Fasdfasgar 555 Tttgvverqr 3

<
!
D
O
C
T
Y
P
E
H
T
M
L
>
<
h
t
m
l
x
m
l
n
s
=
"
h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
w
3
.
o
r
g
/
1
9
9
9
/
x
h
t
m
l
"
x
m
l
:
l
a
n
g
=
"
e
s
"
l
a
n
g
=
"
e
s
"
x
m
l
n
s
:
o
g
=
"
h
t
t
p
:
/
/
o
p
e
n
g
r
a
p
h
p
r
o
t
o
c
o
l
.
o
r
g
/
s
c
h
e
m
a
/
"
x
m
l
n
s
:
f
b
=
"
h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
f
a
c
e
b
o
o
k
.
c
o
m
/
2
0
0
8
/
f
b
m
l
"
>
<
h
e
a
d
p
r
e
f
i
x
=
"
o
g
:
h
t
t
p
:
/
/
o
g
p
.
m
e
/
n
s
#
s
c
r
i
b
d
-
c
o
m
:
h
t
t
p
:
/
/
o
g
p
.
m
e
/
n
s
/
a
p
p
s
/
s
c
r
i
b
d
-
c
o
m
#
"
>
<
l
i
n
k
r
e
l
=
"
p
r
e
c
o
n
n
e
c
t
"
h
r
e
f
=
"
h
t
t
p
s
:
/
/
s
-
f
.
s
c
r
i
b
d
a
s
s
e
t
s
.
c
o
m
/
"
>
<
l
i
n
k
r
e
l
=
"
p
r
e
l
o
a
d
"
c
r
o
s
s
o
r
i
g
i
n
=
"
a
n
o
n
y
m
o
u
s
"
h
r
e
f
=
"
h
t
t
p
s
:
/
/
s
-
f
.
s
c
r
i
b
d
a
s
s
e
t
s
.
c
o
m
/
w
e
b
p
a
c
k
/
a
s
s
e
t
s
/
f
o
n
t
s
/
s
o
u
r
c
e
_
s
a
n
s
_
p
r
o
/
r
e
g
u
l
a
r
/
s
o
u
r
c
e
_
s
a
n
s
_
p
r
o
_
r
e
g
u
l
a
r
.
l
a
t
i
n
.
e
8
e
c
b
d
a
c
.
w
o
f
f
2
"
a
s
=
"
f
o
n
t
"
t
y
p
e
=
"
f
o
n
t
/
w
o
f
f
2
"
>
<
l
i
n
k
r
e
l
=
"
p
r
e
l
o
a
d
"
c
r
o
s
s
o
r
i
g
i
n
=
"
a
n
o
n
y
m
o
u
s
"
h
r
e
f
=
"
h
t
t
p
s
:
/
/
s
-
f
.
s
c
r
i
b
d
a
s
s
e
t
s
.
c
o
m
/
w
e
b
p
a
c
k
/
a
s
s
e
t
s
/
f
o
n
t
s
/
s
o
u
r
c
e
_
s
a
n
s
_
p
r
o
/
s
e
m
i
b
o
l
d
/
s
o
u
r
c
e
_
s
a
n
s
_
p
r
o
_
6
0
0
.
l
a
t
i
n
.
7
6
0
1
7
e
8
1
.
w
o
f
f
2
"
a
s
=
"
f
o
n
t
"
t
y
p
e
=
"
f
o
n
t
/
w
o
f
f
2
"
>
<
l
i
n
k
r
e
l
=
"
p
r
e
l
o
a
d
"
c
r
o
s
s
o
r
i
g
i
n
=
"
a
n
o
n
y
m
o
u
s
"
h
r
e
f
=
"
h
t
t
p
s
:
/
/
s
-
f
.
s
c
r
i
b
d
a
s
s
e
t
s
.
c
o
m
/
w
e
b
p
a
c
k
/
a
s
s
e
t
s
/
f
o
n
t
s
/
i
c
o
n
s
/
i
c
o
n
s
.
d
2
e
c
f
1
8
b
.
w
o
f
f
2
"
a
s
=
"
f
o
n
t
"
t
y
p
e
=
"
f
o
n
t
/
w
o
f
f
2
"
>
<
l
i
n
k
r
e
l
=
"
p
r
e
l
o
a
d
"
h
r
e
f
=
"
h
t
t
p
s
:
/
/
c
m
p
.
o
s
a
n
o
.
c
o
m
/
A
z
Z
d
H
G
S
G
t
p
x
C
q
1
C
p
t
/
4
e
1
0
b
1
3
5
-
d
1
1
3
-
4
5
7
4
-
a
4
7
7
-
2
7
0
a
c
e
4
0
b
b
a
7
/
o
s
a
n
o
.
j
s
"
a
s
=
"
s
c
r
i
p
t
"
>
<
s
c
r
i
p
t
t
y
p
e
=
"
t
e
x
t
/
j
a
v
a
s
c
r
i
p
t
"
s
r
c
=
"
h
t
t
p
s
:
/
/
c
m
p
.
o
s
a
n
o
.
c
o
m
/
A
z
Z
d
H
G
S
G
t
p
x
C
q
1
C
p
t
/
4
e
1
0
b
1
3
5
-
d
1
1
3
-
4
5
7
4
-
a
4
7
7
-
2
7
0
a
c
e
4
0
b
b
a
7
/
o
s
a
n
o
.
j
s
"
>
<
/
s
c
r
i
p
t
>
<
s
c
r
i
p
t
>
w
i
n
d
o
w
.
S
c
r
i
b
d
w
i
n
d
o
w
.
S
c
r
i
b
d
|
|
{
}
;
w
i
n
d
o
w
.
S
c
r
i
b
d
.
c
o
n
f
i
g
{
"
j
s
_
l
o
g
g
i
n
g
_
e
n
a
b
l
e
d
"
:
f
a
l
s
e
,
"
r
a
i
s
e
_
j
s
_
c
a
l
l
b
a
c
k
_
e
r
r
o
r
s
"
:
f
a
l
s
e
,
"
s
e
s
s
i
o
n
_
d
o
m
a
i
n
"
:
"
.
s
c
r
i
b
d
.
c
o
m
"
,
"
c
s
r
f
_
t
o
k
e
n
_
u
r
l
"
:
"
h
t
t
p
s
:
/
/
e
s
.
s
c
r
i
b
d
.
c
o
m
/
c
s
r
f
_
t
o
k
e
n
"
,
"
f
a
c
e
b
o
o
k
"
:
{
"
a
p
p
_
i
d
"
:
1
3
6
4
9
4
4
9
4
2
0
9
,
"
p
e
r
m
i
s
s
i
o
n
s
"
:
"
e
m
a
i
l
,
p
u
b
l
i
c
_
p
r
o
f
i
l
e
"
,
"
n
a
m
e
s
p
a
c
e
"
:
"
s
c
r
i
b
d
-
c
o
m
"
,
"
l
i
n
k
_
u
r
l
"
:
"
/
f
a
c
e
b
o
o
k
_
l
i
n
k
"
}
}
;
w
i
n
d
o
w
.
S
c
r
i
b
d
.
w
e
b
p
a
c
k
_
p
u
b
l
i
c
_
p
a
t
h
"
h
t
t
p
s
:
/
/
s
-
f
.
s
c
r
i
b
d
a
s
s
e
t
s
.
c
o
m
/
w
e
b
p
a
c
k
/
m
o
n
o
l
i
t
h
/
"
;
w
i
n
d
o
w
.
S
c
r
i
b
d
.
A
s
s
e
t
P
a
t
h
"
h
t
t
p
s
:
/
/
s
-
f
.
s
c
r
i
b
d
a
s
s
e
t
s
.
c
o
m
/
"
;
<
/
s
c
r
i
p
t
>
<
s
c
r
i
p
t
d
e
f
e
r
t
y
p
e
=
"
t
e
x
t
/
j
a
v
a
s
c
r
i
p
t
"
>
(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new
Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)
[0],j=d.createElement(s),dl=l!
='dataLayer'?'&l='+l:'';j.defer=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?
id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-
KXQQWDG');
</script><title>Suba un documento |
Scribd</title><meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=UTF-
8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="csrf-param" content="authenticity_token" />
<meta name="csrf-token"
content="+g7Lo1zuBXaHoP/XrODqHy7weWROR7xve+SrE8b8462AE5QexrjWshyl0RR
0uD6ahkAukxAtJNxHXa97fV3EpQ==" />
<meta property="og:site_name" content="Scribd"><meta property="og:title"

content="Suba un documento | Scribd"><meta property="fb:app_id"
content="136494494209"><meta name="logged_in_status" content="logged_in"><meta
name="yandex-verification" content="0ed66f497fbf9765"><meta name="naver-site-
verification" content="8a1986b0a4079515076ba34125d27de19b41887c"><meta
name="google-site-verification"
content="GynhMUSITpW_pWiKif7wsGGlMOFA2TYQKkvOAqu-qiM"><meta
name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,minimum-scale=1.0"><link
rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.scribd.com/upload-
document"><link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.scribd.com/upload-
document"><link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.scribd.com/upload-
document"><link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://pt.scribd.com/upload-
document"><link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://fr.scribd.com/upload-
document"><link rel="alternate" hreflang="id" href="https://id.scribd.com/upload-
document"><link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.scribd.com/upload-
document"><link rel="alternate" hreflang="it" href="https://it.scribd.com/upload-
document"><link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.scribd.com/upload-
document"><link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://ro.scribd.com/upload-
document"><link rel="icon" href="https://s-f.scribdassets.com/favicon.ico?4d2f98e9b?
v=4" type="image/x-icon"><link rel="search"
href="https://es.scribd.com/opensearch.xml"
type="application/opensearchdescription+xml" title="Search Scribd"><link
rel="stylesheet" type="text/css" href="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/2.ded0fdaf1aea8ff417d4.css"><link
f.scribdassets.com/webpack/monolith/3.e5eeada04fb8c1526d0d.css"><link
f.scribdassets.com/webpack/monolith/4.61b0b538ee3c119ee8c6.css"><link
f.scribdassets.com/webpack/monolith/5.bc25817b8a98ec3f7386.css"><link
f.scribdassets.com/webpack/monolith/6.9efd7af656c893807dcb.css"><link
f.scribdassets.com/webpack/monolith/12.7ce237fcf8919225fc02.css"><link
f.scribdassets.com/webpack/monolith/94.ab650e25fbe0bcb11db4.css"><link
f.scribdassets.com/webpack/monolith/incentivized_upload.706ef214fced79a8b61d.css"
><script type="text/javascript">window.require = function(x){}; window.Scribd =
window.Scribd || {}; window.Scribd.translations = window.Scribd.translations || [];
Scribd.rails_env = "production_r4"; Scribd.current_ca =
"current_ca:5kLs8u6litxonCQ9boxUgw==-BAy4Etnoz8aNcf1rf7Is/o8Rab4=";
Scribd.is_mobile = false; Scribd.is_bot = false; Scribd.root_url = "https://es.scribd.com/";
Scribd.asset_host = "https://s-f.scribdassets.com"; Scribd.data = {};Scribd.e2e_enabled
= false;Scribd.page_name = "upload";</script><script>
window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date;
ga('create', "UA-443684-2" , 'auto');
ga('send', 'pageview');
ga('set', 'dimension1', 'true');
ga('set', 'dimension2', 'facebook_connect_signup');
ga('set', 'dimension3', document.location.host);
</script>
<script type="text/javascript">
Scribd.download_document = {
register_download_attempt_path: "/document_downloads/register_download_attempt",
download_dialog_path: "/read/download_dialog",
request_document_for_download_path:
"/document_downloads/request_document_for_download"
};
</script><script type="text/javascript">
Scribd.logged_in = true;
Scribd.current_user =
{"is_facebook_user":true,"is_google_user":false,"id":548288199,"active_archive_purcha
se":false,"pmp_subscriber":false,"facebook_user_id":515999459770826,"login":"jaime5
mart5n-
115889","display_language_bar":false,"has_email":true,"language_id":4,"country":"CO",
"country_id":120};
Scribd.archive_login_url = "https://es.scribd.com/archive/login";
Scribd.google_auth_web_client_id = "491264573595-
hs5hu9ijbfl9g6khnkn2retrfr6lcua7.apps.googleusercontent.com";
Scribd.browser_uuid = "518c5297-3217-4167-b081-80911289f4d7";
Scribd.user_data = {};
Scribd.user_data.is_subscriber = false;
Scribd.user_data.is_pmp = false;
</script><script defer type="application/javascript">if (typeof

