You are on page 1of 26



&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ
/LV]W5REHUW)UDQ]DQGWKH3KHQRPHQRORJ\RI/LHG
7UDQVFULSWLRQ

'DYLG)UDQFLV8UURZV+RQJ.RQJ

7KH OLHG WUDQVFULSWLRQ KROGV DQ LPSRUWDQW SODFH DW WKH LQWHUVHFWLRQ RI UHSHUWRLUH
EXLOGLQJYLUWXRVLW\SHGDJRJ\DQGPXVLFFRPPRGLILFDWLRQLQWKHPLGQLQHWHHQWK
FHQWXU\)UDQ]/LV]WHVWDEOLVKHGWKHOLHGWUDQVFULSWLRQLQWKHVDVDVXEJHQUH
GHIWO\ VW\OLQJ KLV DUUDQJHPHQWV RI ZRUNV E\ 6FKXEHUW 6FKXPDQQ 5REHUW )UDQ]
DQG RWKHUV DV µFRQVFLHQWLRXV WUDQVODWLRQV¶ RI WKHLU RULJLQDOV /LV]W¶V FRQVFLHQFH
QRWZLWKVWDQGLQJ OLHG WUDQVFULSWLRQV KDYH IUHTXHQWO\ EHHQ VFRUQHG HLWKHU DV µGH
UDQJHPHQWV¶ ± RZLQJ WR WKH VXSSUHVVLRQ RI WKH OLWHUDU\SRHWLF WH[W DQG IUHTXHQW
HPEHOOLVKPHQW DQG H[WHQVLRQ RI WKH RULJLQDO VFRUH±RUDVKRSHOHVVO\LQDGHTXDWH
H[SUHVVLYHYHKLFOHVGXHWRWKHFRPSUHVVLRQRIPDWHULDODQGRPLVVLRQRIWLPEUDOUH
VRXUFHV ,Q IDFW WKHVH DUUDQJHPHQWV DUH RIWHQ PLVUHSUHVHQWHG WKH\ DUH QRW DOO
YLUWXRVR YHKLFOHV RU YDQGDOL]DWLRQV ZKLFK FDVKHG LQ RQ D OXFUDWLYH LI IOHHWLQJ
PDUNHW IRU QRYHOWLHV %\ UHPRYLQJ WKH SHUVRQDOLW\ RI WKH VLQJHU DV ZHOO DV WKH
VXQJWH[WWKHVHWUDQVFULSWLRQVSDUDGR[LFDOO\LQFUHDVHWKHIRFXVRIERWKSHUIRUPHUV
DQGOLVWHQHUVRQWKHFRPSRVHGUHDGLQJRIWKHWH[WDQGRQWKHPXVLFDOWH[WLWVHOI,Q
GRLQJVRWKH\FUHDWHDWUDQVJHQHULFFRUSXVRIZRUNVRQHVZKLFKSUHVHQWµH[SUHV
VLYHUHPDLQGHUV¶RIWKHLURULJLQDOV

,QDIDPRXVVFHQHLQ'RQ*LRYDQQL VFHQHVL[WHHQXVXDOO\FRQVLGHUHG
SDUWRIWKHILQDOHRIWKHVHFRQGDFW DQRQVWDJHZLQGEDQGHQWHUWDLQV
WKH'RQE\SOD\LQJOLWWOHVHOHFWLRQVIURPYDULRXVSRSXODURSHUDVRIWKH
V8QDFRVDUDUDE\9LQFHQWH0DUWtQ\6ROHU,GXHOLWLJDQWLE\
*LXVHSSH6DUWLDQGILQDOO\WKH\ODXQFKLQWRWKHSHUN\VWUDLQVRI³1RQ
SL DQGUDL´ IURP 0R]DUW¶V RZQ 0DUULDJH RI )LJDUR 7KLV HOLFLWV
/HSRUHOOR¶V FDXVWLF FRPPHQW ³4XHVWD SRL OD FRQRVFR SXU WURSSR´
PHDQLQJDSSUR[LPDWHO\µ,¶YHEHHQKHDULQJWKLVRQHDOOWRRRIWHQ¶


 7KHOLEUHWWLRIDOOIRXURSHUDVPHQWLRQHGKHUHZHUHZULWWHQE\/RUHQ]RGD3RQWHD
SRLQWRIWHQRYHUORRNHG0DUWtQ\6ROHU¶V8QDFRVDUDUDZDVILUVWSHUIRUPHGLQ9LHQQD
DWWKH%XUJWKHDWHU LQ1RYHPEHU6DUWL¶V,GXHOLWLJDQWL RULJLQDOO\SHUIRUPHGDW
/D6FDOD ZDVUHYLYHGLQ9LHQQDLQ0R]DUW¶V/HQR]]HGL)LJDURZDVILUVWJLYHQ
LQ9LHQQD DOVRDWWKH%XUJWKHDWHU LQ0D\ZKLOH'RQ*LRYDQQLZDVILUVWSHU
IRUPHGLQ3UDJXHLQ'RHVWKLVIXUWKHUVXJJHVWWKDWWKHVHWWLQJRI'RQ*LRYDQQL
XQVSHFLILHGDVWRWLPHLVWREHDVVXPHGµFRQWHPSRUDU\¶ZLWKUHIHUHQFHWR0R]DUWDQG
 'DYLG)UDQFLV8UURZV

+RZLVLWWKDW/HSRUHOORGRHVQRWQHHGWRKHDUWKHZRUGVVXQJE\D
EDULWRQHLQRUGHUWRWHOOKLPZKHUHWKDWWXQHFRPHVIURPRUZKDWµLW
LV¶"2IFRXUVHZHDOOVD\KHUHFRJQL]HVWKHµPHORG\¶+HNQRZVZKDW
µLW¶LVE\LGHQWLI\LQJDPRQJRWKHUWKLQJVDPHORG\FDUU\LQJZLWKLW WR
KLVHDUVDQGEUDLQ GDWDHQFRGHGLQ0R]DUW¶VXQLTXHFRPSRVHGUHDG
LQJ RI /RUHQ]R GD 3RQWH¶V WH[W )URP WKLV GDWD KH UHFRJQL]HV LW DW
OHDVWVXEFRQVFLRXVO\ HYHQWKRXJKLWLVDWUDQVFULSWLRQRUDQDUUDQJH
PHQW RI DQ DULD 6XFK D WUDQVFULSWLRQ ODFNV KRZHYHU D FUXFLDO HOH
PHQWZKLFKPDNHVDULDVSDUWRIRSHUDVWKHDXGLEOHLQWRQDWLRQRIWKH
WH[WE\DVLQJHUSUHVHQWDQGSDUWLFLSDWLQJLQWKHSHUIRUPDQFH0\DW
WHQWLRQKDVEHHQDUUHVWHGIRUVRPH\HDUVE\DVSHFLDOW\SHRIDUUDQJH
PHQW WKH VROR SLDQR WUDQVFULSWLRQ RI QLQHWHHQWKFHQWXU\ OLHGHU /LHG
WUDQVFULSWLRQV ± ZKLFK , WHQWDWLYHO\ FKDUDFWHUL]H KHUH DV µVRQJV
ZLWKRXWZRUGV¶±DUHYHU\RGGVWKLQJVLIWKH\GRH[LVWµZLWKRXW¶WKHLU
ZRUGV LQ ERWK VHQVHV RI WKH WHUP  DW VRPH WLPHV DQG LQ VRPH FDVHV
WKHZRUGVDUHQRQHWKHOHVVQRWYHU\IDUDZD\DVDQ\RQHZKRKDVKHDUG
WKH IDPRXV DUUDQJHPHQWV E\ /LV]W RI 6FKXPDQQ¶V ³:LGPXQJ´ RU
6FKXEHUW¶V³(UON|QLJ´FDQDWWHVW
7KLV KLJKOLJKWV RQH RI WKH VWUDQJH H[SHULHQWLDO DVSHFWV RI WKHVH
SLHFHVQRWRQO\FDQRQHNQRZWKHPZHOOVRPHZKDWRUQRWDWDOOEXW
RQHFDQDOVRKHDUWKHPLQH[SHULHQWLDOO\GLIIHUHQWPRGHVWKDWLVZLWK
RUZLWKRXWSULRUNQRZOHGJHRIWKHZRUGVRUHYHQRIWKHLGHQWLW\RIWKH
ZRUNVDVWUDQVFULSWLRQV7KHVHLQWXUQOHDGWRPRGDOO\GLIIHUHQWH[SH
ULHQFHVIRUGLIIHUHQWOLVWHQHUV,QVKRUWWKHUHLVDFRPSOH[PHORSRHWLF
SKHQRPHQRORJ\WREHH[DPLQHGKHUH
7RPDQ\SHRSOHWKHDSSDUHQWDEVHQFHRIWKHZRUGVJUHDWO\GLPLQ
LVKHV WKH DHVWKHWLF YDOXH RI WKHVH ZRUNV HVSHFLDOO\ IRU WKRVH ZKR

GD3RQWH"2ULVWKLVMXVWDGLVORFDWLRQDGLHJHWLFDQDFKURQLVPPHDQWWRKLJKOLJKWWKH
WHQVLRQEHWZHHQUHDOLVWLFDQGVXSHUQDWXUDOZRUOGVLQWKHRSHUD¶VVWRU\" &I%RJDUW 

 7RDQHWKQRPXVLFRORJLVWRUDVHPLRWLFLDQZKRXVHVWKHWHUPLQDVWULFWVHQVHDQ\
ZULWWHQVFRUHLVDWUDQVFULSWLRQRIVRPHWKLQJHOVH,GRQRWSURSRVHKHUHWRJHWLQWRWKH
GHEDWHRYHUGHILQLWLRQVRIµDUUDQJHPHQWV¶DQGµWUDQVFULSWLRQV¶WKHWHUPVDUHFRPPRQ
O\LQWHUFKDQJHDEOHLQHYHU\GD\PXVLFDOFRQYHUVDWLRQµDUUDQJHPHQWV¶SHUKDSVVXJJHVW
LQJPRUHOLFHQVHLQWKHDGDSWDWLRQ7KHHDUO\KLVWRU\RINH\ERDUGPXVLFLVDKLVWRU\RI
WUDQVFULSWLRQV RI GDQFHV DQG YRFDO SLHFHV $OPRVW DOO FRPSRVHUV KDYH IURP WLPH WR
WLPHKDGVHFRQGWKRXJKWVDQGDUUDQJHG±WKDWLVWUDQVFULEHGRXWRIWKHLURULJLQDOFRQ
FHSWLRQVLQWRQHZLQVWUXPHQWDWLRQIRUPVDQGJHQUHV±WKHLURZQPXVLFRIWHQH[FHHG
LQJWKHLURULJLQDOVXFFHVV ,JRU6WUDYLQVNL¶V&RQFHUWLQRIRU,QVWUXPHQWVLVD
FDVHLQSRLQWFIIQ 
&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ 

NQRZWKHRULJLQDOYHUVLRQV7KH\GHQ\DFRPSOHWHDHVWKHWLFDQGPXVL
FDOH[SHULHQFHFDQEHKDGZLWKRXWWKHP'XULQJPRVWRIWKHWZHQWLHWK
FHQWXU\ WKH VRFDOOHG µ$JH RI $XWKHQWLFLW\¶ VXFK ZRUNV ZHUH GLV
PLVVHGDV³GHUDQJHPHQWV´YDQGDOL]DWLRQVRIWKHµDXWKHQWLF¶IRUPVRI
ZRUNVJHQHUDOO\DVPDQLIHVWDWLRQVRIDSSDOOLQJO\EDGWDVWH
7KLV SRLQW RI YLHZ LV QRW VR FRPPRQO\ H[SUHVVHG WRGD\ EXW LWLV
VWLOOKHOGVXEURVDE\PDQ\PXVLFDOVFKRODUV7RGD\¶VPRUHFDXWLRXV
FULWLFLVPLVVXPPHGXSE\6XVDQ<RXHQVLQKHUFRPPHQWVRQ/LV]W¶V
WUDQVFULSWLRQVRI6FKXEHUW¶V:LQWHUUHLVHWRWKHHIIHFWWKDWDWEHVW³RQH
UHDGVWKHSRHP>V@DQGKHDUV>WKH@PXVLFLQYROXQWDULO\>OLVWHQLQJWRWKH
WUDQVFULSWLRQV@RQHVXSSOLHVWKHZRUGVRXWRIDVLPLODUGHVLUHWRFRP
SOHWHZKDWLVRWKHUZLVHLQFRPSOHWH´ <RXHQVP\HPSKDVLV 2I
/LV]W¶V WUDQVFULSWLRQ RI ³'HU /HLHUPDQQ´ VKH FODLPV WKDW ³WKH OLHG
GRHVQRWIXOO\PDNHVHQVHZLWKRXWWKHZRUGVWRFODULI\LWVIHZVWDUN
HOHPHQWV´ LELG P\ HPSKDVLV  ,Q UHIHUULQJ WR WKHVH 6FKXEHUW WUDQ
VFULSWLRQV &KDUOHV 0DGVHQ KDV VWDWHG ZLWK VRPHZKDW PRUH FLUFXP
VSHFWLRQWKDW
JHQHULFLGHQWLW\>«@LVFDOOHGLQWRTXHVWLRQZLWKWKHUHPRYDORIWKHSRHWLF
WH[W LQ SHUIRUPDQFH >«@ QRUPDWLYH ERXQGDULHV RI JHQUH KDYH EHHQ
EOXUUHGWKHVHZRUNVDUHQRORQJHU/LHGHUQRUDUHWKH\LQGHSHQGHQWSLDQR
FRPSRVLWLRQVVLQFHWKH\DUHDVVRFLDWHGZLWKDSULQWHGWH[W  
(LWKHU ZD\ OLHG WUDQVFULSWLRQV DUH LQ WKLV PDQQHU GHPRWHG IURP WKH
VWDWXVRIDXWKHQWLFFRPSOHWHZRUNVDQGUHOHJDWHGWRWKHVWDWXVRITXR
WDWLRQGLVWRUWHGIUDJPHQWVRIDODUJHUZKROH%HKLQGWKLVDWWLWXGHOXUNV
WKH HYDQJHOLFDO VSLULW RI WZHQWLHWKFHQWXU\ PXVLFDO VFKRODUVKLS IRU
ZKLFK DUUDQJHPHQW ZDV D NLQG RI FULPH DJDLQVW WKH YHU\ QDWXUH RI
PXVLFDODUW
 +RZHYHUWKHUHDUHQRZSRZHUIXOGHIHQVHVIRUWKHLQWHJULW\RI
VXFKSLHFHVVXPPHGXSE\WKH/LV]WVFKRODU$ODQ:DONHUZKRUHIHUV



