Professional Documents
Culture Documents
ISSN 1513-6736 ปที่ 18 ฉบับที่ 1 มกราคม - มิถุนายน พ.ศ.2560
ISSN 1513-6736 ปที่ 18 ฉบับที่ 1 มกราคม - มิถุนายน พ.ศ.2560
82
ISSN 1513-6736 ปที่ 18 ฉบับที่ 1 มกราคม - มิถุนายน พ.ศ.2560
บทคัดยอ
วั ฒ นธรรมเป น สิ่ ง ที่ แ สดงถึ ง ความ วัฒนธรรมที่มีความเกี่ยวของกับพระพุทธศาสนา
ภาคภู มิ ใ จของชาติ ที่ มี วั ฒ นธรรมอั น ดี ง าม อยางถาวร โดยเนนคุณคาของการอยูรวมกัน
สื บ ทอดความเป น ชาติ อั น ยาวนาน จึ ง มี ศิ ล ป อยางสงบสุข
วั ฒ นธรรมอั น มากมายให ค งความเป น มรดก
คู ช าติ ไ ทย วั ฒ นธรรม ประเพณี มี ร ากฐาน คําสําคัญ : 1. วัฒนธรรม 2. ประเพณี 3. ความเชื่อ
มาจากหลักธรรมทางพระพุทธศาสนา เพราะ
หลั ก ธรรมพระพุ ท ธศาสนา สามารถนํ า มา Abstract
ประยุกตใชกับการพัฒนาสังคมไดเปนอยางดี Culture is a manifestation of
ซึ่ ง ประเพณี เ ป น วิ ถี ชี วิ ต ที่ ม นุ ษ ย ส ร า งขึ้ น มา national pride with a good culture.
ไมวาจะเปนการละเลน การแสดง การรองเพลง Inherited a long existence There are many
เปนผลงานที่มนุษยไดสรางสรรคขึ้น มีลักษณะ arts and culture to maintain the heritage
ทีแ่ สดงถึงความเจริญงอกงาม ทีเ่ ปนภาษา ศิลปะ of Thai nationality, culture, traditions are
ประเพณีและวัฒนธรรมทําใหเกิดความสามัคคี based on the principles of Buddhism.
ความเปนอันหนึง่ อันเดียวกัน สังคมทีม่ วี ฒ ั นธรรม Because of Buddhist principles. Can be
เดียวกันยอมจะมีความรูสึกผูกพัน เกิดความเปน applied to social development as well.
ปกแผน และวัฒนธรรมเปนเครือ่ งมือสรางระเบียบ Tradition is a man-made way of life.
แกสังคมมนุษย การนับถือศาสนาและความเชื่อ Whether it is a show, singing is a work
ของคนไทยมีลกั ษณะเปนแบบการกราบไหวบชู า created by man. There is a character that
พระพุทธรูป บูชาศาลพระภูมิ และผีสางเทวดา represents the exuberance of language,
วัฒนธรรมไทยมีลกั ษณะเปนสากล เปนเอกลักษณ art, tradition and culture, resulting in
แหงความเปนไทยเฉพาะกลุม ของตน นับไดวา เปน harmony. Unity Society with the same
*
อาจารย์ประจําหลักสูตรศาสนศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาพุทธศาสตร์, มหาวิทยาลัยมหามุกฏราชวิทยาลัย วิทยาเขตสิรนิ ธร
ราชวิทยาลัย
วารสาร
83
ISSN 1513-6736 ปที่ 18 ฉบับที่ 1 มกราคม - มิถุนายน พ.ศ.2560
culture will surely feel bound. Solidarity. ทัง้ ทีเ่ ปนเรือ่ งทางพระพุทธศาสนาโดยตรง จนชีวติ
And culture is a tool for social order. และสั ง คมไทยผู ก พั น แนบสนิ ท เป น อั น หนึ่ ง
Religion and beliefs of the Thai people are อันเดียวกับพระพุทธศาสนา งานประเพณี และ
