QUOC HOI CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Ty do - Hanh phic Luat sé: 24/2018/QH14 eee LUAT AN NINH MANG Clin ett Hién phép muée Céng hoa xi hi chi nghia Viet Nam; Quée héi ban hanh Ludt An ninh mang. Chwong I NHUNG QUY DINH CHUNG Didu 1. Pham vi diéu chinh ‘Lut nay quy dinh vé hoat déng bao vé an ninh quéc gia va bao dim trat ty, an toan xa héi trén khéng gian mang; trach nhiém cila co quan, t6 chtte, c nhan cé lién quan. pidu 2, Gidi thich tir ngit Trong Luét nay, cdc tir ngtt duéi day duge hiéu nhu sau: 1, An ninh mang ¥a st bio dim hogt dng trén khéng gian meng khéng g4y phuong hai dén an ninh quéc gia, trét ty, an toan x4 hdi, quyén va Igi ich hgp php cita co quan, té chtte, ca nhén. 2. Béo vé an ninh mang la phdng ngtta, phat hién, ng’n chin, xir ly hanh vi xm pham an ninh mang. 3. Khong gian mang 1 mang ludi két néi cia co sé ha tang cong nghé théng tin, bao gdm mang vién théng, mang Internet, mang may tinh, hé thing thong tin, hé théng xi ly va didu khién thong tin, co sé dit ligu; 1a noi con ngudi thyc hién cdc hanh vi xa héi khéng bj gidi han boi kh6ng gian va thoi gian. 4. Khong gian mang quéc gia lA khéng gian mang do Chinh phi xéc lép, quan ly va soat, 5. Co'sé-ha tang khng gian mang quéc gia la hé théng co 86 vat chat, ky thuat 48 tgo lép, truyén dua, thu thap, xi ly, luu trit va trao déi théng tin tén khéng gian mang quéc gia, bao gdm: a) Hé théng truyén din bao gém hé théng truyén dan quéc gia, hé thing truyén dan két néi quéc t8, hé théng vé tinh, hé théng truyén dan cita doanh nghigp cung cp dich vu trén mang vién théng, mang Intemet, cdc dich vu gia ting tén khéng gian mang;b) Hé théng cdc dich vu Idi bao g8m he théng phan luéng va diéu huéng. théng tin quéc gia, hé théng phfin gidi tén mién quéc gia (DNS), hé thng chimg thye quéc gia (PKICA) va hé théng cung ep dich vu két néi, truy cp Internet cla doanh nghiép cung cp dich vy trén mang vién théng, mang Internet, cc dich vy gia ting trén khong gian mang; ©) Dich vy, tmg dung céng nghé théng tin bao gdm dich vu tryc tuyén; ting dung céng nghé thong tin e6 két néi mang phye vy quan ly, diéu hanh eta co quan, t6 chitc, tp doan kinh t6, t&i chinh quan trong; co sé dtt ligu quéc gia. Dich vy tryc tuyén bao gém chinh phi dién tir, throng mai dién ti, trang thOng tin dién ni, dign dan tryc tuyén, mang x4 hdi, blog; _d) Co sitha ting c6ng nghé théng tin ciia d6 thj thong minh, Internet van vét, hg théng phite hgp thye - do, dign toam dém may, hé théng dit ligu Ion, hé théng di ligu nhanh va hé théng tri tué nhén tao. 6. Céng két néi mang quéc té 18 noi dién ra hoat déng chuyén nhin tin higu mang qua lai gitta Viét Nam va cdc quéc gia, ving lan thé khédc. 7. Téi pham mang 1a hanh vi stt dung khong gian mang, cng nghé thdng tin hode phurong tign dién tir a8 thyc hign t6i pham duge quy djnh tai BS Iuat Hinh su. 8. Tan céng mang 1a hanh vi sit dung khong gian mang, cng nghé thong tin hoe phuong tign dién ti 48 phd hoai, gay gién doan hoat dng cia mang vin thong, mang Internet, mang may tinh, hé théng théng tin, hé théng xt ly va 4idu khién théng tin, co sé dit ligu, phuong tién dign or. 9. King bé mang la vige sit dung khong gian mang, céng ngh¢ thong tin hodc phuong tign dign tir dé thye hién hanh vi khting b6, tai tro khting bé. 10. Gidn diép mang 1a hanh vi cé ¥ vugt qua canh bdo, ma truy cap, mt ma, trdng lita, sir dung quyén quan trj ota ngudi khée hoge bing phuong thie khdc 48 chiém doat, thu thép tréi phép th6ng tin, ti nguyén thong tin trén mang vién thong, mang Internet, mang méy tinh, hé théng th6ng tin, hé théng xir ly va diéu khién théng tin, co sé dit liu, phuong tign dign tir cia eo quan, t6 chite, c4 nbn. 11. Tai khodn sé 1a théng tin ding 48 chimg thyc, xéc thyc, phan quyén sir dung céc img dung, dich vu trén khéng gian mang. 12. Neuy co de doa an ninh mang a tinh trang khéng gian mang xudt hign d4u higu de doa x4 pham an nin quéc gia, gay t6n hai nghiém trong trét ty, an toan xd héi, quyén va Igi ich hgp php cia co quan, 18 chite, c4 nhan. 13. Se cd an ninh mang 1a su vide bat ngo xay ra trén khéng gian mang x4m pham an ninh quéc gia, trét ty, an toan xa hi, quyén va Igi ich hgp phép cta co quan, t6 chito, cé nhan.14. Tink hudng nguy hiém vé an ninh mang Ja sy vige xay ra trén khong gian mang khi o6 hanh vi xm pham nghiém trong an ninh quée gia, gay t6n hai d%e bigt nghiém trong trét ty, an toan x4 hdi, quyén va loi ich hop phap cla co quan, t6 chite, c4 nhan. Pidu 3. Chinh sach cia Nha nuée vé an ninh mang 1. Un tién bao vé an ninh mang trong quéc phéng, an nin, phét trién kinh té - x hi, khoa hoc, céng nghé va déi ngoai. 2. Xay dung khéng gian mang linh manh, khéng gay phuong hai dén an ninh quéc gia, trat ty, an toan xa hdi, quyén va lgi ich hgp php ciia co quan, 16 chite, cé nhan. 3. Uu tién nguén lye xay dyng lye lugng chuyén tréch bao vé an ninh mang; nang cao nang luc cho lye lung bao vé an ninh mang va t6 chite, c& nhén tham gia bao vé an ninh mang; wu tién déu tr cho nghién citu, phat trién khoa hoc, céng nghé dé bao vé an ninh meng. 4. Khuyén khich, to diéu kién dé t8 chttc, cd nhén tham gia bio vé an ninh meng, xi ly cde nguy eo de doa an ninh mang; aghién eta, phat trig céng nghé, sn phim, dich vy, tmg dung nhim bao vé an ninh mang; phéi hop véi co quan chitc nang trong bao vé an ninh mang. 5. Tang cudng hgp tac quéc té vé an ninh mang. Didu 4, Nguyén tic bao vé an ninh mang 1. Tuan thi Hién phép va phép luge; béo dam loi ich ca Nha muéc, quyén va Igi fch hgp phép cia co quan, t8 chic, ca nhan. 2, Dat duéi sy lanh dgo cia Dang Cong sin Viét Nam, su quan ly thong nhét cia Nha nude; huy dng site manh téng hop ciia hé thong chinh tr} va toan dn t6c; phat huy vai trd néng cét cita Ive Iugng chuyén tréch bao ve an ninh mang. 3. Két hop chit ché gitta nhiém vy bao vé an ninh marig, bio v@ hé théng thong tin quan trong vé an ninh quée gia voi nhiém vy phat trién kinh té - x4 hdi, bao dim quyén con ngudi, quyén cOng dan, tgo diéu kién cho co quan, 18 chite, cé nhfn hoat déng trén khéng gian mang. 4, Chi dng phong ngira, phat hign, ng’n chin, d4u tranh, lam that bai moi hoat déng sit dung khéng gian mang x4m pham an ninh qué gia, trat ty, an toan xd hdi, quyén va Igi ich hop phép cia co quan, tb chite, od nhan; sin sing ng&n chin cdc nguy co de doa an ninh mang. 5. Trign khai hogt dng bao v@ an ninh mang d6i voi co sé ha ting khong gian mang quéc gia; ap dung cac bién phap bao vé hé théng théng tin quan trong van ninh quéc gia.6. H@ théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia duge thim dinh, ching nb§n di diéu kign vé an ninh mang trudc khi dua vao van hanh, sir dung; thudng xuyén kiém tra, gidm sat vé an ninh mang trong qué trinh sir dung va kip thai img phé, khc phuc sy c6 an ninh mang. 7. Moi hanh vi vi pham phép luft vé an ninh mang phai duge xt ly kip thai, nghiém minh. Diéu 5. Bign phap bao vé an ninh mang 1. Bign phép bao vé an ninh mang bao gdm: a) Thdm djnh an ninh mang; b) Dénh gid digu kign an ninh mang; c) Kiém tra an ninh mang; d) Gidm sét an ninh meng; 4) Ung phé, khac phuc sy cé an ninh mang; e) Du tranh bao vé an ninh mang; g) Sir dung mat ma dé bao vé théng tin mang; h) Ngan chin, yéu cdu tam ngimg, ngimg cung c4p théng tin mang; dinh chi, tam dinh chi cdc hoat déng thiét lap, cung cdp va sit dung mang vién théng, mang Internet, san xut va sit dung thiét bj phét, thu phat séng v6 tuyén theo quy djnh cia phap Iuat; i) Yéu cdu x6a bd, truy cap xda bé théng tin trai phdp lut hoc théng tin sai sy that trén khéng gian mang x4m pham an ninh quéc gia, trat ty, an toan x4 hdi, quyan va loi ich hop phdp cia co quan, t6 chife, 4 nhan; k) Thu thap dé ligu dign tir lién quan dén hogt dong x4m pham an ninh quéc gia, trat ty, an toan x4 hi, quyén va loi ich hop phap cia co quan, t6 chite, cd nhan trén khéng gian mang; 1) Phong téa, han ché hoat déng ciia hé thong thong tin; dinh chi, tam dinh chi ho&c yéu cau ngimg hoat dong ctia hé théng thng tin, thu hdi tén mién theo quy dinh cia php lug; m) Khoi u tra, truy t6, xét xir theo quy dinh cia B6 luat TS tung hinh sy n) Bién phép khéc theo quy dinh cia php luat vé an ninh quéc gia, phap luat vé xt ly vi pham hanh chinh. 