A.G.P. PERU S.A.C. SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION - 20 KV (OPERACION INICIAL 10 KV) PROYECTO ELABORADO POR: RL INGENIEROS PERU S.A.C. LIMA, OCTUBRE 2014SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” ea“ SS SSS CONTENIDO 1, Memoria Descriptiva Generalidades Antecedentes Alcances del Proyecto Descripcién del Proyecto 2. Especificaciones Técnicas Generalidades Cable de Energia 18/30 kV ‘Subestacién de transformacién Sistema de Puesta a Tierra Equipos de Proteccién y Maniobra 3. Célculos Justificativos Seleccién de los cables de MT Calculo de la potencia de cortocircuito Célculo de ventilacién Célculo del buzén de drenaje Calculo de pozo de tierra > Reglamento de Seguridad y Salud en el trabajo de las actividades eléctricas 5. Metrado 6. Cronograma de Obra 7. Catdlogos 8. PlanosSISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” 1. MEMORIA DESCRIPTIVA El presente proyecto tiene por objeto efectuar el Sistema de Utlizacién en Media Tensién fen 20Kv (operacién inicial en 10kV), y su respectiva Subestacién de Transformacién Particular para suministrar energia eléctrica a las instalaciones del cliente “American Glass Products PERU S.A.C. (AGP PERU S.A.C.)" dedicado al rubro industrial. La empresa que actualmente est en funcionamiento, se encuentra ubicado en la Avenida Guillermo Dansey Esquina con avenida Nicolés Duefias, Distrito de Cercado de Lima, Provincia y Departamento de Lima. 1.2. ANTECEDENTES El punto de disefio en 20 kV (operacién inicial en 10 KV), fue fijado por EDELNOR S.AA., para una carga contratada de 5.SMW y nivel de tensién de 10 KV, con carta SGC/1482/2014, de! 15 de Octubre del 2014. El punto de disefo fue fijado en una celda proyectada de la S.E. a construir de Edelnor ubicada en el Jr. Dansey a 132m de la Av. Nicolés Duefias, lugar desde donde se ha proyectado una red subterrdnea en 20 kV (Operacién Inicial 10 kV) que garantice la alimentacién a la Subestacién Tipo Caseta Particular proyectada en el segundo piso. Cabe resaltar que por informacién del cliente la maxima demanda que consumira en el predio sera de 4 MW, la cual se ha tomado como dato para el cAlculo de la seleccién del cable de 240mm2 N2XSY quien transmitira energia desde el punto de disefio a la celda de llegada y proteccién de ta ‘Subestacién eléctrica particular proyectada. Para cada transformador se deberé de programar los interruptores de BT considerando las demandas maximas siguientes: P: 2400KW [> 4000 kVA 10-20kV. / 0.38 KV+N P: 900KW cc 2000 kVA 10-20KV. / 0.38 KV+N 7OOKW [——> 1250 kVA 10-20kV. / 0.38 KV+N P: La potencia de cortocircuito de 491 MVA (20 kV) y 343 MVA (10 kV), y un tiempo de apertura de la proteccién de 0.2 seg. PROPIETARIO: “AMERICAN GLASS PRODUCTS PERU S.A.C.” PROFESIONAL RESPONSABLE: Alex C. Bravo Loyola Ingeniero Electricista. CIP N° 132771SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” Ns L PR 7 La empresa responsable del proyecto es RL INGENIEROS PERU S.A.C. 1.3 ALCANCE DEL PROYECTO El proyecto contempla el disefio de lo siguiente: ‘a. Dimensionamiento y detalles de instalacién del cable tipo 3-1x240 mm2 N2XSY -18/30 kv., 3-1x400 mm2 NA2XSY -18/30 kV. , 3-1x120 mm2 NA2XSY -18/30 KV. los cuales alimentaran a los transformadores de 4000 kVA 10-20KV. / 0.38 KV+N, 2000 KVA 10- 2OKV. / 0.38 KV-+N, 1250 kVA 10-20kV. / 0.38 KV+N. b. Construccién y montaje electromecénico de una subestacién tipo caseta particular que albergaré lo siguiente: b.1. 03 celdas de llegada y proteccién con interruptor de potencia. b.2. 01 transformador de 4000 KVA 10-20 / 0.38 kV. + N b.3. 01 transformador de 2000 KVA 10-20 / 0.38 kV. + N b.4. 01 transformador de 1250 KVA 10-20 / 0.38 kV. + N 1.4. DEL RED PARTICULAR DE MEDIA TENSION - 20 KV (OPERACION INICIAL 10 KV) La red particular del proyecto se inicia desde el punto de disefio, ubicado en la Celda proyectada, en la S.E. a construir de Edelnor, desde este punto de disefio se ha proyectado una red subterrénea en 20 kV que garantiza la alimentacién a la Subestacién Tipo Caseta Particular proyectada, ubicada segiin se detalla en el plano N° ‘SU-AGP-F-01. Su operacién inicial seré en 10 kV, quedando preparada para trabajar fen 20 kV cuando se requiera. El cable alimentador es del tipo N2XSY de 3-1x240 mm2, 18/30 kV empieza su recorrido desde el punto otorgado por EDELNOR; va enterrado en 03 tubos de PVC 4"@ hasta llegar a la Subestacién Tipo Caseta Particular la cual se esta proyectado en la parte superior de la S.E. a construir de EDELNOR, recorriendo una longitud de 42 mts. BE: Di YI {a subestacion sera compacta modular en