You are on page 1of 146

{Kma-]©

- m-bØ
- n¬ \n∂pw \¬Ip∂
tkh-\ß- fpw Ah-bpsS \n_-‘\
- I
- fpw
ssI]p-kvX-Iw (]cn-jvI-cn® ]Xn-∏v)

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan-\n-kvt{Sj≥ (In-e)


apf-¶p-∂Ø
- p-Imhv ]n.-H., Xriq¿-˛680581
{Kma-]© - m-bØ- n¬ \n∂pw \¬Ip∂
tkh-\ß - fpw Ah-bpsS \n_-‘\ - I
- fpw
ssI]p-kvX-Iw (]-cn-jvI-cn® ]Xn-∏v)
(20-˛11-˛2013 hsc-bp≈ t`Z-K-Xn-Iƒ AS-°w)

No^v FUn-‰¿ Chief Editor


tUm.-]n.-]n.-_m-e≥ Dr.P.P.Balan
Ub-d-IvS¿˛Ine Director-KILA
FUn-‰¿: Editor:
tUm. ]o‰¿ Fw. cmPv Dr. Peter M. Raj
Atkm-kn-tb‰v s{]m^-k¿, Ine Associate Professor, KILA
Atkm-kn-tb‰v FUn-‰¿ Associate Editor
{io ]n.-sI. Pb-tZ-h≥ Sri. P.K. Jayadevan
Un.-Sn.-]n. D.T.P
hn\nX chn, _nµp hn.-sI. Vinitha Ravi, Bindu V.K.
{]km[\w Published by:
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ Kerala Institute of Local
AUvan-\n-kvt{S-j≥ (In-e) Administration (KILA)
apf-¶p-∂-Øp-Imhv, Xr»q¿˛680581 Mulamkunnathukavu, Thrissur–680581
t^m¨ ˛ 0487˛22011768, 2200244 (Hm^o-kv) Ph. 0487-2220312,2200244 (Office)
0487˛2201312 (U-b-d-IvS¿) 0487-2201312 (Director)
0487˛2201062 (^mIvkv) 0487-201312 (Fax)
e-mail : mail@kilaonline.org e-mail : mail@kilaonline.org
Website : www.kilaonline.org Website : www.kilaonline.org
\hw-_¿ 2013 November 2013
A®Sn Printed at
tIm˛-Hm-∏-td-‰ohv {] v apf-¶p-∂-Øp-Imhv Co-operative Press, Mulamkunanthukavu
t^m¨ : 0487˛2200391 Ph : 0487-2200391
Ah-Xm-cnI

Hcp ]©m-b-Øns‚ {][m\ ISa Hcp ]uc\v \¬tI≠ tkh\w IrXy-k-a-bØp


Xs∂ \¬IpI F∂-Xm-Wv. Cu e£y-tØm-sS-bmWv tIcf ]©m-bØv cmPv \nb-
a-Øn¬ 272 F hIp-∏nse t`ZK-Xnbpw 2012 se tkh-\m-h-Imi \nb-ahpw ]pd-s∏-
Sp-hn-®n-´p-≈Xv. DØ-c-hp-Iƒ ]e-Xp-s≠-¶nepw Ah efn-X-ambn t{ImUo-I-cn®v {]Xn-
]m-Zn-®n-´n√ F∂ ISº \ne-\n¬°p∂p. Gsd Bh-iy-am-bn-´p-≈Xmb Imcy-߃
efn-X-ambn a\- n-em-°m-\p≈ kwhn-[m-\-am-Wv Bh-iy-am-bn-´p-≈-Xv. s]mXp-P-\-
ßfmIs´ Ct∏mgpw Ah-cpsS Bh-iy-߃°p th≠n ]e {]mhiyw Hm^o-kp-
Iƒ Ibdn Cd-tß≠ ÿnXn-bmWv \ne-hn-ep-≈-Xv. CXv AXy¥w tJZ-I-c-amb
hkvXp-X-bm-Wv.
CXn-s\mcp ]cn-lmcw F∂ \nebv°v Ine Xøm-dm-°nb “{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw
\¬Ip∂ tkh-\-ßfpw Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw” F∂ Cu ssI]p-kvXIØn\v
s]mXp-P-\-ß-fpsS _p≤n-ap-´p-Iƒ Hcp ]cn[n hsc-sb-¶nepw ]cn-l-cn-°p-hm≥ Ign-
bp-sa∂v Icp-Xp-∂p. am{X-a√ CXv DtZym-K-ÿ≥am¿°v Hcp d^-d≥kv {KŸ-ambpw
D]-tbm-Kn-°m-hp-∂-Xm-Wv.
‘Ine’ \S-Ønb Cu {]h¿Ø\w AXy¥w A`n-\-µ-\m¿l-am-Wv. CXn\v ap≥ssI-
sb-SpØ Ine Ub-d-IvS¿ tUm. ]n.-]n. _me≥, At±-lsØ klm-bn® Ine-bnse
a‰p Poh-\-°m¿, ]pkvXIw Xøm-dm-°p-∂-Xn\v ]¶p hln-®-h¿ F∂n-h¿-s°-√m-
h¿°pw Fs‚ A`n-\-µ-\-߃.

Xncp-h-\-¥-]pcw tUm. Fw.-sI. ap\o¿


20.6.2013 ]©m-bØv kmaq-ly-t£a hIp∏v a{¥n
BapJw

P\m-[n-]Xy A[n-Imc hntI-{µo-I-c-W-Øn-eqsS Xt±-i-`-cW ÿm]-\-ßsf {]mtZ-


inI k¿°m-cp-I-fm°n am‰p-∂-Xn\v tIc-f-Øn¬ \S-∏m°n hcp∂ {]h¿Ø-\-߃
cmPy-Øn\v amXr-I-bm-Wv. hnI-k\ {]h¿Ø-\-ß-tfm-sSm∏w kmaqly kpc£m
]≤-Xn-Ifpw s]mXp P\-߃°v ssZ\w-Zn\w Bh-iy-ambn hcp∂ P\\˛ ac-W,
hnhml cPn-kvt{S-j-\p-Iƒ, hnhn[ k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ, ssek≥kp-Iƒ XpS-ßnb
tkh-\-ßfpw {Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬tI-≠-Xp≠v. tkh-\-߃ s]mXp-P-
\-߃°v bYm-k-abw \¬IpI F∂ e£y-tØm-sS-bmWv \ΩpsS kwÿm-\Øv
2012 se tkh-\m-h-Imi \nbaw ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p-≈-Xv.
Hcp {Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-߃ Ah e`n-°p-∂-Xn-\p≈ \n_-
‘-\-Iƒ F∂n-h-sb√mw s]mXp P\-߃°pw AXp-t]mse DtZym-K-ÿ¿°pw e`y-
am-°pI F∂ e£y-tØm-Sp-Iq-Sn-bmWv Cu ssI]p-kvXIw Xøm-dm-°n-bn-´p-≈-Xv.
ssI]p-kvXIw Xøm-dm-°p-∂-Xn\v ap≥ssI FSpØ tUm. ]o‰¿ Fw.-cmPv Atkm-
kn-tb‰v s{]m^-k¿ Ine, {io. ]n.-sI. Pb-tZ-h≥ FIvÃ≥j≥ ^m°¬‰n Ine
F∂n-h-tcbpw ssI]p-kvXIw Xøm-dm-°p-∂-Xn\v klm-b-k-l-I-c-W-߃ \¬Inb
]©m-bØv hIp-∏nse F√m DtZym-K-ÿ-tcbpw Ine FIvÃ≥j≥ ^m°¬‰n AwK-
ß-tfbpw Rm≥ {]tXyIw A`n-\-µn-°p∂p.

Ine tUm. ]n. ]n. _me≥


20.06.2013 Ub-d-IvS¿, Ine
ssI]p-kvXIw Xøm-dm-°p-∂-Xn\v apJy ]¶v hln®h¿
1. {io. Fkv. \qlp. sU]yq´n No^v cPn-kv{Sm¿,
]©m-bØv Ub-d-IvS-td-‰v, Xncp-h-\-¥-]pcw
2. {io. hn.-B¿. a[p-kq-Z-\-Ip-dp-∏v,
sU]yq´n Ub-d-IvS¿ Hm^v ]©m-b-Øv, ]Ø-\w-Xn´
3. {io. ]n.-sI. Pb-tZ-h≥,
{Kma-]©
- m-bØv sk{I-´dn (dn-´t- b¿Uv) & Atkm-kn-tb‰v FUn-‰¿
4. {io. kn.- cm-[m-Ir-jvW≥
tPmbn‚ v Ub-d-IvS¿ Hm^v ]©m-bØv (dn-´-tb¿Uv)
5. {io. B¿. cm[mIrjvW≥ \mb¿
tPmbn‚ v Ub-d-IvS¿ Hm^v ]©m-bØv (dn-´-tb¿Uv)
6. {io.-F.-sI. cma-\m-Y-]n-≈
sU]yq´n Ub-d-IvS¿ Hm^v ]©m-bØv (dn-´-tb¿Uv)
7. {io.- hn.-sI. tKm]m-e-Ir-jvW≥
sU]yq´n Ub-d-IvS¿ Hm^v ]©m-bØv (dn-´-tb¿Uv)
8. {io.-sI.-F≥. apc-fo-[-c≥
Akn-Â v Ub-d-IvS¿ Hm^v ]©m-b-Øv, Xriq¿
9. {io. Fw.-sI. cho-{µ-\m-Yv
{Kma-]©
- m-bØv sk{I-´dn (dn-´t- b¿Uv)FIvÃ≥j≥ ^m°¬‰n, Ine
10. {io. Fw. kp¿Pn-Øv
sk{I-´-dn, thßmSv {Kma-]-©m-bØv
11. {io.-Un.-k-⁄bv {]`p
sk{I-´dn hSt°-°c {Kma-]-©m-bØv
12. {io. kn.sI hnP-b-Ip-am¿
sk{I-´dn Xma-c-t»cn {Kma-]-©m-bØv
13. {io. sI.-Pn. hnP-b-Ir-jvW≥
Unhn-j-W¬ F°u-≠‚ v (dn-´-tb¿Uv) ^n\m≥kv Un∏m¿´vsa‚ v
13. {ioa-Xn. eo\ sI.Pn
Pq\n-b¿ kq{]-≠v,]©m-bØv Ub-d-IvS-td‰v Xncp-h-\-¥-]pcw
15. {in. F.sI tKm]n-\m-Y≥
{Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn (dn-´-tb¿Uv)
D≈-S°w
t]Pv \º¿
A≤ymbw 1 ]ucm-hImi tcJbpw
2012 se tkh-\m-h-Imi \nb-ahpw 18
A≤ymbw 2 tkh-\-߃, \n_-‘-\-Iƒ 21
2.1 P\\ ˛ acW cPn-kvt{S-j≥ 22
2.1.1 P\\w/acWw/\n¿÷oh P\\w \S∂v 21 Znh-k-Øn\Iw
dnt∏m¿´v e`n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ 23
2.1.2 P\\w/acWw/\n¿÷oh P\\w \S∂v 21 Znh-kØn\v tijw
30 Znh-kw hsc dnt∏m¿´v e`n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ 24
2.1.3 P\\w/acWw \S∂v 30 Znh-k-Øn\v tijw Hcp h¿jØn-\Iw
hnhcw \¬Ip∂ kwK-Xn-I-fn¬ 24
2.1.4 P\\w/acWw \S∂v Hcp h¿j-Øn-\p-≈n¬ cPn-kvt{S-j≥
\S-ØmØ kwK-Xn-I-fn¬ 25
2.1.5 hn-tZ-iØv \S-∂ P\\w cPn-kv{S¿ sNø¬ 26
2.1.6 ZsØ-Sp-°p∂ Ip´n-I-fpsS P\\ cPn-kvt{S-j≥ 27
2.1.7 tImSXn DØ-chv aptJ\A√msX ZsØ-SpØ Ip´n-I-fpsS
P\\ cPn-kvt{S-j≥ 28
2.1.8 P\\ ˛ acW cPn-kvt{S-j≥- ˛t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v 29
2.2 P\\ /acW k¿´n-^n-°‰pw A\p-_‘ tkh-\-ßfpw 30
2.2.1 P\\ ˛ acW k¿´n-^n-°‰v e`n-°¬ 30
2.2.2 P\\w cPn-ÿ sNbvX ka-btØm kvIqfn¬ tN¿°p-∂-Xn\v aptºm 31
t]cv tN¿Øn-´n-s√-¶nsem/tN¿Ø-t]-cp-I-fpsS Xnc-pØ-ep-Iƒs°m
2.2.3 Ip´n-bpsS P\-\-Xo-b-Xnbpw kvIqƒ tcJ-bnse P\-\-Xo-b-Xnbpw
XΩn¬ ]Øp-am-k-Øn-tesd hyXymkw Ds≠-¶n¬
Pn√m cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂p≈ A\p-aXn 32
2.2.4 kvIqfn¬ tN¿Ø-Xn\v tijw t]cv tN¿°¬ 33
2.2.5 kvIqƒ hnZym-`ymkw t\Sm-Ø-h-cpsS t]cv tN¿°¬ 34
2.2.6 kvIqfn¬ tN¿°p∂-Xn\v apºv P\\ cPn-Ã-dn¬ tN¿Ø t]cv
kvIqƒ tcJ t]mse Xncp-ج 35
2.2.7 1970 G{]n¬ H∂mw Xob-Xn°v apºp≈ P\\ cPn-kvt{S-j-\n¬
t]cv tN¿°¬ 36
2.2.8 P\-\-˛-a-cW cPn-kvt{S-j≥ tcJ-s∏-Sp-Ø-ep-I-fn¬ Xncp-ج 37
2.2.9 1970 \v apºp≈ P\\ acW cPn-kvt{S-j-\p-I-fnse
Xncp-Ø-ep-Iƒ°p≈ A\p-aXn 38
2.3 hnhml cPn-kvt{S-j≥ ˛ 1955 se lnµp hnhml \nb-a-{]-Imcw 39
2.3.1 hnhmlw \S∂v 30 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ D≈ cPn-kvt{S-j≥ 39
2.3.2 hnhmlw \S∂v 30 Znh-k-Øn-\v tijw D≈ cPn-kvt{S-j≥ 40
2.3.3 hnhml cPn-kvt{S-j-\nse ASn-ÿm\ hnh-c-ßfpsS Xncp-Ø-epIƒ 41
2.3.4 lnµp hnhml cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°‰v \¬I¬ 42
2.4 2008 se (s]m-Xp) hnhml N´-߃ {]Im-c-ap≈ cPn-kvt{S-j≥ 43
2.4.1 hnhmlw \S∂v Hcp sIm√-Øn\Iw D≈ cPn-kvt{S-j≥ 43
2.4.2 hnhmlw \S∂v Hcp h¿j-Øn\v tijw D≈ cPn-kvt{S-j≥ 44
2.4.3 hnhml cPn-Ã-dnse Xncp-Ø-ep-Iƒ (t]-cv, hb-kv, XobXn
apX-emb kmc-h-Ømb kwK-Xn-I-fn¬ Hgn-®v) 45
2.4.4 hnhml cPn-kv‰dnse t]cv, hb-kv, XobXn apX-emb
kmc-h-Ømb Dƒ°p-dn-∏p-Ifnse Xncp-ج 46
2.5 t£a ]≤-Xn-Iƒ 47
2.5.1 Cµn-cm-Km‘n tZiob hm¿≤IyIme s]≥j≥ 48
2.5.2 AKXn s]≥j≥ (hn-[-h-Iƒ°pw hnhm-l-tam-Nn-X¿°pw) 49
2.5.3 hnI-emwK s]≥j≥ (hn-I-emw-K¿, AwK-ssh-Ieyw kw`-hn-®-h¿,
imco-cnI am\-knI sh√p-hn-fn-Iƒ t\cn-Sp-∂-h¿) 50
2.5.4 I¿jI sXmgn-emfn s]≥j≥ 51
2.5.5 50 hb-kn\v apI-fn¬ {]mb-ap≈ Ahn-hm-ln-Xcmb
kv{XoIƒ°p≈ s]≥j≥ 52
2.5.6 sXmgn¬ clnX thX\w 53
2.5.7 km[p-°-fmb hn[-h-I-fpsS s]¨a-°ƒ°p≈ hnhml [\-k-lmbw 54
2.6 sI´nS \n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ 55
2.6.1 Im‰-Kdn II ]©m-b-Øp-I-fn¬ s]¿an-‰p-Iƒ Bh-iy-an-√mØ
sI´n-S-\n¿Ωm-W-߃°v F≥.-H.kn \¬I¬ 55
2.6.2 sI´nS \n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ (]p-Xn-b-hbv°pw D]-tbm-K-am-‰-Øn-\pw) 56
2.6.3 Im‰-Kdn I ]©m-b-Øp-I-fn¬ k¿°m¿ AwKo-IrX kvIoap-Iƒ
hgntbm a‰v GP≥kn-I-fpsS [\-k-lm-b-tØm-sStbm
\n¿Ωn-°p∂ hmk-Kr-l-߃°p≈ s]¿an‰v (60 N.-ao-‰¿ hsc) 58
2.6.4 ÿew sUh-e-∏vsa‚n-\p≈ s]¿an-‰p-Iƒ 59
2.6.5 HmIyp-s]≥kn k¿´n-^n-°‰v 60
2.6.6 IpSn¬ sI´¬ ( tIcf ]©m-b-Øv cmPv \nb-a-Ønse hIp∏v
220 (_n) & 235(_n) _m[-I-amb tdmU-cn-In¬ am{Xw _m[-Iw) 61
2.6.7 InW¿ \n¿Ωn-°¬ 62
2.6.8 aXn¬/then ˛ s]mXp-h-gn-tbmSpw s]mXp-ÿ-e-tØmSpw tN¿∂
AXn¿Øn-I-fn¬ \n¿Ωn-°p-∂-Xn\v 63
2.6.9 sSen-I-Ωyq-Wn-t°-j≥ Sh¿ 64
2.6.10 sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v ssIam‰w sNø¬ 65
2.6.11 sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v Imem-h[n \o´¬/]pXp-°¬ 66
2.7 hkvXp \nIpXn 67
2.7.1 sI´n-S-Øn\v \º¿ \¬I¬ 67
2.7.2 s]mfn®p \o°nb sI´n-S-ßsf hkvXp \nIpXnbn¬ \n∂pw Hgn-hm-°¬ 68
2.7.3 Hgn™v InS-°p∂ sI´n-S-߃°v \nIpXn Cfhv sNø¬ 69
2.7.4 sk{I-´dn Npa-Ønb \nIp-Xn-bn-t∑-ep≈ A∏o¬ 70
2.8 a‰v tkh-\-߃ 71
2.8.1 hmk-tbm-Ky-amb hoSn√ F∂ k¿´n-^n-°‰v 71
2.8.2 sI´n-S-ß-fpsS DS-a-ÿm-h-Imiw ssIam‰w sNø¬ 72
2.8.3 DS-a-ÿm-h-Imi/Xmak k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ \¬I¬ 73
2.8.4 A]m-b-I-c-amb hr£-ß-fpsS Imcy-Øn-ep≈ ap≥I-cp-X-ep-Iƒ 74
2.8.5 \n¿≤-\-hy-‡n-Iƒ°v ZpcnX \nhm-c-Wm¿∞w ASn-b-¥nc
klmbw \¬I¬ 75
2.8.6 _n.-]n.-F¬ k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ \¬I¬ 76
2.9 D & O ssek≥kv 77
2.9.1 ^mIvS-dn-Iƒ, hyh-kmb ÿm]-\-߃, h¿°vtjm-∏p-Iƒ
apX-em-b-h-bpsS C≥Ãm-te-j≥ {]h¿Ø-\-߃°v apºv
hmtß≠ A\p-aXn 77
2.9.2 hym]mc ÿm]-\-߃°p≈ ssek≥kv 79
2.9.3 Izmdn-Iƒ°p≈ ssek≥kp-Iƒ 81
2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ 82
2.10.1 kzImcy ivaim-\߃°p≈ ssek≥kv 82
2.10.2 kzImcy am¿°-‰p-Iƒ°p≈ ]pXnb ssek≥kp-Iƒ/
ssek≥kp-Iƒ ]pXp-°¬ 83
2.10.3 Iim-∏p-im-e-Ifpw Cd-®n-°-S-Ifpw XpS-ßp-∂-Xn\pw
]pXp-°p-∂-Xn-\p-ap≈ ssek≥kv 84
2.10.4 kzImcy h≠n-Øm-h-f-߃, hml\ Ãm‚p-Iƒ
F∂n-h-bv°p≈ ssek≥kv 85
2.10.5 ssehv tÃm°v ^mw A\p-aXn 86
2.10.5.1 ssehv tÃm°v ^mw \S-Øp-∂-Xn-\v ssek≥kv 87
2.10.6 ]n.-]n.-B¿ BIvSv {]Im-c-ap≈ ssek≥kv 88
2.10.7 kn\nam sdKp-te-j≥ BIvSv {]Imcw kn\n-am-im-e-Iƒ
\n¿ΩmWw XpS-ßp-∂-Xn\p≈ A\p-aXn 89
2.10.7.1 kn\nam sdKp-te-j≥ BIvSv {]Imcw kn\n-am-im-e-Iƒ
{]h¿Øn-∏n°p-∂-Xn\p≈ ssek≥kv 90
2.10.8 hnt\mZ \nIpXn \n›-bn-®p-s°m-≠p≈ s]¿an‰v 91
2.10.9 Syqt´m-dn-b¬ ÿm]-\-ß-fpsS dPn-kvt{S-j≥ 92
2.10.10 kzImcy Bip-]-{Xn-Iƒ, ]mcm-sa-Un-°¬ ÿm]-\-߃
F∂n-h-bpsS cPn-kvt{S-j≥ 93
2.10.11 ]´n-Iƒ°v ssek≥kv \¬I¬ 94
2.11 Fw.-Pn.F≥.-B¿.-C.-Pn.Fkv (sXm-gn-ep-d∏v ]≤-Xn) 95
2.11.1 sXmgn¬ Im¿Uv e`n-°epw sXmgn¬ \¬Iepw 95
A≤ymbw 3 amXrI t^md-߃ 96
1. bm{X°nS-bnse acWw kw_-‘n® kXy-{]-kvXm-h\* 97
2. P\\w/acWw/\n¿÷oh P\\w 30 Znh-k-w hsc sshIn
cPn-ÿ sNøp-∂-Xn-\p≈ At]£ 98
3. t\m´dn/ kwÿm\ k¿∆o-knse Hcp Kk-‰Uv DtZym-K-ÿ≥
km£y-s∏-Sp-Øp∂ P\\ ˛ acW kXy-hm-Mvaqew* 99
4. P\\w/acWw Hcp h¿jw hsc sshIn cPn-ÿ
sNøp-∂-Xn\p≈ At]£ 100
5. hntZ-iØv P\n® Ip´nbpsS P\\w C¥y-bn¬ cPn-ÿ
sNøp-∂-Xn\v ka¿∏n-°p∂ kXy-hm-Mvaqew 101
6. P\\ / acW k¿´n-^n°‰v e`n-°p-∂-Xn-\p≈ At]£ 102
7. P\\w/acWw cPn-ÿ sNbvXn-´n√ F∂v sXfn-bn-°p-∂
km£y-]-{X-Øn-\p≈ (t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v )
At]£ * 103
8. P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cv tN¿°p-∂-Xn-\p≈ At]£m t^mdw 104
9. P\\ cPn-Ã-dnse P\\ Xob-Xnbpw kvIqƒ tcJ-bnse P\-\-Xo-b-Xnbpw
XΩn¬ 10 amk-Øn-e-[nIw A¥-c-ap-s≠-¶n¬ Pn√m cPn-kv{Sm-dpsS
A\p-a-Xn°v ka¿∏n-°p∂ At]£ 105
10. P\\ cPn-Ã-dn¬ tN¿Ø t]cv Xncp-Øp-∂-Xn-\p-ff At]£ 106
11. 1970 G{]n¬ H∂mw Xob-Xn°v apºp≈ P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cv
tN¿-°p∂Xn\v P\\ acW No^v cPn-kv{Sm¿°v ka¿∏n-°p∂ At]£ 107
12. P\-\-{Iaw ImWn-°p∂ {]Jym-]\w * 108
13. P\\ acW cPn-kvt{Sj≥ tcJ-I-fn¬ Xncp-ج
hcp-Øp-∂-Xn-\p≈ At]£ 109
14. lnµp hnhml \nba {]Imcw hnhmlw sshIn cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v
hnhml cPn-kv{Sm¿°v /Pn√m cPn-kv{Sm¿°v ka¿∏n-°p∂ At]£ 110
15. lnµp hnhml cPn-Ã-dn¬ ASn-ÿm\ hnh-c-ß-fn¬ Xncp-ج
hcp-Øp-∂-Xn\v A\p-a-Xn-°mbn No^v cPn-kv{Sm¿
(]-©m-bØv Ub-d-IvS¿) °v ka¿∏n-°p∂ At]£ 111
16. lnµp hnhml cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°‰v e`n-°p-∂-Xn-\p≈ At]£ 112
17. hnhm-l-߃ cPn-ÿ sNø¬ (s]m-Xp) N´-{]-Imcw sshIn cPn-ÿ
sNøp-∂-Xn\v Xt±i cPn-kv{Sm¿ /cPn-kv{Sm¿ P\-d-en\v
ka¿∏n-°p∂ At]£ 113
18. hnhml (s]m-Xp) N´-{]-Imcw cPn-Ã-dn¬ kmc-h-Ø√mØ
hnh-c-ß-fn¬ Xncp-ج hcp-Øp-∂-Xn\v A\p-a-Xn°v Xt±i
cPn-kv{Sm¿°v ka¿∏n-°p∂ At]£ 114
19. hnhml (s]m-Xp) N´-{]-Imcw cPn-Ã-dn¬ kmc-h-Ømb hnh-c-ß-fn¬
Xncp-ج hcp-Øp-∂-Xn\v A\p-a-Xn°v cPn-kv{Sm¿ P\-d-en\v
(]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿) ka¿∏n-°p∂ At]£ 115
20. A≥]Xv hb-kn\v apI-fn¬ {]mb-amb Ahn-hm-ln-X-cmb
kv{XoIƒ°p≈ s]≥j≥ ]≤Xn ˛ hnt√Pv Hm^o-k-dn¬
\n∂p≈ k¿´n-^n-°-‰ns‚ amXrI* 116
21. sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v Bh-iy-an-√mØ sI´nSØn\v
F≥.-H.kn e`n-°p-∂-Xn-\p≈ At]£ 117
22. k¿°m¿ AwKo-IrX ]≤-Xn-Iƒ hgntbm a‰v GsX-¶nepw
GP≥kn-I-fpsS [\-k-lm-b-tØm-sStbm \n¿Ωn°p∂
Zp¿∫e hn`m-K-߃°p≈ hmk-Kr-l-Øn\v s]¿an‰v
e`n-°p-∂-Xn-\p≈ At]£ 118
23. tZiob ]mX,- kw-ÿm\ ]mX, Pn√m tdmUp-Iƒ, ]©m-bØv
]c-ky-s∏-Sp-Ønb a‰v tdmUp-Iƒ XpS-ßn-b-h-bpsS kao-]Øv IpSn¬
\n¿Ωn-°p-∂-Xn\v A\p-a-Xn-°m-bp≈ At]£ 119
24. s]mXp-h-gn-tbmsSm s]mXp-ÿ-e-tØmsSm tN¿∂v InS-°p∂
`qan-bn¬ aXn¬/then sI´p-∂-Xn\v A\p-a-Xn-°p≈ At]£ 120
25. sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v ssIam‰w sNøp-∂-Xn-\p-≈ At]£ 121
26. sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v ]pXp-°p-∂-Xn-\pw /
Zo¿Ln-∏n-°p-∂-Xn\pap≈ At]£ 122
27. sI´n-S-Øn\v ]pXp-Xmbn \º¿ e`n-°p-∂-Xn-\p≈ At]£ 123
28. Im‰-Kdn II ]©m-b-Øp-I-fn¬ \n¿Ωm-W-Øn\v apºv F2 t^mdw
ka¿∏n-°mØ kwK-Xn-I-fn¬ sI´nS \º¿ e`n-°p-∂-Xn\v
ka¿∏n-°p∂ tÉvsa‚ v. 124
29. s]mfn-®p-\o-°nb sI´n-S-Øns‚
\nIpXn Hgn-hm-°p-∂-Xn-\p≈ At]£ 125
30. Hgn™p InS-°p∂ sI´n-S-߃°v \nIpXn Cfhv
e`n-°p-∂-Xn\v At]£ 126
31. sk{I-´dn Npa-Ønb \nIp-Xn-bn-t∑-ep≈ A∏o¬ At]£ 127
32. hmk-tbm-Ky-amb hoSn√ F∂-Xn\v km£y-]{XØn\p≈ At]£ 128
33. sI´n-S-Øns‚ DS-a-ÿm-h-Imiw am‰p-∂-Xn-\p≈ At]£ 129
34. DS-a-ÿm-h-Imi/Xmak k¿´n-^n-°-‰n-\p≈ At]£ 130
35. thm´¿ ]´n-I-bn¬ t]cv tN¿°p-∂-Xn\v \¬Ip∂
k¿´n-^n-°-‰ns‚ amXrI * 131
36. Un B‚ v H ssek≥kn\p≈ At]£ 132
37. _kvÃm‚ v, h≠nt]´, hml-\-߃ ]m¿°v sNø¬
F∂n-h-bpsS ssek≥kn-\p≈ At]£ 135
38. ]n.-]n.-B¿ ssek≥kn-\p≈ At]£ 136
39. kn\n-am-t´m-{Km^v ssek≥kn-\p≈ At]£ 137
40. kXy-hm-Mvaqew 138
A≤ymbw 4 A∏o-ep-Ifpw ]cmXn ]cn-lmc kwhn-[m-\-ßfpw 139
1 Xt±ikzbw-`-cW ÿm]-\-߃°v th≠nbp≈ ss{S_yq-W¬
apºmsI A∏o¬/dnhn-j≥ \¬Ip-∂-Xn\v ka¿∏n-°p∂
amXrI t^mdw* 140
2. ss{S_yq-W¬ apºmsI A∏o¬/dnhn-j≥ \¬Ip-∂-Xn\v
Imc-W-am-Ip∂ kwK-Xn-I-fpsS enÃv* 141
3 Xt±-i-kz-bw-`cW ÿm]-\-߃°v th≠n-bp≈
Hmw_p-Uvkvam≥ apºmsI ka¿∏n-°p∂ ^mdw* 143
Ipdn∏v: \£{X Nn”w \¬In-bn-´p-≈ amXr-I- t^md-߃ k¿°m¿ DØ-c-hp-I-fpsS/
k¿°p-e-dp-I-fpsS `mK-am-bn-´p≈hbm-Wv.
A≤ymbw 1
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A≤ymbw 1
]ucm-hImi tcJbpw 2012 se tkh-\m-hI
- mi \nb-ahpw
Hcp ]©m-b-Øn¬ \n∂pw e`y-am-Ip∂ tkh-\-߃, Ah-bpsS hyh-ÿ-Iƒ, Ah
e`n-°p∂ ka-b-]-cn[n F∂nh P\-߃°v shfn-s∏-Sp-Øp∂ \b kao-]\ tkh\
Ah-Imi tcJ-bmWv ]ucm-h-Imi tcJ. Hcp `cW kanXn A[n-Im-c-Øn¬ h∂m¬
]©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ß-fpsS ]ucm-h-Imi tcJ Xøm-dm°n 6 amk-
Øn-\Iw {]kn-≤-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. Cu ]ucm-h-Im-i-tc-Jsb ASn-ÿm-\-am°n tkh-
\-߃ \¬Iphm-\p≈ DØ-c-hm-ZnØw DtZym-K-ÿ-cn¬ \n£n-]vX-hp-am-Wv. tIcf ]©m-
bØv cmPv \nb-a-Ønse hIp∏v 272 F (1)(2) F∂nh CXv kw_-‘n® hni-Zmw-i-߃
{]Xn-]m-Zn-°p-∂p. Gsd-°psd Cu e£y-tØm-Sp-IqSn Xs∂-bmWv 2012 se tkh-\m-h-
Imi \nb-ahpw ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p≈Xv. Hmtcm tkh-\sØ kw_-‘n®pw tkh\w
\¬tI≠ XobXn, bYm-k-abw tkh\w e`n-®n-s√-¶n¬ AXn\v A∏o¬ \¬Im-\p≈
A[n-Imc ÿm\w F∂nh tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Imcw ]©m-bØv Ub-d-IvS¿ {]kn-
≤-s∏-Sp-Ønbn´p-≠v. e`n-°p∂ tkh\w Xr]vXn-Ic- a
- s
- √-¶ntem As√-¶n¬ \nba {]Imcw
D≈ ka-b-Øn-\Iw e`n-®n-s√-¶nsem tIcf ]©m-bØv cmPv BIvSnse hIp∏v 276
{]Imcw `c-W-k-an-Xn, ss{S_yq-W¬ apX-emb A∏o¬ kwhn-[m-\-ßfpw \ne-hn-ep-≈-
XmWv. IqSmsX GsXmcp ]cm-Xn-Iƒ tIƒ°p-∂-Xn\pw Xo¿∏p-I¬∏n-°p-∂-Xn\pw
Xt±-i-`-cW ÿm]-\-߃°p-th≠n _lp. sslt°m-SXn PUvPn-bpsS ]Z-hn°v Xpey-
amb ]Z-hn-tbm-Sp-Iq-Snb Hmw_p-Uvkvam≥ kwhn-[m-\hpw \ne-hn-ep-≠v.
\ne-hn-ep≈ ÿnXnbpw ]cn-lm-chpw
Hcp ]uc\v \¬tI≠ tkh\w IrXy-k-a-bØv Xs∂ \¬IpI F∂ e£y-
tØmsSbmWv ta¬∏-d™ \nb-aß - ƒ ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´p-≈X
- v. Ct∏mgpw s]mXp-P\
- ß
- ƒ°v
Ah-cpsS Bh-iy-߃°p-th≠n ]e {]mhiyw Hm^o-kp-Iƒ Ibdn Cd-tß≠ ÿnXn
hntijw \ne-\n¬°p-∂p F∂ hkvXpX hnkva-cn-°m-hp-∂-X-√. CXns‚ Imcy-Im-c-W-
ß-fn-te°v Cd-ßn-s®-√p-tºmƒ \nb-a-߃, k¿°m¿ DØ-c-hp-Iƒ, k¿°p-e-dp-Iƒ
F∂n-hb - n¬ DtZym-Kÿ
- ¿
- bYm-ka- bw DƒsIm-≈m-Xn-cn-°pI \nb-aß - sf Ipdn®v s]mXp-
P-\-ß-fpsS Adn-hn-√mbva F∂n-h-sb√mw ImWm≥ Ign-bp-∂-Xm-Wv.
CXn-s\mcp ]cn-lmcw F∂ \ne-°mWv s]mXp-P-\-߃°pw P\-{]-Xn-\n-[n-Iƒ°pw
DtZym-K-ÿ¿°pw Hcp t]mse klm-b-I-c-am-Ip∂ hn[-Øn¬ Cu ]pkvXIw Xøm-dm-
°n-bn-´p-≈-Xv.

18 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

Hcp ]©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-߃, ka-b-]-cn-[n, tkh\w e`n-


°p∂Xn\v ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ, tkh\w e`y-am-bn-s√-¶n¬ A∏o¬ ˛ ]cmXn
kwhn-[m-\w, hIp∏v 276 {]Im-c-ap≈ A∏o¬ dnhn-j≥ A[n-Im-cn-I-ƒ°p≈ At]£m
t^md-߃ F∂n-h-sb√mw hni-Zo-I-cn-®p-s°m-≠mWv ]pkvXIw cq]-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈Xv.
Hmtcm tkh-\-ß-fptSbpw Imcy-ß-fn¬ AXmXv t^md-Øn¬ Xs∂ C°mcyw hni-
Z-am-°n-bn-´p-≠v. A≤ymbw 3 ¬ \nb-a-ß-fntem N´-ß-fntem {]tXyIw {]Xn-]m-Zn-®n´n-
√mØ Imcy-ß-fn¬ IcSv amXr-I- At]£m t^md-߃, dnt∏m¿´p-Iƒ, A^n-U-hn-‰p-
Iƒ F∂n-hbpw tN¿Øn-´p-≠v. F∂m¬ \£{X Nn”w \¬In-bn-´p-≈ amXr-I- t^md-
߃ k¿°m¿ DØ-c-hp-I-fpsS/k¿°p-e-dp-I-fpsS `mK-am-bn-´p≈hbm-Wv. \nba-ß-fnepw
N´-ß-fnepw {]Xn-]m-Zn-®n-´p≈ a‰v t^md-߃ A^n-U-hn-‰p-Iƒ F∂nh ChnsS amXr-
I-bmbn \¬In-bn-´n-√. F∂m¬ Hmw_p-Uvkvam\v ]cmXn \¬Ip-∂-Xn-\p≈ t^mdw,
ss{S_yq-W¬ apºmsI ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p≈ l¿Pn-bpsS t^mdw F∂nh A≤ymbw
4 ¬ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v. tkh-\-߃ \n_-‘-\-Iƒ F∂ Cu ]pkvX-I-Øn¬ ]cm-
a¿in-°mØ kwK-Xn-I-fnepw apI-fn¬ ]d™ A≤ymbw 4 se t^md-ß-fn¬ ]cm-Xn-
bmbn Hmw_p-Uvkvam\pw l¿Pn ka¿∏n-°m-hp-∂-XmWv.
s]mXp hnh-c-߃
• F√m tkh-\-߃°p≈ t^md-ßfpw ]©m-b-Øn¬ \n∂pw kuP-\y-amtbm
bYm¿∞ hne CuSm-°ntbm \¬Im-hp-∂-Xm-Wv.
• A≤ymbw 3 se t^md-ß-fn¬ At]£ e`n® XobXn, \º¿, tkh\w
\¬tI≠ Xnø-Xn, a‰p hnh-c-߃ F∂n-h-°p≈ tImf-߃ IqSn tN¿Øp-
sIm-≠mWv {]n‚ v sNbvXv \¬tI-≠-Xv.
• tkh-\-ß-fpsS `mK-am-bp≈ k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ \¬Ip-tºmƒ _‘-s∏´ DtZym-
K-ÿ-cpsS t]cv, XkvXn-I, Hm^o-kv, t^m¨ \º¿ F∂nh hy‡-ambn a\- n-
em-°p∂ hn[w ko¬ ]Xn-t°-≠-Xm-Wv.
• At]£ \nc-kn-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ (t£a s]≥j-\p-Iƒ Dƒs∏-sS) \nc-kn-
°p-∂-Xn-\p≈ Imc-Whpw A∏o¬/dnhn-j≥ Ds≠-¶n¬ AXns‚ A[n-Imc
ÿm\hpw kab ]cn-[nbpw Adn-bn-t°-≠-Xm-Wv.
• ]©m-bØv hIp-∏nse hnhn[ Xe-ß-fnse Db¿∂ DtZym-K-ÿ-cp-tSbpw dn´-
b¿ sNbvX DZym-K-ÿ-cp-tSbpw tkh\w {]tbm-P-\-s∏-SpØn sIm≠mWv Cu
ssI]p- k v X Iw˛Xøm- d m- ° n- b n- ´ p- ≈ - X v . AXp- s Im≠pXs∂ hnhn[ tkh- \ -
߃°p≈ Hcp am¿K-Z¿i-I-ambn CXv {]tbm-P-\-s∏-Sp-Øm-hp-∂-Xm-Wv. kq£va
hnh-c-߃°v _‘-s∏´ \nb-a-ßfpw N´-ßfpw ]cn-tim-[n-t°-≠-Xm-Wv.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 19


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

• tkh-\m-h-ImitcJ {]Imcw tkh-\-߃°p≈ At]-£-bn-t∑¬ \n›nX ka-


b-Øn-\Iw Xo¿∏v I¬∏n®v At]-£-Is\ Adn-bn-®n-s√-¶n¬ tkh-\m-h-Imi
\nb-a-{]-Im-c-ap≈ A∏o¬ A[n-Im-cn-Iƒ°v ]cmXn \¬Ip-∂-Xn\v ]uc\v Ah-
Im-i-ap-≠v.
• Hmtcm tkh-\-ß-fp-tSbpw ka-b-]-cn[n kqNn-∏n-®n-´p-≈Xv _‘-s∏´ \nb-a-
߃, N´-߃ F∂n-hb - psS ASn-ÿm-\Ø
- nepw ]©m-bØp Ub-dI - vSd
- psS tkh-
\m-h-Imi {]Im-c-ap≈ hn⁄m-]-\-Øns‚ ASn-ÿm-\-Ønepw BWv.
• tkh\w Bh-iy-s∏-´p-sIm-≠p≈ Hc-t]£ e`n-°p-tºmƒ Xs∂ tkh\w
\¬Im-\m-h-iy-amb tcJ-Iƒ At]-£-I≥ ka¿∏n-®n-´pt≠m F∂v Dd-∏m°n
tkh\w \¬Ip∂ XobXn IqSn Dƒs∏-Sp-Øn-sIm-≠mWv ssI]‰v cioXn \¬tI-
≠-Xv. ka¿∏n-°p∂ At]-£-tbm-sSm∏w Bh-iy-amb tcJ-Iƒ Cs√-¶n¬
At]£ ka¿∏n-°p-tºmƒ Xs∂ lmP-cm-t°≠ tcJ-I-fpsS hnhcw tcJ-s∏-
SpØn At]£ Xncn®p \¬tI-≠-Xm-Wv. Bh-iy-amb tcJ-I-fpsS hnh-c-߃
Hmtcm tkh-\-Øn-s‚bpw D≈-S-°-Øn¬ tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≠v.
• tIcf ]©mbØv cmPnse 235 I, 235 J, 235 N, 235 W, 235 X F∂o hIp-∏p-Iƒ
HgnsI {]kn-Ut‚m sk{I-´-dntbm \¬Inb t\m´o-knt\m ]m m-°nb DØ-c-
hnt\m FXnsc ]©m-bØv `c-W-k-anXn apºmsI A∏o¬ \¬Ip-hm-\p≈
hyh-ÿ-I-fpw, \nIpXn kw_-‘n® Imcy-ß-sf-∏-‰n-bp≈ A∏o¬ [\-Imcy
Ãm‚nwKv IΩn-‰nbv°v \¬Ip-hm\pw _‘-s∏-´-h¿°v Ah-Im-i-ap-≠v.

