‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬

‫والصالة و السالم على اشرف خلق هللا اجمعين سيدنا محمد وعلى اله وصحبه وسلم‬

‫اليكم كيفية التحدث باالنجليذية‬

‫أيه ‪A a /‬‬
‫‪Car , far , half , jar , star , large‬‬ ‫أ – مضخم يخرج من الحلق‪:‬‬

‫‪Cat , fat , hat , jam , stab , land‬‬ ‫ب – عادي يخرج من الفكين‪:‬‬

‫‪Ahmed , Arabic , angry , alone , advise‬‬ ‫ج – على وزن (أ) في بداية الكلمة ‪:‬‬

‫د – على وزن كلمة (ايه ‪ -‬كيك) اذا جاء في‬

‫‪Lake , play , rate , save , make , take ,‬‬
‫نهاية الكلمة االحرف (‪ )e/y‬كما هذه الكلمات ‪.‬‬

‫ه – يلفظ (‪ )o‬ا ذاجاء بعده (‪ )l‬او (‪)ll‬‬

‫‪Ball , tall , wall , fall , all , hall‬‬

‫و – يلفظ (‪ )o‬اذا جاء قبل او بعد الحرف (‪)w‬‬

‫‪Water , war , awful , awl , want , wash‬‬

‫بي ‪ /‬ب ‪B b‬‬

‫‪Book , by , boy , banana‬‬
‫حرف (ب) عادي ‪:‬‬

‫‪1‬‬
Cc ‫ك‬/‫س‬
City , bicycle , center , place y, e , ( ‫أ – يلفظ (س) اذا جاء بعده احد االحرف‬
. )i
Come , cut , coffee , cat , caml
‫ يلفظ (ك)اذا لم ياتي بعده مباشرة احد تلك‬-‫ب‬
. ‫االحرف‬

D d ‫ د‬/ ‫دي‬
Door , do , deep , dinner , doctor , drive . ‫أ – يلفظ (د) عادي‬

Soldier , education , gradual , schedule , procedure , .‫ب – يلفظ (ج) في الكلمات المتداولة هذه‬

graduate , individual.

E e ‫إي‬
Ten , pen , then , well , when , : ‫أ – يلفظ خفيف وسط الكلمة‬

Eat , even , egg , east , expect , ‫ب – تلفظ على زون الكسرة (إ) في بداية الكلمة‬

Take , cake , care , live , come : ‫ج – صامت اذا جاء في اخر الكلمة‬

F f ‫ ف‬/ ‫إف‬
For , feel , football , friend , beef , famous
)‫أ – عادي يلفظ (ف‬

2
G g ‫ ق‬/ ‫جي‬
Good , goal , go , give , glass , great , big . ‫أ – يلفظ (ق) خفيفة‬

Lgentle , germ , Germany , George , religion ‫ب – يلفظ (ج)عادي اذا جاء قبل االحرف االتية‬
)e /i(

H h ‫ ه‬/ ‫إتش‬
He , hotel , hospital , help , have , hot , how , Honda
‫أ – يلفظ (ه) عادي‬

I i ‫آي‬
Tin , pin , hill , fill , will , swim , him : ‫أ – مشدد‬

It , is , if , in , inside , ill , inch , inter ‫ب – على وزن (إ) بالكسرة في بداية الكلمة‬

Five , like , ice , drive , tie , pipe , tie , site , File , tile , ‫ج – على وزن (باي) اذا انتهت الكلمة بحرف‬
. )e(
mobile

J j ‫جيه‬
Keep , kid , kingdom , key , kind , kilo
‫يلفظ حرف (ك) عادي‬

L l ‫ل‬/ ‫إل‬
Long , like , leave , lazy , little , Lebanon , lady , line
‫يلفظ حرف (ل) عادي‬

3
M m ‫ م‬/ ‫إم‬
Me , man , come , market , make , mother
‫يلفظ حرف (م) عادي‬

N n ‫ ن‬/ ‫إن‬
No , not , number , nice , November , need
‫يلفظ حرف (ن) عادي‬

O o ‫أُو‬
On , of , October , open , office , old , oxygen ‫أ – حرف (او) عادي‬

Love , not , come , Monday , body , blood )^(‫ يلفظ على وزن الفتحة ويرمزله بالرمز‬- ‫ب‬

P p )‫بي ( ُمشدد‬
Paper , pepper , people , pepsi , pen , put
‫أ – حرف مشدد بضم الشفتين‬

