‫‪DISCOURS DE SERIGNE MOUSTAPHA SY‬‬

‫‪MAWLID 2019‬‬

‫تَ‬ ‫ب َالَمَلَكَو هَ‬ ‫ظرَهَاَفهَيَغَيَ هَ‬ ‫ّللا!َهَ هَذ هَه َلَيَلَتَكَ َلَيَلَةَ َمَبَارَكَةَ‪َ.‬لَيَلَةَ َكَانتَ َتَنَتَ هَ‬ ‫يَاَرَسَولَ َ َهَ‬
‫ضَكَيَمَاَ‬ ‫ىَمنََالَرَ ه َ‬ ‫اءَوَأَخَرَ هَ‬ ‫سمَ هَ‬ ‫اَمنََال ََ‬ ‫لَيَالََأَخَرَىَمَبَارَكَةَ‪َ.‬لَيَلَةََفهَيَلَيَلَةََإهَحَدَاهَمَ هَ‬
‫ام‪َ.‬‬ ‫اللَيَاهَليَوَالَيََ هَ‬ ‫تَتَبَ ََركََوَتَتَيَامَنََبهَهَاَكَلََ َ‬
‫بَ‬ ‫ظرَ َلَيَلَةَ َالَمَوَهَل هَد َفهَي َغَيَ هَ‬ ‫اللَيَلَةَ َكَانتَ َتَنَتَ هَ‬ ‫{إِنِاِأِنِزِلِنِاهِ ِفِيِلِيِلِةِ ِمِبِارِكِةِ} َوَهَ هَذ هَه َ َ‬
‫ت‪ِ{َ.‬إِنِاِأِنِزِلِنِاهِِفِيِلِيِلِةِِالِقِدِرِِوِمِاِأِدِرِاكِِمِاِلِيِلِةِِالِقِدِرِِلِيِلِةِِالِقِدِرِِخِيِرِِ‬ ‫الَمَلَكَو هَ‬
‫ت‪ََ.‬‬ ‫بَالَمَلَكَو هَ‬ ‫ظرََلَيَلَةََالَمَوَهَل هَدَهَفيَغَيَ هَ‬ ‫ضاَكَانتََتَنَتَ هَ‬ ‫اللَيَلَةََأي ً‬ ‫مِنِِأِلِفِِشِهِر}َوَهَ هَذ هَهَ َ‬
‫اللَيَاهَليَكَانتََ‬ ‫{وِالِفِجِرِ ِوِلِيِالِ ِعِشِرِ ِوِالشِفِعِ ِوِالِوِتِرِ ِوِاللِيِلِ ِإِذِاِيِسِرِ} َكَلَ َهَ هَذهَه َ َ‬
‫ت‪َ.‬‬ ‫بَالَمَلَكَو هَ‬ ‫ظرََلَيَلَةََالَمَوَهَل هَدَفهَيَغَيَ هَ‬ ‫تَنَتَ هَ‬
‫بَ‬ ‫ظرََلَيَلَةََالَمَوَهَل هَدَفهَيَغَيَ هَ‬ ‫اللَيَلَةََكَانتََتَنَتَ هَ‬ ‫لا}َوَهَ هَذ هَهَ َ‬ ‫{سِبِحِانِِالِذِيِأِسِرِىِبِعِبِدِهِِلِيِ ِ‬
‫ظرَ َلَيَلَةَ َالَمَوَهَل هَد َفهَيَ‬ ‫اللَيَلَةَ َكَانتَ َتَنَتَ هَ‬ ‫ت‪{َ.‬يِاِأِيِهِاِالِمِزِمِلِ ِقِمِ ِاللِيِلِ} َوَهَ هَذ هَه َ َ‬ ‫الَمَلَكَو هَ‬
‫ضا َكَانتََ‬ ‫اللَيَلَةَ َأي ً‬ ‫لا} َوَهَ هَذهَه َ َ‬ ‫ت‪{َ .‬سِبِحِانِ ِالِذِي ِأِسِرِى ِبِعِبِدِهِ ِلِيِ ِ‬ ‫ب َالَمَلَكَو هَ‬ ‫غَيَ هَ‬
‫ت‪{َ.‬وِكِذِلِكِِنِرِيِإِبِرِاهِيمِِمِلِكِوتِِالسِمِاوِاتِِ‬ ‫بَالَمَلَكَو هَ‬ ‫ظرََلَيَلَةََالَمَوَهَل هَدَهَفيَغَيَ هَ‬ ‫تَنَتَ هَ‬