 /LV]WKLPVHOILVUHVSRQVLEOHIRUWKHZRUGSOD\E\ZKLFKDUUDQJHPHQWVZHUHFDULFD
WXUHG DV µGHUDQJHPHQWV¶ ,Q ZULWLQJ WR $GROSKH 3LFWHW LQ  KH ZURWH ZLWK FRQ
WHPSW RI WKH SRSXODU VW\OH SRVVLEO\ PHDQLQJ WKDW RI 7KDOEHUJ DQG OHVVHU YLUWXRVL RI
WKHGD\ RIDUUDQJLQJ³PRWLIVSLOIHUHGIURPDOOW\SHVRIPXVLFVWLWFKHGWRJHWKHUIRUEHW
WHURUIRUZRUVH´LQWR³FDSULFHVDQGIDQWDVLHV´ZKLFKUHSUHVHQWHGWRKLP³WKHXVXDOGH
UDQJHPHQWV´ /LV]W$Q$UWLVW¶V-RXUQH\KHXVHVWKHWHUPDJDLQODWHULQWKHOHWWHU 
,QWHUHVWLQJO\WKLVDWWLWXGHQHYHUDSSHDUVWREHDVYLUXOHQWLQWKHFDVHRIVHOIWUDQVFULS
WLRQIRUH[DPSOHRIRSHUDH[FHUSWV DVLQWKHFDVHRI%L]HW¶VRUFKHVWUDOWUDQVFULSWLRQV
LQWKH&DUPHQDQG/¶$UOpVLHQQHVXLWHV 
 'DYLG)UDQFLV8UURZV

WRWKH³VXSHULRUSKHQRPHQRQ´RIDUUDQJHPHQWRIPXVLFDOZRUNV0X
VLFLDQVKHVD\V
VKRXOGEHJUDWHIXOIRUWKHSRZHURIRXUODQJXDJH,QDQDUUDQJHPHQWPX
VLFWDONVDERXWPXVLFPXVLFFRPPXQHVZLWKPXVLFWKHODQJXDJHWXUQVLQ
RQLWVHOIDQGLQWKHYHU\JUHDWHVWH[DPSOHVSURYLGHVDFULWLFDOFRPPHQWDU\
RQWKHRULJLQDODFORVHGZRUOGSDUH[FHOOHQFH [LLL 
:DONHU DSSHDUV WR VXJJHVW WKDW WKH PXVLF µVSHDNV¶ RU WDONV  WR XV
HYHQLQWKHDEVHQFHRIWKHYHUEDOWH[WDQGWKHUHDUHUHDVRQVIRUWKLQN
LQJ WKDW WKH ZRUGV KDYHQRWLQIDFWEHHQFRPSOHWHO\H[FLVHGRUµUH
PRYHG¶LQWKHVHDUUDQJHPHQWVWKDWWKHH[SHULHQFHLVIDUIURPµLQFRP
SOHWH¶(YHQ<RXHQVDFNQRZOHGJHVWKLVZKHQ±SUREDEO\LQIOXHQFHG
E\WKHZULWLQJVRI(GZDUG&RQHDQGKLVFRQFHSWRIWKHµK\EULGSHUVR
QD¶±VKHGHVFULEHVWKH³FHQWHURIWKHVWUXFWXUH>DV@QHLWKHUWKDWRIYHU
EDOPHDQLQJQRUWKDWRIPXVLFDOQRWDWLRQEXWDFRPSRXQGRIWKHWZR´
<RXHQVFIDOVR&RQH 
7KLVLVDJRRGVWDUWEXWGRHVQRWJRIDUHQRXJK7KHSRLQWLVRIWHQ
PDGH WKDW WKH WH[W KDV EHHQ µUHPRYHG¶ WKH SHUIRUPDQFH ZLWKRXW
ZRUGV EXWZLWKRXUFRQVFLRXVRUXQFRQVFLRXVUHFROOHFWLRQRIWKHP LV
WKHQµLQFRPSOHWH¶%XWLIDVVKHVD\VZHµKHDU¶ZRUGVZKLOHOLVWHQLQJ
WR VXFK D SLHFH KDV WKH WH[W LQ WKLV FDVH UHDOO\ EHHQ FRPSOHWHO\ UH
PRYHG LQ SHUIRUPDQFH" 7R ZKDW H[WHQW FDQ WKH ZRUGV EH YLUWXDOO\
UHPRYHGIURPWKHH[SHULHQFHRIWKHOLVWHQHUZKRDOUHDG\NQRZVHLWKHU
WKHVRQJRUWKHSRHPDSDUWIURPWKHPXVLFDOVHWWLQJDVZDVVRRIWHQ
WKH FDVH LQ /LV]W¶V GD\ RU NQRZV WKH WH[W SRVVLEO\ IURP D GLIIHUHQW
VHWWLQJ RI WKH SRHP" 7R ZKDW H[WHQW DUH WKHVH UHDOO\ WKHQ µVRQJV
ZLWKRXWZRUGV¶",QDOLHGWUDQVFULSWLRQPXVLFLVPDGHDFWXDOO\WRH[LVW
LQ WKH IUDPH RI DFRXVPDWLF VSDFH ZLWKRXW WKH ZRUGV DJDLQ LQ ERWK
VHQVHV RI WKH WHUP  EXW DUH WKH ZRUGV RU DW OHDVW DVSHFWV RI WKHP
QHYHUWKHOHVV VWLOO VRPHKRZ YLUWXDOO\ ZLWKLQ WKH DGDSWHG VRQJ" +RZ
FDQVXFKDZRUNRIDUWHYHQPDNHVHQVHDVDQGZKHQVXFKDQLPSRU
WDQWIHDWXUHDVWKHZRUGVWRDVRQJDUHGHOHWHG"7UDQVFULSWLRQVGRLQ
IDFW PDNH VHQVH FODLPV WR WKH FRQWUDU\ QRWZLWKVWDQGLQJ DQG , KDYH
DOZD\VZRQGHUHGKRZDQGZK\WKLVFDQEH


 +HUH QRWH D IXUWKHU VHPDQWLF LVVXH LQYROYHG DQG SRLQWHG XS E\ WKH XVH RI WKH
FRPPDLQP\FKDUDFWHUL]DWLRQ:HXVHWKHSUHSRVLWLRQµZLWKRXW¶DVDQ(QJOLVKHTXLY
DOHQWRI*HUPDQµRKQH¶DQGLQLWVFRPPRQVHQVHWKLVLVDFFHSWDEOHDIXQFWLRQZRUG
PHDQLQJµDEVHQW¶RUµODFNLQJ¶%XWWKH(QJOLVKZRUGµZLWKRXW¶KDVDQRWKHUDQGSHU
KDSVROGHUPHDQLQJWKDWRIµRXWVLGHRI¶WKHDQWRQ\PRIµZLWKLQ¶7KLVGRXEOHPHDQ
LQJLQWULJXLQJO\GRHVQRWH[LVWLQWKHRULJLQDO*HUPDQ
&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ 

  
$OWKRXJK RXU YLHZ RI WKH OLHG LQ WKH ODWH HLJKWHHQWK DQG QLQHWHHQWK
FHQWXULHVKDVVKLIWHGDQGEURDGHQHGRYHUWKHSDVW\HDUVLWUHPDLQV
D IRUP LQWLPDWHO\ FRQQHFWHG ZLWK WKH PXVLF RI WKH 5RPDQWLF HUD
/LHGHU IRU WKH ILUVW WLPH UHSUHVHQW D TXDOLWDWLYHO\ DQGTXDQWLWDWLYHO\
VLJQLILFDQW SDUW RI WKH ZRUNV RI PDMRU ILJXUHV VXFK DV %HHWKRYHQ
6FKXEHUW 6FKXPDQQ DQG %UDKPV 7KHQ WKHUH DUH FRPSRVHUV IRU
ZKRP WKH OLHG LV WKH RQO\ HQGXULQJ SDUW RI WKHLU ZRUN VXFK DV &DUO
/RHZHDQG+XJR:ROIDQGFRPSRVHUVZKRZURWHDOPRVWH[FOXVLYHO\
OLHGHUVXFKDV5REHUW)UDQ]WRZKRP,ZLOOUHWXUQODWHU
7KH OLHG WUDQVFULSWLRQ WKH DUUDQJHPHQW IRU VROR SLDQR RI D ZRUN
RULJLQDOO\FRQFHLYHGDVDVHWWLQJRIDWH[WIRURQHYRLFHDQGSLDQRZDV
WKH SULQFLSDO PHDQV E\ ZKLFK PDQ\ OLVWHQHUV LQ WKH PLGQLQHWHHQWK
FHQWXU\ILUVWFDPHWRNQRZWKHVRQJVRI6FKXEHUWDQGRWKHUV,WVKRXOG
EH QR VXUSULVH WKDW WKH OLHG WUDQVFULSWLRQ DUULYHG DW WKH VDPH WLPH DV
WKHµ/LHGRKQH:RUWH¶7KHODWWHULVWKHµVRQJZLWKRXWZRUGV¶ILUVWGH



 5REHUW)UDQ]ZDVERUQLQ+DOOHLQ+HLVUHPHPEHUHGRXWVLGH*HUPDQ\WR
GD\IRUDVLQJOHVRQJ³:LGPXQJ´2S1R7KLVLVDKHDUWIHOWDQGGHVHUYHGO\
SRSXODU SLHFH EXW GRHV QRW EHJLQ WR VXJJHVW WKH GHSWK DQG YDULHW\ RI KLV OLHGHU D
JHQUH ZKLFKDFFRXQWVIRUDERXWSHUFHQWRIKLVRXWSXW+LVRULJLQDOLW\LQWKHOLHG
IRUPZDVUHFRJQL]HGE\PDQ\LQFOXGLQJ6FKXPDQQZKREHFDPHWKHILUVWRIKLVELJ
VXSSRUWHUV ZLWKDQDUWLFOHDQGUHYLHZRIKLVZRUNVLQWKH1HXH=HLWVFKULIWIU0XVLN
KHUHDIWHU1=I0 LQODWH
 /LV]WILUVWPHW5REHUW)UDQ]LQ'HVVDXLQ)HEUXDU\2QWKLVRFFDVLRQ/LV]W
VSRNH ZDUPO\ RI )UDQ]¶V ILUVW FROOHFWLRQ RI OLHGHU SXEOLVKHG DW 6FKXPDQQ¶V LQVWLJD
WLRQWKHSUHYLRXV\HDUDQGLQWLPDWHGWKDWKHZRXOGEHKDSS\LI)UDQ]ZRXOGDWVRPH
SRLQWGHGLFDWHDVHWWRKLP7KLV)UDQ]GLGLQKLV6HFKV*HVlQJH2SSXEOLVKHGLQ
,Q/LV]WUHWXUQHGWKHFRPSOLPHQWDQGZURWHDORQJDSSUHFLDWLYHVWXG\RI
5REHUW )UDQ] DQG KLV PXVLF ZKLFK DSSHDUHG LQ WKH 1=I0 ,Q  ZKHQ )UDQ]
WKURXJK LOOQHVV LVRODWLRQ DQG JURZLQJ GHDIQHVV H[SHULHQFHG KDUG ILQDQFLDO WLPHV
/LV]WUHYLVHGDQGUHSXEOLVKHGWKLVVWXG\LQDVOLJKWO\H[SDQGHGIRUPKHOSLQJWRURXVH
DUHFHQWO\XQLILHG*HUPDQ\WRUHFRJQLWLRQRIRQHRILWVXQGHUDFNQRZOHGJHGPDVWHUV
 (YHQ5LFKDUG:DJQHUZLWKZKRP)UDQ]ZDVIULHQGO\DWOHDVWIRUDZKLOHLQWKH
ODWH V DQG µV GHFODUHG WKDW GXULQJ KLV \HDUV RI H[LOH LQ =XULFK KH NHSW WKH
VFRUHV RI RQO\ WKUHH *HUPDQ FRPSRVHUV LQ KLV PXVLF FDELQHW %DFK%HHWKRYHQDQG
WKHVRQJVRI5REHUW)UDQ]7KHVHZHUHIUHTXHQWO\VXQJLQWKH:DJQHUKRXVHKROGLQ
SDUWLFXODUWKHSHUHQQLDOIDYRULWH³:LGPXQJ³DQGWKHODVWRIWKH2SVHWGHGLFDWHG
WR/LV]WWKHQHDUDWRQDO³-DGXELVWHOHQG³6RPHRI:DJQHU¶VHDUO\PXVLFDOVNHWFKHV
IRU6LHJIULHGV7RGEHDUDVWURQJUHVHPEODQFHWR)UDQ]¶VEDUHERQHVO\ULFDOVW\OH)UDQ]
GLHGLQ+DOOHIXOORI\HDUVDQGELWWHUQHVVLQ &IIQ 
 'DYLG)UDQFLV8UURZV