a form of worship Buddha image. Worship พิธีการตาง ๆ เหลานี้ นอกจากเปนเครื่องผูกพัน
shrine And deity Thai culture is universal It และรอยประสานรวมใจประชาชนทั่วทั้งถิ่นและ
is a unique identity of Thai identity. It is a ทัง้ สังคมใหกลมกลืนเปนอันหนึง่ อันเดียว มีความ
culture that is associated with Buddhism สามัคคีกันแลวกิจกรรมบุญกุศลในโอกาสเหลานี้
permanently. By emphasizing the value ลวนโนมนอมไปในทางการใหการบริจาค สละ
of peaceful coexistence. และสลัดคลายความยึดติด จึงเปนเครื่องกลอม
เกลาจิตใจและฝกนิสัยของคนไทยใหมีอัธยาศัย
Keywords : 1. culture 2. traditions กวางขวางเผื่อแผมีไมตรีและนํ้าใจ การตั้งชื่อ
3. believe บุคคลและสถานที่ตาง ๆ เพื่อไพเราะหรือเพื่อให
เห็นความสําคัญก็นิยมตั้งเปนคําบาลี สันสกฤต
บทนํา และนิยมใหพระสงฆผูที่เคารพนับถือเปนผูตั้งให
สังคมไทยเปนสังคมชาวพุทธ วิถีชีวิต เพือ่ ความเปนสิรมิ งคลดวยภาษาเปนอุปกรณของ
ของคนไทยได รั บ การผสมผสานเป น อั น หนึ่ ง วรรณกรรม และวรรณกรรมก็ชวยใหภาษาเจริญ
อั น เดี ย วกั บ พระพุ ท ธศาสนา ศิ ล ปวั ฒ นธรรม เติบโต อุดมสมบูรณยิ่งขึ้น
ส ว นใหญ ล ว นเกิ ด มาจากพระพุ ท ธศาสนา ภาษาที่ใชจารึกของพระพุทธศาสนา คือ
หลักธรรมคําสอนของพระพุทธศาสนาขัดเกลา บาลี สันสกฤต จะเปนเครื่องมือหลักของกวีไทย
จิตใจใหพุทธศาสนิกชนมีจิตใจออนโยน มีเมตตา ทั้งหลาย เรื่องราวตาง ๆ ในคัมภีรพุทธศาสนา
กรุณาตอผูอื่น รูจักการใหอภัย หลอหลอมให ยังเปนแหลงใหญของบทประพันธและกวีนิพนธ
คนไทยเป น อั น หนึ่ ง อั น เดี ย วกั น จึ ง กลายเป น ทั้งหลายในประเทศไทย สืบแตโบราณอีกดวย
สัญลักษณวา “คนไทยมีจติ ใจออนโยนและยิม้ แยม วรรณคดีไทยเรื่องสําคัญ ๆ ที่เปนมรดกตกทอด
แจมใส” วิถีไทย คือแนวทางการดําเนินชีวิตของ มาแต อ ดี ต เป น เรื่ อ งราวในพระพุ ท ธศาสนา
คนไทยตั้งแตเกิดจนตาย วิถีไทย จึงเปนแหลง โดยตรงและทางออม ในปจจุบันภาษาไทยและ
รวมความรูเรื่องสังคม วัฒนธรรม ความเปนอยู วรรณกรรมไทยขยายตัวเจริญเติบโต โดยไดรับ
ภู มิ ป ญ ญาของคนไทย การประพฤติ ปฏิ บั ติ อิ ท ธิ พ ลจากภาษาต า งประเทศสายอื่ น และ
การศึ ก ษาอบรม และการสื บ ทอดวั ฒ นธรรม เรือ่ งราวแปลกใหมในขอบเขตทีก่ วางขวางออกไป
จากอดีตจนถึงปจจุบัน เมื่อกลาวโดยรวมก็คือ จนบางครั้งทําใหถอยคําที่มาจากบาลีสันสกฤต
ตั้ ง แต เ กิ ด จนตายล ว นจั ด ให เ นื่ อ งด ว ยคติ ใ น บางสวนและวรรณคดีไทยเกา ๆ เหลานัน้ ดูเหมือน
พระพุทธศาสนา สวนในวงจรกาลเวลาของสังคม จะกลายเปนเรื่องของอดีตนานไกลที่ลวงผาน
ชุมชน ก็มีงานประเพณี และเทศกาลประจําป พ น สมั ย ไปแล ว แต ก ระนั้ น ก็ ต ามถ อ ยคํ า และ
วารสาร
84
ISSN 1513-6736 ปที่ 18 ฉบับที่ 1 มกราคม - มิถุนายน พ.ศ.2560