caseta de concreto que comprende 04 celdas. de llegada y proteccién con interruptor de potencia, 01. transformador de potencia 4000 KVA, 10-20 / 0.38 KV+N, 01. transformador de potencia 2000 kVA, 10-20 / 0.38 KV+N, O1 transformador de potencia 1250 kVA, 10-20 / 0.38 kV+N, 60 Hz, refrigerado en aceite. MA DI ‘Se han proyectado dos sistemas de puesta a tierra independientes para la conexién de las partes metalicas que no conducen corriente de los equipos de media tensién y de baja tensién para la subestacién particular proyectada. LC Para el dimensionamiento de equipos y materiales especificados en el presente proyecto se ha considerado lo siguiente: Caida de tensién maxima permisible Tensién nominal Demanda Maxima a util Factor de potencia .0 % 10kV(Operacién Inicial 10 kV)SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 KV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” Potencia de cortocircuito 343 MVA (10 KV) Potencia de cortocircuito 491 MVA (20 KV) Tiempo de apertura de la proteccién = 0.2 seg. Este proyecto cumple con los requisites exigidos en la norma R.D. N° 018-2002-EM/DGE del Ministerio de Energia y Minas, El Cédigo Nacional de Electricidad — Utilzacién, Ley de Concesiones Eléctricas D.L. No. 25844 y su reglamento, y el Reglamento Nacional de Edificaciones. ‘Se ha tomado en cuenta las normas de EDELNOR S.A.A. Debiendo emplearse en su ‘ejecucién, materiales técnicamente aceptados por EDELNOR S.A.A. Forman parte del proyecto los siguientes planos: RECORRIDO DEL CABLE DE MEDIA TENSION 18/30 KV. PROYECTADO, PLANO DE UBICACION, CORTES Y DETALLES. SU-AGP-F-01: ‘SU-AGP-F-O2or4ec2)(02 6 02)? EQUIPAMIENTO _ELECTROMECANICO DE LA ‘SUBESTACION TIPO CASETA MODULAR PROYECTADA. Lima, Octubre del 2014.SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kv. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C. 2. ESPEC! \CIONES TE! 2.1, GENERALIDADES: Las siguientes especificaciones técnicas indican las caracteristicas minimas que deben ‘cumplir los materiales y accesorios comprendidos en el presente proyecto. 2.2, CABLES DE ENERGIA CABLE TIPO 240 mm2 N2XSY — 18/30 KV. El conductor sera de cobre electrolitico recocido 0 cableado concéntrico, 0 sectorial, pantalla interna capa semiconductora, aislamiento de polietileno reticulado (XLPE), pantalla externa capa semiconductora, alambre o cinta de cobre, cubierta exterior de poli loruro de vinilo (PVC). ~ Seccién (mm2) 2240 = Tipo E NDXSY ~ Capacidad de corriente (Amp) 2545 - Norma de Fabricacion : NTP-IEC 60502-2 = Tensién maxima de disefio P Eo/E = 18/30 kV ~ Temperatura maxima de operacién ( °C) 90 ~ Resistencia a 20 °C 10,0754 ohm / km. ~ Resistencia a 90 °C 0.098 ohm / km. - Reactancia £0.1317 ohm/ km Fuente: http://www.indeco.com.pe LE DI NA; El conductor seré de aluminio AAC(All Aluminun conductor) con pureza de 99.5% electrolitico recocido 0 cableado concéntrico, 0 sectorial, pantalla interma capa semiconductora, aistamiento de polietileno reticulado (XLPE), pantalla externa capa semiconductora, alambre o cinta de cobre, cubierta exterior de policloruro de vinilo (Pvc). ~ Seecién (mm2) 3120 - Tipo = NA2XSY ~ Capacidad de corriente (Amp) 245 - Norma de Fabricacién ITINTEC 370.001 ~Tensién maxima de disefio ~ Temperatura maxima de operacién (°C) Eo/E = 18/30 kV 90 = Resistencia a 20 °C 0.2456 ohm / km - Resistencia a 90 °C 0.3156 ohm / km ~ Reactancia 10.157 ohm / km Fuente: Centelsa ia TH (30 El conductor seré de aluminio AAC(All Aluminun conductor) con pureza de 99.5% electrolitico recocido © cableado concéntrico, © sectorial, pantalla interna capa semiconductora, aistamiento de polietileno reticulado (XLPE), pantalla externa capa ‘semiconductora, alambre 0 cinta de cobre, cubierta exterior de policoruro de vinilo (Pvc). Pagina 6-de-32——$§ aSISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C. + Seecién (mm2) = Tipo - Capacidad de corriente (Amp) - Norma de Fabricacion ~ Tensién maxima de disefio 2 Eo/E = 18/30 KV ~ Temperatura maxima de operacién (°C) £90 - Resistencia a 20 °C .078 ohm / km ~ Resistencia a 90 °C ).100 ohm / km ~ Reactancia ).214 ohm / km Fuente: Centelsa CINTA SENALIZADORA Material + Polietileno de alta calidad resistente a los Alcalis y dcidos. Ancho: 152 mm. Espesor 21/10 mm. Inscripcion + Letras negras que no pierdan su color con el tiempo, con la inscripcién: PELIGRO DE MUERTE 20,000 VOLTIOS. Elongacién 1250 % Color + Rojo. TEI El cable proyectado estara en zanja de 0.60 x 1.10 m., en 03 tubos de PVC 4°®, proyectado a 1.00m. de profundidad, sobre una capa de tierra cernida compactada de 10 cm. de espesor, sefializada