YHORSHGE\)HOL[0HQGHOVVRKQDQGKLVVLVWHU)DQQ\LQWKHODWHV
FI7RGG )RUWKHSXUSRVHVRIWKLVGLVFXVVLRQ,KDYHWHQWDWLYHO\FKDU
DFWHUL]HGWKHOLHGWUDQVFULSWLRQZLWKDVOLJKWYDULDWLRQLQSXQFWXDWLRQ
DVDµVRQJZLWKRXWZRUGV¶
7KHVHVLPLODUPRQLNHUVIRUVHHPLQJO\UHODWHGJHQUHVUDLVHLQWHUHVW
LQJ SRLQWV )LUVW WKHUH LV VRPHWKLQJ PHWDSKRULFDO LQ 0HQGHOVVRKQ¶V
FRQVWUXFWLRQRIDµ/LHGRKQH:RUWH¶WKHODFNRIµZRUGV¶LQDµVRQJ¶
EHLQJDQLQVWDQFHRIWKHDFFHSWHGIDOVHKRRGWKHFRJQLWLYHGLVVRQDQFH
ZKLFK OLHV DW WKH KHDUW RI PHWDSKRU 1HYHUWKHOHVV /LHGHU RKQH
:RUWH FHUWDLQO\ UHIHU DV D ZKROH JHQHULFDOO\ WR WH[WHG VXQJ OLHGHU 
6WHYHQ 3DXO 6FKHU EULHIO\ WRXFKHG RQ D VHFRQG SRLQW ZKHQ KH GLV
FXVVHGWKH³URPDQWLFLPSXOVHWRZDUGVWUDQVIRUPLQJWKHOLHGLQWRSXUH
LQVWUXPHQWDOPXVLFDVUHIOHFWHGLQ/LV]W¶VIDPRXVSLDQRWUDQVFULSWLRQV
RI 6FKXEHUW´ ³7KH *HUPDQ /LHG´   (ULF 6DPV ZULWLQJ LQ WKH
VL[WKHGLWLRQRI*URYHFRQWHQGHGWKDW³WKHSDUDGLJPRID6FKXPDQQ
VRQJLVDO\ULFSLDQRSLHFHWKHPHORG\RIZKLFKLVVKDUHGE\DYRLFH´
  $QG /DZUHQFH .UDPHU DOVR PHQWLRQV WKLV LQ SDVVLQJ LQ KLV
ERRN 0XVLF DQG 3RHWU\ ZKHUH KH FRQVLGHUV 6FKXPDQQ KLPVHOI WR
KDYH ³WKRXJKW RI WKH OLHG DV D IRUP RI O\ULF SLDQR SLHFH ± D µVRQJ
ZLWKRXWZRUGV¶±EXWZLWKZRUGV´ 0XVLFDQG3RHWU\ 



 2QHFDQQRWRIFRXUVHVHSDUDWHOLHGWUDQVFULSWLRQVHQWLUHO\IURPWKHODUJHUERG\RI
WUDQVFULSWLRQV RI VXFK WKLQJV DV RSHUDV YRFDO VFRUHV  DQG RSHUDWLF H[FHUSWV ZKLFK
FRXOGDOVREHVRFKDUDFWHUL]HG7KHVHW\SHVRIDUUDQJHPHQWVKDYHVLPLODUDIIHFWLYHUH
ODWLRQVKLSVWRWKHLUVRXUFHVDQGDOVRSURYLGHDµUHFDSLWXODWLRQ¶RIWKHLURULJLQDOV

 7KH VN\ REYLRXVO\ GRHV QRW ZHHS \HW ZHDOONQRZWKLVUHIHUVPHWDSKRULFDOO\WR
UDLQ(ULF3ULHWRKDVGHVFULEHGWKLV³FRJQLWLYHGLVVRQDQFH´  LQKHUHQWLQPHWDSKRU
DVWKHYHFWRUFDUU\LQJLWVFKLHILQVWUXFWLRQDOYDOXH

 ,GRQRWDFFHSWWKLVFKDUDFWHUL]DWLRQIRUUHDVRQVZKLFKZLOOEHFRPHFOHDU$UHDO
µVRQJZLWKRXWZRUGV±EXWZLWKZRUGV¶ZRXOGLQP\YLHZEHVHHQLQSLHFHVVXFKDV
/LV]W¶VWKUHH6RQHWWLGHO3HWUDUFDLQWKHVHFRQG\HDURI$QQpHVGH3qOHULQDJH:KLOH
EDVHG RQ HDUOLHU YRFDO VHWWLQJV WKHVH DUH QRW UHDOO\ WUDQVFULSWLRQV LQ DQ\PHDQLQJIXO
VHQVH DQG \HW WKH\ DUH DJDLQ  RQH RI /LV]W¶V KLJKO\ RULJLQDO FRQFHSWXDO H[FXUVLRQV
LQWR ZRUGPXVLF UHODWLRQVKLSV 7KLV LV YHU\GLIIHUHQWWRERWK0HQGHOVVRKQ¶VDWH[WXDO
FRQFHSWRIWKHµ/LHGRKQH:RUWH¶DQGWKHOLHGWUDQVFULSWLRQZKLFKFRQWDLQVERWKYLU
WXDODVSHFWVRIWKHSRHWLFWH[WDVZHOODVDFWXDODVSHFWVRIWKHFRPSRVHGUHDGLQJ7KH
RQO\ZRUNV,FDQWKLQNRIZKLFKUHDOO\ILWWKLVGHVFULSWLRQRIDµVRQJZLWKRXWZRUGV±
EXWZLWKZRUGV¶DUHWKHWZRVHWVRI/LHEHVOLHGHU:DOW]HV2SSDQGRI-RKDQQHV
%UDKPV VHWWLQJV RI SRHPV IRU PL[HG YRLFHV DQG SLDQRIRXUKDQGVZKHUHWKHYRFDO
SDUWVDUHQHYHUWKHOHVVDGOLELWXP
&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ 

'RHV DOO WKLV PHDQ WKHQ WKDW WKH 5RPDQWLF OLHG PLJKW LQ VRPH
VHQVHUHDOO\EHWKRXJKWRIDVDPHWDSKRULFDOSLDQRSLHFHWRZKLFKD
YRLFHVLQJLQJDWH[WPD\KDYHEHHQDGGHGRUVXEWUDFWHGDWZLOO",IVR
WKHQZHZRXOGEHOHGWRFRQFOXGHWKDWWKHOLHGUHSHUWRU\FRQVLVWVRID
ODUJHQXPEHURIWUDQVFULSWLRQVRISLDQRSLHFHVDQGWKLVZRXOGRIIHUDQ
HDV\H[SODQDWLRQRIKRZWKHOLHGWUDQVFULSWLRQ±DµVRQJZLWKZRUGV±
EXWZLWKRXWZRUGV¶±KROGVWRJHWKHUDVDFRJHQWZRUNRIDUW
, GR QRW KRZHYHU WKLQN LW¶V DV VLPSOH DV WKDW 7KHUH DUH PRYH
PHQWVLQ%HHWKRYHQ¶VSLDQRVRQDWDVIRUH[DPSOHZKLFKDQWLFLSDWHWKH
/LHGRKQH:RUWHVW\OHEXWQRRQHZRXOGVXJJHVWWKDWWKHVHDUHDQWLFL
SDWLRQVRIYRFDOZRUNV5DWKHUWKDQKHDULQJOLHGHUPRUSKLQJWRZDUGV
VRORSLDQRSLHFHV,WKLQNWKHVHDQDORJRXVIHDWXUHVDUHPRUHHDVLO\H[
SODLQHG WKURXJK WKH WHQGHQF\ RI /LV]W¶V GD\ DQG HDUOLHU  WR WKLQN RI
WKHSLDQRDVDQWKURSRPRUSKL]LQJLQWRDVHQWLHQWEHLQJFDSDEOHRIVLQJ
LQJ ZLWK LWV RZQ YRLFH DW WKH SURPSWLQJ RI WKH SHUIRUPHU 7KDW WKLV
ZDVFRPPRQFRQFHLWRIWKHDJHFDQEHVHHQLQPDQ\SODFHVHVSHFLDOO\
LQWKHWLWOHRI6LJLVPXQG7KDOEHUJ¶VSLDQRPHWKRGµ7KH$UWRI
6LQJLQJ DSSOLHG WR WKH 3LDQR¶  7KLUW\ \HDUV ODWHU RQH RI /LV]W¶V
VWXGHQWV &DUO /DFKPXQG UHFRUGHG D FRQYHUVDWLRQ LQ ZKLFK /DFK
PXQG¶VZLIH&DUROLQHHQWKXVHGWR/LV]W³OLHEHU0HLVWHU>«@\RXFUH
DWHGDQHZVSKHUHIRUWKHVH>6FKXEHUWVRQJV@ZLWK\RXUWUDQVFULSWLRQV
\RXWDXJKWWKHSLDQRWRVLQJWKHP´ /DFKPXQG /LV]WDQG7KDO
EHUJ PD\ KDYH EHHQ VRPH GLVWDQFH DSDUW DHVWKHWLFDOO\ EXW ERWK IHOW
DQGUHVSRQGHGWRWKHLQH[RUDEOHGULYHRIWKHGD\WRZDUGDKHJHPRQ\
RIWKHFDQWDELOHVW\OHLQDOODVSHFWVRIPXVLFFRPSRVLWLRQ



 6HHIRUH[DPSOHWKHVHFRQGPRYHPHQW $QGDQWH RIWKH3LDQR6RQDWDLQ*PD
MRU 2S  7KH VORZ PRYHPHQWV RI WKHZHOONQRZQµ3DWKpWKLTXH¶DQGµ0RRQOLJKW¶
VRQDWDV DOVR VKDUH VRPH RI WKH TXDOLWLHV RI µVRQJV ZLWKRXW ZRUGV¶ DQG DW OHDVW WKH
ODWWHUKDVRFFDVLRQDOO\KDGZRUGVILWWHGWRLW)RUWKHTXHVWLRQRIWKHVXSSRVHG³VXS
SUHVVHGWH[WV´RIWKH/LHGHURKQH:RUWHFI7RGGI

 /¶DUWGX&KDQWDSSOLTXpDX3LDQR 3DULV ,WLVVLJQLILFDQWWKDWPRVWRIWKH
SLHFHVLQWKLVµPHWKRG¶ZHUHSLDQRWUDQVFULSWLRQVRIRSHUDWLFVHOHFWLRQV,EULHIO\GLV
FXVVWKHVLPLODUDQWKURSRPRUSKL]LQJRIWKHSLSHRUJDQDWWKLVDSSUR[LPDWHGDWHLQP\
DUWLFOH ³6KHHS *LQ DQG WKH 7HOHJUDSKLF &UHVFHQGR )UHDNV´ )RU D PRUH SRVLWLYH
WKDQXVXDODVVHVVPHQWRI7KDOEHUJDQGKLVZRUNVLQFOXGLQJWUDQVFULSWLRQVFI-HQVHQ

 'DYLG)UDQFLV8UURZV

  
6W\OLQJ KLPVHOI µD FRQVFLHQWLRXV WUDQVODWRU¶ )UDQ] /LV]W PDGH RYHU
WUDQVFULSWLRQVRIOLHGHUE\YDULRXVFRPSRVHUVRIZKLFKDWKLUGDUH
RIVRQJVE\6FKXEHUW5REHUW:LQWHUKDVJRQHVRIDUDVWRFDOOWKHP
³/LV]W¶V PRVW LPSRUWDQW SLDQLVWLF OHJDF\ >«@ LQ WHUPV RI H[SORLWLQJ
WKH UHVRXUFHV RI WKH 5RPDQWLF SLDQR´   ,W VHHPV QRZ DFFHSWHG
WKDWZKLOH/LV]WZDVLQIOXHQFHGE\HDUOLHUDWWHPSWVDWWKLVNLQGRIDU
UDQJHPHQWPDGHE\KLVPHQWRUV&DUO&]HUQ\DQG&KULVWLDQ>&KUpWLHQ@
8UKDQ DOVRLQYROYLQJ6FKXEHUW¶VVRQJV WKHYLDEOHKLVWRU\RIWKHOLHG
WUDQVFULSWLRQ EHJLQV ZLWK KLP MXVW DV WKH µ/LHG RKQH :RUWH¶ EHJLQV
ZLWKWKH0HQGHOVVRKQV
,WZDVDIWHUWKHSXEOLFDWLRQRI5REHUW)UDQ]¶V6HFKV*HVlQJH2S
GHGLFDWHGWR/LV]WLQWKDW/LV]WEHJDQWRLQYROYHKLPVHOILQ
WUDQVFULELQJ D JURXS RI )UDQ]¶V OLHGHU DV ZRUNV IRU VROR SLDQR 7KH
6FKXEHUWWUDQVFULSWLRQVKDGRFFXSLHG/LV]WGXULQJWKHVDQGZH
NQRZWKDW/LV]W¶VJRDOVLQWKHVHHDUOLHUDUUDQJHPHQWVZHUHWRSURPRWH
WKHWKHQQRWYHU\ZHOONQRZQPXVLFRI6FKXEHUWDVZHOODVWRSURYLGH
/LV]WKLPVHOIZLWKZRUNVRIDEULHIDQGGUDPDWLFQDWXUHZLWKZKLFKWR
SHSSHUKLVFRQFHUWVDQGUHFLWDOV7KHYRFDOUHFLWDODVZHNQRZLWWRGD\
ZDVLQDQHPEU\RQLFVWDJHDQGLWLVQRWVRVXUSULVLQJWROHDUQWKDWDV



 7KH 6FKXEHUW WUDQVFULSWLRQV LQ SDUWLFXODU KDYH EHHQ IDLUO\ ZHOOVWXGLHG DW WKLV
SRLQWQRIHZHUWKDQVHYHQ0$DQG3K'GLVVHUWDWLRQVKDYHDSSHDUHGRQWKHPLQWKH
SDVW\HDUV$OORI/LV]W¶VWUDQVFULSWLRQVDUHLQSULQWLQERWKDFULWLFDOHGLWLRQDVZHOO
DVDIDFVLPLOHRIWKHRULJLQDOVIRUPDQ\DQGDOOKDYHEHHQUHFRUGHGWZLFHIRU&'7KH
SKUDVH µFRQVFLHQWLRXV WUDQVODWRU¶ DFWXDOO\ FRPHV IURP /LV]W¶V SUHIDFH WR KLV 
SXEOLFDWLRQRIVRORSLDQRWUDQVFULSWLRQVRI%HHWKRYHQ¶VQLQHV\PSKRQLHVµ,VKDOOKDYH
UHDFKHGP\JRDOLI,KDYHIXOILOOHGWKHGXW\RIDQLQWHOOLJHQWHQJUDYHUDFRQVFLHQWLRXV
WUDQVODWRUZKRJUDVSVWKHVSLULWRIDZRUNDORQJZLWKWKHOHWWHUDQGZKRWKXVKHOSVWR
VSUHDG WKHUHFRJQLWLRQRIWKHPDVWHUVDQGWKHDSSUHFLDWLRQRIWKHEHDXWLIXO¶ 7UDQVO
RI ³0HLQ =LHO LVW HUUHLFKW ZHQQ LFK HV GHP YHUVWlQGLJHQ .XSIHUVWHFKHU GHP
JHZLVVHQKDIWHQ hEHUVHW]HU JOHLFKJHWDQ KDEH ZHOFKH GHQ *HLVW HLQHV :HUNHV DXIIDV
VHQ XQG VR ]XU (UNHQQWQLV GHU JUR‰HQ 0HLVWHU XQG ]XU %LOGXQJ GHV 6LQQHV IU GDV
6FK|QHEHLWUDJHQ´,Q/LV]W1HZ/LV]W(GLWLRQ6HULHV,, 

