‫‪1‬‬

‫‪K¬vm-12‬‬
‫©_‪bZzb kãv‬‬
‫أ‬ ‫أَأ‬
‫َاَْلل َفاظُ الق أرآَن َِّيةُ ‪KziAv‡bi kãv_© /‬‬
‫©_‪evsjv A‬‬ ‫‪Aviex kã‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪DPz‬‬ ‫َم ْرف ْْع‬ ‫‪7‬‬ ‫‪Zzi cvnvo‬‬ ‫ُط ْْر ج أ ْط َْار‬ ‫‪1‬‬
‫َْ‬
‫‪mgy`ª‬‬ ‫َبر ج َِبَار‬ ‫‪8‬‬ ‫‪wjwLZ‬‬ ‫َم ْس ُط ْْر‬ ‫‪2‬‬
‫َم ْس ُ‬ ‫ُ‬
‫‪DËvj‬‬ ‫ج ْْر‬ ‫‪9‬‬ ‫‪KvMR‬‬ ‫َرق ج ُرق ْْق‬ ‫‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫‪Wzgyi‬‬ ‫ِتي‬ ‫‪10‬‬ ‫‪cÖk¯Í‬‬ ‫َينش ْْر‬ ‫‪4‬‬
‫ْ‬
‫‪hvBZzb‬‬ ‫َزيْتُ ْْن‬ ‫‪11‬‬ ‫‪Avev`K…Z‬‬ ‫َيع ًُ ْْر‬ ‫‪5‬‬
‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫‪dRi, cÖfvZ‬‬ ‫فجر‬ ‫‪12‬‬ ‫`‪Qv‬‬ ‫َسقف ج ُسق ْْف‬ ‫‪6‬‬

‫‪Aviex e¨vKiY‬‬
‫‪َ ¸‡jvi e¨envi wkLyb‬ح أرفُ أ َ‬
‫اْل ُِر ‪me©bvg‡hv‡M‬‬
‫‪Zv‡`i Zv‡`i‬‬ ‫‪Zvi‬‬ ‫‪Zv‡`i Zv‡`i‬‬ ‫‪Zvi‬‬ ‫‪†Zvgv‡`i †Zvgv‡`i †Zvgvi †Zvgv‡`i †Zvgv‡`i †Zvgvi Avgv‡`i Avgvi‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِب َها ِب ِه َما ِب ِهنَّ‬ ‫ِبه ِب ِه ِما ِب ِه َّْم‬ ‫ِبكنَّ‬ ‫ِبك َما‬ ‫ِب ِكَّ‬ ‫ِبك ْمَّ‬ ‫ِبك َما‬ ‫ِب َكَّ‬ ‫ِب َنا‬ ‫ِب ْيَّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫َُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ل َها ل ُه َما ل ُه َّ‬
‫ن‬ ‫لكنَّ ل َُّه ل ُه َما ل ُه َّْم‬ ‫لك َما‬ ‫ل ِ َّ‬
‫ك‬ ‫لك َّْم‬ ‫لك َما‬ ‫ل َ َّ‬
‫ك‬ ‫ل َنا‬ ‫ِل َّْي‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِم ْن َها ِم ْن ُه َما ِم ْن ُه َّ‬
‫ن‬ ‫ن ِم ْن ُهَّ ِم ْن ُه َما ِم ْن ُه َّْم‬
‫ِم ْنك َّ‬ ‫ِم ْنك َما‬ ‫ِم ْن ِ َّ‬
‫ك‬ ‫ِم ْنك َّْم‬ ‫ِم ْنك َما‬ ‫ِم ْن َ َّ‬
‫ك‬ ‫ِمنا‬ ‫ِم ِ ّن َّْي‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِإل ْي ِهَّ ِإل ْي ِه َما ِإل ْي ِه ْمَّ ِإل ْي َها ِإل ْي ِه َما ِإل ْي ِهنَّ‬ ‫ِإل ْيكنَّ‬ ‫ِإل ْيك َما‬ ‫ِإل ْي ِكَّ‬ ‫ِإل ْيك ْمَّ‬ ‫ِإل ْيك َما‬ ‫ِإل ْي َكَّ‬ ‫ِإل ْي َنا‬ ‫ِإليَّ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َعل ْي ِهنَّ‬ ‫َعل ْي ِه َما‬ ‫َعل ْي َها‬ ‫َعل ْي ِه ْمَّ‬ ‫َعل ْي ِه َما‬ ‫َعل ْي ِهَّ‬ ‫َعل ْيكنَّ‬ ‫َعل ْيك َمأ‬ ‫َعل ْي ِكَّ‬ ‫َعل ْيك ْمَّ‬ ‫َعل ْيك َما‬ ‫َعل ْي َكَّ‬ ‫َعل ْي َنا‬ ‫َعليَّ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ِف ْي ِهَّ ِف ْي ِه َما ِف ْي ِه َّْم ِف ْي َها ِف ْي ِه َما ِف ْي ِهنَّ‬ ‫ِف ْيكنَّ‬ ‫ِف ْيك َما‬ ‫ِف ْي ِكَّ‬ ‫ِف ْيك ْمَّ‬ ‫ِف ْيك َما‬ ‫ِف ْي َكَّ‬ ‫ِف ْي َنا‬ ‫ِفيَّ‬