20 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


A≤ymbw 2
tkh-\ß
- ƒ, \n_-‘\
- I
- ƒ
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.1 P\\ ˛ acW cPn-kvt{S-j≥
2.1.1 P\\w/acWw/\n¿Poh P\\w \S∂v 21 Znh-k-Øn\Iw dnt∏m¿´v e`n-°p∂
kwK-Xn-I-fn¬

I. cPn-kvt{S-j≥ kab ]cn[n -˛- Bip-]-{Xn-bn¬ sh®v \S∂ P\\/ac-W-sa-¶n¬ dnt∏m¿´v


e`n-°p∂ Znhkw (Bip-]{Xn IntbmkvIv kuIcyw D≈
ÿe-ßf - n¬ am{Xw)
˛ a‰v ÿeß-fn¬ 7 {]h¿Øn Znh-k-Øn-\Iw
II. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn )
III. dnt∏m¿´v t^mdw t^mdw I -˛P\-\w
 
t^mdw II ˛ acWw P\\ acW
t^mdw III \n¿÷oh P\\w cPnkvt{S-j≥ N´w 5
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1.P\\w/acWw /\n¿÷oh P\\ dnt∏m¿´v
2.Bip-]-{Xn-bn-te-°p≈ bm{Xm at≤y hml-\-Øn¬ sh®v
kw`- h n® ac- W amsW¶n¬ A\p- _ ‘w H∂nse
kXy{]kvXm-h\ ( k¿°p-e¿ \º¿ 32859/B¿.Un3/2011/
Xkz-`h XobXn 4/8/2011, k¿°p-e¿ 18161/B¿Un3/2012/
Xkz-`h XobXn 16.10.2012)
V. AS-t°≠ ^okv ˛ C√

VI dnt∏m¿´v \¬Im≥ _m[y-Xs


- ∏-´h
- ¿ ˛ho´n¬ sh®v \S∂ P\\/ac-W-am-sW-¶n¬ ˛ Krl\m-Y≥
ÿm]-\-ß-fn¬ ˛ ÿm]\ ta[mhn
hml-\-ß-fn¬ ˛ hml-\-Øns‚ Npa-X-e-°m-c≥
VII A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ ]©m-bØv sU]yq´n Ubd-IvS¿ / Pn√m cPn-kv{Sm¿ (P-
\\w/ac-Ww) -
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\w-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)

Ipdn∏v:
1. s]mXp-ÿ-e-Øp≈ Akz-`m-hnI acWw am{Xsa acWw \S∂ ÿe-sØ t]meokv Hm^o-k¿ (F-kv.-
F-®v.-H) BWv dnt∏m¿´v sNtø-≠Xp≈p. Xma-kn-°p-∂tXm A√m-ØtXm Bb ho´n¬ sh®v \S∂

22 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

Akz-`m-hnI acWw sk£≥ 8F {]Imcw IpSpw-_-\m-Y\-\mWv dnt∏m¿´v sNtø-≠-Xv. (c-Pn-kv{Sm¿ P\-d¬ Hm^v C¥y-bpsS
25.2.75 se 1˛2 / 75˛ hn.-F-kv( B¿-F) \º¿ IØv, _¿Øv B‚ v sUØv No^v cPn-kv{Sm-dpsS 4.2.76 se _n1 69137/75(11) \º¿
k¿°p-e¿, _¿Øv B≥dv sUØv No^v cPn-kv{Sm-dpsS _n1 7879/75 \º¿ k¿°p-e¿(sP 2261))
2. dnt∏m¿´v \¬tI≠ Ah-km\ Znhkw Ah[n -Zn-h-k-am-sW-¶n¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw Ah-km\ Znh-k-ambn IW-°m-
°mw. (cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ Hm^v C¥y-bpsS se-‰¿ \º¿ 1˛2 kv]jvSo-I-cWw 74-˛hn.-F-kv.H/11.4.74 & 13.5.75)
3. hmS-I-am-Xmhv ˛ K¿`-]m{Xw hmS-Ibv°v FSp-°p-∂-Xn-eqsS (k-tcm-tK-‰v) P\n-°p∂ Ip™v, Ir{Xna K¿` [mc-W-Øn-eqsS (F.-
B¿.Sn, sF.-hn.-F-^v) P\n-°p∂ Ip™p-߃ F∂n-h-bpsS P\\ k¿´n-^n-°‰v P\n-XI A—-\-Ω-am-cpsS t]cn-em-bn-cn-°-Ww.
C≥hnt{Sm s^¿´n-sse-tk-j≥ (sF.-hn.-F-^v) kmt¶-XnI hnZy-bn-eqsS P\n® knwKnƒ ]mc‚ v Ip™p-ß-fpsS Imcy-Øn¬ AΩ-
bpsS t]cv tcJ-s∏-SpØn A—s‚ t]cv Hgn-®n-Sp-Ibpw sNtø-≠-Xm-Wv. C°mcyw dnam¿Ivkn¬ kqNn-∏n-°pI (c-Pn-kv{Sm¿ C¥y-
bpsS 8.9.2008 VS.CRS. 1.9.2008, IØv \º¿ 1/37/2004 VS.CRS 23.2.2009)
4. ImWm-Xmb hy‡n-I-fpsS acWw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v C¥y≥ sXfnhv \nba hIp∏v 107,108 {]Imcw Bsf ImWm-Xmbn 7 h¿j-
Øn-\p-tijw tImSXn DØ-c-hns‚ ASn-ÿm-\-Øn-emWv \S-tØ-≠-Xm-Wv. tImSXn DØ-c-hn¬ ImWm-Xmb XnbXn kqNn-∏n-®n-´n-
s√-¶n¬ A\ym-b° - m-c≥ tImS-Xnsb kao-]n® XnbXn ImWm-Xmb XnbXnbmbn IW-°m-°mw.clarification No. 27 in the handbook
of civil Registration 1997 issued by the chief Regulator. T.V.M
5. P\\ acW cPn-kv{Sm-dpsS A[n-Imc ]cn-[n°v ]pdØv kw`-hn-°p∂ acWw {]kvXpX bqWn‰n¬ cPn-ÿ sNbvXo-´n-√m-sb-¶n¬
acWw \S∂ ÿeØp \n∂v e`n-°p∂ hnh-c-߃ tN¿Øv P\\ acW cPn-kv{Sm¿°v acWw cPn-ÿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv. (
k¿°p-e¿ \º¿ 18161 B¿.-Un.3/2012/Xkz-`h XobXn 16.10.2012.

23 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.1 P\\ ˛ acW cPn-kvt{S-j≥
2.1.2 P\\w/acWw/\n¿Poh P\\w \S∂v 21 Znh-k-Øn\v tijw 30 Znhkw hsc
dnt∏m¿´v e`n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬

I. cPn-kvt{S-j≥ kab ]cn[n -˛-


Bip-]-{Xn-bn¬ sh®v \S∂ P\\/ac-W \n¿÷oh P\-\-
amsW-sa-¶n¬ dnt∏m¿´v e`n-°p∂ Znhkw (Bip-]{Xn
IntbmkvIv kuIcyw D≈ ÿe-ß-fn¬ am{Xw)
˛ a‰v ÿeß-fn¬ 7 {]h¿Øn Znh-k-Øn-\Iw
II. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn )
III. dnt∏m¿´v t^mdw t^mdw I -˛P\-\w
t^mdw II ˛ acWw P\\ acW
cPnkvt{S-j≥ N´w 5
t^mdw III \n¿÷oh P\\w
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. P\\w/acWw /\n¿÷oh P\\ dnt∏m¿´v
2. cPn-ÿ sNøp-hm≥ sshIn-b-Xns‚ ImcWw ImWn-®p-
sIm-≠p≈ 5 cq] tIm¿´v ^o ]Xn® At]£ ˛ A\p-
_‘w 2
V. AS-t°≠ ^okv ˛ te‰v ^o   ˛ 2 cq]
VI dnt∏m¿´v \¬Im≥ _m[y-Xs - ¿ ˛ • ho´n¬ sh®v \S∂ P\\w/ac-Wa
- ∏-´h - m-sW-¶n¬ ˛ Krl\mY≥
• ÿm]-\-ß-fn¬ ˛ ÿm]\ ta[mhn
• hml-\-ß-fn¬ ˛ hml-\-Øns‚ Npa-X-e-°m-c≥
VII A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (P-\\w-˛ac-Ww)/ ]©m-bØv sU]yq´n
Ub-dI- vS¿
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)
Ipdn∏v:
1. s]mXp-ÿ-e-Øp≈ Akz-`m-hnI acWw am{Xsa acWw \S∂ ÿe-sØ t]meokv Hm^o-k¿ (F-kv.-
F-®v.-H) BWv dnt∏m¿´v sNtø-≠Xp≈p. Xma-kn-°p-∂tXm A√m-ØtXm Bb ho´n¬ sh®v \S∂
Akz-`m-hnI acWw s_¿Øv B‚ v sUØv cPn-kvt{S-j≥ BIvSv sk£≥ 8F {]Imcw IpSpw-_-\m-
Y\-\mWv dnt∏m¿´v sNtø-≠-Xv. (c-Pn-kv{Sm¿ P\-d¬ Hm^v C¥y-bpsS 25.2.75 se 1˛2 / 75˛ hn.-F-kv(
B¿-F) \º¿ IØv, _¿Øv B‚ v sUØv No^v cPn-kv{Sm-dpsS 4.2.76 se _n1 69137/75(11) \º¿
k¿°p-e¿, _¿Øv B≥dv sUØv No^v cPn-kv{Sm-dpsS _n1 7879/75 \º¿ k¿°p-e¿(sP 2261))
2. dnt∏m¿´v \¬tI≠ Ah-km\ Znhkw Ah[n -Zn-h-k-am-sW-¶n¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw Ah-
km\ Znh-k-ambn IW-°m-°mw.
3. Bip-]-{Xn-bn-te-°p≈ bm{Xm at≤y hml-\-Øn¬ sh®v kw`-hn® ac-WamsW¶n¬ A\p-_‘w
H∂nse kXy{]kvXm-h\ \¬I-Ww. ( k¿°p-e¿ \º¿ 32859/B¿.Un3/2011/Xkz-`h XobXn 4/8/
2011, k¿°p-e¿ 18161/B¿Un3/2012/Xkz-`h XobXn 16.10.2012)
4. P\\ acW cPn-kv{Sm-dpsS A[n-Imc ]cn-[n°v ]pdØv kw`-hn-°p∂ acWw {]kvXpX bqWn‰n¬ cPn-
ÿ sNbvXo-´n-√m-sb-¶n¬ acWw \S∂ ÿeØp \n∂v e`n-°p∂ hnh-c-߃ tN¿Øv P\\ acW
cPn-kv{Sm¿°v acWw cPn-ÿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv. ( k¿°p-e¿ \º¿ 18161 B¿.-Un.3/2012/Xkz-`h
XobXn 16.10.2012)
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 24
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)
1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw
2.1 P\\ ˛ acW cPn-kvt{S-j≥
2.1.3 P\\w/acWw \S∂v 30 Znh-k-Øn\v tijw Hcp h¿j-Øn-\Iw hnhcw
\¬Ip∂ kwK-Xn-I-fn¬
I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- Pn√m cPn-kv{Sm¿ (]-©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿) °v
Xt±-i- cPnkv{Sm¿ ({Kma-]-©m-bØv sk{I-´-dn) aptJ\
II. cPn-kvt{S-j≥ kab ]cn[n -˛- Pn√m cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂pw A\p-aXn e`n®v 7 {]h¿Øn
Znh-k-Øn-\Iw (kqN-\. k¿°p-e¿ \w. 36511/RD3/13/Xkz-
`h XobXn 5.8.13) {Kma-]-©m-b-Øn¬ cPn-ÿ sNøWw
III. DtZym-Kÿ- ≥ ˛ A\p-aXn \¬tI-≠Xv ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿
˛ cPn-kvt{S-j≥ \S-tØ-≠Xv ˛ Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Kma-]-
©m-bØv sk{I-´dn )
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ ˛ 1. t^mdw H∂v/c≠v dnt∏m¿´ns‚ 2 {]Xn-Iƒ (N´w 5)
2. cPn-ÿ sNøp-hm≥ sshIn-b-Xn-\p≈ ImcWw ImWn-®p-
sIm≠v A\p-hm-ZØ - n-\p≈ At]£ ( 5 cq]-bpsS tIm¿´v
^o ]Xn-°-Ww) ˛ A\p-_‘w 4 ImWpI
3. t\m´dn/kwÿm\ k¿°m¿ k¿∆o-knse Hcp Kk-‰Uv
DtZym-K-ÿ≥ km£y-s∏-Sp-Ønb kXy-hm-Mv aqew (A-
\p-_‘w 3 ImWp-I)
4. cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂p≈ t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-
^n-°‰v
V. AS-t°≠ ^okv ˛ A\p-aXn e`n-®-Xn\v tijw 5 cq]
VI dnt∏m¿´v \¬Im≥ _m[y-Xs - ¿ ˛ • ho´n¬ sh®v \S∂ P\\w/ac-Wa
- ∏-´h - m-sW-¶n¬ ˛ Krl\mY≥
• ÿm]-\-ß-fn¬ ˛ ÿm]\ ta[mhn
• hml-\-ß-fn¬ ˛ hml-\-Øns‚ Npa-X-e-°m-c≥
VII A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿ )
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)
Ipdn∏v:
1. s]mXp-ÿ-e-Øp≈ Akz-`m-hnI acWw am{Xsa acWw \S∂ ÿe-sØ t]meokv Hm^o-k¿ (F-kv.-
F-®v.-H) BWv dnt∏m¿´v sNtø-≠Xp≈p. Xma-kn-°p-∂tXm A√m-ØtXm Bb ho´n¬ sh®v \S∂
Akz-`m-hnI acWw s_¿Øv B‚ v sUØv cPn-kvt{S-j≥ BIvSv sk£≥ 8F {]Imcw IpSpw-_-\m-
Y\-\mWv dnt∏m¿´v sNtø-≠-Xv. (c-Pn-kv{Sm¿ P\-d¬ Hm^v C¥y-bpsS 25.2.75 se 1˛2 / 75˛ hn.-F-kv(
B¿-F) \º¿ IØv, _¿Øv B‚ v sUØv No^v cPn-kv{Sm-dpsS 4.2.76 se _n1 69137/75(11) \º¿
k¿°p-e¿, _¿Øv B≥dv sUØv No^v cPn-kv{Sm-dpsS _n1 7879/75 \º¿ k¿°p-e¿(sP 2261))
2. dnt∏m¿´v \¬tI≠ Ah-km\ Znhkw Ah[n -Zn-h-k-am-sW-¶n¬ sXm´-SpØ {]h¿Øn Znhkw Ah-
km\ Znh-k-ambn IW-°m-°mw.
3. Bip-]-{Xn-bn-te-°p≈ bm{Xm at≤y hml-\-Øn¬ sh®v kw`-hn® ac-WamsW¶n¬ A\p-_‘w
H∂nse kXy{]kvXm-h\ \¬I-Ww. ( k¿°p-e¿ \º¿ 32859/B¿.Un3/2011/Xkz-`h XobXn 4/8/
2011, k¿°p-e¿ 18161/B¿Un3/2012/Xkz-`h XobXn 16.10.2012)
4. Hcp h¿jw ]q¿Øn-bm-Ip-∂-Xn\v apºv cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂v dnt∏m¿´v e`n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ \n›nX
Xnb-Xn-°Iw cPn-kvt{S-j≥ \S-Øm≥ Ign-bmsX h∂mepw B¿.-Un.H bpsS A\p-aXn Bh-iy-an-√.
Pn√m cPn-kv{Sm-dpsS A\p-aXn am{Xw aXn-bmIpw ( 5.8.13 se k¿°p-e¿ 36511/B¿Un3/13/Xkz-`-h)
5. P\\ acW cPn-kv{Sm-dpsS A[n-Imc ]cn-[n°v ]pdØv kw`-hn-°p∂ acWw {]kvXpX bqWn‰n¬ cPn-
ÿ sNbvXo-´n-√m-sb-¶n¬ acWw \S∂ ÿeØp \n∂v e`n-°p∂ hnh-c-߃ tN¿Øv P\\ acW
cPn-kv{Sm¿°v acWw cPn-ÿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv. ( k¿°p-e¿ \º¿ 18161 B¿.-Un.3/2012/Xkz-`h
XobXn 16.10.2012)

25 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.1 P\\ ˛ acW cPn-kvt{S-j≥
2.1.4 P\\w/acWw \S∂v Hcp h¿j-Øn-\p-≈n¬ cPn-kvt{S-j≥ \S-ØmØ kwK-Xn-
I-fn¬

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- k_v Unhn-jW - ¬ aPn-ktv {S‰n\v (sd-h\yp Unh-jW- ¬ Hm^o-
k¿) X-t±i cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂p≈ F≥.-F.-kn. kln-Xw
II. cPn-kvt{S-j≥ kab ]cn[n -˛- k_v Unhn-j-W¬ aPn-kvt{S-‰n¬ \n∂pw A\p-aXn e`n®v
7 {]h¿Øn Znh-k-Øn-\Iw
III. DtZym-Kÿ- ≥ ˛ A\p-aXn \¬tI-≠Xv ˛ k_v Unhn-j-W¬ aPn-kvt{S‰v
˛ cPn-kvt{S-j≥ \S-tØ-≠Xv˛Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Kma-]-©m-
bØv sk{I-´dn )
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. At]£ ( 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv H´n®Xv)
2. *t^mdw H∂v˛ P\\ dnt∏m¿´v (2 tIm∏n)/ t^mdw c≠vv˛
acW dnt∏m¿´v (2 tIm∏n)˛ N´w 5 ImWp-I
3. cPnkv{Sm-dn¬ \n∂p≈ t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-
^n-°‰v
V. AS-t°≠ ^okv ˛ A\p-aXn e`n-®-Xn\v tijw 10 cq]
VI dnt∏m¿´v \¬Im≥ _m[y-Xs - ¿ ˛ • ho´n¬ sh®v \S∂ P\\w/ac-Wa
- ∏-´h - m-sW-¶n¬ ˛ Krl\mY≥
• ÿm]-\-ß-fn¬ ˛ ÿm]\ ta[mhn
• hml-\-ß-fn¬ ˛ hml-\-Øns‚ Npa-X-e-°m-c≥
VII A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿ )
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)
Ipdn∏v:
1. s]mXp-ÿ-e-Øp≈ Akz-`m-hnI acWw am{Xsa acWw \S∂ ÿe-sØ t]meokv Hm^o-k¿ (F-kv.-
F-®v.-H) BWv dnt∏m¿´v sNtø-≠Xp≈p. Xma-kn-°p-∂tXm A√m-ØtXm Bb ho´n¬ sh®v \S∂
Akz-`m-hnI acWw s_¿Øv B‚ v sUØv cPn-kvt{S-j≥ BIvSv sk£≥ 8F {]Imcw IpSpw-_-\m-
Y\-\mWv dnt∏m¿´v sNtø-≠-Xv. (c-Pn-kv{Sm¿ P\-d¬ Hm^v C¥y-bpsS 25.2.75 se 1˛2 / 75˛ hn.-F-kv(
B¿-F) \º¿ IØv, _¿Øv B‚ v sUØv No^v cPn-kv{Sm-dpsS 4.2.76 se _n1 69137/75(11) \º¿
k¿°p-e¿, _¿Øv B≥dv sUØv No^v cPn-kv{Sm-dpsS _n1 7879/75 \º¿ k¿°p-e¿(sP 2261))
2. Xt±i cPn-kv{Sm-dpsS t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v klnXw At]-£-I\v t\cn´v sdh\yp
Unhn-j-W¬ Hm^o-k¿°v At]£ ka¿∏n°mhp-∂-Xm-Wv.
3. P\\ acW cPn-kv{Sm-dpsS A[n-Imc ]cn-[n°v ]pdØv kw`-hn-°p∂ acWw {]kvXpX bqWn‰n¬ cPn-
ÿ sNbvXo-´n-√m-sb-¶n¬ acWw \S∂ ÿeØp \n∂v e`n-°p∂ hnh-c-߃ tN¿Øv P\\ acW
cPn-kv{Sm¿°v acWw cPn-ÿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv. ( k¿°p-e¿ \º¿ 18161 B¿.-Un.3/2012/Xkz-`h
XobXn 16.10.2012)

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 26


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.1 P\\ ˛ acW cPn-kvt{S-j≥
2.1.5 hntZ-iØv \S∂ P\\w cPn-ÿ sNø¬

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛-


amXm- ] n- X m- ° ƒ ÿnc- X m- a - k - a m- ° m≥ Dt±- i n- ° p- ∂
ÿesØ cPn-kvt{S-j≥ bqWn-‰nse cPn-kv{Sm¿°v
II. cPn-kvt{S-j≥ kab ]cn[n -˛- 1. C¥y-bn-seØn 60 Znh-k-Øn-\Iw dnt∏m¿´v sNøp-I-bm-
sW-¶n¬ dnt∏m¿´v e`n®v 30 {]h¿Øn Znh-k-Øn-\Iw
2. sshIn-bp≈ kµ¿`-ß-fn¬ {Ia-\-º¿ 2.1.3, 2.1.4 {]Imcw
A\p-aXn e`n®v 7 {]h¿Øn Znh-k-Øn-\Iw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ Xma-kn-°p∂ cPn-kvt{S-j≥ bqWn-‰nse cPn-kv{Sm¿
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 60 Znh-k-Øn-\Iw ka¿∏n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬
1. P\\ dnt∏m¿´v (2 tIm∏n) t^mdw 1
2. GXv ÿeØv ÿnc-Xm-ak - a - m-°m≥ Dt±-in-°p∂p F∂Xv
kw_-‘n-®v 100 cq] ap{Z-]-{X-Ønep≈ kXy-hm-Mvaqew
( amXrI A\p-_‘w 5 ImWpI)
3. amXm-]n-Xm-°-fpsS ]mkvt]m¿´ns‚ ]I¿∏v
4. Ip´n-bpsS P\-\-Xo-bXn ImWn-°p∂ GsX-¶nepw tcJ
(AΩ-bp-tStbm Ip´n-bp-tStbm ]m-kvt]m¿´v/Bip-]-{Xn-
bnse tcJ/at‰-sX-¶nepw tcJ-Iƒ)
60 Znh-k-Øn\v tijw
1. apI-fnse {Ia \º¿ 1, 2,3 {]Im-c-ap≈ tcJ-Iƒ
2. sshIn-b-Xns‚ ImcWw ImWn-°p∂ A^nUhn‰v ˛
t\m´dn/Kk-‰Uv Hm^o-k¿ A‰Ãv sNbvXXv. (Pn√ cPn-
kv{Sm¿°v At]-£n-°p∂ kwK-Xn-If - n¬) (amXrI A\p-
_‘w 3 ImWpI)
3. N´w 13 {]Im-c-ap≈ A\p-hm-Z-Øn\v _‘-s∏´ cPn-kvt{S-
j≥ bqWn- ‰ n¬ cPn- k v t {S- j ≥ \S- Ø n- b n- ´ n- s √∂v
kw_‘n®p≈ k¿´n-^n-°‰v. (F≥.-F.-kn.)
V. AS-t°≠ ^okv • 60 Znhkw hsc Bh-iy-an√
• 60 Znh-k-Øn\v tijw Hcp sIm√w hsc ˛ 5 cq]
• Hcp sIm√-Øn\v tijw ˛ 10 cq]
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿ )
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)

Ipdn∏v:
1. hntZ-iØv \S∂ P\\w cPn-ÿ sNbvXn-´pt≠m F∂pw cPn-kv{Sm¿ P\-d-en\v hnhcw e`n-®n-´pt≠m
F∂pw ]cn-tim-[n-t°-≠-Xn√. (No^v cPn-kv{Sm-c-dpsS 8.12.2010 se 20741/2009 k¿°p-e-dnse 5.2 \º¿
J-WU v nI)
2. Ip´n C¥y-bn-seØn 60 Znhkw Ign-™p≈ kwK-Xn-I-fn¬ BIv‰nse 13˛mw hIp-∏nse hyh-ÿ-
Iƒ°v hnt[-b-ambn cPn-kvt{S-j≥ \S-Øm-hp-∂-Xm-Wv.
27 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.1 P\\ ˛ acW cPn-kvt{S-j≥
2.1.6 ZsØ-Sp-°p∂ Ip´n-I-fpsS P\\ cPn-kvt{S-j≥ *

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- ZsØ-SpØ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xma-k-ÿ-esØ cPn-kvt{S-


j≥ bqWn-‰n¬
II. cPn-kvt{S-j≥ kab ]cn[n -˛- ZsØ-Sp-°¬ kw_-‘n® tImSXn DØ-chv lmP-cm-°nb
tijw˛15 {]hrØn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ ZsØ-SpØ amXm-]n-Xm-°f - psS Xmak ÿesØ cPn-k{v Sm¿
({Km-a]
- ©- m-bØv sk{I-´d- n)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. P\-\-dn-t∏m¿´v
2. ZsØ-Sp-°¬ kw_‘n® tImSXn DØ-c-hns‚ ]I¿∏v
3. amXm-]n-Xm-°-fpsS Xmak ÿew sXfn-bn-°p∂ tcJ-
Iƒ (td-j≥ Im¿Uv/Ce-£≥ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv apX-
em-bh - )
V. AS-t°≠ ^okv • 21 Znh-k-Øn\Iw ˛ Bh-iy-an√
• 21 Znh-k-Øn\v tijw Hcp h¿jw hsc ˛ 5 cq]
• Hcp h¿j-Øn\v tijw ˛ 10 cq]
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)
Ipdn∏v
1. tImSXn DØ-chv {]Imcw ZsØ-SpØ (Adopted) /Km¿Un-b≥jn∏v e`n® Ip´n-I-fpsS Imcy-Øn¬ cPn-
kvt{S-j-\n¬ ZsØ-SpØ/ Km¿Un-b≥jn∏v e`n® amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cv tN¿°mw.
2. P\\ ÿew ZsØ-SpØ/ Km¿Un-b≥jn∏v e`n® amXm-]n-Xm-°-fpsS ÿe-ambn tcJ-s∏-Sp-ØWw
(A-Ω-sØm-´n¬, Hm¿^-t\Pv F∂n-ßs\ Fgp-Xm≥ ]mSn-√)
3. ZsØ-Sp-°¬ cPn-kvt{S-j-\p-Iƒ°v tImSXn DØ-chv {]Im-c-am-b-Xn-\m¬ {]tXyI A\p-aXn IqSmsX
cPn-kv{Sm¿°v Xs∂ cPn-ÿ sNømw. Ime-Xm-akw IW-°m-t°-≠Xv tImSXn DØ-chv Xob-Xn-bpsS
ASn-ÿm-\-Øn-em-Wv. ( k.-D(-km-[)-\w. 4106/08/Xkz-`h XobXn 22.11.2008)
4. Dt]-£n-°-s∏´ Ip´n-I-fpsS P\\ cPn-kvt{S-j≥ ta¬]-d™ k¿°p-e¿{]-Imcw \n¿∆-ln-°m-hp-∂-Xm-
Wv.
(* No^v cPn-kv{Sm-dpsS 8.12.2010 se 20741/2009 k¿°p-e-dnse \memw JWvUnI ImWp-I.)

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 28


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.1 P\\ ˛ acW cPn-kvt{S-j≥
2.1.7 \nb-a-]-c-ambn ZsØ-Sp°mØ Ip´n-I-fpsS P\\ cPn-kvt{S-j≥
I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- ZsØ-SpØ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xma-k-ÿ-esØ cPn-kvt{S-
j≥ bqWn-‰n¬
II. cPn-kvt{S-j≥ kab ]cn[n -˛-
cPn-kvt{S-j-\p≈ A\p-aXn e`n®v 15 {]h¿Øn Znh-k-
Øn\Iw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ ZsØ-SpØ amXm-]n-Xm-°f - psS Xmak ÿesØ cPn-k{v Sm¿
({Km-a]
- ©
- m-bØv sk{I-´d - n)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. P\-\-dn-t∏m¿´v
2. hniz-k-\o-b-cmb 2 hy‡n-I-fn¬ \n∂p≈ kXy-{]-kvXm-
h\
3. amXm-]n-Xm-°-fpsS Xmak ÿew sXfn-bn-°p∂ tcJ-

4. Fkv.-F-kv.-F¬.kn _p°v,tdj≥Im¿Uv,thmt´gvkv
sF.Un, B[m¿ Im¿Uv F∂nh
V. AS-t°≠ ^okv te‰v ^o ˛10 cq]
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)

Ipdn∏v:
1. P\\w cPn-ÿ sNtø-≠-Xn-te°v Fkv.-F-kv.-F¬.kn _p°v, tdj≥ Im¿Uv, thmt´gvkv sF.-Un,
B[m¿ Im¿Uv, a‰p-ap≈ tcJ-Iƒ ]cn-tim-[n®pw Bh-iy-amb At\z-jWw \S-Ønbpw t_m≤y-s∏´v
cPn-kvt{S-j≥ \S-Øm-hp-∂-Xm-Wv. (k¿°p-e¿ \º¿ 17484/B¿Un3/13/Xkz-`h XobXn 20.5.13)
2. tImSXn DØ-chv aptJ-\-b-√m-Ø-Xn-\m¬ sshIn-bp≈ cPn-kvt{S-j-\p-Iƒ°v _‘-s∏-´-h-cpsS ]°¬
\n∂p≈ A\p-aXn Bh-iy-am-Wv.
3. P\-{]-Xn-\n-[n-Iƒ, Kk-‰Uv DtZym-K-ÿ¿, A≤ym-]-I¿, tUmIvS¿am¿, A`n-`m-j-I¿ F∂n-hsc hniz-k-
\ob hy‡n-I-fmbn IW-°m-°m-hp-∂-Xm-Wv. (No^v cPn-kv{Sm-dpsS 8.12.2010 se _n1 20741/2009 \ºv#
k¿°p-e-dnse JWvUnI 7.5)

29 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.1 P\\ ˛ acW cPn-kvt{S-j≥
2.1.8 P\-\-˛-a-cW cPn-kvt{S-j≥ t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v
(c-Pn-kvt{S-j≥ Bh-iy-Øn-\p≈ At]-£-tbm-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂-Xn\v th≠n)

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv ˛- -
P\\w/acWw \S-∂- {Kma]©m-b-Ønse sk{I-´-dn°v
II. F≥.-F.-kn. \¬tI≠ ka-b]
- c
- n[n -˛-
7 {]hrØn Znhkw (a‰v bqWn-‰p-If - n¬ \n∂p≈ dnt∏m¿t´m
t]meokv thcn-^n-t°-j≥ dnt∏m¿t´m Bh-iy-ap≈ kwK-
Xn-I-fn¬ Ah e`n®v 7 {]h¿Øn Znhkw)
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Km-a-]-©m-bØv sk{I-´-dn)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. At]£˛ (A-t]£m ^md-Øns‚ amXrI A\p-_‘w
7 ¬ \¬In-bn-cn-°p-∂p). 5 cq]-bpsS tIm¿´v ^o Ãmsºm-
´n-®n-cn-°Ww. sh≈-°-S-em-kn¬ FgpXn \¬In-bmepw
aXn.
2. P\\w/acWw \S∂ ÿew, Xma-kÿ - ew F∂nh sXfn-
bn-°p∂ tcJIƒ
V. AS-t°≠ ^okv Xnc®n¬ ^okv ˛ Hcp h¿j-tØ°v 2 cq]
k¿´n-^n-°‰v ^o ˛ 2 cq]
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)

Ipdn∏v:
as‰mcp bqWn-‰n¬ cPnÿ sNbvXo-´p-≠mImw F∂v cPn-kv{Sm¿°v kwibw tXm∂p∂ kwK-Xn-I-fn¬ am{Xw cPn-ÿ sNbvXn-cn-
°m≥ km[y-X-bp≈ ÿesØ cPn-kv{Sm-tdmSv hnh-c-߃ Bcm-™m¬ aXn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.(No^v cPn-kv{Sm-dpsS 8.12.2010 se
_n1 20741/2009 \º¿ k¿°p-e-dnse JWvUnI 3.5)

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 30


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.2.1 P\\˛a-cW k¿´n-^n-°‰v e`n-°¬

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- cPn-kvt{S-j≥ \S-Ønb bqWn-‰nse cPn-kv{Sm¿°v ({Kma-]-


©m-bØv sk{I-´d - n)
II. k¿´n-^n-°‰v \¬tI≠ kab ]cn[n -˛-
1. 12 ˛mw hIp∏v {]Im-c-ap≈ k¿´n-^n°‰v (P\\w/acWw
\S∂v 21 Znh-k-Øn-\Iw dnt∏m¿´v \¬Inb kwK-Xn-I-
fn¬ )˛ cPn-kvt{S-j≥ \S-Ønb Znhkw
2. a‰p-≈h˛At]£ e`n®v 7 {]h¿Øn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Km-a-]-©m-bØv sk{I-´-dn)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 21 Znh-kØ - n-\Iw cPn-kvt{S-j≥ \S-Ønb kwK-Xn-If
- n¬
A]-£-bpsS Bh-iy-an√ A√mØ kwK-Xn-I-fn¬ 5 cq]
tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£ ( amXrI A\p-_‘w
6 ¬ \¬In-bn-cn-°p∂p)
2. At]-£-Is‚ t]cn-ep≈ 20 cq]bpsS ap{Z-]{Xw (At]-
£-I\v Bh-iy-ap-s≠-¶n¬ am{Xw)
V. AS-t°≠ ^okv Xnc®n¬ ^okv ˛ Hcp h¿j-tØ°v 2 cq]
FIvkv{SmIvSv ^o 5 cq]
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ ({Kma]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)
Ipdn∏v:
1. 21 Znh-k-Øn-\Iw dnt∏m¿´v e`n® kwK-Xn-I-fn¬ sk£≥ 12 {]Im-c-ap≈ k¿´n-^n-°‰v 30 Znh-
kØn-\Iw _‘-s∏´h¿ ssI∏-‰mØ ]£w X]m-en¬ Ab-®p-sIm-Sp-t°-≠-Xm-Wv.
2. IrXy-amb cPn-kvt{S-j≥ XobXn kqNn-∏n®psIm-≠p≈ At]-£-bn≥ta¬ Xnc®n¬ ^o CuSm-t°-
≠-Xn√. (No^v cPn-kv{Sm-dpsS 7.4.83 se _n1 4560/83 \º¿ k¿°p-e¿)
3. ap{Z-]-{X-Øn-e-√m-sXbpw k¿´n-^n-°‰v \¬Im-hp-∂-Xm-Wv.

31 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.2 P\\ cPn-Ãd
- n¬ t]cp-tN¿°¬
2.2.2 P\\w cPn-ÿ sNbvX ka-btØm kvIqfn¬ tN¿°p-∂-Xn\v aptºm t]cv
tN¿Øn-´ns√-¶nsem/tN¿Ø-t]-cp-I-fpsS Xncp-Ø-ep-Iƒs°m
I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv ˛- -
cPn-kvt{S-j≥ bqWn-‰nse cPn-kv{Sm¿°v
II. tkh\w \¬Ip∂ kab ]cn[n -˛-
7 {]hrØn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛
Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Km-a-]-©m-bØv sk{I-´-dn)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛
1. 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® amXm-]n-Xm-°-fpsS
kwbp‡ At]£ (am-Xr-I˛ A\p-_‘w 8 ¬ ImWpI)
2. At]-£b - n¬ H∏v sh®n-cn-°p-∂h - c
- psS Xncn-®d
- n-b¬ tcJ-

3. Xncp-Øe - p-Iƒ°v ˛ sh≈-°S- e - m-kn¬ kXy-hm-Mvaq-ehpw
apºv ssI∏-‰nb k¿´n-^n-°‰pw ( k¿°p-e¿ \º¿ 31512/
RD3/13 Xkz-`h XnøXn 17.10.2013)
V. AS-t°≠ ^okv 1. cPn-kvt{S-j≥ Xob-Xn°v tijw Hcp h¿jw hsc ^okv
AS-t°-≠-Xn√. Hcp h¿j-Øn\v tijw 5 cq]
2. Xncp-Ø-ep-Iƒ°v tImwºu-≠nwKv ^o 50 cq]
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)

Ipdn∏v:
1. amXm-]n-Xm-°-fpsS At]-£-bpsS ASn-ÿm-\-Øn¬ t]cv tN¿Ø kwK-Xn-I-fnepw Ip´nsb kvIqfn¬
tN¿°p-∂-Xn\v apºmbn Hcp {]mhiyhpw Xncp-ج A\p-h-Zn-°mw. kvIqfn¬ tN¿Ø-Xn\v tij-am-
sW-¶n¬ 2.2.6 se hyh-ÿ-I-fmWv _m[-I-am-bn-´p-≈-Xv.
2. apºv ssI∏-‰nb k¿´n-^n-°‰v \jvS-s∏-´n-´p-s≠-¶n¬ BbXv kw_-‘n®v 100 cq] ap{Z-]-{X-Øn-ep≈
kXy-hm-Mvaqew ka¿∏n-°-Ww.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 32


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.2 P\\ cPn-Ãd
- n¬ t]cp-tN¿°¬
2.2.3 Ip´n-bpsS P\-\X
- o-bX
- nbpw kvIqƒ tcJ-bnse P\-\X
- o-bX
- nbpw XΩn¬ ]Øp-
am-k-Øn-tesd hyXymkw Ds≠-¶n¬ Pn√m cPn-kv{Sm-dn¬ \n∂p≈ A\p-aXn
I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv ˛- -
Pn√m cPn-kv{Sm¿°v (c-Pn-kv{Sm¿ apJm-¥ncw)
II. tkh\w \¬tI≠ kab ]cn[n ˛- -
At]£ e`n®v 15 {]h¿Øn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛
Pn√m cPn-kv{Sm¿ (]-©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛
1. At]£ (A-t]£m ^md-Øns‚ amXrI A\p-_‘w
9 ¬ \¬In-bn-cn-°p-∂p)
2. kvIqƒ tcJ-bpsS icn-]-I¿∏v / kvIqƒ tcJ-bnse t]cv,
P\-\-Xo-b-Xn, amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cv F∂nh ImWn-
°p∂ hnZym-`ymk A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂p≈ km£y-
]{Xw
3. P\-\-{Iaw ImWn-°p∂ {]Jym-]\w (A-\p-_‘w 12)
4. P\-\{- I-aØ
- n¬ ImWn-®n-´p≈ Ip´n-If - psS P\-\XobXn/
hbkv sXfn-bn-°p-∂-Xn\v P\\ k¿´n-^n-°-‰v/kvIqƒ
tcJ/tdj≥ Im¿Uv/Bip-]{Xn tcJ F∂n-hb - n¬ GXn-
s‚-sb-¶nepw H∂ns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v
V. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw) ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww
(]-©m-bØv Ub-dI - vS¿)

Ipdn∏v:
kvIqfn¬ tN¿Ø-tijw t]cv tN¿°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ kvIqƒ tcJ t]mse F∂-Xn-\m¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS
kwbp‡ At]-£tbm Xncn-®-dn-b¬ tcJ-bpsS ]I¿t∏m Bh-iy-an-√.(-No^v cPn-kv{Sm-dpsS 8.1.2010 se _n1
20741/2009 \º¿ k¿°p-e-dnse JWvUnI 1.6)

33 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.2 P\\ cPn-Ãd
- n¬ t]cp-tN¿°¬
2.2.4 kvIqfn¬ tN¿ØXn\v tijw t]cv tN¿°p∂ kwK-Xn-I-fn¬
I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv ˛- - cPn-kvt{S-j≥ bqWn-‰nse cPn-kv{Sm¿°v
II. tkh\w \¬tI≠ kab ]cn[n -˛- 7 {]hrØn Znhkw (cPn-kvt{S-j≥ tcJ-bnepw kvIqƒ tcJ-
bnepw 10 amk-Øn¬ IqSp-X¬ hbkv hyXymkw Ds≠-
¶n¬ Pn√m cPn-kv{Smdn¬ \n∂v A\p-aXn e`n®v 7 {]hrØn
Znh-kØ - n-\Iw)
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ cPn-kv{Sm¿ ({Km-a]- ©
- m-bØv sk{I-´d- n)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£ (am-Xr-I˛ A\p-
_‘w 8 ImWp-I)
2. kvIqƒ tcJbpsS / AUvan-j≥ cPn-Ã-dns‚ km£y-s∏-
Sp-Ønb ]I¿∏v
3. At]-£-I¿ amXm-]n-Xm-°-fm-sW-¶n¬ Ah-cpsS Xncn-®-
dn-b¬ Im¿Uns‚ ]I¿∏v
V. AS-t°≠ ^okv ˛ 5 cq]
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)
Ipdn∏v:
1. At]£ amXm-]n-Xm-°tfm/ {]mb-]q¿Øn-bmbhcm-sW-¶n¬ Ah¿ Xs∂tbm \¬IWw. {]mb-]q¿Øn-
bmbh¿ At]-£n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xncn-®-dn-b¬ Im¿Up-Iƒ Bh-iy-an-√.
2. kvIqfn¬ tN¿∂ tijw t]cv tN¿°p-∂Xv kvIqƒ tcJ-bn-se-t]mse Bb-Xn-\m¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS
kwbp‡ At]-£tbm Xncn-®-dn-b¬ tcJ-bpsS ]I¿t∏m Bh-iy-an-√.
3. {]mb-]q¿Øn-bm-ImØ Ip´n-I-fpsS kwK-Xn-bn¬ amXm-]n-Xm-°ƒ Pohn-®n-cn-∏n-s√-¶n¬ c£m-I¿Øm-
hn\v At]£ ka¿∏n-°mw. (No^v cPn-kv{Sm-dpsS k¿°p-e¿ _n1,20741/2009 XobXn 8.12.2010 JWvUnI
6.1)

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 34


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.2 P\\ cPn-Ãd
- n¬ t]cp-tN¿°¬
2.2.5 kvIqƒ hnZym-`ymkw t\Sm-Ø-h-cpsS kwK-Xn-I-fn¬
I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- cPn-kvt{S-j≥ bqWn-‰nse cPn-kv{Sm¿°v ({Km-a-]-©m-bØv
sk{I-´d- n-)
II. tkh\w \¬Ip∂Xn\p≈
kab ]cn[n -˛-
7 {]hrØn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Km-a-]-©m-bØv sk{I-´-dn)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛
1. 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£ (am-Xr-I˛ A\p-
_‘w 8 ImWp-I)
2. At]-£b - n¬ H∏p-sh-®n-cn-°p-∂h
- c
- psS Xncn-®d
- n-b¬ tcJ-

3. amXm-]n-Xm-°-fp-tSbpw Ip´n-bp-tSbpw t]cv sXfn-bn-°p-∂-
Xn-\p≈ B[n-Im-cnI tcJ-Iƒ (B-[m-cw, tdj≥Im¿Uv,
Ce-Ivj≥ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv, ss{UhnwKv ssek≥kv,
B[m¿ Im¿Uv, ]mkvt]m¿´v F∂n-h-bn¬ GsX-¶nepw
H∂v)
V. AS-t°≠ ^okv ˛ 5 cq]
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ ˛P-\\w ac-Ww (-]-©m-b-Øv sU]yq´n
Ub-dI - vS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)
Ipdn∏v:
1. At]£ amXm-]n-Xm-°tfm/ {]mb-]q¿Øn-bmbhcm-sW-¶n¬ Ah¿ Xs∂tbm \¬IWw. {]mb-
]q¿Øn-bmbh¿ At]-£n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xncn-®-dn-b¬ Im¿Up-Iƒ Bh-iy-
an-√.
2. amXm-]n-Xm-°ƒ Pohn-®n-cn-∏n-s√-¶n¬ c£m-I¿Øm-hn\v At]£n-°mw. (No^v cPn-kv{Sm-dpsS k¿°p-
e¿ _n120741/2009 XobXn 8.12.2010 JWvUnI 6.1))

35 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.2 P\\ cPn-Ãd
- n¬ t]cp-tN¿°¬
2.2.6 kvIqfn¬ tN¿°p∂-Xn\v apºv P\\ cPn-Ã-dn¬ tN¿Ø t]cv kvIqƒ tcJ
t]mse Xncp-ج
I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛- cPn-kvt{S-j≥ bqWn-‰nse cPn-kv{Sm¿°v ({Km-a-]-©m-bØv
sk{I-´d- n-)
II. tkh\w \¬Ip∂Xn\p≈
kab ]cn[n -˛- 7 {]hrØn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Km-a-]-©m-bØv sk{I-´-dn)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. sX‰mbn t]cv tN¿°m≥ CS-bmb kml-Ncyw hy‡-am-
°n-sIm-≠p≈ 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn®v At]£
(am-Xr-I˛ A\p-_‘w 10 ¬ ImWp-I)
2. kvIqƒ tcJ
3. sX‰mb t]cv tN¿°m≥ CS-bmb kml-Ncyw hy‡-am-
°p∂ amXm-]n-Xm-°-fpsS/At]-£-Is‚ A\p-_‘w 40
ep≈ kXy-hm-Mvaqew
V. AS-t°≠ ^okv ˛ 50 cq] (tIm-ºu-≠nwKv ^o)
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ ˛P-\\w ac-Ww (-]-©m-b-Øv sU]yq´n
Ub-dI - vS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)
Ipdn∏v:
1. At]£ amXm-]n-Xm-°tfm/ {]mb-]q¿Øn-bmbhcm-sW-¶n¬ Ah¿ Xs∂tbm \¬IWw. {]mb-]q¿Øn-
bmbh¿ At]-£n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xncn-®-dn-b¬ Im¿Up-Iƒ Bh-iy-an-√.
2. kvIqfn¬ tN¿°p-∂-Xn\v apºp≈ kwK-Xn-I-fn¬ sh≈-I-S-em-kn-ep≈ kXy-hm-Mvap-ehpw kvIqfn¬
tN¿Ø-Xn\v tij-am-sW-¶n¬ 100 cq] ap{Z-]-{X-Øn-ep≈ kXy-hm-Mvaq-e-amWv Bh-iy-am-bn-´p-≈-Xv.
(k¿°p-e¿ \º¿ 31512/RD3/13 Xkz-`h XnøXn 17.10.2013)
3. amXm-]n-Xm-°ƒ Pohn-®n-cn-∏n-s√-¶n¬ c£m-I¿Øm-hn\v At]£n-°mw. (No^v cPn-kv{Sm-dpsS k¿°p-
e¿ _n120741/2009 XobXn 8.12.2010 JWvUnI 6.1)

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 36


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.2 P\\˛a-cW cPn-kvt{S-j≥
2.2.7 1970 G{]n¬ H∂mw Xob-Xn°v apºp≈ P\\ cPn-kvt{S-j-\n¬ t]cv tN¿°¬
I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv ˛- - No^v cPn-kv{Sm¿ (Xt±i cPn-kv{Sm¿ apJm-¥n-cw)
II. kab ]cn[n -˛- A\p-aXn e`n®v 7 {]hrØn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ A\p-aXn \¬tI-≠Xv No^v cPn-kv{Sm¿ P-\-\-˛-a-c-Ww
(]©m-bØv Ub-dI - vS¿)
t]cv tN¿Øv \¬tI-≠Xv ˛ Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Kma-]-©m-
bØv sk{I-´dn)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. At]£ (am-XrI A\p-_‘w 11 ImWp-I)
2. kvIqƒ tcJ-bpsS km£y-s∏-Sp-Ønb icn-]-I¿∏v
3. amXm-]n-Xm-°ƒ°v P\n-®n-´p≈ F√m Ip´n-If - p-tSbpw t]cv,
P\-\-Xo-b-Xn, P\-\-{I-aw, Pohn-®n-cn-°pt∂m C√tbm
F∂nh hy‡-am-°p∂ A\p-_‘w 12 ^md-Øn-ep≈
kXy-hm-Mvaqew
V. AS-t°≠ ^okv ˛ 5 cq]

VI. A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)


1. \n›nX ka-b-Øn-\Iw t]cv tN¿°mØ kwK-Xn-I-fn¬
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ - ]-©m-b-Øv sU]yq´n Ub-d-IvS¿
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ ]-©m-bØv Ub-d-IvS¿
2. 15 Znh-k-Øn-\Iw No^v cPn--kv{Sm¿
A\p-aXn \¬In-bn-s√-¶n¬ ˛ Xt±i `cW hIp∏v sk{I-´dn

Ipdn∏v:
1. 1970 apºp≈ P\-\-am-b-Xn-\m¬ cPn-kv{S¿ sNø-s∏´ hy‡n-X-s∂-bmWv At]£ ka¿∏n-t°-≠-Xv.
2. P\-\˛- a
- c
- W cPn-kv{Sm-dpsS hni-Za
- mb At\z-jW dnt∏m¿´pw cPn-kv{Sm¿ km£y-s∏-Sp-Ønb cPn-Ãdns‚
{]k-‡-`m-KØns‚ icn-]-I¿∏pw ip]m¿ibpw klnXw sk{I-´dn No^v cPn-kv{Sm¿°v Ab-°-Ww.

