Professional Documents
Culture Documents
1880-1895
REVISED EDITION
,'
ATENEO DE MANILA UNIVERSITY PRESS
'
I
To my Mother
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval
system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,
recording, or otherwise, without the written permission of the Publisher.
Recommended entry:
Schumacher, John N.
The Propaganda movement : 1880-
1895 : the creation of a Filipino
consciousness, the making of the
revolution / John N. Schumacher. -
Rev ed. - Quezon City : ADMU Press,
1997
IV
I. Philippines - History -
1812- 1898 - Propaganda. 2. Propaganda
movement - Philippines. I. Title.
Abbreviations ........................ ....... .. ..... ....... ........ .... ........ ............... ... ,,i
Preface to the Revised Edition ...................................................... vii
Acknowledgments .... ............. ................. ............. ........ ............ ......... x
l The Philippine Background ............ ............. ............. .......... ......... .. 1
2 Early Filipino Student Activities
in Spain , 188 0-18 8 2 . .. . .. .. .. .. .. .. .. ... . ... . .. .. .. ... .. .. ... . ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... . .. . 19
3 Journalism and Politics, 1883-1886 ..... ............. ................. ........... 40
4 Espana en Filipinas, 1887 .............. ............... ........... ................ ...... 59
5 The "Noli me tangere," 1887 ...... ... ........................ .................. ..... 83
6 Marcelo H. Del Pilar and Nationalist
Activity in the Philippines, 1887-1888 ....................................... 105
7 The New Filipino Newspaper in
Barcelona, 1888-1889 ......... ....... .. ............... ................ ..... ............ 128
8 Del Pilar as Delegate in Barcelona
of "Th e Propaganda" .. .......... ..... ...... ........ .... ......... .... ... ........ ...... .. 147
9 Filipino Masonry .......................................................................... 171
10 Renewed Activity in Madrid ........................................................ 18 2
11 The Filipino Past and Educatio11
for the Future, 1887-1891 ....... ...... ............... ............................... 212
12 Rizal' s Break with Del Pilar ...... ............. ....... .... ............. ..... ......... 245
13 Decline and Death of "La Solidaridad" ..................................... 281
14 An Assessment ...... .... ........ ........................ ..... .. .......... ..... • • . .• ••• •• • • •• 295
Bibliography ..... ........... .. . .. ..... ...... ... ........ ...... ...... ..... •••• • • • •• •• ••• ••• • ••• 309
Index .... ....... ................. •. •. ••. ••••••••••••.. . . . .. .. . .. . .. .. . .. ••••••••••••••••••• • • • • • •• 322
Abbreviations
The first edition of this book, over t\-venty years ago, ,,vas dela) ed in
1
its appearance, and almost did not come out at all. One of the Marcos
underlings was alarmed by the subtitle "the makers of revolution."
Though eventually the book appeared ,-vhen the bureaucrat was con-
vinced that it was the Revolution of 1896-98 that was referred to,
perhaps the man was not so wrong after all. There is much in this
book which called for another revolution, not a violent one, but the
one Padre Florentino referred to, speaking for Rizal, at the e11d of
the Fili: "We must win [our freedom] by deserving it, exalting reason
and the dignity of the individual, loving what is just, what is good,
wl1at is great, even to the point of dying for it. When the people rises
to this height, God provides the weapon, and the idols fall, the ty-
rants fall like a house of cards."
In February 1986 the people did rise to that height, and as Rizal
predicted, God did provide the weapons, and the tyrant fell like a
house of cards. I like to think, however, that the relevance of this
book of mine did not cease in 1986. So many of the characters and
situations are still with us, not only tl1ose of Rizal's novels, who 1-e-
main as living as they were then, perhaps with a Filipino face rathe 1-
than a Spanish one, but also those described here, ,-vho took part in,
abandoned, betrayed, or died for the goals of the Propaganda Mo,,e-
ment which made possible the Revolution of 1896.
I have not seen any reason to make major changes in tl1is edition.
Several minor factual errors have been corrected; additional informa-
tion on certain points has been supplied from the few relevant works
• •
Vll
...
\ '111
'"
1
l1i cl1 l1a,,e a ppeared si11ce tl1 e first publicati o n ; the bibliography has
bee11 upda ted, thougl1 I have not l1acl tl1e opportltnity to const1lt a
fe,v arcl1ives abroad wl1icl1 l1ave been furtl1er open ed since I first in-
vestigated tl1en1. None of these, however, in my opinio11, would seri-
ously affect any of the major conclusions of this book.
\t\Tl1 e n I pt1blisl1ed the first editio11, the prevailing historical ortho-
doxy, as represented by Teodoro Agoncillo and l1is followers, had writ-
ten off the Propaganda Mo,,ement as a more or less ft1tile "1·eform
1novement," whose inadequacies ,-vould be overcome only by Bonifacio
and the Katipunan. T,-vo decades later, ignori11g what I l1ad w1·itten
l1ere in the meantime , Re11ato Consta11tino felt compelled by his ideo-
logical position to take a similar view. I ha,,e 11ot seen, however, any
reexa1nini11g, much less retutation, of the facts that I have presented
in this book. The major points I have made, and would like to reiter-
ate here are several.
There was a reform movement-11ot only that of Burgos and l1is
colleagt1es, but tl1at which lasted from about 1880 to 1885, and a good
number of Filipinos in Europe never moved or dared to express them-
selves beyond that stage. But after 1885 at least, there was also a sepa-
ratist movement, led cl1iefly by Rizal, but not confined to l1im. As
time went on, the number of advocates of eventual i11dependence
had grown to the majority of tl1e Filipi11os in Europe and their sup-
porters in tl1e Philippines, thot1gl1 few except Rizal and Marcelo del
Pilar dared to put their names to their writings. It is true that the
professed goal was assi1nilation-exte11sio11 of Spanish laws and gov-
ern1ne11 t to the Philippines. As the readiness of many later to collabo-
rate witl1 tl1e Americans would show, this was undoubtedly all that
some wa11ted, but for me11 like Rizal, Del Pilar, Antonio Lt1na, and
otl1ers, it was the only front bel1ind which they could operate in pur-
suit of their real goal, independence of the Philippines from Spai11.
To talk of assimilation in Spain was dangerous enough, to speak of
independence would have been fatal, not only in the Philippines, but
even in the Peninsula.
A third conclusion is that united as the real leaders of the Propa-
ganda Movement might be on the goal of eventual i11depende nce
from Spain, they were irrevocably separated on the strategy to be used.
For Del Pilar it was to make use of jot1rnalism, politics, Mason1)', in
Spain to bring about political meast1res whicl1 would end the l1e-
gemony of the friars in the Pl1ilippines, and thus enable Filipinos to
•
lX
t1se sim il a r 1ne tl1o ds at hom e to e nd Spanish sove reignty. For Rizal,
on the otl1er l1a11d , everytl1ing directed to Spaniards was a waste of
time ; wl1at was need ed ,.vas to address Filipinos direc tly. Tl1 e goal was
to b uild up a na tio n of Filipin os wl10 would obtain tl1eir rights by
being willin g to stand up for , and , if 11ecessary, to die for thern . Edu-
ca tio n , no t m e rely in tl1e narro,.v sense of i11tellectual instrt1ction, but
m o ral educa tion toward th e asse1·tion of human dignity and equality
Vlas the way he saw. Otl1en.vise, "the slaves of today will be the tyran ts
of tomo rro,.v," even when the Spanish flag vvould have disappeared.
It was in the senrice of this education of l1is people that he had
writte n his no,,els and his historical works; it would be with this goal
in mind that he founded the Liga Filipina, whose legitimate successor
on his d e portation was the Katipunan, not the revived Liga of 1893. If
Rizal would refuse l1is asse11t to the revolt of 1896, it was not because
h e disagreed with its goal, which flowed from his program, but be-
cause the time was not )'et ripe.
Finally, I trust that it is obvious from this book how mistaken is the
effort to pt1t Graciano Lopez Jaena on the same plane as Rizal and
Del Pilar as the "political trinity" of the nationalist movement. The
p a rt Lopez Jaena played was small, and he contributed nothing of
p e rmanent value to the vision of a future Philippines. In the end he
would re nounce the Filipino cause completely in favor of Spanish poli-
tics. It is true he was used by Del Pilar to gain entrance to Spanish
politics and Masonry, as he later complained, but his interests were
elsewhere.
Finally, I would like to express my gratitude to Frankie Sionil Jose,
who i11 1972 first expressed his interest in and published the manu-
script which is so largely concerned with the newspaper, La Solidaridad,
which has given his bookshop and his magazine their names. He has
been gracious enough, too, to permit this new edition in the Ateneo
P1·ess Ce11tennial series. I am also grateful to Esther M. Pacheco, di-
rector of tl1e Ateneo de Manila University Press, for inviting me to
pre pare a new edition, and for her unfailing attention to the details
which have h elped ready this book for publication.
Ackno1vledgments
Early History
Nineteenth-Century Spain
the First Rept1blic, ,vhich four presiden ts withi11 a single year fai led to
goven1 . Mea11wl1ile Spai11 was bei11g prostrated by the cantonal mo,'e-
men t on 0 11e side a11d b)' a ne"'' Carlist ,var on th e o the r .
Fi11ally, the A.ml)' , havi11g closed the Cortes, restored a semblance of
orde1· under the military dictatorship of General Francisco Serrano, and
began to drive back the Carlists. With tl1e countf)' reduced to titter ex-
haustion , the ma11 wl10 ,vas to dominate Spa11ish politi cs for the rest of
tl1e centUf)', Ai1tonio Canovas del Castillo, begar1 to prepai-e tl1e res tora-
tion of the Bourbon 1no11arcl1y i11 the person of )'Oung Alfonso XII, o n
of Isabel II. Though his carefl1l plans to set up the monarch y 0 11 a legal
basis without military intervention ,vere fo1·estalled by General At:senio
Martinez Campos' pro11t1nciarniento i11 favor of Alfonso in December
1874, tl1e restoration took place witl1out notable oppositio11.
All tl1is ferment in Spain l1ad its influence on the cou1-se of Philip-
pine affairs. The deportations conseqt1ent upon tl1e variot1s cot1ps prio r
to 1868 had brought a certain number of Libe ral and Rept1blica11
exiles to the country, who \.\7ere, one may suppose , 11ot co1npletel\·
silent about their ideas and ideals. More impo1·ta11t, the \'ear , foli o ,,·-
ing the Revolution of 1868 the Suez Canal opened, tl1us shortening
the voyage fro1n tl1e motl1er cou11t.1)' fro1n tl1ree 0 1· fot1r 111onth lt)
one. Besides facilitating the journey of Filipi11os to Et1rope, tl1 is ga,·e
a treinendous impetus to tl1e flood of ft1nctionaries \.\ l1icl1 sticct~~-~i,·r 1
-- --- - ----
l . Jose Montero y \ Tidal, J·listoria wn,,.ral flf l◄'ilipi1i,1_1; ,J, ,dt ,I rlt1cu.lmmie-,,10 dP d trha-'
l slrL~ litista ,iue.slros dias (3 vols.; Madrid : 1'c llo , 1887-95), 3:90-9 1. 1r11J n ~ rt1 e :\t~· 1.)f
the Ayer Collection of Ne \.'1'be rry l.ibra ry tl1ere is i i contide ntiaJ lctt t:'r fror, 1 <.;o,i:-m or-
Tlie Philippine Backgro1lnd 5
Gen e ral Narciso Cla, e ria to tl1e alcalde-mayor of the Pro,ri11ce of Tondo, dated 12 Feb
1
1849, infonning l1im that tl1e l1ome governme11t l1ad sent a nun1ber of political ltnde-
sirablcs to tl1e Philippines, who ,.,..,ere to be distributed among the various pro\rinces.
TJ1 ey were to be ,vatched carefully so that they 1night 11ot i11fect the Filipi11os ,vi tl1
t11eir ideas, nor form proselytes among them, etc. This is evidently a form letter di-
rected to all the alcaldes-mayores to whose provinces tl1e deportees were bei11g se11t.
As to tJ1 e flow of fltnc tionaries to tl1e Philippines, tl1ere ,vere complai11ts as early as
1838, ,vJ1en an Augustinia11 friar complained of the 11umber ha\ri11g doubled since
18 18, with the creation of 11e,v posts simply to pro\ride for friends and relatives (Suci1ita
,nemmia que contiene el estado actual de las fs/,as Filipinas pm· itn verdadero espaiiol [Valladolid:
Roldan , 1838), 57-58). T e n years later a Frencl1 mjlitary officer reported on the great
excess o f functionaries, wl10, he asserted , only retarded the progress of business, a
number which )1ad triple d since 1820 (Th. Aube, "Manille et les PJ1ilippines,'' Revue
des deux Nlondes, 5 serie, 22 (1848): 347-48). Baltasar Giralidier, a long-time reside nt
of the P}1ilippines and publisher of various newspapers in Manila, saw the difficul ty in
J888 of tJ1e flood offunctionaries coming from the Peninsl1la, depriving the Filipinos
wh o had previou sly l1eld many o f these positions (Los Fra.iles de Filipirias. Breves
ronsideraciones de actualidad, escritas por un espaiiol pe-nirlsular [Madrid: Pe rez Dtibrull,
1888], 23). See also V. de Mascaro del Hierro, A 11ii simpatico a,nigo N. reside1ite en
lvlariila [Malaga (?). 1870 (?)], 3-6. It would seem the n , tl1at prior to 1869, thougl1
there v.ias already considerable bureaucratic o,,er-inflation, it l1a d not been so easy to
send personnel fro m the Pe ninsula as it was after the o p e ning of the Suez. It li ad
therefore been bo tl1 less exte11ded and less obnoxious to the Filipi 11 os, wl1o l,cld 50111 e
of the posts.
6 Tlif Pl1ilippine Brtcl<groitn,rl
than eve r· in th e ir positio11 as tl1 e m a instay of tl1e Cht1rch i11 tl1 e Pliil-
ippin es. T l1e fears aroused i11 Span isl1 governn1en ts SLll)sequen t to tli e
e1na11cipation of Mexi co 'vvith the 1)articipatio11 of native priests caLtsed
tl1e State likewise to put its d e pendence on the friars, vv110 were, at
least in the ninetee11 th cen tLlf)', all Peninst1lar Spa11ia1·d s, exalting the ir
2
position a t the expe nse of tl1e nati,,e secLtlar priests.
Just as tl1e Filipino cle rgy was begi11ning to raise itself to hig h er
intellectL1al a11d moral standards, th e move to restric t its influence
grew apace. Fatl1er Pedro Pelaez, a Pl1ilippi11e-bo1·11 Spaniard vvh o rose
to the position of ,ricar capitular and ten1porarily ruled tl1e A1·c hdio-
cese of Manila after tl1e death of Archbishop Jose Arangt1ren in 1861 ,
led the fight against the successive royal decrees tu1·11ing secular par-
ish es over to the friars . The struggle l1ad beco111e particL1larly acute
after tl1e 1·eturn of the JesL1its to tl1e Islands in 1859.
Assigned to co11vert the still pagan a11d Muslim peoples of Mindanao,
the J esuits were given charge over tl1e entire island , including some
parishes among Christia11s held by the Recoletos on the no rthe1·n coast.
The latter were given in compensatio11 parishes in tl1e A.1.-chdiocese of
Manila which had till then been administered by the Filipi110 clerITT··
Since some of these were among tl1e wealthiest parish es in the coun-
2. For a good account of tl1e Spa11ish policy on a Filipino clergy a11d an analys is of
tl1e problems, see H oracio de la Costa, SJ., "The Developme11t of tl1e 1ati, e ClerQ"\· 1
0
i,1
me Philippines," in Gerald H . Ande rson (ed.) , Stu.dies in Philippine Chi,rcli Hist0 , 1, (Im aca
-
and London: Corn ell University Press, 1969) , 65-104. The precedent of the l\1exican
clergy's part in tl1e emancipation of that cottntry recurs fre qt1ent1~, in tl1e poletll ic
literature of tl1e ni11eteenth ce11tury. An example is one of tl1e pa111phlets of the co,i-
troversy led by Father Pedro Pelaez, discussed belo,,v, enti tled Refutaci611 al ,nanuscrito
de un sacerdote indigena cif lczs Islas Filipinas acerca de la a,novilidad de los Cttras Regularts
(Madrid, 1863), pro bably by a friar. This pamphlet l1as joined t o it tl1e leafle t '"liicti
was being refttted, e11titled Papel volante que un Sacerdote del Ciera Secultlr /ln,6 en persona
a domicilio CL Los miembros del Consejo de A{itnin.i.slraci6n para q11e en su i1isla _fallmro Ir.
exposici6n de los Se1iores Diocesanos cotno se pi<ie.
Though u1ere seen1s to l1ave been no absolute prohibitio11 o f Filipi11os c- tllt'nnR
u1e re ligious orders, and a fe,-v mestizos a11d creoles at le ast l1ad bce11 friars ir 1 tll<.'
earlier cei1tu ries, t11is seems no t to liave been tn.1e at all i11 tl1 t' 11ine tcc r1th , perli Jps as
a reaction against m e sect1larizatio n su-uggles a11d tl1cir tragic conscqt1e 11c-e s uit dt'r
Archbisl1o p Sanc11o d e San ta Jt1sta. See tJ1e testin1011y o [ tl1e friar provincials be fc) rc
tlle Taft Philippine Co mmission in 1900 ( l l.S. Sena te , l~and field for 1:crl.e~ia.stirnl or
r:tr..
Religious Llses in tlie Philifr!Ji11.e Islands, Docun1e nt 190: 56t11 t-:o ng re ·s, 2ncJ Ses.- 1011
[Wasl1 ingto11, D.C.: Gove r11n1 e nt P1i11ting Office-, 1~10 I ) , 48 , 66, 72 ) .
Tlie Pliili/J/Ji11e Bacllground 7
try a11d since tl1e ir loss 1neant that 1nemlJe rs of tl1 e Filipi110 cle rgy
would have little hope of becoming pa1·ish pri ests, tl1 e ot1tcry was great.
Pelaez, howe ver, died the next year in the r1.1i11 s of th e Ma nilct catl1 e-
dral duri11g the earthqt1ake ,,vl1icl1 dest1·oyed it. 3
Though the campaig11 of tl1e Filipi110 secular clerg) against tl1e f1·iar1
3. Pe laez carrie d o n his campaign not only fro m his official positio 11 as ac tii1g
archbist1 op, but be fore a nd after, also in Madrid, esp ecially througl1 tl1 c 11 ev.·sp ape r El
Clamor Publico. A p amphl e t publisl1e d anOn)1m ou sly a t tl1is tinie conta i11 s mticti of the
docume n tation of his campaig n: Documentos imp orla rt l f's para la c-u,,stio1, prodintlf' sobre la
/mroision de curatos m Filipinas (Ma drid: El Clam o r Pu blico, 1863).
4. Mo ntero y Vi dal, Historia, 3:498-533; AJi N, l lltran1ar, leg. 53,14,
8 TliP Plzilippinf Backgrou11d
lumping of tl1e progressi,,e reform decrees with oth ers directly ain1 ed
at dest1·0)1ing the work of· the friars mt1st have }1ad its influe n ce on
the friars' opp ositio n to later reform m ovemen ts, wl1icl1
r;
they would
associate with tl1e ea1·lie1· one that was hostile to them ..)
On 20 January 1872, a mutiny broke out among the Filipino sol-
diers i11 tl1e arsenal of Cavite, some thirty miles down the Bay fi·om
Manila. Thougl1 there is little con,rincing evidence that more than a
mt1tiny over local g1ievances was in,,ol,,ed (one qt1ickly put down by
Filipino troops), the autl1orities took advantage of tl1e h ysterical at-
mosphere to arrest all who were suspec ted of liberal leanings. Nine
Filipino priests and thirteen laW)'e rs a11d businessmen were d e ported
to the Maria11as Islands, and Fatl1e1· Burgos and two other priests,
Mariano G6n1ez and Jacinto Zamora, were executed by the garrote
6
for alleged complicity in the rebellion. Though there is likewise n o
convincing evidence for it, many Filipinos, at least among the enlight-
ened class, l1eld that tl1e friars were behind the execution of the tl1ree
priests for having been leaders in the campaign for the secularization
7
of the parishes.
The Cavite mutiny and its aftermath l1ad lasting and important ef-
fects on the Philippine situation, particularly where the friars ,,vere
concerned. The Spanish authorities grew more suspicious than e,.re r
of Filipino priests and of Filipino ilustrados as well. They tended to
5. Pablo Fernandez, O.P. , Dorriinicos donde ·nace el sol (n .p., 1958), 377-78. The Do-
minicans had even declared tl1emselves ¼rilling to accept n1any of the cl1a n ges d e-
manded by Moret in thei r scl1ools, but no t their co1n ple te spolia tion.
6. Mo 11 te ro y Vidal, Historia, 3:566-602; Edmond Plauchut. "L'Archipe l d es pJ1ilip-
pines,'' R.evue des Deux Jvl.o·ndes 3e periode, 15 Ju11e 1877, 9 18-23. The ,·ersion of
Plaucllut, a Frencl1man ,vho h ad later \risitecl Manila, is con siderabl)' diffe re ,1 t frorn
that of Montero y ' ' idal, like\vise tl1 en a residen t, and the latter bi tte rly atu'lcks Platiclltlt
(3:595-602). An objective history of tl1e events l1 as not ye t bee n ,V1itte11 , n o r can it bt'
until the records of tl1e trial of the tl1ree priests, appare11tly still ke pt i11 tile t\ rchi,·o
General Militar in Segovia, bu t t1navailable to researcl1 ers, are released. I lla\'e cli~-
cussed tlle pttblished sources in tl1 e article "Publishe d Sources fo r tl1 e Ca,ritc i\1tititl, ..
in iny book The A/faking of a Nation: Essays on Nineteenllt-Cmt1t ,)' Filipi,i o .Vntio,1<z/;,,1
(Quezon Cit)': Ate11eo de Manila University Press, 199 1), 71-90.
7. Archbish o p Meliton Martinez, wh en requested by Goven1or-Gene ra l Izqttit>rd(l
to d e frock tli e three priests before thei r executio n , refused to do so ttnless gi\'en
proof of their g-..iijt. This Izquierdo w,lS tinwilling t <.) d o, a11d tl1e arc hbish op stood
firm . The corresponde nce is in SHM . Ann. 14 , Tab. l , Leg. 4. T l1 e fact tJ1a t t11 e tll ret'
pri ests ,vere executed for their campaign agai11st t11e fri ars seems quite probable . bu t
Tlie Pliilippine Bacllgr-oun.d 9
back the friars unreservedly, see ing e 11 e mies of Span ish rule i11 all
8
who opposed the friars. On the oth e1- ha nd tl1e reform ist movem e nt
'
of 1·ising Filipino nationalisn1 assumed a decidedly antifriar posture.
Two figt1res wh o stood out in tl1e 11ationalist movement during th e
1880s and 1890s were yot111ger brotl1ers of associates of Fatl1 e r Burgos.
that the friars were responsible for t11eir execution does not follo,v. Izquierdo ,,~shed
the friars to continue in the parishes from a political poin t of ~ew, ,vhich to l1im
would have been sufficient reason for the execution of tl1 e native priests, from all that
is known of l1is policy. All those d eported to tl1e Marianas we re later pardoned , but
tile Spanish governme nt refused to allow th e o riginal condemnation to be re,1ie,ved
judicially, whi ch gives furtl1er reaso11 to believe that innocent 1ne n had been con-
dem11ed. Even a man who had so li ttle sympathy with the aims of th e nat ionalist
movement as the J esuit Father Pablo Past.ells, in his Misi6n £le la Cornpa'iiia de Jes1'ts de
Filipinas en el siglo XIX (3 vols.; Barcelo11a: Editorial Barcelonesa, 1916-17), 1:127, says
that "Scarcely anyone doubts tl1at amon g them tl1ere were some innocent 1nen , or at
least some who deserved to be treated witJ1 more clen1e ncy."
8. See, e.g., the "Memoria" written by Gover11or-Ge neral Alaminos in I 874, insist-
ing on the patriotism of the friars, "carried even to the poi11L of fanaticisn1," and th e
basic dislO}'alty of the n ative priests (AHN, Ultramar, Leg. 5242).
9. Montero y Vidal, HistU1ia, 3:392-94. Ho,~evcr, Cuba and [>l1ertc> Rico later re-
ceived representation in the Spanisl1 Cortes, and otl1cr rights de1ii ed tlle Filipinos. 111
these l\\'O colo nies, of co11rse, th e larger part of the popL11atio 11 was Spailisll or t)f
Spanish descent, unlike tl1e Philippines.
'
10 Tlie PliilijJ/Ji·ne Ba.cl</troi, nd
royal dec rees exte ncli11g ,,ari ot1s pa rts of Spanish pe11i11sul a r law to th e
Islands as to lea,,e conside1·able co11ft1sion and o ppo rtt1ni ty for arl)j-
tra111 constructio n of the laws. 10
T h e gover11or-general ,vas cl1ief executive of the country' \.\rith th e
,videst of powe1·s. He ,-vas like,,vise captain-ge neral of al l th e a rm ed
forces of tl1 e cou11try, and ,rice-royal patron of the Church. In th e
latter fu 11ctio11 l1e na1ned all parisl1 priests at the proposal of tl1e ir
prelates, a11d could also re n10,,e tl1em. I-le l1 ad the rigl1 t to susp end
any la,,v coming from Madricl a11d exte11si,,e po,-ve1-s of suspension a nd
dismissal of officials of all depart1n ents of gover11me11t. The director
of Ci,ril Ad1ni11istratio11, howe,,er, took cl1arge of most of tl1e direc t
ad1ninistration of civil affairs.
Those pro\rinces under ci\ril administration ,-vere gove1-n ed by an
alcalde-n1ayor, \-\7110 exe1-cised both executive and judicial function s.
Only in 1886 were tl1ese functions separated, the former assigned to
the ci\ril go,,ernor, the latter to the judge of first instance. Thot1gh
the most flagrant opportu11ity for abuse of office was 1-emoved wl1en the
pe1mission to trade was abolisl1ed in 1844, the office still lent itself to
abundant opportunity to amass wealth beyond its modest salary.
Only on the local level did the Filipi110s have a hand in the go,,er11-
men t. Each to,-vn vvas gover11ed by a gobemadorcillo, vvl10, like the
alcalde-mayor, exercised both executive and judicial functions at tl1e
local level t1ntil justices of tl1e peace ,vere instituted in 1894. He ,vas
elected from among the principalia of eacl1 tovvn-a group composed
11
of tl1e ex-gobernadorcillos and tl1e cabezas de bara11gay. Since m an,· .
of the gobernadorcillos did not understand Spanish , the)' ,,·ere
10. A prime exampl e of tl1is ,vas th e la,vs p e rn1ilting deportatio n o f 1 ,~om. etc.
(Recopilaci61i cle las /..eyes de los Reynos de /,as Indias [Madrid: Con sejo de l-lispanid~d.
1944] , lib. 7, tit. 4, !eyes 1 y 2; lib. 6, tit. l , lcy 21). Periodi cally in tJ1e lasr n, ent,· ,·t: a r-
of the Spanish regime tl1 ese ,vere st1pple m ente d by r oyal d ecrees. and at \<lriotis tiint' ,
cl1allenged, o n th e g ro unds tl1at tl1ese dispositio 11s h ad bee11 suppl anted by tllc extc- n-
sion to the Pl1ilippi11es of tl1 e C6digo Pfnrzl of Spain (AI-IN , Leg. 5354. Expl•c.l. 1-l: ~,~_-,~,
99; 2308, 2; 2253, 55). The last-n am ed is an ex.an1ple of tl1e cteport~tio11 of 011 t ' ,,·h (,
had tried to preve nt it 0 11 tl1e grou11cls of tl1e 11e,v la,vs o f tl1e (,',>digo Pt>nal.
11. Tlle cabeza de barangay ,vas th e official respc..111sible \t11 cle r tl1t· gobt,, 1adon. ,/Jo
for th e collec tion of tribt1te fror11 tl1e fo rt y or fifty fan1il ies c.~om p o ir1g e,,cl1 barang~.,, ·.
The barangay ,vas o rigi nally based 0 11 th e structure fot111d b~· tl1e Spaniard 011 tht>ir
arrival , and tl1 e cabezas h ad bec 11 h e redi ta ry in ea rlier ce11tt1ries.
1'he Philij;pine Background 11
assisted b)' a kind of secretar-y ,.vl1o did , call ed the di1·ectorcillo. T l1e
local police force was com posed of cuadrilleros, sen 1ing witl1out pay
ancl gen erall)' armed only witl1 bamlJoo spears. Of broader jurisdic-
tion was a constabulary k11own as the Guardia Civil, organized in 1869
to fi ght ilie bandits which infested many provjnces. It was composed
of Fi lipino soldiers wiili Spanish officers.
Besides tl1e money tribute levied o n all Filipinos, ,vith some excep-
tio 11s such as tl1e principalia, tl1e polo (forty days of compulsory a n-
nual labor on public works, redeemable b)' a money paym e nt) ,-vas
required of evef)' male. The polo ,-vas likewise under the supen1ision
of the gobernadorcillo , as "''as tl1e quinta, the selection of conscripts
for compulsory military sen rice.
A key fig11re in the local administrative set-t1p was the parish priest.
In gen eral h e ,-vas the supervising representative of the Spanish gov-
e rnment for all local affairs, whose visto buerio of approval was required
o n alm ost all acts of the local officials. H e assisted at the elections of
the local officials, and his approval was necessary for the nominees.
He was local school inspector, health inspector, prison i11spector, in-
spector of the accounts of the gobernadorcillos and tl1e cabezas d e
bara11ga)'· The census lists, tax lists, list of ar1ny' conscripts, register of
births, of deaths, of marriages-all required his approval. All these and
nume1·ous other miscellaneous functions were delegated to him by law.
His moral influence on local officials was likely to be far more ex-
tensive, and it seems clear tha t generally these officials sought-or
received-the advice of the padre on all local affairs. Finally, the laws
required tl1at his opinion be sought when a confidential dossier was
being drawn up for the administrative deportation of vagrants, or of
persons whose loyalty was ~;1spect-a circumstance of grave import to
1
the n atio n alist m ovement. -
12. U.S. Senate, land Held for Ecclesiastical or Religi.ous Uses, 58, 69, 87. These a re the
replies of th e representatives of the friar ord ers, all insisting that the parish priest
never took the initiative in ha,1ng a man d ep o rte d , bt1t only gave a report wh en this
was demanded by tl1e civil authorities, as th e la,v required . Archbishop Nozaleda (p.
I 09) said that there l1ad been a vef)' fe,v rare cases wh ere the priest had taken the
initiative. but that freqt1en tl)' th e gob ernadorcillo would tell th A d e
..
h
po rtee t at
th e
action h ad been Laken a t the request of the parish priest. The exped· t h' h
ten es \V 1c11 ave
been examined in AHN, Ultramar, Legajos 2249 and 2251 som e lh.1 fi
' rl)'- tve cases frorn
1888 co 1891, alJ sho,v great care on the part of the parish .
pnests n<1t to acct1se
12 Tl1e P}iilijJjJi·ne Bacl<.groun{i
Education
anyon e, generally confini11g tl1e1nsel,1es to re porting the co1nmo n opinion in tl1c to,,'11
or disclaiming knowledge. lf tl1ese are typic,il-none of them are on politiC'al ground ·-
it would seem tl1at tl1e de po rtatio ns were n1t1ch more due to the Guardia Ci,·il a11d to
the gobemadorcillos tl1an to cl1e parish priests. Ho,vcver, e,·en the fac t tl1at tl1e p=trish
priest interven ed at all n1ust have led to all kinds o f st1spicio ns, and laid hin1 ope11 to
calumny, as Nozaled a d eclared .
13. Montero y Vidal , H istoria, 2:407-9; Daniel Grifo l y Aliaga La instroccw11 prrmarin
en Filipinas (Manila: Cl1ofre, 1894) , pp. 1-7.
Religious Sitt1ati on
If in a ll of Spain 's e mpir e th e cl1 t1rcl1 ,vas the 1nost impo rta11t insti-
tutio nal ele n1e11t, such a situa tio n ""as m ost notably trt1e in the Phil ip-
pines. No\.\1l1ere else was a na tive people Christia nized so rapidl)', c:111d
nowh e re else clid the missio 11aries lead so conspicuo us!)' i11 fasl1io ni ng
the culture of a n i11digen ou s popt1la tio11 .
The p o mp a nd pagea11try of Spa nish Cath olicism l1acl bee11 trans-
p o rted to the Pl1ilippines , wl1e1-e its ro le in the life of tl1 e people ,,,as
accentua ted e,,e n 1nore . The rela tive scarcity' of priests, pa rtict1la rl)' in
tl1e ru1-al regio ns whe re people li,,ed scatte red over \vide a reas. in-
creased tl1is te nde ncy to ce11te r religious life on tl1e fi estas, processio11s,
and othe r exte rnal practices. Apparently, relati,,ely little ,vas do11e to im-
part syste ma tic religiotis instructio11, especially i11 the later eigl1teen th
and early nine teenth ce11tury. The acute sl1ortage of f1; ars at iliis tin1e,
tl1e ge11e rally low intellectual le,,el of tl1e Spanisl1 clergy as a \\Tl1ole d ur-
ing iliis pe riod, and the wre tch ed training gi,,e11 to the Filipino secular
14
clergy no doubt helped to accentuate tl1e exte1nals of Catholicism .
14. The J est1its on the ir re tur n to th e Pl1ilippines in tl1e second h alf of the ni11e-
teenth ce ntury ,vere sh ocke d at the conditio 11s they fo u11d in m a n y p laces. Fath er J t1a n
Bautista Vidal, Supe ri o r o f tl1e Philippi11e J esui ts, in a lette r to Ro n1 e of 18 Jun e 1867,
,vr o te that the million i11h abitan ts of tl1 e isla11d of Pan ay, "tl1ou gl1 bap tized , stiffe r
fro m a lmost the sa n1e [spir itt1al] l1u11ger as d o tl1e pagans.'' 111 1876, tJ1e St1 perior.
Fa the r Juan H e r as wro te of n o r tl1ern Mindan ao, "Our Fat11ers fo und churcl1es and
everythin g e lse in tl1 e saddest conditi o11, and wl1 at is ,..,o rse , g reat corruptio n of m orals
and the m ost a bysmal ignorance" (ARSI, Prov. Arag .. 1, I, 24, an d 1, I, 36) . Sh o rtly
after his a rrival o n 20 Nov 1859, Fath e r J ose Cuevas, the first superio r , ,vro te to the
J esttit p rovincial o f Sp ai n , p resumably speaking o f the p rovin ces 11ear Mani la, since l1e
h ad n o t yet see n m ore distant o n es: "There are tO\.\fns o f thirty an d fo r t)' tl1 o l1san d
so uls ,vt1ich fo rm o nly o n e par ish . As a resul t tl1ey are n1t1cl1 negle cted spir itually. 111
man y places h a lf or a third o f tl1e ;ndios d o no t p ractice th e ir relig ion (runiplir ro11 la
fgl.esia ), a n d th e Sp aniards a re even ,vorse" (ARSJ, Prov. Arag .. 1, l , l 0). T o n1as Co n1~11
wri ting in 18 1O, re po rted th a t due to th e scar city of rcligiol1s, al11l ost l1 alf o f tl1e pa r-
ish es h ad been give n to tll e Filipi110 cle rgy, a nd o f the re m ai11dcr, a large 11t1111be r
,..,e r e temporari ly o ccttpic d b y th e m a lso , since tl1 e re ,vere 110 re ligiot1s to fill r11c 111
(T o m as de Comyn , /,as Islas 1-i l ipinas. Progresos rn 70 n,ios. ,~·sta(/o rt /1n·nci/Jios d, estt' siglo,
segi,n Dan Jomas cle Comyn, y m 1878, Jf'gu11 el E'dilor <Le la Rroisln ,le f·'ilipinas. e d . J. F.
dcl Pail [3d ed .; Ma nila: l ,a O ceania Espa 1i ola . 1878.I , 15(>-57). l 'l1e Dc>m iriica,1~ rt"-
c-cived 110 r e info r cem e n ts fro m l 7~)7 le> l BOS. an d a g-.ii ii fro n1 t11c 11 10 18 13, ,vl1c 11 fo t1r
a rrived . Otily e iglll m o r e ca1ne in the r1c·xt cig l1 1 years (J•\·rn.1 n rlez. /)0111111 ,ro,·. 3~ 3- :~•~).
T l1 e relig iosit1, of tl1 e people , however, and tl1eir traditional vene1-a-
tion fo r tl1e friar, becat1se of l1is rol e as protector of l1is people against
tl1 e abuses of otl1 er Spaniards a11d because of the official prestige ,vhi cl1
surrou11ded l1i1n , co11ti11ued t111diminisl1ed. Tl1is had a twofold effect.
The no11-intellectual character of mucl1 of Catholicism among the mass
of Filipi11os led a gro,ving class of Filipinos educated abroad or ob-
tai11ing u11ive rsity training in the Pl1ilippi11es to turn their backs on
Catl1olicism. 011 the otl1er hand, the devotion of tl1e people to exter-
nal practices of 1-eligion often became real fanaticism, which n o t on}~;
re pelled m an)' of the ilustrados, but proved fertile ground for exploi-
tation of religio11 , ,vhetl1er by un\-\'Orthy priests or by conscious o r
t1ncon sciot1s religious frauds.
On tl1e institutional level, the dominant role of the religious o r-
ders i11 tl1e Philippine church, existing from the earliest days, had
taken on a certain traditional permanence and inflexibility. In 1804
the friars in Spanish dominions had been separated from the rest of
their orde1·s and placed under a special vicar-general residing in Spain,
not r esponsible in any way to Rome. This naturally increased the ex-
clt1si,,ely national character of the friars in the Philippines, "''ho ,,·ere
the only ones officially remaining in Spanish territory after 1836, and
made them much more closely subject to the interference of th e Span-
ish government in religious affairs, rarely to the advantage of the reli-
.
g1ous 11e. 1· C 15
15. Fe rnandez, Dominir:os, 289-90, 29 1-92. Tl1 r D0 1ni11ica11s ,\"ere rc11n ited t.o cht>tr
Ro ma11 111as te r-gen eral in 1872; tl1 c ;\t1gustir1ia11s j11 1894.