Q q (kw) ‫ كوا‬/ ‫كوي‬

Queen , quite , quiet , quickly , quarter
‫) او يلفظ‬ua( ‫يلفظ (كوا) اذا جاء بعده الحرفين‬
‫) او الحرفين‬ue( ‫(كوي) اذا جاء بعده الحرفين‬
. )ui(

R r ‫ ر‬/ ‫آر‬
Read , Riyadh , red , remember , road : ‫أ – يلفظ (ر) عادي‬

Return , modern , doctor , teacher , turn ‫ب – صامت اذا جاء قبله حرف علة وخاصة اذا‬
‫ حروف العلة الخمسة هي‬: ‫جاء في نهاية الكلمة‬
)a- e- i- o- u(

4
Ss ‫ س‬/ ‫إس‬
See , stop , sit , sun , small , say , speak ‫أ – يلفظ (س) عادي‬

Please , easy , use , disease ‫ يلفظ (ز) في بعض الكلمات حسب‬- ‫ب‬
: ‫خروجها عند اللفظ‬

Books , students , cups

‫ج – يلفظ (س) عند الجمع اذا انتهى بواحد من‬
)p, t, k( ‫االحرف‬

Trees , fees , seas , boys , girls , glassesi

‫د – يلفظ (ز) في غياب تلك االحرف في نهايته‬

Assure , pressure , fissure , issue , tissue , sure

. )u( ‫ه – يلفظ (ش) اذا جاء مُضاعفا ً قبل حرف‬

T t ‫ ت‬/ ‫تي‬

‫حرف (ت) عادي‬

Tea , teacher , ten , tell , two , telephone , team ,
Toyota

5
U u ‫يو‬
Under , up , understand , uncle , until , umbrella ‫أ – يلفظ على وزن الحرف (أ) الخفيف‬

Cut , cup , hut , luck , Sunday , but )^(‫ب – يلفظ على وزن الفتحة ويرمز له بالرمر‬

Cute , mute , beautiful , Europe , music , fuse , use , ‫ج – يلفظ على وزن (يو) اذا انتهت الكلمة‬

amuse , abuse , tube , huge , due )e( ‫بحرف‬

V v ‫في‬
Visa , Volvo , video , virus , vitamin
‫حرف (في) كما في كلمة فيديو‬

W w ‫ و‬/ ‫دبليو‬
What , we , wait , want , went , west , will :)‫أ – يلفظ على وزن الحرف (و‬

Few , new , dew , view , news , mew ‫ب – على وزن (يو) في الكلمات هذه‬

X x ‫إكس‬
Box , taxi , explain , exercise , expect ‫أ – يلفظ (إكس) عادي‬

Y y ‫ ي‬/ ‫واي‬
Yes , you , your , year , yemen , yellow , young : ‫أ – يلفظ (ي) عادي في بداية الكلمة‬

By , buy , try , fry , cry , why , fly , july , my .‫ب – يلفظ على وزن (باي) في نهاية الكلمة‬

.)‫ج – يلفظ على وزن (كيك) قبل حرف (ش‬

May , day , play , pray , bay , tray

6
Z z ‫ ز‬/ ‫زد‬
Zoo , size , dizzy , zero , prize , frozen . ‫يلفظ (ز) عادي‬
Aw / au /ou / al (o)

Daughter , fault , saw , paull , caught , bought , ‫تلفظ على وزن (أو) بالضم كما يلي‬

fought , brought , chalk , walk , talk ,

Ch )‫ش ( ُمشدد‬

Chair , chicken , cheap , cheat , cheese :)‫ تلفظ مثل الحرف العربي المشدد (ش‬- ‫أ‬

School , mechanic , stomach , headache , chemistry

‫ تلفظ (ك) في الكلمات الشاذة هذه‬- ‫ب‬
, cholera , schedule , cholesterol , chronic , ache ,
echo , character

Machine , Michigan , Chicago , brochure , chef ,

moustache , parachute , chalet , chagrin , : ‫ تلفظ (ش) في الكلمات الشاذة التالية‬- ‫ج‬
chandelier

Tu /ture (ch) )‫ (مشدد‬/ ‫ش‬

Future , picture , furniture , lecture , nature , :)‫أ – تلفظ مثل الحرف العربي المشدد (ش‬
misfortune , fortunate , feature , culture , fracture

7
Cia / tia ‫ شيا‬/ ‫ش‬
Special , social , official , appreciate , financial , ‫أ – تلفظ (ش) او(شيا)في الكلمات المتداولة‬
artificial , racial , crucial , commercial , patricia ,
essential , partial , initial , credentials , martial,
negotiate , substantiate ,

Musician , politician , electrician , physician ,

‫ب – يلفظ (شن) في المهن‬
magician , residential .