2. Chin phi quy din trinh ty, thi tue 4p dung bign php bao vé an ninh mang, trirbign php quy dinh tai diém m va iPidu 6, Bao vé khong gian mang quéc gia Nha nuée 4p dung céc bién phép 48 bao vé khdng gian meng quéc gia; phdng ngita, xit ly hanh vi xém phem an ninh quéc gia, trat ty, an todn xd héi, quyén va Ioi ich hgp php cita co quan, 15 chite, cd nhan trén khéng gian mang. Didu 7. Hyp tac quéc té vé an ninh mang 1. Hop tdc quéc té vé an ninh mang duge thuc hién trén co sé ton trong 6c lép, chni quyén va to’n ven lanh thé, khéng can thigp vao céng vige ndi b> cia nhau, binh ding va cing cé lgi. dung hop tac quéc té vé an ninh mang bao gdm: a) Nghién ciru, phn tich xu huéng an ninh mang; b) XAy dyng co ché, chinh séch nhim day manh hop tée gitta 18 chite, cé nhan Viét Nam véi té chife, 4 nhén nude ngoai, 18 chize quéc té hogt dong vé an ninh mang; c) Chia sé théng tin, kinh nghiém; hé try dao tgo, trang thié bao vé an ninh mang; i, cong nghé d) Phong, chéng tdi pham mang, hanh vi xam pham an ninh meng; ngin ngita cdc nguy co de doa an ninh mang; 4) Tw vin, dao tgo va phat trién ngudn nhan lye an ninh mang; e) TS chitc héi nghi, héi thao va dién din quéc té vé an ninh mang; g) Ky két va thuc hign digu uéc quéc 6, théa thudn quéc té vé an ninh mang; h) Thye hién chuong trinh, dy 4n hop téc quéc té vé an ninh mang; i) Hoat déng hop tac quéc t8 khéc vé an ninh mang. 3. BO Cong an chiu tréch nhigm truée Chinh phi chi ti, phéi_ hop thye hign hop téc quéc té vé an ninh mang, trit host ding hyp tée qué 16 ca B6 Qué phing. BO Quéc phong chiu trach nhigm truée Chinh phi thye hién hop tée quéc 1é-vé an ninh mang trong pham vi quan ly. BO Ngoai giao cé trich nhiém phéi hop véi BG Cong an, BS Quéc phéng trong hoat déng hop téc quéc té vé an ninh mang. ‘Trudng hop hop tac quéc té vé an ninh mang cé lin quan dén trich nhigm ca nhiéu BG, nganh do Chinh phi quyét djnh. 4, Hoat déng hop tac quéc té vé an ninh mang cia B6, nganh khic, cla dja phuong phai o6 vin ban tham gia y kién eta BG Cong an truée Khi trién khai, trit hoat déng hop tic quéc té ciia BG Quéc phong.Diéu 8. Cac hanh vi bj nghiém cAm vé an ninh mang 1, Str dung khéng gian mang dé thye hign hanh vi sau day: a) Hanh vi quy dinh tai khoan 1 Didu 18 cha Luat nay; b) Té chife, hoat dong, cau két, xii give, mua chude, lita gat, 16i kéo, do t20, hudn luyén ngudi chéng Nha nude Cong héa xa hOi chi nghia Viet Nam; c) Xuyén tgc lich st, phi nbfn thanh tyu céch mang, ph hoai khéi dai doan két toan dan téc, xtc pham tén giéo, phan biét déi xir vé gidi, phan bist ching téc; d) Théng tin sai sy that gay hoang mang trong Nh4n dan, gay thiét hai cho hoat d6ng kinh té - x4 hdi, gay khé khan cho hoat dng cia co quan nh nudc ho§ic nguéi thi hanh céng vy, xém pham quyén va Igi ich hgp phép ciia co quan, 8 chtte, c4 nban khée; 4) Hoat déng mai dam, t8 nan xa hi, mua bin ngudi; dang tai théng tin dam 6, d6i trpy, ti de; phd hoai thudn phong, my tuc cia dan tc, dao dite xa hdi, site khée cita cOng déng; e) Xiti giuc, 16i kéo, kich dong ngudi khée pham t6i. 2. Thu hién tn céng mang, khiing bé mang, gién diép mang, t6i pham mang; géy su 6, én céng, xém nhap, chiém quyén didu khién, Jam sai Iéch, gién doan, ngung tré, t6 liét hoZc phé hogi hé thdng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia. 3. San xudt, dua vao sit dung céng cy, phuong tién, phan mém hodc cS hanh vi can tr, gay r6i loan hoat déng cia mang vién théng, mang Internet, mang may tinh, hé théng thong tin, hé théng xt ly va diéu khién thong tin, phuong tién dign tir; phat tén chuong trinh tin hoc gy hai cho hoat ding cia mang vién thong, mang Internet, mang méy tinh, hé théng théng tin, hé thing xit ly va digu khién théng tin, phuong tién dign ti; xm nh§p trai phép vao mang vign théng, mang méy tinh, hé théng théng tin, hé thong xir ly va diéu khién thong tin, co sé dit ligu, phuong tign dién tir ciia ngudi khéc. 4. Chéng lei hoc cin tré hoat dong ciia luc wong bao vé an ninh meng; thn cOng, v6 higu héa trai php ludt lam mat tic dung bién phap bao vé an ninh mang. 5. Loi dung hoac lam dung hoat dng bao vé an ninh mang dé x4m pham chi quyén, Ii ich, an ninh quéc gia, trat ty, an toan x4 hdi, quyén va Igi ich hop phép ctia co quan, té chifc, cé nhan hoic dé tryc Igi. 6. Hanh vi khde vi pham quy dinh cia Luat nay.Didu 9, Xir ly vi pham php ludt vé an ninh mang Ngudi nado cé hanh vi vi pham quy dinh ciia Lut nay thi ty theo tinh chét, mie 46 vi pham ma bj xir ly ky ludt, xir Ly vi pham hanh chinh ho%e bj truy ctu tréch nhigm hinh sy, néu gay thiét hai thi phai bdi thudng theo quy dinh cia phép luat. Chwong I BAO VE AN NINH MANG DOI VOI HE THONG THONG TIN QUAN TRONG VE AN NINH QUOC GIA Dieu 10. Hé thong thong tin quan trong vé an ninh quéc gia 1. Hé théng théng tin quan ng, vé an ninh quéc gia la hé théng théng tin khi bj su c6, xm nh§p, chiém quy éu khién, lim sai léch, gién doan, ngung tré, 16 ligt, tn céng hodc phd hogi sé x4m pham nghiém trong an ninh mang. 2. Hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia bao gdm: a) Hé théng théng tin qun sy, an ninh, ngoai giao, co yéu; b) Hé théng théng tin luu tri, xir ly thong tin thudc b{ mat nha nude; c) H8 théng théng tin phyc vu luu gitt, bao quan hién vat, 18 ligu cé gid tri dae bigt quan trong; d) Hé théng théng tin phuc vu bao quan vat liu, chét dc biét nguy hiém d6i voi con ngudi, méi trudng sinh thdis 4) Hé théng thong tin phyc vy bao quan, ché tao, quan ly co sé vat chdt ac biét quan trong khdc lién quan dén an ninh quéc gia; e) Hé théng théng tin quan trong phuc vy hoat dng cua co quan, t6 chite 6 trung uong; g) Hé théng thong tin quéc gia thude linh vye ning Iugng, ti chinh, ngén hang, vién thong, giao thong van thi, tai nguyén va méi trudng, héa chét, y 16, van héa, béo chi; h) Hé théng diéu khién va giém sat ty dng tai céng trinh quan trong 1ién quan dén an ninh quéc gia, myc tiéu quan trong vé an ninh quéc gia.3. Thi tuéng Chinh phi ban hanh va stra déi, bd sung Danh muc hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia. 4, Chinh phu cuy inh viée phéi hop gitta BO Céng an, BO Quéc phéng, BG Théng tin va Trayén théng, Ban Co yéu Chinh phi, céc BS, nganh chéte ning trong vige thém dinh, démh gid, kiém tra, giém sét, img phd, khée phyc sy cb 46i v6i hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia. pidu 11. Thim dinh an ninh mang d6i véi hé théng théng tin quan trong véan ninh quéc gia 1. Tham dinh. an ninh mang 1a hoat dng xem xét, anh gid nhing noi dung vé an ninh mang dé lam co sé cho viée quyét dinh xfy dung hoje nang cdp hé théng thong tin. 2. Déi tuong thdm dinh an ninh mang déi véi hé théng thong tin quan trong vé an ninh quéc gia bao gdm: a) Béo cdo nghién ctu tién kha thi, hd so thiét ké thi céng dy an dau tr xy dymg hé théng théng tin trdc khi phé duyét; b) Da dn nang cp hé thdng th6ng tin trudc khi phé duyét. 