I am baptized withal
left house, or brethren, or sisters, or fa- shall ye be baptized:
ther, or mother, or wife, or children, or 40 But to sit on my right hand and on
lands, for my sake, and the gospel's, my left hand is not mine to give; but it
30 But he shall receive an hundredfold shall be given to them for whom it is pre-
now in this time, houses, and brethren, pared.
and sisters, and mothers, and children, 41 And when the ten heard it, they be-
and lands, with persecutions; and in the gan to be much displeased with James
world to come eternal life. and John.
31 But many that are first shall be last; 42 But Jesus called them to him, and
and the last first. saith unto them, Ye know that they
32 ¶ And they were in the way going up which are accounted to rule over the
to Jerusalem; and Jesus went before Gentiles exercise lordship over them; and
them: and they were amazed; and as they their great ones exercise authority upon
followed, they were afraid. And he took them.
again the twelve, and began to tell them 43 But so shall it not be among you: but
what things should happen unto him, whosoever will be great among you, shall
33 Saying, Behold, we go up to Jerusa- be your minister:
lem; and the Son of man shall be deliv- 44 And whosoever of you will be the
ered unto the chief priests, and unto the chiefest, shall be servant of all.
1168
MARK
1169
MARK
that sold doves; there come to him the chief priests, and
16 And would not suffer that any man the scribes, and the elders,
should carry any vessel through the tem- 28 And say unto him, By what authority
ple. doest thou these things? and who gave
17 And he taught, saying unto them, Is thee this authority to do these things?
it not written, My house shall be called 29 And Jesus answered and said unto
of all nations the house of prayer? but them, I will also ask of you one question,
ye have made it a den of thieves. and answer me, and I will tell you by
18 And the scribes and chief priests what authority I do these things.
heard it, and sought how they might de- 30 The baptism of John, was it from
stroy him: for they feared him, because heaven, or of men? answer me.
all the people was astonished at his doc- 31 And they reasoned with themselves,
trine. saying, If we shall say, From heaven; he
19 And when even was come, he went will say, Why then did ye not believe
out of the city. him?
20 ¶ And in the morning, as they passed 32 But if we shall say, Of men; they
by, they saw the fig tree dried up from feared the people: for all men counted
the roots. John, that he was a prophet indeed.
21 And Peter calling to remembrance 33 And they answered and said unto Je-
saith unto him, Master, behold, the fig sus, We cannot tell. And Jesus answering
tree which thou cursedst is withered saith unto them, Neither do I tell you by
away. what authority I do these things.
22 And Jesus answering saith unto
them, Have faith in God. CHAPTER 12
23 For verily I say unto you, That who- 1 And he began to speak unto them by
soever shall say unto this mountain, Be parables. A certain man planted a vine-
thou removed, and be thou cast into the yard, and set an hedge about it, and dig-
sea; and shall not doubt in his heart, but ged a place for the winefat, and built a
shall believe that those things which he tower, and let it out to husbandmen, and
saith shall come to pass; he shall have went into a far country.
whatsoever he saith. 2 And at the season he sent to the hus-
24 Therefore I say unto you, What bandmen a servant, that he might receive
things soever ye desire, when ye pray, be- from the husbandmen of the fruit of the
lieve that ye receive them, and ye shall vineyard.
have them. 3 And they caught him, and beat him,
25 And when ye stand praying, forgive, and sent him away empty.
if ye have ought against any: that your 4 And again he sent unto them another
Father also which is in heaven may for- servant; and at him they cast stones, and
give you your trespasses. wounded him in the head, and sent him
26 But if ye do not forgive, neither will away shamefully handled.
your Father which is in heaven forgive 5 And again he sent another; and him
your trespasses. they killed, and many others; beating
27 And they come again to Jerusalem: some, and killing some.
and as he was walking in the temple, 6 Having yet therefore one son, his
1170
MARK
wellbeloved, he sent him also last unto cees, which say there is no resurrection;
them, saying, They will reverence my and they asked him, saying,
son. 19 Master, Moses wrote unto us, If a
7 But those husbandmen said among man's brother die, and leave his wife be-
themselves, This is the heir; come, let us hind him, and leave no children, that his
kill him, and the inheritance shall be brother should take his wife, and raise up
our's. seed unto his brother.
8 And they took him, and killed him, 20 Now there were seven brethren: and
and cast him out of the vineyard. the first took a wife, and dying left no
9 What shall therefore the lord of the seed.
vineyard do? he will come and destroy 21 And the second took her, and died,
the husbandmen, and will give the vine- neither left he any seed: and the third
yard unto others. likewise.
10 And have ye not read this scripture; 22 And the seven had her, and left no
The stone which the builders rejected seed: last of all the woman died also.
is become the head of the corner: 23 In the resurrection therefore, when
11 This was the Lord's doing, and it is they shall rise, whose wife shall she be of
marvellous in our eyes? them? for the seven had her to wife.
12 And they sought to lay hold on him, 24 And Jesus answering said unto them,
but feared the people: for they knew that Do ye not therefore err, because ye know
he had spoken the parable against them: not the scriptures, neither the power of
and they left him, and went their way. God?
13 ¶ And they send unto him certain of 25 For when they shall rise from the
the Pharisees and of the Herodians, to dead, they neither marry, nor are given in
catch him in his words. marriage; but are as the angels which are
14 And when they were come, they say in heaven.
unto him, Master, we know that thou art 26 And as touching the dead, that they
true, and carest for no man: for thou re- rise: have ye not read in the book of
gardest not the person of men, but Moses, how in the bush God spake unto
teachest the way of God in truth: Is it him, saying, I am the God of Abraham,
lawful to give tribute to Caesar, or not? and the God of Isaac, and the God of
15 Shall we give, or shall we not give? Jacob?
But he, knowing their hypocrisy, said 27 He is not the God of the dead, but
unto them, Why tempt ye me? bring me the God of the living: ye therefore do
a penny, that I may see it. greatly err.
16 And they brought it. And he saith 28 ¶ And one of the scribes came, and
unto them, Whose is this image and su- having heard them reasoning together,
perscription? And they said unto him, and perceiving that he had answered
Caesar's. them well, asked him, Which is the first
17 And Jesus answering said unto them, commandment of all?
Render to Caesar the things that are Cae- 29 And Jesus answered him, The first of
sar's, and to God the things that are all the commandments is, Hear, O Is-
God's. And they marvelled at him. rael; The Lord our God is one Lord:
18 ¶ Then come unto him the Saddu- 30 And thou shalt love the Lord thy
1171
MARK
God with all thy heart, and with all ury, and beheld how the people cast
thy soul, and with all thy mind, and money into the treasury: and many that
with all thy strength: this is the first were rich cast in much.
commandment. 42 And there came a certain poor
31 And the second is like, namely this, widow, and she threw in two mites,
Thou shalt love thy neighbour as thy- which make a farthing.
self. There is none other commandment 43 And he called unto him his disciples,
greater than these. and saith unto them, Verily I say unto
32 And the scribe said unto him, Well, you, That this poor widow hath cast
Master, thou hast said the truth: for there more in, than all they which have cast
is one God; and there is none other but into the treasury:
he: 44 For all they did cast in of their abun-
33 And to love him with all the heart, dance; but she of her want did cast in all
and with all the understanding, and with that she had, even all her living.
all the soul, and with all the strength, and
to love his neighbour as himself, is more CHAPTER 13
than all whole burnt offerings and sacri- 1 And as he went out of the temple, one
fices. of his disciples saith unto him, Master,
34 And when Jesus saw that he an- see what manner of stones and what
swered discreetly, he said unto him, Thou buildings are here!
art not far from the kingdom of God. 2 And Jesus answering said unto him,
And no man after that durst ask him any Seest thou these great buildings? there
question. shall not be left one stone upon another,
35 ¶ And Jesus answered and said, while that shall not be thrown down.
he taught in the temple, How say the 3 And as he sat upon the mount of Ol-
scribes that Christ is the Son of David? ives over against the temple, Peter and
36 For David himself said by the Holy James and John and Andrew asked him
Ghost, The Lord said to my Lord, Sit privately,
thou on my right hand, till I make
4 Tell us, when shall these things be?
thine enemies thy footstool.
and what shall be the sign when all these
37 David therefore himself calleth him
things shall be fulfilled?
Lord; and whence is he then his son? And
5 And Jesus answering them began to
the common people heard him gladly.
say, Take heed lest any man deceive you:
38 ¶ And he said unto them in his doc-
6 For many shall come in my name, say-
trine, Beware of the scribes, which love to
go in long clothing, and love salutations ing, I am Christ; and shall deceive many.
in the marketplaces, 7 And when ye shall hear of wars and
39 And the chief seats in the syna- rumours of wars, be ye not troubled: for
such things must needs be; but the end
gogues, and the uppermost rooms at
feasts: shall not be yet.
40 Which devour widows' houses, and 8 For nation shall rise against nation,
for a pretence make long prayers: these and kingdom against kingdom: and there
shall receive greater damnation. shall be earthquakes in divers places, and
41 And Jesus sat over against the treas- there shall be famines and troubles: these
are the beginnings of sorrows.
1172
MARK
9 ¶ But take heed to yourselves: for they ened those days, no flesh should be
shall deliver you up to councils; and in saved: but for the elect's sake, whom he
the synagogues ye shall be beaten: and ye hath chosen, he hath shortened the days.
shall be brought before rulers and kings 21 And then if any man shall say to you,
for my sake, for a testimony against Lo, here is Christ; or, lo, he is there; be-
them. lieve him not:
10 And the gospel must first be pub- 22 For false Christs and false prophets
lished among all nations. shall rise, and shall shew signs and won-
11 But when they shall lead you, and de- ders, to seduce, if it were possible, even
liver you up, take no thought beforehand the elect.
what ye shall speak, neither do ye pre- 23 But take ye heed: behold, I have fore-
meditate: but whatsoever shall be given told you all things.
you in that hour, that speak ye: for it is 24 ¶ But in those days, after that tribu-
not ye that speak, but the Holy Ghost. lation, the sun shall be darkened, and the
12 Now the brother shall betray the moon shall not give her light,
brother to death, and the father the son; 25 And the stars of heaven shall fall, and
and children shall rise up against their the powers that are in heaven shall be
parents, and shall cause them to be put to shaken.
death. 26 And then shall they see the Son of
13 And ye shall be hated of all men for man coming in the clouds with great
my name's sake: but he that shall endure power and glory.
unto the end, the same shall be saved. 27 And then shall he send his angels,
14 ¶ But when ye shall see the abomina- and shall gather together his elect from
tion of desolation, spoken of by Daniel the four winds, from the uttermost part
the prophet, standing where it ought not, of the earth to the uttermost part of
(let him that readeth understand,) then heaven.
let them that be in Judaea flee to the 28 Now learn a parable of the fig tree;
mountains: When her branch is yet tender, and put-
15 And let him that is on the housetop teth forth leaves, ye know that summer is
not go down into the house, neither en- near:
ter therein, to take any thing out of his 29 So ye in like manner, when ye shall
house: see these things come to pass, know that
16 And let him that is in the field not it is nigh, even at the doors.
turn back again for to take up his gar- 30 Verily I say unto you, that this gen-
ment. eration shall not pass, till all these things
17 But woe to them that are with child, be done.
and to them that give suck in those days! 31 Heaven and earth shall pass away:
18 And pray ye that your flight be not but my words shall not pass away.
in the winter. 32 ¶ But of that day and that hour
19 For in those days shall be affliction, knoweth no man, no, not the angels
such as was not from the beginning of which are in heaven, neither the Son, but
the creation which God created unto this the Father.
time, neither shall be. 33 Take ye heed, watch and pray: for ye
20 And except that the Lord had short- know not when the time is.
1173
MARK
34 For the Son of man is as a man taking 9 Verily I say unto you, Wheresoever
a far journey, who left his house, and this gospel shall be preached throughout
gave authority to his servants, and to the whole world, this also that she hath
every man his work, and commanded the done shall be spoken of for a memorial of
porter to watch. her.
35 Watch ye therefore: for ye know not 10 ¶ And Judas Iscariot, one of the
when the master of the house cometh, at twelve, went unto the chief priests, to
even, or at midnight, or at the cockcrow- betray him unto them.
ing, or in the morning: 11 And when they heard it, they were
36 Lest coming suddenly he find you glad, and promised to give him money.
sleeping. And he sought how he might conven-
37 And what I say unto you I say unto iently betray him.
all, Watch. 12 ¶ And the first day of unleavened
bread, when they killed the passover, his
CHAPTER 14 disciples said unto him, Where wilt thou
1 After two days was the feast of the that we go and prepare that thou mayest
passover, and of unleavened bread: and eat the passover?
the chief priests and the scribes sought 13 And he sendeth forth two of his dis-
how they might take him by craft, and ciples, and saith unto them, Go ye into
put him to death. the city, and there shall meet you a man
2 But they said, Not on the feast day, bearing a pitcher of water: follow him.
lest there be an uproar of the people. 14 And wheresoever he shall go in, say
3 ¶ And being in Bethany in the house ye to the goodman of the house, The
of Simon the leper, as he sat at meat, Master saith, Where is the guestchamber,
there came a woman having an alabaster where I shall eat the passover with my
box of ointment of spikenard very pre- disciples?
cious; and she brake the box, and poured 15 And he will shew you a large upper
it on his head. room furnished and prepared: there make
4 And there were some that had indig- ready for us.
nation within themselves, and said, Why 16 And his disciples went forth, and
was this waste of the ointment made? came into the city, and found as he had
5 For it might have been sold for more said unto them: and they made ready the
than three hundred pence, and have been passover.
given to the poor. And they murmured 17 And in the evening he cometh with
against her. the twelve.
6 And Jesus said, Let her alone; why 18 And as they sat and did eat, Jesus
trouble ye her? she hath wrought a good said, Verily I say unto you, One of you
work on me. which eateth with me shall betray me.
7 For ye have the poor with you always, 19 And they began to be sorrowful, and
and whensoever ye will ye may do them to say unto him one by one, Is it I? and
good: but me ye have not always. another said, Is it I?
8 She hath done what she could: she is 20 And he answered and said unto
come aforehand to anoint my body to them, It is one of the twelve, that dippeth
the burying. with me in the dish.
1174
MARK
21 The Son of man indeed goeth, as it is 34 And saith unto them, My soul is ex-
written of him: but woe to that man by ceeding sorrowful unto death: tarry ye
whom the Son of man is betrayed! good here, and watch.
were it for that man if he had never been 35 And he went forward a little, and fell
born. on the ground, and prayed that, if it were
22 ¶ And as they did eat, Jesus took possible, the hour might pass from him.
bread, and blessed, and brake it, and gave 36 And he said, Abba, Father, all things
to them, and said, Take, eat: this is my are possible unto thee; take away this cup
body. from me: nevertheless not what I will,
23 And he took the cup, and when he but what thou wilt.
had given thanks, he gave it to them: and 37 And he cometh, and findeth them
they all drank of it. sleeping, and saith unto Peter, Simon,
24 And he said unto them, This is my sleepest thou? couldest not thou watch
blood of the new testament, which is one hour?
shed for many. 38 Watch ye and pray, lest ye enter into
25 Verily I say unto you, I will drink no temptation. The spirit truly is ready, but
more of the fruit of the vine, until that the flesh is weak.
day that I drink it new in the kingdom of 39 And again he went away, and prayed,
God. and spake the same words.
26 ¶ And when they had sung an hymn, 40 And when he returned, he found
they went out into the mount of Olives. them asleep again, (for their eyes were
27 And Jesus saith unto them, All ye heavy,) neither wist they what to answer
shall be offended because of me this him.
night: for it is written, I will smite the 41 And he cometh the third time, and
shepherd, and the sheep shall be scat- saith unto them, Sleep on now, and take
tered. your rest: it is enough, the hour is come;
28 But after that I am risen, I will go be- behold, the Son of man is betrayed into
fore you into Galilee. the hands of sinners.
29 But Peter said unto him, Although 42 Rise up, let us go; lo, he that be-
all shall be offended, yet will not I. trayeth me is at hand.
30 And Jesus saith unto him, Verily I 43 ¶ And immediately, while he yet
say unto thee, That this day, even in this spake, cometh Judas, one of the twelve,
night, before the cock crow twice, thou and with him a great multitude with
shalt deny me thrice. swords and staves, from the chief priests
31 But he spake the more vehemently, If and the scribes and the elders.
I should die with thee, I will not deny 44 And he that betrayed him had given
thee in any wise. Likewise also said they them a token, saying, Whomsoever I
all. shall kiss, that same is he; take him, and
32 And they came to a place which was lead him away safely.
named Gethsemane: and he saith to his 45 And as soon as he was come, he
disciples, Sit ye here, while I shall pray. goeth straightway to him, and saith,
33 And he taketh with him Peter and Master, master; and kissed him.
James and John, and began to be sore 46 ¶ And they laid their hands on him,
amazed, and to be very heavy; and took him.
1175
MARK
47 And one of them that stood by drew him, and said unto him, Art thou the
a sword, and smote a servant of the high Christ, the Son of the Blessed?
priest, and cut off his ear. 62 And Jesus said, I am: and ye shall see
48 And Jesus answered and said unto the Son of man sitting on the right hand
them, Are ye come out, as against a thief, of power, and coming in the clouds of
with swords and with staves to take me? heaven.
49 I was daily with you in the temple 63 Then the high priest rent his clothes,
teaching, and ye took me not: but the and saith, What need we any further
scriptures must be fulfilled. witnesses?
50 And they all forsook him, and fled. 64 Ye have heard the blasphemy: what
51 And there followed him a certain think ye? And they all condemned him
young man, having a linen cloth cast to be guilty of death.
about his naked body; and the young men 65 And some began to spit on him, and
laid hold on him: to cover his face, and to buffet him, and
52 And he left the linen cloth, and fled to say unto him, Prophesy: and the ser-
from them naked. vants did strike him with the palms of
53 ¶ And they led Jesus away to the their hands.
high priest: and with him were assembled 66 ¶ And as Peter was beneath in the
all the chief priests and the elders and the palace, there cometh one of the maids of
scribes. the high priest:
54 And Peter followed him afar off, even 67 And when she saw Peter warming
into the palace of the high priest: and he himself, she looked upon him, and said,
sat with the servants, and warmed him- And thou also wast with Jesus of Naz-
self at the fire. areth.
55 And the chief priests and all the 68 But he denied, saying, I know not,
council sought for witness against Jesus neither understand I what thou sayest.
to put him to death; and found none. And he went out into the porch; and the
56 For many bare false witness against cock crew.
him, but their witness agreed not to- 69 And a maid saw him again, and be-
gether. gan to say to them that stood by, This is
57 And there arose certain, and bare one of them.
false witness against him, saying, 70 And he denied it again. And a little
58 We heard him say, I will destroy this after, they that stood by said again to Pe-
temple that is made with hands, and ter, Surely thou art one of them: for thou
within three days I will build another art a Galilaean, and thy speech agreeth
made without hands. thereto.
59 But neither so did their witness agree 71 But he began to curse and to swear,
together. saying, I know not this man of whom ye
60 And the high priest stood up in the speak.
midst, and asked Jesus, saying, Answerest 72 And the second time the cock crew.
thou nothing? what is it which these wit- And Peter called to mind the word that
ness against thee? Jesus said unto him, Before the cock
61 But he held his peace, and answered crow twice, thou shalt deny me thrice.
nothing. Again the high priest asked And when he thought thereon, he wept.
1176
MARK
1177
MARK
him, wagging their heads, and saying, with him unto Jerusalem.
Ah, thou that destroyest the temple, and 42 ¶ And now when the even was come,
buildest it in three days, because it was the preparation, that is,
30 Save thyself, and come down from the day before the sabbath,
the cross. 43 Joseph of Arimathaea, an honourable
31 Likewise also the chief priests mock- counsellor, which also waited for the
ing said among themselves with the kingdom of God, came, and went in
scribes, He saved others; himself he can- boldly unto Pilate, and craved the body
not save. of Jesus.
32 Let Christ the King of Israel descend 44 And Pilate marvelled if he were al-
now from the cross, that we may see and ready dead: and calling unto him the cen-
believe. And they that were crucified turion, he asked him whether he had
with him reviled him. been any while dead.
33 And when the sixth hour was come, 45 And when he knew it of the centu-
there was darkness over the whole land rion, he gave the body to Joseph.
until the ninth hour. 46 And he bought fine linen, and took
34 And at the ninth hour Jesus cried him down, and wrapped him in the
with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama linen, and laid him in a sepulchre which
sabachthani? which is, being interpreted, was hewn out of a rock, and rolled a
My God, my God, why hast thou for- stone unto the door of the sepulchre.
saken me? 47 And Mary Magdalene and Mary the
35 And some of them that stood by, mother of Joses beheld where he was laid.
when they heard it, said, Behold, he cal-
leth Elias. CHAPTER 16
36 And one ran and filled a spunge full 1 And when the sabbath was past, Mary
of vinegar, and put it on a reed, and gave Magdalene, and Mary the mother of
him to drink, saying, Let alone; let us see James, and Salome, had bought sweet
whether Elias will come to take him spices, that they might come and anoint
down. him.
37 And Jesus cried with a loud voice, 2 And very early in the morning the first
and gave up the ghost. day of the week, they came unto the sep-
38 And the veil of the temple was rent ulchre at the rising of the sun.
in twain from the top to the bottom. 3 And they said among themselves,
39 ¶ And when the centurion, which Who shall roll us away the stone from
stood over against him, saw that he so the door of the sepulchre?
cried out, and gave up the ghost, he said, 4 And when they looked, they saw that
Truly this man was the Son of God. the stone was rolled away: for it was very
40 There were also women looking on great.
afar off: among whom was Mary Magda- 5 And entering into the sepulchre, they
lene, and Mary the mother of James the saw a young man sitting on the right
less and of Joses, and Salome; side, clothed in a long white garment;
41 (Who also, when he was in Galilee, and they were affrighted.
followed him, and ministered unto him;) 6 And he saith unto them, Be not af-
and many other women which came up frighted: Ye seek Jesus of Nazareth, which
1178
MARK
was crucified: he is risen; he is not here: heart, because they believed not them
behold the place where they laid him. which had seen him after he was risen.
7 But go your way, tell his disciples and 15 And he said unto them, Go ye into
Peter that he goeth before you into Gali- all the world, and preach the gospel to
lee: there shall ye see him, as he said unto every creature.
you. 16 He that believeth and is baptized
8 And they went out quickly, and fled shall be saved; but he that believeth not
from the sepulchre; for they trembled shall be damned.
and were amazed: neither said they any 17 And these signs shall follow them
thing to any man; for they were afraid. that believe; In my name shall they cast
9 ¶ Now when Jesus was risen early the out devils; they shall speak with new
first day of the week, he appeared first to tongues;
Mary Magdalene, out of whom he had 18 They shall take up serpents; and if
cast seven devils. they drink any deadly thing, it shall not
10 And she went and told them that had hurt them; they shall lay hands on the
been with him, as they mourned and sick, and they shall recover.
wept. 19 ¶ So then after the Lord had spoken
11 And they, when they had heard that unto them, he was received up into
he was alive, and had been seen of her, heaven, and sat on the right hand of
believed not. God.
12 ¶ After that he appeared in another 20 And they went forth, and preached
form unto two of them, as they walked, every where, the Lord working with
and went into the country. them, and confirming the word with
13 And they went and told it unto the signs following. Amen.
residue: neither believed they them.
14 ¶ Afterward he appeared unto the
eleven as they sat at meat, and upbraided
them with their unbelief and hardness of
1179
THE GOSPEL ACCORDING TO
SAINT LUKE
CHAPTER 1 12 And when Zacharias saw him, he
1 Forasmuch as many have taken in was troubled, and fear fell upon him.
hand to set forth in order a declaration of 13 But the angel said unto him, Fear
those things which are most surely be- not, Zacharias: for thy prayer is heard;
lieved among us, and thy wife Elisabeth shall bear thee a
2 Even as they delivered them unto us, son, and thou shalt call his name John.
which from the beginning were eyewit- 14 And thou shalt have joy and glad-
nesses, and ministers of the word; ness; and many shall rejoice at his birth.
3 It seemed good to me also, having 15 For he shall be great in the sight of
had perfect understanding of all things the Lord, and shall drink neither wine
from the very first, to write unto thee in nor strong drink; and he shall be filled
order, most excellent Theophilus, with the Holy Ghost, even from his
4 That thou mightest know the cer- mother's womb.
tainty of those things, wherein thou hast 16 And many of the children of Israel
been instructed. shall he turn to the Lord their God.
5 ¶ There was in the days of Herod, the 17 And he shall go before him in the
king of Judaea, a certain priest named spirit and power of Elias, to turn the
Zacharias, of the course of Abia: and his hearts of the fathers to the children,
wife was of the daughters of Aaron, and and the disobedient to the wisdom of the
her name was Elisabeth. just; to make ready a people prepared for
6 And they were both righteous before the Lord.
God, walking in all the commandments 18 And Zacharias said unto the angel,
and ordinances of the Lord blameless. Whereby shall I know this? for I am an
7 And they had no child, because that old man, and my wife well stricken in
Elisabeth was barren, and they both were years.
now well stricken in years. 19 And the angel answering said unto
8 And it came to pass, that while he him, I am Gabriel, that stand in the pres-
executed the priest's office before God in ence of God; and am sent to speak unto
the order of his course, thee, and to shew thee these glad tidings.
9 According to the custom of the 20 And, behold, thou shalt be dumb,
priest's office, his lot was to burn incense and not able to speak, until the day that
when he went into the temple of the these things shall be performed, because
Lord. thou believest not my words, which shall
10 And the whole multitude of the be fulfilled in their season.
people were praying without at the time 21 And the people waited for Zacharias,
of incense. and marvelled that he tarried so long in
11 And there appeared unto him an an- the temple.
gel of the Lord standing on the right side 22 And when he came out, he could
of the altar of incense. not speak unto them: and they perceived
1180
LUKE
that he had seen a vision in the temple: upon thee, and the power of the Highest
for he beckoned unto them, and re- shall overshadow thee: therefore also that
mained speechless. holy thing which shall be born of thee
23 And it came to pass, that, as soon as shall be called the Son of God.
the days of his ministration were accom- 36 And, behold, thy cousin Elisabeth,
plished, he departed to his own house. she hath also conceived a son in her old
24 And after those days his wife Elisa- age: and this is the sixth month with her,
beth conceived, and hid herself five who was called barren.
months, saying, 37 For with God nothing shall be im-
25 Thus hath the Lord dealt with me in possible.
the days wherein he looked on me, to 38 And Mary said, Behold the hand-
take away my reproach among men. maid of the Lord; be it unto me accord-
26 And in the sixth month the angel ing to thy word. And the angel departed
Gabriel was sent from God unto a city of from her.
Galilee, named Nazareth, 39 And Mary arose in those days, and
27 To a virgin espoused to a man whose went into the hill country with haste,
name was Joseph, of the house of David; into a city of Juda;
and the virgin's name was Mary. 40 And entered into the house of
28 And the angel came in unto her, and Zacharias, and saluted Elisabeth.
said, Hail, thou that art highly favoured, 41 And it came to pass, that, when
the Lord is with thee: blessed art thou Elisabeth heard the salutation of Mary,
among women. the babe leaped in her womb; and Elisa-
29 And when she saw him, she was beth was filled with the Holy Ghost:
troubled at his saying, and cast in her 42 And she spake out with a loud voice,
mind what manner of salutation this and said, Blessed art thou among
should be. women, and blessed is the fruit of thy
30 And the angel said unto her, Fear womb.
not, Mary: for thou hast found favour 43 And whence is this to me, that the
with God. mother of my Lord should come to me?
31 And, behold, thou shalt conceive in 44 For, lo, as soon as the voice of thy
thy womb, and bring forth a son, and salutation sounded in mine ears, the babe
shalt call his name JESUS. leaped in my womb for joy.
32 He shall be great, and shall be called 45 And blessed is she that believed: for
the Son of the Highest: and the Lord there shall be a performance of those
God shall give unto him the throne of his things which were told her from the
father David: Lord.
33 And he shall reign over the house of 46 And Mary said, My soul doth mag-
Jacob for ever; and of his kingdom there nify the Lord,
shall be no end. 47 And my spirit hath rejoiced in God
34 Then said Mary unto the angel, my Saviour.
How shall this be, seeing I know not a 48 For he hath regarded the low estate
man? of his handmaiden: for, behold, from
35 And the angel answered and said henceforth all generations shall call me
unto her, The Holy Ghost shall come blessed.
1181
LUKE
49 For he that is mighty hath done to 65 And fear came on all that dwelt
me great things; and holy is his name. round about them: and all these sayings
50 And his mercy is on them that fear were noised abroad throughout all the
him from generation to generation. hill country of Judaea.
51 He hath shewed strength with his 66 And all they that heard them laid
arm; he hath scattered the proud in the them up in their hearts, saying, What
imagination of their hearts. manner of child shall this be! And the
52 He hath put down the mighty from hand of the Lord was with him.
their seats, and exalted them of low de- 67 And his father Zacharias was filled
gree. with the Holy Ghost, and prophesied,
53 He hath filled the hungry with good saying,
things; and the rich he hath sent empty 68 Blessed be the Lord God of Israel;
away. for he hath visited and redeemed his
54 He hath holpen his servant Israel, in people,
remembrance of his mercy; 69 And hath raised up an horn of salva-
55 As he spake to our fathers, to Abra- tion for us in the house of his servant
ham, and to his seed for ever. David;
56 And Mary abode with her about 70 As he spake by the mouth of his
three months, and returned to her own holy prophets, which have been since the
house. world began:
57 Now Elisabeth's full time came that 71 That we should be saved from our
she should be delivered; and she brought enemies, and from the hand of all that
forth a son. hate us;
58 And her neighbours and her cousins 72 To perform the mercy promised to
heard how the Lord had shewed great our fathers, and to remember his holy
mercy upon her; and they rejoiced with covenant;
her. 73 The oath which he sware to our fa-
59 And it came to pass, that on the ther Abraham,
eighth day they came to circumcise the 74 That he would grant unto us, that
child; and they called him Zacharias, af- we being delivered out of the hand of our
ter the name of his father. enemies might serve him without fear,
60 And his mother answered and said, 75 In holiness and righteousness before
Not so; but he shall be called John. him, all the days of our life.
61 And they said unto her, There is 76 And thou, child, shalt be called the
none of thy kindred that is called by this prophet of the Highest: for thou shalt go
name. before the face of the Lord to prepare his
62 And they made signs to his father, ways;
how he would have him called. 77 To give knowledge of salvation unto
63 And he asked for a writing table, his people by the remission of their sins,
and wrote, saying, His name is John. 78 Through the tender mercy of our
And they marvelled all. God; whereby the dayspring from on
64 And his mouth was opened immedi- high hath visited us,
ately, and his tongue loosed, and he spake, 79 To give light to them that sit in
and praised God. darkness and in the shadow of death, to
1182
LUKE
guide our feet into the way of peace. clothes, lying in a manger.
80 And the child grew, and waxed 13 And suddenly there was with the
strong in spirit, and was in the deserts till angel a multitude of the heavenly host
the day of his shewing unto Israel. praising God, and saying,
14 Glory to God in the highest, and on
CHAPTER 2 earth peace, good will toward men.
1 And it came to pass in those days, 15 And it came to pass, as the angels
that there went out a decree from Caesar were gone away from them into heaven,
Augustus, that all the world should be the shepherds said one to another, Let us
taxed. now go even unto Bethlehem, and see
2 (And this taxing was first made when this thing which is come to pass, which
Cyrenius was governor of Syria.) the Lord hath made known unto us.
3 And all went to be taxed, every one 16 And they came with haste, and
into his own city. found Mary, and Joseph, and the babe
4 And Joseph also went up from Gali- lying in a manger.
lee, out of the city of Nazareth, into 17 And when they had seen it, they
Judaea, unto the city of David, which is made known abroad the saying which
called Bethlehem; (because he was of the was told them concerning this child.
house and lineage of David:) 18 And all they that heard it wondered
5 To be taxed with Mary his espoused at those things which were told them by
wife, being great with child. the shepherds.
6 And so it was, that, while they were 19 But Mary kept all these things, and
there, the days were accomplished that pondered them in her heart.
she should be delivered. 20 And the shepherds returned, glorify-
7 And she brought forth her firstborn ing and praising God for all the things
son, and wrapped him in swaddling that they had heard and seen, as it was
clothes, and laid him in a manger; be- told unto them.
cause there was no room for them in the 21 And when eight days were accom-
inn. plished for the circumcising of the child,
8 And there were in the same country his name was called JESUS, which was so
shepherds abiding in the field, keeping named of the angel before he was con-
watch over their flock by night. ceived in the womb.
9 And, lo, the angel of the Lord came 22 And when the days of her purifica-
upon them, and the glory of the Lord tion according to the law of Moses were
shone round about them: and they were accomplished, they brought him to Jeru-
sore afraid. salem, to present him to the Lord;
10 And the angel said unto them, Fear 23 (As it is written in the law of the
not: for, behold, I bring you good tidings Lord, Every male that openeth the
of great joy, which shall be to all people. womb shall be called holy to the
11 For unto you is born this day in the Lord;)
city of David a Saviour, which is Christ 24 And to offer a sacrifice according to
the Lord. that which is said in the law of the Lord,
12 And this shall be a sign unto you; Ye A pair of turtledoves, or two young pi-
shall find the babe wrapped in swaddling geons.
1183
LUKE
25 And, behold, there was a man in Je- thanks likewise unto the Lord, and spake
rusalem, whose name was Simeon; and of him to all them that looked for re-
the same man was just and devout, wait- demption in Jerusalem.
ing for the consolation of Israel: and the 39 And when they had performed all
Holy Ghost was upon him. things according to the law of the Lord,
26 And it was revealed unto him by the they returned into Galilee, to their own
Holy Ghost, that he should not see city Nazareth.
death, before he had seen the Lord's 40 And the child grew, and waxed
Christ. strong in spirit, filled with wisdom: and
27 And he came by the Spirit into the the grace of God was upon him.
temple: and when the parents brought in 41 Now his parents went to Jerusalem
the child Jesus, to do for him after the every year at the feast of the passover.
custom of the law, 42 And when he was twelve years old,
28 Then took he him up in his arms, they went up to Jerusalem after the cus-
and blessed God, and said, tom of the feast.
29 Lord, now lettest thou thy servant 43 And when they had fulfilled the
depart in peace, according to thy word: days, as they returned, the child Jesus tar-
30 For mine eyes have seen thy salva- ried behind in Jerusalem; and Joseph and
tion, his mother knew not of it.
31 Which thou hast prepared before the 44 But they, supposing him to have
face of all people; been in the company, went a day's jour-
32 A light to lighten the Gentiles, and ney; and they sought him among their
the glory of thy people Israel. kinsfolk and acquaintance.
33 And Joseph and his mother mar- 45 And when they found him not, they
velled at those things which were spoken turned back again to Jerusalem, seeking
of him. him.
34 And Simeon blessed them, and said 46 And it came to pass, that after three
unto Mary his mother, Behold, this child days they found him in the temple, sit-
is set for the fall and rising again of many ting in the midst of the doctors, both
in Israel; and for a sign which shall be hearing them, and asking them ques-
spoken against; tions.
35 (Yea, a sword shall pierce through 47 And all that heard him were aston-
thy own soul also,) that the thoughts of ished at his understanding and answers.
many hearts may be revealed. 48 And when they saw him, they were
36 And there was one Anna, a prophet- amazed: and his mother said unto him,
ess, the daughter of Phanuel, of the tribe Son, why hast thou thus dealt with us?
of Aser: she was of a great age, and had behold, thy father and I have sought thee
lived with an husband seven years from sorrowing.
her virginity; 49 And he said unto them, How is it
37 And she was a widow of about four- that ye sought me? wist ye not that I
score and four years, which departed not must be about my Father's business?
from the temple, but served God with 50 And they understood not the saying
fastings and prayers night and day. which he spake unto them.
38 And she coming in that instant gave 51 And he went down with them, and
1184
LUKE
came to Nazareth, and was subject unto root of the trees: every tree therefore
them: but his mother kept all these say- which bringeth not forth good fruit is
ings in her heart. hewn down, and cast into the fire.
52 And Jesus increased in wisdom and 10 And the people asked him, saying,
stature, and in favour with God and What shall we do then?
man. 11 He answereth and saith unto them,
He that hath two coats, let him impart to
CHAPTER 3 him that hath none; and he that hath
1 Now in the fifteenth year of the reign meat, let him do likewise.
of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being 12 Then came also publicans to be bap-
governor of Judaea, and Herod being tet- tized, and said unto him, Master, what
rarch of Galilee, and his brother Philip shall we do?
tetrarch of Ituraea and of the region of 13 And he said unto them, Exact no
Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of more than that which is appointed you.
Abilene, 14 And the soldiers likewise demanded
2 Annas and Caiaphas being the high of him, saying, And what shall we do?
priests, the word of God came unto John And he said unto them, Do violence to
the son of Zacharias in the wilderness. no man, neither accuse any falsely; and
3 And he came into all the country be content with your wages.
about Jordan, preaching the baptism of 15 And as the people were in expecta-
repentance for the remission of sins; tion, and all men mused in their hearts of
4 As it is written in the book of the John, whether he were the Christ, or not;
words of Esaias the prophet, saying, The 16 John answered, saying unto them all,
voice of one crying in the wilderness, I indeed baptize you with water; but one
Prepare ye the way of the Lord, make his mightier than I cometh, the latchet of
paths straight. whose shoes I am not worthy to unloose:
5 Every valley shall be filled, and every he shall baptize you with the Holy Ghost
mountain and hill shall be brought low; and with fire:
and the crooked shall be made straight, 17 Whose fan is in his hand, and he
and the rough ways shall be made will throughly purge his floor, and will
smooth; gather the wheat into his garner; but the
6 And all flesh shall see the salvation of chaff he will burn with fire unquench-
God. able.
7 Then said he to the multitude that 18 And many other things in his exhor-
came forth to be baptized of him, O gen- tation preached he unto the people.
eration of vipers, who hath warned you 19 But Herod the tetrarch, being re-
to flee from the wrath to come? proved by him for Herodias his brother
8 Bring forth therefore fruits worthy of Philip's wife, and for all the evils which
repentance, and begin not to say within Herod had done,
yourselves, We have Abraham to our fa- 20 Added yet this above all, that he
ther: for I say unto you, That God is able shut up John in prison.
of these stones to raise up children unto 21 Now when all the people were bap-
Abraham. tized, it came to pass, that Jesus also be-
9 And now also the axe is laid unto the ing baptized, and praying, the heaven
1185
LUKE
was opened, was the son of Obed, which was the son of
22 And the Holy Ghost descended in a Booz, which was the son of Salmon,
bodily shape like a dove upon him, and a which was the son of Naasson,
voice came from heaven, which said, 33 Which was the son of Aminadab,
Thou art my beloved Son; in thee I am which was the son of Aram, which was the
well pleased. son of Esrom, which was the son of
23 And Jesus himself began to be about Phares, which was the son of Juda,
thirty years of age, being (as was sup- 34 Which was the son of Jacob, which
posed) the son of Joseph, which was the was the son of Isaac, which was the son of
son of Heli, Abraham, which was the son of Thara,
24 Which was the son of Matthat, which was the son of Nachor,
which was the son of Levi, which was the 35 Which was the son of Saruch, which
son of Melchi, which was the son of was the son of Ragau, which was the son
Janna, which was the son of Joseph, of Phalec, which was the son of Heber,
25 Which was the son of Mattathias, which was the son of Sala,
which was the son of Amos, which was 36 Which was the son of Cainan, which
the son of Naum, which was the son of was the son of Arphaxad, which was the
Esli, which was the son of Nagge, son of Sem, which was the son of Noe,
26 Which was the son of Maath, which which was the son of Lamech,
was the son of Mattathias, which was the 37 Which was the son of Mathusala,
son of Semei, which was the son of Jo- which was the son of Enoch, which was
seph, which was the son of Juda, the son of Jared, which was the son of
27 Which was the son of Joanna, which Maleleel, which was the son of Cainan,
was the son of Rhesa, which was the son of 38 Which was the son of Enos, which
Zorobabel, which was the son of Salathiel, was the son of Seth, which was the son of
which was the son of Neri, Adam, which was the son of God.
28 Which was the son of Melchi, which
was the son of Addi, which was the son of CHAPTER 4
Cosam, which was the son of Elmodam, 1 And Jesus being full of the Holy
which was the son of Er, Ghost returned from Jordan, and was led
29 Which was the son of Jose, which by the Spirit into the wilderness,
was the son of Eliezer, which was the son 2 Being forty days tempted of the devil.
of Jorim, which was the son of Matthat, And in those days he did eat nothing:
which was the son of Levi, and when they were ended, he afterward
30 Which was the son of Simeon, which hungered.
was the son of Juda, which was the son of 3 And the devil said unto him, If thou
Joseph, which was the son of Jonan, be the Son of God, command this stone
which was the son of Eliakim, that it be made bread.
31 Which was the son of Melea, which 4 And Jesus answered him, saying, It is
was the son of Menan, which was the son written, That man shall not live by
of Mattatha, which was the son of Na- bread alone, but by every word of God.
than, which was the son of David, 5 And the devil, taking him up into an
32 Which was the son of Jesse, which high mountain, shewed unto him all the
kingdoms of the world in a moment of
1186
LUKE
1187
LUKE
them went his way, and went into a desert place: and the
31 And came down to Capernaum, a people sought him, and came unto him,
city of Galilee, and taught them on the and stayed him, that he should not de-
sabbath days. part from them.