‫أ‬
‫‪َ Gi gva¨‡g evK¨MVb Kiæb‬ح أرفُ اْلرُ ‪me©bvg Ges‬‬
‫َ‬
‫قصث‬ ‫فيُْ َّ‬ ‫اب قِ َّصث‬ ‫يف اهْ َ‬
‫‪Zvi g‡a¨ GKwU NUbv Av‡Q‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫‪eBwUi g‡a¨ GKwU NUbv Av‡Q‬‬ ‫مت ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ ُ‬ ‫اَهْق َّص ُث يف اه ْ َ‬
‫‪NUbvwU †mwUi g‡a¨ Av‡Q‬‬ ‫اه ِق َّصث ِفيْ ُِ‬ ‫‪NUbvwU eBwUi g‡a¨ Av‡Q‬‬ ‫اب‬
‫مت ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪Zvi eBwUi g‡a¨ GKwU NUbv Av‡Q‬‬ ‫يف ِلتَاةِ ُِ قِ َّصث‬ ‫ِ ْ‬ ‫‪iv‡k‡`i eBwUi g‡a¨ GKwU NUbv Av‡Q‬‬ ‫اشد قِ َّصث‬
‫اب ر ٍ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫ِيف ِلت ِ‬
‫يف ِلتَاةِ ُِ‬ ‫اَه ْ ِق َّص ُث ِ ْ‬ ‫راشد‬ ‫اب‬ ‫َ ْ َّ ُ ْ َ‬
‫‪NUbvwU Zvi eB Gi g‡a¨ Av‡Q‬‬ ‫‪NUbvwU iv‡k‡`i eB Gi g‡a¨ Av‡Q‬‬ ‫ٍ‬ ‫اه ِقصث ِيف ِلت ِ‬
‫?‪Zvi eB Gi g‡a¨ wK Av‡Q‬‬ ‫يف ِلتَاةِ ُِ‬ ‫َياذا ِ ْ‬ ‫?‪iv‡k‡`i eB Gi g‡a¨ wK Av‡Q‬‬ ‫راشد‬
‫ٍ‬ ‫اب‬ ‫ْ َ‬
‫ياذا ِيف ِلت ِ‬
‫َ‬
‫َْ ْ ُ‬ ‫َْ ْ ُ‬
‫?‪NUbvwU †Kv_vq Av‡Q‬‬ ‫أي ٌَ اه ِق َّصث‬ ‫?‪NUbvwU †Kv_vq Av‡Q‬‬ ‫أي ٌَ اه ِق َّصث‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫?‪NUbvwU Kvi eB Gi g‡a¨ Av‡Q‬‬ ‫اب َي ٌِ اه ِق َّصث‬ ‫ْ َ‬
‫ِيف ِلت ِ‬ ‫?‪NUbvwU Kvi eB Gi g‡a¨ Av‡Q‬‬ ‫اب َي ٌِ اه ِق َّصث‬ ‫ْ َ‬
‫ِيف ِلت ِ‬

‫‪niKZ w`‡q evsjv Abyev` Kiæb‬‬

‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫راشد – َو ذلك اهقوى ِهعائشث – يا‬
‫اهقوى ل ِ ٍ‬ ‫طاهب ِذه املدرسث – يا راشد – ِذا‬ ‫ِاسيم حمًد – أٍا طاهب – أٍا‬
‫َ‬
‫لراشد – يا خدجيث – ملٌ ذلك اهقوى؟ ذلك اهقوى هعائشث‬
‫ٍ‬ ‫فاطًث – ل ِ ًَ ٌْ ِذا اهقوى؟ ِذا اهقوى‬