window.crossOriginIsolated !== "undefined" && !crossOriginIsolated) SharedArrayBuffer
= ArrayBuffer;</script></head><body class="autogen_class_views_layouts_web
autogen_class_widgets_page autogen_class_widgets_base locale_es-419 responsive
megamenu body_container mobile_bottom_tabs" data-
revision="4d2f98e9b29371293b571e9ac40d15e3f5d3038c" data-hj-ignore-
attributes><script defer type="application/javascript">window.__initialState =
JSON.parse("{\"__locale\":\"es-419\",\"__assetPath\":\"https://s-
f.scribdassets.com/\",\"currentPage\":
{\"isHamburgerMenuOpen\":false,\"selectedMobileBottomTab\":null,\"navigationCategori
es\":{\"books\":{\"totalCategoryCount\":21,\"exploreLinks\":
[{\"dataName\":\"bestsellers\",\"name\":\"Bestsellers\",\"url\":\"/bestsellers/books\"},
{\"dataName\":\"editors-picks\",\"name\":\"Destacados según los
editores\",\"url\":\"/books/editors_picks\"},{\"dataName\":\"all-books\",\"name\":\"Todos
los libros\",\"url\":\"/books\"}],\"categoryLinks\":[{\"dataName\":\"contemporary-
fiction\",\"name\":\"Ficción contemporánea\",\"url\":\"/books/Contemporary-Fiction\"},
{\"dataName\":\"literary-fiction\",\"name\":\"Ficción literaria\",\"url\":\"/books/Literary-
Fiction\"},{\"dataName\":\"religion-spirituality\",\"name\":\"Religión y
espiritualidad\",\"url\":\"/books/Religion-Spirituality\"},{\"dataName\":\"self-
improvement\",\"name\":\"Autosuperación\",\"url\":\"/books/Self-
Improvement\",\"children\":[{\"dataName\":\"personal-growth\",\"name\":\"Crecimiento
personal\",\"url\":\"/books/Self-Improvement/Personal-Growth\"}]},{\"dataName\":\"home-
garden\",\"name\":\"Hogar y jardín\",\"url\":\"/books/Home-Garden\",\"children\":
[{\"dataName\":\"gardening\",\"name\":\"Jardinería\",\"url\":\"/books/Home-
Garden/Gardening\"}]},{\"dataName\":\"mystery-thriller-crime-
fiction\",\"name\":\"Ficciones de misterio, \\\"thriller\\\" y crimen\",\"url\":\"/books/Mystery-
Thriller-Crime-Fiction\",\"children\":
[{\"dataName\":\"suspense\",\"name\":\"Suspenso\",\"url\":\"/books/Mystery-Thriller-
Crime-Fiction/Suspense\"}]},{\"dataName\":\"true-crime\",\"name\":\"Crímenes
verdaderos\",\"url\":\"/books/True-Crime\"},{\"dataName\":\"science-fiction-
fantasy\",\"name\":\"Ciencia ficción y fantasía\",\"url\":\"/books/Science-Fiction-
Fantasy\"},{\"dataName\":\"young-adult\",\"name\":\"Adultos
jóvenes\",\"url\":\"/books/Young-Adult\",\"children\":
[{\"dataName\":\"dystopian\",\"name\":\"Distopías\",\"url\":\"/books/Young-
Adult/Dystopian\"},{\"dataName\":\"paranormal-occult-
supernatural\",\"name\":\"Paranormal, oculto y sobrenatural\",\"url\":\"/books/Young-
Adult/Paranormal-Occult-Supernatural\"},
{\"dataName\":\"romance\",\"name\":\"Romance\",\"url\":\"/books/Young-
Adult/Romance\"}]},{\"dataName\":\"historical-fiction\",\"name\":\"Ficción
histórica\",\"url\":\"/books/Historical-Fiction\"},{\"dataName\":\"science-
mathematics\",\"name\":\"Ciencia y matemática\",\"url\":\"/books/Science-
Mathematics\"},{\"dataName\":\"history\",\"name\":\"Historia\",\"url\":\"/books/History\"},
{\"dataName\":\"study-aids-test-prep\",\"name\":\"Ayuda para el estudio y preparación
de exámenes\",\"url\":\"/books/Study-Aids-Test-Prep\"},
{\"dataName\":\"business\",\"name\":\"Negocios\",\"url\":\"/books/Business\",\"children\":
[{\"dataName\":\"small-business-entrepreneurs\",\"name\":\"Pequeñas empresas y
emprendedores\",\"url\":\"/books/Business/Small-Business-
Entrepreneurs\"}]}]},\"audiobooks\":{\"totalCategoryCount\":21,\"exploreLinks\":
[{\"dataName\":\"bestsellers\",\"name\":\"Bestsellers\",\"url\":\"/bestsellers/audiobooks\"},
{\"dataName\":\"editors-picks\",\"name\":\"Destacados según los
editores\",\"url\":\"/audiobooks/editors_picks\"},{\"dataName\":\"all-
audiobooks\",\"name\":\"Todos los
audiolibros\",\"url\":\"/audiobooks\"}],\"categoryLinks\":[{\"dataName\":\"mystery-thriller-
crime-fiction\",\"name\":\"Ficciones de misterio, \\\"thriller\\\" y
crimen\",\"url\":\"/audiobooks/Mystery-Thriller-Crime-Fiction\",\"children\":
[{\"dataName\":\"mystery\",\"name\":\"Misterio\",\"url\":\"/audiobooks/Mystery-Thriller-
Crime-Fiction/Mystery\"},
{\"dataName\":\"thrillers\",\"name\":\"\\\"Thrillers\\\"\",\"url\":\"/audiobooks/Mystery-
Thriller-Crime-Fiction/Thrillers\"}]},
{\"dataName\":\"romance\",\"name\":\"Romance\",\"url\":\"/audiobooks/Romance\",\"child
ren\":
[{\"dataName\":\"contemporary\",\"name\":\"Contemporáneo\",\"url\":\"/audiobooks/Roma
nce/Contemporary\"},
{\"dataName\":\"suspense\",\"name\":\"Suspenso\",\"url\":\"/audiobooks/Romance/Suspe
nse\"}]},{\"dataName\":\"young-adult\",\"name\":\"Adultos
jóvenes\",\"url\":\"/audiobooks/Young-Adult\",\"children\":[{\"dataName\":\"paranormal-
occult-supernatural\",\"name\":\"Paranormal, oculto y
sobrenatural\",\"url\":\"/audiobooks/Young-Adult/Paranormal-Occult-Supernatural\"},
{\"dataName\":\"mysteries-thrillers\",\"name\":\"Misterios
y \\\"thrillers\\\"\",\"url\":\"/audiobooks/Young-Adult/Mysteries-Thrillers\"}]},
{\"dataName\":\"science-fiction-fantasy\",\"name\":\"Ciencia ficción y
fantasía\",\"url\":\"/audiobooks/Science-Fiction-Fantasy\",\"children\":
[{\"dataName\":\"science-fiction\",\"name\":\"Ciencia
ficción\",\"url\":\"/audiobooks/Science-Fiction-Fantasy/Science-Fiction\"},
{\"dataName\":\"dystopian\",\"name\":\"Distopías\",\"url\":\"/audiobooks/Science-Fiction-
Fantasy/Dystopian\"}]},{\"dataName\":\"career-growth\",\"name\":\"Profesión y
crecimiento\",\"url\":\"/audiobooks/Career-Growth\",\"children\":
[{\"dataName\":\"careers\",\"name\":\"Profesiones\",\"url\":\"/audiobooks/Career-
Growth/Careers\"},
{\"dataName\":\"leadership\",\"name\":\"Liderazgo\",\"url\":\"/audiobooks/Career-
Growth/Leadership\"}]},{\"dataName\":\"biography-memoir\",\"name\":\"Biografías y
memorias\",\"url\":\"/audiobooks/Biography-Memoir\",\"children\":
[{\"dataName\":\"adventurers-explorers\",\"name\":\"Aventureros y
exploradores\",\"url\":\"/audiobooks/Biography-Memoir/Adventurers-Explorers\"},
{\"dataName\":\"historical\",\"name\":\"Historia\",\"url\":\"/audiobooks/Biography-
Memoir/Historical\"}]},{\"dataName\":\"religion-spirituality\",\"name\":\"Religión y
espiritualidad\",\"url\":\"/audiobooks/Religion-Spirituality\",\"children\":
[{\"dataName\":\"inspirational\",\"name\":\"Inspiración\",\"url\":\"/audiobooks/Religion-
Spirituality/Inspirational\"},{\"dataName\":\"new-age-spirituality\",\"name\":\"Nueva era y
espiritualidad\",\"url\":\"/audiobooks/Religion-Spirituality/New-Age-
Spirituality\"}]}]},\"magazines\":{\"totalCategoryCount\":21,\"exploreLinks\":
[{\"dataName\":\"editors-picks\",\"name\":\"Destacados según los
editores\",\"url\":\"/magazines/editors_picks\"},{\"dataName\":\"all-
magazines\",\"name\":\"Todas las revistas\",\"url\":\"/magazines\"}],\"categoryLinks\":
[{\"dataName\":\"news\",\"name\":\"Noticias\",\"url\":\"/magazines/News\",\"children\":
[{\"dataName\":\"business-news\",\"name\":\"Noticias de
negocios\",\"url\":\"/magazines/News/Business-News\"},{\"dataName\":\"entertainment-
news\",\"name\":\"Noticias de
entretenimiento\",\"url\":\"/magazines/News/Entertainment-News\"},
{\"dataName\":\"politics\",\"name\":\"Política\",\"url\":\"/magazines/News/Politics\"},
{\"dataName\":\"tech-news\",\"name\":\"Noticias de
tecnología\",\"url\":\"/magazines/News/Tech-News\"}]},{\"dataName\":\"finance-money-
management\",\"name\":\"Finanzas y administración del
dinero\",\"url\":\"/magazines/Finance-Money-Management\",\"children\":
[{\"dataName\":\"personal-finance\",\"name\":\"Finanzas
personales\",\"url\":\"/magazines/Finance-Money-Management/Personal-Finance\"}]},
{\"dataName\":\"career-growth\",\"name\":\"Profesión y
crecimiento\",\"url\":\"/magazines/Career-Growth\",\"children\":
[{\"dataName\":\"leadership\",\"name\":\"Liderazgo\",\"url\":\"/magazines/Career-
Growth/Leadership\"}]},
{\"dataName\":\"business\",\"name\":\"Negocios\",\"url\":\"/magazines/Business\",\"childr
en\":[{\"dataName\":\"strategic-planning\",\"name\":\"Planificación
estratégica\",\"url\":\"/magazines/Business/Strategic-Planning\"}]},
{\"dataName\":\"sports-recreation\",\"name\":\"Deportes y
recreación\",\"url\":\"/magazines/Sports-Recreation\"},
{\"dataName\":\"pets\",\"name\":\"Mascotas\",\"url\":\"/magazines/Pets\"},
{\"dataName\":\"games-activities\",\"name\":\"Juegos y
actividades\",\"url\":\"/magazines/Games-Activities\",\"children\":[{\"dataName\":\"video-
games\",\"name\":\"Videojuegos\",\"url\":\"/magazines/Games-Activities/Video-
Games\"}]},
{\"dataName\":\"wellness\",\"name\":\"Bienestar\",\"url\":\"/magazines/Wellness\",\"childr
en\":[{\"dataName\":\"exercise-fitness\",\"name\":\"Ejercicio y
fitness\",\"url\":\"/magazines/Wellness/Exercise-Fitness\"}]},{\"dataName\":\"cooking-
food-wine\",\"name\":\"Cocina, comidas y vino\",\"url\":\"/magazines/Cooking-Food-
Wine\"},{\"dataName\":\"art\",\"name\":\"Arte\",\"url\":\"/magazines/Art\"},
{\"dataName\":\"home-garden\",\"name\":\"Hogar y jardín\",\"url\":\"/magazines/Home-
Garden\",\"children\":[{\"dataName\":\"crafts-hobbies\",\"name\":\"Manualidades y
pasatiempos\",\"url\":\"/magazines/Home-Garden/Crafts-Hobbies\"}]}]},\"podcasts\":
{\"totalCategoryCount\":8,\"exploreLinks\":[{\"dataName\":\"all-
podcasts\",\"name\":\"Todos los podcasts\",\"url\":\"/podcasts\"}],\"categoryLinks\":
[{\"dataName\":\"religion-spirituality\",\"name\":\"Religión y
espiritualidad\",\"url\":\"/podcasts/Religion-Spirituality\"},
{\"dataName\":\"news\",\"name\":\"Noticias\",\"url\":\"/podcasts/News\"},
{\"dataName\":\"entertainment-news\",\"name\":\"Noticias de
entretenimiento\",\"url\":\"/podcasts/News/Entertainment-News\"},
{\"dataName\":\"mystery-thriller-crime-fiction\",\"name\":\"Ficciones de
misterio, \\\"thriller\\\" y crimen\",\"url\":\"/podcasts/Mystery-Thriller-Crime-Fiction\"},
{\"dataName\":\"true-crime\",\"name\":\"Crímenes verdaderos\",\"url\":\"/podcasts/True-
Crime\"},{\"dataName\":\"history\",\"name\":\"Historia\",\"url\":\"/podcasts/History\"},
{\"dataName\":\"politics\",\"name\":\"Política\",\"url\":\"/podcasts/Politics\"},
{\"dataName\":\"social-science\",\"name\":\"Ciencias sociales\",\"url\":\"/podcasts/Social-
Science\"}]},\"sheetmusic\":{\"totalCategoryCount\":21,\"exploreLinks\":
[{\"dataName\":\"all-sheetmusic\",\"name\":\"Todas las
partituras\",\"url\":\"/sheetmusic\"}],\"categoryLinks\":[{\"dataName\":\"megamenu-
sheet_music-categories-genre\",\"name\":\"Género\",\"url\":null,\"children\":
[{\"dataName\":\"classical\",\"name\":\"Clásico\",\"url\":\"/sheetmusic/Classical\"},
{\"dataName\":\"country\",\"name\":\"País\",\"url\":\"/sheetmusic/Country\"},
{\"dataName\":\"folk\",\"name\":\"Gente\",\"url\":\"/sheetmusic/Folk\"},
{\"dataName\":\"jazz-blues\",\"name\":\"Jazz y blues\",\"url\":\"/sheetmusic/Jazz-Blues\"},
{\"dataName\":\"movies-musicals\",\"name\":\"Películas y
musicales\",\"url\":\"/sheetmusic/Movies-Musicals\"},{\"dataName\":\"pop-
rock\",\"name\":\"Pop rock\",\"url\":\"/sheetmusic/Pop-Rock\"},{\"dataName\":\"religious-
holiday\",\"name\":\"Vacaciones religiosas\",\"url\":\"/sheetmusic/Religious-Holiday\"},
{\"dataName\":\"standards\",\"name\":\"Normas\",\"url\":\"/sheetmusic/Standards\"}]},
{\"dataName\":\"megamenu-sheet_music-categories-
instrument\",\"name\":\"Instrumento\",\"url\":null,\"children\":
[{\"dataName\":\"brass\",\"name\":\"Latón\",\"url\":\"/sheetmusic/Brass\"},
{\"dataName\":\"drums-percussion\",\"name\":\"Tambores y
percusión\",\"url\":\"/sheetmusic/Drums-Percussion\"},{\"dataName\":\"guitar-bass-and-
fretted\",\"name\":\"Guitarra, bajo y trastes\",\"url\":\"/sheetmusic/Guitar-Bass-and-
Fretted\"},{\"dataName\":\"piano\",\"name\":\"Piano\",\"url\":\"/sheetmusic/Piano\"},
{\"dataName\":\"strings\",\"name\":\"Instrumentos de
cuerda\",\"url\":\"/sheetmusic/Strings\"},
{\"dataName\":\"vocal\",\"name\":\"Vocal\",\"url\":\"/sheetmusic/Vocal\"},
{\"dataName\":\"woodwinds\",\"name\":\"Vientos de
madera\",\"url\":\"/sheetmusic/Woodwinds\"}]},{\"dataName\":\"megamenu-sheet_music-
categories-difficulty\",\"name\":\"Dificultad\",\"url\":null,\"children\":
[{\"dataName\":\"beginner-level\",\"name\":\"Principiante\",\"url\":\"/sheetmusic/Beginner-
Level\"},{\"dataName\":\"intermediate-
level\",\"name\":\"Intermedio\",\"url\":\"/sheetmusic/Intermediate-Level\"},
{\"dataName\":\"advanced-level\",\"name\":\"Avanzado\",\"url\":\"/sheetmusic/Advanced-
Level\"}]}]},\"docs\":{\"totalCategoryCount\":20,\"exploreLinks\":
[{\"dataName\":\"business-templates\",\"name\":\"Business
Templates\",\"url\":\"https://www.scribd.com/lists/21567494/Business-Templates\"},
{\"dataName\":\"court-filings\",\"name\":\"Court
Filings\",\"url\":\"https://www.scribd.com/lists/21567495/Court-Filings\"},
{\"dataName\":\"academic-papers\",\"name\":\"Academic
Papers\",\"url\":\"https://www.scribd.com/lists/21567493/Academic-Papers\"},
{\"dataName\":\"all-documents\",\"name\":\"Todos los
documentos\",\"url\":\"/docs\"}],\"categoryLinks\":[{\"dataName\":\"sports-
recreation\",\"name\":\"Deportes y recreación\",\"url\":\"/docs/Sports-
Recreation\",\"children\":[{\"dataName\":\"bodybuilding-weight-
training\",\"name\":\"Fisicoculturismo y entrenamiento con pesas\",\"url\":\"/docs/Sports-
Recreation/Bodybuilding-Weight-Training\"},
{\"dataName\":\"boxing\",\"name\":\"Boxeo\",\"url\":\"/docs/Sports-Recreation/Boxing\"},
{\"dataName\":\"martial-arts\",\"name\":\"Artes marciales\",\"url\":\"/docs/Sports-
Recreation/Martial-Arts\"}]},{\"dataName\":\"religion-spirituality\",\"name\":\"Religión y
espiritualidad\",\"url\":\"/docs/Religion-Spirituality\",\"children\":
[{\"dataName\":\"christianity\",\"name\":\"Cristianismo\",\"url\":\"/docs/Religion-
Spirituality/Christianity\"},
{\"dataName\":\"judaism\",\"name\":\"Judaísmo\",\"url\":\"/docs/Religion-
Spirituality/Judaism\"},{\"dataName\":\"new-age-spirituality\",\"name\":\"Nueva era y
espiritualidad\",\"url\":\"/docs/Religion-Spirituality/New-Age-Spirituality\"},
{\"dataName\":\"buddhism\",\"name\":\"Budismo\",\"url\":\"/docs/Religion-
Spirituality/Buddhism\"},{\"dataName\":\"islam\",\"name\":\"Islam\",\"url\":\"/docs/Religion-
Spirituality/Islam\"}]},
{\"dataName\":\"art\",\"name\":\"Arte\",\"url\":\"/docs/Art\",\"children\":
[{\"dataName\":\"music\",\"name\":\"Música\",\"url\":\"/docs/Art/Music\"},
{\"dataName\":\"performing-arts\",\"name\":\"Artes
escénicas\",\"url\":\"/docs/Art/Performing-Arts\"}]},
{\"dataName\":\"wellness\",\"name\":\"Bienestar\",\"url\":\"/docs/Wellness\",\"children\":
[{\"dataName\":\"body-mind-spirit\",\"name\":\"Cuerpo, mente y
espíritu\",\"url\":\"/docs/Wellness/Body-Mind-Spirit\"},{\"dataName\":\"weight-
loss\",\"name\":\"Pérdida de peso\",\"url\":\"/docs/Wellness/Weight-Loss\"}]},
{\"dataName\":\"self-improvement\",\"name\":\"Autosuperación\",\"url\":\"/docs/Self-
Improvement\"},{\"dataName\":\"technology-engineering\",\"name\":\"Tecnología e
ingeniería\",\"url\":\"/docs/Technology-Engineering\"},
{\"dataName\":\"politics\",\"name\":\"Política\",\"url\":\"/docs/Politics\",\"children\":
[{\"dataName\":\"political-science\",\"name\":\"Ciencias
Políticas\",\"url\":\"/docs/Politics/Political-
Science\"}]}]}},\"searchQuery\":\"\",\"breadcrumbs\":[]},\"personalization\":
{\"inContentPreviewBannerTest\":false,\"inContentQuickviewTest\":false,\"subscriptionP
rice\":\"$8.99\",\"trialDuration\":30},\"i18n\":{\"currentLanguage\":
{\"prefix\":\"es\",\"lcid\":\"es\",\"href\":\"/language?id=es\",\"lang\":\"es-
419\",\"name\":\"español\"},\"languages\":
[{\"prefix\":\"en\",\"lcid\":\"en\",\"href\":\"/language?
id=en\",\"lang\":\"en_US\",\"name\":\"English\"},
{\"prefix\":\"es\",\"lcid\":\"es\",\"href\":\"/language?id=es\",\"lang\":\"es-
419\",\"name\":\"español\"},{\"prefix\":\"pt\",\"lcid\":\"pt-br\",\"href\":\"/language?id=pt-
br\",\"lang\":\"pt_BR\",\"name\":\"português\"},
{\"prefix\":\"de\",\"lcid\":\"de\",\"href\":\"/language?
id=de\",\"lang\":\"de\",\"name\":\"Deutsch\"},
{\"prefix\":\"fr\",\"lcid\":\"fr\",\"href\":\"/language?id=fr\",\"lang\":\"fr\",\"name\":\"français\"},
{\"prefix\":\"ru\",\"lcid\":\"ru\",\"href\":\"/language?
id=ru\",\"lang\":\"ru_RU\",\"name\":\"Русский\"},
{\"prefix\":\"it\",\"lcid\":\"it\",\"href\":\"/language?id=it\",\"lang\":\"it\",\"name\":\"italiano\"},
{\"prefix\":\"ro\",\"lcid\":\"ro\",\"href\":\"/language?
id=ro\",\"lang\":\"ro_RO\",\"name\":\"român\"},
{\"prefix\":\"id\",\"lcid\":\"id\",\"href\":\"/language?
id=id\",\"lang\":\"id_ID\",\"name\":\"Bahasa Indonesia\"}],\"locale\":\"es-
419\",\"recommenderTest\":true},\"static\":{\"routes\":{\"accountSettingsPath\":\"/account-
settings\",\"androidStoreUrl\":\"https://play.google.com/store/apps/details?
id=com.scribd.app.reader0\\u0026hl=en\",\"audiobooksAllCategoriesPath\":\"/audiobook
s/categories\",\"audiobooksPath\":\"/audiobooks\",\"bestsellersUrl\":\"https://es.scribd.co
m/bestsellers\",\"booksAllCategoriesPath\":\"/books/categories\",\"booksPath\":\"/books\"
,\"closePromoUrl\":\"https://es.scribd.com/home/close_promo\",\"documentsAllCategorie
sPath\":\"/docs/categories\",\"documentsPath\":\"/docs\",\"explorePath\":\"/explore\",\"for
gotPasswordPath\":\"/password/forgot\",\"iosStoreUrl\":\"https://itunes.apple.com/us/app
/scribd-worlds-largest-online/id542557212?
mt=8\\u0026uo=4\\u0026at=11lGEE\",\"languageModalPropsPath\":\"/language_modal_
props\",\"loginPath\":\"/login\",\"logoutPath\":\"/logout\",\"magazinesAllCategoriesPath\":\
"/magazines/categories\",\"magazinesPath\":\"/magazines\",\"myUploadsPath\":\"/upload
s\",\"pandoraUrl\":\"/payments/bango\",\"podcastsPath\":\"/podcasts\",\"podcastsAllCate
gories\":\"https://es.scribd.com/podcasts/categories\",\"privacyPath\":\"/privacy\",\"profile
Path\":\"https://es.scribd.com/user/548288199/Jaime-
Martin\",\"rate\":\"https://es.scribd.com/ratings\",\"referralsUrl\":\"https://es.scribd.com/ref
errals\",\"rootPath\":\"/\",\"rootUrl\":\"https://es.scribd.com/\",\"savedPath\":\"/saved\",\"scr
ibdPerksPath\":\"/perks\",\"searchPath\":\"/search\",\"sendAppDownloadUrl\":\"https://es.
scribd.com/send_download_link\",\"signUpPath\":\"/login/signup\",\"sheetMusicPath\":\"/
sheetmusic\",\"snapshotsUrl\":\"https://es.scribd.com/snapshots\",\"statsPath\":\"/stats\",\
"subscribeNowLandingPath\":\"/subscribe-
now\",\"subscribeUrl\":\"/archive/pmp_checkout?metadata=%7B%22context%22%3A
%22pmp%22%2C%22action%22%3A%22start_trial%22%2C%22logged_in
%22%3Atrue%2C%22platform%22%3A%22web
%22%7D\",\"supportPath\":\"http://support.scribd.com/login\",\"termsPath\":\"/terms\",\"u
npauseAccountUrl\":\"https://es.scribd.com/account/unpause?from=https%3A%2F
%2Fes.scribd.com%2Fupload-document%3Farchive_doc%3D56664318%26escape
%3Dfalse%26metadata%3D%257B%2522context%2522%253A
%2522archive_view_restricted%2522%252C%2522page%2522%253A%2522read
%2522%252C%2522action%2522%253A%2522download%2522%252C
%2522logged_in%2522%253Atrue%252C%2522platform%2522%253A%2522web
%2522%257D\",\"uploadPath\":\"/newupload/file_upload?
sig=7cb97e788bcc062d777e54b0897e21a014ce0d63\\u0026user_id=548288199\",\"wh
atIsScribdLandingPath\":\"/what-is-
scribd\",\"aboutUrl\":\"https://es.scribd.com/about\",\"accessibilityUrl\":\"https://es.scribd.
com/accessibility-
policy\",\"adChoicesUrl\":\"https://support.scribd.com/hc/articles/210129366\",\"blogUrl\":
\"https://blog.scribd.com/\",\"careersUrl\":\"https://es.scribd.com/careers\",\"contactUrl\":\
"https://es.scribd.com/contact\",\"copyrightUrl\":\"https://support.scribd.com/hc/sections/
202246086\",\"directoryUrl\":\"https://es.scribd.com/directory\",\"documentProps\":
{},\"facebookUrl\":\"https://www.facebook.com/pages/Scribd/6978454082\",\"faqUrl\":\"ht
tps://es.scribd.com/faq\",\"getAppModalProps\":
{\"android_store_url\":\"https://play.google.com/store/apps/details?
id=com.scribd.app.reader0\\u0026hl=en\",\"ios_store_url\":\"https://itunes.apple.com/us/
app/scribd-worlds-largest-online/id542557212?
mt=8\\u0026uo=4\\u0026at=11lGEE\",\"app_download_link\":\"https://es.scribd.com/sen
d_download_link\",\"close_promo_url\":\"https://es.scribd.com/home/close_promo\",\"do
c_id\":null,\"email_address\":\"jaimeandresmartinmoreno8@gmail.com\",\"extra_classes
\":\"
app_download_promo\",\"promo_id\":null,\"twilio_enabled\":true,\"track_page\":null,\"suc
cess\":true,\"showKindle\":false,\"__locale\":\"es-
419\"},\"giftUrl\":\"https://es.scribd.com/giftcards\",\"instagramUrl\":\"https://www.instagra
m.com/scribd/\",\"pinterestUrl\":\"https://www.pinterest.com/scribd/\",\"pressUrl\":\"https:/
/es.scribd.com/media\",\"privacyUrl\":\"https://es.scribd.com/privacy\",\"publishersUrl\":\"
https://es.scribd.com/publishers\",\"purchaseHelpUrl\":\"https://support.scribd.com/hc/se
ctions/202246306\",\"scribdForEnterpriseUrl\":\"https://es.scribd.com/enterprise\",\"term
sUrl\":\"https://support.scribd.com/hc/articles/210129326-General-Terms-of-
Use\",\"twitterUrl\":\"https://www.twitter.com/scribd/\",\"archivePlansPath\":\"/archive/plan
s?
doc=56664318\",\"captchaPath\":\"/newupload/captcha_token\",\"conversionStatusPath\
":\"https://es.scribd.com/newuploads/status\",\"downloadPath\":\"/read/download_dialog
?
id=56664318\\u0026template=pdfs\",\"uploadsPath\":\"/uploads\",\"qualityCheckPath\":\"
/newupload/quality_check\",\"uploaderAgreementUrl\":\"http://support.scribd.com/entries
/23993792-Scribd-Uploader-
Agreement\",\"uploadKeyPath\":\"/newupload/upload_key\"},\"archiveDocument\":
{\"imageUrl\":\"https://imgv2-1-
f.scribdassets.com/img/document/56664318/325x421/b32a0a95f9/1625651251?
v=1\",\"title\":\"V033.CETA-RAM máquina para fabricar bloques
huecos.Guatemala\",\"id\":56664318},\"fileTypes\":
[\".pdf\",\".txt\",\".ps\",\".rtf\",\".epub\",\".key\",\".odt\",\".odp\",\".ods\",\".odg\",\".odf\",\".sxw
\",\".sxc\",\".sxi\",\".sxd\",\".doc\",\".ppt\",\".pps\",\".xls\",\".docx\",\".pptx\",\".ppsx\",\".xlsx\"
],\"landingSession\":\"TsJqYlVSSIo2RMNwlwWv/dECitt6QTpjUo2VjnhcM4rMd7mK0y+c
6REURxA5joSHd3c/3W/GPKaNhlUqAT3NWGUdZGeYD2qyzJbRSs931y1ETT9wI+znD
QTzwBvkk3EmUEqEhn5MQrh/OM+rUdp1QXUgqSnoj4GZT7g7cQDsPn8=-
yRVrmWjQNjvpPlfaDY4EumKZ938=\",\"recaptchaSiteKey\":\"6LdS1x0TAAAAAEhPxj6i
vlWEgdLcSGD-
pocphPJs\",\"requiredUploads\":4,\"sessionVal\":\"eyJzZXNzaW9uX2lkIjoiZmZkYTQwZ
mViMDMzNWNiYTdiZmNkYzliNDBhNTgwMzAiLCJfY3NyZl90b2tlbiI6ImVoMWZ2WnBX
MDhTYkJTN0QyRmpVaGFpd1YvZGVhcGl6UExrRWFMdWhKd2c9Iiwid29yZF9pZCI6N
TQ4Mjg4MTk5LCJwIjoxNjE5MjA4MzE5LCJsYXN0X3JlYXV0aCI6MTYyNjE0MjUxM30=
--
05fa5bf0c313eed2336bd3195ef5af14eb180d1b\",\"uploadSource\":\"incentivized_uploa