37 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-˛a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.2.8 P\-\-˛-a-cW cPn-kvt{S-j≥ tcJ-s∏-Sp-Ø-ep-I-fn¬ Xncp-ج
sk£≥ 15 {]Imcw hkvXp-Xm-]-c-amb GsXmcp sX‰p-Ifpw cPn-kv{Sm¿°v Xs∂
XncpØmw (t]cv Xncp-ج \S-Øp-∂-Xn\v {Ia \º¿ 2.2.6 se hyhÿ _m[-Iw)
I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv ˛- - Xt±i cPn-kv{Sm¿°v ({Km-a-]-©m-bØv sk{I-´-dn)
II. kab ]cn[n -˛- 7 {]hrØn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ Xt±i cPn-kv{Sm¿
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£ (am-Xr-I˛ A\p-
_‘w 13 ImWp-I)
2. P\\w/acWw dnt∏m¿´v sNbvX-t∏mƒ hnhcw \¬Inb
A[n-ImcnbpsS Xncp-ج IØv (ÿm-]\w \ne-hn¬
C√m-Xm-bn-´p-s≠-¶ntem ho´n¬ sh®v \S∂ P\-\-˛-a-c-W-
ß-fpsS Imcy-Øn¬ dnt∏m¿´v sNbvX Bƒ Pohn-®n-cn-∏n-
s√-¶ntem {]kvXpX hnh-c-Øn\v kXy-hm-Mvaqew aXn-
bm-Ip-∂X - m-W)v
3. amXm-]n-Xm-°f - p-tStbm cPn-ÿ sNbvX Bfp-tStbm t]cv,
hnemkw F∂nh Xncp-Øp∂ Imcy-Øn¬ _‘-s∏´
hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂p≈ k¿´n-^n-°‰v
4. kvIqƒ tcJ, ss{UhnwKv ssek≥kv, ]mkvt]m¿´v, Xncn-
®-dn-b¬ Im¿Uv, tdj≥Im¿Uv/B[m¿ Im¿Uv F∂n-h-
bn¬ GsX-¶nepw H∂ns‚ ]I¿∏v
5. hniz-k\ - o-ba
- mb c≠v hy‡n-If - psS Un¢-td-j≥ (h-kvXp-
Xm-]-c-amb Xncp-Ø-ep-Iƒ°v)
6. apºv ssI∏-‰nb k¿´n-^n-°‰v (ssI-∏‰- n-bn-´p-s≠-¶n¬ am{Xw)
V. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (-]-©m-b-Øv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)
Ipdn∏v:
1. At]£ amXm-]n-Xm-°tfm/ {]mb-]q¿Øn-bmbhcm-sW-¶n¬ Ah¿ Xs∂tbm \¬IWw. {]mb-]q¿Øn-
bmbh¿ At]-£n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ amXm-]n-Xm-°-fpsS Xncn-®-dn-b¬ Im¿Up-Iƒ Bh-iy-an-√.
2. Ip´n-bpsS amXm-]n-Xm-°f - psS t]cv (C-\o-jy¬ FIvk]
- m≥j≥, hnhm-lt- ijw `mcy-bpsS t]cn-s\m∏w
`¿Øm-hns‚ t]cv tN¿Øn-´p≈ hnhcw, ta¬hn-em-k-Øn-ep-≠m-Ip∂ A£c sX‰p-Iƒ F∂n-h)
Xncp-Øp-∂-Xn\v 31.5.2013se k¿°p-e¿ \º¿ 50817/B¿.-Un.3/12/Xkz-`h k¿°p-e-dn\v hnt[-b-am-bn-
´mWv Xncp-Ø-ep-Iƒ \S-tØ-≠-Xv.
3. ssI]-‰nb k¿´n-^n-°‰v \jvS-s∏-´n-´p-s≠-¶n¬ Sn hnhcw Dƒs∏-Sp-Ønb t\m´dn ]ªnIv/Kk-‰Uv
Hm^o-k¿ apºmsI H∏n´ kXy-hm-Mvaq-e-Øns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ Xncp-Ø-epIƒ \S-Ømw. (No^v
cPn-kv{Sm-dpsS k¿°p-e¿ \º¿ _n1 20741/2009 Xob-Xn. 8.12.2010 JWvUnI 7.11)
4. amXm-]n-Xm-°ƒ Pohn-®n-cn-∏n-s√-¶n¬ c£mI¿Ømhn\v At]-£n-°mw. ( ” JWvUnI 6.1)
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 38
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw


2.2 P\-\-˛a-cW cPn-kvt{S-j≥
2.2.9 1970 \v apºp≈ P\\ acW cPn-kvt{S-j-\p-I-fnse Xncp-Ø-ep-Iƒ°p≈
A\paXn
I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛-
No^v cPn-kv{Sm¿ (tem-°¬ cPn-kv{Sm¿ apJm-¥n-cw)
II. kab ]cn[n ˛- -
No^v cPnkv{SmdpsS A\p-aXn e`n®v 7 {]hrØn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛
A\p-aXn \¬tI-≠Xv ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ (]-©m-bØv Ub-
d-IvS¿) Xncp-ج hcp-tØ-≠Xv ˛ Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Kma
]©m-bØv sk{I-´d - n)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. No^v cPn- k v { Sm¿°p≈ At]£ (A\p- _ - ‘ w 13
ImWpI)
2. kvIqƒ tcJ-bpsS km£y-s∏-Sp-Ønb icn]I¿∏v
3. P\\w/acWw dnt∏m¿´v sNbvX hy‡n-bpsS At]£
(hy‡n Pohn-®n-cn-∏n-s√-¶n¬ AXv kw_-‘-amb kXy-
hm-Mvaq-ew)
4. amXm-]n-Xm-°ƒ°v P\n-®n-´p≈ F√m Ip´n-If - p-tSbpw t]cv,
P\-\-Xo-b-Xn, P\-\-{I-aw, Pohn-®n-cn-°p-∂pthm C√tbm
F∂v hy‡-am-°p∂ \n›nX t^md-Øn-ep≈ kXy-hm-
Mvaqew (P-\\ ˛ cPn-kvt{S-j-\nse Xncp-Ø-ep-Iƒ°v)
5. Hcp t]cv as‰m-∂mbn Xncp-Øp-∂-Xn\v sdh\yq A[n-Im-
cn-I-fn¬ \n∂p≈ km£y-]{Xw
6. c≠v hniz-k-\ob hy‡n-I-fn¬ \n∂p≈ Un¢-td-j≥
7. Bip-]-{Xn-I-fn¬ \n∂v dnt∏m¿´v sNbvX tIkpI-fn¬
Xncp-Ø-en\v Bip-]{Xn A[n-Im-cn-I-fp-sS Xncp-ج
IØpw P\\ cPn- k v t {S- j - \ nse Xncp- Ø - e p- I ƒ°v
ssK\Iv cPn- Ã - d ns‚ km£y- s ∏- S p- Ø nb ]I¿∏pw.
ÿm]\w \ne-hn-en-s√¶n¬ {]kvXpX hnh-c-Øn-\p≈
kXy-hm-Mvaqew
V. AS-t°≠ ^okv ˛ Bh-iyan√
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (-]-©m-b-Øv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\-˛-a-c-Ww (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)

Ipdn∏v:
P\\ ˛ acW cPn-kv{Sm-dpsS hni-Z-amb At\z-jW dnt∏m¿´pw cPn-Ã-dns‚ {]k‡ `mK-Øns‚
km£y-s∏-Sp-Ønb icn ]I¿∏pw ip]m¿ibpw kln-X-amWv No^v cPn-kv{Sm¿°v ka¿∏n-t°-≠-Xv.

39 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)
1969 se P\-\-a-cW cPn-kvt{S-j≥ BIvSpw 1999 se N´-ßfpw
2.2 P\-\-˛a-cW cPn-kvt{S-j≥
2.2.10. *amXm-]n-Xm-°-fpsS t]cv C\o-jy¬ hnI-kn-∏n-°¬, `mcy-bpsS t]cn-s\m∏w `¿Øm-hns‚ t]cv tN¿°¬,
ta¬hn-em-k-Ønse A£-c-sX-‰p-Iƒ Xncp-ج

I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv ˛- - cPn-kvt{S-j≥ bqWn-‰nse cPn-kv{Sm¿°v

II. kab ]cn[n - ˛- 15 {]hrØn Znhkw


III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Kma ]©m-bØv sk{I-´-dn)

IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq] tIm¿´v^o Ãmºv ]Xn® At]£


2. Xncp-ج kw_-‘n®v t\m´dn, 2 Kk-‰Uv Hm^o-
k¿am¿, hnt√Pv Hm^o-k¿ F∂n-hc
- psS k¿´n-^n°‰v
3. Xncn-®-dn-b¬ tcJ
V. AS-t°≠ ^okv ˛ C√

VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)

H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (-]-©m-b-Øv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)


c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ No^v cPn-kv{Sm¿ P\-\˛- a
- c
- W
- w (]-©m-bØv Ub-dI
- vS¿)

* k¿°p-e¿ \º¿ 50817/B¿Un3/12/Xkz-`h XobXn 31.5.2013

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 40


1955 se lnµp hnhml \nbaw
2.3 hnhml cPn-kvt{S-j≥
2.3.1 hnhmlw \S∂v 30 Znh-k-Øn-\p-≈n¬
I. At]£ \¬tI-≠Xv ˛- -
Xt±i cPn-kv{Sm¿°v ({Km-a-]-©m-bØv sk{I-´-dn)
II. kab ]cn[n -˛-
15 {]hrØn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Kma ]©m-bØv sk{I-´-dn)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛hnhmlw Ign™v 15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ dnt∏m¿´v sNøp∂
kwK-Xn-If - n¬
1. hnhml dnt∏m¿´ns‚ 2 tIm∏n-Iƒ (am-XrIm t^mdw 1 )
(1957 se lnµp-hn-hml cPn-kvt{S-j≥ N´w)
2. hbkv sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ tcJ-Iƒ
3. hcs‚/h[p-hns‚ BZy-hn-hm-l-a-s√-¶n¬ hnhml _‘w
th¿]n-cn-™-Xns‚ /]¶mfn ac-W-s∏-´-Xns‚ tcJ-Iƒ
4. hnhmlw Ign™v 15 Znh-kØ - n\v tijw F∂m¬ 30 Znhkw
Ign-bmØ kwK-Xn-I-fn¬ Ime-Xm-akw am∏m-°p-∂-Xn\v 5
cq]-bpsS tIm¿´v ^o Ãmsºm-´n® kwbp‡ At]£ (am-
Xr-I- A-\p-_‘w 14 ImWp-I)
5. hnhmlw \S-∂Xv kw_-‘n® sXfnhv (Ip-dn∏v 2ImWp-I)
V. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (-]-©m-b-Øv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ lnµp hnhml cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)
Ipdn∏v:
1. hnhmlw \S-°p∂ Znh-ksØ hnh-c-ß-fmWv dnt∏m¿´n¬ tN¿t°-≠-Xv. AXn\v tijw D≈ hnh-c-
߃ tN¿°m-hp-∂-X-√.

2. 2.4.1 ¬ IV.4 ¬ {]Xn-]m-Zn-®n-´p≈ tcJ-Iƒ hnhmlw \S-∂-Xn\v sXfn-hmbn kzoI-cn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

3. Zº-Xn-am-cn¬ Hcmƒ ac-W-s∏-´mepw Pohn-®n-cn-°p∂ BfpsS At]£ {]Imcw hnhm-lw cPn-ÿ


sNømw.

4. hnhmlw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v Zº-Xn-am¿ t\cn´v lmP-cm-I-W-sa∂v \n¿_-‘-an-√.( t^mdw 1 (hn-hml


dnt∏m¿´v) X]m-en¬ cPn-tÿUv Bbn Ab-®m¬ aXn) cPn-Ã-dn¬ h[q-h-c-∑m¿ H∏n-tS≠ ÿe-ß-fn¬
H∏v F∂v tcJ-s∏-Sp-Øn-bm¬ aXn. (N´w 6. No^v cPn-kv{Sm-dpsS 25.4.2001 se _n2 37438/97 \º¿ k¿°p-
e¿)

5. ]ucXzw ]cn-K-Wn-°msX hnhml cPn-kvt{S-j≥ \S-Ømw. (k.D (k.-[) 3134/2012 Xkz-`h XobXn
14.11.2012)
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1955 se lnµp hnhml \nbaw


2.3 hnhml cPn-kvt{S-j≥
2.3.2 hnhmlw \S∂v 30 Znh-k-Øn-\v tijw
I. At]£ ka¿∏nt°-≠Xv -˛-
Pn√m cPn-k{v Sm¿°v (]-©m-bØv sU]yq´n Ub-dI- Sv ¿) Xt±i
cPn-kv{Sm¿ ({Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn) apJm-¥ncw
II. tkh\w \¬Ip-∂-Xn-\p≈ ˛- 15 {]hrØn Znhkw (Pn√m cPn-kv{Sm-dpsS ]°¬ \n∂pw
kab ]cn[n A\p-aXn e`n-®-Xn\v tijw) -
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Kma ]©m-bØv sk{I-´-dn)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1 hnhml dnt∏m¿´ns‚ 2 tIm∏n-Iƒ (am-XrIm t^mdw 1 )
(lnµp hnhml cPnkvt{S-j≥ N´w 1957)
2 t]cv, hbkv F∂nh sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ tcJ-Iƒ
3 hcs‚/h[p-hns‚ BZy-hn-hm-la - s
- √-¶n¬ hnhml _‘w
th¿]n-cn-™-Xns‚ /BZy ]¶mfn ac-W-s∏-´-Xns‚ tcJ-

4 Ime-Xm-akw am∏m-°p-∂-Xn\v 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv
]Xn® Xt±i cPn-kv{S¿am¿°pw Pn√m cPn-kv{Sm¿am¿°p-
ap≈ At]£ (am-XrI A\p-_‘w 14 ImWp-I)
5 hnhm- l w \S- ∂ Xv kw_- ‘ n® sXfnhv (Ip- d n∏v 3
ImWpI)
V. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (-]-©m-b-Øv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ lnµp hnhml cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ /]-©m-bØv Ub-d-IvS¿
Ipdn∏v:
1. hnhmlw \S-°p∂ Znh-ksØ hnh-c-ß-fmWv dnt∏m¿´n¬ tN¿t°-≠-Xv. AXn\v tijw D≈ hnh-c-
߃ tN¿°m-hp-∂-X-√.
2. sk{I-´dn At\z-jW dnt∏m¿´v klnXw Pn√m cPn-kv{Sm¿°v ka¿∏n-°Ww
3. 2.4.1 ¬ IV.4 ¬ {]Xn-]m-Zn-®n-´p≈ tcJ-Iƒ hnhmlw \S-∂-Xn\v sXfn-hmbn kzoI-cn-°m-hp-∂-Xm-Wv.
4. Zº-Xn-am-cn¬ Hcmƒ ac-W-s∏-´mepw Pohn-®n-cn-°p∂ BfpsS At]£ {]Imcw hnhm-lw cPn-ÿ
sNømw.
5. hnhmlw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v Zº-Xn-am¿ t\cn´v lmP-cm-I-W-sa∂v \n¿_-‘-an-√.( t^mdw 1 (hn-hml
dnt∏m¿´v) X]m-en¬ cPn-tÿUv Bbn Ab-®m¬ aXn) cPn-Ã-dn¬ h[q-h-c-∑m¿ H∏n-tS≠ ÿe-ß-
fn¬ H∏v F∂v tcJ-s∏-Sp-Øn-bm¬ aXn. (N´w 6. No^v cPn-kv{Sm-dpsS 25.4.2001 se _n2 37438/97 \º¿
k¿°p-e¿)
6. ]ucXzw ]cn-K-Wn-°msX hnhml cPn-kvt{S-j≥ \S-Ømw. (k.D (k.-[) 3134/2012 Xkz-`h XobXn
14.11.2012)

42 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1955 se lnµp hnhml \nbaw


2.3 hnhml cPn-kvt{S-j≥
2.3.3 hnhml cPn-kvt{S-j-\nse ASn-ÿm\ hnh-c-ß-fnse Xncp-Ø-ep-Iƒ. (ASn-
ÿm\ hnh-c-߃ A√mØ kwK-Xn-I-fn¬ bqWn-‰nse cPn-kv{Sm¿°v Xs∂
Xncp-ج \S-Ømw)
I. At]£ ka¿∏n-t°-≠Xv -˛- lnµp hnhml cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]©m-bØv Ub-d-IvS¿)
]-©m-bØv sk{I-´dn apJm-¥n-cw
II. tkh\w \¬Ip-∂-Xn-\p≈ ˛- No^v cPn-kv{SmdpsS A-\p-aXn e`n®v 7 {]hrØn
ka-b-]-cn[n Znh-k-Øn-\Iw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ Xt±i cPn-kv{Sm¿ (]©m-bØv sk{I-´-dn)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. No^v cPn-kv{Sm¿°p≈ kwbp‡ At]£ (5 cq]-bpsS
tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn-°-Ww) amXrI ˛ A\p-_‘w 15
ImWp-I.
2. hnhml cPn-kvt{S-js‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v
3. icn-bmb hnh-cß- ƒ Dƒs°m-≈p∂ tcJ-IfpsS km£y-
s∏-Sp-Ønb icn-]-I¿∏v
4. t]cn¬ h∂ sX‰v Xncp-Øp-∂-Xn\v hnt√-Pm-^o-k-dn¬
\n∂p≈ km£y-]{Xw
V. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (-]-©m-b-Øv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ lnµp hnhml cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)
Ipdn∏v:
1. hnhmlw \S-°p∂ Znh-ksØ ASn-ÿm-\-am-°n-bp≈ hnh-c-ß-fmWv dnt∏m¿´n¬ tN¿°p-∂-Xv.
AXn\v tijw D≈ am‰-߃ A\p-h-Z-\o-b-a-√.
2. At]-£bpw D≈-S-°-ßfpw cPn-kv{Sm-dpsS At\z-jW dnt∏m¿´pw ip]m¿ibpw klnXw hnhml
cPn-kv{Sm¿ P\-d-en\vv Ab-®v sIm-Sp-°Ww

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 43


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

1955 se lnµp hnhml \nbaw


2.3 hnhml cPn-kvt{S-j≥
2.3.4 lnµp hnhml cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°‰v (N´w 13 ImWp-I)
I. At]£ ka¿∏n-t°-≠Xv ˛- - Xt±i cPn-kv{Sm¿°v ({Km-a-]-©m-bØv sk{I-´-dn)
II. tkh\w \¬Ip-∂-Xn-\p≈ ˛- 7 {]hrØn Znhkw
ka-b-]-cn[n
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛Xt±i cPn-kv{Sm¿ ({Kma-]-©m-bØv sk{I-´-dn )
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛1. hnhml cPn-kvt{S-j-\n¬ tN¿Ø hnhc߃ AS-ßnb
3 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£ (A-\p-_-‘w
16 ImWpI)
2. 20 cq]-bpsS ap{Z-]{Xw (B-h-iy-ap-s≠-¶n¬ am{Xw)
V. AS-t°≠ ^okv ˛ 10 cq] (Pn.-H.(-]n) 30/2002/X`h XobXn ......../09/02
VI. A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m cPn-kv{Sm¿ (-]-©m-b-Øv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ lnµp hnhml cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)

44 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2008 se s]mXp hnhml N´-߃


2.4 hnhml cPn-kvt{S-j≥
2.4.1 hnhmlw \S∂v Hcp sIm√-Øn-\Iw D≈ cPn-kvt{S-j≥
I. At]£ ka¿∏n-t°-≠Xv -˛-
hnhml (s]m-Xp) Xt±i cPn-k{v Sm¿ ({Kma-]©- m-bØv sk{I-
´dn)
II. cPn-kvt{S-j≥ ka-b-]-cn[n ˛- 7 {]hrØn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ Xt±i hnhml (s]m-Xp) cPn-k{v Sm¿ ({Kma-]© - m-bØv sk{I-
´dn)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ satΩm-dm-≠-Øns‚ 2 ]I¿∏p-
Iƒ (t^mdw 1 N´w 9)
2. ]mkvt]m¿´v sskkv t^mt´m˛ 2 A[nI sk‰v
3. P\-\-Xo-bXn sXfn-bn-°p∂ tcJ-Iƒ (P\-\ k¿´n-^n-
°‰v/kvIqƒ tcJ/]mkvt]m¿´v/ss{UhnwKv ssek≥kv/
B[m¿ Im¿Uv/P\-\-Xo-bXn tcJ-s∏-Sp-Ønb Ce-£≥
Xncn-®d- n-b¬ Im¿Uv XpS-ßn-bh
- b
- n¬ GsX-¶nepw H∂ns‚
]I¿∏v)
4. hnhmlw \S-∂-Xns‚ sXfn-hmbn aXm-[n-Imc ÿm]-\-
Øns‚ km£y-]{Xw As√-¶n¬ Ãm‰yq-´dn Hm^o-k¿,
Fw.-]n, Fw.-F¬.-F., Kk‰Uv Hm^o-k¿, ]©m-bØv
saº¿/\K- c - k `m Iu¨kn- e ¿ F∂n- h - c msc- ¶ nepw
km£y-s∏-Sp-Øn \¬Inb \n›nX t^md-Øn-ep≈
{]Jym-]\w (t^mdw \º¿ : II)
V. AS-t°≠ ^okv ˛ cPn-kvt{S-j≥ ^okv ˛ 100 cq]
_n.-]n.-F¬/Fkv.kn/Fkv.Sn °m¿°v ˛ 10 cq]
k¿´n-^n-°-‰n-\p≈ ^okv ˛ 20 cq]
hnhmlw Ign™v 45 Znhkw Ign™ kwK-Xn-I-fn¬ 100
cq] ]ng IqSn AS-°-Ww.
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]-©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ hnhm-l (s]m-Xp) apJy cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]©m-b-Øv
Ub-d-IvS¿ )
Ipdn∏v:
1. hyXykvX aX-hn-`m-K-ß-fn¬ s]Sp-∂-h-cp-tSbpw hnhm-l-߃ cPn-ÿ sNømw. (k.-D.(-km)3134/2012/
Xkz-`h XobXn 14.11.2012)
2. AXXv cPn-kvt{S-j≥ bqWn-‰n¬ sh®v \S-°p∂ hntZinb\pw C¥y-°m-cp-am-bp≈ hnhml-ßfpw cPn-
kvt{S-j≥ sNøp-∂-Xn\v \nb-a-X-S w C√.
3. `mcybpw `¿Ømhpw cPn-Ã-dn¬ \n¿_-‘-ambpw H∏p-sh-®n-cn-°-Ww. F∂m¬ Hcp-an®v lmP-cm-IW-sa-
∂n√. hnhmlw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v apºmbn hnhm-l-Øn-te¿s∏´ I£n-Iƒ am{Xsa cPn-kv{Sm¿
apºmsI lmP-cm-tI-≠-Xp≈q (N´w 9(3),11)
4. Hcmƒ ac-W-s∏´ kwK-Xn-bn¬ acW k¿´n-^n-°‰v lmP-cm-°n- Pohn®-cn-°p-∂-bmƒ°v cPn-kvt{S-j≥
\SØmw.
5. hnhmlw cPn-ÿ sNbvXp-Ig- n-™m¬ N´w 11 {]Imcw {]tXyI At]£ IqSmsX At∏mƒ Xs∂tbm ]c-
am-h[n 3 {]hrØn Znh-kØ- n-\p-≈ntem Bb-Xns‚ k¿´n-^n-°‰v _‘-s∏´ I£n°v \¬tI-≠X - m-Wv.
6. Iºyq-´s - sd-tk-j≥ hgn-bp≈ cPn-kvt{S-j≥ bqWn-‰p-If
- n¬ A[nI sk‰v t^mt´m Bhiyw hcp-∂X - √.
7. hnhmlw \S-∂-Xns‚ sXfn-hmbn aXm-Xn-Imc ÿm]-\-Øns‚ km£y-]-{Xtam t^mdw 2 se km£y-]-
{Xtam lmP-cm-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ sXfn-hn-\mbn as‰mcp tcJbpw Bh-iy-s∏-tS-≠-Xn-√.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 45


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2008 se s]mXp hnhml N´-߃


2.4 hnhml cPn-kvt{S-j≥
2.4.2 hnhmlw \S∂v Hcp h¿j-Øn-\v -tijw D≈ cPn-kvt{S-j≥
I. At]£ ka¿∏n-t°-≠Xv -˛- hn-hml (s]m-Xp) cPn-kv{Sm¿ P\-d-en\v (]-©m-bØv
sU]yq´n Ub-d-IvS¿) ]-©m-bØv sk{I-´dn aptJ\
II. cPn-kvt{S-j≥ ka-b-]-cn[n ˛- cP-kv{Sm¿ P\-d-en¬ \n∂v A\p-aXn e`n®v 7 {]h¿Øn
Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ A\p-aXn \¬Ip-∂Xv ˛ cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]-©m-bØv
sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
cPn-ÿ sNøp-∂Xv ˛ Xt±i hn-hml(s]mXp) cPn-kv{Sm¿
({Km-a]
- ©- m-bØv sk{I-´dn)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. At]£ (am-XrI ˛ A\p-_‘w 17 ImWp-I)
2. \n›nX t^md-Øn-ep≈ satΩm-dm-≠Ø - ns‚ 3 tIm∏n-Iƒ
3. t^mt´m- ˛ 3 sk‰v
4. P\-\-Xo-bXn sXfn-bn-°p∂ tcJ-Iƒ (P\-\ k¿´n-^n-
°‰v/kvIqƒ tcJ/]mkvt]m¿´v/ss{UhnwKv ssek≥kv/
B[m¿ Im¿Uv/P\-\-Xo-bXn tcJ-s∏-Sp-Ønb Ce-£≥
Xncn-®d- n-b¬ Im¿Uv XpS-ßn-bh
- b
- n¬ GsX-¶nepw H∂ns‚
]I¿∏v)
5. hnhmlw \S-∂-Xns‚ sXfn-hmbn aXm-[n-Imc ÿm]-\-
Øn¬ \n∂p≈ km£y-]{Xw As√-¶n¬ Ãm‰yq-´dn
Hm^o-k¿, Fw.-]n, Fw.-F¬.-F, Kk‰Uv Hm^o-k¿, ]©m-
bØv saº¿/\K-c-k`m Iu¨kn-e¿ F∂n-h-cn¬ Bsc-
¶nepw \¬Inb \n›nX t^md-Øn-ep≈ {]Jym-]\w
(t^mdw II) As√-¶n¬ hnhmlw \S∂p F∂v Xt±i
cPn-kv{Sm¿°v t_m[y-am-Ip∂ as‰-s¥-¶nepw tcJ-Iƒ
V. AS-t°≠ ^okv ˛ cPn-kvt{S-j≥ ^okv ˛ 100 cq]
]ng ˛ 250 cq]
k¿´n-^n-°‰v ˛ 20 cq] (A-[nI k¿´n-^n-°‰v H∂n\v˛ 25
cq])
VI A∏o¬ ( tkh-\m-h-Imi \nb-a-{]-Im-cw)
H∂mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]-©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
c≠mw A∏o¬ A[n-Imcn ˛ hnhm-l (s]m-Xp) apJy cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]©m-b-Øv
Ub-d-IvS¿ )
Ipdn∏v:
1. hyXykvX aX-hn-`m-K-ß-fn¬ s]Sp-∂-h-cp-tSbpw hnhm-l-߃ cPn-ÿ sNømw. (k.-D.(-km)3134/2012/
Xkz-`h XobXn 14.11.2012)
2. AXXv cPn-kvt{S-j≥ bqWn-‰n¬ sh®v \S-°p∂ hntZinb\pw C¥y-°m-cp-am-bp≈ hnhm-l-ßfpw cPn-
kvt{S-j≥ sNøp-∂X- n\v \nb-aX
- S-  w C√.
3. `mcybpw `¿Ømhpw cPn-Ã-dn¬ \n¿_-‘-ambpw H∏p-sh-®n-cn-°-Ww. F∂m¬ Hcp-an®v lmP-cm-IW-sa-
∂n√.
4. Hcmƒ ac-W-s∏´ kwK-Xn-bn¬ acW k¿´n-^n-°‰v lmP-cm-°n- Pohn®-cn-°p-∂-bmƒ°v cPn-kvt{S-j≥
\SØmw.
5. hnhmlw cPn-ÿ sNbvXp-I-gn-™m¬ N´w 11 A\p-k-cn®v hnhml k¿´n-^n-°‰v DSs\ Xs∂tbm
F∂m¬ ]c-am-h[n 3 {]hrØn Znh-k-Øn-\p-≈ntem {]tXyI At]-£ IqSmsX _‘-s∏´ I£n-
Iƒ°v \¬tI-≠X - m-Wv.
6. hnhmlw \S-∂-Xns‚ sXfn-hmbn aXm-Xn-Imc ÿm]-\-Øns‚ km£y-]-{Xtam t^mdw 2 se km£y-]-
{Xtam lmP-cm-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ sXfn-hn-\mbn as‰mcp tcJbpw Bh-iy-s∏-tS-≠-Xn-√.
46 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2008 se s]mXp hnhml N´-߃


2.4 hnhml cPn-kvt{S-j≥
2.4.3 hnhml cPn-Ã-dnse Xncp-Ø-ep-Iƒ (t]-cv, hb-kv, XobXn apX-emb kmc-h-
Ømb kwK-Xn-I-fn¬ Hgn-®v)
I. At]£ ka¿∏n-t°-≠Xv ˛- - Xt±i hnhml (s]m-Xp) cPn-kv{Sm¿°v
II. cPn-kvt{S-j≥ ka-b-]-cn[n ˛- 15 {]hrØn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ Xt±i hnhml (s]mXp) cPn-kv{Sm¿
IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£ (A-\p-_‘w
18 ImWp-I)
2. cPn-kvt{S-j-\n¬ kw`-hn-®n-´p≈ sX‰p-I-fpsS icn-bmb
hnh-c-߃ sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ B[n-Im-cnI tcJ-Iƒ
3. ^okv 100 cq] AS® hnh-c-߃
V. AS-t°≠ ^okv ˛ ¢dn-°¬ ]ni-Ip-Iƒ°v ^okn-√. a‰v sX‰p-Iƒ Xncp-Øp-
∂-Xn-\p≈ ^okv 100 cq] ap≥Iq´n AS-®n-cn-°Ww

VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]-©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)


VII dnhn-j≥ ˛ hnhm-l (s]m-Xp) apJy cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]©m-b-Øv
Ub-d-IvS¿ )
Ipdn∏v:
1. Xncp-ج hcp-Øp-Itbm d±m-°p-Itbm sNbvX kwK-Xn-If
- n¬ AXns‚ Adn-bn∏v hnhm-lØ
- n¬ G¿s∏´
I£n-Iƒ°v \¬tI-≠X - m-Wv.

2. Zº-Xn-am-cn¬ Hcmƒ ac-W-s∏-´mepw Pohn-®n-cn-°p∂ Hcm-fpsS At]£ {]Imcw tcJ-Iƒ ]cn-tim-[n®v


t_m[y-s∏´v Xncp-ج hcp-Øm-hp-∂-Xm-Wv.(N´w 9(3), 13)

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 47


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2008 se s]mXp hnhml N´-߃


2.4 hnhml cPn-kvt{S-j≥
2.4.4 hnhml cPn-kv‰dnse t]cv, hb-kv, XobXn apX-emb kmc-h-Ømb Dƒ°p-dn-
∏p-Iƒ Xncp-ج
I. At]£ ka¿∏n-t°-≠Xv -˛- _‘-s∏´ Pn√-bnse cPn-kv{Sm¿ P\-den\v (]-©m-bØv
sU]yq´n Ub-d-IvS¿) X-t±-i-`cW ÿm]-\-ß-fnse cPn-
kv{Sm¿ aptJ-\
II. cPn-kvt{S-j≥ ka-b-]-cn[n ˛- A\p-aXn e`n®v ˛ 7 {]hrØn Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ A\p-aXn \¬Ip-∂Xv cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]-©m-bØv
sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
Xncp-ج hcp-tØ-≠Xv ˛ Xt±i hnhml (s]m-Xp) cPn-
kv{Sm¿
IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq]bpsS tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£ (am-XrI
˛ A\p-_‘w 19 ImWp-I)
2. cPn-kvt{S-j-\n¬ kw`-hn-®n-´p≈ sX‰p-I-fpsS icn-bmb
hnh-c-߃ sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ B[n-Im-cnI tcJ-Iƒ
3. ^okv 100 cq] AS® hnh-c-߃
V. AS-t°≠ ^okv ˛ 100 cq]
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]-©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
VII dnhn-j≥ A[n-Imcn ˛ hnhm-l (s]m-Xp) apJy cPn-kv{Sm¿ P\-d¬ (]©m-b-Øv
Ub-dI - vS¿)
Ipdn∏v:
1. Xncp-ج hcp-Øp-Itbm d±m-°p-Itbm sNbvX kwK-Xn-If
- n¬ AXns‚ Adn-bn∏v hnhm-lØ
- n¬ G¿s∏´
I£n-Iƒ°v \¬tI-≠X - m-Wv.