‫‪Avmnv‡e Kvnd Bbw÷wUDU †Rbv‡ij wkw¶Z‡`i Rb¨ Aviexfvlv wkÿv‡Kvm© - 01911-407093 A_ev 01917-950423‬‬
 ‫‪2‬‬
‫ُ‬ ‫َ ْ‬
‫دل ‪ -‬ىلع يٌ‬
‫دل – يا حمًد – ىلع ي ٌِ ال ًِصتاح؟ املصتاح ىلع خا ٍ‬ ‫ذلك مصتاح – املصتاح مجين – املصتاح ىلع خا ٍ‬
‫احلًد َّّلِل – ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ ِّ‬
‫اهلل رمحان – اهلل‬ ‫ِ ِ‬ ‫السًاء؟ السًاء عويَا – ِذا لتاب ‪ِ -‬ذا المتاب لِو ًُعو ِى – المتاب لوًعوى –‬
‫ْ ِّ‬
‫املجتّد –‬
‫ِ‬ ‫رحيى – اهلل رمحان رحيى – ِذا يعويم – يعويم جمتّد – املعوى املجتّد – المتاب لِو ًُعو ِى‬
‫َارة ‪ -‬لتاب مجين – المتاب اجلًين – شيطان رجيى‬ ‫ِي ٌَ ابليج – إىل املسجد – ىلع املسجد – ىلع املسجد َي َ‬
‫ِ‬
‫املعوى –لتاب يعوى‬ ‫راشد يعوى – راشد يعوى املدرسث –لتاب‬ ‫ُ‬ ‫الرجيى –‬ ‫الشيطان‬ ‫– الشيطان الرجيى – ِي ٌَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫دل املجتّد –‬ ‫َ ْ ِّ ْ‬ ‫َ‬
‫املدرسث – يال ِ ِك يْمِ ادلي ٌِ – ِذا ودل – اسًُ حمًد – اسى الْدل حمًد – الْدل املجتّد – ىلع الْ ِ‬

‫‪GLb KziAv‡bi AvqvZ¸‡jv co–b Ges wb‡RB Abyev` Kiæb‬‬

‫وع (‪َ )5‬والْبَ ْح ِر الْ َم ْس ُجوِر‬ ‫ِ‬
‫ت الْم ْعموِر (‪ )4‬والس ْق ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ف الْ َم ْرفُ ِ‬ ‫َ‬ ‫َوالطُّور (‪َ )1‬وكتَاب َم ْسطُور (‪ِ )2‬ف َر ّق َمْن ُشور (‪َ )3‬والْبَ ْي َ ُ‬
‫(‪{ )6‬سورة الطور}‬
‫ني والزي تُ ِ‬‫ِ‬
‫ون (‪{ )1‬سورة التني} َو الْ َف ْج ِر (سورة الفجر)‬ ‫َوالتّ ِ َ ْ‬

‫©‪†nvgIqvK‬‬
‫‪1. ïay Abyev` wjLyb-‬‬
‫ِ‬
‫ت الْم ْعموِر (‪ )4‬والس ْق ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫وع‬
‫ف الْ َم ْرفُ ِ‬ ‫َ‬ ‫ب ْس ِم للا الر ْحَ ِن الرحْي ِم َوالطُّور (‪َ )1‬وكتَاب َم ْسطُور (‪ِ )2‬ف َر ّق َمْن ُشور (‪َ )3‬والْبَ ْي َ ُ‬
‫(‪َ )5‬والْبَ ْح ِر الْ َم ْس ُجوِر (‪{ )6‬سورة الطور}‬
‫‪2. ÔniKZ w`‡q Abyev` KiæbÕ As‡ki cÖwZwU k‡ãi †kl Aÿ‡ii niKZ wK Ges †Kb n‡e? Zv wbY©q‬‬
‫|‪Kiæb‬‬

‫‪Avmnv‡e Kvnd Bbw÷wUDU †Rbv‡ij wkw¶Z‡`i Rb¨ Aviexfvlv wkÿv‡Kvm© - 01911-407093 A_ev 01917-950423‬‬