Oo

Cool , fool , wool , food , root , pool : ‫أ – يلفظ بالمد‬

Foot , wood , blood , stood , cook , shook , took , )o( ‫ب – يلفظ على وزن الحرف‬

book , look

Sh ‫ش‬
She , show , shop , fish , sheep , finish , ship , shirt
‫تلفظ (ش) غير مشددة‬
,short

E
Bell , fell , gentle , pen , set , ten , well , tell ‫تلفظ خفيف مثل‬

I
Bill , fill , ginger , pin , sit , tin , will , till ‫لفظ مشدد مثل‬

8
Ck (k) ‫ك‬
Back , luck , jack , track , trick , brick , sick , tick )‫تلفظ (ك‬

Dg (j) ‫ج‬
Bridge , judge , fridge , edge sledge )‫تلفظ (ج‬

Ea / ee
Sea , see , tea , tree , free , bean , been ‫تلفظ (اي) مد‬

Ai / ei
Explain , spain , remain , brain , contain , wait , eight ‫يلفظ على وزن (كيك) في هذه الكلمات‬
, nail

Ex
Example , examination , exit , exile )a/I /e( ‫أ – يلفظ (إقز) اذا جاء بعده االحرف‬

Explain , expect , extra , express a ( ‫ب – يلفظ (إكس) اذا لم يأتي بعده االحرف‬
)/i/ e
Gh
Right , night , light , eight , neighbor , caught , )t( ‫أ – صامتة وسط الكلمة وخاصة قبل الحرف‬
taught , bought , brought , fought , sought , thought
, ought to ,

Enough , tough , laugh , rough , cough , draught ‫ب – تلفظ (ف) في نهاية الكلمات الشاذة هذه‬

Ph (f) ‫ف‬
Telephone , elephant , pharmacy , photo , :)‫تلفظ (ف‬

9
photocopy
Sion ‫ شن‬/ ‫جن‬
Television , decision , occasion , religion , ‫ تلفظ (جن) خفيفة اذا جاء قبلها حرف علة من‬- ‫أ‬
division )a- e- o –u -i( ‫احرف العلة الخمسة وهي‬

Expression , extension , impression , omission , : ‫ب – تلفظ (شن) اذا لم ياتي قبلها حرف علة‬
discussion
Sure (j) ‫ج‬
Measure , treasure , pleasure , leisure : ‫تلفظ (ج)في نهاية الكلمة‬

Th ‫ ث‬/ ‫ذ‬
The , this , that , these , those , their , there , ‫ تلفظ (ذ) في الكلمات‬- ‫أ‬
then , weather , whether

Thank you , think , thobe , thief , thin , : ‫ب – تلفظ (ث) في بعض الكلمات التالية مثل‬
something

The apple , the orange , the umbrella , the egg , ‫ج – تلفظ بالكسرة اذا جاءت قبل كلمة مبدئة‬
the book , the car , the door ‫ وتلفظ اذا جاءت قبل كلمة غير‬, ‫بحرف علة‬
: ‫مبدئة بحرف علة‬

Tion ‫شن‬
Question , examination , relation , section : )‫تلفظ (شن‬

Cious ‫شص‬
Anxious , spacious , conscious , delicious , ‫تلفظ (شص) اذا جاءت في الصفة‬
precious

11
‫يص ‪Ious‬‬
‫‪Obvious , glorious , curious , furious , serious‬‬ ‫تلفظ (يص) كما في الصفات‬

‫لفظ نهاية الفعل المضارع والماضي والتصريف الثاث ‪present & past form‬‬
‫) ‪(he –she –it‬‬
‫‪Watch : he watches tv .‬‬ ‫أ – نهاية الفعل المضارع من االفعال التالية تلفظ‬
‫‪Accuse , cause , mix , change , recognize ,‬‬ ‫(‪ )iz‬عندما يكون الفاعل او ما يمثله من االسماء‬
‫‪advise , manage‬‬
‫‪Enjoy : he enjoys reading‬‬ ‫ب – نهاية الفعل المضارع من االفعال التالية‬
‫‪Admire , avoid , control , aim , believe , cry ,‬‬ ‫تلفظ (‪)z‬عندما يكون الفاعل (‪)he – she -it‬‬
‫‪enter , appear , clean , fail , approve , compare‬‬ ‫او ما يمثله من االسماء ‪:‬‬
‫‪, die , need , deserve‬‬
‫‪Expect : he expects their visit.‬‬ ‫ج – نهاية الفعل المضارع من االفعال التالبة‬
‫‪Accept , check , point , complete , print , speak‬‬ ‫تلفظ(‪ )s‬عندما يكون الفاعل (‪)he – she -it‬‬
‫‪, cut‬‬ ‫او ما يمثله من االسماء ‪:‬‬
‫‪Want : he wanted to see you‬‬ ‫د – االفعال المنتهية بإحدى االحرف ( ‪)d /t‬‬
‫‪Need , end ,fit , hunt‬‬ ‫يكون لفظ نهايتها (‪ )id‬في حالة الماضي‬
‫والتصريف الثالث‬