2. Zº-Xn-am-cn¬ Hcmƒ ac-W-s∏-´mepw Pohn-®n-cn-°p∂ Hcm-fpsS At]£ {]Imccw tcJ-Iƒ ]cn-t#m-[n®v


t_m[y-s∏´v Xncp-ج hcp-Øm-hp-∂-Xm-Wv

48 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


2.5 t£a ]≤-Xn-Iƒ
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.5 t£a ]≤-Xn-Iƒ


2.5.1 Cµn-cm-Km‘n tZiob hm¿≤-Iy-Ime s]≥j≥
I. At]£ \¬tI-≠Xv -˛- Xt±-i-`cW ÿm]-\-Ønse sk{I-´dnbv°v
II. ka-b-]-cn[n ˛- 40 Znhkw (Pn.-H.(-]n) 105/2002/Xkz-`h XobXn 25.6.2002)
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ {Kma ]©m-bØv sk{I-´dn
IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ At]£bpsS c≠v {]Xn-Iƒ
2. {]mbw sXfn-bn-°p-∂Xn\v P\\ k¿´n-^n-°-‰v, kvIqƒ
k¿´n-^n-°‰v, ]mkvt]m¿´v F∂n-h-bn¬ GsX-¶nepw
H∂ns‚ ]I¿t∏m Ch e`y-a-s√-¶n¬ Akn-Â v k¿P-
\n¬ Ipd-bmØ ]Z-hn-bn-ep≈ tUmIvS-dpsS km£y-]-
{Xtam lmP-cm-°Ww
3. ÿnc-Xm-akw sXfn-bn-°p∂ tcJ (td-j≥Im¿Uv/ta¬hn-
emkw ImWn-°p∂ a‰v GsX-¶nepw tcJbpsS ]I¿∏v)
4. Xncn-®-dn-b¬ tcJ (C-e-£≥ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv /
B[m¿ Im¿Uv / t^mt´m ]Xn® at‰-sX-¶nepw tcJ-
Iƒ)
V. A¿lXm am\-ZWvUw ˛ 1. hcp-am\ ]cn[n 3,00,000
2. hb v 60
3. tIcf kwÿm-\Øv aq∂p-h¿j-sa-¶nepw ÿnc-Xm-a-k-
ap-≠m-bn-cn-°Ww (Pn.-H.-(]n.) 47/95/k.-t£.h XobXn
13.12.95)
VI At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ hnt√Pv FIvÃ≥j≥ Hm^o- k ¿/ teUn hnt√Pv
FIvÃ≥j≥ Hm^o-k¿
VII Xocp-am\w FSp-°p-∂-Xn-\p≈
A[n-Imc ÿm\w ˛ `cW kanXn
VIII A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m If-IvS¿
Ipdn∏v:
1. At]£ e`n® XobXn apX¬ s]≥j\v A¿l-X-bp-≠m-bn-cn-°pw.
2. {]mb-]q¿Øn-bmb B¨a-°ƒ Ds≠-¶nepw Ah-cpsS kwc-£Ww Cs√-¶n¬ s]≥j\v ]cn-K-Wn-°m-
hp-∂X- m-Wv.
3. hm¿Uv saº-dpsS ip]m¿i Bh-iy-an√. (Pn.-H.(-]n) 52/99/k.-t£.h XobXn 29.11.1999)
4. bmN-I¿, AKXn aµn-c-ß-fn¬ Ign-bp-∂-h¿, a‰v ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂v s]≥j≥ hmßp-∂-h¿ F∂n-
h¿°v s]≥j\v A¿l-X-bn√ (Pn.H (]n) 52/99/k.-t£.h XobXn 29.11.1999)
5. s]≥j≥ ssI∏-‰p∂ Bƒ ac-W-s∏-´m¬ IpSn-inI A\-¥-cm-h-Im-in-Iƒ°v \¬Imw. (k¿°p-e¿
\{º# 2509/kn/08/kt£h XobXn 12.8.2008)
6. A¿lX kw_-‘n® dnt∏m¿´v (-h-cp-am\ k¿´n-^n-°‰v Dƒs∏sS At\z-jW DtZym-K-ÿ≥ \¬In-bm¬
aXn. (Pn.-H.(-]n) 11/97/kt£h XobXn 7.4.1997)
7. 80 hb v ]q¿Øn-bm-b-h¿°v A[n-I-cn® \nc-°n¬ s]≥j≥ A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv. (Pn.-H.(Fw.-F-
kv)50/2012/k.-t£.h , XobXn 22.8.2012)
50 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.5 t£a ]≤-Xn-Iƒ


2.5.2 AKXn s]≥j≥ (hn-[-h-Iƒ°pw hnhm-l-tam-Nn-X¿°pw)

I. At]£ \¬tI-≠Xv -˛- Xt±-i-`cW ÿm]-\-Ønse sk{I-´dnbv°v


II. ka-b-]-cn[n ˛- 40 Znhkw (Pn.-H.(-]n) 105/2002/Xkz-`h XobXn 25.6.2002)
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ {Kma ]©m-bØv sk{I-´dn
IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ At]£bpsS c≠v {]Xn-Iƒ
2. hn[h BsW-¶n¬ `¿Øm-hns‚ acW k¿´n-^n-°t‰m
hnhml tamNn-X-bm-sW-¶n¬ hnhml tamN\w t\Sn-b-
Xns‚ tcJtbm hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂p≈ k¿´n-^n-
°t‰m. (G.O (MS)136/2007/ RT. Dt 27/4/2007)
3. At]£ ka¿∏n-°p∂ ka-bØv At]-£-I≥ Npcp-ßn-
bXv c≠v h¿j-sa¶nepw tIc-f-Øn¬ ÿnc-Xm-a-k-am-
sW∂v sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ tcJ-Iƒ (td-j≥Im¿Uv/
ta¬hn-emkw sXfn-bn-°p∂ a‰v tcJ-If - psS ]I¿∏p-Iƒ)
4. Xncn-®-dn-b¬ tcJ (C-e-£≥ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv /
B[m¿ Im¿Uv/t^mt´m ]Xn® at‰-sX-¶nepw tcJ-Iƒ)
V. IpSpw_ hm¿jnI hcp-am\w ˛ hcp-am\ ]cn[n 3,00,000/- cq]
VI At\z-jW DtZym-Kÿ - ¿ ˛ sF.-kn.-Un.-Fkv. kq∏¿ssh-k¿
VII Xocp-am\w FSp-°p-∂-Xn-\p≈
A[n-Imc ÿm\w ˛ `cW kanXn
VIII A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m If-IvS¿
Ipdn∏v:
1. `¿Øm-hns\ ImWm-Xmbn 7 h¿jw Ign™h¿°pw s]≥j\v At]-£n°mw. B-bXv sXfn-bn-°p∂
tcJ lmP-cm-°-Ww.(Pn.-H.(-]n) 1415/73/X`& kt-£h XobXn 3.8.73 AKXn s]≥j≥ N´-߃)
2. 20 hb-kn¬ IqSp-X¬ {]mb-ap≈ B¨a-°ƒ D≈-h¿°pw s]≥j≥ \¬Im-hp-∂-Xm-Wv. (k.-D.(-Fw.-
F-kv) \º¿ 2/2008 /kt£h XobXn 16.1.2008)
3. tIc-f-Øn¬ XpS¿®-bmbn Ign™ c≠v h¿j-ambn ÿnc Xma-k-°m-cm-bn-cn-°-Ww. (k.-D.(-]n) 1415/73/
X`&kt£h XobXn 3.8.73)
4. A¿lX kw_-‘n® dnt∏m¿´v (-h-cp-am\ k¿´n-^n-°‰v Dƒs∏sS At\z-jW DtZym-K-ÿ≥ \¬In-
bm¬ aXn. (Pn.-H.(-]n) 11/97/kt£h XobXn 7.4.1997). hnt√Pv Hm^o-kn¬ \n∂p≈ hcp-am\ k¿´n-^n-
°‰v At]-£-tbm-sSm∏w lmP-cm-t°-≠-Xn√
5. Pn.-H.(-Fw.-F-kv.) 24/2013/Fkv.-sP.-Un. XobXn 21.3.2013) F∂ DØ-chv {]Imcw Cµn-cm-Km‘n tZiob
hn[hm s]≥j≥, hnI-emwK s]≥j≥ F∂o c≠v s]≥j-\p-Iƒ IqSn A\p-h-Zn®v DØ-c-hm-bn-´p-≠v.
F∂m¬ CXns‚ N´-߃ ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´n-√m-Ø-Xn-\m¬ hni-Z-hn-h-c-߃ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´n-√.
6. ]p\¿hn-hmlw \S-Øn-bn-´n√ F∂-Xn\v kzbw km£y-s∏-Sp-Øn-bm¬ aXn (Pn.-H(-Fw.-F-kv) 35/2012/
kt£h XobXn 4/6/12)
7.s]≥j≥ ssI∏-‰p∂ Bƒ ac-W-s∏-´m¬ IpSn-inI A\-¥-cm-h-Im-in-Iƒ°v \¬Imw. (k¿°p-e¿ \º¿
2509/kn/08/kt£h XobXn 12.8.2008)

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 51


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.5 t£a ]≤-Xn-Iƒ


2.5.3 hnI-emwK s]≥j≥
(hn-I-emw-K¿, AwK-ssh-Ieyw kw`-hn-®-h¿, imco-cnI am\-knI sh√p-hn-fn-
Iƒ t\cn-Sp-∂-h¿)
I. At]£ \¬tI-≠Xv -˛- Xt±-i-`cW ÿm]-\-Ønse sk{I-´dnbv°v
II. ka-b-]-cn[n ˛- 40 Znhkw (Pn.-H.(-]n) 105/2002/Xkz-`h XobXn 25.6.2002)
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ {Kma ]©m-bØv sk{I-´dn
IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ At]£bpsS c≠v {]Xn-Iƒ
2. {]mb-]-cn[n C√
3. ÿnc-Xm-akw sXfn-bn-°p∂ Hcp tcJ (td-j≥Im¿Uv/
ta¬hn-emkw ImWn-°p∂ a‰v tcJ-I-fpsS ]I¿∏p-Iƒ)
4. hnI-emw-KXzw sXfn-bn-°p∂ tcJ
V. A¿lXm am\-ZWvUw ˛ 1. IpSpw_ hm¿jnI hcp-am\w ˛ 20,000 cq]
2. imco-cnI am\-knI sshI-ey-߃ ˛
• Aÿn-ssh-Ieyw ˛ Npcp-ßn-bXv ˛ 40%
• A‘¿ ˛ IqSp-X¬ ImgvN-bp≈ IÆn¬ 6/60 AYhm 20/
200 kvs\√\n¬ A[n-I-cn-°m-ØXv
• _[n-c¿˛ tIƒhn tijn 90 sUkn-s_-√n¬ Ipd-™Xv
• am\-knI sshIeyw ˛ sF.-Iyp. 50 ¬ Xmsg
VI At\z-jW DtZym-Kÿ - ¿ ˛ sl¬Øv C≥kvs]-IvS¿
VII Xocp-am\w FSp-°p-∂-Xn-\p≈
A[n-Imc ÿm\w ˛ `cW kanXn
VIII A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m If-IvS¿
Ipdn∏v:
1. tIc-f-Øn¬ XpS¿®-bmbn Ign™ c≠v h¿j-ambn ÿnc Xma-k-°m-cm-bn-cn-°-Ww.
2. A¿lX kw_-‘n® dnt∏m¿´v (-h-cp-am\ k¿´n-^n-°‰v Dƒs∏sS At\z-jW DtZym-K-ÿ≥ \¬In-
bm¬ aXn. (Pn.-H.(-]n) 11/97/kt£h XobXn 7.4.1997). hnt√Pv Hm^o-kn¬ \n∂p≈ hcp-am\ k¿´n-^n-
°‰v At]-£-tbm-sSm∏w lmP-cm-t°-≠-Xn√
3. kzmX{¥ykac tk\m-\n-Iƒ°p≈ s]≥j≥ hcp-am-\-ambn IW-°m-t°-≠-Xn√ (Pn.-H.(-]n) 10/97/
kt£h XobXn 31.3.97)
4. Pn.-H.(-Fw.-F-kv.) 24/2013/Fkv.-sP.-Un. XobXn 21.3.2013) F∂ DØ-chv {]Imcw Cµn-cm-Km‘n tZiob
hn[hm s]≥j≥, hnI-emwK s]≥j≥ F∂o c≠v s]≥j-\p-Iƒ IqSn A\p-h-Zn®v DØ-c-hm-bn-´p-≠v.
F∂m¬ CXns‚ N´-߃ ]pd-s∏-Sp-hn-®n-´n-√m-Ø-Xn-\m¬ hni-Z-hn-h-c-߃ Dƒs∏-Sp-Øn-bn-´n-√.
5. hnI-emw-KXzw 80% ¬ A[n-I-cn-®n-´p-≈-h¿°v Db¿∂ \nc-°n-ep≈ s]≥j\v A¿l-X-bp-≠v. (k.-D.(-
ssI) 50/2012 XobXn 122.8.2010)
6. kmaqly kpc-£ anj≥ \¬Ip∂ Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv lmP-cm-°p-∂-h-tcmSv hnI-emw-KXzw sXfn-bn-
°p-∂-Xn\v as‰mcp tcJbpw Bh-iy-s∏-Sm≥ ]mSn-√. F∂m¬ A¿lXm am\-ZWvUw Dd-∏m-°n bn-cn-
°Ww. k¿°p-e¿ \º¿ 1050/Fkv.3/11/Fkv.-kn, ]n.-U-ªypUn XobXn 9.11.2011)

52 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.5 t£a ]≤-Xn-Iƒ


2.5.4 I¿j-I-sXm-gn-emfn s]≥j≥
I. At]£ \¬tI-≠Xv ˛- - {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dnbv°v
II. ka-b-]-cn[n ˛- 45 Znhkw(Pn.-H.(-]n) 18/98/sXmgn¬ XobXn 16.4.98)
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ {Kma ]©m-bØv sk{I-´dn
IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ At]£
2. I¿j-Is - Xm-gn-emfn t£a-\n[n t_m¿Un¬ \n∂p≈ hnSp-
X¬ km£y-]{Xw
3. hbkv sXfn-bn-°p∂ tcJ (P-\\ k¿´n-^n-°-‰v/kvIqƒ
k¿´n-^n-°‰ - v/]≈n k¿´n-^n-°‰ - v/B[m¿/Ce-£≥ Xncn-
®-dn-b¬ Im¿Uv/saUn-°¬ Hm^o-k-dpsS km£y-]-{Xw)
4. {Kma-]©- m-bØ - n¬ ÿnc-Xm-ak- a - m-sW∂v sXfn-bn-°p∂
tcJ
V. A¿lXm am\-ZWvUw ˛ 1. IpSpw_ hm¿jnI hcp-am\w ˛11,000/-˛
2. 60 hbkv ]q¿Øn-bm-bn-cn-°Ww
3. I¿j-I-sXm-gn-emfn t£a-\n[n t_m¿Un¬ AwKXzw
4. At]-£n-°p-∂-Xn\v sXm´p-apºv XpS¿®-bmbn 10 h¿j-
sa-¶nepw tIc-fØ - n¬ ÿnc-Xm-ak- a - m-sW-∂v sX-fn-bn-°p∂
tcJ
VI At\z-jW DtZym-Kÿ - ¿ ˛ Irjn Akn-Â v
VII Xocp-am\w FSp-°p-∂-Xn-\p≈
A[n-Imc ÿm\w ˛ `cW kanXn
VIII A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m If-IvS¿
IX dnhn-j≥ AtXm-dn‰n ˛ k¿°m¿
Ipdn∏v:
1. At\zjW dnt∏m¿´n¬ At]-£-Is‚ t]cv, hb-kv, IpSpw_ hcp-am-\w, Ip´n-I-fpsS hnh-cWw, `mcy/
`¿Øm-hns‚ hnh-c-Ww, `qhp-S-a-bpsS t]cv F∂nhbp≠m-bn-cn-°-Ww.
2. At]-£-tbm-sSm∏w hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂p≈ hcp-am\ k¿´n-^n-°‰v lmP-cm-t°-≠-Xn-√. Xt±-
i`-cW ÿm]-\-Øn\v Bh-iy-sa-¶n¬ hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂p≈ k¿´n-^n-°‰v Bh-iy-s∏-Sm-hp-
∂-Xm-W.v
(Pn.H (]n) 18/98/sXmgn¬ XobXn 16.04.1998)
3. c≠p-{]m-hiyw XpS¿®-bmbn XpI ssI∏-‰m-Xncp-∂m¬ s]≥j≥ d±m-Ip-∂XmWv.
4. At]£ e`n®v ASp-Ø-amkw apX¬ s]≥j\v A¿l-X-bp-≠m-bn-cn-°pw.
A¿l-Xb - n-√m-Øh- ¿
1. tXm´w sXmgn-emfn \nb-a-Øns‚ ]cn-[n-bn¬ hcp∂ sXmgn-em-fn-Iƒ
2. hr≤¿t°m/tcmK-_m-[n-X¿t°m th≠n \S-Øp∂ ÿm]-\-Øns‚ kwc-£-W-Øn¬ Ign-bp-∂-h¿
3. £bw, IpjvTw, Im≥k¿ F∂nh HgnsI k¿°m-cn¬ \nt∂m Xt±-i-`-cW ÿm]-\-Øn¬ \nt∂m
[\-k-lmbw ssI∏-‰p-∂-h¿

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 53


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.5 t£a ]≤-Xn-Iƒ


2.5.5 50 hb-kn\v apI-fn¬ {]mb-ap≈ Ahn-hm-ln-Xcmb kv{XoIƒ°p≈ s]≥j≥
I. At]£ \¬tI-≠Xv -˛- {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn°v
II. ka-b-]-cn[n ˛- 40 Znhkw (Pn.-H.(-]n) 105/2002/Xkz-`h XobXn 25.6.2002)
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ {Kma ]©m-bØv sk{I-´dn
IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ At]£ ( 2 ]I¿∏p-Iƒ)
2. Ahn-hm-ln-X-bm-sW∂pw hcp-am\hpw {]mbhpw sXfn-bn-
°p-∂-Xp-amb hn-t√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂p≈ k¿´n-^n-
°‰v (Pn.-H.(-Fw.-Fk
- )v 197/2011/k.-t£.h XobXn 21.07.2001)
amXrI A\p-_‘w 20 ImWpI
3. Xncn-®-dn-b¬ tcJ
V. A¿lXm am\-ZWvUw ˛ 1. IpSpw_ hm¿jnI hcp-am\w ˛ 20,000 cq]
2. 50 hbkv ]q¿Øn-bm-bn-cn-°Ww
3. tIcf kwÿm\Øv ÿnc-Xm-ak - °- mcnbmbn-cn-°Ww
VI At\z-jW DtZym-Kÿ - ¿ ˛ sF.-kn.-Un.-F-kv. kq∏¿ssh-k¿
VII Xocp-am\w FSp-°p-∂-Xn-\p≈
A[n-Imc ÿm\w ˛ {Kma-]©
- m-bØv
VIII A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m If-IvS¿
Ipdn∏v:
1. Ahn-hm-ln-X-cmb AΩ-am¿°pw At]-£n-°m-hp-∂-Xm-Wv. (Pn.H (Fw.-Fkv)43/2004 k.-t£-.h) XobXn
1.7.2004)
2. At]£ A\p-h-Zn-®v DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ AtX amkw H∂mw XobXn apX¬°mWv s]≥j\v
A¿l-Xb - p-≠m-bn-cn-°pI
3. Hmtcm c≠p-h¿jw CS-th-fb - nepw sse^v k¿´n-^n-°‰v ka¿∏n-°p-Itbm As√-¶n¬ sFU‚n‰n Im¿Uv
klnXw t\cn´v lmP-cm-Ip-Itbm thWw.(Pn.-H.(-]n) 14/2001/kt£h XobXn 31.3.2001)
4. KpW-t`m-‡mhv ac-W-a-S-bp∂ ]£w A\-¥-cm-h-Im-in-Iƒ°v s]≥j≥ IpSn-»nJ \¬Im-hp-∂-Xm-Wv.
(k¿°p-e¿ \º¿ 14572/kn1/113/km.-\n.-h. XnøXn 30.10.2013)

54 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.5 t£a ]≤-Xn-Iƒ


2.5.6 sXmgn¬ clnX thX\w
I. At]£ \¬tI-≠Xv -˛- {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dnbv°v
II. ka-b-]-cn[n ˛- 45 Znhkw (Pn.-H.(-]n) 123/98/sXmgn¬ XobXn 28.5.98)
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ {Kma ]©m-bØv sk{I-´dn
IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ At]£ (2 {]Xn-Iƒ)
2. Fkv.F - k - .v F- ¬.kn _p°ns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v
3. Fwtπm-bvsa‚ v cPn-kvt{S-j≥ Im¿Uns‚ ]I¿∏v
4. ]©m-b-Øn¬ ÿnc Xmakw kw_-‘n® tcJ
5. t^mt´m ]Xn® Xncn-®-dn-b¬ tcJ
6. hnI-emwK k¿´n^n°‰v (_m[-I-am-b-h¿°v am{Xw)
7. {Sm≥kv^¿ k¿´n-^n-°‰v ]I¿∏v ( Hdn-Pn-\¬ ]cn-tim-[-
\bv°v lmP-cm-°W - w.)
V. A¿lXm am\-ZWvUw ˛ 1. Fkv.F - k - v.F - ¬.-kn. ]mkm-bn-cn-°W - w. ]´n-IP - mXn/ ]´n-
I-h¿K/hnI-emw-K¿ F∂o hn`m-K° - m¿°v kvIqfn¬ ]Tn®v
Fkv.-F-kv.-F¬.kn ]co-£°v lmP-cm-bmepw ]cn-K-
Wn°mw.
2. IpSpw-_h - m¿jnI hcp-am\ ]cn[n 12,000/-˛ cq]bpw hy‡n-
KX hcp-am\w {]Xn-amkw 100 cq]-bnepw A[n-I-cn-°-cpXv
3. {]mbw 18 \pw 35 \pw at≤y
4. Fwtπm-bs v a‚ v cPn-ktv {S-j≥ ˛ 18 hb- n\v tijw XpS¿®-
bmbn hnI-emw-K¿°v/]´n-I-Pm-Xn-°m¿°v/]´n-I-h¿§-
Im¿°v 2 h¿jhpw a‰p-≈-h-¿°v 3 h¿jhpw ko\n-tbm-
dn-‰nbpw thWw
5. bYm-ka - bw ]pXp-°m-ØX - n-\m¬ cPn-ktv {S-j≥ Iym≥k¬
sNbvX kml-N-cy-Øn¬ ]p\¿ cPn-kvt{S-j≥ Ign™v 3
h¿jw ]q¿Øo-I-cn-®n-cn-°Ww
VI At\z-jW DtZym-Kÿ - ¿ ˛ {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dn
VII Xocp-am\w FSp-°p-∂-Xn-\p≈
A[n-Imc ÿm\w ˛ {Kma-]©
- m-bØv
VIII A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m If-IvS¿
IX dnhn-j≥ ˛ k¿°m¿
Ipdn∏v:
1. sXmgn-ep-d∏v ]≤-Xn-bn¬ sXmgn¬ e`n®-h¿°v hcp-am\ ]cn[n IqSp-∂- kwK-Xn-I-fn¬ sXmgn-en-√mbva
thX-\-Øn\v A¿l-X-bn-√ (Pn.-H.(-]n) 169/2009/sXmgn¬ XobXn 13.12.2009)
2. XpS¿®-bmbn c≠p-X-hW thX\w ssI∏-‰m-Xncp-∂m¬ thX\w d±m-Ip-∂-Xm-Wv. F∂m¬ Pn√m If-
IvS¿°v At]-£-\¬In BbXv I¨tUm¨ sNøm-hp-∂Xpw thX\w ]p\-ÿm-]n-°m-hp-∂-Xm-Wv.
3. Hcp Xt±-i-`-c-W-ÿm-]-\-Øns‚ ]cn-[n-bn¬ \n∂v Xmakw am‰ptºmƒ ]pXp-Xmbn Xma-kn-°p∂ Xt±-
i-`-c-W-ÿm-]-\-Øn¬ Hcp amk-Øn-\Iw ]pXnb At]£ \¬tI-≠-Xm-Wv. At]£ Xo¿∏m-°p-∂Xv
hsc ap≥ Xt±-i-`-c-W-ÿm-]-\-Øn¬ \n∂v Xs∂ thX\w \¬tI-≠-Xm-Wv.
4. kwÿm-\Øv ÿnc-Xm-a-k-°m-c-√m-Xm-Ip-tºmtgm hcp-am-\w ]cn[nbn¬ Ihn-bp-tºmtgm thX-\-Øn-
\p≈ A¿lX \jvS-s∏-Sp-∂-Xm-Wv.
5. hcp-am\w \n›nX ]cn[nbn¬ Ihn-bp-tºmƒ Sn hnhcw KpW-t`m-‡mhv ]©m-b-Øns\ Adn-bn-t°-≠-
Xm-W.v
6. At]£ e`n®v ASpØ amkw apX-emWv thX-\-Øn\v A¿l-X-bp-≠m-bn-cn-°p-I.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 55


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.5 t£a ]≤-Xn-Iƒ


2.5.7 km[p-°-fmb hn[-h-I-fpsS s]¨a-°ƒ°p≈ hnhml [\-k-lmbw
I. At]£ \¬tI-≠Xv ˛- - {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dnbv°v
II. ka-b-]-cn[n ˛- Pn√m If-IvS¿°v ka¿∏n-t°-≠Xv 30 Znhkw (14.7.2008 se
25918/Un._n2/2008/Xkz-`h \º¿ k¿°p-e¿)
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ {Kma ]©m-bØv sk{I-´dn
IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ At]£ ( 2 ]I¿∏v)
2. At]£I hn[-h-bm-sW∂v sXfn-bn-°p∂ tcJ (_m-[-
I-amb kwK-Xn-If - n¬)
3. hnhm-ln-X-bm-Ip∂ s]¨Ip-´n-bpsS P\\ k¿´n-^n-°‰v
4. hnhmlw \n›-bn-®Xv kw_-‘n® sh≈-°-S-em-kn¬
Fgp-Xnb /A®-Sn® {]Xn-ipX hcs‚ kXy-hm-Mvaqew
5. hnhm-ln-Xb - m-Ip∂ s]¨Ip´n tIc-fØ - n¬ ÿnc-Xm-ak - -
°m-cn-bm-sW∂ tcJ ( 3 h¿jw)
6. hnhm-lØn\v 1 amkw apºv At]-£n-°mØ ]£w Ime-
Xm-akw am∏m-°p∂Xn\p≈ At]£ (]-c-am-h[n 1
h¿jw hsc)
V. A¿lXm am\-ZWvUw ˛ 1. hnhml Znhkw s]¨Ip-´n°v 18 hbkv Ign-™n-cn-°Ww
2. IpSpw_ hm¿jnI hcp-am\w ˛ 20000/˛
3. hnhm-ln-X-bm-Ip∂ s]¨Ip´n 3 h¿jw tIc-f-Øn¬
ÿnc-Xm-ak - ° - m-cn-bm-bn-cn-°Ww
4. kz¿Æw Dƒs∏-sS-bp≈ BsI kº-Øv 50000/˛ cq]-
bn¬ Ihn-bc - pXv (Pn.H (Fw.-Fkv) 76/2012 k.-\n-.h) XobXn
26.12.2012)
VI At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ sF.-kn.-Un.-Fkv kq∏¿ssh-k¿
VII A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m If-IvS¿
Ipdn∏v:
1. hnhm-ln-Xb - m-Ip∂ s]¨Ip-´n-bpsS AΩ Pohn-®n-cn-∏n-s√-¶n¬ hnhmlw \S-Øn-s°m-Sp-°p∂ Bƒt°m
As√-¶n¬ s]¨Ip-´n-°v kzbtam At]-£n°mw. AKXn aµn-c-ß-fn¬ D≈ s]¨Ip-´n-Iƒ°pw At]-
£n-°m-hp-∂X - m-Wv.
2. hnhmlw Ign™ Xob-Xn- apX¬ 1 h¿jw hsc-bp≈ Ime-Xm-akw Pn√m If-IvS¿°v am∏m-°m-hp-∂-
XmWv.
3. A¿lX kw_-‘n® dnt∏m¿´v (-h-cp-am\ k¿´n-^n-°‰v Dƒs∏sS) At\z-jW DtZym-K-ÿ≥ \¬In-
bm¬ aXn. (Pn.-H.(-]n) 11/97/kt£h XobXn 7.4.1997. hnt√Pv Hm^o-kn¬ \n∂p≈ hcp-am\ k¿´n-^n-
°‰v At]-£-tbm-sSm∏w lmP-cm-t°-≠-Xn√
4. `¿Øm-hns‚ acWw kw_-‘n®v {Kma-]-©m-bØv {]kn-U-≠ns‚ k¿´n-^n-°-‰m-bmepw aXn. (Pn.H
(]n) 151/78/k.-t£.h XobXn 19.06.1978)
5. hnhmlw Ign-™-Xns‚ tcJ Hcp amk-Øn-\Iw lmP-cm-°-Ww.
6. {]mb-]q¿Øn-bmb B¨a-°-fp≈ IpSpw-_-Ønse hn[-h-I-fpsS s]¨a-°ƒ°pw [\-k-lm-b-Øn\v
A¿l-X-bp≠v (k¿°p-e¿ \º¿ 13660/kn1/km.-\n.-h. XnøXn 22.10.2013)
7. aq∂v h¿jtam AXn-e-[n-Itam Ime-b-fhv hnhmlw tamNn-X-bmbn Ign-bp∂ kv{XoI-fpsS s]¨a-°-
fpsS hnhm-l-Øn\pw [\-k-lmbw A\p-h-Zn-°mw. ( Pn.-H(-]n) 11/98/kt£h XobXn 2.4.98)

56 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.6 sI´n-S-\n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ


2.6.1 Im‰-Kdn II ]©m-b-Øp-I-fn¬ s]¿an-‰p-Iƒ Bh-iy-an-√mØ sI´n-S-\n¿Ωm-W-
߃°v F≥.-H.-kn. \¬I¬
I. s]¿an-‰p-Iƒ Bh-iy-an-√mØ -˛- 1. Hcp tπm´n¬ \ne-hn-ep-≈Xpw ]Wn-bm≥ Dt±-in-°p-∂Xpw
\n¿Ωm-W߃ Dƒs∏sS 150 m2 hsc Xd hnkvXo¿Æ-ap-≈Xpw 2 \ne-
bn¬ Ihn-bmØXpamb GI IpSpw_ hmk-Krlw. (sI.-
]n.-_n.-B¿ dqƒ 132,133)
2. Hcp tπm´n¬ \ne-hn-ep-≈Xpw ]Wn-bm≥ Dt±-in-°p-∂Xpw
Dƒs∏sS 150 m2 hsc Xd hnkvXo¿Æ-ap-≈Xpw 2 \ne-
bn¬ Ihn-bmØXpamb A2 temUvPnwKv, F (I-ta-gvkn¬/
a¿°‚-bn¬) ]uƒ{Sn ^mw, ssehvtÃm°v ^mw, ]c-º-
cm-KX Ib¿ \n¿ΩmW bqWn-‰v, ssIØdn bqWn-‰v, Iip-
h≠n kwkv°-cW bqWn-‰v, IpΩmb Nqf-Iƒ, acw-˛-tem-
l-∏-Wn-im-e-Iƒ. (B-cm-[-\m-e-b-߃, aX-]-c-am-bp≈
Bh-iy-߃°m-bp≈ sI´n-S-߃°v Hgn-hp-Iƒ _m[-
Ia-√) (dqƒ 132,133)
II. ka-b-]-cn[n ˛- 10 Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ {Kma ]©m-bØv sk{I-´dn
IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. A2 ^mdw
2. NOC °v th≠n-bp≈ 5 cq] Ãmºv H´n® At]£ (am-
XrI A\p-_‘w 21)
3. ]´bw/ssIh-im-h-Imi k¿´n^n-°‰v/B[m-c-Øns‚
]I¿∏v (A- ¬ ]cn-tim-[\ - °v lmP-cm-°W - w) (t^mdw.
F2. C\w7)
4. DS-a-ÿs‚ t]cn¬ `q\n-IpXnb-S® cko-Xns‚ ]I¿∏v
5. d^v kvsI®v (ÿe AXn¿Øn-Iƒ, \ne-hn-ep-≈Xpw
]Wn-bm≥ Dt±-in-°p-∂X - p-amb sI´n-SØ
- n-te°v AXn¿Øn-
I-fn¬ \n∂p≈ Zqcw {]tXyIw ImWn-®n-´p≈ cq]-tc-J)
V. AS-t°≠ ^okv ˛ Bh-iy-an√
VI At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ Akn-Â v F©n-\o-b¿/Hmh¿ko-b¿
VII A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±-i-kz-bw-`-c-W-ÿm-]-\-߃°v th≠n-bp≈ ss{S_yq-

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 57


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.6 sI´n-S-\n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ


2.6.2 sI´nS \n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ (]p-Xn-b-hbpw D]-tbm-K-am-‰-Øn-\pw ((dqƒ 7))

I. s]¿an‰v Bh-iy-ap-≈h -˛- Im‰-Kdn I ]©m-bØ - p-If- nse F√m \n¿ΩmW {]h¿Øn-
Iƒ°pw Im‰-Kdn II ¬ Dƒs∏´ ]©m-b-Øp-I-fn¬
s]¿an‰v Bh- i y- a n- √ mØh Hgn- s I- b p- ≈ F√m
sI´nS߃°pw
II. ka-b-]-cn[n ˛- 30 Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ {Kma ]©m-bØv sk{I-´dn
IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. tIcf ]©m-bØv sI´nS \n¿ΩmW N´w A\p-_‘w A
bnep≈ At]£ ( 5 cq] tIm¿´v ^o H´n-®v)
2. B[m-cw/]´bØns‚ ]I¿∏v (A-k¬ ]cn-tim-[-\°v
lmP-cm-°W - w)
3. ssIh-im-h-Imi k¿´n^n-°‰v (`q-an-bpsS Xcw tcJ-s∏-
Sp-Øn-bn-cn-°Ww)
4. ÿe-ap-S-ÿs‚ t]cn¬ `q\n-Ip-Xnb-S® cio-Xns‚
]I¿∏v
5. _n¬UnwKv πm≥, ssk‰v πm≥, sk£≥ Fenth-j≥/
sSdkv πm≥ /kvs]kn-^n-t°-j≥, k¿∆okv πm≥
6. ]m¿°nwKv πm≥ (Bh-iy-sa-¶n¬)
7. ag-sh≈ kw`-cWn πm≥ (Ip-dn∏v ImWp-I)
8. _n¬UnwKv ssek≥kn-bpsS ssek≥kns‚ ]I¿∏v
V. AS-t°≠ ^okv ˛ sI.-]n.-_n.-B¿ ]´nI 1, 2 {]Imcw
VI At\z-jW DtZym-Kÿ - ¿ ˛ Hmh¿kn-b¿/ Akn.-F-©n-\o-b¿
VII A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±-ik - z-bw-`c- W
- ÿ
- m-]\
- ß- ƒ°v th≠n-bp≈
(sI.-]n.-B¿. BIvSv {]Im-cw) ss{S_yq-W¬
Ipdn∏v:
1. F√m s]mXp-P-\-߃°pw btY-jvSw- XS- -an-√msX k-©-cn-°m-hp∂ {]tZ-i-sØ-bmWv tdmUv F∂v
hnh-£n-°p-∂-Xv.
2. At]-£-bn≥ta¬ sk{I-´dn 30 Znh-k-Øn-\Iw Xo¿∏v I¬∏n-®n-s√-¶n¬ `cW kan-Xn°v Bt£]w
\¬Im-hp-∂X - m-Wv.
3. £a-X-bp≈ kq∏¿ssh-k¿/F©n-\o-b¿/B¿°n-sSIvSv πm≥ Xøm-dm-t°-≠-Xm-Wv.
4. a‰v hIp-∏p-I-fpsS \ncmt£] km£y-]{Xw Bhiyamb kwK-Xn-I-fn¬ πm\p-I-fpsS A[nI ]I¿∏p-
Iƒ ka¿∏n-t°-≠-XmWv.
5. `cW kan-Xn-bpsS A\p-hmZw Bh-iy-amb kwK-Xn-I-fn¬ sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v \¬Ip-∂-Xn\v
apºv Bh-iy-amb A\p-aXn Dd-∏m-°Ww.

58 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

6. sdKp-e-ssd-tk-j≥ A\p-h-Z\ob-amb kwK-Xn-bn¬ s]¿an‰v ^okns‚ Cc´n hmßn-bm¬ aXn.


7. tI{µ kwÿm\ k¿°m-cp-I-fpsS hI sI´n-S-߃°v {]tXyIw s]¿an-‰v Bh-iy-an-√. tcJ-Iƒ
\n¿Ωm-W-Øn\v 30 Znhkw apºv lmP-cm-°n-bm¬ aXn-bm-Ip-∂-Xm-Wv. (dqƒ 7 (2))
8. Xd hnkvXo¿Æw 150 NXp-c{i ao‰-dnepw ÿe hnkvXo¿Æw 320 NXp-c{i ao‰dnepw IqSmØ hmk-Kr-
l-߃°p≈ sI´n-S-ß-ƒ°pw, Xd hnkvXo¿Æw 100 NXp-c{i ao‰-dnepw ÿe hnkvXo¿Æw 200 NXp-
c{i ao‰dnepw IqSmØ hmWnPy hym]mc sI´n-S-ß-ƒ°pw, tÃmtdPv, lm\n-Icw, Hme-ta™ sI´n-S-
߃°pw ag-sh≈ kw`-cWn πm≥ Bh-iy-an-√.
9. {]Xn-tcm[ hIp-∏ns‚ ÿe-Øp\n∂v 100 ao‰¿, sdbn¬∏m-X-bpsS AXn-cn¬ \n∂v 30 ao‰¿ ]cn-[n-°p-
≈nepw skIyq-cn‰n tkmWnepw D≈ \n¿Ωn-Xn-Iƒ°v _‘-s∏-´-h-cn¬ \n∂p≈ \ncm-t£] km£y-
]{Xw Bh-iy-am-Wv. IqSmsX aX-]c- a
- mb Bh-iy-߃°p≈ sI´n-Sß - ƒ°pw Bcm-[\ - m-eb
- ß
- ƒ°pw
Pn√m If-IvS-dpsS A\p-a-Xnbpw Bh-iy-am-Wv.
10. _lp-\ne sI´n-S-ß-fpsS \n¿ΩmWw \S-Øp-tºmƒ s]¿an‰v tlmƒU¿ \n¿ΩmW ÿeØv {]hr-
Øn-I-fpsS hnh-c-߃ AS-ßp∂ t_m¿Uv ÿm]n-t°-≠-Xm-Wv.
(
11 dh\yp tcJ-I-fn¬ F¥p-X-s∂-bm-bn-cp-∂mepw XÆo¿ØS \nb-a-Øn\v apºv 10 h¿j-Øn-e-[n-I-ambn
(AXm-bXv 1998 apºv) \ne-a-√msX InS-°p∂ ÿeØv Xma-km-h-iy-߃°v 300 N.-ao. A[nIw
hnkvXo¿Æw hcmØXpw c≠v \ne-bn¬ A[n-I-cn-°m-Ø-Xp-amb sI´nSw ]Wn-bp-∂-Xn\v ]©m-bØv
sk{I-´dn (I¨ho-\¿), A{Kn-Iƒ®-d¬ Hm^o-k¿, hnt√Pv Hm^o-k¿, F¬.-F-kv.-Pn.Un. Akn- v
F©n-\o-b¿ F∂n-h-c-S-ßp∂ IΩn‰n ÿew kµ¿in®v al-k¿ Xøm-dm-°n-b-Xn\v tijw FSpØ
Xocp-am-\-Øns‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ s]¿an‰v \¬Im-hp-∂-Xm-Wv. (k¿°p-e¿ \º¿ 45489/RA1/08/Xkz-
`h XnbXn 31/7/2008, k¿°p-e¿ \º¿ 77049/RA1/08/Xkz-`h XnbXn 23/12/2008 F∂nh ImWp-I).
10 h¿j-tØ°v ssIam-‰hpw D]-tbm-Kam‰hpw \S-Øp-∂-X-√m-sb∂v Hcp F{Kn-sa‚ v IqSn hmßn-°-
Ww.
12 .XÆo¿ØS \nb-a-Øn¬s∏´ ÿe-ß-fnep≈ \n¿ΩmWØn\v Sn \nb-a-{]-Im-c-ap≈ A\p-aXn IqSn
hmßn- At]-£-tbm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xp-≠v.
13. 150 N.-ao. hsc-bp≈ c≠p \ne-bn¬ ]cn-an-X-s∏-Sp-Ønb GI IpSpw_ hmk Krl-߃°v Iwπo-j≥
k¿´n-^n-°‰v Bh-iy-an-√. (sI.-]n.-_n.-B¿ dqƒ 25(1))
14. 20,000 N.ao. IqSp-X¬ hnkvXo¿Æw hcp∂ \n¿ΩmW {]hr-Øn-Iƒ°v ]cn-ÿnXn BLmX \n¿Æb
kan-Xn-bpsS AwKo-Imcw hmßn-bn-cn-°-Ww.(dqƒ 26 (4F))
15. N´w 103 \v hnt[-b-ambn tkmfm¿ hm´¿ lo‰¿ knÃw D≠m-bn-cn-°-Ww.
16. \ne-hn-ep≈ sI´n-S-ß-fpsS hn]p-eo-I-c-Wtam \ne-I-fpsS \n¿Ωm-Wtam \S-tØ-≠Xv N´w 97F, _n,
kn {]Im-c-am-Wv.
17. knB¿-CkUv hyh-ÿ-Iƒ:- 1. IS¬Xoc then-tb‰ tcJ-bpsS 200 ao‰-dn-\p-≈nepw then-tb‰ kzm[o-
\-ap≈ Pem-ib AXn¿Øn-bn¬ \n∂pw 100 ao‰-dn-\p-≈nsem Pem-i-b-Øns‚ hoXn-tbm GXmWv Ipd-
sh-¶n¬ A{Xbpw Zqchpw F√m Zzo]p-Ifpw kn.-B¿.-Ck- Uv AXn¿Øn-bn¬ Dƒs∏-Sp-∂X
- m-Wv. F∂m¬
Sn {]tZ-i-ß-fn¬ Xmsg-]-d-bp∂ Cf-hp-Iƒ A\p-h-Z-\o-b-am-Wv.
(1.) Xoc-tZi taJ-e-bn¬ 100 ˛ 200 ao‰-dn-\p-≈n¬ ]c-º-cm-KX Xoc-hm-kn-Iƒ°v \n›nX hyh-ÿ-
Iƒ°v hnt[-b-ambn hmk-Kr-l-߃ \n¿Ωn-°p-∂-Xn\pw ]p\¿ \n¿Ωn-°p-∂-Xn\pw (]mc 8 (iii)a, (ii).
(2) _m°v hm´¿ sFe‚ v taJ-e-bn¬ 50 ao‰-dn-\p-≈n¬ \ne-hn-ep≈ hmk Krl-߃ dn∏-bn-dnwKv
]p\¿ \n¿ΩmWw am{Xsa \S-Øm-hp. ]pXnb \n¿Ωm-W-߃ A\p-h-Z-\o-b-a-√.
18. Im‰-Kdn 1 ]©m-b-Øn¬ 150 N.ao hsc hnkvXo¿Æ-ap≈ hmk-Kr-l-߃°v ]´n-I-bnse s]¿an‰v
^okns‚ ]IpXn am{Xw aXn.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 59


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.6 sI´n-S-\n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ


2.6.3 Im‰-Kdn I ]©m-b-Øp-I-fn¬ k¿°m¿ AwKo-IrX kvIoap-Iƒ hgntbm a‰v
GP≥kn-I-fpsS [\-k-lm-b-tØm-sStbm \n¿Ωn-°p∂ hmk-Kr-l-߃°p≈
s]¿an‰v (60 N.-ao-‰¿ (N´w 72 apX¬ 76 hsc)
I. sI´n-SØ
- ns‚ D]-tbmKw ˛- - dkn-U≥jy¬
II. ka-b-]-cn[n ˛- 30 Znhkw
III. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ {Kma ]©m-bØv sk{I-´dn
IV. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. sh≈-°-S-em-kn¬ 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn®
At]£ (A-\p-_‘w 22)
2. DS-aÿ
- m-hI
- miw sXfn-bn-°p-∂X
- n\v B[mcw /]´-bØ
- ns‚
]I¿∏v, ssIh-im-hI- m-iØ- ns‚ ]I¿∏v, `q\nIpXn AS®
ckoXn F∂n-h-bpsS ]I¿∏p-Iƒ
3. ssk‰v πm≥ (kzbw hc-®-Xm-bmeqw aXn)
4. _-‘-s∏´ hIp-∏n¬ \n∂pw kvIoan¬ Dƒs∏-Sp-Øn-b-
Xns‚ tcJ
V. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
VI At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ Akn-Â v F©n-\-bo¿ / Hmh¿ko-b¿
VII A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±i `cW ÿm]-\-߃°m-bp≈ ss{S_yq-W¬

Ipdn∏v:
1. At]-£-bn≥ta¬ sk{I-´dn 30 Znh-k-Øn-\Iw Xo¿∏v I¬∏n-®n-s√-¶n¬ `cW kan-Xn°v Bt£]w
\¬Im-hp-∂X - m-Wv.
2. At]-£-bn¬ F{X \ne, hnkvXo¿Æw F∂nh ImWn-®n-cn-°Ww
3. [\-k-lmbw A\p-h-Zn-°p-∂Xv ÿe-ap-S-a-bpsS t]cn-e-√msX ]¶m-fn-bpsS t]cn-em-sW-¶n¬ ÿe-ap-
Sa 100 cq]-bpsS ap{Z-]-{X-Øn¬ Hcp kΩX]{Xw \¬In-bm¬ aXn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.

60 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.6 sI´n-S-\n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ


2.6.4 ÿew sUh-e-∏vsa‚n-\p≈ s]¿an-‰p-Iƒ(N´w 5, 31,32,33)
I. \nbp‡ DtZym-K-ÿ≥ ˛- - {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 30 Znhkw
III. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. A\p-_‘w FF bnep-≈Xpw 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv
]Xn-®-Xp-amb At]£
2. At]£m ^okv 20 cq] AS® cioXv
3. ssk‰v πm≥
4. k¿∆okv πm≥, semt°-j≥ πm≥
5. ]´bw/ B[m-c-Øns‚ ]I¿∏v (A-k¬ ]cn-tim-[-\°v
lmP-cm-°W - w)
6. ÿe-ap-S-aÿs‚ t]cn¬ Ic-a-S® cio-Xns‚ ]I¿∏v
7. ssIhi k¿´n-^n-°‰v
8. _n¬UnwKv ssek≥kn-bpsS ssek≥kns‚ ]I¿∏v
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ At]£m ^okv ˛ 20 cq]
s]¿an‰v ^okv
tπm´p-If
- mbn Xncn-°¬
Im‰-Kdn I. ]©m-b-Øn¬ slIvS-dn\v 500 cq] hoXw
Im‰-Kdn II. ]©m-b-Øn¬ slIvSdn\v 250 cq] hoXw
a‰p Uh-e-∏vsa‚p-Iƒ
Im‰-Kdn I. ]©m-b-Øn¬ Bdn\v 500 cq] hoXw
Im‰-Kdn II. ]©m-b-Øn¬ Bdn\v 250 cq] hoXw
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ Hmh¿kn-b¿/Akn-Â v F©n-\o-b¿
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±i `cW ÿm]-\-߃°m-bp≈ ss{S_yq-W¬

Ipdn∏v:
1. At]-£-bn≥ta¬ sk{I-´dn 30 Znh-k-Øn-\Iw Xo¿∏v I¬∏n-®n-s√-¶n¬ `cW kan-Xn°v Bt£]w
\¬Im-hp-∂X
- m-Wv.
2. N´w 6 A\p-k-cn®p≈ -¢n-b-d≥kp-Iƒ Dd-∏m-°-Ww.
3. s]¿an‰v A\p-h-Zn-°p-∂Xv AXmXv kwKXn t]mse N´w 31, 32,33 {]Im-c-am-bn-cn-°-Ww.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 61


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.6 sI´n-S-\n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ


2.6.5 HmIyp-s]≥kn k¿´n-^n-°‰v (dqƒ 25)
I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 15 Znhkw
III. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. sh≈ IS-em-kn-ep≈ At]£
Im‰-Kdn I. ]©m-b-Øv
˛ 150 N.-ao‰¿ c≠p \ne-bn¬ ]cn-an-X-s∏-Sp-Ønb hmk-
Kr-l-߃°v t^mdw C bnep≈ Iwπo-j≥ k¿´n-^n-
°‰v
˛ a‰p-≈-h-bvs°√mw t^mdw C bnepw F^nepw D≈
k¿´n-^n-°‰v
Im‰-Kdn IL. ]©m-b-Øv
˛ 150 N.-ao‰¿ c≠p \ne-bn¬ ]cn-an-X-s∏-Sp-Ønb hmk-
Kr-l-߃°v Iwπo-j≥ k¿´n-^n-°‰v Bh-iy-an√
˛ a‰p-≈h
- b- v°v Im‰-Kdn I ¬ ]d-™n-´pff {]Imcw t^mdw
C bnepw F^nepw D≈ k¿´n-^n-°‰v
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ Akn-Â v F©n-\-bo¿ / Hmh¿ko-b¿
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±i `cW ÿm]-\-߃°m-bp≈ ss{S_yq-W¬

Ipdn∏v:
1. AwKo-I-cn® πm\n¬ \n∂pw (N´w 10 ¬ ]d-™n-´p≈ am‰-߃ Hgn-®p-≈-h) t`Z-K-Xn-Iƒ Ds≠-¶n¬
]pXp-°nb πm≥ IqSn \¬In AwKo-Imcw hmßWw
2. AwKo-I-cn® πm\n¬ \n∂pw Xpd- mb ÿe-ß-fpsS Imcy-Øn¬ ]c-am-h[n 25 sk.-ao. F∂ hyh-
ÿ°v hnt[-b-ambn 5% hsc Ipdhv sk{I-´-dn°v A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv. (dqƒ 25 (3))
3. 15 Znh-k-Øn-\Iw D]-tbmK k¿´n^n-°‰v kw_-‘n®v Xocp-am\w FSp-Øn-s√¶n¬ bYm-hn[n k¿´n^n-
°‰v e`n-®-Xmbn IW-°m-°mw.
4. s]¿an‰v Bh-iy-an-√mØ sI´nS߃°v Iwπo-j≥ k¿´n-^n-°t‰m v HmIyp-s]≥kn k¿´n^n-°t‰m
Bh-iy-an√
5. ]Wn ]q¿Øn-bm-ImØ sI´n-S-Øn¬ AXns‚ ]q¿Øn-bmb `mKw D]-tbm-Kn-°p-∂-Xp-aqew A]-IS
km[yX Cs√-¶n¬ ]q¿Øn-bm-°nb `mK-Øn\v HmIyq-s]≥kn k¿´n-^n-°‰v \¬Im-hp-∂-Xm-Wv. (N´w
25(4))

62 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.6 sI´n-S-\n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ


2.6.6 IpSn¬ (dqƒ 132(1))
(tIcf ]©m-b-Øv cmPv \nb-a-Ønse hIp∏v 220 (_n) & 235(]n) {]Imcw \nb-
{¥Wap≈ ÿe-ß-fn¬)
I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 10 Znhkw
III. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. t^mdw F bn-ep≈ At]-£, 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv
]Xn®n-cn-°Ww
2. ]´bw/ B[m-c-Øns‚ ]I¿∏v (A-k¬ ]cn-tim-[-\°v
lmP-cm-°W - w)
3. ÿe-ap-Sa-ÿs‚ t]cn¬ Ic-a-S® cio-Xns‚ ]I¿∏v
4. ssIhi k¿´n-^n-°‰v
5. d^v ssk‰v πm≥ (\n¿Ωn-°p∂ IpSn-en-s‚ AXn-cp-I-
fn¬ \n∂p≈ Zqcw ImWn-®n-cn-°-Ww.
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ ^okn√
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ sk{I-´dn Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±i `cW ÿm]-\-߃°m-bp≈ ss{S_yq-W¬

Ipdn∏v:
1. At]-£-bn≥ta¬ sk{I-´dn 10 Znh-k-Øn-\Iw Xo¿∏v I¬∏n-®n-s√-¶n¬ `cW kan-Xn°v Bt£]w
\¬Im-hp-∂X
- m-Wv.