32 And they were astonished at his doc- 43 And he said unto them, I must
trine: for his word was with power. preach the kingdom of God to other cit-
33 ¶ And in the synagogue there was a ies also: for therefore am I sent.
man, which had a spirit of an unclean 44 And he preached in the synagogues
devil, and cried out with a loud voice, of Galilee.
34 Saying, Let us alone; what have we
to do with thee, thou Jesus of Nazareth? CHAPTER 5
art thou come to destroy us? I know thee 1 And it came to pass, that, as the peo-
who thou art; the Holy One of God. ple pressed upon him to hear the word of
35 And Jesus rebuked him, saying, God, he stood by the lake of Gennesaret,
Hold thy peace, and come out of him. 2 And saw two ships standing by the
And when the devil had thrown him in lake: but the fishermen were gone out of
the midst, he came out of him, and hurt them, and were washing their nets.
him not. 3 And he entered into one of the ships,
36 And they were all amazed, and spake which was Simon's, and prayed him that
among themselves, saying, What a word he would thrust out a little from the
is this! for with authority and power he land. And he sat down, and taught the
commandeth the unclean spirits, and people out of the ship.
they come out. 4 Now when he had left speaking, he
37 And the fame of him went out into said unto Simon, Launch out into the
every place of the country round about. deep, and let down your nets for a
38 ¶ And he arose out of the syna- draught.
gogue, and entered into Simon's house. 5 And Simon answering said unto him,
And Simon's wife's mother was taken Master, we have toiled all the night, and
with a great fever; and they besought him have taken nothing: nevertheless at thy
for her. word I will let down the net.
39 And he stood over her, and rebuked 6 And when they had this done, they
the fever; and it left her: and immediately inclosed a great multitude of fishes: and
she arose and ministered unto them. their net brake.
40 ¶ Now when the sun was setting, all 7 And they beckoned unto their part-
they that had any sick with divers dis- ners, which were in the other ship, that
eases brought them unto him; and he they should come and help them. And
laid his hands on every one of them, and they came, and filled both the ships, so
healed them. that they began to sink.
41 And devils also came out of many, 8 When Simon Peter saw it, he fell
crying out, and saying, Thou art Christ down at Jesus' knees, saying, Depart
the Son of God. And he rebuking them from me; for I am a sinful man, O Lord.
suffered them not to speak: for they 9 For he was astonished, and all that
knew that he was Christ. were with him, at the draught of the
42 And when it was day, he departed fishes which they had taken:
1188
LUKE
1189
LUKE
32 I came not to call the righteous, but gave also to them that were with him;
sinners to repentance. which it is not lawful to eat but for the
33 ¶ And they said unto him, Why do priests alone?
the disciples of John fast often, and make 5 And he said unto them, That the Son
prayers, and likewise the disciples of the of man is Lord also of the sabbath.
Pharisees; but thine eat and drink? 6 And it came to pass also on another
34 And he said unto them, Can ye sabbath, that he entered into the syna-
make the children of the bridechamber gogue and taught: and there was a man
fast, while the bridegroom is with them? whose right hand was withered.
35 But the days will come, when the 7 And the scribes and Pharisees
bridegroom shall be taken away from watched him, whether he would heal on
them, and then shall they fast in those the sabbath day; that they might find an
days. accusation against him.
36 ¶ And he spake also a parable unto 8 But he knew their thoughts, and said
them; No man putteth a piece of a new to the man which had the withered hand,
garment upon an old; if otherwise, then Rise up, and stand forth in the midst.
both the new maketh a rent, and the And he arose and stood forth.
piece that was taken out of the new 9 Then said Jesus unto them, I will ask
agreeth not with the old. you one thing; Is it lawful on the sabbath
37 And no man putteth new wine into days to do good, or to do evil? to save
old bottles; else the new wine will burst life, or to destroy it?
the bottles, and be spilled, and the bot- 10 And looking round about upon
tles shall perish. them all, he said unto the man, Stretch
38 But new wine must be put into new forth thy hand. And he did so: and his
bottles; and both are preserved. hand was restored whole as the other.
39 No man also having drunk old wine 11 And they were filled with madness;
straightway desireth new: for he saith, and communed one with another what
The old is better. they might do to Jesus.
12 And it came to pass in those days,
CHAPTER 6 that he went out into a mountain to pray,
1 And it came to pass on the second and continued all night in prayer to God.
sabbath after the first, that he went 13 ¶ And when it was day, he called
through the corn fields; and his disciples unto him his disciples: and of them he
plucked the ears of corn, and did eat, chose twelve, whom also he named apos-
rubbing them in their hands. tles;
2 And certain of the Pharisees said unto 14 Simon, (whom he also named Peter,)
them, Why do ye that which is not law- and Andrew his brother, James and John,
ful to do on the sabbath days? Philip and Bartholomew,
3 And Jesus answering them said, Have 15 Matthew and Thomas, James the son
ye not read so much as this, what David of Alphaeus, and Simon called Zelotes,
did, when himself was an hungred, and 16 And Judas the brother of James, and
they which were with him; Judas Iscariot, which also was the traitor.
4 How he went into the house of God, 17 ¶ And he came down with them,
and did take and eat the shewbread, and and stood in the plain, and the company
1190
LUKE
of his disciples, and a great multitude of goods ask them not again.
people out of all Judaea and Jerusalem, 31 And as ye would that men should do
and from the sea coast of Tyre and Sidon, to you, do ye also to them likewise.
which came to hear him, and to be 32 For if ye love them which love you,
healed of their diseases; what thank have ye? for sinners also love
18 And they that were vexed with un- those that love them.
clean spirits: and they were healed. 33 And if ye do good to them which do
19 And the whole multitude sought to good to you, what thank have ye? for
touch him: for there went virtue out of sinners also do even the same.
him, and healed them all. 34 And if ye lend to them of whom ye
20 ¶ And he lifted up his eyes on his hope to receive, what thank have ye? for
disciples, and said, Blessed be ye poor: for sinners also lend to sinners, to receive as
your's is the kingdom of God. much again.
21 Blessed are ye that hunger now: for 35 But love ye your enemies, and do
ye shall be filled. Blessed are ye that weep good, and lend, hoping for nothing
now: for ye shall laugh. again; and your reward shall be great, and
22 Blessed are ye, when men shall hate ye shall be the children of the Highest:
you, and when they shall separate you for he is kind unto the unthankful and to
from their company, and shall reproach the evil.
you, and cast out your name as evil, for 36 Be ye therefore merciful, as your Fa-
the Son of man's sake. ther also is merciful.
23 Rejoice ye in that day, and leap for 37 Judge not, and ye shall not be
joy: for, behold, your reward is great in judged: condemn not, and ye shall not be
heaven: for in the like manner did their condemned: forgive, and ye shall be for-
fathers unto the prophets. given:
24 But woe unto you that are rich! for 38 Give, and it shall be given unto you;
ye have received your consolation. good measure, pressed down, and shaken
25 Woe unto you that are full! for ye together, and running over, shall men
shall hunger. Woe unto you that laugh give into your bosom. For with the same
now! for ye shall mourn and weep. measure that ye mete withal it shall be
26 Woe unto you, when all men shall measured to you again.
speak well of you! for so did their fathers 39 And he spake a parable unto them,
to the false prophets. Can the blind lead the blind? shall they
27 ¶ But I say unto you which hear, not both fall into the ditch?
Love your enemies, do good to them 40 The disciple is not above his master:
which hate you, but every one that is perfect shall be as
28 Bless them that curse you, and pray his master.
for them which despitefully use you. 41 And why beholdest thou the mote
29 And unto him that smiteth thee on that is in thy brother's eye, but perceivest
the one cheek offer also the other; and not the beam that is in thine own eye?
him that taketh away thy cloke forbid 42 Either how canst thou say to thy
not to take thy coat also. brother, Brother, let me pull out the
30 Give to every man that asketh of mote that is in thine eye, when thou thy-
thee; and of him that taketh away thy self beholdest not the beam that is in
1191
LUKE
thine own eye? Thou hypocrite, cast out ing him that he would come and heal his
first the beam out of thine own eye, and servant.
then shalt thou see clearly to pull out the 4 And when they came to Jesus, they
mote that is in thy brother's eye. besought him instantly, saying, That he
43 For a good tree bringeth not forth was worthy for whom he should do this:
corrupt fruit; neither doth a corrupt tree 5 For he loveth our nation, and he hath
bring forth good fruit. built us a synagogue.
44 For every tree is known by his own 6 Then Jesus went with them. And
fruit. For of thorns men do not gather when he was now not far from the house,
figs, nor of a bramble bush gather they the centurion sent friends to him, saying
grapes. unto him, Lord, trouble not thyself: for I
45 A good man out of the good treasure am not worthy that thou shouldest enter
of his heart bringeth forth that which is under my roof:
good; and an evil man out of the evil 7 Wherefore neither thought I myself
treasure of his heart bringeth forth that worthy to come unto thee: but say in a
which is evil: for of the abundance of the word, and my servant shall be healed.
heart his mouth speaketh. 8 For I also am a man set under author-
46 ¶ And why call ye me, Lord, Lord, ity, having under me soldiers, and I say
and do not the things which I say? unto one, Go, and he goeth; and to an-
47 Whosoever cometh to me, and other, Come, and he cometh; and to my
heareth my sayings, and doeth them, I servant, Do this, and he doeth it.
will shew you to whom he is like: 9 When Jesus heard these things, he
48 He is like a man which built an marvelled at him, and turned him about,
house, and digged deep, and laid the and said unto the people that followed
foundation on a rock: and when the him, I say unto you, I have not found so
flood arose, the stream beat vehemently great faith, no, not in Israel.
upon that house, and could not shake it: 10 And they that were sent, returning
for it was founded upon a rock. to the house, found the servant whole
49 But he that heareth, and doeth not, that had been sick.
is like a man that without a foundation 11 ¶ And it came to pass the day after,
built an house upon the earth; against that he went into a city called Nain; and
which the stream did beat vehemently, many of his disciples went with him, and
and immediately it fell; and the ruin of much people.
that house was great. 12 Now when he came nigh to the gate
of the city, behold, there was a dead man
CHAPTER 7 carried out, the only son of his mother,
1 Now when he had ended all his say- and she was a widow: and much people
ings in the audience of the people, he en- of the city was with her.
tered into Capernaum. 13 And when the Lord saw her, he had
2 And a certain centurion's servant, compassion on her, and said unto her,
who was dear unto him, was sick, and Weep not.
ready to die. 14 And he came and touched the bier:
3 And when he heard of Jesus, he sent and they that bare him stood still. And he
unto him the elders of the Jews, beseech- said, Young man, I say unto thee, Arise.
1192
LUKE
15 And he that was dead sat up, and 27 This is he, of whom it is written,
began to speak. And he delivered him to Behold, I send my messenger before thy
his mother. face, which shall prepare thy way before
16 And there came a fear on all: and thee.
they glorified God, saying, That a great 28 For I say unto you, Among those
prophet is risen up among us; and, That that are born of women there is not a
God hath visited his people. greater prophet than John the Baptist:
17 And this rumour of him went forth but he that is least in the kingdom of
throughout all Judaea, and throughout God is greater than he.
all the region round about. 29 And all the people that heard him,
18 And the disciples of John shewed and the publicans, justified God, being
him of all these things. baptized with the baptism of John.
19 ¶ And John calling unto him two of 30 But the Pharisees and lawyers re-
his disciples sent them to Jesus, saying, jected the counsel of God against them-
Art thou he that should come? or look selves, being not baptized of him.
we for another? 31 ¶ And the Lord said, Whereunto
20 When the men were come unto then shall I liken the men of this genera-
him, they said, John Baptist hath sent us tion? and to what are they like?
unto thee, saying, Art thou he that 32 They are like unto children sitting in
should come? or look we for another? the marketplace, and calling one to an-
21 And in that same hour he cured other, and saying, We have piped unto
many of their infirmities and plagues, you, and ye have not danced; we have
and of evil spirits; and unto many that mourned to you, and ye have not wept.
were blind he gave sight. 33 For John the Baptist came neither
22 Then Jesus answering said unto eating bread nor drinking wine; and ye
them, Go your way, and tell John what say, He hath a devil.
things ye have seen and heard; how that 34 The Son of man is come eating and
the blind see, the lame walk, the lepers drinking; and ye say, Behold a gluttonous
are cleansed, the deaf hear, the dead are man, and a winebibber, a friend of publi-
raised, to the poor the gospel is preached. cans and sinners!
23 And blessed is he, whosoever shall 35 But wisdom is justified of all her
not be offended in me. children.
24 ¶ And when the messengers of John 36 ¶ And one of the Pharisees desired
were departed, he began to speak unto him that he would eat with him. And he
the people concerning John, What went went into the Pharisee's house, and sat
ye out into the wilderness for to see? A down to meat.
reed shaken with the wind? 37 And, behold, a woman in the city,
25 But what went ye out for to see? A which was a sinner, when she knew that
man clothed in soft raiment? Behold, Jesus sat at meat in the Pharisee's house,
they which are gorgeously apparelled, brought an alabaster box of ointment,
and live delicately, are in kings' courts. 38 And stood at his feet behind him
26 But what went ye out for to see? A weeping, and began to wash his feet with
prophet? Yea, I say unto you, and much tears, and did wipe them with the hairs of
more than a prophet. her head, and kissed his feet, and
1193
LUKE
1194
LUKE
they should believe and be saved. 23 But as they sailed he fell asleep: and
13 They on the rock are they, which, there came down a storm of wind on the
when they hear, receive the word with lake; and they were filled with water, and
joy; and these have no root, which for a were in jeopardy.
while believe, and in time of temptation 24 And they came to him, and awoke
fall away. him, saying, Master, master, we perish.
14 And that which fell among thorns Then he arose, and rebuked the wind
are they, which, when they have heard, and the raging of the water: and they
go forth, and are choked with cares and ceased, and there was a calm.
riches and pleasures of this life, and bring 25 And he said unto them, Where is
no fruit to perfection. your faith? And they being afraid won-
15 But that on the good ground are dered, saying one to another, What man-
they, which in an honest and good heart, ner of man is this! for he commandeth
having heard the word, keep it, and bring even the winds and water, and they obey
forth fruit with patience. him.
16 ¶ No man, when he hath lighted a 26 ¶ And they arrived at the country of
candle, covereth it with a vessel, or put- the Gadarenes, which is over against
teth it under a bed; but setteth it on a Galilee.
candlestick, that they which enter in may 27 And when he went forth to land,
see the light. there met him out of the city a certain
17 For nothing is secret, that shall not man, which had devils long time, and
be made manifest; neither any thing hid, ware no clothes, neither abode in any
that shall not be known and come house, but in the tombs.
abroad. 28 When he saw Jesus, he cried out,
18 Take heed therefore how ye hear: for and fell down before him, and with a
whosoever hath, to him shall be given; loud voice said, What have I to do with
and whosoever hath not, from him shall thee, Jesus, thou Son of God most high? I
be taken even that which he seemeth to beseech thee, torment me not.
have. 29 (For he had commanded the un-
19 ¶ Then came to him his mother and clean spirit to come out of the man. For
his brethren, and could not come at him oftentimes it had caught him: and he was
for the press. kept bound with chains and in fetters;
20 And it was told him by certain which and he brake the bands, and was driven
said, Thy mother and thy brethren stand of the devil into the wilderness.)
without, desiring to see thee. 30 And Jesus asked him, saying, What
21 And he answered and said unto is thy name? And he said, Legion: be-
them, My mother and my brethren are cause many devils were entered into him.
these which hear the word of God, and 31 And they besought him that he
do it. would not command them to go out into
22 ¶ Now it came to pass on a certain the deep.
day, that he went into a ship with his dis- 32 And there was there an herd of
ciples: and he said unto them, Let us go many swine feeding on the mountain:
over unto the other side of the lake. And and they besought him that he would
they launched forth. suffer them to enter into them. And he
1195
LUKE
1196
LUKE
1197
LUKE
1198
LUKE
1199
LUKE
out into the streets of the same, and say, thy sight.
11 Even the very dust of your city, 22 All things are delivered to me of my
which cleaveth on us, we do wipe off Father: and no man knoweth who the
against you: notwithstanding be ye sure Son is, but the Father; and who the Fa-
of this, that the kingdom of God is come ther is, but the Son, and he to whom the
nigh unto you. Son will reveal him.
12 But I say unto you, that it shall be 23 ¶ And he turned him unto his disci-
more tolerable in that day for Sodom, ples, and said privately, Blessed are the
than for that city. eyes which see the things that ye see:
13 Woe unto thee, Chorazin! woe unto 24 For I tell you, that many prophets
thee, Bethsaida! for if the mighty works and kings have desired to see those things
had been done in Tyre and Sidon, which which ye see, and have not seen them;
have been done in you, they had a great and to hear those things which ye hear,
while ago repented, sitting in sackcloth and have not heard them.
and ashes. 25 ¶ And, behold, a certain lawyer
14 But it shall be more tolerable for stood up, and tempted him, saying, Mas-
Tyre and Sidon at the judgment, than for ter, what shall I do to inherit eternal life?
you. 26 He said unto him, What is written
15 And thou, Capernaum, which art in the law? how readest thou?
exalted to heaven, shalt be thrust down 27 And he answering said, Thou shalt
to hell. love the Lord thy God with all thy heart,
16 He that heareth you heareth me; and and with all thy soul, and with all thy
he that despiseth you despiseth me; and strength, and with all thy mind; and thy
he that despiseth me despiseth him that neighbour as thyself.
sent me. 28 And he said unto him, Thou hast
17 ¶ And the seventy returned again answered right: this do, and thou shalt
with joy, saying, Lord, even the devils are live.
subject unto us through thy name. 29 But he, willing to justify himself,
18 And he said unto them, I beheld Sa- said unto Jesus, And who is my
tan as lightning fall from heaven. neighbour?
19 Behold, I give unto you power to 30 And Jesus answering said, A certain
tread on serpents and scorpions, and over man went down from Jerusalem to Jeri-
all the power of the enemy: and nothing cho, and fell among thieves, which
shall by any means hurt you. stripped him of his raiment, and
20 Notwithstanding in this rejoice not, wounded him, and departed, leaving him
that the spirits are subject unto you; but half dead.
rather rejoice, because your names are 31 And by chance there came down a
written in heaven. certain priest that way: and when he saw
21 ¶ In that hour Jesus rejoiced in him, he passed by on the other side.
spirit, and said, I thank thee, O Father, 32 And likewise a Levite, when he was
Lord of heaven and earth, that thou hast at the place, came and looked on him,
hid these things from the wise and pru- and passed by on the other side.
dent, and hast revealed them unto babes: 33 But a certain Samaritan, as he jour-
even so, Father; for so it seemed good in neyed, came where he was: and when he
1200
LUKE
saw him, he had compassion on him, heaven, Hallowed be thy name. Thy
34 And went to him, and bound up his kingdom come. Thy will be done, as in
wounds, pouring in oil and wine, and set heaven, so in earth.
him on his own beast, and brought him 3 Give us day by day our daily bread.
to an inn, and took care of him. 4 And forgive us our sins; for we also
35 And on the morrow when he de- forgive every one that is indebted to us.
parted, he took out two pence, and gave And lead us not into temptation; but de-
them to the host, and said unto him, liver us from evil.
Take care of him; and whatsoever thou 5 And he said unto them, Which of you
spendest more, when I come again, I will shall have a friend, and shall go unto him
repay thee. at midnight, and say unto him, Friend,
36 Which now of these three, thinkest lend me three loaves;
thou, was neighbour unto him that fell 6 For a friend of mine in his journey is
among the thieves? come to me, and I have nothing to set
37 And he said, He that shewed mercy before him?
on him. Then said Jesus unto him, Go, 7 And he from within shall answer and
and do thou likewise. say, Trouble me not: the door is now
38 ¶ Now it came to pass, as they went, shut, and my children are with me in
that he entered into a certain village: and bed; I cannot rise and give thee.
a certain woman named Martha received 8 I say unto you, Though he will not
him into her house. rise and give him, because he is his
39 And she had a sister called Mary, friend, yet because of his importunity he
which also sat at Jesus' feet, and heard his will rise and give him as many as he
word. needeth.
40 But Martha was cumbered about 9 And I say unto you, Ask, and it shall
much serving, and came to him, and be given you; seek, and ye shall find;
said, Lord, dost thou not care that my knock, and it shall be opened unto you.
sister hath left me to serve alone? bid her 10 For every one that asketh receiveth;
therefore that she help me. and he that seeketh findeth; and to him
41 And Jesus answered and said unto that knocketh it shall be opened.
her, Martha, Martha, thou art careful and 11 If a son shall ask bread of any of you
troubled about many things: that is a father, will he give him a stone?
42 But one thing is needful: and Mary or if he ask a fish, will he for a fish give
hath chosen that good part, which shall him a serpent?
not be taken away from her. 12 Or if he shall ask an egg, will he of-
fer him a scorpion?
CHAPTER 11 13 If ye then, being evil, know how to
1 And it came to pass, that, as he was give good gifts unto your children: how
praying in a certain place, when he much more shall your heavenly Father
ceased, one of his disciples said unto him, give the Holy Spirit to them that ask
Lord, teach us to pray, as John also him?
taught his disciples. 14 ¶ And he was casting out a devil,
2 And he said unto them, When ye and it was dumb. And it came to pass,
pray, say, Our Father which art in when the devil was gone out, the dumb
1201
LUKE
spake; and the people wondered. company lifted up her voice, and said
15 But some of them said, He casteth unto him, Blessed is the womb that bare
out devils through Beelzebub the chief of thee, and the paps which thou hast
the devils. sucked.
16 And others, tempting him, sought of 28 But he said, Yea rather, blessed are
him a sign from heaven. they that hear the word of God, and keep
17 But he, knowing their thoughts, said it.
unto them, Every kingdom divided 29 ¶ And when the people were gath-
against itself is brought to desolation; ered thick together, he began to say, This
and a house divided against a house fal- is an evil generation: they seek a sign; and
leth. there shall no sign be given it, but the
18 If Satan also be divided against him- sign of Jonas the prophet.
self, how shall his kingdom stand? be- 30 For as Jonas was a sign unto the
cause ye say that I cast out devils through Ninevites, so shall also the Son of man be
Beelzebub. to this generation.
19 And if I by Beelzebub cast out dev- 31 The queen of the south shall rise up
ils, by whom do your sons cast them out? in the judgment with the men of this
therefore shall they be your judges. generation, and condemn them: for she
20 But if I with the finger of God cast came from the utmost parts of the earth
out devils, no doubt the kingdom of God to hear the wisdom of Solomon; and, be-
is come upon you. hold, a greater than Solomon is here.
21 When a strong man armed keepeth 32 The men of Nineve shall rise up in
his palace, his goods are in peace: the judgment with this generation, and
22 But when a stronger than he shall shall condemn it: for they repented at the
come upon him, and overcome him, he preaching of Jonas; and, behold, a greater
taketh from him all his armour wherein than Jonas is here.
he trusted, and divideth his spoils. 33 No man, when he hath lighted a
23 He that is not with me is against me: candle, putteth it in a secret place, nei-
and he that gathereth not with me scat- ther under a bushel, but on a candlestick,
tereth. that they which come in may see the
24 When the unclean spirit is gone out light.
of a man, he walketh through dry places, 34 The light of the body is the eye:
seeking rest; and finding none, he saith, I therefore when thine eye is single, thy
will return unto my house whence I came whole body also is full of light; but when
out. thine eye is evil, thy body also is full of
25 And when he cometh, he findeth it darkness.
swept and garnished. 35 Take heed therefore that the light
26 Then goeth he, and taketh to him which is in thee be not darkness.
seven other spirits more wicked than 36 If thy whole body therefore be full of
himself; and they enter in, and dwell light, having no part dark, the whole
there: and the last state of that man is shall be full of light, as when the bright
worse than the first. shining of a candle doth give thee light.
27 ¶ And it came to pass, as he spake 37 ¶ And as he spake, a certain Pharisee
these things, a certain woman of the besought him to dine with him: and he
1202
LUKE
1203
LUKE
say unto you, Fear him. 19 And I will say to my soul, Soul, thou
6 Are not five sparrows sold for two far- hast much goods laid up for many years;
things, and not one of them is forgotten take thine ease, eat, drink, and be merry.
before God? 20 But God said unto him, Thou fool,
7 But even the very hairs of your head this night thy soul shall be required of
are all numbered. Fear not therefore: ye thee: then whose shall those things be,
are of more value than many sparrows. which thou hast provided?
8 Also I say unto you, Whosoever shall 21 So is he that layeth up treasure for
confess me before men, him shall the Son himself, and is not rich toward God.
of man also confess before the angels of 22 ¶ And he said unto his disciples,
God: Therefore I say unto you, Take no
9 But he that denieth me before men thought for your life, what ye shall eat;
shall be denied before the angels of God. neither for the body, what ye shall put
10 And whosoever shall speak a word on.
against the Son of man, it shall be for- 23 The life is more than meat, and the
given him: but unto him that blas- body is more than raiment.
phemeth against the Holy Ghost it shall 24 Consider the ravens: for they neither
not be forgiven. sow nor reap; which neither have store-
11 And when they bring you unto the house nor barn; and God feedeth them:
synagogues, and unto magistrates, and how much more are ye better than the
powers, take ye no thought how or what fowls?
thing ye shall answer, or what ye shall 25 And which of you with taking
say: thought can add to his stature one cubit?
12 For the Holy Ghost shall teach you 26 If ye then be not able to do that
in the same hour what ye ought to say. thing which is least, why take ye thought
13 ¶ And one of the company said unto for the rest?
him, Master, speak to my brother, that he 27 Consider the lilies how they grow:
divide the inheritance with me. they toil not, they spin not; and yet I say
14 And he said unto him, Man, who unto you, that Solomon in all his glory
made me a judge or a divider over you? was not arrayed like one of these.
15 And he said unto them, Take heed, 28 If then God so clothe the grass,
and beware of covetousness: for a man's which is to day in the field, and to mor-
life consisteth not in the abundance of row is cast into the oven; how much
the things which he possesseth. more will he clothe you, O ye of little
16 And he spake a parable unto them, faith?
saying, The ground of a certain rich man 29 And seek not ye what ye shall eat, or
brought forth plentifully: what ye shall drink, neither be ye of
17 And he thought within himself, say- doubtful mind.
ing, What shall I do, because I have no 30 For all these things do the nations of
room where to bestow my fruits? the world seek after: and your Father
18 And he said, This will I do: I will knoweth that ye have need of these
pull down my barns, and build greater; things.
and there will I bestow all my fruits and 31 ¶ But rather seek ye the kingdom of
my goods. God; and all these things shall be added
1204
LUKE
1205
LUKE
When ye see a cloud rise out of the west, vineyard, Behold, these three years I
straightway ye say, There cometh a come seeking fruit on this fig tree, and
shower; and so it is. find none: cut it down; why cumbereth it
55 And when ye see the south wind the ground?
blow, ye say, There will be heat; and it 8 And he answering said unto him,
cometh to pass. Lord, let it alone this year also, till I shall
56 Ye hypocrites, ye can discern the face dig about it, and dung it:
of the sky and of the earth; but how is it 9 And if it bear fruit, well: and if not,
that ye do not discern this time? then after that thou shalt cut it down.
57 Yea, and why even of yourselves 10 And he was teaching in one of the
judge ye not what is right? synagogues on the sabbath.
58 ¶ When thou goest with thine ad- 11 ¶ And, behold, there was a woman
versary to the magistrate, as thou art in which had a spirit of infirmity eighteen
the way, give diligence that thou mayest years, and was bowed together, and could
be delivered from him; lest he hale thee in no wise lift up herself.
to the judge, and the judge deliver thee 12 And when Jesus saw her, he called
to the officer, and the officer cast thee her to him, and said unto her, Woman,
into prison. thou art loosed from thine infirmity.
59 I tell thee, thou shalt not depart 13 And he laid his hands on her: and
thence, till thou hast paid the very last immediately she was made straight, and
mite. glorified God.
14 And the ruler of the synagogue an-
CHAPTER 13 swered with indignation, because that
1 There were present at that season Jesus had healed on the sabbath day, and
some that told him of the Galilaeans, said unto the people, There are six days
whose blood Pilate had mingled with in which men ought to work: in them
their sacrifices. therefore come and be healed, and not
2 And Jesus answering said unto them, on the sabbath day.
Suppose ye that these Galilaeans were 15 The Lord then answered him, and
sinners above all the Galilaeans, because said, Thou hypocrite, doth not each one
they suffered such things? of you on the sabbath loose his ox or his
3 I tell you, Nay: but, except ye repent, ass from the stall, and lead him away to
ye shall all likewise perish. watering?
4 Or those eighteen, upon whom the 16 And ought not this woman, being a
tower in Siloam fell, and slew them, daughter of Abraham, whom Satan hath
think ye that they were sinners above all bound, lo, these eighteen years, be loosed
men that dwelt in Jerusalem? from this bond on the sabbath day?
5 I tell you, Nay: but, except ye repent, 17 And when he had said these things,
ye shall all likewise perish. all his adversaries were ashamed: and all
6 ¶ He spake also this parable; A certain the people rejoiced for all the glorious
man had a fig tree planted in his vine- things that were done by him.
yard; and he came and sought fruit 18 ¶ Then said he, Unto what is the
thereon, and found none. kingdom of God like? and whereunto
7 Then said he unto the dresser of his shall I resemble it?
1206
LUKE
19 It is like a grain of mustard seed, 31 ¶ The same day there came certain
which a man took, and cast into his gar- of the Pharisees, saying unto him, Get
den; and it grew, and waxed a great tree; thee out, and depart hence: for Herod
and the fowls of the air lodged in the will kill thee.
branches of it. 32 And he said unto them, Go ye, and
20 And again he said, Whereunto shall tell that fox, Behold, I cast out devils,
I liken the kingdom of God? and I do cures to day and to morrow, and
21 It is like leaven, which a woman the third day I shall be perfected.
took and hid in three measures of meal, 33 Nevertheless I must walk to day, and
till the whole was leavened. to morrow, and the day following: for it
22 And he went through the cities and cannot be that a prophet perish out of
villages, teaching, and journeying toward Jerusalem.
Jerusalem. 34 O Jerusalem, Jerusalem, which kill-
23 Then said one unto him, Lord, are est the prophets, and stonest them that
there few that be saved? And he said unto are sent unto thee; how often would I
them, have gathered thy children together, as a
24 ¶ Strive to enter in at the strait gate: hen doth gather her brood under her
for many, I say unto you, will seek to en- wings, and ye would not!
ter in, and shall not be able. 35 Behold, your house is left unto you
25 When once the master of the house desolate: and verily I say unto you, Ye
is risen up, and hath shut to the door, shall not see me, until the time come
and ye begin to stand without, and to when ye shall say, Blessed is he that
knock at the door, saying, Lord, Lord, cometh in the name of the Lord.
open unto us; and he shall answer and
say unto you, I know you not whence ye CHAPTER 14
are: 1 And it came to pass, as he went into
26 Then shall ye begin to say, We have the house of one of the chief Pharisees to
eaten and drunk in thy presence, and eat bread on the sabbath day, that they
thou hast taught in our streets. watched him.
27 But he shall say, I tell you, I know 2 And, behold, there was a certain man
you not whence ye are; depart from me, before him which had the dropsy.
all ye workers of iniquity. 3 And Jesus answering spake unto the
28 There shall be weeping and gnashing lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful
of teeth, when ye shall see Abraham, and to heal on the sabbath day?
Isaac, and Jacob, and all the prophets, in 4 And they held their peace. And he
the kingdom of God, and you yourselves took him, and healed him, and let him
thrust out. go;
29 And they shall come from the east, 5 And answered them, saying, Which of
and from the west, and from the north, you shall have an ass or an ox fallen into
and from the south, and shall sit down in a pit, and will not straightway pull him
the kingdom of God. out on the sabbath day?
30 And, behold, there are last which 6 And they could not answer him again
shall be first, and there are first which to these things.
shall be last. 7 ¶ And he put forth a parable to those
1207
LUKE
which were bidden, when he marked to make excuse. The first said unto him,
how they chose out the chief rooms; say- I have bought a piece of ground, and I
ing unto them, must needs go and see it: I pray thee have
8 When thou art bidden of any man to me excused.
a wedding, sit not down in the highest 19 And another said, I have bought five
room; lest a more honourable man than yoke of oxen, and I go to prove them: I
thou be bidden of him; pray thee have me excused.
9 And he that bade thee and him come 20 And another said, I have married a
and say to thee, Give this man place; and wife, and therefore I cannot come.
thou begin with shame to take the lowest 21 So that servant came, and shewed
room. his lord these things. Then the master of
10 But when thou art bidden, go and the house being angry said to his servant,
sit down in the lowest room; that when Go out quickly into the streets and lanes
he that bade thee cometh, he may say of the city, and bring in hither the poor,
unto thee, Friend, go up higher: then and the maimed, and the halt, and the
shalt thou have worship in the presence blind.
of them that sit at meat with thee. 22 And the servant said, Lord, it is
11 For whosoever exalteth himself shall done as thou hast commanded, and yet
be abased; and he that humbleth himself there is room.
shall be exalted. 23 And the lord said unto the servant,
12 ¶ Then said he also to him that bade Go out into the highways and hedges,
him, When thou makest a dinner or a and compel them to come in, that my
supper, call not thy friends, nor thy house may be filled.
brethren, neither thy kinsmen, nor thy 24 For I say unto you, That none of
rich neighbours; lest they also bid thee those men which were bidden shall taste
again, and a recompence be made thee. of my supper.
13 But when thou makest a feast, call 25 ¶ And there went great multitudes
the poor, the maimed, the lame, the with him: and he turned, and said unto
blind: them,
14 And thou shalt be blessed; for they 26 If any man come to me, and hate
cannot recompense thee: for thou shalt not his father, and mother, and wife, and
be recompensed at the resurrection of the children, and brethren, and sisters, yea,
just. and his own life also, he cannot be my
15 ¶ And when one of them that sat at disciple.
meat with him heard these things, he said 27 And whosoever doth not bear his
unto him, Blessed is he that shall eat cross, and come after me, cannot be my
bread in the kingdom of God. disciple.
16 Then said he unto him, A certain 28 For which of you, intending to build
man made a great supper, and bade a tower, sitteth not down first, and
many: counteth the cost, whether he have suffi-
17 And sent his servant at supper time cient to finish it?
to say to them that were bidden, Come; 29 Lest haply, after he hath laid the
for all things are now ready. foundation, and is not able to finish it,
18 And they all with one consent began all that behold it begin to mock him,
1208
LUKE
30 Saying, This man began to build, 8 ¶ Either what woman having ten
and was not able to finish. pieces of silver, if she lose one piece, doth
31 Or what king, going to make war not light a candle, and sweep the house,
against another king, sitteth not down and seek diligently till she find it?
first, and consulteth whether he be able 9 And when she hath found it, she cal-
with ten thousand to meet him that leth her friends and her neighbours to-
cometh against him with twenty thou- gether, saying, Rejoice with me; for I
sand? have found the piece which I had lost.
32 Or else, while the other is yet a great 10 Likewise, I say unto you, there is joy
way off, he sendeth an ambassage, and in the presence of the angels of God over
desireth conditions of peace. one sinner that repenteth.
33 So likewise, whosoever he be of you 11 ¶ And he said, A certain man had
that forsaketh not all that he hath, he two sons:
cannot be my disciple. 12 And the younger of them said to his
34 ¶ Salt is good: but if the salt have father, Father, give me the portion of
lost his savour, wherewith shall it be sea- goods that falleth to me. And he divided
soned? unto them his living.
35 It is neither fit for the land, nor yet 13 And not many days after the
for the dunghill; but men cast it out. He younger son gathered all together, and
that hath ears to hear, let him hear. took his journey into a far country, and
there wasted his substance with riotous
CHAPTER 15 living.
1 Then drew near unto him all the pub- 14 And when he had spent all, there
licans and sinners for to hear him. arose a mighty famine in that land; and
2 And the Pharisees and scribes mur- he began to be in want.
mured, saying, This man receiveth sin- 15 And he went and joined himself to a
ners, and eateth with them. citizen of that country; and he sent him
3 ¶ And he spake this parable unto into his fields to feed swine.
them, saying, 16 And he would fain have filled his
4 What man of you, having an hundred belly with the husks that the swine did
sheep, if he lose one of them, doth not eat: and no man gave unto him.
leave the ninety and nine in the wilder- 17 And when he came to himself, he
ness, and go after that which is lost, until said, How many hired servants of my fa-
he find it? ther's have bread enough and to spare,
5 And when he hath found it, he layeth and I perish with hunger!
it on his shoulders, rejoicing. 18 I will arise and go to my father, and
6 And when he cometh home, he cal- will say unto him, Father, I have sinned
leth together his friends and neighbours, against heaven, and before thee,
saying unto them, Rejoice with me; for I 19 And am no more worthy to be
have found my sheep which was lost. called thy son: make me as one of thy
7 I say unto you, that likewise joy shall hired servants.
be in heaven over one sinner that repen- 20 And he arose, and came to his fa-
teth, more than over ninety and nine just ther. But when he was yet a great way off,
persons, which need no repentance. his father saw him, and had compassion,
1209
LUKE
1210
LUKE
12 And if ye have not been faithful in 24 And he cried and said, Father Abra-
that which is another man's, who shall ham, have mercy on me, and send Laza-
give you that which is your own? rus, that he may dip the tip of his finger
13 ¶ No servant can serve two masters: in water, and cool my tongue; for I am
for either he will hate the one, and love tormented in this flame.
the other; or else he will hold to the one, 25 But Abraham said, Son, remember
and despise the other. Ye cannot serve that thou in thy lifetime receivedst thy
God and mammon. good things, and likewise Lazarus evil
14 And the Pharisees also, who were things: but now he is comforted, and
covetous, heard all these things: and they thou art tormented.
derided him. 26 And beside all this, between us and
15 And he said unto them, Ye are they you there is a great gulf fixed: so that
which justify yourselves before men; but they which would pass from hence to
God knoweth your hearts: for that which you cannot; neither can they pass to us,
is highly esteemed among men is abomi- that would come from thence.
nation in the sight of God. 27 Then he said, I pray thee therefore,
16 The law and the prophets were until father, that thou wouldest send him to
John: since that time the kingdom of my father's house:
God is preached, and every man presseth 28 For I have five brethren; that he may
into it. testify unto them, lest they also come
17 And it is easier for heaven and earth into this place of torment.
to pass, than one tittle of the law to fail. 29 Abraham saith unto him, They have
18 Whosoever putteth away his wife, Moses and the prophets; let them hear
and marrieth another, committeth adul- them.
tery: and whosoever marrieth her that is 30 And he said, Nay, father Abraham:
put away from her husband committeth but if one went unto them from the
adultery. dead, they will repent.
19 ¶ There was a certain rich man, 31 And he said unto him, If they hear
which was clothed in purple and fine not Moses and the prophets, neither will
linen, and fared sumptuously every day: they be persuaded, though one rose from
20 And there was a certain beggar the dead.
named Lazarus, which was laid at his
gate, full of sores, CHAPTER 17
21 And desiring to be fed with the 1 Then said he unto the disciples, It is
crumbs which fell from the rich man's impossible but that offences will come:
table: moreover the dogs came and licked but woe unto him, through whom they
his sores. come!
22 And it came to pass, that the beggar 2 It were better for him that a millstone
died, and was carried by the angels into were hanged about his neck, and he cast
Abraham's bosom: the rich man also into the sea, than that he should offend
died, and was buried; one of these little ones.
23 And in hell he lift up his eyes, being 3 ¶ Take heed to yourselves: If thy
in torments, and seeth Abraham afar off, brother trespass against thee, rebuke him;
and Lazarus in his bosom. and if he repent, forgive him.
1211
LUKE
4 And if he trespass against thee seven giving him thanks: and he was a Samari-
times in a day, and seven times in a day tan.
turn again to thee, saying, I repent; thou 17 And Jesus answering said, Were
shalt forgive him. there not ten cleansed? but where are the
5 And the apostles said unto the Lord, nine?
Increase our faith. 18 There are not found that returned to
6 And the Lord said, If ye had faith as a give glory to God, save this stranger.
grain of mustard seed, ye might say unto 19 And he said unto him, Arise, go thy
this sycamine tree, Be thou plucked up way: thy faith hath made thee whole.
by the root, and be thou planted in the 20 ¶ And when he was demanded of
sea; and it should obey you. the Pharisees, when the kingdom of God
7 But which of you, having a servant should come, he answered them and said,
plowing or feeding cattle, will say unto The kingdom of God cometh not with
him by and by, when he is come from the observation:
field, Go and sit down to meat? 21 Neither shall they say, Lo here! or, lo
8 And will not rather say unto him, there! for, behold, the kingdom of God is
Make ready wherewith I may sup, and within you.
gird thyself, and serve me, till I have 22 And he said unto the disciples, The
eaten and drunken; and afterward thou days will come, when ye shall desire to
shalt eat and drink? see one of the days of the Son of man,
9 Doth he thank that servant because and ye shall not see it.
he did the things that were commanded 23 And they shall say to you, See here;
him? I trow not. or, see there: go not after them, nor fol-
10 So likewise ye, when ye shall have low them.
done all those things which are com- 24 For as the lightning, that lighteneth
manded you, say, We are unprofitable out of the one part under heaven, shineth
servants: we have done that which was unto the other part under heaven; so
our duty to do. shall also the Son of man be in his day.