‫‪Agree : he agreed to come.‬‬ ‫ه – االفعال التالية يكون لفظ نهايتها (‪ )d‬في‬

‫‪Play , learn , pay , circle , explain , refuse , beg‬‬ ‫حالة الماضي والتصريف الثالث‬
‫‪, fill‬‬
‫‪Paced , backed , banked , stopped , passed ,‬‬ ‫و – االفعال التالية يكون لفظ نهايتها (‪ )t‬في حالة‬
‫‪pushed , fixed‬‬ ‫الماضي والتصريف الثالث بشرط انتهائها‬
‫باالحرف ( – ‪ce – ck – k – nk – p – ss‬‬
‫‪)sh – x‬‬

‫‪11‬‬
 ‫قائمة بالكلمات الشاذة في اللفظ التي تحتوي على احرف صامتة ‪a list of words with silent‬‬
‫‪letters‬‬

‫الحرف الصامت ‪b‬‬ ‫الحرف الصامت ‪ch‬‬

‫‪Bomb‬‬ ‫قنبلة‬ ‫‪Yacht‬‬ ‫يخت‬

‫‪Comb‬‬ ‫يمشط ‪ /‬مشط‬ ‫الحرف الصامت ‪g‬‬

‫‪Climb‬‬ ‫يتسلق‬ ‫‪Assign‬‬ ‫يُعين‬

‫‪Debt‬‬ ‫دين‬ ‫‪Design‬‬ ‫يصمم فنيا‬

‫‪Dumb‬‬ ‫أخرس‬ ‫‪Feign‬‬ ‫يتظاهر بــــــ‬

‫‪Lamb‬‬ ‫حمل (خروف ص)‬ ‫‪Sign‬‬ ‫يوقع ‪ /‬عالمة‬

‫‪Numb‬‬ ‫يتخدر‬ ‫‪Resign‬‬ ‫يستقيل‬

‫‪Plumber‬‬ ‫شباك‬ ‫‪Feign‬‬ ‫يتظاهر بــ‬

‫‪Subtle‬‬ ‫دقيق‬ ‫‪Foreign‬‬ ‫غريب‬

‫‪Thumb‬‬ ‫إبهام اليد‬ ‫الحرف الصامت ‪h‬‬

‫‪tomb‬‬ ‫قبر‬ ‫‪Exhibit‬‬ ‫يعرض‬

‫‪doubt‬‬ ‫يشك‬ ‫‪Exhort‬‬ ‫يحرض‬

‫الحرف الصامت ‪d‬‬ ‫‪Ghost‬‬ ‫شبح‬

‫‪Adjective‬‬ ‫صفة‬ ‫‪Graham‬‬ ‫إسم شخص‬

‫‪Handkerchief‬‬ ‫منديل‬ ‫‪Hour‬‬ ‫ساعة زمنية‬

‫‪Handsome‬‬ ‫وسيم ‪/‬سخي‬ ‫‪Herb‬‬ ‫عشب طبي‬

‫‪Wednesday‬‬ ‫يوم االربعاء‬ ‫‪Heir‬‬ ‫وريث‬

‫‪width‬‬ ‫عرض‬ ‫‪Honor‬‬ ‫شرف ‪ /‬يشرف‬

‫الحرف الصامت ‪k‬‬ ‫‪Honest‬‬ ‫صادق ‪ /‬شريف‬

‫‪12‬‬
‫‪asked‬‬ ‫سأل‬ ‫‪John‬‬ ‫إسم شخص‬

‫‪kneel‬‬ ‫يركع‬ ‫‪Rhyme‬‬ ‫زون‬

‫‪Knife‬‬ ‫سكين‬ ‫‪Rhythm‬‬ ‫إيقاف‬

‫‪Knight‬‬ ‫فارس‬ ‫‪Theresa‬‬ ‫إسم مؤنث‬

‫‪Knit‬‬ ‫يطرز‬ ‫‪Thomas‬‬ ‫إسم شخص‬