2. tIcf ]©m-bØv cmPv \nb-a-Ønse 220 _n hIp∏v _m[-I-a-√mØ kwK-Xn-I-fn¬ s]¿an‰v Bh-
iy-an-√.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 63


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.6 sI´n-S-\n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ


2.6.7 InW¿ \n¿Ωn-°¬ (dqƒ 91 apX¬ 97 hsc)
I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 30 Znhkw
III. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. A\p-_‘w F bnep≈ At]£ 5 cq] tIm¿´v ^o
Ãmºv ]Xn-°Ww
2. ssk‰v πm≥ (\n¿Ωn- ° m- \ p- t ±- i n- ° p∂ InW- d ns‚
ÿm\hpw AXn-cn¬ \n∂p≈ Zqcw, 7.5 ao‰¿ Np‰-f-hn¬
D≈-Xmb a‰v \n¿Ωn-Xn-I-fpsS hnh-chpw hy‡-am-°-Ww)
3. ]´bw/ B[m-c-Øns‚ ]I¿∏v (A-k¬ ]cn-tim-[-\°v
lmP-cm-°W- w)
4. ÿe-ap-S-aÿs‚ t]cn¬ Ic-a-S® cio-Xns‚ ]I¿∏v
5. ssIhi k¿´n-^n-°‰v
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ 1. At]£ ^okv 5 cq]
2. s]¿an‰v ^okv:˛
Im‰-Kdn 1 ¬s]´ {Kma-]-©m-bØv ˛ 15 cq]
Im‰-Kdn 2 ¬ s]´ {Kma-]-©m-bØv ˛ 10 cq]
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ sk{I-´dn Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±i kzbw`cW ÿm]-\-߃°m-bp≈ ss{S_yq-W¬

Ipdn∏v:
1. At]-£-bn≥ta¬ sk{I-´dn 30 Znh-k-Øn-\Iw Xo¿∏v I¬∏n-®n-s√-¶n¬ `cW kan-Xn°v Bt£]w
\¬Im-hp-∂X- m-Wv.
2. InWdpw I°qkv Sm¶pw XΩn-ep≈ Zqcw Npcp-ßn-bXv 7.50 ao‰-sd-¶nepw D≠m-bncn°Ww.
3. Ipg¬ InW¿ \n¿Ωn-°p-∂-Xn\pw s]cvan‰v Bh-iy-amWv. Bb-Xn-te°v `qPe hIp-∏ns‚ ¢nb-
d≥kv hmßn-bn-cn-°-Ww. (dqƒ 93 F)
4. s]¿an‰v Ime-h[n 2 h¿jw, ]pXp-°p-∂Xv Hcp h-¿j-tØbv°v am{Xw

64 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.6 sI´n-S-\n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ


2.6.8 aXn¬/then-˛s
- ]m-Xp-hg
- n-tbmSpw s]mXp-ÿe
- t- ØmSpw tN¿∂ AXn¿Øn-If
- n¬
\n¿Ωn-°p-∂-Xn\v (dqƒ 87apX¬ 90 hsc)
I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 30 Znhkw
III. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. t^mdw F bn-ep≈ 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn®
At]£
2. A-t]£m ^okv 5 cq] AS-®-Xns‚ cioXn
3. ]´bw/ B[m-c-Øns‚ ]I¿∏v (A-k¬ ]cn-tim-[-\°v
lmP-cm-°W- w)
4. ÿe-ap-Sa-ÿs‚ t]cn¬ Ic-a-S® cio-Xns‚ ]I¿∏v
5. ssIhi k¿´n-^n-°‰v
6. ssk‰v πm≥
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ At]£m ^okv ˛ 5 cq]
s]¿an‰v ^okv ˛ Im‰-Kdn 1 ¬ ao‰-dn\v 2 cq]
Im‰-Kdn 2 ¬ ao‰-dn\v 1 cq]
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ Akn-Â v F©n-\-bo¿ / Hmh¿ko-b¿
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±i kzbw`cW ÿm]-\-߃°m-bp≈ ss{S_yq-W¬
Ipdn∏v:
1. At]-£-bn≥ta¬ sk{I-´dn 30 Znh-k-Øn-\Iw Xo¿∏v I¬∏n-®n-s√-¶n¬ `cW kan-Xn°v Bt£]w
\¬Im-hp-∂X
- m-Wv.
2. \new,- X-Æo¿XS-w F∂n-hn-S-ß-ƒ°v Np‰pw aXn¬ sI´m≥ A\p-aXn \¬Im≥ ]mSn-√.
3. aXn-ens‚ s]¿an‰v Imem-h[n 1 h¿jw

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 65


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.6 sI´n-S-\n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ


2.6.9 sSen-I-Ωyq-Wn-t°-j≥ Sh¿ (dqƒ 118 apX¬ 132 hsc)
I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 30 Znhkw
III. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. sI.-]n.-_n.-B¿. N´w A\p-_‘w F bnep≈ At]£
5 cq] tIm¿´v ^o Ãmsºm-´n-®Xv
2. At]£m ^okv AS-®-Xns‚ cioXn
3. ssk‰v πm≥, semt°-j≥ πm≥, Fen-th-j≥, sk£≥
F∂nh tcJ-s∏-Sp-Ønb πm\p-Iƒ
4. DS-a-ÿm-h-Imiw sXfn-bn-°p∂ tcJ
5. At]-£-I≥ ÿew DS-a-b-s√-¶n¬ eokv F{Kn-sa‚ v
]I¿∏v
6. Sh-dns‚ kv{SIvN-d¬ sÃ_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v, sI´n-S-
Øns‚ apI-fn-em-sW-¶n¬ sI´n-SØ - ns‚bpw Sh-dns‚bpw
kv{SIvNd - ¬ sÃ_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v (kv{SIvNd
- ¬ F©n-
\o-b-dnw-Kntem knhn¬ F©n-\o-b-dnw-Kntem _n-cp-Zm-\-
¥c _ncp-Z-ap≈ hy‡n \¬Ip-∂-Xv)
7. hm¿Øm-hn-\n-ab hIp-∏p-am-bp≈ F{Kn-sa‚ns‚ ]I¿∏v
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ At]£m ^okv 1000 cq]
s]¿an‰v ^n:-˛ Sh-dn\v 10,000 cq]
t]mƒ kv{SIvN¿ BsW-¶n¬ 2500 cq]
A\p-_‘ sI´nS߃°v ]´nI II {]Imcw
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ Akn-Â v F©n-\-bo¿ / Hmh¿ko-b¿
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±i kzbw-`-cW ÿm]-\-߃°m-bp≈ ss{S_yq-W¬

Ipdn∏v:
1. At]-£-bn≥ta¬ sk{I-´dn 30 Znh-k-Øn-\Iw Xo¿∏v I¬∏n-®n-s√-¶n¬ `cW kan-Xn°v Bt£]w
\¬Im-hp-∂X - m-Wv.
2. _n.-F-kv.-F≥.-F¬˛ \v Sh¿ ÿm]n-°p-∂-Xn\v ^okv Bh-iy-an√.
3. F√m Sh¿ s]¿an-‰p-I-fp-sSbpw s]¿an‰v Imem-h[n Hcp h¿j-tØ°v am{Xw
4. s]¿an‰v \evIp-∂-Xn\v apºmbn Pn√m If-IvS-dn¬ \n∂p≈ ¢nb-d≥kv hmßn-®n-cn-t°-≠-Xm-Wv. ¢nb-
d≥kv e`n-°mØ At]-£-Iƒ ]cn-K-Wn-°mhp-∂-X-√. (Pn.-H. (Fw.-F-kv.) 21/2013 sF.-Sn.-Un. XnøXn
21.8.2013)
5. s]¿an‰v ]pXp-°p-∂Xv Hcp h-¿j-tØbv°v am{Xw

66 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.6 sI´n-S-\n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ


2.6.10 s]¿an‰v ssIam‰w sNø¬ (dqƒ 24)
I. DtZym-Kÿ
- ≥ -˛- {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 15 Znhkw
III. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. hkvXp-ssI-am‰w sNbvX hy‡n-bp-tSbpw ssIamdn In´nb
hy‡n-bp-tSbpw At]-£-Iƒ (5 cq] tIm¿´v ^o AS-®-
Xv) ˛ A\p-_‘w 25
2. A\p-h-Zn-°-s∏´ s]¿an-‰ns‚ A ¬
3. ÿew ssIam‰w \S-Øn-bXv sXfn-bn-°p∂ tcJ-I-fpsS
]I¿∏v (A- ¬ ]cn-tim-[-\°v hnt[-b-am-°-Ww)
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ 25 cq]
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ sk{I-´dn Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±-i` - c
- W ÿm]-\ß
- ƒ°m-bp≈ ss{S_yq-W¬

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 67


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.6 sI´n-S-\n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ


2.6.11 sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v Imem-h[n \o´¬/]pXp-°¬ (dqƒ 17)
I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 30 Znhkw
III. lmP-cm-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. sh≈-°S- e - m-knep≈ At]£ (5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv
]Xn-°-Ww) A\p_‘w 26 ImWpI
2. Hdn-Pn-\¬ s]¿an-‰ns‚ ]I¿∏v
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ Imem-h[n-°p≈n¬ \ne-hn-ep≈ s]¿an‰v ^okns‚ 10%
XpI Imem-h[n Ign™m¬ s]¿an‰v ^okns‚ 50%
AS®v s]¿an‰v XobXn apX¬ 9 h¿j-Øn-e-[n-I-cn-
°msX 3 h¿j-tØ°v s]¿an‰v ]pXp°n \¬Im-hp-∂-
Xm-W.v
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ sk{I-´dn Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±-i` - c
- W ÿm]-\ß - ƒ°m-bp≈ ss{S_yq-W¬

Ipdn∏v:
1. At]-£-bn≥ta¬ sk{I-´dn 30 Znh-k-Øn-\Iw Xo¿∏v I¬∏n-®n-s√-¶n¬ `cW kan-Xn°v Bt£]w
\¬Im-hp-∂X - m-Wv.
2. Imem-h-[n-°p-≈n¬ samØw 9 h¿j-Øn¬ A[n-I-cn-°mØ hn[w 2 {]mhiyw IqSn \o´mw.
3. IΩyq-Wn-t°-j≥ Sh-dns‚ s]¿an‰v ]pXp°n \¬Ip-∂Xv 1 h¿j-tØ°v am{Xw
4. InW-dns‚ s]¿an‰v ]pXp°n \¬Ip-∂Xv Hcp h¿j-tØ°v am{Xw.

68 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.7 hkvXp-\n-IpXn
2.7.1 sI´nSØn\v \º¿ \¬I¬(hIp∏v 235 )
I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]©
- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- ]ucm-h-Imi tcJ {]Imcw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ s]¿an‰v {]Imcw ]WnX sI´n-SsØ kw_-‘n®v
1. sh≈-°-S-em-kn¬ 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn®
At]£ ˛ A\p-_‘w 27
2. HIyp-]≥kn k¿´n-^n-°-‰ns‚ ]I¿∏v (_m[-I-amb
]pXnb sI´n-S-߃°v am{Xw) 2.6.5 ImWpI
3. hkvXp \nIpXn N´w ^mdw 2 ep≈ dnt´¨ (N´w 11(2))
s]¿an‰v Bh-iy-an-√mØ sI´n-SsØ kw_-‘n®v
1. sh≈-°-S-em-kn-ep≈ At]£ (A\p-_‘w 27)
2 F2 t^mdhpw A\p-_‘ tcJ-Ifpw \¬In-bn-´n√ F¶n¬
Xmsg-∏-d-bp∂ tcJ-Iƒ At]-£-tbm-sSm∏w lmP-cm-
°Ww-
˛ sI´nSØns‚ hnh-cß - f
- S- ß
- p∂ tÉvsa‚ v (A\p-_‘w
28 ImWp-I.)
˛ sI´nSØns‚ AXn-cp-Iƒ hy‡-am-°p∂ d^v kvsI®v
˛ B[m-c-Øns‚ ]I¿∏v-
˛ s]mk-j≥ k¿´n-^n-°‰v
˛- `q\n-IpXn AS® cioXnbpsS ]I¿∏v
3. hkvXp \nIpXn N´w 2 ep≈ dnt´¨ (N´w 11(2))
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ Bh-iy-an√
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ sk{I-´dn Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
VI A∏o¬/ dnhn-j≥ A[n-Imcn ˛ 1. ]©m-bØv `c-W-k-anXn
2. Xt±-i-`-cW ÿm]-\-߃°m-bp≈ ss{S_yq-W¬
Ipdn∏v:
1. s]¿an‰v Bh-iy-amb kwK-Xn-I-fn¬ s]¿an‰v IqSmsX ]Wn-X-Xm-sW-¶n¬ dKp-e-ssd-tk-j≥ DØ-c-
hns‚ ]I¿∏v lmP-cm-°Ww
2. sI.-]n.-B¿. skj≥ 207 A\p-k-cn®v \nIpXn Hgnhm-°n-bn-´p≈ sI´n-S-ß-fpsS Imcy-Øn¬ t^mdw 2
F bnep≈ dnt´¨IqSn At]-£-I≥ ka¿∏n-°-Ww. (hkvXp \nIpXn N´w 11(2))
3. sI.-]n.-B¿ hIp∏v 235(F.-F) {]Imcw F√m A\-[n-IrX sI´n-S-߃°pw {]tXyI \º¿ \¬In
hkvXp \nIp-Xnbpw AXns‚ c≠n-c´n hcp∂ XpIbpw tN¿∂p≈ XpI hkvXp \nIp-Xn-bmbn CuSm-
t°-≠X - p-≠.v {]tXyI \º¿ \¬Ip-∂t- Xm-sSm∏w sI.-]n.-B¿ sk£≥ 235 W{]Imcw sI´nSw s]mfn®p
If-bp-∂-Xn-\p≈ \S-]-Sn-Ifpw kzoI-cn-°-Ww.
4. Im‰-Kdn II ]©m-b-Ønepw N´w 133 A\p-k-cn-®p≈ sI´n-S-߃°v \º¿ \¬Ip-∂-Xn\v apºv AXns‚
D]-tbmK tbmKyX Dd-∏m-°-Ww. sI´n-S-Øns‚ D]-tbm-K-am-‰hpw LS\m hyXym-khpw 30 Znh-k-Øn-
\Iw Adn-bn-°Ww. Cs√-¶n¬ ]ng Npa-Øm-hp-∂-Xm-Wv. (N´w 11(2))

tIcf C≥Ãn-‰yq´v 17^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 69


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.7 hkvXp-\n-IpXn
2.7.2 hkvXp \nIpXnbn¬ \n∂pw Hgn-hm-°¬ (s]m-fn®p \o°nb sI´n-S-߃)
(A-t]£ \¬Ip∂ XobXn apX¬ am{Xta \nIpXn Hgn-hm-°p-I-bp-≈q)
(2011 se hkvXp-\n-IpXn N´ßƒ N´w 24)

I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]©
- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- ]ucm-h-ImitcJ {]Imcw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. sh≈-°S- e
- m-kn¬ Xøm-dm-°nb 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv
]Xn® At]£ ˛ A\p-_‘w 29
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ sk{I-´dn Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ [\-Imcy Ãm‚nwKv IΩ‰n
VII dnhn-j≥ ˛ Xt±-i`
- c
- W ÿm]-\ß
- ƒ°m-bp≈ ss{S_yq-W¬

Ipdn∏v:
1. hkvXp \nIpXn N´w 24 (3), 25 F∂n-h-b°v hnt[-b-am-bn-´mWv \nIpXn Hgn-hm-°¬ IW-°m-t°-≠-Xv.

70 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.7 hkvXp-\n-IpXn
2.7.3 Hgn™v InS-°p∂ sI´n-S-߃°v \nIpXn Cfhv sNø¬
(2011 se hkvXp-\n-IpXn N´ßƒ N´w 21)

I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 45 Znhkw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. sh≈-°S- e- m-kn¬ Xøm-dm-°nb At]£ (5 cq] tIm¿´v
^o kln-Xw) ˛ A\p-_‘w 30
(Hmtcm A¿≤ h¿j-tØ°pw {]tXyIw At]£
\¬IWw )
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ sk{I-´dn Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ [\-Imcy Ãm‚nwKv IΩ‰n
VII dnhn-j≥ ˛ Xt±-i`
- c
- W ÿm]-\ß
- ƒ°m-bp≈ ss{S_yq-W¬

Ipdn∏v:
1. \nIpXn Cfhv e`n-°p-∂Xn\v sI´nS DSa At]£ \¬Inb XnbXn apXtem sI´n-S-߃ Hgn™p
InS-∂ XnbXn apXtem GXmWv HSp-hn¬ B XnbXn apX¬ N´w 21\v hnt[-b-ambn A\p-h-Zn-°m-hp-∂-
Xm-W.v

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 71


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.7 hkvXp-\n-IpXn
2.7.4 \nIp-Xn-bn-t∑-ep≈ A∏o¬ (2011 se hkvXp-\n-IpXn N´ßƒ N´w 16, 1996 se \nIpXn
\n¿Æ-bhpw A∏oepw N´-߃))
I. A[n-Imc ÿm\w -˛- [\-Imcy Ãm‚nwKv IΩ‰n
II. ka-b-]-cn[n ˛- A∏o¬ e`n®v 60 Znh-k-Øn-\Iw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. sh≈-°S- e
- m-kn-ep≈ At]£ (5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv
kln-Xw) ˛ A\p-_‘w 31.
2. \nIpXn AS® cio-Xn-bpsS ]I¿∏v
IV. [\-Imcy Ãm‚nwKv IΩ‰n
Xocp-am-\-Øn-t∑-ep≈ dnhn-j≥ ˛ Xt±-i`
- c
- W ÿm]-\ß
- ƒ°m-bp≈ ss{S_yq-W¬

Ipdn∏v:
1. \nIpXn AS® tijw am{Xta A∏o-ep-Iƒ ]cn-K-Wn-°pI-bp-≈p.
2. Unam‚ v t\m´okv ssI∏‰n 30 Znh-k-Øn-\Iw A∏o¬ ka¿∏n-°-Ww. aXn-bmb Imc-W-ap-s≠-¶n¬
Ime-Xm-akw am∏m-°mw.
3. A∏o¬ Xo¿∏m-°p-∂-Xn\v apºmbn ]cm-Xn-°m-cs\ t\cn¬ tIƒ°-Ww.
4. Ãm‚nwKv IΩn-‰n-bpsS Xocp-am\w DØ-c-hmbn \¬tI-≠Xv Ãm‚nwKv IΩn-‰n-bv°p-th≠n sk{I-´-dn-bm-
Wv.

72 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.8 a‰v tkh-\-߃


2.8.1 hmk-tbm-Ky-amb hoSn√ F∂ k¿´n-^n-°‰v
I. DtZym-Kÿ
- ≥ -˛- {Kma-]©
- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- ]ucm-h-Imi tcJ-bn¬ \n›-bn® {]Imcw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. sh≈-°-S-em-kn¬ 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn®
At]£˛ A\p-_‘w 32
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ sk{I-´dn Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ ]©m-bØv `cW kanXn
Ipdn∏v:
1. ]≤Xn [\-k-lmbw kw_‘n® At]-£-I-fn-t∑¬ hnt√Pv FIvk-‰≥j≥ Hm^o-k¿°pw kcv´n^n-
°‰v \¬Imw.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 73


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.8 a‰v tkh-\-߃


2.8.2 sI´n-S-ß-fpsS DS-a-ÿm-h-Imiw ssIam‰w sNø¬
(2011 se hkvXp-\n-IpXn N´ßƒ N´w 22,23 )

I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 45 Znhkw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. sh≈-°-S-em-kn¬ 5 cq] tIm¿´v ^o ]Xn®v sI´nS DS-
abpw ap≥-D-S-abpw kwbp-‡-ambn Xøm-dm-°nb At]£
˛ A\p-_‘w 33
2. kwbp‡ At]£ km[y-a√mØ kwK-Xn-I-fn¬ cPn-
ÿ {]Im-c-ap≈ DS-a-ÿ\v 30 Znhkw kabw \¬In
t\m´okv \¬I-Ww.(N´w 23 F2 )
3. B[m-c-Øns‚ ]I¿∏pw A epw
4. tImSXn hn[ntbm tee {]Im-ctam D≈ hnev]-\-bn¬ Sn
DØ-c-hp-I-fpsS ]I¿∏v (km-£y-s∏-Sp-Øn-b-Xv)(N´w 23
_n )
5. sI´nS DSa ac-W-s∏´ kwK-Xn-bn¬ acW k¿´n-^n-°-
‰ns‚ km£y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏v, ]n≥Xp-S¿®m Ah-Imiw
kw_-‘n®v Bh-iy-amb tcJ-Iƒ (N´w 22 (iii )
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ sk{I-´dn Npa-X-e-s∏-Sp-Ønb DtZym-K-ÿ≥
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ 30 Znh-k-Øn-\Iw ]©m-bØv `cW kan-Xn°v

Ipdn∏v:
1. sI´nS ssIam‰w tcJ-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\v kwbp‡ At]£ e`n-°p-tºmƒ cPn-ÿ {]Im-c-ap≈ DS-a-
ÿ≥ ssIam-‰-tc-J-bnse I£n A√msX hcp∂ kwK-Xn-I-fn¬ kwbp-‡m-t]-£-bnse I£n-Iƒ°v
]pdta cPn-Ã-dn¬ ImWp∂ hy‡n°pw IqSn t\m´okv \¬In sk{I-´-dn°v Xocp-am\w FSp-°m-hp-∂-
XmWv (N´w 23 (11))
2. bYm¿∞ ssIh-ihpw ]cn-K-Wn-t°-≠-Xp-≠v.
3. hkvXp ssIam‰w sNbvX kwK-Xn-bn¬ 3 amk-Øn-\-Ihpw, ]n≥Xp-S-¿-®m-h-Imi {]Imcw D≈ kwK-Xn-
I-fn¬ hkvXp-hns‚ DSa ac-W-s∏´v 1 h¿j-Øn-\-Ihpw DS-a-ÿm-h-Imi ssIam‰w ]©m-b-Øn¬ Adn-
bn-°Ww. hogv® hcp-Øn-bm¬ ]c-am-h[n 500 I. hsc ]ng-bmbn CuSm-°mhp∂Xm-Wv.

74 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.8 a‰v tkh-\-߃


2.8.3 DS-a-ÿm-h-Imiw/Xmak k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ \¬I¬
I. DtZym-Kÿ
- ≥ -˛- {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- Xmak k¿´n-^n-°-‰n\v 7 {]hrØn Znh-kw
DS-a-ÿm-h-Imi k¿´n-^n-°-‰n\v 3 {]hrØn Znhkw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. sh≈-°S- e- m-kn¬ Xøm-dm-°nb 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv
]Xn® At]£ ˛ A\p-_‘w 34
2. At]-£-I≥ sI´nS DSa -As√-¶n¬ DS-a-bpsS kΩX-
]{Xw/c≠p-t]cpw IqSn H∏p-sh® hmSI Icm¿
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ¿ ˛ sk{I-´dn Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ ]©m-bØv `cW kanXn
Ipdn∏v:
1. ssIhiw/Xmakw kw_-‘n®v sk{I-´d - ntbm Npa-Xe
- s
- ∏-Sp-Ønb DtZym-Kÿ
- t\m At\z-jWw \SØn
dnt∏m¿´v Xøm-dm-°Ww.
2. thm´¿ ]´n-I-bn¬ t]cv Dƒs∏-SpØp∂-Xn\v 8˛7-˛2011 se 1557/C.-Fw1/2010/X.kz-.`-.h. k¿°p-e-dnse
\n_-‘-\-Iƒ ]men-°-Ww. k¿´n^n°‰v AXn¬ ]d™ amXr-I-bn¬ Bbn-cn-°-Ww. amXrI A\p-
_‘w 35 Bbn tN¿Øn´p-≠v.
3. sI´nS \n¿ΩmW N´-ßfpw \nb-a-ßfpw ewLn-°-s∏-Sp∂ (\new \nI-Øpƒs∏-sS-bp-≈Xpw) 4.6.2012
hsc-bp≈ hmk-Kr-l-߃°v bp.F \º¿ \¬In, tdj≥ Im¿Uv, sshZypXn IW£≥, IpSn-sh≈
IW-£≥, thm´¿ ]´n-I-bn¬ t]cv tN¿°¬ F∂n-hbv°v Xm¬°m-enI dkn-U≥jy¬ k¿´n-^n°‰v
\¬Imhp-∂X - mWv (k.-D. (Fw.-Fk
- v) 211/2012 Xkz-`h XobXn 4.8.2012, k¿°p-e¿ \º¿ 38476/B¿.F1/
Xkz-`h 11.10.2012)

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 75


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.8 a‰v tkh-\-߃


2.8.4 A]m-b-I-c-amb hr£-ß-fpsS Imcy-Øn-ep≈ ap≥I-cp-X-ep-Iƒ (h-Ip∏v 238 )
I. DtZym-Kÿ
- ≥ -˛- {Kma-]©
- m-bØv sk{I-´dn (]©m-bØv `c-Wk
- a
- nXn Xocp-
am\{]Im-cw)
II. ka-b-]-cn[n ˛- t\m´okv \¬I¬ : ]©m-bØv Xocp-am\w FSp-Øm¬ DS≥
_‘-s∏´ ÿe-ap-S-aÿ\v t\m´okv \¬IWw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ At]£ sh≈-°-S-em-kn¬ FgpXn \¬In-bm¬ aXn
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ Bh-iy-an√
V dnt∏m¿´v \¬Im≥
_m[y-X-s∏-´-h¿ ˛ sk{I-´dn Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
Ipdn∏v:
1. km[m-cW coXn-bn¬ _‘-s∏´ I£n°v t\m´okv \¬In-b-Xn\v tijta apdn®v \o°m≥ \S-]Sn
FSp-°m-hq. ASn-b-¥nc kml-N-cy-ß-fn¬ t\m´okv \¬ImsX Xs∂ {Kma-]-©m-b-Øn\v t\cn´v apdn®v
\o°m-hp-∂-Xm-Wv. CXns‚ sNehv _‘-s∏´ I£n-I-fn¬ \n∂v CuSm-°m-hp-∂-Xm-Wv.
2. At]£ In´n-bm¬ F{Xbpw s]s´∂v sk{I-´dn At\z-jWw \SØn dnt∏m¿´v ]©m-bØv tbmK-
Øn¬ AP-≠-bmbn ka¿∏n-°-Ww.
3. sk{I-´-dn°v t\m´okv IqSmsX s]mXp-sX-cp-hns‚ AXn¿Øn-Ifn¬ \n¬°p∂ then HXp-°p-Itbm
tImXn°f-bp-Itbm ImgvN XS-k-s∏-Sp-Øp-Itbm \mi-\jvSw hcp-Øp-Itbm sNøp∂ thentbm ac-
ßtfm apdn®v If-bp-Itbm sh´n HXp-°p-Itbm sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

76 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


_n )

{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw


Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.8 a‰v tkh-\-߃


2.8.5 \n¿≤-\-hy-‡n-Iƒ°v ZpcnX \nhm-c-Wm¿∞w ASn-b-¥nc klmbw \¬I¬
(sI.-]n.-B¿v \nbaw 177, 2003 se ZpcnX hmk-\n[n cq]o-I-c-Whpw hn\n-tbm-Khpw N´-߃)

I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]-©m-bØv {]kn-U≠v
II. ka-b-]-cn[n ˛- ]ucm-hI - m-it- cJ {]Imcw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ hniZ hnh-c-ß-ƒ Dƒs∏-Sp-Ønb sh≈-°-S-em-knse
At]£
IV. A¿lX \n_-‘-\-Iƒ ˛ 1. t]amcn sh≈-s]m-°w, {]Ir-Xn-t£m-`w, IS-em-{I-a-Ww,
AXym-lnXw, amdm-tcm-Kß - ƒ F∂nh aqew ZpcnXw A\p-
`-hn-°p-∂h - c- m-bn-cn-°Ww
2. ]©m-bØv {]tZ-iØv Xma-kn-°p-∂-hcpw \n¿≤-\-cp-am-
bn-cn-°Ww
3. at‰-sX-¶nepw GP≥kn-bn¬ \n∂pw e`n®/e`n-°m-hp∂
[\-k-lm-b-sØ-∏‰n ]cn-K-Wn-°-Ww.

Ipdn∏v:
1. ]©m-b-Øns‚ ^≠p-I-fn¬ \n∂√msX thdn´v {]tXy-I-ambn Hcp Zpcn-Xm-izmk \n[n cq]o-I-cn-°Ww. (N´w 3)
2. {]knU-≠v(-sN-b¿am≥), sk{I-´-dn(-I¨ho-\¿), sXc-s™-Sp-°-s∏´ Hcp AwKw F∂n-h-c-S-ßp∂ Hcp
k_v IΩn‰n cq]o-I-cn-°-Ww. k_vI-Ωn-‰n-bpsS Xocp-am-\-{]-Im-c-amWv [\-k-lmbw \¬tI-≠-Xv Zpcn-
Xm-izk \n[n-bpsS ^≠ns‚ e`y-X-b-\p-k-cn®v [\-k-lmbw \¬Imw. (N´w 4 (3))
3. ASn-b-¥nc L´-ß-fn¬ At]-£-bn-√msX Xs∂ {]kn-U‚n\v 500- I. hsc A\p-h-Zn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 77


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.8 a‰v tkh-\-߃


2.8.6 _n.-]n.-F¬. enÃn¬ Dƒs∏-´-Xm-sW-∂p≈ k¿´n-^n-°-‰p-Iƒ \¬I¬
I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- -
{Kma-]©
- m-bØv sk{I-´dn°v
II. ka-b-]-cn[n ˛-]©m-bØv {]kn-≤-s∏-Sp-Ønb ]ucm-h-Im-i-tcJ {]Imcw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ _n.-]n.-F¬ hnh-c-ß-ƒ Dƒs∏-Sp-Ønb At]£ (hm¿Uv
\ºdpw ho´p \ºdpw Dƒs∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww)
IV. A¿lX \n_-‘-\-Iƒ ˛ AwKo-I-cn® _n.-]n.-F¬ enÃn¬ Dƒs∏-´n-cn-°-Ww.
V. GsX√mw Bh-iy-߃°v ˛ 1. NnIn’m klm-b-Øn\v
2. ksπ Hm^o-kn¬ tdj≥ Bh-iy-߃°v At]£
\¬Ip-∂X - n\v
3. kvIqƒ Ip´n-Iƒ°p≈ kvtImf¿jn-∏n\v
4. Ce-Iv{Sn-kn‰n hIp-∏n-te°v sshZypXn IW-£\v
5. kmaqly kpc£m s]≥j-\p-Iƒ°v
6. ]≤Xn \n¿∆-l-W-hp-ambn _‘-s∏´ \n¿∆-lW DtZym-
K-ÿ¿°v \¬Ip-∂-Xn\v
7. \nb-am-\p-kr-X-amb a‰v Bh-iy-߃°v
Ipdn∏v:
1. _n.-]n.-F¬ k¿´n-^n-°‰v \¬Ip-∂-Xn-\p≈ A[n-Imcw tªm°v Uh-e-∏vsa‚ v Hm^o-k¿am¿°mWv
\¬In-bn-´p-≈-Xv. F∂m¬ {Kma-k` AwKo-Imcw \¬Inb enÃv ]©m-b-Øns‚ HutZym-KnI tcJ-I-
fn¬ s∏Sp∂ H∂m-b-Xn-\m¬ Sn enÃn¬ Dƒs∏-´n-´ps≠∂p≈ hnhcw Hc-t]£ e`n-®m¬ sk{I-´-dn°v
\¬Ip-∂-Xn\v \nb-a-X-S- -an√ ( sI.-]n.-B¿ sk£≥ 271 _n)

78 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.9 D& O ssek≥kv


2.9.1 ^mIvS-dn-Iƒ, hyh-kmb ÿm]-\-߃, h¿°vtjm-∏p-Iƒ apX-em-b-h-bpsS
C≥Ãm-te-j≥ {]h¿Ø-\-߃°v apºv hmtß≠ A\p-aXn
( sI.-]n.-B¿ BIvSv sk£≥ 233, 234, 236, 237. 1996 se N´-߃)

I. DtZym-Kÿ
- ≥ -˛- {Kma-]©
- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- a‰v ÿm]-\-ß-fn¬ \n∂v \ncm-t£] km£y-]{Xw Bh-
iy-an-√mØ kwK-Xn-I-fnepw At]-£-I≥ a‰v ÿm]-\-ß-
fn¬ \n∂p≈ Bh-iy-amb tcJ-Iƒ At]-£-tbm-sSm∏w
ka¿∏n-°p∂ kwK-Xn-I-fnepw ˛ 30 Znhkw (N´w 12 (3))
a‰v ÿm]- \ - ß - f n¬ \n∂v \ncm- t £] km£y- ] {Xw
hmtß≠ kwK-Xn-I-fn¬ At]£ e`n® XobXn apX¬
60 Znhkw (sI.-]n.-B¿. hIp∏v 233)
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ At]£
2. ÿe-Øns‚ DS-a-ÿm-h-Imiw sXfn-bn-°p∂Xn\p≈
tcJ-IfpsS ]I¿∏v
3. At]-£I≥ ÿe-ap-Sa - b
- s
- √-¶n¬ At]-£I - \v \n›nX
ÿeØv \n¿Ωm-W-Øn\pw D]-tbm-KØn\pw A\p-h-Zn-
®v sIm-≠p≈ ÿe DS-a-bpambp≈ Icmdns‚ ]I¿∏v
4. 1948 se ^mIvS-dokv BIvSp-ambn _‘-s∏´ Imcy-ß-
fn¬ ^mIvSdn C≥kvs]-IvS-dp-tStbm As√-¶n¬ C≥U-
kv{Sokv FIvÃ≥j≥ Hm^o-kd - p-tStbm ]Z-hn-bn¬ Xmsg-
b-√mØ hyh-kmb hIp-∏nse DtZym-Kÿ - \
- n¬ \n∂p≈
dnt∏m¿´v.( sI.-]n.-B¿. BIvSv 233 ¬ 4 F))
5. Pn√m saUn-°¬ Hm^o-k-dpsS dnt∏m¿´v. (aen-\o-I-
cWØn\v km[y-X-bp≈ ]´nI V {]Im-c-ap≈ kwK-Xn-
I-fnepw 25 IpXn-ci
- ‡nbn¬ IqSp-X¬ IW-ISv ‰ - Uv temUv
hcp∂ F√m kwK-Xn-I-fnepw) F∂m¬ GsXmcp Imcy-
Ønepw aen-\o-I-cWw D≠m-Ip-∂-X-s√∂v aen\o-I-cW
\nb-{¥W t_m¿tUm As√-¶n¬ A[n-Im-c-s∏-Sp-Ønb
hyh-kmb hIp-∏nse DtZym-Kÿ - t\m \¬Ip∂ dnt∏m¿´v
lmP-cm-°p∂/e`n-°p∂ kwK-Xn-If - n¬ Pn√m saUn-°¬
Hm^o-k-dp-sS dnt∏m¿´v Bh-iy-an-√m-Ø-Xm-Wv.) ( sI.-]n.-
B¿. BIvSv 233 ¬ 4 _n)
6. Xo]n-Sn-°p-hmt\m s]m´n-sØ-dn-°p-hmt\m km[y-X-bp≈
kwK-Xn-I-fn¬ ^b¿ Unhn-j-W¬ Hm^o-kn¬ \n∂p≈
k¿´n-^n-°‰ v ( sI.-]n.-B¿. BIvSv 233 ¬ 4 kn)
7. sI´nS \n¿ΩmW N´-{]-Im-c-ap≈ At]-£.
8. 100 ao‰¿ Np‰-f-hn-ep≈ ssk‰v πm≥ (100 ao‰¿ tdUn-b-
kn-ep≈ Bcm-[-\m-e-b-߃, hnZym-`ymk ÿm]-\-߃,

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 79


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

Xma-k-ÿ-e-߃ F∂nh AS-bm-f-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.