3. Noi dung thm dinh an ninh mang déi véi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia bao gdm: a) Vige tun tht quy dinh, diu kién an ninh mang trong thiét ké; b) Su phat hop voi phuong én bao vé, tng phé, khc phue st cd va bé tri nhfn lyc bao vé an ninh mang. 4, Tham quyén thdm djnh an ninh mang déi véi hé théng thong tin quan trong véan ninh quée gia duge quy dinh nhu sau: a) Lyc Iugng chuyén tréch bao vé an ninh mang thuéc Bé Céng an thdm djnh an ninh mang d6i véi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia, trir trudng hop quy dinh tai dim b va diém c khoan nay; b) Lye Iuong chuyén tréch bao vé an ninh mang thuge BG Quéc phing thdm dinh an ninh mang déi véi hé théng théng tin quan sy; c) Ban Co yéu Chinh phi thém djnh an ninh meng d6i véi bé théng théng tin co yéu thudc Ban Co yéu Chinh phi. pidu 12. Danh gid didu kién an ninh mang a6i v quan trong vé an ninh quéc gia théng théng tin 1, Danh gid diéu kién vé an ninh mang 14 hoat déng xem xét sy dép tmg vé an ninh mang cita hé théng théng tin truéc khi dua vao van hanh, sir dung.2. Hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia phai dép img céc didu kién sau day ve: a) Quy djnh, quy trinh va phuong 4n bao dim an ninh mang; nhan sy ‘yan hanh, quan trj hé théng; b) Bao dam an ninh mang déi véi trang thiét bj, phan cimg, phan mém [a thanh phan hé théng; c) Bign phép kj thugt a8 gidm sét, béo vé an ninh mang; bign phép béo vé hé théng didu khién va gidm sét ty dOng, Internet van vat, hé théng phite hop thye - do, dién todn dém may, hé thng dit ligu lén, hé théng dif ligu nhanh, hé théng tri tué nhan tao; 4) Bign phép bao dim an ninh vat ly bao gém cach ly c6 lap dic bit, chéng rd ri dit ligu, chéng thu tin, kiém soat ra vao. 3. Thdm quyén dénh gid digu kign an ninh mang 46i véi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia duge quy dinh nhu sau: a) Lye wong chuyén trich bao vé an ninh mang thugc BO Céng an dah gid, chimg nhén di didu kign an ninh mang ai véi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia, trir trudng hop quy dinh tai diém b va diém c khoan nay; b) Lye Iugng chuyéa trich bio vg an ninh mang thude BO Quée phing déoh gid, chimg nhdn da diéu kign an ninh meng 46i v6i bé théng théng tin quan sy; ©) Ban Co yéu Chinh phi dfnh gid, chimg nhgn di diéu kign an ninh mang d6i véi hé théng théng tin co yéu thuge Ban Co yéu Chinh phi. 4, Hé théng thong tin quan trong vé an ninh quéc gia dugc dua vao van han, si dyng sau khi duge chimg nh§n di diéu kién an ninh meng. 5. Chinh phi quy dink chi tiét khoan 2 Diéu nay. pidu 13. Kiém tra an ninh mang 46i vi hé théng théng tin quan trong yé an ninh quéc gia 1. Kiém tra an ninh mang 1A hogt déng xéc djnh thyc trang an ninh mang cia hé théng théng tin, co sé ha ting hé théng théng tin ho&c théng tin duge luu try, x ly, truy&n dua trong hé théng théng tin nhim phong ngia, phat hién, xir ly nguy oo de doa an ninh mang va dura ra cde phuong én, bin phép bao dim hoat dong binh thudng cua hé théng théng tin.2. Kiém tra an ninh mang d6i véi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia dugc thyc hign trong trudng hop sau day: a) Khi dua phwong tin dign ti, dich vy an to&n théng tin mang vao sit dung trong hé théng théng tin; b) Khi cé thay adi hién trang hé théng théng tin; c) Kiém tra dinh ky hing nam; d) Kiém tra d6t xudt khi x4y ra sy cé an ninh mang, hanh vi xém pham an ninh mang; khi o6 yéu cdu quan ly nha nude vé an ninh mang; khi hét thei han khac phuc diém yéu, 18 héng bao mat theo khuyén cdo cia lye Iugng chuyén tréch bao vé an ninh meng. 3. D6i tugng kiém tra an ninh mang déi vé an ninh quéc gia bao gdm: hé théng théng tin quan trong a) Hé théng phan cimg, phan mém, thiét bi sé duge sit dung trong hé théng théng tin; b) Quy dinh, bién phép bao vé an ninh mang; c) Théng tin duge lun trty, xir ly, truyén dua trong hé théng théng tin; ) Phuong 4n tmg ph, khiic phuc su c6 an ninh mang cita chi quan hé théng thong tin; 4) Bign phép bio vé bi m§t nha muse va phéng, chéng 19, mit bi mat nha nuéc qua céc kénh ky thuat; e) Nhan luc bao vé an ninh meng. 4. Cha quan hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia cé tréch nhiém kiém tra an ninh mang déi véi hé théng théng tin thuge pham vi quan ly trong truéng hop quy dinh tai cdc diém a, b va c khoan 2 Didu nay; thong bao két qua kiém tra bing van ban truéc thang 10 hing n&m cho lyc Iugng chuyén trach bao vé an ninh mang thuge BO Céng an hoi lye hrgng chuyén trach bao vé an ninh mang thuge BO Quéc phéng déi véi hé théng théng tin quan su. 5. Kiém tra an ninh mang dét xudt 446i voi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia duge quy dinh nhu sau: a) Truéc thdi diém tién hanh kiém tra, lye Iugng chuyén trach bao vé an ninh mang cé tréch nhiém théng béo bing van ban cho chi quan hé théng thong tin it nbét 18 12 gig trong truéng hop xy ra sit ¢6 an ninh mang, han vi xam pham an ninh mang; it nhdt 14 72 gid trong trudng hgp cé yéu cau quan ly nha nuée vé an ninh mang hodc hét thdi han khiéc phuc diém yéu, 16 héng bao mét theo khuyén cdo cita lye hrgng chuyén trach bao vé an ninh mang;MW b) Trong thdi hgn 30 ngay ké tir ngty két thuc kiém tra, Ive lung chuyén tréch béo vg an ninh mang thdng béo két qua kiém tra va dua ra yéu cau 46i véi cht quan hé théng théng tin trong trudng hgp phat hién diém yéu, 16 héng bao mét; huéng dan hoc tham gia khc phuc khi cé 48 nghj cila chit quan hé thong théng tin; c) Lye lugng chuyén tréch bao vé an ninh mang thud B@ Céng an kim tra an ninh mang d6t xuat 46i véi hé théng thOng tin quan trong véan ninh quéc gia, trit hé théng théng tin quan sy do BG Quée phing quan ly, hg théng théng tin co yéu thude Ban Co yéu Chinh phi va sén phdm mat ma do Ban Co yéu Chinh phi cung cp 48 bao vé thong tin thuge bi mat nha nuéc. Lye hrgng chuyén trach bao vé an ninh mang thude Bé Quéc phng kiém tra anninh mang dot xudt d6i voi hé thong théng tin quan sy. Ban Co yéu Chinh pho kiém tra an ninh mang d6t xudt déi voi he théng thong tin eo yéu thude Ban Co yéu Chinh ph va sin phim mt ma do Ban Co yéu Chinh phi cung cp dé bao vé théng tin thuge bi mat nha nude; d) Cha quan hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia c6 tréch nhigm ph6i hop véi lve Iugng chuyén tréch bdo vé an ninh mang tién bank kiém tra an ninh mang dot xuét. 6. Két qua kiém tra an ninh mang duge bao mt theo quy dinh cia phap ludt. piéu 14. Giém sét an ninh mang d6i véi hé théng thong tin quan trong vé an ninh quéc gia 1. Gidém sét an ninh mang 1a hot dng thu thép, phan tich tinh hinh nh xéc dinh nguy co de doa an ninh mang, sy cé an ninh mang, diém héng bao mat, ma d6c, phan cing doc hai dé canh béo, kh’c phuc, xt ly. 2, Cha quan hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia cha ti, phéi hgp véi lye long chuyén tréch bdo vé an ninh mang cé thém quyén thudng xuyén thyc hién gidm sét an ninh mang 46i voi hé théng théng tin thude pham vi quan If; xay dyng co ché ty enh béo va tiép nhdn cénh béo vé nguy co de doa an ninh mang, sy cd an ninh mang, diém yéu, 16 héng bao mat, ma dc, phan cimg déc hai va d& ra phutong an tmg phé, khdc phyc khan ofp. 3. Lye Iugng chuyén trich béo vg an ninh mang thye ign gidm sét an ninh mang d6i v6i hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia