Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Jameson - Categorias Literárias

    Uploaded by

    João Pedro Micheletti B. Bim
    4 views7 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    4 views7 pages

    Jameson - Categorias Literárias

    Uploaded by

    João Pedro Micheletti B. Bim

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 7
    FREDRIC JAMESON MARXISMO E FORMA Teorias diléticas da Literatura no século XX Tradupto de Tuna Marla Simon (cordenagio) Tamall Xaver Femindo Oboe EDITORA HUCITEC Sia Paulo, 1985 meso arrados,consbidos, imaginads, afi de chests 40s homens fl earee ono.” Nos tomas com podtos de para homent ee, ativor, ¢ baseados em seu processo Ge Vidu rel, demonstamat © “esenlvimento dos reflexe e esos idoliicos Gesee proceso de ‘da.”"Os fantsamas formados no ctebro humane se canbe, ne tstaramente, “ublimages” [Supplement] de sev proceso de ide aera, que € empircamene eral e suelo pemasas mate: Tins. A Movaidade, a reli, a metatisien Yodo orestant ds eo Togise de suas format corespondentes de sonscigncn, mio let tina aparécia de independtoca, "Nao 1am nenhums biti, ‘huom deenvottment; ao ater o& homens gue, desvavends soa Produsio material ¢ sey flaionamento materi, alteram,jntamente om sua enlstecla veal, Seu pensamento eos proditor dese Pes Imento.” vida no ¢ determina pela constnca, me i Some enc pata da* ‘Assim, como a descrevemos, «seqiénciahepelin,permitind en born opearno tempo, dstinguese por aguele movimento ial eine viel esruturalmenteinerene, rome 2 sa propia. dislacio ba ‘ual projeta a pair de si o modelo marist como sia resiagho oneretae sue eoasimacto. 1 CATEGORIAS LITERARIAS: A LOGICA BO CONTEUDO 2g ata de ay rent 2 anes eo fetichiamo a mernsorn, bem soma a cls ur encontion para t problema, do sijetivo« ao ‘0 Capital habe interesiu-ee Peles catering ‘rma ue ‘astm fas tom eee, ae Sau ionn coe as vices contented Gas ‘Sfoarat da economia apts aia Ltt, The Patoiphy of rt of Kort © ue examinaros acima, em termos de uma se- | audacia temporal oe diaerien,poderia tabs ser exprssa coms Uma coaleadigso entre uma forma e sev cont: ps 0 now etd fara o vetho como um contetdo liteteprocurndo sub hsupetice para ‘dsoca? uma forma dorvante obvlet. Ela itingo, na 1 Magy 6 Boats, The German Idectopy, tnd. Roy Pascal (Mew ore itn pp tes Os gtr do mean, ROP 250 ‘ual, entre ouras colts, 0 Jer reconhecero modelo da. maanca Fevslciondsa de Marx! &zem dvidao mecanimo operacionl se Weal db dileea, tanta heglana como a marae, no final is onas, 2 mas inportante das inovagbes concluls de Hegel. A ‘ova opongd deve ser nidament diferensiada din is ate Ge forma que domina 0 pensamento losfico de Arsieles a Kant paren alo termo conjugada no € conteddo, mee maria, mate Tlaliget,preachimento, 0 pasivo. Nem tampoice deve anova di Tiade epeliana se vita splesmeote como mais una versio da Tea Tiste lca mis prinordal da elagio etre sujet € objeto, AD ‘court, dingio entre forma e conteida & pregeatene 0 gue ‘onfre 4 nog derelago sjetorabjea sua dindmica secret, © Ue permite & Hope ver at vie sombingSen gies desta ima come {im emergent, im geando ae ovtrae, perme the mbm, cont tour uma esada de formas dagailo que coaiouaria ser ch gal fuer ponte, uma simples avaliguo empiriea de unt propor ex Tene de Torus Finalmente, este mecansmo ditmico no pease meat dato que expliceo que podemos chamar de valor profeico Aste ime, embora, como veremos Togo em septa, se poss det ‘ue tis prodigies owem somente depots do ato. ‘No presente content, 0 que & mais mateante com rela & distin: go ere forma e conieido € qu, a despeto da gama enorme de fenomenos ace quis ela pode ser aplicaa, 0 conceito € esenciae ‘mente esto az Sua ongen, pol surau dos etudos de Hegel sobre teolpis e Msi da sofia, para do mencionar 2 propia