F∂m¬ Ch-cn¬ \n∂v F≥.-H.kn Bh-iy-an-√)
9. FIvkvtπm-kohv hn`m-K-Øn¬s∏´-hbv°v Pn√m If-IvS-
dpsS/No^v I¨t{Sm-f¿ Hm^v FIvkvtπm-ko-hns‚ A\p-
hmZ ]{Xw.
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ Un B‚ v H N´-Ønse ]´nI III,IV {]Im-cw
(ÿm]n-°p-∂-Xn-\p≈ ^okv)
V A\p-hm-Zw \¬tI-≠Xv ˛ `cWkanXn
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±-ik- z-bw-`cW ÿm]-\ß - ƒ°v th≠n-bp≈ ss{S_yq-W¬
({Ko≥ Nm\-en-\p-≈ A∏o¬ A[nImcw d±m°n. Fkv.B - ¿.H
\w. 506/2012(k.-D.(A)), 184/2012/Xkz-`h XobXn 2.7.2012)

Ipdn∏v:
1. aen-\o-I-c-W-ap-≠m-°mØ Hcp hyh-km-b-ambn k¿°m-cns‚ hyh-kmb hIpt∏m tIcf kwÿm\
aen-\o-I-cW \nb-{¥W t_m¿tUm km£y-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈Xpw, 5HP bn¬ Ipdhv tijn-bp≈Xpamb
b{¥-߃ ÿm]n-°p∂ Imcy-Øn¬ ]©m-bØv sk{I-´-dn°v A\p-hmZw \¬Im-hp-∂-Xm-Wv. CXn\v
\n›nX ^okv AS®v {Kma-]-©m-b-Øn¬ cPn-ÿ sNø-Ww. ( sI.-]n.-B¿. BIvSv 233 _n (F-®v))
2. k¿°mtcm k¿°m¿ \nb-{¥nX GP≥kntbm {]Jym-]n-®n-´p≈ hyh-kmb FtÃ-‰n-se hyh-kmb
bqWn-‰p-Iƒ°v A\p-aXn Bh-iy-an√ F∂m¬ \n›nX ^ok-S®v cPn-ÿ sNø-Ww. ( sI.-]n.-B¿.
BIvSv 233 _n (sF))
3. acm-[n-jvSnX hyh-km-b-߃°v h\w hIp∏n¬ \n∂p≈ ssek≥kv \njvI¿jn-®n-´p-≈-Xn\m¬
F≥.H.kn. Bh-iy-an√. F∂m¬ h\m-Xn¿Øn-bn¬ \n∂v 5 In. ao‰¿ tdUn-b- n-\p-≈n¬ ( 30.10.2002
t\m AXn\p aptºm D≈h Hgn®v) XSn-an√v, acm-[n-jvTnX hyh-km-b-߃ F∂n-hbv°v ssek≥kv
\¬Im≥ ]mSn√ (k.-D.-k. 540/2013/Xkz-`h XobXn 2.3.13))
4. Un & H ssek≥kv \¬Iptºmƒ {]tXyIw FSpØp ]d-™n-´n-√mØ kwK-Xn-I-fn¬ CXc hIp∏v/
GP≥kn-I-fn¬ \n∂v Bh-iy-amb A\p-aXn FSpØncn°-W-sa-s∂mcp \n_-‘\ Dƒs∏-Sp-tØ-≠-
XmWv.
5. SEZ ¬ D≈ bqWn-‰p-Iƒ°v Un & H \nb-a-߃ _m[-I-a-√.
6. icn-bmb coXn-bn¬ At]£ ka¿∏n-®n´pw \n›nX ka-b-Øn-\Iw Xo¿∏v Adn-bn-°mØ ]£w
ssek≥kv bYm-hn[n \¬In-b-Xmbn IW-°m-°p-∂-Xm-Wv. ( N´w 12 _n (3 kn))

80 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.9 D& O ssek≥kv


2.9.2 hym]mc ˛ hyh-kmb ÿm]-\-߃°p≈ ssek≥k
v ( sI.-]n.-B¿ BIvSv sk£≥ 232, 1996 se N´-߃)

I. DtZymKÿ≥ ˛- - {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dn


II. ka-b-]-cn[n ˛- 30 Znhkw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ At]£ (At]£m ^md-
Øns‚ amXrI A\p-_‘w 36)
2. DS- a - ÿ m- h - I miw sXfn- b n- ° p∂Xn\p≈ tcJ- b psS
]I¿∏pw As√-¶n¬ At]-£-I≥ ÿe-ap-S-a-b-s√-¶n¬
ssIhiw A\p-hZ- n-®p-sIm-≠p≈ ÿe DS-ab - p-sS ]°¬
\n∂p≈ tcJ
3. sI´n-SØ - ns‚ HIyp-s]≥kn k¿´n-^n-°‰v. (F-∂m¬ Im‰-
Kdn II¬ s]´ ]©m-b-Øp-I-fn¬ tIcf ]©m-bØv cmPv
sI´nS \n¿ΩmW N´-ß-fnse N´w 132,133 F∂n-h-bn¬
hcp∂ hn`m-K-߃°v 150 NXp-{i-ao-‰¿ hscbp≈ sI´n-S-
߃°v HIyp-s]≥kn k¿´n-^n-°‰v Bh-iy-an-√. ÿe-
Øns‚ A\p-tbm-Py-X-am{Xw Dd-∏m-°n-bm¬ aXn.)
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ ]´nI I se hym]m-c-߃°v ]´nI II {]Im-chpw b{¥
kma-{Kn-Iƒ°v ]´nI III, IV {]Im-chpw (N´w 7,18,20,21)
V A∏o¬ A[n-Imcn ˛ `cW kanXn
VI dnhn-j≥ ˛ Xt±-i-kz-bw-`cW ÿm]-\-߃°v th≠n-bp≈ ss{S_yq-

Ipdn∏v:
1. ]pXp-Xmbn hym]mcw XpS-ßp-∂-Xnt\m \ne-hn-ep≈h ]pXp-°p∂-Xnt\m 30 Znh-k-Øn\p apºpw 90
Znh-k-Øne[n-I-cn-°m-sXbpw At]£ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv. ( sI.-]n.-B¿ BIvSv sk£≥ 236 (1)
kn, N´w 10 )
2. sshIn In´p∂ At]-£-I-fn¬ b{¥ kma-{Kn-I-fpsS ssek≥kv ]pXp-°p-∂-Xn\v 25% A[nI ^okv
hmtß≠-Xm-Wv.( N´w 19, 22) sjUyqƒ H∂v {]Im-c-ap≈ C\-߃°v A[nI ^okv CuSm-t°-≠-Xn-
√. F∂m¬ ssek≥kv C√msX {]h¿Øn-°p∂ ÿm]-\ßfn¬ \n∂pw tIcf ]©m-bØo cmPv
BIvSv sk£≥ 255, Un & H dqƒkv N´w 26 {]Imcw ]ng CuSm-°m-hp-∂-Xm-Wv.
3. 50 ssat{Im-Wn¬ Ipd-hp≈ πmÃn-°p-Ifpw \ntcm-[nX πmÃn-°p-Ifpw D]-tbm-Kn-°p-Itbm hn¬]\
\S-Øp-Itbm {]Z¿i\w \S-Øp-Itbm tÃm°v sNøp-Itbm sNøp-∂-X-s√-∂p≈ kXy-hmMvaqew (A-
\p-_‘w 36 ImWp-I) At]-£-I≥ ka¿∏n-°-Ww.
4. C≥Ã-te-j≥ A\p-aXn \¬In-bn-´p≈ kwK-Xn-I-fn¬ AXv {]Im-c-ap≈ hyh-ÿ-I-sf√mw ]men-®n-´p-
≈-Xmbn At\z-jn®v Dd-∏m-°-Ww.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 81


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

5. a’y ˛ amwk hym]mc ÿm]-\-߃, Nmb°S, tlm´¬, t_°dn F∂n-h°v BtcmKy hIp∏v A[n-
Im-cn-I-fn¬ \n∂p≈ km\n-‰dn ^n‰v\kv k¿´n-^n-°‰v sk{I-´dn Dd-∏m-°-Ww.
6. {Ij-dp-I-fpsS Imcy-Øn¬ aen-\o-I-cW \nb-{¥W t_m¿Un¬ \n∂p≈ A\p-aXn Bh-iy-am-Wv.
7. ÿe-\maw tcJ-s∏-Sp-Øn-sIm-≠p≈ \n_-‘\ Dd-∏m-°-Ww.
8. ]©m-b-Øn-te°v GsX-¶nepw Xc-Øn-ep≈ IpSn-inI Ds≠-¶n¬ ssek≥kv A\p-h-Zn-°m-hp-∂-X√
(sk-£≥ 236 (13))
9. ssek≥kv \¬Ip-∂-Xn\v apºv sI´n-S-Øn-t‚bpw ÿe-Øns‚bpw A\p-tbm-PyX am{Xw Dd-∏m-°n-
bm¬ aXn. hym]mc k÷o-I-c-W-߃ G¿s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-W-sa∂v \n¿_-‘n-°p-hm≥ ]mSn-√. (
sI.-]n.-B¿ BIvSv sk£≥ 232)
10. ssek≥kp-Iƒ ]pXp-°p-∂-Xn\v e`n-°p∂ F√m At]-£-Ifpw ÿe ]cn-tim-[-\bv°v sl¬Øv
C≥kvs]-IvSd - psS ]cn-tim-[\
- °v \¬tI-≠X
- m-Wv. (k¿°p-e¿ \º¿ 66562/B¿.kn3/12/Xkz- h XobXn
10.1.2013)

82 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.9 D& O ssek≥kv


2.9.3 Izmdn-Iƒ°p≈ ssek≥kp-Iƒ ( sI.-]n.-B¿ BIvSv sk£≥ 232)
I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 30 Znhkw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ At]£
2. aen\oI-cW \nb-{¥W t_m¿Un¬ \n∂p≈ k¿´n-^n-
°‰v
3. DS-a-ÿm-h-Imiw sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ tcJ-Iƒ
4. kzIm-cy `qan BsW-¶n¬ sdh\yp hIp-∏n¬ \n∂p≈
s]mk-j≥ k¿´n-^n-°-‰v. sdh\yp `qan-bm-sW-¶n¬
sdh\yp hIp-∏ns‚ sI.-F¬.-kn. BIvSv {]Im-c-ap≈
A\p-a-Xn
5. sdh\yp hIp-∏n¬ \ns∂m/No^v I¨t{Sm-f¿ Hm^v
FIvkvtπm-kohvkv ]°¬ \n∂v e`n® A\p-aXn (_m[-
I-am-b-h-b°v am{Xw)
6. ]md-s]m´n-°p∂ Bfp-sS sshZKv[yw kw_-‘n® k¿´n-
^n-°-‰ns‚ ]I¿∏v ( _m[-I-am-b-hbv°v am{Xw)
7. ssa\nwKv B‚ v Pntbm-fPn Un∏m¿´vsa‚n¬ \n∂p≈
A\p-aXn
8. Izmdn \S-Øm-\p-t±-in-°p∂ ÿe-Øns‚ k¿´n-ss^Uv
k¿t∆ kvsI®pw semt°-j≥ am∏pw
9. tÉv F≥h- t b¨sa‚¬ Cw]mIv S v Ak- k v s a‚ v
AtXm-dn‰n bpsS A\p-aXn *
10. sI.-]n.-_n.-B¿ A\p-k-cn-®p≈ At]£
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ ]´nI II {]Im-cw
V A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±-i-kz-bw-`cW ÿm]-\-߃°v th≠n-bp≈ ss{S_yq-

Ipdn∏v:
1. 15.3.2010 se \º¿ 78327/B¿ kn 3/09/ Xkz-`h k¿°p-e¿ A\p-k-cn®v ssek≥kv \¬Ip-∂-Xn\p
apºv ]©m-b-Øn‚ A\p-aXn hmßn-bn-cn-°-Ww.
2. a‰p hIp-∏p-I-fn¬ \n∂v e`n-t°≠ ssek≥kv/F≥.-H.kn °v At]-£-I\v t\cn´v At]£ ka¿∏n-
°m-hp-∂-Xm-Wv. (k¿°p-e¿ \º¿ 78327/B¿kn3/09/Xkz-`h XobXn 15.3.2010)
3. sI.-]n.-B¿ hIp∏v 220 Un bnse hyh-ÿ-Iƒ ]men-®n-cn-°-Ww.
* 4. 50 slIvSd- n¬ Xmsg-bp≈ `qan-bn¬ Izmdn-bnwKv \S-Øp-∂X
- n\v tÉv F≥h-tb¨sa‚¬ Cw]mIvSv
Ak-kvsa‚ v AtXm-dn‰n (tI-cf sk{I-t´-dn-b‰v Bÿm-\w)bn¬ \n∂p≈ A\p-a-Xnbpw {]kvXpX
]cn-[n°v apI-fn¬ hcp∂ kwK-Xn-I-fn¬ tI{µ h\w ]cn-ÿnXn a{¥m-e-b-Øns‚ A\p-a-Xnbpw
hmß-Ww. (Un.-H.-C.-kn.kn/ C3 2897/12 XobXn 8.8.12)

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 83


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ


2.10.1 kzImcy ivaim-\w (ihw adhv sNøm\pw Zln-∏n-°m-\p-ap≈ ÿew) ÿm]n-
°¬ / hn]p-eo-I-cn-°¬ F∂n-h°v ssek≥kv \¬I¬ ( 1998 se N´-߃)
I. At]£ \¬tI-≠Xv -˛- Pn√m If-IvS¿°v (]-©m-bØ,v Pn√m saUn-°¬ Hm^o-k¿
hgn \¬IWw) N´w 3 (2)
II. ka-b-]-cn[n ˛- ]©m-bØv ]cn-KW - n-t°-≠Xv ˛ 30 ZnhkwPn√m saUn-°¬
Hm^o-k¿ ˛ 30 Znhkw Pn√m If-IvS¿ ˛ 6 amkw ( N´w
6 (5), 6 (6), 6 (9))
III. cPn-kvt{S-j≥ \S-tØ-≠Xv ˛ sk{I-´dn ( Pn√m If-IvS-dn¬ \n∂v ssek≥kv e`n-°p∂
apd-°v)
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ At]£ (t^mdw 1 N´w 6)
2. DS-aÿ
- m-hI
- miw sXfn-bn-°p∂ tcJ-Iƒ
3. ÿe-Øns‚ πm\pw kvsI®pw
4. hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂p≈ s]mk-j≥ k¿´n-^n-°‰v
5. 50 ao‰¿ tdUn-b-kn¬ hcp∂ P\hmk Krl-ß-fp-sSbpw
Pe-t{km-X-kp-I-fp-sSbpw hnh-c-߃ tcJ-s∏-Sp-Ønb
ÿe-Øns‚ am∏v
6. GsX-¶nepw Xc-Øn-ep≈ \n¿ΩmWw Ds≠-¶n¬ sI.-
]n.-_n.-B¿ A\p-k-cn-®p≈ At]£
V. At]£ ^okv ˛ 1000 cq] N´w 6 (3)

Ipdn∏v:
P\-hmk Krl-ß-fp-sSbpw Pe-t{km-X-kp-I-fp-tSbpw 50 ao. ]cn-[n-°p-≈n¬ A\p-h-Z-\o-b-a-√. F∂m¬
s]t{Sm-fn-bw/Kymkv/sshZypXn sIm≠v {]h¿Øn-°p∂ {Inta-t‰m-dn-b-ß-fp-sSbpw tIm¨{Io‰v I√-d-I-
fp-tSbpw Imcy-Øn¬ 25 ao‰¿ aXn-bm-Ip-∂-Xm-Wv. N´w 5

84 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ


2.10.2 kzImcy am¿°-‰p-Iƒ°p≈ ]pXnb ssek≥kp-Iƒ/ssek≥kp-Iƒ ]pXp-
°¬ (sI.-]n.-B¿ BIvSv sk£≥ 221 apX¬ 224 hsc˛ 1996 se N´-߃)
I. A[n-Im-cÿ
- m\w -˛- {Kma-]© - m-bØv
II. ka-b-]-cn[n ˛- ]ucm-h-Imi tcJ-bn¬ \n›-bn® {]Imcw
III. ssek≥kv \¬tI-≠Xv ˛ {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dn
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. II˛-- mw \º¿ t^md-Øn¬ 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn®
At]£ ( N´w 9)
2. Ãmfp-Iƒ, Xpd- mb ÿe-߃, t]m°p-h-c-hn-\p≈ hgn-
Iƒ, Agp-°p-Nm-ep-Iƒ, iuNm-eb - ß
- ƒ XpS-ßn-bh
- b
- psS
ÿm\w tcJ-s∏-Sp-Ønb kvsI®v
3. DSa-ÿm-h-Imiw kw_-‘n® tcJ-Iƒ. At]-£-I≥
ÿe-ap-S-a-b-s√-¶n¬ ÿew ]m´-Øn\v sImSp-Ø-Xns‚
F{Kn-sa‚ v
4. tIcf ]©m-bØv sI´nS \n¿ΩmW N´-߃ {]Im-ca - p≈
HmIyp-s]≥kn k¿´n-^n-°‰v
5. ]pXp-Xmbn XpS-ßp∂ kwK-Xn-bn¬ ]ckyw sNøp-∂-Xn-
\p≈ sNehv XpI ]©m-b-Øn¬ AS-®-Xns‚ cioXv.
N´w 9 (iv)
6. ]pXp- ° p- h m- \ m- s W- ¶ n¬ samØw tS¨ Hmh- d ns‚
tÉvsa‚ vN´w 9 (iii)
7. sI.-]n.-_n.-B¿ A\p-k-cn-®p≈ At]£
V. ASt°≠ ^okv ˛ • ]pXn-bXv XpS-ßp-tºmƒ : ]©m-bØv \n›-bn-°p∂
^okv
• ]pXp-°¬ \S-Øp-∂-Xn\v: ]©m-bØv \n›-bn-°p∂
^okv N´w 9 (vi)(3)
• A¥n-N-¥°v bmsXmcp ^okpw CuSm-°p-hm≥ ]mSn√
VI. A∏o¬ A[n-Imcn Xt±- i - k z- b w- ` cW ÿm]- \ - ß ƒ°v th≠n- b p≈
ss{S_yq-W¬

Ipdn∏v:
1. I∂p-Imen N¥ G¿s∏-Sp-Øp-∂-Xn\v A\p-aXn \¬Ip-∂-Xn\v apºv Pn√m arK-kw-c-£W Hm^o-k-
dpsS A`n-{]mbw Bcm-tb-≠-Xm-Wv.
2. ]pXp-°p∂ kµ¿`-ß-fn¬ IV ¬ 2 apX¬ 5 hsc-bp≈Xpw 7 Dw tcJ-Iƒ Bh-iy-an-√.
3. \ne-hn-ep≈ kzImcy am¿°t‰m s]mXp am¿°t‰m ÿnXn sNøp-∂-ÿ-eØp \n∂pw 3 Intemao‰-dn-
\p-≈n¬ hcp∂ ÿeØv AtX ]©m-b-Øn¬ ]pXnb s]mXp am¿°t‰m kzImcy am¿°t‰m A\p-
h-Zn-°p-∂-X√. F∂m¬ A¥nN¥-bpsS Imcy-Øn¬ Zqc-]-cn[n H∂c Intemao‰¿ aXn-bm-Ip-∂-XmWv.
N´w 25
4. am-en\y \n¿Ωm¿÷-\-Øn-\p≈ kwhn-[m\w G¿s∏-Sp-Øn-bn-cn-°-Ww.
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 85
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ

2.10.3 Iim-∏p-im-e-Ifpw Cd-®n-°-S-Ifpw XpS-ßp-∂-Xn\pw ]pXp-°p-∂-Xn-\p-ap≈


ssek≥k v(sI.-]n.-B¿ BIvSv sk£≥ 229 apX¬ 231 hsc˛ 1996 se N´-߃)
I. A[n-Im-cÿ
- m\w ˛- - {Kma-]©- m-bØv
II. ka-b-]-cn[n ˛- ]ucm-h-Imi tcJ-bn¬ \n›-bn® {]Imcw
III. ssek≥kv \¬tI-≠Xv ˛ {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dn
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. ^mdw aq∂n-ep≈ At]£ (N´w 32)
2. sI´n-S-Øns‚ πm\pw kvsI®pw (P-e-e-`yX kw_-‘n®
hnh-c-߃ ImWn-®n-cn-°-Ww)
3. aen-\o-I-cW \nb-{¥W t_m¿Uns‚ km£y-]{Xw
4. ÿe-Øns‚ DS-a-ÿm-h-Imiw sXfn-bn-°p∂ tcJ
5. At]-£I - ≥ ÿeapSa-bs - √-¶n¬ ÿe-ap-Sa - ÿ
- s‚ kΩ-
X-]{Xw
6. 150 ao‰¿ tdUn-b-kn-ep≈ hnZym-`ymk ÿm]-\-߃,
Bcm-[\ - m-eb - ß- ƒ, hmk-ÿe - ß- ƒ, s]mXp-\n-cØ - p-Iƒ
F∂nh ImWn-°p∂ ÿe-Øns‚ kvsI®v
7. Iim∏v \S-Øp∂ BfpsS ssek≥kns‚ ]I¿∏v (N´-w
6)
8. ]cky sNe-hn-\p≈ XpI ap≥Iq-dmbn AS-®-Xns‚
cioXn (N´w 32 (3)-
V. AS-t°≠ ^okv ˛ At]£m ^okv ˛ 50 cq] ssek≥kv ^okv
• ]pXnb Iim-∏vime \S-Øp-∂X - n\v ˛ 300 cq](Ip-d™- Xv)-
• \ne-hn-ep-≈-Xn\v samØw hcp-am-\-Øns‚ 20 iX-am\w
F∂ \nc-°n¬ G‰hpw Ipd-™Xv ˛ 500 cq]
VI. A∏o¬ A[n-Imcn Xt±- i - k z- b w- ` cW ÿm]- \ - ß ƒ°v th≠n- b p≈
ss{S_yq-W¬

Ipdn∏v:
1 . hmk-ÿ-eØp \n∂pw 90 ao‰¿, Bip-]{Xn Bcm-[-\m-e-b-߃, s]mXp hnZym-`ymk ÿm]-\-߃
F∂nhbn¬ \n∂v 150 ao‰¿, s]mXp tdmUp-I-fn¬ \n∂v 30 ao‰-¿ F∂n-h-bn¬ Ipd™ Zqc ]cn-[n-
bn¬ A\p-h-Z-\o-b-a-√. (N´-w 5)
2. ]∂nsb Iim∏v sNøp-∂-Xn\v km[m-cW Iim-∏p-im-e-bn¬ \n∂pw 90 ao‰¿ Zqc-]-cn[n ]men-®n-cn-t°-
≠-Xm-Wv. (N´w 4)
3. Iim-∏p-im-e-bn¬ amwk hn¬∏\ ]mSn-√. amwk hn¬∏-\°v Un B‚ v H t{SUv \nb-a-߃ A\p-k-cn-
®p≈ ssek≥kv BWv FSp-t°-≠-Xv. (N´w 11)
4. ssek≥kv ]pXp-°p∂ kml-N-cy-ß-fn¬ (\n-_-‘\ ˛ ¬ ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ IV.¬ 2,4,5,6
F∂o \n_-‘-\-Iƒ _m[-I-a√)

86 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ

2.10.4 kzImcy h≠n-Øm-h-f-߃, hml\ Ãm‚p-Iƒ F∂n-h-bv°p≈ ssek≥kv


(sI.-]n.-B¿ BIvSv sk£≥ 227 apX¬ 228 hsc˛ 1995 se N´-߃)v

I. A[n-Im-cÿ
- m\w ˛- - {Kma-]© - m-bØv
II. ka-b-]-cn[n ˛- ]©m-bØv ]cn-K-Wn-t°-≠Xv ˛ 30 Znhkw
III. ssek≥kv \¬tI-≠Xv ˛ {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dn
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ At]£ (A-\p-_‘w 37)
2. DS-aÿ
- m-hI
- miw sXfn-bn-°p∂ tcJ-Iƒ
3. At]-£-I≥ ÿe-ap-S-a-b-s√-¶n¬ ÿew At]-£-I\v
]m´-Øn\v \¬In-b-Xns‚ F{Kn-sa‚ v
4. ÿe-Øns‚ πm\pw kvsI®pw
5. ]ckyw sNøp-∂-Xn-\p≈ Nm¿Pv ]©m-b-Øn¬ AS-®-
Xns‚ cioXv ( N´w 22 (3))v
6. hnt√Pv Hm^o-k-dn¬ \n∂p≈ s]mk-j≥ k¿´n-^n-°‰v
7. doP-W¬ {Sm≥kvt]m¿´v AtXm-dn-‰n-bpsS A\paXn (N´w
5)
8. GsX-¶nepw Xc-Øn-ep≈ \n¿ΩmWw Ds≠-¶n¬ sI.-
]n.-_n.-B¿ A\p-k-cn-®p≈ At]£
V. AS-t°≠ ^okv ˛ 200 cq] (]p-Xn-bh XpS-ßp-∂X - n\pw ]pXp-°p-∂X
- n-\pw) sI.-
]n.-B¿ BIvSv sk£≥ 238 (5)
VI. A∏o¬ A[n-Imcn Xt±i kzbw-`c - W ÿm]-\ß - ƒ°v th≠n-bp≈ ss{S_yq-

Ipdn∏v:
1 . ssek≥kv ]pXp-°p-∂-Xn\v IV¬ 2 apX¬ 8 hsc-bp≈ \n_-‘-\-Iƒ Bh-iy-an√

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 87


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ


2.10.5 ssehv tÃm°v ^mw A\p-a-Xn-°p≈ At]£ \¬I¬ (2012 se N´-߃)
(I-∂p-Imen 5 ¬ IqSp-X¬, BSv 20 ¬ IqSp-X¬, apb¬ 25 ¬ IqSp-X¬, ]uƒ{Sn
100 ¬ IqSp-X¬, ]∂n 5 ¬ IqSp-X¬)
I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 30 Znhkw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. ^mdw \º¿ H∂n¬ 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn®
At]£ (N´w 6)
2. ^man¬ hf¿Øm≥ Dt±-in-°p∂ arK-ßf - psS/]£n-If- psS
hnh-cß- ƒ/FÆw
3. ssk‰v πm≥, kvsI®v, _n¬UnwKv πm≥ (km-\n-t‰-j≥
kuI-cyw, ÿe-Øns‚ hnkvXo¿Æw, 100 ao‰¿ tdUn-b-
kn¬ P\-hmkw kw_-‘n-®p≈ hnh-c-߃, amen\y
\n¿Ωm¿÷\ {Iao-Ic - W
- ß
- ƒ F∂nh ImWn-®n-cn-°Ww)
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
V A∏o¬ A[n-Imcn ˛ {Kma-]-©m-bØv (60 Znh-k-Øn-\-Iw)
VI dnhn-j≥ ˛ Xt±-i-kz-bw-`cW ÿm]-\-߃°v th≠n-bp≈ ss{S_yq-

Ipdn∏v:
1. sk{I-´-dn°v bp‡-sa∂v tXm∂p∂ ]£w aen-\o-I-cW \nb{¥W t_m¿Unt‚tbm/ Pn√m saUn-
°¬ Hm^o-kdptStbm dnt∏m¿´v Bh-iy-s∏Smw. (N´w 6 (3 ii)
2. tZim-S\ ]£n-Iƒ Xßp∂ Pem-i-b-ß-fmbn k¿°m¿ {]Jym-]n-®n-´p≈ ÿe-Øn\v 4 Intem ao‰¿
Np‰-f-hn¬ ]uƒ{Sn ^mw XpS-ßm≥ A\p-aXn \¬Imhp-∂-X-√.(N´w 3(4))

88 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ


2.10.5.1 ssehv tÃm°v ^mw \S-Øp-∂-Xn-\v ssek≥kn-\p≈ At]£ (2012 se N´-
߃)

I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n ˛- 30 Znhkw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. A\p-aXn ]{X-Øns‚ ]I¿∏v
2. ^mdw 2 ¬ D≈ \n›nX At]£ (5 cq] tIm¿´v ^o
Ãmºv ]Xn-®-Xv) N´w 7 (1)
3. tIcf ]©m-bØv sI´nS \n¿ΩmW N´-߃ {]Im-ca
- p≈
HIyp-s]≥kn k¿´n-^n-°‰v
IV. At]£m ^okv ˛ ]´nI {]Im-c-ap≈ ^okv N´w 7 (3)
V A∏o¬ A[n-Imcn ˛ {Kma-]-©m-bØv (60 Znh-k-Øn-\-Iw)
VI dnhn-j≥ ˛ Xt±-i-kz-bw-`cW ÿm]-\-߃°v th≠n-bp≈ ss{S_yq-

Ipdn∏v:
1. A\p-aXn \¬In-bXv {]Im-c-ap≈ {Iao-I-c-W-߃ ]q¿Øn-bm-°n-b-Xmbn sk{I-´dn At\z-jWw
\SØn Dd-∏m-°-Ww.
2. t^mdw 3 ¬ ssek≥kv \¬IWw (N´w 7 (2))

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 89


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ


2.10.6 ]n.-]n.-B¿ BIvSv {]Im-c-ap≈ ssek≥kv ( 1963 ]n.-]n.-sF¿ BIvSpw 1965 N´ßfpw)

I. DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- - {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. At]-£n-°p-∂-Xn-\p≈ ˛- ]pXnb ssek≥kn\v ˛ ]c-am-h[n 21 Znhkw N´w 32
ka-b-]-cn[n AXym-h-iy-L-´-Øn¬ ˛ 10 Znhkw N´w 32
]pXp-°p-∂-Xn\v : ÿncw ssek≥kv ˛ 21 Znh-kw,
Xm¬°m-enI ssek≥kv ˛ 7 Znhkw N´w 33
III. ssek≥kv \¬tI-≠Xv ˛- {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. At]£ 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn®v (am-XrIm A\p-
_‘w 38)
2. ÿe- Ø ns‚ kvsI®pw πm\pw (ssk‰v πm\pw
_n¬UnwKv πm\pw)
3. ÿe-Øns‚ DSa-ÿm-h-Imiw sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈
tcJ
4. At]-£-I≥ ÿe-ap-S-a-b-s√-¶n¬ ÿe-ap-S-a-bpsS kΩ-
X-]{Xw

V. ASt°≠ ^okv ˛ ]n.-]n.-B¿ dqƒkv 1965 dqƒkv 28 {]Imcw


VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ {Kma-]© - m-bØv
VII dnhn-j≥ ˛ Xt±-i-kz-bw-`cW ÿm]-\-߃°v th≠n-bp≈ ss{S_yq-

Ipdn∏v:
1. 50 N.ao‰¿ hsc hnkvXo¿Æ-ap-≈- ÿ-e-Øns‚ D]-tbm-KØn\v ssek≥kv Bh-iy-an-√. BIvSnse
aq∂mw hIp-∏v.
2 . ]pXp-°p-∂-Xn\v IV¬ 2 apX¬ 5 hsc-bp≈ tcJ-Iƒ Bh-iy-an√
3. N´Øns‚ A\p-_‘w 2 ep≈ t^md-Øn¬ ssek≥kv \¬tI-≠-Xm-Wv. N´w 31
4. tIcf ]©m-bØv sI´nS \n¿ΩmW N´-߃ {]Im-c-ap≈ A\p-tbm-PyX Dd-∏m-°-Ww.

90 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ


2.10.7 kn\na sdKp-te-j≥ BIvSv {]Imcw kn\n-am-im-eI
- ƒ XpS-ßp-∂X
- n\v s]¿anj≥
(1958 se BIvSpw 1988 se N´ßfpw)
I. DtZym-Kÿ
- ≥ -˛- {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n 15 ZnhkØn\p-≈n¬ hnhn[ DtZym-K-ÿ¿°v Ab-°-Ww.
30 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ Ah-cpsS dnt∏m¿´v e`n-°Ww.
dnt∏m¿´v e`n®v 30 Znh-k-Øn-\Iw Xt±i kzbw-`-cW
ÿm]\w Xocp-am-\s - a-Sp-°W- w. Hcm-gN
v °- Iw A-t]-£I - s\
Adn-bn-°-Ww. A\p-aXn \¬tI-≠Xv tem°¬ AtXm-dn‰n
({Kma-]©- m-bØ - )v
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn¬ 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn®
At]£ (N´w 4, t^mdw A)
2. 100 ao‰¿ tdUn-b-kn-ep≈ hnZym-`ymk ÿm]-\-߃,
Bcm-[\meb-߃, BtcmKy ÿm]-\-߃ F∂nh
ASbm-f-s∏-Sp-Ønb ssk‰v πm≥
3. ÿe-Øns‚ DS-a-ÿm-h-Imiw sXfn-bn-°p∂ tcJ-Iƒ
4. At]-£-I≥ ÿeapSa-b-s√-¶n¬ ÿe-ap-S-a-bpsS kΩ-
X-]{Xw
5. ]n.-Uª - n.-bp.Un FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-bd - n¬ \n∂p≈
kv{SIvN-d¬ ku≠v\kv k¿´n-^n-°‰n\v th≠ kv{SIvN-
d¬ Unssk≥ tcJ
6. No^v Ce-Iv{Sn-°¬ C≥kvs]-IvS-dn¬ \n∂p≈ ^n‰v\kv
k¿´n-^n-°‰n\v th≠n Ce-I{v Sn-°¬ hb-dnwKv πm≥ kw_-
‘n® tcJ
7. km\n-t‰-j≥ k¿´n-^n-°‰v e`n-°p-∂X - n\v sl¬Øv Hm^o-
k¿°v Abt°≠-Xmb km\n-t‰-j≥ kw_-‘n® hnh-
c-߃ tcJs∏Sp-Ønb πm≥
8. \n›nX ^okv AS® cioXn
9. Fb¿I-≠o-j≥ / _lp-\ne / aƒ´n-∏nƒ Xntb‰-dm-sW-
¶n¬ ^b¿ Hm^o-kd - psS km£y-]{XØn\v Bh-iy-amb
tcJ-Iƒ
IV. ASbvt- °≠ ^okv ˛ 1000 cq] (s]¿a-\‚ v) ˛ hm¿jnIw 250 cq] (Xm¬°m-enIw)
(dqƒ 19 (1))
V A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m If-IvS¿

Ipdn∏v:
1. At]£I\v 18 hb v ]q¿Øn-bm-bn-cn-°-Ww. (dqƒ 3)
2. sI.-]n.-_n.-B¿. A\p-k-cn-®p≈ \n_-‘-\-IƒIqSn ]men-®n-cn-°-Ww.
3. s]¿an-j≥ t^mdw _n bn¬ \¬IWw N´w (6) s]¿an-j≥ Uyqπn-t°‰v tIm∏n°v ˛ 25 cq] (
N´w 19 (3))

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 91


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ


2.10.7.1 kn\nam sdKp-te-j≥ BIvSv {]Imcw kn\n-am-im-e-Iƒ {]h¿Øn-∏n°p-∂-
Xn\p≈ ssek≥k v (1958 se BIvSpw 1988 se N´ßfpw)
I. DtZym-Kÿ
- ≥ -˛- {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n Bh-iy-amb F√m k¿´n-^n-°-‰p-Ifpw AS-ßnb At]£
e`n®v 14 Znh-k-Øn-\Iw (N´w 14)
III. ssek≥kv \¬tI-≠
DtZym-Kÿ
- ≥ ˛- {Kma-]© - m-bØv sk{I-´dn
IV. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn® At]£ (A-\p-_‘w
39)
2. kv{SIvNd- ¬ ku≠v\kv k¿´n-^n-°‰v (t^mdw kn) (N´w
12 )
3. Ce-Iv{Sn-°¬ C≥kvs]-IvS-dn¬ \n∂pap≈ t^mdw Un
bnep≈ k¿´n-^n-°‰v.
4. saUn-°¬ Hm^o-kd - n¬ \n∂p≈ ^n‰v\kv k¿´n-^n-°‰v
5. aƒ´n-∏nƒ/ aƒ´n tÃmdn/Fb¿I-≠o-j‚
- v Xotb‰dpI-fpsS
Imcy-Øn¬ Unhn-j-W¬ ^b¿ Hm^o-k-dpsS k¿´n-^n-
°‰v
6. tIcf ]©m-bØv sI´nS \n¿ΩmW N´-߃ A\p-k-
cn® HmIyp-s]≥kn k¿´n-^n-°‰v
7. ^nenwkv Unhn-j≥ k¿´n-^n-°‰v (N´w 13)
8. ^ok-S® cioXn
V. AS-t°≠ ^okv ˛ Hcp h¿j-tØ°v ssek≥kv ^o˛ 1000 cq]
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ `cW kanXn

Ipdn∏v:˛
1. ssek≥kv t^mdw C bn¬ \¬IWw (N´w 14)
2. IV ¬ 2 apX¬ 5 hscbpw 7sebpw k¿´n-^n-°-‰p-I-fpsS Imem-hp-[n-I-fn¬ GXmtWm G‰hpw
Ipdhv BXn-bXn hsc am{Xsa ssek-\≥kv A\p-hZ
- n-°m-hp. C{]m-Im-ca
- p≈ ssek≥kns‚ ^okv
hm¿jnI ssek≥kv ^okns‚ B\p-]m-Zn-I-ambn IW-°m-°n-bm¬ aXn (N´w 20)

92 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ


2.10.8 hnt\mZ \nIpXn \n›-bn-®p-sIm-≠p≈ s]¿an‰v (1961 se tIcf tem°¬
AtXm-dn-‰okv F‚¿ssS-bvsa-‚ SmIvkv BIvSpw 1962 se N´ßfpw)

I. DtZym-Kÿ
- ≥ -˛- sk{I-´dn (`c-W-k-anXn Xocp-am-\- {]Im-cw)
II. ka-b-]-cn[n Npcp-ßn-bXv 7 Znhkw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ t^mdw 4 ¬ D≈ At]£ (N´w 6), ÿe-ap-S-a-bpsS A\p-
aXn (A-t]-£-I≥ DS-a-ÿ-\-s√-¶n¬)
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ C√
V A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Xt±-i-kz-bw-`cW ÿm]-\-߃°v th≠n-bp≈ ss{S_yq-

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 93


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ


2.10.9 Syqt´m-dn-b¬ ÿm]-\-ß-fpsS cPn-kvt{S-j≥ (sI.-]n.-B¿ BIvSv sk£≥
265 apX¬ 267 hsc, 1999 se N´ßfpw)

I. DtZym-Kÿ
- ≥ -˛- {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n 30 Znhkw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn-ep≈ 5 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn®
At]£ (N´w 3, t^mdw 2)
2. ÿe-Øns‚ DS-a-ÿm-h-Imiw sXfn-bn-°p∂ tcJ-Iƒ
3. At]-£-I≥ sI´nS DSa As√-¶n¬ DS-a-bpsS kΩ-X-
]{Xw/F{Kn-sa‚ns‚ ]I¿∏v
4
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ cPn-kvt{S-j≥ ^okv ˛ 200 cq] ( N´w 3 (2))
]pXp-°p-∂-Xn\v ˛ 50 cq] ( N´w 5 (1 )
Uyqπn-t°-‰n\v ˛ 50 cq] ( N´w 3 (9 )
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ sk{I-´dn A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ `cW kanXn
VII A∏o¬ dnhn-j≥ ˛ Xt±-i-kz-bw-`cW ÿm]-\-߃°v th≠n-bp≈ ss{S_yq-

Ipdn∏v:
1. {Kma-]-©m-bØv sk{I-´-dntbm At±lw Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿt\m At\z-jn®v kpc-£,
ipNn-Xzw, {]mY-an-Im-h-iy-߃°p≈ kuI-cyw, a‰v hnh-c-ß-fpsS \nP-ÿnXn F∂nh Dd-∏m-°n-bn-cn-
°-Ww.
2. cPn-ÿ sNø-s∏´ ÿm]-\-Øn\v t^mdw 3 ep≈ k¿´n-^n-°‰v \¬IWw ( N´w 3 (7))
3. HmIyp-s]≥kn Dd-∏m-°Wwv

94 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ


2.10.10 kzImcy Bip-]-{Xn-Iƒ, ]mcm-sa-Un-°¬ ÿm]-\-߃ F∂n-h-bpsS cPn-
kvt{S-j≥ (sI.-]n.-B¿ BIvSv sk£≥ 269 apX¬ 271 hsc, 1997 se N´ßfpw)
I. DtZym-Kÿ
- ≥ -˛- {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n 30 Znhkw
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. \n›nX t^md-Øn¬ 5 cq] tIm¿´v ^o ]Xn® At]£
(N´w 3 t^mdw 1)
2. sI´n-S-Øns‚ DS-a-ÿm-h-Imiw sXfn-bn-°p∂ tcJ-Iƒ
3. At]-£-I≥ sI´nS DSa As√-¶n¬ DS-a-bpsS kΩ-X-
]{Xw
4. tIcf ]©m-bØv sI´nS \n¿ΩmW N´-a-\p-k-cn®v Bh-
iy-amb kwK-Xn-I-fn¬ HmIyp-s]≥kn k¿´n-^n-°‰v
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ cPn-kvt{S-j≥ ^o ˛ 200 cq] (N´w 3 (2))
]pXp-°p-∂-Xn\v ˛ 50 cq](N´w 5 (1))
V At\z-jW DtZym-Kÿ
- ≥ ˛ sk{I-´dn A[n-Im-c-s∏-Sp-Øp∂ DtZym-K-ÿ≥
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ ]©m-bØv `cW kanXn
VII dnhn-j≥ ˛ Xt±-i-kz-bw-`cW ÿm]-\-߃°v th≠n-bp≈ ss{S_yq-

Ipdn∏v:
1. ipNn-Xzw, kpc-£n-X-Xzw, amen\y kwkv°-c-W-Øn-\p≈ D]m-[n-Iƒ, a‰v Imcy-ß-fnse \nP-ÿnXn
F∂nh sk{I-´dn ]cn-tim-[n®v Dd-∏p-h-cpØn tcJ-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.
2. cPn-kvt{S-j\p ]pdsa Un & H A\p-k-cn-®p≈ ssek≥kpw IqsS FSp-Øn-cn-t°-≠-Xm-Wv.
3. cPn-kvt{S-j≥ \S-ØmØ ÿm-]-\-ß-fpsS t]cn¬ 5000 cq] hsc ]ng Npa-Øp-∂-Xn\v \S-]Sn kzoI-cn-
°m-hp-∂X - m-Wv.
4. ]©m-bØv \¬Ip∂ {]tXyI tkh-\-߃°v 1000 cq]-bn¬ Ihn-bmØ XpI ^okmbn CuSm-°m-hp-
∂-Xm-W.v
5. cPn-ÿ sNø-s∏´ ÿm]-\-Øn\v t^mdw 3 ep≈ k¿´n-^n-°‰v \¬tI-≠XmWv. N´w 3 (7))
6. ]mcm-sa-Un-°¬ ÿm]-\-ß-fpsS cPn-kvt{S-j≥ \¬Ip-∂-Xn\v apºv s]meyq-j≥ I¨t{Smƒ
t_m¿Un¬ \n∂p≈ A\p-aXn hmßn-bn-cn-°-Ww. 9.12.2012 se 47724/Un.kn1/11/F¬-F-kvPnUn
\º¿ k¿°p-e¿

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 95


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.10 a‰v ssek≥kp-Iƒ/A\p-a-Xn-Iƒ


2.10.11 ]´n-Iƒ°p≈ ssek≥kv \¬I¬ (1998 se N´ßƒ)

I. At]£ \¬tI-≠Xv -˛- sk{I-´d - nbv°v


II. ka-b-]-cn[n 30 Znhkw (sse-k≥kv ]pXp-°p∂ kwK-Xn-bn¬ kmº-
ØnI h¿jw Ah-km-\n-°p-∂-Xn\v apºv)
III. ka¿∏n-t°≠ tcJ-Iƒ: ˛ 1. At]£ (5 cq]-bpsS tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn-°-Ww.
At]-£-bn¬ {]mbw, \ndw, C\w apX-em-bh ImWn-®n-
cn-°W
- w.)
2. t]∏´n hnj-_m-[b
- vs°-Xnsc {]Xn-tcm[ IpØn-sh∏v \S-
Øn-bn-´p-s≠-∂p≈ arK-tUm-IvS¿ km£y-s∏-Sp-Ønb
k¿´n-^n-°‰v
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ 10 cq]
V A∏o¬ A[n-Imcn ˛ ]©m-bØv `cW kanXn
Ipdn∏v:
1. ssek≥kv A\p-hZ- n-°s- ∏´ ]´nsb Xs‚ ÿe-Øns‚ ]cn-kc
- Ø
- √
- msX Ae-™p-Xn-cn-bp-hm≥ A\p-
h-Zn-°m≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Wv. (N´w 4 (5))
2. ssek≥kv \¬Ip-∂-tXm-sSm∏w AXns‚ kqN-\-°mbn arK-Øn¬ Igp-Øn¬ sI´n kq£n-°p-∂Xn\v
ap{ZWw sNbvX Hcp sa‰¬ tSm°¨ IqSn ]©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬tI-≠-Xm-Wv. (N´w 4 (4))
3. ]∂nsb hf¿Øp-∂-Xns\m kwc-£n-°p-∂-Xns\m 1998 se ]∂n-Iƒ°pw ]´n-Iƒ°pw ssek≥kv
\¬I¬ N´-߃ {]Imcw ssek≥kv Bh-iy-an-√m-Ø-Xm-Wv. Ahbv°v 2012 se ssehv tÃm°v ^map-
Iƒ°p≈ ssek≥kv \¬I¬ N´-߃ {]Im-c-amWv ssek≥kv \¬tI-≠-Xv.

96 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

2.11 Fw.-Pn.F≥.-B¿.-C.-Pn.Fkv. (sXm-gn-ep-d∏v ]≤-Xn)


2.11.1 sXmgn¬ Im¿Uv e`n-°epw sXmgn¬ \¬Iepw
I. DtZym-Kÿ
- ≥ -˛- {Kma-]©- m-bØv sk{I-´dn
II. ka-b-]-cn[n 15 Znhkw
III. lmPcm-t°≠ tcJ-Iƒ ˛ 1. sh≈-°-S-em-kn¬ FgpXnb At]£
2. tdj≥Im¿Uv
3. IpSpw-_mw-Kß
- f
- psS t^mt´m-Iƒ
IV. AS-t°≠ ^okv ˛ Bh-iy-an√
V ]cmXn ka¿∏n-°¬ ˛ 1. ]©m-bØvXe D]-tZ-iI kanXn
2. tªm°v t{]m{Kmw Hm^o-k¿
VI A∏o¬ A[n-Imcn ˛ Pn√m t{]m{Kmw tIm¿Un-t\-‰¿ (Pn√m If-IvS¿)

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 97


A≤ymbw 3
amXr-Im-t^m-dß
- ƒ
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 1
bm{X-°n-Sb
- nse acWw kw_‘n® kXy-{]-kvXm-h\
(k¿°p-e¿ \º¿ 32859/B¿.-Un.3/2011 Xkz`h XobXn 04.08.2011)

..........................am≠v ...................... amkw ....................... -Xo-bXn ...........................................


......................................................................... {Kma-]-©m-bØv/ap\n-kn-∏m-en‰n/tIm¿∏-td-j≥ P\\
acW cPn- k v { Sm¿ apºmsI tIcf kwÿm- \ Øv ............................................... Pn√- b n¬
.......................................................Xmeq-°n¬...................................................................................... hnt√-Pn¬
..............................................................................................ho-´n¬..................hb- p≈.............................................
..................................................................................................................................\¬Ip∂ kXy-{]-kvXm-h\
.........................................................................................ÿeØv \n∂v ..........................................
.................................................................................................................. ÿe-tØ-°p≈ bm{Xm at≤y,
Akp-J-_m-[n-X-\mbXns\ XpS¿∂v Fs‚ ................................................................................................Bb
.........................................................................................................................................F∂-bmsf ................................
..................................................................................................... -B-ip-]-{Xn-bn-te°v sIm≠p-t]m-Ip∂ am¿§-
at≤y hml-\-Øn¬ sh®v ac-W-s∏-´n-´p-≈-Xm-sW-∂pw, Bb-Xn-\m¬ Snbms‚ arX-i-cocw Bip-
]-{Xn-bn¬ {]th-in-∏n°msX Xma-k-ÿ-e-amb ................................................. kwÿm-\sØ
........................................Pn√-bnse ...............................................................Xmeq-°nse ...........................................
hnt√-Pnse ...........................................-............................................te°v sIm≠p-t]m-sb∂pw acWw Hcp
Xt±-i-`-cW ÿm]-\-Ønepw \mfn-Xp-hsc cPn-ÿ sNbvXn-´n-s√∂pw CXn-\m¬ kXy-{]-kvXm-
h\ sNøp-∂p.
ta¬∏-d™ hnh-c-߃ Fs‚ Adn-hnepw DØa hnizm-k-Ønepw s]´n-S-tØmfw ]q¿Æ-
ambpw icnbpw kXyhpw BsW∂v CXn-\m¬ kXy-{]-kvXm-h\ sNbvXp-sIm-≈p-∂p.