‫وِالِرِضِ}َكنَكَ{وِالضِحِىِوِاللِيِلِِإِذِاِسِجِىِمِاِوِدِعِكِِرِبِكِِوِمِاِقِلِى}ِ‬
‫ع هَه َالدَنَيَ هَويََ هَةَ‬ ‫ف َ هطبَا هَ‬ ‫اللَيَلَ هَة َوَكَانَ َالَكَوَنَ َفهَيَأَشَرَ هَ‬ ‫ّللا!َوَهَلدَتَ َفهَيَهَ هَذ هَه َ َ‬ ‫يَاَرَسَولَ َ َهَ‬
‫ي هَ‬
‫ضَ‬ ‫الرسَالَ هَةَأَجَزَاءَهَاَوَهَذَاَبَعَدََمَ ه َ‬ ‫اريخََالنَبَ ََوةهََوَ هَ‬ ‫عَا ًَما‪َ،‬فَشَهَ ًَراَفَيَوَ ًَما‪َ.‬وَقَدََطَوَىَتَ هَ‬
‫فَسَنةَ ‪َ.‬‬ ‫أَرَبَعَ هَةَآلَ هَ‬
‫اس َأَوَ َتَتَكََلَمََ‬ ‫اَمنَ َالنََ ه َ‬ ‫صنَ ًفَ هَ‬‫سبَ َ ه َ‬ ‫سلَتَ‪َ ،‬لَ هَكنَ َلَمَ َتَرَسَلَ َكَيَمَاَتَنا هَ‬ ‫يَاَرَسَولَ َ َ هَ‬
‫ّللا! َأَرَ هَ‬
‫ي ه‪َ.‬أَبَ َدًاَلَ!َوَهَإنََمَاَآمَنََ‬ ‫انَالَقَوَ هَم‪َ .‬فَيَكَونََالَعَرَهَبيَ َ هَمنََذَهَلكَ َأَفَضَلََ هَمنََالَعَجَ هَم َ‬ ‫هَبهَلسَ هَ‬
‫ل‪َ .‬فِأِنِتِِ‬ ‫ت َالَمَوَلَى َعَ ََز َوَجَ ََ‬ ‫صفَا هَ‬ ‫بهَكَ َالَنَاسَ َهَلمَا َتَحََقَقَتَ َفهَي َذَاتهَكَ َالَنَبَ هَويََ هَة َكَلَ َ ه َ‬
‫الِحِيِاةِِالسِارِيِةِِفِيِكِلِِوِجِودَِبَعَدََأَنََكَانََالَمَوَلَىَهَوََالَحَيََوَالَمَحَهَييَوَالَمَ هَميت‪َ .‬‬
‫اصلَ َبَلَ َأَنَتََ‬ ‫ّللاه! َأَنَتَ َالَعَقَلَ َالَ ََولَ َوَالَقَلَمَ َالَعَلَى‪َ ،‬أَنَتَ َالَحَدَ َالَفَ ه َ‬ ‫يَا َرَسَولَ َ ََ‬
‫خيََةََاَلكَبَرَى‪َ.‬‬ ‫الَبَرَزَ هَ‬
‫بَ‬
‫ّللا!َأَنَتََالَمَعَهَلمََالَ ََولَ‪َ،‬وَأَنَتََالَ هَكتَابََالَمَسَطَورََبَلََوَأَنَتََأَمََالَ هَكتَا هَ‬ ‫يَاَرَسَولََ َ هَ‬
‫تَأَوََبَلََإهََنَهَاَعَنَوَانََالسَوَ هَرَالَقَرَآنهَيََ هَةَسَورَ َةًَ‬
‫لَالَحَرَكَا هَ‬ ‫فََإه ََ‬
‫نَحَيَاتَكََإهَذَنََمَثَلَهَاَكَمَثَ هَ‬
‫بَعَدََأخرى ‪.‬يسَوَهَلمَاذَاَيس؟َ{يسِوِالِقِرِآنِِالِحِكِيمِِإِنِكِِلِمِنِِالِمِرِسِلِينِِعِلِىِ‬
‫صِرِاطِِمِسِتِقِيمِ}ِِ‬
‫! ‪Kone nak loutax guaye diakhlé. STOP‬‬