arte, ob, fm cutris palais de-matorais que pertneem esecialmenie Superesvuura. Est é de fata, oseredo de soa temenda forga nas ‘dos de Mare: pos o gue € relatvamente Wansprente © demonsts- ‘elo domino curs sabe, que mudanga €esenllnente amt Fino do concido procurands sus expresso adequada na forma, € Drecinmente 0 que nio éslaro no mundo eeifiato as realidades Polis, seis e econémizas, no qual o nogdo de que a “matte | Prim socal ou econlnca subjacent se desenvolve de acordo com fmm gic propels suge com um ele explosio e berador. A Ninria€ om prodto do trabalho humane, exsamente com a bra proceso na sniedage ants em conto cor us Toate gr prods mn eanenare aes Cael eee mee aoe reo ae Pee aa 2st de arte obedece a uma dinimica andloga: tal é a frga dessa ans: feréneia metateic que, a0 msm tempo, svangacosideravelaeatc 1 explcaso da profunds anidase que ota entre aera era pensameno dialaico em perl, gue resalames no pensiments ae Lakes ‘© pensarentodialéco,nesse sentido, pode see eonsiderado como ‘uma versio do modelo desenvolvido por ArstGtls, domfnado pla forma derivado do arena: aqui, 2 forma nko € vista como um pudelo oa mole incl, aguilo com que comeyamns, mas ante com> Sulo com que terminames, como a aticulgao ial da gies mals profansa do prio coneddo. "é a nturesn do eonteado, © pease fa, que ive eavanca no conhecinento osc ea mesino tempo, a reflendointerir do conteddo que posta © origina suas deri. fagies "Estas plawar de Hep! acercn da hist da flown no ‘fo menos vdldas para arte podem servir para ressalar prof “a impesoaidade da login do Conetdo arsico, pare gull © a ‘isu simplesmente unt instument Esta pets or seelo del, usando os aidetes de sun vida pesca como propio elemento de $a busca formal, Serenvolvendove através dela bem como de toot Predecestores esicessores, de acordo com sins el inns. is porque nosor juz sobre s obra do ete individual aio, cm ‘ima "anise, de carter soil e istcco. "A adeguacio do com. "eo 3 ova sel resid, ou Ro realzaa, ou redid deseo do com determioads proposes, & final de ont, um dos ices malt pret da sua reazagao no moment historic, na verdade, {oma € apenss a elaboracto do canteudo no dominio da superes- ‘muta. “A iasuflenia de una obra Ge are nip deve de forma lua ser vinta como rested naib individ", Hope fi Braco, “ao conto, a inficencle da forma dela dain lene do’ conteido,” Assim, os chests, indlanes © ipl, em fas obras, imagens a divindade eidoloe, erm formes ov sues 2 deteminagtes formals defente eras, inspanes de ordenar 8 Yerdadelabelezs porque seas sistemas, mioloios, 0 comida € Pesstmento de stab obas de ace, eram indeterminados o de deter. Finaglo pobre, nao eram em st meimos cntetdo absolut. Quasio mas eres be forma as obras de arte neste sent, tanto mais profunda verdad intror Ge seucontedSo e pensamento. Teo, Entetanto, nfo @ apenas questo da maior ou menor haiiade te. ice com que sb imagens da natures, como aparecem na readhde xeric, foram observadis ¢Initdas. Pols em cers estos 20 rola da consclécia e da pelea arta, 0 abandono e dtar. ‘od imagem natural nfo io absolutamente ressado de sidertal 70. Gado om narese, Rees and Relation, p32 232 ‘ncompetncs tenia oa inside, mas uma tnsformasio dlibe- ra rane do e motvads pelo coneido na pia conn ‘Asin, exit ness enti, tips incompletos de are que no spec to deco eem outros aspectos podem se inteiamente completos em Seu dominio ppc, «sida asim parca defientes 2 lz da Nor Go de ate edo ideal. "Somente nate mai lead € que tla a represenasdo sto adequads ua sua, de odo que forma ‘i fais Yerdaein em para si mes porgue comida di feta, que aquela forma expres, € ele mesmo\o verdadero cone Relcenade 2 iso esto gue indicamos, a saber, que a sea & determina en através dos etna coma una toalidade coneet, § assim cont em si pencpio w a medida de, sua