en todo su recorrido por una hilera continua de ladrillos a 0.15 m por encima del cable y cinta plastica de color rojo especial colocada a 0.20 m. por encima de la hilera de los ladrillos. Esta disposici6n se indica en el plano SU-AGP-F-01, La tierra de relleno sera compactada por capas cada 0.20m, ‘TERMINAL INTERIOR PARA CABLE SECO - 25 kV EI Terminal de 25kV. es para trabajo pesado, de una sola pieza, con terminaciones de silicona, calificado con el Standard 48-1996 Clase 1 de IEEE para aplicaciones en ambientes agresivos (interior). Compuesto de aislador tubo altamente dieléctrico y sello del tope de silicona. El aislante es fabricado de goma de silicona, con alta resistencia a la traccién y propiedades hidréfugas. EI Terminal es para el cable de Media Tensi6n de 3-1x240 mm2 NOXSY 18/30KV., 3-1x400 mm2 NA2XSY 18/30KV., 3-1x120 mm2 NA2XSY 18/30KV de las Siguientes caracteristicas: Tipo + Premoldeado, termo restringente. Dimensién maxima 2311 mm Distancia recorrido humedad 2470 mm Distancia de arco : 311mm Para el tubo de control de alto esfuerzo: Resistencia a la traccién (ASTM D412) : 1500 PST Constante Dieléctrica (ASTM D150) 60 Hz @ 1000 V; 73 °F, 50%HR 122 Pagina F-de32—2.3. SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.’ ———————————— Factor de disipacién 60 Hz @ 1000 V; 73 °F, 50%HR 10.10 Fabricante IM NO 7692-S-4, EMOL o similar BE: ION DI NSFORI IN SUBESTACION TIPO CASETA DE CONCRETO: La subestacion tipo caseta de concreto ubicada en un segundo piso, equipada con celdas modulares. Acceso frontal, bajo envolventes metdlicas del tipo compartimentadas con aparatos de corte y seccionamiento que utilizan el hexafloruro de azufre (SF6) como ‘elemento aislante, Todas las funciones de control estan centralizadas sobre un panel frontal. Estara conformada por cuatro celdas de tlegada y proteccién_y 01 transformador de potencia de 4000 KVA, 01 transformador de 2000 KVA y 01 transformador de 1250 KVA. Ancho | Profundidad | Altura (mum) | (mm) | (mm) | Celda de llegada y proteccién 750 1220 1600 (CELDA DE LLEGADA Y PROTECCION: Contenido de la unidad: ‘Seccionador de aislamiento en gas SF6_sellado de por vida, de 3 posiciones: cerrado, abierto y puesta a tierra Interruptor automiético en gas SF6 sellado de por vida Fluarc SF-Set, motorizado a 24vdc. Pardmetro Eléctricos. 24 KV, 630A, 16 KA. CComando manual CS, con funciones de: "Apertura y cerre del interruptor principal. Apertura y cere de los seccionadores de puesta a tierra a palanca. Diagrama mimico mévil, con indicacién de la posicién del Interruptor y SPAT. Bloqueo por candado para el comando de! interruptor principal y de los Seccionadores de puesta a tierra. PAT. (Excluidos los candados) Cuchillas de PAT inferiores, en aire. ‘Divisor capacitivo con indicacién Sptica de presencia de tensin. Enclavamiento por cerradura. Juego de barras de CU para 630A. ‘Mimico frontal inferior, con indicacién de la posicién del SPAT. ‘Acometida: por la parte inferior, con cables unipolares ‘Acceso: frontal “Tres transformadores de corriente toroidales para proteccién In= 100A — Inext 2500A ~ clase: 0,5- SP — 40KA Resistencia calefactora SOW - 220VCA Bobina de apertura Motor MCH + Bobina de cierre Contactos auxiiares del SPPAL y SPAT ‘Contador de Operaciones CDM En ef cubiculo de baja tension existiré un relé de proteccién constituido por un microprocesador, con display digital, programable desde su teclado frontal con protecciones 50/51, SON/SIN, 46,SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” ——<————————— ‘oscilografia, con puerto de comunicacién RS485 Modbus. Cuenta con leds frontales que indicaran et tipo de falla ocurrido, Este relé y la motorizacién de! interruptor serdn alimentados desde una fuente externa a base de rectficador y baterias en 24 vdc. TRAI IN Serén del tipo trifésico para instalacién interior, deberd satisfacer las normas técnicas TTINTEC N° 370.002, IEC - 76 y Normas Técnicamente aceptadas por EDELNOR S.A.A. referente a transformadores de potencia. TTRANSFORMADORES DE POTENCIA DE 4000KVA Tendré las siguientes caracteristicas: Potencia nominal Pais de fabricacién Pert Norma de fabricacién internacional TEC-76 Norma de fabricacién nacional ITINTEC 370-002 Impedancia <6 % Numero de fases ea Sistema de enfriamiento : ONAN Aceite dieléctrico E NYNAS: PCB <2 ppm Frecuencia 60 Hz. Tension primaria : 10,000 V. ~ 20,000 V. Esquema lado M.T. / 8.7. : Delta / Estrella Tipo de arrollamiento M.T. / B.T. Regulacién si tensién Namero de bornes M.T. / B.T. Tensién secundaria Grupo de conexién Tipo de montaje Altitud de instalacién