‫‪Knob‬‬ ‫مقبض دائري‬ ‫‪When‬‬ ‫عندما ‪ /‬متى‬

‫‪Knock‬‬ ‫يطرق الباب‬ ‫‪Where‬‬ ‫أين ‪/‬حيث‬

‫‪Knot‬‬ ‫يعقد‬ ‫‪Which‬‬ ‫أي ‪ /‬ايه‬

‫‪Know‬‬ ‫يعرف‬ ‫‪Why‬‬ ‫لماذا‬

‫‪Knowledge‬‬ ‫معرفة‬ ‫‪What‬‬ ‫ما ‪ /‬ماذا‬

‫الحرف الصامت ‪n‬‬ ‫‪Whisper‬‬ ‫يهمس‬

‫‪Autumn‬‬ ‫فصل الخريف‬ ‫‪Vehicle‬‬ ‫سيارة‬

‫‪Column‬‬ ‫عمود‬ ‫‪Spaghettis‬‬ ‫معكرونة‬

‫‪Environment‬‬ ‫بيئة‬ ‫الحرف الصامت ‪I‬‬

‫‪Government‬‬ ‫حكومة‬ ‫‪Alms‬‬ ‫حسنة ‪ /‬صدقة‬

‫الحرف الصامت ‪s‬‬ ‫‪Calm‬‬ ‫هاديء‬

‫‪Aisle‬‬ ‫ممر بين المقاعد‬ ‫‪Could‬‬ ‫إستطاع ‪ /‬يُحتمل‬

‫‪Island‬‬ ‫جزيرة‬ ‫‪Folk‬‬ ‫شعبي‬

‫‪Debris‬‬ ‫حطام‬ ‫‪Palm‬‬ ‫راحة اليد‬

‫‪Arkansas‬‬ ‫إسم والية امريكية‬ ‫‪Should‬‬ ‫يجب(للنصيحة)‬

‫‪Lllinois‬‬ ‫إسم والية امريكية‬ ‫‪Talk‬‬ ‫يتحدث‬

‫األحرف الصامت ‪th‬‬ ‫‪Walk‬‬ ‫يمشي‬

‫‪Asthma‬‬ ‫ربو‬ ‫‪Would‬‬ ‫سوف ‪ /‬قد‬

‫‪months‬‬ ‫أشهر ‪ /‬جمع شهر‬ ‫الحرف الصامت ‪p‬‬

‫‪13‬‬
‫‪Legths‬‬ ‫‪ Corps‬أطول‬ ‫فيلق عسكري‬

‫‪Widths‬‬ ‫‪ Receipt‬أعرض‬ ‫إيصال ‪ /‬إستالم‬

‫‪depths‬‬ ‫‪ Pneumatic‬اعماق‬ ‫هوائي‬

‫الحرف الصامت ‪u‬‬ ‫‪Psychology‬‬ ‫علم النفس‬

‫‪Buy‬‬ ‫‪ Cupboard‬يشتري‬ ‫خزانة مالبس‬

‫‪Guess‬‬ ‫‪ Raspberry‬يخمن‬ ‫توت‬

‫‪Guide‬‬ ‫‪ Pneumonia‬يرشد‬ ‫إلتهاب رئوي‬

‫‪Guilt‬‬ ‫إثم‬ ‫الحرف الصامت ‪t‬‬

‫‪guitar‬‬ ‫‪ Ballet‬آلة موسيقية‬ ‫باليه‬

‫الحرف الصامت ‪w‬‬ ‫‪Bustle‬‬ ‫ينطلق بسرعة‬

‫‪Answer‬‬ ‫‪ Castle‬يجيب ‪ /‬جواب‬ ‫قلعة‬

‫‪Sword‬‬ ‫‪ Chalet‬سيف‬ ‫شالية سياحية‬

‫‪Toward‬‬ ‫‪ Chestnut‬باتجاه‬ ‫لون كستنائي‬

‫‪Two‬‬ ‫‪ Christmas‬إثنين‬ ‫الكريسماس‬

‫‪Who‬‬ ‫‪ Depot‬من‪/‬الذي‪/‬التي(للعاقل)‬ ‫مخزن ‪ /‬محطة‬

‫‪Whose‬‬ ‫‪ Fasten‬لمن‬ ‫يربط (الحزام)‬