 0DGVHQFRYHUVWKHLVVXHRISURWRW\SHVE\&]HUQ\DQG8UKDQ FI 7KLVLVD
JRRGVRXUFHIRUKLVWRULFDOEDFNJURXQGRQOLHGWUDQVFULSWLRQVDQGWKHLUUHFHSWLRQKLVWR
U\ WKRXJK ODUJHO\ OLPLWHG WR WKH 6FKXEHUW DUUDQJHPHQWV )RU PRUH RQ 8UKDQ FI
.DZDEDWD 0HQGHOVVRKQ¶V FODLP WR IDWKHULQJ WKH µ/LHG RKQH :RUWH¶ KDV EHHQ GLV
FXVVHGDQGKLVSDWHUQLW\XSKHOGLQ7RGG
&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ 

/LV]W¶V 6FKXEHUW DUUDQJHPHQWV DUULYHG DW PXVLF GHDOHUV WKH\ VROG


ZHOOHYHQRXWVHOOLQJWKHRULJLQDOYRLFHDQGSLDQRVFRUHV
:KHQ /LV]W SXEOLVKHG KLV ILUVW DUUDQJHPHQW RI D VRQJ E\ 5REHUW
)UDQ] ³(ULVWJHNRPPHQLQ6WXUPXQG5HJHQ´LWZDVDVLQJOHVRQJ
ZKLFK DSSHDUHG DV WKH IRXUWK RI D VHULHV RI ZKDW ZHUH VLPSO\ WLWOHG
7UDQVFULSWLRQHQIU3LDQRIRUWHYRQ)UDQ]/LV]W 56: 7KLV
DSSHDUHG VLPXOWDQHRXVO\ LQ *HUPDQ DQG )UHQFKHGLWLRQVLQWKHVXP
PHU RI  )URP WKH )UHQFK SXEOLFDWLRQ ZH FDQ WHOO WKDW WKLV ZDV
QRWMXVWDVWUDLJKWIRUZDUGDUUDQJHPHQWEXWZKDW/LV]WWHOOLQJO\FDOOHG
DQ µLPSURPSWX¶ WKLV SUREDEO\ UHIHUV WR WKH DGGLWLRQ RI LQWHUSRODWHG
PDWHULDO IHDWXULQJ D PRGXODWLRQ WR WKH ORZHUHG VXEPHGLDQW DQG D
FHUWDLQ DPRXQW RI UDWKHU XQ)UDQ]OLNH SDVVDJHZRUN LQ D UHWUDQVLWLRQ
OHDGLQJWRDJUDQGLRVRVHWWLQJRIWKHILQDOVWURSKH1RQHWKHOHVVWKLVLV
DFWXDOO\DUDWKHUUHVWUDLQHGH[DPSOHRI/LV]W¶VDGDSWDWLRQVRIOLHGRULJ
LQDOVPDQ\RIWKH6FKXEHUWWUDQVFULSWLRQVJRIDUEH\RQGWKLVOHYHORI
UHFRPSRVLQJ DQG UHPRGHOLQJ )RU H[DPSOH WKH 1HXH =HLWVFKULIW IU
0XVLN FRPPHQWLQJ RQ /LV]W¶V WUDQVFULSWLRQ RI %HHWKRYHQ¶V ³$Q GLH
IHUQH*HOLHEWH´ZKLFKDSSHDUHGWKHIROORZLQJ\HDULQUHPDUNHG
DSSURYLQJO\WKDW
GLH8HEHUWUDJXQJLVWHLQHVHKU'LVFUHWH(VIUHXWXQVQLFKWGDVYLUWXRVH%HLZHUN
DQ]XWUHIIHQGDVGLH6FKXEHUW¶VFKHQ/LHGHURIWDOV)ROLHIU)LQJHUYHUUHQNXQJGLH
QHQOl‰W'LH6FKZLHULJNHLWLVWVRPLWHLQHZHQLJEHGHXWHQGHXQGGHU6SLHOHUNUHLV

ZLUGHLQXPVRJU|‰HUHUZHUGHQ 
2QH VWULNLQJ IHDWXUH RI /LV]W¶V WUDQVFULSWLRQV LV WKDW LQ WKH JUHDW PD
MRULW\RIFDVHVKHZDVLQVLVWHQWWKDWKLVSXEOLVKHUVSULQWWKHWH[WLQWKH
VFRUHDWWKHDSSURSULDWHSRLQWV7KLVZDVGRQHQRWOHDVWIRUWKHEHQHILW
RIWKHSHUIRUPHUDQGLQWKLVVHQVHWKHWH[WLVDWOHDVWDSUHVHQFHLI
QRW H[DFWO\ SUHVHQW LQ WKHVH WUDQVFULSWLRQV 7KH IROORZLQJ H[DPSOHV
ZLOOVHUYHIRUIXUWKHULOOXVWUDWLRQ)RUWKLV,KDYHGHOLEHUDWHO\FKRVHQD
SDLURIZRUNVSUREDEO\XQNQRZQWRPRVWUHDGHUV5REHUW)UDQ]¶VVRQJ
³$XI JHKHLPHP :DOGHVSIDGH´ IURP WKH 6FKLOIOLHGHU 2S  DQG
/LV]W¶V VHQVLWLYH DQG HYRFDWLYH SLDQR WUDQVFULSWLRQ RI )UDQ]¶V VHWWLQJ
RI1LNRODXV/HQDX¶VSRHP


 1=I00D\µ7KHDGDSWDWLRQLVRQHRIFRQVLGHUDEOHGLVFUHWLRQ:H
DUH KDSS\ QRW WR ILQG DQ\ RI WKDW YLUWXRVR VWXII >GDV YLUWXRVH %HLZHUN@ ZKLFK RIWHQ
PDNHVWKH6FKXEHUWWUDQVFULSWLRQVVHUYH>RQO\@DVIRLOVIRUILQJHUFRQWRUWLRQV,QWKLV
ZD\ WKH WHFKQLFDO GHPDQGV KDYH EHHQ VRPHZKDW UHGXFHG DQG WKXV WKH VSKHUH RI
>SRVVLEOH@SHUIRUPHUVKDVEHHQLQFUHDVHG¶ 7KLVDQGVXEVHTXHQWWUDQVODWLRQVDUHP\
RZQ 
 'DYLG)UDQFLV8UURZV



&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ 


([DPSOH  5REHUW )UDQ] ³$XI JHKHLPHP :DOGHVSIDGH´ IURP 6FKLOIOLHGHU 2S 
1R 
 'DYLG)UDQFLV8UURZV
&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ 


([DPSOH  )UDQ] /LV]W /LHGHU YRQ 5REHUW )UDQ] +HIW  6FKLOIOLHGHU ³$XI JH
KHLPHP:DOGHVSIDGH´ 56: SXEO 
 'DYLG)UDQFLV8UURZV

)RU WKRVH SUHGLVSRVHG WR LPDJLQH DOO RI /LV]W¶V OLHG DUUDQJHPHQWV DV
HPSW\ RU QHDUHPSW\ YHKLFOHV IRU YLUWXRVLW\ RI D UDWKHUPHUHWULFLRXV
NLQGWKHDOPRVWLPSUHVVLRQLVWLFNH\ERDUGZULWLQJLQ([DPSOHZLWK
LWVILGHOLW\WRWKHRULJLQDO HYHQLI:DOWHU%HUQKDUWLQKLVDUWLFOHLQWKH
SUHVHQW YROXPH LV FRUUHFW LQ DVVHUWLQJ WKDW ILGHOLW\ LV DQ RYHUUDWHG
YLUWXHLQWKHZRUOGRIDGDSWDWLRQV DQGLWVFDUHIXOXVHRIWLPEUHVSDF
LQJ UHJLVWHU DQG G\QDPLFV PD\ FRPH DV VRPHWKLQJ RI D PLOG VXU
SULVH
2Q WKH IDFH RI LW WKHUH LV QR SDUWLFXODUO\ JRRG UHDVRQ ZK\ /LV]W
VKRXOG KDYH FKRVHQ WKLV VRQJ WR WUDQVFULEH IRU SLDQR VROR ,QGHHG
WKHUHLVYHU\OLWWOHKHUHLQWKHZD\RIWKHJUDQGPHORGLFVZHHSRIµW\S
LFDO¶ OLHGHU VXFK DV 6FKXPDQQ¶V ³:LGPXQJ´ DQG ³)UKOLQJVQDFKW´
RU WKH GUDPD RI 6FKXEHUW¶V ³(UON|QLJ´ ZKLFK ZRXOG VHHP WR EH HV
VHQWLDO IRU D VXFFHVVIXO WUDQVFULSWLRQ )RU WKH PRVW SDUW WKH YRFDO
PHORGLF  OLQH LQ )UDQ]¶V VRQJ KRYHUV QDUURZO\ DURXQG HLWKHU WKH
XSSHU RU WKH ORZHU WHWUDFKRUG RI WKH (IODW PLQRU VFDOH DQG LV FRP
SRVHG LQ D SDUODQGR DOPRVW UHFLWDWLYHOLNH VW\OH EUHDNLQJ RXW RQO\
EULHIO\ LQWR WUXH DULRVR IURP WKH HQG RI WKH VHFRQG VWURSKH 7KLV
JLYHVWKHOLHLQP\RSLQLRQWRWKHLGHDWKDWQLQHWHHQWKFHQWXU\OLHGHU
DUHSUHGRPLQDQWO\µO\ULFSLDQRSLHFHVZLWKZRUGV¶ 
,QKLVWUDQVFULSWLRQ/LV]WLQIDFWWDNHVDZD\QRWHVLQSURSRUWLRQWR
WKRVHWKDWKHDGGV7KHRSHQLQJSUHVHQWVWKHPHORGLFOLQHLQWKHPLG
GOHUHJLVWHUDVWKRXJKVXQJE\DWHQRUZLWKWKHKDUPRQLFDFFRPSDQL
PHQWUHGXFHGDQGJHQWO\VXUURXQGLQJWKHPHORGLFOLQH7KLVLVWKHQUH
SHDWHGDQRFWDYHKLJKHU DVWKRXJKDVRSUDQRKDGEHJXQDJDLQDWWKH
EHJLQQLQJ ZLWKDYHU\VOLJKWO\HQULFKHGDFFRPSDQLPHQWZKLFKRSHQV
XSWKHVRQRURXVEDVVUHJLVWHURIWKHLQVWUXPHQW E\PRYLQJWKHDFFRP
SDQLPHQW DQ RFWDYH ORZHU  DQG H[SDQGLQJ HYHUVRVOLJKWO\ WKHWULSOHW
DFFRPSDQLPHQW ILJXUH ,Q WKH VHFRQG VWURSKH /LV]W FDQQRW UHVLVW D
JHQWOH ELW RI LPLWDWLRQ LQ WKH KLJKHU RFWDYH HQWLUHO\ LQ NHHSLQJ ZLWK
WKHPRRGRIWKHWH[W³5DXVFKWGDV5RKUJHKHLPQLVYROO´±WKLVGHFRUD
WLRQ PP LVWKHµVHFUHWUXVWOLQJRIWKHUHHGV¶ZKLFKLVOHIWWR
WKHLPDJLQDWLRQLQ/HQDX¶VSRHPDVZHOODVLQ)UDQ]¶VDXVWHUHVHWWLQJ
EXWZKLFK/LV]WFRPSRVHVRXWDVDVXEVWLWXWHIRUWKHGHFODPDWLRQRI
WKHWH[WLQKLVWUDQVFULSWLRQ
/LV]W KDV SUHVHUYHG DOO RI )UDQ]¶V DUWLFXODWLRQ DQG G\QDPLFV DQG
WKHQH[SDQGHGWKHPGLGDFWLFDOO\IRUWKHSLDQLVW DVLQJHUZRXOGDXWR
PDWLFDOO\GRWKLVRQKLVRUKHURZQ +LVSDLQVWDNLQJDWWHQWLRQWRWKHVH
SHUIRUPDQFHLVVXHV±ILQJHULQJVWUHVVFRORULQJKDQGSRVLWLRQSHGDO
&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ 