‫{طهِمِاِأِنِزِلِنِاِعِلِيِكِِالِقِرِآنِِلِتِشِقِىِإِلِِتِذِكِرِ اةِِلِمِنِِيِخِشِى}‬
‫‪1‬‬
 ‫ّللاهَقِدِِأِصِبِحِتِِعِنِوِانِِالِقِسِمِِمِنِِّللاِِعِزِِوِجِلَِ{فِلِِوِرِبِكِِ‬ ‫هَاَأَنَتََيَاَرَسَولََ َ‬
‫بَوَالسََنَ هَة‪َ.‬لَ!ََ‬ ‫لِِيِؤِمِنِونِِحِتِىِيِحِكِمِوكِ}َلََيَقَولََحََتَىَيَحَ هَكمَوكََفهَيَالَ هَكتَا هَ‬
‫اَم ََماَقَضََيتََ‬ ‫ج هَ‬ ‫س هَهمََحَرَ ًَ‬ ‫ج َدواَفهَيَأَنَفَ هَ‬ ‫حََتَىَيَحَ هَكمَوكََفهَيمَاَشَجَرََبَيَنهَمََثَ ََمَلََيَ هَ‬
‫وَيَسَ هَلمَواَتَسَهَلي ًَما‪َ.‬‬
‫ودَ‬‫الربََانَهيََةََ َالَتَهيَتَفََتَقَتََ هَمنَهَاَظَلَمَةََالَعَدَ هَمَفَوَجَدََالَوَجَ َ‬ ‫الرحَمَةََ ََ‬ ‫ّللا!َأَنَتََ ََ‬ ‫يَاَرَسَولََ هَ‬
‫ت‪َ .‬فَكَنَتَ َ هَمنَ َذَهَلكَ َالِفِيِضِ ِالِلِهِيِِ‬ ‫ير َالَكَاهَئنا هَ‬ ‫ن َوَتَعَ هَم هَ‬ ‫ير َالَكَوَ هَ‬ ‫هَمنَ َذَهَلكَ َبَاًَباَهَلتَعَ هَم هَ‬
‫ضا َالظِلِِ‬ ‫الِوِلِ َكَمَا َكَنَتَ َمِرِكِزِ ِالدِائِرِةِ ِالِمِحِيطِةِ ِبِالِبِحِرِ ِالِمِحِيطِ‪َ ،‬وَكَنَتَ َأَيَ ًَ‬
‫ل‪{َ.‬وِِلِِ‬ ‫ِلهَعَ ََزَوَجَ ََ‬ ‫لَوَلَ هَكنََكَلََشَيَءََ ه َ‬ ‫الِوِلِِلِلشِفِاعِةِِغِ اِداَحَيَثََلََأَعَ ََزَوَلََأَذَ ََ‬
‫اءَ‬‫حدَتََ هَرسَالَتََالَنَهَبيَ هَ‬ ‫سيََمَاَقَدََتَجَ ََمعَتَ َفهَيكََوَوَ ََ‬ ‫الِعِزِةِ ِوِلِرِسِولِهِِوِلِلِمِؤِمِنِينِ}َ هَ‬
‫يدَلََهَبقَهَليلََوَلََهَبكَثهَيرََعَلَىَأَوهَليَالَعَزَ هَمَ هَمنََ‬ ‫وَالَمَرَسَهَلينَ‪َ،‬وَلَمََتَكََقَطََتَنَقَصََأَوََتَ هَز َ‬
‫الرَسَ هل‪َ .‬‬
‫عيسَى‪َ ،‬هَوَ َإَهبَنَ َمَرَيَمَ َوَلَ هَكَنَكَ َأَنَتَ َيَاَ‬ ‫عمَرَانَ َوَ هَ‬ ‫ّللاه!َمَوسَىَهَوَ َإَهبَنَ َ هَ‬ ‫يَاَرَسَولَ َ ََ‬
‫ن‪َ.‬أَنَتََ‬ ‫اْلب هَ‬‫ور َو ه‬ ‫الرسَولَ َابَنَ َمَنَ؟َأِنِتِ ِنِورِ ِعِبِدِ ِّللاِ‪َ،‬وَشََتَانَ َمَا َبَيَنَ َالنَ هَ‬ ‫سَيهَ َد َ ََ‬
‫طينتَكََيَاَرَسَولََنِورِانِيِةِِقِدِسِيِةَِ‬ ‫نَ هَ‬ ‫اريََ َةً‪َ،‬وَلَ هَك ََ‬