1ne PliilipjJine Barl"grou:nd 15
the pro,,incials of the fol tr friar order on all matters of moment, and
precise]~· becat1se the g1·eater 11t1m ber of his priests were fria1·s, largely
exem pt from l1is at1thorit:) he could scarcel)' a,,oid st1ch consultation .
1
,
16. An exainple of so111e irr1portancc was the l~srur,[a Nonna[ de 1\lla.estros, fou11ded in
1863 by tlie go,•ernm en t, and e11trusted to tl1 e Jesttits. C hiefl y becattse of its principal
ftinctio 11 heing to teach SJ)anist1 to tl1 e primary sc hoo l teachers, tl1 e institution met
witll bitter oppositioi1 from ma11y of t11e older friar parisl1 priests, beginning ,vi th tl1e
professor of the universit)', Fa ther Francisco Gair1za, O .P., memb er of the commissio11
to set up the normal sc l1ool. Tl1 e le tters of tl1 e J esuit sttperiors to t}1 eir Fatl1er General
in Rome frequently lament the o pposition to them from the parish priests because o f
this instittttion, and in 1881 actually proposed this as a se,;ous reason fo r aban d oning
the school (Pastells, tvlisi&n 1:335: AT, ColRcrion Paslells, 111, fol. 103; ARSI, Prov. Aragon,
1. I, no. 19, letters of Fr. Francisco Xa,,ie r Baranera, 22 Jan 1866; no. 34, Fr. J ose Ma.
Lluch , 16 Septernber 1873; no. 54, Fr. Juan Ricart, 28 Feb 188 1; a lso the published
attacks of Fr. Eduard0 Na,•arro, O .S.A.. Filipinas: /:,,studios de algunos asuntos de actualidad
[Madrid: Mint1esa d e lo Rios. 1897] • 160-6l: and Bisliop Ramon Martfr1ez Vigil, O.P.,
16 The Philippi1ie Bacl?ground
Economic Situation
in the n ewspaper El L iberal [Madrid] 22 Nov I 896) . It sl1ould be said, ho,,'e\'er. th3 l
th e opinion of the friars was not uniform on this matter, and that anotl1er Dominican
l1ad voted against Father Gafnza on the Normal School Commission , and th e latter
himself establish ed a 11ormal sch ool for women when later Bishop of Caceres. ~1.oreo-
ve r, the Dominican university and colleges were centers, thougt1 limited, of the teacJ1-
ing of Spanisl1 lo ng before th e return of tl1e J esui ts. The opponents of teaching Spanish
were m ore likely to be the friar parisl1 priests.
The PhilipjJine Bacllground 17
17. This charge is frequently made by friars, Jesuits and other Spaniards. A graphic
prese ntation of the legal and illegal exactions to which the small farmer might be
subject is presented in a report prepared by Father Casimiro Lafuente, "Carta e Infonne
sobre el Impuesto de Carruajes, Carros y Caballos, que el Padre Cura pa rroco de
Santa Barbara, provincia de Pangasinan, dirije al Senor Alcalde mayor de dicl1a
Provin cia," and in the letter to the direct.or general of Civil Ad1ninistration he ,-vrote
in Oct 1885, when his first report had gone unl1eedcd by tl1e alcalde-mayor (NL;
Lietz, Calendar, nos. 335-36).
For a study of the Philippine tax system , particularly in tl1e ni11etee11th centttry, cf,
Carl c. Ple hn , ''Taxa tion in the Philippines," Political Science Qttarterly 16 (1901): 680-
711; 17 ( 1901 ): 125-48.
Another testimony to the unrest due to high taxes and gen eral ad1ninistrative cor-
ruption is that of American Con st1l, Jt1lit1s G. Voigt, writi11g o n 28 Sept 1887, NA-DSC~I ,
9, no. 187.
18 The P/1,ilippine Bacligrou1id
from th e rest of the world. Their so11s absorbed the intellectual cur-
r e nts of Europe , saw a completely different type of society, and be-
cam e disillusioned with Spain itself on seeing the more progressive
state of other countries.
And then, of course, considerable funds were needed in the type
of propaganda campaign carried on by the Filipino nationalists both
in Europe and in tl1e Philippines. Without wealthy Filipinos willing to
support this campaign, it could hardly have been carried on the ,vay
'
1t was.
CHAPTER 2
1. Plau chut, "L' Archipel," 910, speaks of some youtl1s at tJ 1e end of tll • 1 h
• Ph'l' • e e1g 1tee nt
century going from tl1e 1 1pp1nes to tl1e colleges of Mexico C l
. , a cutt.1, Goa. and
Pond1ch ery, from whose number came tl1 e re prese n tatives to th C .
. . e o rtes tn 18 12 and
1823. If th1s 1s accu ra te , they n1ust h ave bee n fe,v i11 11 tirribcr d
• an pro b ably o f creole
19
20 Student Activities in Spain
families. Plauchut also speaks of Filipino youth of the present (1877) stud)ring in S,,it-
zerland, France and England. But what little evidence there is would indica te tl,at
these were extremely few, and those who studied in Spai11, not ma11y more. Aln1ost a ll
those of whom there is any notice were creoles, such as the Azcarragas. th e Regid ors.
tlie Pardo de Taveras, and as often as not, th ey did not re turn to tl1e Philippines. bu t
spent the rest of their lives in Europe (cf the Espasa articles: "Regidor y Jurado (Antonio
Ma ria] " 50:160, "Regidor y Jurado [Manuel] " 50:160; "Azcarraga y Paln1ero [~1a nuel]"
6:1367; "Azcarraga y Palmero [Marcelo]" 6: 1367; "Pardo d e Tavera [Trinidad]" 41:J-14i-
48; "Pardo de Tavera [Fe lix]" 41:1446-47.
Student Activities in Spain 21
the program of' Canovas, aroused bitter p1-otests from the Vatican and
th e Spanish bishops, for though it procla imed Catholicism as the reli-
gion of the Spanish nation , unlike the Constitution of 1869, it never-
2
theless tolerated the private practice of other religions.
On the Left of Canovas' party, and with his encouragement, arose
the party headed by Praxedes Mateo Sagasta, known as the Constitu-
tionalist or Liberal Party, rallying tl1ose monarchists who still held to
the Constitution of 1869, but supported Alfonso XII. After the addi-
tion by 1878 of splinter groups from both Right and Left, the party
became known as the Fusionist Party.
These two dynastic parties, though not without a doctrinal basis,
were largely united on rather opportunistic grounds and were subject
to frequent schisms and realignments, particularly the Fusionists. More
doctrinaire were the parties of Right and Left which refused to recog-
nize the Alfonsist monarchy. At the extreme Right were the Carlists,
supporting Don Carlos VII's claim to the throne, intransigently Catho-
lic, traditionalist, and absolutist. On the Left were the various factions
of republicans, hopelessly divided among tl1emselves, and united only
in opposition to the monarchy.
Emilio Castelar, last president of the Republic, led the republicanos
hist6ricos or posibilistas, proclaiming his intention to bring about the
Republic by legal means. The federalistas under Francisco Pi y Margall,
another former president, held aloof, as did the advocates of a uni-
tary republic under a third former president, Nicolas Salmeron. Manuel
Ruiz Zorrilla declared for the restoration of the Republic by means of
revolution , and from his exile in France directed endless conspiracies
to this end. In spite of their demagogic appeals to the future revolu-
tion, however, the zorrillistas or republicanos progresistas from time to
time joined in coalitions with other republican factions, now partici-
pating in, now abstaining from, elections. All these coalitions were
sl1ort-lived, however, and soon te11ninated in new internecine struggles.
The two parties which Canovas had called into existence in imita-
tion of the British parliamentary system were to share power between
them in orderly fashion till the end of the century. But the two lead-
paid ecclesiasti cal sala ries as i11de mni t} for co11fiscated Cl1t1rcl1 lan<l,.
1
At the beginnin g of the Resto1·a tio n professors acct1se:-d ot· l1e te rl)-
d oxy i11 tl1eir teacl1in g vvere re1no, ed fro1n the 11ni,·e rsiti es. b 11t ,l st1c-
1
ceeding Libe ral gover11me 11t resto red tl1e n1, a11d tl1 e)' ,vere h e11cef·o rtl1
un rn o lested , i11 spite of pe1·i<)dic pro tests r·ro n1 111e n1 l)e 1·s of the l1ie 1-ar-
Student Activities in Spain 23
3
ch y. Similarly, freed o1n of the press and of assembly a11d othe r righ ts
i11 troduced under Sagasta's governmen ts we re left t1n touch ed by la te r
Canovas regimes, though in practi ce n eith e r party always observed
th e m comple tely. The intransigence of the la rge r part of the cle rgy
and a sizable group of the more ardent Catl1olics kept tl1e m from
having any constructive influence on Spanish life, and led them to
pious pretensions which only increased the anticlericalism of otl1e r
sectors of Spanish society.
The state of education in the 1880s, though an improvement on
that prevailing during the earlier part of the century, was none tl1eless
deplorable. The larger part of the popt1latio11 was illiterate, and the
primary and secondary schools provided b)' the state were poor botl1
in numbers and in quality. The t1ni,1ersities, and the intellectual life
in general, were far behind those of the rest of Europe. The efforts of
the Church to exclude heterodox teacl1ings from tl1e universities in
1867-68 a nd in 1875, relying on the concordat, though momentarily
successful, were soon neutralized, and the heterodoxy of the Spanish
university was, if anything, accentuated.
Moreover, in spite of a few scholars of note, quite a numbe1· of
the professors and many of the students we1·e deeply involved in poli-
tics to the detriment of serious ,-vork. It was only towards the end of
the century that progress ,-vould begin to be made in renewing Spain's
4
university life.
This was the Spain that greeted the growing number of Filipino
students arriving in the 1880s and 1890s. Knowing the Spain of that
period makes it easier to understand Spanish policy in the Philip-
pines and its execution, and to see how her state of affairs affected
the young Filipinos who stepped into a world very different from that
3. Vicente Cacho Viu, L a lnstituci6n L ibre de Enseiianza (Madrid: Rialp, 1962) , 1:282-
319, 5 17-21. For a notable example of the i11effec tive protests of tl1 e bishops in a
notorious case , see Fe rnandez Almagro, 1:436-59. The case is of i11te rest since it co11-
cerned Miguel Morayta, grand master of the Masonic Gran Orie nte Esp an ol and pro-
fessor of history at the Unive rsity of Madrid. As professor l1e h ad as studen ts many of
the Filipino nationalists, including Rizal , and h e remained the 1nost active Spanish
figure in the Filipino campaign right tip to th e Revolutio n .
4. Yvonne Turin, L 'educatiorl et l 'erole en Espagne de 1874 a J902. L iberalisme et tradi-
tion (Pa1is: Presses Universitaires d e France, 1959), 91-98.
24 Studen,t Activities in Spairi
vll1i cl1 they had known in tl1eir ho1neland. The exp e rie n ce of freely
discussin g all ideas, of attacking or rejec ting institutions of church o r
sta te, of p1·oclaiming tl1e dogmas of liberty and progress would prove
a h eady stimulus to their aspirations.
On the other h and , many of them \.vould be appalled to observe
the grave defects of Spanisl1 political, social, and intellectual life close
at l1and. Accustomed to l1aving the mother-country held up to them
as the ideal, they were saddened to learn that their idol had feet of
clay when they saw ho\,v far more progressive the other countries of
Europe were. The indifference of official Spain to Philippine affairs
would add to tl1eir disillusionme11t. Noting the achievements of other
countries and 1·ecognizing their own native qualities as in many re-
spects superior to what they saw in Spain, some Filipinos began to
think on what they could make of th e Philippines by themselves.
Pedro Paterno
have had contacts ,vith such men as Manuel Regidor and Manuel
Azcarraga, Philippine-born Spaniards who had ea1·lier left the Pl1ilip-
pines and were involved in Spanisl1 politics. In an)' case, Ped1·0 Pate rno
had made numerous highly-placed friends by 1880, and his l1ome "'ras
the scene of frequent reuniones artisticas, at which gathered m any of
the most prominent literary and political figt1res ot· Spain.
At tl1ese gatherings Paterno would read his p oetry, and in 1880
5
brought out a small volume of verse entitled Sampaguitas. T his \\"aS
presented as the first volume of a projected collection entitled Bibliotera
filipina, d esigned to make known to the public "the mature fruits p1·0-
duced by the Filipin o youth ." T hough some of tl1 e poems in cluded
a1·e deserving of n otice, Re tana's sarcastic comm e n ts on Paterno's ow-
ing his fame mo1·e to his receptions tha n to his literary 1nerit are
probably justified. The verses make only occasional mention of tl1e
Pl1ilippines, and are m ostly slight romantic lyrics. Nevertheless, th e
book is of some significance as perhaps the first attempt to project a
Filipino national personality and to present to the pt1blic tl1e wo1-k of
a Filipino, specifically as such. Paterno himself and otl1ers better e11-
dowed would carry out this program.
Gregorio Sancianco
6. Gregorio Sancianco y Goso n , l~l progreso df 1:;1ipirias. £studios fro no rni ros ,
rzdministralivos _v politicos. Parte economic,l (Madrid: J .M. Perez, 188 1). rrt1e otlic-r parts
,vere never pl1blisl1ed.
26 Student A ctivities in Spain
u11jt1st. Tl1ose least capable of paying were the most heavily taxed,
and the tribute, he pointed out, was a form of racial discrimination.
In a series of carefully ,,,orked-ottt and extensively documented chap-
te1·s, Sancianco proposed the abolition of va1·ious indirect taxes and
customs duties, sl1owing how they impeded the progress of the
economy. In place of these taxes, he p1·oposed a property tax, an
industrial and comme1·cial tax, and others based on ability to pay. To
achieve such a system , he pointed out tl1e means that must be taken
to establish clear titles to la11ded property and to provide for the ac-
quisition of unocct1pied or state-owned lands.
The enti1·e book is e1ninently practical, treating in dispassionate
fashion the econon1ic problems of the country and their solution. But
admirable as its technical competence is, the book is more than an
economic study. Some sections of the book are charged with deep
nationalist feeling as the author touches on problems that transcend
economics. When l1e proposes to abolish the tribute, paid by all indios
and Chinese mestizos since the conquest, but from which peninsular
Spaniards and otl1ers of Spa11ish blood were exempt, the calm and
serene tone of his exposition is replaced by a muted sense of outrage
at the irtjustice and inexpediency of a law tl1at only foments divisions
between classes and races.
Far from being a safeguard of Spain's sovereignty in the Islands, he
says, by setting one class against another such a system has been at
the root of the revolts that have occurred in the nineteentl1 centuf)'•
But most of all, this tribute is a symbol of rule imposed by force, as in
the ages of barbarism, and has no place i11 the modern regime of
liberty, \\There the State is not the master of the life and property of
its citizens, but is instituted to protect and defend them, and \.vhere
its right to taxes is based on its senri.ces to its citizens.
If, then, the Philippines is considered part of the Spa11ish nation and is
therefore a Spanish province a11d not a tributary colony; if l1er sons are
born Spanish just as are those of the Peninsula; if, finally, recognizing
in tl1e peninsulars the rigl1ts of citizenship, one n1ust equally recog11ize
it in the Filipinos; no tribute in the proper sense of that ,vord can be
imposed on them, but a tax proportioned to their resources, larger o r
smaller in amount, according to the larger or smaller senices \Vhicl1
the State renders tl1em for the securit)' of their persons a11d interests.i
7. Ibid., 101 - 2.
Student A ctivities in Spain, 27
not for the destruction of the power and predominance of tl1e monas-
tic orders, but simply the supplyi11g of professors more fitted for the
curriculum, the broade11ing of this curriculum to wider horizons of ct1l-
ture, in conformity with that established in the Peninsula, and the sepa-
ration of the university, if possible, from the direction of the Dominicans,
placing it under the immediate directio11 of the government, whose
10
responsibility it is.
8. That the Philippines ,vas officially an integral part of the Spanish fatherland is
pointed out by Miguel Blanco Herrero (Politica de Espana en Ultra,nar [2d edition; Ma-
drid: Francisco G. Perez, 1890], 410). Insisting tJ1at Spain had ne, er considered her
1
11 . Ibid., 223-37.
12. Francisco Canamaque, Recuerdos de Filipinas. Cosas, casos y usos de aquellas isl.as
(Madrid: Anllo y Rodriguez, 1877). Tl1e book is a satiric account of Canamaque ·s
experiences in tl1e Philippines, in which Filipinos, friars, and Spaniards of the country
are all h eld up to ridicule , and great emphasis is placed on the incurable in do/encia d~l
i1idio. The book was considered by Rizal and other Filipinos the prototype of Spanish
insults to the Filipino. Caiiamaque was later private secretary to Sagasta, but seems to
h ave had no thi11g mo re to do with Pl1ilippine affairs.
I 3. Sa11cian co , El progreso, 228, 23&-3 7. Mo re than o n ce he calls attenti on to th e
fac t that tl1e oppression of tl1e poo r farm er is due no t only to th e Spaniard . but also
St1tdent Activities in Spai·n 29
San cianco 's book a nticipates most of tl1e prin cipal themes of the
later Filipino nationalist campaign: administrative 1·eform, eradication
of corruption in the go,,ernment, recognition of Filipino rights as loyal
Spaniards, extension of Spanish law to the Philippines, curtailm en t of
the excessive power of th e friars in the life of the country, and asser-
tion of the dignity of the Filipino. Sancian co's first con cern , ho,.veve r,
is with the economic problem of providing resources for the edt1ca-
tion of the people and the public works ,-vhicl1 ,-vill 1nake commercial
and ag1·icultu1·al progress possible. Otl1e r issues, thougl1 deeply felt,
are me11tioned only in passir1g or by way of digressio11 . Perhaps if th e
autho1· had su cceeded in publishing tl1e other two parts of his pro-
posed work, tl1ese other issues would have received full treatment.
The tone of the book, moreover, differs from mt1ch of late r na-
tionalist writing in that it is directed principally towa1·d tl1e gover11-
m e nt. Modestly, even cautiously, he presents his proposals:
If the proposed reforms are not adopted, because they do not fit ,"1itl1in
the principles held by the government, or for other motives, they ,.vill
at least serve as antecedents or even data for the studies to b e made o n
the matter. In the one case as well as the other , our efforts will be
14
recompensed.
The first sig11 of collective activit)' on the part of the small but
growing Filipino colony in Madrid appeared du1·ing the publication
of Sancianco's book. It was a banquet given in honor of Fernando de
Leon y Castillo, overseas minister in the Libe1·al government of Sagasta,
by the Filipino colo11y in Madrid. On 25 June 1881 he had published
the long-discussed decree abolishing the government tobacco mo-
nopoly in the Philippines. The decree was more than a useful eco-
nomic measure for the Philippines; the grave abuses co11nected with
tl1e operation of the monopoly and its taint of servitude made its
abolition a symbol of liberal and progressive reform, and the Filipi-
16
nos in Madrid celebrated it as such.
At tl1e banquet the young Visayan medical student, Graciano Lopez
Jaena, delivered a speecl1. In the florid and rhetorical style then so
much admired in Spain, he eulogized the glorious mission of Spain
personified by Magellan, Legazpi, and others who had brought the
light of civilization and progress to the Philippines. Under Spain ·s
maternal care, the Philippines had gone on progressi11g, feeling "prot1d
to call herself daughter of the fatherland of Calderon and Cervantes."
16. The tobacco mo11opoly had b een establisl1ed i11 1782, a nd l1ad pro\ided the
Philippine government ,\,ith an adequate so urce of revenue for tt1e first ti1ne i11 its
l1istory. But the long-ru11 effects ,vere very bad , esp ecially i11 d epopula ting tJ1e p1·o,·-
inces ,vhe re the inhabi tants ,vere reqt1ired to raise a quo ta of tobacco to be deli,·er<>d
to the government, ancl forbidden to engage i11 otl1e r ag1-ict1ltt1re. In tJ1e co urse o f u1e
nine tee11th century the ,vl1ole systc tn '\>vas ridden witlt all types of abti.ses, briberv, 111 u g-
Student Activities in Spai·n 31
With the new and immense be nefit 110w conferred tipon l1er by the
abolition of the tobacco monopoly, Lopez Jaena continues, she raises
her voice in gratitude to her Sovereign and his minister, and looks
forward to the breaking down of the walls whicl1 oppress the spirit of
the country and hold back her progress. When liberty and the en-
couragement of the arts shall reign in her, tl1is Pearl of the Orient
17
will be a source of inexhaustible wealth for Spain.
Thougl1 Lopez Jaena had nothi11g of tl1e organizer or leader in
him, h e would play an important role in the Filipino movement. Born
in Jaro, Iloilo , in 1856, he had first studied in the Jaro semi11ary, and
later gone to Manila to study medici11e. Apparently failing to gain
admission to the university for lack of a secondary diploma, he worked
as an apprentice in the hospital for a time, and then returned to l1is
native province.
Here he seems to have gotten into trouble with the authorities a11d
left for Spain in 1880 to study medicine at tl1e University of Valencia.
The following year he gave up his studies and left for Madrid, wl1ere
he soon began to be active in political and journalistic circles. He
appears to have been a natural orator, according to the style then
curren t in Spain, and became a frequent speaker in meetings of radi-
cal groups. A revolutionary by temperament, he would be a radicalizing
force among the Filipinos.
The beginnings of collective action at the banquet given to Leon y
Castillo soon led to the first organization of Filipinos in Madrid. Early
in 1882, they founded the Cfrculo Hispano-Fili pino under the leader-
ship of Juan Atayde, a retired Spanish army officer of Philippine birth.
In its manifesto of 20 April 1882, signed by the acting president, Rear
Admiral Claudio Montero y Gay, and its secretary,Juan Atayde, the Circulo
expressed its thanks to the Minister Leon y Castillo, to whose "support
and personal mediation it owes its existence." It p1-omised to be
gli11g, and exploitation. Despite the widespread agreeme11t on the need for its aboli-
tion, this ,vas many years in coming. For the evil effects of the monopoly, see the
extensive u·eatment in Jose Jimeno Agius, Memoria sobre el desesta nco del lllbaco en las
Islas Filipinas (Binondo, 1871 ).
Ii. Graciano 1~6pez J aena, Discursos y aniculos varios (2nd ed. by Jaime C. de Veyra;
Manila: Bureau of Printing, 1951), 18-2 1.
32 Stude11t Activities in .Spain
11othing more tha11 tl1e faithful reflection in Madrid of tl1e public life
o f tl1ose distant Spanish lands wl1ere the unique and absolute party,
ba11ne r, or po litical aspiration, is to see exalted in all parts of the world
, 18
th e g1or1ous name of the fatl1erland.
In its early months the organization seems to have been little more
than a social club; nothing of significance is known of its activity dur-
in g that pe riod . 111 September, Jose Rizal arrived in Madrid to study
medicine after a few months' stay in Barcelona. Rizal aln1ost immedi-
ately e ndeavored to give more substance to the Circulo, seeing in it a
vehicle for uniting the Filipinos.
W11etl1er owing to Rizal's initiative or to that of Atayd e, the Circulo
soon afterward founded a bi-weekly newspaper, called Revista d,el Circulo
Hispano-Filipino, whose first number appeared on 29 October 1882.
The history of this periodical is obscure, except that its life seems to
have been extreme!)' brief. Its appearance brought into the open the
difference in outlook between the you11ger me n and the older ones.
Pardo de Tavera merely says that "some Spaniards from the Philip-
pines who wrote in it, quickly stopped doing so when they saw the
19
anti-Spanish character which it was beginning to take."
In any case, both newspaper and Circulo were dead by the b egin-
ning of 1883, because of the withdrawal of the older members' sup-
port and the cessation of the subsidy which had come from the
overseas ministry with the fall of the government. The idea of united
action, however, remained ali,,e in the minds of some Filipinos, par-
ticularly Rizal, and in 1884 he made new attempts to revive the Circulo,
18. Manuel Artigas y Cuerva, "Los p e ri odicos filipinos," Bibliotera Nacional Filipi,ta~
18 Mar 1910.
19. T . H . Pa rd o de Ta,,era, Biblioleca Filipina (Washi11.gton: Govern n1ent P1;ntin~
Office, 1903), 357, no. 2362. The only arti cle whicl1 sec111s to l1ave st1rvived is 011e of
Lo p ez J aena's reproduced in l1is Disci,rsos, 101-3, en titled "La e 11seiia11 za ind ustri;_\l v
anislica en Filipinas." l11 it l1e proposes the fot111datio11 of an l:sr11ela de A,t,s y Oficiru
in eacl1 province in tl1 e Pl1ilippines, so as to take ad,ran tage of the artistic a11 d tecl11,0-
logical abili ty characteristic o f the Filipinos, a nd th us pron1ote tl1e i11dustrial ar,d co m-
mercial p rogress of tl1e cou ntry. In tl1 e arti cle l1e cites the achieven1e11ts of tt1e Filipin o
artists a11d e ngravers n ow in El1ropc. Ccrt.,i11ly th e re is not l1i11g in tl1is article ,,,hicl\
cottld l1a\'e been oflc 11sivc t.o Spa11iards.
Student Activities in Spain 33
thot1gh without success. 20 AE, yet there was no genera I t1n1· ty o f pur-
pose among the Filipinos, and though a kind of vague national f'eel-
ing existed, it was only in some few individuals that this sentim e nt was
strong e n ou gh a nd sufficiently well-defined to issue in actio n . The
oth ers felt a certain bond expressed mainly in social gatherings, but
were disinclined to commit themselves to p olitical actio n .
Jose Rizal
Rizal's arrival on the scene brought the vague purposes of tl1e Fili-
pinos more sharply into focus. Tl1ough his first efforts in Madrid mis-
carried , h e was increasingly to galvanize their u11formed sentim ents
into nationalist fervor in the years to com e. Rizal not only served as
another link with the first nationalist movement "¼'hich e nded tragi-
cally in 1872; he was to play a decisive role in shaping tl1e course of
the later movement.
Jose Rizal Mercado y Alonso was born of a promine nt family of
Calamba i11 the province of Laguna. The family possessed a consider-
able amount of land as tenants of tl1e hacienda of the Dominicans,
largely devoted to the raising of sugar cane. Rizal' s father had studied
at the Colegio de San Jose, and his mother had been educated at the
Colegio de San ta Rosa in Manila. His paternal grandfatl1er had been
gobernadorcillo various times. On his mother' s side the1-e were sev-
e ral relatives who had held minor government posts, and a number
of lawyers a nd priests. Rizal obviously came from a family of mea ns
and conside rable education.
His older brother Paciano had studied at the Colegio de San Jose,
and had been a pupil and close friend of Father Jose Burgos, with
whom he was living at the time of the latter's execution in 1872. It
was to a nephew of Father Burgos that his family sent him in Manila
21
to get him a place in the Jesuit Ateneo Municipal. That all tl1ese
20. Jose Rizal, Dos diarios de juventi,d, 1882-1884, ed . P. Ortiz Arn1 e 11gol a 11 d A.
Molina (Madrid: Ed iciones Cultura H ispa nica, 1960), 73. 76; Ep. Rizal., I :77; One Htln-
dred, 61. 72, 77.
21. The outstanding biography of Rizal is Leon Ma. Gt1errero, Th e First J•'ilipi,io
( Manila: National Heroes Commission, 1963). O tl1er details in We 11 ceslao E. Re tana.
Vida y escritos del /)r. Jose Rizal (Mad rid: Vi ctoria110 Suarez, J 907).
34 St11clfn l J\ cl ;v ities in Spain
tion "A la juventud filipina" won the prize offered i11 Manila for th e
25
best poem by an indio or mestizo. In it h e calls o n the Filipino
youth, "fair hope of my fatherland," to rise to the glorious destiny to
which the Spaniard has opened th e way. His poem reveals a sense of
loyaJty to Spain , but Rizal makes it clear that tl1e Philippines, not
Spain, is the true moth erland.
The following year the Liceo Artfstico-Literario of Manila, whicl1
had offered the prize previously mentioned , offered another i11 a sin-
gle contest, open to Peninsulars and Filipinos, to honor Cervantes.
Again Rizal , still a medical student of nineteen, won the first prize,
this time over various peninsular journalists and friar professors of
the university, with an allegory entitled "El Consejo d e los Dioses."
Shortly after, an incident occurred that was to have a lasting effect
on Rizal. Even as a boy, with that deep sense of justice characteristic
of him , he had deeply resented the rough treatment so often given
by the local civil guard to any poor farmer who failed to salute them
on passing. One night in 1880 he passed in the darkness a lieutenant
of the civil guard, not recognizing who it was. As he told the story
years later, the lieutenant, without saying a word, struck him with his
sword , wounding him. Indignant, Rizal went later to the palace of the
governor-general, Fernando Primo de Rivera, to demand justice.
He got no satisfaction on his demand; neither did he get to see the
96
governor-general. -
This incident made a deep impression on him. Conscious of his
dignity and of his ability to compete with a Spaniard on equal terms,
he found tl1at as an indio, he was not accorded equality with the
Spaniard before the bar of justice. This demand for recognition of
25. Retana , Vida, 3 1-33, ,vh ere the poem is reproduced . Retana, ho,vever, tends to
see more signs of n ationalism in it than the text, as well as what is known of Rizal at
tlle time, seen1 s capable of supporting. The same may be said , ,.vith eve n more reason,
of his interpretation of Rizal's ]unto al Pasig. See the jttdicious remarks of Guerrero,
The First Filipino, 73-79.
26. This is the account given by Rizal in an article in 1890, answering the attacks
made by th e Spanish Academician and forme r high official in tl1 e Pl1ilippines, Vicente
Barrantes. on his novel Noli me tangere ("Al Excmo. Sr. D. Vicente Barrantes." La
Solidaridad, 15 Feb 1890). In a letter to Blumentritt in 1887, however, I1e related the
incident as having happened when l1e was seventeen years old , wl1icl1 would have
been 1878 (Ep. Rizal. , 5:95). Primo d e Rivera was not yet governor-general at tllis
time , so it would seem that tl1e 1880 date is more probable.
36 Sturlent Activities in Spai1i
tl1e equality of Filipino and Pe11i11sular was to obsess Rizal 's thoughts
i11 the years to co1ne, and its denial in theory or in practice would
goad him into a clash witl1 the offenders, no matter what the cost.
This deep sense of the dignity of the Filipino, the unwillingness to
tolerate injustice, seems to have been at least partly responsible for
his breaking off his studies at the University of Santo Tomas and leav-
ing the Pl1ilippines for Europe. Rizal apparently had words with one
of the professors of the uni,,ersity who treated the poorer students
unfairly, and felt that as a result he would never be able to finish his
27
degree there. This fact, however, cannot have been the only reason
for his decision to continue his studies in Europe, though it may ha,,e
accelerated it. The correspondence with his brother Paciano and with
other close friends, tl1ough couched in somewl1at guarded terms, at
least n1akes clear tl1at Rizal and Paciano regarded his studies in Eu-
rope as a means of fulfilling a patriotic mission, or of preparing him-
self to do something for his country.
He l1ad left without informing his parents, whose disapproval he
apparently feared, secretly assisted by an uncle and by his brother,
who was to send him money for his support abroad. A letter of Paciano,
written a few weeks after his departure, speaks of the distress of his
pare11ts and how he had been compelled to let their father in on the
secret. In the town of Calamba, his departure was the subject of at-
tempts at conjecture for many days, "but none of them hit the mark. "
He hoped that Jose would not stay in Barcelona to complete his medi-
cal course, since "the principal object of your journey to Europe is
not to perfect yourself in that career, but in other matters of greater
utility, or, to say the same thing in other words, in that to iuhich )'Ott are
28
more inclined. " The following month his cousin and close friend
Vicente Gella wrote Rizal that they sorely missed him while he was "in
27. Retana, Vida, 53-54. Pastells merely says that Rizal left the universi ty "disgustado
co11 alg(1n profesor" ,vith a vague reference to "motivos analogos al indicado antes~
which apparently refers to wl1at Pastells had said about the loss by th e indio of l1is
profound respect for everything Spanish, due to the distLtrbing scenes resuJti11g frorn
the Revolt1tion of 1868 in Spain. This would suppo rt Retana's assertion that it ,vas due
to Rizal 's revulsion at the treatment of stude11t.s by a Dominican professor, as por-
trayed later b)' Rizal in l1is novel £/ Filibusterismo. Pastells, l10\•i1e,•er, does n o t i11dicate
whether or not the professor was a Dominican (Rizal y su om-a, 9).
28. tp. Rizal., 1:19-2 1. (Italics supplied.)
Student Activities in Spai7i 37
search of the good which we all desi1·e. ... May God assist you in re ttirn
for the good ,,vhich you are doing on behalf of you1· countrynien." An-
oth e r intimate friend advised him to study law as well, "becat1se it will
29
be of much use for the purpose you have in mind. "
A few days after arriving in Barcelona Rizal wrote to his family of
how the Jesuits there, to whom he had letters of i11troduction from
his former Ateneo professors, had helped him find lodging, and had
lent him money till his funds from the Philippines arrived. "I have
gone through their college, and am making studies on various mat-
ters in order to apply them there when I get back." Later that year l1e
wrote to Paciano, hoping that if the sugar crop was sufficiently good,
the latter might join Rizal for a year or two in Europe, and that their
brothers-in-law might later do the same. "Tell your friends, those who
have the resources, that I invite their sons to come to these parts. I
would wish that the coming generation, that which is to govern and
direct Cala1nba by the principles of the twentieth century, may be a
generation of brilliant light, intelligent and progressive."
Rizal conceived his task to be one of bringing the culture and
progress of contemporary Europe to his countrymen. Exactly how he
planned to do this was not made clear. Engaging in politics in Spain
did not seem to be part of his plans, for he wrote later to one of his
sisters, apparently explaining why he would not make use of political
influence to get himself a government post, "I ... have always consid-
ered myself here as a foreigner, and ... have not concealed my indif-
3
ference to all who have proposed that I joi11 political parties." For a °
time l1e considered a professorship in his homeland, but soon came
to believe that he would never be accepted at the university by t11e
31
Dominicans, who now looked on him with suspicion.
In the fashion then of the ancient Hebrews, who offered in the temple
the first fn1its of their love, we, in a foreign land, will dedicate our first
accents to our cou11try, still wrapped in tl1e clouds and mists of the
morning, but al,vays fair and poetic, ever more fervently worshipped, in
proportion to our distance and tl1e length of ot1r absence from her.
Love her, yes! , but not as men loved in other times, practicing fierce
virtues, virtues rejected and reprobated by true 1norality and b)' Mother
Nature! not b)' glorying in fanaticism, in destruction, i11 cruelt)·, no ! A
more smiling dawn no,v appears on the horizon, of soft and peaceftil
rays, messe11ger of life and of peace; the t1"Ue dawn of Christianit}', an
01nen of days of happiness and tranqt1ility. Our duty will be to follo,v
the arid, bt1t peaceft1l and productive paths of kno\vledge, ¼'l1ich lead
on to progress; and from there to the t1nion desired and prayed for b)'
Jesus Christ in the 11igl1t of His Passion.
32. It was reprinted, t111de r the pset1do n)'lTI "Laong Laan ,'' da ted Barcelon a, J u ,1e
1882. in !~a Solidaridad, 31 O cl 1890.
Student Activities in Spain 39
33. Ep. Rizal., 1:79, From the context the referen ce is to tl1e Dominican friars.
34. Ep. Rizal,. , 1:39, 63, 77-78.
.....
I
I
I
CHAPTER 3
to demand for Cuba, Puerto Rico, and the Philippines, equality of rights,
as far as possible, with the other Spanish provinces; to contribL1te with
all our forces to the promotio11 of the general interests of the fath e r-
land; and to do whatever is necessary to extend to it the progress made
in foreign countries, and to give i11 tur11 to the other nations of tl1e old
and the new world an idea of ot1r o,.vn progress.
In the first issue was an article by Tomas <lei Rosa1-io, \.vhich e xe1n-
plifies the cautious attitude taken by these ea1·ly Filipino stude nts in
their writings, wl1ether ottt of conviction or necessity. Having proposed
40
Journalism and Politics 41
In Singapore, in Calcutta and Java, with the colonial regime and the
example of the English and the Dutch respectively, the Malay indios,
brothers of our own, abandoned tl1eir laziness to give themselves to the
energy of activity and of work; in ot1r Archipelago of San Lazaro with
our colonial regime and the example of our colonizers, who though
they had been diligent in the Peninsula, on coming among the indios,
rather than opening their eyes to civilization, rather than guiding them
alo 11g the path of progress, have lived like them. Therefore, as must
necessarily happen , the indios continued being indolent.
Lopez J aen a was, h oweve1-, careful to distingt1ish between Spain 's no-
ble purposes in the Philippines and what was actually done by the
Spanish administration. The comparison of the Spanish system in the
Philippines "'rith that employed in the British and Dutch Asiatic colo-
nies was interesting for what it implied: the secularizing of the Philip-
pine administration. This conclt1sion was not drawn here, but soon
would be.
The following month appeared an article by Pedro de Govantes,
who represented a somewhat different tendency witl1in the Filipino
group. In an article on the new Commercial Code, shortly to be prom-
ulgated in the Peninsula, he urged its submission to the Cortes for
extension to the Philippines also. For even under the old absolute
regime, the ove1·seas possessions of Spain were governed by the Consejo
de Indias, which ruled overseas as the Consejo de Castilla did in the
Peninsula. Thus, as far as possible, every effort was made to eliminate
all political difference between overseas and peninsular Spain.
Surely then, he concluded, the present constitutional regime should
not be more fearful than the old absolute one, and Philippine affairs
2
should be treated in the Cortes, and not merely by royal decree.