(H∏v): ............................................................
t]cv : ............................................................
ta¬hn-emkw:
.......................................................................
.......................................................................
.......................................................................
ÿew :
XobXn :
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 99
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 2

tIm¿´v ^o
5 cq]

........................................................................................ {Kma-]©
- m-bØv
P\\w/acWw/\n¿÷oh P\\w 30 Znhkw hsc sshIn cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v
P\\ acW cPn-kv{Sm¿°v ka¿∏n-°p∂ At]£
k¿,
................................................................... {Kma-]-]-©m-b-Ønse ...................... hm¿Unse
............................................... F∂ ÿesØ .............................................. ÿm]-\-Øn¬ sh®v /ho´n¬
sh®v.............................Xob-Xn-bn¬ \S∂
*....................................................................................................................................................................(]n-Xm-hv)
/............................................................................................................................................................-.........(am-Xm-hv)
F∂n-hcpsS Ip´n-bpsS P\\w
As√-¶n¬
*................................................................................................................................................................F∂-bm-fpsS
acWw
\mfn-Xp-hsc............................................................................................................................................ Imc-W-
Øm¬ cPn-ÿ sNøm≥ km[n-®n-´n-√. Ime-Xm-akw am∏m°n {]kvXpX P\\w/acWw cPn-
ÿ sNøp-∂-Xn\v DØ-c-hp-≠mI-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p.

(H∏v): ............................................................
t]cv : ............................................................
ta¬hn-emkw:
.......................................................................
.......................................................................
.......................................................................
ÿew :
XobXn :
(*) Bh-iy-an-√m-ØXv sh´n-°-f-bpI
100 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 3

P\\/acW
kXy-hm-Mvaqew
.......................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................
(t]cpw hnem-khpw) F∂ Rm≥ t_m[n-∏n-°p∂ kXy-hm-Mvaqew
Fs‚.........................................................................................................................................(_‘w ]d-bp-I)
........................................................................................................................................................................................
(t]cpw hnem-khpw hb-kpw)......................................................................................................................... ]©m-
b-Øn¬ Xma-kn-®p-sIm-≠n-cns° (*).......................................................................F∂ ÿeØvsh®v
.......................................XobXn Hcp...................................Ip´nsb {]k- h n- ® p.
(*)............................................................F∂ ÿe- Ø p- s h®v . ..............................XobXn
...........................................................................................................(-a-c-W-Im-c-Ww) aqew acn®p
F∂m¬ Fs‚ And-hn-√m-bva-sIm≠v ta¬∏-d™ P\\w /acWw...............................................
.............................................................................................................. ]©m-b-Øn¬ cPn-ÿ sNøp-hm≥
km[n-®n-√. {]kvXpX IrXy-hn-tem]w am∏m°n P\\w/acWw..................................................... ]©m-
b-Øn¬ cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v \nb-am-\p-krXw A\p-hmZw Xc-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p.
ta¬∏-d™ hkvXp-X-Iƒ kXy-hpw icnbpam-Wv.
P\\ /acW hnhcw Xcp∂ BfpsS H∏v:
t]cv :
ÿew :
XobXn :
kXy-hm-Mvaqew Fs‚ apºn¬ sh®v H∏n-´n-cn-°p-∂p.

(Hm-^okv ko¬) Kk-‰Uv Hm^o-k-dpsS t]cpw


H∏pw Xob-Xnbpw
(*) Bh-iy-an-√m-Øh sh´n-°-f-bpI

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 101


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 4
tIm¿´v ^o
5 cq]

........................................................................................ {Kma-]©
- m-bØv
P\\w/acWw/\n¿÷oh P\\w Hcp h¿jw hsc sshIn cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v
A\p-a-Xn-°mbn ..................... Pn√m P\\ acW cPn-kv{Sm¿ (]-©m-bØv
sU]yq´n Ub-d-IvS¿) °v ka¿∏n-°p∂ At]£
(................................. {Km-a-]-©m-bØv sk{I-´dn aptJ-\)
k¿,
................................................................... {Kma-]-]-©m-b-Ønse ...................... hm¿Unse
............................................... F∂ ÿesØ .............................................. ÿm]-\-Øn¬ sh®v /
ho´n¬ sh®v.............................Xob-Xn-bn¬ \S∂
*....................................................................................................................................................................(]n-Xm-hv)
/............................................................................................................................................................-.........(am-Xm-hv)
F∂n-hcpsS Ip´n-bpsS P\\w
As√-¶n¬
*................................................................................................................................................................F∂-bm-fpsS
acWw
\mfn-Xp-hsc............................................................................................................................................ Imc-W-
Øm¬ cPn-ÿ sNøm≥ km[n-®n-´n-√. Ime-Xm-akw am∏m°n {]kvXpX P\\w/acWw cPn-
ÿ sNøp-∂-Xn\v DØ-c-hp-≠mI-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p.

dnt∏m¿´v \¬Im≥ _m≤y-X-s∏-´-bm-fpsS (H∏v):................................


t]cv : ............................................................
P\n®/acn-®-bm-fp-am-bp≈ _‘w.............................................................
ta¬hn-emkw:
.......................................................................
.......................................................................
.......................................................................
ÿew :
XobXn :
(*) Bh-iy-an-√m-Øh sh´n-°-f-bpI
102 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 5
hntZ-iØv P\n® Ip´nbpsS P\\w C¥y-bn¬ cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v
ka¿∏n-°p∂ kXy-hm-Mvaqew
(100 cq]-bpsS ap{Z]{XØn¬)
........................................................................................ {Kma-]©
- m-bØv
P\\ acW cPn-kv{Sm¿ apºm-sI,
......................................... Pn√ .............................................Xmeq°v .................................hnt√Pv
.................................................................................................................................... ho´n¬ ..............................
....................................................... (]nXm-hns‚/amXm-hns‚/`¿Øm-hns‚ t]cv )
................................................................... aI≥/aIƒ/`mcy ........................................................................
ka¿∏n-°p∂
kXy-hm-Mvaqew

Rm≥...........................h¿j-ß-fmbn....................................................................................... cmPyØv
........................................................................................................................................... hnem-k-Øn¬ Xma-kn-
®p-h-∂n-cp-∂-Xm-Wv. AhnsS sh®v F\n°v ........................................ Xob-Xn-bn¬ Hcp B¨Ip´n/
s]¨Ip´n P\n-°p-Ibpw Ip´n°v .............................................................................. F∂v t]cn-Sp-Ibpw
sNbvXn-´p-≠v. R߃ IpSpw-_-k-taXw .....................................Xob-Xn-bn¬ tIc-f-Øn¬ ÿnc-
Xm- a - k - a m- ° p- ∂ - X n\v Dt±- i n- ® p- s °m≠v C¥y- b n¬ FØn- b n- ´ p- ≠ v. tIc- f - Ø n¬
.................................................................................... {Kma-]-©m-b-Øn¬ .......................\º¿ hm¿Un¬
................ \º¿ ho´n¬ ÿnc-Xm-a-k-am-°n-bn-cn-°p-∂p/ÿnc-Xm-a-k-am-°m≥ Dt±-in-®n-cn-°p-∂p.
Bb-Xn-\m¬ ta¬∏-d™ Ip´n-bpsS P\\w Cu ]©m-b-Øn¬ cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v th≠n
Cu kXy-hm-Mvaqew ka¿∏n-°p-∂p.
ta¬∏-d™ hnh-c-߃ Fs‚ Adn-hnepw DØa hnizm-k-Ønepw s]´n-S-tØmfw icnbpw
kXy-hp-am-sW∂v t_m[n-∏n-®p-s°m-≈p-∂p.
ÿew ]nXm-hns‚ H∏v:
XobXn amX-hns‚ H∏v :
ta¬hn-emkw:

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 103


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 6
tIm¿´v ^o
5 cq]

P\\ / acW k¿´n-^n°‰v e`n-°p-∂-Xn-\p≈ At]£


...................................-{Km-a-]-©m-bØv

1. At]-£-Is‚ t]cv :

2. ta¬hn-emkw :

3. P\n® / acn® BfpsS t]cv :

4. P\-\ / -a-cW XobXn :

5. P\n® / acn® BfpsS

1. amXm-hns‚ t]cv :

2. ]nXm-hns‚ t]cv :

3. ta¬hn-emkw :

6. P\-\-˛-a-cW ÿew :

7. cPn-kvt{S-j≥ \º¿ (Adnbpsa-¶n¬) :

H∏v:

t]cv :

ÿew :

XobXn :

104 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 7
tIm¿´v ^o
5 cq]

...................................-{Km-a]
- ©
- m-bØv
(P\\w/acWw cPn-ÿ sNbvXn-´n√ F∂v sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ km£y-]-{X-
Øn-\p≈ (t\m¨ Assh-e_ - n-en‰n k¿´n-^n-°‰v ) At]£

................................................................................... {Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn apºmsI t_m[n-


∏n-°p-∂Xv

k¿,
.......................................................... {Kma-]©mbØnse .......................................... hm¿Unse
........................................................................................................................................................ F∂ ÿe-Øp≈
............................................................................................ ÿm]-\-Øn¬/ ho´n¬ sh®v ...................................
Xob-Xn-bn¬ P\n®/acn® .......................................................................... F∂ B¨Ip´n-bpsS /s]¨Ip-
´n-bpsS/kv{XobpsS/]pcp-js‚ P\\w/acWw \mfn-Xp-h-sc-bm-bn´pw cPn-ÿ sNbvXn-´n-√.
{]kvXpX P\\w/acWw cPn-ÿ sNøp-∂-Xn-\v A\p-a-Xn-°mbn k_vUn-hn-j-W¬ aPn-kvt{S‰v
apºmsI lmP-cm-°p-∂-Xn-\mbn t\m¨ Assh-e-_n-en‰n k¿´n-^n-°‰v A\p-h-Zn-®p-\¬I-W-
sa∂v At]-£n-°p-∂p. Xmsg-∏-d-bp∂ tcJ-Iƒ CtXm-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂p.

H∏v:

t]cv :

ta¬hn-emkw:

ÿew :
XobXn :
tcJ-Iƒ
1. P\\w/acWw \S∂ ka-bsØ Xma-k-ÿew sXfn-bn-°p∂ GsX-¶nepw tcJ

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 105


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 8
tIm¿´v ^o
5 cq]

P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cv tN¿°p-∂-Xn-\p≈ At]£m t^mdw


.......................................................................... {Kma-]-©m-bØv
1. P\-\-Xo-bXn :
2. P\\ ÿew :
3. Ip´n-bpsS ]nXm-hn‚ t]cv :
Ip´n-bpsS amXm-hns‚ t]cv :
4. ta¬hn-emkw

t^m¨ \º¿ :
5. cPn-kvt{Sj≥ \º¿ (Adn-bpsa-¶n¬) :
6. tN¿t°≠ t]cv
1. ae-bm-f-Øn¬ :
2. Cw•ojv hen-b-£-c-Øn¬ :

]nXm-hns‚ H∏v: amXm-hns‚ H∏v :


ÿew : XobXn :
Ipdn∏v:
1. At]-£-bn¬ amXm-]n-Xm-°ƒ c≠p-t]cpw H∏n-tS-≠-Xm-Wv. CXn\v km≤y-a-√mØ kml-N-cy-ap-≠-
¶n¬ BbXv cPn-kv{Smsd t_m≤y-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. 18 hb v ]q¿Øo-I-cn® Hcmƒ°v kz¥w t]cv
tN¿Øv In´p-hm≥ kzbw At]£ ka¿∏n-°mw.
2. 1˛4˛1970 \v apºp≈ P\\ cPn-kvt{S-j-\p-I-fn¬ t]cv tN¿°p-∂-Xn\v No^v cPvkv{Sm-cpsS A\p-aXn
Bh-iy-am-Wv. CXn\v {]tXyIw At]£ ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
3. t]cn-t\m-sSm∏w C\o-jytem ÿe-t∏tcm k¿s\-bntam Ds≠¶n¬ BbXv \n¿_-‘-ambpw Fgp-tX-
≠-Xm-W.v
4. 6 hb- n\v tijw At]-£n-°p-tºmƒ kvIqƒ tcJ-bpsS icn-]-I¿∏v, amXm-]n-Xm-°ƒ°v P\n®
F√m Ip´n-I-fp-tSbpw P\-\-{Iaw ImWn-°p∂ amXm-]n-Xm-°-fpsS kXy-{]-kvXm-h\ F∂nh IqSn
lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv. kvIqƒ tcJbpw bYm¿∞ P\\ Xob-Xnbpw XΩn¬ 10 amk-Øn¬ IqSp-X¬
hyXym-k-ap-s≠-¶n¬ t]cv tN¿°p-∂-Xn\v Pn√m cPn-kv{Sm-cpsS A\p-aXn Bh-iy-am-Wv.
5. amXm-]n-Xm-°-fpsS Xncn-®-dn-b¬ tcJ-I-fpsS ]I¿∏v At]-£-tbm-sSm∏w lmP-cm-°-Ww.
6. apºv e`n® P\\ k¿´n-^n-°‰v (A- ¬) At]-£-tbm-sSm∏w lmP-cm-°-Ww. e`y-a-s√-¶n¬ BbXv
kw_-‘n® kXy-hm-Mvaqew lmP-cm-°-Ww.
7. \n›nX ^okv (Hcp hb- n\v ta¬ 5/I) AS-®n-cn-°-Ww.
106 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 9

tIm¿´v ^o
5 cq]

P\\ cPn-Ã-dnse P\\ Xob-Xnbpw kvIqƒ tcJ-bnse P\-\-Xo-b-Xnbpw XΩn¬ 10


amk-Øn-e-[nIw A¥-c-ap-s≠-¶n¬ P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cv tN¿°p-∂-Xn\v Pn√m cPn-
kv{Sm¿ (]-©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿) °v A\p-a-Xn°v th≠n ka¿∏n-°p∂
At]£ ( ]©m-bØv sk{I-´dn aptJ-\)

..................... Pn√ P\-\-/a-cW cPn-kv{Sm¿ (]-©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿) apºmsI


(........................................ {Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn) aptJ-\ ka¿∏n-°p∂ At]£

k¿,

Fs‚ ............................˛masØ Ip´n-bmb ..........................................................................s‚ P\-\-Xo-


bXn P\-\-c-Pn-ÿ {]Im-cw............................................. BWv. F∂m¬ kvIqƒ tcJ-I-fn¬ P\\
Xob-Xn ................................................. F∂mWv ImWn-®n-cn-°p-∂-Xv. Ch XΩn-ep≈ hyXymkw
10 amk-Øn¬ IqSp-X-em-Wv. Ip´n-bpsS t]cv ........................................................................................................
.....................................................................................................(a-e-bm-f-Ønepw/Cw•ojv hen-b-£-c-Øn-
epw) ........................................................................ {Kma-]-©m-b-Ønse P\\ cPn-Ã-dn¬ tN¿°p-∂-
Xn\v A\p-aXn \¬I-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p.

]nXm-hns‚ H∏v: amXm-hns‚ H∏v :

]nXm-hns‚ t]cv : amXm-hns‚ t]cv :

Ct∏m-gsØ ta¬hn-emkw:

ÿew :

XobXn :
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 107
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 10
tIm¿´v ^o
5 cq]

P\\ cPn-Ã-dn¬ tN¿Ø t]cv Xncp-Øp-∂-Xn-\p-ff At]£


................................................ {Kma-]-©m-bØv P\\/acW cPn-kv{Sm¿ ({Km-a-]-©m-
bØv sk{I-´dn) apºmsI
1. ]nXm-hns‚ t]cv
2. amXm-hns‚ t]cv
3. Ip´n-bpsS P\\ XobXn
4. P\\ ÿew
5. cPn-ÿ sNbvX \ºdpw Xob-Xnbpw
(e`y-am-sW-¶n¬)
6. P\\ ka-bsØ amXm-]n-Xm-°-fpsS
ta¬hnemkw
7. P\\ cPn-Ã-dnse
\ne-hn-ep≈ t]cv
8. Xncp-tØ≠ t]cv (kvIq-fn¬ ae-bm-f-Ønepw Cw•ojnepw
tN¿Øn-´p-s≠-¶n¬ kvIqƒ
tcJ-I-fnse t]cmWv tN¿t°-≠-Xv)

ta¬ hnh-cn® Imcy-߃ Rß-fpsS Adn-hnepw DØ-a-hn-izm-k-Ønepw s]´n-S-tØmfw hmkvX-


h-am-sW∂v t_m[n-∏n-°p-∂p. Rß-fpsS Ip´n-bpsS t]cv ta¬ 8 ˛ mw tImf-Øn¬ ImWn®
{]Imcw P\\ cPn-Ã-dn¬ XncpØn k¿´n-^n-°‰v Xcp-∂-Xn\v At]-£n-°p-∂p.
]nXm-hns‚ H∏v: amXm-hns‚ H∏v :
]nXm-hns‚ t]cv : amXm-hns‚ t]cv :
Ct∏m-gsØ ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :

Ipdn∏v: : {]mb-]q¿Øn-bmbhcpsS Imcy-Øn¬ Ah¿ Xs∂-bmWv At]£ \¬tI-≠-Xv.

108 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 11

tIm¿´v ^o
5 cq]

1970 G{]n¬ H∂mw Xob-Xn°v apºp≈ P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cv tN¿°p∂-Xn\v


P\\ /acW No^v cPn-kv{Sm¿ (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿)°v ka¿∏n-°p∂
At]£

............................................. Pn√ ..................................................Xmeq°v .....................................


hnt√Pv .................................................................................................................................... ho´n¬ ..............................
....................................................................................... (]nXm-hns‚/ amXm-hns‚/ `¿Øm-hns‚ t]cv )
................................................................... aI≥/aIƒ/`mcy bmb...........................................................................
F∂ Rm≥ ..................................... Xob-Xn-bn-¬ ........................................ ÿe-ØmWv P\n-®-Xv.
Cu P\\w 1970 G{]n¬ H∂n\v apºm-b-Xn-\m¬ P\\ cPn-Ã-dn¬ t]cv tN¿°p-∂-Xn\v No^v
cPn-kv{Sm-dpsS A\p-aXn Bh-iy-am-Wv. Fs‚ P\\w ................................................................. ]©m-
b-Øn¬/ sl¬Øv Hm^o-kn¬ ..................................................... h¿j-Øn¬/.................................
Xob-Xn-bn¬........................................................... \º-dmbn (e-`y-sa¶n¬) cPn-ÿ sNbvXn´p-≈-XmWv.
Sn cPn-Ã-dn¬ Fs‚ t]cv Xmsg ]d-bp∂ coXn-bn¬ tN¿°p-∂-Xn\v A\p-aXn Xc-W-sa∂v
At]-£n-°p-∂p.

t]cv ae-bm-f-Ønepw Cw•o-jnepw :

H∏v:

t]cv :

ta¬hn-emkw:

ÿew :

XobXn :
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 109
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 12

P\-\-{Iaw ImWn-°p∂ {]Jym-]\w

.............................................. {Kma-]-©m-b-Ønse P\\ cPn-Ã-dn¬ Ip´n-bpsS t]cv tN¿°p-∂-Xn\v


..............................................................................................]©m-b-Ønse..............................................hm¿Uv
..................................................................ho´v \º¿................................................................................................
...................................................................................................................................ho´n¬ Xma-kn-°p∂
........................................................................................Zº-Xn-I-fpsS {]Jym]\w

R߃°v.............. Ip´n-Iƒ P\n-®n-´p-≠v. Ip´n-Isf kw_-‘n® hnh-c-߃ Xmsg tN¿°p-∂p.


{Ia P\\ F{Xm-asØ Ip´n-bpsS t]cv Pohn-®n-cn-°p∂p/ dnam¿Ivkv
\º¿ XobXn {]khw Pohn-®n-cn-°p-∂n√

apI-fn¬ ]d™ hnh-c-߃ kXy-am-sW∂v CXn-\m¬ t_m[n-∏n-°p-∂p,


Ip´n-bpsS ]nXm-hns‚ t]cv....................................................................................H∏v:............................................
Ip´n-bpsS amXm-hns‚t]cv....................................................................................H∏v:............................................

ta¬ hnemkw..........................................

ÿew :
XobXn:

110 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 13
tIm¿´v ^o
5 cq]

P\\/acW cPn-kvt{Sj≥ tcJ-I-fn¬ Xncp-ج hcp-Øp-∂-Xn-\p≈ At]£


.......................................................................................................................................................................]©m-bØv
P\\ acW cPn-kv{Sm¿ ({Km-a-]-©m-bØv sk{I-´-dn)/P\\˛a-cW No^v cPn-kv{Sm¿ (]-
©m-bØv Ub-d-IvS¿) apºmsI ka¿∏n-°p-∂Xv
1. At]-£-Is‚ t]cv

2. P\\/acW XnbXn

3. P\n®/acn-®-bm-fpsS amXm-hns‚ t]cv

4. P\n®/acn-®-bm-fpsS ]nXm-hns‚ t]cv

5. Ip´n-bpsS t]cv/ac-W-s∏-´-bm-fpsS t]cv

6. P\\w/acWw \S∂ ÿew

7. cPn-ÿ \º¿ /XobXn (e-`y-am-sW-¶n¬)

8. Xncp-ج hcp-tØ≠ kwKXnIƒ

hnh-cWw \ne-hn¬ cPn-Ã-dn-ep-≈Xv Xncp-tØ≠ hn[w

ta¬]-d™ hnh-cß - ƒ Fs‚ Adn-hnepw hnizm-kØ- nepw s]´n-St- Ømfw icnbpw kXy-hp-am-sW∂v t_m[n-
∏n-°p-∂p.
H∏v:
t]cv :
ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :
Ipdn∏v:
1. P\\ cPn-kvt{S-js‚ Imcy-Øn¬ Ip´n-bm-sW-¶n¬ amXm-]n-Xm-°fpw {]mb-]q¿Øn-bm-b-h-cm-sW-¶n¬
Ah¿ Xs∂bpw At]-£n-t°-≠-Xm-Wv.
2. 1˛4-˛1970 \v apºv \S∂ cPn-kvt{S-j≥ Xncp-Ø-ep-Iƒ°v cPn-kv{Sm¿ (sk{I-´dn) apJm-¥ncw No^v cPn-
kv{Sm¿°mWv (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿) At]£ \¬tI-≠-Xv.
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 111
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 14
tIm¿´v ^o
5 cq]
....................................................{Kma-]©
- m-bØv
hnhmlw (ln-µp hnhml cPn-kvt{S-j≥) Xma-kn®v cPn-ÿ sNøp-∂-Xn\v hnhml
cPn-kv{Sm¿°v /Pn√m cPn-kv{Sm¿°v ka¿∏n-°p∂ At]£

................................................................. {Kma-]-©m-bØv lnµp hnhml cPn-kv{Sm¿ ({Km-a-]-©m-bØv


sk{I-´-dn) apºmsI (1)..................................................................................................................(`¿Øm-hv)
(2)..........................................................................................................(-`mcy) kwbp-‡-ambn ka¿∏n-°p-∂Xv
k¿,
..............................................................]©m-b-Øn¬s∏´.........................................................hm¿Un-ep≈
.......................................................................................................F∂ ÿeØv sh®v/ho´n¬ sh®v
..........................................XobXn lnµp aX-Øn¬s∏´ ........................................................ (`m-cy)
..................................................................(`¿Øm-hv) F∂ R߃ XΩn¬ lnµp aXm-Nmc {]Imcw
hnhm-ln-X-cm-bn-´p-≠v. F∂m¬...........................................................................................Imc-W-Øm¬ Rß-
fpsS hnhmlw CXp-hsc cPn-ÿ sNøm≥ km[n-®n-´n-√. Bb-Xn-\m¬ Ime-Xm-akw am∏m°n
hnhmlw cPn-ÿ sNø-W-sa∂v/sNøp-∂-Xn-\p≈ A\p-aXn \¬I-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p.
Xmsg-∏-d-bp∂ tcJ-Iƒ CtXm-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂p.
tcJ-Iƒ
1. hnhml dnt∏m¿´v (c≠v ]I¿∏v)
2. {]mbw, t]cv Ch sXfn-bn-°p∂ k¿´n-^n-°-‰p-I-fpsS ]I¿∏v
3. hnhml tamN\ k¿´n-^n-°‰v /ap≥PohnX ]¶m-fn-bpsS acW k¿´n-^n-°‰v ]I¿∏v (BZy
hnhm-l-a-s√-¶n¬)
H∏v: H∏v:
t]cv : t]cv :
ta¬hn-emkw: ta¬hn-emkw:
(`¿Ømhv): (`mcy):
XobXn : XobXn :

112 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 15
tIm¿´v ^o
5 cq]

lnµp hnhml cPn-Ã-dnse ASn-ÿm\ hnh-c-ß-fn¬ Xncp-ج hcp-Øp-∂-Xn\v A\p-a-


Xn-°mbn No^v cPn-kv{Sm¿ (]-©m-bØv Ub-d-IvS¿) °v ka¿∏n-°p∂ At]£

k¿,

Rß-fpsS hnhmlw......................................................Xob-Xn-bn¬......................................\º-dmbn
........................................................................................{Kma-]-©m-b-Øn¬ 1957 se lnµp hnhml \nbaw
A\p-k-cn®v cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈-Xm-Wv. Cu hnhml cPn-kvt{S-j-\n¬ Xmsg-∏-d-bp∂ ASn-
ÿm\ hnh-c-ß-fn¬ sX‰p-Iƒ kw`hn-®n-´p-≠v.

sX‰p-I-fpsS hnhchpw Xncp-tØ≠ hn[hpw Xmsg tN¿°p∂p

(1) cPn-kv{Sm¿ {]Imcw \ne-hn-ep-≈Xv (2) Xncp-tØ-≠Xv

_n

kn

ta¬ {]Imcw Xncp-Øp-∂-Xn\v A\p-aXn \¬I-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p.


H∏v:
`¿Ømhns‚ t]cv :
ta¬hn-emkw:

H∏v:
`mcy-bpsS t]cv :
ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 113
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 16
tIm¿´v ^o
Ãmºv

lnµp hnhml cPn-kvt{S-j≥ k¿´n-^n-°‰v e`n-°p-∂-Xn-\p≈ At]£ (N´w 13)

................................................................................................{Kma-]-©m-bØv lnµp hnhml cPn-kv{Sm¿


(]-©m-bØv sk{I-´-dn) °v ka¿∏n-°p∂ At]£

1. At]-£-Is‚ t]cpw hnem-khpw

2. `¿Øm-hns‚ t]cpw hnem-khpw

3. `mcy-bpsS t]cpw hnem-khpw

4. hnhmlw \S∂ XobXn

5. hnhmlw \S∂ ÿew

6. dnt∏m¿´v sNbvX XobXn

7. hnhml cPn-kvt{S-j≥ \ºdpw Xob-Xnbpw


(e-`y-am-sW-¶n¬)

At]-£-Is‚ H∏v:
t]cv :
ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :

k¿´n-^n-°‰v ap{Z]{X-Øn¬ Bh-iy-ap-≈-h¿ \n›nX aqey-ap≈ ap{Z-]{Xw lmP-cm-°-Ww.

114 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 17
tIm¿´v ^o
5 cq]
hnhm-l-߃ cPn-ÿ sNø¬ (s]m-Xp) N´-{]-Imcw Xma-kn®v cPn-ÿ sNøp-∂-
Xn\v Xt±i cPn-kv{Sm¿ /cPn-kv{Sm¿ P\-d-en\v ka¿∏n-°p∂ At]£
k¿,

...........................................................................................................{Kma-]-©m-b-Ønse ........................ hm¿Un¬


.........................................................................................................F∂ ÿeØv /ÿm]-\-Øn¬ sh®v
..................................................XobXn .........................................................................................................(`m-cy)
...............................................................(`¿Øm-hv) F∂ R߃ hnhm-ln-X-cm-bn-´p-≠v. Rß-fpsS
hnhmlw........................................................................................................................................Imc-W-Øm¬
bYm-k-abw cPn-ÿ sNøphm≥ Ign-™n-´n-√. Ime-Xm-akw am∏m°n hnhmlw cPn-ÿ sNø-
W-sa∂v / sNøp-∂-Xn\v A\p-aXn \¬I-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p. Xmsg-∏-d-bp∂ tcJ-Iƒ
CtXm-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂p. \nb-am-\p-krX ]ng /^okv HSp-°p-hm≥ R߃ Xøm-dm-Wv.

tcJ-Iƒ :

1. satΩm-dm≠w 2 ]I¿∏v (]mkvt]m¿´v sskkv t^mt´mIƒ ]Xn-®-Xv)


2. t^mt´m-I-fpsS c≠v A[nI ]Xn-∏p-Iƒ
3. {]mbw sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ tcJ-Iƒ
4. t^mdw \º¿ II ep≈ {]Jym-]\w (Fw.]n/Fw.-F¬.F/Kk-‰Uv Hm^o-k¿/
]©m-bØv saº¿ F∂n-h-cn¬ Bsc-¶nepw Hcmƒ \¬In-b-Xv)

H∏v : H∏v:

`¿Ømhv: `mcy

Ipdn∏v :
`mcym`¿Øm-°-∑m-cn¬ Hcmƒ ac-W-s∏-´p-t]m-bm¬ Pohn-®n-cn-°p-∂-bmƒ°v At]-£n-
°m-hp-∂-Xm-Wv.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 115


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 18
tIm¿´v ^o
5 cq]

hnhml (s]m-Xp) cPn-Ã-dn¬ kmc-h-Ø√mØ hnh-c-ß-fn¬ Xncp-ج hcp-Øp-∂-


Xn\v Xt±i hnhml (s]m-Xp) cPn-kv{Sm¿°v ka¿∏n-°p∂ At]£
k¿,

Rß-fpsS hnhmlw ......................................................................Xob-Xn-bn¬................................\º-dmbn


......................................................................{Kma-]-©m-b-Øn¬ 2008 se tIcf hnhm-l-߃ cPn-ÿ
sNø¬ (s]m-Xp) N´-߃ {]Imcw cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈-Xm-Wv. cPn-kvt{S-j-\n¬ Xmsg-∏-d-
bp∂ kmc-h-Ø√mØ Imcy-ß-fn¬ ]niIv kw`-hn-®n-´p-≠v. Bbh Xmsg-∏-dbpw {]Imcw
XncpØn \¬I-W-sa∂vv At]-£n-°p∂p.

sX‰p-I-fpsS hnhchpw Xncp-tØ≠ hn[hpw Xmsg tN¿°p∂p

(1) cPn-kv{Sm¿ {]Imcw \ne-hn-ep-≈Xv (2) Xncp-tØ-≠Xv

_n

kn

H∏v:
`¿Øm-hns‚ t]cv :
ta¬hn-emkw:

H∏v:
`mcy-bpsS t]cv :
ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :
116 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 19
tIm¿´v ^o
5 cq]
hnhml (s]m-Xp) cPn-Ã-dn¬ kmc-h-Ømb hnh-c-ß-fn¬ Xncp-ج hcp-Øp-∂-
Xn\v A\p-a-Xn°v cPn-kv{Sm¿ P\-d-en\v (]©m-bØv sU]yq´n Ub-d-IvS¿)
ka¿∏n-°p∂ At]£
k¿,

Rß-fpsS hnhmlw ......................................................................Xob-Xn-bn¬................................\º-dmbn


......................................................................{Kma-]-©m-b-Øn¬ 2008 se tIcf hnhm-l-߃ cPn-ÿ
sNø¬ (s]m-Xp) N´-߃ {]Imcw cPn-ÿ sNbvXn-´p-≈-Xm-Wv. cPn-kvt{S-j-\n¬ Xmsg-∏-d-
bp∂ kmc-h-Ø√mØ Imcy-ß-fn¬ ]niIv kw`-hn-®n-´p-≠v. Bbh Xmsg-∏-dbpw {]Imcw
XncpØp∂-Xn\v A\p-aXn \¬I-W-sa∂v At]-£n-°p∂p.

sX‰p-I-fpsS hnhchpw Xncp-tØ≠ hn[hpw Xmsg tN¿°p∂p

(1) cPn-kv{Sm¿ {]Imcw \ne-hn-ep-≈Xv (2) Xncp-tØ-≠Xv

_n

kn

H∏v:
`¿Ømhns‚ t]cv :
ta¬hn-emkw:

H∏v:
`mcy-bpsS t]cv :
ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 117
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 20

A≥]Xv hb-kn\v apI-fn¬ {]mb-amb Ahn-hm-ln-X-cmb kv{XoIƒ°p≈


s]≥j≥ ]≤Xn
(hn-t√Pv Hm^o-kn¬ \n∂p≈ k¿´n-^n-°-‰ns‚ amXr-I)

...............................................................................Pn√-bn¬......................................................................Xmeq-°n¬

................................................................hnt√-Pn¬ ............................................................................................ho´n¬

Xma-kn-°p∂...............................hb-kp≈ {ioaXn..................................................................................bpsS
hm¿jnI hcp-am\w.......................................................cq]-bm-sW∂pw Ah¿ Ahn-hm-ln-X-bm-sW∂pw

km£y-s∏-Sp-Øp-∂p.

ÿew : (ko¬) hnt√Pv Hm^o-k¿

XobXn :

Ipdn∏v:

(Pn.H (km-[m) 197/2001/k.-t£.h XobXn 21.07.2001)

118 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 21
tIm¿´v ^o
5 cq]
sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v Bh-iy-an-√mØ sI´nS \n¿Ωm-W-Øn\v
F≥.-H.kn. e`n-°p-∂-Xn-\p≈ At]£
...........................................................{Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn apºmsI
k¿,

......................................................{Kma-]-©m-b-Øv ........................................ hm¿Un¬...........................


ÿeØ.......................................hnt√Pv.......................................k¿t∆ \º-dn¬ D≈ Fs‚ kz¥w
ÿeØv \ne-hn-ep-≈-h-b-S°w 300 m2 ¬ Ihn-bmØ Xd hnkvXo¿Æ-ap≈ Xma-k-Øn-\p≈
Hcp sI´nSw/150 m2 ¬ Ihn-bmØ Xd hnkvXo¿Æ-ap≈......................................... Bh-iy-Øn-\p≈
Hcp sI´nSw ]Wn-bm≥/Iq´n-tN¿°m≥/]pXp-°n-]-Wn-bm≥ Dt±-in-°p-∂p. Bb-Xn\v \ncm-
t£] -]{Xw A\p-h-Zn-®p-X-cp-hm≥ At]-£n-°p-∂p.
Bh-iy-amb tcJ-Iƒ CtXm-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂p.
At]-£-Is‚ H∏v:
t]cv :
ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :

lmP-cm-°nb tcJ-Iƒ:
1. F II t^mdhpw A\p-_‘ tcJ-Ifpw

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 119


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 22
tIm¿´v ^o
5 cq]

k¿°m¿ AwKo-IrX ]≤-Xn-Iƒ hgntbm / a‰v GsX-¶nepw GP≥kn-I-fpsS [\-


k-lm-b-tØm-sStbm \n¿Ωn°p∂ Zp¿∫e hn`m-K-߃°p≈ hmk-Kr-l-Øn\v
s]¿an‰v e`n-°p-∂-Xn-\p≈ At]£

...........................................................{Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn apºmsI


k¿,
F\n°v.............................................kvIow {]Imcw........................................................................]©m-b-Ønse
..............................................................................hm¿Un¬ Xma-k-Øn-\p≈ Hcp hoSv A\p-h-Zn-®n-´p-≠v.
...........................................hnt√Pv..............................................k¿t∆ \º-dn¬ D≈ ......................................
ÿeØv Rm≥ {]kvXpX hoSv ]Wn-bp-∂-Xn\v Dt±-in-°p-∂p. hoSn\v H∂v/c≠v \ne-Iƒ
2 2
D≈Xpw samØw Xd hnkvXo¿Æw .................... m ¬ (60 m ¬ IqS-cp-Xv) D≈-XmWv. ssk‰v
πm\pw a‰v Bh-iy-amb tcJ-Ifpw CtXm-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂p.

F\n°v hoSv \n¿Ωm-W-Øn\v s]¿an‰v \¬Ip-∂-Xn-\mbn At]-£n-°p-∂p.

At]-£-Is‚ H∏v:

t]cv :

ta¬hn-emkw:

ÿew :

XobXn :

lmP-cm-°p∂ tcJ-Iƒ:
1. ssk‰v πm≥ (Im-‰-Kdn II ]©m-b-Øn¬ F II t^mdhpw AXp-{]-Im-c-ap≈ tcJ-
Ifpw \¬In-bm¬ aXn)
2. DS-a-ÿm-h-Imiw sXfn-bn-°p∂ tcJ
3. s]¿an‰v ^o (Im‰Kdn II ]©m-bØn¬ Bh-iy-an-√.)

120 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 23
tIm¿´v ^o
5 cq]
tZiob ]mX,- kw-ÿm\ ]mX, Pn√m tdmUp-Iƒ, ]©m-bØv ]c-ky-s∏-Sp-Ønb
a‰v tdmUp-Iƒ XpS-ßn-b-h-bpsS kao-]Øv IpSn¬ \n¿Ωn-°p-∂-Xn\v A\p-a-Xn-
°m-bp≈ At]£ (tI-cf ]©m-bØv cmPv BIvSv sk£≥ 235 ]n)

...........................................................{Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn apºmsI

k¿,

......................................................................{Kma-]-©m-bØv.........................................\º¿..........................
hm¿Un¬.................................................. hnt√Pv ............................................................k¿t∆ \º-dn¬
..................................tdmUn\v kao]w (tZ-iob ]mX/kwÿm\ ]mX/Pn√m tdmUvhn⁄m-]\w
sNø-s∏´ ]©m-bØv tdmUp-Iƒ) .............................................................Bh-iy-Øn-\mbn Rm≥
Hcp IpSn¬ sI´m≥ Dt±-in-°p-∂p. ÿesØ kw_-‘n®pw DS-aÿmh-Im-isØ kw_-‘n-
®p-ap≈ hnh-c-ßfpw ssk‰v πm\pw CtXm-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂p.

IpSn¬ \n¿Ωn-°p-∂-Xn\v A\p-aXn Xc-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p.

H∏v:
t]cv :
ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :

ka¿∏n-°p∂ tcJ-Iƒ:
1. B[mcw /]´-b-Øns‚ ]I¿∏v
2. `q\n-IpXn AS® cioXv
3. ssk‰v πm≥

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 121


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 24
tIm¿´v ^o
5 cq]
s]mXp-h-gn-tbmsSm s]mXp-ÿ-e-tØmsSm tN¿∂v InS-°p∂ `qan-bn¬ aXn¬/
then sI´p-∂-Xn\v A\p-a-Xn-°p≈ At]£

...........................................................{Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn apºmsI

k¿,

................................................................................................]©m-b-Ønse........................................hm¿Un¬
.............................................hnt√Pv.........................................k¿t∆ \º-dn¬s∏´....................sk‚ v ÿew
Fs‚ ssIh-i-Ønepw DS-a-ÿ-X-bn-ep-≈-Xp-am-Wv. Cu ÿew ............................................................
s]mXp-h-gn-tbmSv/s]mXp-ÿ-e-tØmSv tN¿∂mWv ÿnXn sNøp-∂-Xv. Fs‚ hI ta¬∏-d™
ÿeØv s]mXp-h-gn-tbmSv/ÿe-tØmSv tN¿∂ ÿeØv aXn¬ / then sI-´p-∂-Xn\v Dt±-in-
°p-∂p. Bb-Xn\v A\p-aXn Xc-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p.

H∏v:
t]cv :
ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :

ka¿∏n-°p∂ tcJ-Iƒ:
1. B[mcw /]´-b-Øns‚ ]I¿∏v
2. `q\n-IpXn AS® cioXv
3. ÿe-Øns‚ ssk‰v πm≥

122 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 25
tIm¿´v ^o
5 cq]

sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v ssIam‰w sNøp-∂-Xn-\p-≈ At]£

...........................................................{Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn apºmsI


k¿,
...............................................................................................{Kma-]-©m-b-Øn¬.............................hm¿Un¬
.......................................................hnt√Pn¬............................k¿t∆ \º-dn¬s∏´..........................sk‚ v
ÿew.................................................................cPn-kv{Sm¿ Hm^o-knse................................Xob-Xn-bnse
......................................\º¿ B[mcw {]Imcw............................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................¬
]°¬ \n∂v (ÿew sImSp-Ø-bm-fpsS t]cpw ta¬ hnem-k-hpw) Rm≥ Xodv hmßn-bn-´p-≈-
Xm-Wv. Sn ÿeØv ..............................................................................Bh-iy-Øn\v th≠n Hcp sI´nSw
]Wn-bp-∂-Xn\v ]©m-b-Øn¬ \n∂v ..............................................Xob-Xn-bnse...................................
\º-dmbn sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v A\p-h-Zn®v sImSp-Øn-´p-≈-Xm-Wv. Sn sI´nS \n¿ΩmWw
XpS-cp-hm≥ Dt±-in-°p-∂p. Bb-Xn-\m¬ Sn sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v Fs‚ t]cn-te°v am‰n-
Ø-cp-hm≥ At]-£n-°p-∂p.
H∏v:
hmßnb BfpsS t]cv :
ta¬hn-emkw:
ta¬{]-kvXm-hn® hnh-c-߃ icn-bmWv. sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v..................................................
bm-fpsS t]cn-te°v am‰n-s°m-Sp-°p-hm≥ At]-£n-°p-∂p.

H∏v:
hn¬∏\ \S-Ønb BfpsS t]cv :
ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :
lmP-cm-°nb tcJ-Iƒ:
1. ssIam‰ B[mc-Øns‚ ]I¿∏v
2. s]¿an‰v (A-k¬)
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 123
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 26
tIm¿´v ^o
5 cq]
sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v ]pXp-°p-∂-Xn-\v/ Zo¿Ln-∏n-°p-∂Xn\p≈ At]£
...........................................................{Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn apºmsI

k¿,

...............................................................................................{Kma-]-©m-b-Øn¬.............................hm¿Un¬
.......................................................hnt√Pn¬............................k¿t∆ \º-dn¬s∏´..........................sk‚ v
ÿeØv.......................................Bh-iy-Øn\v Hcp sI´nSw ]Wn-bp-∂-Xn\v ]©m-b-Øns‚
................................Xob-Xn-bnse........................................................\º-dmbn s]¿an‰v e`n-®n-´p-≠v. \n›nX
ka-bØ -- n-\p-≈n¬ ]Wn ]q¿Øn-bm-°p-∂-Xn\v F\n°v km[n-°p-I-bn-√/km[n-®n-´n√. Bb-
Xn-\m¬ Sn sI´nS \n¿ΩmW s]¿an-‰ns‚ Imem-h[n ....................................h¿j-tØ°v IqSn
Zo¿Ln-∏n-®p-/]pXp°n X-c-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p.