Servicio Continuo Max. temp. del aceite / cobre 60°C / 65°C Pintura : Gray ANSI 61 Espesor will Perdidas: 30.660 kW Volumen de Aceite 3.27 m3 Peso del Transformador + 10000 Kg. Tendra las siguientes caracteristicas: Potencia nominal Pais de fabricacién Norma de fabricacién internacional Norma de fabricacién nacional Impedancia Numero de fases Sistema de enfriamiento Aceite dieléctrico PCBSISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” a ——————————— Frecuencia Tensién primaria Esquema lado M.T. / BT. Tipo de arrollamiento M.T. / B.T. Reguiacin si tensién Numero de bores M.T. / B.T. 160 Hz. 10,000 V. - 20,000 V. Delta / Estrella Helicoidal £22.5% 3/4 Tensién secundaria 2380 VN Grupo de conexién : Dyns Tipo de montaje + Interior Alttud de instalacién £1000 msn Servicio Continuo Max. temp. del aceite / cobre 60°C / 65°C Pintura Gray ANSI 61 Espesor 6 Mill - Perdidas 30.330 kW Volumen de Aceite 1.60 m3 Peso del Transformador 5500 Kg, ‘TRANSFORMADORES DE POTENCIA DE 1250KVA Tendra las siguientes caracteristicas: Potencia nominal £1250 KVA. Pais de fabricacién Pert, Norma de fabricacién internacional 1: TEC-76 = Norma de fabricacién nacional : TTINTEC 370-002 Impedancia 7 Numero de fases _ Sistema de enfriamiento Aceite dieléctrico PCB Frecuencia Tensién primaria Esquema lado M.T. / B.T. Delta / Estrella Tipo de arrollamiento M.T. / B.T. + Helicoidal = Regulacién si tensi6n ‘Numero de bornes M.T. / B.T. Tensién secundaria Grupo de conexién Tipo de montaje Alttud de instalaci6n Servicio + Continuo - ‘Max, temp. del aceite / cobre Pintura Espesor Perdidas Volumen de Aceite Peso de! Transformador = Placa de caracteristicas incluyendo diagrama de conexiones interiores. = Tanque conservador con indicador de nivel de aceite completo. = Conmutador de tomas de 5 posiciones para ser accionados sin tensién, con mando sobre la tapa y bloqueo mecénico en cada posicién. attSISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” a ———————————— = Tubo de llenado de aceite con tapén incorporado = Ganchos de suspensién para elevar la parte activa o el transformador completo. = Valvula de vaciado y extraccién de muestras de aceite. = Termémetro, Valvula de Seguridad, Pozo Termomeétrico, Desecadar Silicage!. = Borne de puesta a tierra, ruedas orientables. RTE Pi ‘Canal "U” de acero que cumpla con la norma: ASTM A36 / A36M En las dimensiones 6"x8.2 Ibs/pie en longitud de 6m. Las propiedades mecénicas garantizadas serdn: Limite de Fluencia (fy), minimo = 2530 kg/em2 Resistencia a la traccion (R) 4080 - 5620 kg/em2 Alargamiento en 200mm, minimo = 20% (*) (*)Segiin lo establecido en la norma ASTM A36 / A36M. Soldadura + buena soldabilidad, Composicién quimica C = 0.26% maximo. Si = 0.40% maximo. P = 0.040% maximo. S = 0.050% maximo. ‘Acabado: Galvanizado en caliente, con espesor minimo de 80 micras segin norma ASTM 153-82. Medidas: Largo = 1.50m. ‘Ancho = 0.152m. Espesor = 0.065. ‘Antes de la instalacién, se deberd eliminar filos cortantes, rebasas y puntas, asi como el chisporroteo de la soldadura, ademas todos los filos de las partes metalicas cortadas de los perfiles deberdn ser redondeados 2.4, SISTEMA DE PUESTA A TIERRA ‘Comprende dos sistemas, uno de media tensi6n (20-10KV), y otro de baja tensién (380 V.), para lo cual se instalarén pozos a tierra en el primer nivel. Cada pozo a tierra tendré las dimensiones de 1,00m x 1,00m x 3,00m, cubierta con tierra vegetal mezciada con aditivos quimicos, las dosis necesarias para mejorar la conductividad del terreno asi como tierra vegetal, cernida, humedecida y compactada por capas cada 30 cms.. El conductor de conexién a tierra del lado de media tensién de la subestacién seré de cobre electrolitico TW, 7 hilos, 70 mm? de seccién y de temple blando. En el centro del 1pozo se instalard una varilla de cobre electrolitico de 5/8” diam. x 2,40m de longitud en cuyo extremo superior, llevard un conector de cobre tipo A-B para conectar al cable troncal de tierra de la Subestacién de calibre 70mm2, La resistencia ohmica del pozo de media y baja tensién no excederd los 25 ohms, de ‘acuerdo al CNE- Utilizacién, Seccién 060-712.SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” an SSS 25. 