d_pending\"},\"user\":{\"browserUuid\":\"518c5297-3217-4167-b081-
80911289f4d7\",\"canExtendSubscription\":true,\"canResumeMembership\":false,\"coun
try\":\"CO\",\"hasPublishedDocuments\":false,\"hasDunningLock\":false,\"id\":548288199
,\"initials\":\"\",\"isAborted\":null,\"isAdmin\":false,\"isBot\":false,\"isDunning\":false,\"isElig
ibleForFreeTrial\":true,\"isLoggedIn\":true,\"isPaused\":false,\"isSubscriber\":false,\"isTri
aling\":false,\"name\":\"Jaime Martín\",\"personaIconRetinaUrl\":\"https://imgv2-1-
f.scribdassets.com/img/word_user/548288199/80x80/708c01a42f/1626142513?
v=1\",\"personaIconUrl\":\"https://imgv2-2-
f.scribdassets.com/img/word_user/548288199/40x40/8ed0f29c71/1626142513?
v=1\",\"showScribdPerksNotification\":false,\"usingPromoCode\":false}}");</script><nosc
ript><iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KXQQWDG"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><div
data-hypernova-key="ComponentsMegamenuWrapper" data-hypernova-id="55b7ce87-
a80f-417e-a4cf-1376deb6ce35"><div class="wrapper__megamenu_container fixed"
data-e2e="megamenu-container" id="global_header"><div
class="wrapper__megamenu_top_bar" data-e2e="megamenu-top-bar"><div
class="_3hm-Hf"><div class="_2rJ4qn"><div class="_3hfhEZ _2DwvY9 _3_wz8S
_1HnxF9 _13Nd7L _2wGr9s _2U0YHD"><div class="top_bar_container"><div
class="logo_container" data-e2e="megamenu-top-bar-logo"><span
class="breakpoint_hide l atAndAbove"><a aria-expanded="false"
class="hamburger_menu_button flex_col" href="#sidebar" data-e2e="hamburger-menu-
button"><span class="_3top4K" aria-hidden="true"><span class="BXcwMH
_26rpsx"><svg width="20" height="12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
role="img" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M0
0h20v2H0V0zm0 5h20v2H0V5zm20 5H0v2h20v-2z"
fill="currentColor"></path></svg></span></span><span class="visually_hidden">Abrir
el menú de navegación</span></a></span><a class="logo_button" href="/"><img
src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyByb2xlPSJpbWciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAyMj
QuNjQgNDkuOTMiIHhtbG5zPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8yMDAwL3N2ZyI+PHRp
dGxlPlNjcmliZDwvdGl0bGU+PHBhdGggZD0ibTE4NS43NCAxOC42NmMwLTIuNjEtMi4
wNS00LjI5LTUuNzgtNC4yOWgtNy45NnY5aDcuNzJjMy41Ni0uMDEgNi4wMi0xLjYyIDY
uMDItNC43MXoiIGZpbGw9Im5vbmUiLz48cGF0aCBkPSJtMTQwLjMzIDE5LjYzYzAtMy
4yNC0yLjQ2LTUuMTgtNi42OC01LjE4aC04LjA1djEwLjU1aDhjMy45MyAwIDYuNzMtMi
A2LjczLTUuMzd6IiBmaWxsPSJub25lIi8+PHBhdGggZD0ibTE4MC4yNiAyNmgtOC4yNn
Y5LjIxaDguNzZjNCAwIDYuNDEtMS43NSA2LjQxLTQuN3MtMi4zNi00LjUxLTYuOTEtN
C41MXoiIGZpbGw9Im5vbmUiLz48cGF0aCBkPSJtMjEwLjc3IDE0LjQ0aC02LjEydjIwLjY
2aDYuMTJjNi42IDAgMTAuODEtNC40OCAxMC44MS0xMC4yOXMtNC4yMS0xMC4zN
y0xMC44MS0xMC4zN3oiIGZpbGw9Im5vbmUiLz48cGF0aCBkPSJtNC40NyAyNC42M
WE4LjMgOC4zIDAgMCAwIDYuNjggMyA3LjE1IDcuMTUgMCAwIDAgNS40NS0yLjEgN
yA3IDAgMCAwIDItNSA2IDYgMCAwIDAgLTEuOTMtNC43MSA2LjExIDYuMTEgMCAwI
DAgLTQuMTEtMS43MSA5LjI2IDkuMjYgMCAwIDAgLTEuNzkuMjMgNy41MSA3LjUxID
AgMCAxIC0xLjQzLjI3cS0xLjU5IDAtMS41OS0xLjkyIDAtMy4yMyAzLjIyLTUuNTVhMTUu
MTkgMTUuMTkgMCAwIDEgMS45My0xLjE4IDE2LjA4IDE2LjA4IDAgMCAxIDYuNjUtM
S4zMiAyMyAyMyAwIDAgMSAxMyAzLjc4bC0yLjg0IDQuMDggMy45NCAyLjYgNS4zNC
03LjYyLTEuNzItMS4zNWEyNy41NyAyNy41NyAwIDAgMCAtMTcuNzUtNi4xMWMtMTA
uNCAwLTE3LjY3IDYuMzgtMTcuNjcgMTUuNTJ2LjEyLjUzYy4wMSAzLjU5LjkyIDYuND
MgMi42MiA4LjQ0eiIgZmlsbD0iIzFlN2I4NSIvPjxwYXRoIGQ9Im0zMS4zNSAyMi4yMmE
3LjE1IDcuMTUgMCAwIDAgLTUuNDUgMi4xIDcgNyAwIDAgMCAtMiA1IDYgNiAwIDAg
MCAxLjk0IDQuNjggNi4xMSA2LjExIDAgMCAwIDQuMTYgMS43NSA5LjIyIDkuMjIgMCA
wIDAgMS43OS0uMjMgNy41IDcuNSAwIDAgMSAxLjQzLS4yN3ExLjU5IDAgMS41OSAx
LjkyYTYgNiAwIDAgMSAtLjE1IDEuMzRjLTEuNzYgNC4zMi02LjI5IDYuOC0xMi44MyA2
LjhhMjUuMzcgMjUuMzcgMCAwIDEgLTE1LjIyLTVsMy41Ni00LjE2LTMuNzYtMi45LTYu
NDEgNy41OSAxLjYzIDEuNDZhMzAuMTMgMzAuMTMgMCAwIDAgMjAuMTUgNy42M
2MuODQgMCAxLjY1IDAgMi40NC0uMTFhMTkgMTkgMCAwIDAgMTEuNjgtNC41NXE0
LjY3LTQuMjEgNC42Ny0xMS42MyAwLTUuMzgtMi41NC04LjRhOC4zIDguMyAwIDAgM
CAtNi42OC0zLjAyeiIgZmlsbD0iIzFlN2I4NSIvPjxnIGZpbGw9IiMwMDI5M2YiPjxwYXRoI
GQ9Im0xNTUuMiAxMS43MmgyLjk1djI2LjFoLTIuOTV6Ii8+PHBhdGggZD0ibTE4NC41
OCAyNC4zM2E2LjMyIDYuMzIgMCAwIDAgNC4xNC02LjA4YzAtNC0zLjM2LTYuNTMtO
C41LTYuNTNoLTExLjEydjI2LjFoMTEuNmM1LjcxIDAgOS40Ny0yLjY1IDkuNDctNy4xNi
AwLTMuNjYtMi41LTUuNC01LjU5LTYuMzN6bS0xMi41OC05Ljk2aDhjMy43MyAwIDUu
NzggMS42OCA1Ljc4IDQuMjkgMCAzLjEtMi40NiA0LjctNiA0LjdoLTcuNzh2LTl6bTguNz
YgMjAuODFoLTguNzZ2LTkuMThoOC4yNGM0LjU1IDAgNi45NCAxLjY0IDYuOTQgNC
41MXMtMi40NSA0LjY3LTYuNCA0LjY3eiIvPjxwYXRoIGQ9Im0xMDMuNTggMzUuNTVj
LTUuNzQgMC0xMC4xMS00Ljc0LTEwLjExLTEwLjgxczQuMzMtMTAuNzQgMTAuMTEt
MTAuNzRhMTEuMzUgMTEuMzUgMCAwIDEgOC4yIDMuNThsMi0yLjE2YTEzLjU5IDE
zLjU5IDAgMCAwIC0xMC4xOC00LjE0Yy03LjY4IDAtMTMuMiA2LjA4LTEzLjIgMTMuNT
RzNS42IDEzLjQ1IDEzLjExIDEzLjQ1YTEzLjU5IDEzLjU5IDAgMCAwIDEwLjQ5LTQuNT
hsLTItMS45Yy0yLjQ5IDIuMzgtNC44NCAzLjc2LTguNDIgMy43NnoiLz48cGF0aCBkPSJ
tNzQuMDggMjMuMzZjLTUuNzUtMS4yMy03LjA4LTIuNjEtNy4wOC01LjExczIuMTUtNC
4yNSA1LjU1LTQuMjVhMTEuNDcgMTEuNDcgMCAwIDEgNy41MyAyLjgzbDEuNzItMi4
yN2ExMy42MiAxMy42MiAwIDAgMCAtOS4xNy0zLjIxYy01IDAtOC41OCAzLTguNTggN
y4xNnMyLjc2IDYuMjcgOC43NiA3LjU3YzUuNDggMS4xNiA2Ljc5IDIuNTQgNi43OSA1I
DAgMi42NS0yLjMxIDQuNDgtNS44MiA0LjQ4YTEyLjQzIDEyLjQzIDAgMCAxIC05LTMu
NjlsLTEuNzggMi4xM2ExNS4yNyAxNS4yNyAwIDAgMCAxMC42NyA0LjJjNS4xOCAwID
guOTEtMi45MSA4LjkxLTcuNDIgMC00LjAzLTIuNjktNi4xNS04LjUtNy40MnoiLz48cGF0a
CBkPSJtMTQzLjMxIDE5LjUyYzAtNC43LTMuNjktNy43OS05LjQ0LTcuNzloLTExLjIydjI2
LjFoMi45NXYtMTAuMTVoNy40Nmw3LjU3IDEwLjE0aDMuNjJsLTgtMTAuNjdjNC4wOC
0uNzMgNy4wNi0zLjI3IDcuMDYtNy42M3ptLTE3LjcxIDUuNDh2LTEwLjU2aDguMDZjNC
4yMSAwIDYuNjggMS45NCA2LjY4IDUuMThzLTIuODEgNS4zOC02LjczIDUuMzhoLTh6
Ii8+PHBhdGggZD0ibTIxMC43NyAxMS43MmgtOS4wNnYyNi4xaDkuMDZjOC4yIDAgM
TMuODctNS43MSAxMy44Ny0xMy4wOXMtNS42NC0xMy4wMS0xMy44Ny0xMy4wMXp
tMCAyMy4zOGgtNi4xMnYtMjAuNjZoNi4xMmM2LjYgMCAxMC44MSA0LjU1IDEwLjgxI
DEwLjM3cy00LjIxIDEwLjI5LTEwLjgxIDEwLjI5eiIvPjwvZz48L3N2Zz4=" alt="Scribd
Logo"/></a></div><div class="wrapper__search_input_container
search_input_container logged_in" role="search"><form class="search_form"><div
class="input_wrapper"><button type="button"
class="close_related_search_button"><span class="BXcwMH icon"><svg width="16"
height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-
hidden="true"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M4.414 7l3.293-3.293-
1.414-1.414-5 5L.586 8l.707.707 5 5 1.414-1.414L4.414 9H15V7H4.414z"
fill="currentColor"></path></svg><span class="visually_hidden">Cerrar
sugerencias</span></span></button><label><span
class="visually_hidden">Buscar</span><input type="search" autoCapitalize="off"
autoComplete="off" autoCorrect="off" class="search_input" data-e2e="megamenu-top-
bar-search-input" id="header_search_input" name="query" placeholder="Buscar"
value=""/></label><button aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT
search_button no_spinner" data-e2e="megamenu-top-bar-search-button"
type="submit"><span class="_1sACGa"><span class="BXcwMH icon"><svg width="24"
hidden="true"><path d="M20.71 20.29l-4.4-4.4A7.874 7.874 0 0018 11c0-4.41-3.59-8-
8-8s-8 3.59-8 8 3.59 8 8 8c1.85 0 3.54-.63 4.9-1.69l4.4 4.4 1.41-1.42zM10 17c-3.31 0-
6-2.69-6-6s2.69-6 6-6 6 2.69 6 6-2.69 6-6 6z"
fill="currentColor"></path></svg></span><span
class="visually_hidden">Buscar</span></span></button></div></form></div><span
class="breakpoint_hide s below"><div class="action_container" data-e2e="megamenu-
top-bar-actions-container"><span class="breakpoint_hide l below"><div
class="wrapper__megamenu_language_dropdown" data-e2e="megamenu-top-bar-
language-dropdown"><div class="wrapper__dse_dropdown_menu ds2" data-
e2e="megamenu-top-bar-language-picker-button"><a aria-disabled="false"
class="_3dOFJu _3cImFT menu_handle" href="#"><span class="_1sACGa">es<span
class="BXcwMH icon"><svg width="16" height="16" fill="none"
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true"><path d="M8.24
11.66L4 7.41 5.41 6l2.83 2.83L11.07 6l1.42 1.41-4.25 4.25z"
fill="currentColor"></path></svg></span><span class="visually_hidden"
lang="en">Change Language</span><span class="visually_hidden"
lang="es">Cambiar idioma</span></span></a><div
class="wrapper__dse__dropdown_menu_items bottom"><span class="breakpoint_hide
s atAndAbove"><button aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT close_button"
data-e2e="close-button" type="button"><span class="_1sACGa"><span
class="BXcwMH"><svg width="18" height="18" fill="none"
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true"><path fill-
rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M10.414 9l7.293-7.293L16.293.293 9 7.586
1.707.293.293 1.707 7.586 9 .293 16.293l1.414 1.414L9 10.414l7.293 7.293 1.414-
1.414L10.414 9z" fill="currentColor"></path></svg><span
class="visually_hidden">close menu</span></span></span></button></span><h2
class="language_header"><span class="BXcwMH icon"><svg width="24" height="24"
fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true"><path
d="M12 0C5.38 0 0 5.38 0 12s5.38 12 12 12 12-5.38 12-12S18.62 0 12 0zm5.78
15.18c.14-1.01.22-2.08.22-3.18s-.08-2.17-.22-3.18C20.45 9.65 22 10.97 22 12c0 1.03-
1.55 2.35-4.22 3.18zM12 22c-1.03 0-2.35-1.55-3.18-4.22 1.01.14 2.08.22
3.18.22s2.17-.08 3.18-.22C14.35 20.45 13.03 22 12 22zm0-6c-1.34 0-2.57-.12-
3.68-.32C8.12 14.57 8 13.34 8 12c0-1.34.12-2.57.32-3.68C9.43 8.12 10.66 8 12 8c1.34
0 2.57.12 3.68.32.2 1.11.32 2.34.32 3.68 0 1.34-.12 2.57-.32 3.68-1.11.2-2.34.32-
3.68.32zM2 12c0-1.03 1.55-2.35 4.22-3.18C6.08 9.83 6 10.9 6 12s.08 2.17.22
3.18C3.55 14.35 2 13.03 2 12zM12 2c1.03 0 2.35 1.55 3.18 4.22C14.17 6.08 13.1 6 12
6s-2.17.08-3.18.22C9.65 3.55 10.97 2 12 2zm9.23 6.17c-1.06-.64-2.38-1.16-3.87-
1.53-.37-1.49-.89-2.81-1.53-3.87a9.992 9.992 0 015.4 5.4zM8.17 2.77c-.64 1.05-1.16
2.37-1.53 3.87-1.5.37-2.82.89-3.87 1.53a9.992 9.992 0 015.4-5.4zm-5.4 13.06c1.06.64
2.38 1.16 3.87 1.53.37 1.49.89 2.81 1.53 3.87a9.992 9.992 0 01-5.4-5.4zm13.06
5.4c.64-1.06 1.16-2.38 1.53-3.87 1.49-.37 2.81-.89 3.87-1.53a9.992 9.992 0 01-5.4
5.4z" fill="currentColor"></path></svg></span>Idioma</h2><div><ul class="_18AOIm"
role="menu"><li class="language_item" role="none"><a class="_1Joaj-"
href="/language?id=en" role="menuitem"><span class="BXcwMH cHiKmg"><svg
width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-
hidden="true"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6
0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z"
fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="en">English</span></a></li><li
class="language_item" role="none"><a class="_1Joaj- _3jgtRM" href="/language?
id=es" role="menuitem"><span class="BXcwMH cHiKmg qD0ldw"><svg width="16"
0 0112 0zm2 0A8 8 0 110 8a8 8 0 0116 0zm-8 4a4 4 0 100-8 4 4 0 000 8z"
fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="es">español</span><span
class="visually_hidden">(seleccionado)</span></a></li><li class="language_item"
role="none"><a class="_1Joaj-" href="/language?id=pt-br" role="menuitem"><span
class="BXcwMH cHiKmg"><svg width="16" height="16" fill="none"
rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0
108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="pt-
br">português</span></a></li><li class="language_item" role="none"><a
class="_1Joaj-" href="/language?id=de" role="menuitem"><span class="BXcwMH
cHiKmg"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z"
fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="de">Deutsch</span></a></li><li
class="language_item" role="none"><a class="_1Joaj-" href="/language?id=fr"
role="menuitem"><span class="BXcwMH cHiKmg"><svg width="16" height="16"
fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true"><path fill-
108 0a8 8 0 000 16z" fill="currentColor"></path></svg></span><span
lang="fr">français</span></a></li><li class="language_item" role="none"><a
class="_1Joaj-" href="/language?id=ru" role="menuitem"><span class="BXcwMH
14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z"
fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="ru">Русский</span></a></li><li
class="language_item" role="none"><a class="_1Joaj-" href="/language?id=it"
lang="it">italiano</span></a></li><li class="language_item" role="none"><a
class="_1Joaj-" href="/language?id=ro" role="menuitem"><span class="BXcwMH
14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z"
fill="currentColor"></path></svg></span><span lang="ro">român</span></a></li><li
class="language_item" role="none"><a class="_1Joaj-" href="/language?id=id"
lang="id">Bahasa Indonesia</span></a></li></ul><a href="#" class="_1nXNWj" data-
e2e="learn_more_link">Más información</a></div></div></div></div></span><span
class="breakpoint_hide l below"><a aria-disabled="false" aria-label="Cargar"
class="_3dOFJu _3cImFT icon_button" data-e2e="megamenu-top-bar-upload-button"
href="/newupload/file_upload?
sig=7cb97e788bcc062d777e54b0897e21a014ce0d63&user_id=548288199"><spa
n class="_1sACGa"><span class="BXcwMH"><svg width="16" height="16" fill="none"
rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8.707 2.293L8 1.586l-.707.707-4 4 1.414
1.414L7 5.414V12h2V5.414l2.293 2.293 1.414-1.414-4-4z"
fill="currentColor"></path><path fill="currentColor" d="M1
14h14v2H1z"></path></svg></span><span>Cargar</span></span></a></span><span
class="breakpoint_hide s below"><a aria-disabled="false" class="_1b8E_k _1hxfNC
_1VLilf _1j7CjE read_free_button" data-e2e="megamenu-top-bar-read-free-button"
href="/archive/pmp_checkout?metadata=%7B%22context%22%3A%22pmp%22%2C
%22action%22%3A%22start_trial%22%2C%22logged_in%22%3Atrue%2C
%22platform%22%3A%22web%22%7D"><div class="_2X3ecN">Lea gratis durante 30
días</div></a></span><div class="wrapper__megamenu_user_dropdown"><div
class="wrapper__dse_dropdown_menu ds2" data-e2e="megamenu-top-bar-user-
menu-button"><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT menu_handle"
href="#"><span class="_1sACGa"><span
class="wrapper__megamenu_user_icon"><span
class="visually_hidden">Configuración de usuario</span><div class="_2dj-NH" aria-
hidden="true" data-e2e="persona_icon"><img class="_1fUJhk" src="https://imgv2-2-
f.scribdassets.com/img/word_user/548288199/40x40/8ed0f29c71/1626142513?v=1"
srcSet="https://imgv2-1-
f.scribdassets.com/img/word_user/548288199/80x80/708c01a42f/1626142513?v=1 2x"
alt=""/></div></span></span></a><div class="wrapper__dse__dropdown_menu_items
bottom"><span class="breakpoint_hide s atAndAbove"><button aria-disabled="false"
class="_3dOFJu _3cImFT close_button" data-e2e="close-button" type="button"><span
class="_1sACGa"><span class="BXcwMH"><svg width="18" height="18" fill="none"
1.707.293.293 1.707 7.586 9 .293 16.293l1.414 1.414L9 10.414l7.293 7.293 1.414-
class="visually_hidden">close menu</span></span></span></button></span><div
class="wrapper__navigation_hamburger_menu_user_menu" data-e2e="megamenu-
user-menu"><div class="user_row"><h2 class="user_menu_greeting">¡Hola, Jaime
Martín!</h2></div><ul class="list_of_links"><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Guardado" class="_3dOFJu _3cImFT text_button save_button" data-
e2e="megamenu-user-menu-save-button" href="/saved"><span
class="_1sACGa"><span class="breakpoint_hide s below"><span class="BXcwMH
icon"><svg width="16" height="16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
role="img" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M2 3a2
2 0 012-2h8a2 2 0 012 2v12.766l-6-3.6-6 3.6V3zm2 0v9.234l4-2.4 4 2.4V3H4z"
fill="currentColor"></path></svg></span></span><span class="breakpoint_hide
icon_breakpoint_mobile s atAndAbove"><span class="BXcwMH icon"><svg width="16"
hidden="true"><path d="M16 20.94l-8-5.71-8 5.71V2C0 .9.9 0 2 0h12c1.1 0 2 .9 2
2v18.94zm-8-8.17l6 4.29V2H2v15.06l6-4.29z"
fill="currentColor"></path></svg></span></span><span
class="icon_button_text">Guardado</span></span></a></li><li><a aria-
disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT text_button upload_button"
href="/newupload/file_upload?
sig=7cb97e788bcc062d777e54b0897e21a014ce0d63&user_id=548288199"><spa
n class="_1sACGa"><span class="breakpoint_hide s below"><span class="BXcwMH
role="img" aria-hidden="true"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8.707
2.293L8 1.586l-.707.707-4 4 1.414 1.414L7 5.414V12h2V5.414l2.293 2.293 1.414-
1.414-4-4z" fill="currentColor"></path><path fill="currentColor" d="M1
14h14v2H1z"></path></svg></span></span><span class="breakpoint_hide
icon_breakpoint_mobile s atAndAbove"><span class="BXcwMH icon"><svg width="24"
hidden="true"><path d="M2 21h20v2H2v-2z" fill="currentColor"></path><path fill-
rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M11.414 7.828v10.586h2V7.828l4 4 1.414-
1.414L12.414 4 6 10.414l1.414 1.414 4-4z"
fill="currentColor"></path></svg></span></span>Cargar</span></a></li><li><a aria-
disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT text_button language_button"
href="#"><span class="_1sACGa">Idioma (ES)</span></a></li><li
class="divider"></li><li class=""><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT
text_button scribd_perks_button" href="/perks"><span class="_1sACGa">Scribd
Perks</span></a></li><li><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT
text_button" href="https://es.scribd.com/referrals"><span class="_1sACGa">Lee
gratis</span></a></li><li class="divider"></li><li><a aria-disabled="false"
class="_3dOFJu _3cImFT text_button account_settings_button" href="/account-
settings"><span class="_1sACGa">Tu cuenta</span></a></li><li><a aria-
disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT text_button public_profile_button"
href="https://es.scribd.com/user/548288199/Jaime-Martin"><span
class="_1sACGa">Perfil público</span></a></li><li><a aria-disabled="false"
class="_3dOFJu _3cImFT text_button my_uploads_button" href="/uploads"><span
class="_1sACGa">Cargas de documentos</span></a></li><li><a aria-disabled="false"
class="_3dOFJu _3cImFT text_button support_button"
href="http://support.scribd.com/login"><span class="_1sACGa">Preguntas frecuentes y
ayuda</span></a></li><li><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT
text_button sign_out_button" href="/logout"><span class="_1sACGa">Cerrar
sesión</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></span></div></div></div></
div></div><span class="breakpoint_hide l below"><div
class="wrapper__primary_navigation"><div class="_3hm-Hf"><div
class="_2rJ4qn"><div class="_3hfhEZ _2DwvY9 _3_wz8S _1HnxF9 _13Nd7L _2wGr9s
_2U0YHD"><div class="primaryNavigationCarousel"><div class="skipLink c8vCmU
visually_hidden"><a data-e2e="text-button" class="wrapper__text_button _2eOzHY
skip_link" href="#">Saltar el carrusel</a></div><div class="_3YgXJv
outerWrapper"><nav class="_3E2jtB paddlesWrapper"><div data-e2e="paddle-back"
class="paddleBack _199oqD Qse7EE qHnST5"><button data-e2e="text-button"
class="wrapper__text_button eOkRtD hidden" tabindex="-1" type="button"><span
class="_1qCDfR circularPaddleIcon"><span class="font_icon_container"><span aria-
hidden="true" class="icon icon-ic_right_caret_alt"></span><span
class="visually_hidden">Carrusel anterior</span></span></span></button></div><div
data-e2e="paddle-forward" class="paddleForward _34juW8 Qse7EE qHnST5"><button
data-e2e="text-button" class="wrapper__text_button eOkRtD hidden" tabindex="-1"
type="button"><span class="_1qCDfR circularPaddleIcon"><span
class="font_icon_container"><span aria-hidden="true" class="icon icon-
ic_right_caret_alt"></span><span class="visually_hidden">Carrusel
siguiente</span></span></span></button></div></nav><div class="_2C-Bxt
innerWrapper" tabindex="-1"><div tabindex="-1" class="_2VnjNB scrollingWrapper"><ul
class="nav_items_list" data-e2e="primary-navigation"><li class="nav_item
what_is_scribd_section"><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT _1RYvjq
what_is_scribd_button nav_item_button" data-e2e="what-is-scribd-button" href="/what-
is-scribd"><span class="_1sACGa">¿Qué es Scribd?</span></a></li><li
class="nav_item books"><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT
nav_item_button books" data-e2e="primary-navigation-books-button"
href="/books"><span class="_1sACGa">Libros<span class="BXcwMH icon"><svg
hidden="true"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M4 3.586L1.707
1.293.293 2.707 4 6.414l3.707-3.707-1.414-1.414L4 3.586z"
fill="currentColor"></path></svg></span></span></a></li><li class="nav_item
audiobooks"><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT nav_item_button
audiobooks" data-e2e="primary-navigation-audiobooks-button"
href="/audiobooks"><span class="_1sACGa">Audiolibros<span class="BXcwMH
3.586L1.707 1.293.293 2.707 4 6.414l3.707-3.707-1.414-1.414L4 3.586z"
magazines"><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT nav_item_button
magazines" data-e2e="primary-navigation-magazines-button"
href="/magazines"><span class="_1sACGa">Revistas<span class="BXcwMH
3.586L1.707 1.293.293 2.707 4 6.414l3.707-3.707-1.414-1.414L4 3.586z"
podcasts"><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT nav_item_button
podcasts" data-e2e="primary-navigation-podcasts-button" href="/podcasts"><span
class="_1sACGa">Podcasts<span class="BXcwMH icon"><svg width="8" height="8"
rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M4 3.586L1.707 1.293.293 2.707 4 6.414l3.707-
3.707-1.414-1.414L4 3.586z"
sheetmusic"><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT nav_item_button
sheetmusic" data-e2e="primary-navigation-sheetmusic-button"
href="/sheetmusic"><span class="_1sACGa">Partituras<span class="BXcwMH
3.586L1.707 1.293.293 2.707 4 6.414l3.707-3.707-1.414-1.414L4 3.586z"
fill="currentColor"></path></svg></span></span></a></li><li class="nav_item docs"><a
aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT nav_item_button docs" data-
e2e="primary-navigation-docs-button" href="/docs"><span
class="_1sACGa">Documentos<span class="BXcwMH icon"><svg width="8"
hidden="true"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M4 3.586L1.707
1.293.293 2.707 4 6.414l3.707-3.707-1.414-1.414L4 3.586z"
snapshots"><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT nav_item_button
snapshots" data-e2e="primary-navigation-snapshots-button" href="/snapshots"><span
class="_1sACGa">Snapshots</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div
></div></div></span></div></div>
<script type="application/json" data-hypernova-key="ComponentsMegamenuWrapper"