H∏v:

t]cv :

ta¬hn-emkw:

ÿew :

XobXn :

124 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 27
tIm¿´v ^o
5 cq]

sI´n-SØ
- n\v ]pXp-Xmbn \º¿ e`n-°p-∂X
- n-\p≈ At]£
...........................................................{Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn apºmsI
k¿,

Rm≥..................................................................{Kma-]-©m-b-Ønse.............................................hm¿Un¬
....................................................... hnt√Pv........................................ k¿t∆ \º-dn¬s∏´ ÿeØv Hcp
hoSv ]Wn-Xn-´p-≠v.
1. Cu hoSv ]Wn-bp-∂-Xn\v sI´nS \n¿ΩmW s]¿an‰v FSp-°p-Ibpw ]Wn Ign™v HIyp-
s]≥kn k¿´n-^n-°‰v e`n-°p-Ibpw sNbvXn-´p-≠v. ]I¿∏v lmP-cm-°p-∂p.
As√-¶n¬
Cu hoSn\v s]¿an‰v Bh-iy-ap-s≠-¶nepw BbXv FSp-Øn-´n-√. Cu \n¿Ωm-W-Øns‚
sdKp-e-ssd-tk-j≥ DØ-chv ]I¿∏v lmP-cm-°p-∂p.
As√-¶n¬
Cu sI´n-S-Øn\v \n¿ΩmW s]¿an‰v Bh-iy-an√ ..............................................Xob-Xn-bn¬
F2 t^md-Øn¬ Adn-bn∏v \¬In-bn-´p-≠v.
As√-¶n¬
F2 t^mdw ^b¬ sNbvXn-´n-√. Bb-Xn-\m¬ Xmsg-∏-d-bp∂ tcJ-Iƒ lmP-cm-°p∂p
F. sI´nS \n¿ΩmWw kw_-‘n® tÉvsa‚ v (A-\p-_‘w 28)
_n. DS-a-ÿm-h-Imiw sXfn-bn-°p-∂-Xn-\p≈ tcJ-Iƒ *(B-[mcw/]´bw/ssIh-im-h-
Imi k¿´n-^n-°-‰ns‚ ]I¿∏v, \nIpXn cio-Xv)
2. hkvXp-\n-IpXn N´w t^mdw II/IIF bn-ep≈ dnt´¨
Sn sI´n-S-Øn\v ]pXnb sI´nS \º¿ A\p-h-Zn®v DS-a-ÿm-h-Imi k¿´n-^n-°‰v Xcp-
hm≥ At]-£n-°p-∂p.
H∏v:
t]cv :
ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :
*Bh-iy-an-√m-ØXv sh´n-°-f-bp-I.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 125


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 28
sI´n-S \º¿ e`n-°p-∂-Xn\v ka¿∏n-°p∂ tÉvsa‚ v
(\n¿Ωm-W-Øn\v apºmbn F2 t^mdw ka¿∏n-°mØ s]¿an‰v Bh-iy-an-√mØ kwK-Xn-I-fn¬)

{Kma-]-©m-b-Øns‚ t]cv ............................................................................................hm¿Uv .................


1. sI´nS DS-a-bpsS t]cv
2. ta¬hn-emkw
3. sI´n-S-Øns‚ kz`mhw (Ip-Sn¬/HmSv/tIm¨{Io‰v/a‰p-≈-h)
4. ÿe-Øns‚ hnh-c-߃
Xmeq°v.................................. hnt√Pv ......................... k¿t∆ \º¿...................... hnkvXo¿Æw...................
DS-a-ÿ-X-bpsS kz`mhw .....................................
5. sXm´-SpØ sI´n-S-ß-fpsS \º-dp-Iƒ
6. HmIyp-s]≥kn ......................................... Xm-a-k-Øn\v/a‰v Bh-iy-Øn\v-(B-hiyw hy‡-am-°-Ww)
7. sI´n-S-Øns‚ hnh-c-߃
a. BsI Xd hnkvXo¿Æw
b. \ne-I-fpsS FÆw
c. kao-]-Øp≈ tdmUp-I-fpsS hnhcw
d. tdmUXn¿Øn-bn¬ \n∂v sI´n-S-Øn-te-°p≈ Zqcw
e. sI´n-S-Øns‚ sk‰v _m°v
ap≥hiw .......................................ao
]n≥hiw ......................................ao
]m¿izw 1. ......................................ao
]m¿izw 2 ......................................ao
8. Dƒs]-Sp-tØ≠ tcJ-Iƒ
a. DS-a-ÿm-h-Imiw : B[mcw/]´bw/ssIh-im-h-Imi k¿´n-^n-°‰v /`q\n-IpXn AS® ckoXv
b. sXm´-SpØ `qan-tbmSv tN¿∂v Hcp- `mKw \n¿Ωn-®n-´p-s≠-¶n¬ B `qhp-S-a-bpsS kΩ-X-]{Xw
c. N´w 7 {]Imcw sdbn¬sh, {]Xn-tcm-[w, skIyq-cn‰n tkm¨ apX-emb taJ-e-I-fpsS ]cn-[n-
bn¬ hcp∂ \n¿Ωm-W-am-sW-¶n¬ _‘-s∏´ A[n-Im-cn-I-fn¬ \n∂p≈ A\p-aXn ]{Xw
d. ÿe-Øns‚ AXn-cp-Ifpw sI´n-S-Øn-te-°p≈ Zqchpw AS-bm-f-s∏-Sp-Øn-bn-´p≈ d^v kvsI®v
kXy-{]-kvXm-h\
ta¬]-d™ hnh-c-߃ Fs‚ Adn-hnepw DØa hnizm-k-Ønepw s]´n-S-tØmfw kXyhpw
icn-bp-am-sW∂pw Cu \n¿Ωn-Xnsb kw_-‘n-®n-S-tØmfw Rm≥ 2011 se tIcf ]©m-bØv sI´nS
\n¿ΩmW N´-ß-fnse hyh-ÿ-Iƒ ]men-®n-´p-s≠∂pw kXy-{]-kvXm-h\ sNøp-∂p.

H∏v:
t]cv :
ÿew :
XobXn :
126 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 29
tIm¿´v ^o
5 cq]

s]mfn-®p-\o-°nb sI´n-SØ
- ns‚ \nIpXn Hgn-hm-°p-∂X
- n-\p≈ At]£
...........................................................{Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn apºmsI

k¿,

Fs‚ ssIh-i-Ønepw DS-a-ÿm-h-Im-i-Ønepw D≠m-bn-cp∂.............................................................


{Kma-]-©m-b-Ønse.......................................................... hm¿Unse....................................... \º¿ sI´nSw

..................................XobXn s]mfn-®p-\o-°n-bn-cn-°p-∂p. Bb-Xn-\m¬ At∂ XobXn apX¬ Sn

sI´n-S-Øn-t∑-ep≈ sI´nS \nIpXn Hgn-hm°n Xcp-hm≥ At]-£n-°p-∂p.

H∏v:

t]cv :

ta¬hn-emkw:

ÿew :

XobXn :

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 127


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 30
tIm¿´v ^o
5 cq]

Hgn™p InS-°p∂ sI´n-S-߃°v \nIpXn Cfhv e`n-°p-∂-Xn\v At]£

...........................................................{Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn apºmsI

k¿,

...................................................................................{Kma-]-©m-b-Øn¬................................hm¿Un¬.................

\º¿ sI´nSw Fs‚ DS-a-ÿm-h-Im-i-Øn-ep-≈-Xm-Wv. Sn sI´nSw..................................XobXn

apX¬ Bƒ]m¿∏n-√msX Hgn-™p-In-S-°p-I-bm-Wv. Cu kmº-ØnI A¿≤ h¿jw apgp-h≥

Xs∂ Cu sI´n-S-Øn¬ Xma-k-°m-cp-≠m-Ip-I-bn-√/hmS-Ibv°v \¬Ip-∂-X-√. Bb-Xn-\m¬

Sn sI´n-S-Øn\v A¿l-amb \nIpXnbnfhv A\p-h-Zn-®p-Xp-hm≥ At]-£n-°p-∂p.

H∏v:

t]cv :

ta¬hn-emkw:

ÿew :

XobXn :

Ipdn∏v
Hmtcm A¿≤-h¿j-Ønepw {]tXyIw At]£ \¬IWw

128 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 31
tIm¿´v ^o
5 cq]

sk{I-´dn Npa-Ønb \nIp-Xn-bn-t∑-ep≈ A∏o¬ At]£

........................................................................................{Kma-]-©m-bØv [\-Im-cy-Ãm‚nwKv IΩ‰n apºmsI


ka¿∏n-°p∂ A∏o¬

Fs‚ DS-a-ÿ-X-bn-ep≈.....................................................hm¿Unse..........................\º¿ sI´n-S-Øn\v


sI´nS \nIp-Xn-bn-\-Øn¬ A¿≤ h¿j-Øn¬.........................................cq] hoXw Npa-Øn-s°m≠v
..............................................Xob-Xn¬.............................. \º-dmbn Unam‚ v t\m´okv e`n-®n-´p-≠v. Xmsg
]d™ Imc-W-ß-fm¬ Fs‚ sI´n-S-Øn\v Npa-Ønb \nIpXn IqSp-X-em-sW∂v ImWp-∂p.

1) ...........................................................................................................................................................................

2) ...........................................................................................................................................................................

3) ...........................................................................................................................................................................

4) ...........................................................................................................................................................................

5) ...........................................................................................................................................................................

Bb-Xn-\m¬ ]©m-b-Øv [\-Imcy Ãm‚nwKv IΩ-‰n C°mcyw ]cn-tim-[n®v Fs‚ \nIpXn


]c-am-h[n Ipd®v Xc-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p. Unam‚ v t\m´okv {]Im-c-ap≈ \nIpXn
........................................ Xnø-Xn-bn-se................................. \º¿ cioXn {]Imcw AS-®n-´p-≠v.

H∏v:

t]cv :
ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 129


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 32
tIm¿´v ^o
5 cq]

hmk-tbm-Ky-amb hoSn√ F∂-Xn\v km£y]{XØn\p≈ At]£

................................................................................{Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn/
hnt√Pv FIvÃ≥j≥ Hm^o-k¿ apºmsI

k¿,

Rm\pw IpSpw-_hpw............................................................................ {Kma-]-©m-b-Øn¬.....................................


hm¿Un¬..................................... \º¿ ho´n¬ hmS-I°v /IpSn¬ sI´n / ]gIn hogm-dmb sI´n-S-
Øn¬ Xma- k n- ® p- h - c n- I - b m- W v . F\n°v . ..............................................................]≤- X n- b n¬
.......................................................... klm-b-Øm¬ hmk-Krlw A\p-h-Zn®v In´p-∂-Xn-\mbn At]£
\¬Ip-∂-Xn\v/.......................................................................... Bh-iy-Øn\v F\nt°m IpSpw-_mw-K-
߃t°m hmk-tbm-Ky-amb hoSn-s√∂ km£y-]{Xw A\p-h-Zn-®p-X-cp-hm≥ At]-£n-°p-∂p,

H∏v:

t]cv :

ta¬hn-emkw:

ÿew :

XobXn :

130 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 33
tIm¿´v ^o
5 cq]
sI´n-SØ
- ns‚ DS-aÿ
- m-hI
- miw am‰p-∂X
- n-\p≈ At]£
(tI-cf ]©m-bØv cmPv hkvXp \nIp-Xnbpw AXn≥ta-ep≈ k¿Nm¿÷pw N´-߃ 2011)

............................................................................ {Kma-]-©m-bØv
.................................................................. {Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn apºmsI............................................
....................................................................................................................................................................................
(A-t]-£-Is‚ t]cpw hnem-k-hpw) t_m[n-∏n-°p∂ At]-£.
k¿,
.................................................... {Kma-]-©m-b-Øn¬ ............................. hm¿Un¬ .........................................
F∂ ÿeØv ...................................................................................................................................................................
F∂-bm-fpsS DS-a-ÿ-X-bn¬ D≠m-bn-cp∂ ...................... \º¿ sI´nSw ........................ k_v cPn-
kv{Sm¿ Hm^o-knse ................ Xnb-Xn-bnse .................... \º¿ B[mc {]Imcw/.............. \º¿
HkyØv {]Imcw/ DS-a-ÿ≥ ac-W-s]-´-Xn-\m¬/......................... Imc-W-Øm¬ Fs‚ DS-a-ÿ-
X-bn¬ e`n-®n-´p-≠v. AXn-\m¬ Sn sI´n-S-Øns‚ DS-a-ÿm-h-Imiw Fs‚ t]cn-te°v am‰n
hkvXp \nIpXn Fs‚ t]cn-te°v B°-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p. Xmsg ]d-bp∂ tcJ-Iƒ
CXn-t\m-sSm∏w ka¿∏n-°p-∂p.
1. B[m-c-Øn‚ ]I¿∏v, ap≥ DS-a-ÿs‚ At]£
As√-¶n¬
2. Hmky-Øns‚ ]I¿∏v/ ]n≥Xp-S¿®m-h-Imiw sXfn-bn-°p∂ tcJ-bpsS ]I¿∏v / acW
k¿´n-^n-°-‰n‚ ]I¿∏v
As√-¶n¬
3. tImSXn DØ-chv/hn¬∏\ k¿´n-^n-°‰ns‚ ]I¿∏v
hniz-kvX-X-tbmsS

H∏v:
t]cv :
ta¬hn-emkw:
ÿew :
XobXn :
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 131
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 34
tIm¿´v ^o
5 cq]

................................................................... {Kma-]-©m-bØv
HmW¿jn∏v/dkn-U≥jy¬ k¿´n-^n-°‰
- n-\p≈ At]£
(_m[-I-a-√m-ØXv sh´n-°-f-bp-I)

......................................................................... {Kma-]-©m-bØv sk{I-´dn apºm-sI .....................................


....................................................................................................(t]-cpw ta¬hn-em-khpw ) t_m[n-∏n-°p-∂Xv

k¿,

....................................................... {Kma-]-©m-b-Ønse ............................ hm¿Un¬ .......................... \º¿


sI´n-S-Øns‚ DS-a-ÿ-\mb /Xma-k-°m-c-\mb F\n°v tdj≥ Im¿Uv/sshZypXn IW-£≥/
hm´¿ IW-£≥/ .................................................. Bh-iy-Øn-\mbn Hcp HmW¿jn∏v /dkn-U≥jy¬
k¿´n-^n-°‰v \¬I-W-sa∂v At]-£n-°p-∂p.

hniz-kvX-X-tbmsS

H∏v:

t]cv :

ta¬hn-emkw:

ÿew :
XobXn :
Ipdn∏v:
1. Xmak°m-cs‚ t]cp hnhcw ]©m-bØp tcJ-I-fn¬ Cs√-¶n¬ sI´nS DS-a-bpsS kΩ-X-]-{Xtam
at‰-sX-¶nepw sXfn-hp-Itfm At]-£-tbm-sSm∏w ka¿∏n-t°-≠-Xm-Wv.
2. thm´¿]-´n-I-bn¬ t]cv tN¿°p∂ Bh-iy-Øn-te-°p≈ Xmak k¿´n-^n-°‰v At]-£-bn¬ IpSpw-
_-Øn¬ Xma-kn-°p-∂-h-cpsS t]cp hnh-chpw _‘hpw ImWn-®n-cn-¡-Ww.

132 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 35

thm´¿ ]´n-Ib
- n¬ t]cv tN¿°p-∂X
- n-\p≈ Xmak k¿´n^n°‰v
(8/7/2011 se 1557/CFw1/2010/Xkz-`h \º¿ k¿°p-e¿)

............................................................................ {Kma-]-©m-bØv
km£y-]{Xw
\º¿ ............. XnbXn ..........................

....................................................... {Kma-]-©m-b-Ønse ........................................................... hm¿Un¬


(hm¿Uns‚ \ºdpw t]cpw) ÿnXn sNøp∂ ......................................................\º¿ sI´n-S-Øn¬
{io/{ioaXn ........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................(t]cpw ]q¿Æ
ta¬hn-em-k-hpw) F∂ hy‡nbpw Xmsg ]d-bp∂ IpSpw-_mw-K-ßfpw ....................... Ime-ambn
Xma-kn-°p∂p F∂v At\z-j-W-Øn¬ t_m[ys∏´ hnhcw CXn-\m¬ km£y-s∏-Sp-Øp∂p.

thm´-h-Im-i-Øn\v A¿l-X-bp≈ IpSpw-_mw-K-ß-fpsS t]cp hnhcw


1. ......................................................... 6. .........................................................

2. ......................................................... 7. .........................................................

3. ......................................................... 8. .........................................................

4. ......................................................... 9. .........................................................

5. ......................................................... 10. .........................................................

Cu k¿´n-^n-°‰v thm´¿ ]´n-Ib


- n¬ t]cv tN¿°p-∂X
- n-\mbn ........................................... Xl-kn¬Zm¿/
Ce-IvS-d¬ cPn-kvt{S-j≥ Hm^o-k¿ apºmsI ka¿∏n-°p-∂-Xn-\p-th≠n \¬In-bn-´p-≈-Xm-Wv.

A[n-Im-cs∏-Sp-Ønb DtZym-K-ÿs‚ H∏v:

t]cpw DtZym-K-t∏cpw

(Hm^okv ap{Z)
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 133
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 36
tIm¿´v ^o
5 cq]

..................sk{I-´dn apºmsI 1994 se tIcf ]©m-bØv cmPv BIvSpw


X¬kw-_-‘-amb N´-ßfpw ss_embpw A\p-k-cn®v t_m[n-∏n-°p∂
Un & H ssek≥kn-\p≈ At]£
1. At]-£-Is‚ ]q¿Æ-amb t]cpw
ta¬hn-em-khpw

2. At]-£-Is‚ ]q¿Øn-bmb hbkv


3. At]-£-I≥ ]pcp-jt\m kv{Xotbm F∂v
4. ssek≥kv F¥m-h-iy-Øn-\m-sW-∂v.
a)\n¿Ωn-°p-∂tXm tÃm°v sNøp-∂tXm hn¬∏\
\S-Øp-∂tXm {]Z¿in-∏n-°p-∂tXm Bb
km[-\-ß-fpsS t]cpw hnh-c-ßfpw
b)b{¥-߃ D]-tbm-Kn-°p∂ kwK-Xn-bn¬ sshZypXn
D]-tbm-Kn-®mtWm A√tbm.
c)b{¥-Øns‚ IpXnc i‡n F{X
5. ssek≥kv Bh-iy-amb sI´n-S-Øns‚ /ÿe-Øns‚
DS-a-bpsS t]cpw hnem-khpw
6. sI´nSw As√-¶n¬ `qan kz¥-a-s√-¶n¬ ÿew
D]-tbm-Kn-°m-\p≈ \nb-am-\p-krX ssIhi tcJ lmP-cm-
°n-bn-´pt≠m F∂v Ds≠-¶n¬ Bb-Xns‚ hnh-c-ßfpw
hnt√Pv hm¿Uv \º¿ k¿th \º¿ sI´nS \º¿

7. ssek≥kv GXv h¿j-tØ-s°∂v


8. ta¬°q-cb
- psS Xcw tIm¨{Io‰v/HmSv/jo‰v/
Hme/...................................
9. ssek≥kv ]pXp-°m-\m-sW-¶n¬ ap≥h¿jsØ
ssek≥kv \ºdpw Xob-Xnbpw
10. ssek≥kv Bh-iy-amb ÿe-Øns‚ G‰hpw
ASp-Øp≈ sXcphv As√-¶n¬ tdmUv
11. \S-Øm-\p-t±-in-°p∂ ÿm]-\-Øn\v h√
{]tXyI t]cp-s≠-¶n¬

134 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

12. ssek≥kv Bh-iy-amb ÿe-Øns‚ AXn-cp-Iƒ Ing°v


]Sn-™mdv
sX°v
hS°v
13. ssek≥kn\v Bh-iy-amb ÿe-Øns‚ hnkvXo¿Æw
14. ssek≥kn\v Bh-iy-amb ÿm]-\-Ønse BsI
tPmen-°m-cpsS FÆw
15. At]-£-I\v ]©m-b-Øn-te°v GsX-¶nepw C\-Øn¬
IpSn-»nI Dt≠m?
16. D]-tbm-K-iq-\y-amb ]Zm¿∞-ß-ƒ, N∏p-N-h-dp-Iƒ apX-emb
amen-\y-߃ \o°w sNøp-hm≥ k÷o-I-c-W-߃
Hcp-°n-bn-´pt≠m F∂pw Ds≠-¶n¬ AXns‚ hnh-c-ßfpw
17. ssek≥kv Bh-iy-amb ÿew hrØn-bnepw
ipNn-Xz-Ønepw kq£n-®n-´pt≠m
18. At]£ klnXw AS® kwJybpw HSp-°nb
ckoXp \ºdpw Xob-Xnbpw
19. Hcp Znh-ksØ {]Xo-£n-°p∂ hn‰p-h-chv

kXy{]kvXmh\
1. Cu At]-£-bn¬ Fgp-Xnb Imcy-߃ apgp-h≥ Fs‚ Adn-hnepw DØa hnizm-k-
Øneps∏´n-S-tØmfw icnbpw ]q¿Æ-hp-am-sW∂pw ssek≥kv kw_-‘n® F√m I¬]-
\-Ifpw Rm≥ ]men-°p-∂-Xm-sW∂pw CXn-\m¬ {]Xn⁄ sNbvXp-sIm-≈p-∂p.
2. 50 ssat{Im-Wn¬ Ipd-hp≈ πmÃn-°p-Ifpw \ntcm-[nX πmÃn-°p-Ifpw D¬∏m-Zn-∏n-°p-Itbm
tiJ-cn-°p-Itbm hn¬°p-Itbm ssIImcyw sNøp-Itbm sNøp-∂-X-s√∂pw ta¬ ÿm]-
\-Øns‚ t_m¿Un¬ ÿe-\maw Cw•o-jnepw ae-bm-f-Ønepw tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-´p≠v/
tcJ-s∏SpØp-∂-Xm-sW∂pw kXy-ambn t_m[n-∏n-°p-∂p.

ÿew :
XobXn: At]-£-Is‚ t]cpw H∏pw

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 135


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

Hm^okv D]-tbm-K-Øn\v am{Xw

At]-£-sb-°p-dn-®p≈ At\z-jW dnt∏m¿´v : -˛

ÿew : H∏v:
XobXn: XkvXn-I-bpsS t]cv:
skj≥ ¢¿°v kq{]≠v F∂n-h-cpsS A`n-{]mbw

sk{I-´-dn-bpsS Xocp-am\w

ssek≥kv At]£ A\p-h-Zn®p/X≈n

ssek≥kv \º¿

{]tXyI \n_-‘-\-Iƒ h√-Xp-ap-s≠-¶n¬ Ah GsX∂v

ÿew :

XobXn: sk{I-´-dn-bpsS H∏v:

136 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 37
tIm¿´v ^o
5 cq]

Cd°p ÿe-߃, hncm-a-ÿ-e-߃, h≠n-Øm-h-f-߃, a‰p


hml\ Ãm‚p-Iƒ F∂n-hbv°v ssek≥kn-\p≈ At]£
(]p-Xn-b-Xn\pw ]pXp-°p-∂-Xn-\pw)
1. At]-£-Is‚ t]cpw ta¬hn-em-khpw
2. hb p sXmgnepw
3. ÿe-Øns‚ t]cv
4. ÿe-Øns‚ hnh-cWw (k¿t∆ \º¿, hnt√-Pv,
Xmeq-°v, AXn¿Øn-Iƒ,
4(a).ÿe-Øns‚ kz`mhw apX-em-bh)ÿe-tØ-
°p≈ hgn-Iƒ, Ihm-S-߃, tK‰p-Iƒ, Agp°p
Nmep-Iƒ, F∂n-hbpw aq{X-∏p-c, I°qkv F∂n-h-
bv°p≈ {Iao-Ic - W
- ß- fpw ImWn-°p∂ Hcp ssk‰v
πm\pw kvsI®pw lmP-cm-°-Ww.
5. \ne- h n- e p- ≈ - X m- s W- ¶ n¬ F{X- I m- e - a mbn
{]h¿Øn®p hcp-∂p.
6. G‰-hp-a-SpØv \ne-hn-ep≈ hncma ÿe-ßfpsS/
h≠n-Øm-h-f-ß-fpsS hnhcw
7. \ne-hn-ep≈ h≠n-Øm-h-f-ß-fn¬ \n∂v \n¿±njvS
h≠n-Øm-hf - Ønte-°p≈ Zqcw
8. \n¿±njvS `qan-bpsS hnkvXo¿Æhpw AXn¬ At]-
£-Is‚ Ah-Im-i-Øns‚ kz`m-hhpw (sX-fn-bn-
°p-∂X- n-\m-hi - y-amb tcJ-Iƒ lmP-cm-°W - w)
9. ^okv AS-®-Xns‚ hnh-c-߃
kXy-{]-kvXm-h\
ta¬ {]kvXm-hn® hnh-c-ß-ƒ Fs‚ Adn-hnepw hnizm-k-Ønepw s]´n-S-tØmfw kXyhpw icn-bp-am-sW∂pw
]m¿°nwKv ^okp-Iƒ ]©m-bØv Imem-Im-e-ß-fn¬ \n›-bn-°p∂ \nc-°p-Iƒ {]Im-cw am{Xsa CuSm-°p-I-bp-
≈p-sh∂pw kXy-ambn t_m[n-∏n-°p-∂p.
At]-£-Is‚ H∏v
ÿew:
XnbXn:
Ipdn∏v:
]pXp-Xmbn Bcw-`n-°p∂ kwK-Xn-I-fn¬ hn⁄m-]-\-Øns‚ ]cky Nm¿÷p- IqSn AS-t°-≠-Xm-Wv.

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 137


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 38
tIm¿´v ^o
5 cq]

1965 se ]n.-]n.-B¿ N´-{]-Imcw ssek≥kn-\p≈ At]£


1. At]-£-Is‚ t]cpw ta¬hn-em-khpw
2. D]-tbm-Kn-°m≥ Dt±-in-°p∂ ÿew
3. ÿe-w/sI´nSw DS-a-bpsS t]cv (At]-£-I-≥
ÿ-ea - p-Sabs√-¶n¬ DS-ab
- psS kΩ-X] - {Xw lmP-
cm-°Ww)
4. ÿe-Øns‚/ sI´n-S-Øns‚ \ofw, hoXn F∂n-
hbpw {][m\ Ihm-S-ßfpsS FÆw Dƒs∏-sS-
bp≈ hnh-c-ßfpw
5. ta¬Iq-cI - fpsSbpw `nØn-IfpsSbpw \n¿Ωn-Xn°v
D]-tbmKn®n-cn-°p∂ hkvXp-°ƒ
6. ssek≥kv Xm¬°m-en-Itam hm¿jnItam- F∂v
( Xm¬°m-en-I-sa-¶n¬ ............. apX¬..............-
hsc)
7. ÿew/sI´nSw F¥m-h-iy-Øn-\v D]-tbm-Kn-°p-
∂-Xn-\mWv ssek≥kn\v At]-£n-°p-∂-Xv.

8. sI´nSw/ÿew D]-tbm-Kn-°p∂ kabw (]I¬/


cm{Xn/ cm{Xnbpw ]Iepw)
9. Xo∏n-SpØw Hgn-hm-°p-∂-Xn\pw Xob-W-°p-∂-
Xn\pw th≠n kzoI-cn-®n-cn-°p∂ kpc-£n-XXz
\S-]-Sn-Iƒ
10. sI´n-S-ß-fpsS kpc-£n-XXzw kw_-‘n®pw
A·n kpc-£n-XXzw kw_-‘n®pw lmP-cm-
°p∂ k¿´n-^n-°-‰p-I-fpsS hnh-c-߃
11. lmP-cm-°p∂
tcJ-Iƒ 1. ÿe-Øns‚ kvsI®pw πm\pw
2. DS-aÿ
- m-hI
- miw/ ssIhimhImiw
kw_-‘n® tcJ-Iƒ
3. sI´nS kpc-£n-X-Xzw, A·n kpc-
£n- X Xzw F∂nh kw_- ‘ n®
km£y-]{Xw
kXy-{]-kvXm-h\
ta¬ {]kvXm-hn® hnh-c-ß-ƒ Fs‚ Adn-hnepw hnizm-k-Ønepw s]´n-S-tØmfw icn-bp-w kXy-hpambn t_m[n-∏n-
°p-∂p.
ÿew: H∏v
XnbXn: (At]-£-I≥)
138 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 39
tIm¿´v ^o
5 cq]

1988 se tIcfm kn\nam sdKp-te-j≥ N´-{]-Imcw kn\nam


{]Z¿i-\-Øn\v ssek≥kn-\p≈ At]£
1. At]-£-Is‚ t]cpw ta¬hn-em-khpw
2. At]-£-I≥ sI´n-S-ap-S-a-b-s√-¶n¬ sI´nS DS-a-
bpsS t]cpw hnem-khpw
3. sI´nSw ÿnXn sNøp∂ ÿew
4. sI´n- S - Ø ns‚/ ÿe- Ø ns‚ hnkv X o¿Æw
(N.-ao-‰-dn¬)
5. ta¬°qc, `nØn-Iƒ, Kyme-dn, tImWn-∏-Sn-Iƒ
F∂nh \n¿Ωn-®n-cn-°p∂ hkvXp-°sf Ipdn-®p≈
hnh-cß - ƒ
6. {]Z¿i\w \S-°p∂ kabw (]-I¬/cm{Xn/]Iepw
cm{Xn-bpw)
7. Xmsg-]d - b
- p∂ km£y-]{- X-߃
- lmP-cm-t°-≠X
- m-
Wv. Ah-bpsS Imem-h[n tcJ-s∏-Sp-ØpI
1. ]n.-U-ªyp.Un FIvkn-Iyq-´ohv F©n-\o-b¿
\¬Ip∂ k¿´n-^n-°‰v (kn t^mdw)
2. No^v Ce-Iv{Sn-°¬ C≥kvs]-IvS¿ \¬Ip∂
k¿´n-^n-°‰v (Un t^mdw)
3. km\n-‰dn ^n‰v\kv k¿´n-^n-°‰v
4. ^nenwkv Unhn-j\n¬ \n∂p≈ k¿´n-^n-°‰v
5. Fb¿I-≠o-j‚ v/aƒ´n-tÃm-doUv sI´n-S-am-sW-
¶n¬ A·n-kp-c£ - n-XXzw kw_-‘n® k¿´n-^n-
°‰v
8. ssek≥kv Bh-iy-ap≈ Ime-b-fhv
9. ^ok-S-®-Xns‚ hnh-c-߃
10. Ccn-∏nSw kw_-‘n® ¢m p-I-fpsS hnh-c-߃

kXy-{]-kX
v m-h\
ta¬ {]kvXm-hn® hnh-c-ß-ƒ Fs‚ Adn-hnepw hnizm-k-Ønepw s]´n-S-tØmfw icn-bp-w kXy-hpambn
t_m[n-∏n-°p-∂p.
ÿew: H∏v
XnbXn: (At]-£I
- ≥)
tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 139
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w 40

kXy-hm-Mvaqew

............................................................... Pn√-bn¬ ..................................................................................


Xmeq-°n¬ ............................................ hnt√-Pn¬ ..................................................................................
ho´n¬ ..................................... aI≥/aIƒ/Fs‚ ........................................................................ t]cv
{Kma-]©
- m-bØ
- nse/tIm¿∏-tdj≥/ap\n-kn-∏m-en-‰n-bnse P\\/acW cPn-Ãd
- n¬ sX‰mbn
t]cv tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂Xv Xncp-Øp-∂X
- n\v FgpXn \¬Ip∂ kXy-hm-Mvaq-ew.
Fs‚/aIs‚/aI-fpsS P\\w/acWw ................................................................. Xnb-Xn-bn¬
.................................................................... \º-cmbn{Kma-]©
- m-bØv/tIm¿∏-td-j≥/ap-\n-kn-∏m-
en-‰n-bn¬ cPn-ÿ sNbvXn-cp-∂p.
Sn cPn-ktv {S-j\
- n¬ Fs‚/aIs‚/aI-fpsS t]cv .................................................................F∂v
sX‰mbn tcJ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂p. F∂m¬ Snbm-fpsS kvIqƒtcJ {]Im-c-ap≈ t]cv
......................................................................................................................................F∂m-Ip-∂p.
ta¬∏-d™ c≠v t]cnepw Adn-bs
- ∏-Sp∂ Bƒ Hcm-fm-sW-∂pw- ........................................
............................................................................................................................-{Kma-]©
- m-bØ
- nse/tIm¿∏-
td-j-\nse/ap\nkn-∏m-en-‰n-bnse ta¬∏Sn P\\/acW cPn-kvt{S-j-\n¬ Fs‚/aIs‚/
aI-fpsS icn-bmb t]cv- ......................................................................F∂v XncpØn \¬Ip-∂-Xn-
\p-ambn Cu kXy-hm-Mvaqew ka¿∏n-°p-∂p.
ta¬hn-h-cn-®-sXm-s°bpw Fs‚ Adn-hnepw hnizm-k-Ønepw kXy-hp-am-sW∂v
t_m[n-∏n-°p-∂p.
H∏v:
t]cv :
ÿew :
XobXn :
140 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥
A≤ymbw 4
A∏o-ep-Ifpw
]cmXn ]cn-lmc kwhn-[m-\ß
- fpw
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

^mdw ‘kn’
(8-˛mw N´w ImWp-I)
Xt±-ik
- z-bw-`c
- W ÿm]-\ß
- ƒ°p-th-≠n-bp≈ ss{S_yq-W¬apºmsI
1. l¿Pn-°m-cs‚ t]cpw hnem-khpw :
2. FXn¿ I£n-I-fpsS t]cpw hnem-khpw :
(1)
(2)
(3)
(4)
3. l¿Pn dnhn-jt\m AtXm A∏otem F∂v :
4. l¿Pn°v Imc-W-amb t\m´okv/DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-®tXm
AtXm \S-]Sn FSp-ØtXm Bb A[n-Imc
ÿm]-\-Øns‚ t]cpw A{]-Im-c-ap≈ t\m´o-kns‚/
DØ-c-hns‚ \ºcpw Xob-Xnbpw :
5. l¿Pn°v Imc-W-amb t\m´otkm DØ-cthm e`n®
XobXn/\S-]Sn {i≤-bn¬ h∂ XobXn :
6. t\m´okv /DØ-chv tNmZyw sNøp-∂-Xn-\p≈ ImcWw
7. l¿Pn°v Imc-W-amb t\m´okv/DØ-chv/\S-]Sn tÃ
sNø-Wtam F∂v; F¶n¬ AXn-\p≈ Imc-W-ßfpw :
8. GsX-¶nepw \nIpXn AS-®-Xn-\p≈ ckoXv lmP-cm-
°n-bn-´p-≠-¶n¬ AXns‚ \ºdpw Xob-Xnbpw :
9. ]Ww kw_-‘-amb Ah-Im-i-hm-ZsØ sNm√n-bp≈
l¿Pn-bm-sW-¶n¬ AXns‚ \ºdpw Xob-Xnbpw :
10. Bh-iy-s∏-´n-cn-°p∂ ]cn-lmcw :
11. l¿Pn°v Ah-ew-_-ambn ka¿∏n-®n-cn-°p∂ tcJ-I-fpsS
hni-Z-hn-hcw :
(1)
(2)
(3)
12. l¿Pn ^okns‚ hnhcw :
apI-fn¬ t]¿ ]d™ l¿Pn-°m-c-\mb ........................ F∂ Rm≥, apI-fn¬ sImSp-Øn-cn-°p∂
Imcy-߃ Fs‚ Adn-hn-epw, hniz-mk-Ønepw kXyhpw icn-bp-am-sW∂v CXn-\m¬, {]Jym-]n-°p-∂p.
(H-∏)v
l¿Pn-°m-c≥
ÿew:
XobXn:
142 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥
{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

A\p-_‘w
]´nI
(8˛mw N´w ImWp-I)
Xt±-i-kz-bw-`cW ÿm]-\-߃°p-th-≠n-bp≈ ss{S_yq-W¬
apºmsI A∏o¬ As√-¶n¬ dnhn-j≥ \¬Ip-∂-Xn\v
Imc-W-am-Ip∂ kwK-Xn-Iƒ
1. \nIp-Xntbm ^otkm skt m Xn´-s∏-Sp-Øepw Bh-iy-s∏-Sepw ]ncn-°-epw.
2. hym]m-c-Øn-\pw, ^mIvS-dn-Iƒ°pw, hyh-km-b-߃°pw, am¿°-‰p-Iƒ°pw a‰p
ÿm]-\-߃°pw A\p-hmZw \¬Iepw ssek≥kv \¬Iepw
3. kzImcy Bip-]-{Xn-I-fp-tSbpw ]mc-msa-Un-°¬ ÿm]-\-ß-fp-tSbpw Syqt´m-dn-
b¬ ÿm]-\-ß-fp-tSbpw cPn-kvt{S-j≥.
4. Xt±-i-kz-bw-`-cW {]tZ-i-ß-fnse ip≤-Pew hnX-cWw sNø¬.
5. Xt±-i-kz-bw-`-cW {]tZ-i-ß-fnse s]mXp sXcp-hp-I-fnse hnf-°p-h-bv]v.
6. Xt±-i-kz-bw-`-cW {]tZ-i-ß-fnse Agp-°p-Nm-ep-Iƒ ˛\n¿Ωn-°epw kwc-£n-
°-epw.
7. Xt±-i-kz-bw-`-cW {]tZ-i-ß-fnse s]mXp I°q-kp-I-fpsS \S-Øn-∏v. iey-ap-
≠m-°p∂ kzImcy I°q-kp-Iƒs°-Xn-cmb \S-]-Sn-Iƒ.
8. Xt±-i-kz-bw-`-cW {]tZ-i-ß-fnse Nhdpw Jcm-h-ÿ-bn-ep≈ h¿Py-h-kvXp-°fpw
amen-\y-ßfpw \o°w sNøepw kwkv°-c-W-hpw.
9. taf-Ifpw D’-h-ßfpw \nb-{¥n-°¬, Ah \S-Øp-∂-h-cn¬ \n∂pw ipNo-I-cW
{]h¿Ø-\-߃°mbn Awim-Zmbw CuSm-°¬.
10. s]mXp sXcp-hp-I-fpsS ]cn-]m-e-\hpw Ah-bn-t∑-ep≈ ssItb‰w XS-b-epw.
11. s]mXp ÿe-ß-fpsS kwc-£Ww
12. sI´n-S-\n¿ΩmW \nb-{¥Ww
13. ]pd-tºm°p `qan-bpsS kwc-£Ww
14. A]-I-S-I-c-am-btXm ieyØn\p Imc-W-am-btXm Bb FSp-∏p-Iƒ, hr£ßƒ,
ÿe-߃ F∂n-h-bvs°-Xn-cmb \S-]-Sn-Iƒ, A]-I-S-I-c-amb Ipf-߃, InW-dp-
Iƒ, Ipgn-Iƒ F∂n-h-bvs°-Xn-cm-bp≈ \S-]-Sn-Iƒ; A]-I-S-I-c-amb ]md-s]m-´n-
°-en-s\-Xn-cmb \S-]-Sn-Iƒ
15. iey-Øns‚ Dd-hn-S-ß-fmb Ipfw, Ipgn, InW¿, Sm¶v, s]mbvI, NXp-∏p-\n-ew,
Agp°p Nm¬, sNfn-°pgn apX-em-b-h-bvs°-Xn-cmb \S-]-Sn-Iƒ
16. s]m-Xp-P-\m-tcm-Ky-Øn\p lm\n-I-c-amb Irjn-I-fpw, hf-{]-tbm-Khpw \nb-{¥n-
°¬
17. s]mXp-Pe kw`-c-Wn-I-fpsS kwc-£Ww

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 143


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

18. arK-ßsf a‰p-≈-h¿°v ieyap≠m-°p-∂-X-c-Øn¬ hf¿Øp-∂-Xn-s\-Xnsc \ntcm-


[-\w.
19. Iim-∏p-im-e-I-fpsS taep≈ \nb-{¥-Ww, A\-[n-IrX Iim-∏n-s\-Xn-sc-bp≈
\S-]-Sn-Iƒ
20. am¿°-‰p-I-fpsS \S-Øn-∏v, ^okv ]ncn-hv, s]mXp sXcp-hp-I-fn¬ h®v km[-\-
߃ hn¬°¬ \ntcm-[n-°¬.
21. h≠n-Øm-h-f-߃, Cd-°p-ÿ-e-߃ apX-em-b-h-bv°p≈ ssek≥kv.
22. tlm´-ep-I-fpsS ssek≥kv, Btcm-Ky-Øn\v lm\n-I-c-amb `£y-km-[-\-ß-
fpsS hn¬∏\ \ntcm-[n-°epw Ah \in-∏n-°epw
23. ivaim-\-߃°v ssek≥kv.
24. A]m-b-I-c-amb tcmK-߃ ]I-cp-∂-Xn-s\-Xn-sc-bp≈ \S-]-Sn-Iƒ.

144 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

^mdw F
(7˛mw N´w ImWp-I)
1994 ˛ se tIcf ]©m-bØv cmPv BIvSv (1994 se 13) 271 Pn hIp∏v
{]Imcw cq]o-I-cn® Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-߃°v th≠n-bp≈
Hmw_p-Uv-kvam≥ apºmsI
]cmXn \º¿ ..........................................................................
(t]cpw ta¬hn-em-k-hpw) : ]cm-Xn-°m-c≥
(t]cpw ta¬hn-em-k-hpw) : FXn¿I-£n-Iƒ/I£n-Iƒ
1 ]cm-Xn-°m-cs‚ t]cv .......................................................................
2 A—-t‚tbm/`¿Øm-hn-t‚tbm t]cv .........................................................................
3 (F) hb v .........................................................................
(_n) DtZymKw ..........................................................................
4 ÿncw -ta¬hn-emkw
(F) t]cv ..........................................................................
(_n) ho´p-t]cv/\º¿ ..........................................................................
(kn) hnt√Pv ..........................................................................
(Un) t]mÃv Hm^okv ..........................................................................
(C) Xmeq°v ..........................................................................
(F-^v) Pn√ ..........................................................................
5 ]cm-Xn-bpsS kz`m-hhpw hni-Zo-I-c-W-ßfpw ..........................................................................
hni-Zmw-iß
- fpw
6 ]cm-Xnsb kw_-‘n-°p∂ hkvXp-X-Iƒ
Adn-bm-sa∂v ]cm-Xn-°m-c≥ Icp-Xp-Ibpw
Hmw_p-Uvkvam≥ apºmsI ka¨
sNø-s∏-SW- s
- a∂v ]cm-Xn-°m-c≥
B{K-ln-°p-Ibpw sNøp∂ hy‡n-I-fpsS
(A-ßs\-bp-≈-h¿ Ds≠-¶n¬)t]cpw
ta¬hn-em-khpw ..........................................................................

tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥ 145


{Kma-]-©m-b-Øn¬ \n∂pw \¬Ip∂ tkh-\-ßfpw
Ah-bpsS \n_-‘-\-Ifpw (ssI]p-kvX-Iw)

7 ]cm-Xn-tbm-sSm∏w h®n-´p≈ tcJ-I-fpsS hnh-cWw


1 ......................................................................... 2 .........................................................................
3......................................................................... 4 .........................................................................
5......................................................................... 6 .........................................................................
7......................................................................... 8 .........................................................................
9......................................................................... 10 .........................................................................

ÿew:
XobXn: ]cm-Xn-°m-cs‚ H∏v

apI-fn¬ sImSp-Øn-cn-°p∂ Imcy-߃ Fs‚/Rß-fpsS Adn-hnepw DØ-a-hn-izm-k-Ønepw


kXyhpw icn-bp-am-sW∂v CXn-\m¬ {]Xn⁄ sNøp-∂p.

H∏v :
XobXn :

(Ip-dn∏v: ]cm-Xn-°m-c\v Cu ^mdw sh≈ IS-em-kn¬ ]I¿Øn-sb-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. ]cm-Xn-bpsS kz`m-


hhpw hnh-c-Whpw \¬Ip-∂-Xn\v Bh-iy-am-b{X IqSp-X¬ t]Pp-Iƒ Iq´n-t®¿°m-hp-∂-Xm-Wv.)

146 tIcf C≥Ãn-‰yq´v Hm^v tem°¬ AUvan\nkvt{Sj≥

You might also like