Govantes' approach to reform , thougl1 earnest enough and
well-reasoned, was basically conservative and written from a Spanish
point of view, even though similar in its aim to what men like Lopez
Jaena were seeking.
The two points of view may be distinguished more clearly in the
next articles published in Los Dos Mundos by the two men on the
question of the tribute and of the polo, the annual forty days of labor
on public works required of indios and mestizos. In articles of June
and July 1883, Lopez Jaena attacked the tribute and compulsory labor
as being symbols of the vassalage of the Filipinos. He called for their
immediate abolition and replacement by a system of direc t taxation,
which would remove the stigma of distinctions between peninsular,
Spanish mestizo, Chinese mestizo , and native. As long as the tribute
persists,
2. "EI C6digo de Comercio en Filipi11as," Los Dos M11ndos, 28 Apr 1883. Govantes
was the son of Felipe Govantes, a Spaniard who h eld many posts in the Philippi11e
adm inistratio n , a11d remained pern1anently tl1ere. Pedro was t11e 11epl1e," of tJ1e
Azcarragas, and h ad bee11 active in Manila journalism for a fe," years before coming
to Spain to get his doctorate in la'"·
Journalism and Politics 43
New Directions
3. "La cuesti6n del impuesto tributario en Filipinas," Los Dos Mttndos, 28 Jtine, 8
July 1883.
4. "Filipinas. Los reales decretos de 12 de Julio," Los Dos A1unclos, 18 At1g 1883. Tl1 e
idea in centralizing the administration of these funds had been to provide for their
more efficie nt use in public works. But an examination of tl1e records of th e Overseas
Ministry in AHN sh ows that countless expe nses, t1seful and useless, n on e o f v.rl,ich h,ld
an)'thing to d o witl1 education or pt1blic wo rks, were cl1 a rged to tlt ese fund~.
44 Journalisr,i aricl Politics
h e lives like a true feudal lo rd: l1e recognizes 110 other autl1 ority prio r
and superior to his, nor does the gobernado rcillo give o rders there,
11or any otl1e r municipal au tl1ority except }1imself; and as l1e commands
desp otically and tyrannicall)', so he punishes cruell)' and barbarously if
l1is commands are no t executed; i11 a ,vord , he sets l1imself up as cacique
in those to,vi1s whic}1 are at a distance fro1n tl1e capitals of the provinces.
In pro\rincial capitals, however, the friar seeks to be 011 good ter 111s
with the authorities, so as to act freely lvith their connivan ce. Edu-
cated Filipinos, therefore, avoid municipal offices like th e plague , for
"who of the enlightened classes is able to expose himself to the n et-
work of abuses, of annoyances, of occult p ersecutio ns which a ppear
from the limitless powers of the peninsular authorities and the \.Veight
5
of the dominant influence of the religious communities."
At about this time , some of the Filipinos established closer rela-
tions with the republicans, perhaps out of disgust with the failt1re of
the Liberal Fusionist governments to fulfill their promises before be-
ing 1·eplaced once more b)1 the Co11servatives. The republicans, moreo-
ver, had traditionally been the cl1ief supporters of refo1ms for tl1e
overseas colonies, partly because such reforms logically flowed from
their theories of government and partl)' because, being al,vays ot1t of
po,ver, they did not have to be responsible for seeing throu g l1 the
refor1ns which they might propose. Bo th Rizal a nd Lopez J ae11a be-
gan to write for the radical re publican daily, El Progreso, \Vhicl1 ,vas
attacking the government so fi e rcely that it ,.vas under con ti11uot1s le-
gal harassme nt by the Canovas ministt)'.
An article of Lo pez .Jaena's e ntitled "La logica en Filipi11as·· pre-
sented a full-scale i11di ctme 11t of the 1·egime i11 the Pl1ilippines: tl1e
lack of modern cod es of law; tl1e consta nt changing of' ft1n ctio11~1ri~ ·
Epoca, denied all reports, declaring that there was complete tranquility.
The republican newspaper El Liberal gave further details. La Epoca was
forced to admit the facts, but tried to dismiss the entire affair on the
ground that there was no evidence of sedition (filibusterismo).
At this point, the Filipino colony, apparently led by Lopez Jaena,
signed a protest, calling on the government to clarify matters. To this
La Epoca replied with the account of the events given by the Diano de
Manila, and decried the exaggerations in the declaration of "the
so-called Filipino colony of Madrid" printed in El Progreso. For each
one of those signing the protest, it declared, there are twenty in the
Philippines who are perfectly content with the government of Gen-
eral Jovellar, with the clergy, and with the functionaries of the admin-
istration. Though, as LopezJaena pointed out in the subsequent article
in El Progreso, no charges had been made against the government of
Jovellar, the reply of La Epoca is significant for showing the terms in
which the Filipino demands for reforms were already conceived. Any
Filipino complaints with which Lopez Jaena was associated were likely
to be interpreted within the context of his general broadsides against
7
the administration a11d the friars in the Philippines.
A similar polemic, this time 1nucl1 more extensive, took place in
July and August as a result of disturbances in the province of
Pangasinan, which seem to have been due to oppression of local offi-
cials by higher authorities because the local officials were behind in the
seem s to h ave be en employed, as Rizal d ecries in this article, witl1 great recklessn ess
by tl1e Span iards in the Philippines. Leon Ma. Guerre ro, in his translatio n of Rizal 's
second po litical n ovel, El Filibusteris-mo, h as a ptly r ende re d it as "Th e Subversive," for it
con taine d all the connotatio ns whicl1 the la tter term l1as com e to h ave .
12. It was custo m ary for the friars and othe r pe ninsular Spa niards in th e Philip-
pines to address all Filipinos wi tl1 tl1e familiar pronoun tu. T his was d eeply reseilte d
by th e m ore educated ~ilipinos,_ particul arly in an age wl1e11 pro pe r fo rms in Sp anish
demande d m o re form ali ty tl1an 1s generally true to day.
13· A, Proureso,
o· 4 Aug 1884. Tho ugh ano nymous, internal evid ei,ce a nd s ti b seque nt
citation s11ow it to be Rizal's.
14. The Young Rizal, 146-47, where h e speaks of D. Antonio Vivencio d e l R .
· 1 · · d h' osan o,
the alcalde-m ayor wh o tinJust y 1mpnson e 1s m o the r for som e u·m • 1 . b
. e in 11s oyh ood
as th e "domest.ico d e los fra1 les"; and p. 149, wh e re h e speaks o f tll S . h . ·
. . e p an1s m esu zos
who lived in the sam e board111g-l1ouse ,v1th t1im as bei n g " f 1· d
• .. . . • u tos e los a1nores
fra1lunos. These passages, tl1ough dealing wi th earlier years w . . .
' e i e ,vn tte n 1n 1878 a11rl
48 J ournalism and Politics
I felt d eeply the death of the parish priest, not precisely b ecause of
his being a friend, but because h e was a good priest, which is a veI")'
rare thing ... . My blood boils every time I read what you say of Father
Villafranca, but I am contented, since he supports and justifies m y preju-
dices against him . If he had acted otherwise, I would perhaps h ave had
to say that I was mistaken . A bonze or a brahmin could not have done
more; those priests, those virtuous ministers of God who exact secrecy
and avoid scandal, who have fine, oily words; those who believe them-
selves simple as doves and wise as serp ents; those who speak of respect
for the old and respect for the grave; those who always talk of fasting,
of prayer and of the Mass, who have God on their lips while they rob
the poor man of his real to enrich themselves: that they should threaten
the revelation of faults committed in his youth to dishonor the illustri-
ous m emory of a wise old man who perhaps h as wept over his faults
15
and has been less of a hypocrite than these pre tended judges.
1879. See also the letter of his friend]. M. Cecilio , wl10, ,vriting about Ri zal's going to
Europe for the good of his country, adds: "As you know, there are certain types \\itl1
excessive influence in this country, and they are the friars, wh o are tl1e h eigl1t o f
despotism. It would be good that you sh o uld do s01netl1i11g for tl1en1" (Ep. Rizal..
l :38) .
] 5. Ep. Rizal., 1:90-91 ; Rizal , One Httndred. 141-42.
Journalisni artd Politics 49
About this time Rizal gave up the regular practice of the Catholi c
religion , though tl1is ,-vas no doubt not simply becat1se of this inci-
dent.1 6 But the vehemence of his feelings was an intimation of the
major anti-friar novel to come. Taking its cu e f1~om Rizal, tl1e Filipino
campaign against existing conditions in the Philippines ,-vould eventu-
ally concentrate more and more of its fire on the friars.
those short-sighted pygmies, who in assuring tl1e present, are not able
to see the future, do not weigh the consequences; nurses, ,,,ho are them-
selves diseased; corrupt and corruptors.
But he passes over them, "for they are dead; they have no breath of
life, no soul, and the worms are gnawing at them!"
The main burden of his speech was rather to exalt Luna and
Hidalgo as the glory of two peoples-Spanish and Filipino. Address-
ing the Spaniards present, he proclaimed:
to you is due the beauty of tl1e diamonds wl1ich the Philippines ,,•e~-trs
in her crown; she l1as give11 the precious stones, Europe has pro,rided
the polish to iliem . And all of us contemplate ,vith pride , you. your
work; we, the flame, the spirit, tl1e materials, which we ha, e supplied.
1
.Journalism and Politics 51
that mutual embrace of two races who l1old eacl1 otl1er i11 love and
affectio n , united morally, socially, and politically for tl1e space of four
centuries, so that they may form in the future 011e single na tion in tl1e
spirit, in tl1eir duties, in their outlook, in their privileges.
in tended. H e added, however, "I think tl1at many here will not under-
stand the true extent a11d meaning of your speech."
Whether or 11ot they understood its full significance, many Span-
iards h e n ceforth looked on Ri zal as a filibustero , for in November
Pacia110 ,vrote him, implying that his m o th er ,~as dismayed to hear so
many people comment tha t after this speech, h er son would n ever be
able to return to tl1e Philippines again. And in a letter of her o,vn, she
told him of the so1Tow sl1e felt at these comments, and begged him not
1
to "get mixed up in affairs which can bring dark clouds over my h eart."
,-vho had written on the Philippines, notably Feodor Jagor, A. B. Meyer , and Rudolf
Virchow. He took every opportunity to study further tl1e past of l1is people and ,,·as
working on his novel Noli me ttingere (cf. chapter 5).
23. There is an article by "Un Filipino," "La o pinion en Filipinas," in La Pi,blicidad
for 28 Oct 1885, whicl1 appears from its style to be Rizal 's. In it he speculates on the
loyalty of tl1e Filipinos to Spain in a conflict with Germany, since tl1e present polic , of
exploitation in the Philippines a nd tl1e p ersecution of the edt1cated classes, if con ti11-
ued , can only lead to disaffection and ,villingness to accept anotlier 1naster. Nor can
Spain put h e r confide n ce in tl1 e ties of religion. Religion the re "goes 110 d eeper tl1a11
the surface; sl1owy practices mixed with st1pe rstitions, a11 externa l, facile religior1 , cl1ild-
isl1 play-acting. Dogma is not important, pro,,ided tl1at one compl)' ,,rith tl1~ cercmc>-
nies." The friars, wealthy, powerful, explo iters and in1moral, can 110 lo11ge r ro \1se tl1e
p eople. And though the JesL1its, ,vitl1 tl1eir learning and abilit)' to d eal ,vi1l1 the pl'()-
ple, are growing in prestige, tl1ey have powerful e11emies wl10 combat the1n ir1 ~l~t11ila.
and the ir sphere of action is only Mindanao. U nless Spain can rcturr1 to the spirit of
ilic first conquistadares anc.l missionari es, and thus restore religion a11d p,ltriot.is1n . tl1 ere
is great d.a ngcr.
Letters of Ceferino de Leo11 to Ri zal froc11 Madrid on 9 a11d 28 October co11grat1J-
late l1im on his articles. the seco11d of tl1ese n1e11tio 11ing La Publicidad (see also E.p.
Rir.al., 2:203).
j o1.1,rnalis17i rtnci Politics 55
24. Just after the banque t Rizal ,vrote to l1is fa1nil y ( One H urtdred, 184, le tter o f 28
Jt1ne 1884) that after l1is o,vn sp eech , Morayta l1ad propose d a toast to the Filipinos as
"la glo ria d e la Universidad" a nd speaking to him pe rsonally a fte n vard s, h acl told liin
1
to prese nt l1imself for the examination n ext day. Whe n Ri zal re plied tllat lie h ad not
p repared anything yet and wot1ld take tl1 e examination i11 Septemb M .
. . . . er. orayta re plied
that lll September he \\'Ould fail h1n1. Rizal Ll1e rcfore took Ll1 e e r • •
tl1 e l1isto rical c l1 ,1 rac ter of tl1 e Bible, a 11 cl de li,,ered ,1 ma11ifest<J f cJr
acad e mi c freedo n1 ' t1ntr,1mme led by, a n,,, res trai11 ts l)11t tl1<:· profcs ·<>r·~
prude11ce. ¼11 en ,ra1ious bisl1ops attacked tl1e go,·er11ment's toler-ant atu-
tt1de to,,rard Morayta as a ,~olatio11 of tl1e Catl1o lic 11 att1re of tl1 e Spa11i.sl1
state, 111a11ifesl£,t.io 11s a11d cot111te1rr1a 11ife tatio11s of tl1e stt1dents scJon fol-
Io,vecl, ct1lmi11ating i11 a police raid 011 tl1e ttni,,ersit)'. Soon aften,-ard,
tJ1e go,,emme 11t re placed the rector, ,vl10 l1ad resigned i11 protest. :\'Iora)ta
h e11ceforth beca1ne a S)'llllJol o r· tl1e a11t.icle1-icaJ a11d f'ree tl1inking forces
,.vitl1in m e uni,,ersitv, a11d a h ero to 11t1n1erot1s stt1dents.
I
Rizal s11 0,ved kee11 i11 terest i11 tl1 e e,·e n ts, a 11 cl barely escaped bein g
arrested i11 tl1 e ri ot. Tl1e ,,e }1e n1e n ce witl1 ,,,hich li e ,vrote to hi s fa1nil, •
of tl1 e i 11 cide 11 t s110,vs 11 0,-v a rcle11 ti)' l1 e sided '"~ th ~lora)'ta, declaring
tl1a t l1e ,,vot1ld neve1- ta ke l1is d octo r 's degree from th e uni, ersil)' ,v}1ic}1 1
25. Ont /-/1111drP(I, 198-200, /~J. Rizal .. 1:79-80, 15:r-:>fi. St'e no tt· 2:\.
26. l!-fJ. Juz.al., 1:7 1, 84, 93. \i\'l1 e r1 Ri1.,I ,v-,,s abo\1t 10 bc:- ext~ct1tt'd, 1~i v ~1 a~\ll . ,,t,o
hatl alwa)'S refused to rn ake a11y p eljti o n ,,•hic l1 ,,10 \1ld st'e1n 10 r(·C<)~ni1c: rt,c- lt"~ri
mac-y of th e rno11arr l1 y, \<~~11t perso11ally lt) c ~1110,-;is del c:a.stillt) 1"1 rt·qttC'~l ,'\ 1>;1rc.tt,r,
for Ri zal. The story is tr,ld i11 rll·lai l, if bOIIll' \ \'l1at <ln,111,1ticall,·. l>v R.lf~,t"l (le i •la,,. -1k,,
giga,1tcc. y ltn J)igrnt~c) (Ri1al, Pi )' M., rg,,11 v (:,,111>\.l.S) 1~:pL~c.lclt<l t1i,toric,>, .. [)i11 f ,i,pi1u>.
Ma11ila (3() Dec 19 13). Bt•gi1111i11K ,,•itl, l H~l l , l'i oftc11 d<"fe1trl<"cl Filipi110 11.,tionalL, t
icieals in l, is r1cws1>af>t·r /~/ 1Vun.10 /l,:l!f"~-.,,. l>tll tlt ere:- js r1t)tJ1ing of thi\ na n1re in Iii
rtt.:,vspapt·r l .11 lvpublir,1, ,vl,i r J, l)e),('i\ 11 J>lJ lJltc ;tll(ll\ Ill 1: l'bt·lltll'"\' l &(-! , 1]1o t1gl1 iL\ ( lpt"O·
] 011,rnali,~,,1 an,d Politics 57
Rafael M. Labra, Lhe aut.o non1ist de pL1 ty of Cuba , was ,1no tl1 e r Re-
publican politician witl1 wl1 on1 tl1e Filipi11os associated , Ma nuel Regiclo r
having wo1·ked v.rith Labra i11 tl1e 1870s. Labra was 011 e of tl1e po liti-
cians prese nt at the banque t fo r Lt1na a11d Hidalgo . His ,,olt1rnin o t1s
writings on colonial qL1 estions probably influenced Filipi110 thinking
as they had i11fluenced tl1e activists of 1869-72, but l1 e ,vas so closely
linked to the p1·ogram of autonomy for Cuba that it is not like l)' tl1at
he could have been very closely associated with th e Filipinos, ,vl10
were still hoping fo1· assimilation rigl1ts and could not e,,e11 speak of
autonomy at this point. Hence the attempt to place Filipin o aspira-
27
tions u11der his aegis sornewl1at later would not prospe r.
Situation in 1886
ing numbe r gi,•es as its program tl1e follo,.ving: "We do not wish any kind of special
regime for the colonies; we consider tl1e m provinces of Spain, and as such autono-
mous in all tl1al constitutes tl1eir life in relation with tl1e mother country" (La Repiiblira,
I Feb 1884 ) .
27. For th e principal d e tails of Labra's ac tivi ty in Spanisl1 p o litics and on be ha lf of
C uba, see "Labra y Cadrana (Rafae l Marfa d e) " I~spasa 29:101-2.
An o the r re p11blican who may l1ave influe11ccd tl1 e Filipi11os, tl1o l1g l1 l1 e 11eve r j oiricd
the ir acti,ritics, was Docto r Santiago Gon z,1lez Encinas, a pro fessor t)f 1nedicinc at tl,e
Uni,·e rsity o f Madrid. In l1is diar,1 Rizal me ntio ns E11ci11as co ming to his q,1 artc- rs in
the Call e d e l l ,o bo, "for tl1 e fi rst time ," ancl taking () art i11 " very s tror 1g discti . •io n
am o n g the Filipinos tl1ere (Dos diarios, 31 Jan 1884). Enr in~t.s is lh r t>rlly µro tes t)r
rne n tion e d by Rizal in his n<)te b(>o k. "C:Ji11i c,1 rne<lica," ,vl1 t'.'rc t1c speaks t,ighly o f lt ittl
as a p rofessor ( Retana, \1irlri. 65) . ·
58 Jou·rnalism. arld Politics
Tl1e end of 1886 may be taken as a point from whicl-1 to vie,-v wl1at
had been accomplisl1ed thus far. From 1881 the Filipinos had made a
series of attempts to bri11g tl1e case for 1·eforms in their homeland
before tl1e Spanish public and the Spanish politicians. In spite of the
failure of tl1eir first pe1iodical, they had inc1·eased their journalistic
activit)' to make their needs known . Except for Lopez Jaena and
Govantes, however, almost all of their journalistic efforts had been anony-
mot1s. Even \-vhen ,-vritte11 anon},mously, articles touchi11g on anything
related to the position of tl1e friars were generally quite circumspect.
The i11itiative l1ad, ho,-veve1-, passed from the older men to tl1e stu-
de11t group, a11d if the articles published showed little sign of radical-
is1n, a good deal \\1as latent. Tl1ougl1 there were two approaches, a
moderate one exemplified by Govantes and a more radical one, found
in its extreme form in Lopez Jaena, all based their demand for re-
forms on the principle of assimilation: the Philippines, being an inte-
gral part of Spain, was tl1erefore entitled to the rights enjoyed b}'
e,,e11' Spaniard. But in certain Filipinos, particularly Rizal and, to a
more superficial degree, Lopez Jaena, there was a more far-reaching
nationalism wl1ich saw the Philippines as indeed a part of Spain, but
as an equal partner whose rights could be neglected only with peril.
CI-IAPTER 4
I . See chapter 9, ,vhe re the origi11s and acti,~ry of Filipino Maso11ry are disct1ssed.
E,1aristo Aguirre ,.vas born of Spa11is)1 paren ts i11 Ca~te, and was at tJ1is time a
st11dent in Madrid. H e ,vas a co nfidant a11d assiduo us correspo11dent of Rizal, a11cl l1is
letters are a principal source for the eve nts of this period. In spite of being of ptire
Spanish blood , his letters sho,v tl1at l1e considered himself purely Filipino, and liis
nationalisn1 ,vas of th e most ardent.
Julio Llo rente, a classmate and intimate friend of Rizal at tl1e Ateneo Mu11icipal,
obtained the doctorate in law in Madrid in 1885. Though acti\'e i11 tl1ese years in tlie
Filipino colony. he ,vrote little or no t11ing, at least tinder his 0,.,,11 name, and re turned
to tl1e Pl1ilippines i11 1891. Arrested at th e outbrea k of the Revolution in 1896, lle ,vas
released through the intervention of Moret, and was an important figure in the j udici-
a1y, from the earliest years o f tl1e Ameri can regime.
59
60 Espa1ia eri Filipinas
act in co11cert ,.vith Puerto Ricans a11d Ct1bans u11cler tl1e leadership
of Rafael M. Lab1·a.
The movement, Aguirre predicted, \.Vas not likely to st1cceed. It was
too difficult to get Filipinos, Cubans, and Pue1·to Ricans to work to-
gether. Moreover, the leadership of Labra gave to the organization a
distinctly republican complexion that ,.vas hardly likely to excite the
approval of the t\.vo majo1·ity monarchical parties, who had, besides,
rejected tl1e program of autonomy for Cuba i11 the previous session
of the Cortes. How then could the Pl1ilippines, represented only by
young Filipinos in Madrid without official status, ,.vin autonomy when
it had 11ot yet attained even the lower status of assimilation?
The logic of Aguirre's assessment appeared unanswerable, since even
the modest demands of tl1e Filipinos for rights theoretically theirs in
principle had been rejected as subversive presumption. Even to the
last and most strife-tor11 years of Spanish rule, there were relatively
few Spanish politicians who were ready to admit the possibility of in-
ternal autonomy for Cuba, while tl1e Philippines never even ap-
proached the assimilated status witl1 which the Cubans were long since
dissatisfied.
Ne, ertheless, Aguirre saw some advantage in the ne,.vly-for1ned or-
1
to pay for articles in the newspapers (if they ,.vill not admit them other-
\.vise), and to pay also representatives in the Cortes, wl10 \.vill speak and
interpellate on Philippine affairs . . . . These are the times ,,.,e live i11,
and in the name of tliese princip!,es, interpellations are made , a11d rights
are demanded. Let us accommodate ot1rselves then to tl1e times, a11d
make use of all means to make progress, eve11 if it mea11s satisfying tl1e
personal e11ds of a Deputy; let u s say that inasmuch as this gentlerna11
needs money, the government does great wrong and the overseas min-
ister does great wrong, in not decreeing the refor1ns ""hich the Pl1ilip-
pines demand; if t~en, they give us the reforms, blessed be tl1e hu11ger
of the interpellant!
Felipe La Guardia, ,vl10 wished to settle a score with the overseas min-
iste r, Ge rman Gam azo, by embarrassing tl1e latter in tl1e Cortes of
1887 \1/l tl1 an in terpellation o n Philipei11e affairs. Govan tes offe1·ed to
suppl)' ]1im with data for his a ttack.!) Likewise a t the beginning of
1887, tl1 e Filipin os o btained from th e Mad rid newspape r, El Resumen,
3. Ib id., I :207.
4. Ibid., l :226.
5. Jbicl. , 1: 198. T h at th e depu ty was La G ua rdia see ms clea r fro 1n tl1 e fact tl1at
LaGuard ia did propose certain p roj ects 0 11 Philippine affairs in Lh e Cortes in Feb ruary
1887, in ft tlfillme n t of pro m ises n1ad e to tl1 e Filip inos. By tl1 is ti111e, however, th e re
was a ri e,v O\'Crseas ministe r , a11d instead of n1e re ly l1arassing tl1e ministe r, La Guard ia
p ro posed ,·a rio tlS p ositive re fo rms, in cluding pa rliamentary re presentation for th e Phil-
ipp ines. l .o pez Jae na, v.ri th his usua l impe tuo usness, made pu blic to th e newsp apers
Filipi110 gra titude , a nd anno unced a Filipi n <) ban q ue t to h o nor h im. LaGuardia ,\las
then threate n e d ,\li th expulsio11 from th e maj o rity pa rty by Sagasta if h e should m ai n-
tai11 his pro p ositio ns, and begged Go,,an tes to have the Filipin os abstain from fu rthe r
publicity. It is not clear just wl1at furthe r steps lie took, if an y, but in a ny eve nt, it is
clear tl1 a t n o thing ,vas accomplish ed in th e e nd (see th e le tte r o.f Rizal to Blurne n tritt
anno uncing th e pro p osed laws in t;>. Rizal., 5:70 an d of Aguirre a nd Lo pez J aena to
Rizal, ann o unc ing the failure in Ep. Rizal., 1:235- 36, 251-52). 1~6 p ez j ae na conclt1des:
..The re is n othing th en to b e h op ed for fro m go\'e mme n ts; let us accomplisl1 fo r
Otlrse lves our re ge n e ra tion and our p rogress."
a 11 agree1ne 11t to pt1blish a rticles of theirs on condition t11 at the Filipi-
11os (tll st1 l)sc1·ibe to tl1e 11ewspa pe 1·, a nd solicit subscriptions for it i11
0
tl1e Philippines.
Mectnvvl1ile a n e,"1 issu e a rose tl1at stu11g tl1e Filipino colo n y to ac-
tion. Fro1n tl1e middle of 1886, a series of essays on Philippine life
l1ad bee n appearin g in tl1 e Madrid 11ewspa pe r El Liberal, written tin-
d e r tl1e pseudo11)'ffi "Qt1ioqt1ia p " by Pablo Feced y Te1nprano, a pe-
ninsular Spaniard living i11 tl1e Pl1ilippines. QL1ioquiap ,vrote in a satiric,
\ 1ivid, ofte11 cleve1· style, and 11otl1ing was sparecl the pricks of his pen.
tl1ere al,,vays appears a11 abyss be n vee11 thent and us. How u11fo rtttna te
tl1at offi cial science a11d bt1reaucratic rot1ti11e do 11ot see these differ-
e11ces, tl1ese distan ces, these abysses.
The con,,entional ancl artificial law 1na)1 pretend to blot o ut these
differe11ces, but Natt1re, uncontrollable i11 l1e r po,ver, tl1ro\,'S to tl1e
grou11d ever)' bureat1cratic strt1ct11re, and ,vh en tl1ese abst1rdities t~' to
com e to life i11 tl1is m otley social organis1n, there al,va)'S 111a)' be seen i11
the backgro und of the picture, tl1e castila, prot1dly 011 his feet, the l\1lala)·,
st1b111issively 011 11is knees.
6. f41. Rizal., 1:238-39, Agl1irre-Ri zal. 1-Io,veve r, tl1e only a rtic le 011 Philippin e affai rs
,vl1ic l1 st1bscqt1e 11tly ap p ea red in l ~I /{('su,nnz i11 tl1e year 1887 ,,'as o r1c of l i ~la rel1.
e ntillecl "Lo clc Filipi11as," by P., ,vl10 is itle 11tified by tl1e ec{itor as "un dis1ingt1ido
filipino. " Tl1c lack o f rea l i11Le re st l>y El l u su,nf'11 i11 Filipino aspir.1tio n s is s110,,n bY tli e
fc1c1 that a m o11t.l1 ~t11.d a l1alf late r, it \\'as t)rec ise ly tl1is n e,,•::,paper , vl\ic l1 ,,~as gt1ilt,· () f
1)1 <.· 111ost o fTe 11si\'c r e mark.-; a lJottl tl·1c Filit)i11 us i11 tl1e l~xp osition.
Espana en Filipinas 63
What does the p oor indio, weak in body and weak in mind . . .
unde rstand of all this ch atter of motl1erl1ood ancl brotl1e rl1ood, of civi-
lization and of ctilture? . . . Bodies with out clo tl1es, brains \-Vith ot1t ideas
. . 7
... an 1nan1mate h eap of human e ntities.
7. Quioquiap, "Ellos y nosotros," El Liberal, 13 Feb 1887. Whe 11 tll ese artic les ,vere
later collected in book fonn as Esbozos y pincela<las., ll1is article did 110t appear.
8. Gracian o Lopez y Jaena, "Los ir1dios de Fi lip in,ts," / ~/ Liberal, 16 l~e l) 1887 .
64 Espa:iia en. Fi lipinas
9. Ep. Ru.al., 1:236-39, Aguirre to Rizal, 10 Mar 1887. That a n ewspaper had b een
proposed at the time of the abortive organization of autumn 1886, is de duced from
Aguirre 's statement that wl1en the founding of a n ewspaper \\/as proposed by Lopez
Jae na a11d others, the maj o rity adhered to the idea, "emp ezando por Govan tes [que
como] V. sabe, ya ideo la cosa cuando se trato de resucitar [aquel artic]ulo.'' The
sections in brackets h ave been restored from the de teriorated m anuscript by the edi-
tors of Ep. Rizal., bu t it would seem from tl1e context th at tl1e second restoratio n
sl1o uld read "aquel Cfrcu]o" rather than ''aquel articulo." The "Cfrculo" i11 qt1estion
,vould be the orga11izatio n of Llo re nte in autumn 1886. H o\.\rever, it is also possible
tl1at it could refer to the attempts in 1884 to revive the Cfrculo Hispano-Filipino.
thot1gh there is no me ntio n of a n e,\/spap er in tl1e references to the Circt1lo in RizaJ's
d iary for 1884.
10. Ep. R izal., 1:238-43. According co Aguirre, IJ6pez J aena ]1imself recognized that
he cot1ld n o t be editor of a ne\\/spape r wl1ich was to take a moderate approacl1 . Tl1e
Filipinos urged him to take parL in the n o npolitical sections and to publish his politi-
cal articles in El Resumen. Bt1t l1e reft1sed to COOJ)erate in a ny way.
EsjJaiia erL Filipina.s 65
Since those who worked on the newspaper included not only 1nesti-
zos and creoles, but otl1ers, such as Llorente, who were as genuinely
indio as Lopez Jaena, and since even a c1-eole like Aguirre was just as
fervent in his nationalism and as bitter against Spain's negligent treat-
ment of the Philippines as Lopez Jaena or Rizal, this attitude ,vas
rather unfair to those who believed a moderate poliC)' the better tac-
tic, who felt that radicalism would only jeopardize Filipino inte1-ests.
Rizal from Germany tried to patch up the qt1a1-rels, but ,vithout im-
mediate success.
The first issue of Espaiia en Filipinas came off tl1e press on 7 Marcl1
1887. The paper was to be published fou1- tim es a month. The )'Ot1ng
men of the Filipino colony provided the initial fi11an cing. No appeal
was made to the older men in the begin11ing, bt1t after seeing the
first issue, a number of them agreed to contribute to tl1e costs. Tlie
opening editorial proposed
- - -·- - - -
11 . Ep Rizal. , 1:252-53.
66 Espa'iia en Filif1inas
13. For the authorship of t11ese and oth er articles, see t.p. Rizal .
., 1....936
~ , 2 46, 263.
68 Espafia en Filipi1ias
14. "El Codigo Penal de Filipinas.'' Brief attention had also been given to the sul:r
ject i11 a last mint1te paragraph i11 the previous number, entitled ,
"Temores infundados,"
where tl1e opinion of Archbishop Payo on which La Epoca l1ad based its position is
rejected as implying that "said prelate l1ad sufficient authority to impose his veto on a
disposition of tl1e civil order, just as if we were still in the fifteenth century."
15. "Mas sobre el Codigo penal de Filipinas," Espana en Filipinas, 28 Mar 1887;
"Notes y recortes: Dos periodicos y un solo redactor," Espana eri Filipinas, 7 Apr 1887.
In tl1e former of these articles, the parliamentary exchange between Balaguer and
LaGt1ardia is reproduced. The Code had been sent to tl1e Philippines b)r a Royal
Order of 4 Sept 1884, but was suspended by the Governor-General J oaquin J ovellar.
To the difficulties proposed by Philippine authorities, the Code Co1nmission had re-
plied t11at cJ1e Code did not supplant existing restrictions on individual rigl1ts in tl1e
colonies, and recommended its pttblication. A n ew Royal Order of 17 Dec 1886, once
more sen t it to the Pl1ilippines (Balaguer, Mernoria redactada, 144 46). Tl1e acting
govemor-ge11eral, Anto nio l\ilolt6, after co nsultatior1 \vitli the Jt1nta d e At1toridad es.
telegrap hed to Balagt1er urgin g tl1e st1spen sion or the Code agai11 b ecause of tl,e ab-
se nce of Governor-General Emilio Terrero in Mindanao. He follo,\'ed this \'1ith a letter
explaining his reasons, to which Balaguer replied ,vitl1 a telegram of 11 ~larcl1 order-
ing immediate complia11ce. Tl1crefore, in spite of the remark of B~1laguer i11 his l ttc r
to Mollo of 30 March , explaining l1is tclegran1, that "tl1e Deput}· l.aGuarrlia demanded
it i11 the Con gress," n e ither tl1 e arti cles of K ..pnna r.n f1lipinas n o r the it1terpellation of
LaGuardia were reall y respo11s iblc, since Balagt1er l1ad acted before c>ither c)f t1 1e 111 .
Th<" co rrespondence is i11 MBB, 11 3:~)l- 92, 101 , 106-7; ~111d tl1e te legrarns are in AH~ .
Ultramar, leg. 5277, "Filipi11as, 1887. Direcci6 r1 Grat. de Gracia)' Jttsticia."
Espaiia en Filipi1ias 69
16. "Desde e l Archipie lago: Prensa filipina ," t spana en Filip; 1,as 7 A
, pr 1887.
70 Espaii,a en Filipinas
Our Very Reverend Padres Curas say yes, and recommend that we
save them with good hulas, Masses, candles, cords, and scapulars, ,vhich
I
••
I
cost a good deal. However, Father Gaspar de San Agustin only con-
cedes us half a soul, saying that we are descendants of monkeys.
f•
I Our most excellent governors are not of the same opinion; it is true
' that they ask us for taxes, and exact military service, and we die for the
government almost in the same way as other men who are acknowl-
edged to possess a soul.
If there were not what are called the rights of man, we would almost
understa11d the belief that we have a soul, if to possess one only meant
to suffer the tortures which otl1ers who possess one do. Unfortunately
some_ id~alists belie:e th~t the soul's existence creates an exigency fo;
certain r1gh:5. At ~his point the government is no longer in agreement
with the parish priests, who recommend poverty to us to save O
. . d ur sou1s.
' Those b Iesse d priests, 1n or er to save us, risk tl1e ir ow11 soul
. s, consent-
ing to take on themselves the guilt of the little mo 11 ey ,ve ea I- 1 I k
one feel li.ke weeping
· out o f pity
· 1or
c
them! And the go n. t ma-:>
es
. 'd' . . vernme11t. A} 1 t
the government 1s a presti 1g1tator 1ike all the rest.
19. J. R. "Dudas," 28 May 1887. The evide n ce fo r Rizal 's autl1orsl1ip of th is as \\'ell
as the preceding a rticle is in Retana, Vida, 465.
20. See Vi cto r Ba laguer, Islas Filipi1ias (Me mo1;a) (Madrid: Angles, 1895) , for a
somewh a t rhe to rical accoun t of th e Expositio n of 1887. The book \vas \\'l·itten to pro-
pose a no ther series of Ex positions. Balaguer's account of l1is m inistry fro n1 Oct 1886
to June 1888, Mernoria redactada par el Ministro de Ultra,nar D. Victor Balagut>r acn-ca d~ s,,
gestion ni el departame,ilo de stt cargo (2 vols.: Mad,;d: T ello, 1888) , co11tajns the prirlci-
pal official documen ts con nec ted wi tl1 the Expositio11.
21. Ep. Rizal , 1:204-7; see also 222-25.
Espana en Filipinas 73
May tl1e Philippines be able to fo rget that he r sons l1ave been so treated ,
exhibited , and mocked . . . . When I thi11k of these things, I cry o u t: ' I
rejoice that I am leavi11g Europe.'
the Igorots a11d others whom I have taught n ot to rem o,1e their h ats o r
kiss the hands of anyone, and ,\Th om I h op e will return feeling a n d
thinking as I do .. . . For this reason I am branded a filibuste ro h e re in
. 26"'
Spain.
Had he not taken this position, he felt, there would have been no
f
one to rotect them from the outrageous conduct of spec tators and
2
others.
u nfortun a te d eath , a nd assu1; ng him that everyth ing possible h ad b een d one to care
fo r Basalia. He e n closes the a nswe r ,vl1ich appears i11 El Con·eo to the protest ir1 El
Liberal by "three indiviclua ls of th e Filipi110 Colony" (MBB 11 3 [part 2]: 143, dr.Lft of a
letter of 30 Apr [sic- should be May] 1887).
25. In an article e ntitled "La Exposici6n de Filipi11as" rep rodttced \"1tl1ot1t gi,i11g
th e source, in Discursos, 164-66, Lo pez J ae na says tl1at he h as ke pt sile nt for t11rre
mon ths because h e was told tha t l1 e wo uld ha rrn tl1 e cause o f th e Philippi11c~ bv
a ttacking the Expositio 11, bt1t tha t no\~, afte r fot1r dcatl1s l1ave occtirred amo11g tl1e
Filipinos exhibited , l1 e no lo nger feels a11y oblig-ation to keep sile 11t at1(l att.'l("ks the•
way the Expositio r1 was ru11 witJ1out arty Filipi110 be ing invited to take part in tht·
• •
comm1ss1 011 .
26. t.p. l lizal. , 5: 154-55; tp. lliz.al., 1:28 1-82.