1 La subestacion proyectada deberd contar para la puesta en servicio y futuras maniobras los siguientes equipos: - Banco de maniobras Consistente en una plataforma de 0.80 x 0.80 m de madera dura de 1” de espesor minimo. Conformada por listones debidamente encolados y soportados en listones matrices de 2.1/2”. ‘Aproximadamente de modo que pueda resistir un peso de 100 kg. Como acabado la madera sera protegida con una capa de bamniz. La plataforma seré soportada por ‘cuatro aisladores de resistencia mecénica a la compresin, impacto y dureza con pieza de fijacién a la plataforma, De las siguientes caracteristicas: © Tensién Nominal A 24 kV © Capacidad de aistamiento Seguin VDE 011/1212 - _ Relevador de Tensién audible y luminoso © Tensién Nominal 224 kV Nivel bésico de aislamiento (BIL): 150 kV © Voltaje de ensayo (por pie y 5 min.) : 100 kV = Pértiga de maniobra © Tensién Nominal 224k + Nivel basico de aislamiento (BIL): 150 kV + Voltaje de ensayo (por pie y 5 min.) : 100 kV = —_Longitud 218m = Zapatos Un par de zapatos con suela y tacones de jebe de alto aislamiento eléctrico, los que deberdn ser clavados con clavijas de madera 0 cocidos, no se permitirén clavos 0 partes metdlicas. - Guantes Un par de guantes tamafio grande, de jebe u otro material aistante para uso eléctrico y un nivel de aislamiento de 24 kV. = Casco Fabricado de acrilo butilo estireno (abs), de 20 000 V. De resistencia dieléctrica, Resistencia al impacto de 5.7 kg x 5 my a la penetracién de 0.68 kg a 3 m. Con sistema de suspensién fabricada en poletileno. — Lentes de Seguridad Con marco fabricado de PVC flexible, fécilmente adaptable, con cuatro valvulas de ventilacién. Lente de policarbonato antiempafiable, de una sola pieza. Banda de ajuste graduable, eldstico e intercambiable. Alta resistencia a proyectil agudo o bola de acero. — Placa de Sefializacién © Contenido —_—: "PELIGRO RIESGO ELECTRICO” © Fondo color gris oscuro © Letras color bianco de C02, eficacia 610-B Lima, Octubre de! 2014SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” P: P: 3. CALCULOS JUSTIFICATIVOS abe resaltar que por informacién del cliente la maxima demanda que consumiré en ‘el predio sera de 4 MW y los consumos de la maxima demanda en cada transformador proyectado seran lo siguiente: P: 2400Kw L——> 4900 kVA 10-20KV. / 0.38 KV#N 3.1 SELECCION DE LOS CABLES DE MT 900KW L——> 2000 kVA 10-20kV. / 0.38 kV-+N 7o0KW [——> 1250 kVA 10-20K. / 0.38 KV+N 3.1.1. SELECCION DEL CABLE DE MT (PUNTO DE DISENO A CELDA 1 DE LLEGADA Y PROTECCION) Capacidad de Corriente: y Donde: In Pp Un Datos: P Un Entonces: In Idis. Idis. P 3xU,x0.85 = Corriente nominal en A = Potencia nominal de disefio en KW = Tensién nominal del sistema en kV 4000 KW 10 / 20KV. un 1.25 xIn CABLE PROYECTADO N2XSY 240 mm2 271.69 A. (1OKV.) / 135.85 A. (20KV.) 339,62 A. (1OKV.) / 169.81 A. (20KV.) F Capacidad Seccién | enterrado (reat) | _® 20°C Re x1 240 mm2 545A 0.0754 ohm/Km | 0.098 ohm/Km | 0.1317 ohm/Km Fuente: INDECO Con la I cat. Aplicamos los factores de correccién considerados por el CNE y evaluamos la Iconductor. Toonductor = Icat. X Feq. Donde: Feq = Ftx Frx Fp x Fpt T conductor.- Es la corriente que el conductor puede conducir sin problema alguno. Pagina tSde SzSISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” eS Factores de correccién por capacidad: Ft Factor de correccién relativo ala temperatura del terreno (30° C) Tabla 5- A = 0.9300 Fr Factor de correccién relativo a la resistividad térmica del suelo (2.5° K- m/w) Tabla 5-B = 1.000 Fp Factor de correccién relativo a la proximidad de otros cables tendidos bajo el suelo Tabla 5- D = 0.8 Fp-t_ Factor de correccién relativo a la profundidad de la instalacién (1m) = 0.96 Feq = 0.93 x 1x 0.80 x 0.96 Feq = 0.71424 Toonductor = 545 x 0.93 x 1x 0.8 x 0.96 = 389.26A ‘Como puede observarse la I conductor es mucho mayor que la I dis. T conductor >>> I dis. => Hlegimos: 3-1x240 mm2 N2XSY Caida de Tensi6n: AV = \3xlxL(Reos¢ + Xseng) Donde: I In de carga en A = 271.69 / 135.85 L Longitud del cable en km = 0.042 R Resistencia del cable en ohmios/km = 0.098 X = Reactancia del cable en ohmios/km = 0.1317 cos§ = 0.85 send = 9.527 Entonces: AV = 3.02 V (10 KV.) / AV = 1.62 V (20 kV.) av = — -3.02x100% = 9,0302%<<<< 5% => CORRECTO 70000 V Corriente de cortocircuito: Py Ioe= fe 0C/3xUy Toc Corriente de cortocrcuito en KA Pee Potencia cortorcircuito en MVA Un = _Tensién nominal dl sistema en KVSISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kv. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” ———————————————————— Datos: Pec = 343 MVA / 491 MVA Un = toK 20KV Entonces: Icc = 19.80KA 14.17 kA Luego: Tkm = 0.14356 I Donde: Ikm = Corriente media eficaz de cortocircuito en KA Ikm = 77.04KA. s = ‘Seccién nominal del conductor en mm2_ t = Tiempo en seg. Datos: s = 240 mm2 t = 0.2 Segundos Entonces: ‘Tkm = 77.04 kA >> 19.8 KA. => CORRECTO 3.1.2. ON DEL 1 9; TRANSFORMADOR DE 4000KVA) Los cAlculos para la seleccién del cable de MT se realizaran con respecto a la maxima demanda proyectada en el transformador de 4000 KVA. Capacidad de Corriente: P 3xU,x0.85 Donde: In = Corriente nominal en A P = Potencia nominal de disefio en KW Un = Tensi6n nominal del sistema en kV Datos: P = 2400 KW Un = 10/ 20KV. Entonces: In = 163.02.A. (10KV.) / 81.51 A. (20KV.) dis. = 125xIn Tis. = 203.7 A.