LQJ FODULI\LQJZKDWKHPD\KDYHIHOWWREHOHIWRXWRI)UDQ]¶VGLUHF
WLRQVIRUWKHXVHRIERWKWKHVXVWDLQLQJSHGDODQGWKHXQDFRUGDSHGDO 
DQGDUSHJJLDWLRQLQNHHSLQJZLWKSHUIRUPDQFHSUDFWLFHRIWKHGD\±DOO
WKHVHGHWDLOVDUHKDUGO\KHDUGE\WKHOLVWHQHUKRZHYHUPXFKWKH\PD\
GHPDQGFRQVLGHUDEOHDWWHQWLRQIURPWKHSHUIRUPHU7KH\UHPLQGXV
DV $ODQ :DONHU KDV SRLQWHG RXW WKDW ³WKH GLIILFXOWLHV >RI WKHVH WUDQ
VFULSWLRQV@DUHPRVWO\RIDSULYDWHQRWDSXEOLFQDWXUH7KH\HPERG\
µDUW WKDW FRQFHDOV DUW¶ >«@ /LV]W UDUHO\ UHJDUGHG WKHVH SLHFHV DV GLV
SOD\ZRUNVZLWKZKLFKWRGD]]OHWKHDXGLHQFH´ I 
7KHQRWDWLRQRQ IRUWKHPRVWSDUW WKUHHVWDYHVLVDQRWKHUUHVXOWRI
WKHFDUHZLWKZKLFK/LV]WWRRNWRFODULI\WKHGLIIHUHQWPHORGLFVWUDQGV
RIZRUGVDQGPXVLFLQKLVDUUDQJHPHQWV QRWWKDWKHHYHUHQFRXUDJHG
WKH VHSDUDWLRQ RI PHORG\ DQG DFFRPSDQLPHQW LQ SHUIRUPDQFH  7KH
µYRFDO¶ OLQH DSSHDUV LQ WKH PLGGOH DQG XSSHU VWDYHV GHSHQGLQJ RQ
ZKHWKHUDµWHQRU¶RUDµVRSUDQR¶LVµVLQJLQJ¶DQGWKHDFFRPSDQLPHQW
LVSODFHGRQDVWDYHFRQYHQLHQWIRUWKHSLDQLVWWRUHDG IRUWKLVUHDVRQ
WKHPLGGOHVWDYHLVQRWVODYLVKO\XVHGEHWZHHQPPZKLFKUH
YHUW WR D QRUPDO WZRVWDYH IRUPDW  7KLV YHUWLFDO YLVXDO GLYLVLRQ RI
HOHPHQWV LV FRPSOHPHQWHG E\ D KRUL]RQWDO GLYLVLRQ HPSKDVL]LQJ
WH[WXDO GHFODPDWLRQ WKH SLFNXS DQDFUXVLV  PRWLYH ZKLFK LV KHDUG
SULRUWRWKHGRZQEHDWVRIPHDVXUHVDQGLVDO
ZD\V GLYLGHG LQWR VHSDUDWH VWHPV DQG QHYHU EHDPHG WRJHWKHU DV D
PXVLFHQJUDYHUZRXOGW\SLFDOO\GRLQNH\ERDUGZRUN+HUHLVWKHQR
WDWLRQDOHYLGHQFHIRU/LV]WµZKLVSHULQJLQDFFRPSDQLPHQW¶ FIIQ 
GXULQJ KLV RZQ SHUIRUPDQFHV RI WKHVH ZRUNV $QG LW KDUGO\ QHHGV
VD\LQJWKDWWKHXQGHUOD\RIWH[WLVDQHYHUSUHVHQWUHPLQGHUWKDWWKLVLV
RQO\LQDVPDOOVHQVHDµVRQJZLWKRXWZRUGV¶ $QGWKHUHDUHFHUWDLQO\
PDQ\DGGLWLRQDOLQWHUHVWLQJH[SUHVVLYHDQGWHFKQLFDOIHDWXUHVRIERWK
WKH RULJLQDO DQG WKH WUDQVFULSWLRQ ZKLFK FRXOG EH UHPDUNHG XSRQ LI
VSDFHDOORZHG 
7KHUH DUH KRZHYHU RWKHU ZD\V EHVLGHV WKH YLVXDO FXH LQ ZKLFK
WKHZRUGVDUHDSUHVHQFHLQ/LV]W¶VDUUDQJHPHQWHYHQLIWKH\UHPDLQ
XQXWWHUHG 7R ERUURZ 6WHYHQ 6FKHU¶V WHUP HYHU\ WH[W VHWWLQJ UHSUH
VHQWV WKH µFRPSRVHG UHDGLQJ¶ LPSRVHG XSRQ LW LQ WKH FRPSRVLWLRQDO
SURFHVV 7KH UK\WKPLFL]DWLRQ RI WKH ZRUGV WKH DPELWXV RI UHJLVWHU


 7KHYHU\ILUVWSLWFKEIODWKDVILYHSHUIRUPDQFHGLUHFWLYHVDWWDFKHGWRLWYROXPH
SLDQR  WRQH FRORU GROFH  KDQG SRVLWLRQ ULJKW KDQG ILQJHULQJ LQGH[ILQJHU DQG
SHGDOLQJ XQDFRUGD 
 'DYLG)UDQFLV8UURZV

FRPSULVLQJWKHYRFDOOLQHWKHUHODWLRQVKLSVEHWZHHQYRLFHDQGDFFRP
SDQLPHQWEHWZHHQJUDPPDUDQGSKUDVHVWUXFWXUHLQGHHGPRVWRIWKH
SURILOH RI WKH PXVLFDO ODQGVFDSH XQIROGLQJ LQ ZKDW 6XVDQQH /DQJHU
FDOOHG µYLUWXDO WLPH¶  DOO WKHVH VXUYLYH ODUJHO\ XQDOWHUHG LQ D WUDQ
VFULSWLRQ 7KHVH DUH WKH SULQFLSDO IHDWXUHV ZKLFK DOORZ /HSRUHOOR
IRU H[DPSOH WR UHFRJQL]H ³1RQ SL DQGUDL´ RU IRU WKH UHVW RI XV WR
UHFRJQL]H DJDLQ IRU H[DPSOH WKH ³7RUHDGRU 6RQJ´ IURP %L]HW¶V
&DUPHQLQLWVSXUHO\RUFKHVWUDOGUHVV
0\ILUVWFODLPIRUOLHGWUDQVFULSWLRQVLVWKHQWKDWLQWKHSURFHVVRI
DUUDQJHPHQW LW LV LPSRVVLEOH WR FRPSOHWHO\ µUHPRYH¶ WKH WH[W WKH
ZRUGVWRGHOHWHFRPSOHWHO\DQ\RQHRIZKDW:HUQHU:ROIKDVFDOOHG
WKH³RULJLQDOFRPSRQHQWVRIWKHLQWHUPHGLDOPL[WXUH´ :ROIFIIQ
 7KHYRFDOOLQHUHPDLQVDVZHFDQFOHDUO\VHHLQWKH/LV]W)UDQ]
H[DPSOH ZKLOH WKH ZRUGV DQG WKH VLQJHU DUH PRUH VXSSUHVVHG WKDQ
HOLPLQDWHG7KLVPHDQVLQWXUQWKDWIRUERWKOLVWHQHUVZKRNQRZWKH
ZRUGVDQGIRUWKRVHZKRGRQ¶WDQGHYHQIRUWKRVHZKRGRQRWNQRZ
LQDGYDQFHWKDWWKHZRUNLVDWUDQVFULSWLRQRIDOLHGVLPLODUFRPSOHWH
DHVWKHWLFDQGPXVLFDOH[SHULHQFHVDUHDYDLODEOHDVWKHFRPSRQHQWVRI
WKH PL[WXUH FRDOHVFH LQ WKH PXVLFDO ORJLF RI WKH DUUDQJHPHQW 7KLV
LGHDZRXOGDSSHDUWRUHIOHFWDQGDOVRILQGVXSSRUWLQWKHQRWLRQSUHYD
OHQWDPRQJVHPLRWLFLDQVRIDµZRUN¶DVVRPHWKLQJGLVWLQFWIURPLWVQR
WDWLRQ DVDPXVLFDOVFRUHDVVRPHWKLQJPDOOHDEOHDQGHVVHQWLDOO\LQ
WDQJLEOH H[LVWLQJ ³DW WKH KRUL]RQ RI DOO LWV SRVVLEOH UHZULWLQJV´ WR
TXRWH-HDQ0ROLQR 


 6FKHU VWDWHG ³%\ SODFLQJ WKH SRHWLF WH[W LQWR D PXVLFDO FRQWH[W WKH FRPSRVHU
UHDGHU SHUIRUPV D JHQHULF WUDQVIRUPDWLRQ >«@ ,Q WKLV QHZ V\PELRWLF FRQVWUXFW WKDW
FRPSULVHV ERWK YHUEDO DQG PXVLFDO FRPSRQHQWV WKH ZRUGV RI WKH SRHP PHUJH ZLWK
DQGDUHVKDSHGLQWRWKHYRFDOOLQHZKLFKWRJHWKHUZLWKWKHLQVWUXPHQWDO>«@DFFRP
SDQLPHQW FRQVWLWXWHV WKH ODUJHU PXVLFDO IUDPHZRUN >«@ VRQJ FRPSRVLWLRQ PD\ EH
YLHZHG DV WKH DFW RI WKH FRPSRVHU¶V DVVLPLODWLYH UHDGLQJ RI WKH RULJLQDO SRHP DV D
µFRPSHQHWUDWLRQ¶ >«@ RI WKH FRPSRVLQJ UHDGHU DQG KLV WH[W´ 6FKHU ³&RPSDULQJ
3RHWU\DQG0XVLF´ 

 $ODQ:DONHUPHQWLRQVD³SXUHO\PXVLFDOGHIHQVHRIDUUDQJHPHQWVWKDWLVVRVLPSOH
QRERG\HYHUWKLQNVRILW<RXFDQQRWWHOOVLPSO\E\OLVWHQLQJZKLFKLVWKHDUUDQJH
PHQWDQGZKLFKLVWKHRULJLQDO8QFRUUXSWHGE\NQRZOHGJHWKHLQQRFHQWHDULVXQDEOH
WRGLIIHUHQWLDWH<RXKDYHWREHWROGLQDGYDQFHZKLFKLVZKLFK´ :DONHU³/LV]WDQG
WKH6FKXEHUW6RQJ7UDQVFULSWLRQV´[LLL 

 &I1DWWLH]$VHPLRWLFLQYHVWLJDWLRQRIWKHLVVXHVVXUURXQGLQJOLHGWUDQVFULS
WLRQVZRXOGEHDPDMRUFRQWULEXWLRQWRWKHVWXG\RIWKLVJHQUH,QDQLPSRUWDQWDUWLFOH
RQ IRXUKDQGV WUDQVFULSWLRQV7KRPDV&KULVWHQVHQUDLVHVWKLVLVVXHUHPDUNLQJ³>I@RU
&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ 

/LV]W KLPVHOI HYLGHQWO\ UHFRJQL]HG ERWK WKLV DQG WKH UHWHQWLRQ RI
DVSHFWV RI WKH SRHWLF WH[W ZLWKLQ WKH SXUHO\ PXVLFDO VXEVWDQFH RIKLV
WUDQVFULSWLRQV2QDWOHDVWRQHRFFDVLRQKHGLGDZD\ZLWKWKHZRUGV
EXW QRW WKH VLQJHU 7KHUH LV D VWRU\ DERXW /LV]W PHHWLQJ WKH WHQRU
$GROSKH1RXUULW  DWD3DULVLDQVDORQLQ
>/LV]W@ ZDV DW WKH SLDQR SOD\LQJ >KLV WUDQVFULSWLRQ RI@ ³(UON|QLJ´ ZKHQ 1RXUULW
HQWHUHG « 1RXUULW ZDV DOO HDUV $V KH EHFDPH DZDUH RI WKLV GUDPDWLFPXVLFKH
VKRZHGGHHSHPRWLRQDQGKLVIDFHOLWXS:KHQWKHSLHFHHQGHGKHUHTXHVWHGWKDW
LWEHSOD\HGDJDLQEXW/LV]WUHSOLHGWKDWLWZRXOGEHEHWWHULIKHVDQJLW1RXUULW
H[FXVHG KLPVHOI RQ WKH JURXQGV WKDW KH GLG QRW NQRZ *HUPDQ :KHQ /LV]W
H[SODLQHGWKHWH[WWRKLPWKHVLQJHUDJUHHGWRPHUHO\YRFDOL]HWKHPHORG\ZKLFK
KHGLGZLWKWKHH[SUHVVLYHQHVVRIDQLQVSLUHGLQWHUSUHWHU 4XLFKHUDWTXRWHG
LQ0DGVHQ>P\HPSKDVLV@ 
7KLV ZDV IRU RQFH WUXO\ DQG QRW PHWDSKRULFDOO\ D µVRQJ ZLWKRXW
ZRUGV¶
7RGD\KRZHYHUZHFDQQRWKHDU/LV]W¶VWUDQVFULSWLRQVRI6FKXEHUW
ZLWKRXWDJUHDWGHDORIIRUHNQRZOHGJHRIWKHRULJLQDOV,QWKLVVHQVHLW
LVRIWHQLPSRVVLEOHWRKHDUWKHVHZRUNVLQWKHLURULJLQDOFRQWH[WWRSXW
RXUVHOYHVZLWKLQWKHIUDPHRIWKHRULJLQDOOLVWHQHUV5HIHUULQJEDFNWR

PDQ\FULWLFV %XVRQLSHUKDSVPRVWQRWRULRXVO\ >DQ@RUFKHVWUDOVFRUHLVQROHVVDWUDQ
VFULSWLRQ RI WKH FRPSRVHU¶V RULJLQDO LQWHQWLRQ WKDQ LV >D@ SLDQR DUUDQJHPHQW´  
+RZHYHU &KULVWHQVHQ GRHV QRW GHDO ZLWK VROR SLDQR WUDQVFULSWLRQV DQG GLVPLVVHV
WKHPZLWKWKHFRPPHQWWKDW³>V@RORSLDQRWUDQVFULSWLRQVZHUHXVXDOO\WRRGLIILFXOWIRU
PRVWDPDWHXUVDQGLQDQ\FDVHWKH\WHQGHGWROHDYHWRRPXFKRXW´  :KLOHWKHUH
ZHUHQRGRXEWGLIIHUHQWPDUNHWVIRUVRORDQGIRXUKDQGVDUUDQJHPHQWV DQGZKLOHDW
WKHVDPHWLPHWKHVHPDUNHWVVXUHO\RYHUODSSHG WKHJKRVWRIWKH$JHRI$XWKHQWLFLW\
VWLOOORRPVLQVXFKDMXGJPHQW
 +DYLQJVDLGWKDWWZRIXUWKHUREVHUYDWLRQVVKRXOGEHPDGHRQWKHRQHKDQGVROR
SLDQRWUDQVFULSWLRQVZHUHUHYLHZHGDWOHDVWLQ1=I0XQGHUWKHUXEULF³.RQ]HUWPXVLN
$UUDQJHPHQWV´HPSKDVL]LQJDGHJUHHRIGLVWDQFHIURPWKH+DXVPXVLNHQYLURQPHQWRI
PRVW IRXUKDQGV WUDQVFULSWLRQV 2Q WKH RWKHU QRW DOO IRXUKDQGV WUDQVFULSWLRQV ZHUH
HDVLO\SOD\DEOHE\DPDWHXUVVRPHLQFOXGLQJWKRVHE\5HQDXGGH9LOEDF  
UHTXLUHG D FRQVLGHUDEOH GHJUHH RI WHFKQLTXH DQG HYHQ YLUWXRVLW\ VXFK DV KLV WKUHH
µ6XLWHV¶RI,OOXVWUDWLRQVVXU>*RXQRG¶V@)DXVW 

 ([DPSOHVRIZKDWFRXOGEHFDOOHGWKHµGHOLEHUDWH¶YRFDOVRQJZLWKRXWZRUGVPLJKW
LQFOXGH 5DFKPDQLQRII¶V SRSXODU ³9RFDOLVH´ 2S  1R    DV ZHOO DV
9LOODV/RERV¶V%DFKLDQDV%UDVLOHLUDV1R RUSDUWVRILWDWDQ\UDWH   DQGWKH
&RQFHUWRIRU&RORUDWXUD6RSUDQRDQG2UFKHVWUD2SRI5HLQKROG*OLqUH  
DV ZHOO DV WKH QRZKDFNQH\HG WURSH RI DQ DWPRVSKHULFZRUGOHVV VRSUDQR XVXDOO\
SRVLWLRQHG RIIVWDJH  RULJLQDOO\ DQG PRVW HIIHFWLYHO\ XVHG E\ 5DOSK 9DXJKDQ :LO
OLDPVDWWKHFRQFOXVLRQRIKLV3DVWRUDO6\PSKRQ\ 1R 