27. A le tter fro m Fathe r J>ascual Bttn.t.d(J, a J esuit \ v t1 0 l1ad spc11t son1e vears
•
in tlt<'
Philippines, to tl1e .Jesl1it Pl1 ilippine Su perior. l-~atl1t>r J tran Ric,irt, tells 1)f his visit lt)
the Expositio n . H e re la tes sorne of the u nplc:asa11t re1narks made by Spaniard con~
Espana en Filipinas 75
What was the idea which inspired the Central Committee of Manila,
presided over by his Excellency the Archbishop in sending these poor
people to this Capital? To mislead the opinion of our governments, or
that of society concerning the state of civilization of the inhabitants of
the Philippines, in order that in view of such rude specimens, no re-
form or liberty might be possible among that people for a long time?
cerning the Filipino cigar-makers, thinking they would not understand, and llow one
of the latter replied to them in perfect Spanish. Tl1ougl1 the Christian Filipiilos in
general showed far more good breeding than many Spaniards who came to stare a t
them, "the Igorots and_ othe r non-Ch_risti~ns o~er ~ picture of the most llumilia ting
and repulsive d egrad ation ... and hide 1n their miserable huts through whose win-
dows t11 e spec tators stare at them as if they were wild animals shtit up 111 - th . ..
e1r cages
(AT, E-11-e--9, copy of a letter of 1888).
28. E.g., Aguirre 's "Nuestros he rmanos en el Retiro," Espana en Filipin . ,
1887; Lopez J aena, "La Ex pos1c1on · · - d e y·i· • .,
1 1p1nas, Discursos, 164; Rizal i
as,, 2 1 .Ma}
. ' b'd 20 7 ' n 1-P· Ru.al
5:164; Lete, Ep . .Rizal., 1:281 ; Agu1rre, 1 1 ., 4- . · ,
76 Espana en Filipin.as
demon strate a great capacity for civilization. The con clusion must be
that "a certain collectivity exists there with a11 inte rest in m aintaining
this kind of dark11ess i11 the intelligence of the inhabitants of th e Ar-
chipelago for the purpose of a more efficient and more facile exploi-
29
tation of the m ."
The attacks on the friars h ad already begu11 with a n a rticle attribut-
ing the deficie n cies of Filipino civilization to the faulty system of edt1-
cation. This in tur-n , the article continued, is weakened by the lack of
grasp of the Spanish lan guage, neglected or obstn1cted in th e pri-
mary schools, "where the teach er is a t times the bli11d in strum ent of
one who, though the exacting guardia11 of the exterior m orali ty of a
people, makes no effort for its educatio n and instruction, but rath er
attempts to leave it sunk in the greatest errors."
A subseque nt article attacked the control over university edu cation
exercised by the Dominicans, while another pointed to the great wealtl1
of the Augustinians, and called on the people not to waste their money
on exterior religious solemnities. "When we are less lazy and indo-
29. "H o nroso espectaculo," Espana en Filipinas, 21 June 1887. The article is appar-
e ntly by Le te; see Ep. Rizal., 1: 282. A le tte r of Archbish op Payo to Balaguer of 24 J t1ly
1887 gives some substance to this charge:
With respect to the natives of these Islands ,vho we re se nt to the competi-
tion (cert.amen), I h o pe that th eir presence will h ave modifie d som e,vh at certain
ideas generally admitted concerning the inhabitants of these Islands, e\•en thot1gh
these natives a re far from representing completely the diversity of races ,v-h ich
people this Archipelago. . . . I consider it, n o ne theless. of much utili tv• and
transcendence that, at least in imperfect fashion a study m ay be n1ade in Spain
of the indio ,vho can be called civilized , tl1ose wh o for1n pa rt of the m ot1ntai11
tribes, and the Moros, who are so refractory to European ctistoms a nd usages.
(MBB 334:64-65)
Tho ugh the Arehbishop's i11tent m ay be m erely to sh o,,, tl1at the re ,vere difTt"re111
degrees of ct1lture within the Philippi11es, and that progressive re forn1s cot1ld not be
indiscriminate ly applied to all, the inten t of the Augt1stinian Fatl1er Salvador Fonc is
qt1ite evide nt when h e later attacked tl1e ideas of Rizal and Pa te,-n o 0 11 a })re-H isp,,nic
civilization by sayin g:
It is n o t n ecessary Ll1at tl1e Pate rnos a nd Rizals te ll tis; in t.11 <;> Philippi11t· Expo i-
tio n of Madrid ,ve l1ave seen in its actua lit)1 th e lgorot ciYili2.atio r1.
H e went o n to d escribe U\e savagery o f tl1e lgorots, c\n d to assert th,1t tl1is ,vas tht'
civilization which the Filipi11os had a t tl1c con1i11 g o f th<~ Spar1iards (/·)lipirias: Prt./,lrma
funli.a mmta~ 11 ) .
Espana en Filip inas 77
lent. we will ha,,e less processions to make our fields fruitful, and we
will increase our wealth, with the blessing of God, who l1as imposed
on us the law of labor so as to attend with its product to our own
necessities and to tl1ose of our needy neighbor."
An article by Lopez Jaena blamed the backward state of the Philip-
pines on the instruction in the primary schools, where Spanish is ne-
glected because of friar opposition, and no useful subjects are taught,
but only "the Rosary, the Trisagi,o, the thousand and one novenas of
Saints, of Virgins, of Martyrs, with which the intellects of tender chil-
30
dren are nourished spiritually and falsely."
All these themes were to become the staples of future propaganda
against the friars, and would be expounded with greater detail and
increasing bitterness.
merely to publish his writings without having any real interest in Phil-
ippine affairs. Casal was a mestizo educated in Europe as an engi-
neer. Though apparently anxious for reform, he had no desire for
radical measures, and was opposed to the antifriar tone the paper was
taking. To avoid being identified with the more radical contributors,
32
he always published his articles under his own name. La Serna and
Govantes were creoles, and neither favored the radical tendencies of
33
Lopez Jaena and Rizal, nor did Lete.
A racial element appears to have figured in all their dissidences,
with the lines largely drawn between the creoles and Spanish mestizos
on one side, and the Chinese 1nestizos and indios on the other. Even
where such distinctions did not clearly apply in certain cases, there
was a tendency to attribute antipathies due to Eersonal motives or
4
other differences of opinion to racial antipathies.
In such an atmosphere a crisis was only a minor provocation away.
The death of the Muslim woman, Basalia, produced the provocation.
Together with the article which denounced the conditions that had
led to her illness and death, a sonnet by Aguirre appeared, entitled
"A Basalia." In it he addressed her as:
32. Pardo de Tavera, Biblioteca filipina, 89, no. 531; Ep. Rizal , 5: 123-24. In 1888
Casal published a book, Cuestiones Filipinas. £studio politico-soci(ll (Madrid: Moreno v,
Rojas, 1888), in which he called for moderate reforms in tl1e Philippines, ,vhile d e-
fending the friars as necessary at lea.st in the present state of the country. Rizal, in a
letter to Blumentritt, ,vho was also a friend of Casal's, commented that Casal had n o
knowledge of the Philippines, ha,ring spent most of his life in Europe. Tl1e book l1e
believed to have been written by a friar and only signed by Casal (Ep. Rizal., 5:394-
95) . Casal died in Europe in 1892 at the age of twenty-seven .
33. La Serna later began to publish in Madrid a ne,vspaper of rus O\V11, e11titled /.,a
Paz. According to Retana, Aparato, 3, no. 2639, it ,vas asi1nilista in its policy but not
radical. Unfortunately it has been impossible to find any copy of it. Tl'1ere is no i11 di-
cation in the documents of whether or not any of tl1e other Filipinos collaborated itl
it; only a complaint on the part of Rizal that it had attacked his Noli TIU' ta~ (1-:p.
Riz.al., 2:82) . La Serna remai ned in Spair1 and was active in Spanish politics. In a lat~r
article }1e told how he and Rizal had had many differe11ces of opinion ,vl1en togccl,er
in Madrid: "I, a partisan of the progressive evolution of tl1e Pl1ilippines \\ritl1 Spain
and without the friar; he, very pessimistic.'' He goes on to s;.\y that 011e day Rizal
terminated tt1eir argument.~ by saying that L1. Sen1a cot1ld never be .. o ne of ours~
because of "the differe11t color o f our skin" ("Rizal," 1~·1 Re11acimin1to. Manila, 12 ~tar
1904).
cspaiia eri Filipi1ias 79
Thot1gh the pl1rase passed un11oticed b)' the otl1er Filipinos, and ap-
parently by Agui1·1·e himself, there were Spaniards who did 11otice,
and immediately accused tl1e paper of harbori11g separatist sentiments.
Govantes announced he wot1ld have notl1ing furtl1er to do witl1 tl1e
paper, for, l1e declared, it had destroyed its useft1lness as a ,,oice in
favor of assimilationist refoi-m. Tl1is was an exceedingly heavy blow,
f"o r not only did it deprive the paper of tl1e only editor able to discuss
eco11omic and administrative p1·oblems; it greatly aggravated a11 al-
ready precarious financial situation. Both Govantes and his uncle,
I
Manuel Azcar1-aga, withdre,.v their substantial contributions to the pa-
pe1·'s funds. Consternation reig11ed i11 the Filipino colony; despe1·ate
efforts we1·e made to persuade Govantes not to withdraw, but in vain.
Finally it was resolved to try to continue the publication, while seek-
36
i11g help from the Philippines.
The knell, however, ,.vas about to sound for the paper. It could not
st1rvive tl1e combination of financial difficulties and furtl1e1· qua1·rels
'•• and divisions among the Filipinos involved. Rizal l1ad been alienated
by Lete's treatment of his novel and tl1e refusal of some of his
7
articles.~ Llo rente also witl1clre\.v because of Lete 's treatm e n t of Riza l
a11d becattse of otl1e r diffe re11ces witl1 him. Otl1ers too seem ed di s-
38
gt1sted witl1 Le te as edito r. At th e beginni11g of July two special n tim-
bers we re published , gi,ring an accot111t of the exhibitli at the expositio n .
At least one 1nore numbe r appeared, bt1t with this, or sl1ortly afte r-
39
ward , tl1e pape1· seem s to have ceased publication.
Mariano Ponce, who was closel)' associated witl1 a group of active
nationalists in the Philippines, l1ad arrived in Barcelona in June. On
seei11g the precariotts state of tl1e newspaper, he qt1ickly wrote to l1is
friends in the Philippi11es for co11tributio11s. Thougl1 he was successft1l
in raising nvo hund1·e d pesos ,-vith p1·on1ise of more , by the tim e the
money arrived , the bell l1ad already tolled for Espana en FilijJi1ias, and
the Filipino colony was too disunited to do anything further for the
.
time b e1ng.
. 40
37. Ibid., 1:283-85; 2:82-84, 73-74; 5:339-41 . Tl1e first two lette rs a re o f Le te to
Rizal, 20 June 1887 and 11 Nov 1888; th e tl1ird is of Rizal to Ponce, 9 Nov 1888; a nd
the fourth from Rizal to Blumentritt, 14 Nov 1888. On receiving Rizal's novel, Le te
had publish ed a sh ort notice of it (I, 10, [14 Ma)' 1887], 4), pro1nising to give it
fur tl1e r atte ntion later. v\The tl1e r delibe rately, as Rizal and his fri e nds thou gl1t, o r sim-
ply through force of circt1msta11ces, as Lete claimed , n o revie,v appeared in tl1e nvo
months of life wl1icl1 re mained to the pape r. The feeling between Rizal and Le te ,vas
to l1ave important conseqt1ences more than once in tl1e st1cceeding years.
38. v\Then efforts were b eing made to revive the pape r in November 1888, Anto ni o
Luna, who l1ad _joined tl1 e Filipino colony in Madrid some time before tl1e pape r ceased
publication, decla red Le te to l1ave alienated a large proportio n of tl1e Colo 11y, a11d
said tl1at many would not cooperate ,,vith a pa per revived under Le te 's editorsl1ip.
Certai11ly Luna himself was strongly l1ostile to Lete (cp. Rizal., 2:58- 61, 62- 65) . See
also the le tter of Aguirre to Rizal of the same pe riod, ibid. , 78, d efe nding Le te.
39. Only pp. 3-4 of this number (I, 16 [7 July 1887]) l1ave bee n located , preserved
because of an article of Rizal: J. R. "El l1isto riado r d e Filipinas, Do n Fe r n ando
Blumentritt" (in t11e Ayer Collection of Newberry Library). Tl1aLtl1is ,vas tl1e last 11uti1 1X' r
is indicated , apart fron1 tl1 e fact tl1at no furtl1er number has b een located, bv• th e fdc t
that the co11tinuatio11 of Rizal 's article, promised l1erc, 11ever a ppearecl, acco rdi11g to
Ma ria no Ponce, who ,,vould certai11ly have kn o\.vn if it l1ad (Re ta11a, ¼<la, 465, 110 . 69 ).
40. Pon ce clearly says in his le tter to Ri zal of 22 Ju11 e 1888, tl1at l1e h acl a rri ved i11
Spain tl1e preceding June , and fro m tl1e rest of the iette r, it woulcl see1n rc, tl1er e 4\rl,
i11 June. In an o ther le tte r he speaks of th e pape r as b ei11g i11 its fin;\l stages .. sus
ultimos mornentos d e vid a'' wh en h e a rrived . All tl1is goes to confi rm tl1e p robabilit,·
tJ1at the number of 7 July was t.hc las t 11umbe r of tl1c p aper (see C/ J. R izal. , 2: I S; 1 :68:
also Pon ce , Ef emerides, 163-64).
Es/Janet en Filipinas 81
particularly in the matte r of tl1 e expositio n , but again tl1ere ,vere fe,v
12
sig11s that it influe n ced attitudes or actions in Spain : It 110 dot1bt
helped 1-ender Filipinos abroad highly suspect as e11e mies of the fria1·s
43
by its increasingly critical attitude.
In the Filipino colony itself, the initial effect ,-vas to d eepe n th e
divisions witl1in the Colony apparently beyond l1ope of 1·estoring l1 ar-
mony. Even though fi11a11cial support f1-on1 th e Philippi11 es "''as soon
forthcoming, some time was to pass before the Colo11)' cot1ld rail)' its
forces a nd begin a new pape r, witl1 an i11fusion of ne\v elen1e nts fron1
th e Philippi11es. The ne,-v paper would take a differe nt tack, a11d 1na t1)'
of tl1ose who had collabo1-ated on Espana en Filipina.s ,vould no longer
44
be included in the Filipino nationalist efforts. Most of tl1e creoles
and Spanisl1 mestizos, both yot1ng and old, would take no further
active pa1·t in Filipino activities.
41. Aguirre in a letter to Rizal written to,-vard tl1e e nd of May o r begi nning of Jun e
1887 says that tl1e p a p e r is "atendido por el Mi11istro de Ultramar" (Ep. Rizal., 1 :269).
H owever , tl1e r e is no m e ntion of it i11 Balague r 's correspo11d e nce o n Philippine affairs
in ~1 BB. As was p oi nted out, above in note 15, even th e p o lemic \.villi regard to tlle
Penal Cod e with La Epoca a11d La Union Catolica l1ad no effect 0 11 the favorable resolu-
tion o f tlle case, since this l1ad already b een d ecided earlier.
42. In m e Jetter cited in n ote 4 1 Aguirre sp eaks of the paper b e ing esp ecially
h eeded by the Comisarfa Regia and tl1e Comite Ejecutivo o f the Exposition . There
was ve ry likely som e effec t achi eved f ro n1 the paper's recrimin ations 0 11 tJic livin
conditio n s of the Filipinos in th e Exposition , bt1t it is note,vorthy tha t in tl,e polc-rni;
o n u,e question , the articles by th e n1e mbers of tl1c Co misarfa Regia we re all direc ted
L' p -
' e o f ,.-.s
tO\\'ard me attacks of Lopez Jae na in El I~iberal, a11d no 111c n tio r1 is- inad nnci en
Filipinas.
43. Even frorn its ninth numbe r , befor e any o f th e 111o re racli c··' . •r . .
. . · , u ant1, r1a r aruc lc- ·
h ad a ppeared , it ,vas a nswcnng cl1argcs of tl1c n ewspape r £/ (:o,Ti•o d 1., . . .
, ,, ' ' ~pana of bc-1r1g
an ticlerical ("Ente ndc m o n os. 7 May).
44. Amon g those who collabordted in Jir/1an,z en l·rlipi 1ias biit ,vh ) l' .
· · · f h F'J' · · s · <. < •ct 11o t 111 later
P ropaganda acUV1t1es o t e 1 1p1nos 1n ~ p ,11n. ,vcr<.· Lt Sc rii·,• • [)'Avot C.>t.sal
.
t\. 1.
Go,iantcs, Manue l Regidor , a nd f<>r a time , Lt~tt~. · · • • • • brt 1r r t" ,
82 Es/Jaiia m Fili/Jin.as
On tl1e other hand, positive results had bee n gained. T11ot1gh the
,,~thdrawal of most of tl1e Spanisl1-oriented group ,-vas preceded by a
good deal of i11ternecine fetiding and much bad feeling, it eventually
led to a new group more t1nified in purpose. Moreover, the idea of a
r1e,"'spaper as an orga11 of Filipino interests had cat1ght on, not only
among the Filipinos in Spain, but, more importa11t perhaps, amo11g
many back in tl1e Philippines ha,ring tl1e necessary resot1rces.
Mean,-\1hile , otl1er i11fluences ,-vere afoot quickening the spirit of
11ationalism and reform in the Pl1ilippines. Among these, Rizal 's first
political novel occupies a principal place. Thot1gh its publication early
in 1887 slightly preceded the appearance of Espana en Filipinas, it only
began to circulate widely some months later. Nonetheless it may well
ha,,e spurred the growing radicalism of tl1e newspaper during its lat-
ter period.
I CHAPTER 5
I ha,,e tried to do what no one has l)een ,villing to clo; I }1 a,·e llad 10
reply to the calltmnies wl1ich for ce11 tt1ries t1;tvc l)een ))c·•ped
u
l1po 11 llS
a11d o ur cot111 try; I }1ave descr ibed the state of ou r socie ty, O LLr life , ot1r
beliefs, o t1r liopes, ou r desires, o ur lamen ts and o t1r grieva11ces; I lia\'C
unmasked the hyp ocrisy, ,vhich , under the cloak of religion , ca1ne amo ng
us to in1po, erisl1 us, to brutalize us; I have distinguishe d tl1e true reli-
1
gio n from the false, from tl1e st1perstitio us, fro111 that wh ich traffi cs
,,vitl1 tl1e sacred ,vord to extract m o11ey, to make us belie,,e in foolish-
n ess whicl1 Catl1olicism would blt1sl1 a t if it had kn owledge of it. I have
unveiled what lay hidden bel1i11d tl1e deceptive a11d brillia nt wo rds of
o ur gover11ment; I have told our com patriots of our faults, o t1r vices,
o ur culpable and sh a111eful complace11ce with tl1ese 1niseries . . . . The
facts whi ch I have related are all trt1e and real; I can give proof of
2
th em .
2. Th is le tter app ears in d raft fo r1n in a n o teboo k o f Rizal ·s e11title d "C li11ica 111 edic;,-
n ow a m ong tl1e MSS of the Ayer Collectio11 o f tl1e Ne,vberry l ..illrary. C l1icago. Retana
( Vida, 125-26) gives tl1e complete tex t of Lhe le tter , ,,,ritt.e n in Fre n c ~,. ir1 liis biogr,\-
pliy o f Rizal. It. wcJ uld a prJe;ir, fron1 tJ1e co11 te r1 ts of tl1 e le tte r a nd tl1c facttlia t it '"-a-"
writte11 in Fre n cl1 , tha t ii ,va.s d irec ted Lo llizal 's frie nd, t.l,e Filipino p ainter Rt'sttrre,:ci{')n
J-lidalgo, wl1 0 \.Vas living in J>...1ris.
Noli 1ne tringere 85
Salvi is made ch aplain , and the story ends \.vith th e scen e of a yot1n g
woman on tl1e roof of the co11vent one stormy night, calling o n th e
Lord to delive1- l1e r.
In and ot1t of the story passes the noble figure of Elias, the \11Ctim
of successive tragedies over three generations of his family and an
ot1tlaw to human justice. In the discussions bernreen Elias ancl Iban-a.
Elias is at first the voice of revolution, pleading the impossibilit)· of
obtaini11g justice under the existing system, the hopeless11ess of ,,rin-
ni11g reforms from Spain. To lbarra's arguments for patience, for mist
in the good intentions of the government, for the need of the light
of education , Elias answers witl1 an eloquent and-to many 1-eaders-
more convincing argument on the futility of Stich hopes:
Without freedom , there is no light ... . You see nothi11g of the strt1ggle
that is bei11g prepared , or the cloud on the horizo11. Tl1e st1-t1ggle be-
gins in the field of ideas, but will descend i11to the are11a, ,lnd stain it
with blood. I hear tl1e voice of God. Woe to tl1ose ,.v\10 ,vill resist Hi 111~
For the1n HistOf)' l1as not bee11 ¼1ritte11.
Our people slept for centt1ries, but 0 11e day tl1e ligl1tni11g struck and.
in its very act of d estro)1ing, it called fortl1 life. Si11ce then ne,,· te ndeti-
cies work on our spirits, and tl1ese te11de11cies, no,v scatte red. ,,·ill o 11 e
day unite tinder tl1e guida11ce of God. God l1as no t f~1iled o tl1er pt~o-
ples; H e \viii n ot fail o urs; tl1eir cat1se is tl1e cause of freed o111.
Wh en Elicts calls for 1-adical refor1ns i11 the cle rgy, the o ppt·esso 1·s 0 1-
th e p eople , Ibarra urges "tl1e imn1e n se d ebt ot· grati t\1de to those ,vi\<)
redeemed the Philippines frorn e r1·or a11d ga,,e h e r tl1e Faith, to t11ose
who protec ted h er agai11st tl1e tyra11ny of tl1e ci, il po,.ver." Elias an-
1
Do yo u call those external practices fait}1 , or tl1e co1nme rce i~1 cords
a11d scap ulars, re ligion ; o r th e stories of mira.cles and otl1er ~airy ta les
tl1a t \-Ve h ear every day, truth ? ... A God did not l1ave to le t H1ms~lf be
crucified for tl1is, no r we assume tl1e o bligation of e ter11al gra tittide;
supe rstitio n existed lo ng before tl1is; all tl1at was 11eecled was to per~ec t
it a nd to raise th e price of the merchandise. Yo u ,vill tell me tl1at im-
p erfect as o ur prese11t religio11 may be, it is preferable to the on e we
ha d before ; I be lie, 1e tl1is and I agree witl1 you, bt1t it is too expensive,
b ecause i11 re turn for it we have renou11ced o t1r 11ational ide11ti ty, a11d
o ur indep enden ce; i11 return for it ,ve have give11 to its priests our best
to\-\rns and o ur fi elds, and we are still givi11g our sa,,ings for the pt1r-
ch ase of religious o bjects .. .. I admit a gent1ine faith and a trt1e love
of hu1na nit:)1 guided tl1ose first missionaries ,vho came to our shores; I
recognize o ur debt of gratitude to those 11oble-h earted me11 . .. . But
because tl1e fo rerunners ,vere ,iirtuous, are we to submit to tl1e abuses
o f tl1eir d ege ne rate d escendants ?3
Yo u are going to stir up a ,var, fo r you h ave mone)' and brains a11d will
easily find many h elping l1ands; unfortunately, 1nany are discontented.
But in this struggle \vhich you are about to undertake, the defen seless
and tl1e i11nocent ,,viii stiffer most. The same sentiments that a mo11tl1
ago led me to as k you for reforms lead me now to ask you to reflect.
Ot1r country does not thi11k of separating herself from the Motherland;
she asks nothing more than a small measure of libercy, of justice, a 11 d of
love. Tl1e disco11tented, tl1e criminal, and the desperate will follow )'OU,
but tl1e people will stand back . ... I ,vould not follow you myself: I ,vill
n ever resort to these extreme remedies ,-vhile I see some hope in me 11 _4
Woven througl1 the plot are episodes a11d vignettes which, if they
do not impro,,e the unity of the novel, effectively ca1·ry out Rizal 's
pt1rposes in ¼rriting it. The scene in the cockpit scathingly portrays
the d e basing effects of the passion for gambling. Tl1e vivid All Souls,
Day dialogue of the Tertiaries on the acquisition of indulge 11 ces is a
caustic and unforgettable de~unciation of fanaticism and superstition.
The fiesta sermon of Fray Damaso, a cruder Pl1ilippine version of Fray
S)'Sten1, and th eir effo rts to help the cou11try ofte11 e11d up i11 frustra-
ti on o r in se]f-ruin. The fria rs ha,,e mad e tl1e Catholic religio n a n
instrume nt for e nri cl1ing tl1e mse lves a nd pe rpe tua ting tl1e mselves in
power by seeking to mire the ignora nt Filipino in fanaticism and su-
pe rstiti o n instead of teaching l1im trt1e Catholicisn1, by controlling
th e go\ e rnme nt, by opposing all progress and by p ersecuting tl1e Fili-
1
7
pino ilustrad o, unless he makes hin1self their se rvile fl atte re r.
Rizal does not, l1owever, spare his fellow-coL1ntry1n en. The supersti-
tious and l1ypocritical fanaticism of many who consider themselves
1·eligious people, the ignorance, corruption, and brt1tality of th e Fili-
pino civil guards, the passion for gamblin g unchecked by the tl1ougl1t
of duty and responsibility, the senrility of the wealthy Filipino towards
friars and government officials, the ridiculous efforts of Filipinos to
dissociate themselves from their fellow countrymen or to 101-d it o,,er
them ,- all these are held up to scorn in the novel. 8 Nevertheless, Rizal
clearly implies that man)' of these failings are traceable to association
with the Spaniard, or to the misguided policy of tl1e governme11t and
the questionable practices of the friars.
Rizal balances the national portrait by l1ighlighting the virtues and
good qualities of the unspoiled Filipino: the modesty and devotio11 of
the Filipino woman, tl1e unstinting hospitality of the Filipino family,
the devotion of parents to their children and children to their par-
ents, the deep sense of gratitude, the solid common sense of many an
untutored Filipino peasant. Over and over again the cl1aracters refer-
to the words of the Tagalog poets, partict1larly Francisco Baltazar, and to
sented without any redeeming qualities, in spite of the fact tl1at none of tl1e misfor-
tunes which had till tl1en afflicted Rizal and his family could be blamed on th e friars.
He sttggests tl1at explanation may be found in the gro,-ving dispute ben.veen the Do-
minican hacienda in Calamba and tl1eir tenants, among wl1om were the Rizals, as well
as in the influence on Rizal of Spanish anticlericalism. More important is the sugges-
tion that
an analysis of the political situation in tl1e Philippines had led him to the co11-
clusion that the Friars, in 1886, no less than in 1872, ,vere the real e nemies of
reforms and progress in the Philippines and that they must at all costs, eve n at
the cost o f fairness and charity, be stripped of their sacerdotal immunities and
mystical po,-vers and exposed to ridicule a11d hatred. (p. 136)
This point ,,rill be considered more in detai l later, ,-vith reference to the Filipi 110 na-
tiona list group as a whole, but it seems ,-vortl1 noting here i11 connection ,vith the
co ntention made in this chapter t11at the purpose of tl1e nove l ,vas m ore to stimtilate
Filipino nati onalism than to attack a buses. The latter ,.vere important only as ob stacles
to the developme nt of th e Filipino people.
8. RizaJ 's critic Barrantes was later to taunt him ,vith making th e Filipinos jus t as
ba d as u1e friars and civil guarcls (Vicente Barrantes. "Secci6 n l·lispa n o-Ultra m a rina,"
[.,a E.spaiia Moderru, 2 Uan 1890): 178. Tl1is is because Ba rrantcs con cei,,ed tlle b ook to
be o11ly an attack on t~ e Sp_an ish administra tion a nd cl1urc~1 . i1 0 L u11dc rsu,11ding tl1e
,-vider scop (' RizaJ l1ad g1ve11 1t.
90 1\ 'oli rne tangr>re
9
tl1e ,visdom ensl1ri11ed in Tagalog literature. The bealtt)' of the Tagalog
langt1age and tl1e perfections of its peculiar character are extolled.
The Noli 11ie ta1igere is, therefore, n ot merely an a ttack 011 the Spa n-
ish colonial regime; it is a cl1arte1· of 11ationalis1n. It calls 0 11 the Fili-
pino to reco,,er l1is self-confide nce, to appreciate his own wortl1, to
retur11 to th e l1eritage of his ancestors, to assert hi1nself as the eqt1al
of tl1e Spaniard. It insists o n tl1e need of educatio11, of d edication to
the cot1ntry, of absorbi11g aspects of foreign cultures tl1at ,-voL1ld en-
h a nce the native tradi tio11s.
In a lette1· to his fri e nd , the Austrian professor Fe1·dinand
Blumentritt, Rizal tells 110,,, h e h ad originally planned to write l1is
no,,el in Fre nch , so as to make his country's plight known to the
civilized world, but then l1ad realized tl1at
it is better to write for m y coun try1nen. I must wake from its slumber
th e spirit of m y fatherland .... I must first propose to 1ny cot1ntrymen
a n exa1n ple with \Vl1ich to strt1ggle against their bad qualities, and after-
,vards, "vl1en the)' l1a,1e reformed, tl1en ma11y '"'riters will rise Llp ,vho
can present n1y fatherland to prot1d Europe, as a young damsel enters
10
society after sh e has comple ted h er education.
The novel took some two years to write, Rizal working on it during
wl1at time h e could spare fro111 his studies. In 1884 he l1ad proposed
to the Filipinos i11 Madrid tl1e publication of a collective work, d e-
sig11ed to make tl1eir country kno\-\rn to the world. Howe,,e r, the project
11
did not prospe r, and Rizal d ecided to write himself.
12. See Ri zal, Dos diarios, 78-79 fo r Rizal's e n tl1usiastic com1nen ts o n St1e's 11ove l
wh e n lie fi11isl1ed reading it o n 25 J an 1884. Carlos Quirino ( 1'he Great Mala)ia.n [ r-.1a-
nil a , 1940 ] , 75 ) , sp eaks of th e likely influe n ce of Su e, a11d also s1)ect1la tes o n possible
influe n ce of Be ni to Pe re z Gald6s' n ovel Doiia Perfecta.
Benvee n Sue 's n ovel and Ri zal's, th e re is li ttl e in commo n except tl1 ei r a11ticlerica l
p u rpose , bu t ,.vh e reas St1e's ,,illa ins are tl1e J esuits, tl1ese are specifically exce p ted fro m
Rizal's attacks 0 11 the fria rs. T l1 e influe 11ce, if any, \.VOttld see m to be in li ttle mo re
th a11 the id ea of u si11g a n o, e l as a vel1i cle for l1is pur poses. Gal dos' n o,,e l, 110,.,vever,
1
th o ugl1 11e,,er m e11tio ne d by Rizal in l1is letters o r dia ri es, presents so 1nany poin ts of
simila rity in plo t th a t it is h ard to b elieve tha t Rizal did n o t h ave it i11 mind ,vh e11
planning l1is own 11ovel. Tl1e Philippine O r baj osa is Sa11 Diego, and just as Pe pe Rey,
tl1e m o d e l o f u prigl1tness a nd n1oderni t)', is separated from his betro t11e d Rosario a11d
com es to ruin th roLtg h th e influe 11ce of the priest Do 11 Inocen cio 011 th e fan atic Do n a
Pe rfecta , so Iba r ra loses his be loved Marfa Clara and com es to disaster tl1rough tl1e
evi l influe 11ce o f Fray Damaso a nd Fray SaJ,f over supe rsti tioL1s Capita11 Tiago. J aci1ito
and Linares, D o 11 Ca)'e ta110 a11d Capitan Basilio, are typ es \.vl1ich co rresp o nd q Ll ite
close ly. Rizal's n o,,e l is, o f cot1rse , a na tio11alist 11ovel in a se11se ,vl1i ch Gald6s' is 11 o t,
and th e di ffe ren ces bet,,veen tl1e t,.,,o are gre a t, l)tlt it see ms li kely tl1at tl1ere is .-\ rea l
infl ue n ce of Gald6s o n Rizal.
Guerre ro has like,vise p o i11ted o u t a 11umber of paralle ls b e t,\/een tl1e )) lot of th e
,Voli a nd rl1a t of Pa terno 's Ninr1y, tl1ot1gl1 l1e n otes tl1at tl1e rese111b la11ce is q tiite Sttp e r-
ficial ( The First Filipino, 128-29, 134). v\'hat pa ralle ls tl1 e re are , l10,veve r, ,vo uld seetI\
Lo fi nd sufficie n t expla na tio11 in Patern o 's own acqu ain ta nce , vitl1 (;ald6s, ,vliose \vo rks
,ve re tl1e n popular in Spain .
13. See th e lette r ad d ressed to Fa tl1 e r Pa blo ~ascells, fro n1 his e xile it1 Dap ita n 0 11
11 Nov 1892 (Ep. Rl z.al., 4:63- 64). Pas~ells a'.1d Ri zal carrie d o n a le 11g tl1y cor respo 11cl-
e i1ce on doctrin al n 1a tte rs i11 1892-93, 1n wh1 cl1 tl1 e fo rmer Lriccl to bn' n g R"· tza 1 1l rtCk l <)
92 Noli r,ie tri1igere
ro nme nt i11 whicl1 I was li,,ing, above all 011 recalling my fatl1erland i11
the midst of tl1at people, free, l1a1·d-,-vorking, stttdious, ,.vell-go,,e rn ed ,
full of confidence in its o,-vn futt1re, and master of its own destiny."
Rizal 1nar,,eled so at the Germat1)' he kne\v tl1at l1is adm ira tion for
German ct1stoms a11d especially for tl1e Ger1nan edt1cational systen1
14
makes i tseli~ felt th 1·oughou t the book. This , so me Span isl1
st1perpatriots felt, was cause enot1gh to l1ave his book banned.
The book was ,-vritten in Spanish and pt1blished apparently in March
15
1887 by a small press in Berlin. Though Rizal sent a few copies to
his friends in Spain a11d elsewhere in Et1rope, he wanted badly to get
the book i11to the Philippin es. To do tl1is, it was important that its
conte11ts not be know11 . Under existing Philippine law, not on ly \\'ere
all local books and 11ewspapers censored; no book could be intro-
duced into the cot1ntry without the prior approval of the Comisi6n
permanente de censura. There \\7as only one thing to do : smuggle the
books in, and pay off the proper customs officials, without attracting
the atte11tion of the authorities. With the h elp of various friends, a
number of books were sent off to the Philippines, and the novel b e-
gan circulating clandestinely by June 1887, two months before Rizal
16
himself a1~rived back in the Philippines.
First Reactions
the practice of his CaLholic faitl1. It has been thoroughly stt1di cd by Raul J. Bo n oan, .J..
The Rizal-Pastells Corresponde1ice (Quezon Cit)1: Ateneo de Manila Un iversit)· Press, 1994 ).
14. Rizal, Noli 11ie lan.gere, 12, 88, 11 9, 147.
15. The date generally give11 in bibliograpl1ies is 1886, since tl1e dedical~on is d a tcli
"Europe , 1886.'' But il is clear fr om Rizal 's correspo11dence tl1at the book ,,"a.S still itl
tJ1e process of pttblical.io11 at t11e e nd or Febrttary 1887 (l~p . Riial., 1:234-35). B, tl1~
end of Mar ch Rizal was alread y receiving lette rs o f co ngratula tio ru; fror11 tht" first r ~
cipi e nts of th e b ook (ibid., 253, 256). He also S}Jeaks o f se11dir1g Ll1e li rst copit's tt, LJ1 e
Philippines in March (ibid .. 5 :268) .
16. See th e le tters of Evaristo Agttirre to Rizal , /:'fJ. Rii.nl-, l :234--35; a r1dJ.~l. C.«ilio
I
I Lo Rizal, ibid., 264-65.
Noli 'me tcinger-e 93
liberal-n1ind ed 1nan , received l1i111 grac ioLtsly, and told l1im that he
l1acl recei,,ed vef)' bad 1-eports abot1t l1is novel, ,vhich \vas all eged to
be subversi,,e. He tl1erefore wished to read it.
Rizal pro tested that l1 e had desired to tell nothing more than tt1e
trutl1 to ft1lfill l1is duty to Spain and to tl1e Pl1ilippin es. H e hacl in-
tended, he said, to present copies to botl1 the go,,er11or a nd the arc h-
bisl1o p , but l1ad no11e with l1im . H e asst1red l1im tl1at l1 e wot1ld tf)' to
get 011e from a friend. H e tl1e11 we11t to tl1e J esuits of the Ate 11eo
Municipal to get tl1e cop)' l1e had g iven tl1 e m , bttl they ,,•ot1ld not
give it up. Fi11all)', l1e was able to get a soilecl cop)' fron1 o n e of hi
20
fri e11ds a11d presented tl1is to tl1e go,,ernor.
Tl1e Co111isi611 permane11te d e censt11·a ,vas asked ,.vhether the JVoli
was to be allowed to e nter the Philippines. Father Salvador Fo11t, an
Augustinian, prepared a 1·eport, dated 29 December 1887, recomn1e ncl-
ing tl1 e co1nplete prohibition of tl1e book in the Philippines, for not
011ly did it a ttack directly
the religio11 of the state, [and] institL1tions and persons \vorth)' of re-
sp ect becat1se of tl1eir official character, [but also] tl1e book is fLtll o f
foreign doctri11es a11d teachi11gs, and its o,,erall effect is to inspire in
tl1e st1bmissi,1e and lo)1al sons of Spai11 in tl1ese distant islands a d eep
and bt1rni11g h atre d for the Mother-Cot1ntry. For it sets abo,·e l1er for-
eign 11atio ns, especially Germa11y, for ,vhich tl1e at1thor of l'•loli 111e ta 1zgere
seems to have a special predilection. His o nly objecti, e is the i11de- 1
2
pe nde11ce of the cou11try .
