Professional Documents
Culture Documents
Introduction
The New Testament era refers to the time of Jesus’ life from his birth, his
crucifixion and the time of the ministry of the apostles in the apostolic church which
ended ca.100 C.E which also covers the canonical New Testament1 that begins the
groups such as Pharisees, Sadducees, Scribes, Zealots, and Essenes who observed the
seventh-day Sabbath as a day of worship. Apart from these Jewish groups, Gentiles
who were converted into Christian faith after Jesus' ascension also observed the
seventh-day Sabbath (Act 13:42, 44). The contemporary Sunday observance treaded
observance and Sunday (first day of the week) observance. The Sunday observance is
affirmed by the transference view which declares that the principle of Sabbath-
controversy, this paper aims to analyze the transference view, study Sabbath
observance in the New Testament era and Jesus’ Sabbath theology to explore a
1
Kwesi, Ifeoma I., "A University Course's Influence on Students' Perspectives
Regarding Sabbath-keeping as Spiritual Discipline" Doctoral dissertation (Andrews
University, Berrien Springs, Michigan, 2012), 45
2
Samuele Bacchiocchi. The Sabbath in the New Testament: Answers to
Questions. (Berrien Springs Michigan: Biblical Perspective, 2000), 9-13
Transference View of the Seventh-day Sabbath
The transference view of the Seventh-day Sabbath declares that the principle
comments that this position derives from recognition of the existence of a basic
Aquinas and later John Calvin distinguished the moral law and ceremonial law from
the fourth commandment of which seventh-day Sabbath was split into two, first is the
moral aspect of setting aside a regular time for worship and rest and the second one is
the ceremonial aspect of specification and symbolism of the seventh day. In this case,
the moral aspect of setting aside time for worship is maintained and the ceremonial
part of the seventh-day was abolished by the coming of Christ. The Catechism of the
In recent years the moral part and ceremonial part have been joined together in
ceremonialism5 of which Christ’s work abolished on the cross, therefore all Mosaic
laws including the fourth commandment no longer apply to Christians 6 thus the
narrative), the Covenant Sabbath (Israel – Old Testament) and the Atonement Sabbath
(Church – New Testament). This view assumes that the first two perspectives do not
Jesus Christ is our Atonement Sabbath who has unified us with the new
creation of God. This new creation has broken through with His resurrection
on the first day of the week that also symbolizes the first day of the new
creation. This day is called in the Bible the day of the Lord7
Since the cessation of the seventh-day was in the context of Christ death on
the cross, the resurrection day was supplied and was called the Lord’s day (Rev 1:10) 8
and was later given theological flavor by supplying biblical texts. These texts include;
1 Cor. 16:1-3 where donation for the needy was done on the first day, Acts 20:7-12
where Paul broke the bread on the first day of the week and Revelation 1:10 where the
Lord’s Day is mentioned. Therefore the seventh-day Sabbath was transferred to the
first day of the week (Sunday) which was called the Lord’s day.
Catechism of the Council of Trent claims that the Sabbath command fixes no
particular day. This idea lacks hermeneutical exegetical justification, for God himself
blessed and hallowed the seventh day in the first week of creation. After almost two
millennia, God repeated the command by referring to the same day of the creation
account, therefore, this view is incorrect. Moreover, the Catechism asserts that the
word remember at the beginning of the commandment, signifies that the sanctification
of that particular day belonged to the ceremonial law. This was also supported by
Thomas Aquinas and John Calvin who argued that the fourth commandment is
7
Möller, F.P. ‘Three perspectives on the Sabbath” (In die Skriflig 53(1),
a2394, 2019), 7. https://doi.org/10.4102/ids. v53i1.2394
8
Ibid, 7
divided into moral and ceremonial aspects of which the ceremonial part refers to the
symbolism of the seventh day. These views lack hermeneutical and exegetical
justification.