‫‪Whole‬‬ ‫‪ Fillet‬كامل‬ ‫شريحة لحم بقر‬

‫‪Whoever‬‬ ‫‪ Mortgege‬إن من (للعاقل)‬ ‫يرهن‬

‫‪Whom‬‬ ‫‪ Mustn't‬الذي ‪ /‬التي (للعاقل)‬ ‫اليجب أن‬

‫‪wrap‬‬ ‫‪ Often‬يلف‬ ‫غالبا ً‬

‫‪Wreck‬‬ ‫‪ Rustle‬حطام سفن‪/‬خراب‬ ‫حفيف‬

‫‪Wrench‬‬ ‫‪ Soften‬مفتاح الفك‬ ‫يطري ‪ /‬ينعم‬

‫‪Wrinkles‬‬ ‫‪ Whistle‬تجاعيد‬ ‫يصفر ‪ /‬صافرة‬

‫‪Write‬‬ ‫‪ Wrestle‬يكتب‬ ‫سصارع‬

‫‪14‬‬
 Wrong ‫ خطأ‬Valet ‫عامل خدمة‬

Wrestle ‫يصارع‬

wrist ‫مرفق اليد‬

A ‫من الفكين‬ A ‫من الحلق‬ A ‫إيه‬ A ‫إيه‬

Cat ‫ قطعة‬Car ‫ سيارة‬Take ‫ يأخذ‬Tail ‫ذيل‬
Fat ‫ سمين‬Far ‫ بعيد‬Make ‫ يصنع‬Mail ‫بريد‬
Hat ‫ قبعة‬Half ‫ نصف‬Pay ‫ يدفع‬Pain ‫الم‬
Pass ‫ يمر‬Past ‫ ماضي‬Face ‫ وجه‬Fail ‫يفشل‬
match ‫ مبارة‬march ‫ مارس‬Wake ‫ ينهض‬Wait ‫ينتظر‬
A‫أ‬ A‫إ‬ A‫إ‬ A (o)
At ‫ في‬Eat ‫ يأكل‬In ‫ في‬Fall ‫يقع‬
about ‫ حوالي‬easy ‫ سهل‬If ‫ لو‬/ ‫ إذا‬Call ‫يتصل‬
And ‫ و‬Exam ‫ إمتحان‬Ink ‫ حبر‬All ‫جميع‬
Ash ‫ رماد‬End ‫ نهاية‬Ill ‫ مريض‬Talk ‫يتحدث‬
After ‫ بعد‬egg ‫ بيضة‬Index ‫ فهرس‬Walk ‫يمشي‬

B B ‫صامت‬ P P ‫صامت‬
Be ‫ يكون‬Debt ‫ دين‬Pen ‫ قلم حبر‬Cupboard ‫حزانة‬
Bee ‫ نحلة‬doubt ‫ ظن‬Pizza ‫ بيتزا‬Psychology ‫سيكولوجي‬
Bad ‫ سيء‬Lamb ‫ حمل‬Poor ‫ فقير‬Corps ‫فيلق عسكري‬
Brain ‫ دماغ‬Climb ‫ يتسلق‬Pick ‫ يلتقط‬Raspberry ‫توث‬
Box ‫ صندوق‬thumb ‫ إبهام‬Paint ‫ يدهن‬Receipt ‫إيصال‬
C C (k) D ‫إيه‬ D‫ج‬
City ‫ مدينة‬Cat ‫ قطعة‬Door ‫ باب‬Soldier ‫جندي‬
Center ‫ مركز‬Corner ‫ زاوية‬Day ‫ يوم‬Gradual ‫تدريجي‬
Civil ‫ مدني‬bicycle ‫ دراجة‬Friend ‫ صديق‬Schedule ‫برنامج‬
Circle ‫ دائرة‬Camel ‫ جمل‬Face ‫ وجه‬Procedure ‫إجراء‬
Cell ‫ خلية‬come ‫ ياتي‬Wake ‫ ينهض‬Individual ‫فرد‬