thude pham vi quan Iys canh béo va phdi hep véi chi quan hé théng thong tin trong Kee phyo, xii ly cfc nguy co de doa an ninh mang, sw ¢6 an ninh mang, diém yéu, 18 héng bio mét, m& déc, phan cig doc hai xay ra d6i véi hé thong théng tin quan trong vé an ninh quéc gia.Diéu 15. Ung ph, khic phyc sy cé an ninh mang déi voi hé thong théng tin quan trong vé an ninh quéc gia 1. Hoat d9ng img phé, khdc phuc sit cé an ninh mang 46i véi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia bao gdm: a) Phat hién, xéc dinh sy cé an ninh meng; b) Bao vé hién trudng, thu thap ching ctr; c) Phong téa, gidi han pham vi xay ra sy cé an ninh mang, han ché thiét hai do sy cé an ninh mang gay ra; d) X4c dinh muc tiéu, déi twong, pham vi can img ciru; 4) Xéc minh, phan tich, danh gid, phan loai sy cé an ninh mang; e) Trién khai phuong én tmg ph6, khdc phuc su o6 an ninh mang; g) Xdc minh nguyén nhén va truy tim ngudn géc; h) Didu tra, xt ly theo quy dinh ct phép luat. 2. Cha quan hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia xay dung phuong én tmg phé, khée phue sy o6 an ninh mang déi véi hé théng thong tin thude pham vi quan ly; trién khai phutong an ting phd, khée phye khi sy 06 an ninh mang xéy ra va kip thoi béo céo véi luc Iuong chuyén trich bao ve an ninh meng cé tham quyén. _3. Diéu phéi hoat dng img phé, khdc phyc sy c6 an ninh mang d6i véi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia duge quy dinh nhy sau: a) Lye Iugng chuyén tréch béo vé an ninh meng thude BO Cong an cha ti digu phéi hogt dng img phé, khdc phye sy c an ninh mang xy ra d6i voi bé théng thdng tin quan trong ve an ninh quéc gia, triy truémg hop quy dinh tai diém b va diém c khoan nay; tham gia tmg phé, khdc phye sy c6 an ninh meng 46i vi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia khi c6 yéu cau; théng béo cho chi quan hé théng théng tin khi phat hién c6 tin céng mang, sy c6 an ninh mang; ee b) Lue Inong chuyén tréch béo v@ an ninh mang thuge BO Quée phing chi tri didu phéi hoat déng tmg phé, khac phuc su cé an ninh mang xay ra 6i véi hé théng thong tin quan su; ) Ban Ca yéu Chin phi chi tri dibu phéi hogt dng tmg phé, khéc phyc su c6 an ninh mang xdy ra déi véi hé théng théng tin co yéu thude Ban Co yéu Chinh phi. 4. Co quan, t6 chite, cf nhan cé tréch nhiém tham gia tme phé, khéc phuc sy c6 an ninh mang way ra 46; voi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quée gia khi cé yéu cau cia hre hrong chit tri diéu phéi.13 Chong TT PHONG NGUA, XU LY HANH VI XAM PHAM AN NINH MANG Didu 16. Phong ngira, xir ly théng tin trén khOng gian mang ¢6 ni dung tuyén truyén chéng Nha nude COng hoa x4 hoi chi nghia Vigt Nam; kich dng gay bao loan, pha réi an ninh, gay roi trat ty céng eng; Kim nhuc, vu khdng; xm pham tri¢ ty quin ly kinh té 1. Théng tin trén khéng gian mang c6 néi dung: tuyén truyén chéng ‘Nha nue Céng hoa x4 hdi chil nghia Viét Nam bao gdm: a) Tuyén truyén xuyén tac, phi bang chink quyén nhan dan; b) Chién tranh tam ly, kich dng chién tranh x4m luge, chia r8, gy thi hén gitta cdc dan tc, tn gido vA nbn dan cde nude; c) Xtic pham dan téc, quéc ky, quéc huy, quéc ca, vi nhén, Janh tu, danh nan, anh hing dan tc. 2. Thong tin trén kh6ng gian meng c6 noi dung kich dng gay bao logn, phé réi an ninh, gay réi trét tur cOng c6ng bao gém: a) Kéu goi, van dong, xii give, de doa, gay chia ré, tién hanh host dng vii trang hofe ding bgo hye nhim chéng chinh quyén nh&n dan; b) Kéu goi, vén dng, xii give, de doa, 16i kéo ty tap dong ngudi gay r6i, chéng ngudi anh céng vu, can tré hoat d6ng cia co quan, t6 chic gay mat én dinh vé an ninh, trét ty. 3. Thong tin trén khéng gian mang cé nOi dung lam nhuc, vu khéng bao gom: a) Xie pham nghiém trong danh dy, uy tin, nhan phdm cita ngudi kh4c; ») Théng tin bja dt, sai sy thét x4m pham dan dy, uy tin, nbn phim ho&e gay thiét hai dén quyén va loi ich hgp php cla co quan, t6 chitc, ca nhan khée. 4, Thong tin trén khong gian mang cé ngi dung x4m pham trét ty quan ly kinh té bao gém: a) Thong tin bja jt, sai sy that vé sin phém, hang héa, tién, trai phiéu, tin phiéu, cng trai, séc va cdc loai giay td 06 gid khéc; b) Thong tin bia dat, sai sy thét trong linh vyo tai chinh, ngfn hing, thuong mai dign th, thanh toin dign tt, kinh doanh tién t8, huy dong vén, kinh doanh da cp, ching khoan. 5. Théng tin trén khéng gian mang cé nOi dung bja dat, sai suv that gay hoang mang trong Nhan dan, gay thiét hai cho hoat déng kinh té - xa hdi, gay khé Khan cho hoat déng cia co quan nha nude hoe ngudi thi hanh cng vy, xm pham quyén va loi ich hop phap cia co quan, t6 chife, 4 nhén khéc.14 6. Cha quan hé théng théng tin cé trich nhiém trién khai bién phdp quan ly, ky thugt 48 phong ngira, phét hién, ng’n chin, go bé thng tin cé noi dung quy dinh tai cdc khoan 1, 2, 3, 4 va 5 Diéu nay trén hé thdng théng tin thudc pham vi quan ly khi c6 yéu edu cita Ie Iugng chuyén tréch bao vé an ninh mang. 7. Lye lung chuyén trach bio vé an ninh mgng va co quan cé thdm quyén 4p dyng bién phép quy dinh tai cdc diém h, i va | khoan 1 Diéu 5 cia Luat nay 48 xir ly thng tin trén khong gian mang c6 ni dung quy djnh tai cdc khoan 1, 2, 3, 4 va 5 Didu nay. 8. Doanh nghiép cung cp dich vu trén mang vién théng, mang Intemet, cde dich va gia ting trén khéng gian mang va chii quan hé théng théng tin ob tréch nhiém phéi hgp véi co quan chite nang xir ly théng tin trén khéng gian mang cé néi dung quy djnh tai cdc khodn 1, 2, 3, 4 va 5 Diéu nay. 9. Té chite, c4 nhan soan thio, dang tai, phat t4n théng tin trén khong gian mang c6 ndi dung quy dinh tai céc khoan 1, 2, 3, 4 va 5 Diéu nay phai go bd théng tin khi cé yéu cdu ca lye Iugng chuyén trach bao vé an ninh mang va chiu tréch nhiém theo quy dinh cia phép Iugt idu 17. Phong, chéng giin digp mang; bao vé thong tin thuge bi mit nha nuée, bf mat cdng tae, bi m§t kinh doanh, bi mat c4 nhan, bi mat gia dinh va didi song riéng tw trén khéng gian mang 1, Hanh vi gidn diép mang; x4m pham bi mt nha nude, bi mét céng tdc, bi mét kinh doanh, bi mat c4 nhén, bi mat gia dinh va doi séng rigng tur trén. Khéng gian mang bao gdm: a) Chiém doat, mua bén, thu gitt, cd ¥ 1am 16 th6ng tin thudc bi mat nha nude, bi mat o6ng the, bf mét kinh doanh, bi mat cd nh&n, bf mét gia dinh va ddi sdng rigng tr gdy dnh huéng dén danh dy, uy tin, nhan phdm, quyén va Ioi ich hop phép cia co quan, t6 chife, c4 nhan; b) Cé ¥ xéa, lam hu héng, that lac, thay ddi théng tin thudc bi mét nha nude, bi mat céng téc, bi mat kinh doanh, bi m§t c4 nbn, bi mét gia dinh va doi séng riéng tu duge truyén dua, Iuu trit trén khéng gian mang; c) Cé ¥ thay déi, hiy bd hodc lam v6 hiéu héa bién phap ky thuat duge xay dymg, 4p dyng d8 bao vé thng tin thudc bi mat nha nuéc, bi mét céng tac, bi mat kinh doanh, bi mat c4 nhan, bi m4t gia dinh va di séng riéng tu; d) Dua lén khéng gian mang nhiing théng tin thuge bi mét nha nude, bi mat céng téc, bi mét kinh doanh, bi mét c4 nhan, bi mat gia dinh va ddi sng riéng tu tréi quy dinh cia phap luét;4) C6 ¥ nghe, ghi am, ghi hinh tréi phép cdc cude dam thoai; e) Hanh vi khéc cé y x4m pham bi mat nha nude, bi mat céng tdc, bi mat kinh doanh, bi mat cd nhén, bi mat gia dinh va ddi s6ng riéng tu. 2. Chi quan hé théng théng tin cé trach nhiém sau day: a) Kiém tra an ninh mang nhim phat hién, loai bd ma d6c, phan cimg d6c hai, khic phuc diém yéu, 16 héng bao mat; phat hién, ngan chin va xir ly cde hogt dng x4m nhap bat hyp phép