propa inivc Shape e da deerminagao de seu apareinento™* Hegel, Jesse mo- ‘oy subsume's fea intnsca e extrngea num Gaigo movimento Baba.” Dest modo somos cspaze,simultaneament, de set fs 8 bra de ate em seb prpris termor (at brat "eompletas em Seu ome propo") e, anda, de stuéla no conero externa mais visto no lal os prpeospresuposos formals da abra sia questonados © omiderados "dfcentes Alay da nogio de arte e do idea”. Est Sima io & mak uma quetio de arte no sentido resto: 2 asia heetana dave ser ago entendia como ums forma de vid tata, co- tmo0 modo coneet propria vgn soe (ou 0 que chamamos acne Ge topca do conteddo)” Asim, Hegel secaptula nesu passage © ‘oven etencial de toda a erea dala, que €0 de resneie interior e-0 exteriog, © itiseco eo exttseco, existencal e 0 istic, peemtndo-ns seni nossa posgio dentro de una ica ‘oma. detsrminada ou momento da hist, 29 mesmo tempo BOs situndo fora dele, jlgandoo, transcendent a oposigio ext! © ‘Seen enzeo formaliamo e una lanes socholggien ow hitca ‘fa eratra,akeratvas que tanta vezes foros Intados a ecole. E itresane observar, esse Sendo, que tuto para Hejl como pra Mars, eapesar de reveraca que ambos tinkam pela ait pega, ‘Tonra de ate perf, into agus na geal forma € intiramonts Sdequada a0. contedde, nfo pode, teoneumeate, te surpido ainda No exguemabegelino das cise sn sed porque art, em sins nmin, tend stcancender a i mesa, Wansforando-e ta e0- Toga'e fiesta, abotndese como jogo sesiel 8 mecida que se aproxia daqula sutcomscitnca plenn que ¢ 9 Espo. Absolut, Pars o murtomo, ao consist, € antes sola que se abole ai ‘mesma, A media qu opensamento Se tena mas concrete, 0 exer lo de Lakes metrov-noralé que ponte arte como tal apresenta Sodas cedeacas para subsitair aquela dieing, Mas, para 0 1 aeshel, 1 1-2 283 rarrsmo, a adequalo do objeto so suet, ou da forma s0 conte do, pose sis com una posibidade impinge vomente quando fe"um ou de outro move, ji iver so coneretamente realizda na ‘ia soa de modo que realises formal, bem como delelos for Fas, posam er tomades como sls de uma confiaraio roi © Histésiea correspondents, ms profund, que €taela da ertca ex plore Distros que a Wgca do conteido ¢ em ttima anise de natureza Social e hstriea Pols € evidente que arculer relaglo ere 0 {ato arstico como tale o cantexto socal mas arplo e'vealidade trea ao quis ele corresponde, requer ua ampllagzo gradual bo foo crtio, um alargxmeato. do escopo da relexao cea, que rem tod eric est preparado para eetus, nem so 6 tampouco ‘equesdo de tods andise cilea, na verdade. Emetata, om ‘ssa ampliaio, se movimento do intensen a0 extisac, if @ em Sete um ai colic, na media em gue encoraa a cenca em Alguma eiéncinahistnen ‘ch arte da aise cura em eral ‘ASSim, num entio elésseo, Re HL Praree mostou como 0 “New Crit fol capac de bepar& un acordo ieolgico com 5 dimen: So tstviea da itertaa, mpelind esta hima (ou tena 3 der ‘Teprimindo-a") para a nog de linguagem ou medium, que €entio por assim die, lerada por fra, de modo ue os "New Ceti” 520 fapezes de iteromper sta atvdade nos seas limites, dando wo mes imo teipo a impresio deter ofercido uma expicgdo completa (e ‘lo htrice) da ob de ate™ ‘Pols @ evidente que os julzos do “New Ciitcisn”, quer islando xemplos e fal estiliicn em Cras ob Shelley, 08 no Yeats 6 fase lll, ou momentos de densdade estlsica em Dante ou nos lsabeanes, eovolvem una teflado sobre a Telagao ene forma © fontesdo 60 tga aga deci. De at, jf mostanos que os Per epgoee dos "New Crier” eram deren mum sentido daltco ‘Tha mdida ent que nunca esqueceram Donne enquina liam Sin burns, em, na verdade,enquano lam Hardy ou.5. Eliot —e qe, Impicia ou expctament, projeavam os Spos de seqicis dae Cronies decries acim. Mas a0 eerizr uss "pdras de toue™ a Dante 0 Shakespeare do perioge fina, Donne —-e 10 