(10KV.) / 101.89 A. (20KV.)SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kv. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” ————_—_—_—_—_— CABLE PROYECTADO NA2XSY 400 mm2 Pi Capacidad ‘Seccion enterrado (I cat) R20°C Re x1 400 mm2 450A 0.078 ohm/Km | 0.100 ohm/Km 0.214 ohm/Km | Fuente: CENTELSA Con la I cat. Aplicamos los factores de correccién considerados por el CNE y evaluamos la Iconductor. conductor = Icat. Donde: Feq = Ft X Feq. x Frx Fp x Fp.t 1 conductor.- Es la corriente que el conductor puede conducir sin problema alguno. Factores de correccién por capacidad: Ft Fr Fp Fot Feq Feq Teonductor = 450 x 0.93 x 1x 0.8 x 0.96 = Factor de correccién relativo ala temperatura del terreno (30° C) Tabla 5- A = 0.9300 Factor de correccién relativo a la_resistividad térmica del suelo (2.5° K- m/w) Tabla 5-B = 1.000 Factor de correccién relativo a la proximidad de otros cables tendidos bajo el suelo Tabla 5 - D = 0.8 Factor de correccién relativo a la profundidad de la instalacién (1m) = 0.96 .93 x 1 x 0.80 x 0.96 0.71424 321.408 A Como puede observarse la I conductor es mucho mayor que la I dis. I conductor >>> I dis. C= Hreaimos: 3-1x400 mm2 NAZXSY Caida de Tensién: AV = I L R x cos _ gs sen = 9.527 3xlxL(Reos¢ + Xseng) In de carga en A = 163.02 / 81.51 Longitud del cable en km Resistencia del cable en ob = Reactancia del cable en ohmias/km = 0.214 27SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C. ——— Entonces: AV = 1,51 V (10 KV.) / AV = 0.75 V (20 kV.) av = +51x100% = 9.01519%<<<< 5% => CORRECTO 10000 V Corriente de cortocircuito: Donde: Ie = Corriente de cortocircuito en KA Poo = Potencia cortorcircuito en MVA Un = —_Tensi6n nominal de! sistema en kV Datos: Pec = «9-343 MVA/ 491 MVA Un = 10K / 20kv Entonces: Tec = = 19.80KA/ 14.47 kA Luego: Ss Tkm = 0.09447 1 Donde: Ikm Corriente media eficaz de cortocircuito en KA Ikm 84.50KA. s Seccién nominal del conductor en mm2 t Tiempo en seg. Datos: s 400 mm2 t 0.2. Segundos Entonces: Ikm = 84.5 kA >> 19.8 KA. => CORRECTO 3.1.3. SELECCION DEL CABLE DE MT (CELDA DE PROTECCION N°3 AL TRANSFORMADOR DE 2000KVA) Los cAlculos para la seleccién del cable de MT se realizaran con respecto a la maxima demanda proyectada en el transformador de 2000 KVA. Pagina tide 32SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kv. (OPER. INICIAL 10 KV.) “A.G.P. PERU S.A.C. a Capacidad de Corriente: _ P V" BxUyx085 Donde: In Corriente nominal en A Pp Potencia nominal de disefio en KW Un fensién nominal del sistema en kV Datos: Pp = 900 KW. Un 10 / 20KV. Entonces: In 61.13 A. (10KV.) / 30.57 A. (20KV.) Idis. 1.25 x In Tdis. 76.41 A. (10KV.) / 38.21 A. (20KV.) CABLE PROYECTADO NA2XSY 120 mm2 ; Capacidad Seccién | entermdo (Keat) | __® 20°C Re x1 120 mm2 245A 0.2456 ohm/Km | 0.3156 ohm/Km } 0.157 ohm/Km Fuente: CENTELSA CCon la. I cat. Aplicamas los factores de correccién considerados por el CNE y evaluamos la Toonductor. conductor = Icat. X Feq. Donde: Feq = Ft x Frx Fp x Fp.t T conductor.- Es la corriente que el conductor puede conducit sin problema alguno. Factores de correccién por capacidad: Ft Factor de correccién relativo ala temperatura del terreno (30° C) Tabla 5- A = 0.9300 Fr Factor de correccién relativo a la resistividad térmica del suelo (2.5° K- m/w) Tabla 5-8 = 1.000 Fp Factor de correccién relativo a la proximidad de otros cables tendidos bajo el suelo Tabla 5D = 0.8 Fp.t_ Factor de correccién relativo a la profundidad de la instalacién (1m) = 0.96 Feq = 0.93 x 1 x 0.80 x 0.96 Feq = 0.71424 conductor = 245 x 0,93 x 1x 0.8x0.96 = 174.994 Como puede observarse la I conductor es mucho mayor que la I dis. T conductor >>> I dis. Pagina t8-de32-SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 KV.) “A.G.P. PERU S.A.C. (> Hlegimos: 3-112 mm2 NA2XSY Caida de Tensién: AV = /3xIxL(Reos¢ + Xseng) Donde: I In de carga en A = 61.13 / 30.57 L Longitud del cable en km = 0.023 R Resistencia del cable en ohmios/km = 0.3156 x Reactancia del cable en ohmios/km cosp 0.85 send = 0.527 Entonces: AV = 0.85 V (10 KV.) / AV = 0.43 V (20 KV.) 0.85x100% av = — -0:85x100% "= 9,0085%<<<< 5% => CORRECTO 10000 V s © Ice Corriente de cortocircuito en KA Poe. Potencia cortorcircuito en MVA Un = Tensién nominal del sistema