data-hypernova-id="55b7ce87-a80f-417e-a4cf-1376deb6ce35"></script><div
id="flash_container" class="flash_container"></div><div class="megamenu"><script
type="text/javascript" async defer src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?
onload=scribd_recaptcha_ready&render=explicit"></script><span
class="react_mount_node" id="autogen_id_712066344"><div
class="autogen_class_views_incentivized_upload_show autogen_class_widgets_jsx
autogen_class_widgets_react autogen_class_widgets_base"></div></span></div><div
id="lightbox_area" class="carousel_scroll_parent"><div id="lightbox_flash_container"
class="flash_container"></div><div id="lightboxes_wrap"><div id="lightboxes"><div
aria-label="Cargando" class="lightbox" id="loading_lb" style="display: none;" aria-
hidden="true" role="dialog" tabIndex="-1"><div class="wrapper"><div
class="content"><div class="scribd_spinner" data-size="30"><span
class="visually_hidden" tabIndex="-
1">Cargando</span></div></div></div></div></div></div></div><div data-hypernova-
key="SharedMobileBottomTabs" data-hypernova-id="96e1509d-eec4-4826-9eab-
117273159631"><span class="breakpoint_hide s above"><nav aria-
labelledby="MobileBottomTabs" class="_38kIGJ"><h2 class="visually_hidden"
id="MobileBottomTabs">Navegación rápida</h2><ul class="_3YSphr"><li class="home
_2G3yDQ"><a class="_1ORxuJ" href="/"><span class="BXcwMH _2lBz7_"><svg
hidden="true"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M5.393 13.389c-1.33 0-
2.4-.491-3.22-1.46-.82-.97-1.257-2.347-1.257-4.076 0-.09 0-.174-.006-.258v-.06C.91
3.118 4.423.036 9.444.036c3.256 0 6.141.994 8.57 2.95l.797.647-2.215 3.322-1.903-
1.257 1.012-1.61c-1.82-1.209-3.927-1.825-6.267-1.825-1.215 0-2.298.227-
3.208.64-.329.168-.64.36-.933.575C4.26 4.232 3.74 5.123 3.74 6.165c0 .
622.257.933.766.933.113 0 .34-.047.688-.131.281-.066.569-.102.862-.114.706 0
1.364.275 1.987.826.622.55.934 1.31.934 2.274a3.385 3.385 0 01-.958
2.424c-.64.677-1.514 1.012-2.627 1.012zm6.176.712a3.368 3.368 0 01.958-
2.406c.64-.67 1.514-1.005 2.627-1.011 1.323 0 2.394.484 3.214 1.448.82.963 1.227
2.304 1.227 4.028 0 2.37-.748 4.231-2.25 5.578-1.46 1.317-3.543 2.089-5.626
2.184-.383.036-.778.054-1.18.054-3.62 0-7.074-1.299-9.72-3.657l-.783-.7 2.61-3.16
1.789 1.383-1.239 1.514a12.233 12.233 0 007.338 2.406c3.154 0 5.338-1.191 6.188-
3.262.048-.215.072-.431.072-.646 0-.617-.257-.922-.766-.922-.114
0-.341.048-.688.132a4.15 4.15 0 01-.862.113c-.7 0-1.359-.269-
1.981-.82-.617-.544-.928-1.298-.928-2.256z"
fill="currentColor"></path></svg></span><div class="oTDT-6">Inicio</div></a></li><li
class="book _2G3yDQ"><a class="_1ORxuJ" href="/books"><span class="BXcwMH
_2lBz7_"><svg width="22" height="22" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
role="img" aria-hidden="true"><path d="M15 0c-1.64 0-3.09.81-4 2.03C10.09.81 8.64 0
7 0H0v19h7c1.65 0 3 1.35 3 3h2c0-1.65 1.35-3 3-3h7V0h-7zM7 17H2V2h5c1.65 0 3
1.35 3 3v13.03A4.924 4.924 0 007 17zm13 0h-5c-1.13 0-2.16.39-3 1.03V5c0-1.65
1.35-3 3-3h5v15z" fill="currentColor"></path></svg></span><div class="oTDT-
6">Libros</div></a></li><li class="audiobook _2G3yDQ"><a class="_1ORxuJ"
href="/audiobooks"><span class="BXcwMH _2lBz7_"><svg width="22" height="21"
d="M11 0C4.93 0 0 4.93 0 11v7c0 1.65 1.35 3 3 3h4v-9H2v-1c0-4.96 4.04-9 9-9s9 4.04
9 9v1h-5v9h4c1.65 0 3-1.35 3-3v-7c0-6.07-4.93-11-11-11zM5 14v5H3c-.55 0-1-.45-1-
1v-4h3zm15 4c0 .55-.45 1-1 1h-2v-5h3v4z"
fill="currentColor"></path></svg></span><div class="oTDT-
6">Audiolibros</div></a></li><li class="document _2G3yDQ"><a class="_1ORxuJ"
href="/docs"><span class="BXcwMH _2lBz7_"><svg width="19" height="23" fill="none"
xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" role="img" aria-hidden="true"><path d="M13
14H5v-2h8v2zM5 18h6v-2H5v2z" fill="currentColor"></path><path fill-rule="evenodd"
clip-rule="evenodd" d="M0 0v20a3 3 0 003 3h16V6.586L12.414 0H0zm2
20V2h8v7h7v12H3a1 1 0 01-1-1zM16.586 7L12 2.414V7h4.586z"
fill="currentColor"></path></svg></span><div class="oTDT-
6">Documentos</div></a></li></ul></nav></span></div>
<script type="application/json" data-hypernova-key="SharedMobileBottomTabs" data-