11 ¶ And it came to pass, as he went to 25 But first must he suffer many things,
Jerusalem, that he passed through the and be rejected of this generation.
midst of Samaria and Galilee. 26 And as it was in the days of Noe, so
12 And as he entered into a certain vil- shall it be also in the days of the Son of
lage, there met him ten men that were man.
lepers, which stood afar off: 27 They did eat, they drank, they mar-
13 And they lifted up their voices, and ried wives, they were given in marriage,
said, Jesus, Master, have mercy on us. until the day that Noe entered into the
14 And when he saw them, he said unto ark, and the flood came, and destroyed
them, Go shew yourselves unto the them all.
priests. And it came to pass, that, as they 28 Likewise also as it was in the days of
went, they were cleansed. Lot; they did eat, they drank, they
15 And one of them, when he saw that bought, they sold, they planted, they
he was healed, turned back, and with a builded;
loud voice glorified God, 29 But the same day that Lot went out
16 And fell down on his face at his feet, of Sodom it rained fire and brimstone
1212
LUKE
from heaven, and destroyed them all. elect, which cry day and night unto him,
30 Even thus shall it be in the day when though he bear long with them?
the Son of man is revealed. 8 I tell you that he will avenge them
31 In that day, he which shall be upon speedily. Nevertheless when the Son of
the housetop, and his stuff in the house, man cometh, shall he find faith on the
let him not come down to take it away: earth?
and he that is in the field, let him like- 9 And he spake this parable unto cer-
wise not return back. tain which trusted in themselves that
32 Remember Lot's wife. they were righteous, and despised others:
33 Whosoever shall seek to save his life 10 Two men went up into the temple to
shall lose it; and whosoever shall lose his pray; the one a Pharisee, and the other a
life shall preserve it. publican.
34 I tell you, in that night there shall be 11 The Pharisee stood and prayed thus
two men in one bed; the one shall be with himself, God, I thank thee, that I
taken, and the other shall be left. am not as other men are, extortioners,
35 Two women shall be grinding to- unjust, adulterers, or even as this publi-
gether; the one shall be taken, and the can.
other left. 12 I fast twice in the week, I give tithes
36 Two men shall be in the field; the of all that I possess.
one shall be taken, and the other left. 13 And the publican, standing afar off,
37 And they answered and said unto would not lift up so much as his eyes
him, Where, Lord? And he said unto unto heaven, but smote upon his breast,
them, Wheresoever the body is, thither saying, God be merciful to me a sinner.
will the eagles be gathered together. 14 I tell you, this man went down to
his house justified rather than the other:
CHAPTER 18 for every one that exalteth himself shall
1 And he spake a parable unto them to be abased; and he that humbleth himself
this end, that men ought always to pray, shall be exalted.
and not to faint; 15 And they brought unto him also in-
2 Saying, There was in a city a judge, fants, that he would touch them: but
which feared not God, neither regarded when his disciples saw it, they rebuked
man: them.
3 And there was a widow in that city; 16 But Jesus called them unto him, and
and she came unto him, saying, Avenge said, Suffer little children to come unto
me of mine adversary. me, and forbid them not: for of such is
4 And he would not for a while: but af- the kingdom of God.
terward he said within himself, Though I 17 Verily I say unto you, Whosoever
fear not God, nor regard man; shall not receive the kingdom of God as a
5 Yet because this widow troubleth me, little child shall in no wise enter therein.
I will avenge her, lest by her continual 18 And a certain ruler asked him, say-
coming she weary me. ing, Good Master, what shall I do to in-
6 And the Lord said, Hear what the un- herit eternal life?
just judge saith. 19 And Jesus said unto him, Why call-
7 And shall not God avenge his own est thou me good? none is good, save
1213
LUKE
one, that is, God. 33 And they shall scourge him, and put
20 Thou knowest the commandments, him to death: and the third day he shall
Do not commit adultery, Do not kill, rise again.
Do not steal, Do not bear false wit- 34 And they understood none of these
ness, Honour thy father and thy things: and this saying was hid from
mother. them, neither knew they the things
21 And he said, All these have I kept which were spoken.
from my youth up. 35 ¶ And it came to pass, that as he was
22 Now when Jesus heard these things, come nigh unto Jericho, a certain blind
he said unto him, Yet lackest thou one man sat by the way side begging:
thing: sell all that thou hast, and distrib- 36 And hearing the multitude pass by,
ute unto the poor, and thou shalt have he asked what it meant.
treasure in heaven: and come, follow me. 37 And they told him, that Jesus of
23 And when he heard this, he was very Nazareth passeth by.
sorrowful: for he was very rich. 38 And he cried, saying, Jesus, thou Son
24 And when Jesus saw that he was very of David, have mercy on me.
sorrowful, he said, How hardly shall they 39 And they which went before re-
that have riches enter into the kingdom buked him, that he should hold his
of God! peace: but he cried so much the more,
25 For it is easier for a camel to go Thou Son of David, have mercy on me.
through a needle's eye, than for a rich 40 And Jesus stood, and commanded
man to enter into the kingdom of God. him to be brought unto him: and when
26 And they that heard it said, Who he was come near, he asked him,
then can be saved? 41 Saying, What wilt thou that I shall
27 And he said, The things which are do unto thee? And he said, Lord, that I
impossible with men are possible with may receive my sight.
God. 42 And Jesus said unto him, Receive
28 Then Peter said, Lo, we have left all, thy sight: thy faith hath saved thee.
and followed thee. 43 And immediately he received his
29 And he said unto them, Verily I say sight, and followed him, glorifying God:
unto you, There is no man that hath left and all the people, when they saw it, gave
house, or parents, or brethren, or wife, or praise unto God.
children, for the kingdom of God's sake,
30 Who shall not receive manifold CHAPTER 19
more in this present time, and in the 1 And Jesus entered and passed through
world to come life everlasting. Jericho.
31 ¶ Then he took unto him the twelve, 2 And, behold, there was a man named
and said unto them, Behold, we go up to Zacchaeus, which was the chief among
Jerusalem, and all things that are written the publicans, and he was rich.
by the prophets concerning the Son of 3 And he sought to see Jesus who he
man shall be accomplished. was; and could not for the press, because
32 For he shall be delivered unto the he was little of stature.
Gentiles, and shall be mocked, and spite- 4 And he ran before, and climbed up
fully entreated, and spitted on: into a sycomore tree to see him: for he
1214
LUKE
was to pass that way. 17 And he said unto him, Well, thou
5 And when Jesus came to the place, he good servant: because thou hast been
looked up, and saw him, and said unto faithful in a very little, have thou author-
him, Zacchaeus, make haste, and come ity over ten cities.
down; for to day I must abide at thy 18 And the second came, saying, Lord,
house. thy pound hath gained five pounds.
6 And he made haste, and came down, 19 And he said likewise to him, Be
and received him joyfully. thou also over five cities.
7 And when they saw it, they all mur- 20 And another came, saying, Lord,
mured, saying, That he was gone to be behold, here is thy pound, which I have
guest with a man that is a sinner. kept laid up in a napkin:
8 And Zacchaeus stood, and said unto 21 For I feared thee, because thou art
the Lord; Behold, Lord, the half of my an austere man: thou takest up that thou
goods I give to the poor; and if I have layedst not down, and reapest that thou
taken any thing from any man by false didst not sow.
accusation, I restore him fourfold. 22 And he saith unto him, Out of thine
9 And Jesus said unto him, This day is own mouth will I judge thee, thou
salvation come to this house, forsomuch wicked servant. Thou knewest that I was
as he also is a son of Abraham. an austere man, taking up that I laid not
10 For the Son of man is come to seek down, and reaping that I did not sow:
and to save that which was lost. 23 Wherefore then gavest not thou my
11 And as they heard these things, he money into the bank, that at my coming
added and spake a parable, because he I might have required mine own with
was nigh to Jerusalem, and because they usury?
thought that the kingdom of God should 24 And he said unto them that stood
immediately appear. by, Take from him the pound, and give it
12 He said therefore, A certain noble- to him that hath ten pounds.
man went into a far country to receive 25 (And they said unto him, Lord, he
for himself a kingdom, and to return. hath ten pounds.)
13 And he called his ten servants, and 26 For I say unto you, That unto every
delivered them ten pounds, and said one which hath shall be given; and from
unto them, Occupy till I come. him that hath not, even that he hath
14 But his citizens hated him, and sent shall be taken away from him.
a message after him, saying, We will not 27 But those mine enemies, which
have this man to reign over us. would not that I should reign over them,
15 And it came to pass, that when he bring hither, and slay them before me.
was returned, having received the king- 28 ¶ And when he had thus spoken, he
dom, then he commanded these servants went before, ascending up to Jerusalem.
to be called unto him, to whom he had 29 And it came to pass, when he was
given the money, that he might know come nigh to Bethphage and Bethany, at
how much every man had gained by the mount called the mount of Olives, he
trading. sent two of his disciples,
16 Then came the first, saying, Lord, 30 Saying, Go ye into the village over
thy pound hath gained ten pounds. against you; in the which at your entering
1215
LUKE
ye shall find a colt tied, whereon yet keep thee in on every side,
never man sat: loose him, and bring him 44 And shall lay thee even with the
hither. ground, and thy children within thee;
31 And if any man ask you, Why do ye and they shall not leave in thee one stone
loose him? thus shall ye say unto him, upon another; because thou knewest not
Because the Lord hath need of him. the time of thy visitation.
32 And they that were sent went their 45 And he went into the temple, and
way, and found even as he had said unto began to cast out them that sold therein,
them. and them that bought;
33 And as they were loosing the colt, 46 Saying unto them, It is written, My
the owners thereof said unto them, Why house is the house of prayer: but ye
loose ye the colt? have made it a den of thieves.
34 And they said, The Lord hath need 47 And he taught daily in the temple.
of him. But the chief priests and the scribes and
35 And they brought him to Jesus: and the chief of the people sought to destroy
they cast their garments upon the colt, him,
and they set Jesus thereon. 48 And could not find what they might
36 And as he went, they spread their do: for all the people were very attentive
clothes in the way. to hear him.
37 And when he was come nigh, even
now at the descent of the mount of Ol- CHAPTER 20
ives, the whole multitude of the disciples 1 And it came to pass, that on one of
began to rejoice and praise God with a those days, as he taught the people in the
loud voice for all the mighty works that temple, and preached the gospel, the
they had seen; chief priests and the scribes came upon
38 Saying, Blessed be the King that him with the elders,
cometh in the name of the Lord: peace 2 And spake unto him, saying, Tell us,
in heaven, and glory in the highest. by what authority doest thou these
39 And some of the Pharisees from things? or who is he that gave thee this
among the multitude said unto him, authority?
Master, rebuke thy disciples. 3 And he answered and said unto them,
40 And he answered and said unto I will also ask you one thing; and answer
them, I tell you that, if these should hold me:
their peace, the stones would immedi- 4 The baptism of John, was it from
ately cry out. heaven, or of men?
41 ¶ And when he was come near, he 5 And they reasoned with themselves,
beheld the city, and wept over it, saying, If we shall say, From heaven; he
42 Saying, If thou hadst known, even will say, Why then believed ye him not?
thou, at least in this thy day, the things 6 But and if we say, Of men; all the
which belong unto thy peace! but now people will stone us: for they be per-
they are hid from thine eyes. suaded that John was a prophet.
43 For the days shall come upon thee, 7 And they answered, that they could
that thine enemies shall cast a trench not tell whence it was.
about thee, and compass thee round, and 8 And Jesus said unto them, Neither
1216
LUKE
1217
LUKE
1218
LUKE
14 Settle it therefore in your hearts, not man coming in a cloud with power and
to meditate before what ye shall answer: great glory.
15 For I will give you a mouth and wis- 28 And when these things begin to
dom, which all your adversaries shall not come to pass, then look up, and lift up
be able to gainsay nor resist. your heads; for your redemption draweth
16 And ye shall be betrayed both by nigh.
parents, and brethren, and kinsfolks, and 29 And he spake to them a parable; Be-
friends; and some of you shall they cause hold the fig tree, and all the trees;
to be put to death. 30 When they now shoot forth, ye see
17 And ye shall be hated of all men for and know of your own selves that sum-
my name's sake. mer is now nigh at hand.
18 But there shall not an hair of your 31 So likewise ye, when ye see these
head perish. things come to pass, know ye that the
19 In your patience possess ye your kingdom of God is nigh at hand.
souls. 32 Verily I say unto you, This genera-
20 And when ye shall see Jerusalem tion shall not pass away, till all be ful-
compassed with armies, then know that filled.
the desolation thereof is nigh. 33 Heaven and earth shall pass away:
21 Then let them which are in Judaea but my words shall not pass away.
flee to the mountains; and let them 34 ¶ And take heed to yourselves, lest at
which are in the midst of it depart out; any time your hearts be overcharged with
and let not them that are in the countries surfeiting, and drunkenness, and cares of
enter thereinto. this life, and so that day come upon you
22 For these be the days of vengeance, unawares.
that all things which are written may be 35 For as a snare shall it come on all
fulfilled. them that dwell on the face of the whole
23 But woe unto them that are with earth.
child, and to them that give suck, in 36 Watch ye therefore, and pray always,
those days! for there shall be great distress that ye may be accounted worthy to es-
in the land, and wrath upon this people. cape all these things that shall come to
24 And they shall fall by the edge of the pass, and to stand before the Son of man.
sword, and shall be led away captive into 37 And in the day time he was teaching
all nations: and Jerusalem shall be trod- in the temple; and at night he went out,
den down of the Gentiles, until the times and abode in the mount that is called the
of the Gentiles be fulfilled. mount of Olives.
25 ¶ And there shall be signs in the sun, 38 And all the people came early in the
and in the moon, and in the stars; and morning to him in the temple, for to
upon the earth distress of nations, with hear him.
perplexity; the sea and the waves roaring;
26 Men's hearts failing them for fear, CHAPTER 22
and for looking after those things which 1 Now the feast of unleavened bread
are coming on the earth: for the powers drew nigh, which is called the Passover.
of heaven shall be shaken. 2 And the chief priests and scribes
27 And then shall they see the Son of sought how they might kill him; for they
1219
LUKE
feared the people. 18 For I say unto you, I will not drink
3 ¶ Then entered Satan into Judas sur- of the fruit of the vine, until the king-
named Iscariot, being of the number of dom of God shall come.
the twelve. 19 ¶ And he took bread, and gave
4 And he went his way, and communed thanks, and brake it, and gave unto
with the chief priests and captains, how them, saying, This is my body which is
he might betray him unto them. given for you: this do in remembrance of
5 And they were glad, and covenanted me.
to give him money. 20 Likewise also the cup after supper,
6 And he promised, and sought oppor- saying, This cup is the new testament in
tunity to betray him unto them in the my blood, which is shed for you.
absence of the multitude. 21 ¶ But, behold, the hand of him that
7 ¶ Then came the day of unleavened betrayeth me is with me on the table.
bread, when the passover must be killed. 22 And truly the Son of man goeth, as
8 And he sent Peter and John, saying, it was determined: but woe unto that
Go and prepare us the passover, that we man by whom he is betrayed!
may eat. 23 And they began to enquire among
9 And they said unto him, Where wilt themselves, which of them it was that
thou that we prepare? should do this thing.
10 And he said unto them, Behold, 24 ¶ And there was also a strife among
when ye are entered into the city, there them, which of them should be ac-
shall a man meet you, bearing a pitcher counted the greatest.
of water; follow him into the house 25 And he said unto them, The kings of
where he entereth in. the Gentiles exercise lordship over them;
11 And ye shall say unto the goodman and they that exercise authority upon
of the house, The Master saith unto thee, them are called benefactors.
Where is the guestchamber, where I shall 26 But ye shall not be so: but he that is
eat the passover with my disciples? greatest among you, let him be as the
12 And he shall shew you a large upper younger; and he that is chief, as he that
room furnished: there make ready. doth serve.
13 And they went, and found as he had 27 For whether is greater, he that sitteth
said unto them: and they made ready the at meat, or he that serveth? is not he that
passover. sitteth at meat? but I am among you as
14 And when the hour was come, he sat he that serveth.
down, and the twelve apostles with him. 28 Ye are they which have continued
15 And he said unto them, With desire with me in my temptations.
I have desired to eat this passover with 29 And I appoint unto you a kingdom,
you before I suffer: as my Father hath appointed unto me;
16 For I say unto you, I will not any 30 That ye may eat and drink at my ta-
more eat thereof, until it be fulfilled in ble in my kingdom, and sit on thrones
the kingdom of God. judging the twelve tribes of Israel.
17 And he took the cup, and gave 31 ¶ And the Lord said, Simon, Simon,
thanks, and said, Take this, and divide it behold, Satan hath desired to have you,
among yourselves: that he may sift you as wheat:
1220
LUKE
1221
LUKE
1222
LUKE
1223
LUKE
him, saying, Dost not thou fear God, 54 And that day was the preparation,
seeing thou art in the same condemna- and the sabbath drew on.
tion? 55 And the women also, which came
41 And we indeed justly; for we receive with him from Galilee, followed after,
the due reward of our deeds: but this and beheld the sepulchre, and how his
man hath done nothing amiss. body was laid.
42 And he said unto Jesus, Lord, re- 56 And they returned, and prepared
member me when thou comest into thy spices and ointments; and rested the sab-
kingdom. bath day according to the command-
43 And Jesus said unto him, Verily I say ment.
unto thee, To day shalt thou be with me
in paradise. CHAPTER 24
44 And it was about the sixth hour, and 1 Now upon the first day of the week,
there was a darkness over all the earth very early in the morning, they came
until the ninth hour. unto the sepulchre, bringing the spices
45 And the sun was darkened, and the which they had prepared, and certain
veil of the temple was rent in the midst. others with them.
46 ¶ And when Jesus had cried with a 2 And they found the stone rolled away
loud voice, he said, Father, into thy from the sepulchre.
hands I commend my spirit: and having 3 And they entered in, and found not
said thus, he gave up the ghost. the body of the Lord Jesus.
47 Now when the centurion saw what 4 And it came to pass, as they were
was done, he glorified God, saying, Cer- much perplexed thereabout, behold, two
tainly this was a righteous man. men stood by them in shining garments:
48 And all the people that came to- 5 And as they were afraid, and bowed
gether to that sight, beholding the things down their faces to the earth, they said
which were done, smote their breasts, unto them, Why seek ye the living
and returned. among the dead?
49 And all his acquaintance, and the 6 He is not here, but is risen: remember
women that followed him from Galilee, how he spake unto you when he was yet
stood afar off, beholding these things. in Galilee,
50 ¶ And, behold, there was a man 7 Saying, The Son of man must be de-
named Joseph, a counsellor; and he was a livered into the hands of sinful men, and
good man, and a just: be crucified, and the third day rise again.
51 (The same had not consented to the 8 And they remembered his words,
counsel and deed of them;) he was of 9 And returned from the sepulchre, and
Arimathaea, a city of the Jews: who also told all these things unto the eleven, and
himself waited for the kingdom of God. to all the rest.
52 This man went unto Pilate, and 10 It was Mary Magdalene, and Joanna,
begged the body of Jesus. and Mary the mother of James, and other
53 And he took it down, and wrapped women that were with them, which told
it in linen, and laid it in a sepulchre that these things unto the apostles.
was hewn in stone, wherein never man 11 And their words seemed to them as
before was laid. idle tales, and they believed them not.
1224
LUKE
12 Then arose Peter, and ran unto the 24 And certain of them which were
sepulchre; and stooping down, he beheld with us went to the sepulchre, and found
the linen clothes laid by themselves, and it even so as the women had said: but
departed, wondering in himself at that him they saw not.
which was come to pass. 25 Then he said unto them, O fools,
13 ¶ And, behold, two of them went and slow of heart to believe all that the
that same day to a village called Emmaus, prophets have spoken:
which was from Jerusalem about three- 26 Ought not Christ to have suffered
score furlongs. these things, and to enter into his glory?
14 And they talked together of all these 27 And beginning at Moses and all the
things which had happened. prophets, he expounded unto them in all
15 And it came to pass, that, while they the scriptures the things concerning him-
communed together and reasoned, Jesus self.
himself drew near, and went with them. 28 And they drew nigh unto the village,
16 But their eyes were holden that they whither they went: and he made as
should not know him. though he would have gone further.
17 And he said unto them, What man- 29 But they constrained him, saying,
ner of communications are these that ye Abide with us: for it is toward evening,
have one to another, as ye walk, and are and the day is far spent. And he went in
sad? to tarry with them.
18 And the one of them, whose name 30 And it came to pass, as he sat at
was Cleopas, answering said unto him, meat with them, he took bread, and
Art thou only a stranger in Jerusalem, blessed it, and brake, and gave to them.
and hast not known the things which are 31 And their eyes were opened, and
come to pass there in these days? they knew him; and he vanished out of
19 And he said unto them, What their sight.
things? And they said unto him, Con- 32 And they said one to another, Did
cerning Jesus of Nazareth, which was a not our heart burn within us, while he
prophet mighty in deed and word before talked with us by the way, and while he
God and all the people: opened to us the scriptures?
20 And how the chief priests and our 33 And they rose up the same hour, and
rulers delivered him to be condemned to returned to Jerusalem, and found the
death, and have crucified him. eleven gathered together, and them that
21 But we trusted that it had been he were with them,
which should have redeemed Israel: and 34 Saying, The Lord is risen indeed,
beside all this, to day is the third day and hath appeared to Simon.
since these things were done. 35 And they told what things were done
22 Yea, and certain women also of our in the way, and how he was known of
company made us astonished, which them in breaking of bread.
were early at the sepulchre; 36 ¶ And as they thus spake, Jesus him-
23 And when they found not his body, self stood in the midst of them, and saith
they came, saying, that they had also seen unto them, Peace be unto you.
a vision of angels, which said that he was 37 But they were terrified and af-
alive. frighted, and supposed that they had seen
1225
LUKE
1226
THE GOSPEL ACCORDING TO
SAINT JOHN
CHAPTER 1 15 ¶ John bare witness of him, and
1 In the beginning was the Word, and cried, saying, This was he of whom I
the Word was with God, and the Word spake, He that cometh after me is pre-
was God. ferred before me: for he was before me.
2 The same was in the beginning with 16 And of his fulness have all we re-
God. ceived, and grace for grace.
3 All things were made by him; and 17 For the law was given by Moses, but
without him was not any thing made grace and truth came by Jesus Christ.
that was made. 18 No man hath seen God at any time;
4 In him was life; and the life was the the only begotten Son, which is in the
light of men. bosom of the Father, he hath declared
5 And the light shineth in darkness; and him.
the darkness comprehended it not. 19 ¶ And this is the record of John,
6 ¶ There was a man sent from God, when the Jews sent priests and Levites
whose name was John. from Jerusalem to ask him, Who art
7 The same came for a witness, to bear thou?
witness of the Light, that all men through 20 And he confessed, and denied not;
him might believe. but confessed, I am not the Christ.
8 He was not that Light, but was sent to 21 And they asked him, What then?
bear witness of that Light. Art thou Elias? And he saith, I am not.
9 That was the true Light, which Art thou that prophet? And he answered,
lighteth every man that cometh into the No.
world. 22 Then said they unto him, Who art
10 He was in the world, and the world thou? that we may give an answer to
was made by him, and the world knew them that sent us. What sayest thou of
him not. thyself?
11 He came unto his own, and his own 23 He said, I am the voice of one cry-
received him not. ing in the wilderness, Make straight
12 But as many as received him, to the way of the Lord, as said the prophet
them gave he power to become the sons Esaias.
of God, even to them that believe on his 24 And they which were sent were of
name: the Pharisees.
13 Which were born, not of blood, nor 25 And they asked him, and said unto
of the will of the flesh, nor of the will of him, Why baptizest thou then, if thou be
man, but of God. not that Christ, nor Elias, neither that
14 And the Word was made flesh, and prophet?
dwelt among us, (and we beheld his 26 John answered them, saying, I bap-
glory, the glory as of the only begotten of tize with water: but there standeth one
the Father,) full of grace and truth. among you, whom ye know not;
1227
JOHN
27 He it is, who coming after me is pre- speak, and followed him, was Andrew,
ferred before me, whose shoe's latchet I Simon Peter's brother.
am not worthy to unloose. 41 He first findeth his own brother
28 These things were done in Bethabara Simon, and saith unto him, We have
beyond Jordan, where John was baptiz- found the Messias, which is, being inter-
ing. preted, the Christ.
29 ¶ The next day John seeth Jesus 42 And he brought him to Jesus. And
coming unto him, and saith, Behold the when Jesus beheld him, he said, Thou art
Lamb of God, which taketh away the sin Simon the son of Jona: thou shalt be
of the world. called Cephas, which is by interpretation,
30 This is he of whom I said, After me A stone.
cometh a man which is preferred before 43 ¶ The day following Jesus would go
me: for he was before me. forth into Galilee, and findeth Philip,
31 And I knew him not: but that he and saith unto him, Follow me.
should be made manifest to Israel, there- 44 Now Philip was of Bethsaida, the
fore am I come baptizing with water. city of Andrew and Peter.
32 And John bare record, saying, I saw 45 Philip findeth Nathanael, and saith
the Spirit descending from heaven like a unto him, We have found him, of whom
dove, and it abode upon him. Moses in the law, and the prophets, did
33 And I knew him not: but he that write, Jesus of Nazareth, the son of Jo-
sent me to baptize with water, the same seph.
said unto me, Upon whom thou shalt see 46 And Nathanael said unto him, Can
the Spirit descending, and remaining on there any good thing come out of Naz-
him, the same is he which baptizeth with areth? Philip saith unto him, Come and
the Holy Ghost. see.
34 And I saw, and bare record that this 47 Jesus saw Nathanael coming to him,
is the Son of God. and saith of him, Behold an Israelite in-
35 ¶ Again the next day after John deed, in whom is no guile!
stood, and two of his disciples; 48 Nathanael saith unto him, Whence
36 And looking upon Jesus as he knowest thou me? Jesus answered and
walked, he saith, Behold the Lamb of said unto him, Before that Philip called
God! thee, when thou wast under the fig tree, I
37 And the two disciples heard him saw thee.
speak, and they followed Jesus. 49 Nathanael answered and saith unto
38 Then Jesus turned, and saw them him, Rabbi, thou art the Son of God;
following, and saith unto them, What thou art the King of Israel.
seek ye? They said unto him, Rabbi, 50 Jesus answered and said unto him,
(which is to say, being interpreted, Mas- Because I said unto thee, I saw thee un-
ter,) where dwellest thou? der the fig tree, believest thou? thou shalt
39 He saith unto them, Come and see. see greater things than these.
They came and saw where he dwelt, and 51 And he saith unto him, Verily, verily,
abode with him that day: for it was about I say unto you, Hereafter ye shall see
the tenth hour. heaven open, and the angels of God as-
40 One of the two which heard John cending and descending upon the Son of
1228
JOHN
1229
JOHN
named Nicodemus, a ruler of the Jews: 14 ¶ And as Moses lifted up the serpent
2 The same came to Jesus by night, and in the wilderness, even so must the Son
said unto him, Rabbi, we know that thou of man be lifted up:
art a teacher come from God: for no man 15 That whosoever believeth in him
can do these miracles that thou doest, should not perish, but have eternal life.
except God be with him. 16 ¶ For God so loved the world, that
3 Jesus answered and said unto him, he gave his only begotten Son, that who-
Verily, verily, I say unto thee, Except a soever believeth in him should not per-
man be born again, he cannot see the ish, but have everlasting life.
kingdom of God. 17 For God sent not his Son into the
4 Nicodemus saith unto him, How can world to condemn the world; but that
a man be born when he is old? can he the world through him might be saved.
enter the second time into his mother's 18 ¶ He that believeth on him is not
womb, and be born? condemned: but he that believeth not is
5 Jesus answered, Verily, verily, I say condemned already, because he hath not
unto thee, Except a man be born of water believed in the name of the only begotten
and of the Spirit, he cannot enter into the Son of God.
kingdom of God. 19 And this is the condemnation, that
6 That which is born of the flesh is light is come into the world, and men
flesh; and that which is born of the Spirit loved darkness rather than light, because
is spirit. their deeds were evil.
7 Marvel not that I said unto thee, Ye 20 For every one that doeth evil hateth
must be born again. the light, neither cometh to the light, lest
8 The wind bloweth where it listeth, his deeds should be reproved.
and thou hearest the sound thereof, but 21 But he that doeth truth cometh to
canst not tell whence it cometh, and the light, that his deeds may be made
whither it goeth: so is every one that is manifest, that they are wrought in God.
born of the Spirit. 22 ¶ After these things came Jesus and
9 Nicodemus answered and said unto his disciples into the land of Judaea; and
him, How can these things be? there he tarried with them, and baptized.
10 Jesus answered and said unto him, 23 ¶ And John also was baptizing in
Art thou a master of Israel, and knowest Aenon near to Salim, because there was
not these things? much water there: and they came, and
11 Verily, verily, I say unto thee, We were baptized.
speak that we do know, and testify that 24 For John was not yet cast into
we have seen; and ye receive not our wit- prison.
ness. 25 ¶ Then there arose a question be-
12 If I have told you earthly things, and tween some of John's disciples and the
ye believe not, how shall ye believe, if I Jews about purifying.
tell you of heavenly things? 26 And they came unto John, and said
13 And no man hath ascended up to unto him, Rabbi, he that was with thee
heaven, but he that came down from beyond Jordan, to whom thou barest
heaven, even the Son of man which is in witness, behold, the same baptizeth, and
heaven. all men come to him.
1230
JOHN
27 John answered and said, A man can which is called Sychar, near to the parcel
receive nothing, except it be given him of ground that Jacob gave to his son Jo-
from heaven. seph.
28 Ye yourselves bear me witness, that I 6 Now Jacob's well was there. Jesus
said, I am not the Christ, but that I am therefore, being wearied with his journey,
sent before him. sat thus on the well: and it was about the
29 He that hath the bride is the bride- sixth hour.
groom: but the friend of the bridegroom, 7 There cometh a woman of Samaria to
which standeth and heareth him, re- draw water: Jesus saith unto her, Give me
joiceth greatly because of the bride- to drink.
groom's voice: this my joy therefore is 8 (For his disciples were gone away
fulfilled. unto the city to buy meat.)
30 He must increase, but I must de- 9 Then saith the woman of Samaria
crease. unto him, How is it that thou, being a
31 He that cometh from above is above Jew, askest drink of me, which am a
all: he that is of the earth is earthly, and woman of Samaria? for the Jews have no
speaketh of the earth: he that cometh dealings with the Samaritans.
from heaven is above all. 10 Jesus answered and said unto her, If
32 And what he hath seen and heard, thou knewest the gift of God, and who it
that he testifieth; and no man receiveth is that saith to thee, Give me to drink;
his testimony. thou wouldest have asked of him, and he
33 He that hath received his testimony would have given thee living water.
hath set to his seal that God is true. 11 The woman saith unto him, Sir,
34 For he whom God hath sent spea- thou hast nothing to draw with, and the
keth the words of God: for God giveth well is deep: from whence then hast thou
not the Spirit by measure unto him. that living water?
35 The Father loveth the Son, and hath 12 Art thou greater than our father
given all things into his hand. Jacob, which gave us the well, and drank
36 He that believeth on the Son hath thereof himself, and his children, and his
everlasting life: and he that believeth not cattle?
the Son shall not see life; but the wrath 13 Jesus answered and said unto her,
of God abideth on him. Whosoever drinketh of this water shall
thirst again:
CHAPTER 4 14 But whosoever drinketh of the water
1 When therefore the Lord knew how that I shall give him shall never thirst;
the Pharisees had heard that Jesus made but the water that I shall give him shall
and baptized more disciples than John, be in him a well of water springing up
2 (Though Jesus himself baptized not, into everlasting life.
but his disciples,) 15 The woman saith unto him, Sir, give
3 He left Judaea, and departed again me this water, that I thirst not, neither
into Galilee. come hither to draw.
4 And he must needs go through 16 Jesus saith unto her, Go, call thy
Samaria. husband, and come hither.
5 Then cometh he to a city of Samaria, 17 The woman answered and said, I
1231
JOHN
have no husband. Jesus said unto her, 32 But he said unto them, I have meat
Thou hast well said, I have no husband: to eat that ye know not of.
18 For thou hast had five husbands; 33 Therefore said the disciples one to
and he whom thou now hast is not thy another, Hath any man brought him
husband: in that saidst thou truly. ought to eat?
19 The woman saith unto him, Sir, I 34 Jesus saith unto them, My meat is to
perceive that thou art a prophet. do the will of him that sent me, and to
20 Our fathers worshipped in this finish his work.
mountain; and ye say, that in Jerusalem is 35 Say not ye, There are yet four
the place where men ought to worship. months, and then cometh harvest? be-
21 Jesus saith unto her, Woman, believe hold, I say unto you, Lift up your eyes,
me, the hour cometh, when ye shall nei- and look on the fields; for they are white
ther in this mountain, nor yet at Jerusa- already to harvest.
lem, worship the Father. 36 And he that reapeth receiveth wages,
22 Ye worship ye know not what: we and gathereth fruit unto life eternal: that
know what we worship: for salvation is of both he that soweth and he that reapeth
the Jews. may rejoice together.
23 But the hour cometh, and now is, 37 And herein is that saying true, One
when the true worshippers shall worship soweth, and another reapeth.
the Father in spirit and in truth: for the 38 I sent you to reap that whereon ye
Father seeketh such to worship him. bestowed no labour: other men laboured,
24 God is a Spirit: and they that wor- and ye are entered into their labours.
ship him must worship him in spirit and 39 ¶ And many of the Samaritans of
in truth. that city believed on him for the saying
25 The woman saith unto him, I know of the woman, which testified, He told
that Messias cometh, which is called me all that ever I did.
Christ: when he is come, he will tell us 40 So when the Samaritans were come
all things. unto him, they besought him that he
26 Jesus saith unto her, I that speak would tarry with them: and he abode
unto thee am he. there two days.
27 ¶ And upon this came his disciples, 41 And many more believed because of
and marvelled that he talked with the his own word;
woman: yet no man said, What seekest 42 And said unto the woman, Now we
thou? or, Why talkest thou with her? believe, not because of thy saying: for we
28 The woman then left her waterpot, have heard him ourselves, and know that
and went her way into the city, and saith this is indeed the Christ, the Saviour of
to the men, the world.
29 Come, see a man, which told me all 43 ¶ Now after two days he departed
things that ever I did: is not this the thence, and went into Galilee.
Christ? 44 For Jesus himself testified, that a
30 Then they went out of the city, and prophet hath no honour in his own
came unto him. country.
31 ¶ In the mean while his disciples 45 Then when he was come into Gali-
prayed him, saying, Master, eat. lee, the Galilaeans received him, having
1232
JOHN
seen all the things that he did at Jerusa- potent folk, of blind, halt, withered,
lem at the feast: for they also went unto waiting for the moving of the water.
the feast. 4 For an angel went down at a certain
46 So Jesus came again into Cana of season into the pool, and troubled the
Galilee, where he made the water wine. water: whosoever then first after the
And there was a certain nobleman, whose troubling of the water stepped in was
son was sick at Capernaum. made whole of whatsoever disease he
47 When he heard that Jesus was come had.
out of Judaea into Galilee, he went unto 5 And a certain man was there, which
him, and besought him that he would had an infirmity thirty and eight years.
come down, and heal his son: for he was 6 When Jesus saw him lie, and knew
at the point of death. that he had been now a long time in that
48 Then said Jesus unto him, Except ye case, he saith unto him, Wilt thou be
see signs and wonders, ye will not be- made whole?
lieve. 7 The impotent man answered him, Sir,
49 The nobleman saith unto him, Sir, I have no man, when the water is trou-
come down ere my child die. bled, to put me into the pool: but while I
50 Jesus saith unto him, Go thy way; am coming, another steppeth down be-
thy son liveth. And the man believed the fore me.
word that Jesus had spoken unto him, 8 Jesus saith unto him, Rise, take up
and he went his way. thy bed, and walk.
51 And as he was now going down, his 9 And immediately the man was made
servants met him, and told him, saying, whole, and took up his bed, and walked:
Thy son liveth. and on the same day was the sabbath.
52 Then enquired he of them the hour 10 ¶ The Jews therefore said unto him
when he began to amend. And they said that was cured, It is the sabbath day: it is
unto him, Yesterday at the seventh hour not lawful for thee to carry thy bed.
the fever left him. 11 He answered them, He that made
53 So the father knew that it was at the me whole, the same said unto me, Take
same hour, in the which Jesus said unto up thy bed, and walk.
him, Thy son liveth: and himself be- 12 Then asked they him, What man is
lieved, and his whole house. that which said unto thee, Take up thy
54 This is again the second miracle that bed, and walk?
Jesus did, when he was come out of 13 And he that was healed wist not who
Judaea into Galilee. it was: for Jesus had conveyed himself
away, a multitude being in that place.
CHAPTER 5 14 Afterward Jesus findeth him in the
1 After this there was a feast of the Jews; temple, and said unto him, Behold, thou
and Jesus went up to Jerusalem. art made whole: sin no more, lest a worse
2 Now there is at Jerusalem by the thing come unto thee.
sheep market a pool, which is called in 15 The man departed, and told the
the Hebrew tongue Bethesda, having five Jews that it was Jesus, which had made
porches. him whole.
3 In these lay a great multitude of im- 16 And therefore did the Jews persecute
1233
JOHN
1234
JOHN
42 But I know you, that ye have not the about five thousand.
love of God in you. 11 And Jesus took the loaves; and when
43 I am come in my Father's name, and he had given thanks, he distributed to
ye receive me not: if another shall come the disciples, and the disciples to them
in his own name, him ye will receive. that were set down; and likewise of the
44 How can ye believe, which receive fishes as much as they would.
honour one of another, and seek not the 12 When they were filled, he said unto
honour that cometh from God only? his disciples, Gather up the fragments
45 Do not think that I will accuse you that remain, that nothing be lost.
to the Father: there is one that accuseth 13 Therefore they gathered them to-
you, even Moses, in whom ye trust. gether, and filled twelve baskets with the
46 For had ye believed Moses, ye would fragments of the five barley loaves, which
have believed me: for he wrote of me. remained over and above unto them that
47 But if ye believe not his writings, had eaten.
how shall ye believe my words? 14 Then those men, when they had
seen the miracle that Jesus did, said, This
CHAPTER 6 is of a truth that prophet that should
1 After these things Jesus went over the come into the world.
sea of Galilee, which is the sea of Tiberias. 15 ¶ When Jesus therefore perceived
2 And a great multitude followed him, that they would come and take him by
because they saw his miracles which he force, to make him a king, he departed
did on them that were diseased. again into a mountain himself alone.
3 And Jesus went up into a mountain, 16 And when even was now come, his
and there he sat with his disciples. disciples went down unto the sea,
4 And the passover, a feast of the Jews, 17 And entered into a ship, and went
was nigh. over the sea toward Capernaum. And it
5 ¶ When Jesus then lifted up his eyes, was now dark, and Jesus was not come to
and saw a great company come unto them.
him, he saith unto Philip, Whence shall 18 And the sea arose by reason of a
we buy bread, that these may eat? great wind that blew.
6 And this he said to prove him: for he 19 So when they had rowed about five
himself knew what he would do. and twenty or thirty furlongs, they see
7 Philip answered him, Two hundred Jesus walking on the sea, and drawing
pennyworth of bread is not sufficient for nigh unto the ship: and they were afraid.
them, that every one of them may take a 20 But he saith unto them, It is I; be
little. not afraid.
8 One of his disciples, Andrew, Simon 21 Then they willingly received him
Peter's brother, saith unto him, into the ship: and immediately the ship
9 There is a lad here, which hath five was at the land whither they went.
barley loaves, and two small fishes: but 22 ¶ The day following, when the peo-
what are they among so many? ple which stood on the other side of the
10 And Jesus said, Make the men sit sea saw that there was none other boat
down. Now there was much grass in the there, save that one whereinto his disci-
place. So the men sat down, in number ples were entered, and that Jesus went
1235
JOHN
not with his disciples into the boat, but 35 And Jesus said unto them, I am the
that his disciples were gone away alone; bread of life: he that cometh to me shall
23 (Howbeit there came other boats never hunger; and he that believeth on
from Tiberias nigh unto the place where me shall never thirst.
they did eat bread, after that the Lord 36 But I said unto you, That ye also
had given thanks:) have seen me, and believe not.
24 When the people therefore saw that 37 All that the Father giveth me shall
Jesus was not there, neither his disciples, come to me; and him that cometh to me
they also took shipping, and came to I will in no wise cast out.
Capernaum, seeking for Jesus. 38 For I came down from heaven, not
25 And when they had found him on to do mine own will, but the will of him
the other side of the sea, they said unto that sent me.
him, Rabbi, when camest thou hither? 39 And this is the Father's will which
26 Jesus answered them and said, Verily, hath sent me, that of all which he hath
verily, I say unto you, Ye seek me, not given me I should lose nothing, but
because ye saw the miracles, but because should raise it up again at the last day.
ye did eat of the loaves, and were filled. 40 And this is the will of him that sent
27 Labour not for the meat which per- me, that every one which seeth the Son,
isheth, but for that meat which endureth and believeth on him, may have everlast-
unto everlasting life, which the Son of ing life: and I will raise him up at the last
man shall give unto you: for him hath day.
God the Father sealed. 41 The Jews then murmured at him,
28 Then said they unto him, What because he said, I am the bread which
shall we do, that we might work the came down from heaven.
works of God? 42 And they said, Is not this Jesus, the
29 Jesus answered and said unto them, son of Joseph, whose father and mother
This is the work of God, that ye believe we know? how is it then that he saith, I
on him whom he hath sent. came down from heaven?
30 They said therefore unto him, What 43 Jesus therefore answered and said
sign shewest thou then, that we may see, unto them, Murmur not among your-
and believe thee? what dost thou work? selves.
31 Our fathers did eat manna in the de- 44 No man can come to me, except the
sert; as it is written, He gave them bread Father which hath sent me draw him:
from heaven to eat. and I will raise him up at the last day.