The word remember from the immediate context refers to the existence of the
law before Sinai (Exodus 16), and the knowledge of the Sabbath among Israelites.
which explicitly recognizes the fourth commandment as a moral law because of its
and the Atonement Sabbath (Church – New Testament) reveals another theological
affirms a single everlasting covenant relationship which was realized in the different
periods in history, they are not separate covenants as it is assumed rather related in the
Second, the seventh-day Sabbath law given in the Decalogue is the same with
the creation Sabbath for God refers to the creation account as a justification of its
validity. “For in six days the LORD made the heavens and the earth, the sea and all
that is in them, and rested on the seventh day; therefore the LORD blessed the
rather a ceremonial Sabbath which pointed to the ministry of Jesus as the high priest
9
Norman R. Gulley. Systematic Theology: God as Trinity. (Berrien Springs,
Michigan: Andrews University Press, 2011), 309
Since revelation 1:10 mentions ‘The Lord’s day’, the transference view
assures the seventh-day Sabbath to be the Lord’s Day by the following reasons;
1. Genesis 2:1-3 asserts that God rested, blessed and sanctified the seventh day.
Scripture does not give any clue for the sanctification of the first day
2. Exodus 20:10 calls the seventh day as the day of the Lord (but the seventh day
These reasons affirm that the 'Lord's Day' in revelation 1:10 must refer to the
Moreover, the biblical texts that have been used to justify Sunday observance are
1. “Now concerning the collection for the saints, as I have given orders to the
churches of Galatia, so you must do also: On the first day of the week let
each one of you lay something aside, storing up as he may prosper, that
approve by your letters I will send to bear your gift to Jerusalem.” (1 Cor
16:1-3)
The context of this text has nothing to do with Sunday observance; rather it
break bread, Paul, ready to depart the next day, spoke to them and
This text has been referred to as the Sunday observance by the apostle Paul.
Breaking of the bread does not refer to the setting apart Sunday as the day of worship
because apostles had a custom of breaking the bread every day (Act 2:46). Moreover,
Jesus broke the bread on Thursday before his arrest (1Cor 11:24, 25), so breaking of
There is less debate over the seventh-day Sabbath-keeping among the Jews in
the New Testament for it was a custom from Old Testament experience. 10 Luke 4:16
declares “And He came to Nazareth, where He had been brought up; and as was His
custom, He entered the synagogue on the Sabbath, and stood up to read.” The text
informs that Jews used to worship in the synagogues on Sabbath, and Jesus used to
Despite Jews’ Sabbath observance, their practice had degenerated from the
wrong concept for their religion had become legalistic ceremonialism. Desmond Ford
said that “In Christ's day, the Sabbath by legalistic perversion had become a burden
rather than a delight and honorable as God intended 11 Because of the legalistic
treatment of the Sabbath, several practices were forbidden12 these include; Bruising of
things which were considered threshing, walking on green grass for that would bruise
or thresh it, catch a flea; for that was a species of hunting, carrying any burden on
10
Eichrodt, W. Theology of the Old Testament, vol. 1 (London: SCM, 1959),
133
11
Desmond Ford. The Forgotten Day. (Newcastle: Desmond ford Publications,
1981), 52
12
Sabbath Manual of the American Tract Society, pp. 214, 215.
Sabbath day, no one should carry water to a thirsty animal, for that was a species of
burden; but he might pour water into a trough, and lead the animal to it, man might
minister to the sick for the purpose of relieving their distress, but not for the purpose
These prohibitions led Jews to accused Jesus for his acts of Healing on the
Sabbath day (Math 12:10; Mark 3:2; Luke 6:7, Jesus’ disciples picking of heads of
grain and rubbing on their hands (Math 12:1-2; Mark 2:23-24; Luke 6:1-2), and
allowing a healed man carrying his mat on the Sabbath day (John 5:1-16).
These observations affirm that in the New Testament era, Jews continued to
The Bible portrays that Jesus was a seventh-day Sabbath keeper. Jesus’
attendance, preaching and teaching on Sabbath. Among other texts, Luke 4:16 is
categorical. “And He came to Nazareth, where He had been brought up; and as was
His custom, He entered the synagogue on the Sabbath, and stood up to read.” His
Sabbath observance was intended to bring back its original intention of making it a
For him, the need for people was a crucial aspect of Sabbath observance, this
led him to defend his Disciples from Jewish accusation of plucking grains from the
field on the Sabbath day and defended his acts of performing healing miracles on
Sabbath. These events were considered as breaking the Sabbath law for the Jews
accused him of breaking the Sabbath (Math 12:1-2, 12:10; Mark 2:23-24, 3:2; Luke
6:1-2, 6:7; John 5:1-16) What does the Bible say on Jesus-Jews Sabbath controversy?