20. 'fhe acc ot111 l is i11 lliz.al's letter or 5 Sc pl 1H8i, ,vritL<·11 tl) ttl11111<"'ntritt 111,nled1-
a1c ly after 1J1c i11te n ·ir,v ( l·.jJ. /?1,:.a/., 5: I 9i) .
21. l·1lipi11r1s. f >rnb/11ntfl ju110.a111nil ol, /Jur un rspa,iol ,tr la,gu ,,~Jrdr11r ,,1 c111 'Ufl'"lh,, i.,la{
(M:.idricl: Aguado, 1~9 1), p . 42. "fl1is 1,a ,11y, l1l c-t , ptil)lisl,t:'cl ~tr1tJ n\'lTI<J l1~1, l>~ f"att1er F \.) t1t
i 11 189 1. re pro cl11 cco; tl1c c,flirial Cl ' l l5• >r ' , rt•1Jort 0 11 pf). 2:~11.
Noli ,n.e tangere 95
The novel was as yet scarcely kno\.\,n in Spain, except an1ong the
Filipinos. Two Barcelona republican newspapers gave it 11otice: El
Diluvio printed a revie"'' "''ritte11 by 011e of the Filipinos in Ba1-celona;
and L a Publicidad, whose editor, Eusebio Corominas, was a frie11d of
23
Rizal's, rep1-odt1ced some passages from the novel. In Madrid even
the Filipino n ewspaper, Espana en Filipinas, gave it only a brief notice,
promising an extended revie,-v later, a review that neve1- appeared. 24
An an ti clerical republica11 paper, El Pais, was tl1e only other one to
make me11tion of it in a bitter attack on
The lean1ed Filipino doctor D. Jose Rizal, l1as publisl1ed in Berlin a Tagalog
11ovel ,vl1icl1 l1e entitles Noli ,ne langere. v\'hen we l1ave l1ad time to read it care-
f11lly, we will discuss it, gi,ring our sincere opinion. Mea,1,vhile, l1eartiest con-
gratulations to the young Filipi110, '\\1110 tl1us gives luster to ot1r national literatLire
by studying ,vith a critical and reflective judgment a great social cancer.
Up Lill the time tl1e newspaper ceased circulatio n i11 July 1887, no revie,v had ap-
pe ared. Rizal and se,·eral otl1er Filipinos felt that the omission l1ad been deliberate,
and this became a source of division amor1g tl1e Filipinos in Spai11 . See l:,p. Rizal.
( l :283-85; 2:58-61 , 80-84 ), for some of th e correspondence on tl1e affair, and tile
e ffo rt.,; of Eduardo de Lete, tl1 e editor, to d efend himself (see chapter 4, note 7).
3
96 Noli 1ne tangere
a badly tl1o t1gl1t-out and ,~orse writte n little 11ovel, which is the wo rk of
a n inexp e rien ced Filipino youth , cultivated by the J esuits. In it, while
te lling certain truths which we all know from m emory, h e exaggerates
facts , pictures distorted types, and eve11 invents some which d o n o t ex-
ist there, in order to paint the Friar of the Pl1ilippines with colors so
fantasti c that tl1ey hide by their disharmony th e true lin es of th e
. 25
picture .
This was not the first attack in Spain, however. In June 1888, dur-
ing a debate in the Senate o,,e r the recent manifestation in Manila
asking for the expulsion of tl1e archbishop and the friars , Senator
Fernando Vida denounced the anti-Spanish and anti-Catholic propa-
ganda in the Philippines which had prepared the way for this mani-
festation. He especially directed his attack against the Noli -me tangere,
written , he said, by a native "doctor of medicine from the University
of Madrid, who claims to be an intimate friend of Prince Bismarck,
and to have obtained a chair of medicine in a German University."
The novel was "anti-Catholic, Protestant, Socialist, Proudhonian, and
in it the indios are told that the estates possessed by the religious
orders are usurpations of property, and that within a year, these prop-
26
erties will be taken away from the religious orders."
Mean,vhile , back in the Philippines, the enemy had sprung to tl1e
attack as, in spite of tl1e obstacles, the novel 's clandestine circulation
became more widespread. The official censure rendered by Failier
Salvador Font had remained unenforced , either because the
governor-general sat back and folded his arms to spite ilie friars or
because it was considered more prudent to do nothing in order to
avoid giving the matter further publicity.
Nevertheless, early in 1888 Father Font had a small number of cop-
27
ies of his report printed clandestinely. The censt1re was divided into
25. "Los frailes y los indios e n Filipinas," El Pais, 4 O ct 1888. Tl1e fact th a t tl1 is
a ttac k on tl1e Noli appeared precise ly in a n article d evoted to d e n o t1nci11g th e Pltilip-
p in c friars sh ows th at the n ove l was more tl1an a 11 a nlifria r tract, a nd }1ad pttl its
fin ge r o n m an y o the r so re sp ots in tl1e Pl1ilippine sitt1a tio n .
26. Cited in Re ta11a, \Iida, 132.
27 . Re tana (Aparalo bibliogrrifico de 11:na historia genn-nl cit f1lipinas, 3: 11 04 , n o . 2603)
says tha t tl1e editio n was o f som e twenty cc)pies, pri11te d cla r1destir1ely in tl1 c p rc-ss l>f
tl1e Augustinian o rpha nage o f G u ad a lL1pe , "b ecaltse it did n o t suit the gover11ment
tha t any publicity b e give n to this 11ovel." Vicente Barrctntes, i11 the critiqt1e ,,·l1ic f1 ,\'ill
Noli 1rie tangere 97
be discussed be low, saw in the necessity of clandestine publication a proof that tile
clim.a te of official opinio11 was not unfavorable to the ideas of Rizal , ir1 spite of tl1e
a ll eged all-powerful influence of th e friars on Philippin e life ("Seccio n
H ispano-Ul tramarina," La Espana Modema I : 140).
The referen ces given in this cl1apter to passages from the censure ai·e ~., k f
en ron1 a
ul
later, anonymous pamphlet, wl1ich repro duced the e ntire o riginal cei,sure as o n e o f
its ch apte rs. The author o f the pamphlet, according to Reta na ,v110 , . ..
. • vas 1n a pos1uo n
to know, was Father Salvador Font himself (Apara.Lo, 3, no. 3011 ) Tl
. . . , · le pa1npl1let \\'as
enutled Fi,/iprnas: Probl.ema fundarnental, por 1.trt espa1iol <le Largo re.sid . .
(Madrid: Aguado, 189 1). encza en aq71.t'll.f"Ls LS/as
28. Ep Rizal., 2:3 1, 45-46.
98 Noli 11te tangere
it is a book, as tl1e)' ,rt1lgarly sa)', ,-vritte11 ~vith the feet, wl1ich on every
page reveals tl1e crassest ig11orance of the n1les of literature and espe-
ciall)' ot· Spa11isl1 gran1mar. Tl1e 011ly thing notable which can be see11
in tl1e author is a stupid l1atred for e, 1e11rthing connected with religio11
an d ~v1, tl1 spain
. .29
29. Jose Rodrfguez, O.S.A., i Parque n.o los lie d.e leer? ( [ GuadalLtpe]: Pequena inip.
de! Asilo de Hue rfanos, [ 1888]), 9-10.
30. Rodriguez' pamphle t is best characterized by its conclusions (pJ). 23-26): one
shot1ld not buy a book o r n ewsp aper L1ntil i11fonned if it is prohibited , or OLtglit co be
prol1ibite d . Be lter still , do 110L reacl anything unless it l1as tl1e i1nprim<1l11.r of ecclesiasti-
cal a utl1ority. Besl of ,lll, do not read a11ytl1 ing ,-viLh o ut first co11sulti11g a priest.
Rizal 's pa1nphle t ,vas pt1blisl1ed in Barcelona ( 1889) , u11de r the p seud o n,111 "Di 111 ,is
Alang ... Accordi 11g to Retana (Apara lo, 3: 1129, 110. 27 I l ), tl1is })ainpl1le t , pl1blish ed
clandestin e ly in Barcelo11a by Mariano Ponce, ,vas extre me ly rare , si11ce the larger pan
of the editior1 ,-vas confiscated by rl1c police ,vl·1e 11 Po n ce ·s l10 1ise was searcl1ed in
Dece mber 1889, as the rest1lt of a denunciation by :1 former Spanisl1 collaborator. The
pseudo 11ym Dimas Ala11g is a T agalc)g ve rsion of t11e ,vords iVoli ,,v tringrr, (Di ntas.-tlang),
It was a lso Riz,'ll's syrnbo li c 11a111e in Masonn·.
Noli 1ne tange,·e 99
31. Rizal is supposed to h ave commen ted sh ortly before l1is execution in 1896 tha t
h e h ad found that wh en his book was attacked a11d preached agai nst from the pu lpits,
and ,vhe n eve n indulgen ces were given for readi11g tl1e pamphle t of Fath e r Rod rigu ez
agai nst him, "each sermon , i11 tl1e eyes of my countrym e n , was a l1omily; each insul t, a
eulogy; each a ttack, n ew propaganda for my ideas" (Retan a, Vida, 418, citing a private
le tter of San tiago Mataix, corresp on dent of tl1e n e'rvspap er El Heraldo de 1'1.ad·rid, 'rVllo
inte rviewed Ri zal in prison tl1e day before his execu tion ) . Tl1at Arc hbisl1o p Pedro
Payo did gran t eigh ty days' indulge nce fo r read ing Fatl1 e r Rodrfgttez' p a mphle t is a
fact, as app ea rs o n p. 2 of th e pam phlet.
32. T he principal ch aracter's n am e is a play on ""ord s, botl1 wi tl 1 the n a m e Fo nt
and the Spanish word tonlo, m ean ing fool.
33. Rizal's pam pl1le ts we re 8 x 11 cm., t~ e same size as tl1ose o f Fa ther Rodrfgu ez,
and thus could be su bstitu ted for th e la tter 1n the churcl1es in t11e Phil'tppi' n
es, as t 11ev 1
were by ente rprising m embers of tl1e propaga nda grottp tl1ere (see T eodoro M 1., ,.
. . . ""' 1a,,,'
Gregorio ff. d~l Pilar (El lieroe ,1, Tirrid) [Man ila: Bureatt o f Printin g, l ~)30 I, 8_ ).
9
100 Noli nze ta11,gere
While these things make me laugh , the fact that Father Vicente Garcfa
defends me, 1noves me deeply, and tells me that I should continue on
the path which I have traced. To have an old man at my side like that
is to believe that I am not in opposition to the spirit of my cot1ntry. It
3
is the most pleasant ne,vs you have yet given me.
34. Ep. Rizal., 2:51 . According to Ponce, Father Garcia l1ad intended to send the
letter to Father Rodriguez, but was persuaded by some of his friends that this wo uld
be imprudent. They then proposed to make a pamphlet out of it and publish it.
There is no evidence whetl1er this was done, but the letter was later published ur1der
the pseudonym of V. Caraig (anagram of Garcia) in the Filipino ne¼-spaper in ~fa-
drid, La Solidari.dad, 31 Mar 1890.
35. Ep. Rizal. , 5:332- 33; 2:74-75.
36. Ibid., 5:348, 18 Nov 1888. He went on to say that it is reported to l1im tl1 at fo r
tl1is reason tl1e Jesuits are in bad relatio11s "'~th the otl1er Orders, \Vho have no t in-
\rited iliem , as was customary, to preach at the solem11 novenas. H e himself belie,·es,
l1owever, tl1at the falling out is due to a dispute over tl1e possession of son1e o f the
parish es in Mindanao, a nd no t over their defense of him .
Noli me tangn-e 101
cussing his relatio ns with the J esuits i11 another le tter to Blumentritt,
Rizal related h ow, upo11 his re turn to the Pl1ilippines after the pt1bli-
ca tio n of the Noli, his form e r rl1etoric teacher, Father Francisco
Sanch ez,
37. Ibid., 5:530-31, 2 Feb 1890. Father Sancl1ez had been the favorite professor of
Rizal, and they remained very close friends , even during the time Riz.al had given up
the Catho lic religion. When l1e was exiled to Dapitan in 1892, Father Sanchez \Vas
sent to assist in the Dapitan mission, in the hopes that he might win Rizal back to }1is
religion . Though this did 11ot happen at tl1at time, tl1ey shared commo11 scientific
interests, and worked togetl1er for the welfare of the people of Dapita11 (see my article
..Som e Notes o n Rizal in Dapitan," Ph.ilippine Studies 11 [1963]: 301-13) , reproducing
Fath er San ch ez' account of this period.
38. The account of Rizal's discussions with th e Jesuits on his return to the Philip-
pines in 1887, by FatJ1er Pablo Pastells, SJ., though not contradicting tl1e abo,•e, presents
a slightly different impression. After _vain)~ t~ng to "bring l1im back to th e good
path .. and fi nding that he had lost his belief 1n Catholicism , Father Faura had told
h im that the J esuits \vould then l1ave to break off all communicatio ns with llim. and
cotinseled h im to leave the Philippines foreve r, lest h e end up on the scaffold ( I .ft
Masonizaci6n de Filipinas. Rizal y su o&ra [Barcelon a: Libreria Cat6lica , - ) Th '
< • ' J. b ~ t J . lS
102 Noli ll'lf tarigere
book ,vas p u b lished anoI1)'1TlOusly in 1897, first in tl1e Jesuit magazine o f Barcelona,
La Juventud, a nd tl1en in pan1phlet form , but it is clear fro1n t11e co rresponde11ce of
Fatl1er Paste lls in ilie arcl1ives of the J esuit province of Tarrago n a, tl1at h e ,-.-as the
at1th o r, as Retana ( \Iida, 22) , had already asserted. At tl1e time this book was pub-
lished tl1e J est1its were under heavy fire botl1 i11 Manila and in Spain, as bein g unpatri-
otic, sin ce in tl1e i11surrection whi cl1 had broken out, tl1ey alo n e of tl1e Spanish priests
l1ad been left u11l1armed by th e revolu tionists, a nd tl1eir scl1ools ,ver e acct1sed of bei11g
tl1 e sotirces of Filipino separatism. ~loreove r, Fatl1er Pas tells l1imse lf ,vas a l\\ra,-s
,
otit-
spoke n in l1is co11demnatio n of tl1 e Filipin o reformis t moven1e nt, as l1is p1;va te corre-
spo11de11ce sl10,vs. TJ1ese t,,vo circttmstances easily explai n tl1erefore the different tone
of the two accou11ts.
39. Fernandez Almagro, HisLon·a politica, 2:432, cl1aracterizes hi1n by sa)'ing: "He
did 11ot kno,-., what it ,-.,as to re bel. . . . Thougl1 his anti-cle ric,1lis111, ,vl1ich he
111,· 0
.
confessed to l1is in timates, cot1 ld l1ave inclin ed hin1 to,vard the Left, his tem peran1 en-
tal auth oritarianis1n served as a cottnter-balance." His a ttitude to,,-ard the friars in the
Philippi11cs is clear from l1is co nfide11tial n1e 1no ria l just before the <'rtd of l1is tem1 .
wl1ere he insisted:
T l1 e 1nissio t1 of tl1e rel igious Orde rs l1 as not ye t tern1ir1ated .... Far rron1 rcligil.)\lS
'-
cx aggera ti on bei11g an obstac le i11 tl1c Pl1ilippi11es, it sl1<)t1ld be supportt·d, so that tilt:
i11tlue 11ce t1f tl1 c p arisl1 priest 11t a)' l)e ,vital it sl1 ot1lcl b e . . .. Rcl igio11 c ,,11 a11ci shl.1t1lll
be ir1 Luzor1 a 11cl tl1c Bisay.:is a rn ea ns c)f governrrtc 11t ,.vl1icl1 is to bt' taken advantage
or
of, an d ,vl1 icl1 jtts t.iiies tl1 e 11ecess ity Lite rc lig-iotts ureters.
v\'11ile such a utilit)' mig l1t provide:.· tc 111pt1rary sccurjty to 1J1e re ligiotlS o rders. in tl1e
ertd it cou ld on ly n1ake th e rr1 tl1<' 1>rime t,trgel c)f tl1e I◄'ili[Jino 11atiot1alists.
Noli mf tangere l 03
The controversy ove1· the Noli entered a 11ew round with tl1e publi-
catio11 in Barcelona in the middle of' 1889 of a defense of the book
b)' his frie11d Ferdina11d Blume11tritt, a recognized authority on Phil-
41
ippine histo11 and ethnograpl1y. After writing the pamphlet i11 Ge1·-
1
40. Ep. Rizal., 5:295-96; 307; 2:49. In a letter of Jan 1889 l1 owevei· Rizal
' , · ,vrote to
Basa, asking him not to s~nd more copies of tl1e Noli to the Pllilippines tinless e
11
recei,,ed specific requests, s1nce many feared to receive it (ibid. , 2:110 ).
4 1. El Noli 1ne Tringere cle Rizal j11,1.gado por f'l JJrofesor J•: lilurnentritt (B
arce 1ona: Fran-
cisco Fossas, 1889).
104 Nolimetangere
42. Blume ntritt, •\~Cui Bono? Artic\alos d edi cados al F.xcrno. Sr. D. \ 'ict"rlte
Barrantes," La Solidaridarl, 1 (1889) 3 1 Oct, 15 Nov, 30 Nov, 15 Dec.
43. Vicente Barrantes, "Secci611 Hispano-Ultran1ari11,l," IA Espa1ia A-fodn-na 2 Uan
1890): 161-90.
CHAPTER 6
1. TI1e principal biographer of Del Pilar was Epifanio de los Santos Cristobal, a
yo unger contemporary of his, who had access to many of l1is letters, as ,-veil as the
collaboration of Mariano Ponce, Del Pilar's disciple and constant companion in his
years in Spain. The first biograpl1y by De los Santos appeared in the newspaper of
Malolos, Bulacan, Pltiridel, in 1907 in an irregular series of installments from I Jan to
31 Atig, under the title "Marcelo H . del Pilar." It again appeared in somewhat altered
form in Tlie Pliilippine Review 3 (1918):775-80~, 8~~-85, 947-75. The Tagalog biogra-
phy by Jose P. Santos, Buhay at mga sinulat ni Plandel (Maynila: Palimbag n Dala
1931) ' contains little which is not found in his father's works except 11c0 r th e glet~no gaf,
Del Pilar to his wife. Thougl1 the latter are of considerable valtte • tliey have since
. b een
reproduced, together with Del Pilar's otl1er extant correspondence 1· Ep· ,__._
, n zsto"-',w de
Marcelo H. tlel Pilar.
I 105
106 DPL Pilar a11d Nationalist Artivil)1
kne1rv tl1 e leader of tl1e Filipi110 clerg)', Fatl1er Burgos. About 1870 he
is said to have bee11 forced to aba11do n his legal studies at the U11iver-
sit)' of Sa11to Ton1as, because of: a quarrel over fees 1rvith a friar parish
2
priest at a baptisn1 at which he stood godfather. Th e ft1ll story is not
kno,m , but it seems likely that tl1 e qt1arrel may have bee n an incide nt
in tl1e larger context of tl1e 11ationalist struggle benveen th e Filipino
secula1- clergy and the friars, then at its l1eight. Fo1- at tl1e time of th e
outbreak of 1872, l1e was living with tl1e Filipino priest, Father Mariano
Se,rilla, who was 011e of tl1ose exiled to tl1 e Marianas in the aftermath .
Little is kno,,vi1 of the years i1nmediately follo,.ving 1872, except th a t
Del Pilar was e mployed at leas t part of tl1e time in minor posts of tl1e
bureat1cracy. In 1878, he r esumed his legal studies and r eceived the
licentiate in law from the Unive1-sity of Santo Tomas in 1880.
In 1882 Del Pilar was a member of the grot1p vvhich fot1nded the
first bilingual newspaper-Tagalog a11d Spanish -in the Philippines,
Diariong Tagalog. Though the publisher was ostensibly Francisco Calvo
Munoz, a peninsular treasury official i11 the Pl1ilippines, the 1-eal mo,'-
ing spirits behind the paper were Del Pilar, ,-v-110 acted as editor of the
Tagalog section, and Basilio Teodoro Mor.in, the business manager. Much
of tl1e capital with which the newspaper vvas begun, as well as several of
those active in tl1e enterprise, came from Malolos, capital of the pro,·-
ince of Bulacan, for here Del Pilar had formed around him a group of
relatives and associates who shared his nationalistic inte rests.
The regime of Governor-General Fernando Primo de Ri,,era had
seen a considerable relaxation of the censorship of the press, and the
Diariong Tagalog took full advantage of this relative liberty to sp eak
out in favor of various reforms, as well as to promote a moderate gospel
of nationalism. One of the notable articles in this se11se was the "El am 01-
patrio" of Rizal, u-anslated into eloquent Tagalog by Del Pilar.
Thougl1 the biograpl1ies of Epifanio de los Santos a re in,·aluable for tl1 eir autltor·s
access to tl1e facts, tl1 ey a re by n o n1eans critical works, and arc often ra tl1er tenden-
tious i11 their treatment of th e f1·iars. This is particularly true of tl1e e,1rlitr vci i o r\,
written as it ,vas at a time a ncl in a place wl1ere tl1e memories of the a11tifri,tr ca m~
paigr1 were still alive.
Marcelo del Pilar's brother was Fatl1er ·r o1ibio 1-lilario del Pilar. Little is ki1o,,·ri of
him, eitl1e r before 1872 or aften,vards, but it sec1ns that he had 110 part irt tl 1e acli,it,
o f his bro ther.
2. Santos, Philip/linf l'U'Vieru 3:i75-76.
Del Pilar and Nationalist Activity 107
v\ne n the n ewspa per fa iled before the e nd of the year becau se of
tl1e econo1nic situation l)rougl1t on by natural catastro phes, Del Pilar
devoted himself to th e practice of la,-v. At th e same time h e was in de-
fatigable in spreading natio11alist a11 d an tifria1· id eas, bo tl1 in Manila
a mong the students and in the town s of Bulacan wh erever he could
gather a c1·owd , be it a barrio baptismal par ty or a local cockpit. His
faci le conunand of Tagalog won hin1 a.ttentive crowds in tl1is regio n
prot1d of its Tagalog eloquen ce.
A born politician, h e kne,~ 110w to plan t in the minds of the young
students of Manila the seeds of 11atio nalism, a nd to stir up resen t-
3
ment against existing conditions. In Malolos l1e carried on a political
activity scarcel}' known tl1 en i11 the Philippines, organizing his gr oup
so as to get possessio n of the municipal offices a nd gradually bring-
ing about a confron tation \-\rith tl1e friar parish priest for control of
the town's affairs.
More o p en activity began i11 1884, wl1en tl1e group around Del
Pilar m a naged to have a gobe rnad o rcillo elected over the candida te
backed by tl1e pa risl1 p riest. Tl1e follo\.,,ing }'ear the principalfa of the
town p rovoked a n incident with the priest to bring about a showd own
over tl1eir right to go,,ern the town without his inteiventio n .
Relyi11g o n the wording of the decree 011 the collection of taxes for
th e cedula personal, wl1ich was substituted fo r the fo rmer tributo in 1884,
tl1ey refused to recogi1ize any obligation to compare tl1eir tax lists
,vith th e pa1·ocl1ial lists of the parish priest. Their refusal was over-
ruled by the governme nt, a nd they were orde red to consult with
(asesorar) the pa1·ish priest whe n removing names from the tax list
3. Santos (ibid .• 949), citing Mariano Pon ce, ,vho told of l1o,v e,,en ,vh e n lle was
still a higl1 school s_tt1den~ ~n 1880, h e. used to m eet frequently witll a gr ou p of stu-
dent~ ,vhose an imaung sp1nt was Del Pilar. The latter filled their minds with ideas of
patriotism and desires to remedy the situation of their cou n try. See San Los Pl ' .de
·1a , · · · th . , an L, 7
;\.ug 1907. for Del P1 · r s acuv1t}' in e provinces, and how J1e entered •
.. . . 1n to p artner-
ship with tl1e F1l1p1no pnest Don Rafael Canlapan to run tl1e local k .
. . . coc p it . H ere h e
t1sed to spread his doctnnes and gather recrwts ainong t11ose wh 0 f
re qt1enLed the
cork.figh ts.
108 Del Pilar and Nationalist Activity
4. Ibid., 5-6. Navarro ( }'"ilipinas, 30), likewise relates the incident, noting that the
o rder to copy the parish register ,vas due to tl1e fraudt1lent removal of na111cs fro1n
the tax-lists. Del Pilar, on the otl1er hand, claimed that the friar did not pen11ic 11a.i11es
of tl1ose wl10 l1ad died or moved away to be ren1oved, since the parish priest's salan ·
was based o n a percentage of the number of tribu tes due. rather tl1an the su1n col-
lected. In either case, whatever be the faces of th e matter, the incident \\'"a s inte nded
by Del Pilar as a challenge to the power of the friar.
5. See the extracts fro m the reports of tl1e special commissioner sent to ~talo lo in
1888 by Governor-General Valeriano ¼'eyler after the ren1ova] of tl1e provinciaJ go,·t"r-
nor (Santos, Pl1ilippine Revieru 3:783-85) . Various incide11l5 narrated sho," the close
relationship with De l Pilar noL only of tJ1 esc officials, but also of the director o f Ci,;l
Administration , Benigno Quiroga.
Del Pilar and Nationalist A ctivity l 09
ing civil governor of 11anila in April 1887, and the arrival of Benigno
Quiroga y Lopez Ballesteros in June.
Centeno, a l1igh-ranking Mason, had been in tl1e Philippines for
many years in the corps of mining engineers, but had never hitherto
held political office or take11 part in political affairs. Once he took
office, however, he showed his antifriar animus, and was soon in con-
tact with Filipinos of like mind, while keeping tl1e strong support of
6
Terrero.
Reinforcing this new political climate was Benigno Quiroga, a young
member of the democratic left wing of the Liberal Fusionist party,
and protege of Segismundo Moret. Quiroga arrived with great plans
for refor1r1s in the Philippine administration. He does not seem to
have been anticlerical in the same sense as Centeno, yet he soon
showed himself opposed to clerical influence in the government of
the country, and willing to cooperate with the antifriar Filipinos in
. 7
t l11s respect.
Though Terrero was never involved in any way with the Filipino
antifriar group, he fully supported the measures taken by Centeno
and Quiroga, ostensibly to maintain the authority of the government,
whose prestige hung on the actions of Quiroga and Centeno.
Counting on the government's new support, the Filipino antifriar
elements fi1~st raised the question of precedence in the parish of
6. Centeno had bee n proposed by Terrero for secretary in December 1886, and
when Balagt1er replied that tl1e post .h ad to be given to a political friend of Sagasta,
had appoi11ted him acting civil governor, and asked that this appointment be made
permanent. Tl1is too was later denied; see the letters of Terrero to Balagtter in MBB
113:55, 129, 399,1 • See also a telegram from Terrero to Balaguer of 6 Aug 1887, rela)'-
iog and supporting the request of the Ayuntamiento of Manila that Ce11teno's ap-
pointment be made permanent (in AHN, Ultramar, leg. 5277, "1887, Filipinas, Personal,
Recibidos"'). Tho11gh Centeno v.•as a leading Mason, and undoubtedly this was not
,vithotit influence on his J1ostility to tl1e friars, there is no e,ridence for the statement
of Fe rnandez, whicl1 attributes all the antifriar events of 1887-88 to "consignas
p recedences de las logias de Madrid," stirring to action the Masons of the Philippines
(Dominicos, 371). As wi ll be seen, none of tl1e Filipinos involved were Masons at this
time, with the exceptio11 of Ramos.
7. Retana, Aparato, 3: 1628-29, no. 4498; idem, Cites ti ones filipinas: Avisos y profecias
(Madrid: Minuesa de los Rios, 1892), 17&-77. For Qt1iroga's reformist ideas, see his
letter to Moret shortly after his arrival in Manila: "the only thing bad in Manila is the
Spaniards. What things the mother-coltntry spits out on tl1is land! ... One would think
that their papas consider this a penal colony" (MBB 383 "Autografos 1887." no. 53 ).
1 IO Del Pilar an,d Nation(1,list Activil)'
Bino ndo , the C11i11ese sec tion of Ma11ila.R Histo rically, Bi11011do l1ad
been tl1e parish of tl1e Cl1inese Cl1ristians, bt1t by th e la te nine tee ntl1
ce11tury, its large population of Chinese and Cl1i11ese m estizos was
a ugmented by an even larger number of native Filipinos. In sections
sL1ch as tl1is, the ordi11ary municipal government system of
gober11adorcillo with l1is principalfa was modified so as to set up three
municipal governi11g bodies cor1·espo11ding to the gremio cle natu-rales,
the greniio de mestizos, and th e gremio de clii1ios. Tl1e gobernado1·cillo de
naturales had ge11eral territorial jurisdiction, while th e otl1er t,vo
gobernadorcillos l1ad jurisdictio11 011ly over the members of their re-
spective gren1ios.
This system led to nun1erous conflicts, especially i11 Binondo. Span-
ish law provided that precedence in civil and religious ft1nction s be-
longed to the gobernadorcillo de naturales a11d his principalia.
Nevertheless, in the district of Binondo, because the church l1ad origi-
nally been built for the Chinese (la1·gely witl1 Chinese funds) and
maintained chiefly by wealtl1y Cl1inese and Chinese mestizo merchants,
the mestizos had traditionally held the place of l1ono1· in spite of end-
less quarrels over precedence.
In 1886 at the petition of the parish priest, the D01ninican Fatl1er
Jose Hevia Campomanes, tl1e intendente had decreed that the mesti-
zos and Chinese were to take charge of the fiesta of Our Lady of the
Rosary, and the naturales that of St. Nicholas, thinking to 1·esolve the
disputes. This the natu1·ales protested, a11d succeeded in getting a ten1-
porary reversal of the decision, so tl1at they could continue to share in
the fiesta of tl1e Rosary. They followed this up with a lengiliy exposition
on why tl1ey should receive the position of honor fo1· the ft1tu1·e.
~ fiesta time neared the follo,ving year, tl1e gobernadorcillo de
naturales, Timoteo Lanuza, requested the place of l1onor f1·om FatJ1er
Hevia. When the latter insisted on adl1ering to the traditional p1-ac-
tice, Lanuza, with tl1e aid of Centeno, obtained a dec1·ee fro1n Te 1·rero
ordering precede11ce to be give11 to the 11aturales. Tl1e friar's remo11-
strations ha,,ing proved ineffectt1al, he first refused to go 011 ,,,itl1 the
8. The docu1nents o n this questio11 are contai11cd AH N, leg. 2249. exp. 8;~. a 11 d
i11
leg. 2256, exp. 6. For tl1e early l1istory of Bino ndo and tl1c dcveloJJmcnt ot tl\e gr-rm,~ .
see Edgar Wi ckbcrg. "The Cl1ir1cse Mestizo in l>l1ilippine 1-listor:,•." ./ourri,,l of SouLlu-tJ.SI
Asian History, 5 (1964): 69-70, ,vl10 l1as used clocLtrn e ntatio11 0 11 1J1e questil)n fron1 tl1 e
Pl1ilippine National Archives.
•
• Del Pila1· and Nationalist A ctivity 111
fiesta. On T e r1·er o 's 01·dering it to b e l1eld , t11 e fri ar kept a'\ivay f"ro n1
the celebrations.
I
The governor-general ordered l1is removal as parish priest over tl1e
l• protests of the arcl1bishop, and discharged the gobernadorcillos of
'
• the Chinese a11d the m estizos. At the fiesta as finally l1eld, not only
did the naturales of Binondo hold the place of l1011or, but tl1e cel-
e bration was attended by almost all tl1e otl1er native gobernadorcillos
••
' of Manila in a demonstration of solidarity.
' Thougl1 the incident seemed tri,rial, it was of great symbolic impo1·-
..' tance to tl1e Filipino nationalist group. Not onl)' was their 11atio11al
I
•
•
self-esteem gratified by seeing the Chinese a11d Chi11ese mestizos l1um-
•
bled, but mo1·e important, they had prevailed against tl1e f1·iar parisl1
1
'
' priest a11d even tl1e archbisl1op, a significant step towards the desired
t
j secularization of their government. The entire affair had been 1nan-
I
•
i
aged by Juan Zulueta, Del Pilar's associate and, apparently, with the
•I
•
, d .
1atter s a vice .g
'I
An even mo1·e serious blow to ecclesiastical prestige ,-vas soon to
I
follow. Quiroga published a decree on the care of ecclesiastical cem-
ete1·ies, in whicl1 he recalled that in the general health law of 1856 it
10
I had been forbidden to bring corpses into tl1e churches. When the
I arcl1bishop and tl1e provincials of the religious orders inquired if tl1is
I
completely forbade the practice, Quiroga answered ambig11ously. The
I
archbishop interpreted the answer according to tl1e Ch11rch 's c11stoms
•I
:
9. Neither Zulueta's name nor tl1at of Del Pilar appear i11 tl1e documents, bt1t
t
l Santos (Philippine Revier,v 3:776) asserts: "del Pilar fue el asesor de Juan Zulueta, pri11ci-
'I
pal instigador d e la fac ci6n de los natt1rales en co11tra de los mestizos de sangley,
pro tegidos por Fr. Hevfa d e Campo1na 11es." From a11 analysis of the documents it is
evident tha t some coordinating fo rce was active to u11ite the gobe r11adorcillos o f most
o f the city.
The rivalry with the Chi11ese m estizos r equires some expla 11atio11, si11ce else,"he re
in the country the distinction of m estizos and in.dios J1ad quite broke 11 do,v11 , and
m a 11y o f the most ardent Filipino natio nalists were actua lly Cl1inese mestizos. Bino tldo
seem s to have b een quite exceptio nal in this respect, undo ttbte dly for }1is to rical rea-
sons, as ,ve il as fo r the exis te n ce of a large C l1i11ese popt1latio n in tl1e district.
10. The officia l d ocuments a11d corresponden ce o n tl1e qt1estion are c-otltaii1ed i,1
,-\HN, U ltra m ar, leg. 5266, exp. 26. The telegrapl1i c corresp o 11der1ce is in leg. S2?i :
.. 1887, Filipinas. Direcci6 n g ral. d e G racia)' .Jt1sticia ," "1887 Filipi11as. Po litica··; .. 1888 ,
Filip in as. Po liti ca ." Also l\1BB. vol. 11 3, uno ffi cial co rresp o nde iice o f Ba lague r a 11 d
T e rre ro, passim, fro m O ct 1887 to Mar 1888.
112 Del Pila.r and Nationalist Activity
2:191-93) relates the interpreration given by Quiroga himself to the J esuit, Fat}1er
J oaquin Sancho, on a visit of th e former to Zamboa11ga in southern Mindanao, differ-
ent from tl1at contained in tl1e second circular of Quiroga. Tl1e latter's brother had
been a j esuit who had died young a fe,v years before, and tl1o ugh the Jesuits deplored
many of his policies, he seems to l1ave sh own them a certain amoun t of favor. Tl1is
too confirms the provocatory intention of Quiroga in his treatment of the Archbishop.
/)rl p;uzr and Natinnalist Arliv;t)1 11 3
- -- --
---
12. Onginal in AHN. Ultramar . Jeg. 5258, in the expedient~ personal of Terrero. Thou h
the petition is from the district of Santa Cruz and is h eaded by the gobemadorci~o
Doroteo Jo~, it also contains names of other Filipino progressists, su ch as Timoteo
Lanuza ,1 f Binond o . A telegram in the same terms, signed by "Centeno Vecinos Ma-
nila♦'" and a ddressed to the Queen, is found in AHN, Ultramar, leg. 5277, ..
1888
Ftlipinas, Telegra:inas," wi th date of 8 Jan 1888. ·
11 4 Del Pilar arid Nationalist Activit_)'
fro m th eir m e n1bers, tl1e si1non iacal tracle in religious objects, the
excessive sto le fees, e tc. The fri a1·s in g·e n eral a1·e e n emi es of Spain ,
J1e asserted , fo r tl1e)' pre,,e nt tl1e teacl1ing ot· Spa nish a nd seek to
sepa ra te the indi o fro m l1is fellow Spa nia rds. In conclusio n , h e urged
tl1e pu11isl11ne11t of tl1e })arish priest, tl1 e st1ppression of the illegal
confra te rnities, the rem oval of all fr iars from the pa1·ishes of the Is-
13
la nds and the confiscatio11 of tl1eir estates.
In Malolos, a some,,vhat differe nt move was bei11g made against the
fri ars, appa re11tly agai11 in coo1)e ra ti o11 Viri tl1 Qt1iroga. A pro posal of
se, 1e1·al years' standi11g to fot111d a11 orphan asylum , togetl1er wi th a
school of a rts and trad es and an agricultural scl1ool, l1ad bee n e n-
trusted to the Augustinians, pa rt of the costs to be paid by th e gov-
e rnment. Tl1e Augustinians la te r found the form in which the proj ect
had been set up unacceptable, and made a new proposal, calling for
further contribution by the government, but Augustinian contro l of
tl1 e teaching p ersonnel.
Quiroga countered with a decree proposing that the establishm e nt
be set up in comple te i11depende nce of any religious o rde rs, with su ch
government assistan ce as the resources of the Treasury allowed. As if
on cue, tl1e principales and otl1er leading citizens of Malolos offe red-
th1·ot1gh a n expositio11 so promptly presented as to indicate collt1sio n-
to ope n a public subscription to supply what the go,1e1·nme11t lacked
in financial resot1rces to establish such a school free from ecclesiasti-
14
cal contro l.
Flush ed with t1·iu1nph , the antifria1· fo1·ces now began pre p a rations
for an even stronge r m ove against tl1e prestige of the fri a1·s, a massi,·e
manifestatio n in Ma nila, aski11g fo r th e expulsio n of· th e fr iars fron1
the Philippines and the exile of the a rcl1bisl1op . Tl1e m a nifes ta tio 11
was organized i11 secrecy. Its principal lead er a ppears to l1a,·e be-e 11
Do ro teo Cortes, assisted by J ose A. Ra m os a11d Del Pila r, thougl1 tl1ei 1-
13. What appe,1rs Lo be Ll1e o rigi11al or Lhis ex p os i t io 11 Ls i11 NL (l~ietz. u,lr,1dn, . ntl.
342).