hypernova-id="96e1509d-eec4-4826-9eab-117273159631"></script><div
data-hypernova-key="NavigationFooterWrapper" data-hypernova-id="8e4327c1-c1f6-
40ae-8e64-eca01f05a551"><footer class="_2DwxLE" id="global_footer"><h2
class="visually_hidden">Menú del pie de página</h2><div class="_3hm-Hf"><div
class="_2rJ4qn"><div class="_3hfhEZ _2DwvY9 _3_wz8S _1HnxF9 _13Nd7L _2wGr9s
_2U0YHD"><div class="VKZOcn visually_hidden"><a data-e2e="back-to-top-link"
href="#global_header" class="_1AoUI5">Volver arriba</a></div></div></div><div
class="_2rJ4qn"><div class="_3hfhEZ _1xbbY6 _2SiKu4 -r1frj _1jSmRY _53nA5G
_2ezjCK _2kIJfL _3vZzzT jE2LY0"><div class="v7Kdl9"><h3 class="_20xN8E">Acerca
de</h3><ul class="_20k9iQ"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Acerca de Scribd"
class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_about_column_about_scribd_link"
href="https://es.scribd.com/about"><span class="_1sACGa">Acerca de
Scribd</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Prensa"
class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-e2e="footer_about_column_press_link"
href="https://es.scribd.com/media"><span
class="_1sACGa">Prensa</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Nuestro blog" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_about_column_our_blog_link" href="https://blog.scribd.com/"><span
class="_1sACGa">Nuestro blog</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="¡Únete a nuestro equipo!" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_about_column_join_our_team_link"
href="https://es.scribd.com/careers"><span class="_1sACGa">¡Únete a nuestro
equipo!</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Contáctanos"
e2e="footer_about_column_contact_us_link"
href="https://es.scribd.com/contact"><span
class="_1sACGa">Contáctanos</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Invita a tus amigos" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_about_column_invite_friends_link"
href="https://es.scribd.com/referrals"><span class="_1sACGa">Invita a tus
amigos</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Obsequios"
class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-e2e="footer_about_column_gifts_link"
href="https://es.scribd.com/giftcards"><span
class="_1sACGa">Obsequios</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Scribd para empresas" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_about_column_scribd_for_enterprise_link"
href="https://es.scribd.com/enterprise"><span class="_1sACGa">Scribd para
empresas</span></a></li></ul></div></div><div class="_3hfhEZ _1xbbY6 _2SiKu4
-r1frj _1jSmRY _53nA5G _2ezjCK _2kIJfL _3vZzzT jE2LY0"><h3
class="_20xN8E">Ayuda</h3><ul class="_20k9iQ"><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Ayuda / Preguntas frecuentes" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_support_column_help_faq_link" href="https://es.scribd.com/faq"><span
class="_1sACGa">Ayuda / Preguntas frecuentes</span></a></li><li><a aria-
disabled="false" aria-label="Accesibilidad" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_support_column_accessibility_link"
href="https://es.scribd.com/accessibility-policy"><span
class="_1sACGa">Accesibilidad</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Ayuda para compra" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_support_column_purchase_help_link"
href="https://support.scribd.com/hc/sections/202246306"><span
class="_1sACGa">Ayuda para compra</span></a></li><li><a aria-disabled="false"
aria-label="AdChoices" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_support_column_adchoices_link"
href="https://support.scribd.com/hc/articles/210129366"><span
class="_1sACGa">AdChoices</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Editores" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_support_column_publishers_link"
href="https://es.scribd.com/publishers"><span
class="_1sACGa">Editores</span></a></li></ul></div><div class="_3hfhEZ _1xbbY6
_2SiKu4 -r1frj _1jSmRY _53nA5G _2ezjCK _2kIJfL _3vZzzT jE2LY0"><h3
class="_20xN8E">Legal</h3><ul class="_20k9iQ"><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Términos" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_legal_column_terms_link"
href="https://support.scribd.com/hc/articles/210129326-General-Terms-of-Use"><span
class="_1sACGa">Términos</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Privacidad" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_legal_column_privacy_link" href="https://es.scribd.com/privacy"><span
class="_1sACGa">Privacidad</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Copyright" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_legal_column_copyright_link"
class="_1sACGa">Copyright</span></a></li></ul></div><div class="_3hfhEZ _1xbbY6
_2SiKu4 -r1frj _1jSmRY _53nA5G _2ezjCK _2kIJfL _3vZzzT jE2LY0"><h3
class="_20xN8E">Social</h3><ul class="_20k9iQ"><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Scribd en Instagram" class="_3dOFJu _3cImFT _1p7WcZ" data-
e2e="footer_social_column_instagram_link"
href="https://www.instagram.com/scribd/"><span class="_1sACGa"><span
class="BXcwMH _VbDNs"><svg width="16" height="16" fill="none"
rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 3.081c1.602 0 1.792.006
2.425.035.584.027.902.124
1.114.207.26.096.497.249.69.448.2.194.353.43.45.691.082.212.18.53.206
1.114.029.633.035.823.035 2.425 0 1.602-.006 1.792-.035
2.425-.027.585-.124.902-.207 1.114a1.99 1.99 0 01-1.138 1.138c-.212.082-.53.18-
1.114.207-.633.029-.823.035-2.425.035-1.602 0-1.792-.006-
2.425-.035-.585-.027-.902-.124-1.114-.207a1.858 1.858 0
01-.69-.449c-.2-.193-.353-.43-.45-.69-.082-.212-.18-.53-.206-
1.114-.029-.633-.035-.823-.035-2.425 0-1.602.006-1.792.035-
2.425.027-.585.124-.902.207-
1.114.096-.26.25-.497.449-.69.193-.2.43-.353.69-.45.212-.082.53-.18
1.114-.206.633-.029.823-.035 2.425-.035L8 3.081zm0-1.082c-1.629 0-1.833.007-
2.473.036-.64.03-1.076.132-1.457.28-.4.15-.763.387-1.063.692-.305.3-.541.663-.692
1.063-.148.381-.25.818-.279 1.457C2.007 6.165 2 6.37 2 8s.007 1.834.036
2.474c.03.64.13 1.075.279 1.456.15.4.387.763.692 1.063.3.305.663.541
1.063.692.381.148.818.25 1.457.279.638.029.844.036 2.473.036 1.63 0 1.834-.007
2.474-.036.64-.03 1.075-.13 1.456-.28a3.068 3.068 0 001.755-
1.754c.148-.381.25-.818.279-1.457C13.993 9.835 14 9.63 14 8c0-1.63-.007-
1.833-.036-2.473-.03-.64-.13-1.075-.28-1.456-.15-.4-.386-.763-.691-1.063a2.946 2.946
0 00-1.063-.692c-.381-.148-.818-.25-1.457-.279C9.835 2.007 9.63 2 8 2v-.001zm0
2.92a3.081 3.081 0 100 6.162A3.081 3.081 0 008 4.92zm0 5.082A2 2 0 118 6 2 2 0
018 10zm3.923-5.204a.72.72 0 11-1.44 0 .72.72 0 011.44 0z"
fill="currentColor"></path></svg><span
class="visually_hidden">Instagram</span></span> Instagram</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd en Twitter"
class="_3dOFJu _3cImFT _1p7WcZ" data-e2e="footer_social_column_twitter_link"
href="https://www.twitter.com/scribd/"><span class="_1sACGa"><span
12.79c4.528 0 7.005-4.152 7.005-7.752 0-.118 0-.235-.007-.352A5.338 5.338 0 0014
3.276a4.55 4.55 0 01-1.414.428c.514-.34.899-.876 1.082-1.507a4.657 4.657 0 01-
1.563.662 2.401 2.401 0 00-1.397-.823 2.26 2.26 0 00-1.561.287A2.636 2.636 0
008.065 3.6a2.995 2.995 0 00-.156 1.742 6.47 6.47 0 01-2.81-.826 7.175 7.175 0 01-
2.264-2.02 2.98 2.98 0 00-.27 1.985c.142.676.511 1.266 1.032 1.652a2.267 2.267 0
01-1.117-.341v.034c0 .63.197 1.239.557 1.725.36.487.861.821
1.418.946-.362.109-.743.125-1.111.046.157.542.463 1.015.876 1.354.412.34.91.528
1.424.538-.872.758-1.95 1.17-3.058 1.169-.196 0-.391-.014-.586-.04a6.49 6.49 0
003.774 1.222" fill="currentColor"></path></svg><span
class="visually_hidden">Twitter</span></span> Twitter</span></a></li><li><a
aria-disabled="false" aria-label="Scribd en Facebook" class="_3dOFJu _3cImFT
_1p7WcZ" data-e2e="footer_social_column_facebook_link"
href="https://www.facebook.com/pages/Scribd/6978454082"><span
class="_1sACGa"><span class="BXcwMH _VbDNs"><svg width="16" height="16"
rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 2a6 6 0 01.938
11.927V9.734h1.397L10.602
8H8.937V6.875c0-.474.233-.938.978-.938h.757V4.462s-.08-.014-.21-.032a9.524 9.524
0 00-.887-.08 6.278 6.278 0 00-.246-.005c-1.37 0-2.267.83-2.267
2.334V8H5.54v1.734h1.524v4.193A6.002 6.002 0 018 2z"
class="visually_hidden">Facebook</span></span> Facebook</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd en
Pinterest" class="_3dOFJu _3cImFT _1p7WcZ" data-
e2e="footer_social_column_pinterest_link"
href="https://www.pinterest.com/scribd/"><span class="_1sACGa"><span
rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12.217 12.268A5.98 5.98 0 018 14c-.62 0-
1.218-.094-1.78-.269.246-.4.606-1.045.738-1.563l.375-1.427c.193.375.766.691
1.373.691 1.808 0 3.111-1.664 3.111-3.733 0-1.985-1.62-3.467-3.698-3.467-2.593 0-
3.966 1.738-3.966 3.63 0 .884.47 1.975 1.22
2.326.113.054.178.03.202-.08l.058-.233.11-.448a.179.179 0
00-.04-.173c-.246-.3-.444-.854-.444-1.368 0-1.323 1.003-2.602 2.711-2.602 1.477 0
2.509 1.002 2.509 2.44 0 1.62-.82 2.745-1.886 2.745-.588 0-1.033-.489-.89-
1.086.062-.255.143-.517.222-.772.142-.46.277-.898.277-1.228
0-.46-.246-.845-.76-.845-.602 0-1.086.622-1.086 1.457 0 .528.177.889.177.889s-.592
2.514-.7 2.983c-.12.518-.075 1.247-.02 1.722A6.003 6.003 0 012 8a6 6 0 016.653-
5.965A5.988 5.988 0 0113.99 8.01a5.981 5.981 0 01-1.773 4.258z"
class="visually_hidden">Pinterest</span></span> Pinterest</span></a></li></ul></div><div class="_3hfhEZ _1eTwfN _1xbbY6
_2SiKu4 -r1frj _1jSmRY _53nA5G _2ezjCK _2kIJfL _3vZzzT jE2LY0"></div><div
class="_3hfhEZ _1eTwfN _1xbbY6 _2SiKu4 -r1frj _1jSmRY _53nA5G _2ezjCK _2kIJfL
_3vZzzT jE2LY0"><h3 class="_20xN8E">Obtén nuestras aplicaciones
gratuitas</h3><ul class="mobile_icons wrapper__app_store_buttons"><li
class="wrapper__store_button" data-e2e="app_store_btn"><a
href="https://itunes.apple.com/us/app/scribd-worlds-largest-online/id542557212?
mt=8&uo=4&at=11lGEE" class="app_link ios_btn" data-e2e="ios_btn"><div
class="app_store_img"><img class="_1E7i9X" alt="Scribd - Descárgala desde App
Store"/></div></a></li><li class="wrapper__store_button" data-
e2e="app_store_btn"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?
id=com.scribd.app.reader0&hl=en" class="app_link google_play_btn" data-
e2e="google_play_btn"><div class="app_store_img play_store_link"><img
class="_1E7i9X" alt="Scribd - Consíguela en Google
Play"/></div></a></li></ul></div></div><div class="_2rJ4qn"><div class="_3hfhEZ
_1bnueu _3_8uQu _2_ysbk _2mH2Tc _2DwvY9 _3_wz8S _1HnxF9 _2kIJfL _3vZzzT
jE2LY0"><div class="_1qWxWb"><h3 class="_20xN8E">Acerca de</h3><ul
class="_20k9iQ"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Acerca de Scribd"
e2e="footer_about_column_about_scribd_link"
href="https://es.scribd.com/about"><span class="_1sACGa">Acerca de
Scribd</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Prensa"
class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-e2e="footer_about_column_press_link"
href="https://es.scribd.com/media"><span
class="_1sACGa">Prensa</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Nuestro blog" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_about_column_our_blog_link" href="https://blog.scribd.com/"><span
class="_1sACGa">Nuestro blog</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="¡Únete a nuestro equipo!" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_about_column_join_our_team_link"
href="https://es.scribd.com/careers"><span class="_1sACGa">¡Únete a nuestro
equipo!</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Contáctanos"
e2e="footer_about_column_contact_us_link"
href="https://es.scribd.com/contact"><span
class="_1sACGa">Contáctanos</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Invita a tus amigos" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_about_column_invite_friends_link"
href="https://es.scribd.com/referrals"><span class="_1sACGa">Invita a tus
amigos</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Obsequios"
class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-e2e="footer_about_column_gifts_link"
href="https://es.scribd.com/giftcards"><span
class="_1sACGa">Obsequios</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Scribd para empresas" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_about_column_scribd_for_enterprise_link"
href="https://es.scribd.com/enterprise"><span class="_1sACGa">Scribd para
empresas</span></a></li></ul></div><div class="_1qWxWb"><h3
class="_20xN8E">Legal</h3><ul class="_20k9iQ"><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Términos" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_legal_column_terms_link"
href="https://support.scribd.com/hc/articles/210129326-General-Terms-of-Use"><span
class="_1sACGa">Términos</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Privacidad" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_legal_column_privacy_link" href="https://es.scribd.com/privacy"><span
class="_1sACGa">Privacidad</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Copyright" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_legal_column_copyright_link"
class="_1sACGa">Copyright</span></a></li></ul></div></div><div class="_3hfhEZ
_1bnueu _3_8uQu _2_ysbk _2mH2Tc _2DwvY9 _3_wz8S _1HnxF9 _2kIJfL _3vZzzT
jE2LY0"><div class="_1qWxWb"><h3 class="_20xN8E">Ayuda</h3><ul
class="_20k9iQ"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Ayuda / Preguntas frecuentes"
class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-e2e="footer_support_column_help_faq_link"
href="https://es.scribd.com/faq"><span class="_1sACGa">Ayuda / Preguntas
frecuentes</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Accesibilidad"
e2e="footer_support_column_accessibility_link"
href="https://es.scribd.com/accessibility-policy"><span
class="_1sACGa">Accesibilidad</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Ayuda para compra" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_support_column_purchase_help_link"
class="_1sACGa">Ayuda para compra</span></a></li><li><a aria-disabled="false"
aria-label="AdChoices" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_support_column_adchoices_link"
href="https://support.scribd.com/hc/articles/210129366"><span
class="_1sACGa">AdChoices</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Editores" class="_3dOFJu _3cImFT _2MVxDa" data-
e2e="footer_support_column_publishers_link"
href="https://es.scribd.com/publishers"><span
class="_1sACGa">Editores</span></a></li></ul></div><div><h3
class="_20xN8E">Social</h3><ul class="_20k9iQ"><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Scribd en Instagram" class="_3dOFJu _3cImFT _1p7WcZ" data-
e2e="footer_social_column_instagram_link"
href="https://www.instagram.com/scribd/"><span class="_1sACGa"><span
rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 3.081c1.602 0 1.792.006
2.425.035.584.027.902.124
1.114.207.26.096.497.249.69.448.2.194.353.43.45.691.082.212.18.53.206
1.114.029.633.035.823.035 2.425 0 1.602-.006 1.792-.035
2.425-.027.585-.124.902-.207 1.114a1.99 1.99 0 01-1.138 1.138c-.212.082-.53.18-
1.114.207-.633.029-.823.035-2.425.035-1.602 0-1.792-.006-
2.425-.035-.585-.027-.902-.124-1.114-.207a1.858 1.858 0
01-.69-.449c-.2-.193-.353-.43-.45-.69-.082-.212-.18-.53-.206-
1.114-.029-.633-.035-.823-.035-2.425 0-1.602.006-1.792.035-
2.425.027-.585.124-.902.207-
1.114.096-.26.25-.497.449-.69.193-.2.43-.353.69-.45.212-.082.53-.18
1.114-.206.633-.029.823-.035 2.425-.035L8 3.081zm0-1.082c-1.629 0-1.833.007-
2.473.036-.64.03-1.076.132-1.457.28-.4.15-.763.387-1.063.692-.305.3-.541.663-.692
1.063-.148.381-.25.818-.279 1.457C2.007 6.165 2 6.37 2 8s.007 1.834.036
2.474c.03.64.13 1.075.279 1.456.15.4.387.763.692 1.063.3.305.663.541
1.063.692.381.148.818.25 1.457.279.638.029.844.036 2.473.036 1.63 0 1.834-.007
2.474-.036.64-.03 1.075-.13 1.456-.28a3.068 3.068 0 001.755-
1.754c.148-.381.25-.818.279-1.457C13.993 9.835 14 9.63 14 8c0-1.63-.007-
1.833-.036-2.473-.03-.64-.13-1.075-.28-1.456-.15-.4-.386-.763-.691-1.063a2.946 2.946
0 00-1.063-.692c-.381-.148-.818-.25-1.457-.279C9.835 2.007 9.63 2 8 2v-.001zm0
2.92a3.081 3.081 0 100 6.162A3.081 3.081 0 008 4.92zm0 5.082A2 2 0 118 6 2 2 0
018 10zm3.923-5.204a.72.72 0 11-1.44 0 .72.72 0 011.44 0z"
class="visually_hidden">Instagram</span></span> Instagram</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd en Twitter"
class="_3dOFJu _3cImFT _1p7WcZ" data-e2e="footer_social_column_twitter_link"
href="https://www.twitter.com/scribd/"><span class="_1sACGa"><span
12.79c4.528 0 7.005-4.152 7.005-7.752 0-.118 0-.235-.007-.352A5.338 5.338 0 0014
3.276a4.55 4.55 0 01-1.414.428c.514-.34.899-.876 1.082-1.507a4.657 4.657 0 01-
1.563.662 2.401 2.401 0 00-1.397-.823 2.26 2.26 0 00-1.561.287A2.636 2.636 0
008.065 3.6a2.995 2.995 0 00-.156 1.742 6.47 6.47 0 01-2.81-.826 7.175 7.175 0 01-
2.264-2.02 2.98 2.98 0 00-.27 1.985c.142.676.511 1.266 1.032 1.652a2.267 2.267 0
01-1.117-.341v.034c0 .63.197 1.239.557 1.725.36.487.861.821
1.418.946-.362.109-.743.125-1.111.046.157.542.463 1.015.876 1.354.412.34.91.528
1.424.538-.872.758-1.95 1.17-3.058 1.169-.196 0-.391-.014-.586-.04a6.49 6.49 0
003.774 1.222" fill="currentColor"></path></svg><span
class="visually_hidden">Twitter</span></span> Twitter</span></a></li><li><a
aria-disabled="false" aria-label="Scribd en Facebook" class="_3dOFJu _3cImFT
_1p7WcZ" data-e2e="footer_social_column_facebook_link"
href="https://www.facebook.com/pages/Scribd/6978454082"><span
class="_1sACGa"><span class="BXcwMH _VbDNs"><svg width="16" height="16"
rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M8 2a6 6 0 01.938
11.927V9.734h1.397L10.602
8H8.937V6.875c0-.474.233-.938.978-.938h.757V4.462s-.08-.014-.21-.032a9.524 9.524
0 00-.887-.08 6.278 6.278 0 00-.246-.005c-1.37 0-2.267.83-2.267
2.334V8H5.54v1.734h1.524v4.193A6.002 6.002 0 018 2z"
class="visually_hidden">Facebook</span></span> Facebook</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-label="Scribd en
Pinterest" class="_3dOFJu _3cImFT _1p7WcZ" data-
e2e="footer_social_column_pinterest_link"
href="https://www.pinterest.com/scribd/"><span class="_1sACGa"><span
rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12.217 12.268A5.98 5.98 0 018 14c-.62 0-
1.218-.094-1.78-.269.246-.4.606-1.045.738-1.563l.375-1.427c.193.375.766.691
1.373.691 1.808 0 3.111-1.664 3.111-3.733 0-1.985-1.62-3.467-3.698-3.467-2.593 0-
3.966 1.738-3.966 3.63 0 .884.47 1.975 1.22
2.326.113.054.178.03.202-.08l.058-.233.11-.448a.179.179 0
00-.04-.173c-.246-.3-.444-.854-.444-1.368 0-1.323 1.003-2.602 2.711-2.602 1.477 0
2.509 1.002 2.509 2.44 0 1.62-.82 2.745-1.886 2.745-.588 0-1.033-.489-.89-
1.086.062-.255.143-.517.222-.772.142-.46.277-.898.277-1.228
0-.46-.246-.845-.76-.845-.602 0-1.086.622-1.086 1.457 0 .528.177.889.177.889s-.592
2.514-.7 2.983c-.12.518-.075 1.247-.02 1.722A6.003 6.003 0 012 8a6 6 0 016.653-
5.965A5.988 5.988 0 0113.99 8.01a5.981 5.981 0 01-1.773 4.258z"
class="visually_hidden">Pinterest</span></span> Pinterest</span></a></li></ul></div></div></div><div class="_2rJ4qn"><div
class="_3hfhEZ _1bnueu _3_8uQu _2_ysbk _2DwvY9 _3_wz8S _1HnxF9 _13Nd7L
_2wGr9s _2U0YHD"><h3 class="_20xN8E">Obtén nuestras aplicaciones
gratuitas</h3><ul class="mobile_icons wrapper__app_store_buttons"><li
class="wrapper__store_button" data-e2e="app_store_btn"><a
href="https://itunes.apple.com/us/app/scribd-worlds-largest-online/id542557212?
mt=8&uo=4&at=11lGEE" class="app_link ios_btn" data-e2e="ios_btn"><div
class="app_store_img"><img class="_1E7i9X" alt="Scribd - Descárgala desde App
Store"/></div></a></li><li class="wrapper__store_button" data-
e2e="app_store_btn"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?
id=com.scribd.app.reader0&hl=en" class="app_link google_play_btn" data-
e2e="google_play_btn"><div class="app_store_img play_store_link"><img
class="_1E7i9X" alt="Scribd - Consíguela en Google
Play"/></div></a></li></ul></div></div><div class="_2rJ4qn"><div class="_3hfhEZ
_2DwvY9 _3_wz8S _1HnxF9 _13Nd7L _2wGr9s _2U0YHD"><div
class="_20ZvBH"></div></div></div><div class="_2rJ4qn"><div class="_3hfhEZ
_30ZBOW _3_wz8S _1HnxF9 _13Nd7L _2wGr9s _2U0YHD"><ul
class="_3mZXvJ"><li><a aria-disabled="false" aria-label="Libros" class="_3dOFJu
_3cImFT _33selL" data-e2e="footer_content_type_column_books_link"
href="/books"><span class="_1sACGa">Libros</span></a></li><li><a aria-
disabled="false" aria-label="Audiolibros" class="_3dOFJu _3cImFT _33selL" data-
e2e="footer_content_type_column_audiobooks_link" href="/audiobooks"><span
class="_1sACGa">Audiolibros</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Revistas" class="_3dOFJu _3cImFT _33selL" data-
e2e="footer_content_type_column_magazines_link" href="/magazines"><span
class="_1sACGa">Revistas</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Podcasts" class="_3dOFJu _3cImFT _33selL" data-
e2e="footer_content_type_column_podcasts_link" href="/podcasts"><span
class="_1sACGa">Podcasts</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Partituras" class="_3dOFJu _3cImFT _33selL" data-
e2e="footer_content_type_column_sheet_music_link" href="/sheetmusic"><span
class="_1sACGa">Partituras</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Documentos" class="_3dOFJu _3cImFT _33selL" data-
e2e="footer_content_type_column_documents_link" href="/docs"><span
class="_1sACGa">Documentos</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Snapshots" class="_3dOFJu _3cImFT _33selL" data-
e2e="footer_content_type_column_snapshots_link"
href="https://es.scribd.com/snapshots"><span
class="_1sACGa">Snapshots</span></a></li><li><a aria-disabled="false" aria-
label="Directorio" class="_3dOFJu _3cImFT _33selL" data-
e2e="footer_content_type_column_directory_link"
href="https://es.scribd.com/directory"><span
class="_1sACGa">Directorio</span></a></li></ul></div><div class="_3hfhEZ _1VqwZp
_1eTwfN _1xbbY6 _2SiKu4 -r1frj _1Y8Me6 _3znc48 _1rLgs- _13Nd7L _2wGr9s
_2U0YHD"><div class="_1Af5fH"><div class="_3vLpks"><div
class="_2w4vWX">Idioma:</div><div class="wrapper__dse_dropdown_menu
ds2" data-e2e="footer_language_picker_link"><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu
_3cImFT menu_handle" href="#"><span class="_1sACGa"><div
class="_2CzVQj">español <span class="BXcwMH"><svg width="16" height="16"
d="M8.24 11.66L4 7.41 5.41 6l2.83 2.83L11.07 6l1.42 1.41-4.25 4.25z"
fill="currentColor"></path></svg></span></div></span></a><div
class="wrapper__dse__dropdown_menu_items top"><span class="breakpoint_hide s
atAndAbove"><button aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT close_button"
1.707.293.293 1.707 7.586 9 .293 16.293l1.414 1.414L9 10.414l7.293 7.293 1.414-
class="visually_hidden">close menu</span></span></span></button></span><div><ul
class="_18AOIm" role="menu"><li class="language_item" role="none"><a
class="_1Joaj-" href="/language?id=en" role="menuitem"><span class="BXcwMH
14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z"
0 0112 0zm2 0A8 8 0 110 8a8 8 0 0116 0zm-8 4a4 4 0 100-8 4 4 0 000 8z"
14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z"
14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z"
14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z"
e2e="learn_more_link">Más información</a></div></div></div></div><div
class="EMdAMJ" data-e2e="footer_copyright_text"><span>Copyright © 2021
Scribd Inc.</span></div></div></div></div><div class="_2rJ4qn"><div class="_3hfhEZ
_1bnueu _3_8uQu _2DwvY9 _3_wz8S _1HnxF9 _13Nd7L _2wGr9s _2U0YHD"><div
class="_3vLpks _3T4rnI _2EiE5C"><div class="_2w4vWX">Idioma:</div><div
class="wrapper__dse_dropdown_menu ds2" data-
e2e="footer_language_picker_link"><a aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT
menu_handle" href="#"><span class="_1sACGa"><div class="_2CzVQj">español <span class="BXcwMH"><svg width="16" height="16" fill="none"
11.66L4 7.41 5.41 6l2.83 2.83L11.07 6l1.42 1.41-4.25 4.25z"
fill="currentColor"></path></svg></span></div></span></a><div
class="wrapper__dse__dropdown_menu_items top"><span class="breakpoint_hide s
atAndAbove"><button aria-disabled="false" class="_3dOFJu _3cImFT close_button"
1.707.293.293 1.707 7.586 9 .293 16.293l1.414 1.414L9 10.414l7.293 7.293 1.414-
class="visually_hidden">close menu</span></span></span></button></span><div><ul
class="_18AOIm" role="menu"><li class="language_item" role="none"><a
class="_1Joaj-" href="/language?id=en" role="menuitem"><span class="BXcwMH
14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z"
0 0112 0zm2 0A8 8 0 110 8a8 8 0 0116 0zm-8 4a4 4 0 100-8 4 4 0 000 8z"
14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z"
14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z"
14A6 6 0 108 2a6 6 0 000 12zm0 2A8 8 0 108 0a8 8 0 000 16z"
e2e="learn_more_link">Más información</a></div></div></div></div></div></div><div
class="_2rJ4qn"><div class="_3hfhEZ _1bnueu _3_8uQu _2DwvY9 _3_wz8S _1HnxF9
_13Nd7L _2wGr9s _2U0YHD"><div class="EMdAMJ" data-
e2e="footer_copyright_text"><span>Copyright © 2021 Scribd
Inc.</span></div></div></div></div></footer></div>
<script type="application/json" data-hypernova-key="NavigationFooterWrapper" data-