hoc nguy co khéc de doa an ninh mang; b) Trién khai bién ph4p quan ly, ky thuét dé phong ngita, phat hién, ngén chan hanh vi gidn digp mang, x4m phem bf mt nha nude, bi mat céng tac, bi mat kinh doanh, bi mét c4 nhan, bi mét gia dinh va di séng ring tw tren h@ théng théng tin va kip théi g@ bé théng tin lién quan dén hanh vi na c) Phéi hop, thyc hin yéu cau cita lye Ivgng chuyén tréch an ninh meng vé phong, chéng gidn diép mang, bao vé théng tin thudc bi mat nha nude, bi mat céng tc, bi mat kinh doanh, bi mat c4 nhan, bi mét gia dinh va d0i sng riéng tr trén hé théng théng tin. 3. Co quan soan thao, luu trit théng tin, tai liéu thuge bi mat nha nude 6 tréch nhiém bao vé bi mat nha nuéc duge soan théo, lum git trén méy tinh, thiét bj khéc hodc trao déi trén khéng gian mang theo quy djnh cia phép luat vé bao vé bi mat nha nude. 4, B6 Céng an cé tréch nhiém sau day, tr quy dinh tai khoan 5 va khoan 6 Didu nay: a) Kiém tra an ninh mang déi voi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia nhim phét hién, logi bd ma d6c, phan ctmg déc hai, khic phuc diém yéu, 16 héng bao mat; phét hién, ngin chan, xir ly hoat déng x4m nhap bat hop phép; b) Kiém tra an ninh mang di véi thiét bi, san phim, dich vy théng tin lién Igc, thiét bj ky thuét s6, thiét bj dign ti truée khi dua vao sir dyng trong hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia; c) Gidm sét an ninh mang 44i voi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia nhim phat hign, xir ly hogt dGng thu thap trai phép théng tin thuge bi mat nha nuée; d) Phét hién, xt IY cde hanh vi ding ti, Inu tri, trao di tréi phép théng tin, t8i ligu 06 n6i dung thuge bi mat nh nude trén khéng gian meng;16 4) Tham gia nghién cttu, sin xudt sin phdm hyu tri, truyén dua thong tin, tAi ligu 6 ndi dung thuge bi mat nha nude; sin phém ma héa théng tin trén khéng gian mang theo chtie nang, nhiém vy duge giao; e) Thanh tra, kiém tra cng tac bao vé bi mat nha nude trén khéng gian mang cla co quan nha nuée va bao vé an ninh mang cla chi quan hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia; g) Té chite dao tao, tp hudn nang cao nhfn thite va kién thite vé bao vé b{ mat nha nude trén khéng gian mang, phing, chéng tn céng mang, bao vé an ninh mang d6i véi lye hrong bao vé an ninh mang quy dinh tai khoan 2 Diéu 30 cla Luat nay. 5. BO Quéc phong cé trach nhiém thyc hién céc ndi dung quy dinh tai céc diém a, b,c, d, d va e khoan 4 Didu nay 46i véi hg théng théng tin quan sy. 6. Ban Co yéu Chinh phi cé trach nhiém td chite thyc hién cdc quy dinh cha phap luét trong viée sir dung m&t mA 48 bao vé théng tin thudc bi mat nha nude durgc liu tri, trao déi trén khéng gian mang. pidu 18. Phong, chdng hanh vi sir dung khong gian mang, cong ngh¢ thong tin, phwong tién dign tir dé vi pham phap ludt vé an ninh quéc gia, trait ty, an ton x hdi 1. Hanh vi sir dung khéng gian mang, céng nghé théng tin, phuong tign dign tir dé vi pham phép lugt vé an ninh quéc gia, trat ty, an toan xé hdi bao gém: a) Ding tdi, phat tn thong tin trén khéng gian mang o6 ndi dung quy inh tai cée khoan 1, 2, 3, 4 va 5 Didu 16 va hanh vi quy dinh tai khoan 1 Diéu 17 cba Luat nay; b) Chiém dogt tai sin; 18 chite dinh bac, dénh bac qua mang Internet; trdm cp oude vign théng quéc té trén nén Internet; vi phem ban quyén va sé hitu tri tué trén khéng gian mang; c) Gia mgo trang théng tin dign tir cia co quan, t6 chtte, cé nhan; lam gia, hu hanh, trém c4p, mua ban, thu thip, trao d6i tréi phép théng tin thé tin dung, tai khoan ngan hang cia ngudi khdo; phat hah, cung cp, str dung tréi phép céc phuong tign thanh toén; 4) Tuyén truyén, quéng céo, mua ban hang héa, dich vy thuge danh myc em theo quy dinh cia phap luét; 4) Huéng din ngudi khéc thye hién hanh vi vi pham phép luat; ¢) Hanh vi khdo sit dyng khéng gian mang, cng nghé th6ng tin, phuong tign dign tr dé vi pham phép luat vé an ninh quéc gia, trat ty, an toan x4 hdi.2, Lye hong chuyén tréch bio vé an ninh mang cé tréch nhiém phéng, chéng hanh vi str dung kh6ng gian mang, cOng nghé thong tin, phuong tién dign ti dé vi pham phép luét vé an ninh quéc gia, trat ty, an toan x ht pidu 19. Phong, chéng tin cong mang 1. Hanh vi tin céng mang va hanh vi cé lién quan dén t4n céng mang bao gom: a) Phat tén chuong trink tin hoe gy hai cho mang vién thong, mang Internet, mang méy tinh, hé théng théng tin, hé théng wir ly va diéu khién théng tin, co so di ligu, phurong tign dign ti; b) Gay can tré, réi loan, 1am 18 ligt, gién dogn, ngung tré hoat d6ng, ng&n chin tri phép viéc truyén dua dit ligu cia mang vién théng, mang Internet, mang méy tinh, hé théng théng tin, hé théng xir ly va diéu khign théng tin, phuong tin dign ti; c) X4m nbép, lam tn hai, chim doat dit ligu duge hn tr, trayén dua qua mang vién théng, mang Internet, mang méy tinh, hé théng théng tin, hé théng xtr ly va diéu khién théng tin, co sé dit ligu, phuong tién dign tis, d) Xm nhép, tgo ra hofic khai thc diém yéu, 15 héng bao mat va dich vy hé théng 48 chiém doat théng tin, thu Igi bat chinh; 4) San xudt, mua bén, trao déi, ting cho céng cy, thiét bj, phan mém cé tinh nang tan céng mang vién théng, mang Internet, mang may tinh, h¢ théng théng tin, hé théng xir ly va diéu khién théng tin, co sO dit ligu, phuong tién dign ti dé sir dung vao muc dich trai phép luat; e) Hanh vi khée gay anh huéng dén hogt dng binh thudng cia mang vign théng, mang Internet, mang méy tinh, h¢ théng thong tin, hé thong xt ly va didu khién théng tin, co sé dit ligu, phuong tién dién ti. 2, Chi quan hé théng théng tin cé tréch nhiém ap dyng bign phép ky thudt hdng ngita, ngan chan hanh vi quy dinh tai cdc diém a, b, ¢, d va e khoan 1 Diéu nay 46i v6i hé théng thong tin thuéc pham vi quan ly. 3, Khi xy ra thn c6ng mang xém pham hod de doa x4m pham chi quyén, lgi {ch, an ninh quéc gia, gay tén hai nghiém trong tat ty, an ton xé hoi, lye Iugng chuyén tréch béo vé an ninh mang chi tri, phéi hop véi chi quin hg thOng thong tin va t6 cht, o4 nhn 6 lién quan ép dung bign phép xe dink ngudn géc thn céng meng, thu thép chimg cif; yéu cdu doanh nghiép cung cép dich vu trén mang vién théng, mang Intemet, cdc dich vu gia tang trén khong gian mang chin loc théng tin 48 ngén chin, loai trix hanh vi tan céng mang va cung cp day di, kip thoi théng tin, tai ligu lién quan.18 4, Trach nhiém phong, chéng t4n céng mang duge quy dinh nhu sau: a) BG Céng an chi ti, phéi hgp voi BO, nganh cé lién quan thyc hién cong tée phong ngiva, phat hién, xi ly hanh vi quy djnh tai khoan 1 Didu nay x4m pham ho%e de doa xm pham chit quyén, Igi ich, an ninh quéc gia, gay tén hai nghit im trong trét ty, an toan x# hdi trén pham vi cd nude, trir tung hop quy dinh tai diém b va diém c khoan nay; b) Bd Quéc phing chit tri, phéi hop véi BS, nganh o6 lién quan thye hign céng the phong ngtra, phat hién, xit ly hinh vi quy dinh tai khoan 1 Didu nay d6i v6i hé théng théng tin quan su; c) Ban Co yéu Chinh phi chi ti, phéi hop véi Bd, nganh cé lién quan thyc hién céng téc phong ngira, phét hién, xit ly hinh vi quy dinh tai khoan 1 Diéu nay déi voi hé théng théng tin co yéu thuéc Ban Co yéu Chinh phi. Diéu 20. Phong, chéng khiing b6 mang 1. Co quan nba nuéo oé thm quyén cé tréch nhigm dp dung bign phap theo quy dinh cia Luét nay, Digu 29 ctia Ludt An toan théng tin mang va phép luét -vé phéng, chéng khting bé dé xr ly khting bé mang. 2. Chti quan hé théng théng tin thug xuyén ra sodt, kiém tra hé thong théng