 'DYLG)UDQFLV8UURZV

/LV]W¶VDUUDQJHPHQWRI5REHUW)UDQ]¶V³$XIJHKHLPHP:DOGHVSIDGH´
WKH SUHVHQW REVFXULW\ RI WKH RULJLQDO WKH µK\SRWH[W¶ LQ *pUDUG
*HQHWWH¶VWHUPV DVZHOODVRI/LV]W¶VµK\SHUWH[W¶KDVEHFRPHDYLUWXH
RIVRUWVDVVLVWLQJXVERWKLQSXWWLQJDVLGHSUHFRQFHSWLRQVDERXWWUDQ
VFULSWLRQVDQGDUUDQJHPHQWVDQGDSSURDFKLQJWKHPZLWKRXUHDUV DQG
RXU PLQGV  ³XQFRUUXSWHG E\ NQRZOHGJH´ LQ $ODQ :DONHU¶V SKUDVH
:H FDQ LQ VRPH VHQVH VKDUH WKH YLYLG H[SHULHQFH GHQLHG WR XV ZLWK
EHWWHUNQRZQZRUNV
7KH PXVLFDO ORJLF LQ /LV]W¶V WUDQVFULSWLRQ PXVW GHSHQG WR D ODUJH
H[WHQWRQWKHWUDQVFULSWLRQ¶VDELOLW\WRSURMHFWWKHPXVLFDOFRQWHQWRI
WKH YRFDO OLQH ZLWK ZKDWHYHU LV OHIW RYHU DIWHU WKH ZRUGV DUH VXS
SUHVVHG DQG WKH PL[WXUH RI FRPSRQHQWV UHGLVWULEXWHG :KDW H[DFWO\
WKLV OHIWRYHU FRPSRQHQW LV LV VRPHWKLQJ WKDW SX]]OHG PH IRU \HDUV
7KHUH LV VRPHWKLQJ WKHUH EHFDXVH WKHUH LV PRUH WKDQ MXVW D PXVLFDO
PHORGLFOLQHVXSSRUWHGE\DQDFFRPSDQLPHQW,ZDVSX]]OHGWKDWLV
XQWLO,DWWHQGHGWKH:0$FRQIHUHQFHLQ%HUOLQDQGKHDUG/DUU\
.UDPHU¶VNH\QRWHWDONHQWLWOHG³6SHDNLQJ0HORG\0HORGLF6SHHFK´
,Q ³6SHDNLQJ 0HORG\ 0HORGLF 6SHHFK´ .UDPHU GHVFULEHV ³D
UHODWLRQVKLS PRUH YLUWXDO WKDQ DFWXDO ZKHQ D PXVLFDO SKUDVH DVVRFL
DWHG ZLWK FHUWDLQ ZRUGV LV XVHG PRWLYLFDOO\ >«@ ZLWKRXW WKH ZRUGV
EHLQJHLWKHUXWWHUHGRUVXQJ>«@6SHDNLQJPHORG\LVVRQJOLNH´VD\V
.UDPHU
EXW QRW VRQJ QRW VSHHFK EXW VSHHFKOLNH 7KH PHORG\ >«@ GRHV QRW VLQJ LW
VSHDNV DQG ZKDW LW VD\V LV GHILQLWH DQG XQGHUVWRRG DV LI D YLUWXDO YRLFH KDG
XWWHUHG WKH VXEVWDQFH RI WKH ZRUGV ZLWKRXW WKHLU VRXQG >«@ 2QFH ZRUGV KDYH
EHHQMRLQHGWRDPHORG\WKHZRUGVVHHPWRVDWXUDWHWKHPXVLFVRWKDWWKHPXVLF
FDQYRLFHWKHPDIWHUZDUGVHYHQLQWKHLUDEVHQFH>«@ZHNQRZWKHZRUGVEXWGR
QRWKHDUWKHPWKH\E\SDVVWKHVHQVHVWKDWWKHPXVLFDGGUHVVHV  
2I FRXUVH OLHG WUDQVFULSWLRQV DUH .UDPHU¶V µVSHDNLQJ PHORG\¶ ZULW
YHU\ODUJH+HUHWKHPHORG\LVQRWXVHGPRWLYLFDOO\DVLQDILOPVFRUH
RUDVTXRWDWLRQDVLQ'RQ*LRYDQQL,WLVQRORQJHUDTXRWDWLRQµLW¶LV
WKHZRUNLWVHOI,QIDFWRQHRIWKHGLIILFXOWLHVLQGHVFULELQJWKHDFRXV
PDWLFH[SHULHQFHRIWKHVHWUDQVFULSWLRQVLVDFFRXQWLQJIRUWKHPRGDOO\
GLIIHUHQW H[SHULHQFHV GLIIHUHQW OLVWHQHUV EULQJ WR WKH HYHQW WKDW LV
WKHVH WUDQVFULSWLRQV ZLOO µVSHDN¶ LQ GLIIHUHQW GHJUHHV LI QRW HYHQ LQ
GLIIHUHQWNLQG



 6HH DERYH IQ  )RU PRUH RQ *HQHWWH¶V FRQFHSWV RI K\SHUWH[WXDOLW\ VHH %HUQ
KDUG.XKQ¶VDUWLFOHRQWKHRSHUDILOP)HGRUDLQWKLVYROXPH
&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ 

7R D SHUVRQ ZKR NQRZV WKH ZRUGV DQG WKH VRQJ ± DQG .UDPHU¶V
SDUDGLJPRIVSHDNLQJPHORG\DVVXPHVWKLV±WKH\DUHSUHVHQWDVPRUH
WKDQMXVWZKDWKHFDOOVDQ³H[SUHVVLYHUHPDLQGHU´)RUWKRVHZKRGR
QRWNQRZWKHZRUGVDWUDQVFULSWLRQPD\WKHQKDYHWKHSRZHUWRIRFXV
RXUOLVWHQLQJRQWKHPXVLFDOWH[WHYHQPRUHWKDQZRXOGDSHUIRUPDQFH
RI WKH RULJLQDO VRQJ ,Q HLWKHU FDVH WKH ZRUGV KDYH QRW EHHQ µUH
PRYHG¶ $V .UDPHU VXJJHVWV D VXUSOXV RI VRPH VRUW LV OHIW EHKLQG
³WKHPXVLFLVVDWXUDWHG´KHVD\V³EXWWKHZRUGVKDYHEHHQDEVRUEHG´
LELG 
.UDPHU RIIHUV D IXUWKHU FOXH WR XQGHUVWDQGLQJ KRZ WUDQVFULSWLRQV
VXFFHHGZLWKRXWLQDQ\VHULRXVZD\GDPDJLQJLUUHSDUDEO\WKHPXVLFDO
ORJLF DQG IDEULF RI WKH FRPSRVLWLRQV ,Q DVNLQJ ZKDW LW LV WKDW JLYHV
VSHDNLQJ PHORG\ LWV SRZHU KH VXJJHVWV WKDW LW OLHV ³LQ WKH JDS
EHWZHHQWKHH[SUHVVLYHSRZHURIWKHPHORG\DQGWKHPHDQLQJRIWKH
ZRUGV7KHZRUGVWHOOXV´KHVD\V³RUZRXOGLIZHFRXOGKHDUWKHP
ZKDWWKHPHORG\VD\V>«@LIRQHVXEWUDFWVZKDWWKHZRUGVVD\IURP
ZKDWWKHPHORG\H[SUHVVHVWKHUHLVDOZD\VDQH[SUHVVLYHUHPDLQGHUD
VXUSOXVRUH[FHVVWRGHDOZLWK´ LELG 
)RU VRFDOOHG µVRQJV ZLWKRXW ZRUGV¶ WKH ZRUGVWKHPVHOYHVVHHP
QHYHUWKHOHVVWREHSUHVHQWDWVRPHOHYHOWRDODUJHGHJUHHUHFDOOHGE\
WKRVHZKRNQRZWKHPEXWIRUDOOOLVWHQHUVVDWXUDWLQJWKHPHORGLFOLQH
ZKLFKLWVHOIUHVROYHVRQHWRQHLQWRDQRWKHULQDQDFWRIYLUWXDOFDXVDO
LW\WKDWVXSHUFHGHVWKHQHHGIRUDVXQJWH[W7KLVLVZK\,IHHOWKHUHLV
SHUKDSV HYHQ PRUH KHUH WKDQ MXVW DQ ³H[SUHVVLYH UHPDLQGHU´ $V
H[DPSOHV RI VSHDNLQJ PHORG\ RI ZKLFK WKHVH WUDQVFULSWLRQV DUH DQ
H[WUHPH WUDQVJHQHULF W\SH WR TXRWH .UDPHU RQH ILQDO WLPH ³WKH\
FRPELQHWKHPDWHULDOFRQVLVWHQF\RIPXVLFZLWKWKHV\PEROLFYDOXHRI
ZRUGV EXW ZLWKRXW PHUJLQJ WKHP WRJHWKHU DV VXQJ PHORG\ WHQGV WR
GR´ LELG 
7KH LGHD RI PHUJLQJ RI IXVLRQ RFFXUULQJ LQ WKH SHUIRUPDQFH RI
VRQJ EHWZHHQ WKH VRXQGV RI ZRUGV WKHLU PHDQLQJV DQG SLWFK KDV D
ORQJ KLVWRU\ 5REHUW )UDQ] RQFH VDLG ³,FK PDFKH QLFKW 0XVLN ]XP
7H[WVRQGHUQVHW]HGHQ7H[WLQ0XVLNXP´ :DOGPDQQ ,QGH
VFULELQJWKLVSURFHVVIXUWKHUKHLQVLVWHGWKDW³0DQPX‰VLFKGHQ7H[W



 µ, GR QRW ZULWH PXVLF WR ILW WKH ZRUGV EXW WXUQ WKH ZRUGV LQWR PXVLF¶ 6LPLODU
FRPPHQWV DERXQG LQ )UDQ]¶V ZULWLQJV DQGUHFRUGHGFRQYHUVDWLRQV$JRRGVHOHFWLRQ
FDQEHIRXQGLQ/Rs
 'DYLG)UDQFLV8UURZV

NODUYRUKDOWHQ±KDWPDQLKQHUID‰WGDQQHUJLHEWVLFK5K\WKPXVXQG
9RUWUDJJDQ]YRQVHOEVW´DQGKHZHQWRQWRUHPDUNWKDW
6FKXEHUW¶V%HJOHLWXQJHQVLQGHEHQEOR‰PHKUPHORGL|VH%HJOHLWXQJHQEHL6FKX
PDQQ ZLUG¶V VFKRQ DQGHUV ± DQ LKQ KDEH LFK PLFK DQJHOHKQW %HL PLU JLHEW GLH
%HJOHLWXQJJOHLFKVDPGLH6LWXDWLRQZLHGHUGLHGHU7H[WDXVVSULFKW±GLH0HORGLH

PX‰GDJHJHQGDV%HZX‰WZHUGHQGHU6LWXDWLRQ]XU*HOWXQJEULQJHQ  ,ELG 
7KHVH DFNQRZOHGJHPHQWV RI OHYHOV RI UHFLSURFLW\ VXJJHVW WR PH WKDW
)UDQ] DQG HYHQ /LV]W ZHUH WKHPVHOYHV FRQVFLRXV RI WKH EDVLF FRQGL
WLRQVIRUVSHDNLQJPHORG\SHUKDSVHYHQµFRQVFLRXVO\XQFRQVFLRXV¶RI
WKHP )RU PH WKH\ JR IXUWKHU WRZDUGV GHEXQNLQJ WKH LGHD WKDW WKH
PLGQLQHWHHQWKFHQWXU\OLHGZDVUHDOO\DNLQGRISLDQRSLHFHZLWKDQ
REEOLJDWRYRLFH$QGLWZDVSUHFLVHO\WKHVHDVSHFWVRI)UDQ]¶VVRQJV
ZKLFK VR DWWUDFWHG 6FKXPDQQ DQG /LV]W DPRQJ PDQ\ RWKHUV 6FKX
PDQQDUUDQJHGWRKDYH)UDQ]¶V2SSXEOLVKHGZLWKRXWERWKHULQJWR
LQIRUPWKHVWDUWOHGFRPSRVHUDQG/LV]WHYHQWXDOO\WUDQVFULEHGDWRWDO
RIRI)UDQ]¶VOLHGHUDQGZDVVWLOOSURPRWLQJWKHPLQWKHODVW\HDUV
RI KLV OLIH ,W LV QR FRLQFLGHQFH WKHQ WKDW WKH 6FKLOIOLHGHU 2S 
ZHUH GHGLFDWHG WR 6FKXPDQQ DQG WKDW 6FKXPDQQ UHPDUNHG ZLWK HQ
WKXVLDVPXSRQWKHSXEOLFDWLRQRI/LV]W¶VWUDQVFULSWLRQVLQ³GD‰



 µ2QHPXVWKDYHDYHU\FOHDULGHDRIWKHWH[WLI\RXKDYHJUDVSHGLWLWJLYHV\RX
WKH UK\WKP DQG SURVRG\ DOO E\ LWVHOI >«@ ,Q 6FKXEHUW¶V VRQJV WKH DFFRPSDQLPHQWV
DUH PHUHO\ WKH DFFRPSDQLPHQW RI PHORGLHV ZLWK 6FKXPDQQ LW¶V VRPHWKLQJ TXLWH
GLIIHUHQWDQG,KDYHOHDQWWRZDUGVKLPLQWKLVUHJDUG,QP\VRQJVWKHDFFRPSDQLPHQW
GHSLFWVWKHVLWXDWLRQGHVFULEHGLQWKHWH[WZKLOHRQWKHRWKHUKDQGWKHPHORG\HPERG
LHVWKHDZDUHQHVVRIWKDWVLWXDWLRQ¶