32 Then Jesus said unto them, Verily, 45 It is written in the prophets, And
verily, I say unto you, Moses gave you they shall be all taught of God. Every
not that bread from heaven; but my Fa- man therefore that hath heard, and hath
ther giveth you the true bread from learned of the Father, cometh unto me.
heaven. 46 Not that any man hath seen the Fa-
33 For the bread of God is he which ther, save he which is of God, he hath
cometh down from heaven, and giveth seen the Father.
life unto the world. 47 Verily, verily, I say unto you, He that
34 Then said they unto him, Lord, believeth on me hath everlasting life.
evermore give us this bread. 48 I am that bread of life.
1236
JOHN
49 Your fathers did eat manna in the speak unto you, they are spirit, and they
wilderness, and are dead. are life.
50 This is the bread which cometh 64 But there are some of you that be-
down from heaven, that a man may eat lieve not. For Jesus knew from the begin-
thereof, and not die. ning who they were that believed not,
51 I am the living bread which came and who should betray him.
down from heaven: if any man eat of this 65 And he said, Therefore said I unto
bread, he shall live for ever: and the bread you, that no man can come unto me, ex-
that I will give is my flesh, which I will cept it were given unto him of my Father.
give for the life of the world. 66 ¶ From that time many of his disci-
52 The Jews therefore strove among ples went back, and walked no more with
themselves, saying, How can this man him.
give us his flesh to eat? 67 Then said Jesus unto the twelve,
53 Then Jesus said unto them, Verily, Will ye also go away?
verily, I say unto you, Except ye eat the 68 Then Simon Peter answered him,
flesh of the Son of man, and drink his Lord, to whom shall we go? thou hast the
blood, ye have no life in you. words of eternal life.
54 Whoso eateth my flesh, and drin- 69 And we believe and are sure that
keth my blood, hath eternal life; and I thou art that Christ, the Son of the living
will raise him up at the last day. God.
55 For my flesh is meat indeed, and my 70 Jesus answered them, Have not I
blood is drink indeed. chosen you twelve, and one of you is a
56 He that eateth my flesh, and drin- devil?
keth my blood, dwelleth in me, and I in 71 He spake of Judas Iscariot the son of
him. Simon: for he it was that should betray
57 As the living Father hath sent me, him, being one of the twelve.
and I live by the Father: so he that eateth
me, even he shall live by me. CHAPTER 7
58 This is that bread which came down 1 After these things Jesus walked in
from heaven: not as your fathers did eat Galilee: for he would not walk in Jewry,
manna, and are dead: he that eateth of because the Jews sought to kill him.
this bread shall live for ever. 2 Now the Jews' feast of tabernacles was
59 These things said he in the syna- at hand.
gogue, as he taught in Capernaum. 3 His brethren therefore said unto him,
60 Many therefore of his disciples, Depart hence, and go into Judaea, that
when they had heard this, said, This is an thy disciples also may see the works that
hard saying; who can hear it? thou doest.
61 When Jesus knew in himself that his 4 For there is no man that doeth any
disciples murmured at it, he said unto thing in secret, and he himself seeketh to
them, Doth this offend you? be known openly. If thou do these
62 What and if ye shall see the Son of things, shew thyself to the world.
man ascend up where he was before? 5 For neither did his brethren believe in
63 It is the spirit that quickeneth; the him.
flesh profiteth nothing: the words that I 6 Then Jesus said unto them, My time
1237
JOHN
is not yet come: but your time is alway 22 Moses therefore gave unto you cir-
ready. cumcision; (not because it is of Moses,
7 The world cannot hate you; but me it but of the fathers;) and ye on the sabbath
hateth, because I testify of it, that the day circumcise a man.
works thereof are evil. 23 If a man on the sabbath day receive
8 Go ye up unto this feast: I go not up circumcision, that the law of Moses
yet unto this feast; for my time is not yet should not be broken; are ye angry at me,
full come. because I have made a man every whit
9 When he had said these words unto whole on the sabbath day?
them, he abode still in Galilee. 24 Judge not according to the appear-
10 ¶ But when his brethren were gone ance, but judge righteous judgment.
up, then went he also up unto the feast, 25 Then said some of them of Jerusa-
not openly, but as it were in secret. lem, Is not this he, whom they seek to
11 Then the Jews sought him at the kill?
feast, and said, Where is he? 26 But, lo, he speaketh boldly, and they
12 And there was much murmuring say nothing unto him. Do the rulers
among the people concerning him: for know indeed that this is the very Christ?
some said, He is a good man: others said, 27 Howbeit we know this man whence
Nay; but he deceiveth the people. he is: but when Christ cometh, no man
13 Howbeit no man spake openly of knoweth whence he is.
him for fear of the Jews. 28 Then cried Jesus in the temple as he
14 ¶ Now about the midst of the feast taught, saying, Ye both know me, and ye
Jesus went up into the temple, and know whence I am: and I am not come
taught. of myself, but he that sent me is true,
15 And the Jews marvelled, saying, whom ye know not.
How knoweth this man letters, having 29 But I know him: for I am from him,
never learned? and he hath sent me.
16 Jesus answered them, and said, My 30 Then they sought to take him: but
doctrine is not mine, but his that sent no man laid hands on him, because his
me. hour was not yet come.
17 If any man will do his will, he shall 31 And many of the people believed on
know of the doctrine, whether it be of him, and said, When Christ cometh, will
God, or whether I speak of myself. he do more miracles than these which
18 He that speaketh of himself seeketh this man hath done?
his own glory: but he that seeketh his 32 ¶ The Pharisees heard that the peo-
glory that sent him, the same is true, and ple murmured such things concerning
no unrighteousness is in him. him; and the Pharisees and the chief
19 Did not Moses give you the law, and priests sent officers to take him.
yet none of you keepeth the law? Why go 33 Then said Jesus unto them, Yet a lit-
ye about to kill me? tle while am I with you, and then I go
20 The people answered and said, Thou unto him that sent me.
hast a devil: who goeth about to kill thee? 34 Ye shall seek me, and shall not find
21 Jesus answered and said unto them, me: and where I am, thither ye cannot
I have done one work, and ye all marvel. come.
1238
JOHN
35 Then said the Jews among them- 49 But this people who knoweth not
selves, Whither will he go, that we shall the law are cursed.
not find him? will he go unto the dis- 50 Nicodemus saith unto them, (he
persed among the Gentiles, and teach the that came to Jesus by night, being one of
Gentiles? them,)
36 What manner of saying is this that 51 Doth our law judge any man, before
he said, Ye shall seek me, and shall not it hear him, and know what he doeth?
find me: and where I am, thither ye can- 52 They answered and said unto him,
not come? Art thou also of Galilee? Search, and
37 In the last day, that great day of the look: for out of Galilee ariseth no
feast, Jesus stood and cried, saying, If any prophet.
man thirst, let him come unto me, and 53 And every man went unto his own
drink. house.
38 He that believeth on me, as the
scripture hath said, out of his belly shall CHAPTER 8
flow rivers of living water. 1 Jesus went unto the mount of Olives.
39 (But this spake he of the Spirit, 2 And early in the morning he came
which they that believe on him should again into the temple, and all the people
receive: for the Holy Ghost was not yet came unto him; and he sat down, and
given; because that Jesus was not yet glo- taught them.
rified.) 3 And the scribes and Pharisees brought
40 ¶ Many of the people therefore, unto him a woman taken in adultery;
when they heard this saying, said, Of a and when they had set her in the midst,
truth this is the Prophet. 4 They say unto him, Master, this
41 Others said, This is the Christ. But woman was taken in adultery, in the very
some said, Shall Christ come out of Gali- act.
lee? 5 Now Moses in the law commanded
42 Hath not the scripture said, That us, that such should be stoned: but what
Christ cometh of the seed of David, and sayest thou?
out of the town of Bethlehem, where 6 This they said, tempting him, that
David was? they might have to accuse him. But Jesus
43 So there was a division among the stooped down, and with his finger wrote
people because of him. on the ground, as though he heard them
44 And some of them would have taken not.
him; but no man laid hands on him. 7 So when they continued asking him,
45 ¶ Then came the officers to the chief he lifted up himself, and said unto them,
priests and Pharisees; and they said unto He that is without sin among you, let
them, Why have ye not brought him? him first cast a stone at her.
46 The officers answered, Never man 8 And again he stooped down, and
spake like this man. wrote on the ground.
47 Then answered them the Pharisees, 9 And they which heard it, being con-
Are ye also deceived? victed by their own conscience, went out
48 Have any of the rulers or of the one by one, beginning at the eldest, even
Pharisees believed on him? unto the last: and Jesus was left alone,
1239
JOHN
and the woman standing in the midst. self? because he saith, Whither I go, ye
10 When Jesus had lifted up himself, cannot come.
and saw none but the woman, he said 23 And he said unto them, Ye are from
unto her, Woman, where are those thine beneath; I am from above: ye are of this
accusers? hath no man condemned thee? world; I am not of this world.
11 She said, No man, Lord. And Jesus 24 I said therefore unto you, that ye
said unto her, Neither do I condemn shall die in your sins: for if ye believe not
thee: go, and sin no more. that I am he, ye shall die in your sins.
12 ¶ Then spake Jesus again unto them, 25 Then said they unto him, Who art
saying, I am the light of the world: he thou? And Jesus saith unto them, Even
that followeth me shall not walk in dark- the same that I said unto you from the
ness, but shall have the light of life. beginning.
13 The Pharisees therefore said unto 26 I have many things to say and to
him, Thou bearest record of thyself; thy judge of you: but he that sent me is true;
record is not true. and I speak to the world those things
14 Jesus answered and said unto them, which I have heard of him.
Though I bear record of myself, yet my 27 They understood not that he spake
record is true: for I know whence I came, to them of the Father.
and whither I go; but ye cannot tell 28 Then said Jesus unto them, When ye
whence I come, and whither I go. have lifted up the Son of man, then shall
15 Ye judge after the flesh; I judge no ye know that I am he, and that I do noth-
man. ing of myself; but as my Father hath
16 And yet if I judge, my judgment is taught me, I speak these things.
true: for I am not alone, but I and the 29 And he that sent me is with me: the
Father that sent me. Father hath not left me alone; for I do
17 It is also written in your law, that the always those things that please him.
testimony of two men is true. 30 As he spake these words, many be-
18 I am one that bear witness of myself, lieved on him.
and the Father that sent me beareth wit- 31 Then said Jesus to those Jews which
ness of me. believed on him, If ye continue in my
19 Then said they unto him, Where is word, then are ye my disciples indeed;
thy Father? Jesus answered, Ye neither 32 And ye shall know the truth, and the
know me, nor my Father: if ye had truth shall make you free.
known me, ye should have known my 33 ¶ They answered him, We be Abra-
Father also. ham's seed, and were never in bondage to
20 These words spake Jesus in the any man: how sayest thou, Ye shall be
treasury, as he taught in the temple: and made free?
no man laid hands on him; for his hour 34 Jesus answered them, Verily, verily, I
was not yet come. say unto you, Whosoever committeth sin
21 Then said Jesus again unto them, I is the servant of sin.
go my way, and ye shall seek me, and 35 And the servant abideth not in the
shall die in your sins: whither I go, ye house for ever: but the Son abideth ever.
cannot come. 36 If the Son therefore shall make you
22 Then said the Jews, Will he kill him- free, ye shall be free indeed.
1240
JOHN
1241
JOHN
4 I must work the works of him that opened thine eyes? He said, He is a
sent me, while it is day: the night prophet.
cometh, when no man can work. 18 But the Jews did not believe con-
5 As long as I am in the world, I am the cerning him, that he had been blind, and
light of the world. received his sight, until they called the
6 When he had thus spoken, he spat on parents of him that had received his
the ground, and made clay of the spittle, sight.
and he anointed the eyes of the blind 19 And they asked them, saying, Is this
man with the clay, your son, who ye say was born blind?
7 And said unto him, Go, wash in the how then doth he now see?
pool of Siloam, (which is by interpreta- 20 His parents answered them and said,
tion, Sent.) He went his way therefore, We know that this is our son, and that he
and washed, and came seeing. was born blind:
8 ¶ The neighbours therefore, and they 21 But by what means he now seeth, we
which before had seen him that he was know not; or who hath opened his eyes,
blind, said, Is not this he that sat and we know not: he is of age; ask him: he
begged? shall speak for himself.
9 Some said, This is he: others said, He 22 These words spake his parents, be-
is like him: but he said, I am he. cause they feared the Jews: for the Jews
10 Therefore said they unto him, How had agreed already, that if any man did
were thine eyes opened? confess that he was Christ, he should be
11 He answered and said, A man that is put out of the synagogue.
called Jesus made clay, and anointed 23 Therefore said his parents, He is of
mine eyes, and said unto me, Go to the age; ask him.
pool of Siloam, and wash: and I went 24 Then again called they the man that
and washed, and I received sight. was blind, and said unto him, Give God
12 Then said they unto him, Where is the praise: we know that this man is a
he? He said, I know not. sinner.
13 ¶ They brought to the Pharisees him 25 He answered and said, Whether he
that aforetime was blind. be a sinner or no, I know not: one thing I
14 And it was the sabbath day when Je- know, that, whereas I was blind, now I
sus made the clay, and opened his eyes. see.
15 Then again the Pharisees also asked 26 Then said they to him again, What
him how he had received his sight. He did he to thee? how opened he thine
said unto them, He put clay upon mine eyes?
eyes, and I washed, and do see. 27 He answered them, I have told you
16 Therefore said some of the Pharisees, already, and ye did not hear: wherefore
This man is not of God, because he would ye hear it again? will ye also be his
keepeth not the sabbath day. Others said, disciples?
How can a man that is a sinner do such 28 Then they reviled him, and said,
miracles? And there was a division among Thou art his disciple; but we are Moses'
them. disciples.
17 They say unto the blind man again, 29 We know that God spake unto
What sayest thou of him, that he hath Moses: as for this fellow, we know not
1242
JOHN
1243
JOHN
16 And other sheep I have, which are 32 Jesus answered them, Many good
not of this fold: them also I must bring, works have I shewed you from my Fa-
and they shall hear my voice; and there ther; for which of those works do ye
shall be one fold, and one shepherd. stone me?
17 Therefore doth my Father love me, 33 The Jews answered him, saying, For
because I lay down my life, that I might a good work we stone thee not; but for
take it again. blasphemy; and because that thou, being
18 No man taketh it from me, but I lay a man, makest thyself God.
it down of myself. I have power to lay it 34 Jesus answered them, Is it not writ-
down, and I have power to take it again. ten in your law, I said, Ye are gods?
This commandment have I received of 35 If he called them gods, unto whom
my Father. the word of God came, and the scripture
19 ¶ There was a division therefore cannot be broken;
again among the Jews for these sayings. 36 Say ye of him, whom the Father
20 And many of them said, He hath a hath sanctified, and sent into the world,
devil, and is mad; why hear ye him? Thou blasphemest; because I said, I am
21 Others said, These are not the words the Son of God?
of him that hath a devil. Can a devil 37 If I do not the works of my Father,
open the eyes of the blind? believe me not.
22 ¶ And it was at Jerusalem the feast 38 But if I do, though ye believe not
of the dedication, and it was winter. me, believe the works: that ye may know,
23 And Jesus walked in the temple in and believe, that the Father is in me, and
Solomon's porch. I in him.
24 Then came the Jews round about 39 Therefore they sought again to take
him, and said unto him, How long dost him: but he escaped out of their hand,
thou make us to doubt? If thou be the 40 And went away again beyond Jordan
Christ, tell us plainly. into the place where John at first bap-
25 Jesus answered them, I told you, and tized; and there he abode.
ye believed not: the works that I do in 41 And many resorted unto him, and
my Father's name, they bear witness of said, John did no miracle: but all things
me. that John spake of this man were true.
26 But ye believe not, because ye are 42 And many believed on him there.
not of my sheep, as I said unto you.
27 My sheep hear my voice, and I know CHAPTER 11
them, and they follow me: 1 Now a certain man was sick, named
28 And I give unto them eternal life; Lazarus, of Bethany, the town of Mary
and they shall never perish, neither shall and her sister Martha.
any man pluck them out of my hand. 2 (It was that Mary which anointed the
29 My Father, which gave them me, is Lord with ointment, and wiped his feet
greater than all; and no man is able to with her hair, whose brother Lazarus was
pluck them out of my Father's hand. sick.)
30 I and my Father are one. 3 Therefore his sisters sent unto him,
31 Then the Jews took up stones again saying, Lord, behold, he whom thou
to stone him. lovest is sick.
1244
JOHN
4 When Jesus heard that, he said, This tha and Mary, to comfort them concern-
sickness is not unto death, but for the ing their brother.
glory of God, that the Son of God might 20 Then Martha, as soon as she heard
be glorified thereby. that Jesus was coming, went and met
5 Now Jesus loved Martha, and her sis- him: but Mary sat still in the house.
ter, and Lazarus. 21 Then said Martha unto Jesus, Lord,
6 When he had heard therefore that he if thou hadst been here, my brother had
was sick, he abode two days still in the not died.
same place where he was. 22 But I know, that even now, whatso-
7 Then after that saith he to his disci- ever thou wilt ask of God, God will give
ples, Let us go into Judaea again. it thee.
8 His disciples say unto him, Master, 23 Jesus saith unto her, Thy brother
the Jews of late sought to stone thee; and shall rise again.
goest thou thither again? 24 Martha saith unto him, I know that
9 Jesus answered, Are there not twelve he shall rise again in the resurrection at
hours in the day? If any man walk in the the last day.
day, he stumbleth not, because he seeth 25 Jesus said unto her, I am the resur-
the light of this world. rection, and the life: he that believeth in
10 But if a man walk in the night, he me, though he were dead, yet shall he
stumbleth, because there is no light in live:
him. 26 And whosoever liveth and believeth
11 These things said he: and after that in me shall never die. Believest thou this?
he saith unto them, Our friend Lazarus 27 She saith unto him, Yea, Lord: I be-
sleepeth; but I go, that I may awake him lieve that thou art the Christ, the Son of
out of sleep. God, which should come into the world.
12 Then said his disciples, Lord, if he 28 And when she had so said, she went
sleep, he shall do well. her way, and called Mary her sister se-
13 Howbeit Jesus spake of his death: cretly, saying, The Master is come, and
but they thought that he had spoken of calleth for thee.
taking of rest in sleep. 29 As soon as she heard that, she arose
14 Then said Jesus unto them plainly, quickly, and came unto him.
Lazarus is dead. 30 Now Jesus was not yet come into the
15 And I am glad for your sakes that I town, but was in that place where Mar-
was not there, to the intent ye may be- tha met him.
lieve; nevertheless let us go unto him. 31 The Jews then which were with her
16 Then said Thomas, which is called in the house, and comforted her, when
Didymus, unto his fellowdisciples, Let us they saw Mary, that she rose up hastily
also go, that we may die with him. and went out, followed her, saying, She
17 Then when Jesus came, he found goeth unto the grave to weep there.
that he had lain in the grave four days 32 Then when Mary was come where
already. Jesus was, and saw him, she fell down at
18 Now Bethany was nigh unto Jerusa- his feet, saying unto him, Lord, if thou
lem, about fifteen furlongs off: hadst been here, my brother had not
19 And many of the Jews came to Mar- died.
1245
JOHN
33 When Jesus therefore saw her weep- things Jesus had done.
ing, and the Jews also weeping which 47 ¶ Then gathered the chief priests
came with her, he groaned in the spirit, and the Pharisees a council, and said,
and was troubled, What do we? for this man doeth many
34 And said, Where have ye laid him? miracles.
They said unto him, Lord, come and see. 48 If we let him thus alone, all men will
35 Jesus wept. believe on him: and the Romans shall
36 Then said the Jews, Behold how he come and take away both our place and
loved him! nation.
37 And some of them said, Could not 49 And one of them, named Caiaphas,
this man, which opened the eyes of the being the high priest that same year, said
blind, have caused that even this man unto them, Ye know nothing at all,
should not have died? 50 Nor consider that it is expedient for
38 Jesus therefore again groaning in us, that one man should die for the peo-
himself cometh to the grave. It was a ple, and that the whole nation perish not.
cave, and a stone lay upon it. 51 And this spake he not of himself:
39 Jesus said, Take ye away the stone. but being high priest that year, he
Martha, the sister of him that was dead, prophesied that Jesus should die for that
saith unto him, Lord, by this time he nation;
stinketh: for he hath been dead four days. 52 And not for that nation only, but
40 Jesus saith unto her, Said I not unto that also he should gather together in one
thee, that, if thou wouldest believe, thou the children of God that were scattered
shouldest see the glory of God? abroad.
41 Then they took away the stone from 53 Then from that day forth they took
the place where the dead was laid. And counsel together for to put him to death.
Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I 54 Jesus therefore walked no more
thank thee that thou hast heard me. openly among the Jews; but went thence
42 And I knew that thou hearest me unto a country near to the wilderness,
always: but because of the people which into a city called Ephraim, and there con-
stand by I said it, that they may believe tinued with his disciples.
that thou hast sent me. 55 ¶ And the Jews' passover was nigh at
43 And when he thus had spoken, he hand: and many went out of the country
cried with a loud voice, Lazarus, come up to Jerusalem before the passover, to
forth. purify themselves.
44 And he that was dead came forth, 56 Then sought they for Jesus, and
bound hand and foot with graveclothes: spake among themselves, as they stood in
and his face was bound about with a the temple, What think ye, that he will
napkin. Jesus saith unto them, Loose not come to the feast?
him, and let him go. 57 Now both the chief priests and the
45 Then many of the Jews which came Pharisees had given a commandment,
to Mary, and had seen the things which that, if any man knew where he were, he
Jesus did, believed on him. should shew it, that they might take him.
46 But some of them went their ways
to the Pharisees, and told them what
1246
JOHN
1247
JOHN
shall I say? Father, save me from this hardened their heart; that they should
hour: but for this cause came I unto this not see with their eyes, nor understand
hour. with their heart, and be converted, and
28 Father, glorify thy name. Then came I should heal them.
there a voice from heaven, saying, I have 41 These things said Esaias, when he
both glorified it, and will glorify it again. saw his glory, and spake of him.
29 The people therefore, that stood by, 42 ¶ Nevertheless among the chief rul-
and heard it, said that it thundered: oth- ers also many believed on him; but be-
ers said, An angel spake to him. cause of the Pharisees they did not con-
30 Jesus answered and said, This voice fess him, lest they should be put out of
came not because of me, but for your the synagogue:
sakes. 43 For they loved the praise of men
31 Now is the judgment of this world: more than the praise of God.
now shall the prince of this world be cast 44 ¶ Jesus cried and said, He that be-
out. lieveth on me, believeth not on me, but
32 And I, if I be lifted up from the on him that sent me.
earth, will draw all men unto me. 45 And he that seeth me seeth him that
33 This he said, signifying what death sent me.
he should die. 46 I am come a light into the world,
34 The people answered him, We have that whosoever believeth on me should
heard out of the law that Christ abideth not abide in darkness.
for ever: and how sayest thou, The Son of 47 And if any man hear my words, and
man must be lifted up? who is this Son of believe not, I judge him not: for I came
man? not to judge the world, but to save the
35 Then Jesus said unto them, Yet a lit- world.
tle while is the light with you. Walk 48 He that rejecteth me, and receiveth
while ye have the light, lest darkness not my words, hath one that judgeth
come upon you: for he that walketh in him: the word that I have spoken, the
darkness knoweth not whither he goeth. same shall judge him in the last day.
36 While ye have light, believe in the 49 For I have not spoken of myself; but
light, that ye may be the children of the Father which sent me, he gave me a
light. These things spake Jesus, and de- commandment, what I should say, and
parted, and did hide himself from them. what I should speak.
37 ¶ But though he had done so many 50 And I know that his commandment
miracles before them, yet they believed is life everlasting: whatsoever I speak
not on him: therefore, even as the Father said unto
38 That the saying of Esaias the me, so I speak.
prophet might be fulfilled, which he
spake, Lord, who hath believed our re- CHAPTER 13
port? and to whom hath the arm of the 1 Now before the feast of the passover,
Lord been revealed? when Jesus knew that his hour was come
39 Therefore they could not believe, that he should depart out of this world
because that Esaias said again, unto the Father, having loved his own
40 He hath blinded their eyes, and which were in the world, he loved them
1248
JOHN
1249
JOHN
Judas had the bag, that Jesus had said may be also.
unto him, Buy those things that we have 4 And whither I go ye know, and the
need of against the feast; or, that he way ye know.
should give something to the poor. 5 Thomas saith unto him, Lord, we
30 He then having received the sop know not whither thou goest; and how
went immediately out: and it was night. can we know the way?
31 ¶ Therefore, when he was gone out, 6 Jesus saith unto him, I am the way,
Jesus said, Now is the Son of man glori- the truth, and the life: no man cometh
fied, and God is glorified in him. unto the Father, but by me.
32 If God be glorified in him, God 7 If ye had known me, ye should have
shall also glorify him in himself, and shall known my Father also: and from hence-
straightway glorify him. forth ye know him, and have seen him.
33 Little children, yet a little while I am 8 Philip saith unto him, Lord, shew us
with you. Ye shall seek me: and as I said the Father, and it sufficeth us.
unto the Jews, Whither I go, ye cannot 9 Jesus saith unto him, Have I been so
come; so now I say to you. long time with you, and yet hast thou
34 A new commandment I give unto not known me, Philip? he that hath seen
you, That ye love one another; as I have me hath seen the Father; and how sayest
loved you, that ye also love one another. thou then, Shew us the Father?
35 By this shall all men know that ye 10 Believest thou not that I am in the
are my disciples, if ye have love one to Father, and the Father in me? the words
another. that I speak unto you I speak not of my-
36 ¶ Simon Peter said unto him, Lord, self: but the Father that dwelleth in me,
whither goest thou? Jesus answered him, he doeth the works.
Whither I go, thou canst not follow me 11 Believe me that I am in the Father,
now; but thou shalt follow me after- and the Father in me: or else believe me
wards. for the very works' sake.
37 Peter said unto him, Lord, why can- 12 Verily, verily, I say unto you, He that
not I follow thee now? I will lay down believeth on me, the works that I do shall
my life for thy sake. he do also; and greater works than these
38 Jesus answered him, Wilt thou lay shall he do; because I go unto my Father.
down thy life for my sake? Verily, verily, I 13 And whatsoever ye shall ask in my
say unto thee, The cock shall not crow, name, that will I do, that the Father may
till thou hast denied me thrice. be glorified in the Son.
14 If ye shall ask any thing in my name,
CHAPTER 14 I will do it.
1 Let not your heart be troubled: ye be- 15 ¶ If ye love me, keep my com-
lieve in God, believe also in me. mandments.
2 In my Father's house are many man- 16 And I will pray the Father, and he
sions: if it were not so, I would have told shall give you another Comforter, that he
you. I go to prepare a place for you. may abide with you for ever;
3 And if I go and prepare a place for 17 Even the Spirit of truth; whom the
you, I will come again, and receive you world cannot receive, because it seeth
unto myself; that where I am, there ye him not, neither knoweth him: but ye
1250
JOHN
know him; for he dwelleth with you, and pass, ye might believe.
shall be in you. 30 Hereafter I will not talk much with
18 I will not leave you comfortless: I you: for the prince of this world cometh,
will come to you. and hath nothing in me.
19 Yet a little while, and the world 31 But that the world may know that I
seeth me no more; but ye see me: because love the Father; and as the Father gave
I live, ye shall live also. me commandment, even so I do. Arise,
20 At that day ye shall know that I am let us go hence.
in my Father, and ye in me, and I in you.
21 He that hath my commandments, CHAPTER 15
and keepeth them, he it is that loveth 1 I am the true vine, and my Father is
me: and he that loveth me shall be loved the husbandman.
of my Father, and I will love him, and 2 Every branch in me that beareth not
will manifest myself to him. fruit he taketh away: and every branch
22 Judas saith unto him, not Iscariot, that beareth fruit, he purgeth it, that it
Lord, how is it that thou wilt manifest may bring forth more fruit.
thyself unto us, and not unto the world? 3 Now ye are clean through the word
23 Jesus answered and said unto him, If which I have spoken unto you.
a man love me, he will keep my words: 4 Abide in me, and I in you. As the
and my Father will love him, and we will branch cannot bear fruit of itself, except
come unto him, and make our abode it abide in the vine; no more can ye, ex-
with him. cept ye abide in me.
24 He that loveth me not keepeth not 5 I am the vine, ye are the branches: He
my sayings: and the word which ye hear that abideth in me, and I in him, the
is not mine, but the Father's which sent same bringeth forth much fruit: for
me. without me ye can do nothing.
25 These things have I spoken unto 6 If a man abide not in me, he is cast
you, being yet present with you. forth as a branch, and is withered; and
26 But the Comforter, which is the men gather them, and cast them into the
Holy Ghost, whom the Father will send fire, and they are burned.
in my name, he shall teach you all things, 7 If ye abide in me, and my words
and bring all things to your remem- abide in you, ye shall ask what ye will,
brance, whatsoever I have said unto you. and it shall be done unto you.
27 Peace I leave with you, my peace I 8 Herein is my Father glorified, that ye
give unto you: not as the world giveth, bear much fruit; so shall ye be my disci-
give I unto you. Let not your heart be ples.
troubled, neither let it be afraid. 9 As the Father hath loved me, so have I
28 Ye have heard how I said unto you, I loved you: continue ye in my love.
go away, and come again unto you. If ye 10 If ye keep my commandments, ye
loved me, ye would rejoice, because I shall abide in my love; even as I have
said, I go unto the Father: for my Father kept my Father's commandments, and
is greater than I. abide in his love.
29 And now I have told you before it 11 These things have I spoken unto
come to pass, that, when it is come to you, that my joy might remain in you,
1251
JOHN
and that your joy might be full. seen and hated both me and my Father.
12 This is my commandment, That ye 25 But this cometh to pass, that the word
love one another, as I have loved you. might be fulfilled that is written in their
13 Greater love hath no man than this, law, They hated me without a cause.
that a man lay down his life for his 26 But when the Comforter is come,
friends. whom I will send unto you from the Fa-
14 Ye are my friends, if ye do whatso- ther, even the Spirit of truth, which pro-
ever I command you. ceedeth from the Father, he shall testify
15 Henceforth I call you not servants; of me:
for the servant knoweth not what his lord 27 And ye also shall bear witness, be-
doeth: but I have called you friends; for cause ye have been with me from the be-
all things that I have heard of my Father I ginning.
have made known unto you.
16 Ye have not chosen me, but I have CHAPTER 16
chosen you, and ordained you, that ye 1 These things have I spoken unto you,
should go and bring forth fruit, and that that ye should not be offended.
your fruit should remain: that whatsoever 2 They shall put you out of the syna-
ye shall ask of the Father in my name, he gogues: yea, the time cometh, that who-
may give it you. soever killeth you will think that he
17 These things I command you, that doeth God service.
ye love one another. 3 And these things will they do unto
18 If the world hate you, ye know that you, because they have not known the
it hated me before it hated you. Father, nor me.
19 If ye were of the world, the world 4 But these things have I told you, that
would love his own: but because ye are when the time shall come, ye may re-
not of the world, but I have chosen you member that I told you of them. And
out of the world, therefore the world these things I said not unto you at the
hateth you. beginning, because I was with you.
20 Remember the word that I said unto 5 But now I go my way to him that
you, The servant is not greater than his sent me; and none of you asketh me,
lord. If they have persecuted me, they Whither goest thou?
will also persecute you; if they have kept 6 But because I have said these things
my saying, they will keep your's also. unto you, sorrow hath filled your heart.
21 But all these things will they do 7 Nevertheless I tell you the truth; It is
unto you for my name's sake, because expedient for you that I go away: for if I
they know not him that sent me. go not away, the Comforter will not
22 If I had not come and spoken unto come unto you; but if I depart, I will
them, they had not had sin: but now send him unto you.
they have no cloke for their sin. 8 And when he is come, he will reprove
23 He that hateth me hateth my Father the world of sin, and of righteousness,
also. and of judgment:
24 If I had not done among them the 9 Of sin, because they believe not on
works which none other man did, they me;
had not had sin: but now have they both 10 Of righteousness, because I go to my
1252
JOHN
Father, and ye see me no more; but I will see you again, and your heart
11 Of judgment, because the prince of shall rejoice, and your joy no man taketh
this world is judged. from you.
12 I have yet many things to say unto 23 And in that day ye shall ask me
you, but ye cannot bear them now. nothing. Verily, verily, I say unto you,
13 Howbeit when he, the Spirit of Whatsoever ye shall ask the Father in my
truth, is come, he will guide you into all name, he will give it you.
truth: for he shall not speak of himself; 24 Hitherto have ye asked nothing in
but whatsoever he shall hear, that shall he my name: ask, and ye shall receive, that
speak: and he will shew you things to your joy may be full.
come. 25 These things have I spoken unto you
14 He shall glorify me: for he shall re- in proverbs: but the time cometh, when I
ceive of mine, and shall shew it unto you. shall no more speak unto you in prov-
15 All things that the Father hath are erbs, but I shall shew you plainly of the
mine: therefore said I, that he shall take Father.
of mine, and shall shew it unto you. 26 At that day ye shall ask in my name:
16 A little while, and ye shall not see and I say not unto you, that I will pray
me: and again, a little while, and ye shall the Father for you:
see me, because I go to the Father. 27 For the Father himself loveth you,
17 Then said some of his disciples because ye have loved me, and have be-
among themselves, What is this that he lieved that I came out from God.
saith unto us, A little while, and ye shall 28 I came forth from the Father, and
not see me: and again, a little while, and am come into the world: again, I leave
ye shall see me: and, Because I go to the the world, and go to the Father.
Father? 29 His disciples said unto him, Lo, now
18 They said therefore, What is this speakest thou plainly, and speakest no
that he saith, A little while? we cannot proverb.
tell what he saith. 30 Now are we sure that thou knowest
19 Now Jesus knew that they were de- all things, and needest not that any man
sirous to ask him, and said unto them, should ask thee: by this we believe that
Do ye enquire among yourselves of that I thou camest forth from God.
said, A little while, and ye shall not see 31 Jesus answered them, Do ye now be-
me: and again, a little while, and ye shall lieve?
see me? 32 Behold, the hour cometh, yea, is
20 Verily, verily, I say unto you, That ye now come, that ye shall be scattered,
shall weep and lament, but the world every man to his own, and shall leave me
shall rejoice: and ye shall be sorrowful, alone: and yet I am not alone, because
but your sorrow shall be turned into joy. the Father is with me.
21 A woman when she is in travail hath 33 These things I have spoken unto
sorrow, because her hour is come: but as you, that in me ye might have peace. In
soon as she is delivered of the child, she the world ye shall have tribulation: but
remembereth no more the anguish, for be of good cheer; I have overcome the
joy that a man is born into the world. world.
22 And ye now therefore have sorrow:
1253
JOHN
1254
JOHN
not known thee: but I have known thee, my Father hath given me, shall I not
and these have known that thou hast sent drink it?
me. 12 Then the band and the captain and
26 And I have declared unto them thy officers of the Jews took Jesus, and
name, and will declare it: that the love bound him,
wherewith thou hast loved me may be in 13 And led him away to Annas first; for
them, and I in them. he was father in law to Caiaphas, which
was the high priest that same year.
CHAPTER 18 14 Now Caiaphas was he, which gave
1 When Jesus had spoken these words, counsel to the Jews, that it was expedient
he went forth with his disciples over the that one man should die for the people.
brook Cedron, where was a garden, into 15 ¶ And Simon Peter followed Jesus,
the which he entered, and his disciples. and so did another disciple: that disciple
2 And Judas also, which betrayed him, was known unto the high priest, and
knew the place: for Jesus ofttimes re- went in with Jesus into the palace of the
sorted thither with his disciples. high priest.
3 Judas then, having received a band of 16 But Peter stood at the door without.
men and officers from the chief priests Then went out that other disciple, which
and Pharisees, cometh thither with lan- was known unto the high priest, and
terns and torches and weapons. spake unto her that kept the door, and
4 Jesus therefore, knowing all things brought in Peter.
that should come upon him, went forth, 17 Then saith the damsel that kept the
and said unto them, Whom seek ye? door unto Peter, Art not thou also one of
5 They answered him, Jesus of Naz- this man's disciples? He saith, I am not.
areth. Jesus saith unto them, I am he. 18 And the servants and officers stood
And Judas also, which betrayed him, there, who had made a fire of coals; for it
stood with them. was cold: and they warmed themselves:
6 As soon then as he had said unto and Peter stood with them, and warmed
them, I am he, they went backward, and himself.
fell to the ground. 19 ¶ The high priest then asked Jesus of
7 Then asked he them again, Whom his disciples, and of his doctrine.
seek ye? And they said, Jesus of Nazareth. 20 Jesus answered him, I spake openly
8 Jesus answered, I have told you that I to the world; I ever taught in the syna-
am he: if therefore ye seek me, let these gogue, and in the temple, whither the
go their way: Jews always resort; and in secret have I
9 That the saying might be fulfilled, said nothing.
which he spake, Of them which thou 21 Why askest thou me? ask them
gavest me have I lost none. which heard me, what I have said unto
10 Then Simon Peter having a sword them: behold, they know what I said.
drew it, and smote the high priest's ser- 22 And when he had thus spoken, one
vant, and cut off his right ear. The ser- of the officers which stood by struck Je-
vant's name was Malchus. sus with the palm of his hand, saying,
11 Then said Jesus unto Peter, Put up Answerest thou the high priest so?
thy sword into the sheath: the cup which 23 Jesus answered him, If I have spoken
1255
JOHN
1256
JOHN
unto them, Take ye him, and crucify 18 Where they crucified him, and two
him: for I find no fault in him. other with him, on either side one, and
7 The Jews answered him, We have a Jesus in the midst.
law, and by our law he ought to die, be- 19 ¶ And Pilate wrote a title, and put it
cause he made himself the Son of God. on the cross. And the writing was, JESUS
8 ¶ When Pilate therefore heard that OF NAZARETH THE KING OF THE
saying, he was the more afraid; JEWS.
9 And went again into the judgment 20 This title then read many of the
hall, and saith unto Jesus, Whence art Jews: for the place where Jesus was cruci-
thou? But Jesus gave him no answer. fied was nigh to the city: and it was writ-
10 Then saith Pilate unto him, Speakest ten in Hebrew, and Greek, and Latin.
thou not unto me? knowest thou not that 21 Then said the chief priests of the
I have power to crucify thee, and have Jews to Pilate, Write not, The King of the
power to release thee? Jews; but that he said, I am King of the
11 Jesus answered, Thou couldest have Jews.
no power at all against me, except it were 22 Pilate answered, What I have written
given thee from above: therefore he that I have written.
delivered me unto thee hath the greater 23 ¶ Then the soldiers, when they had
sin. crucified Jesus, took his garments, and
12 And from thenceforth Pilate sought made four parts, to every soldier a part;
to release him: but the Jews cried out, and also his coat: now the coat was with-
saying, If thou let this man go, thou art out seam, woven from the top through-
not Caesar's friend: whosoever maketh out.
himself a king speaketh against Caesar. 24 They said therefore among them-
13 ¶ When Pilate therefore heard that selves, Let us not rend it, but cast lots for
saying, he brought Jesus forth, and sat it, whose it shall be: that the scripture
down in the judgment seat in a place that might be fulfilled, which saith, They
is called the Pavement, but in the He- parted my raiment among them, and for
brew, Gabbatha. my vesture they did cast lots. These
14 And it was the preparation of the things therefore the soldiers did.
passover, and about the sixth hour: and 25 ¶ Now there stood by the cross of
he saith unto the Jews, Behold your Jesus his mother, and his mother's sister,
King! Mary the wife of Cleophas, and Mary
15 But they cried out, Away with him, Magdalene.
away with him, crucify him. Pilate saith 26 When Jesus therefore saw his
unto them, Shall I crucify your King? mother, and the disciple standing by,
The chief priests answered, We have no whom he loved, he saith unto his
king but Caesar. mother, Woman, behold thy son!
16 Then delivered he him therefore 27 Then saith he to the disciple, Behold
unto them to be crucified. And they took thy mother! And from that hour that dis-
Jesus, and led him away. ciple took her unto his own home.
17 And he bearing his cross went forth 28 ¶ After this, Jesus knowing that all
into a place called the place of a skull, things were now accomplished, that the
which is called in the Hebrew Golgotha: scripture might be fulfilled, saith, I thirst.
1257
JOHN
29 Now there was set a vessel full of spices, as the manner of the Jews is to
vinegar: and they filled a spunge with bury.
vinegar, and put it upon hyssop, and put 41 Now in the place where he was cru-
it to his mouth. cified there was a garden; and in the gar-
30 When Jesus therefore had received den a new sepulchre, wherein was never
the vinegar, he said, It is finished: and he man yet laid.
bowed his head, and gave up the ghost. 42 There laid they Jesus therefore be-
31 The Jews therefore, because it was cause of the Jews' preparation day; for the
the preparation, that the bodies should sepulchre was nigh at hand.
not remain upon the cross on the sabbath
day, (for that sabbath day was an high CHAPTER 20
day,) besought Pilate that their legs might 1 The first day of the week cometh
be broken, and that they might be taken Mary Magdalene early, when it was yet
away. dark, unto the sepulchre, and seeth the
32 Then came the soldiers, and brake stone taken away from the sepulchre.
the legs of the first, and of the other 2 Then she runneth, and cometh to
which was crucified with him. Simon Peter, and to the other disciple,
33 But when they came to Jesus, and whom Jesus loved, and saith unto them,
saw that he was dead already, they brake They have taken away the Lord out of
not his legs: the sepulchre, and we know not where
34 But one of the soldiers with a spear they have laid him.
pierced his side, and forthwith came 3 Peter therefore went forth, and that
there out blood and water. other disciple, and came to the sepulchre.