tin thugc pham vi quan ly nhim logi tri nguy co khiing bé mang. 3. Khi phét hién du higu, hanh vi khing bd mang, co quan, t6 chitc, c4 nhfn phai kip théi bao cho luc Iuong bao vé an ninh mang. Co quan tiép nhan tin bdo 06 tréch nhiém tiép nhan day di tin béo vé khiing bé mang va kip thoi théng bdo cho lyre hrgng chuyén trich bao vé an ninh mang. 4, B@ Céng an chi tri, phdi hgp véi BS, nganh cé lién quan trign khai céng tac phong, chéng khiing bé mang, 4p dung bién phép v6 higu ha ngudn Khiing bé mang, xir ly khiing 6S mang, han ché dén mite th4p nhat hu qua xéy ra d6i véi hé théng théng tin, trix trudng hop quy dinh tai khoan 5 va khoin 6 Diu nay. 5. B6 Quéc phéng chi tr, phéi hop véi B6, nganh cé lién quan trién khai céng tac phéng, chéng khiing bd mang, 4p dung bign phép xtt ly khting bé mang xay ra d6i véi hé théng th6ng tin quan sy. 6. Ban Co yéu Chinh phi chi ti, phdi hop véi BO, nganh cé lién quan trién khai céng téc phong, chéng khiing bé mang, ap dung bién phap xt ly khing bd mang xéy ra d6i voi hé théng théng tin co yéu thuge Ban Co yéu Chinh phi. Diéu 21. Phong ngira, xir ly tinh huéng nguy 1. Tinh huéng nguy -yé an ninh mang bao gém: a) Xudt hién théng tin kich dng trén khng gian meng cé nguy co xay ra bao loan, ph4 réi an ninh, khing bé; m vé an ninh mang19 b) Tan céng vao hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia; c) Tan céng nhiéu hé théng théng tin trén quy mé 1én, cudng 46 cao; 4) Tén cong mang nhim pha hiy céng trinh quan trong vé an ninh quée gia, myc tiéu quan trong vé an ninh quéc gia; _ 4) Tan céng mang x4m pham nghiém trong cha quyén, Igi fch, an ninh quéc gia; gay tén hai dac biét nghiém trong trt ty, an toan xa héi, quyén va loi ich hop phép ciia co quan, td chite, cA nan, 2. Trach nhiém phong ngita tinh hudng nguy hiém vé an ninh mang duge quy dinh nhu sau: a) Lue lugng chuyén tréch bao vé an ninh mang phéi hop véi chit quan h@ théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia trién khai cde gidi phép kf thuét, nghiép vu 4é phong ngtra, phat hign, xt ly tinh huéng nguy hiém vé an ninh mang; b) Doanh nghiép vign théng, Intemet, céng nghé théng tin, doanh nghiép cung cép dich vy trén mang vign thong, mang Internet, cdc dich vu gia ting trén khéng gian mang va co quan, t6 chite, cd nhén cé lién quan cé trach nhiém phéi hep véi lye Iugng chuyén tréch béo vg an ninh mang thuge BO Cong an trong phing ngtva, phat hién, xir ly tinh huéng nguy hiém vé an ninh meng. 3, a) Trién Khai ngay phuong an phéng ngira, tmg phé khan cdp vé an ninh mang, ngén chin, loai trir hofe giém nhe thiét hai do tinh hudng nguy hiém vé an ninh mang gay ra; ién phép ont ly tinh hudng nguy hiém vé an ninh mang bao gdm: b) Théng bo dén co quan, td chite, cA nhén cé lién quan; c) Thu thap théng tin lién quan; theo déi, gidm sét lién tue d6i voi tinh huéng nguy hiém vé an ninh mang; 4) Phan tich, dénh gid théng tin, dy béo kha nang, pham vi anh hudng ‘va mite 46 thiét hai do tinh huéng nguy hiém vé an ninh mang gay ra; 4) Ngimg cung cp théng tin mang tai khu ve cy thé hode ngit cing két ndi mang quéc té; __ &) Bé tri luc Luong, phuong tign ngan ch§n, logi bé tinh hudng nguy hiém vé an ninh mang; g) Bign phép khéc theo quy dinh cia Luat An ninh quéc gia. 4, Viée xit ly tinh huéng nguy hiém vé an ninh mang duge quy dinh nhu sau: a) Khi phat hign tinh hudng nguy hiém vé an ninh mang, eo quan, t6 chite, cé nhén kip thi théng béo cho luc long chuyén tréch bao vg an ninh mang va 4p dung ngay céc bién phap quy dinh tai diém a va diém b khoan 3 Diéu nay;20 b) Thi tuéng Chinh phi xem xét, quyét dinh hofe dy quyén cho B6 truéng BO Céng an xem xét, quyét dinh, xx ly tinh hudng nguy hiém vé an ninh mang trong pham vi c& nude hogc timg dja phuong hodc déi véi mot muc tiéu cy thé. Tha tuéng Chinh phi xem xét, quyét dinh hoac dy quyén cho B6 truéng Bé Quéc phéng xem xét, quyét dinh, xir ly tinh huéng nguy hiém vé an ninh mang d6i véi hé théng théng tin quén sy va hé théng théng tin co yéu thudc Ban Co yéu Chinh pho; c) Lye lugng chuyén trich bao vé an ninh mang chi tri, phéi hgp véi co quan, t6 chitc, c@ nhén cé lién quan ép dyng céc bign phép quy dinh tai khoan 3 Digu nay 8 xir ly tinh hudng nguy hiém vé an ninh mang; ) Co quan, t6 chife, cé nhan 06 lién quan o6 trach nhiém phéi hop véi lye Iugng chuyén tréch bio vé an ninh mang thyc hién bién phép nhim ngan chn, xi ly tinh huéng nguy hiém vé an ninh mang. piéu 22. PAu tranh bao vé an ninh mang 1, D4u tranh bao vé an ninh mang 1A hoat déng c6 16 chite do lye lugng chuyén tréch bao vé an ninh mang thyc hién trén khéng gian mang nhim bao vé an ninh quéc gia va bao dim trat ty, an toan xa hdi. 2. N6i dung d4u tranh bao vé an ninh mang bao gdm: a) Té chire ndim tinh hinh 6 lién quan dén hoat dng bao vé an nin quéc gia; b) Phang, chéng tin céng va béo vé hoat déng én dinh cla hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia; _ ©) Lam té ligt hoe han ché hogt ding sir dung khong gian meng nhim gay phuong hai an ninh quéc gia hogc gay tin hai dic biét nghiém trong trat tu, an toan x hi; d) Chi dng tan céng v6 higu héa mye tiéu trén khéng gian meng nhim bao v@ an ninh quéc gia va bao dam trét tu, an toan x4 hdi. 3. BO Céng an chi ti, phéi hop véi BG, nganh cé6 lién quan thyc hién du tranh bao vé an ninh mang. Chuong IV HOAT DONG BAO VE AN NINH MANG Diéu 23. Trién khai hoat dgng bao vé an ninh mang trong co quan nha nuée, t6 chire chinh tri & trung wong va dja phuong 1. N6i dung trién khai hoat déng bao vé an ninh mang bao gdm: a) Xay dug, hoan thién quy dinh, quy ché str dung mang méy tinh ndi bd, mang may tinh cé két néi mang Intemet; phuong 4n bao dam an ninh mang déi véi hé théng théng tin; phwrong dn tng phd, khc phuc sy cé an ninh mang;a b) Ung dung, trién khai phuong 4n, bign php, cdng nghé bio vé an ninh mang d6i véi hé théng thong tin va thdng tin, tai ligu duge hu tri, soan thio, truyén dua trén hé théng théng tin thuée pham vi quan ly; c) Té chite bdi dudng kién thite vé an ninh mang cho edn b§, céng chitc, vign chife, ngudi lao dng; néng cao nang lye bao vé an nin mang cho lye lugng bao vé an ninh mang; d) Bao v@ an ninh mang trong hogt déng cung cép dich vu céng trén. Kkhéng gian mang, cung cp, trao déi, thu thap théng tin véi co quan, t6 chito, cé nbn, chia sé théng tin trong n6i bd va vi co quan khéc hodc trong hoat dgng khdc theo quy dinh cia Chinh phi, 4) Dau tu, xay dyng ha tang co sé vat cht phd hop véi diéu kién bao dam trign khai hogt dng bao vé an ninh mang déi véi hé thng théng tin; e) Kiém tra an ninh mang 46i véi hg théng théng tin; phong, chéng hanh vi vi pham phap Iuét vé an ninh mang; img phé, khde phye sy c6 an ninh mang. 2. Ngudi dimg dau co quan, t chic cé trach nhiém trién khai hoat dng bao vé an ninh mang thugc quyén quan ly. piéu 24, Kiém tra an ninh mang d6i véi hé thong théng tin cia co quan, t6 chite khong thugc Danh myc hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia 1. Kiém tra an ninh mang d6i véi hé théng théng tin ca co quan, 16 chite khéng thuéc Danh muc hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia trong trudng hgp sau day: a) Khi 06 hanh vi vi pham phép lugt vé an ninh mang x4m phem an ninh quéc gia hoc gay tin hai nghiém trong trat ty, an toan xa hoi; b) Khi c6 dé nghj cia chit quan hé théng théng tin. 2. Déi twgng kiém tra an ninh mang bao gém: a) Hé théng phan cing, phin mém, thiét bj s6 duge str dung trong hé théng thong tin; b) Théng tin duge lua tre, xir ly, truyén dua trong hé théng théng tin; c) Bién phép bao vg bi mGt nha nude va phong, chéng 1d, mét bi mét nha nude qua céc kénh ky thuat. 