15
 I ‫مشدد‬ I ‫آي‬ H H ‫صامت‬
Fit ‫ يُناسب‬File ‫ ملف‬House ‫ منزل‬Where ‫اين‬
Net ‫ شبكة‬Nine ‫ تسعة‬Hope ‫ أمل‬What ‫ماذا‬
Tell ‫ يخبر‬Tie ‫ يربط‬Help ‫ يساعد‬Why ‫لماذا‬
Bill ‫ فاتورة‬Bite ‫ بعض‬He ‫ هو‬When ‫متى‬
Live ‫ يعيش‬Lite ‫ حياة‬Hand ‫ يد‬Which ‫اي‬
Ou ‫آو‬ O Oi ‫أو ي‬ Ei / ie
Found ‫ وجد‬Fond ‫ معجب‬Voice ‫ صوت‬Brief ‫موجز‬
House ‫ منزل‬Host ‫ مُضيف‬Boy ‫ ولد‬Thief ‫لص‬
Mouse ‫ فأر‬Most ‫ مُعظم‬Toy ‫ لعبة‬Grier ‫خزن‬
South ‫ إسم‬Bone ‫ عظمة‬Boil ‫ يغلي‬Believe ‫يعتقد‬
count ‫ يع ُد‬son ‫ إين‬Soil ‫ تربة‬Sieve ‫م ُنحل‬
Gh (‫)ف‬ Gh‫صامت‬ Ea ‫يلفظ بالمد‬ Ea (e)
Tough ‫ شديد‬Light ‫ صوء‬Bean ‫ فاصوليا‬Bread ‫خبز‬
Cough ‫ سعال‬Night ‫ ليل‬Beat ‫ يهزم‬Breast ‫صدر‬
Enough ‫ كفاية‬Fight ‫ قتال‬Heat ‫ يسخن‬Head ‫راس‬
Rough ‫ خسن‬Sight ‫ منظر‬Treat ‫ يعالج‬Tread ‫يدرس‬
laugh ‫ يضحك‬caught ‫ مسك‬Dear ‫ عزيز‬Death ‫موت‬
Ex (eks) ‫إكس‬ Ex (egz)‫إقز‬ U (^) U ‫يو‬
Expect ‫ يتوقع‬Exam ‫ إختبار‬Tub ‫ حوض‬Tube ‫أنبوب‬
Exercise ‫ تمرين‬Example ‫ مثال‬Hut ‫ كوخ‬Huge ‫ضخم‬
Extra ‫ إضافي‬Exit ‫ مخرج‬Fund ‫ يُمول‬Fuse ‫فيوز‬
Explain ‫ يشرح‬Exactly ‫ بالضبط‬Dust ‫ ُغبار‬Due ‫مستحق‬
export ‫ يصدر‬exhaust ‫ يستنقذ‬Cut ‫ يقطع‬Cure ‫يعالج‬
Ee ‫تلفظ المد‬ Ea ‫تلفظ بالمد‬ E ‫خفيف‬ I ‫ُمشدد‬
Meet ‫ يقابل‬Mean ‫ يعني‬Fell ‫ سقط‬Fill ‫يمأل‬
Beet ‫ شمندر‬Beat ‫ لحم‬Bell ‫ جرس‬Bill ‫فاتورة‬
Deep ‫ عميق‬Deep ‫ صفقة‬Pen ‫ قلم حبر‬Pin ‫دبوس‬
Feel ‫ يشعر‬Fear ‫ خوف‬Ten ‫ عشرة‬Tin ‫عُلبة‬

16
 seed ‫ يذرة‬Seal ‫ ختم‬well ً ‫ حسنا‬Will ‫سوف‬

S S (z) Th ‫ث‬ Th ‫ذ‬

Glass ‫ زجاج‬Glaze ‫ يركب زجاج‬Thin ‫ نحيف‬Then ‫عندئذ‬

Brass ‫ نحاس‬Please ‫ من فضلك‬Healthy ‫ صحي‬Weather ‫طقس‬

This ‫ هذا‬These ‫ هذه للجميع‬Third ‫ ثالث‬Their ‫خاصتهم‬

Cats ‫ قطط‬Cars ‫ سيارات‬Breath ‫ نفس‬Breathe ‫ينتفس‬

Boss ‫ مدير‬Busy ‫ مشغول‬through ‫ من خالل‬Although ‫مع أن‬

Ch ‫ش ُمشدد‬ Ch (k) Ch (sh) Ture (ch)