35 And he that saw it bare record, and 4 So they ran both together: and the
his record is true: and he knoweth that he other disciple did outrun Peter, and came
saith true, that ye might believe. first to the sepulchre.
36 For these things were done, that the 5 And he stooping down, and looking
scripture should be fulfilled, A bone of in, saw the linen clothes lying; yet went
him shall not be broken. he not in.
37 And again another scripture saith, 6 Then cometh Simon Peter following
They shall look on him whom they him, and went into the sepulchre, and
pierced. seeth the linen clothes lie,
38 ¶ And after this Joseph of Ari- 7 And the napkin, that was about his
mathaea, being a disciple of Jesus, but head, not lying with the linen clothes,
secretly for fear of the Jews, besought Pi- but wrapped together in a place by itself.
late that he might take away the body of 8 Then went in also that other disciple,
Jesus: and Pilate gave him leave. He came which came first to the sepulchre, and he
therefore, and took the body of Jesus. saw, and believed.
39 And there came also Nicodemus, 9 For as yet they knew not the scrip-
which at the first came to Jesus by night, ture, that he must rise again from the
and brought a mixture of myrrh and al- dead.
oes, about an hundred pound weight. 10 Then the disciples went away again
40 Then took they the body of Jesus, unto their own home.
and wound it in linen clothes with the 11 ¶ But Mary stood without at the
1258
JOHN
sepulchre weeping: and as she wept, she 22 And when he had said this, he
stooped down, and looked into the sepul- breathed on them, and saith unto them,
chre, Receive ye the Holy Ghost:
12 And seeth two angels in white sit- 23 Whose soever sins ye remit, they are
ting, the one at the head, and the other remitted unto them; and whose soever
at the feet, where the body of Jesus had sins ye retain, they are retained.
lain. 24 ¶ But Thomas, one of the twelve,
13 And they say unto her, Woman, why called Didymus, was not with them
weepest thou? She saith unto them, Be- when Jesus came.
cause they have taken away my Lord, and 25 The other disciples therefore said
I know not where they have laid him. unto him, We have seen the Lord. But he
14 And when she had thus said, she said unto them, Except I shall see in his
turned herself back, and saw Jesus stand- hands the print of the nails, and put my
ing, and knew not that it was Jesus. finger into the print of the nails, and
15 Jesus saith unto her, Woman, why thrust my hand into his side, I will not
weepest thou? whom seekest thou? She, believe.
supposing him to be the gardener, saith 26 ¶ And after eight days again his dis-
unto him, Sir, if thou have borne him ciples were within, and Thomas with
hence, tell me where thou hast laid him, them: then came Jesus, the doors being
and I will take him away. shut, and stood in the midst, and said,
16 Jesus saith unto her, Mary. She Peace be unto you.
turned herself, and saith unto him, Rab- 27 Then saith he to Thomas, Reach
boni; which is to say, Master. hither thy finger, and behold my hands;
17 Jesus saith unto her, Touch me not; and reach hither thy hand, and thrust it
for I am not yet ascended to my Father: into my side: and be not faithless, but
but go to my brethren, and say unto believing.
them, I ascend unto my Father, and your 28 And Thomas answered and said
Father; and to my God, and your God. unto him, My Lord and my God.
18 Mary Magdalene came and told the 29 Jesus saith unto him, Thomas, be-
disciples that she had seen the Lord, and cause thou hast seen me, thou hast be-
that he had spoken these things unto her. lieved: blessed are they that have not
19 ¶ Then the same day at evening, be- seen, and yet have believed.
ing the first day of the week, when the 30 ¶ And many other signs truly did Je-
doors were shut where the disciples were sus in the presence of his disciples, which
assembled for fear of the Jews, came Jesus are not written in this book:
and stood in the midst, and saith unto 31 But these are written, that ye might
them, Peace be unto you. believe that Jesus is the Christ, the Son of
20 And when he had so said, he shewed God; and that believing ye might have
unto them his hands and his side. Then life through his name.
were the disciples glad, when they saw
the Lord. CHAPTER 21
21 Then said Jesus to them again, Peace 1 After these things Jesus shewed him-
be unto you: as my Father hath sent me, self again to the disciples at the sea of Ti-
even so send I you. berias; and on this wise shewed he him-
1259
JOHN
1260
JOHN
1261
THE ACTS
O F T H E A P O S T L E S
1262
ACTS
1263
ACTS
your old men shall dream dreams: 30 Therefore being a prophet, and
18 And on my servants and on my knowing that God had sworn with an
handmaidens I will pour out in those oath to him, that of the fruit of his loins,
days of my Spirit; and they shall proph- according to the flesh, he would raise up
esy: Christ to sit on his throne;
19 And I will shew wonders in heaven 31 He seeing this before spake of the
above, and signs in the earth beneath; resurrection of Christ, that his soul was
blood, and fire, and vapour of smoke:
not left in hell, neither his flesh did see
20 The sun shall be turned into
corruption.
darkness, and the moon into blood, be-
fore that great and notable day of the 32 This Jesus hath God raised up,
Lord come: whereof we all are witnesses.
21 And it shall come to pass, that who- 33 Therefore being by the right hand of
soever shall call on the name of the God exalted, and having received of the
Lord shall be saved. Father the promise of the Holy Ghost, he
22 Ye men of Israel, hear these words; hath shed forth this, which ye now see
Jesus of Nazareth, a man approved of and hear.
God among you by miracles and wonders 34 For David is not ascended into the
and signs, which God did by him in the heavens: but he saith himself, The Lord
midst of you, as ye yourselves also know: said unto my Lord, Sit thou on my
23 Him, being delivered by the deter- right hand,
minate counsel and foreknowledge of 35 Until I make thy foes thy foot-
God, ye have taken, and by wicked hands stool.
have crucified and slain: 36 Therefore let all the house of Israel
24 Whom God hath raised up, having know assuredly, that God hath made that
loosed the pains of death: because it was same Jesus, whom ye have crucified, both
not possible that he should be holden of Lord and Christ.
it. 37 ¶ Now when they heard this, they
25 For David speaketh concerning him, were pricked in their heart, and said unto
I foresaw the Lord always before my Peter and to the rest of the apostles, Men
face, for he is on my right hand, that I and brethren, what shall we do?
should not be moved: 38 Then Peter said unto them, Repent,
26 Therefore did my heart rejoice, and be baptized every one of you in the
and my tongue was glad; moreover also name of Jesus Christ for the remission of
my flesh shall rest in hope: sins, and ye shall receive the gift of the
27 Because thou wilt not leave my Holy Ghost.
soul in hell, neither wilt thou suffer 39 For the promise is unto you, and to
thine Holy One to see corruption. your children, and to all that are afar off,
28 Thou hast made known to me the even as many as the Lord our God shall
ways of life; thou shalt make me full of call.
joy with thy countenance. 40 And with many other words did he
29 Men and brethren, let me freely testify and exhort, saying, Save yourselves
speak unto you of the patriarch David, from this untoward generation.
that he is both dead and buried, and his 41 ¶ Then they that gladly received his
sepulchre is with us unto this day. word were baptized: and the same day
1264
ACTS
there were added unto them about three 8 And he leaping up stood, and walked,
thousand souls. and entered with them into the temple,
42 And they continued stedfastly in the walking, and leaping, and praising God.
apostles' doctrine and fellowship, and in 9 And all the people saw him walking
breaking of bread, and in prayers. and praising God:
43 And fear came upon every soul: and 10 And they knew that it was he which
many wonders and signs were done by sat for alms at the Beautiful gate of the
the apostles. temple: and they were filled with wonder
44 And all that believed were together, and amazement at that which had hap-
and had all things common; pened unto him.
45 And sold their possessions and 11 And as the lame man which was
goods, and parted them to all men, as healed held Peter and John, all the people
every man had need. ran together unto them in the porch that
46 And they, continuing daily with one is called Solomon's, greatly wondering.
accord in the temple, and breaking bread 12 ¶ And when Peter saw it, he an-
from house to house, did eat their meat swered unto the people, Ye men of Israel,
with gladness and singleness of heart, why marvel ye at this? or why look ye so
47 Praising God, and having favour earnestly on us, as though by our own
with all the people. And the Lord added power or holiness we had made this man
to the church daily such as should be to walk?
saved. 13 The God of Abraham, and of Isaac,
and of Jacob, the God of our fathers,
CHAPTER 3 hath glorified his Son Jesus; whom ye
1 Now Peter and John went up together delivered up, and denied him in the pres-
into the temple at the hour of prayer, be- ence of Pilate, when he was determined
ing the ninth hour. to let him go.
2 And a certain man lame from his 14 But ye denied the Holy One and the
mother's womb was carried, whom they Just, and desired a murderer to be
laid daily at the gate of the temple which granted unto you;
is called Beautiful, to ask alms of them 15 And killed the Prince of life, whom
that entered into the temple; God hath raised from the dead; whereof
3 Who seeing Peter and John about to we are witnesses.
go into the temple asked an alms. 16 And his name through faith in his
4 And Peter, fastening his eyes upon name hath made this man strong, whom
him with John, said, Look on us. ye see and know: yea, the faith which is
5 And he gave heed unto them, expect- by him hath given him this perfect
ing to receive something of them. soundness in the presence of you all.
6 Then Peter said, Silver and gold have 17 And now, brethren, I wot that
I none; but such as I have give I thee: In through ignorance ye did it, as did also
the name of Jesus Christ of Nazareth rise your rulers.
up and walk. 18 But those things, which God before
7 And he took him by the right hand, had shewed by the mouth of all his
and lifted him up: and immediately his prophets, that Christ should suffer, he
feet and ancle bones received strength. hath so fulfilled.
1265
ACTS
1266
ACTS
men? for that indeed a notable miracle Herod, and Pontius Pilate, with the Gen-
hath been done by them is manifest to all tiles, and the people of Israel, were gath-
them that dwell in Jerusalem; and we ered together,
cannot deny it. 28 For to do whatsoever thy hand and
17 But that it spread no further among thy counsel determined before to be
the people, let us straitly threaten them, done.
that they speak henceforth to no man in 29 And now, Lord, behold their threat-
this name. enings: and grant unto thy servants, that
18 And they called them, and com- with all boldness they may speak thy
manded them not to speak at all nor word,
teach in the name of Jesus. 30 By stretching forth thine hand to
19 But Peter and John answered and heal; and that signs and wonders may be
said unto them, Whether it be right in done by the name of thy holy child Jesus.
the sight of God to hearken unto you 31 ¶ And when they had prayed, the
more than unto God, judge ye. place was shaken where they were assem-
20 For we cannot but speak the things bled together; and they were all filled
which we have seen and heard. with the Holy Ghost, and they spake the
21 So when they had further threatened word of God with boldness.
them, they let them go, finding nothing 32 And the multitude of them that be-
how they might punish them, because of lieved were of one heart and of one soul:
the people: for all men glorified God for neither said any of them that ought of the
that which was done. things which he possessed was his own;
22 For the man was above forty years but they had all things common.
old, on whom this miracle of healing was 33 And with great power gave the apos-
shewed. tles witness of the resurrection of the
23 ¶ And being let go, they went to Lord Jesus: and great grace was upon
their own company, and reported all that them all.
the chief priests and elders had said unto 34 Neither was there any among them
them. that lacked: for as many as were posses-
24 And when they heard that, they sors of lands or houses sold them, and
lifted up their voice to God with one ac- brought the prices of the things that were
cord, and said, Lord, thou art God, sold,
which hast made heaven, and earth, and 35 And laid them down at the apostles'
the sea, and all that in them is: feet: and distribution was made unto
25 Who by the mouth of thy servant every man according as he had need.
David hast said, Why did the heathen 36 And Joses, who by the apostles was
rage, and the people imagine vain surnamed Barnabas, (which is, being in-
things? terpreted, The son of consolation,) a Le-
26 The kings of the earth stood up, vite, and of the country of Cyprus,
and the rulers were gathered together 37 Having land, sold it, and brought
against the Lord, and against his the money, and laid it at the apostles'
Christ. feet.
27 For of a truth against thy holy child
Jesus, whom thou hast anointed, both
1267
ACTS
1268
ACTS
24 Now when the high priest and the 36 For before these days rose up Theu-
captain of the temple and the chief das, boasting himself to be somebody; to
priests heard these things, they doubted whom a number of men, about four
of them whereunto this would grow. hundred, joined themselves: who was
25 Then came one and told them, say- slain; and all, as many as obeyed him,
ing, Behold, the men whom ye put in were scattered, and brought to nought.
prison are standing in the temple, and 37 After this man rose up Judas of Gali-
teaching the people. lee in the days of the taxing, and drew
26 Then went the captain with the offi- away much people after him: he also per-
cers, and brought them without violence: ished; and all, even as many as obeyed
for they feared the people, lest they him, were dispersed.
should have been stoned. 38 And now I say unto you, Refrain
27 And when they had brought them, from these men, and let them alone: for
they set them before the council: and the if this counsel or this work be of men, it
high priest asked them, will come to nought:
28 Saying, Did not we straitly com- 39 But if it be of God, ye cannot over-
mand you that ye should not teach in throw it; lest haply ye be found even to
this name? and, behold, ye have filled fight against God.
Jerusalem with your doctrine, and intend 40 And to him they agreed: and when
to bring this man's blood upon us. they had called the apostles, and beaten
29 ¶ Then Peter and the other apostles them, they commanded that they should
answered and said, We ought to obey not speak in the name of Jesus, and let
God rather than men. them go.
30 The God of our fathers raised up Je- 41 ¶ And they departed from the pres-
sus, whom ye slew and hanged on a tree. ence of the council, rejoicing that they
31 Him hath God exalted with his right were counted worthy to suffer shame for
hand to be a Prince and a Saviour, for to his name.
give repentance to Israel, and forgiveness 42 And daily in the temple, and in
of sins. every house, they ceased not to teach and
32 And we are his witnesses of these preach Jesus Christ.
things; and so is also the Holy Ghost,
whom God hath given to them that obey CHAPTER 6
him. 1 And in those days, when the number
33 ¶ When they heard that, they were of the disciples was multiplied, there
cut to the heart, and took counsel to slay arose a murmuring of the Grecians
them. against the Hebrews, because their wid-
34 Then stood there up one in the ows were neglected in the daily ministra-
council, a Pharisee, named Gamaliel, a tion.
doctor of the law, had in reputation 2 Then the twelve called the multitude
among all the people, and commanded of the disciples unto them, and said, It is
to put the apostles forth a little space; not reason that we should leave the word
35 And said unto them, Ye men of Is- of God, and serve tables.
rael, take heed to yourselves what ye in- 3 Wherefore, brethren, look ye out
tend to do as touching these men. among you seven men of honest report,
1269
ACTS
full of the Holy Ghost and wisdom, 15 And all that sat in the council, look-
whom we may appoint over this business. ing stedfastly on him, saw his face as it
4 But we will give ourselves continually had been the face of an angel.
to prayer, and to the ministry of the CHAPTER 7
word. 1 Then said the high priest, Are these
5 ¶ And the saying pleased the whole things so?
multitude: and they chose Stephen, a 2 And he said, Men, brethren, and fa-
man full of faith and of the Holy Ghost, thers, hearken; The God of glory ap-
and Philip, and Prochorus, and Nicanor, peared unto our father Abraham, when
and Timon, and Parmenas, and Nicolas a he was in Mesopotamia, before he dwelt
proselyte of Antioch: in Charran,
6 Whom they set before the apostles: 3 And said unto him, Get thee out of
and when they had prayed, they laid their thy country, and from thy kindred, and
hands on them. come into the land which I shall shew
7 And the word of God increased; and thee.
the number of the disciples multiplied in 4 Then came he out of the land of the
Jerusalem greatly; and a great company Chaldaeans, and dwelt in Charran: and
of the priests were obedient to the faith. from thence, when his father was dead,
8 And Stephen, full of faith and power, he removed him into this land, wherein
did great wonders and miracles among ye now dwell.
the people. 5 And he gave him none inheritance in
9 ¶ Then there arose certain of the it, no, not so much as to set his foot on:
synagogue, which is called the synagogue yet he promised that he would give it to
of the Libertines, and Cyrenians, and Al- him for a possession, and to his seed after
exandrians, and of them of Cilicia and of him, when as yet he had no child.
Asia, disputing with Stephen. 6 And God spake on this wise, That his
10 And they were not able to resist the seed should sojourn in a strange land;
wisdom and the spirit by which he spake. and that they should bring them into
11 Then they suborned men, which bondage, and entreat them evil four hun-
said, We have heard him speak blasphe- dred years.
mous words against Moses, and against 7 And the nation to whom they shall
God. be in bondage will I judge, said God:
12 And they stirred up the people, and and after that shall they come forth,
the elders, and the scribes, and came and serve me in this place.
upon him, and caught him, and brought 8 And he gave him the covenant of cir-
him to the council, cumcision: and so Abraham begat Isaac,
13 And set up false witnesses, which and circumcised him the eighth day; and
said, This man ceaseth not to speak blas- Isaac begat Jacob; and Jacob begat the
phemous words against this holy place, twelve patriarchs.
and the law: 9 And the patriarchs, moved with envy,
14 For we have heard him say, that this sold Joseph into Egypt: but God was
Jesus of Nazareth shall destroy this place, with him,
and shall change the customs which 10 And delivered him out of all his af-
Moses delivered us. flictions, and gave him favour and wis-
1270
ACTS
1271
ACTS
ruler and a deliverer by the hand of the ter brought in with Jesus into the posses-
angel which appeared to him in the bush. sion of the Gentiles, whom God drave
36 He brought them out, after that he out before the face of our fathers, unto
had shewed wonders and signs in the the days of David;
land of Egypt, and in the Red sea, and in 46 Who found favour before God, and
the wilderness forty years. desired to find a tabernacle for the God
37 ¶ This is that Moses, which said of Jacob.
unto the children of Israel, A prophet 47 But Solomon built him an house.
shall the Lord your God raise up unto 48 Howbeit the most High dwelleth
you of your brethren, like unto me; him not in temples made with hands; as saith
shall ye hear. the prophet,
38 This is he, that was in the church in 49 Heaven is my throne, and earth is
the wilderness with the angel which my footstool: what house will ye build
spake to him in the mount Sina, and me? saith the Lord: or what is the place
with our fathers: who received the lively of my rest?
oracles to give unto us: 50 Hath not my hand made all these
39 To whom our fathers would not things?
obey, but thrust him from them, and in 51 ¶ Ye stiffnecked and uncircumcised
their hearts turned back again into in heart and ears, ye do always resist the
Egypt, Holy Ghost: as your fathers did, so do ye.
40 Saying unto Aaron, Make us gods 52 Which of the prophets have not
to go before us: for as for this Moses, your fathers persecuted? and they have
which brought us out of the land of slain them which shewed before of the
Egypt, we wot not what is become of coming of the Just One; of whom ye
him. have been now the betrayers and murder-
41 And they made a calf in those days, ers:
and offered sacrifice unto the idol, and 53 Who have received the law by the
rejoiced in the works of their own hands. disposition of angels, and have not kept
42 Then God turned, and gave them it.
up to worship the host of heaven; as it is 54 ¶ When they heard these things,
written in the book of the prophets, O ye they were cut to the heart, and they
house of Israel, have ye offered to me gnashed on him with their teeth.
slain beasts and sacrifices by the space of
55 But he, being full of the Holy
forty years in the wilderness?
Ghost, looked up stedfastly into heaven,
43 Yea, ye took up the tabernacle of
and saw the glory of God, and Jesus
Moloch, and the star of your god Rem-
phan, figures which ye made to worship standing on the right hand of God,
them: and I will carry you away beyond 56 And said, Behold, I see the heavens
Babylon. opened, and the Son of man standing on
44 Our fathers had the tabernacle of the right hand of God.
witness in the wilderness, as he had ap- 57 Then they cried out with a loud
pointed, speaking unto Moses, that he voice, and stopped their ears, and ran
should make it according to the fashion upon him with one accord,
that he had seen. 58 And cast him out of the city, and
45 Which also our fathers that came af- stoned him: and the witnesses laid down
1272
ACTS
their clothes at a young man's feet, whose the least to the greatest, saying, This man
name was Saul. is the great power of God.
59 And they stoned Stephen, calling 11 And to him they had regard, because
upon God, and saying, Lord Jesus, receive that of long time he had bewitched them
my spirit. with sorceries.
60 And he kneeled down, and cried 12 But when they believed Philip
with a loud voice, Lord, lay not this sin preaching the things concerning the
to their charge. And when he had said kingdom of God, and the name of Jesus
this, he fell asleep. Christ, they were baptized, both men and
women.
CHAPTER 8 13 Then Simon himself believed also:
1 And Saul was consenting unto his and when he was baptized, he continued
death. And at that time there was a great with Philip, and wondered, beholding
persecution against the church which was the miracles and signs which were done.
at Jerusalem; and they were all scattered 14 Now when the apostles which were
abroad throughout the regions of Judaea at Jerusalem heard that Samaria had re-
and Samaria, except the apostles. ceived the word of God, they sent unto
2 And devout men carried Stephen to them Peter and John:
his burial, and made great lamentation 15 Who, when they were come down,
over him. prayed for them, that they might receive
3 As for Saul, he made havock of the the Holy Ghost:
church, entering into every house, and 16 (For as yet he was fallen upon none
haling men and women committed them of them: only they were baptized in the
to prison. name of the Lord Jesus.)
4 Therefore they that were scattered 17 Then laid they their hands on them,
abroad went every where preaching the and they received the Holy Ghost.
word. 18 And when Simon saw that through
5 Then Philip went down to the city of laying on of the apostles' hands the Holy
Samaria, and preached Christ unto them. Ghost was given, he offered them money,
6 And the people with one accord gave 19 Saying, Give me also this power,
heed unto those things which Philip that on whomsoever I lay hands, he may
spake, hearing and seeing the miracles receive the Holy Ghost.
which he did. 20 But Peter said unto him, Thy money
7 For unclean spirits, crying with loud perish with thee, because thou hast
voice, came out of many that were pos- thought that the gift of God may be pur-
sessed with them: and many taken with chased with money.
palsies, and that were lame, were healed. 21 Thou hast neither part nor lot in
8 And there was great joy in that city. this matter: for thy heart is not right in
9 But there was a certain man, called the sight of God.
Simon, which beforetime in the same 22 Repent therefore of this thy wicked-
city used sorcery, and bewitched the peo- ness, and pray God, if perhaps the
ple of Samaria, giving out that himself thought of thine heart may be forgiven
was some great one: thee.
10 To whom they all gave heed, from 23 For I perceive that thou art in the
1273
ACTS
gall of bitterness, and in the bond of in- the prophet this? of himself, or of some
iquity. other man?
24 Then answered Simon, and said, 35 Then Philip opened his mouth, and
Pray ye to the Lord for me, that none of began at the same scripture, and
these things which ye have spoken come preached unto him Jesus.
upon me. 36 And as they went on their way, they
25 And they, when they had testified came unto a certain water: and the
and preached the word of the Lord, re- eunuch said, See, here is water; what doth
turned to Jerusalem, and preached the hinder me to be baptized?
gospel in many villages of the Samaritans. 37 And Philip said, If thou believest
26 And the angel of the Lord spake with all thine heart, thou mayest. And he
unto Philip, saying, Arise, and go toward answered and said, I believe that Jesus
the south unto the way that goeth down Christ is the Son of God.
from Jerusalem unto Gaza, which is de- 38 And he commanded the chariot to
sert. stand still: and they went down both into
27 And he arose and went: and, behold, the water, both Philip and the eunuch;
a man of Ethiopia, an eunuch of great and he baptized him.
authority under Candace queen of the 39 And when they were come up out of
Ethiopians, who had the charge of all her the water, the Spirit of the Lord caught
treasure, and had come to Jerusalem for away Philip, that the eunuch saw him no
to worship, more: and he went on his way rejoicing.
28 Was returning, and sitting in his 40 But Philip was found at Azotus: and
chariot read Esaias the prophet. passing through he preached in all the
29 Then the Spirit said unto Philip, Go cities, till he came to Caesarea.
near, and join thyself to this chariot.
30 And Philip ran thither to him, and CHAPTER 9
heard him read the prophet Esaias, and 1 And Saul, yet breathing out threaten-
said, Understandest thou what thou read- ings and slaughter against the disciples of
est? the Lord, went unto the high priest,
31 And he said, How can I, except 2 And desired of him letters to Damas-
some man should guide me? And he de- cus to the synagogues, that if he found
sired Philip that he would come up and any of this way, whether they were men
sit with him. or women, he might bring them bound
32 The place of the scripture which he unto Jerusalem.
read was this, He was led as a sheep to 3 And as he journeyed, he came near
the slaughter; and like a lamb dumb Damascus: and suddenly there shined
before his shearer, so opened he not his round about him a light from heaven:
mouth: 4 And he fell to the earth, and heard a
33 In his humiliation his judgment voice saying unto him, Saul, Saul, why
was taken away: and who shall declare persecutest thou me?
his generation? for his life is taken 5 And he said, Who art thou, Lord?
from the earth.
And the Lord said, I am Jesus whom
34 And the eunuch answered Philip,
thou persecutest: it is hard for thee to
and said, I pray thee, of whom speaketh
kick against the pricks.
1274
ACTS
6 And he trembling and astonished in the way as thou camest, hath sent me,
said, Lord, what wilt thou have me to that thou mightest receive thy sight, and
do? And the Lord said unto him, Arise, be filled with the Holy Ghost.
and go into the city, and it shall be told 18 And immediately there fell from his
thee what thou must do. eyes as it had been scales: and he received
7 And the men which journeyed with sight forthwith, and arose, and was bap-
him stood speechless, hearing a voice, but tized.
seeing no man. 19 And when he had received meat, he
8 And Saul arose from the earth; and was strengthened. Then was Saul certain
when his eyes were opened, he saw no days with the disciples which were at
man: but they led him by the hand, and Damascus.
brought him into Damascus. 20 And straightway he preached Christ
9 And he was three days without sight, in the synagogues, that he is the Son of
and neither did eat nor drink. God.
10 ¶ And there was a certain disciple at 21 But all that heard him were amazed,
Damascus, named Ananias; and to him and said; Is not this he that destroyed
said the Lord in a vision, Ananias. And them which called on this name in Jeru-
he said, Behold, I am here, Lord. salem, and came hither for that intent,
11 And the Lord said unto him, Arise, that he might bring them bound unto
and go into the street which is called the chief priests?
Straight, and enquire in the house of Ju- 22 But Saul increased the more in
das for one called Saul, of Tarsus: for, be- strength, and confounded the Jews which
hold, he prayeth, dwelt at Damascus, proving that this is
12 And hath seen in a vision a man very Christ.
named Ananias coming in, and putting 23 ¶ And after that many days were ful-
his hand on him, that he might receive filled, the Jews took counsel to kill him:
his sight. 24 But their laying await was known of
13 Then Ananias answered, Lord, I Saul. And they watched the gates day and
have heard by many of this man, how night to kill him.
much evil he hath done to thy saints at 25 Then the disciples took him by
Jerusalem: night, and let him down by the wall in a
14 And here he hath authority from the basket.
chief priests to bind all that call on thy 26 And when Saul was come to Jerusa-
name. lem, he assayed to join himself to the dis-
15 But the Lord said unto him, Go thy ciples: but they were all afraid of him,
way: for he is a chosen vessel unto me, to and believed not that he was a disciple.
bear my name before the Gentiles, and 27 But Barnabas took him, and
kings, and the children of Israel: brought him to the apostles, and declared
16 For I will shew him how great things unto them how he had seen the Lord in
he must suffer for my name's sake. the way, and that he had spoken to him,
17 And Ananias went his way, and en- and how he had preached boldly at Da-
tered into the house; and putting his mascus in the name of Jesus.
hands on him said, Brother Saul, the 28 And he was with them coming in
Lord, even Jesus, that appeared unto thee and going out at Jerusalem.
1275
ACTS
29 And he spake boldly in the name of 40 But Peter put them all forth, and
the Lord Jesus, and disputed against the kneeled down, and prayed; and turning
Grecians: but they went about to slay him to the body said, Tabitha, arise. And
him. she opened her eyes: and when she saw
30 Which when the brethren knew, they Peter, she sat up.
brought him down to Caesarea, and sent 41 And he gave her his hand, and lifted
him forth to Tarsus. her up, and when he had called the saints
31 Then had the churches rest and widows, presented her alive.
throughout all Judaea and Galilee and 42 And it was known throughout all
Samaria, and were edified; and walking Joppa; and many believed in the Lord.
in the fear of the Lord, and in the com- 43 And it came to pass, that he tarried
fort of the Holy Ghost, were multiplied. many days in Joppa with one Simon a
32 ¶ And it came to pass, as Peter tanner.
passed throughout all quarters, he came
down also to the saints which dwelt at CHAPTER 10
Lydda. 1 There was a certain man in Caesarea
33 And there he found a certain man called Cornelius, a centurion of the band
named Aeneas, which had kept his bed called the Italian band,
eight years, and was sick of the palsy. 2 A devout man, and one that feared
34 And Peter said unto him, Aeneas, Je- God with all his house, which gave much
sus Christ maketh thee whole: arise, and alms to the people, and prayed to God
make thy bed. And he arose immediately. alway.
35 And all that dwelt at Lydda and Sa- 3 He saw in a vision evidently about the
ron saw him, and turned to the Lord. ninth hour of the day an angel of God
36 ¶ Now there was at Joppa a certain coming in to him, and saying unto him,
disciple named Tabitha, which by inter- Cornelius.
pretation is called Dorcas: this woman 4 And when he looked on him, he was
was full of good works and almsdeeds afraid, and said, What is it, Lord? And he
which she did. said unto him, Thy prayers and thine
37 And it came to pass in those days, alms are come up for a memorial before
that she was sick, and died: whom when God.
they had washed, they laid her in an up- 5 And now send men to Joppa, and call
per chamber. for one Simon, whose surname is Peter:
38 And forasmuch as Lydda was nigh to 6 He lodgeth with one Simon a tanner,
Joppa, and the disciples had heard that whose house is by the sea side: he shall
Peter was there, they sent unto him two tell thee what thou oughtest to do.
men, desiring him that he would not de- 7 And when the angel which spake
lay to come to them. unto Cornelius was departed, he called
39 Then Peter arose and went with two of his household servants, and a de-
them. When he was come, they brought vout soldier of them that waited on him
him into the upper chamber: and all the continually;
widows stood by him weeping, and 8 And when he had declared all these
shewing the coats and garments which things unto them, he sent them to Joppa.
Dorcas made, while she was with them. 9 ¶ On the morrow, as they went on
1276
ACTS
their journey, and drew nigh unto the 22 And they said, Cornelius the centu-
city, Peter went up upon the housetop to rion, a just man, and one that feareth
pray about the sixth hour: God, and of good report among all the
10 And he became very hungry, and nation of the Jews, was warned from God
would have eaten: but while they made by an holy angel to send for thee into his
ready, he fell into a trance, house, and to hear words of thee.
11 And saw heaven opened, and a cer- 23 Then called he them in, and lodged
tain vessel descending unto him, as it had them. And on the morrow Peter went
been a great sheet knit at the four cor- away with them, and certain brethren
ners, and let down to the earth: from Joppa accompanied him.
12 Wherein were all manner of four- 24 And the morrow after they entered
footed beasts of the earth, and wild into Caesarea. And Cornelius waited for
beasts, and creeping things, and fowls of them, and had called together his kins-
the air. men and near friends.
13 And there came a voice to him, Rise, 25 And as Peter was coming in, Corne-
Peter; kill, and eat. lius met him, and fell down at his feet,
14 But Peter said, Not so, Lord; for I and worshipped him.
have never eaten any thing that is com- 26 But Peter took him up, saying,
mon or unclean. Stand up; I myself also am a man.
15 And the voice spake unto him again 27 And as he talked with him, he went
the second time, What God hath in, and found many that were come to-
cleansed, that call not thou common. gether.
16 This was done thrice: and the vessel 28 And he said unto them, Ye know
was received up again into heaven. how that it is an unlawful thing for a
17 Now while Peter doubted in himself man that is a Jew to keep company, or
what this vision which he had seen come unto one of another nation; but
should mean, behold, the men which God hath shewed me that I should not
were sent from Cornelius had made en- call any man common or unclean.
quiry for Simon's house, and stood be- 29 Therefore came I unto you without
fore the gate, gainsaying, as soon as I was sent for: I ask
18 And called, and asked whether therefore for what intent ye have sent for
Simon, which was surnamed Peter, were me?
lodged there. 30 And Cornelius said, Four days ago I
19 ¶ While Peter thought on the vision, was fasting until this hour; and at the
the Spirit said unto him, Behold, three ninth hour I prayed in my house, and,
men seek thee. behold, a man stood before me in bright
20 Arise therefore, and get thee down, clothing,
and go with them, doubting nothing: for 31 And said, Cornelius, thy prayer is
I have sent them. heard, and thine alms are had in remem-
21 Then Peter went down to the men brance in the sight of God.
which were sent unto him from Corne- 32 Send therefore to Joppa, and call
lius; and said, Behold, I am he whom ye hither Simon, whose surname is Peter; he
seek: what is the cause wherefore ye are is lodged in the house of one Simon a
come? tanner by the sea side: who, when he
1277
ACTS
cometh, shall speak unto thee. 45 And they of the circumcision which
33 Immediately therefore I sent to thee; believed were astonished, as many as
and thou hast well done that thou art came with Peter, because that on the
come. Now therefore are we all here pre- Gentiles also was poured out the gift of
sent before God, to hear all things that the Holy Ghost.
are commanded thee of God. 46 For they heard them speak with
34 ¶ Then Peter opened his mouth, and tongues, and magnify God. Then an-
said, Of a truth I perceive that God is no swered Peter,
respecter of persons: 47 Can any man forbid water, that
35 But in every nation he that feareth these should not be baptized, which have
him, and worketh righteousness, is ac- received the Holy Ghost as well as we?
cepted with him. 48 And he commanded them to be
36 The word which God sent unto the baptized in the name of the Lord. Then
children of Israel, preaching peace by Je- prayed they him to tarry certain days.
sus Christ: (he is Lord of all:)
37 That word, I say, ye know, which CHAPTER 11
was published throughout all Judaea, and 1 And the apostles and brethren that
began from Galilee, after the baptism were in Judaea heard that the Gentiles
which John preached; had also received the word of God.
38 How God anointed Jesus of Naz- 2 And when Peter was come up to Jeru-
areth with the Holy Ghost and with salem, they that were of the circumcision
power: who went about doing good, and contended with him,
healing all that were oppressed of the 3 Saying, Thou wentest in to men un-
devil; for God was with him. circumcised, and didst eat with them.
39 And we are witnesses of all things 4 But Peter rehearsed the matter from
which he did both in the land of the the beginning, and expounded it by or-
Jews, and in Jerusalem; whom they slew der unto them, saying,
and hanged on a tree: 5 I was in the city of Joppa praying: and
40 Him God raised up the third day, in a trance I saw a vision, A certain vessel
and shewed him openly; descend, as it had been a great sheet, let
41 Not to all the people, but unto wit- down from heaven by four corners; and
nesses chosen before of God, even to us, it came even to me:
who did eat and drink with him after he 6 Upon the which when I had fastened
rose from the dead. mine eyes, I considered, and saw four-
42 And he commanded us to preach footed beasts of the earth, and wild
unto the people, and to testify that it is beasts, and creeping things, and fowls of
he which was ordained of God to be the the air.
Judge of quick and dead. 7 And I heard a voice saying unto me,
43 To him give all the prophets witness, Arise, Peter; slay and eat.
that through his name whosoever believ- 8 But I said, Not so, Lord: for nothing
eth in him shall receive remission of sins. common or unclean hath at any time en-
44 ¶ While Peter yet spake these words, tered into my mouth.
the Holy Ghost fell on all them which 9 But the voice answered me again from
heard the word. heaven, What God hath cleansed, that
1278
ACTS
1279
ACTS
1280
ACTS
Lord smote him, because he gave not filled with the Holy Ghost, set his eyes
God the glory: and he was eaten of on him,
worms, and gave up the ghost. 10 And said, O full of all subtilty and
24 ¶ But the word of God grew and all mischief, thou child of the devil, thou
multiplied. enemy of all righteousness, wilt thou not
25 And Barnabas and Saul returned cease to pervert the right ways of the
from Jerusalem, when they had fulfilled Lord?
their ministry, and took with them John, 11 And now, behold, the hand of the
whose surname was Mark. Lord is upon thee, and thou shalt be
blind, not seeing the sun for a season.
CHAPTER 13 And immediately there fell on him a mist
1 Now there were in the church that and a darkness; and he went about seek-
was at Antioch certain prophets and ing some to lead him by the hand.
teachers; as Barnabas, and Simeon that 12 Then the deputy, when he saw what
was called Niger, and Lucius of Cyrene, was done, believed, being astonished at
and Manaen, which had been brought up the doctrine of the Lord.
with Herod the tetrarch, and Saul. 13 Now when Paul and his company
2 As they ministered to the Lord, and loosed from Paphos, they came to Perga
fasted, the Holy Ghost said, Separate me in Pamphylia: and John departing from
Barnabas and Saul for the work where- them returned to Jerusalem.
unto I have called them. 14 ¶ But when they departed from
3 And when they had fasted and Perga, they came to Antioch in Pisidia,
prayed, and laid their hands on them, and went into the synagogue on the sab-
they sent them away. bath day, and sat down.
4 ¶ So they, being sent forth by the 15 And after the reading of the law and
Holy Ghost, departed unto Seleucia; and the prophets the rulers of the synagogue
from thence they sailed to Cyprus. sent unto them, saying, Ye men and
5 And when they were at Salamis, they brethren, if ye have any word of exhorta-
preached the word of God in the syna- tion for the people, say on.
gogues of the Jews: and they had also 16 Then Paul stood up, and beckoning
John to their minister. with his hand said, Men of Israel, and ye
6 And when they had gone through the that fear God, give audience.
isle unto Paphos, they found a certain 17 The God of this people of Israel
sorcerer, a false prophet, a Jew, whose chose our fathers, and exalted the people
name was Bar-jesus: when they dwelt as strangers in the land
7 Which was with the deputy of the of Egypt, and with an high arm brought
country, Sergius Paulus, a prudent man; he them out of it.
who called for Barnabas and Saul, and 18 And about the time of forty years
desired to hear the word of God. suffered he their manners in the wilder-
8 But Elymas the sorcerer (for so is his ness.
name by interpretation) withstood them, 19 And when he had destroyed seven
seeking to turn away the deputy from the nations in the land of Chanaan, he di-
faith. vided their land to them by lot.
9 Then Saul, (who also is called Paul,) 20 And after that he gave unto them
1281
ACTS
judges about the space of four hundred 32 And we declare unto you glad tid-
and fifty years, until Samuel the prophet. ings, how that the promise which was
21 And afterward they desired a king: made unto the fathers,
and God gave unto them Saul the son of 33 God hath fulfilled the same unto us
Cis, a man of the tribe of Benjamin, by their children, in that he hath raised up
the space of forty years. Jesus again; as it is also written in the
22 And when he had removed him, he second psalm, Thou art my Son, this day
raised up unto them David to be their have I begotten thee.
king; to whom also he gave testimony, 34 And as concerning that he raised
and said, I have found David the son of him up from the dead, now no more to
Jesse, a man after mine own heart, which return to corruption, he said on this wise,
shall fulfil all my will. I will give you the sure mercies of
23 Of this man's seed hath God accord- David.
ing to his promise raised unto Israel a 35 Wherefore he saith also in another
Saviour, Jesus: psalm, Thou shalt not suffer thine
24 When John had first preached be- Holy One to see corruption.
fore his coming the baptism of repen- 36 For David, after he had served his
tance to all the people of Israel. own generation by the will of God, fell
25 And as John fulfilled his course, he on sleep, and was laid unto his fathers,
said, Whom think ye that I am? I am not and saw corruption:
he. But, behold, there cometh one after 37 But he, whom God raised again, saw
me, whose shoes of his feet I am not wor- no corruption.
thy to loose. 38 ¶ Be it known unto you therefore,
26 Men and brethren, children of the men and brethren, that through this man
stock of Abraham, and whosoever among is preached unto you the forgiveness of
you feareth God, to you is the word of sins:
this salvation sent. 39 And by him all that believe are justi-
27 For they that dwell at Jerusalem, and fied from all things, from which ye could
their rulers, because they knew him not, not be justified by the law of Moses.
nor yet the voices of the prophets which 40 Beware therefore, lest that come
are read every sabbath day, they have ful- upon you, which is spoken of in the
filled them in condemning him. prophets;
28 And though they found no cause of 41 Behold, ye despisers, and wonder,
death in him, yet desired they Pilate that and perish: for I work a work in your
days, a work which ye shall in no wise
he should be slain. believe, though a man declare it unto
29 And when they had fulfilled all that you.
was written of him, they took him down 42 And when the Jews were gone out of
from the tree, and laid him in a sepul- the synagogue, the Gentiles besought
chre. that these words might be preached to
30 But God raised him from the dead: them the next sabbath.
31 And he was seen many days of them 43 Now when the congregation was
which came up with him from Galilee to broken up, many of the Jews and reli-
Jerusalem, who are his witnesses unto the gious proselytes followed Paul and
people.
1282
ACTS
Barnabas: who, speaking to them, per- great multitude both of the Jews and also
suaded them to continue in the grace of of the Greeks believed.