14. See tl1e ne\.vspaper artic les 0 11 th e sttl~jec t reprod\1ccd in 1\Jonas1;r 5iup,nnan ·.
157-61.
Del Pila1- and Ncltio-,1alist Acti1.1£ty 11 5
l
1
names• •
d o~
I :-,
not a ppear in tl1e long lists of signatures accompanyi11g the
p e uuon .· ·
•I
On the morning of 1 l\tlarcl1 1888, the gobernadorcillos of the clis-
' tricts of Manila and its suburbs f)assed in procession th1-ot1gl1 the city
to the office of the civil go,,ernor. Here Centeno recei,,ed them, and
• the}' gave him their petition for transmittal to the governor-general
since they had learned that the governor-general himself ¼'as u11,,vill-
• ing to 1-eceive tl1em. Quiroga had earlier dissociated l1imself from the
manifestatio11, feigning sick11ess a11d se11di11g an emissary to the arch-
16
bishop to convey his protest against the offense offered to tl1e latter.
Tl1e exposition , addressed to the go,,er11or-general, was a s11mmary
rI' of the various charges made against the archbisl1op and tl1e friars in
[
15. Isabelo d e los Reyes, an ardent natio11alist, ,vl10 11onetl1 e less did not invo lYe
I l1imself i11 an)' of the o rganized political move me11ts before 1896 bt1t d evo ted himself
•
to journalism a11d the publication of va1-iot1s \VOrks 011 Philippi11e l1istory and eth11ol-
Og)', d eclared i11 l1is La sensacional 1nemoria ([Ivladrid: J. Corrales, 1899] , 101 ) tl1ac l1 e
I ,vas approached by Ra1nos and Cortes in 1888, aski11g l1i1n to sign tl1e petition a11d
join i11 tl1e ma11ifestation against tl1e friars. 011 finding tl1at it ,vas also directed against
the arcl1bishop he refused, a11d later fou11d that 11either Ran1os nor Cortes had sig11ed,
tl1 o ugl1 the latter was tl1e principal instigator. 111 treati11g of tl1e Revolutio11 and of tl1e
friars in particular, de los Reyes is ofte11 unre liable, even fantastic. Ho\veve r, Ll1ere is
• no reaso11 to doubt the accuracy of tl1is statement, since all otl1er contemporary sot1rces
!
p o int to Cortes as the author of the manifestation, though 11one could prove it. See
• tl1e expediente prepared for Cortes' deportation in 1892 i11 AHN, Ultramar, leg. 2308,
•
exp. 7, in \Vl1icl1 co11siderable e,ridence is given of l1is role as an agitator, enemy of the
fri ars and of Spaniards in ge11eral. I-Ie is here said to l1ave kept a group of paicl
\,i tr1esses wl10 ,.vo uld s,,vear to a nytl1ing he desired in tl1e frequent fraudulent ci\'i l
I
) cases in which h e v.1as involved (see also Retana, Avisos, 187, and Vida, 146).
I Jose A. Ramos had studied i11 England, \vhere he married a11 E11glish ,vife. His
' bazaar, "La Gran Bretana," i11 Ma11ila ,vas a meeti11g place for those active i11 11atio11 al-
• ist agitation , and the distributio11 ce nte r for all ki11ds of a11tifriar broaclsides aiid pa 111 _
'
JJhlets. Ramos l1ad been initiated i11to Masonr) 1 in E11gla11d and was at this tiine tl) e
on l}· Filipino adm itted into a Masonic lodge i11 tl1e Pl1ilippi11es, IJe i11g a 111 einber o f
til e Lodge "Lt1z d e Oriente," togetl1er ,•.ritl1 Cente110. See E. Arsenio Manttel, Dictionrir,•
of Philip-pine Biogra/Jliy (Quezo n City: Filipiniana Pttblications, 1955), I :353-55; AON,
leg. 219A, "R Log. Ltiz de Orie nte, N. I." Tl1e Dictionary, article is based on Rainos'
un publishecl memo irs and intervie,.vs with conten1poraries of his. \1/l1a rever part Ramos
may have t1 ad in the affair did not come to ligl1t, and he '"ras 1iot prosecuted ,,ith
Doro teo Cortes and the sign ers of the expositio11.
16. Re tana , Avisos, 1_87-89; Pas t~lls, 1\11isi~n, 2: l 90-91 . T l1 e latte r tells of Qtiiroga
calling
·
for Father Fed e rico
.
Fat1ra, d irector of the J es11it Obse rva torv ai ct se n . h'
· , , 1 • c1In g 1111
ir1 his name to the archb1sl1op.
116 Del Pilar a11d Nationalist Acti11it,1 ;
1
ge11eral in the preceding m o ntl1s. i T he former ,vas charged ,vith diso-
beyi11g the circttlars of tl1e director of Ci,ril Admini stra tion on fun er-
als becat1se of his d esire fo1· profit, as well as with disrespec t to the
a uthorit)' of the governor-general.
His disobedie n ce, the accusation continued, was due to his being a
friar. Friars, tl1roughout their history, h a,,e shown tl1e mselves h ostil e
to the com1na nds of civil authority, emboldened by their imme nse
wealth. They l1ave opposed tl1e teacl1ing of Spanish so as to be able
to better exploit the ignorant Filipino; they l1a, e protected the trai- 1
ambitiot1s, d espotic and ung1-ateful me11, such as they are, o nly inspire
aversion in the sons of the Philippines, who ,vill finally expel them ,io-
lently, if the go,,ernment does not do so sooner.
17. Text in Retana, At,isos, 19 1-24; also in Vitia F.spa1ia, \'iva el Rf-:.•, \ 'i11a ,I ,jn-c,10.
Fuera losfraiks [Hong Kong: n.p. 18881. pp. 9-20.
18. Governor Diego Salcedo \-Vas i111prisoned in 1668 by Lite A,tgitsrinian comi~1, · c.'-I
lhe Jnquisi tio n , Father Jose Pa te rnin a, a nd se 11t off to Mexico t o st.-ind trial, but die-d \J t 1
lhe voyage. Governor Fc rr1ando Btistan1antc, after ha,i ng in1pri.~011ed tl1e arc-hl,i.5ht,p.
was mur(le recl by a ,nob cxcilcd by the p reacl1ing of som e fri,\rs i11 lil9 ( ee Bl;\ir ,u1d
Robertson. 44: 165-81). AJso Cantius J . Koback. OFM, "Go\'ernor Btl5tamante's ..\s..~111'.!-:
An H isloricaJ Appraisal," Pltilij,pinia1t{i Stic:ra 11 ( l 9i6) : i2-l 0 3. Tl1ese t\\'O incide,1~
were often m ade tisc of tJy tl1c l•ilipino J)ropag-.i ndist.s in tl1e ir a ttacks o tl the- ftiars.
Del Pilar and Natio11,alisl Activity 117
raise th e pres tige of the cle rg)' to Ll1c l1eigh t ,vl1icl1 it has a l,va}'S had in
tl1is Arcl1ipe lago, n o l 0 111)' beca L1se o f tl1e a L1gL1SL missi o 11 \\lhi c l1 iL~ a-
er e ct n1inistry re prese11 ts, but becat1se iL \\IO L1l cl be i11 C\ 'Cf")' res p e c t i111-
prttdent to lesse11 tl1c pre rogati\·es of an e le m e nt ,vhi ch re prese n ts so
. 23
many g Ior1e s.
Tl1e judicial i11, estigation soon sl1olved tl1at the entire manife ta-
1
24
tion l1ad been the ,vork of relati, el)' fe,,, individuals. Man)' o f tl1 e
1
22. T l1e judicial process ,vas lo11g and co1nplicated, appare11tly ,-.·ith tl1e intentio n
to drag out tl1e case b)' tra nsferrals of jurisdiction, e tc., ,vithout ac tu;tlly pro d t1cing a
convictio n . See AH N , Ultramar, leg. 2249, exp. 43 a11d 62. See also tl1 e le tte r of Sittli'l ,1
L'Aktav,, [Pedro Serra110] to Laon g Laa11 [Rizal ] in E/J. Ri:al., 2:36-ll . ,-.i t.110\it date-.
but from 1888; De l Pilar to Rizal, 10 !\1ar 1889, tp. Pilar, 1:53. The cl1a rge o f illC'!-,Y3l
m eeti11g ,vas dismissed as a resu lt of a general a n1nest)' for certai11 o fle n es gra11tro b,·
th e qt1ee 11, and tl1 e priso11ers ,vere released ir1 early l 88~), tl1o t1gl1 still st1bjec t to pros-
ect1tio11 0 11 tl1e otl1e r l\\'O cot111 LS. It is 1101 clear ,,·he11 or if Lit t> l;1ttc r ,,·t· rt' 11 .ilh t,
droppecl, bt1t tl1cy v,re re appare ntly r1ot presse<l a11y ft1rtl1 er.
23. AHN, Ultramar, leg. 5360, usobre la rvtisi6 11 de l Cle ro. 2 1\1,lyl) 1~~8."
24. Tl1c records of tl1e judicia l investigt1ti o11s f)assc.·c.l tl1rc>ugl1 rl1c l1,\11cls llf R e t.l J\,&.
'"110 mad e a careful a11alrsis of tJ1cn1 and took abtu1c lant 11o tes. Rc ta11a ·s r1 o tc,s .in· i,,
,l
bot1n,l M S e11tit..Icd l,o "1\1a11ijf slr1,-i611 /Jntn·o1irr1 .. de 1° <le ,\·tar::.o tU JS<'j/? rn ,\t,,,,ita 1 ( . ni-,i
b11itu.elo fJo/itico). AfJ1l nll'J l on1nd os dRl prorf'so orif!j nal ( M,tni la: J a11 l 8~l0). 'l' l1is ~f S \)f ~,.1 n 1f'
300 page!-> conLL"li11s lc 11gtl1 y cxL1, 1ct~ f'ro 1n Lit e ()ri gi11,tl cioc l1n1e nts. 1o~c-tl1 c'r ,,·1 th 11\.llct ~
of Rt't.ana, all in l1is u,v11 l1 a11d,vri tir1g. At tl1c ('11cl is tl1c fclll ()\,i 11g 1101~: "l) . J. Ro<ln~,tc,
( :os tas, . .. ft1 e c11iic.-11 n1 c: JJr<·,tc'l tc>c.las las pi,~z..,1s." Rc ta11a ar111ot1 nct"d a l){>ok \\l t f1 i ht·
above title, btll fina lly JJt1blisl1 ccl it c1nl r as tl1 c sect111rl J>art o f n cc>llcc t1tJn ell his J.Ttl·
cles in tl1 c bo<>k 1\t1isos )' p,v_jrr,af, 155-:iGi . 1\ .\ n1ay t>c ~..ttl1(_'rt·<l trc)1r1 t11s i 11trod\t\."U1.lfl
( 16 1-62) , Ret.a11,, ft)t111ci l1i111st·lf t111.tt>lt· t<> }Jtll>lisl, tl1 ~ I.Jt1o k l1e llad origi1talJ, a.n-
Del Pilar a11,d Natio1ictlist Activity 11 9
2~
gratitude to Terre ro or to the king, and oth er suc h pre tex ts. ;)
Two-thirds of tl1ose who did admit signing at all were u11 able to speak
Spanish , and th e vast majority were small farmers, day laborers, or
unemployed. Almost none of tl1e pri11cipal organizers of the affai1-
had dared to sign their 11ames to the petition. 26
De l Pilar was clearly in some way invol,,ed behind tl1e scenes in all
these activities. The variot1s expositions used in tl1e antifria1· moves,
i11cluding the ill-conceived 1 March manifestation, show unmistakable
similarities of style and content, similarities seen in later an ti friar writ-
ings of Del Pilar, particularly his La frailocracia filipina. Tl1e wo1-k of
Del Pilar, ho,-ve,,er, must have been collaboratio11 with Cortes rather
tl1an principal autl1orship since it is quite certain that Cortes actually
organized and directed the campaign in Manila. Del Pilar, moreover,
l1ad been opposed to making any attack on the archbishop in the
manifestation of 1 March 1888; so it is hardly possible for him to be
the principal author of the document. Likewise, the considerable
naivete evident in some of the documents, when compared with the
more sopl1isticated antifriar writings of Del Pilar in La soberania monacal
and La frailocracia filipina, would seem to indicate that they were pri-
noun ced because of some of the Spanish political figures involved. Unfortu11ately,
h owever, this writer ,vas unable, due to lack of time, to cl1eck the publisl1ed version
against the MS notes to any great exte11t, so as to determine ,vhat was suppressed
,vhen the study was published. The MS is in the Navarro collec tio11 in the library of
the Colegio-Seminario d e PP. Agustinos Filipinos of Valladolid, Spain.
Retana's Avisos is a book publisl1ed as part of his campaign against the Filipino
nationalists. Tl1erefore his comments and conclusions are often te11dentious: 110,vever,
used ,vitl1 care, th e book is th e best source for this whole affair and reliable as far as
tl1e actual facts are concerned.
25. Retana, Avisos, 164; Balaguer, Memaria redactada, 2:234-35. Retana's analysis sl10,vs
that out of 810 signatures, of ,vh om eight)1-five persons were n ever exan·1ined, th e re
were fifty-six who could not be identified, tl1irty-ni11e minors, twenty-t\vo ,vho cle11ied
the signature was th ei rs, sixtee n who l1ad been d ead before the docu1nent ,vas dra,v11
up. Of tl1e remaining 592, fifty-three v.1ere Ltnemployed , a11d 384 did r1 o t kno,v Spati-
ish, and therefore could n ot l1ave understood tl1e docum ent even if they I1ad read it
(229-308).
26. The only ones who cotald in an)' se nse be considered leade rs ,vJ1ose signat,1 res
appear are Doroteo J ose, gobern ad orcillo of the distri ct of Santa Cru z. and Tiano teo
Lanuza, gobemadorcillo of Binondo. H owever, tl1e 11;,u ne of Doroteo Cortes did come
out in tJ1e jtidicial proceedin gs, and l1e was tri ed togetl1er ,-vith several c1f tli e c> tll c·r
gobernad orcillos.
120 Del Pila1· and NatiorialL~l Artivif)'
An tifriar P1·opaganda
27. See Del Pilar's letter to P. Ikazama [Pedro Serrano] of 7 Mar 1889: ..sabes qu~
)'O estaba opuesto a que se atacase al P. Payo" (EfJ. Pilar, 1:50). De los Santos seen1 · to
asc ribe to Del Pilar too exclusive and predominant a role in the composirio11 of all
these antifriar ,vritings ( Philippine Review, 3:777) .
28. Accordi11g to his remark to the con1andante, Ricardo Carnicero, in Dapitan in
1892, l1 e learn ed of the manifestation while in J apa n, ,,·l1e re h e ,,ras living al the
pan-
isl1 Legation. Shortly aftenvards his f1-iends f ro rn Manila co11st1lte d l1i111 a· to ,~.h.it
course th ey sh ot1ld take , and h e re plied : ''l11asmucl1 as )'Ou h e ld tl1e ma11ife~tat1o ,,
without n1y co nse nt, you may suffer tl1 e conseqltc n ces; I ca r1not gi,·e a11y advice:- 111 tllt"
affair. " See the letter of Ca r11ice ro to Governor-General Eulo gio Despt~j o l o f :-\0 ,,~
1892, in £p. Rizal., 4:30. See also Rizal 's le tter to Blu111e ntritt. ,,·here. th ot1g h bla111111~
tl1e friars, l1e disa pproves of tl1e pretexts that ha\'e been 1.1sed to acc,1. e them t l) tl\("
goven1me nt (Ep. Rizal., 5:270).
29. Ep. Pilar, 1: 15- 1fi; Ep. f~izc,l., 2:36-4 l ; 56-58. Fo r the Cala 111ba affair. set' rh,lp-
ter 12 beltl\\'. That Riz:1 I alsc, v.ras active ir1 stirti11g ttp antifriar se ntim("n t i11 ~lanil.,
111ay be seen bv tl1e- let ter fr<) ll\ l1is fri e11d Va le 11tfn Ven tttr;t r>f 13 Jt11,, 1R~~ (t..p . Rr::.al.,
2:31): .. From wl1at I l1 ave h ea rd , it ~cc111s that YLlUr tri p t,a~ not b<..'e11 11seless, since.
according to a n1ult1a l fri c11d o f o t1111 . o r1c- ca11 ~t'<" a ,tidical cl1 a n ge ir1 111an\' fan1ilie
,vhicl1 vou visi te d ir1 ~fa r1ila; some of tl1cm rlo n (>t t',·e11 ,,·isl1 to go to ~fass ...
Del Pilar ancl Natiorialist Activil)1 121
publican ne\\'spapers there, h e attacked the politi cal power of t11e fii-
ars in tl1e Philippines, argued against tl1e system of d e portatio n b}'
administrative decree , and presented an eloque11t defen se of Rizal's
,.Noli me tangere against the critique of Father Font, usi11g the pseu do-
nyms Piping Dilal and Plaridel.
While waging a fight in Spain against the friars and in fa,,or of
political rights, h e was working on another level in the Philippines
I
for the same ends. To counteract tl1e influen ce of Fatl1er Rodriguez'
pamphlets, he wrote, under the pseudonym Dolores Manapat, a
Tagalog p amphlet entitled Caiigat cayo, parod}ring the title of Father
Rodrfguez. In it he defended Rizal , and attacked tl1e friars as traffi ck-
30
ers in religion, adulterating the religion of Jesus, etc. Otl1er pa1n-
phlets and broadsides were circulated in Malolos a11d in Manila at
this time, and Del Pilar and his associates ,.vere responsible for tl1e ir
31
circulation, if not their actual publication.
In Malolos he kept up his campaign to destroy the prestige of the
friar parish priest and to make the townfolk hostile to him. There
30. Dolores Manapat, Caiigat cayo (Manila [?], 1888), reproduced in Sa11tos, Phili/>-
pine Review, 3:961-63. Tl1e second pa1nphlet of Father Rodriguez h ad been entitled
Guardaos de ellos, and in Tagalog translatio11 Caiingat ca)10. Del Pilar's title, n1eaning
"Keep on hooking igat," (a species of eel), is a play on tl1e title of Father Rodrigi.1ez,
,vhom h e compares to the igat.
31 . In the information given by the parish priest of Malolos, Fatl1er Felipe Garcfa,
\vhen the expediente was being prepared for Del Pilar's deportation in October 1888,
Father Garcfa m en ti ons havi ng come upon manuscript copies of an article entitled
"Dudas," being circulated in the province. This is u11doubtedly Rizal 's article in Espana
en Filipinas. H e also m entions the pamphlet Viva Espana. lliva el Rey. lliva el ejercilo.
Fuera Los Jrail£s, which was a collection of the various expositions presented to Centen o
and Terrero before and just after the manifestation of 1 Mar 1888 (Ep. Pilar, I :277).
This pamphlet h ad been published in Ho11g l(ong, probably by, or at lea.st ,,ritJ1 tlle
aid of, J ose Ma. Basa. Likewise from Basa was the broadside, also 1nentioned by FatJter
Garcia, entitled Escandaloso, horrendo, y punible delito pp,ryelrado en el Alonaslerio d, Santa
Clara Por un Fraile Franciscano, Vicario de la misma. 1'11is relates a11 i11cident, purported
to h ave taken place in 1883, which formed tl1e basis for t11 e closi11g sccr1e j 11 Rizal's
Noli me tangere. T l1e broadside con cludes: "Fuera los canallas frailcs, y ve 11~n clerigos
•
peninsulares." The rest of it is in the same se11satio11alist and d emagogic vein. That
this was printed, if 11ot composecl, by Basa, n1ay be ga thered fro1n til e letter of Ilizal to
him acknowledging receipt of a number of copies in J a nttary 1889 (/~'j,. Ri:.al., 2: IOg)_
Father Garcia mentions that th ere were reportedly otl1er surl1 writings in ci rculation in
Bulacan in 1888, bt1t that he had been able to ~ec ure copies onl)· of Lttos,.. 111 . d
· '- Cf1Ul) ll e ,
122 Del Pilc,.r and Nationalist Activity
may l1ave been private reasons for such a campaign, but later events
made clear t11at it was not perso11al hostility which was mainly involved,
but a calculated plan to liberate the people completely from all friar
.1nfl t1ence. 32
In this campaign Del Pilar and l1is associates found aid a nd protec-
tion from the provin cial governor. When press ure from the
governor-general forced the removal of the gobernadorcillo, Manuel
Crisostomo, h e was replaced by Vicente Gatmaitan, brother-in-law of
Del Pilar as well as of Cris6sto1no, a11d the latter contint1ed to enjoy the
friendship of tl1e provi11cial governor, who knew about their activities.
The fa,,orable climate and support for antifriar activities, however,
definitely ended after the steps taken by Molt6 as acting
govemor-ge11eral. The new governor-general, Valeriano Weyler, arrived
in June 1888. Weyler, tl1ough far from being clerical, firmly believed
that the friars were n ecessary for preserving the loyalty of the Filipi-
nos to Spain, a nd acted energetically to maintain their position.
Not too long after Weyle r 's arrival, Gomez Florio was removed as
governor of Bulacan, and a special investiga tion of the situation there
33
was ordered. Sl1ortly the reafter the secret administrative machinery
,-vent into action to bring about Del Pilar's deportation as "filibustero
y anti-espanol." Del Pilar was informed, very likely through Quiroga,
34
of what was coming, and prepared to make his escape. Seeing, more-
32. See th e testin1ony of Gover11or-General Ramon Blanco, where he notes that the
lead ers of Malolos had continued their effor ts to destroy the prestige of tl1e parish
priest despite tl1e ,,arious substitutions wl1ich had taken place in an effort to restore
good relations, and th at they tl1emselves had confessed that it was not the person tl1ey
,vere combatting, but tl1e friar parish priest as sucl1 (Memoria que al Se11ado dirigt ,I
General Blanco acerca de Los ultimos sttcesos ocurridos en la Isla de Li,z.6n [ !\lad rid:
Establecimiento tipografico d e "El Liberal," 1897], 146-47). See also the letter of Del
Pilar to P. Ikazama [Serra110] of 25 Mar 1889 (Ep. Pilar, 1:73-74): "It seerns tl1at the
friars think that tl1e crisis of Fray Felipe has been accidental: t11ey are mistaken. for
that ,vas al] planned against him precisely because he is tl1e most able man (s(wng
pinttka may u/,o) ir1 our province."
33. The report is in Ep. Pilt1r, l :279-84.
34. Wher1 Ma11ucl Tin1oteo de Hiclalgo. brothe r-in-la\\' of Rizal, "\\aS deporced at
about this same time, Quiroga obtained infonnation for l1im fro1n t11e governor-general
concerning tl1 e expedi en te on l1irn (l .;p. Rizal. , 2:56-57). Considering the closeness of
ilie relationship between Del Pilar arid Q tiiroga, l1 e:- wotild likely have- do11e at least as
mt1cl1. See also Santos, Plaridel, I :8.
Del Pilar and Nationalist Activity 123
over, that tinder th e present regime there was little cha11 ce of chang-
ing the general situation from Manila, he cam e to a11 agreeme11t with
a group of likeminded me11 on tl1e n eed for l1is going to Spain to
,-vork there for reforms and liberties for the Pl1ilippines.
Del Pilar's support include d both a Manila-based organization and
35
his original Malolos supporters. Heading tl1e Comite de Propaga11da
in Manila was Pedro Serrano Lakta,v who like Del Pilar was from
36 ' ' '
the town of Bulacan. Serrano kept Del Pilar informed of events in
the Philippines, was in charge of raising and remitting funds to
support him and to carry on propaganda work in Spain, and took
care of the distribution of propaganda pamphlets and newspape1-s sent
from Spain.
Closely associated with Serrano, but apparently working in some-
what parallel fasl1ion and with some degree of indepe11dence was
35. The d escriptio n of the organizatio11 in Manila give11 in tl1e follo,ving paragraph
is based on tl1e letters betwee n Del Pilar and tl1ose aiding him from Ma11ila, dt1ring
the year 1889, in tp. Pilar, vol. 1. Since th e letters are general!)' ,v1itten in cryptic
terms, usi11g pseudonyms for both sender and recipient, presumably out of fear tl1at
tl1ey might be intercepted , a close analysis and comparison of th e con te11ts of differ-
ent le tters is necessary in order to d etermine who was active and what was being don e.
~1oreover, it is clear that many letters are missing from the collections. The pseud o-
nyins used by Del Pilar in this correspondence are: Carmelo, L. 0. Crame, M. Calero,
Plaridel, M. Dari.
36. Serrano ,-vas an e lementary school teacher , graduate of the Escuela Nor,nal. In
his le tters to Del Pilar, Serrano used tl1 e follo,-vi ng pseudo11yms: R. 0. Serna, P. Dore;
and also i11 letters to Rizal: S. (or Simon) L'Akta,v. Tl1e collection of letters in Ep.
Pilar, 1, sh ow no letters of Del Pilar to Serrano. However , it seems that all the letters
addressed to P. Ikazama (whom the editors of Ep. Pilar iden tify as Pedro Icasiano) are
actually d irected to Serrano. First of all, tl1ere are more letters to P. Ikazama than to
anyone else in Manila except Deodato Arellano. Moreover, it is clear from the con-
tents of the letters that these two are closely associated and that Ikazama occupies a
place at least as prominent as Arellano and Serrano, if not mo re so. If Pedro Icasiano
were the real P. Ikazama, h e must be one of the leaders of tl1e Propagan da Commit-
te-e, yet no mention is anywhere m ade of him i11 the sources on tl1is pe1io d. Finally, a
close comparison of tl1e matte rs treated in the letters of Del Pilar to P. Ikazama and
those of Serra110 to Del Pilar sh ows that in several cases the two must be identified.
A~ to the title "Comite de Propaganda," it is n ot completely clear wl1eth er or no t it
"-ra.5 used at tl1is early period, thougli it cer tain!)' was in the successor organi zati on
which continued th e work after th e retireme11t of Serrano (see tp. J~izal., 3:88, 20 l ,
216, 350, etc.) .
124 Del Pila.r and Natio'nalist Activity-
37
Deodato Arellano, Del Pilar's brother-in-law. He was Del Pilar's con-
fidant, and seems to have worked independently to send additio11al
fu11ds to him. He appears to have been the liaison between the ~1a-
nila Committee and the Malolos group.
Others know11 to have been active in the work of the committee
were D01-oteo Cortes, Jose A. Ramos, Gregorio Santillan, Basilio
38 . d. .
Teodoro, and Amb1-osio Rianzares Bautista. There are 1n 1cat1ons
tl1at individt1als in various Tagalog provinces maintained at least occa-
39
sional contact with Del Pilar and his activities.
The general picture is one of a small but active group who raised
funds and distributed propaganda, with a much larger number of
37. Arellano \Vas Del Pilar's most faithful correspondent, and seems to have been
l1is personal representative to the various groups aiding him from tl1e Pl1ilippines.
Later l1e ,.votild be 011e of the first organizers of tl1e Katipunan.
38. Cortes became head of tl1e Propaganda Committee in Manila, replacing Serrano,
near the end of 1889, and used the pseudonym M. Montilla (see the letter of Del
Pilar to Rizal i11 Ep. Pilar, 1:208). 111 the expediente prepared for the deportation of
Cortes in 1892, l1e is pointed out by several provincial governors as the one ,.vho
collected funds in their pro,rinces for the work of propaganda, and is declared to be
tl1e president of the junta suprema of propaganda in Manila (see AHN, Ultramar, leg.
2308, exp. 7). Del Pilar refers to Cortes in his letters as "Teo."
For _Jose A. Ramos, see note 15 above.
Sa11tillan was one of the three who accompanied Del Pilar aboard ship when he
\Vas leaving the Pl1ilippines, the otl1ers being Manuel Crisostomo, the leader of the
Malolos group, and Deodato Arellano (Santos, Philippine Review 3:789). He is appar-
ently to be identified with "Goyo," who is mentioned frequently and prominent!)' in
tl1e correspo ndence concerning the Propaganda Committee, a11d wl10 is not to be
identified with any of tl1e other kno,m associates of Del Pilar (see, e.g., the letter of
Del Pilar to Serra110 of 27 June 1889 [Ep. Pilar, 1:192]), ,vhere l1e asks the latte r to
read tl1e letter to "mi cunado [Arellano], a Teo [Cortes] , Goyo y otros." See also ibid.,
177, where Goyo is distinguished from Serrano.
Teodoro who was also from Malolos, worked with Del Pilar in tJ1e publication of
Diari.o·ng Tagalog.
Rianzares Bat1tista had been one of those deported as a result of th e events of
1872. His son Pablo was in Barcelona studying, and apparently closely associated ,,ith
Del Pilar. Tl1ougl1 clearly sharing Del Pilar's aspirations for reforms and liberties i11
th e Philippines, it is not clear wl1ether he l1ad any active part in the antif1iar acti,'ities,
tl1ougl1 he apparently was i11 frequent contact ,vith Serrano (\\·ho often disagreed ,,rith
l1im) and h elped st1pport Del Pilar financially.
39. See, for exam ple, tl1 e letter of Del Pilar to Maximo Viola, of 11 June 1889.
thanki11g l1im for the contributior1 of 011e l1 t111dred pesos received fron1 him (Ep.
Del Pilar and Nationalist A ctivity 125
5. Thou shalt not die without having money for the funeral.
6. Thou shalt not commit adultery with his wife.
7. Thou shalt not join him in stealing.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Pilar, l :171 ). Viola had lent Rizal the money to publish his novel in 1887 ,vl1en the
la tte r was without funds, and had h elped to send it back to the Philippines from
Barcelona after Rizal 's departure, but it does not seem that h e took part in a11y of tl1 e
activities in the Philippines after his return there to practice medicine in San Miguel,
Bulacan . Also, ibid., 5- 7, 34, 170.
40. Another who seems to have had a part in the work of the Propaganda Commit-
tee is D. Rafael Canlapan, the Filipino coadj utor in the parish of Malolos, ,vho is
mentioned by the p arish priest as b ei ng closely associated ,1/itl1 De l Pilar a11d his group,
and wh o m th e sp ecial commissioner to Bulacan , Manuel Dfaz G61nez, recomn1e 11 ded
to b e remove d from the town. According to a letter of R.i anzares, tl1e arcl1bis11op
refused to do tl1is , but on the latter's death, tl1 e vicar-capitt1lar immedia telv. trans-
ferred him to the province of Cavite. It seem s that h e sl1 ould be identified \vith "Ape"
who is called to Manila to m ediate i11 th e qt1arre l be twee11 th e ~1a lo los group and
Serra110, as told in the le tters of Serran o and of Goyo of 24 May and I Ju 11 e 1889 (.t/J.
Pilar, 1:133-35, 150-51, 163-64, 28 1, 48).
4 1. Dasalan at toksohan (Banal na Kasu!,ata·n , vol. 11 ; n .p., n.d.) . Cop)· in NA-PJR,
folder 467, no. 3 (microfilm roll 29) . Del Pilar appears to l1ave h ad tJie tJatnphlet
• printed in Barcelona after }1is arrival a nd se nt back to the· Propaganda Committet• iii
Manila (see t.p. Pilar, 1:66).
126 Del Pila,· an.d Nationalist Activity
Similar parodies complete tl1e prayer-book sec tio n (da.salan). Tl1e sec-
011d part (toksolian) is a series of qt1estions and answers on the nature
of tl1e friar, imitating tl1e section of tl1e catechism on the nature
of God.
A.t1other composition of tl1e three men was the Pasiong dapat ipagalab
nang puso nang tauong babasa (Pasion which ought to inflame the h eart
of the reader), a bitte1· and inflammatory attack in verse on tl1e friar,
which begi11s: "Oh f1·iar, full of cruelty, whose only thot1gl1t is to \ an- 1
Tl1e manifold activities of Del Pilar and l1is associates in the years
before h e le ft for Spain conform ed to an integrated plan having but
one immediate aim : the administration by Filipinos of their ovvn
affai1·s.
Since considerable self-go, ernme nt was, theoretically, already in op-
1
eration on the local le,,el, this was the logical starting point of Del
Pilar 's plan of action. The confrontation with the friars was bound to
take place here, precisel)' because it was at this level that tl1e friar
parish priest loomed so large as the effective embodiment of Spanish
autl1orit) Del Pilar may have had personal reasons for his animosity
1
•
44. Manuel, Dictionary, 354. citing tl1e unpublisl1ed memoirs of Ramos. A letter of
Pase.ells co the Jesuit pro,rin cial in Spai11, d ated 29 Mar 1889, laments the "propaganda
inmoral y filibustero" \\•l1ich is continually on the increase, and continues: "Yesterday
I 7 indi,iduals and a cla ndestine press were discovered. It is said that a native priest is
involved" (AT ... Cartas al P. Pro\-incial"). If the report is reliable, it is difficult to kn ow
to whom tJ1e press belonged. J ust at this time the brother of Basa and anoilier Span-
iard were arrested for possessin g anti.friar propaganda, but the correspo ndence of Del
Pilar on th<- su~ject does not sh ow that any of those closely associated with him were
arrested (Ep. Pilar, 1:89-91. 92. 93-94. 94-95, 95-96, 102-3, 137) .
..
Cl-W'TER 7
While Del Pilar was engaged in seeking the downfall of the friars
in the Philippines, the nationalist movement in Spain was getting on
its feet again after the fiasco of Espana en Filipinas. The antagonisms
which had rent tl1e Madrid colony and wrecked the newspaper, ho,v-
ever, were still at wo1-k, and the main scene of activity shifted from
Madrid to Barcelona. Here Del Pilar's influence, acting through his
disciple Mariano Ponce, ,-vas felt in a new movement that was des-
tined to pass eventually under Del Pilar's control.
Ponce, a native of the province of Bulacan, had been one of a
group of students in Manila who became involved in the nationalist
ferment from frequent talks with Del Pilar. Even before his departure
from the Philippines, he had already been caught up in the entl1 tisi-
asm for Filipino customs and folklore then being stimulated in ~fa-
nila, writing articles on the folklore of his l1ome province. 1
In 1887 he left for Spai11, arri,ring in Barcelo11a in June of tl1at ,rear
•
to continue his medical stt1dies. Here he quickly became acti,,e in the
nationalist movement. Seeing the languishi11g state of Espana ni
Filipinas, he took it upon himself to sencl copies to Manila, u7; 11g to
interest his friends the1·e in supporting this Filipino organ . Tl1otigt\
the funds arrived too late to sa,,e the paper, inter-est ir1 tl1e project
had been aroused in Ma11ila, and Ponce \Vas encot1raged to ,,·or·k ft.,r
the 1·evival of I~sjJfLil.a en Filipirtas.
-·- - - -
1. Po11ce. /ifp111irirl,s, 28 1.
128
New Filipino Neruspa.per 129
2. Ep. R izal., 2:15. In this le tter of 22 June 1888, to Rizal, who had been urging
him to write for the newsp apers, Ponce speaks of having already published articles i11
a certain newspaper of Barcelona. The paper with which the Filipinos h a d alread)'
mad e contact there, through Migu el Morayta, was La Publicidad, the organ of the
Pos.sibilist Re publicans. In this pape r appea r three articles on the even ts in Mai1ila,
signed by "N.," entitled "Carta de Filipinas" (7 Jan, 18 Mar, 6 Apr 1888) . Since these
correspond to the pe riod spoken of by Ponce, and sin ce the la tter freqt1ently ttsed tlle
pseudonym Naning in his la ter writings, it seem s logical tha t "N." sh ould be Ponce,
who would h ave received the data in le tte rs from De l Pila r 0 1- Serran o.
3. Ep. Rizal., 2:7, le tter of Rizal from San Francisco, California, to Ponce in Barce-
lona, dated 20 Apr 1888. This was the first communication o f Rizal to Po n ce, ackno,vl-
edging a letter of congratulations the latter l1ad sent him o n l1is Noli. There seeins to
have been no formal organization in Barcelona, thougl1 the Filipino col
. . . . . . ony some-
umes acted collecuvely, tinul th e foundation of the association "La Solidaridad" on
1
Jan 1889. Viola had si mply represented Rizal, a11d Ponce took over fron1 h 1m .
.
4. Ep. Rizal., 2:68-69, Ponce to Rizal; 80-8 1, Lcte to Rizal· Pon ce 1,·r. • .d fi.<J
, , 1.:.J nnm r.s 1 :1-
64. The la tter version, h owever. glosses over tl1 e e nmities a nd stru ggles invc>lvect.'
130 New Filipino Netvspaper
5. Ibid. , 54, 55-56. In explaining l1is refusal Rizal makes an interesting re111ark
about being "ya comprometido o poco menos a dirigir uno." Just what this othe r
ne,vspaper may have been is somewl1at mysterious, tl1ougl1 it is possibly ,vl1at Rizal is
referring to i11 his letter to Blume11tritt of 9 Sept 1888, in ,vhich he speaks of Ramos
as "the one ,,vho wished to publish a review" (ibid., 5:302). The most plat1sible expla-
natio n is tl1at Ramos had spoken to Rizal on the st1bject of a ne,vspaper wl1ile t11e
latter was in tl1e Philippines in 1887, but before tl1 e 11egotiations were begun by Po11ce
from Barcelona for the revival of Espana en f zl ipi1ias or a successor to it. Since no
further mentio11 is ever mad e of another paper, it is reasonable to suppose tha t Ran10s
had joined with the rest of tl1e Manila supporters of Ponce, who likewise ,va11ted Ri zal
as editor. Since tl1 e latter l1ad bee11 o ut of con tact witl1 d evelopme n ts i11 Spai11 a11d
Manila, l1e wo uld l1ave been u11a,,vare that tl1 e 11e,,1 o rgan proposed by Ra1nos ,,-as
identical witl1 that being spoke n of by Ponce. Tl1is is co11firmed by tJ1 e pains that
Antonio Luna took i11 th e letter cited be low to emph asize that th e editorship being
offered was of a new paper , not a mere re,rival of E:,pa1ia m l·'ilipinas, "aque] d esastroso
ensayo," which was respo r1sible for tl1e present disu11ited state of ilic Filipinos in Spain.
