Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Deslinde de La Noción de Vanguardia

    Uploaded by

    Caio Nunes
    8 views8 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    8 views8 pages

    Deslinde de La Noción de Vanguardia

    Uploaded by

    Caio Nunes

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 8
    |S SS a Sh oun: Bare ; nguar’ di ism ant tipoesia ~“ esia en Chile Deslinde de la nocién de vanguardia* I vanguardism es una peripecilitravia que petenece yal pated Con eases excepcone,stseienintilements “como un Magee ain & aquellos queleniegan toda efcaria, Una nocin clara de lo que haya sido a ones en Hispanoamdsiea- todavia no existe. H vanguardismo no has in investigado nt pensadosulclntement. La caracterzacion provisional fue aga se expone had con seguridad agua por tos partes So cede & ‘chumerar alguns asgos suyos, que se proponen como probablemeate dis tintivos No prtendeabures a tottiad del vanguatdsme hispanoaerian que todos los rasgs enunciados estén presets en cada na de ins cae {ue puedanasgrars ane numerous maniontacones vanguadists ens tras fleas. Aspzan a ser na construceén ula (una especie de nave ‘spacial omarina) que antes de deshacersenos alone iluminarcicamen- tealgunossecores el vast aglomeraion vanguard, desis unas, pero ‘amb de sus esplndios edifiios y del enminos que, desde, cond ‘ona algunas de ls obras mds inportantes de esto siglo "Nocs cif adie queel modemismo 0 prt de habia asumidota ‘modernidad tera y la mederidad de le vida tires Girard ha mat do-cnun decsvoensayo, replete desugennaiar-quselproena de seculszain fe la magen del mundo comiensa en el Sb ispanoemercan, cn el 0- ‘fers La “muerte de Dos -preparada por ls persadores del Siglo des ‘ees eva au dvulgacin ms clamor po bray gra de Nictscho opt enHispanoaméric, nt ors sora dela crisps. a tsa encase vat de st contenido tadional oma adalente es gad on sa ts Cr nr, ann Mortis, 1 ‘sercia,La megan o puesta en dda ce una parte dela total, fu ‘ntl afta ecsaramenteal est, es dec, al mundo. sted deseselido ‘Seamprendid traits como un conureordenado 0, per lo mene, oF ‘lade desde aera, desde a eascendencn Ya no hay acon segura como farwamonte La vida a wealdad shan desatido. La experiencia te he er pts, fragmenta pots da cuenta de assensacienes Pero sopiraalen™ leo deur fundamento ex que vuelvan a re-izne yo yl aided extra De sla crea, de esta queda exten ycognontv, surge el smbolo mo- tlmtay oes recursos expresvon Su propa evel regio expen de is coreypordencias” entre los stints coereatosragmentares de aexperenia yuna taidad cca queno puede aprehenderse duectamente como total, pps quccanstiuvedtfundament, gar deorgen y perenne el met. En Ib piace Rubin Dario esta ttaidad et prehendids, prsesidn y epresen- lod com"laslvasagrada” estes, como la ataleza pica organiza Misi no faneie saga dl pocaes a ecuperacn)reprertaton de st eon quese logra slo espradicaments adem no alan odo oe 2 thor del "yoy el no yo") La cetorminacd drogen se ete eminent de Jtenencia amature estos, areiatraducion da vind ena mate ost anincaée-esjustamante ura dels dimensonesde mederisma cnt Tas qu esacons con a nma veerencinelvanguardimo, Coresponde ol alebliacin perl de quee cust en bloqucs literatura rmectamer ‘anterior susimacion dees, de laveaidad querepresentsy dela ann posi sacl det posta ar lon vanguard, poets ht de bajar de as cumbres en que ‘ea o o eta stuado Fl poeta medemisa no silos “inspiade” es dec, ltza una rele exclasva de conocimiento cnsigo mist y con areal ‘id sino queestambien un artic un conocedor de os instruments par a ‘nboracn de os poemas. EI poeta modemistaconoce aio. Bs un prof ‘onal queen mayoria de los casos, no obiene econoctmiento ni sacl ‘onnimico-por parte de la sociedad burguesa. A ves asume le investicure ‘tesacontote(privado) de aveligin del arte aguala que inca sacs fone fndatento, a "selva agenda” o cualquier or estate dea eligi ‘vom universal yahstrcamenteen cis Hay seradad(nocesdad deceer, tisesperacn y esperanza) y hay testo. Cuirrer lraetrecvena opors mene advertenca de Zartusie de que "los poelas mlenten demasiado” ‘qe elismo Nitsche-o os Dita de Dione califin sree, aan- Fentamente al poeta de “slo poeta, solo bafén”=. Dede st materialism are Gp 12.8. ositivoy contingente-del que clas mismas ern actoreso vita lala hhogerénicas habian eaplado el carécterbufoesco de estas pretension meh fisens-en ol sentido premateilta del Wrmino- yprivadaments tlio eos posts de ines del ila. Peroiacrftca vanguardistanosuge de estas based este material smo vulgar, desta defers deintereses de clas ce esaleitimacin ie, ‘deste