fesclzar ilinguagem,e fazer dela a font de ura epee de plenitude ast fica, foram eapenes de testingt sua acolo dali do com fede deavo de Hits paramente Ecos, sem erm foreados tar hsi esas atepvisn eas em termos soils © Bric. Asin, Sperar do profundo senso do que © pemsanento diléico chamard 12 orm one Mor" no volume do mean nome (Peh= 284 4 concreo (epecainente em sus masietgio verbal an potsia lira ou no yero drama), les no elvan posts 4 saver lurtalém de uma compreensio puramente leslie da fonte desea lingsagem conreta no costesdo possi que Image eealeg cae aulo-inposts permitram gue vase somo ins Tung ds Sides “moet ou reigns oD pets, Mas, com ume ionia de carter proprameate daléice, Sina de tai imitages Ideolépan nko Tc obre ovnivel toro, tas sobre o prepro nvelitnscamente Hero, Pols sm nucle Poli ving £0 pio pinhead sae opereta que eariteraam 9 pensamenta istic, a categoria do “New Cin tendem a fe solifcat,sendo ea apcads toda ‘pice de tet, independcte de scorer nea ‘Para ums cron geminamente dlc, na verdade, nfo pode ha- ‘et nena cateprin de aie presales: a hee em que da obra €o resultado final de uma esi de liga interna ud ‘esevovimento no seu propio conte, ea prod nis popes Sategorias eno temon tpeico de au propa inerpretiao Assn, etn data opGove dlametralmeats toda tors eee Imonovalente que procuc descobrir a mesma esta todas. 28 Sas de ate «prseeve para eho um Gis ipo de tien ere: tatva ou um ico modo de expicueso. "Nem tampouco pode ela Teconeliarse com as dips epecaicdes ear sore aheecet ‘ese po: asim, por exemplo, © coneeio de elise como” um ‘impo separado é do ponto de vista Gallic, fundanenialmente nto, poe presse que o etl, os inguagea peccbiss omo etl, # univenaimene tm componente eseniaecostiivg 4s bra dear era De fate, parce primes vista nem ser ‘neces dzer qu toda cra eran €antes'¢ aca de odo tn nsragio ingisica. Mas, na verdad, oq chamamor eto ¢ um fendmeno eelaivamente recente © sugejonto om ¢ mundo Pode ser considerado ua coasenca do sbandono do siema clis- sico de edueasio, consido em toro dos texan lacs © eps Pris oesilo ¢eseciimente aga qu ma clara Rarguesa meer Fst a redrice do_perodo clan. "As dss slegras podem fer couvencnemente Afereniass pelo valor e plo papel Que eat stibuer 4 penonalidade tnvioual» rica nee ses, 0 ‘onjnto de Weneas por meio ds quae tm esr ou cade pode Suri enpressiidade ou esto lead, conebido come paleo echsevelavamene fr, como uma isan de goal os fempe- ‘meitos mais dives So capans de paricpar. 0 silo, por eu to lad, ¢o peso elemento a ndiidedace, 0 modo ple geal» Censcéniaindvidal procure se dsingn amar 8's icompar ‘vel oiialidede. Sau expres fine portato, «date na a 255 laiade foi do corpo eda sesago corporal, qu if vimos perando como tma extegora formal na poe moderna. Dal ¢ (Hrcterzasio Ge Roland Burtbes, que expbe n conta latente neo lingo © exraingtico no prope ceme do esto en Santo fenmen, sa mica em qe ee mo cont "lg am ‘Ske von Gatto serial salina do pensmesto, Sse rte ‘Src se enconam bo nivel dso odo psd, em gar fa stra: € ‘coisa o eseior, Seu eplendor¢ sun piso, ¢ «Sut Sido. seu sored € una mend enced o corpo dee tory vir suniva do esto € um feimeno te rpiez, como ‘iba nn gualo que mio fo do permanese como une xpi de {Beri platter como om fenbmena Se Seni, po ‘que pent em soldezepofudidad sob 0 elo, pers ot ‘espn grupo em nn ia, so o eae de uns vel {nde absoltarmente eave Hngoagens Cenament,podese obser dizendo qu eames lazendo um oso de pla, e gues como objeto de avesizgio co Una {Sulgra tera, ndo dee se confundidy com 0 que dserevenot Sina como ferdmeno Nstrico do esto no sentido moderna Mas {Sue Jogo de paras, emborn pss preset inadmiiel 20 antigo ‘po analtio Je ngumenags pn € pop een 6 modo ‘dain: como um exchdslo pam traionidade esis, su mo Siento inten dant