hypernova-id="8e4327c1-c1f6-40ae-8e64-eca01f05a551"></script><script
type="text/javascript">
if (!window.Scribd) Scribd = {};
Scribd.NwayTestsWithWeights = {"logged_out_homepage_feed":{"id":1900,"choices":
{"4680":{"name":"control","weight":1},"4681":
{"name":"test","weight":1}}},"recs_docpage_noindex":{"id":1969,"choices":{"4822":
{"name":"control","weight":1},"4823":
{"name":"omit","weight":1}}},"explain_scribd_iteration_2019_q3":{"id":1530,"choices":
{"3770":{"name":"control","weight":1},"3771":
{"name":"advertisement","weight":0},"3772":
{"name":"did_you_know_variant_1","weight":0},"3773":
{"name":"did_you_know_variant_2","weight":0}}},"desktop-doc-page-redesign-2021-q1-
v2":{"id":1983,"choices":{"4852":{"name":"A","weight":1},"4853":
{"name":"B","weight":0},"4854":
{"name":"C","weight":0}}},"recommendation_links_new_tab_2020_q4":
{"id":1927,"choices":{"4735":{"name":"control","weight":1},"4736":
{"name":"test","weight":99}}},"personalized_archive_offer":{"id":1615,"choices":{"3993":
{"name":"control","weight":0},"3994":{"name":"personalized","weight":93},"3995":
{"name":"subscribe_only","weight":1},"3996":
{"name":"subscribe_or_upload_1","weight":1},"3997":
{"name":"upload_1_or_subscribe","weight":1},"4000":
{"name":"upload_3_or_subscribe","weight":1},"4001":
{"name":"upload_5_or_subscribe","weight":1}}}};
Scribd.Sentry =
{"disabled":false,"dsn":"https://21588782029b459685064c03453673ff@sentry.io/28218
7","environment":"production_r4","page":"upload","release":"4d2f98e9b29371293b571e
9ac40d15e3f5d3038c","queue":{"errors":[],"messages":[]}};
Scribd.ServerOptions =
{"ad_refresh_engagement_tracking_delay":1200,"ad_refresh_idle_time_before_inactive
":60,"ad_refresh_interval":60,"disable_trending":false,"facebook_autologin_enabled":fal
se,"largest_contentful_paint":100,"library_dropdown_test_choices":
["control","test"],"library_dropdown_test_enabled":false,"payments_store_disabled":fals
e,"rapid_testing_salt":"eowyn","rapid_testing_traffic_configuration":"{\"bucket_0\":\"contr
ol\", \"bucket_1\":\"control\", \"bucket_2\":\"control\", \"bucket_3\":\"control\", \"bucket_4\":
\"control\", \"bucket_5\":\"control\", \"bucket_6\":\"control\", \"bucket_7\":\"control\"}","read
ing_history_scroll_timeout":500,"reading_progress_enabled":true,"reading_progress_thr
ottle_get_milliseconds":60000,"reading_progress_throttle_post_milliseconds":10000,"se
o_roadblock_choices":
["question_promo","promo","banner"],"seo_roadblock_enabled":true,"seo_roadblock_rol
lout":1.0,"shadow_autocomplete_enabled":false,"sidebar_promo_enabled":false,"web_v
itals_sampling_rate":50};
</script><script src="https://s-f.scribdassets.com/javascripts/jquery-3.3.1.min.js?
4d2f98e9b"></script><script>
//<![CDATA[
window._translations = JSON.parse("{\"es-419\":{\"translation\":{\"account_settings\":
{\"show\":{\"restart_membership\":\"Reiniciar membresía\"}},\"archive_flow\":{\"header\":
{\"progress_step_counter\":{\"step_this_get_step_string\":\"Paso
{{this_get_step_string}}\"}}},\"bestsellers\":{\"promo\":
{\"enjoy_bestselling_titles_when_subscribed\":\"Suscríbase para disfrutar de los títulos
más vendidos\"}},\"browse\":{\"promo\":{\"cancel_anytime\":\"Puede cancelar en
cualquier momento.\",\"scribd_also_available_on_mobile_devices\":\"Scribd también
está disponible para sus dispositivos móviles.\"}},\"browse_page\":{\"promo\":
{\"instant_access\":\"Obtén acceso instantáneo a millones de libros electrónicos,
audiolibros, revistas y más por solo {{price}}/mes.\"}},\"chrome\":{\"flash\":
{\"close_notification\":\"Notificación de
cierre\",\"error\":\"Error\",\"information\":\"Información\",\"notice\":\"Aviso\",\"success\":\"¡
Éxito!\"}},\"content_types\":
{\"audiobooks\":\"Audiolibros\",\"books\":\"Libros\",\"documents\":\"Documentos\",\"maga
zines\":\"Revistas\",\"podcasts\":\"Podcasts\",\"sheet_music\":\"Partituras\",\"snapshots\"
:\"Snapshots\"},\"doc_page\":{\"ratings\":{\"no_ratings\":\"0
calificaciones\"}},\"get_app_modal\":{\"link_sent_email\":\"¡Enlace enviado! Revise su
correo electrónico.\"},\"helpers\":{\"trial\":{\"one_month\":\"un mes\",\"one_week\":\"una
semana\",\"one_year\":\"un año\",\"start_your_free_trial\":\"Comience su prueba
gratuita\",\"start_your_free_two_months\":\"Comience sus dos meses
gratis\",\"start_your_free_year\":\"Comience su año
gratis\",\"trial_days_day\":\"{{trial_days}} día\",\"trial_days_days\":\"{{trial_days}}
días\",\"two_months\":\"dos meses\",\"two_weeks\":\"dos
semanas\"}},\"incentivized_upload\":{\"components\":{\"AddFileButton\":
{\"AddFileButton\":{\"add_file\":\"Agregar archivo\",\"next_file\":\"Archivo
siguiente\"}},\"DeleteButton\":{\"DeleteButton\":{\"delete\":\"Eliminar\"}},\"Editor\":
{\"Editor\":{\"your_document_was_successfully_uploaded\":\"¡Se ha cargado con éxito
su documento!\"}},\"Mobile\":{\"Download\":{\"Download\":
{\"documenttitle_is_now_available_to_download\":\"{{documenttitle}} está ahora
disponible para descargar.\",\"download_document\":\"Descargar
documento\",\"view_your_uploads\":\"Ver sus cargas\",\"you_ve_earned_it\":\"¡Lo ha
ganado!\"}},\"Editor\":{\"Editor\":{\"please_provide_a_title\":\"Proporcione un
título\"}},\"Error\":{\"Error\":{\"done\":\"Listo\",\"sorry\":\"¡Lo
sentimos!\",\"title_doesn_t_meet_our_quality_requirements\":\"{{title}} no cumple con
nuestros requisitos de calidad. Suba contenido que otros usuarios de Scribd
encuentren valioso. Ej.: notas de clase, investigaciones,
presentaciones…\"}},\"ExitConfirmation\":{\"ExitConfirmation\":{\"are_you_sure\":\"¿Está
seguro?\",\"exit\":\"Salir\",\"view_your_uploads\":\"Ver sus
cargas\",\"you_haven_t_earned_your_download_yet\":\"Aún no ha ganado su
descarga.\"}},\"Success\":{\"Success\":{\"click_add_file_to_upload_the\":\"Haga clic
en \\\"Agregar archivo\\\" para cargar el siguiente
documento.\",\"click_next_file_to_submit_the\":\"Haga clic en \\\"Archivo siguiente\\\"
para enviar el siguiente
documento\",\"done\":\"Listo\",\"you_ve_successfully_uploaded_currentnumber_of_max
number\":\"¡Ha cargado correctamente {{currentnumber}} de {{maxnumber}}
documentos!\"}}},\"ProgressHeader\":{\"ProgressHeader\":
{\"upload_currentnumber_of_maxnumber\":\"Cargue {{currentnumber}} de
{{maxnumber}}\"}},\"SubmitButton\":{\"SubmitButton\":
{\"submit\":\"Enviar\"}},\"UploadList\":{\"UploadList\":
{\"you_ve_uploaded_currentnumber_of_the_maxnumber\":\"Ha cargado
{{currentnumber}} de los {{maxnumber}} documentos requeridos.\"}},\"Uploader\":
{\"Uploader\":{\"upload_count_documents_to_download\":\"Cargue {{count}} documento
para descargar\",\"upload_count_documents_to_download_plural\":\"Cague {{count}}
documentos para descargar\"}}}},\"landing_pages\":{\"price_offer\":
{\"unlimited_terms_html\":\"*Acceda a una cantidad ilimitada de libros, audiolibros y
otros contenidos completos. Se pueden aplicar restricciones a algunos títulos. Consulte
los \\u003ca href=\\\"{{termsUrl}}\\\"\\u003etérminos\\u003c/a\\u003e.\"}},\"megamenu\":
{\"hambur_menu\":{\"get_our_free_apps\":\"Obtén nuestras aplicaciones
gratuitas\"},\"hamburger_menu\":{\"close_menu\":\"Cerrar
Menú\",\"sign_in_to_your_scribd_account\":\"Inicia sesión en tu cuenta de
Scribd\",\"welcome\":\"¡Te damos la bienvenida!\"},\"language\":
{\"cancel\":\"Cancelar\",\"change_language\":\"Cambiar idioma\"},\"language_links\":
{\"learn_more\":\"Más información\"},\"language_picker_dropdown\":
{\"language\":\"Idioma\"},\"logged_out\":{\"user_menu\":{\"welcome_to_scribd\":\"¡Te
damos la bienvenida a Scribd!\"}},\"navigation\":
{\"categories\":\"Categorías\",\"explore_content_type\":\"Explora
{{content_type}}\",\"opens_navigation_menu\":\"Abrir el menú de
navegación\"},\"search_bar\":{\"close_suggestions\":\"Cerrar
sugerencias\",\"no_results_found\":\"No hay resultados de
búsqueda.\",\"num_results_are_available\":\"{{num_results}} resultado(s) disponible(s).
Usa las teclas de las flechas hacia arriba y abajo para
navegar.\",\"recent_searches\":\"Búsquedas
recientes\",\"search\":\"Buscar\"},\"top_bar\":{\"upload\":\"Cargar\"},\"upload\":
{\"upload_header\":\"Cargar\"},\"user_menu\":{\"document_stats\":\"Estadísticas del
documento\",\"document_uploads\":\"Cargas de
documentos\",\"faq_and_support\":\"Preguntas frecuentes y
ayuda\",\"hi_name\":\"¡Hola, {{name}}!\",\"invite_friends\":\"Invitar a
amigos\",\"language\":\"Idioma ({{current_language}})\",\"public_profile\":\"Perfil
público\",\"read_for_free\":\"Lee gratis\",\"scribd_perks\":\"Scribd
Perks\",\"visually_hidden_user_settings\":\"Configuración de
usuario\",\"your_account\":\"Tu cuenta\"},\"what_is_scribd_btn\":
{\"what_is_scribd\":\"¿Qué es Scribd?\"}},\"mobile\":{\"apps\":{\"kindlefire\":
{\"scribd_for_kindle_fire\":\"Scribd para Kindle Fire\"}}},\"modals\":{\"add_to_list\":
{\"save\":\"Guardar en la lista\",\"title\":\"Agregar a la lista\"},\"confirm_unsave_item\":
{\"title\":\"¿Quieres eliminar el título de la biblioteca de guardados y de las listas
guardadas?\"},\"confirm_unsave_item_in_list\":{\"removing_from_saved\":\"Eliminar de
Guardado también borrará el título de tus listas.\",\"title\":\"Este título también está en
una lista.\"},\"create_list\":{\"create_list\":\"Crear una
lista\",\"failed_to_create_try_again\":\"No se pudo crear la lista. Vuelve a
intentarlo.\",\"input_description\":{\"privacy_type\":\"Nadie excepto tú puede ver esta
lista. Se inhabilitará el uso compartido.\"},\"input_label\":{\"name\":\"¿Qué nombre te
gustaría ponerle a esta lista?\",\"privacy_type\":\"Hacer que la lista sea
privada\"},\"title\":\"Lista nueva\",\"validation_errors\":{\"name\":\"Ingresa un nombre a la
lista\"}}},\"onboarding\":{\"welcome_everyone\":{\"all_for_one\":\"Todo por un único
precio\",\"at_home_or\":\"En casa o sobre la marcha\",\"books_and_more\":\"Libros,
audiolibros, revistas, partituras, podcasts y mucho
más.\",\"everything_is_included\":\"Todo está incluido en el precio de la suscripción
mensual.\",\"full_length\":\"Contenido completo\",\"read_and_listen\":\"Lee y escucha en
tu navegador o en tu dispositivo móvil.\"}},\"pdfs\":{\"lightboxes\":{\"download_lightbox\":
{\"download_current_format_extension\":\"Descargar
{{current_format_extension}}\",\"download_document\":\"Descargar
documento\",\"having_trouble_downloading\":\"Having trouble
downloading?\",\"resume_membership\":\"Continuar
membresía\",\"resuming\":\"Resuming\",\"try_again\":\"Intentar de
nuevo\",\"your_download_has_started_\":\"Se ha iniciado su
descarga\",\"your_membership_has_been_resumed\":\"Your membership has been
resumed.\",\"your_membership_is_currently_paused_until\":\"Your membership is
currently paused until {{state_nag_next_payment_due}}. Would you like to resume your
membership now to download\"},\"receipt_lightbox\":
{\"activate_your_calm_subscription\":\"Activar su suscripción a
Calm\",\"calm_on_iphone\":\"Calm en iPhone\",\"don_t_forget_to\":\"No
olvide\",\"download_the_document\":\"Descargar el
documento\",\"get_started_with_calm\":\"Empezar con
Calm\",\"welcome_to_scribd\":\"¡Bienvenido a Scribd!\",\"you_are_all_set\":\"¡Todo
preparado!\"}}},\"receipt\":{\"app_promo_download\":{\"view_in_scribd_app\":\"Ver en la
aplicación Scribd\",\"view_this_document_offline_with_the\":\"Vea este documento sin
conexión con la aplicación móvil Scribd. ¡Descárguela hoy!\"},\"content_types\":
{\"access_an_unlimited_number_of_books\":\"*Acceso a un número ilimitado de libros y
audiolibros; pueden aplicarse restricciones a algunos
títulos.\",\"at_no_additional_cost_you_can\":\"Sin costo adicional, puede leer una
cantidad ilimitada*
de:\",\"audiobook\":\"Audiolibros\",\"book\":\"Libros\",\"details_here\":\"Detalles
aquí.\",\"document\":\"Documentos\",\"magazine\":\"Revistas\",\"news\":\"Noticias\",\"ope
ns_in_new_tab\":\"Se abre en una nueva
pestaña.\",\"sheet_music\":\"Partituras\",\"what_does_your_membership_include\":\"¿Q
ué incluye la suscripción?\"},\"download\":{\"choose_document_format_type\":\"Elija un
tipo de formato de
documento:\",\"document\":\"Documento\",\"download\":\"Descargar\",\"download_forma
t_extension_touppercase_format_filesize\":\"Descargar
{{format_extension_touppercase}}
({{format_filesize}})\",\"download_iframe\":\"Descargar
iframe\",\"having_trouble_downloading\":\"¿Tiene problemas para
descargar?\",\"try_again\":\"Intente de nuevo\",\"uploaded_by\":\"Cargado
por\",\"view_document\":\"Ver Documento\",\"view_in_scribd_app\":\"Ver en la
aplicación Scribd\",\"view_this_document_offline_with_the\":\"Vea este documento sin
conexión gratis con la aplicación móvil
Scribd.\",\"view_this_document_offline_with_the_\":\"Vea este documento sin conexión
con la aplicación móvil Scribd. ¡Descárguela
hoy!\",\"welcome_to_scribd_this_props_name\":\"¡Bienvenido a Scribd,
{{this_props_name}}!\"},\"features\":{\"discover_new_favorites\":\"Descubra nuevos
favoritos\",\"experience_with_the_scribd_app_on_html\":\"Viva la experiencia con la
aplicación Scribd en \\u003ca target=\\\"_blank\\\"
href=\\\"{{this_props_android_app_link}}\\\"\\u003eAndroid \\u003cspan
class=\\\"visually_hidden\\\"\\u003e{{opens_in_new_tab}}\\u003c/span\\u003e\\u003c/a\\
u003e o \\u003ca target=\\\"_blank\\\"
href=\\\"{{this_props_ios_app_link}}\\\"\\u003eiOS \\u003cspan
class=\\\"visually_hidden\\\"\\u003e{{opens_in_new_tab}}\\u003c/span\\u003e\\u003c/a\\
u003e\",\"learn_on_the_go_even_without\":\"Aprenda donde vaya, aún sin conexión a
internet\",\"opens_in_new_tab\":\"Se abre en una pestaña
nueva\",\"read_bestsellers_award_winners_and_recommendations\":\"Lea bestsellers,
obras premiadas y recomendaciones solo para usted\",\"read_on_any_device\":\"Lea
en cualquier dispositivo\",\"store_favorites_offline\":\"Almacene favoritos sin
conexión\",\"what_can_you_do_with_scribd\":\"¿Qué puede hacer con
Scribd?\"}},\"saved\":{\"list_item_controls\":{\"create_list\":\"Crear una lista\"}},\"search\":
{\"input\":{\"show\":{\"close_suggestions\":\"Cerrar
sugerencias\",\"no_search_results\":\"No hay resultados de
búsqueda.\",\"props_items_length_result_s_are_available_use_up\":\"{{props_items_len
gth}} resultado(s) disponible(s). Use las flechas hacia arriba y abajo para
navegar.\",\"recent_searches\":\"BÚSQUEDAS
RECIENTES\",\"search\":\"Buscar\"}}},\"shared\":{\"account_creation\":
{\"already_have_an_account\":\"¿Ya tiene una cuenta?\",\"back_to_sign_in\":\"Volver a
inicio de sesión\",\"creating_your_account\":\"Creando tu cuenta...\",\"disclaimer\":\"Al
registrarse en Scribd, acepta nuestros \\u003ca href=\\\"{{terms_href}}\\\"
target=\\\"_blank\\\" tabIndex=\\\"0\\\"\\u003eTérminos del Servicio
{{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e y nuestra \\u003ca
href=\\\"{{privacy_href}}\\\" target=\\\"_blank\\\" tabIndex=\\\"0\\\"\\u003ePolítica de
privacidad {{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e\",\"errors\":
{\"connection_successful_no_email\":\"Hemos conectado correctamente su cuenta de
{{account_type}} pero no obtuvimos su correo electrónico. Proporcione su correo
electrónico para que podamos configurar su cuenta.\",\"email_registered\":\"Este correo
electrónico ya está registrado con Scribd. Ingrese su contraseña para iniciar
sesión.\",\"email_taken\":\"Este correo electrónico ya está en uso, intente de
nuevo.\",\"invalid_character_in_name_please_remove\":\"Carácter no válido en el
nombre. Quite los caracteres especiales\",\"please_enter_a_name\":\"Introduzca un
nombre\",\"please_enter_a_password_that_is\":\"Introduzca una contraseña que
contenga al menos 8 caracteres\",\"please_enter_a_valid_email\":\"Introduzca un
correo electrónico válido\",\"that_doesn_t_appear_to_be_a\":\"Esa no parece ser una
dirección de correo electrónico válida. Intenta nuevamente.\"},\"facebook\":{\"error\":\"Lo
lamentamos. No podemos conectarlo con Facebook esta vez.\",\"sign_in\":\"Iniciar
sesión en Facebook\",\"sign_up\":\"Registrarte con Facebook\"},\"forgot\":
{\"enter_email\":\"Introduzca su correo electrónico y le enviaremos un correo electrónico
con un enlace para restablecer su contraseña\",\"weve_sent_email_html\":\"Hemos
enviado un correo electrónico a \\u003cstrong\\u003e{{escape_validated_email}}
\\u003c/strong\\u003e con instrucciones para restablecer su contraseña. Si no aparece
pronto, revise su carpeta de spam y luego lea esto \\u003ca
href=\\\"https://support.scribd.com/hc/articles/210134406-What-do-I-do-if-I-ve-lost-or-
forgotten-my-password-\\\"\\u003e Artículo del Centro de ayuda
\\u003c/a\\u003e\"},\"forgot_password\":\"¿Olvidó su contraseña?\",\"google\":
{\"error\":\"No se pudo iniciar sesión en Google\",\"sign_in\":\"Continuar con
Google\",\"sign_up\":\"Regístrese con Google\"},\"logging_you_in\":\"Iniciando
sesión...\",\"not_you\":\"¿No es usted?\",\"now_bringing_you_back\":\"Ahora lo llevamos
de regreso a...\",\"one_more_thing\":\"Una cosa
más...\",\"people_browsing_scribd_html\":\"\\u003cspan\\u003e{{count, locale}}
persona\\u003c/span\\u003e buscando en Scribd
ahora\",\"people_browsing_scribd_html_plural\":\"\\u003cspan\\u003e{{count, locale}}
personas\\u003c/span\\u003e buscando en Scribd
ahora\",\"recaptcha_disclaimer\":\"Este sitio está protegido por reCAPTCHA y la
\\u003ca href=\\\"{{privacy_href}}\\\" target=\\\"_blank\\\"\\u003ePolítica de privacidad
{{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e y los \\u003ca href=\\\"{{policy_href}}\\\"
target=\\\"_blank\\\"\\u003eTérminos del Servicio
{{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e de Google
aplican.\",\"remember_me\":\"Recordarme\",\"reset_password\":\"Restablecer
contraseña\",\"send_me_updates_from_scribd\":\"Enviarme actualizaciones de
Scribd\",\"sign_in\":\"Ingresar\",\"sign_in_successful\":\"Inicio de sesión
correcto\",\"sign_in_to_scribd\":\"Iniciar sesión en
Scribd\",\"sign_in_with_email\":\"Iniciar sesión con correo
electrónico\",\"sign_up\":\"Regístrese\",\"sign_up_or_sign_in\":\"Regístrate o inicia
sesión\",\"sign_up_successful\":\"Se ha registrado
correctamente\",\"sign_up_with_email\":\"Regístrese con correo
electrónico\",\"use_another_email_address\":\"Use otra dirección de correo
electrónico\"},\"byline\":{\"and\":\"y\",\"by\":\"Por\",\"narrated_by\":\"Narrado
por\",\"published_by\":\"Publicado por\",\"written_by\":\"Escrito por\"},\"carousels\":
{\"carousel_next\":\"Carrusel siguiente\",\"carousel_previous\":\"Carrusel
anterior\",\"skip_carousel\":\"Saltar el carrusel\"},\"common\":
{\"back\":\"Volver\",\"back_to_top\":\"Volver
arriba\",\"cancel\":\"Cancelar\",\"close_dialog\":\"Cerrar
diálogo\",\"delete\":\"Borrar\",\"description\":\"Descripción\",\"do_not_ask_me_again\":\"N
o preguntarme de nuevo\",\"email_address\":\"Correo
electrónico\",\"error\":\"Error\",\"errors\":{\"could_not_complete_request\":\"No pudimos
completar su solicitud\",\"failed_to_delete_review\":\"La reseña no se eliminó. Inténtalo
de nuevo.\",\"failed_to_load\":\"No se pudo cargar. Inténtalo de
nuevo.\",\"failed_to_remove_title\":\"No se pudo eliminar el
título\",\"failed_to_save_review\":\"Tu reseña no se guardó. Inténtalo de
nuevo.\",\"failed_to_save_review_vote\":\"Tu voto no se guardó. Inténtalo de
nuevo.\",\"failed_to_save_title\":\"No se pudo guardar el
título\",\"please_try_again_later\":\"Intente nuevamente más tarde.\"},\"forms\":
{\"at_least_8_characters\":\"(de al menos 8 caracteres)\",\"email\":\"Correo
electrónico\",\"error\":\"Error\",\"invalid\":\"No
válido\",\"name\":\"Nombre\",\"optional\":\"(opcional)\",\"password\":\"Contraseña\",\"plea
se_enter_a_password\":\"Ingrese una
contraseña\",\"please_enter_an_email\":\"Introduzca un correo
electrónico\",\"required\":\"(requerido)\"},\"hide\":\"Ocultar\",\"info\":\"Información\",\"key_i
nsights\":\"Información clave de\",\"length\":\"Longitud\",\"library\":{\"add_to_list\":
{\"success_message\":\"Agregado a {{collection_name}}\"},\"add_with_title\":\"Guardar
{{title}} para después\",\"remove_with_title\":\"Eliminar {{title}} de
guardado\",\"sign_up_to_save\":\"Regístrate para guardar este
título\"},\"load_more\":\"Cargar más\",\"new_to_scribd\":\"¿Es nuevo en
Scribd?\",\"notice\":\"Aviso\",\"opens_in_a_new_window\":\"se abre en una nueva
ventana\",\"or\":\"O\",\"play_preview\":\"Reproducir vista
previa\",\"preferred_language_set_to_language\":\"Idioma preferido establecido en
{{language}}\",\"read_more\":\"Leer
más\",\"remove\":\"Eliminar\",\"remove_from_saved\":\"Eliminar de Elementos
guardados\",\"restart_subscription\":\"Reiniciar
suscripción\",\"resume_subscription\":\"Reanudar
suscripción\",\"save_for_later\":\"Guardar para
después\",\"selected\":\"(seleccionado)\",\"send_email\":\"Enviar correo
electrónico\",\"share_on\":{\"email\":\"Compartir por correo
electrónico\",\"email_mail_client\":\"Compartir con correo electrónico, abre el cliente de
correo\",\"facebook\":\"Compartir en Facebook\",\"facebook_new_window\":\"Compartir
en Facebook, abre una nueva ventana\",\"linkedin\":\"Compartir en
LinkedIn\",\"linkedin_new_window\":\"Compartir en LinkedIn, abre una nueva
ventana\",\"pinterest\":\"Compartir en Pinterest\",\"pinterest_new_window\":\"Compartir
en Pinterest, abre una nueva ventana\",\"twitter\":\"Compartir en
Twitter\",\"twitter_new_window\":\"Compartir en Twitter, abre una nueva
ventana\"},\"show\":\"Mostrar\",\"show_more\":\"Mostrar más\",\"sign_in\":\"Iniciar
sesión\",\"sign_out\":\"Cerrar sesión\",\"start_your_subscription\":\"Comienza tu
suscripción\",\"success\":\"Éxito\",\"success_exclamation\":\"¡Éxito!\",\"uploaded_by\":\"C
argado por\",\"welcome_back\":\"Le damos la bienvenida de
nuevo\",\"welcome_back_exclamation\":\"¡Le damos la bienvenida de
nuevo!\",\"worlds_fascinating_library\":\"La biblioteca más fascinante del
mundo\"},\"competitor_matrix\":{\"monthly_fee\":\"Tarifa
mensual\",\"no\":\"No\",\"title\":\"Descubre por qué los lectores eligen
Scribd\",\"unlimited_audiobooks_from_major_publishers\":\"Audiolibros ilimitados* de
las principales editoriales\",\"unlimited_books\":\"Libros
ilimitados*\",\"unlimited_magazines_and_news\":\"Revistas y noticias
ilimitadas\",\"yes\":\"Sí\"},\"content_lengths\":{\"articles_with_count\":\"{{count, locale}}
artículo\",\"articles_with_count_plural\":\"{{count, locale}}
artículos\",\"hour_with_count\":\"{{count}} hora\",\"hour_with_count_plural\":\"{{count}}
horas\",\"minute_with_count\":\"{{count}}
minuto\",\"minute_with_count_plural\":\"{{count}}
minutos\",\"page_with_count\":\"{{count, locale}}
página\",\"page_with_count_plural\":\"{{count, locale}}
página\",\"songs_with_count\":\"{{count, locale}}
canción\",\"songs_with_count_plural\":\"{{count, locale}} canciones\"},\"content_types\":
{\"series\":\"Serie\"},\"doc_download_modal\":{\"download_as\":\"Descargar
como:\",\"download_document\":\"Descarga tu documento\",\"download_started\":\"La
descarga ha comenzado\",\"uploaded\":\"Cargado por\"},\"download_document\":
{\"sign_up_to_download_doc_title\":\"Regístrate para descargar
{{doc_title}}\",\"sign_up_today_for_unlimited_downloads\":\"Regístrate hoy para obtener
descargas ilimitadas gratis durante un mes.\"},\"footer\":{\"about\":\"Acerca
de\",\"about_scribd\":\"Acerca de
Scribd\",\"accessibility\":\"Accesibilidad\",\"contact_us\":\"Contáctanos\",\"copyright\":\"C
opyright\",\"copyright_copy_current_year_scribd\":\"Copyright \\u0026copy;
{{currentYear}} Scribd Inc.\",\"directory\":\"Directorio\",\"footer_menu\":\"Menú del pie de
página\",\"gifts\":\"Obsequios\",\"help_faq\":\"Ayuda / Preguntas
frecuentes\",\"invite_friends\":\"Invita a tus
amigos\",\"join_our_team_exclamation\":\"¡Únete a nuestro
equipo!\",\"legal\":\"Legal\",\"our_blog\":\"Nuestro
blog\",\"press\":\"Prensa\",\"privacy\":\"Privacidad\",\"publishers\":\"Editores\",\"purchase
_help\":\"Ayuda para compra\",\"scribd_-_download_on_the_app_store\":\"Scribd -
Descárgala desde App Store\",\"scribd_-_get_it_on_google_play\":\"Scribd - Consíguela
en Google Play\",\"scribd_for_enterprise\":\"Scribd para
empresas\",\"social\":\"Social\",\"support\":\"Ayuda\",\"terms\":\"Términos\"},\"get_app_m
odal\":{\"an_error_occurred_please_try_again\":\"Se produjo un error. Intente
nuevamente\",\"an_error_occurred_please_try_an\":\"Se produjo un error. Intenta con
un correo electrónico.\",\"enter_your_email\":\"Introduzca su correo
electrónico\",\"enter_your_phone_or_email\":\"Introduce tu teléfono o correo
electrónico\",\"get_the_app_to_read_and_listen\":\"Obtenga la aplicación para leer y
escuchar en cualquier momento y en cualquier
lugar.\",\"link_sent_please_check_your_mobile\":\"¡Enlace enviado! Compruebe en su
dispositivo móvil.\",\"listen_offline_with_app\":\"Escucha sin conexión con la
aplicación\",\"phone_or_email\":\"Teléfono o correo
electrónico\",\"please_enter_a_valid_email\":\"Introduzca un correo electrónico
válido\",\"please_enter_a_valid_phone_number\":\"Introduzca un número de teléfono o
correo electrónico
válido\",\"please_enter_a_valid_phone_number_or_email\":\"Introduce un número de
teléfono o correo electrónico válidos\",\"read_offline_with_app\":\"Lee sin conexión con
la aplicación\",\"send\":\"Enviar\"},\"ie11_notice_html\":\"A partir de 2021, la
compatibilidad con este navegador ya no estará disponible. Para obtener más
información, \\u003ca href=\\\"https://www.scribd.com/contact\\\"\\u003e contáctenos
\\u003c/a\\u003e .\",\"join\":{\"become_a_member\":\"Conviértase en
miembro\"},\"listen_button\":{\"listen_continue\":\"Seguir
escuchando\",\"listen_start\":\"Empezar a escuchar\"},\"login\":{\"join_lightbox\":
{\"we_couldn_t_complete_your_request\":\"No pudimos completar su
solicitud\"}},\"message_promo\":{\"dismiss_message\":\"Dismiss
Message\"},\"mobile_bottom_navigation_tabs\":{\"active\":\",
activo\",\"home\":\"Inicio\",\"quick_navigation\":\"Navegación rápida\"},\"navigation\":
{\"header\":{\"explore_menu\":
{\"audiobooks\":\"Audiolibros\",\"books\":\"Libros\",\"close_explore_menu\":\"Cerrar
menú Explorar\",\"explore_by_interests_or_content_type\":\"Explorar por intereses o
tipo de contenido\",\"explore_formats\":\"Explorar
formatos\",\"explore_interests\":\"Explorar intereses\",\"news_magazines\":\"Noticias y
revistas\",\"sheet_music\":\"Partituras\"},\"header\":
{\"back\":\"Volver\",\"bestsellers\":\"bestsellers\",\"bestsellers_\":\"Bestsellers\",\"explore\"
:\"Explorar\",\"go_to_your_saved_titles\":\"Ir a sus títulos
guardados.\",\"invite_friends\":\"Invitar amigos\",\"read_for_free\":\"Leer
gratis\",\"saved\":\"Guardado\",\"search\":\"Buscar\",\"upload\":\"Cargar\",\"upload_a_doc
ument\":\"Cargar un documento\"},\"header_hybrid\":
{\"close_navigation_menu\":\"Cerrar menú de
navegación\",\"open_navigation_menu\":\"Abrir menú de
navegación\",\"preferred_language_set_to_query_language_settings_changed\":\"Idiom
a preferido establecido en {{query_language_settings_changed}}\"}},\"language\":
{\"message\":{\"language_options\":\"Opciones de idioma\",\"learn_more\":\"Más
información\",\"your_recommendations_have_been_switched_to\":\"Se han cambiado
sus recomendaciones a {{current_language_name}} para que coincidan con sus
preferencias de navegador.\"},\"modal\":
{\"cancel\":\"Cancelar\",\"language_options\":\"Opciones de
idioma\",\"save\":\"Guardar\",\"select_your_preferred_language\":\"Seleccione su idioma
preferido.\",\"we_ll_translate_site_navigation_and_tailor\":\"Traduciremos la navegación
del sitio y personalizaremos sus recomendaciones personales donde sea posible para
que coincidan con su selección de idioma
preferido.\",\"we_ll_translate_site_navigation_to_match\":\"Traduciremos la navegación
del sitio para que coincida con su selección de idioma preferido.\"},\"picker\":
{\"change_language\":\"Cambiar idioma\",\"learn_more\":\"Más
información\",\"selected\":\", seleccionado\"}},\"membership_info\":
{\"learn_more_about_scribd_membership\":\"Más información sobre la suscripción a
Scribd\"},\"sidebar\":{\"hi_this_props_username\":\"¡Hola
{{this_props_username}}!\",\"selected\":\", seleccionado\",\"sign_in\":\"Iniciar
sesión\",\"your_profile\":\"Su perfil\"}},\"play_sample_button\":
{\"pause\":\"Pausa\",\"play_sample\":\"Reproducir muestra\"},\"podcast_series\":
{\"num_podcast_episodes\":\"{{count, locale}} episodio de
podcast\",\"num_podcast_episodes_plural\":\"{{count, locale}} episodios de
podcast\"},\"react\":{\"button_menu\":{\"close_menu\":\"Cerrar Menú\"},\"lightbox\":
{\"close_dialog\":\"Cerrar diálogo\"}},\"resume_membership\":\"Reanude su
membresía\",\"save_button\":{\"saved\":\"Guardado\"},\"sidebar_nav\":{\"sidebar\":
{}},\"skip_link\":{\"skip_content\":\"Saltar contenido\"},\"social_buttons\":
{\"scribd_on_facebook_aria_label\":\"Scribd en
Facebook\",\"scribd_on_instagram_aria_label\":\"Scribd en
Instagram\",\"scribd_on_pinterest_aria_label\":\"Scribd en
Pinterest\",\"scribd_on_twitter_aria_label\":\"Scribd en Twitter\"},\"star_ratings\":
{\"clear_rating\":\"Borrar calificación\",\"i_didnt_like_it_at_all\":\"No me gustó
nada\",\"i_didnt_like_it_that_much\":\"No me gustó tanto.\",\"i_liked_it\":\"Me
gustó.\",\"i_loved_it\":\"Me encantó.\",\"i_thought_it_was_ok\":\"Creo que está
bien.\",\"rate_as_rating_out_of_5\":\"Calificar como {{value}} de
5\",\"rating_rating_to_display_out_of_5_stars\":\"Calificación: {{ratingToDisplay}} de 5
estrellas\",\"ratings\":\"clasificación\",\"ratings_plural\":\"clasificaciones\",\"saved\":\"¡Gua
rdado!\",\"selected\":\"(seleccionado)\",\"user_rating_star_rating_saved\":\"{{userRating}
} calificación con estrellas guardada\"},\"start_exploring\":\"Comenzar a
explorar\",\"text_links\":{\"all_categories\":\"Todas las
categorías\",\"view_all_categories_in_category\":\"Ver todas las categorías en
{{category}}\",\"view_fewer\":\"Ver menos\"},\"trial_duration\":{\"read_free_days\":\"Lea
gratis durante {{trialDuration}} días\",\"start_trial_days\":\"Comience los {{trialDuration}}
días gratis\"},\"user_menu\":{\"button\":{\"join\":\"Unirse\",\"sign_in\":\"Iniciar
sesión\",\"user_settings\":\"Configuración del usuario\"},\"menu\":
{\"account_settings\":\"Configuración de la
cuenta\",\"close_user_settings_menu\":\"Cerrar menú de configuración de
usuario\",\"document_stats\":\"Estadísticas del
documento\",\"document_uploads\":\"Cargas de
documentos\",\"help\":\"Ayuda\",\"hi_this_props_user\":\"¡Hola
{{this_props_user_name}}!\",\"invite_friends\":\"Invitar
amigos\",\"join\":\"Unirse\",\"options\":\"Opciones\",\"public_profile\":\"Perfil
público\",\"read_for_free\":\"Lea gratis\",\"scribd_perks\":\"Beneficios de
Scribd\",\"sign_in\":\"Iniciar sesión\",\"sign_out\":\"Cerrar
sesión\",\"upload\":\"Cargar\",\"upload_a_document\":\"Cargar un
documento\"}}},\"upload\":{\"document_editor\":
{\"description\":\"Descripción\",\"title\":\"Título\"},\"error\":{\"generic\":\"Algo salió mal con
la carga. Inténtalo de nuevo.\"},\"index\":{\"by_uploading_you_agree_to_our\":\"Al
cargar, acepta nuestro \\u003ca href=\'{{agree_href}}\'\\u003eAcuerdo de carga de
archivos en Scribd\\u003c/a\\u003e\",\"don_t_want_to_upload\":\"¿No desea cargar
archivos?\",\"drop_your_files_anywhere_to_start\":\"Suelte sus archivos en cualquier
lugar para comenzar la carga\",\"embed_on_your_own_br_website\":\"Incorporar en su
propio sitio web\",\"from_our_users\":\"De nuestros
usuarios\",\"get_unlimited_downloads_as_a_member\":\"Obtenga descargas ilimitadas
como miembro\",\"i_go_back_to_scribd_every\":\"Siempre regreso a Scribd porque sé
que puedo confiar en su funcionamiento rápido y en su contenido que luce perfecto.