optimism positivist que aliens y cones as reactones umn "Sno prsaamente conan estas Bases, conta ents burg que no slo habla ‘arginados los poeta esto era lo menos grave, sna qe no habia pial ‘ca desta as mas espantosas gueras en ss dosarralloy competence ‘mercado undial, Esta crite englob los poctas en a medi gue sot ‘cuts de aber tomado pacte~voluntaria@ivotuntariamento-on la mas Tadao slo posque su intesioridad se pareia demaciatas veces a ier ‘hvu see elatvamente amplia de dspesiciones animices del suelo \anguatist:enfusasino, deren, esprit ce aventura, denna, per ‘adeesperanea conapromise pico, ana de comunin, comin lea, “iccampa, Per ceoqu gan parte ol menes ura parte signfiativ~ dela pvlocion vanguanisa etd inprognada de un suberneo sentimieno et [fue se confanden angusta, estupor,desconcierto ane una empresa i on owtas pesenton qucslrepan In ferns do un inviduo asia. O dey tramanera anf a apaiencia bal ndranqueabe desmedids, ue a tne Ta upturn ue experiments el poeta consigo mismo, con el primo, ly Tunis, inion y sobrtodoconla matena y us crgenes ‘Alor bien, de que hecho ete sng de paloma gu yeni a oc yl tempo ome unbranched”, «ua a an mpg Maan, 8. 1D. oh EAR ae en Ati on TB Aen Lond 9712 int ‘WNpnme eae cl, Sud Chie rat 9) en Rode En claro que los poets anteriores se han hecho esta misma preguntas ya menudo con ms ntensidad que muchos vanguardstas~ yes aro ta bicn que en su expres y Iegueda fban mall de Tae reducciones ‘lolopias desu emp. Pao a medldeque se deazrol la llamada época rmoderna-eve proyecto ya imeabado de que hela Habermas~se proton Imodifcaioneedeieverenel bit cones en que surgi elas progu- lis y en el que trabsjaban lor poctas vanguardistas 0 vineulados al ‘angontdismo:no en el epartamienobanaliacon uolvide deestas prgun- tis ino ens asamp podtiaeinclaso pectin César Valor sin dua, lino eos poctns hispancomerianos que ~dento de cota vide~ ml jos Toy on ext direc. Algunsextadosossostinen que su segunde Libro, Te (192) se labors sin qu Vallejo estuvera informado do as creciones ‘onguneistas quese dsarollabanparalelamentea su trabajo literario™ Pero lo pcmas de ete Horo ealizan a comin ruption Ia posticn motrnista etn au ales det, comienzanaempleat un lenguaje nuevo que pie Inexpresion dena exisencnscialmente degrada, rutraday ala que no tncantr sentido. Muy poco despues, una sere de areuls que Val e- {rie desde Parle mucsan quel posta sbvervabe con expel atencin {iene destrllo delas diverse manfestaciones el vanguard. En clo, Insistecon yehemencia en que hacer "poesia nueva" no crsistinen laconic ‘nl etfora imgenesnacvas”quesigsiers expand sentinintos "el pasado o en la intraduccén de aparator encom sutomévies, serops os lcomotora, geamfoncs, cinema eget sin hls sino I expresion ‘Teina nuce sestidad: "El adi esta destinado, mis queahaceenosdecit ‘radio’, daspertar nuevos temples nerviess, mis pofundas perspcacas senimentales,ampliicando evidenlasy comprenstoes y dennificndo el soe". Esta preocupacitn pr expres, is exactamente reproduce re ‘Vo sensiblidad, las nuevas relaciones entre el ser humano (el svjeto vesiamente mode por el eontento) yl realidad objtva que habla ‘Sl el desta esonénico sei una eacn que se habia hecho os peindamenteconftiva-nopdiamenas ue vincular etc ypodscament, ‘tute tepals a de psi is F354 ‘tle ta moras mewn Urn Sot Tse oR. Screens rac in tea (Nig diac tenenpent Lane nc Rew i 8 $e >a tn! somopcn ns i © Beep «8 Vallojo con os sctoes vanguadistas animados de propésitosanslogs 0 ‘expresrlas nuevas relacions la nueva snsblidad lo qua noes Pos ble rete o pasvamente-, sino liberaeas desu cosficaion y desaeollo alionado es deer, simltneamente produces iberacin y (produit orl dem, poems como "un hombre pa con un paral ombra” MA ‘vidente que Valeo echo mano selectivemente, es certo, abundant teriales del vanguardismo en la elaboracion de su poesia postumamente publicda ‘Como sla Not Salomon, en Til el sulemiento des sees hua nos no ests ya vinculado a rafcesteoldpicas™ Hay suleilento socal y Suftimionto metaiio (a menudo confundides). En la poesia posteriot de Vallejo-péstumamentepublicads la rssporsablidad expecta a ulin to de sftmismo y de los otros ex de lois los que toleran esta sluacin rdiaimente insta y toma incaso I forma de clpabliad en el po a (Geyhuranizacon do eada persona y le comunidad comienza con el abajo ‘orl eliminain del sfrimieno socaimente producto, Par ell no sta Elmer progres tno, no que al ves, ay que taba tambien pata ‘modifi ls conciones sociales en ques produce ese progreso yen quel hhombre vive alenado de s mismo y de los otros. taba y Ta lucha Ia

    You might also like