oo ese ue exe ene oh onto Tormal ea reagade hisses em gue ene se ogaau Assim, aia brats do aslo cm eral conserva tragon do fendmeno hitrico Sarco elo su ea mouarn qu ease prope expen: ¢ Pongo esto & um fndenoHtSnco que una enc Slate a nla & imponie demos formula tio iso de outro odo, oberando que as bat vem b exis itnin vrei do vets Segue una Sha feta de palas alo € 0 mesmo qo dar que 0 “eo”, m0 Sendo moder, € wma de aust esepoin dominates. Em boa fe da produ romneics 9 culo XIX, por eempio 0 esto tm clemenorelatvumerte menos sigicativ (considers 0 mado flo ual screamentemoderismos Dien, por exempl, pens. Go nde como um eta), enquanto a dmennio eaca de un ‘Scrtor como Racine € ining quando comparada com 3 dinenso Feta. "Debio etl, enttato, como inguagem que deter. amen chama a wen sobre a texma, emergad9" como un tlemento chave na bre, € resiman, conta enises, caer ‘ndamentlmest hat do fordmeno. 1B, Barthes, Le Depré ero de Pert 256 © mno mais note do proceso pla gu o conte, por meio se soa pra lil itera gra as Categorias em termos das ult le famines oa — ee cs eos deve oe ‘saleniemente ser elado efter aqulefrnesdo pla ines “ado conn de Marea qn lo igo a Sire aegis Avoid de invests eso exo tempo, arti eat ovis com fundamen histrzos. Asin, o ep niia de Dat Kept 0 exabetece a categoria neecual da eradoa © a0 de. {eee eli ene iia mercado rede den pro. oso, que ei 20 mesmo tempo ref t procirapresndé, Una ‘enenstcio cisuen do portamento Ualcy como peace de Solus. icesantes. de ctiporss intelect. Deseo” cometo, “Mary fo brigade a atta conta com at satgoas sontmcas trons aesevahider pelo economists buruets, gue vm 4 opersio economia cof tins ilaagio mecine © hisa ae componente tas come prodiio, datibuigh toca, consumo. ‘iliros wrendamesto. de tera, propridnde, insti, areultara, fc. hes questo € gue em suguermoménto da evolu soc ETS cer dvr “coon eo em ses irene tese baxante osc uns im ow outron de for Uy Te dando suas proporebe, a natura de Yodo o proces tana se transforma. "Assim, arco no pode sr consierda go ‘ss ono uma sacs ou Iain: alo exe nena ‘ateora fa como, por exempo, propedade da terra, qb sje t ‘nes sob 0 eapalimo em sodas pastors pre-cpitalsas, ‘Ao contro an partes so telecon mda ano Com a evlugio odo: "Aha nid de emercglo (pricso abst) he to rune carter a ar ceri du Angin tho oy fens ¢ artagnse, devise tropa predomininls de Apicuara 0 captal surge como epi Ge Comercio ou Ge aber ro mesa asap aa gual o capil nfo const aida 0 elemento Dredomiaate da socechde"" Dense modo, 0 pestneno dcico 2 Gyplamente histo’ no someate ot fetmenoe com os aoa ope ‘aslo denatrera hin, mas tam deve cle escongeli os P= Prin cones plos qual or fenGmencs foram eomprendio Tepetando a inoblidade sexes como fenimenos eis es is porgue um crn genuinament dln deve sempre ini tum coment sobre frame inlet om pare du ‘era esta operaconal. Amin, 4 anise lain que Ble Ehasov fee do simboimo tanscnde ana simples interpeasso dor slementcssinbins, fal come © palo sltagem, por exempo, oF 1 Marx Conrtution fo the Criteue of Politeal Ronan, . 30 257 auais so esrtuaimene projets ela obra de Tse. O gue & Silicate pr le nfo ose dos imbnioe ian a 9 Suited ob lenbmene do sibsleno como tal A rad {Site mos que o nomen sempre Una tm dese doe mee [i {Sswo ou ell) pur tener aa rede pane Emprnps pms (on smbslon) quad ¢incaar de apcender ST dion rede pra, ow qndo nao ooo sector $ Soni us chegno cenvatinento dears Recor Se tnbales quando uo pode resolver problemas dies, fees ‘Solves qunde {pu ssamoe afl expr de Hep) ao € ‘par de pera ava magices que ho vie uta agen So fat.” Asin cpncdos de pee ene pala ges uh Sia de frgrenuana qe a icapadade de asim ote € Sal Ge faq E dose modo, amare, quando um uit se ‘Sms puro sinotno,ém snl inane de que seu pensuento

    You might also like