Scribd me ayuda a contar mejores historias.\",\"i_use_scribd_because_it_s_the\":\"Uso
Scribd porque es el mejor lugar para buscar información de alta calidad y compartirla
con una audiencia global.\",\"index_with_google_and_br_other_search\":\"Indexar con
Google y otros motores de
búsqueda\",\"once_you_upload_an_approved_document\":\"Una vez que cargue un
documento aprobado, podrá descargar el documento\",\"or_drag_drop\":\"o arrastra
acá\",\"reach_more_than_90_br_million_readers\":\"Llegue a más de 90 millones de
lectores\",\"sign_up_now\":\"Registrarse
ahora\",\"since_discovering_scribd_it_s_the_only\":\"Desde que descubrí Scribd, es el
único sitio web que uso para cargar y compartir mis documentos. Es rápido, fácil de
usar y puede cargarse todas las veces que lo
desee.\",\"supported_file_types_pdf_txt_doc\":\"Tipos de archivos compatibles: pdf, txt,
doc, ppt, xls, docx, y más\",\"upload_in_seconds\":\"Subir documentos en
segundos\",\"upload_your_original_presentations_research_papers\":\"Cargue sus
presentaciones originales, investigaciones, notas de clase u otros documentos para
descargar {{desired_archive_document_try_title}}\"},\"recaptcha_lightbox\":
{\"please_confirm_to_continue\":\"Por favor confirma para
continuar\"},\"upload_button\":{\"select_documents_to_upload\":\"Selecciona
documentos para subir\"},\"upload_list\":
{\"documents_are_not_supported\":\"documentos no son
compatibles\",\"supported_file_types_are_filetypes\":\"Los tipos de archivo compatibles
son: {{filetypes}}\"}}}},\"en-US\":{\"translation\":{\"account_settings\":{\"show\":
{\"restart_membership\":\"Restart membership\"}},\"archive_flow\":{\"header\":
{\"progress_step_counter\":{\"step_this_get_step_string\":\"Step
{{this_get_step_string}}\"}}},\"bestsellers\":{\"promo\":
{\"enjoy_bestselling_titles_when_subscribed\":\"Enjoy bestselling titles when you
subscribe\"}},\"browse\":{\"promo\":{\"cancel_anytime\":\"Cancel
anytime.\",\"scribd_also_available_on_mobile_devices\":\"Scribd is also available for
your mobile devices.\"}},\"browse_page\":{\"promo\":{\"instant_access\":\"Get instant
access to millions of eBooks, audiobooks, magazines, and more for only
{{price}}/month.\"}},\"chrome\":{\"flash\":{\"close_notification\":\"Close
notification\",\"error\":\"Error\",\"information\":\"information\",\"notice\":\"Notice\",\"succes
s\":\"Success\"}},\"content_types\":
{\"audiobooks\":\"Audiobooks\",\"books\":\"Books\",\"documents\":\"Documents\",\"maga
zines\":\"Magazines\",\"podcasts\":\"Podcasts\",\"sheet_music\":\"Sheet
Music\",\"snapshots\":\"Snapshots\"},\"doc_page\":{\"ratings\":{\"no_ratings\":\"0
ratings\"}},\"get_app_modal\":{\"link_sent_email\":\"Link sent! Please check your
email.\"},\"helpers\":{\"trial\":{\"one_month\":\"one month\",\"one_week\":\"one
week\",\"one_year\":\"one year\",\"start_your_free_trial\":\"Start your free
trial\",\"start_your_free_two_months\":\"Start your free two
months\",\"start_your_free_year\":\"Start your free
year\",\"trial_days_day\":\"{{trial_days}} day\",\"trial_days_days\":\"{{trial_days}}
days\",\"two_months\":\"two months\",\"two_weeks\":\"two
weeks\"}},\"incentivized_upload\":{\"components\":{\"AddFileButton\":{\"AddFileButton\":
{\"add_file\":\"Add File\",\"next_file\":\"Next File\"}},\"DeleteButton\":{\"DeleteButton\":
{\"delete\":\"Delete\"}},\"Editor\":{\"Editor\":
{\"your_document_was_successfully_uploaded\":\"Your document was successfully
uploaded!\"}},\"Mobile\":{\"Download\":{\"Download\":
{\"documenttitle_is_now_available_to_download\":\"{{documenttitle}} is now available to
download.\",\"download_document\":\"Download
Document\",\"view_your_uploads\":\"View Your
Uploads\",\"you_ve_earned_it\":\"You\'ve earned it!\"}},\"Editor\":{\"Editor\":
{\"please_provide_a_title\":\"Please provide a title\"}},\"Error\":{\"Error\":
{\"done\":\"Done\",\"sorry\":\"Sorry!\",\"title_doesn_t_meet_our_quality_requirements\":\"{
{title}} doesn\'t meet our quality requirements, please upload content that other Scribd
users will find valuable. Eg. class notes, research papers,
presentations…\"}},\"ExitConfirmation\":{\"ExitConfirmation\":{\"are_you_sure\":\"Are you
sure?\",\"exit\":\"Exit\",\"view_your_uploads\":\"View Your
Uploads\",\"you_haven_t_earned_your_download_yet\":\"You haven\'t earned your
download yet.\"}},\"Success\":{\"Success\":
{\"click_add_file_to_upload_the\":\"Click \\\"Add File\\\" to upload the next
document.\",\"click_next_file_to_submit_the\":\"Click \\\"Next File\\\" to submit the next
document\",\"done\":\"Done\",\"you_ve_successfully_uploaded_currentnumber_of_max
number\":\"You\'ve successfully uploaded {{currentnumber}} of {{maxnumber}}
documents!\"}}},\"ProgressHeader\":{\"ProgressHeader\":
{\"upload_currentnumber_of_maxnumber\":\"Upload {{currentnumber}} of
{{maxnumber}}\"}},\"SubmitButton\":{\"SubmitButton\":
{\"submit\":\"Submit\"}},\"UploadList\":{\"UploadList\":
{\"you_ve_uploaded_currentnumber_of_the_maxnumber\":\"You\'ve uploaded
{{currentnumber}} of the {{maxnumber}} required documents.\"}},\"Uploader\":
{\"Uploader\":{\"upload_count_documents_to_download\":\"Upload {{count}} Document
to Download\",\"upload_count_documents_to_download_plural\":\"Upload {{count}}
Documents to Download\"}}}},\"landing_pages\":{\"price_offer\":
{\"unlimited_terms_html\":\"*Access an unlimited number of full length books,
audiobooks, and other content. Restrictions on some titles may apply, see \\u003ca
href=\\\"{{termsUrl}}\\\"\\u003eterms\\u003c/a\\u003e.\"}},\"megamenu\":
{\"hambur_menu\":{\"get_our_free_apps\":\"Get our free apps\"},\"hamburger_menu\":
{\"close_menu\":\"Close menu\",\"sign_in_to_your_scribd_account\":\"Sign in to your
Scribd account\",\"welcome\":\"Welcome!\"},\"language\":
{\"cancel\":\"Cancel\",\"change_language\":\"Change Language\"},\"language_links\":
{\"learn_more\":\"Learn more\"},\"language_picker_dropdown\":
{\"language\":\"Language\"},\"logged_out\":{\"user_menu\":
{\"welcome_to_scribd\":\"Welcome to Scribd!\"}},\"navigation\":
{\"categories\":\"Categories\",\"explore_content_type\":\"Explore
{{content_type}}\",\"opens_navigation_menu\":\"Open navigation menu\"},\"search_bar\":
{\"close_suggestions\":\"Close suggestions\",\"no_results_found\":\"No search
results.\",\"num_results_are_available\":\"{{num_results}} result(s) are available, use up
and down arrow keys to navigate.\",\"recent_searches\":\"Recent
searches\",\"search\":\"Search\"},\"top_bar\":{\"upload\":\"Upload\"},\"upload\":
{\"upload_header\":\"Upload\"},\"user_menu\":{\"document_stats\":\"Document
stats\",\"document_uploads\":\"Document uploads\",\"faq_and_support\":\"FAQ and
support\",\"hi_name\":\"Hi {{name}}!\",\"invite_friends\":\"Invite
friends\",\"language\":\"Language ({{current_language}})\",\"public_profile\":\"Public
profile\",\"read_for_free\":\"Read for free\",\"scribd_perks\":\"Scribd
Perks\",\"visually_hidden_user_settings\":\"User Settings\",\"your_account\":\"Your
account\"},\"what_is_scribd_btn\":{\"what_is_scribd\":\"What is Scribd?\"}},\"mobile\":
{\"apps\":{\"kindlefire\":{\"scribd_for_kindle_fire\":\"Scribd for Kindle Fire\"}}},\"modals\":
{\"add_to_list\":{\"save\":\"Save to list\",\"title\":\"Add to list\"},\"confirm_unsave_item\":
{\"title\":\"Remove title from Saved Library and any saved
lists?\"},\"confirm_unsave_item_in_list\":{\"removing_from_saved\":\"Removing from
Saved will also delete the title from your lists.\",\"title\":\"This title is also in a
list.\"},\"create_list\":{\"create_list\":\"Create list\",\"failed_to_create_try_again\":\"Failed
to create list, please try again\",\"input_description\":{\"privacy_type\":\"No one except
you can view this list. Sharing will be disabled.\"},\"input_label\":{\"name\":\"What would
you like to name this list?\",\"privacy_type\":\"Make list private\"},\"title\":\"New
List\",\"validation_errors\":{\"name\":\"Please enter a list name\"}}},\"onboarding\":
{\"welcome_everyone\":{\"all_for_one\":\"All for one price\",\"at_home_or\":\"At home or
on the go\",\"books_and_more\":\"Books, audiobooks, magazines, sheet music,
podcasts, and more.\",\"everything_is_included\":\"Everything is included in your
monthly subscription price.\",\"full_length\":\"Full-length
content\",\"read_and_listen\":\"Read and listen in your browser or on your mobile
device.\"}},\"pdfs\":{\"lightboxes\":{\"download_lightbox\":
{\"download_current_format_extension\":\"Download
{{current_format_extension}}\",\"download_document\":\"Download
document\",\"having_trouble_downloading\":\"Having trouble
downloading?\",\"resume_membership\":\"Resume
Membership\",\"resuming\":\"Resuming\",\"try_again\":\"Try
again\",\"your_download_has_started_\":\"Your download has
started\",\"your_membership_has_been_resumed\":\"Your membership has been
resumed.\",\"your_membership_is_currently_paused_until\":\"Your membership is
currently paused until {{state_nag_next_payment_due}}. Would you like to resume your
membership now to download\"},\"receipt_lightbox\":
{\"activate_your_calm_subscription\":\"Activate your Calm
Subscription\",\"calm_on_iphone\":\"Calm on iPhone\",\"don_t_forget_to\":\"Don’t forget
to\",\"download_the_document\":\"Download the
document\",\"get_started_with_calm\":\"Get Started With
Calm\",\"welcome_to_scribd\":\"Welcome to Scribd!\",\"you_are_all_set\":\"You are all
set!\"}}},\"receipt\":{\"app_promo_download\":{\"view_in_scribd_app\":\"View in Scribd
App\",\"view_this_document_offline_with_the\":\"View this document offline with the free
Scribd mobile app. Download it today!\"},\"content_types\":
{\"access_an_unlimited_number_of_books\":\"*Access an unlimited number of books
and audiobooks; restrictions on some titles may
apply.\",\"at_no_additional_cost_you_can\":\"At no additional cost, you can read an
unlimited* number
of:\",\"audiobook\":\"Audiobooks\",\"book\":\"Books\",\"details_here\":\"Details
Here.\",\"document\":\"Documents\",\"magazine\":\"Magazines\",\"news\":\"News\",\"ope
ns_in_new_tab\":\"Opens in new tab.\",\"sheet_music\":\"Sheet
Music\",\"what_does_your_membership_include\":\"What does your membership
include?\"},\"download\":{\"choose_document_format_type\":\"Choose document format
type:\",\"document\":\"Document\",\"download\":\"Download\",\"download_format_extens
ion_touppercase_format_filesize\":\"Download {{format_extension_touppercase}}
({{format_filesize}})\",\"download_iframe\":\"Download
iframe\",\"having_trouble_downloading\":\"Having trouble
downloading?\",\"try_again\":\"Try again\",\"uploaded_by\":\"Uploaded
by\",\"view_document\":\"View Document\",\"view_in_scribd_app\":\"View in Scribd
App\",\"view_this_document_offline_with_the\":\"View this document offline with the free
Scribd mobile app.\",\"view_this_document_offline_with_the_\":\"View this document
offline with the free Scribd mobile app. Download it
today!\",\"welcome_to_scribd_this_props_name\":\"Welcome to Scribd,
{{this_props_name}}!\"},\"features\":{\"discover_new_favorites\":\"Discover new
favorites\",\"experience_with_the_scribd_app_on_html\":\"Experience with the Scribd
app on \\u003ca target=\\\"_blank\\\"
href=\\\"{{this_props_android_app_link}}\\\"\\u003eAndroid \\u003cspan
class=\\\"visually_hidden\\\"\\u003e{{opens_in_new_tab}}\\u003c/a\\u003e or \\u003ca
target=\\\"_blank\\\" href=\\\"{{this_props_ios_app_link}}\\\"\\u003eiOS \\u003cspan
class=\\\"visually_hidden\\\"\\u003e{{opens_in_new_tab}}\\u003c/a\\u003e\",\"learn_on_t
he_go_even_without\":\"Learn on the go, even without an internet
connection\",\"opens_in_new_tab\":\"Opens in new
tab\",\"read_bestsellers_award_winners_and_recommendations\":\"Read bestsellers,
award winners, and recommendations just for you\",\"read_on_any_device\":\"Read on
any device\",\"store_favorites_offline\":\"Store favorites
offline\",\"what_can_you_do_with_scribd\":\"What can you do with Scribd?\"}},\"saved\":
{\"list_item_controls\":{\"create_list\":\"Create List\"}},\"search\":{\"input\":{\"show\":
{\"close_suggestions\":\"Close suggestions\",\"no_search_results\":\"No search
results.\",\"props_items_length_result_s_are_available_use_up\":\"{{props_items_length
}} result(s) are available, use up and down arrow keys to
navigate.\",\"recent_searches\":\"RECENT
SEARCHES\",\"search\":\"Search\"}}},\"shared\":{\"account_creation\":
{\"already_have_an_account\":\"Already have an account?\",\"back_to_sign_in\":\"Back
to Sign In\",\"creating_your_account\":\"Creating your account...\",\"disclaimer\":\"By
signing up with Scribd, you agree to our \\u003ca href=\\\"{{terms_href}}\\\"
target=\\\"_blank\\\" tabIndex=\\\"0\\\"\\u003eTerms of Service
{{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e and \\u003ca href=\\\"{{privacy_href}}\\\"
target=\\\"_blank\\\" tabIndex=\\\"0\\\"\\u003ePrivacy Policy
{{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e\",\"errors\":
{\"connection_successful_no_email\":\"We\'ve successfully connected your
{{account_type}} account but didn\'t get your email. Please provide your email so we
can finish setting up your account.\",\"email_registered\":\"This email address is already
registered with Scribd. Please enter your password to sign in.\",\"email_taken\":\"That
email is taken by another user, please try
again.\",\"invalid_character_in_name_please_remove\":\"Invalid character in name.
Please remove any special characters\",\"please_enter_a_name\":\"Please enter a
name\",\"please_enter_a_password_that_is\":\"Please enter a password that is at least
8 characters\",\"please_enter_a_valid_email\":\"Please enter a valid
email\",\"that_doesn_t_appear_to_be_a\":\"That doesn\'t appear to be a valid email
address. Please try again.\"},\"facebook\":{\"error\":\"Sorry, we are unable to log you in
via Facebook at this time.\",\"sign_in\":\"Continue with Facebook\",\"sign_up\":\"Sign Up
with Facebook\"},\"forgot\":{\"enter_email\":\"Enter your email address and we\'ll send
you an email with a link to reset your password.\",\"weve_sent_email_html\":\"We\'ve
sent an email to \\u003cstrong\\u003e{{escape_validated_email}}\\u003c/strong\\u003e
with instructions to reset your password. If it doesn\'t show up soon, check your spam
folder and then read this \\u003ca
href=\\\"https://support.scribd.com/hc/articles/210134406-What-do-I-do-if-I-ve-lost-or-
forgotten-my-password-\\\"\\u003eHelp Center
article\\u003c/a\\u003e.\"},\"forgot_password\":\"Forgot password?\",\"google\":
{\"error\":\"Google sign in failed\",\"sign_in\":\"Continue with Google\",\"sign_up\":\"Sign
Up with Google\"},\"logging_you_in\":\"Logging you in...\",\"not_you\":\"Not
you?\",\"now_bringing_you_back\":\"Now bringing you
back...\",\"one_more_thing\":\"One more
thing...\",\"people_browsing_scribd_html\":\"\\u003cspan\\u003e{{count, locale}}
person\\u003c/span\\u003e browsing Scribd right
now\",\"people_browsing_scribd_html_plural\":\"\\u003cspan\\u003e{{count, locale}}
people\\u003c/span\\u003e browsing Scribd right now\",\"recaptcha_disclaimer\":\"This
site is protected by reCAPTCHA and the Google \\u003ca href=\\\"{{privacy_href}}\\\"
target=\\\"_blank\\\"\\u003ePrivacy Policy {{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e
and \\u003ca href=\\\"{{policy_href}}\\\" target=\\\"_blank\\\"\\u003eTerms of Service
{{opens_in_new_window}}\\u003c/a\\u003e apply.\",\"remember_me\":\"Remember
me\",\"reset_password\":\"Reset Password\",\"send_me_updates_from_scribd\":\"Send
me updates from Scribd\",\"sign_in\":\"Sign In\",\"sign_in_successful\":\"Sign In
Successful\",\"sign_in_to_scribd\":\"Sign In to Scribd\",\"sign_in_with_email\":\"Sign In
with Email\",\"sign_up\":\"Sign Up\",\"sign_up_or_sign_in\":\"Sign Up or Sign
In\",\"sign_up_successful\":\"Sign Up Successful\",\"sign_up_with_email\":\"Sign Up with
Email\",\"use_another_email_address\":\"Use another email address\"},\"byline\":
{\"and\":\"and\",\"by\":\"By\",\"narrated_by\":\"Narrated by\",\"published_by\":\"Published
by\",\"written_by\":\"Written by\"},\"carousels\":{\"carousel_next\":\"Carousel
Next\",\"carousel_previous\":\"Carousel Previous\",\"skip_carousel\":\"Skip
carousel\"},\"common\":{\"back\":\"Back\",\"back_to_top\":\"Back to
top\",\"cancel\":\"Cancel\",\"close_dialog\":\"Close
Dialog\",\"delete\":\"Delete\",\"description\":\"Description\",\"do_not_ask_me_again\":\"D
o not ask me again\",\"email_address\":\"Email Address\",\"error\":\"Error\",\"errors\":
{\"could_not_complete_request\":\"We couldn\'t complete your
request\",\"failed_to_delete_review\":\"Review was not deleted. Please try
again.\",\"failed_to_load\":\"Failed to load, try again\",\"failed_to_remove_title\":\"Failed
to remove title\",\"failed_to_save_review\":\"Your review was not saved. Please try
again.\",\"failed_to_save_review_vote\":\"Your vote was not saved. Please try
again.\",\"failed_to_save_title\":\"Failed to save title\",\"please_try_again_later\":\"Please
try again later.\"},\"forms\":{\"at_least_8_characters\":\"(at least 8
characters)\",\"email\":\"Email\",\"error\":\"Error\",\"invalid\":\"Invalid\",\"name\":\"Name\",\
"optional\":\"(optional)\",\"password\":\"Password\",\"please_enter_a_password\":\"Pleas
e enter a password\",\"please_enter_an_email\":\"Please enter an
email\",\"required\":\"(required)\"},\"hide\":\"Hide\",\"info\":\"Information\",\"key_insights\":\
"Key insights from\",\"length\":\"Length\",\"library\":{\"add_to_list\":
{\"success_message\":\"Added to {{collection_name}}\"},\"add_with_title\":\"Save {{title}}
for later\",\"remove_with_title\":\"Remove {{title}} from
saved\",\"sign_up_to_save\":\"Sign up to save this title\"},\"load_more\":\"Load
more\",\"new_to_scribd\":\"New to
Scribd?\",\"notice\":\"Notice\",\"opens_in_a_new_window\":\"opens in a new
window\",\"or\":\"or\",\"play_preview\":\"Play
preview\",\"preferred_language_set_to_language\":\"Preferred language set to
{{language}}\",\"read_more\":\"Read
more\",\"remove\":\"Remove\",\"remove_from_saved\":\"Remove from
Saved\",\"restart_subscription\":\"Restart
subscription\",\"resume_subscription\":\"Resume subscription\",\"save_for_later\":\"Save
for later\",\"selected\":\"(selected)\",\"send_email\":\"Send Email\",\"share_on\":
{\"email\":\"Share via email\",\"email_mail_client\":\"Share with email, opens mail
client\",\"facebook\":\"Share on Facebook\",\"facebook_new_window\":\"Share on
Facebook, opens a new window\",\"linkedin\":\"Share on
LinkedIn\",\"linkedin_new_window\":\"Share on LinkedIn, opens a new
window\",\"pinterest\":\"Share on Pinterest\",\"pinterest_new_window\":\"Share on
Pinterest, opens a new window\",\"twitter\":\"Share on
Twitter\",\"twitter_new_window\":\"Share on Twitter, opens a new
window\"},\"show\":\"Show\",\"show_more\":\"Show more\",\"sign_in\":\"Sign
in\",\"sign_out\":\"Sign out\",\"start_your_subscription\":\"Start your
subscription\",\"success\":\"Success\",\"success_exclamation\":\"Success!\",\"uploaded_
by\":\"Uploaded by\",\"welcome_back\":\"Welcome
back\",\"welcome_back_exclamation\":\"Welcome
back!\",\"worlds_fascinating_library\":\"The world\'s most fascinating
library\"},\"competitor_matrix\":{\"monthly_fee\":\"Monthly fee\",\"no\":\"No\",\"title\":\"See
why readers choose
Scribd\",\"unlimited_audiobooks_from_major_publishers\":\"Unlimited* audiobooks from
major publishers\",\"unlimited_books\":\"Unlimited*
books\",\"unlimited_magazines_and_news\":\"Unlimited magazines \\u0026
news\",\"yes\":\"Yes\"},\"content_lengths\":{\"articles_with_count\":\"{{count, locale}}
article\",\"articles_with_count_plural\":\"{{count, locale}}
articles\",\"hour_with_count\":\"{{count}} hour\",\"hour_with_count_plural\":\"{{count}}
hours\",\"minute_with_count\":\"{{count}}
minute\",\"minute_with_count_plural\":\"{{count}}
minutes\",\"page_with_count\":\"{{count, locale}}
page\",\"page_with_count_plural\":\"{{count, locale}}
pages\",\"songs_with_count\":\"{{count, locale}}
song\",\"songs_with_count_plural\":\"{{count, locale}} songs\"},\"content_types\":
{\"series\":\"Series\"},\"doc_download_modal\":{\"download_as\":\"Download
as:\",\"download_document\":\"Download document\",\"download_started\":\"Your
download has started\",\"uploaded\":\"Uploaded By\"},\"download_document\":
{\"sign_up_to_download_doc_title\":\"Sign up to download
{{doc_title}}\",\"sign_up_today_for_unlimited_downloads\":\"Sign up today for unlimited
downloads free for one month.\"},\"footer\":{\"about\":\"About\",\"about_scribd\":\"About
Scribd\",\"accessibility\":\"Accessibility\",\"contact_us\":\"Contact
us\",\"copyright\":\"Copyright\",\"copyright_copy_current_year_scribd\":\"Copyright
\\u0026copy; {{currentYear}} Scribd
Inc.\",\"directory\":\"Directory\",\"footer_menu\":\"Footer
menu\",\"gifts\":\"Gifts\",\"help_faq\":\"Help / FAQ\",\"invite_friends\":\"Invite
friends\",\"join_our_team_exclamation\":\"Join our
team!\",\"legal\":\"Legal\",\"our_blog\":\"Our
blog\",\"press\":\"Press\",\"privacy\":\"Privacy\",\"publishers\":\"Publishers\",\"purchase_h
elp\":\"Purchase help\",\"scribd_-_download_on_the_app_store\":\"Scribd - Download
on the App Store\",\"scribd_-_get_it_on_google_play\":\"Scribd - Get it on Google
Play\",\"scribd_for_enterprise\":\"Scribd for
enterprise\",\"social\":\"Social\",\"support\":\"Support\",\"terms\":\"Terms\"},\"get_app_mo
dal\":{\"an_error_occurred_please_try_again\":\"An error occurred please try
again\",\"an_error_occurred_please_try_an\":\"An error occurred please try an
email\",\"enter_your_email\":\"Enter your email\",\"enter_your_phone_or_email\":\"Enter
your phone or email\",\"get_the_app_to_read_and_listen\":\"Get the app to read and
listen anytime, anywhere.\",\"link_sent_please_check_your_mobile\":\"Link sent! Please
check your mobile device\",\"listen_offline_with_app\":\"Listen offline with the
app\",\"phone_or_email\":\"Phone or email\",\"please_enter_a_valid_email\":\"Please
enter a valid email\",\"please_enter_a_valid_phone_number\":\"Please enter a valid
phone number\",\"please_enter_a_valid_phone_number_or_email\":\"Please enter a
valid phone number or email\",\"read_offline_with_app\":\"Read offline with the
app\",\"send\":\"Send\"},\"ie11_notice_html\":\"Starting in 2021, support for this browser
will no longer be available. To learn more, \\u003ca
href=\\\"https://www.scribd.com/contact\\\"\\u003econtact us\\u003c/a\\u003e.\",\"join\":
{\"become_a_member\":\"Become a member\"},\"listen_button\":
{\"listen_continue\":\"Continue listening\",\"listen_start\":\"Start listening\"},\"login\":
{\"join_lightbox\":{\"we_couldn_t_complete_your_request\":\"We couldn\'t complete your
request\"}},\"message_promo\":{\"dismiss_message\":\"Dismiss
Message\"},\"mobile_bottom_navigation_tabs\":{\"active\":\",
active\",\"home\":\"Home\",\"quick_navigation\":\"Quick navigation\"},\"navigation\":
{\"header\":{\"explore_menu\":
{\"audiobooks\":\"Audiobooks\",\"books\":\"Books\",\"close_explore_menu\":\"Close
Explore Menu\",\"explore_by_interests_or_content_type\":\"Explore by Interests or
Content Type\",\"explore_formats\":\"Explore formats\",\"explore_interests\":\"Explore
interests\",\"news_magazines\":\"News \\u0026 Magazines\",\"sheet_music\":\"Sheet
Music\"},\"header\":
{\"back\":\"Back\",\"bestsellers\":\"bestsellers\",\"bestsellers_\":\"Bestsellers\",\"explore\":\
"Explore\",\"go_to_your_saved_titles\":\"Go to your saved
titles\",\"invite_friends\":\"Invite Friends\",\"read_for_free\":\"Read for
Free\",\"saved\":\"Saved\",\"search\":\"Search\",\"upload\":\"Upload\",\"upload_a_docum
ent\":\"Upload a document\"},\"header_hybrid\":{\"close_navigation_menu\":\"Close
Navigation Menu\",\"open_navigation_menu\":\"Open Navigation
Menu\",\"preferred_language_set_to_query_language_settings_changed\":\"Preferred
language set to {{query_language_settings_changed}}\"}},\"language\":{\"message\":
{\"language_options\":\"Language Options\",\"learn_more\":\"Learn
More\",\"your_recommendations_have_been_switched_to\":\"Your recommendations
have been switched to {{current_language_name}} to match your browser
preferences.\"},\"modal\":{\"cancel\":\"Cancel\",\"language_options\":\"Language
Options\",\"save\":\"Save\",\"select_your_preferred_language\":\"Select your preferred
language\",\"we_ll_translate_site_navigation_and_tailor\":\"We’ll translate site
navigation and tailor your personal recommendations where possible to match your
preferred language selection.\",\"we_ll_translate_site_navigation_to_match\":\"We’ll
translate site navigation to match your preferred language selection.\"},\"picker\":
{\"change_language\":\"Change Language\",\"learn_more\":\"Learn
More\",\"selected\":\", selected\"}},\"membership_info\":
{\"learn_more_about_scribd_membership\":\"Learn more about Scribd
Membership\"},\"sidebar\":{\"hi_this_props_username\":\"Hi
{{this_props_username}}!\",\"selected\":\", selected\",\"sign_in\":\"Sign
In\",\"your_profile\":\"Your profile\"}},\"play_sample_button\":
{\"pause\":\"Pause\",\"play_sample\":\"Play sample\"},\"podcast_series\":
{\"num_podcast_episodes\":\"{{count, locale}} podcast
episode\",\"num_podcast_episodes_plural\":\"{{count, locale}} podcast
episodes\"},\"react\":{\"button_menu\":{\"close_menu\":\"Close menu\"},\"lightbox\":
{\"close_dialog\":\"Close Dialog\"}},\"resume_membership\":\"Resume
membership\",\"save_button\":{\"saved\":\"Saved\"},\"sidebar_nav\":{\"sidebar\":
{}},\"skip_link\":{\"skip_content\":\"Skip content\"},\"social_buttons\":
{\"scribd_on_facebook_aria_label\":\"Scribd on
Facebook\",\"scribd_on_instagram_aria_label\":\"Scribd on
Instagram\",\"scribd_on_pinterest_aria_label\":\"Scribd on
Pinterest\",\"scribd_on_twitter_aria_label\":\"Scribd on Twitter\"},\"star_ratings\":
{\"clear_rating\":\"Clear Rating\",\"i_didnt_like_it_at_all\":\"I didn\'t like it at
all\",\"i_didnt_like_it_that_much\":\"I didn\'t like it that much\",\"i_liked_it\":\"I liked
it\",\"i_loved_it\":\"I loved it\",\"i_thought_it_was_ok\":\"I thought it was
OK\",\"rate_as_rating_out_of_5\":\"Rate as {{value}} out of
5\",\"rating_rating_to_display_out_of_5_stars\":\"Rating: {{ratingToDisplay}} out of 5
stars\",\"ratings\":\"rating\",\"ratings_plural\":\"ratings\",\"saved\":\"Saved!\",\"selected\":\"(
selected)\",\"user_rating_star_rating_saved\":\"{{userRating}} star rating
saved\"},\"start_exploring\":\"Start exploring\",\"text_links\":{\"all_categories\":\"All
categories\",\"view_all_categories_in_category\":\"View all categories in
{{category}}\",\"view_fewer\":\"View fewer\"},\"trial_duration\":{\"read_free_days\":\"Read
free for {{trialDuration}} days\",\"start_trial_days\":\"Start your free {{trialDuration}}
days\"},\"user_menu\":{\"button\":{\"join\":\"Join\",\"sign_in\":\"Sign
In\",\"user_settings\":\"User Settings\"},\"menu\":{\"account_settings\":\"Account
Settings\",\"close_user_settings_menu\":\"Close user settings
menu\",\"document_stats\":\"Document Stats\",\"document_uploads\":\"Document
Uploads\",\"help\":\"Help\",\"hi_this_props_user\":\"Hi
{{this_props_user_name}}!\",\"invite_friends\":\"Invite
Friends\",\"join\":\"Join\",\"options\":\"Options\",\"public_profile\":\"Public
Profile\",\"read_for_free\":\"Read for Free\",\"scribd_perks\":\"Scribd
Perks\",\"sign_in\":\"Sign In\",\"sign_out\":\"Sign
Out\",\"upload\":\"Upload\",\"upload_a_document\":\"Upload a Document\"}}},\"upload\":
{\"document_editor\":{\"description\":\"Description\",\"title\":\"Title\"},\"error\":
{\"generic\":\"Something went wrong with your upload. Please try again.\"},\"index\":
{\"by_uploading_you_agree_to_our\":\"By uploading, you agree to our \\u003ca
href=\'{{agree_href}}\'\\u003eScribd Uploader
Agreement\\u003c/a\\u003e\",\"don_t_want_to_upload\":\"Don\'t want to
upload?\",\"drop_your_files_anywhere_to_start\":\"Drop your files anywhere to start
uploading\",\"embed_on_your_own_br_website\":\"Embed on your own
website\",\"from_our_users\":\"From our
users\",\"get_unlimited_downloads_as_a_member\":\"Get unlimited downloads as a
member\",\"i_go_back_to_scribd_every\":\"I go back to Scribd every time because I
know I can trust it to work quickly and the content will look great. Scribd helps me tell
better stories.\",\"i_use_scribd_because_it_s_the\":\"I use Scribd because it\'s the best
place to find high quality information and share it with a global
audience.\",\"index_with_google_and_br_other_search\":\"Index with Google and other
search engines\",\"once_you_upload_an_approved_document\":\"Once you upload an
approved document, you will be able to download the document\",\"or_drag_drop\":\"or
drag \\u0026 drop\",\"reach_more_than_90_br_million_readers\":\"Reach more than 90
million readers\",\"sign_up_now\":\"Sign up
now\",\"since_discovering_scribd_it_s_the_only\":\"Since discovering Scribd, it\'s the
only website I use to upload and share my documents. It\'s fast, easy to use, and I can
upload as much as I want.\",\"supported_file_types_pdf_txt_doc\":\"Supported file types:
pdf, txt, doc, ppt, xls, docx, and more\",\"upload_in_seconds\":\"Upload in
seconds\",\"upload_your_original_presentations_research_papers\":\"Upload your
original presentations, research papers, class notes, or other documents to download
{{desired_archive_document_try_title}}\"},\"recaptcha_lightbox\":
{\"please_confirm_to_continue\":\"Please confirm to continue\"},\"upload_button\":
{\"select_documents_to_upload\":\"Select documents to upload\"},\"upload_list\":
{\"documents_are_not_supported\":\"documents are not
supported\",\"supported_file_types_are_filetypes\":\"Supported file types are:
{{filetypes}}\"}}}}}");
//]]>
</script><script src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/vendors/react16/react16.63d55263784387ae046b.dll.js"><
/script><script type="text/javascript">
window.i18next_lng = "es-419";
window.i18next_fallback = "en-US";
window.i18next_debug = "false";
</script><script src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/0.c62f3f732597f3c90831.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/1.1a3e5f470baf4ebd50b1.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/2.abb6080e587188bc8945.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/3.f2350f9c2dac14dd5dd4.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/4.6635f9a5c1db55274deb.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/5.129926421bec82aec042.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/6.1d4b0c3e64cd8c4dddc5.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/12.c749941d6ff2fab2e963.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/25.50213f46fcb777d94db3.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/31.e0f976930c68e90f68b8.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/38.246751607a3cecd98a88.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/94.65b601a1fb6f5e1316d9.js"></script><script
src="https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/incentivized_upload.798545916354efaa0f59.js">
window['$rat'] =
ratInit(["https://rs1.scribd.com/","https://rs2.scribd.com/","https://rs3.scribd.com/","https://
rs4.scribd.com/","https://rs5.scribd.com/","https://rs6.scribd.com/","https://rs7.scribd.com
/","https://rs8.scribd.com/"], {"user_id":548288199,"doc_id":null}, true);
$rat.root().withVid(function(vid) { $rat("gotvid", { vid: vid}) })
window.webAnalytics = webAnalyticsInit("https://wa.scribd.com",
{"user_id":548288199,"doc_id":null}, 100);
</script><script type="text/javascript">Scribd.tracker = new

