‘The You Are Aeon fournal Matthew Syed Copyright wext © 2018 Matte Syd Copyright iastraté© 2018 Toby Tramph s\ Hodder & Sloughton Ld 2018 sie pista pentru prima dat in Mares lrtane in 2018 de Wren & Rook Toate drepturile rezervate Autoral ilustratoral au decaratdeeptarle moral asupra acest! ue tel: 021319 63 90, 031425 16 19,0752 548 372. ‘email: comensialteraro Neputet vzita pe 2 witeraro ic mai ura Matthew Spa Copycight © 2019 Grup Media Litera Ponta versunea in limbs roméns Tote dreprilerezervate ‘aducre din nba englezi Gabriela asculescu itor: Viraps fi edactor Sinziana Cs CConector: Elia Ach Coperts Andrees Apostal ‘Tehnoredacare #prepres: Mikal Stianov Desrietea CIP Biblioteclt Nationale Romaniet THEW SYED, M. gt cel mat bu. fur tind Gabeea Trageulese ISBN 978 06-33-4587 1 Syed, Matthew Tatgeutecu, Gabriel (trad) 1399 ILUSTRATH DE Lindsey Sagar 3 Toby Triumph eucurest 2010Cu) Capitolul 1..........0.0-.0e 2 MEDIOCRU STRALUCIT Capitolul 2.0.0.0... eee Capitol Faces arses eves ELASTICUL PLASTICUL, Capitolul 4..........0606 eee EXERCITIUL nel eenst Cw) Capitolul 5....0..0.00000.00... gee DEMONTAREA Capitolul 6.0.0.0... i MARI GCapitoluli7 iia PRESIUNE Capitolul 8.0.0.0... DON'T 99iN PIELEA LOR Gandeste-te la 0 persoan’ de succes pe care o admiti. Poate fi CAT DE MULT A MUNCIT CA SA AJUNGA UNDE ESTE ACUM? cineva din tumea sportului, a muzicii, televiziunii, un scriitor, un actor sau chiar un profesor. (Nu, chiar nu glumesc. Profesorii pot fi strdluciti, corect2) La prima vedere, ai zice cd le-a fost sortt sa aiba ‘succes, dar pune-ten pielea lor. Fa niste cercetari pentru a afla cum au ajunsin var. Cum au reusit s3-si implineasca visurile? PERSOANA CELEBRA: CE OBSTACOLE A DEPASIT? DE CEO ADMIRI?DACA EI AU REUSIT, DE CE N-Ai PUTEA SITU? Nu uita: nimeni nu s-a ndscut vedet8 sau campion mondial. Inspiréte din po- vestea numelor legendare de mal jos si de oriunde al incepe, prin perseverents simuned asidud vei ajunge si faci progrese care s8 te surprinds chiar si pe tine! Pb TOM DALEY L ) Tom Daley a crescut in Plymouth sia fost fascinat de scafandrii pe carej-a vazut la piscina din oragul lui La varsta de 8 anis-ainscris {nt-un club de scufundari si s-a apucat si-sidezvolte anumite deprinder i indemanari, Pe drumins8 a ajuns lao rscruce, cAnd programul dur de antrenamente s-asuprapus, cuceldela judo, sport pe care, de asemenea,ilindrégea. Tom aluatodecizie dif 8 sia hott s8 se concentreze asupra antrenamentelor de scufunder, cru pentru carea fost split dinplincAnd a devenitcel mai tanar céstigstoralCampionatului | @ | @ national dejunior sub 18 ani, concurand impotrva unor copit = mai mari cu sapte ani. In prezent detine DOUA medali olimpice de bronzla categoria lui de varsta ZAHA HADID Desi Zaha Hadid se trigea dintr-o familie de irakieniinstrit, ‘a trebuits8traga din greu pentru areusi atat cafemeie, CAtsicamusulmand,int-o lume a arhitecturii dominat’ de birbati al Drept ullat, yialte femei au avut ‘mai tarziu posibiltatea s& imbritiseze aceasts NN carietd, iar calea deschisé de ea continu si forteze graniele acestui domeniu chiar si dup moartea ei FLEXIBILA Continui sa fac cea ce nu stiu inca, pentru a invata sa fiu in stare sit fac. VINCENT VAN GOGH, PICTOR STRALUCIT » INTOCMESTE 0 LISTA CU LUCRURILE PE CARE NU STII SALE FACL... INCA! (Am ad’ugat propria list, ca s8 te incurajez...) HU STI SA GATES. (Serios, am o problems. Sdiptéiména trecuté chiar am ars niste cereale la micul dejun. Auzisem cé laptele fierbinte e bun pentru fulgii de porumb. Nimeni nu mi-d zis cd nu trebuie sd incdlzesc cerealele impreund cu laptele!) Dar am hotarat ci MU STIU SA CATESC INCA, asa c8 am sé cumpar o carte de bucate simpld. N-o sd devin un al doilea Jamie Oliver peste noapte, dar am sé fiu in stare sé fierb un ou.BIFURCATIE LA ORIZONT {in primul sin primul rand, nu, nu ma refer la FURCULITA* STA. Furculita asta e grozava ca s8-i mandncitatdlui tu portia de cartofi prajit, cind nu e atent, dar mult mai putin util cdnd vine vorba s8 afli ce gen de provocairi au {ntdlnit unii oamenin viata O bifurcatie e 0 METAFORA ce descrie acele momente ind trebuie sé facio alegere IMPORTANTA sitrebuie s8 decizi pe ce cale s-o ei din viat’ Poate cd nu te-ai confruntat inci cuo asemenea situatie, dar mai mult ca sigur c& périntii tdi sau ceilalti adultidin viata ta, da, Vorbeste cu ei ca si afl cind anume s-au trezit la 0 réscruce de drumuri sice decizie au luat. Mazgaleste pe pagina alaturat8 ceea ce ai aflat. Fotki poate insomna furculit, dar si bifucatie™ (rte 11 cUCINE AM sTaT DE VORBA? 2 CEALEGERIAU AVUT DE FACUT? 3 CEHOTARARE AU LUAT? 4 ARPROCEDA ALTFEL DATA VUTOARE? om ce =IESI DIN Nu teal prins? legind din zona de confort (cum arf in dormir) ‘nseamné sd spui DA lucrurilor gi activitatilor pe care nu le faci in ZONA DE CONFORT worm sau chiar te sperie putin. Completeazé diagrama, pentru a scoatein evident’ activitatile care consideric& reprezint uit, poate din cauza ci reprezinta o provocare pentru tine Probabiliti zc c¥ zona de confort este dormitorul tau drgut i primitor, ori canapeaua de pe care tibati cel mai bun prieten la jocurile video. Pai, cD da, locurile astea sunt confortabile ele, dar cnd spun ,zon8 de confort* ‘nu m8 referla un loc concret,cilaacel spatiu din mintea ta unde te siguranta scare nu teimpinge dincolo de c2ea ce CREZITU cé poti face. Zona ta de confort Zona de tras de tine Ce! Zona de lucrurt-care-te-sperie-dar-vrei-sd-le-incerci ZONELE DIN AFARA El - ZONA TA LOCUL UNDE SE INTAMPLA DE CONFORT CHESTIILE GROZAVE UN ROL ire TESTARILE Ee PIESA DE TEATRU PENTRU ga SELECTAREA A ECHIPEI DE 1. > FOTBAL TEME SUPLIMENTARE / LAMATEMATICA PARTICIPAREA ACTIVA LECTHOE Garir LAORE, PUNAND Astea sunt de mine, dupé incidentul irREBARI cu cereale, de la micul dejunt a B