Cheap ‫ رخيص‬Mechanic ‫ مكانيكي‬Machine ‫ آلة‬Picture ‫صورة‬

Change ‫ يغير‬School ‫ مدرسة‬Chicago ‫ شيكاغو‬Departure ‫مغادرة‬

Check ‫ يتأكد‬Headache ‫ صداع‬Moustache ‫ شارب‬Adventure ‫مغامرة‬

Cheese ‫ جبن‬Chemistry ‫ كيمياء‬Chef ‫ طباخ‬Lecture ‫محاضرة‬

chicken ‫ دجاج‬Echo ‫ صدى‬brochure ‫ كتيب‬Future ‫مستقبل‬

L L ‫صامت‬ F V
Call ‫ يتصل‬Calm ‫ هاديء‬For ‫ الجل‬Valve ‫صمام‬

Cold ‫ بارد‬Could ‫ يحتمل‬Safe ‫ آمن‬Verb ‫فعل‬

Pull ‫ يسحب‬Palm ‫ نخيل‬Coffee ‫ قهوة‬Cave ‫كهف‬

Shoulder ‫ كتف‬Should ‫ يجب‬Off ‫ مغلق‬Of ‫من‬

Wall ‫ جدار‬Would ‫ سوف‬Gulf ‫ خليج‬Give ‫يعطي‬

Sh ‫ش‬ Cia (sh)‫ شيا‬/ ‫ش‬ Tia (sh)‫شيا‬/‫ش‬ Tion ‫شن‬

Shop ‫ محل‬Special ‫ خاص‬Initial ‫ مبدئى‬Relation ‫عالقة‬
She ‫ هي‬Social ‫ إجتماعي‬Partial ‫ جزئي‬Section ‫قسم‬

Show ‫ يعرض‬Financial ‫ مالي‬Essential ‫ أساسي‬Caution ‫حرص‬

Shout ‫ يصرخ‬Official ‫ رسمي‬Negotiate ‫ يتفاوض‬Action ‫إجراء‬

Shy ‫ خجول‬commercial ‫ تجاري‬residential ‫ سكني‬Question ‫سؤال‬

Ed (d) Ed (id) Ed (t) G (j)
Hoped ‫ تمنى‬Expected ‫ توقع‬Passed ‫ إجتاز‬Gentle ‫محترم‬
Looked ‫ نظر‬Needed ‫ إحتاج‬Backed ‫ دعم‬George ‫جورج‬

17
Received ‫ استلم‬Founded ‫ مول‬Stopped ‫ توقف‬General ‫عام‬
Saved ‫ انقذ‬Rented ‫ استأجر‬Pushed ‫ دفع‬Geology ‫جيولوجيا‬

Played ‫ لعب‬Acted ‫ تصرف‬fixed ‫ أصلح‬Germ ‫جرثومة‬

‫التعرف بالنفس‬

Hello ‫مرحبا‬
Hello ‫مرحبا‬
How do you do? )‫كيف الحال ؟ (تشرفنا‬
How do you do? )‫كيف الحال ؟ (تشرفنا‬
I am jack-nice to meet you ‫أنا جاك مسروربلقائك‬
Nice to meet you too ‫وأنا ايضا‬
What id your name? ‫ماأسمك؟‬
My name is Abdullah ‫أسمي عبد هللا‬
What is your family name? ‫ما اسم عائلتك؟‬
Almu'min ‫المؤمن‬
How old are you? ‫كم عمرك؟‬
I am 22 / I am 22 years old. ‫ سنة‬21 ‫عمري‬
Where are you from? ‫من أين انت ؟‬
I am from Saudi Arabia ‫أنا من السعودية‬
What is your nationality? ‫ما جنسيتك؟‬
I am Saudi ‫أنا سعودي‬
What is your job? What do you do? ‫ماعملك؟‬
I am student. ‫أنا طالب‬
How much do you weigh? ‫كم وزنك؟‬
I am 65 kilos / I am weigh 65 kg ‫ كغم‬65
How tall are you? ‫كم طولك؟‬
I am 160cm ‫ سنتمتر‬161 ‫طولي‬
What is your favorite hobby? ‫ما هي هوايتك المفضلة؟‬
Reading ‫القراءة‬
Where were you born? ‫أين ولدت؟‬
I was born in Riyadh ‫ولد في الرياض‬

18
‫?‪When were you born‬‬ ‫متى ولدت؟‬
‫‪I was born in 1990‬‬ ‫ولد في عام ‪1991‬‬
‫?‪Where do you live‬‬ ‫أين تسكن؟‬
‫‪I live in Riyadh‬‬ ‫اسكن في الرياض‬
‫?‪What is Riyadh like‬‬ ‫كيف هي الرياض؟‬
‫‪Oh , it is big and beautiful city‬‬ ‫انها مدينة كبيرة وجميلة‬
‫?‪How many brothers do you have‬‬ ‫كم اخ عندك؟‬
‫‪I have Tow brothers : Mohammed and Omer‬‬ ‫عندي اخوين هما محمد وعمر‬
‫‪Have a nice Day . I wish you the best of luck‬‬ ‫طاب يومك ‪ .‬اتمنى لك التوفيق‬
‫‪Same to You . Good bye.‬‬ ‫وانت كذلك مع السالمة‬

‫تحياتي ‪ :‬محمد ادريس على‬

‫السودان – جامعة كردفان‬
‫كلية دراسات الحاسوب واالحصاء‬
‫تخصص تقانة معلومات‬
‫المرجع االساسي ‪ :‬هو االنجليزية لكل العرب‬

‫‪19‬‬