 ,W LV DOVR VLJQLILFDQW WKDW )UDQ] RQFH FODLPHG WR SUHIHU WKH LGHD RI %HHWKRYHQ¶V
VRQJ ³$GHODwGH´ ZLWK WKH YRFDO OLQH SHUIRUPHG LQVWUXPHQWDOO\ ³9RQ %HHWKRYHQ¶V
$GHODLGHELQLFKJDUQLFKWVRHQW]FNWLFKK|UHGLH0HORGLHOLHEHUYRQHLQH.ODULQHWWH
EODVHQDOVYRQHLQHU6LQJVWLPPH´ :DOGPDQQµ,DPUHDOO\QRWWDNHQZLWK%HHW
KRYHQ¶V$GHODLGH,VKRXOGUDWKHUKHDUWKHPHORG\SOD\HGRQDFODULQHWWKDQVXQJE\D
YRLFH¶ 

 7KH /LV]W3lGDJRJLXP VHH 5DPDQQ  FRQWDLQV D VHFWLRQ GHYRWHG WR /LV]W¶V WUDQ
VFULSWLRQ RI )UDQ]¶V VRQJV ³'HU %RWH´ DQG ³0RQGQDFKW´ )XUWKHU OLHGHU RI 5REHUW
)UDQ]ZHUHWUDQVFULEHGIRUSLDQRE\2WWR'UHVHO  DVWXGHQWRI/LV]WDQG
FORVHDVVRFLDWHRI)UDQ] 7ZHOYH6RQJVE\5REHUW)UDQ]$UUDQJHGDV6RQJV:LWKRXW
:RUGVIRUWKH3LDQR DQGWZHOYHPRUHDSSHDUHGLQDUUDQJHGE\7KHRGRU.LUFK
QHU   DSURWpJpRI0HQGHOVVRKQDQG6FKXPDQQZKRKDGWKHGLVWLQFWLRQ
RIEHLQJWKHYHU\ILUVWVWXGHQWWRPDWULFXODWHDWWKH/HLS]LJ&RQVHUYDWRU\DWLWVRSHQLQJ
LQ
&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ 

YLHOHQ VHLQHU SRHWLVFKHQ 'LFKWXQJHQ DXI GLHVH :HLVH QHXH :HJH HU
|IIQHWZHUGHQ´ -DQVHQ 
,Q D OLHGWUDQVFULSWLRQLPSRUWDQWDVSHFWVRIWKHSRHWLFWH[WUHPDLQ
LQ SHUIRUPDQFH HYHQ ZKHQWKHDXGLEOHZRUGVDQGWKHSHUVRQDOLW\RI
WKHVLQJHUDUHVXSSUHVVHGDQGHYHQZKHQ DVVRRIWHQZLWK/LV]W DQ
DGGLWLRQDOLQWHUSUHWLYHOD\HULVLPSRVHGRQWKHPXVLF7KHZRUGVPD\
HYHQ EHSUHVHQWDWRWKHUOHYHOV/LV]WDVNHGKLVVWXGHQWVWRVWXG\WKH
YRFDO RULJLQDOV RI WKHVH ZRUNV DV D NLQG RI SUHSDUDWRU\ H[HUFLVH WR
SHUIRUPLQJ WKHP WR PDNH DV KH SXW LW µWKH GHFODPDWLRQ RI WKH WH[W
XQLILHGZLWKWKHOLYLQJLPSXOVHRISHUIRUPDQFH¶HYHQZKHQVXFKD
GHFODPDWLRQ UHPDLQV LQDXGLEOH LQ WKH FRQYHQWLRQDO VHQVH /LQD
5DPDQQ   /LV]W¶V VWXGHQW DQG HDUO\ ELRJUDSKHU OHIW D
GHWDLOHG H[SRVLWLRQ RI WKLV DWWLWXGH ZKLFK HPDQDWHG IURP /LV]W KLP
VHOI5DPDQQZURWHWKDW
/LV]W¶V/LHGEHUWUDJXQJHQEHUHLFKHUWHQGLH.ODYLHUPXVLNPLWHLQHPYRULKPQLFKW
JHNDQQWHQ=ZHLJGHULQULFKWLJHU.RQVHTXHQ]LKUHP9RUWUDJVVWLOJHZLVVHUPD‰HQ
DQGHUH %HGLQJXQJHQ VFKXI DOV VLH GHP 6WLO GHV JHVXQJHQHQ /LHGHV HLJHQ VLQG
'RUW LVW GDV :RUW ODWHQW VFKZHEW DEHU DOV VROFKHV XQG DOV SRHWLVFKHV 3URJUDPP
KLQWHUXQG]ZLVFKHQGHQ=HLOHQ'DEHLEOHLEWHVEHVWLPPHQGXQGELQGHQGIUGHQ
FKDUDNWHULVWLVFKHQ $XVGUXFN GHV 9RUWUDJV LP *DQ]HQ ZLH LP (LQ]HOQHQ VSH]LHOO
IUGLH:LHGHUJDEHGHU9HUVLRQHQXQG1HXJHVWDOWXQJHQZHOFKHGDV9RNDOOLHGLQ
HLQ,QVWUXPHQWDOJHGLFKWXPJHVFKDIIHQKDEHQ
 ,Q GLHVHP +LQHLQJHKHLPQLVVHQ GHV :RUWHV LQ GDV LQVWUXPHQWDOH 1HXELOG GHV
/LHGHVELUJWVLFKGDV:HVHQLKUHV9RUWUDJVVWLOV
 %HLGHV0HLVWHUV:LHGHUJDEHVHLQHU/LHGEHUWUDJXQJHQ±GHP,GHDOELOGGLHVHV
6WLOV ± WUDW GDVVHOEH LPPHU ZLHGHU QHXJHVWDOWHQG KHUYRU MH QDFK GHP ,QKDOW GHV
EHWUHIIHQGHQ/LHGHV:LHVHKUGDV:RUWLQLKPOHEWHZDUKlXILJDQGHU%HZHJXQJ
VHLQHU/LSSHQ]XHUNHQQHQGLHLQVEHVRQGHUHEHLO\ULVFKHQ6WHOOHQGLHVHIOVWHUQG



 6HHDERYHIQµ,QWKLVZD\QHZSDWKVZLOORSHQXSIRUVRPDQ\RIKLV>)UDQ]¶V@
SRHWLF FUHDWLRQV¶ )RU DOO KLV DFNQRZOHGJHG FHOHEULW\ DV D FRPSRVHU RI OLHGHU ZHOO
RYHUKDOIRI)UDQ]¶VRGGVRQJVKDYHQHYHUEHHQUHSXEOLVKHGVLQFHWKHLURULJLQDO
DSSHDUDQFH LQ WKH PLGQLQHWHHQWK FHQWXU\ DQG DUH DOO EXW LQDFFHVVLEOH $ FULWLFDO
HGLWLRQ RI KLV ZRUNV LV XUJHQWO\ QHHGHG 7KH EHVW FXUUHQW VFKRODUVKLS RQ )UDQ] LV
FRQWDLQHG LQ WKH SURFHHGLQJV RI D FRQIHUHQFH KHOG RQ WKH FHQWHQDU\ RI KLV GHDWK
5REHUW )UDQ]  %HULFKW EHU GLH ZLVVHQVFKDIWOLFKH .RQIHUHQ] DQOl‰OLFK
VHLQHV7RGHVWDJHVDPXQG2NWREHULQ+DOOH 6DDOH 6FKULIWHQGHV
+lQGHO+DXVHV+DOOHDQGHU6DDOH+lQGHO+DXV+DOOH

 5HIHUULQJWRKLVWUDQVFULSWLRQRI)UDQ]¶V³'HU%RWH'XUFKGHQ:DOGLP0RQGHQ
VFKHLQ´ /LHGHUYRQ5REHUW)UDQ]56: /LV]WLVUHFRUGHGDVVD\LQJ³$OV
9RUVWXGLH]XP9RUWUDJPDFKHPDQVLFKGLH/LHGPHORGLHLQWH[WHQWVSUHFKHQGHU'HNOD
PDWLRQVR]XHLJHQGD‰VLH]XPOHEHQGLJHQ,PSXOVGHV9RUWUDJVZLUG´ 5DPDQQ 
 'DYLG)UDQFLV8UURZV

]X EHJOHLWHQ VFKLHQHQ 'LH MHW]W LP .RQ]HUWVDDO PHKU XQG PHKU *HOWXQJ
JHZLQQHQGH Y|OOLJH 6SDOWXQJ YRQ 0HORGLH XQG %HJOHLWXQJ ZHOFKH RVWHQWL|V
HUVWHUH PLW JUR‰HP YROOHP %UXVWWRQ DXI GHP .ODYLHU SURGX]LHUW XQG OHW]WHUH ]X
*XQVWHQ GHU 0HORGLH XQWHUGUFNW VWDQG VHLQHP 3ULQ]LS IHUQ 'LHVHQ
XQPRWLYLHUWHQ *UR‰WRQ K|UWH LFK LKQ PLW ³JURVV WKXQ´ EHUVHW]HQ 1DFK LKP LVW
GLH %HJOHLWXQJ LQWHJULHUHQGHU %HVWDQGWHLO GHV /LHGJHKDOWHV QLFKW GHP 6ROLVWHQ
QLFKW GHP %HJOHLWHU EHUJHEHQ DEHU =ZHL EHGDUI XP LP 'XR (LQV ]X ZHUGHQ
/LV]W¶V9RUWUDJVHLQHU³,QVWUXPHQWDOJHGLFKWH´NDQQWHQLFKWMHQH6SDOWXQJREZRKO
HUGHQPHORGLVFKHQ)DGHQIHVWKLHOW
 %HL GHP 6WXGLXP GHU /LHGEHUWUDJXQJHQ ]lKOW HLQ LQWLPHV 9HUWUDXWVHLQ PLW

0HORGLHXQG:RUW]XGHQ9RUEHGLQJXQJHQ   
7KLV ZD\ RI WKLQNLQJ VXEYHUWV WKH XVXDO DSSURDFK WR GHDOLQJ ZLWK
WKHVHSLHFHV1RWKLQJLQDOLHGWUDQVFULSWLRQLVUHDOO\µZLWKRXW¶WKHH[
SHULHQFH LV FRPSOHWH WKH GHFODPDWLRQRIWKHSRHPLVVWLOOZLWKLQWKH
PHORGLF OLQH DSSUHKHQVLEOH UHJDUGOHVV RI DQ\ GHJUHH RI IDPLOLDULW\
ZLWKWKHRULJLQDOVRQJ/LV]W¶VZKROHSRLQWZDVLWLVWUXHWRLQWHUHVW



 µ/LV]W¶V VRQJ WUDQVFULSWLRQV HQULFK WKH UHSHUWRLUH RI SLDQR PXVLF IURP D VRXUFH
SUHYLRXVO\QRWZHOONQRZQDQGWRDFHUWDLQH[WHQWWKH\EULQJIRUZDUGLVVXHVRISHU
IRUPDQFHSUDFWLFHZKLFKDUHQRWWREHIRXQGLQDVXQJOLHG,QWKHVHWUDQVFULSWLRQVWKH
WH[W LV ODWHQW EXW WKH ZRUGV QHYHUWKHOHVV IORDW DV ERWK DQ DFWXDO DQG SRHWLF YLUWXDO 
SURJUDP EHKLQG DQG EHWZHHQ WKH OLQHVVWDYHV >³=HLOHQ´@ :RUGV DUH D GHWHUPLQDQW
DQGWKH\DUHELQGLQJDVUHJDUGVWKHFKDUDFWHULVWLFH[SUHVVLRQRIWKHZKROHDVZHOODV
WKHGHWDLOVHVSHFLDOO\VRLQWKHFDVHRIDYHUVLRQRIDYRFDOZRUNDUUDQJHGDVDSRHWLF
LQVWUXPHQWDOFRPSRVLWLRQ
 ,W LV LQ WKLV VDPH VWHDOWK\ LQWHUQDOL]DWLRQ >³+LQHLQJHKHLPQLVVHQ´@ RI WKH ZRUGV
ZLWKLQDQHZLQVWUXPHQWDOUHSUHVHQWDWLRQWKDWWKHVHFUHWRIWKHLUSHUIRUPDQFHVW\OHOLHV
 'XULQJWKHPDVWHU¶VSHUIRUPDQFHVRIKLVOLHGWUDQVFULSWLRQV±WKHLGHDOUHDGLQJVRI
WKLVJHQUH±WKHZRUGVZHUHFRQVWDQWO\JLYHQQHZO\H[SUHVVLYHVKDSHHDFKGHSHQGLQJ
RQ LWV FRQWH[WXDO PHDQLQJ LQ WKH VRQJ 7R VKRZ MXVW KRZ GHHSO\ WKH ZRUGV OLYHG
ZLWKLQ /LV]W RQH RIWHQ QRWHG WKH PRYHPHQW RI KLV OLSV HVSHFLDOO\ DW O\ULFDO SODFHV
ZKHUH LW VHHPHG DV WKRXJK KH ZHUH ZKLVSHULQJ LQ DFFRPSDQLPHQW 1RWKLQJ FRXOG
KDYHEHHQIXUWKHUIURPKLVSULQFLSOHVWKDQWKDWNLQGRIWKRURXJKO\RVWHQWDWLRXVVHSDUD
WLRQRIPHORG\DQGDFFRPSDQLPHQWZKLFKLVKHDUGPRUHDQGPRUHLQFRQFHUWKDOOV
ZKHUH WKH SLDQR >SDUW@ LV SOD\HG VR DV WR SURGXFH D ERRPLQJ FKHVW YRLFH VRXQG
>³%UXVWWRQ´@UDWKHUWKDQVXSSRUWLQJWKHQHHGVRIWKHPHORGLFOLQH,KHDUGKLPUHIHUWR
WKLV UDWKHU VKRZRIILVK µELJ VRXQG¶ >³*UR‰WRQ´@ DV µSUHWHQWLRXV¶ >JURVV WKXQ DQ DO
PRVWXQWUDQVODWDEOHSXQ@)RUKLPWKHDFFRPSDQLPHQWZDVDQLQWHJUDOSDUWRIWKHFRQ
WHQWRIWKHVRQJQHLWKHUWKHVROROLQHQRUWKHDFFRPSDQLPHQWZDVJLYHQDQ\SULPDF\
EXWERWKZHUHUHTXLUHGWRWXUQWKLVGXDOLW\LQWRDXQLW\/LV]W¶VRZQSHUIRUPDQFHVRI
KLV³LQVWUXPHQWDOSRHPV´QHYHUVKRZHGDQ\VXFKVHSDUDWLRQZKLOHRQWKHRWKHUKDQG
KHFHUWDLQO\QHYHUORVWWKHPHORGLFWKUHDG
,QVWXG\LQJWKHVRQJWUDQVFULSWLRQVDQLQWLPDWHXQGHUVWDQGLQJRIWKHUHODWLRQVKLSEH
WZHHQPHORG\DQGWH[WLVDSUHUHTXLVLWH¶
&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ 