God. 2 But the unbelieving Jews stirred up
44 ¶ And the next sabbath day came the Gentiles, and made their minds evil
almost the whole city together to hear affected against the brethren.
the word of God. 3 Long time therefore abode they
45 But when the Jews saw the multi- speaking boldly in the Lord, which gave
tudes, they were filled with envy, and testimony unto the word of his grace,
spake against those things which were and granted signs and wonders to be
spoken by Paul, contradicting and blas- done by their hands.
pheming. 4 But the multitude of the city was di-
46 Then Paul and Barnabas waxed vided: and part held with the Jews, and
bold, and said, It was necessary that the part with the apostles.
word of God should first have been spo- 5 And when there was an assault made
ken to you: but seeing ye put it from both of the Gentiles, and also of the Jews
you, and judge yourselves unworthy of with their rulers, to use them despitefully,
everlasting life, lo, we turn to the Gen- and to stone them,
tiles. 6 They were ware of it, and fled unto
47 For so hath the Lord commanded Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and
us, saying, I have set thee to be a light unto the region that lieth round about:
of the Gentiles, that thou shouldest 7 And there they preached the gospel.
be for salvation unto the ends of the 8 ¶ And there sat a certain man at Ly-
earth. stra, impotent in his feet, being a cripple
48 And when the Gentiles heard this, from his mother's womb, who never had
they were glad, and glorified the word of walked:
the Lord: and as many as were ordained 9 The same heard Paul speak: who sted-
to eternal life believed. fastly beholding him, and perceiving that
49 And the word of the Lord was pub- he had faith to be healed,
lished throughout all the region. 10 Said with a loud voice, Stand up-
50 But the Jews stirred up the devout right on thy feet. And he leaped and
and honourable women, and the chief walked.
men of the city, and raised persecution 11 And when the people saw what Paul
against Paul and Barnabas, and expelled had done, they lifted up their voices, say-
them out of their coasts. ing in the speech of Lycaonia, The gods
51 But they shook off the dust of their are come down to us in the likeness of
feet against them, and came unto men.
Iconium. 12 And they called Barnabas, Jupiter;
52 And the disciples were filled with and Paul, Mercurius, because he was the
joy, and with the Holy Ghost. chief speaker.
13 Then the priest of Jupiter, which was
CHAPTER 14 before their city, brought oxen and gar-
1 And it came to pass in Iconium, that lands unto the gates, and would have
they went both together into the syna- done sacrifice with the people.
gogue of the Jews, and so spake, that a 14 Which when the apostles, Barnabas
1283
ACTS
and Paul, heard of, they rent their 25 And when they had preached the
clothes, and ran in among the people, word in Perga, they went down into At-
crying out, talia:
15 And saying, Sirs, why do ye these 26 And thence sailed to Antioch, from
things? We also are men of like passions whence they had been recommended to
with you, and preach unto you that ye the grace of God for the work which they
should turn from these vanities unto the fulfilled.
living God, which made heaven, and 27 And when they were come, and had
earth, and the sea, and all things that are gathered the church together, they re-
therein: hearsed all that God had done with
16 Who in times past suffered all na- them, and how he had opened the door
tions to walk in their own ways. of faith unto the Gentiles.
17 Nevertheless he left not himself 28 And there they abode long time with
without witness, in that he did good, and the disciples.
gave us rain from heaven, and fruitful
seasons, filling our hearts with food and CHAPTER 15
gladness. 1 And certain men which came down
18 And with these sayings scarce re- from Judaea taught the brethren, and
strained they the people, that they had said, Except ye be circumcised after the
not done sacrifice unto them. manner of Moses, ye cannot be saved.
19 ¶ And there came thither certain 2 When therefore Paul and Barnabas
Jews from Antioch and Iconium, who had no small dissension and disputation
persuaded the people, and, having stoned with them, they determined that Paul
Paul, drew him out of the city, supposing and Barnabas, and certain other of them,
he had been dead. should go up to Jerusalem unto the apos-
20 Howbeit, as the disciples stood tles and elders about this question.
round about him, he rose up, and came 3 And being brought on their way by
into the city: and the next day he de- the church, they passed through Phenice
parted with Barnabas to Derbe. and Samaria, declaring the conversion of
21 And when they had preached the the Gentiles: and they caused great joy
gospel to that city, and had taught many, unto all the brethren.
they returned again to Lystra, and to 4 And when they were come to Jerusa-
Iconium, and Antioch, lem, they were received of the church,
22 Confirming the souls of the disci- and of the apostles and elders, and they
ples, and exhorting them to continue in declared all things that God had done
the faith, and that we must through with them.
much tribulation enter into the kingdom 5 But there rose up certain of the sect of
of God. the Pharisees which believed, saying,
23 And when they had ordained them That it was needful to circumcise them,
elders in every church, and had prayed and to command them to keep the law of
with fasting, they commended them to Moses.
the Lord, on whom they believed. 6 ¶ And the apostles and elders came
24 And after they had passed through- together for to consider of this matter.
out Pisidia, they came to Pamphylia. 7 And when there had been much dis-
1284
ACTS
puting, Peter rose up, and said unto Gentiles are turned to God:
them, Men and brethren, ye know how 20 But that we write unto them, that
that a good while ago God made choice they abstain from pollutions of idols, and
among us, that the Gentiles by my from fornication, and from things stran-
mouth should hear the word of the gos- gled, and from blood.
pel, and believe. 21 For Moses of old time hath in every
8 And God, which knoweth the hearts, city them that preach him, being read in
bare them witness, giving them the Holy the synagogues every sabbath day.
Ghost, even as he did unto us; 22 Then pleased it the apostles and eld-
9 And put no difference between us and ers, with the whole church, to send cho-
them, purifying their hearts by faith. sen men of their own company to An-
10 Now therefore why tempt ye God, tioch with Paul and Barnabas; namely,
to put a yoke upon the neck of the disci- Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief
ples, which neither our fathers nor we men among the brethren:
were able to bear? 23 And they wrote letters by them after
11 But we believe that through the this manner; The apostles and elders and
grace of the Lord Jesus Christ we shall be brethren send greeting unto the brethren
saved, even as they. which are of the Gentiles in Antioch and
12 ¶ Then all the multitude kept si- Syria and Cilicia:
lence, and gave audience to Barnabas and 24 Forasmuch as we have heard, that
Paul, declaring what miracles and won- certain which went out from us have
ders God had wrought among the Gen- troubled you with words, subverting your
tiles by them. souls, saying, Ye must be circumcised, and
13 ¶ And after they had held their keep the law: to whom we gave no such
peace, James answered, saying, Men and commandment:
brethren, hearken unto me: 25 It seemed good unto us, being as-
14 Simeon hath declared how God at sembled with one accord, to send chosen
the first did visit the Gentiles, to take out men unto you with our beloved Barnabas
of them a people for his name. and Paul,
15 And to this agree the words of the 26 Men that have hazarded their lives
prophets; as it is written, for the name of our Lord Jesus Christ.
16 After this I will return, and will 27 We have sent therefore Judas and Si-
build again the tabernacle of David, las, who shall also tell you the same things
which is fallen down; and I will build by mouth.
again the ruins thereof, and I will set 28 For it seemed good to the Holy
it up: Ghost, and to us, to lay upon you no
17 That the residue of men might seek greater burden than these necessary
after the Lord, and all the Gentiles,
things;
upon whom my name is called, saith the
Lord, who doeth all these things. 29 That ye abstain from meats offered
18 Known unto God are all his works to idols, and from blood, and from
from the beginning of the world. things strangled, and from fornication:
19 Wherefore my sentence is, that we from which if ye keep yourselves, ye shall
trouble not them, which from among the do well. Fare ye well.
30 So when they were dismissed, they
1285
ACTS
came to Antioch: and when they had 2 Which was well reported of by the
gathered the multitude together, they de- brethren that were at Lystra and
livered the epistle: Iconium.
31 Which when they had read, they re- 3 Him would Paul have to go forth
joiced for the consolation. with him; and took and circumcised him
32 And Judas and Silas, being prophets because of the Jews which were in those
also themselves, exhorted the brethren quarters: for they knew all that his father
with many words, and confirmed them. was a Greek.
33 And after they had tarried there a 4 And as they went through the cities,
space, they were let go in peace from the they delivered them the decrees for to
brethren unto the apostles. keep, that were ordained of the apostles
34 Notwithstanding it pleased Silas to and elders which were at Jerusalem.
abide there still. 5 And so were the churches established
35 Paul also and Barnabas continued in in the faith, and increased in number
Antioch, teaching and preaching the daily.
word of the Lord, with many others also. 6 Now when they had gone throughout
36 ¶ And some days after Paul said Phrygia and the region of Galatia, and
unto Barnabas, Let us go again and visit were forbidden of the Holy Ghost to
our brethren in every city where we have preach the word in Asia,
preached the word of the Lord, and see 7 After they were come to Mysia, they
how they do. assayed to go into Bithynia: but the Spirit
37 And Barnabas determined to take suffered them not.
with them John, whose surname was 8 And they passing by Mysia came
Mark. down to Troas.
38 But Paul thought not good to take 9 And a vision appeared to Paul in the
him with them, who departed from them night; There stood a man of Macedonia,
from Pamphylia, and went not with and prayed him, saying, Come over into
them to the work. Macedonia, and help us.
39 And the contention was so sharp be- 10 And after he had seen the vision,
tween them, that they departed asunder immediately we endeavoured to go into
one from the other: and so Barnabas took Macedonia, assuredly gathering that the
Mark, and sailed unto Cyprus; Lord had called us for to preach the gos-
40 And Paul chose Silas, and departed, pel unto them.
being recommended by the brethren 11 Therefore loosing from Troas, we
unto the grace of God. came with a straight course to
41 And he went through Syria and Samothracia, and the next day to Neapo-
Cilicia, confirming the churches. lis;
12 And from thence to Philippi, which
CHAPTER 16 is the chief city of that part of Mace-
1 Then came he to Derbe and Lystra: donia, and a colony: and we were in that
and, behold, a certain disciple was there, city abiding certain days.
named Timotheus, the son of a certain 13 And on the sabbath we went out of
woman, which was a Jewess, and be- the city by a river side, where prayer was
lieved; but his father was a Greek: wont to be made; and we sat down, and
1286
ACTS
1287
ACTS
1288
ACTS
Epicureans, and of the Stoicks, encoun- have our being; as certain also of your
tered him. And some said, What will this own poets have said, For we are also his
babbler say? other some, He seemeth to offspring.
be a setter forth of strange gods: because 29 Forasmuch then as we are the off-
he preached unto them Jesus, and the spring of God, we ought not to think
resurrection. that the Godhead is like unto gold, or
19 And they took him, and brought silver, or stone, graven by art and man's
him unto Areopagus, saying, May we device.
know what this new doctrine, whereof 30 And the times of this ignorance God
thou speakest, is? winked at; but now commandeth all men
20 For thou bringest certain strange every where to repent:
things to our ears: we would know there- 31 Because he hath appointed a day, in
fore what these things mean. the which he will judge the world in
21 (For all the Athenians and strangers righteousness by that man whom he hath
which were there spent their time in ordained; whereof he hath given assurance
nothing else, but either to tell, or to hear unto all men, in that he hath raised him
some new thing.) from the dead.
22 ¶ Then Paul stood in the midst of 32 ¶ And when they heard of the resur-
Mars' hill, and said, Ye men of Athens, I rection of the dead, some mocked: and
perceive that in all things ye are too su- others said, We will hear thee again of
perstitious. this matter.
23 For as I passed by, and beheld your 33 So Paul departed from among them.
devotions, I found an altar with this in- 34 Howbeit certain men clave unto
scription, TO THE UNKNOWN GOD. him, and believed: among the which was
Whom therefore ye ignorantly worship, Dionysius the Areopagite, and a woman
him declare I unto you. named Damaris, and others with them.
24 God that made the world and all
things therein, seeing that he is Lord of CHAPTER 18
heaven and earth, dwelleth not in tem- 1 After these things Paul departed from
ples made with hands; Athens, and came to Corinth;
25 Neither is worshipped with men's 2 And found a certain Jew named
hands, as though he needed any thing, Aquila, born in Pontus, lately come from
seeing he giveth to all life, and breath, Italy, with his wife Priscilla; (because that
and all things; Claudius had commanded all Jews to de-
26 And hath made of one blood all na- part from Rome:) and came unto them.
tions of men for to dwell on all the face 3 And because he was of the same craft,
of the earth, and hath determined the he abode with them, and wrought: for by
times before appointed, and the bounds their occupation they were tentmakers.
of their habitation; 4 And he reasoned in the synagogue
27 That they should seek the Lord, if every sabbath, and persuaded the Jews
haply they might feel after him, and find and the Greeks.
him, though he be not far from every one 5 And when Silas and Timotheus were
of us: come from Macedonia, Paul was pressed
28 For in him we live, and move, and in the spirit, and testified to the Jews that
1289
ACTS
Jesus was Christ. a good while, and then took his leave of
6 And when they opposed themselves, the brethren, and sailed thence into
and blasphemed, he shook his raiment, Syria, and with him Priscilla and Aquila;
and said unto them, Your blood be upon having shorn his head in Cenchrea: for he
your own heads; I am clean: from hence- had a vow.
forth I will go unto the Gentiles. 19 And he came to Ephesus, and left
7 ¶ And he departed thence, and en- them there: but he himself entered into
tered into a certain man's house, named the synagogue, and reasoned with the
Justus, one that worshipped God, whose Jews.
house joined hard to the synagogue. 20 When they desired him to tarry
8 And Crispus, the chief ruler of the longer time with them, he consented not;
synagogue, believed on the Lord with all 21 But bade them farewell, saying, I
his house; and many of the Corinthians must by all means keep this feast that
hearing believed, and were baptized. cometh in Jerusalem: but I will return
9 Then spake the Lord to Paul in the again unto you, if God will. And he
night by a vision, Be not afraid, but sailed from Ephesus.
speak, and hold not thy peace: 22 And when he had landed at
10 For I am with thee, and no man Caesarea, and gone up, and saluted the
shall set on thee to hurt thee: for I have church, he went down to Antioch.
much people in this city. 23 And after he had spent some time
11 And he continued there a year and there, he departed, and went over all the
six months, teaching the word of God country of Galatia and Phrygia in order,
among them. strengthening all the disciples.
12 ¶ And when Gallio was the deputy 24 ¶ And a certain Jew named Apollos,
of Achaia, the Jews made insurrection born at Alexandria, an eloquent man,
with one accord against Paul, and and mighty in the scriptures, came to
brought him to the judgment seat, Ephesus.
13 Saying, This fellow persuadeth men 25 This man was instructed in the way
to worship God contrary to the law. of the Lord; and being fervent in the
14 And when Paul was now about to spirit, he spake and taught diligently the
open his mouth, Gallio said unto the things of the Lord, knowing only the
Jews, If it were a matter of wrong or baptism of John.
wicked lewdness, O ye Jews, reason 26 And he began to speak boldly in the
would that I should bear with you: synagogue: whom when Aquila and
15 But if it be a question of words and Priscilla had heard, they took him unto
names, and of your law, look ye to it; for I them, and expounded unto him the way
will be no judge of such matters. of God more perfectly.
16 And he drave them from the judg- 27 And when he was disposed to pass
ment seat. into Achaia, the brethren wrote, exhort-
17 Then all the Greeks took Sosthenes, ing the disciples to receive him: who,
the chief ruler of the synagogue, and beat when he was come, helped them much
him before the judgment seat. And Gallio which had believed through grace:
cared for none of those things. 28 For he mightily convinced the Jews,
18 ¶ And Paul after this tarried there yet and that publickly, shewing by the scrip-
1290
ACTS
tures that Jesus was Christ. and the diseases departed from them, and
the evil spirits went out of them.
CHAPTER 19 13 ¶ Then certain of the vagabond
1 And it came to pass, that, while Apol- Jews, exorcists, took upon them to call
los was at Corinth, Paul having passed over them which had evil spirits the
through the upper coasts came to Ephe- name of the Lord Jesus, saying, We ad-
sus: and finding certain disciples, jure you by Jesus whom Paul preacheth.
2 He said unto them, Have ye received 14 And there were seven sons of one
the Holy Ghost since ye believed? And Sceva, a Jew, and chief of the priests,
they said unto him, We have not so which did so.
much as heard whether there be any 15 And the evil spirit answered and
Holy Ghost. said, Jesus I know, and Paul I know; but
3 And he said unto them, Unto what who are ye?
then were ye baptized? And they said, 16 And the man in whom the evil spirit
Unto John's baptism. was leaped on them, and overcame them,
4 Then said Paul, John verily baptized and prevailed against them, so that they
with the baptism of repentance, saying fled out of that house naked and
unto the people, that they should believe wounded.
on him which should come after him, 17 And this was known to all the Jews
that is, on Christ Jesus. and Greeks also dwelling at Ephesus; and
5 When they heard this, they were bap- fear fell on them all, and the name of the
tized in the name of the Lord Jesus. Lord Jesus was magnified.
6 And when Paul had laid his hands 18 And many that believed came, and
upon them, the Holy Ghost came on confessed, and shewed their deeds.
them; and they spake with tongues, and 19 Many of them also which used curi-
prophesied. ous arts brought their books together,
7 And all the men were about twelve. and burned them before all men: and
8 And he went into the synagogue, and they counted the price of them, and
spake boldly for the space of three found it fifty thousand pieces of silver.
months, disputing and persuading the 20 So mightily grew the word of God
things concerning the kingdom of God. and prevailed.
9 But when divers were hardened, and 21 ¶ After these things were ended,
believed not, but spake evil of that way Paul purposed in the spirit, when he had
before the multitude, he departed from passed through Macedonia and Achaia,
them, and separated the disciples, disput- to go to Jerusalem, saying, After I have
ing daily in the school of one Tyrannus. been there, I must also see Rome.
10 And this continued by the space of 22 So he sent into Macedonia two of
two years; so that all they which dwelt in them that ministered unto him,
Asia heard the word of the Lord Jesus, Timotheus and Erastus; but he himself
both Jews and Greeks. stayed in Asia for a season.
11 And God wrought special miracles 23 And the same time there arose no
by the hands of Paul: small stir about that way.
12 So that from his body were brought 24 For a certain man named Demetrius,
unto the sick handkerchiefs or aprons, a silversmith, which made silver shrines
1291
ACTS
for Diana, brought no small gain unto two hours cried out, Great is Diana of
the craftsmen; the Ephesians.
25 Whom he called together with the 35 And when the townclerk had ap-
workmen of like occupation, and said, peased the people, he said, Ye men of
Sirs, ye know that by this craft we have Ephesus, what man is there that knoweth
our wealth. not how that the city of the Ephesians is
26 Moreover ye see and hear, that not a worshipper of the great goddess Diana,
alone at Ephesus, but almost throughout and of the image which fell down from
all Asia, this Paul hath persuaded and Jupiter?
turned away much people, saying that 36 Seeing then that these things cannot
they be no gods, which are made with be spoken against, ye ought to be quiet,
hands: and to do nothing rashly.
27 So that not only this our craft is in 37 For ye have brought hither these
danger to be set at nought; but also that men, which are neither robbers of
the temple of the great goddess Diana churches, nor yet blasphemers of your
should be despised, and her magnificence goddess.
should be destroyed, whom all Asia and 38 Wherefore if Demetrius, and the
the world worshippeth. craftsmen which are with him, have a
28 And when they heard these sayings, matter against any man, the law is open,
they were full of wrath, and cried out, and there are deputies: let them implead
saying, Great is Diana of the Ephesians. one another.
29 And the whole city was filled with 39 But if ye enquire any thing concern-
confusion: and having caught Gaius and ing other matters, it shall be determined
Aristarchus, men of Macedonia, Paul's in a lawful assembly.
companions in travel, they rushed with 40 For we are in danger to be called in
one accord into the theatre. question for this day's uproar, there being
30 And when Paul would have entered no cause whereby we may give an ac-
in unto the people, the disciples suffered count of this concourse.
him not. 41 And when he had thus spoken, he
31 And certain of the chief of Asia, dismissed the assembly.
which were his friends, sent unto him,
desiring him that he would not adventure CHAPTER 20
himself into the theatre. 1 And after the uproar was ceased, Paul
32 Some therefore cried one thing, and called unto him the disciples, and em-
some another: for the assembly was con- braced them, and departed for to go into
fused; and the more part knew not Macedonia.
wherefore they were come together. 2 And when he had gone over those
33 And they drew Alexander out of the parts, and had given them much exhorta-
multitude, the Jews putting him forward. tion, he came into Greece,
And Alexander beckoned with the hand, 3 And there abode three months. And
and would have made his defence unto when the Jews laid wait for him, as he
the people. was about to sail into Syria, he purposed
34 But when they knew that he was a to return through Macedonia.
Jew, all with one voice about the space of 4 And there accompanied him into Asia
1292
ACTS
Sopater of Berea; and of the Thessaloni- 16 For Paul had determined to sail by
ans, Aristarchus and Secundus; and Ephesus, because he would not spend the
Gaius of Derbe, and Timotheus; and of time in Asia: for he hasted, if it were pos-
Asia, Tychicus and Trophimus. sible for him, to be at Jerusalem the day
5 These going before tarried for us at of Pentecost.
Troas. 17 ¶ And from Miletus he sent to
6 And we sailed away from Philippi af- Ephesus, and called the elders of the
ter the days of unleavened bread, and church.
came unto them to Troas in five days; 18 And when they were come to him,
where we abode seven days. he said unto them, Ye know, from the
7 And upon the first day of the week, first day that I came into Asia, after what
when the disciples came together to manner I have been with you at all sea-
break bread, Paul preached unto them, sons,
ready to depart on the morrow; and con- 19 Serving the Lord with all humility of
tinued his speech until midnight. mind, and with many tears, and tempta-
8 And there were many lights in the tions, which befell me by the lying in
upper chamber, where they were gathered wait of the Jews:
together. 20 And how I kept back nothing that
9 And there sat in a window a certain was profitable unto you, but have shewed
young man named Eutychus, being fallen you, and have taught you publickly, and
into a deep sleep: and as Paul was long from house to house,
preaching, he sunk down with sleep, and 21 Testifying both to the Jews, and also
fell down from the third loft, and was to the Greeks, repentance toward God,
taken up dead. and faith toward our Lord Jesus Christ.
10 And Paul went down, and fell on 22 And now, behold, I go bound in the
him, and embracing him said, Trouble spirit unto Jerusalem, not knowing the
not yourselves; for his life is in him. things that shall befall me there:
11 When he therefore was come up 23 Save that the Holy Ghost witnesseth
again, and had broken bread, and eaten, in every city, saying that bonds and afflic-
and talked a long while, even till break of tions abide me.
day, so he departed. 24 But none of these things move me,
12 And they brought the young man neither count I my life dear unto myself,
alive, and were not a little comforted. so that I might finish my course with joy,
13 ¶ And we went before to ship, and and the ministry, which I have received
sailed unto Assos, there intending to take of the Lord Jesus, to testify the gospel of
in Paul: for so had he appointed, mind- the grace of God.
ing himself to go afoot. 25 And now, behold, I know that ye all,
14 And when he met with us at Assos, among whom I have gone preaching the
we took him in, and came to Mitylene. kingdom of God, shall see my face no
15 And we sailed thence, and came the more.
next day over against Chios; and the next 26 Wherefore I take you to record this
day we arrived at Samos, and tarried at day, that I am pure from the blood of all
Trogyllium; and the next day we came to men.
Miletus. 27 For I have not shunned to declare
1293
ACTS
unto you all the counsel of God. unto Coos, and the day following unto
28 ¶ Take heed therefore unto your- Rhodes, and from thence unto Patara:
selves, and to all the flock, over the which 2 And finding a ship sailing over unto
the Holy Ghost hath made you overseers, Phenicia, we went aboard, and set forth.
to feed the church of God, which he hath 3 Now when we had discovered Cy-
purchased with his own blood. prus, we left it on the left hand, and
29 For I know this, that after my de- sailed into Syria, and landed at Tyre: for
parting shall grievous wolves enter in there the ship was to unlade her burden.
among you, not sparing the flock. 4 And finding disciples, we tarried there
30 Also of your own selves shall men seven days: who said to Paul through the
arise, speaking perverse things, to draw Spirit, that he should not go up to Jeru-
away disciples after them. salem.
31 Therefore watch, and remember, 5 And when we had accomplished those
that by the space of three years I ceased days, we departed and went our way; and
not to warn every one night and day with they all brought us on our way, with
tears. wives and children, till we were out of the
32 And now, brethren, I commend you city: and we kneeled down on the shore,
to God, and to the word of his grace, and prayed.
which is able to build you up, and to give 6 And when we had taken our leave one
you an inheritance among all them of another, we took ship; and they re-
which are sanctified. turned home again.
33 I have coveted no man's silver, or 7 And when we had finished our course
gold, or apparel. from Tyre, we came to Ptolemais, and
34 Yea, ye yourselves know, that these saluted the brethren, and abode with
hands have ministered unto my necessi- them one day.
ties, and to them that were with me. 8 And the next day we that were of
35 I have shewed you all things, how Paul's company departed, and came unto
that so labouring ye ought to support the Caesarea: and we entered into the house
weak, and to remember the words of the of Philip the evangelist, which was one of
Lord Jesus, how he said, It is more the seven; and abode with him.
blessed to give than to receive. 9 And the same man had four daugh-
36 ¶ And when he had thus spoken, he ters, virgins, which did prophesy.
kneeled down, and prayed with them all. 10 And as we tarried there many days,
37 And they all wept sore, and fell on there came down from Judaea a certain
Paul's neck, and kissed him, prophet, named Agabus.
38 Sorrowing most of all for the words 11 And when he was come unto us, he
which he spake, that they should see his took Paul's girdle, and bound his own
face no more. And they accompanied hands and feet, and said, Thus saith the
him unto the ship. Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusa-
lem bind the man that owneth this gir-
CHAPTER 21 dle, and shall deliver him into the hands
1 And it came to pass, that after we of the Gentiles.
were gotten from them, and had 12 And when we heard these things,
launched, we came with a straight course both we, and they of that place, besought
1294
ACTS
1295
ACTS
1296
ACTS
shouldest hear the voice of his mouth. said unto him, Tell me, art thou a Ro-
15 For thou shalt be his witness unto all man? He said, Yea.
men of what thou hast seen and heard. 28 And the chief captain answered,
16 And now why tarriest thou? arise, With a great sum obtained I this free-
and be baptized, and wash away thy sins, dom. And Paul said, But I was free born.
calling on the name of the Lord. 29 Then straightway they departed
17 And it came to pass, that, when I from him which should have examined
was come again to Jerusalem, even while him: and the chief captain also was
I prayed in the temple, I was in a trance; afraid, after he knew that he was a Ro-
18 And saw him saying unto me, Make man, and because he had bound him.
haste, and get thee quickly out of Jerusa- 30 On the morrow, because he would
lem: for they will not receive thy testi- have known the certainty wherefore he
mony concerning me. was accused of the Jews, he loosed him
19 And I said, Lord, they know that I from his bands, and commanded the
imprisoned and beat in every synagogue chief priests and all their council to ap-
them that believed on thee: pear, and brought Paul down, and set
20 And when the blood of thy martyr him before them.
Stephen was shed, I also was standing by,
and consenting unto his death, and kept CHAPTER 23
the raiment of them that slew him. 1 And Paul, earnestly beholding the
21 And he said unto me, Depart: for I council, said, Men and brethren, I have
will send thee far hence unto the Gen- lived in all good conscience before God
tiles. until this day.
22 And they gave him audience unto 2 And the high priest Ananias com-
this word, and then lifted up their voices, manded them that stood by him to smite
and said, Away with such a fellow from him on the mouth.
the earth: for it is not fit that he should 3 Then said Paul unto him, God shall
live. smite thee, thou whited wall: for sittest
23 And as they cried out, and cast off thou to judge me after the law, and com-
their clothes, and threw dust into the air, mandest me to be smitten contrary to the
24 The chief captain commanded him law?
to be brought into the castle, and bade 4 And they that stood by said, Revilest
that he should be examined by scourging; thou God's high priest?
that he might know wherefore they cried 5 Then said Paul, I wist not, brethren,
so against him. that he was the high priest: for it is writ-
25 And as they bound him with thongs, ten, Thou shalt not speak evil of the ruler
Paul said unto the centurion that stood of thy people.
by, Is it lawful for you to scourge a man 6 But when Paul perceived that the one
that is a Roman, and uncondemned? part were Sadducees, and the other
26 When the centurion heard that, he Pharisees, he cried out in the council,
went and told the chief captain, saying, Men and brethren, I am a Pharisee, the
Take heed what thou doest: for this man son of a Pharisee: of the hope and resur-
is a Roman. rection of the dead I am called in ques-
27 Then the chief captain came, and tion.
1297
ACTS
7 And when he had so said, there arose their lying in wait, he went and entered
a dissension between the Pharisees and into the castle, and told Paul.
the Sadducees: and the multitude was 17 Then Paul called one of the centuri-
divided. ons unto him, and said, Bring this young
8 For the Sadducees say that there is no man unto the chief captain: for he hath a
resurrection, neither angel, nor spirit: but certain thing to tell him.
the Pharisees confess both. 18 So he took him, and brought him to
9 And there arose a great cry: and the the chief captain, and said, Paul the pris-
scribes that were of the Pharisees' part oner called me unto him, and prayed me
arose, and strove, saying, We find no evil to bring this young man unto thee, who
in this man: but if a spirit or an angel hath something to say unto thee.
hath spoken to him, let us not fight 19 Then the chief captain took him by
against God. the hand, and went with him aside pri-
10 And when there arose a great dissen- vately, and asked him, What is that thou
sion, the chief captain, fearing lest Paul hast to tell me?
should have been pulled in pieces of 20 And he said, The Jews have agreed
them, commanded the soldiers to go to desire thee that thou wouldest bring
down, and to take him by force from down Paul to morrow into the council, as
among them, and to bring him into the though they would enquire somewhat of
castle. him more perfectly.
11 And the night following the Lord 21 But do not thou yield unto them:
stood by him, and said, Be of good cheer, for there lie in wait for him of them more
Paul: for as thou hast testified of me in than forty men, which have bound them-
Jerusalem, so must thou bear witness also selves with an oath, that they will neither
at Rome. eat nor drink till they have killed him:
12 And when it was day, certain of the and now are they ready, looking for a
Jews banded together, and bound them- promise from thee.
selves under a curse, saying that they 22 So the chief captain then let the
would neither eat nor drink till they had young man depart, and charged him, See
killed Paul. thou tell no man that thou hast shewed
13 And they were more than forty these things to me.
which had made this conspiracy. 23 And he called unto him two centu-
14 And they came to the chief priests rions, saying, Make ready two hundred
and elders, and said, We have bound our- soldiers to go to Caesarea, and horsemen
selves under a great curse, that we will eat threescore and ten, and spearmen two
nothing until we have slain Paul. hundred, at the third hour of the night;
15 Now therefore ye with the council 24 And provide them beasts, that they
signify to the chief captain that he bring may set Paul on, and bring him safe unto
him down unto you to morrow, as Felix the governor.
though ye would enquire something 25 And he wrote a letter after this
more perfectly concerning him: and we, manner:
or ever he come near, are ready to kill 26 Claudius Lysias unto the most excel-
him. lent governor Felix sendeth greeting.
16 And when Paul's sister's son heard of 27 This man was taken of the Jews, and
1298
ACTS
should have been killed of them: then 3 We accept it always, and in all places,
came I with an army, and rescued him, most noble Felix, with all thankfulness.
having understood that he was a Roman. 4 Notwithstanding, that I be not fur-
28 And when I would have known the ther tedious unto thee, I pray thee that
cause wherefore they accused him, I thou wouldest hear us of thy clemency a
brought him forth into their council: few words.
29 Whom I perceived to be accused of 5 For we have found this man a pesti-
questions of their law, but to have noth- lent fellow, and a mover of sedition
ing laid to his charge worthy of death or among all the Jews throughout the
of bonds. world, and a ringleader of the sect of the
30 And when it was told me how that Nazarenes:
the Jews laid wait for the man, I sent 6 Who also hath gone about to profane
straightway to thee, and gave com- the temple: whom we took, and would
mandment to his accusers also to say be- have judged according to our law.
fore thee what they had against him. 7 But the chief captain Lysias came
Farewell. upon us, and with great violence took him
31 Then the soldiers, as it was com- away out of our hands,
manded them, took Paul, and brought 8 Commanding his accusers to come
him by night to Antipatris. unto thee: by examining of whom thyself
32 On the morrow they left the horse- mayest take knowledge of all these
men to go with him, and returned to the things, whereof we accuse him.
castle: 9 And the Jews also assented, saying
33 Who, when they came to Caesarea, that these things were so.
and delivered the epistle to the governor, 10 Then Paul, after that the governor
presented Paul also before him. had beckoned unto him to speak, an-
34 And when the governor had read the swered, Forasmuch as I know that thou
letter, he asked of what province he was. hast been of many years a judge unto this
And when he understood that he was of nation, I do the more cheerfully answer
Cilicia; for myself:
35 I will hear thee, said he, when thine 11 Because that thou mayest under-
accusers are also come. And he com- stand, that there are yet but twelve days
manded him to be kept in Herod's judg- since I went up to Jerusalem for to wor-
ment hall. ship.
12 And they neither found me in the
CHAPTER 24 temple disputing with any man, neither
1 And after five days Ananias the high raising up the people, neither in the
priest descended with the elders, and synagogues, nor in the city:
with a certain orator named Tertullus, 13 Neither can they prove the things
who informed the governor against Paul. whereof they now accuse me.
2 And when he was called forth, Tertul- 14 But this I confess unto thee, that af-
lus began to accuse him, saying, Seeing ter the way which they call heresy, so
that by thee we enjoy great quietness, worship I the God of my fathers, believ-
and that very worthy deeds are done ing all things which are written in the
unto this nation by thy providence, law and in the prophets:
1299
ACTS
15 And have hope toward God, which him the oftener, and communed with
they themselves also allow, that there him.
shall be a resurrection of the dead, both 27 But after two years Porcius Festus
of the just and unjust. came into Felix' room: and Felix, willing
16 And herein do I exercise myself, to to shew the Jews a pleasure, left Paul
have always a conscience void of offence bound.
toward God, and toward men.
17 Now after many years I came to CHAPTER 25
bring alms to my nation, and offerings. 1 Now when Festus was come into the
18 Whereupon certain Jews from Asia province, after three days he ascended
found me purified in the temple, neither from Caesarea to Jerusalem.
with multitude, nor with tumult. 2 Then the high priest and the chief of
19 Who ought to have been here before the Jews informed him against Paul, and
thee, and object, if they had ought besought him,
against me. 3 And desired favour against him, that
20 Or else let these same here say, if he would send for him to Jerusalem, lay-
they have found any evil doing in me, ing wait in the way to kill him.
while I stood before the council, 4 But Festus answered, that Paul should
21 Except it be for this one voice, that I be kept at Caesarea, and that he himself
cried standing among them, Touching would depart shortly thither.
the resurrection of the dead I am called 5 Let them therefore, said he, which
in question by you this day. among you are able, go down with me,
22 And when Felix heard these things, and accuse this man, if there be any
having more perfect knowledge of that wickedness in him.
way, he deferred them, and said, When 6 And when he had tarried among
Lysias the chief captain shall come down, them more than ten days, he went down
I will know the uttermost of your matter. unto Caesarea; and the next day sitting
23 And he commanded a centurion to on the judgment seat commanded Paul
keep Paul, and to let him have liberty, to be brought.
and that he should forbid none of his ac- 7 And when he was come, the Jews
quaintance to minister or come unto which came down from Jerusalem stood
him. round about, and laid many and grievous
24 And after certain days, when Felix complaints against Paul, which they
came with his wife Drusilla, which was a could not prove.
Jewess, he sent for Paul, and heard him 8 While he answered for himself, Nei-
concerning the faith in Christ. ther against the law of the Jews, neither
25 And as he reasoned of righteousness, against the temple, nor yet against Cae-
temperance, and judgment to come, sar, have I offended any thing at all.
Felix trembled, and answered, Go thy 9 But Festus, willing to do the Jews a
way for this time; when I have a conven- pleasure, answered Paul, and said, Wilt
ient season, I will call for thee. thou go up to Jerusalem, and there be
26 He hoped also that money should judged of these things before me?
have been given him of Paul, that he 10 Then said Paul, I stand at Caesar's
might loose him: wherefore he sent for judgment seat, where I ought to be
1300
ACTS
judged: to the Jews have I done no 21 But when Paul had appealed to be
wrong, as thou very well knowest. reserved unto the hearing of Augustus, I
11 For if I be an offender, or have commanded him to be kept till I might
committed any thing worthy of death, I send him to Caesar.
refuse not to die: but if there be none of 22 Then Agrippa said unto Festus, I
these things whereof these accuse me, no would also hear the man myself. To mor-
man may deliver me unto them. I appeal row, said he, thou shalt hear him.
unto Caesar. 23 And on the morrow, when Agrippa
12 Then Festus, when he had conferred was come, and Bernice, with great pomp,
with the council, answered, Hast thou and was entered into the place of hear-
appealed unto Caesar? unto Caesar shalt ing, with the chief captains, and principal
thou go. men of the city, at Festus' commandment
13 And after certain days king Agrippa Paul was brought forth.
and Bernice came unto Caesarea to salute 24 And Festus said, King Agrippa, and
Festus. all men which are here present with us,
14 And when they had been there ye see this man, about whom all the mul-
many days, Festus declared Paul's cause titude of the Jews have dealt with me,
unto the king, saying, There is a certain both at Jerusalem, and also here, crying
man left in bonds by Felix: that he ought not to live any longer.
15 About whom, when I was at Jerusa- 25 But when I found that he had
lem, the chief priests and the elders of the committed nothing worthy of death, and
Jews informed me, desiring to have judg- that he himself hath appealed to Augus-
ment against him. tus, I have determined to send him.
16 To whom I answered, It is not the 26 Of whom I have no certain thing to
manner of the Romans to deliver any write unto my lord. Wherefore I have
man to die, before that he which is ac- brought him forth before you, and spe-
cused have the accusers face to face, and cially before thee, O king Agrippa, that,
have licence to answer for himself con- after examination had, I might have
cerning the crime laid against him. somewhat to write.
17 Therefore, when they were come 27 For it seemeth to me unreasonable
hither, without any delay on the morrow to send a prisoner, and not withal to sig-
I sat on the judgment seat, and com- nify the crimes laid against him.
manded the man to be brought forth.
18 Against whom when the accusers CHAPTER 26
stood up, they brought none accusation 1 Then Agrippa said unto Paul, Thou
of such things as I supposed: art permitted to speak for thyself. Then
19 But had certain questions against Paul stretched forth the hand, and an-
him of their own superstition, and of one swered for himself:
Jesus, which was dead, whom Paul af- 2 I think myself happy, king Agrippa,
firmed to be alive. because I shall answer for myself this day
20 And because I doubted of such before thee touching all the things
manner of questions, I asked him whereof I am accused of the Jews:
whether he would go to Jerusalem, and 3 Especially because I know thee to be
there be judged of these matters. expert in all customs and questions
1301
ACTS
which are among the Jews: wherefore I 15 And I said, Who art thou, Lord?
beseech thee to hear me patiently. And he said, I am Jesus whom thou per-
4 My manner of life from my youth, secutest.
which was at the first among mine own 16 But rise, and stand upon thy feet:
nation at Jerusalem, know all the Jews; for I have appeared unto thee for this
5 Which knew me from the beginning, purpose, to make thee a minister and a
if they would testify, that after the most witness both of these things which thou
straitest sect of our religion I lived a hast seen, and of those things in the
Pharisee. which I will appear unto thee;
6 And now I stand and am judged for 17 Delivering thee from the people,
the hope of the promise made of God and from the Gentiles, unto whom now I
unto our fathers: send thee,
7 Unto which promise our twelve tribes, 18 To open their eyes, and to turn them
instantly serving God day and night, from darkness to light, and from the
hope to come. For which hope's sake, power of Satan unto God, that they may
king Agrippa, I am accused of the Jews. receive forgiveness of sins, and inheri-
8 Why should it be thought a thing in- tance among them which are sanctified
credible with you, that God should raise by faith that is in me.
the dead? 19 Whereupon, O king Agrippa, I was
9 I verily thought with myself, that I not disobedient unto the heavenly vision:
ought to do many things contrary to the 20 But shewed first unto them of Da-
name of Jesus of Nazareth. mascus, and at Jerusalem, and through-
10 Which thing I also did in Jerusalem: out all the coasts of Judaea, and then to
and many of the saints did I shut up in the Gentiles, that they should repent and
prison, having received authority from turn to God, and do works meet for re-
the chief priests; and when they were put pentance.
to death, I gave my voice against them. 21 For these causes the Jews caught me
11 And I punished them oft in every in the temple, and went about to kill me.
synagogue, and compelled them to blas- 22 Having therefore obtained help of
pheme; and being exceedingly mad God, I continue unto this day, witnessing
against them, I persecuted them even both to small and great, saying none
unto strange cities. other things than those which the proph-
12 Whereupon as I went to Damascus ets and Moses did say should come:
with authority and commission from the 23 That Christ should suffer, and that
chief priests, he should be the first that should rise
13 At midday, O king, I saw in the way from the dead, and should shew light
a light from heaven, above the brightness unto the people, and to the Gentiles.
of the sun, shining round about me and 24 And as he thus spake for himself,
them which journeyed with me. Festus said with a loud voice, Paul, thou
14 And when we were all fallen to the art beside thyself; much learning doth
earth, I heard a voice speaking unto me, make thee mad.
and saying in the Hebrew tongue, Saul, 25 But he said, I am not mad, most
Saul, why persecutest thou me? it is hard noble Festus; but speak forth the words
for thee to kick against the pricks. of truth and soberness.