‫خ هَ‬ ‫طين َةًَصَلَصَاهَليََ َةًَفَ ََ‬ ‫طينتَكََلَمََتَكَنََ هَ‬ ‫هَ‬
‫سمَا هَءَ‬ ‫الطينةَ‪َ ،‬لََبَتَ َمَعَ َال ََ‬ ‫حينَ َلََبَتَ َتهَلَكَ َ هَ‬ ‫س‪َ ،‬وَذَهَلكَ َ هَ‬ ‫تَشَ ََرفَ َعَلَيَهَا َرَوحَ َالَقَ َد ه َ‬
‫ار هَهمَ َوَهَمََ‬ ‫اج َ هَمنَ َ هَديَ هَ‬
‫ج هَ‬ ‫ض َقَائهَلَ َةً‪{َ :‬أِتِيِنِاِطِائِعِينِ}‪َ .‬وَهَكَذَاَلَبََتَ َأَمَوَاجَ َالَحَ ََ‬ ‫وَالَرَ ه َ‬
‫اص َدونَ َبَيَتَكَ َالَحَرَامَ َقَاهَئهَلينَ‪{َ:‬لِبِيِكِ ِاللِهِمِ ِلِبِيِكِ ِلِبِيِكِ ِلِ ِشِرِيكِ ِلِكِ ِلِبِيِكِ ِإِنِِ‬ ‫قَ ه َ‬
‫الِحِمِدِِوِالنِعِمِةِِلِكِِوِالِمِلِكِِلِِشِرِيكِِلِكِ}‪ِ .‬‬
‫ي ه‪َ.‬مَكَانَ َتَجَ ََمعََفهَي هَهَ‬ ‫يخ َ‬‫ار هَ‬ ‫انَالَتَ هَ‬ ‫ّللا!َهَاَنحَنَ َمَ ََرَةًَأَخَرَىَفهَيَهَذَاَالَمَكَ هَ‬ ‫يَاَرَسَولََ َهَ‬
‫س هَيدََأَحَمَدََالتهَجَانهَيَوَذَهَلكََنهَيَابَ َةًَ‬ ‫ومَال ََ‬ ‫بَكَيَمَاَيَلَهَبيَنهَدَاءََالَمَكَتَ هَ‬ ‫آلَفََمَؤََلَفَةََ هَمنََالَقَلَو هَ‬
‫عشَ هَرينَ َسَنةَ َوَبَهَقيَتَ َكَهَلمَاتَ َهَ‬ ‫اللَيَلَ هَة َمَنَذَ َأَكَثَرَ َ هَمنََ هَ‬ ‫ن‪َ.‬أَحَيَا َهَ هَذ هَهَ َ‬ ‫ن َصَاهَلحَيَ هَ‬ ‫عَنَ َأَبَوَيَ هَ‬
‫عفََ‬ ‫ل َسَنَبَلَةَ َ هَمئَةَ َحَبََةَ َوَّللاَ َيَضَا هَ‬ ‫ل َسَنَبَلَةَ َأَنَبَتَتَ َسَبَعَ َسَناهَبلَ َفهَيَكَ هَ‬ ‫الَحَ هَكيمَةَ َكَمَثَ هَ‬
‫هَلمَنََيَشَاءَ ‪َ.‬‬
‫انَوَمَنَتَهَىَالَ هَعلَ هَمَوَمَبَلَغََ‬ ‫ّللاَ هَملءََالَ هَميزَ هَ‬ ‫اللَيَلَ هَةَصََلَىَعَلَيَكََ ََ‬ ‫ّللاه!َفهَيَهَ هَذهَهَ َ‬ ‫يَاَرَسَولََ َ‬
‫ت َ ََ‬
‫ّللاهَ‬ ‫شفَ َعهَوَالَوَتَ هَر َوَعَدَدَ َكَهَلمَا هَ‬ ‫ىَّللا َعَلَيَكَ َعَدَدَ َال ََ‬ ‫ش َوَصََلَ ََ‬ ‫الرضَىَوَ هَزينةَ َالَعَرَ ه َ‬ ‫هَ‬
‫تَكَهَلهَا‪.‬‬ ‫الَتَا ََما هَ‬
‫سلَمََعَلَيَكَمََوَرَحَمَةََ ََ‬
‫ّللاهَتَعَالَىَوَبَرَكَاتَ َه‪.‬‬ ‫وَال ََ‬
‫‪Abdourahmane THIAM‬‬
‫‪776786409‬‬

‫‪2‬‬