Did Jesus nullify the Sabbath? Definitely Not. Jews accused Jesus because he did not
keep the Sabbath from their standpoint, for the debate of Sabbath observance among
Jewish leaders and Jesus was not the ‘when’ but the ‘how’.
humanity, an aspect which was overlooked by the Jews. He was protesting against
what the Jews had made out of the Old Testament Sabbath, against the legalistic
interpretation of the Sabbath and was opposed to the idea of making the Sabbath a
observance after His accession. Matthew 24:20 says, “But pray that your flight may
not be in winter, or on a Sabbath” The text indicates that Jesus knew that in the last
days, God’s people would be keeping the seventh-day Sabbath for his resurrection
would not nullify the seventh-day Sabbath. Regarding new creation Möller states;
We also celebrate this day as the first day of the beginning of the week of the
new creation in Christ by living every following day of the week an inner life
of rest in the Lord. This rest gives us a great gift, especially if in this rest, we
respond to the divine invitation to come to him. In him, we become our true
selves: loved children of God, able to share that love with others and to realize
that we are beloved lovers.13
days have neither any teaching on Sunday sacredness nor Sunday observance.
Apologetic question on the Möller’s view would be; why did Jesus keep silence on
the important issue that married his great work of new creation? why did he leave his
13
Möller, F.P ., 9
hermeneutical justification; its interpretation follows the allegorical method of
Alexandrian school14
The absence of Sunday observance in Jesus’ theology led the early apostolic
Church community which was composed of the Jews and Gentiles who included all
non-Jewish ethnic groups from Europe, Asia, and Africa (Acts 2:8-11) to kept the
seventh-day Sabbath, for they had no other teaching to the contrary either from Jesus
or Apostles.
“From Perga, they went on to Pisidian Antioch. On the Sabbath, they entered
“The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus, yet in
condemning him they fulfilled the words of the prophets that are read every
“As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to
speak further about these things on the next Sabbath. When the congregation
was dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed
Paul and Barnabas, who talked with them and urged them to continue in the
14
Walter C. Kaiser Jr. and Moises Silva. Introduction To Biblical Hermeneutics: The
Search for Meaning. (Grand Rapids, Michigan: Zondervan, 2007), 264.
They state that; the first teacher of Alexandrian school adopted the allegorical method
of Philo a Jewish philosopher who asserted that all scripture must be understood
allegorically viewing that all scripture is expressed in enigmas. The allegorical
method is built on the doctrine of correspondence which claims that for every natural
or earthly or event, there is a corresponding spiritual or heavenly analog that goes
with it. This idea was borrowed from Plato who divides the world into two worlds;
visible and invisible, which asserts that all life and all of secular history is allegorical
and descriptive of spiritual or heavenly things. They conclude that the Bible does not
teach such a doctrine of shadows and images.
grace of God. On the next Sabbath, almost the whole city gathered to hear the
“Instead we should write to them, telling them to abstain from food polluted
by idols, from sexual immorality, from the meat of strangled animals and
blood. For Moses has been preached in every city from the earliest times and
moral law that is binding to all people and in all ages. James writes; For whoever
keeps the whole law and yet stumbles in one point, he has become guilty of all. For
He who said, “Do not commit adultery” also said, “Do not commit murder.” Now if
you do not commit adultery, but do commit murder, you have become a transgressor
In this text, James is referring to the Decalogue as a moral law in which the
therefore, understood that the seventh-day Sabbath was a moral law binding to all
people, to them the Sabbath observance was valid and was kept holy as God intended
for they did not receive any teaching from Jesus to transfer the seventh-day Sabbath to
Conclusion
throughout scriptures. This observance is evident in the New Testament era. Despite
the Jews’ legalistic observance, the moral aspect of the seventh-day Sabbath did not
lose its sacredness, which was emphasized by Jesus' teachings and the early apostolic
church which took over in observing it and teaching it as one of the moral laws of the
Decalogue. From the time Israelites to the time of apostolic church after Jesus's
ascension, seventh-day Sabbath stands as a valid moral law that binds all people of all
ages.