3. Chi quan hé théng théng tin 6 tréch théng bdo cho luc Iugng chuyén tréch bio vé an ninh mang thuge BS Céng an khi phat hién hanh vi vi pham phép luét vé an ninh mang trén hé théng théng tin thugc pham vi quan ly.22 4, Lye lugng chuyén tréch bao vé an ninh mang thuée BO Céng an tién hanh kiém tra an ninh mang déi véi hé théng théng tin ciia co quan, 15 chite trong ede truéng hop quy dinh tai khoan 1 Diéu nay. 5. Trude thoi diém tién hanh kiém tra, luc lung chuyén tréch bao vé an ninh mang théng béo bing van ban cho cht quan hé théng théng tin it nhét 14 12 gid. Trong thdi han 30 ngay ké ti ngiy két thiic kiém tra, lye long chuyén tréch béo vé an ninh mang théng béo két qua kiém tra va dua ra yéu clu 6i véi cht quan hé théng théng tin trong trudng hgp phat hién diém yéu, 16 hong bao mat; huéng din hoac tham gia khic phuc khi cé d8 nghj ola cht quan hé théng théng tin. 6. Két qua kiém tra an ninh mang duge bao mét theo quy dinh cla phép Indt. 7. Chinh phi quy dinh trinh ty, thi tyc kiém tra an ninh mang quy dinh tai Didu nay. pidu 25. Bao vé an ninh mang 46i véi co sé ha ting khong gian mang quéc gia, céng két ndi mang quéc té 1. Bao vé an ninh mang déi véi co sé ha ting khéng gian mang quéc gia, céng két néi mang qube 18 phai bao dim két hop cht ché gitta yéu cdu bao vé an ninh mang vOi yéu cdu phat trién kinh té - x4 hi; khuyén khich céng két ndi quéc 16 dat trén ldinh thé Viet Nam; khuyén Khich 6 chttc, cé nhan tham gia __-ddu-te-xAy-dung co sé ha tng khéng gian mang quéc gia. 2. Co quan, t6 chitc, cé nhan quan ly, khai théc co sé ha ting khéng gian mang quéc gia, cdng két néi mang quéc té cd tréch nhiém sau day: a) Bao vé an ninh mang thugc quyén quan ly; chju sy quan IY, thanh tra, kdém tra va thy hién céc yéu cdu v8 bao vé an ninh mang cia co quan nha nude cé thm quyén; b) Tao diéu kign, thyc hién cdc bién phép kf thuat, nghiép vu cdn thiét dé co quan nha nude cé thim quyén thye hién nhiém vy bao vé an ninh mang Khi cé dé nghi. piéu 26. Bao dim an ninh théng tin trén khong gian mang 1, Trang th6ng tin dign tt, céng théng tin dién tir ho&ic chuyén trang trén mang x4 hoi ola co quan, 18 chite, c& nhén khéng durge cung cdp, ding tai, truyén dua théng tin 06 néi dung quy dinh tai céc khoan 1, 2, 3, 4 va 5 Diéu 16 cia Luat nay va théng tin khée c6 ndi dung xm pham an ninh quéc gia.23 2. Doanh nghiép trong nude va ngoai nude cung c4p dich vy trén meng vién théng, mang Intemet, cdc dich vy gia ting trén khOng gian mang tai Vigt Nam o6 trach nhiém sau day: a) Xée thye théng tin khi ngudi ding ding ky tai khoan s6; bio mat th6ng tin, tai khoan cia ngudi ding; cung cdp théng tin ngudi ding cho lye lrgng chuyén trach béo vé an ninh mang thugc BO Céng an khi cé yéu cdu bing van ban dé phuc vu diéu tra, xir ly hanh vi vi pham phép ludt vé an ninh mang; b) Ngan chiin viée chia sé théng tin, xéa bé théng tin cé ngi dung quy din tai cde khoan 1, 2, 3, 4 va 5 Didu 16 cla Lugt nay trén dich vu hole hé th th6ng tin do co quan, 18 chite tre tiép quan ly cham nhdt 18 24 gidy ké tir thoi diém 06 yéu cau ota luc Iuong chuyén trich béo ve an ninh mang thude BO Cong an hod co quan cé thm quyén cia BO Théng tin va Truyén thong va ru nhét ky hé théng 48 phye vu diéu tra, xir ly hinh vi vi pham phép luét vé an ninh mang trong thai gian theo quy dinh cia Chinh phi; c) Khong cung c4p hoac ngimg cung c4p dich vu trén mang vién thong, mang Internet, cdc dich vy gia tng cho t6 chitc, c4 nhan dang tai trén khéng gian mang théng tin cé ngi dung quy dinh tai céc khoan 1, 2, 3, 4 va 5 Bidu 16 cia Luat nay khi c6 yéu cau ciia lye Iugng chuyén trach bao vé an ninh mang thude BO Cong an hoc co quan cé thim quy€n cia BO Thong tin va Truyéa thong. 3. Doanh nghiép trong nude va ngoai nuée cung cép dich vy trén mang vién théng, mang Intemet, céc dich vy gia ting trén khéng gian mang tai Vigt Nam cé hogt dng thu thép, Khai théc, phn tich, xir ly dit ligu vé théng tin c4 nhan, dit ligu v8 méi quan hé cia ngudi sit dung dich vu, dtt ligu do ngudi sit dung djch vu tai Viét Nam tgo ra phai luu tro dif ligu nay tai Vigt Nam trong théi gian theo quy dinh cia Chinh phi. Doanh nghiép ngoai nuéc quy djnh tai khoan nay phai dit chi nhanh ho&e vin phong dai dign tai Vit Nam. 4. Chinh pha quy dinh chi tiét khoan 3 Diéu nay. Didu 27. Nghién etru, phat trién an ninh mang 1. NOi dung nghién ctru, phat trién an ninh mang bao gdm: a) Xay dung hé théng phan mém, trang thiét bi bao vé an ninh mang; b) Phuong php tham dinh phan mém, trang thiét bi bao vé an ninh mang. dat chuan va han ché t6n tai diém yéu, 16 hong bao mat, phan mém déc hai; c) Phuong phép kiém tra phan cimg, phan mém duge cung cdp thye hién ding chite ning;24 ) Phuong phap bao vé bi mat nha nude, bi mat cdng téc, bf mat kinh doanh, bi mat cd nhan, bf mat gia dinh va ddi séng riéng tu; kha ning bao mat khi truyén dua théng tin trén khéng gian mang; 4) X4c dinh nguén géc cia thong tin duge truyén dua trén kh6ng gian mang; e) Gidi quyét nguy co de doa an ninh mang; 2) Xay dymg thao truéng meng, méi trudng thir nghiém an ninh mang; h) Séng kién ky thugt nang cao nhfn thite, kf ning vé an ninh meng; i) Dy béo an ninh mang; k) Nghién citu thyc tién, phat trién ly lun an ninh mang. 2. Co quan, t8 chite, cA nhan cé lién quan c6 quyén nghién ctu, phét trién an ninh mang. Diéu 28. Nang cao nang lye ty chit vé an ninh mang 1. Nha nuéc khuyén khich, tao didu kién 48 co quan, 16 chife, c4 nhan nang cao ning lye ty chi vé an ninh mang va nang cao kha nang san xuat, kiém tra, danh gid, kiém dinh thiét bi sé, dich vu mang, img dung mang. 2. Chinh phi thyc hién cdc bién php sau day dé nang cao ning yo ty chi vé an ninh mang cho co quan, t6 chite, ¢é nhan: a) Thic day chuyén giao, nghién ctu, lam chi va phat trién cong nghé, san pham, dich vy, tng dung 48 bao vé an ninh mang; b) Thic day img dung céng nghé mdi, cing nghé tién tién lién quan dén an ninh mang; c) Té chite dao tao, phét trién va sir dung nhan lye an ninh mang; 4) Tang cudng méi truéng kinh doanh, cai thién diéu kign canh tranh hd tre doanh nghiép nghién ctu, sin xudt san pham, dich vu, tmg dung dé bao vé an ninh mang. Diéu 29. Bao vé tré em trén khong gian mang 1. Tré em 06 quyén duge bao vé, tiép can théng tin, tham gia hoat dng xa héi, vui choi, giai tri, gitt bf mat cd nhan, doi sng riéng te va cdc quyén khéc khi tham gia trén khng gian mang. 2. Chit quan hé théng théng tin, doanh nghiép cung cp dich vy trén mang vién théng, mang Internet, cdc dich vy gia ting trén khong gian mang cé tréch nhiém kiém sodt néi dung théng tin trén hé théng théng tin hode trén dich vy do doanh nghiép cung c4p dé khéng gay nguy hai cho tré em,25 xam pham dén tré em, quyén tré em; ngn chin viée chia sé va xéa bé théng tin c6 n6i dung gay nguy hai cho tré em, xam pham dén tré em, quyén tré em; kip théi théng bao, phéi hgp véi luc long chuyén tréch bao vé an ninh mang thudc BO Céng an dé xr ly. 3. Co quan, t6 chitc, cé nhan tham gia hoat déng trén khéng gian mang c6 tréch nhiém phéi hop véi co quan cé thim quyén trong bao dam quyén ctia tré em trén khéng gian mang, ng’n ch§n théng tin c6 ndi dung gay nguy hai cho tré em theo quy dinh cla Luat nay va phép luat vé tré em. 4, Co quan, td chirc, cha me, gido vién, ngudi cham séc tré em va c4 nhan khéc lign quan cé trach nhiém bao dam quyén cia tré em, bao vé tré em khi tham gia khéng gian mang theo quy dinh cia phap luét vé tré em. 5, Lye lugng chuyén tréch bao vé an ninh mang va cdc co quan chic ning c6 trach nhigm &p dung bién phép 48 phong ngita, phat hién, ng&n chin, xit ly nghiém hanh vi str dyng khong gian mang g4y nguy hai cho tré em, xm pham dén tré em, quyén tré em. Chuong V BAO DAM HOAT DONG BAO VE AN NINH MANG Diéu 30. Lire lwgng bao vé an ninh mang 1. Lye lugng chuyén trach bao vé an ninh mang duge bé tri tai B6 Cong an, BO Quéc phong. 