SHRSOH LQ WKH RULJLQDOV WKURXJK WKLV H[SUHVVLYH SRZHU RI WKH UHPDLQ
GHUEXWWKDWJRDOQHYHUUXOHGRXWWKHSRVVLELOLW\RIDGLIIHUHQWRUGHURI
DSSUHFLDWLRQE\WKRVHQRWIDPLOLDUZLWKRUHYHQDZDUHRIWKHZRUGVRU
HYHQDZDUHRIWKHIDFWWKDWWKHVHZRUNVDUHWUDQVFULSWLRQV7UDQVFULS
WLRQV VXFFHHG WKURXJK WKH DELOLW\ RI D VNLOOIXO DUUDQJHU OLNH /LV]W WR
VXSSUHVV DQG LQWHUQDOL]H WKH ZRUGV DQG WR H[SORLW WKDW ³JDS EHWZHHQ
WKHH[SUHVVLYHSRZHURIWKHPHORG\´  DQGWKHLQIRUPDWLYHYDOXH
RIWKHWH[WZKDWZHKHDULQWKDWJDS,EHOLHYHLVZKDW5REHUW)UDQ]
FDOOHG WKH ³DZDUHQHVV %HZX‰WZHUGHQ  RI WKH VLWXDWLRQ GHVFULEHG LQ
WKHWH[W´  
:KDW WKHVH WUDQVFULSWLRQV UHDOO\ FUHDWHG ZDV QRW VR PXFK µVRQJV
ZLWKRXWZRUGV¶DVVRQJVZLWKRXWDYRFDOLVW:KDWLVVXSSUHVVHGKHUH
LVQRWVRPXFKWKHZRUGVDVWKHSHUVRQDVZHOODVWKHSHUVRQDOLW\RI
WKHVLQJHUWKHYHUEDOEXWQRWWKHV\PEROLFFRQWHQWRIWKHSRHP7KHVH
ZRUNV DUH QRW H[DFWO\ µVRQJV¶ EXW QHLWKHU DUH WKH\ H[DFWO\ µZLWKRXW
ZRUGV¶1RWRQO\DUHYLUWXDODVSHFWVRIWKHSRHWLFWH[WVSUHVHQWEXWWKH
DFWXDO HOHPHQWV RI WKH µFRPSRVHG UHDGLQJ¶ DUH SUHVHUYHG WR D ODUJH
H[WHQW7KH\SUHVHQWWRXVDXQLTXHJURXSLQJLIQRWVWULFWO\LQWHUPHGL
DOWKHQFHUWDLQO\WUDQVJHQHULF$QGWKH\RIIHUDXQLTXHOLVWHQLQJH[
SHULHQFHDVFRPSRQHQWVRIWKHRULJLQDODUHUHGLVWULEXWHGZLWKLQDQHZ
IUDPHZKLFKREVFXUHVVRPHZKLOHKLJKOLJKWLQJRWKHUV/LHGWUDQVFULS
WLRQV KDYH EHHQ LQVXIILFLHQWO\ VWXGLHG IURP WKLV DQJOH DQG WKH\
SUHVHQW D ULSH DQGIDVFLQDWLQJVXEMHFWIRUIXUWKHUDWWHQWLRQHQODUJLQJ
RXU XQGHUVWDQGLQJ RI PXVLF DHVWKHWLFV FRPPRGLILFDWLRQ DQG SHUIRU
PDQFHSUDFWLFHLQWKHORQJQLQHWHHQWKFHQWXU\



 :HUQHU :ROI ZKRVH VWXGLHV LQ WKH DUHDRILQWHUPHGLDOLW\DUHUHIOHFWHGLQDOPRVW
HYHU\SDSHUSUHVHQWHGDWWKH6DQWD%DUEDUDFRQIHUHQFHGHVFULEHVWKHLQWHUPHGLDOQD
WXUHRIOLHGWUDQVFULSWLRQVDVRQHRIµDVVRFLDWLYHTXRWDWLRQ¶RUµLQWHUPHGLDOSDUWLDOUH
SURGXFWLRQ¶WKHSKHQRPHQRQRIHYRNLQJDSOXULPHGLDOZRUN WH[WDQGPXVLF WKURXJK
WKH PRQRPHGLDO TXRWDWLRQ RI WKH PXVLF RQO\  , KDYH H[SODLQHG ZK\ , IHHO WKHVH
ZRUNVDUHPXFKPRUHWKDQMXVWTXRWDWLRQVRUHYRFDWLRQVDQGLQDSULYDWHFRPPXQLFD
WLRQ:ROIKDVDJUHHGZLWKPHWKDW³WKHWH[WVRPHKRZUHPDLQVDFRYHUWSRWHQWLDOHYHQ
RI WKH PRQRPHGLDO ZRUN RZLQJ WR WKH µDVVRFLDWLRQVRILGHDV¶>«@,QP\W\SRORJ\
>OLHGWUDQVFULSWLRQV@ZRXOGEHYDULDQWVRILQWHUPHGLDOUHIHUHQFH DOWKRXJK,DGPLWWKDW
WKHUHLVDQRYHUODSSLQJDUHDZLWKLQWHUPHGLDOWUDQVSRVLWLRQKHUH ´
 'DYLG)UDQFLV8UURZV

5HIHUHQFHV

%RJDUW 5REHUW 6 2QOLQH  ³0DUWtQ 6DUWL DQG 0R]DUW 0XVLQJV RQ
WKH'RQ*LRYDQQL7DIHOPXVLN´
 KWWSZZZZERSHUDRUJQHZVOHWWHUGLYHUWGJKWPO>@
&KULVWHQVHQ 7KRPDV   ³)RXU+DQG 3LDQR 7UDQVFULSWLRQV DQG
*HRJUDSKLHV RI 1LQHWHHQWK&HQWXU\ 0XVLFDO 5HFHSWLRQ´ -RXUQDO
RIWKH$PHULFDQ0XVLFRORJLFDO6RFLHW\
&RQH(GZDUG7  7KH&RPSRVHU¶V9RLFH%HUNHOH\&$8QL
YHUVLW\RI&DOLIRUQLD3UHVV
'UHVHO 2WWR   7ZHOYH 6RQJV E\ 5REHUW )UDQ] $UUDQJHG DV
6RQJV:LWKRXW:RUGVIRUWKH3LDQRE\2WWR'UHVHO%RVWRQ0$
*'5XVVHOO
-DQVHQ)*XVWDY  5REHUW6FKXPDQQ¶V%ULHIHQGHQODUJHGDQG
UHYHG/HLS]LJ%UHLWNRSIXQG+lUWHO
-HQVHQ (ULF )UHGHULFN   :DOOV RI &LUFXPVWDQFH 6WXGLHV LQ
1LQHWHHQWK&HQWXU\0XVLF0HWXFKHQ1-6FDUHFURZ3UHVV
.DZDEDWD 0DLNR   ³7KH &RQFHUWR WKDW :DVQ¶W 3DJDQLQL
8UKDQ DQG +DUROG LQ ,WDO\´ 1LQHWHHQWK&HQWXU\ 0XVLF 5HYLHZ

.UDPHU/DZUHQFH  0XVLFDQG3RHWU\%HUNHOH\&$8QLYHU
VLW\RI&DOLIRUQLD3UHVV
²  ³6SHDNLQJ0HORG\0HORGLF6SHHFK´6X]DQQH0/RGDWR
'DYLG)UDQFLV8UURZVHGV(VVD\VRQ0XVLFDQGWKH6SRNHQ:RUG
DQG RQ 6XUYH\LQJ WKH )LHOG :RUG DQG 0XVLF 6WXGLHV  $PVWHU
GDP1HZ<RUN1<5RGRSL
/DFKPXQG &DUO   /LYLQJ ZLWK /LV]W $ODQ :DONHU HG 1HZ
<RUN1<3HQGUDJRQ3UHVV
/DQJHU6XVDQQH.  3UREOHPVRI$UW7HQ3KLORVRSKLFDO/HF
WXUHV1HZ<RUN1<6FULEQHU¶V
/LV]W )UDQ]   $Q $UWLVW¶V -RXUQH\ /HWWUHV G¶XQ EDFKDOLHU HQ
PXVLTXH 7UDQVO & 6XWWRQL &KLFDJR ,/ 8QLYHUVLW\ RI &KLFDJR
3UHVV
²   1HZ /LV]W (GLWLRQ 6HULHV ,, 7UDQVFULSWLRQV
6\PSKRQLHVRI%HHWKRYHQ1RV%XGDSHVW(GLWLR0XVLFD
/Rs 'LGL   5REHUW )UDQ]%UHYLHU /HLS]LJ %UHLWNRSI XQG
+lUWHO
&RQVFLHQWLRXV7UDQVODWLRQ 

0DGVHQ &KDUOHV $UWKXU   7KH 6FKXEHUW/LV]W 7UDQVFULSWLRQV


7H[W,QWHUSUHWDWLRQDQG/LHGHU7UDQVIRUPDWLRQ3K'GLVV8QL
YHUVLW\RI2UHJRQ
1DWWLH]-HDQ-DFTXHV  0XVLFDQG'LVFRXUVH7RZDUGVD6HPL
RORJ\ RI 0XVLF 7UDQV &DURO\Q $EEDWH 3ULQFHWRQ 1- 3ULQFHWRQ
8QLYHUVLW\3UHVV
3ULHWR(ULF  ³0HWDSKRUDQG0HWKRGRORJ\LQ:RUGDQG0XVLF
6WXGLHV´ 6X]DQQH 0 /RGDWR 6X]DQQH $VSGHQ :DOWHU %HUQKDUW
HGV(VVD\VLQ+RQRURI6WHYHQ3DXO6FKHUDQGRQ&XOWXUDO,GHQ
WLW\ DQG WKH 0XVLFDO 6WDJH :RUG DQG 0XVLF 6WXGLHV  $PVWHU
GDP1HZ<RUN1<5RGRSL
4XLFKHUDW /RXLV 0DULH   $GROSKH 1RXUULW VD YLH VRQ WDOHQW
VRQFDUDFWqUHVDFRUUHVSRQGDQFHYROV3DULV+DFKHWWH
5DPDQQ/LQD  /LV]W3lGDJRJLXP,9/HLS]LJ%UHLWNRSI
XQG+lUWHO
6DPV (ULF   ³7KH 5RPDQWLF /LHG´ *HRUJH *URYH 6WDQOH\
6DGLH HGV 7KH 1HZ *URYH 'LFWLRQDU\ RI 0XVLF DQG 0XVLFLDQV
9RO/RQGRQ0DFPLOODQ
6FKHU 6WHYHQ 3DXO D  ³7KH *HUPDQ /LHG $ *HQUH DQG LWV
(XURSHDQ5HFHSWLRQ´6WHYHQ3DXO6FKHU(VVD\VRQ/LWHUDWXUHDQG
0XVLF  :DOWHU%HUQKDUW:HUQHU:ROIHGV:RUGDQG
0XVLF6WXGLHV$PVWHUGDP1HZ<RUN1<5RGRSL
² E  ³&RPSDULQJ 3RHWU\ DQG 0XVLF %HHWKRYHQ¶V *RHWKH
/LHGHUDV&RPSRVHG5HDGLQJ´6WHYHQ3DXO6FKHU(VVD\VRQ/LW
HUDWXUH DQG 0XVLF   :DOWHU %HUQKDUW :HUQHU :ROI
HGV :RUG DQG 0XVLF 6WXGLHV  $PVWHUGDP1HZ <RUN 1<
5RGRSL
7RGG 5 /DUU\   ³3LDQR 0XVLF 5HIRUPHG 7KH &DVH RI )HOL[
0HQGHOVVRKQ´5/DUU\7RGGHG1LQHWHHQWK&HQWXU\3LDQR0X
VLF1HZ<RUN1<5RXWOHGJH
8UURZV'DYLG)UDQFLV  ³6KHHS*LQDQGWKH7HOHJUDSKLF&UH
VFHQGR )UHDNV´ 7KH 7UDFNHU -RXUQDO RI WKH 2UJDQ +LVWRULFDO
6RFLHW\
:DOGPDQQ :LOKHOP   5REHUW )UDQ] *HVSUlFKH DXV ]HKQ
-DKUHQ/HLS]LJ%UHLWNRSIXQG+lUWHO
:DONHU$ODQ  5HIOHFWLRQVRQ/LV]W&RUQHOO1<&RUQHOO8QL
YHUVLW\3UHVV
 'DYLG)UDQFLV8UURZV

²   ³/LV]W DQG WKH 6FKXEHUW 6RQJ 7UDQVFULSWLRQV´ 7KH


6FKXEHUW 6RQJ 7UDQVFULSWLRQV 6HULHV ,,, 1HZ <RUN 1< 'RYHU
L[[LY
:ROI:HUQHU  ³,QWHUPHGLDOLW\5HYLVLWHG´6X]DQQH0/RGDWR
6X]DQQH$VSGHQ:DOWHU%HUQKDUWHGV(VVD\VLQ+RQRURI6WHYHQ
3DXO6FKHUDQGRQ&XOWXUDO,GHQWLW\DQGWKH0XVLFDO6WDJH:RUG
DQG0XVLF6WXGLHV$PVWHUGDP1HZ<RUN1<5RGRSL
:LQWHU 5REHUW 6   ³2UWKRGR[LHV 3DUDGR[HV DQG &RQWUDGLF
WLRQV3HUIRUPDQFH3UDFWLFHVLQ1LQHWHHQWK&HQWXU\3LDQR0XVLF´
5 /DUU\ 7RGG HG 1LQHWHHQWK&HQWXU\ 3LDQR 0XVLF 1HZ <RUN
1<5RXWOHGJH
<RXHQV 6XVDQ   5HWUDFLQJ D :LQWHU¶V -RXUQH\ 6FKXEHUW¶V
:LQWHUUHLVH,WKDFD1<&RUQHOO8QLYHUVLW\3UHVV

You might also like