1302
ACTS
1303
ACTS
they used helps, undergirding the ship; 30 And as the shipmen were about to
and, fearing lest they should fall into the flee out of the ship, when they had let
quicksands, strake sail, and so were down the boat into the sea, under colour
driven. as though they would have cast anchors
18 And we being exceedingly tossed out of the foreship,
with a tempest, the next day they light- 31 Paul said to the centurion and to the
ened the ship; soldiers, Except these abide in the ship,
19 And the third day we cast out with ye cannot be saved.
our own hands the tackling of the ship. 32 Then the soldiers cut off the ropes of
20 And when neither sun nor stars in the boat, and let her fall off.
many days appeared, and no small tem- 33 And while the day was coming on,
pest lay on us, all hope that we should be Paul besought them all to take meat, say-
saved was then taken away. ing, This day is the fourteenth day that
21 But after long abstinence Paul stood ye have tarried and continued fasting,
forth in the midst of them, and said, Sirs, having taken nothing.
ye should have hearkened unto me, and 34 Wherefore I pray you to take some
not have loosed from Crete, and to have meat: for this is for your health: for there
gained this harm and loss. shall not an hair fall from the head of any
22 And now I exhort you to be of good of you.
cheer: for there shall be no loss of any 35 And when he had thus spoken, he
man's life among you, but of the ship. took bread, and gave thanks to God in
23 For there stood by me this night the presence of them all: and when he had
angel of God, whose I am, and whom I broken it, he began to eat.
serve, 36 Then were they all of good cheer,
24 Saying, Fear not, Paul; thou must be and they also took some meat.
brought before Caesar: and, lo, God hath 37 And we were in all in the ship two
given thee all them that sail with thee. hundred threescore and sixteen souls.
25 Wherefore, sirs, be of good cheer: 38 And when they had eaten enough,
for I believe God, that it shall be even as they lightened the ship, and cast out the
it was told me. wheat into the sea.
26 Howbeit we must be cast upon a 39 And when it was day, they knew not
certain island. the land: but they discovered a certain
27 But when the fourteenth night was creek with a shore, into the which they
come, as we were driven up and down in were minded, if it were possible, to thrust
Adria, about midnight the shipmen in the ship.
deemed that they drew near to some 40 And when they had taken up the
country; anchors, they committed themselves unto
28 And sounded, and found it twenty the sea, and loosed the rudder bands, and
fathoms: and when they had gone a little hoised up the mainsail to the wind, and
further, they sounded again, and found it made toward shore.
fifteen fathoms. 41 And falling into a place where two
29 Then fearing lest we should have seas met, they ran the ship aground; and
fallen upon rocks, they cast four anchors the forepart stuck fast, and remained
out of the stern, and wished for the day. unmoveable, but the hinder part was
1304
ACTS
broken with the violence of the waves. 8 And it came to pass, that the father of
42 And the soldiers' counsel was to kill Publius lay sick of a fever and of a bloody
the prisoners, lest any of them should flux: to whom Paul entered in, and
swim out, and escape. prayed, and laid his hands on him, and
43 But the centurion, willing to save healed him.
Paul, kept them from their purpose; and 9 So when this was done, others also,
commanded that they which could swim which had diseases in the island, came,
should cast themselves first into the sea, and were healed:
and get to land: 10 Who also honoured us with many
44 And the rest, some on boards, and honours; and when we departed, they
some on broken pieces of the ship. And so laded us with such things as were neces-
it came to pass, that they escaped all safe sary.
to land. 11 And after three months we departed
in a ship of Alexandria, which had win-
CHAPTER 28 tered in the isle, whose sign was Castor
1 And when they were escaped, then and Pollux.
they knew that the island was called Me- 12 And landing at Syracuse, we tarried
lita. there three days.
2 And the barbarous people shewed us 13 And from thence we fetched a com-
no little kindness: for they kindled a fire, pass, and came to Rhegium: and after
and received us every one, because of the one day the south wind blew, and we
present rain, and because of the cold. came the next day to Puteoli:
3 And when Paul had gathered a bundle 14 Where we found brethren, and were
of sticks, and laid them on the fire, there desired to tarry with them seven days:
came a viper out of the heat, and fas- and so we went toward Rome.
tened on his hand. 15 And from thence, when the brethren
4 And when the barbarians saw the ven- heard of us, they came to meet us as far
omous beast hang on his hand, they said as Appii forum, and The three taverns:
among themselves, No doubt this man is whom when Paul saw, he thanked God,
a murderer, whom, though he hath es- and took courage.
caped the sea, yet vengeance suffereth not 16 And when we came to Rome, the
to live. centurion delivered the prisoners to the
5 And he shook off the beast into the captain of the guard: but Paul was suf-
fire, and felt no harm. fered to dwell by himself with a soldier
6 Howbeit they looked when he should that kept him.
have swollen, or fallen down dead sud- 17 And it came to pass, that after three
denly: but after they had looked a great days Paul called the chief of the Jews to-
while, and saw no harm come to him, gether: and when they were come to-
they changed their minds, and said that gether, he said unto them, Men and
he was a god. brethren, though I have committed noth-
7 In the same quarters were possessions ing against the people, or customs of our
of the chief man of the island, whose fathers, yet was I delivered prisoner from
name was Publius; who received us, and Jerusalem into the hands of the Romans.
lodged us three days courteously. 18 Who, when they had examined me,
1305
ACTS
would have let me go, because there was Holy Ghost by Esaias the prophet unto
no cause of death in me. our fathers,
19 But when the Jews spake against it, I 26 Saying, Go unto this people, and
was constrained to appeal unto Caesar; say, Hearing ye shall hear, and shall
not that I had ought to accuse my nation not understand; and seeing ye shall see,
of. and not perceive:
20 For this cause therefore have I called 27 For the heart of this people is
for you, to see you, and to speak with you: waxed gross, and their ears are dull of
hearing, and their eyes have they
because that for the hope of Israel I am
closed; lest they should see with their
bound with this chain.
eyes, and hear with their ears, and un-
21 And they said unto him, We neither derstand with their heart, and should
received letters out of Judaea concerning be converted, and I should heal them.
thee, neither any of the brethren that 28 Be it known therefore unto you, that
came shewed or spake any harm of thee. the salvation of God is sent unto the
22 But we desire to hear of thee what Gentiles, and that they will hear it.
thou thinkest: for as concerning this sect, 29 And when he had said these words,
we know that every where it is spoken the Jews departed, and had great reason-
against. ing among themselves.
23 And when they had appointed him a 30 And Paul dwelt two whole years in
day, there came many to him into his his own hired house, and received all that
lodging; to whom he expounded and tes- came in unto him,
tified the kingdom of God, persuading 31 Preaching the kingdom of God, and
them concerning Jesus, both out of the teaching those things which concern the
law of Moses, and out of the prophets, Lord Jesus Christ, with all confidence, no
from morning till evening. man forbidding him.
24 And some believed the things which
were spoken, and some believed not.
25 And when they agreed not among
themselves, they departed, after that Paul
had spoken one word, Well spake the
1306
THE EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE TO THE
ROMANS
CHAPTER 1 brethren, that oftentimes I purposed to
1 Paul, a servant of Jesus Christ, called come unto you, (but was let hitherto,)
to be an apostle, separated unto the gos- that I might have some fruit among you
pel of God, also, even as among other Gentiles.
2 (Which he had promised afore by his 14 I am debtor both to the Greeks, and
prophets in the holy scriptures,) to the Barbarians; both to the wise, and
3 Concerning his Son Jesus Christ our to the unwise.
Lord, which was made of the seed of 15 So, as much as in me is, I am ready
David according to the flesh; to preach the gospel to you that are at
4 And declared to be the Son of God Rome also.
with power, according to the spirit of ho- 16 For I am not ashamed of the gospel
liness, by the resurrection from the dead: of Christ: for it is the power of God unto
5 By whom we have received grace and salvation to every one that believeth; to
apostleship, for obedience to the faith the Jew first, and also to the Greek.
among all nations, for his name: 17 For therein is the righteousness of
6 Among whom are ye also the called of God revealed from faith to faith: as it is
Jesus Christ: written, The just shall live by faith.
7 To all that be in Rome, beloved of 18 For the wrath of God is revealed
God, called to be saints: Grace to you and from heaven against all ungodliness and
peace from God our Father, and the Lord unrighteousness of men, who hold the
Jesus Christ. truth in unrighteousness;
8 First, I thank my God through Jesus 19 Because that which may be known
Christ for you all, that your faith is spo- of God is manifest in them; for God hath
ken of throughout the whole world. shewed it unto them.
9 For God is my witness, whom I serve 20 For the invisible things of him from
with my spirit in the gospel of his Son, the creation of the world are clearly seen,
that without ceasing I make mention of being understood by the things that are
you always in my prayers; made, even his eternal power and God-
10 Making request, if by any means head; so that they are without excuse:
now at length I might have a prosperous 21 Because that, when they knew God,
journey by the will of God to come unto they glorified him not as God, neither
you. were thankful; but became vain in their
11 For I long to see you, that I may imaginations, and their foolish heart was
impart unto you some spiritual gift, to darkened.
the end ye may be established; 22 Professing themselves to be wise,
12 That is, that I may be comforted to- they became fools,
gether with you by the mutual faith both 23 And changed the glory of the uncor-
of you and me. ruptible God into an image made like to
13 Now I would not have you ignorant, corruptible man, and to birds, and four-
1307
ROMANS
1308
ROMANS
1309
ROMANS
12 They are all gone out of the way, the justifier of him which believeth in
they are together become unprofitable; Jesus.
there is none that doeth good, no, not 27 Where is boasting then? It is ex-
one. cluded. By what law? of works? Nay: but
13 Their throat is an open sepulchre; by the law of faith.
with their tongues they have used de- 28 Therefore we conclude that a man is
ceit; the poison of asps is under their justified by faith without the deeds of the
lips:
law.
14 Whose mouth is full of cursing
29 Is he the God of the Jews only? is he
and bitterness:
not also of the Gentiles? Yes, of the Gen-
15 Their feet are swift to shed blood:
tiles also:
16 Destruction and misery are in their
ways: 30 Seeing it is one God, which shall jus-
17 And the way of peace have they not tify the circumcision by faith, and uncir-
known: cumcision through faith.
18 There is no fear of God before 31 Do we then make void the law
their eyes. through faith? God forbid: yea, we estab-
19 Now we know that what things so- lish the law.
ever the law saith, it saith to them who
are under the law: that every mouth may CHAPTER 4
be stopped, and all the world may be- 1 What shall we say then that Abraham
come guilty before God. our father, as pertaining to the flesh, hath
20 Therefore by the deeds of the law found?
there shall no flesh be justified in his 2 For if Abraham were justified by
sight: for by the law is the knowledge of works, he hath whereof to glory; but not
sin. before God.
21 But now the righteousness of God 3 For what saith the scripture? Abraham
without the law is manifested, being wit- believed God, and it was counted unto
nessed by the law and the prophets; him for righteousness.
22 Even the righteousness of God 4 Now to him that worketh is the re-
which is by faith of Jesus Christ unto all ward not reckoned of grace, but of debt.
and upon all them that believe: for there 5 But to him that worketh not, but be-
is no difference: lieveth on him that justifieth the un-
23 For all have sinned, and come short godly, his faith is counted for righteous-
of the glory of God; ness.
24 Being justified freely by his grace 6 Even as David also describeth the
through the redemption that is in Christ blessedness of the man, unto whom God
Jesus: imputeth righteousness without works,
25 Whom God hath set forth to be a 7 Saying, Blessed are they whose iniq-
propitiation through faith in his blood, uities are forgiven, and whose sins are
covered.
to declare his righteousness for the remis-
sion of sins that are past, through the 8 Blessed is the man to whom the
Lord will not impute sin.
forbearance of God;
9 Cometh this blessedness then upon
26 To declare, I say, at this time his
the circumcision only, or upon the uncir-
righteousness: that he might be just, and
1310
ROMANS
cumcision also? for we say that faith was when he was about an hundred years old,
reckoned to Abraham for righteousness. neither yet the deadness of Sara's womb:
10 How was it then reckoned? when he 20 He staggered not at the promise of
was in circumcision, or in uncircumci- God through unbelief; but was strong in
sion? Not in circumcision, but in uncir- faith, giving glory to God;
cumcision. 21 And being fully persuaded that,
11 And he received the sign of circum- what he had promised, he was able also
cision, a seal of the righteousness of the to perform.
faith which he had yet being uncircum- 22 And therefore it was imputed to him
cised: that he might be the father of all for righteousness.
them that believe, though they be not 23 Now it was not written for his sake
circumcised; that righteousness might be alone, that it was imputed to him;
imputed unto them also: 24 But for us also, to whom it shall be
12 And the father of circumcision to imputed, if we believe on him that raised
them who are not of the circumcision up Jesus our Lord from the dead;
only, but who also walk in the steps of 25 Who was delivered for our offences,
that faith of our father Abraham, which and was raised again for our justification.
he had being yet uncircumcised.
13 For the promise, that he should be CHAPTER 5
the heir of the world, was not to Abra- 1 Therefore being justified by faith, we
ham, or to his seed, through the law, but have peace with God through our Lord
through the righteousness of faith. Jesus Christ:
14 For if they which are of the law be 2 By whom also we have access by faith
heirs, faith is made void, and the promise into this grace wherein we stand, and re-
made of none effect: joice in hope of the glory of God.
15 Because the law worketh wrath: for 3 And not only so, but we glory in
where no law is, there is no transgression. tribulations also: knowing that tribula-
16 Therefore it is of faith, that it might tion worketh patience;
be by grace; to the end the promise might 4 And patience, experience; and experi-
be sure to all the seed; not to that only ence, hope:
which is of the law, but to that also 5 And hope maketh not ashamed; be-
which is of the faith of Abraham; who is cause the love of God is shed abroad in
the father of us all, our hearts by the Holy Ghost which is
17 (As it is written, I have made thee a given unto us.
father of many nations,) before him 6 For when we were yet without
whom he believed, even God, who quick- strength, in due time Christ died for the
eneth the dead, and calleth those things ungodly.
which be not as though they were. 7 For scarcely for a righteous man will
18 Who against hope believed in hope, one die: yet peradventure for a good man
that he might become the father of many some would even dare to die.
nations, according to that which was 8 But God commendeth his love to-
spoken, So shall thy seed be. ward us, in that, while we were yet sin-
19 And being not weak in faith, he con- ners, Christ died for us.
sidered not his own body now dead, 9 Much more then, being now justified
1311
ROMANS
by his blood, we shall be saved from dience of one shall many be made right-
wrath through him. eous.
10 For if, when we were enemies, we 20 Moreover the law entered, that the
were reconciled to God by the death of offence might abound. But where sin
his Son, much more, being reconciled, abounded, grace did much more abound:
we shall be saved by his life. 21 That as sin hath reigned unto death,
11 And not only so, but we also joy in even so might grace reign through right-
God through our Lord Jesus Christ, by eousness unto eternal life by Jesus Christ
whom we have now received the atone- our Lord.
ment.
12 Wherefore, as by one man sin en- CHAPTER 6
tered into the world, and death by sin; 1 What shall we say then? Shall we con-
and so death passed upon all men, for tinue in sin, that grace may abound?
that all have sinned: 2 God forbid. How shall we, that are
13 (For until the law sin was in the dead to sin, live any longer therein?
world: but sin is not imputed when there 3 Know ye not, that so many of us as
is no law. were baptized into Jesus Christ were bap-
14 Nevertheless death reigned from tized into his death?
Adam to Moses, even over them that had 4 Therefore we are buried with him by
not sinned after the similitude of Adam's baptism into death: that like as Christ
transgression, who is the figure of him was raised up from the dead by the glory
that was to come. of the Father, even so we also should
15 But not as the offence, so also is the walk in newness of life.
free gift. For if through the offence of 5 For if we have been planted together
one many be dead, much more the grace in the likeness of his death, we shall be
of God, and the gift by grace, which is by also in the likeness of his resurrection:
one man, Jesus Christ, hath abounded 6 Knowing this, that our old man is
unto many. crucified with him, that the body of sin
16 And not as it was by one that might be destroyed, that henceforth we
sinned, so is the gift: for the judgment should not serve sin.
was by one to condemnation, but the free 7 For he that is dead is freed from sin.
gift is of many offences unto justification. 8 Now if we be dead with Christ, we
17 For if by one man's offence death believe that we shall also live with him:
reigned by one; much more they which 9 Knowing that Christ being raised
receive abundance of grace and of the gift from the dead dieth no more; death hath
of righteousness shall reign in life by one, no more dominion over him.
Jesus Christ.) 10 For in that he died, he died unto sin
18 Therefore as by the offence of one once: but in that he liveth, he liveth unto
judgment came upon all men to condem- God.
nation; even so by the righteousness of 11 Likewise reckon ye also yourselves to
one the free gift came upon all men unto be dead indeed unto sin, but alive unto
justification of life. God through Jesus Christ our Lord.
19 For as by one man's disobedience 12 Let not sin therefore reign in your
many were made sinners, so by the obe- mortal body, that ye should obey it in the
1312
ROMANS
1313
ROMANS
1314
ROMANS
die: but if ye through the Spirit do mor- infirmities: for we know not what we
tify the deeds of the body, ye shall live. should pray for as we ought: but the
14 For as many as are led by the Spirit Spirit itself maketh intercession for us
of God, they are the sons of God. with groanings which cannot be uttered.
15 For ye have not received the spirit of 27 And he that searcheth the hearts
bondage again to fear; but ye have re- knoweth what is the mind of the Spirit,
ceived the Spirit of adoption, whereby we because he maketh intercession for the
cry, Abba, Father. saints according to the will of God.
16 The Spirit itself beareth witness with 28 And we know that all things work
our spirit, that we are the children of together for good to them that love God,
God: to them who are the called according to
17 And if children, then heirs; heirs of his purpose.
God, and joint-heirs with Christ; if so be 29 For whom he did foreknow, he also
that we suffer with him, that we may be did predestinate to be conformed to the
also glorified together. image of his Son, that he might be the
18 For I reckon that the sufferings of firstborn among many brethren.
this present time are not worthy to be 30 Moreover whom he did predesti-
compared with the glory which shall be nate, them he also called: and whom he
revealed in us. called, them he also justified: and whom
19 For the earnest expectation of the he justified, them he also glorified.
creature waiteth for the manifestation of 31 What shall we then say to these
the sons of God. things? If God be for us, who can be
20 For the creature was made subject to against us?
vanity, not willingly, but by reason of 32 He that spared not his own Son, but
him who hath subjected the same in delivered him up for us all, how shall he
hope, not with him also freely give us all
21 Because the creature itself also shall things?
be delivered from the bondage of corrup- 33 Who shall lay any thing to the
tion into the glorious liberty of the chil- charge of God's elect? It is God that justi-
dren of God. fieth.
22 For we know that the whole creation 34 Who is he that condemneth? It is
groaneth and travaileth in pain together Christ that died, yea rather, that is risen
until now. again, who is even at the right hand of
23 And not only they, but ourselves God, who also maketh intercession for
also, which have the firstfruits of the us.
Spirit, even we ourselves groan within 35 Who shall separate us from the love
ourselves, waiting for the adoption, to of Christ? shall tribulation, or distress, or
wit, the redemption of our body. persecution, or famine, or nakedness, or
24 For we are saved by hope: but hope peril, or sword?
that is seen is not hope: for what a man 36 As it is written, For thy sake we are
seeth, why doth he yet hope for? killed all the day long; we are ac-
25 But if we hope for that we see not, counted as sheep for the slaughter.
then do we with patience wait for it. 37 Nay, in all these things we are more
26 Likewise the Spirit also helpeth our than conquerors through him that loved
1315
ROMANS
1316
ROMANS
25 As he saith also in Osee, I will call lish their own righteousness, have not
them my people, which were not my submitted themselves unto the right-
people; and her beloved, which was not eousness of God.
beloved. 4 For Christ is the end of the law for
26 And it shall come to pass, that in righteousness to every one that believeth.
the place where it was said unto them, 5 For Moses describeth the righteous-
Ye are not my people; there shall they be ness which is of the law, That the man
called the children of the living God. which doeth those things shall live by
27 Esaias also crieth concerning Israel, them.
Though the number of the children of 6 But the righteousness which is of faith
Israel be as the sand of the sea, a rem-
speaketh on this wise, Say not in thine
nant shall be saved:
heart, Who shall ascend into heaven?
28 For he will finish the work, and
(that is, to bring Christ down from
cut it short in righteousness: because a
short work will the Lord make upon
above:)
the earth. 7 Or, Who shall descend into the
29 And as Esaias said before, Except deep? (that is, to bring up Christ again
the Lord of Sabaoth had left us a seed, from the dead.)
we had been as Sodoma, and been made 8 But what saith it? The word is nigh
like unto Gomorrha. thee, even in thy mouth, and in thy
30 What shall we say then? That the heart: that is, the word of faith, which
Gentiles, which followed not after right- we preach;
eousness, have attained to righteousness, 9 That if thou shalt confess with thy
even the righteousness which is of faith. mouth the Lord Jesus, and shalt believe
31 But Israel, which followed after the in thine heart that God hath raised him
law of righteousness, hath not attained to from the dead, thou shalt be saved.
the law of righteousness. 10 For with the heart man believeth
32 Wherefore? Because they sought it unto righteousness; and with the mouth
not by faith, but as it were by the works confession is made unto salvation.
of the law. For they stumbled at that 11 For the scripture saith, Whosoever
stumblingstone; believeth on him shall not be ashamed.
33 As it is written, Behold, I lay in 12 For there is no difference between
Sion a stumblingstone and rock of of- the Jew and the Greek: for the same Lord
fence: and whosoever believeth on him over all is rich unto all that call upon
shall not be ashamed. him.
13 For whosoever shall call upon the
CHAPTER 10 name of the Lord shall be saved.
1 Brethren, my heart's desire and prayer 14 How then shall they call on him in
to God for Israel is, that they might be whom they have not believed? and how
saved. shall they believe in him of whom they
2 For I bear them record that they have have not heard? and how shall they hear
a zeal of God, but not according to without a preacher?
knowledge. 15 And how shall they preach, except
3 For they being ignorant of God's they be sent? as it is written, How beauti-
righteousness, and going about to estab- ful are the feet of them that preach
1317
ROMANS
the gospel of peace, and bring glad tid- grace: otherwise work is no more work.
ings of good things! 7 What then? Israel hath not obtained
16 But they have not all obeyed the that which he seeketh for; but the elec-
gospel. For Esaias saith, Lord, who hath tion hath obtained it, and the rest were
believed our report? blinded
17 So then faith cometh by hearing, and 8 (According as it is written, God hath
hearing by the word of God. given them the spirit of slumber, eyes
18 But I say, Have they not heard? Yes that they should not see, and ears that
verily, their sound went into all the they should not hear;) unto this day.
earth, and their words unto the ends 9 And David saith, Let their table be
of the world. made a snare, and a trap, and a stum-
19 But I say, Did not Israel know? First blingblock, and a recompence unto
Moses saith, I will provoke you to jeal- them:
ousy by them that are no people, and by a 10 Let their eyes be darkened, that
foolish nation I will anger you. they may not see, and bow down their
20 But Esaias is very bold, and saith, I back alway.
was found of them that sought me not; 11 I say then, Have they stumbled that
I was made manifest unto them that they should fall? God forbid: but rather
asked not after me. through their fall salvation is come unto
21 But to Israel he saith, All day long I the Gentiles, for to provoke them to jeal-
have stretched forth my hands unto a ousy.
disobedient and gainsaying people. 12 Now if the fall of them be the riches
of the world, and the diminishing of
CHAPTER 11 them the riches of the Gentiles; how
1 I say then, Hath God cast away his much more their fulness?
people? God forbid. For I also am an Is- 13 For I speak to you Gentiles, inas-
raelite, of the seed of Abraham, of the much as I am the apostle of the Gentiles,
tribe of Benjamin. I magnify mine office:
2 God hath not cast away his people 14 If by any means I may provoke to
which he foreknew. Wot ye not what the emulation them which are my flesh, and
scripture saith of Elias? how he maketh might save some of them.
intercession to God against Israel, saying, 15 For if the casting away of them be
3 Lord, they have killed thy prophets, the reconciling of the world, what shall
and digged down thine altars; and I am the receiving of them be, but life from the
left alone, and they seek my life. dead?
4 But what saith the answer of God 16 For if the firstfruit be holy, the lump
unto him? I have reserved to myself is also holy: and if the root be holy, so are
seven thousand men, who have not
bowed the knee to the image of Baal.
the branches.
5 Even so then at this present time also 17 And if some of the branches be bro-
there is a remnant according to the elec- ken off, and thou, being a wild olive tree,
tion of grace. wert graffed in among them, and with
6 And if by grace, then is it no more of them partakest of the root and fatness of
works: otherwise grace is no more grace. the olive tree;
But if it be of works, then is it no more 18 Boast not against the branches. But
1318
ROMANS
if thou boast, thou bearest not the root, lieved God, yet have now obtained mercy
but the root thee. through their unbelief:
19 Thou wilt say then, The branches 31 Even so have these also now not be-
were broken off, that I might be graffed lieved, that through your mercy they also
in. may obtain mercy.
20 Well; because of unbelief they were 32 For God hath concluded them all in
broken off, and thou standest by faith. unbelief, that he might have mercy upon
Be not highminded, but fear: all.
21 For if God spared not the natural 33 O the depth of the riches both of
branches, take heed lest he also spare not the wisdom and knowledge of God! how
thee. unsearchable are his judgments, and his
22 Behold therefore the goodness and ways past finding out!
severity of God: on them which fell, se- 34 For who hath known the mind of
verity; but toward thee, goodness, if thou the Lord? or who hath been his counsel-
continue in his goodness: otherwise thou lor?
also shalt be cut off. 35 Or who hath first given to him, and
23 And they also, if they abide not still it shall be recompensed unto him again?
in unbelief, shall be graffed in: for God is 36 For of him, and through him, and
able to graff them in again. to him, are all things: to whom be glory
24 For if thou wert cut out of the olive for ever. Amen.
tree which is wild by nature, and wert
graffed contrary to nature into a good CHAPTER 12
olive tree: how much more shall these, 1 I beseech you therefore, brethren, by
which be the natural branches, be graffed the mercies of God, that ye present your
into their own olive tree? bodies a living sacrifice, holy, acceptable
25 For I would not, brethren, that ye unto God, which is your reasonable ser-
should be ignorant of this mystery, lest ye vice.
should be wise in your own conceits; that 2 And be not conformed to this world:
blindness in part is happened to Israel, but be ye transformed by the renewing of
until the fulness of the Gentiles be come your mind, that ye may prove what is
in. that good, and acceptable, and perfect,
26 And so all Israel shall be saved: as it will of God.
is written, There shall come out of Sion 3 For I say, through the grace given
the Deliverer, and shall turn away un- unto me, to every man that is among
godliness from Jacob: you, not to think of himself more highly
27 For this is my covenant unto them, than he ought to think; but to think so-
when I shall take away their sins. berly, according as God hath dealt to
28 As concerning the gospel, they are every man the measure of faith.
enemies for your sakes: but as touching 4 For as we have many members in one
the election, they are beloved for the fa- body, and all members have not the same
thers' sakes. office:
29 For the gifts and calling of God are 5 So we, being many, are one body in
without repentance. Christ, and every one members one of
30 For as ye in times past have not be- another.
1319
ROMANS
1320
ROMANS
neighbour: therefore love is the fulfilling 7 For none of us liveth to himself, and
of the law. no man dieth to himself.
11 And that, knowing the time, that 8 For whether we live, we live unto the
now it is high time to awake out of sleep: Lord; and whether we die, we die unto
for now is our salvation nearer than when the Lord: whether we live therefore, or
we believed. die, we are the Lord's.
12 The night is far spent, the day is at 9 For to this end Christ both died, and
hand: let us therefore cast off the works rose, and revived, that he might be Lord
of darkness, and let us put on the armour both of the dead and living.
of light. 10 But why dost thou judge thy
13 Let us walk honestly, as in the day; brother? or why dost thou set at nought
not in rioting and drunkenness, not in thy brother? for we shall all stand before
chambering and wantonness, not in strife the judgment seat of Christ.
and envying. 11 For it is written, As I live, saith the
14 But put ye on the Lord Jesus Christ, Lord, every knee shall bow to me, and
and make not provision for the flesh, to every tongue shall confess to God.
fulfil the lusts thereof. 12 So then every one of us shall give ac-
count of himself to God.
CHAPTER 14 13 Let us not therefore judge one an-
1 Him that is weak in the faith receive other any more: but judge this rather,
ye, but not to doubtful disputations. that no man put a stumblingblock or an
2 For one believeth that he may eat all occasion to fall in his brother's way.
things: another, who is weak, eateth 14 I know, and am persuaded by the
herbs. Lord Jesus, that there is nothing unclean
3 Let not him that eateth despise him of itself: but to him that esteemeth any
that eateth not; and let not him which thing to be unclean, to him it is unclean.
eateth not judge him that eateth: for God 15 But if thy brother be grieved with
hath received him. thy meat, now walkest thou not charita-
4 Who art thou that judgest another bly. Destroy not him with thy meat, for
man's servant? to his own master he whom Christ died.
standeth or falleth. Yea, he shall be hol- 16 Let not then your good be evil spo-
den up: for God is able to make him ken of:
stand. 17 For the kingdom of God is not meat
5 One man esteemeth one day above and drink; but righteousness, and peace,
another: another esteemeth every day and joy in the Holy Ghost.
alike. Let every man be fully persuaded in 18 For he that in these things serveth
his own mind. Christ is acceptable to God, and ap-
6 He that regardeth the day, regardeth it proved of men.
unto the Lord; and he that regardeth not 19 Let us therefore follow after the
the day, to the Lord he doth not regard things which make for peace, and things
it. He that eateth, eateth to the Lord, for wherewith one may edify another.
he giveth God thanks; and he that eateth 20 For meat destroy not the work of
not, to the Lord he eateth not, and giveth God. All things indeed are pure; but it is
God thanks. evil for that man who eateth with of-
1321
ROMANS
1322
ROMANS
much hindered from coming to you. 2 That ye receive her in the Lord, as be-
23 But now having no more place in cometh saints, and that ye assist her in
these parts, and having a great desire whatsoever business she hath need of
these many years to come unto you; you: for she hath been a succourer of
24 Whensoever I take my journey into many, and of myself also.
Spain, I will come to you: for I trust to 3 Greet Priscilla and Aquila my helpers
see you in my journey, and to be brought in Christ Jesus:
on my way thitherward by you, if first I 4 Who have for my life laid down their
be somewhat filled with your company. own necks: unto whom not only I give
25 But now I go unto Jerusalem to thanks, but also all the churches of the
minister unto the saints. Gentiles.
26 For it hath pleased them of Mace- 5 Likewise greet the church that is in
donia and Achaia to make a certain con- their house. Salute my wellbeloved Epae-
tribution for the poor saints which are at netus, who is the firstfruits of Achaia
Jerusalem. unto Christ.
27 It hath pleased them verily; and 6 Greet Mary, who bestowed much la-
their debtors they are. For if the Gentiles bour on us.
have been made partakers of their spiri- 7 Salute Andronicus and Junia, my
tual things, their duty is also to minister kinsmen, and my fellowprisoners, who
unto them in carnal things. are of note among the apostles, who also
28 When therefore I have performed were in Christ before me.
this, and have sealed to them this fruit, I 8 Greet Amplias my beloved in the
will come by you into Spain. Lord.
29 And I am sure that, when I come 9 Salute Urbane, our helper in Christ,
unto you, I shall come in the fulness of and Stachys my beloved.
the blessing of the gospel of Christ. 10 Salute Apelles approved in Christ.
30 Now I beseech you, brethren, for the Salute them which are of Aristobulus'
Lord Jesus Christ's sake, and for the love household.
of the Spirit, that ye strive together with 11 Salute Herodion my kinsman. Greet
me in your prayers to God for me; them that be of the household of Narcis-
31 That I may be delivered from them sus, which are in the Lord.
that do not believe in Judaea; and that 12 Salute Tryphena and Tryphosa, who
my service which I have for Jerusalem labour in the Lord. Salute the beloved
may be accepted of the saints; Persis, which laboured much in the Lord.
32 That I may come unto you with joy 13 Salute Rufus chosen in the Lord,
by the will of God, and may with you be and his mother and mine.
refreshed. 14 Salute Asyncritus, Phlegon, Hermas,
33 Now the God of peace be with you Patrobas, Hermes, and the brethren
all. Amen. which are with them.
15 Salute Philologus, and Julia, Nereus,
CHAPTER 16 and his sister, and Olympas, and all the
1 I commend unto you Phebe our sis- saints which are with them.
ter, which is a servant of the church 16 Salute one another with an holy kiss.
which is at Cenchrea: The churches of Christ salute you.
1323
ROMANS
17 Now I beseech you, brethren, mark berlain of the city saluteth you, and
them which cause divisions and offences Quartus a brother.
contrary to the doctrine which ye have 24 The grace of our Lord Jesus Christ
learned; and avoid them. be with you all. Amen.
18 For they that are such serve not our 25 Now to him that is of power to stab-
Lord Jesus Christ, but their own belly; lish you according to my gospel, and the
and by good words and fair speeches de- preaching of Jesus Christ, according to
ceive the hearts of the simple. the revelation of the mystery, which was
19 For your obedience is come abroad kept secret since the world began,
unto all men. I am glad therefore on your 26 But now is made manifest, and by
behalf: but yet I would have you wise the scriptures of the prophets, according
unto that which is good, and simple con- to the commandment of the everlasting
cerning evil. God, made known to all nations for the
20 And the God of peace shall bruise obedience of faith:
Satan under your feet shortly. The grace 27 To God only wise, be glory through
of our Lord Jesus Christ be with you. Jesus Christ for ever. Amen.
Amen. ¶ Written to the Romans from Corin-
21 Timotheus my workfellow, and thus, and sent by Phebe servant of the
Lucius, and Jason, and Sosipater, my church at Cenchrea.
kinsmen, salute you.
22 I Tertius, who wrote this epistle, sa-
lute you in the Lord.
23 Gaius mine host, and of the whole
church, saluteth you. Erastus the cham-
1324
THE FIRST EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE TO THE
CORINTHIANS
CHAPTER 1 tions among you.
1 Paul, called to be an apostle of Jesus 12 Now this I say, that every one of you
Christ through the will of God, and Sos- saith, I am of Paul; and I of Apollos; and
thenes our brother, I of Cephas; and I of Christ.
2 Unto the church of God which is at 13 Is Christ divided? was Paul crucified
Corinth, to them that are sanctified in for you? or were ye baptized in the name
Christ Jesus, called to be saints, with all of Paul?
that in every place call upon the name of 14 I thank God that I baptized none of
Jesus Christ our Lord, both their's and you, but Crispus and Gaius;
our's: 15 Lest any should say that I had bap-
3 Grace be unto you, and peace, from tized in mine own name.
God our Father, and from the Lord Jesus 16 And I baptized also the household of
Christ. Stephanas: besides, I know not whether I
4 I thank my God always on your be- baptized any other.
half, for the grace of God which is given 17 For Christ sent me not to baptize,
you by Jesus Christ; but to preach the gospel: not with wis-
5 That in every thing ye are enriched by dom of words, lest the cross of Christ
him, in all utterance, and in all knowl- should be made of none effect.
edge; 18 For the preaching of the cross is to
6 Even as the testimony of Christ was them that perish foolishness; but unto us
confirmed in you: which are saved it is the power of God.
7 So that ye come behind in no gift; 19 For it is written, I will destroy the
waiting for the coming of our Lord Jesus wisdom of the wise, and will bring to
Christ: nothing the understanding of the
8 Who shall also confirm you unto the prudent.
end, that ye may be blameless in the day 20 Where is the wise? where is the
of our Lord Jesus Christ. scribe? where is the disputer of this
9 God is faithful, by whom ye were world? hath not God made foolish the
called unto the fellowship of his Son Je- wisdom of this world?
sus Christ our Lord. 21 For after that in the wisdom of God
10 Now I beseech you, brethren, by the the world by wisdom knew not God, it
name of our Lord Jesus Christ, that ye all pleased God by the foolishness of preach-
speak the same thing, and that there be ing to save them that believe.
no divisions among you; but that ye be 22 For the Jews require a sign, and the
perfectly joined together in the same Greeks seek after wisdom:
mind and in the same judgment. 23 But we preach Christ crucified, unto
11 For it hath been declared unto me of the Jews a stumblingblock, and unto the
you, my brethren, by them which are of Greeks foolishness;
the house of Chloe, that there are conten- 24 But unto them which are called,
1325
1 CORINTHIANS
both Jews and Greeks, Christ the power 6 Howbeit we speak wisdom among
of God, and the wisdom of God. them that are perfect: yet not the wisdom
25 Because the foolishness of God is of this world, nor of the princes of this
wiser than men; and the weakness of world, that come to nought:
God is stronger than men. 7 But we speak the wisdom of God in a
26 For ye see your calling, brethren, mystery, even the hidden wisdom, which
how that not many wise men after the God ordained before the world unto our
flesh, not many mighty, not many noble, glory:
are called: 8 Which none of the princes of this
27 But God hath chosen the foolish world knew: for had they known it, they
things of the world to confound the wise; would not have crucified the Lord of
and God hath chosen the weak things of glory.
the world to confound the things which 9 But as it is written, Eye hath not
are mighty; seen, nor ear heard, neither have en-
28 And base things of the world, and tered into the heart of man, the
things which are despised, hath God cho- things which God hath prepared for
sen, yea, and things which are not, to them that love him.
bring to nought things that are: 10 But God hath revealed them unto us
29 That no flesh should glory in his by his Spirit: for the Spirit searcheth all
presence. things, yea, the deep things of God.
30 But of him are ye in Christ Jesus, 11 For what man knoweth the things of
who of God is made unto us wisdom, a man, save the spirit of man which is in
and righteousness, and sanctification, him? even so the things of God knoweth
and redemption: no man, but the Spirit of God.
31 That, according as it is written, He 12 Now we have received, not the spirit
that glorieth, let him glory in the Lord. of the world, but the spirit which is of
God; that we might know the things that
CHAPTER 2 are freely given to us of God.
1 And I, brethren, when I came to you, 13 Which things also we speak, not in
came not with excellency of speech or of the words which man's wisdom teacheth,
wisdom, declaring unto you the testi- but which the Holy Ghost teacheth;
mony of God. comparing spiritual things with spiritual.
2 For I determined not to know any 14 But the natural man receiveth not
thing among you, save Jesus Christ, and the things of the Spirit of God: for they
him crucified. are foolishness unto him: neither can he
3 And I was with you in weakness, and know them, because they are spiritually
in fear, and in much trembling. discerned.
4 And my speech and my preaching was 15 But he that is spiritual judgeth all
not with enticing words of man's wis- things, yet he himself is judged of no
dom, but in demonstration of the Spirit man.
and of power: 16 For who hath known the mind of
5 That your faith should not stand in the Lord, that he may instruct him? But
the wisdom of men, but in the power of we have the mind of Christ.
God.
1326
1 CORINTHIANS
1327
1 CORINTHIANS
4 For I know nothing by myself; yet am you, but as my beloved sons I warn you.
I not hereby justified: but he that judgeth 15 For though ye have ten thousand in-
me is the Lord. structors in Christ, yet have ye not many
5 Therefore judge nothing before the fathers: for in Christ Jesus I have begot-
time, until the Lord come, who both will ten you through the gospel.
bring to light the hidden things of dark- 16 Wherefore I beseech you, be ye fol-
ness, and will make manifest the counsels lowers of me.
of the hearts: and then shall every man 17 For this cause have I sent unto you
have praise of God. Timotheus, who is my beloved son, and
6 And these things, brethren, I have in faithful in the Lord, who shall bring you
a figure transferred to myself and to into remembrance of my ways which be
Apollos for your sakes; that ye might in Christ, as I teach every where in every
learn in us not to think of men above that church.
which is written, that no one of you be 18 Now some are puffed up, as though
puffed up for one against another. I would not come to you.
7 For who maketh thee to differ from 19 But I will come to you shortly, if the
another? and what hast thou that thou Lord will, and will know, not the speech
didst not receive? now if thou didst re- of them which are puffed up, but the
ceive it, why dost thou glory, as if thou power.
hadst not received it? 20 For the kingdom of God is not in
8 Now ye are full, now ye are rich, ye word, but in power.
have reigned as kings without us: and I 21 What will ye? shall I come unto you
would to God ye did reign, that we also with a rod, or in love, and in the spirit of
might reign with you. meekness?
9 For I think that God hath set forth us
the apostles last, as it were appointed to CHAPTER 5
death: for we are made a spectacle unto 1 It is reported commonly that there is
the world, and to angels, and to men. fornication among you, and such fornica-
10 We are fools for Christ's sake, but ye tion as is not so much as named among
are wise in Christ; we are weak, but ye the Gentiles, that one should have his
are strong; ye are honourable, but we are father's wife.
despised. 2 And ye are puffed up, and have not
11 Even unto this present hour we both rather mourned, that he that hath done
hunger, and thirst, and are naked, and this deed might be taken away from
are buffeted, and have no certain dwel- among you.
lingplace; 3 For I verily, as absent in body, but
12 And labour, working with our own present in spirit, have judged already, as
hands: being reviled, we bless; being per- though I were present, concerning him
secuted, we suffer it: that hath so done this deed,
13 Being defamed, we intreat: we are 4 In the name of our Lord Jesus Christ,
made as the filth of the world, and are when ye are gathered together, and my
the offscouring of all things unto this spirit, with the power of our Lord Jesus
day. Christ,
14 I write not these things to shame 5 To deliver such an one unto Satan for
1328
1 CORINTHIANS
the destruction of the flesh, that the 4 If then ye have judgments of things
spirit may be saved in the day of the Lord pertaining to this life, set them to judge
Jesus. who are least esteemed in the church.