New Filipino NewsjJajJer 131
though he realized tl1at his studies i11 London were of g1·eat impor-
6
tance for the Philippines.
In spite of these appeals, Rizal seems to have hesitated, partly because
of l1is desire to continue studying in London , pa1·tly because past expe ri-
ence led him to doubt the usefulness of a Filipino paper in Spain or of
I
political activity outside the Philippines in general. He would ra_?1er de-
1
vote himself to the political and cultural education of his people.
I
I
Lete, meanwhile , had received a letter from Antonio Regidor i11
• London , telling of disquieting divisions i11 the various Filipino colo-
nies in Europe over the opposing candidacies of Lete and Llorente,
and urging him in the interests of peace to resign in favor of Rizal.
Whether this action of Regidor was taken in conce1·t with Luna or
whether it was a feeler inspired by Rizal (who was in close contact
with Regidor at this time), it seems to l1ave precipitated tl1e crisis.
Lete was now fully aware of the opposition to himself. Though h e
declined Regidor's suggestion, he decided to relinquish tl1e post of
8
editor after conferring with Ponce in Barcelona.
On the other hand, Rizal had become convinced, either through
Regidor or through other correspondents in Madrid, like Aguir1·e,
that opposing his candidacy to Lete's would only deepen the divisions
in the Filipino colony. Without waiting to hear from friends wl1ose
advice he had sought on the matter, Rizal renounced further interest
in the editorship.
He refused, however, to name his choice between Lete and Llorente,
since the latter was his friend and he resented Lete's refusal to review
9. Rizal to Antonio Luna, ibid., 73-74; Rizal to Ponce . ibid., 74-75: Rizal to
Blumentritt, ibid .. 5:339-41.
10. Ibid .. 5:362-63, 369.
11 . lbid., 2: 102-3, 11 2-13.
Nerv FilijJino NewsjJaper 133
12. The announceme nts of the banque t and tJ1 e account of it are to b e fottl\d in
the "Cronica general" of La Publicidad, 27, 28, 29 O ct 1888; a11d esp ecially tl, e article
.. Una fiesta familiar," ibid., 29 Oct 1888. It ,viii be recalled that ~1o ra,,..,. ,......... a
• \•• " u.3 corrt'-
spondent, ,1nd apparently partowner of /.,a Pu.blicidad, a11d tl1is a ccO llnL, fo r th e Stlb-
n
stantial amount of pt1blicity given to tJ1 e banqt1e t a11d tl1 e speecl,c-s. 1e ftlll rcx t of
Lopez Jaen a's speech is give n in l)iscursos, 40-45.
'
13. 30 O ct 1888, 6 N ov 1888, 12 Nov IH88.
l 34 Nezv Filipin,o NewsjJaper
that he was eyed as a possibility when the negotiations for Riz!11, Lete,
11
or Llorente as editor of the p1·ojected n ewspaper had failed. At this
point Po n ce and others of tl1e Barcelona colony seemed to l1ave de-
spaired of resolving tl1e divisions whicl1 rent the colony of Madrid,
and decided to found a newspaper on their own resources while a,-vai t-
ing the expected funds from Manila.
In early January they started setting up the newspape1·, each of the
group subscribing a certain number of shares, according to his re-
sources. Ponce and Pablo Rianzares, son of Ambrosio Rian zares
Bautista who worked with Del Pilar in Manila, seem to have been the
principal supporters. Lopez Jaena, wl10 was without funds, as usual ,
18
was to contribute his services as editor. Del Pilar arrived in early
January 1889, and quickly joined in the project, working behind the
scenes stimulating and inspiring the others.
The first number of the periodical apeared on 15 February, bearing
the title La Solidaridad, and subtitling itself Quincenario denwcratico. In its
first article, "Nuestros prop6sitos," it defined its program as follows:
I 17. In O ctobe r 1888 Antonio Luna was trying to raise money among the Filipinos
in Europe for the support of Lopez Jaena, and Ventura was speaking of the possibili ty
of raising e n o ugh money each month to enable him to conti11ue his studies. Tlle
following month, Ventura on a visit to Barcelo11a, found him "muy cambiad o, con
muchas ganas d e trabajar" a.nd with expectations that Morayta would get him a post
on the staff· of La Publicidad. In J anuary Ponce wrote to Rizal that l1e was puttir1g a,vay
on deposit twenty-five pesetas sent to Lopez Jae na, lest h e squand er ll1em, a nd agairl
be left without resources. H e adds in explanation: "co11oces el caracter derrocllador de
este infeliz paisano nuestro." In spite of the turbt1lent, spendthrift, erratic character of
tlie man, however, }1e seems to l1ave excited considerable sympatl1y and a certain adnli-
ration from many of h is countryme11, at least for l1is gifts as a speaker and writer.
,.. 18. Ponce, Efemerides, 164; Artigas, "Los peri6dicos filipinos," Biblioteca Nacional
Filipina, 24 May 1910.
136 Ne:w Filipino Net.uspafJer
19. The articles of Del Pilar can be identified from the bibliograph}' b)' Po nce
reproduced in De los Santos' biography. Lopez Jaena 's are identified by the ir inclu-
sion in his Discursos. The principal reforms discussed by Del Pilar include press cen-
sorship, pt1blic instructi on, civil registration o f births. marriages and d eatl1s, mun icipal
gove rnment, etc.
New Filipino Newspaper 137
cles were gen e rally highly critical of the Sagasta government, as befit-
ted Lopez Jaena's republica11 affiliation , and the frequent favorable
refere n ces to republican figures , meetings, newspapers, etc., gave the
20
paper a definitely republican outlook.
The articles i11 the first two issues were all unsigned, as those by
21
Filipinos would continue to be for some time. In the third number
began a series of letters from correspondents abroad, beginning with
those entitled "Carta de Filipinas" by D. A. Murgas and "Carta de
:
I Borneo" by L. 0 . Crame. Both authors' "names" were Del Pilar's pseu-
I
I
I donyms. The "letters" were based on data received from Pedro Serrano
I
I and Jose Ma. Basa. The correspondence with Basa accounts for the
I
frequent reference to articles in the Hong Kong Telegraph. These arti-
cles were written for the Hong Kong paper, or at least inspired, by
Basa, who received material for the articles either from the Philip-
pines directly or from Del Pilar, the articles being translated into Span-
I ish to be ~ublished in turn in La Solidaridad as representing "foreign
2
•• opinion." Another section which began in the third number, called
I
•
1
"Letras y Artes," had a sonnet addressed to the young wome11 of
t
20. Del Pilar, writing to Serrano after the second issue and discussing the oppor-
I
l
tuneness of affiliating ~vith one of the Spanisl1 parties, notes that on the appearance
of the first number ulos posibilistas nos llaman 'posibilistas,' y los zorrillistas, 'zorrillistas' ;
y los autonomistas nos conceptuan 'autonomistas"' (L. 0. Crame to P. Ikazama, Ep.
I
Pi/,ar, 1: 51). See also the letter, ,vritten under the pseudonym Carmelo, where he
speaks of the invitations he has had from the zorrillistas, to whose party Lopez Jaena
be lo nge d, to affiliate with them; and his evasive answer (ibid., 64) .
21. All of Rizal 's articles bore his name, with the exception of some literary pieces,
signe d Laong Laan. In a letter of 22 June 1889, he wrote to Del Pilar urging t11at all
sign their names to their articles, so that the Filipinos, seeing tl1eir courage, might
h ave more courage themsel,,es to defy their enemies, and that the latte r might be
frigh tene d at the sight of the young Filipinos' willingness to suffer and even die for
the sake of their c~unt~ (Ep. Pilar, 1:184). ~eginning \vith tl1e number of 30 Sept,
De l Pilar be gan to sign h1s name, but rarely did any of th e others follow this ex
amp1e,
d urin g this pe riod a t leasL
,l 22. See Ep. Pilar, 1:123, 176.
138 New Filipino Nervspaper
Ne\\ Collaborators
1
23. Damaso Po11ce was a cousin of Mariano. The only article known to be his is
one signed by Amado Pecson (the anagram of l1is name) , "Vox populi," La Solidaridad,
15 Feb 1889, attacking tl1e friars as false patriots, endangering the love of tl1e Filipi-
nos for Spain. See Ep. Pilar, l :88. Damaso Ponce later disappeared from Madrid leav-
ing heavy debts, to tl1e shame of the Filipino colony (See Tomas Arejola-Rizal , 9 Feb
1891, Ep. Rizal , 3:160).
Panganiban was a 1nedical st11dent from the province of Camari11es, and appare11tly
one of the most diligent and promising students amo11g the Filipinos ir1 Europe. H e
soon overtaxed himself, and died of tuberculosis in August 1890 (see tl1e obituary
article on him 'Jose Panganiban," La Solidaridad, 31 Aug 1890; and the se1;es o f arti-
cles devoted to him, ibid., 30 Sept 1890.
24. Ep. Pilar, 1:24; 29; 35; Rizal-Plaridel, 4 Feb 1889, Plaridel-Laong Laan, 1i Feb:
Laong 1.aan-Plaridel, 22 Feb. The poem, "Me piden versos," from 1882 appeared on
31 Mar 1889; "Los viajes," which had appeared in the Diariong 1agalog in 1882, on 15
May 1889, both under the pseudon)'ITI of Laong Laa11.
New Filipino Newspaper 139
25. Ep. Pilar, 1:1 86, Rizal-Del Pilar, 22June 1889. See also the later letter of 12 Aug
189 1: "francamente no me gusta perder el tiempo atacando y luchando con empresas
particulares com o la del P. Font, Quioqt1iap y otros. Yo lucho por la naci6n, Filipinas"
(ibid., 248).
26. Barrantes m akes su ch statements as the following: "Pierden el tiempo los que
buscan en las historias d e Filipinas datos que demuestran la poten cia intelectual de la
raza tagala" (5 ); "Razas de aluvi6n , por decirlo asf, pertenecientes a los ultimos grados
de la escala h u mana, faltas de virilidad y espontaneidad" ( 11 ); "este embri6n [of the
Tagalog drama l , como tod os los escasos elementos civilizadores que h an p odido
aclimatarse en tierra tan movediza y exotica, del gran tron co espanol procede y lleva
el s.ello caballeresco-mfstico de nuestra raza" ( 17); an d other staten1en ts equally ri-
diculo us and insulting to th e Filipin os.
140 Ner.u Filipino NewsjJaper
of invective do not blot ot1t from our m emories tt1e naines of Legaspi ,
Salced o, Carried o , a11d especially those of tl1e Catholic Kings ivho pro-
27
tected from afar the unhappy Mala)'S of th e Philippines!
Another ardent d efe nde r of the Filipinos against the m eth o dical
de nigrators of their race ,.vas Ferdinand Blumentritt, the Austrian pro-
fessor, who was to become one of the m ost assiduous collaborators of
La Solidaridad. Blumentritt had corresponded with various Filipinos
who had written some thing on th eir country, sucl1 as T . H . Pardo d e
Ta,,era, Edt1ardo Casal, Isabelo d e los Reyes, Jose Ma. Pa nganiban ,
and partict1larly Rizal.
The correspo11dence of Rizal and Blumentiitt, begun in 1886, had
quickly ripened into close friendship . Blumentritt wa1·mly admired Rizal 's
talents, and his ge11uine interest in the Filipino people moved the ardent
nationalist to profound gratitude, enriching the intellectual esteem in
which Rizal held the Austrian professor. Rizal visited Blumentritt in 1887
at his home in Leitmeritz, Bohemia. Their increased rapport dre\\'
Blumentritt irresistibly into the Filipino nationalist struggle.
Before he knew Rizal, Blumentritt had corresponded with some
friars and a number of Jesuits in the Philippines, and had n o thing
but praise for the work of the religious orders there. In an earl)' letter
to Rizal, he had admonished him for his religious views and had taken
issue with his criticism of the friars . Later, though apparently a good
Catholic, he came to accept to a large extent Rizal's views on the
friars in the Philippines, and joined in the Filipino campaign. On
arriving in Europe Del Pilar began \\rriting to Blumentritt, and soon
had the latter contributing articles to La Solidaridad also. 28
His first article, "Carta de Austria-Hungrfa: Quioquiap jt1zgado por
un profesor Bohemio," appeared in the fot1rth nt1mbe r, and '"as t)-pi-
cal in many ways of the articles Blumentritt was to kee p writing right
up to the death of La Solidaridad in 1895. Blt1me ntritt takes his posi-
tion as the cl1ampion of "the noble and valiant Spanish natio n ~ against
27. J ose Ri zal, "Excmo. Sr. D. Vice11te Barrantes," 15 Ju11e 1889: 30 Jt1ne 1889. fh
p assage quo red l1e re is from p . 110.
28. Rizal advised De l Pilar to se11d COJ>ies of eacl1 isst1e lo Blu1nc ntritt 1 a11ct soo,1
the latter was o fTeri11g data to Del Pilar fo r artic les. By ~tav, Del Pilar \vas se11ding
adverse articles fro1r1 Spa11isJ1 and PJ1ilippi11c papers to Blwne11tritt to l>e a ,m,7er~d
(l;;p. Pilar, 1:35, 5tl , J 3 1).
New Filipino Newspaper 14 l
Spain must fulfill h e r great mission, her duties, her promises dating
from the conquest of the Philippines. Spanish legislation detests and
abominates the distinction of a dominant race from one which is domi-
nated; the noble and beneficent mother country knows only Spaniards.
The Philippines is an integral part of the fatherland, not a possession ,
and is united by the same religion, the same civilization, the same de-
sires, the same aspirations, an identical patriotism; it only lacks the com-
mon language, but this defect is to be attributed to that omnipotent
caste \vhich has put obstacles to the ardent desire of tl1e poor far1n er:
to speak the language of the castila.
Since Spain's colonies exist only for· the civilization and Christianiza-
tion of their inhabitant.s, Spain must not and cannot resort to tl1e
system of maintaining the prestige of the master race adopted in the
British and Dutch colonies to exploit their resources.
Spain's traditional colonial policy of assimilation was to be a con-
I
stant theme in Blumentritt's broadsides in La Solidaridad against
superpatriot.s like Quioquiap, Barrantes, and Retana. His journalistic
sallies against Hispanic chauvinism and racism were formidably sup-
• ported by historical erudition. Closely related to his recurrent theme
was his vigorous defense of the capacity of the Filipino, and of the
non-European races in general, against the aspersions of Quioquiap
and company. His scholarly studies of the Philippines and of the Ori-
ent, as well as his acquaintance with Filipinos like Rizal, Del Pilar, De
los Reyes, and others, had disposed him to identify himself with Fili-
pino aspirations. It is hardly surprising to find not only his polemic
articles in La Solidaridad, but also his private correspondence flashing
with indignation at the ignorance and malice of those wl10 asserted
. 29
the superiority of the w h 1te race.
To answer charges of anti-Hispanic sentiments, Blumentritt men-
I
tions his services to Spain through his studies, pa1·ticularly his defense
of the right.s of Spain to North Borneo against British occupation and
•
29. E.g., in 011e of l1is letters to Rizal he writes; "Wl1oever still believes i11 Ll1e innate
superiority of the white race, ougl1 t to be yoked up will1 a carabao in front of a plo,,,..
• (Ep. Rizal., 3:42; also 3:134; 1:296-97) .
142 New Filipino Newspaper
30. On various occasions groups of Filipinos sent gifts to Blume ntritt tllrol1gl1 Ri zal
to express ilieir appreciation (see, e.g., 1:-p. Rizal., 3:95, Blt1me ntritt-Rizal; also Ep. Pil(_zr.
1:231 and 233-34, letters of Luis Habana and of Nicolas Eigasani fro1n KaJa 111 ba ) .
When the Manila n ewspape rs attacked Blume ncritt for his articles in /.,a Sa/idandcu.J,
and demanded his expulsion from tlle Real Socie dad Eco116 mica dt' los Amigos d el
Pais, the two ,vl1icl1 had proposed this m easure immediate ly suffered a notable drop
in subscripti ons frorn Filipinos ( Reta11a, folletos .filipi1ios, ,,o t. 2: Apu nles para la l,istonn
[Aniterlas _v Solidarid&les] [Madrid: Minuesa , l 890), 50]) . Retana was one o f the ,,·riters
involved.
New Filipino NecvsjJajJer 143
31. See the article "Atropello inaudito" (La Solidaridad, 31 Oct 1889) , protesting
the seizure of registered mail, but assuring those ,-vho do that La Solidaridad will find
other means. For some of these attempts, see Ep. Pilar, l: 135, 154, 177.
32. Ibid., 150, 120, 124, 34-35, 195.
33. Canarte wrote "cY diga V. . . .?" La Solidaridad, 15 Apr 1889; "Los dineros del
sacristan," ibid., 15 May 1889. It is not unlikely that Canarte, being a Cuban wrote t\vo
other articles which appeared at this time-the only ones fulfilling La Solidaridad 's
program of concerning itself wit11 all Spain 's overseas provinces: Juan , "Se vende Ctiba"
(31 Mar 1889) ; Juan, "El canal d e Panama" (15 Apr 1889) .
Canarte had belonged to the Masonic lodge in Madrid witl1 the Filipinos Agtiirre
and Llo rente, and was active precisely at the time of th ese articles i11 organizii1 g th e
Lodge "Revo lucio n" in Barcelona witl1 the Filipinos and a few otl1e rs.
Under th e p en name Padpyvl1, Pazos wrote "Blumenu;tt," (3 1 Aug 1889 ); aiid "Los
frailes en Filipinas," (3 1 Aug, 15 and 30 Sept, 15 Oct 1889). TI1e first is a d efense of
Blumentritt an d his right to write on the Pl1ilippines; the secor1d is an attack on tlle
friars, refuting a defense publisl1ed ano nymo usly in 1869 by Fr. J <Jaqui'n d e- Cori.,, u 1e
144 New Filipino Newspaper
While Lopez Jaena was nominally the editor, Del Pilar became in-
35
creasingly the driving force behind the paper. Del Pilar l1ad worked
energetically in setting up the pape1-, but had at first left its actual
administration to Lopez Jaena and Ponce. His own plans called for a
Franciscan commissary general in Spain. Coria's book ,-vas apparently publisl1ed with
the purpose of persuading the government to permit further missionary colleges in
Spain for the Philippines, and i11sists strongly on the usefulness of the friars for the
maintenance of Spa11ish rule in tl1e Philippines. Pazos' articles ,vere later published in
book form: Padpyvh, Los Jrai/,es en Filipinas. Refutaci6n a la "Memoria apologetica sobre la
utilidad y seroicios prestados a Espana por los religiosos misioneros de Filipinas, " redactada por
un religioso misionero Jranciscano; dedicada al feroienle filipin6logo y sabio catedratico de la
Universidad de Leitmeritz, Dr. Fernando Blumentritt ("Biblioteca de La Solidaridad," no. 2;
Madrid: Imprenta Iberica de Fernando Fossas, 1889). Pazos had been an am1y officer
for ma11y years in the Philippines, ,vhere, accordi11g to the biograpl1ical article .. Pazos
y Vela-Hidalgo, Pio A.," in Espasa (42: 109) "distingui6se por su afecto a los elementos
avanzados del pais." Reta11a (Aparalo, 3:2764) wrongly identifies Padpyvh as Del Pilar,
but Del Pilar himself, in a letter to his wife, identifies him as Pazos (Ep. Pilar, 2:60).
34. Apacible was president of tl1e association "La Solidaridad," and active with Del
Pilar, Lopez Jaena, and Ponce in much of their political activity in Barcelo11a. Though
there is no mention of his name in the correspondence as ,vriting, it seems likel)· that
he may have helped with tl1e work of the paper or written an occasional article. The
same might be said of Ria11zares, inasmt1cl1 as he had been one of the chief co 11tribta-
tors of the capital with which the paper was begun. Enrique Rogers ,vas the st1bject of
much urging by Rizal that he might help with the paper, and it seems that h e finall,
agreed to do so in July (Ep. Pilar, 1:198). Ho,veve r, he died on Christmas day, 1889. o f
tuberculosis, and to judge by the obituary article of Na11ing (Po nce). he never actuallv
'
did more thar1 help "por sus consejos" (La Solidaridad, Hoja suelta del numero, 3 J
Dec 1889) .
35. This is the i1npression conveyed by Del Pilar's co1Tesponde11ce almost from rhe
beginning, and tl1e proportio n of his articles to Lopez Jaena's increases "vith time .
T11e main source of funds as well as the dist1;bt1tion of tl1e paper ,vere De l Pilar's
New Filipino Neivspaper 145
collaborators in Manila. Later, whe n both Lopez Jaena and Rizal ,-vere at odds with
Del Pilar, tl1e former would write to the latter complaining that Ponce and Del Pilar
had kept him in ignorance of everything, so that he had not even known till just
recently that such an organization as the Comite d e Propaganda existed in Manila.
"Yo he sido fundador y Director de La Solidaridad, en Barcelona, y mas era Director
de n o mbre con responsabilidad ante la Ley, como carne de ca.reel, que Direc tor d e
hecho" (Ep. Rizal., 3:252). As will be seen be low, this was not without reaso11 on th e
part of De l Pilar, given the character of Lopez Jae na.
36. Even in his letter of 19 Feb 1889, to Deodato Arellano, Del Pilar speaks of his
moving to Madrid (ibid., 33; also, 42, 66),
37. Since th ere is a te nde n cy among som e historians to associate Lopez Jaena witll
Rizal and De l Pilar as the "political trinity" of Pl1ilippine indep e nde nce, it ou gl1 t to b e
emphasized that his contribution to Filipino nation alism and indep e nde n ce ¼ras of a
very diffe rent level. Alejandrino, who was a radical separatist a t least from 189 1, as llis
correspondence with Rizal sh ows, and therefo re cannot be st1specte d o f be ing an op-
ponent of Lopez J aen a for his radicalism , d esc ribes l1i1n as editor of La Solidnrirlad a..;;
follows:
146 New Filipi·no Newspaper
38
masthead of th e paper. Tl1 e fi1-st numbe r pri11ted in Madrid was
dated 15 November 1889. Tl1e December 15th issue annot1nced tl1a t
owing to his occupations in Barcelona, Lopez Jaena had had to leave
the paper and that its editor would henceforth be Del Pilar.
No open break betwee n Del Pilar a11d Lopez Jaena seems to have
occurred altl1ough the latter ceased to write for the paper for some
time. When the transfer to Madrid was decided, Lopez Jaena appar-
ently did not wisl1 to give up his political contacts in Barcelona, and
voluntaril~ relinquished the post of editor, a turn that suite~ Del Pilar
perfectly.
Once in Madrid, Del Pilar would gather around him all the organ-
ized Filipino activity in Spain, and proceed to expand tl1e movement
in the Philippines as well. During the early months of La Solidaridad's
existence other activities had been going on in Madrid and in Barce-
lona as the moving spirits of the Filipino campaign set to work get-
ting their paisanos to close ranks for an all-out, massive effort.
in order to make him ,1/rite, most of the tin1e they literally had to starve him
out. He had th e custom of going to a cafe upon waking up and to re main the re
as long as he had money to spe11d, or as long as somebod)' had money to sp e nd
for him. There they had to look for him and promise to pay his exp enses pro-
vided he would write his articles. Benvee n cups and cups of dri11ks, t11 ey placed
before him shee ts of paper which he filled llp ,vith surprising ease. 111 this man-
ner were ,vritten many articles ,vhicl1 contributed to stir up tl1e spi1;t of otir
generation whicl1 ca1Tied out the revolt1tion (Al ejandrin o, pp. 39-40).
The supe rficiality which m any of Lopez J aena 's articles show is borne ou t b,, ,
\\'l1 ac
Alejandrino says about his willingness to speak witl1out preparation, citing ,,·1,oll)' im-
aginary facts, to the dismay of his fellow Filipi11os, and justifying hi1nself afterv.--ards (.1n
the grounds that his at1dience kr1ew even less tl1a n lie, and so cot1ld r1ot catcl1 l1i111 in
e rror (p . 39). See also EjJ. Rizal., 2:207.
38. Marcclo-Naning, l;,p . Pila,~ I :201.
39. The last certainly identifiable article of l1is is "A 'La Voz de Espat1a·,~ 15 O ct
1889; though it is probable th at "Atropello inaudito ," 31 Oct 1889, is also his. He did
not return to "''Titc for La Solidarida,J u11til 1\ugt1st 18Yl .
CHAPTER 8
Much as Del Pilar was occupied ,-vith La Solidaridad, this l1ad not
brought him to Spain originally, nor did it engage all his energies
•
o n ce l1e had become involved in it. His purposes were much broader
\
and more far-reaching, though these purposes evolved gradually as
•
he became better acquainted with the situation in Spain.
• Del Pila r was the official delegate in Spain of the Comite de Propa-
1
ganda of Manila. The committee's plan of action had two stages: the
first was a p eaceful, legal campaign, using political means in Spain to
win advocates for the Philippines in the Cortes and thus to push
through n ecessary reforms. In this campaign propaganda for the Phil-
ippine cause, carried on through newspapers and pamphlets, was an
essential part. Once basic liberties were obtained, the campaign could
be continued in the Philippines. Del Pilar had apparently thought of
1. Liettten ant Olegario Diaz, in the account drawn up from the in terrogations and
trials of th ose arrested as a result of the Revolution of 1896, speaks of the forn1 ati on
of the Prop aganda Committee, which n am ed "un a d elegaci6 n qu e d e pe ndiera
directamente d el comite recien constitufdo, d elegaci6n que h abia de residir en Barce-
lon a y dedicarse a ges tionar d e los pode~:s publicos la cot1cesi6n para el Arcllipielago
.• de mayores libertad es y la re presentac1on en Cortes en primer termii1 o" (Retan a,
Archiuo, 3:417). Thou gh the account of Diaz, as all the d eclarati o11 s of the political
prisoners on which it is based , must be used with caution, ye t since all the o tl)er facts
here given are known oth erwise, it may be assttmed th at the "d elegaci6 n,, ,vas an
official post as h e 1.1nderstands it. Del Pilar himself speaks of "este p uesto" (Ep p ·t
• z.ar,
147
148 Del Pilar as Delegate i'l1 Barcelor1a
2
waging the legal campaign in Spain for one or t\"10 years. This \Va~ to
i11clL1d e propaga11da for the Pl1ilippines, printed in Spain and distrib-
uted by the propaganda co rnmittee back in the Philippines, to pre-
pare the minds of the people for the seco11d stage.
Just what the projected second stage \Vas to involve is not com-
pletely clear, and \Vas perhaps not yet fully conceived at tl1e time . It
certainly included a strL1ggle for control of tl1e Philippines. Th e re is
good evidence that this struggle may l1a,,e bee11 envisaged, even as
ea1-ly as May 1889, as an actual revolution to sepa1-ate tl1e Pl1ilippines
3
from Spain and obtain independence. Tl1e second stage ce rtainly in-
volved the eventual expulsion of the friars f1-om tl1e Pl1ilippines, and
at least an auto11omous government controlled by Filipinos was con-
4
templated.
Later Del Pilar and Rizal would break, largely over the question of
'"'hether anything "''as to be achieved by propaganda and political ac-
tivity in Spain, and Del Pilar would continue the campaign in Spain
until the end of 1895. The first stage of the campaign, originally pro-
jected for one or two years, not yet having reached its goal, Del Pilar
1: 125; a lso see 162), a11d in later years \1/ould distingt1ish tl1e mone)' sent to }1im for
the "delegaci6n" from that sent for La Solidaridad. (See e.g. , Apolinario l\1abini-Del
Pilar, 15 Oct 1894, in Las Cartas politicas de Apolinario Mabini, ed. Teodo ro l\1. Kala,,·
[Manila, 1930] , 23-24.)
2. "For my part, I would ,-rish to have the work of propaganda finished !.his ,,ear or
next year a t the latest" (L. 0. Crame-Pepe [Rizal], 24 May 1889, ibid., 130-3 1) . ln a
letter to Arella110 of 20 Mar 889, Del Pilar l1ad written asking tl1e former to tn to
raise money to be deposited for tl1e expenses of his rett1rn , since "as s001\ as all thi is
organized, I want to return there."
3. In the le tter to Rizal qt1otcd i11 note 2, Del Pilar is urging l1im to sot111d otit tht'
Filipino millionaire, Pedro Roxas, then cltae to arrive i11 Paris, as to tl1e po sibili() tl,~lt
lie would lend support to tl1 e Filipi110 campaigr\. I-le contint1cs: ''if ,,ve are 1101 ur<> ,.)f
financial support, \Ve ca11not pass on to the second pl1ase of ot1r ran1paigr1" and g0<.·~
on to remind Rizal of the extreme caution 11ecessary i11 this matter, sitlCt" Roxas· ~nt..,_
ments were unknown. It seems clear the11, that refere nce is m ade to 01ne kind '-"f
stn1ggle which will require even greater finan cial resources tl1a11 at prc. e 11t. ,\nd '"'harll
wi ll be carried on i11 the Philippines. T l1 c 111ost ob,riot1s n1eaning- ,vould st"en1 l\.l tx·
organization for revo lutior1, ii, a not too dist..-i11t ft1tt1re .
4...Afi to their cxpulsio11, yo u kn o"v '"'e cannot. lt<>p<" tJ1a t tl1e gtl\'("ffimt' rtt ,,i ll ci o it:
we l1ave to do it our.111elves" (Carm elo-P. Jkaa111a, l:.fJ. Pilar, 1: 11 2) . See a lso the Tagall>g
antifriar pamphlet.s treatcct bclo,v, irn1, Iici 1l)1 ir1citin~ tl1e p<'ople to the expuls.i1..1r\ uf
the friars.
Del Pilar as Delegate in Barcelona 149
But since the Mother Country has not desired to have friars for h er-
self, why sl1ould she leave the Philippines in their hands?
In its political aspect this dominance is due to the friars' position
9
as parish priests, and manifests itself as follows:
12. Ep. Pilar. 1:52, 71. 78, 107-8, 120, 156. 166--67.
13. The d efe nse of th e friars ¼'as Los }'railes de Filip inas. Brrofs considf'Tano,ies d,
artualidad, escritas por un f.SfJaiiol peninsttlar (Madrid: A Pe rez Dt1brull, 1888). The atl-
th or was Bal c.asa r Gi raudier. publish er of th e Diario dt J\,fanila, a11d a lo ng-tim e resi-
de nt of Ma n ila.
Del Pilar as Delegate in Barcelona 153
14. La Jraiwcracia filipina (Barcelona: Impre11ta Iberica de Fra ncisco Fossas, 1889)
,\13.S published under del Pilar's pe n name Ml1. Plaride l.
15. Though published in Barcelona at the Fossas press from ,vhich JJa Solirlarida,J
and the other pamphlets issued , the costs of printing this parnpl1let we re borne bv
Rizal (Ep. Pi lar, 1:196), wh o apparently translated Blume11tritt 's original into Spanisl;.
Rizal appears to have supplied the funds for all his own pttblications, evc 11 if distrib-
11ted by Del Pilar.
154 DP! Pilar as Delfgate in Ba·1·relona
falle n into disuse. T h e Filipino oppone11ts of the friars freqt1e11 tly raised
the charge tl1at it was ignored by friars, ,-vl1 0 cl1arged unautl1ori zed
and excessive fees. By printi11g the offi cial scl1edule in Tagalog a11d
seeing to its m ass dist1·ibt1tion , they would either reduce tl1e incorne
of the friars , or at least incense the p eople against their parish priests,
18
all by legally unobj ectionable means.
Already during tlie first months of 1889 Del Pilar a11d Ponce ,-ve re
sending copies of Del Pilar's po pular Tagalog pamphlets as well as of
Rizal 's La vision de Fray Rodriguez, to the Pl1ilippines throt1gh Si11ga-
pore, tl1rough Basa i11 Hong Kong, and directly to Manila, fo1· distri-
bution by the Comite de Propaganda. Shortly after followed Rizal 's
Por telifono, Blume ntritt's defense of tl1e Noli, a11d perhaps otl1er wri t-
19
ings of Rizal and Del Pilar.
Meanwhile, Basa ,-vas also flooding Manila throughout 1889 witl1
an tifriar broadsides, generally inflammatOf)' in nature a11d replete with
sensational and at times even ridiculous charges. These b1·oadsides
insisted tliat no filibusterismo existed among Filipi11os, but tlia t tl1e
friars were the real filibusteros, who were plan11ing to simulate sedi-
tious outbreaks or print subversive handbills to justify oppressio11 of
the Filif ino progressists alleged to be responsible for· such propa-
ganda. 2 It appears that neither the staff of La Solidaridad nor Rizal
had a11ything to do with these broadsides, and in fact disappro\red of
18. Examples of the use of arguments over stole fees to provoke resentmen ts against
tl1e parisl1 priest may be fou11d e.g., in a letter of R. 0. Serna [Serrano] to Del Pilar,
Ep. Pila1~ 1: 141-43. Tl1ese i11cidents provoked by Del Pilar's follo,vers suggest that tl1e
main purpose of prin ti11g tl1e Arancel was precisely to afford occasion for provocations
,\'hich could only serve to discredit the friars.
19. Ep. Pilar, 1:31, 33, 49, 11 3, 158. In tl1e last-cited letter of Del Pilar to Serra110 ,
he speaks of investing the money sent him in "sag-tang-lu,ce-ara." From tl1e context it
,vould see m that pamphlets are i11dicated , of ,,vl1ich the first \vould be tl1e Sagot, atld
the fourth the A,·ancel. It is not clear wl1at th e oth er r,vo may l1ave bee 11 .
20. There are copies of a number of broadsides in NA-PIR, folcler 610, 110 . 8, ,vliicll
the collector, Captain J. R. M. Taylor, atu·ibuted to "th e Ho11g Kong Jttnta." Some of
tllem, 11owever, are from later years, and Rizal or otl1ers may l-1 avc llad part in t11 e nt.
Those clearly from 1889, and from Basa, are: "jOjo, paisa110s, ojo! ," signecl by "Ia
poblacio n de Manila," "Castiguc Dios a los malvados," signed by Isaac Fe rnatldo Rios.
and d a ted 15 June 1889, Paris; "Aquf no h ay filibusteros": "Esta es la verdad.,, \ 'err
likely a lso Basa's is one enti tled '' jPobre patria n1ial ," whi,11 reprodttC"'s and k '
'- " atrac s a
P rofriar 01 arufesto by Felipe Buencami110 entitled "A 11u e stra qti e rid a 11. . d p .
, 1
iv ._1 r <> at r1a
• 1Espana!!!"' of 24 Attg 1889. Isaac Fernando Ri os ,va,; a Matl il·i Sp·, •
• ,. l
• • ' tltarc '"110 11,lcl
156 Del Pilar as Delegate in Barrelona
. h. k 21
some of Basa's methods, thot1gh encouraging l1im to conanue 1s ,-vor .
Despite increased vigilance on tl1e part of the government, there is evi-
dence that a considerable amount of clandestine propaganda was able
to be introduced and to circulate, at least around Manila.
Political Activity
denot1nced Basa's brother to tl1e police for possessing subversive propaganda. !vlost of
th e broadsides mentioned here deal with this incident, and Basa took l'1is revenge b,
signing Rios' name to tt1e propaganda (Ep. Pilar, 1: 175, 182).
21 . See Del Pilar's letter congratulati11g Basa (ibid., 30), but also Rizal's declaration
tl,at he and Del Pilar are not in agreement ,~u1 the idea of signing Isaac Fernando
Rios' name to tl1e propaganda (Ep. Riuzl., 2:22 1-22).
22. Carmelo-P. Ikazama, tp. Pilar, I :62-65. The lengtl1y political analysis ,,·hich t,e
gives he re is continued in ftirth er letters to tl1e Manila Committee: 84-85; 172-73:
188-91 .
Del Pilar as Delegate in Ba'rcelona 15 7
25. N. Butro n Uose M. Basa) -tvlarcelo 1--Iilario <le i Pila r , ibid. , 88-9 1; Del Pilar-P.
Ikaza1na (Serrano) , ibid., 84.
I
'
•
.I
•I
I
26. T h e account of the affai r is taken from various letters in Ep. Pilar, 1:83, 84, 94-
95, 96, 102-3, 122- 23. 137. The te legraphic correspondence is in AHN, Ultrama r, leg.
'
• 5277, " 1889, Filipinas, Po litica, Recibidos"; a11d ibid., "Expedidos."
27. Basa \\'Tote than ki ng h im on 20 June 1889. and announ cing the immine i) t
re lease o f t11 e accused , bt1t witl1ot1t sayi ng h ow it was ach ieved (ibid., 175-76). Tlle re
160 DP-l Pila1· as Deleg{1lt1 i11 Ba1·relona
H ere Del Pilar is see n a.s activis t in l1igh gear. He h eld no illusion s,
but l1 e 1nad e tl1e m ost of possibiliti es or opportuni ties at hand. He
might m ake u se of his varied political co11nectio ns for particular im-
mediate e nds; h e wotild n eglect n o tl1ing that cot1ld possibly be h elp-
ful , but 1·egarding tl1eir efficaC)' to,vards achieving the principal ends
h e sought, l1e privately expressed co11siderable ske pticism.
In his analysis of Spanish politics, l1e l1ad o bsen 1ed little to temper
l1is h a rsh jt1dg111ent of Spaniards in ge neral, a11d felt that "we sh ot1ld
bless, yes, bless God e ternally, for having sa,,ed our 1--a.ce from adopting
the ct1stoms of our colonizer." H e e,,en spoke of gratitude to the friars
for having isolated the Filipinos from contact \vith otl1er Spaniards.
Shortly after d eli,,ering l1imself of this left-handed compliment to
the friars , h e \Vrote of the situation of Spain at ho m e and a broad . At
home the re is great d anger of a "gen eral conflagration," a nd the gov-
e rnn1e nt therefore "has no time to attend with any inte rest to our
aspirations out there, and consequently it is necessary that we start
tl1inking of ,-vhat means we are to m ake use of to obtai11 the e nds \\'e
l1ave proposed to achieve ."