en kV Datos: Pec = = -343MVA 491 MVA Un = 1oKy 20kv Entonces: Tec = = 19.80KA/ 14.17 kA Luego: Thm =0.09447 5 1 Donde: Ikm = Corriente media eficaz de cortocircuito en KA km = 25.35KA. Ss os ‘Seccién nominal del conductor en mm2 t = Tiempo en seg.SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” Datos: s t 120 mm2 0.2. Segundos Entonces: Tkm = 25.35 kA >> 19.8 KA. => CORRECTO 3.4.4, SELECCION DEL CABLE DE MT (CELDA DE PROTECCION N°4 AL ‘TRANSFORMADOR DE 1250KVA) Los cAlculos para la seleccién del cable de MT se realizaran con respecto a la maxima demanda proyectada en el transformador de 1250 KVA. Capacidad de Corriente: P 3xU,.x0.85 In Corriente nominal en A Potencia nominal de disefio en KW ‘ensién nominal del sistema en kV Un Datos: Pp un 700 KW 10 / 20KV. Entonces: In Idis. Idis. 47.55 A. (LOKV.) | 23.77 A. (20KV.) 1.25 xIn 59.43 A. (1OKV.) / 29.72 A. (20KV.) CABLE PROYECTADO NA2XSY 120 mm2 4 Capacidad Seccién | 4, (leat) R 20°C Re xt 120 mm2 | 245A 0.2456 ohm/Km | 0.3156 ohm/Km | 0.157 ohm/Km Fuente: CENTELSA Con la I cat. Aplicamos los factores de correccién considerados por el CNE y evaluamos la Iconductor. conductor = Icat. X Feq. Donde: Feq = Ft x Fr x Fp x Fpt | conductor.- Es la corriente que el conductor puede conducir sin problema alguno. Factores de correccién por capacidad: ——$Paginer26-de 32SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C. —————— Ft Factor de correccién relativo ala temperatura del terreno (30° C) Tabla S- A = 0.9300 Fr Factor de correccién relativo a la resistividad térmica del suelo (2.5° K- m/w) Tabla 5-B = 1.000 Fp Factor de correccién relativo a la proximidad de otros cables tendidos bajo el suelo Tabla 5- D = 0.8 Fp.t Factor de correccién relativo a la profundidad de la instalacién (1m) = 0.96 Toonductor = 245 x 0.93 x 1x0.8x0.96 = 174.99 Como puede observarse la I conductor es mucho mayor que la I dis. I conductor >>> I dis. = Hleaimos: 3-1x420 mm2 NA2XSY Caida de Tension: AV = 3xIxL(Reos¢ + Xseng) Donde: I In de carga en A = 59.43 / 23.77 L Longitud del cable en km = 0,020 R Resistencia del cable en ohmios/km = 0.3156 x Reactancia del cable en ohmios/km = 0.157 cos¢ ao senp 0.527 Entonces: AV = 0.58 V (10 kV.) / AV = 0.29 V (20 kV.) _ 0.58x100% Mv = eae ).0058%:- => CORF 7 Vv 0. <<<< 5% RECTO - Corriente de cortocircuito: 1 = Re - ec 3xUy Donde: Tec Corriente de cortocircuito en KA Pec Potencia cortorcircuito en MVA_ Un = Tensién nominal del sistema en kVSISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” —————_——— Datos: Pec = 43 MVA/ 491 MVA Un = 10K | 20kv Entonces: Tec = —:19.80KA/ 14.17 kA Luego: tm = 0.09447 5 1 Donde: Ikm = Corriente media eficaz de cortocircuito en KA Ikm = 25.35KA. Ss o= Seccién nominal del conductor en mm2 t = Tiempo en seg. S = 120mm2 t = 0.2 Segundos Entonces: Ikm = 25.35 kA >> 19.8 KA. => CORRECTO 3.2. CALCULO DE LA POTENCIA DE CORTOCIRCUITO (PccII) BI [ADA 3.2.1 POTENCIA DE CORTOCIRCUITO (PccII) EN LA SUBESTACION PROYECTADA EN 1OKV. Condiciones: = Tensién nominal (V) 210 KV = Potencia de cortocircuito en el punto de entrega (PccI) : 343 MVA - Tiempo de Apertura 30.2 Seg. Img | Si 2 =e Ohm. Pol = (10)? = j0.29 Ohm. 343, Impedancia del Cable: Las caracteristicas del cable seleccionado son: 0.098 9/km 0.1317 O/kmSISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 KV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” ——S§§§ § ——————————— Z_ = (0.0041 + j 0.0055) Ohm. La impedancia total hasta las barras de M.T., es: Zn = 2, +Z 0.29 + (0.0041 + j 0.0055) 2x = 0.0041 + j 0.2970 = 0.2971 2 LLuego la potencia de cortocircuito en la subestacién particular proyectada es: Pecll = V2 = _(10)* = 336.58 MVA = 2u 0.2971 CULO Dk RRIENTE Di RCL ‘AS SUBESTACION (EN 10 KV.) Pcell 336.58 ectle PS __ loci cB > WB x10 TeclI = 19.43 kA CALCULO DE LA CORRIENTE DE CHOQUE 1.8xv2xlccll 1.8x/2x19.43kA 49.46 KA. 3.2.2 POTENCIA DE CORTOCIRCUITO (PecII) EN LA SUBESTACION PROYECTADA EN 20KV. Condiciones: = Tensién nominal (V) 220 kV - Potencia de cortocircuito en el punto de entrega (Pecl) : 491 MVA = ~ Tiempo de Apertura 20.2 Seg. Peet ~ 1.814 Ohm. = Im del Cable: Las caracteristicas del cable seleccionado son: ~ + = 0,098 0/km x= 0.1317 O/km L = 0.042 km - Luego: Zea(r+ pt $$ KR 20 0 10 252SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” —__— Z. = (0.098 + j 0.1317) x 0.042 Z. = (0.0041 + j 0.0055) Ohm. La impedancia total hasta las barras de M.T., es: Wah+Z Zu = 40.814 + (0.0041 + j 0.0055) Zn = 0.0041 + j 0.82 = 0.820 2 Luego la potencia de cortocircuito en la subestacién particular proyectada es: Pocll = v2 = (20): = 487.68 MVA 2 0.82 CALCULO DE LA CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO EN LA SUBESTACION (EN 20 KV.) Pccll 487.68 Iecll=- — > iecle- VB xv ool J3 x20 Tecll = 14.07 kA © DE LA CORRIENTE DE CHOQUE Ich = 1.8xV2xlccll Ich = 1.8xJ2x 14.07 k/ Ich = 35.83 kA. EN CONCLUSION: TENSION NOM. | Icc (kA) |] Ich (kA) (Kv) EnlasE | EnlaSE 10 19.43 49.46 20 14.07 35.83, SE ELIGE: Capacidad Celda de legada y protecci6n Tec (KA) - 12KV 25 Teh (KA) - 12KV 625 Tec (kA) = 24KV 20 Tch (kA) - 24KV 50 Los valores de Capacidad de ruptura de los equipos son mayores a los valores de cortocircuito en la SE particular proyectada. 