6 Your glorying is not good. Know ye 5 I speak to your shame. Is it so, that
not that a little leaven leaveneth the there is not a wise man among you? no,
whole lump? not one that shall be able to judge be-
7 Purge out therefore the old leaven, tween his brethren?
that ye may be a new lump, as ye are 6 But brother goeth to law with
unleavened. For even Christ our passover brother, and that before the unbelievers.
is sacrificed for us: 7 Now therefore there is utterly a fault
8 Therefore let us keep the feast, not among you, because ye go to law one
with old leaven, neither with the leaven with another. Why do ye not rather take
of malice and wickedness; but with the wrong? why do ye not rather suffer your-
unleavened bread of sincerity and truth. selves to be defrauded?
9 I wrote unto you in an epistle not to 8 Nay, ye do wrong, and defraud, and
company with fornicators: that your brethren.
10 Yet not altogether with the fornica- 9 Know ye not that the unrighteous
tors of this world, or with the covetous, shall not inherit the kingdom of God? Be
or extortioners, or with idolaters; for not deceived: neither fornicators, nor
then must ye needs go out of the world. idolaters, nor adulterers, nor effeminate,
11 But now I have written unto you nor abusers of themselves with mankind,
not to keep company, if any man that is 10 Nor thieves, nor covetous, nor
called a brother be a fornicator, or covet- drunkards, nor revilers, nor extortioners,
ous, or an idolater, or a railer, or a shall inherit the kingdom of God.
drunkard, or an extortioner; with such an 11 And such were some of you: but ye
one no not to eat. are washed, but ye are sanctified, but ye
12 For what have I to do to judge them are justified in the name of the Lord Je-
also that are without? do not ye judge sus, and by the Spirit of our God.
them that are within? 12 All things are lawful unto me, but all
13 But them that are without God things are not expedient: all things are
judgeth. Therefore put away from among lawful for me, but I will not be brought
yourselves that wicked person. under the power of any.
13 Meats for the belly, and the belly for
CHAPTER 6 meats: but God shall destroy both it and
1 Dare any of you, having a matter them. Now the body is not for fornica-
against another, go to law before the un- tion, but for the Lord; and the Lord for
just, and not before the saints? the body.
2 Do ye not know that the saints shall 14 And God hath both raised up the
judge the world? and if the world shall be Lord, and will also raise up us by his own
judged by you, are ye unworthy to judge power.
the smallest matters? 15 Know ye not that your bodies are
3 Know ye not that we shall judge an- the members of Christ? shall I then take
gels? how much more things that pertain the members of Christ, and make them
to this life? the members of an harlot? God forbid.
1329
1 CORINTHIANS
1330
1 CORINTHIANS
calling wherein he was called. wife and a virgin. The unmarried woman
21 Art thou called being a servant? care careth for the things of the Lord, that she
not for it: but if thou mayest be made may be holy both in body and in spirit:
free, use it rather. but she that is married careth for the
22 For he that is called in the Lord, be- things of the world, how she may please
ing a servant, is the Lord's freeman: like- her husband.
wise also he that is called, being free, is 35 And this I speak for your own profit;
Christ's servant. not that I may cast a snare upon you, but
23 Ye are bought with a price; be not ye for that which is comely, and that ye may
the servants of men. attend upon the Lord without distrac-
24 Brethren, let every man, wherein he tion.
is called, therein abide with God. 36 But if any man think that he be-
25 Now concerning virgins I have no haveth himself uncomely toward his vir-
commandment of the Lord: yet I give my gin, if she pass the flower of her age, and
judgment, as one that hath obtained need so require, let him do what he will,
mercy of the Lord to be faithful. he sinneth not: let them marry.
26 I suppose therefore that this is good 37 Nevertheless he that standeth sted-
for the present distress, I say, that it is fast in his heart, having no necessity, but
good for a man so to be. hath power over his own will, and hath
27 Art thou bound unto a wife? seek so decreed in his heart that he will keep
not to be loosed. Art thou loosed from a his virgin, doeth well.
wife? seek not a wife. 38 So then he that giveth her in mar-
28 But and if thou marry, thou hast not riage doeth well; but he that giveth her
sinned; and if a virgin marry, she hath not in marriage doeth better.
not sinned. Nevertheless such shall have 39 The wife is bound by the law as long
trouble in the flesh: but I spare you. as her husband liveth; but if her husband
29 But this I say, brethren, the time is be dead, she is at liberty to be married to
short: it remaineth, that both they that whom she will; only in the Lord.
have wives be as though they had none; 40 But she is happier if she so abide, af-
30 And they that weep, as though they ter my judgment: and I think also that I
wept not; and they that rejoice, as have the Spirit of God.
though they rejoiced not; and they that
buy, as though they possessed not; CHAPTER 8
31 And they that use this world, as not 1 Now as touching things offered unto
abusing it: for the fashion of this world idols, we know that we all have knowl-
passeth away. edge. Knowledge puffeth up, but charity
32 But I would have you without care- edifieth.
fulness. He that is unmarried careth for 2 And if any man think that he
the things that belong to the Lord, how knoweth any thing, he knoweth nothing
he may please the Lord: yet as he ought to know.
33 But he that is married careth for the 3 But if any man love God, the same is
things that are of the world, how he may known of him.
please his wife. 4 As concerning therefore the eating of
34 There is difference also between a those things that are offered in sacrifice
1331
1 CORINTHIANS
unto idols, we know that an idol is noth- mine apostleship are ye in the Lord.
ing in the world, and that there is none 3 Mine answer to them that do examine
other God but one. me is this,
5 For though there be that are called 4 Have we not power to eat and to
gods, whether in heaven or in earth, (as drink?
there be gods many, and lords many,) 5 Have we not power to lead about a
6 But to us there is but one God, the Fa- sister, a wife, as well as other apostles,
ther, of whom are all things, and we in and as the brethren of the Lord, and
him; and one Lord Jesus Christ, by Cephas?
whom are all things, and we by him. 6 Or I only and Barnabas, have not we
7 Howbeit there is not in every man power to forbear working?
that knowledge: for some with con- 7 Who goeth a warfare any time at his
science of the idol unto this hour eat it as own charges? who planteth a vineyard,
a thing offered unto an idol; and their and eateth not of the fruit thereof? or
conscience being weak is defiled. who feedeth a flock, and eateth not of
8 But meat commendeth us not to the milk of the flock?
God: for neither, if we eat, are we the 8 Say I these things as a man? or saith
better; neither, if we eat not, are we the not the law the same also?
worse. 9 For it is written in the law of Moses,
9 But take heed lest by any means this Thou shalt not muzzle the mouth of
liberty of your's become a stum- the ox that treadeth out the corn.
blingblock to them that are weak. Doth God take care for oxen?
10 For if any man see thee which hast 10 Or saith he it altogether for our
knowledge sit at meat in the idol's tem- sakes? For our sakes, no doubt, this is
ple, shall not the conscience of him written: that he that ploweth should
which is weak be emboldened to eat plow in hope; and that he that thresheth
those things which are offered to idols; in hope should be partaker of his hope.
11 And through thy knowledge shall 11 If we have sown unto you spiritual
the weak brother perish, for whom things, is it a great thing if we shall reap
Christ died? your carnal things?
12 But when ye sin so against the 12 If others be partakers of this power
brethren, and wound their weak con- over you, are not we rather? Nevertheless
science, ye sin against Christ. we have not used this power; but suffer
13 Wherefore, if meat make my brother all things, lest we should hinder the gos-
to offend, I will eat no flesh while the pel of Christ.
world standeth, lest I make my brother 13 Do ye not know that they which
to offend. minister about holy things live of the
things of the temple? and they which wait
CHAPTER 9 at the altar are partakers with the altar?
1 Am I not an apostle? am I not free? 14 Even so hath the Lord ordained that
have I not seen Jesus Christ our Lord? are they which preach the gospel should live
not ye my work in the Lord? of the gospel.
2 If I be not an apostle unto others, yet 15 But I have used none of these
doubtless I am to you: for the seal of things: neither have I written these
1332
1 CORINTHIANS
things, that it should be so done unto bring it into subjection: lest that by any
me: for it were better for me to die, than means, when I have preached to others, I
that any man should make my glorying myself should be a castaway.
void.
16 For though I preach the gospel, I CHAPTER 10
have nothing to glory of: for necessity is 1 Moreover, brethren, I would not that
laid upon me; yea, woe is unto me, if I ye should be ignorant, how that all our
preach not the gospel! fathers were under the cloud, and all
17 For if I do this thing willingly, I have passed through the sea;
a reward: but if against my will, a dispen- 2 And were all baptized unto Moses in
sation of the gospel is committed unto me. the cloud and in the sea;
18 What is my reward then? Verily that, 3 And did all eat the same spiritual
when I preach the gospel, I may make meat;
the gospel of Christ without charge, that 4 And did all drink the same spiritual
I abuse not my power in the gospel. drink: for they drank of that spiritual
19 For though I be free from all men, Rock that followed them: and that Rock
yet have I made myself servant unto all, was Christ.
that I might gain the more. 5 But with many of them God was not
20 And unto the Jews I became as a well pleased: for they were overthrown in
Jew, that I might gain the Jews; to them the wilderness.
that are under the law, as under the law, 6 Now these things were our examples,
that I might gain them that are under the to the intent we should not lust after evil
law; things, as they also lusted.
21 To them that are without law, as 7 Neither be ye idolaters, as were some
without law, (being not without law to of them; as it is written, The people sat
God, but under the law to Christ,) that I down to eat and drink, and rose up to
might gain them that are without law. play.
22 To the weak became I as weak, that I 8 Neither let us commit fornication, as
might gain the weak: I am made all some of them committed, and fell in one
things to all men, that I might by all day three and twenty thousand.
means save some. 9 Neither let us tempt Christ, as some
23 And this I do for the gospel's sake, of them also tempted, and were de-
that I might be partaker thereof with you. stroyed of serpents.
24 Know ye not that they which run in 10 Neither murmur ye, as some of
a race run all, but one receiveth the prize? them also murmured, and were destroyed
So run, that ye may obtain. of the destroyer.
25 And every man that striveth for the 11 Now all these things happened unto
mastery is temperate in all things. Now them for ensamples: and they are written
they do it to obtain a corruptible crown; for our admonition, upon whom the
but we an incorruptible. ends of the world are come.
26 I therefore so run, not as uncer- 12 Wherefore let him that thinketh he
tainly; so fight I, not as one that beateth standeth take heed lest he fall.
the air: 13 There hath no temptation taken you
27 But I keep under my body, and but such as is common to man: but God
1333
1 CORINTHIANS
is faithful, who will not suffer you to be whatsoever is set before you, eat, asking
tempted above that ye are able; but will no question for conscience sake.
with the temptation also make a way to 28 But if any man say unto you, This is
escape, that ye may be able to bear it. offered in sacrifice unto idols, eat not for
14 Wherefore, my dearly beloved, flee his sake that shewed it, and for con-
from idolatry. science sake: for the earth is the Lord's,
15 I speak as to wise men; judge ye and the fulness thereof:
what I say. 29 Conscience, I say, not thine own,
16 The cup of blessing which we bless, but of the other: for why is my liberty
is it not the communion of the blood of judged of another man's conscience?
Christ? The bread which we break, is it 30 For if I by grace be a partaker, why
not the communion of the body of am I evil spoken of for that for which I
Christ? give thanks?
17 For we being many are one bread, 31 Whether therefore ye eat, or drink,
and one body: for we are all partakers of or whatsoever ye do, do all to the glory of
that one bread. God.
18 Behold Israel after the flesh: are not 32 Give none offence, neither to the
they which eat of the sacrifices partakers Jews, nor to the Gentiles, nor to the
of the altar? church of God:
19 What say I then? that the idol is any 33 Even as I please all men in all things,
thing, or that which is offered in sacrifice not seeking mine own profit, but the
to idols is any thing? profit of many, that they may be saved.
20 But I say, that the things which the
Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, CHAPTER 11
and not to God: and I would not that ye 1 Be ye followers of me, even as I also
should have fellowship with devils. am of Christ.
21 Ye cannot drink the cup of the Lord, 2 Now I praise you, brethren, that ye
and the cup of devils: ye cannot be par- remember me in all things, and keep the
takers of the Lord's table, and of the table ordinances, as I delivered them to you.
of devils. 3 But I would have you know, that the
22 Do we provoke the Lord to jealousy? head of every man is Christ; and the
are we stronger than he? head of the woman is the man; and the
23 All things are lawful for me, but all head of Christ is God.
things are not expedient: all things are 4 Every man praying or prophesying,
lawful for me, but all things edify not. having his head covered, dishonoureth
24 Let no man seek his own, but every his head.
man another's wealth. 5 But every woman that prayeth or
25 Whatsoever is sold in the shambles, prophesieth with her head uncovered dis-
that eat, asking no question for con- honoureth her head: for that is even all
science sake: one as if she were shaven.
26 For the earth is the Lord's, and the 6 For if the woman be not covered, let
fulness thereof. her also be shorn: but if it be a shame for
27 If any of them that believe not bid a woman to be shorn or shaven, let her
you to a feast, and ye be disposed to go; be covered.
1334
1 CORINTHIANS
7 For a man indeed ought not to cover 22 What? have ye not houses to eat and
his head, forasmuch as he is the image to drink in? or despise ye the church of
and glory of God: but the woman is the God, and shame them that have not?
glory of the man. What shall I say to you? shall I praise you
8 For the man is not of the woman; but in this? I praise you not.
the woman of the man. 23 For I have received of the Lord that
9 Neither was the man created for the which also I delivered unto you, That the
woman; but the woman for the man. Lord Jesus the same night in which he
10 For this cause ought the woman to was betrayed took bread:
have power on her head because of the 24 And when he had given thanks, he
angels. brake it, and said, Take, eat: this is my
11 Nevertheless neither is the man body, which is broken for you: this do in
without the woman, neither the woman remembrance of me.
without the man, in the Lord. 25 After the same manner also he took
12 For as the woman is of the man, the cup, when he had supped, saying,
even so is the man also by the woman; This cup is the new testament in my
but all things of God. blood: this do ye, as oft as ye drink it, in
13 Judge in yourselves: is it comely that remembrance of me.
a woman pray unto God uncovered? 26 For as often as ye eat this bread, and
14 Doth not even nature itself teach drink this cup, ye do shew the Lord's
you, that, if a man have long hair, it is a death till he come.
shame unto him? 27 Wherefore whosoever shall eat this
15 But if a woman have long hair, it is a bread, and drink this cup of the Lord,
glory to her: for her hair is given her for a unworthily, shall be guilty of the body
covering. and blood of the Lord.
16 But if any man seem to be conten- 28 But let a man examine himself, and
tious, we have no such custom, neither so let him eat of that bread, and drink of
the churches of God. that cup.
17 Now in this that I declare unto you I 29 For he that eateth and drinketh un-
praise you not, that ye come together not worthily, eateth and drinketh damnation
for the better, but for the worse. to himself, not discerning the Lord's
18 For first of all, when ye come to- body.
gether in the church, I hear that there be 30 For this cause many are weak and
divisions among you; and I partly believe sickly among you, and many sleep.
it. 31 For if we would judge ourselves, we
19 For there must be also heresies should not be judged.
among you, that they which are approved 32 But when we are judged, we are
may be made manifest among you. chastened of the Lord, that we should
20 When ye come together therefore not be condemned with the world.
into one place, this is not to eat the 33 Wherefore, my brethren, when ye
Lord's supper. come together to eat, tarry one for an-
21 For in eating every one taketh before other.
other his own supper: and one is hungry, 34 And if any man hunger, let him eat
and another is drunken. at home; that ye come not together unto
1335
1 CORINTHIANS
condemnation. And the rest will I set in have been all made to drink into one
order when I come. Spirit.
14 For the body is not one member, but
CHAPTER 12 many.
1 Now concerning spiritual gifts, breth- 15 If the foot shall say, Because I am
ren, I would not have you ignorant. not the hand, I am not of the body; is it
2 Ye know that ye were Gentiles, carried therefore not of the body?
away unto these dumb idols, even as ye 16 And if the ear shall say, Because I am
were led. not the eye, I am not of the body; is it
3 Wherefore I give you to understand, therefore not of the body?
that no man speaking by the Spirit of 17 If the whole body were an eye, where
God calleth Jesus accursed: and that no were the hearing? If the whole were hear-
man can say that Jesus is the Lord, but by ing, where were the smelling?
the Holy Ghost. 18 But now hath God set the members
4 Now there are diversities of gifts, but every one of them in the body, as it hath
the same Spirit. pleased him.
5 And there are differences of admini- 19 And if they were all one member,
strations, but the same Lord. where were the body?
6 And there are diversities of opera- 20 But now are they many members, yet
tions, but it is the same God which but one body.
worketh all in all. 21 And the eye cannot say unto the
7 But the manifestation of the Spirit is hand, I have no need of thee: nor again
given to every man to profit withal. the head to the feet, I have no need of
8 For to one is given by the Spirit the you.
word of wisdom; to another the word of 22 Nay, much more those members of
knowledge by the same Spirit; the body, which seem to be more feeble,
9 To another faith by the same Spirit; to are necessary:
another the gifts of healing by the same 23 And those members of the body,
Spirit; which we think to be less honourable,
10 To another the working of miracles; upon these we bestow more abundant
to another prophecy; to another discern- honour; and our uncomely parts have
ing of spirits; to another divers kinds of more abundant comeliness.
tongues; to another the interpretation of 24 For our comely parts have no need:
tongues: but God hath tempered the body to-
11 But all these worketh that one and gether, having given more abundant
the selfsame Spirit, dividing to every man honour to that part which lacked:
severally as he will. 25 That there should be no schism in
12 For as the body is one, and hath the body; but that the members should
many members, and all the members of have the same care one for another.
that one body, being many, are one body: 26 And whether one member suffer, all
so also is Christ. the members suffer with it; or one mem-
13 For by one Spirit are we all baptized ber be honoured, all the members rejoice
into one body, whether we be Jews or with it.
Gentiles, whether we be bond or free; and 27 Now ye are the body of Christ, and
1336
1 CORINTHIANS
1337
1 CORINTHIANS
1338
1 CORINTHIANS
that all may learn, and all may be com- 5 And that he was seen of Cephas, then
forted. of the twelve:
32 And the spirits of the prophets are 6 After that, he was seen of above five
subject to the prophets. hundred brethren at once; of whom the
33 For God is not the author of confu- greater part remain unto this present, but
sion, but of peace, as in all churches of some are fallen asleep.
the saints. 7 After that, he was seen of James; then
34 Let your women keep silence in the of all the apostles.
churches: for it is not permitted unto 8 And last of all he was seen of me also,
them to speak; but they are commanded to as of one born out of due time.
be under obedience, as also saith the law. 9 For I am the least of the apostles, that
35 And if they will learn any thing, let am not meet to be called an apostle, be-
them ask their husbands at home: for it is cause I persecuted the church of God.
a shame for women to speak in the 10 But by the grace of God I am what I
church. am: and his grace which was bestowed
36 What? came the word of God out upon me was not in vain; but I laboured
from you? or came it unto you only? more abundantly than they all: yet not I,
37 If any man think himself to be a but the grace of God which was with me.
prophet, or spiritual, let him acknowl- 11 Therefore whether it were I or they,
edge that the things that I write unto you so we preach, and so ye believed.
are the commandments of the Lord. 12 Now if Christ be preached that he
38 But if any man be ignorant, let him rose from the dead, how say some among
be ignorant. you that there is no resurrection of the
39 Wherefore, brethren, covet to dead?
prophesy, and forbid not to speak with 13 But if there be no resurrection of the
tongues. dead, then is Christ not risen:
40 Let all things be done decently and 14 And if Christ be not risen, then is
in order. our preaching vain, and your faith is also
vain.
CHAPTER 15 15 Yea, and we are found false witnesses
1 Moreover, brethren, I declare unto of God; because we have testified of God
you the gospel which I preached unto that he raised up Christ: whom he raised
you, which also ye have received, and not up, if so be that the dead rise not.
wherein ye stand; 16 For if the dead rise not, then is not
2 By which also ye are saved, if ye keep Christ raised:
in memory what I preached unto you, 17 And if Christ be not raised, your
unless ye have believed in vain. faith is vain; ye are yet in your sins.
3 For I delivered unto you first of all 18 Then they also which are fallen
that which I also received, how that asleep in Christ are perished.
Christ died for our sins according to the 19 If in this life only we have hope in
scriptures; Christ, we are of all men most miserable.
4 And that he was buried, and that he 20 But now is Christ risen from the
rose again the third day according to the dead, and become the firstfruits of them
scriptures: that slept.
1339
1 CORINTHIANS
21 For since by man came death, by 35 But some man will say, How are the
man came also the resurrection of the dead raised up? and with what body do
dead. they come?
22 For as in Adam all die, even so in 36 Thou fool, that which thou sowest is
Christ shall all be made alive. not quickened, except it die:
23 But every man in his own order: 37 And that which thou sowest, thou
Christ the firstfruits; afterward they that sowest not that body that shall be, but
are Christ's at his coming. bare grain, it may chance of wheat, or of
24 Then cometh the end, when he shall some other grain:
have delivered up the kingdom to God, 38 But God giveth it a body as it hath
even the Father; when he shall have put pleased him, and to every seed his own
down all rule and all authority and body.
power. 39 All flesh is not the same flesh: but
25 For he must reign, till he hath put there is one kind of flesh of men, another
all enemies under his feet. flesh of beasts, another of fishes, and an-
26 The last enemy that shall be de- other of birds.
stroyed is death. 40 There are also celestial bodies, and
27 For he hath put all things under his bodies terrestrial: but the glory of the ce-
feet. But when he saith all things are put lestial is one, and the glory of the terres-
under him, it is manifest that he is ex- trial is another.
cepted, which did put all things under 41 There is one glory of the sun, and
him. another glory of the moon, and another
28 And when all things shall be sub- glory of the stars: for one star differeth
dued unto him, then shall the Son also from another star in glory.
himself be subject unto him that put all 42 So also is the resurrection of the
things under him, that God may be all in dead. It is sown in corruption; it is raised
all. in incorruption:
29 Else what shall they do which are 43 It is sown in dishonour; it is raised
baptized for the dead, if the dead rise not in glory: it is sown in weakness; it is
at all? why are they then baptized for the raised in power:
dead? 44 It is sown a natural body; it is raised
30 And why stand we in jeopardy every a spiritual body. There is a natural body,
hour? and there is a spiritual body.
31 I protest by your rejoicing which I 45 And so it is written, The first man
have in Christ Jesus our Lord, I die daily. Adam was made a living soul; the last
32 If after the manner of men I have Adam was made a quickening spirit.
fought with beasts at Ephesus, what ad- 46 Howbeit that was not first which is
vantageth it me, if the dead rise not? let spiritual, but that which is natural; and
us eat and drink; for to morrow we die. afterward that which is spiritual.
33 Be not deceived: evil communica- 47 The first man is of the earth, earthy:
tions corrupt good manners. the second man is the Lord from heaven.
34 Awake to righteousness, and sin not; 48 As is the earthy, such are they also
for some have not the knowledge of God: that are earthy: and as is the heavenly,
I speak this to your shame. such are they also that are heavenly.
1340
1 CORINTHIANS
49 And as we have borne the image of shall approve by your letters, them will I
the earthy, we shall also bear the image of send to bring your liberality unto Jerusa-
the heavenly. lem.
50 Now this I say, brethren, that flesh 4 And if it be meet that I go also, they
and blood cannot inherit the kingdom of shall go with me.
God; neither doth corruption inherit in- 5 Now I will come unto you, when I
corruption. shall pass through Macedonia: for I do
51 Behold, I shew you a mystery; We pass through Macedonia.
shall not all sleep, but we shall all be 6 And it may be that I will abide, yea,
changed, and winter with you, that ye may bring
52 In a moment, in the twinkling of an me on my journey whithersoever I go.
eye, at the last trump: for the trumpet 7 For I will not see you now by the way;
shall sound, and the dead shall be raised but I trust to tarry a while with you, if
incorruptible, and we shall be changed. the Lord permit.
53 For this corruptible must put on in- 8 But I will tarry at Ephesus until Pen-
corruption, and this mortal must put on tecost.
immortality. 9 For a great door and effectual is
54 So when this corruptible shall have opened unto me, and there are many ad-
put on incorruption, and this mortal versaries.
shall have put on immortality, then shall 10 Now if Timotheus come, see that he
be brought to pass the saying that is writ- may be with you without fear: for he
ten, Death is swallowed up in victory. worketh the work of the Lord, as I also
55 O death, where is thy sting? O do.
grave, where is thy victory? 11 Let no man therefore despise him:
56 The sting of death is sin; and the but conduct him forth in peace, that he
strength of sin is the law. may come unto me: for I look for him
57 But thanks be to God, which giveth with the brethren.
us the victory through our Lord Jesus 12 As touching our brother Apollos, I
Christ. greatly desired him to come unto you
58 Therefore, my beloved brethren, be with the brethren: but his will was not at
ye stedfast, unmoveable, always abound- all to come at this time; but he will come
ing in the work of the Lord, forasmuch when he shall have convenient time.
as ye know that your labour is not in vain 13 Watch ye, stand fast in the faith,
in the Lord. quit you like men, be strong.
14 Let all your things be done with
CHAPTER 16 charity.
1 Now concerning the collection for the 15 I beseech you, brethren, (ye know
saints, as I have given order to the the house of Stephanas, that it is the
churches of Galatia, even so do ye. firstfruits of Achaia, and that they have
2 Upon the first day of the week let addicted themselves to the ministry of
every one of you lay by him in store, as the saints,)
God hath prospered him, that there be no 16 That ye submit yourselves unto
gatherings when I come. such, and to every one that helpeth with
3 And when I come, whomsoever ye us, and laboureth.
1341
1 CORINTHIANS
1342
THE SECOND EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE TO THE
CORINTHIANS
CHAPTER 1 10 Who delivered us from so great a
1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the death, and doth deliver: in whom we
will of God, and Timothy our brother, trust that he will yet deliver us;
unto the church of God which is at Cor- 11 Ye also helping together by prayer
inth, with all the saints which are in all for us, that for the gift bestowed upon us
Achaia: by the means of many persons thanks
2 Grace be to you and peace from God may be given by many on our behalf.
our Father, and from the Lord Jesus 12 For our rejoicing is this, the testi-
Christ. mony of our conscience, that in simplic-
3 Blessed be God, even the Father of ity and godly sincerity, not with fleshly
our Lord Jesus Christ, the Father of mer- wisdom, but by the grace of God, we
cies, and the God of all comfort; have had our conversation in the world,
4 Who comforteth us in all our tribula- and more abundantly to you-ward.
tion, that we may be able to comfort 13 For we write none other things unto
them which are in any trouble, by the you, than what ye read or acknowledge;
comfort wherewith we ourselves are com- and I trust ye shall acknowledge even to
forted of God. the end;
5 For as the sufferings of Christ abound 14 As also ye have acknowledged us in
in us, so our consolation also aboundeth part, that we are your rejoicing, even as
by Christ. ye also are our's in the day of the Lord
6 And whether we be afflicted, it is for Jesus.
your consolation and salvation, which is 15 And in this confidence I was minded
effectual in the enduring of the same suf- to come unto you before, that ye might
ferings which we also suffer: or whether have a second benefit;
we be comforted, it is for your consola- 16 And to pass by you into Macedonia,
tion and salvation. and to come again out of Macedonia
7 And our hope of you is stedfast, unto you, and of you to be brought on
knowing, that as ye are partakers of the my way toward Judaea.
sufferings, so shall ye be also of the conso- 17 When I therefore was thus minded,
lation. did I use lightness? or the things that I
8 For we would not, brethren, have you purpose, do I purpose according to the
ignorant of our trouble which came to us flesh, that with me there should be yea
in Asia, that we were pressed out of yea, and nay nay?
measure, above strength, insomuch that 18 But as God is true, our word toward
we despaired even of life: you was not yea and nay.
9 But we had the sentence of death in 19 For the Son of God, Jesus Christ,
ourselves, that we should not trust in who was preached among you by us, even
ourselves, but in God which raiseth the by me and Silvanus and Timotheus, was
dead: not yea and nay, but in him was yea.
1343
2 CORINTHIANS
20 For all the promises of God in him might know the proof of you, whether ye
are yea, and in him Amen, unto the glory be obedient in all things.
of God by us. 10 To whom ye forgive any thing, I for-
21 Now he which stablisheth us with give also: for if I forgave any thing, to
you in Christ, and hath anointed us, is whom I forgave it, for your sakes forgave
God; I it in the person of Christ;
22 Who hath also sealed us, and given 11 Lest Satan should get an advantage
the earnest of the Spirit in our hearts. of us: for we are not ignorant of his de-
23 Moreover I call God for a record vices.
upon my soul, that to spare you I came 12 Furthermore, when I came to Troas
not as yet unto Corinth. to preach Christ's gospel, and a door was
24 Not for that we have dominion over opened unto me of the Lord,
your faith, but are helpers of your joy: for 13 I had no rest in my spirit, because I
by faith ye stand. found not Titus my brother: but taking
my leave of them, I went from thence
CHAPTER 2 into Macedonia.
1 But I determined this with myself, 14 Now thanks be unto God, which al-
that I would not come again to you in ways causeth us to triumph in Christ,
heaviness. and maketh manifest the savour of his
2 For if I make you sorry, who is he knowledge by us in every place.
then that maketh me glad, but the same 15 For we are unto God a sweet savour
which is made sorry by me? of Christ, in them that are saved, and in
3 And I wrote this same unto you, lest, them that perish:
when I came, I should have sorrow from 16 To the one we are the savour of
them of whom I ought to rejoice; having death unto death; and to the other the
confidence in you all, that my joy is the savour of life unto life. And who is suffi-
joy of you all. cient for these things?
4 For out of much affliction and an- 17 For we are not as many, which cor-
guish of heart I wrote unto you with rupt the word of God: but as of sincerity,
many tears; not that ye should be but as of God, in the sight of God speak
grieved, but that ye might know the love we in Christ.
which I have more abundantly unto you.
5 But if any have caused grief, he hath CHAPTER 3
not grieved me, but in part: that I may 1 Do we begin again to commend our-
not overcharge you all. selves? or need we, as some others, epistles
6 Sufficient to such a man is this pun- of commendation to you, or letters of
ishment, which was inflicted of many. commendation from you?
7 So that contrariwise ye ought rather to 2 Ye are our epistle written in our
forgive him, and comfort him, lest per- hearts, known and read of all men:
haps such a one should be swallowed up 3 Forasmuch as ye are manifestly de-
with overmuch sorrow. clared to be the epistle of Christ minis-
8 Wherefore I beseech you that ye tered by us, written not with ink, but
would confirm your love toward him. with the Spirit of the living God; not in
9 For to this end also did I write, that I tables of stone, but in fleshy tables of the
1344
2 CORINTHIANS
heart. liberty.
4 And such trust have we through 18 But we all, with open face beholding
Christ to God-ward: as in a glass the glory of the Lord, are
5 Not that we are sufficient of ourselves changed into the same image from glory
to think any thing as of ourselves; but to glory, even as by the Spirit of the Lord.
our sufficiency is of God;
6 Who also hath made us able ministers CHAPTER 4
of the new testament; not of the letter, 1 Therefore seeing we have this minis-
but of the spirit: for the letter killeth, but try, as we have received mercy, we faint
the spirit giveth life. not;
7 But if the ministration of death, writ- 2 But have renounced the hidden
ten and engraven in stones, was glorious, things of dishonesty, not walking in
so that the children of Israel could not craftiness, nor handling the word of God
stedfastly behold the face of Moses for deceitfully; but by manifestation of the
the glory of his countenance; which glory truth commending ourselves to every
was to be done away: man's conscience in the sight of God.
8 How shall not the ministration of the 3 But if our gospel be hid, it is hid to
spirit be rather glorious? them that are lost:
9 For if the ministration of condemna- 4 In whom the god of this world hath
tion be glory, much more doth the minis- blinded the minds of them which believe
tration of righteousness exceed in glory. not, lest the light of the glorious gospel
10 For even that which was made glori- of Christ, who is the image of God,
ous had no glory in this respect, by rea- should shine unto them.
son of the glory that excelleth. 5 For we preach not ourselves, but
11 For if that which is done away was Christ Jesus the Lord; and ourselves your
glorious, much more that which re- servants for Jesus' sake.
maineth is glorious. 6 For God, who commanded the light
12 Seeing then that we have such hope, to shine out of darkness, hath shined in
we use great plainness of speech: our hearts, to give the light of the knowl-
13 And not as Moses, which put a vail edge of the glory of God in the face of
over his face, that the children of Israel Jesus Christ.
could not stedfastly look to the end of 7 But we have this treasure in earthen
that which is abolished: vessels, that the excellency of the power
14 But their minds were blinded: for may be of God, and not of us.
until this day remaineth the same vail 8 We are troubled on every side, yet not
untaken away in the reading of the old distressed; we are perplexed, but not in
testament; which vail is done away in despair;
Christ. 9 Persecuted, but not forsaken; cast
15 But even unto this day, when Moses down, but not destroyed;
is read, the vail is upon their heart. 10 Always bearing about in the body
16 Nevertheless when it shall turn to the dying of the Lord Jesus, that the life
the Lord, the vail shall be taken away. also of Jesus might be made manifest in
17 Now the Lord is that Spirit: and our body.
where the Spirit of the Lord is, there is 11 For we which live are alway deliv-
1345
2 CORINTHIANS
ered unto death for Jesus' sake, that the selfsame thing is God, who also hath
life also of Jesus might be made manifest given unto us the earnest of the Spirit.
in our mortal flesh. 6 Therefore we are always confident,
12 So then death worketh in us, but life knowing that, whilst we are at home in
in you. the body, we are absent from the Lord:
13 We having the same spirit of faith, 7 (For we walk by faith, not by sight:)
according as it is written, I believed, and 8 We are confident, I say, and willing
therefore have I spoken; we also believe, rather to be absent from the body, and to
and therefore speak; be present with the Lord.
14 Knowing that he which raised up 9 Wherefore we labour, that, whether
the Lord Jesus shall raise up us also by present or absent, we may be accepted of
Jesus, and shall present us with you. him.
15 For all things are for your sakes, that 10 For we must all appear before the
the abundant grace might through the judgment seat of Christ; that every one
thanksgiving of many redound to the may receive the things done in his body,
glory of God. according to that he hath done, whether
16 For which cause we faint not; but it be good or bad.
though our outward man perish, yet the 11 Knowing therefore the terror of the
inward man is renewed day by day. Lord, we persuade men; but we are made
17 For our light affliction, which is but manifest unto God; and I trust also are
for a moment, worketh for us a far more made manifest in your consciences.
exceeding and eternal weight of glory; 12 For we commend not ourselves
18 While we look not at the things again unto you, but give you occasion to
which are seen, but at the things which glory on our behalf, that ye may have
are not seen: for the things which are somewhat to answer them which glory in
seen are temporal; but the things which appearance, and not in heart.
are not seen are eternal. 13 For whether we be beside ourselves,
it is to God: or whether we be sober, it is
CHAPTER 5 for your cause.
1 For we know that if our earthly house 14 For the love of Christ constraineth
of this tabernacle were dissolved, we have us; because we thus judge, that if one
a building of God, an house not made died for all, then were all dead:
with hands, eternal in the heavens. 15 And that he died for all, that they
2 For in this we groan, earnestly desir- which live should not henceforth live
ing to be clothed upon with our house unto themselves, but unto him which
which is from heaven: died for them, and rose again.
3 If so be that being clothed we shall 16 Wherefore henceforth know we no
not be found naked. man after the flesh: yea, though we have
4 For we that are in this tabernacle do known Christ after the flesh, yet now
groan, being burdened: not for that we henceforth know we him no more.
would be unclothed, but clothed upon, 17 Therefore if any man be in Christ, he
that mortality might be swallowed up of is a new creature: old things are passed
life. away; behold, all things are become new.
5 Now he that hath wrought us for the 18 And all things are of God, who hath
1346
2 CORINTHIANS
1347
2 CORINTHIANS
to die and live with you. in the sight of God might appear unto
4 Great is my boldness of speech toward you.
you, great is my glorying of you: I am 13 Therefore we were comforted in
filled with comfort, I am exceeding joyful your comfort: yea, and exceedingly the
in all our tribulation. more joyed we for the joy of Titus, be-
5 For, when we were come into Mace- cause his spirit was refreshed by you all.
donia, our flesh had no rest, but we were 14 For if I have boasted any thing to
troubled on every side; without were him of you, I am not ashamed; but as we
fightings, within were fears. spake all things to you in truth, even so
6 Nevertheless God, that comforteth our boasting, which I made before Titus,
those that are cast down, comforted us by is found a truth.
the coming of Titus; 15 And his inward affection is more
7 And not by his coming only, but by abundant toward you, whilst he remem-
the consolation wherewith he was com- bereth the obedience of you all, how with
forted in you, when he told us your ear- fear and trembling ye received him.
nest desire, your mourning, your fervent 16 I rejoice therefore that I have confi-
mind toward me; so that I rejoiced the dence in you in all things.
more.
8 For though I made you sorry with a CHAPTER 8
letter, I do not repent, though I did re- 1 Moreover, brethren, we do you to wit
pent: for I perceive that the same epistle of the grace of God bestowed on the
hath made you sorry, though it were but churches of Macedonia;
for a season. 2 How that in a great trial of affliction
9 Now I rejoice, not that ye were made the abundance of their joy and their deep
sorry, but that ye sorrowed to repentance: poverty abounded unto the riches of
for ye were made sorry after a godly their liberality.
manner, that ye might receive damage by 3 For to their power, I bear record, yea,
us in nothing. and beyond their power they were willing
10 For godly sorrow worketh repen- of themselves;
tance to salvation not to be repented of: 4 Praying us with much intreaty that
but the sorrow of the world worketh we would receive the gift, and take upon
death. us the fellowship of the ministering to the
11 For behold this selfsame thing, that saints.
ye sorrowed after a godly sort, what care- 5 And this they did, not as we hoped,
fulness it wrought in you, yea, what but first gave their own selves to the
clearing of yourselves, yea, what indigna- Lord, and unto us by the will of God.
tion, yea, what fear, yea, what vehement 6 Insomuch that we desired Titus, that
desire, yea, what zeal, yea, what revenge! as he had begun, so he would also finish
In all things ye have approved yourselves in you the same grace also.
to be clear in this matter. 7 Therefore, as ye abound in every
12 Wherefore, though I wrote unto thing, in faith, and utterance, and knowl-
you, I did it not for his cause that had edge, and in all diligence, and in your
done the wrong, nor for his cause that love to us, see that ye abound in this
suffered wrong, but that our care for you grace also.
1348
2 CORINTHIANS
1349
2 CORINTHIANS
1350
2 CORINTHIANS
our measure, as though we reached not cause I have preached to you the gospel
unto you: for we are come as far as to of God freely?
you also in preaching the gospel of Christ: 8 I robbed other churches, taking wages
15 Not boasting of things without our of them, to do you service.
measure, that is, of other men's labours; 9 And when I was present with you,
but having hope, when your faith is in- and wanted, I was chargeable to no man:
creased, that we shall be enlarged by you for that which was lacking to me the
according to our rule abundantly, brethren which came from Macedonia
16 To preach the gospel in the regions supplied: and in all things I have kept
beyond you, and not to boast in another myself from being burdensome unto you,
man's line of things made ready to our and so will I keep myself.
hand. 10 As the truth of Christ is in me, no
17 But he that glorieth, let him glory in man shall stop me of this boasting in the
the Lord. regions of Achaia.
18 For not he that commendeth him- 11 Wherefore? because I love you not?
self is approved, but whom the Lord God knoweth.
commendeth. 12 But what I do, that I will do, that I
may cut off occasion from them which
CHAPTER 11 desire occasion; that wherein they glory,
1 Would to God ye could bear with me they may be found even as we.
a little in my folly: and indeed bear with 13 For such are false apostles, deceitful
me. workers, transforming themselves into
2 For I am jealous over you with godly the apostles of Christ.
jealousy: for I have espoused you to one 14 And no marvel; for Satan himself is
husband, that I may present you as a transformed into an angel of light.
chaste virgin to Christ. 15 Therefore it is no great thing if his
3 But I fear, lest by any means, as the ministers also be transformed as the min-
serpent beguiled Eve through his subtilty, isters of righteousness; whose end shall be
so your minds should be corrupted from according to their works.
the simplicity that is in Christ. 16 I say again, Let no man think me a
4 For if he that cometh preacheth an- fool; if otherwise, yet as a fool receive me,
other Jesus, whom we have not preached, that I may boast myself a little.
or if ye receive another spirit, which ye 17 That which I speak, I speak it not af-
have not received, or another gospel, ter the Lord, but as it were foolishly, in
which ye have not accepted, ye might this confidence of boasting.
well bear with him. 18 Seeing that many glory after the
5 For I suppose I was not a whit behind flesh, I will glory also.
the very chiefest apostles. 19 For ye suffer fools gladly, seeing ye
6 But though I be rude in speech, yet yourselves are wise.
not in knowledge; but we have been 20 For ye suffer, if a man bring you into
throughly made manifest among you in bondage, if a man devour you, if a man
all things. take of you, if a man exalt himself, if a
7 Have I committed an offence in abas- man smite you on the face.
ing myself that ye might be exalted, be- 21 I speak as concerning reproach, as
1351
2 CORINTHIANS
1352
2 CORINTHIAN