Scribd.Tracker(document);</script><div id="pageboxes"></div><div id="fb-root"></div>
Scribd.Facebook.setup()
</script><script src="https://apis.google.com/js/platform.js?onload=googleOnLoad"
async defer></script><script type="text/javascript">function prefetchResource(u){ var x
= new XMLHttpRequest(); x.open("GET", u, true); x.send(); } window.locale = "es-419";
ReactDOM.render(React.createElement(Scribd.IncentivizedUpload.Show, {}),
document.getElementById("autogen_id_712066344"))
$(document.body).addClass("jsblock_done");
Scribd.jsblock.resolve();
$(document.body).track_rats('page:view', {"accept_language":"es-419,es;q=0.9"});if
(typeof Scribd.Lightbox !== "undefined")
Scribd.Lightbox.initialize();Scribd.hook_tooltips($
(document.body));</script><style></style>
var _user_id = "548288199";
var _session_id = "518c5297-3217-4167-b081-80911289f4d7";
var _sift = window._sift = window._sift || [];
_sift.push(['_setAccount', "cbcb9f556a"]);
_sift.push(['_setUserId', _user_id]);
_sift.push(['_setSessionId', _session_id]);
_sift.push(['_trackPageview']);
(function() {
function ls() {
var e = document.createElement('script');
e.src = 'https://cdn.siftscience.com/s.js';
e.defer = 1;
document.body.appendChild(e);
if (window.attachEvent) {
window.attachEvent('onload', ls);
} else {
window.addEventListener('load', ls, false);
})();
</script>
if(!/Trident|MSIE/.test(navigator.userAgent)){;["https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/0.c62f3f732597f3c90831.js","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/1.1a3e5f470baf4ebd50b1.js","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/2.abb6080e587188bc8945.js","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/3.f2350f9c2dac14dd5dd4.js","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/4.6635f9a5c1db55274deb.js","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/20.0301407181395665aa0f.js","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/101.7ce8e7ac10a31f166afc.js","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/plans.6a324e19fdf5d1b433d3.js","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/2.ded0fdaf1aea8ff417d4.css","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/3.e5eeada04fb8c1526d0d.css","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/4.61b0b538ee3c119ee8c6.css","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/20.31d025840bb18e08b094.css","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/plans.53e696f52ae247120ba6.css","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/22.17f883b28f8b9c49d035.js","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/28.a699dd6f1ca6b3c5d5e8.js","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/payments.4e237bec9652ad8f7b3c.js","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/28.9197be565c04a1edf9d9.css","https://s-
f.scribdassets.com/webpack/monolith/payments.d3e1454325697bea5043.css"].forEach
(prefetchResource)}
</script></body></html>

Fasdfasgar 555 Tttgvverqr 3

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Fasdfasgar 555 Tttgvverqr 3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

<

<meta name="csrf-param" content="authenticity_token" />

<meta property="og:site_name" content="Scribd"><meta property="og:title"

ga('create', "UA-443684-2" , 'auto');

ga('set', 'dimension1', 'true');

ga('set', 'dimension2', 'facebook_connect_signup');

ga('set', 'dimension3', document.location.host);

</script><script defer type="application/javascript">if (typeof

<script type="application/json" data-hypernova-key="ComponentsMegamenuWrapper"

<script type="application/json" data-hypernova-key="SharedMobileBottomTabs" data-

<script type="application/json" data-hypernova-key="NavigationFooterWrapper" data-

if (!window.Scribd) Scribd = {};

$rat.root().withVid(function(vid) { $rat("gotvid", { vid: vid}) })

</script><script type="text/javascript">Scribd.tracker = new

var _user_id = "548288199";

var _session_id = "518c5297-3217-4167-b081-80911289f4d7";

var _sift = window._sift = window._sift || [];

window.addEventListener('load', ls, false);

You might also like