3.3. CALCULOS DE VENTILACION Considerando la ecuacién de eq io para circulacién de aire:SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” = 08x P Sa Lixs Donde: P: Perdidas totales del transformador en kW. = 60.660+30.330+18.059=109.049 H: Altura entre los dos orificios expresado en m. = 1.5 S: Superficie del orficio de llegada de aire en m2 S": Superficie del orificio de salida de aire en m2 = : S=16.026m? Hallando S": Stax S) - 1.1x16.026 S$"=17.62m* _ ‘Ahora calculamos el drea efectiva de ventilacién de las persianas, empleando la sgte. formula: . ozone) {2-tpea] z Donde: bb: Ancho de la abertura de la ventana en m. = 0.90 Z: Altura de la abertura de la ventana en m. = 1.90 2: Separacién entre las persianas en m. =0. ‘@: Angulo de inclinacién de la persiana = 45° di Espesor de la persiana en m., = 1 / 8" = 0.003175 Calculando el 4rea para la salida: ror. = 4%44 = 2.67 ‘Al comparar dichos valores tenemos: S = 16.026m? > 2.67 S"=17.62m? > 2.67 > Por lo tanto decimos que la ventilacién sera forzada. CONSIDERANDO VENTILACION FORZADA: Qatuan) = 0,77 10°. Pe / AT, Donde: Q Caudal de aire Pc Perdidas del transformador (W):109049 aT, Calentamiento de la columna de aire en °C aT, : 120C(T2-T1) rg 55h 82SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 KV.) “A.G.P. PERU S.A.C.” SNe ee Luego: Quins) = 6.99 CALCULAMOS LA POTENCIA DEL EXTRACTOR: Pjur, = 0, 01308 Q jst Phim no)! Me Donde: Py potencia del extractor (Hp) Ww rendimiento del extractor (0.6) Qa caudal de circulacién de aire Pi: __presién de impulso ( 12 mm H20) - Luego: Pym = 1.82 - (> Hteaimos:4 Extractors de 1/2 HP 34. EL BI JE El buzén de drenaje se calcula para acumular el aceite del transformador(es) en caso de derrame, siendo el volumen itil del buzén igual al volumen del aceite del transformador. ‘Transformador Volumen de Aceite ‘4000 KVA 3.27 m3 2000 KVA 1,60 m3 - 1250 KVA 0.81 m3 Total 5.68 m3 Luego necesitaremos un volumen itil mayor a 1.1 x 5.68 m3 =6.248 m3 De acuerdo al plano: SU-AGP-F- 02: se esté considerando un volumen itil del buz6n de drenaje con las siguientes dimensiones: 2.20m. (Altura), 3.20m. (Largo) y 1.00m. a (Ancho). (Medidas interiores) Volumen itil de! buzén de drenaje = 2.10 x 3.2 x 1.00 = 72 m3 Luego: volumen itil buzén de drenaje > volumen total del aceite de los transformadores. _ 6.72 m3 > 6.248 m3 3.5, CALCULOS DE POZO DE TIERRA - De acuerdo a la medicién de resistividad hecha al terreno, se obtuvo una resistividad de terreno promedio de 280 9m (se adjunta Protocolo de Medicién de Resistividad). Se ha considerado una resistencia maxima de puesta a tierra menor a 25 ohms. De - acuerdo al CNE-Utilizacién, Seccién 060-712, Para los pozos de Media y baja Tensién, para lo cual se ha utilizado la siguiente expresién: Se tr ig tn 2668322 $SISTEMA DE UTILIZACION EN MEDIA TENSION 20 kV. (OPER. INICIAL 10 kV.) “A.G.P. PERU S.A.C. an“ SSS Rt=_Rp_ x [Ln (4l)~1] 2nxL r Donde: Rt resistencia de la puesta a tierra, en ohm Rp : Resistividad del terreno en Q.m = 280 0.m L’ : Longitud del electrodo, en metros 2.40 m rt radio de electrodo, en metros 0.0079 m Rt = 280 x [Ln ( 4x24)-1] 7x3.1416 x24 0.0079 Rt = 113.3 ohm. Rt = 113.3 ohm, > 25.0 ohm, > 15 ohm. Teniendo en cuenta que es necesario obtener los 25 9 de resistencia para los pozos de tierra de M.T. y B.T,; tratamos el terreno con terra vegetal, mezclada con lun aditivo quimico aplicando aprox. 2 dosis x m3 (Ver catalogo referencial del fabricante, se adjunta), logrando una resistividad del terreno de 25 O.m Rt =__Rot_x{Ln R] + _Rp_x [ln 2b] 2mxt r 12m0xLR Donde: Rt : Resistencia de la puesta a tierra, en ohm Rp : Resistividad de! terreno en ©.m = 280 2.m Rpt : Resistividad del terreno tratado en Q.m = 25 O.m R-: Radio de pozo de tierra = 0.4 m L_ + Longitud del electrodo, en metros 2.40 m 1 + radio de electrodo, en metros 0.0079 m Rt= _25_ x{ln_0.4 ]+_280_x[ln2x24] 15.08 0.0079 90.48 0.4 Rt = 6.51 + 7.69 = 14.2 ohm < 15 ohm, < 25 ohm. Lima, Octubre de! 2014.