2. Lye lugng bao vé an ninh mang duge bé tri tai BO, nganh, Uy ban ohén dan cép tinh, co quan, t6 chite quan ly tre tid hé théng théng tin quan trong véen ninh quéc gia. 3. Té chit, cé nhan duge huy déng tham gia bao vé an ninh mang. Diéu 31. Bao dim ngudn nhan lye bao vé an ninh mang 1. Céng dan Viét Nam cé kién thitc vé an ninh mang, an toan théng tin mang, céng nghé théng tin la nguén lye co ban, chit yéu bao vé an ninh mang. 2. Nha nude 6 chwong trinh, ké hoach xay dung, phét tién ngudn nhan lye bao vé an ninh mang. 3. Khi xy ra tinh huéng nguy hiém vé an ninh mang, khiing bé mang, tn céng mang, su cé an ninh mang hoac nguy co de doa an ninh mang, co quan nha nuéc 06 thm quyén quyét dinh huy dng nh&n Iyc bao vé an ninh mang.26 Th4m quyén, tréch nhiém, trinh ty, tha tue huy déng nhan lye bao vé an ninh mang duge thye hign theo quy dinh cia Lugt An ninh quéc gia, Luft Quéc phong, Luat Céng an nhan dan va quy dinh khée cla phdp lat c6 lién quan. Didu 32. Tuyén chon, do tao, phat trién lye hrgng bao vé an nink mang 1, Céng dan Viet Nam cé dii tigu chudn vé phdm chét dao dite, site khée, trinh dé, kién thir vé an ninh mang, an toan théng tin mang, céng nghé théng tin, 6 nguyén vong thi cé thé duge tuyén chon vao lye lrgng bao vé an ninh mang. 2. Uu tién dao tao, phat trién lye lugng bao vé an ninh mang cd chat lugng cao. 3. Uu tién phét trién co sé dao tgo an ninh mgng dat tiéu chudn quéc 18; Khuyén khich lién két, tgo co h6i hgp tée vé an ninh mang gitta khu vuc nha nuée va khu vue tu nhan, trong nude va ngoai nude. Pidu 33. Gido duc, bdi duéng kién thire, nghiép vy an nink mang 1. N6i dung gido duc, bdi duéng kién thire an ninh mang duge dura vio mén hoc giéo duc quéc phdng va an ninh trong nha trudng, chuong trinh béi dudng kién thite quéc phong va an ninh theo quy dinh cia Ludt Giéo dyc quéc phong va an ninh, 2. BO Céng an chi tri, phéi hop véi BO, nganh 06 lién quan t6 chite bdi dudng nghiép va an ninh mang cho lye Ingng bao vé an ninh mang va céng chitc, vién chite, ngudi lao déng tham gia bao vé an ninh mang. Bé Quéc phdng, Ban Co yéu Chinh phit t6 chite bbi dudng nghiép va an ninh mang cho déi tugng thuéc pham vi quan ly. Didu 34, Phd bién kién thie vé an ninh mang 1. Nha nude 6 chinh séch phé bién kién thitc vé an ninh meng trong pham vi cd nuéo, khuyén khich co quan nha nuée phdi hop véi td chite tr nhan, cé nhén thyc hién chuong trinh giéo duc va nang cao nhén thite vé an ninh meng. 2. BG, nganh, co quan, t§ chitc e6 trach nhiém xy dyng va tién khai hoat déng phé bién kién thite vé an ninh mang cho cén b9, céng chtte, vién chite, nguti lao dong trong B6, nganh, co quan, t8 chite. 3. Uy ban nhan dan cp tinh c6 tréch nhiém xay dyng va trién khai hoat d6ng phé bién kién thétc, nang cao nhén thtte vé an ninh mang cho co quan, 16 chitc, c4 nhan cia dia phuong.27 piéu 35. Kinh phi bao vé an ninh mang 1. Kinh phi bao vé an ninh mang cia co quan nha nus, t6 chtte chinh tri do ngn sich nha nude b4o dim, duge bé tri trong dy todn ngan séch nha nude hing nam. Viée quan ly, si dung kinh phi tit ngan sch nha nude thy hién theo quy inh cia phap luat vé ngan sach nha nude. _ 2, Kinh phi bao v@ an ninh mang cho hé théng théng tin cia co quan, 16 chite ngoai quy dinh tai khoan 1 Diéu nay do co quan, t8 chite ty bio dam. Chwong VI TRACH NHIEM CUA CO QUAN, TO CHUC, CA NHAN Didu 36. Trach nhigm cia BO Cong an _ BO Céng an chju tréch nhigm truée Chinh phi thy hign quan ly nha nuée vé an ninh mang va cé nhiém vy, quyén han sau day, trix n6i dung thuge tréch nhiém cia B6 Quéc phong va Ban Co yéu Chinh phi: 1. Ban hanh hoc trinh co quan nha née cé thim quyén ban hanh va hung dan thi hanh van ban quy pham phép Iuat vé an ninh mang; 2. Xay dung, 48 xudt chién luge, chi trong, chinh sdch, ké hoach va phuong én bao vé an ninh meng; 3. Phong ngta, d4u tranh véi hoat d6ng str dung khéng gian mang xam pham chit quyén, loi ich, an ninh quéc gia, trat ty, an toam x hdi va phong, chong t6i pham mang; 4, Bao dim an ninh théng tin trén khéng gian mang; xy dyng co ché xdc thyc théng tin ding ky tai khoan s6; canh béo, chia sé théng tin an ninh meng, nguy co de doa an ninh mang; 5, Tham muu, a xudét Chinh phi, Thi tréng Chinh phi xem xét, quyét djnh vige phin céng, phéi hop thye hién cdo bién phép bao vé an ninh mang, phong ngtra, xir ly hanh vi x4m pham an ninh mang trong trudng hop ngi dung quan ly nha nude lién quan dén pham vi quan ly cia nhiéu BG, nganh; 6. Té chite din tap phéng, chéng tin cong mang; dién t4p ung phé, khfc phyc su cé an ninh mang déi véi hé théng théng tin quan trong vé an ninh quéc gia; _ 7. Kiém tra, thanh tra, gidi quyét khiéu nai, t6 cdo va xtr ly vi pham php Iudt véan ninh mang.28 Didu 37. Trach nhiém cia B6 Quéc phong B6 Quéc phing chju trich nhigm truée Chinh phi thye hign quan ly nha nude vé an ninh mang trong pham vi quan ly va c6 nhiém vu, quyén han sau day: 1. Ban hanh hoe trinh co quan nha nuéc 06 thm quyén ban anh va huéng dan thi hanh van ban quy pham ph4p luat vé an ninh mang trong pham vi quan ly; 2. XAy dung, dé xudt chién luge, chi truong, chinh sdch, ké hoach va phuong n bao vé an ninh mang trong pham vi quan ly; 3. Phong ngira, d4u tranh véi cdc hoat d6ng sir dung khéng gian mang xm pham an ninh quée gia trong pham vi quan ly; 4, Phéi hop véi BO Céng an té chitc didn tép phong, chéng tén céng mang, dign tap tmg phé, khdc phuc sy cé an ninh mang déi véi hé théng th6ng tin quan trong vé an ninh quéc gia, trién khai thye hién céng tac bao vé an ninh mang; 5. Kiém tra, thanh tra, gidi quyét khiéu nai, t6 cdo va xit ly vi pham phap luat vé an ninh mang trong pham vi quan ly. Pidu 38. Trach nhiém cia BO Thong tin va Truyén thong 1. Phdi hop véi B6 Céng an, BG Quéc phong trong bao vé an ninh mang. 2. Phéi hop véi céc co quan lién quan t6 chit tuyén truyén, phan bic thong tin c6 ngi dung chéng Nha nuée Céng hda x4 héi chi nghia Vigt Nam quy dinh tai khoan 1 Diéu 16 cia Luét nay. 3. Yéu cu doanh nghigp cung cap djch vu trén mang vién thong, mang Internet, cdc dich vu gia tang trén khéng gian mang, chi quan hé théng théng tin loai bé théng tin c6 ni dung vi pham phép ludt vé an ninh mang trén dich vu, hé théng théng tin do doanh nghigp, co quan, t5 chite tryc tiép quan ly. Didu 39. Trach nhiém ciia Ban Co yéu Chinh phat 1, Tham muu, a xudt BO trréng B6 Quéc phong ban hanh hode trinh co quan cé thim quyén ban hanh va 18 chite thye bign vin ban quy pham php Iugt, chuong trinh, ké hogch vé mat ma 48 bao vé an ninh mang thuge pham vi Ban Co yéu Chinh phii quan ly. 2. Bao v6 an ninh mang di véi hé théng thong tin co yéu thudc Ban Co yéu Chinh phi va sin phim mét ma do Ban Co yéu Chinh phi cung cfp theo quy dinh cia Luat na 3. Théng nhét quan ly nghién tru khoa hoc, céng ngh¢ mat ma; sin xudt, sir dung, cung cp san phim mat ma dé bao vé théng tin thuGc bi mat nha nuéc duge luu trit, trao adi trén khéng gian mang.