The international complications caused by Ge1·n1any and France in
Africa, h e continued, likewise occupy tl1e attention of the government,
and prevent it from occupying itself Mth the interests of tl1e Philip-
pines or eve11 of Spain itself. Moreover, "no overseas minister \va11ts
to take on himself tl1e responsibility of a radical innovation in that
cou11 try, tl1ough I believe that they Mil accept the logic of accom-
28
. l d f
p 11s 1e acts. "
No11etheless, Del Pilar's meeting Mth Mo1·ayta seems to h a,,e gi, ,en
him renewed hope of accomplishing something by political means,
a nd tl1is hope would sustain him fo1· se,1e ral years m ore, ,,·hile l1e
pursued the su ccesses tha t would alvlays slip past l1is grasp. The inft1-
sion of Del Pilar with fresl1 ho pe owed much to the ~Iasonic connec-
tio ns wl1ich the Filipinos of Barcelona fo nned at abot1t this tin1e. Tl1e ·e
connections were to lead the m oveme11t in a direction i11c1·easi11gl,·
anti-Catholic as well as a ntifriar, a facto1· whicl1 ,-vould late1· beco111e a
source of divisio n a m o ng th e Filipi11os.
are o ther Lelegrarns of a sensa tional nattire, a r111ot111c ing rebclli1lns tirred up b,
agentsJprovocateur.\ of tl1c fr iars, e tc .. i11 ,\1-f N irt the files t>f tl1e O,·t:rst."as ~Ji11istn·. d~\ted
H o 11g-l(ong, wl1ich are pro babl)' fro 11, li~lSr\.
28. l.cttcrs to Serr.1110; /:);. J>ila, , l :ti:~. 84-85.
Del Pilar as Delegate in Barcelona 161
eithe r. He denies that Filipinos have any ability whatsoever, and in-
sults tl1em in a way worthy of Quioquiap:
The entire people, he continues, are "liars by their very nature" and
31
altogether without any sense of morality.
Undeterred by this vilification, Del Pilar proposed to make use of
Lallave in his campaign to destroy the friars in the Philippines. He would
ally himself with Lallave, Morayta, and other elements in Spanish politi-
cal life, notably the ex-revolutionary, fo1111er grand master of the princi-
pal Masonic federation in Spain, Manuel Becerra, now overseas minister
32
in the cabinet of Sagasta. Becerra's term of office was to be a continu-
ous threat to the church in the Philippines, though few of his projects
33
ever succeeded in winning the approval of the rest of the cabinet. Del
Pilar, however, anticipating the opportunities offered by Becerra' s
projects, would use his organization in Manila to cooperate.
31. Manrique Alonso Lallave, Los frai/,es en Filipinas (Madrid, 1872) , 44, 48, 53-57.
32. Bece rra had headed the Gran Oriente d e Espana from 1884 to 1886, ,vhen h e
resigned after the federation ,,vas tor11 by dissensions as a result of financial irregulari-
ties on the part of tl1e grand secretary (see the "Historia general de la Francrnasoneria,"
in Lorenzo Frau Abrines and Rosendo Arus Arderiu, Diccion.ario enciclopedico d11 la
Masoneria (2d edition; 3 vols.; Bue11os Aires: Editorial Kier, 1947) , 3:467. This ,vo rk I
originally published in Spain in 1891, emanated from the faction of Spanish Mason n •
'
to ,vhic}1 Becerra and Morayta belonged. Though it hardly qualifies as a scho larlv,
work because of its serious omissions and errors, as well as a flagrant bias against
other Masonic federations of opposed factions, it is perhaps the best general sotirce of
information on Spanish Masonry, particularly fo r the lodges in which th e Filipinos
,~ere mainly involved.
33. Among Becerra 's projects were the separation of tl1e faculties o f m ed ici,1e and
pharmacy frorn th e llniversity, the subj ectio n of all the religio11s colleges o f secondan
education to an instilttte to be founded in Manila, tJ1e dispatcl1 of o ne hundred p~
ninsular teachers as i11spectors of primary cducatio11 in place of the pa rish p riests, the
substitution of government-appointed lay teachers in tl1e Normal Sch ool in place of
th e J esttits, tl1 e reduction of tl1e parish p riests to a scale of salari es fixed (at lo\v levels)
Del Pilar as Delegate in Barcelona 163
by the government, and a general redt1ction of the ecclesiastical budget. All tl1ese
measures were destined in one ,vay or another to weaken the position of the religious
orders a11d to secula1;ze education. There was naturally great opposition from the
bishops and religious orders, as well as from Governor-General Weyler. Sagasta's cabi-
net was apparently unwilling either to approve these measures or openly to discounte-
!
I
nance Becerra after he had made them public. They remained under discussion for
several months until the fall of the Sagasta ministry, when they were finally withdra,vn
by Becerra's successor, Antonio Fahie. Becerra likewise announced a number of other
reforms, such as the introduction of the Civil Code into the Philippi11es, but without
taking the necessary administrative measures to give the1n effect. Many of these meas-
!•
ures were certainly not of advantage to the Filipinos, e.g., the appointment of penin-
sular teachers to the l1igher posts in the primary school system, which was simply
another source of political posts for Becerra to reward his followers, but Del Pilar
supponed th em all, apparently for tl1e sake of a powerful ally against tl1e friars. For
the ecclesiastical projects of Becerra, see Pas tells, Misi6ri, 2: 176-82; for the civil re-
fonns and the administrative ineptitude or recklessness of Becerra, see Retana, Manda
' de Weyler, 76-84. Botl1, of course, are hostile accounts.
34. Text in "Las circtilares de Ultramar," El Dia (Madrid) , 19 Jan 1889.
35. The key wordli, of course, were "en SLt culto," under co,,er of wl1ich it v.ras
I
hoped to introduce freedom of public worship, sometl1ing forbidden in t11e Philip-
pines. That mis "vas not noticed by everyon e may be see n from t11e letter of Anibrosio
I
Rianzares Bautista to Del Pilar on 3 Mar 1889, declari11g tl1at in vie,v of the circular of
\
Becen ·a in favor of the friars, th ere was notl1ing n1ore to be h oped for fro nl tll r
•
•
164 Del Pila·r a.s Delegate in Barcelona
tl1e gra,,est tl1reat tl1at under the cL1rrent legislation ca11 be m ade against
tl1e tl1eocratic power. Becerra cannot descend to d e tails. The qL1estion
is wl1e ther we k11ovv h ovv to d evelop its potentialities.
Senor Manrique Lallav·e and his companions are going there to carry
on some business. which they will explain to you. Believing their inter-
ests to be antagonistic to those of certain monopolizers of the country.
I ,-vould wisl1 that, on your part and that of )'Our friends , you ,vould
bestow every kind of protection on them, being assured that tl1ese gen-
tlemen and tl1e elements on which they depend, with whom we are i11
complete t1nderstanding, are disposed to render tts service in r e tur 11 . 3 i
go ve rnm e nt (£). Pilar, 1:48). Othe rs ,-vere n1ore pe rceptive t10,,·ever , as ma y be seen
by the letter of the vi car-capitular of Ma nila a11d the provincials o f tl1e rcligio tis ordt'n
to th e Queen, pro testing tl1e introduc tior1 of "libertad d e cultos" into tJ1 e Phili ppin es
(AH N. Ultra n1ar, leg. 2305, e xp. 98) .
36. Ep. Pilar, 1:112 , 161 .
37. Ibid., 106. The impo rtant ph rases are: "esos sen ores y los e le m e nto s d e qta e
de penderi, co n los cuaJ es esta.1110s e n pe rfecta inte liger1cia , est.an dispuestos a presran1 os
Del Pilar rJS Delegate in Barrelon a 165
The plan did not prosper, ho,.vever, since Lallave contracted a fever a
few weeks afte r l1is arrival in Manila, and died after a two week illness.~~
Del Pilar's part i11 all this raises ce1·tain questions. First of all, ,,vl10
,vere "the elements on which they depend" with wl1om Del Pilar "''as
"in complete understanding"? Second, what was the 11ature of tl1e re-
lationship between Del Pilar and Becerra? Third, were the efforts of
l Del Pilar directed merely against tl1e friars, or against Catl1olicism in
the Philippines as a whole?
tI
1I To the first question, two possible answers offer themsel,,es: a group
I of Protestants, or a group of Masons. The first seems highly improb-
I able, since the scattered Protestants in Spain at this time could scarcel)'
have done an),thing for Del Pilar and l1is associates that would justify
l' the phrase "disposed to render us se1vice in return." Moreover, Lalla,,e,
I
' who had been a Presbyterian pastor in Seville from 1874 until 1888,
was deprived of his pastorate in 1888 because of accusatio11s made
•
against him. It is unlikely that his chu1·ch, having deprived him of l1is
pastorate for alleged bad conduct, would have entrusted him with
opening a new mission in the Philippines. It is known, however, that
his mission did have the sponsorsl1ip of the British and Foreign Bible
Society, to which he had offered his services to open a Bible depot in
iI Manila. But it is even less explicable how the latter organization could
,l
reciproco senricio." Lallave ,vas accompanied by a young Spanisl1 Baptist convert 11amed
,
I
; Francisco de P. Castells, ,vho ,vas also a Mason (Sitoy, "Nineteentl1 Century Evangeli-
I
I cal Beginnings in the Philippines," The South East Asiajournal of Tlieology 9 (1967] : 53).
I
38. Antifriar writings of a later period have often charged that Lallave ,vas poi-
'•
soned by the friars. Serrano wrote to Del Pilar however: "Lallave died after 2 weeks of
• a fever ranging benveen 39° and 41 °" (Ep. Pilar, 1 :178). A more detailed accot1nt in El
f
l Dia (Madrid) , 2 Aug 1889, relates the vain efforts of a Dominican to visit l1im during
•
his fatal sickness. These two accounts from a11tifriar sot1rces make no mention of any
•
suspicion of poisoning. Castells, forty years later, declared tl1at he himself ,vas taker1 ill
•
I
and that a British doctor believed that he was suffering frorn food poisoning; l1e co11-
•
l cluded that the same must have been true of Lallave. Tl1is is apparently tl1e basis for
the charge, though it is hard to believe that Serrano or tl1e author of the account in
I El Dia would l1ave failed to report any suspicions of poisoning if sucl1 l1ad existed at
l the time, since particularly the letters of Serrano in tl1is pe1iod are filled ,vith acc ltsa-
I
•
' tions and re ports of accusations against the friars, whicl1 he fo n varded to Del Pilar for
• inclusion in La Solidaridad. In his article i11 Silliman j ournal (15:277- 78) Sitov, incliiles
•
to th e belief that I.,allave was poiso ned , Ll1ougl1 conceding that tl1e qttcstio ,1 niust he
left "unanswered ." He fails to t.-ike account, h o,veve r, of tl1e c-\'iden ce fro n1 Sc•r ra ri o
an cl El Dia.
166 Del Pilar as Delegate in Ba1·celon.a
l1ave, or would l1ave, re ndered tl1e services which Del Pilar expected
39
i11 retur11 for }1is aid.
Ratl1er, it seems clear that the "elements" spoken of by Del Pilar as
Lallave 's principal backers were Masonic, specifically the Gran Oriente
Espanol of Miguel Morayta. Lallave had been an active Mason for
many years, had published a number of Masonic works, and was edi-
tor of the Masonic 1·eview Taller from the time of its foundation. Hav-
i11g first been a member of the lodge "Numantina" of the Gran Oriente
Lusitano Unido, he had helped found the Gran Logia Simb6lica
Independiente Espanola in 1881, and had been founder and Worshipful
Master of the lodge "Numancia." Lallave was therefore certainly no
stranger to Becerra a11d Morayta, since he was active in Masonic circles
40
friendly to these men right up to the time of his departure for Manila.
It may be 11oted that the 1·ecommendations of Del Pilar to his friends in
Manila that they should aid Lallave were written at the beginning of May
1889. This was precisely tl1e time of departure for the Philippines of the
first mail boat to sail after Del Pilar's meetings with Morayta, when the
latter came to Barcelona for the affiliation of the newly created lodge
"Revoluci6n." In the absence of any alternative hypothesis, the connec-
tion between Filipino support of Lallave's mission and the conferences
41
between Del Pilar and Morayta seems clear.
39. Frau-Aru s, Diccionario, 1:614-15. WhetJ1er the accusations ,vere true or n ot d oes
not alter the fact tha t tl1 e church did dismiss him from his pastorate even leavi ng }1im
d estitute , according to me f1;endly accou11t in Fratt-Arus. It ,vas apparently under these
circumstances tl1at l1e offered his services to tl1e Bible Society in 1888 (SitO)', Silliman
j ournal, 267).
40. Tl1e clearest evidence of Lallave having been close to Morayta is tJ1e laudator.·
•
n ature of tl1e article on him i11 Frau-Ar(1s. As noted above, tllis Dicri.onario, fi rst pub-
lished in 1891, is stro11gly biased in favo r of Morayta and l1is associates, ,vhile simplv
ignori11g, o r even attacki11g bitterly, pro minent Masons of 0L11er factions o r federatio 11s.
41. Sitoy (Silli1na·n .Joumal 15:272), shO'\\fS tl1at l,allave must have arri\'ed ir1 ~1a11il a
at the latest 011 8 May 1889, and tl1us l1ave left Barcelo na by 12 April. Tl1e fac t tJ 1at
De l Pilar did 11o t write his lette rs of r ecomme ndation Lill the time of the- r1cxt 1nail
boat m akes it hig l1ly impro bable that l1 e was acquai11ted ,vith Lalla\'e person.illy. a11cl
tl1erefore only undertook to aid his 1nission as a rest1lt of Ivlora)'la 's rneeting ,vitl1 hi111
after the departure of Lallave and Castells. The referer1ce to l ..llla,•e's ,lfrival in Serrano's
letter of 24 May, rather th~\11 sl10,-vi11g l1 c l1ad prior k110,-vled ge of tl1e f<)m1er's 1nis-
sio n, is explai11ed by the fact tl1at Serrar10 t,ad al read y 111ade plans to reprint L.111~1,-e 's
pampl1let independently of its autl1or.
Del Pilar as Delegate in Barcelonct 167
•'
I
The second question as to what relations Del Pilar had with Becerra
regarding Lallave's mission can perhaps be answered best by observa-
tions on the circumstances surrounding the negotiations for this mis-
sion. Del Pilar 's letter to Serrano gives the impression tl1at Becerra's
circular, under p1·otection of which Lallave was going to the Philip-
pines, was the result of a previous plan with whicl1 Del Pilar was ac-
I
I
42
quainted, though he actually had no part in its formation. The letter
to Sandiko speaking of "the unfolding of one of the plans of Becerra,"
I
I leaves Ii ttle room for doubt that Becerra was actively facilitating
' Lallave 's mission , if not initiating it himself.
Becerra had been the Gran Comendador of the Gran Ori en te de
Espana, out of which, shortly after his resignation, had sprung the
43
Gran Orie nte Espanol headed by Morayta. Since there had been no
contact between Becerra and Del Pilar up to this time, except through
• Morayta or Quiroga, it seems clear that either Becerra himself was
,
•
l the sponsor of Lallave, or more likely, Morayta was the immediate
instigator of Lallave's mission, as part of the general program of
secularization of Philippine society projected by Becerra. In either case,
•
I
I Morayta was the intermediary in enlisting Del Pilar's aid, and it was
I
'' th rough Morayta that Del Pilar expected to obtain reciprocal assist-
•
ance for his own ends in the future .
I•
•
A ft1rther corroboration of the close collaboration between Morayta
and Becerra for the elimination of all clerical influence frotn Philip-
pine society is Morayta's denunciation of the Jesuits' control of the
Escuela Normal of Manila in his address at the pedagogical congress
held during the Exposition of Barcelona in 1888. In that attack Morayta
had deplored the ignominy to the Spanish nation of allowing Jesuits
to wield such power, and had demanded that the normal school be
removed from their administration. When Becerra became overseas
44. [Pastells) , Rizal y su obra, 2 1; a lso tl1 e letters of Fr. J uan Ricart, SJ. to l-'r, Pablo
Pas te lls, SJ ., 31 O ct 1888 and 17 Sept 1889, in AT, .. Cartas de los PP. Pro,ii1cial~~ .1 ll~
Superio res de Filip in as, 1883-1890." In tl1e la tter of these h e speaks of a J,, tt('r fr\'ln,
Father Mendaro, J es11i t Proct1 r.1to r \\'itl1 tl1e Madrid go,·em n1e11L. ..,,·t1icl1 co1,fin1t-" 1,,,
suspicions (wl1ich v.·t' re almost p roofs) th at Becerra ,va.s 11o t si11cerc a11d tl1at th<" dt"-
Cath oliciz:ation of tl1 c l' l1ilippin es tl1rot1gl1 µ1;111ary education ,,,as a plar1 alre-ad,· ,,.\1rked
ou t with the lodges. " Becerr.1 l1 ad earlier a\Sttre d the J eslt its. ir1 the JJerso11 of Fad1e1
Federico Fat1ra, directo r of tl1e Ma11ila Ob!lic-1, ,.1tc,ry, tl1at the 1o rmal Scl,ool ol' t11e
Jesuits ,vould n ot b e d isturbed.
Del Pilar as Delegate in Barcelona 169
45. Ep. Pilar, 1:72-73. As pointed out in note 5 above, th e editors have wrongly
identified the addressee of this letter ("Pin akamamah al kong ka ibigan") as Pedro
Icasiano, but it is clearly Rizal, as th e reference to th e Association des Philippinistes of
Rizal shows.
46. E.g,., Ep. Pilar, 1:50; 2: 10-11; 182; etc.
170 Del Pilar as Delegate in Barcelona
I wanted to hit tl1e friars, but since the friars use religion not only as a
shield, bt1t also as a weapon, protection , citadel, fortress, am1or, etc., I
was therefore forced to attack their false and superstitious religion in
order to combat the enemy who hid bel1ind this religion . . . . Why
should I not attack this religion with all my strength, if it is the prime
cause of ot1r suffe1ings and our tears? The responsibility lies on those
who misuse its name. Christ did the same witl1 the religion of His coun-
47
try, which the Pharisees had so misused.
Given this attitude of Rizal and Del Pilar, Spanish Masonry with the
determined opposition to the Catholic Church which then character-
ized it, became a natural ally to the Filipino antifriar movement. The
mutual relations deserve to be discussed in some detail.
Filipino Masonry
The Masonic lodges had served as centers for many of the Liberal
conspiracies in Spain during the first three-quarters of the nineteenth
century, and Masonry had played a considerable part in the emanci-
pation of the Spanish American republics. In Cuba too, Masonic in-
flue nce was strong in the insurrections of the second half of the
nineteenth century.
It might be expected then that in a society far more theocratic like
the Philippines, Masonry would play a considerable role in any active
nationalist movement. A very large proportion of the Filipino nation-
alist leaders were at one time or another Masons, but the role of
Masonry in the nationalist movement and in the succeeding Revolu-
tion has been exaggerated and misinterpreted both by its friends and
its enemies. Tl1e writings of friars and Jesuits of the period, both pub-
lished works and private correspondence, tend to picture Masons lurk-
ing in every corne1·, and books have not been lacking, even in recent
times, which picture the entire last two decades of nineteenth-century
Philippines as a Masonic plot, directed by the Supreme Council of
1
Charleston, to strip Spain of her last overseas provinces. In the light
of the cooperation between Morayta and Del Pilar, it will be of inter-
est to examine the evidence as to the real role Masonry played in the
Filipino nationalist movement.
171
172 Filipino IV!asortry
2. Ib id., 329-31, wh ere tl1 e standard account of T eod o r o M. Kala,v, Philippin, 1\ro-
sonry, tr. and ed. by Frederic 1-1. Ste,,e ns and Antonio 1\1nec l1 azt1rra (f\1ani la. 195t}) is
st1pple m c nted and correc ted from the reco rds of tJ1e Philippi.tie lodges pre.se t~·ed itt
ADN, leg. 219-A. In tl1 e ligl1l of these reco rds it 11:.is bee n J)Ossibl e to corrc·ct n1anv• of
tl1e distortions a 11d e rrors of a number o f Maso11ic ,vorks of the tttn1 of tl1e cenct1n·. ,
¼rith the title of "Honorary Worshipful Master," and the two lodges
1naintained close r elations during the rather ephemeral existen ce of
"Solida ridad. "
The lodge appears to 11ave led a rather languid life before its dissolu-
tion in May 1887. There was a rapid turnover of members in gene1-al,
and little evidence of concrete activity. When the majority of the remain-
ing members, including Lopez Jaena, voted to join with certai11 otl1er
lodges to for1n a new lodge, apparently the only remaining Filipi110 was
5
Uorente. The significa11ce of this early "Solidaridad," howe,,er, '\-\ra.5 that
though Filipinos l1ad formed only a small proportion of its members, it
had established Filipino co11tacts with Masonry unde1- the aegis of Morayta.
When the opportune time came, it would be revived under Llorente as
an all-Filipino lodge, affiliated to the federation l1eaded by Morayta.
The latter was to play a significant role in cooperating with Filipinos
in various affairs until his death thirty years later.
It was just two weeks late r that Morayta made the trip to Barcelona,
where h e was h onored with a banquet by the Filipinos, and made his
first personal contacts ,-\Tith Del Pilar. At this tim e Del Pilar must h ave
agreed to support Manrique Alonso Lallave in his attempt to set up a
Protestant chapel in Manila under cover of Becerra's decree, and
forged the links between his organization a nd Morayta which were to
play so important a part in the succeeding years.
The surviving records of "Revoluci6n" for the year 1889 show an in-
flux of most of the Filipinos in Barcelona into the lodge and a rapid
ascent of these Filipinos to the higher degrees of Masonry. The addi-
tional recruits included Santiago Icasiano, Arist6n Ba11tista, Galicano
Apacible, Damaso Ponce, Ramon In1perial, Agustin Blanco, Domingo
Marcelo Cortes, and Teodoro Sandiko. The rapidity ,.vith which the ma-
jority of these men, at least those active in the nationalist movement,
rose in Masonry seems rather extraordinary. It could perhaps be attrib-
uted to a desire on Morayta's part to build up new lodges quickly, so as
to consolidate his still shaky federation, or even to financial considera-
8
tions on his part. But more likely, though without disregarding Morayta 's
motivation, it corresponded to the desire of the Filipinos, particularly
Del Pilar and Ponce, to rise to positions in Masonry where they could
make effective use of their Masonic contacts for their political purposes,
particularly the destruction of friar influence in the Philippines.
Even at an early stage Del Pilar had entertained high hopes from
Filipino Masonic contacts. Shortly after presenting to the overseas min-
ister the exposition petitioning parliamentary representation, aboli-
tion of censorship, and prohibition of administrative depo1·tation , h e
9
wrote to Rizal, who seems to h ave joined Masonry earlier:
If you can take advantage of the support of the "Gran Familia," n o,v is
the time. For Becerra belongs to it, and besides, this oppressive 1neasure
[administrative deportation] affects its prestige and good n ame . since it is
10
its o,m members and its friends who are st1bject to this persectition.
-------
11. Ep Pilar, 1: 186.
12. ADN, leg. 620, exp. 14-A
13. Later when both were at odds with Del Pilar, Lopez Jaena ½'ould write to Rizal:
"I was everything for tl1e m wl1en they arrived here i11 Spain; I was th e o ne ,v110 made
something of them; it was I ,vl10 introduced them to the societies, to u1e p olitical
figures'" (l ;;p. Rizal. , 3:252, 15 Oct 189 1).
176 Filipirlo Masonry
l1e might possibly h ave supported the object of this pe tition, h e was
by 110w not in a position to propose any furth er Philippi11e refor,ns.
Sagasta, ,-vho was not even willing to compromise himself at any tim e
for the sake of the controversial projects Becerra had earlier proposed ,
would scarcely have allowed himself to be led to a further step which
many, even Liberals, considered likely to weaken Spanish control in
14
the Philippines, simply because of lobbying from Masonic lodges.
Not only the friars and other conse1vatives overestimated the strength
of Masonic influence in politics, but apparently Del Pilar also.
After September the records of "Revoluci6n" show an increase of
non-Filipino members, and a corresponding decrease in active par-
ticipation by Filipinos, no doubt due to the plans of Del Pilar to trans-
fer all his operations to Madrid. Sandiko, Bautista, Damaso Ponce,
and perhaps Apacible, all moved to Madrid about the same time as
Del Pilar, with Mariano Ponce soon to follow. Since Panganiban al-
ready had only months to live, all the Filipinos who had shown them-
selves active in the lodge "Revoluci6n," with the exception of Lopez
Jaena, were now gone. The latter resigned as Worshipful Master at
the end of November, and there is no mention of the few remaining
Filipino members in the surviving records after November.
14. Besides the natural opposition of tl1 e religiot1s orders (Pastells. Nf ision, 2: 176-
82), Governor-General Weyler as well as several of Becerra's colleagues in tl1e Sagasta
ministry also opposed the secularizing meast1res l1e had projected (AT, letter of Migu("l
Roses, SJ., to Juan Ricart, SJ., 23 May 1889, and Jose Me11daro, S.J. , to Rican. 20 Sept
1889) . As a matter of fact, the Sagasta ministry never sanctioned Becerra ·s proje-cts.
and when the ministry fell a year ai1d a half later, they were witl1drawn by his succes-
sor. As to Sagasta l1imself, th e laudatory article in Frau-Artis (Diccianario, 2:()61-62 )
admits: "Though an o ld a11d prove n Mason , Brotl1er Sagasta took very little pan in
Masonic affairs." Though he was perst1aded to take the higl1est post in tl1e Gran Oriente
de Espana in 1876, l1e resigned it as soon as he l1ad tl1e opportunity to form a cabinet
in 1881.
FilijJin,o Mason.ry 177
15
ber of the old lodge "Solidaridad," to revive it. On 10 December
1889 a preparatory m eeting was held at Del Pilar' s quarters in which
Llorente was elected Worshipful Master; Del Pilar, Senior v\1a1-den;
with other officials and members generally proceeding from tl1e old
16
Barcelona lodge "Revolucion," however all of them Filipinos tl1is time.
They agreed to seek recognition and affiliation from the Gran Oriente
Espanol, asking Morayta to grant them the charter belonging to tl1e
old lodge "Solidaridad." This they received in May 1890.
There is no record of external activity on the part of the lodge
during the 1-est of that year, though the members seem to have met
periodically at least to hear lectures on Masonic ideals for the Philip-
pines.1 7 Rizal and Serrano, who had come to Madrid in Augt1st 1890,
both received minor posts in the elections of December. Though
Llorente was again elected Worshipful Master, he returned to the Phil-
ippines the following month, and Del Pilar succeeded him; Ponce
had already been elected secretary. Del Pilar and Ponce were to con-
tinue to hold these posts until the dissolution of the lodge shortly
before the collapse of the Propaganda movement, and were likewise
to become members of the Supreme Council of the Gra11 Oriente
18
Espanol, holding the highest degree.
Under Del Pilar's formal leadership "Solidaridad" actively commu-
nicated with other lodges, making use of their collaboration in vari-
ous petitions to obtain reforms and rights for the Philippines. Already
in October 1890, the Gran Oriente Espanol had circt1larized its con-
stituent lodges, asking them to bring their influence to bear on mem-
bers of the Cortes to support the proposed grant of representation to
the Philippines. In June and July 1891 the lodge "Solidaridad" itself
prepared a petition to the Cortes urging representation for the Phil-
ippines, and sent it to the other lodges for signatures supporting the
petition. The following April it followed this up with another lette1- to
•
.•
178 Filipino Mason·ry
all the lodges, ,.vhich cited tl1e preamble of the constituti o n of the
Gran Oriente Espanol, pledging tl1e federation to work for tl1e libera-
tion of the Filipino people fron1 the crushing yoke of clericalism, and
asked their cooperation in sect1ring as many signatures as possible.
Witl1 the hoped-for proximate return to power of a democratic gov-
ernment, there ,.vot1ld be an opportunit)' to present this petition with
. . 19
its signatures to the Cortes with l1ope of success.
Though the petitio11 finally presented to the Cortes in 1895 fail ed
to achieve its pt1rpose, this attempt to use the support of the Maso11ic
lodges was very successful with 1·egard to securing the signatt1res. By
the middle of 1892 there were several thousand signatt1res from cities
and towns in all parts of Spain, though, because of the political situation
at that time, nothing further was done about presenting the petition
20
until over two years later. The effectiveness, however, of his Masonic
plea for cooperation in obtaining Filipino rights undoubtedly encour-
aged Del Pilar further to promote Masonry among the Filipi11os.
More important, perhaps, than the political support which was ob-
tained or hoped for in the Peninsula through tl1e Filipino lodge
"Solidaridad," was the opportunity thus won to set up lodges in the
Philippines open to Filipinos. It appears that the Filipinos obtained
this authorization from Morayta in 1891 , and plans for organization
were drawn up by Antonio Luna and Pedro Serrano Laktaw.
On the return of Serrano to Ma11ila in late 1891 or the beginning
of 1892 with the authorization of the Gran Oriente Espa1i.ol, Se1·rano,
Moises Salvador, Timoteo Paez, and Jose Ramos set tip the first Fili-
pino lodge, "Nilad," on 6 January 1892, with Ramos as Worshipfttl
19. One of tl1ese printed circltlar le tters. addressed in this case to tl1c lodge
''Firmeza" of Cadiz, is in ADN, leg. 736, exp. 11 -A. Parts of it are reproduced in K.\1 ~1,,..
Philippine Masonry, 38-40.
20. In Al-IN, Ultramar, leg. 5264, there is a bol1r1d volur11e of o,rer tl1ree ll llrtdrt'd
folio pages, containing the p etitio 11s fron1 all over Sp ai11 a11d tl1e lists of signatures.
T11e petitions are n1ade, 11ot in tl1e nan1e of Masonic lodges, ht.it of tJ1e Asc)cia.cio n
Hispano-Filipina. The signatures, for tl1e 111ost })art, come from tl1e period of n1id-l 89 1
to mid-1892, sl10,vi11g that tl1e Masonic appeal of Del Pilar \\las 1argel)' effec tive . For
the presentation of tl1e J)Ctitions to tl1e Cortes, see belo\V, cl1aptcr 10.
Filipino Masonry 179
21
Master. One of the early acts of "Nilad" was to name Rizal its honor-
af)' ½' o rshipful Master , as Serrano notified him at the beginning of
February.
After the first month new members were initiated with rapidity,
and a second lodge, "Balagtas" sprang out of "Nilad" in March, with
Moises Salvador as Worshipful Master. Other members from various
provinces of the Islands returned to their homes and formed trian-
gles, a number of which later became lodges in their own right.
In the beginning the lodge "Nilad" under Ramos and Serrano was
known as the "mother lodge" a11d acted as a sort of deputy of the
other lodges with the Gran Oriente Espanol in Spain. Before long,
l1owever, disagreements arose, and accusations of misuse of funds were
made against Serrano. As a result, after many months of struggles
and a threat to withdraw from the Gran Oriente Espanol, the Filipino
lodges received authorization to set up an autonomous Gran Consejo
Regional, constituted by the Filipino lodges, ,vith Ambrosio Flores as
.d
g ran d pres1 ent. 22
situa tion of the cou11try, to develop its sources of wealth, e tc., e tc.? This
is ,\That I ,vould like tl1e lodges to be thinking abo ut; let each o n e sp eak
o ut h is ideas, let th em give confere nces o n th e subjects the)' h ave com-
pete11ce in : the b t1sinessm an o n business, the farmer o n fann in g, tl1e
military man o n militaf)' affairs, e tc., etc., and tha t variel:)' of stt1dies ,vill
24
be fruitful for all . Thus will Mason ry be tiseful .
The above quotation from Del Pilar also calls attention to the fact
that Masonry, whether in the Peninsula or in the Philippines, was
only one element in the complex organizational set-up that Del Pilar
•
•
'
envisioned and largely brought into being. It was an important ele-
ment, and Del Pilar undoubtedly tried to coordinate as closely as pos-
•
sible its activity with that of other elements and organizations, but it
•
never dominated the entire picture .
'
•
•'
)
•
'
.•
182
Renewed Activity in Mad1i d 183
apart from tl1e list of· refo1·ms sougl1 t (apparently ir1adeqt1;tte for Lttna),
he felt that there was little real i11terest among the Spa11ish m embers
of tl1e associatio11 for the welfare of tl1e Pl1ilippines. "I consider it
very doubtful that tl1e Spaniards will be the ones to offer tis rights
4
and liberties to enjoy. That is for them; for us the1·e are only dt1ties."
A few weeks later the association held a banquet in l1onor of Over-
seas Minister Manuel Becerra, in gratitude for his decree making the
5
teaching of Spanish obligatory in the schools of the Philippines. The
decree, of course, actually did nothing effective to compel the teach-
ing of Spanisl1, which had long been obligatory but was largely not
carried out. The decree did not remove any of the known obstacles,
but provided propaganda material for Filipino aspirations and an ex-
cuse to attack the friars for their alleged obst1~uctionism in tl1is mat-
ter. It also gave Morayta a chance to point to the effectiveness of tl1e
6
association in securing one of its proposed reforms so qt1ickly.
There is little evidence that the pessimism of Luna and other Filipi-
nos concerning the association was proved unfounded by its activity for
the rest of the year. Nonetheless Del Pilar and Ponce seem to have seen
its possibilities, and did their best in Barcelona to cooperate with Morayta
and to give publicity to anything connected witl1 the association.
Shortly after its inauguration Del Pilar wrote an article on it for tl1e
Barcelona newspaper La Publicidad, and after the foundation of La
Solidaridad, the latter paper carefully reported the association's activi-
ties. During Morayta's periodic trips to Barcelona he was given public
banquets by the Filipino colony there, to which newspapermen and
friendly politicians were invited in tl1e hope of having the speeches in
7
favor of Philippine reforms reported in the newspapers. Though per-
l1aps 110 more sanguine tl1an Lu11a or Rizal abo ut tJ1e inclina tion of Span-
iards to gra11t liberties for tl1e PJ1ilippines, Del Pilar saw tl1e associatio n
as an i11strume nt iliat could be used fo1· Filipino goals, and he was read y
to accommodate himself to promo ting st1cl1 an organizatio n.
Fo r tl1is 1·eason l1e was disturbed wh e11 l1e l1eard a re port in May
1889 tl1at a Circulo Hispa110-Filipino ,-vas abo ut to be o pe n ed in Ma-
drid. He feared , fi rst of all , th at it might be a stratagem of Fa th e r·
Salvad o r Font, who had just come to Mad1·id fro m Manila to act as
procurato r of the Philippine Augustinians ,-vith ili e governme nt, a nd
wished Rizal to inquire into it from l1is fri e nds in Madrid. Even if it
wer e a genuinely Filipino o rganizatio11 , he saw diffi ct1lties in it.
Emili o Junoy, o f La l ' ubliridafi , ,vl1 (1 ,vas lo t)t' (>f assist.'111ce Lo Ll1e Filipi11t.1s tlt rottgll
many years, a11d Celso Mir OC",ts. o f tl1e Catala11 ne,vs1Japer l.n l.lt,rzw1i"a· ,,,110 liad
been ac tive in tl1e o rga r1izaLi o n of tl1 e Fili pi11 (> lodge "Revolucic,11."
8. 1:.p. Pilar, 1:130; Ep. Riuzl., 2: 19~J.
Renewed A ctivity in. Madrid 187
Meanwhil e, oth er Filipinos i11 Madrid were e ngaged i11 seeking con-
cr e te advantages for the Pl1ilippines.
If my enemies only wrote like Fathers Rodrfguez and Font, it ,vould not
bother me a bit, but the trouble is tl1at I have e11emies also a111o ng otir
countrymen, some of whom discredit n1e a great deal with their an1-
biguous phrases. Have yot1 read what l1as been said about me by tl1e
paper La Paz, wl1ich our countryman La Ser11a publisl1es? Patie11ce!10
Mo1·e tr1-1ly Filipin o ,vas tl1e pap er founded in Mad rid by Simplicio
J ugo Vidal. J t1go Vidal, like La Ser11a, h ad bee n associated with Rizal
in tl1e Filipino colo n)' as early as 1883. H e l1 ad writte n for Espana en
Filipin.as, a nd l1ad take11 pa rt in the o rganizatio n of the Asociaci6n
Hispan o-Filipin a, in which h e was one of the elected me mbe rs of th e
executive co1nmittee. H aving obtained Rizal's con sen t to act as a re p-
resenta tive for tl1e paper, Jugo wrote to thank l1im and solicit articles.
In this le tte r h e set fortl1 his ideas in fot1ndi11g the p ap e r, conscio t1s
as h e was of Rizal 's little confide n ce i11 pro paganda in Spain:
Perhaps )'OU are not in agreen1ent with the course we are fo llo\vin g
l1ere, fo unding newspapers to make known what is going o n th ere [i n
th e Philippines], because yot1 will sa)' that all this is useless and will j ust
b e preaching in the desert as lo ng as radical remedies are n ot take n . But
until those remedies come, and because it is boring to wait, I think it
,-vill not be useless to spend the time writing n e,1/spap ers until the time
11
. d th"
a1T1\ es to o some 1ng e se.
1 1
12. Dominador Gomez was a medical stude11t in Madrid. As h as been see11, l1e ,vas
active witl1 Jugo in tl1e Asociaci6n Hispano-Filipina, and on the transferral of La
Solidaridad to Madrid, would collaborate actively with Del Pilar, cl1iefly under the pseu-
donym Ramiro Franco. H e later served in the Spanish Army Medical Corps in C uba,
and after tl1e end of t11e war, collaborated in the newspaper Filipinas a11te Eur()pa in
Mad1;d. He returned to the Philippi11es in 1902, where he ,vas active in labor unio ri
activity.
tp Rizal., 2: 178-79.
13. tp. Pilar, 1:114-15, 129-30.
14. EjJ. Rizal. , 2:109, 144; 3:2.
15. For example, tl1e re are articles on tl1e Philippines in Las Domin;ca/,es del l~ihre
Pen.samiento, wl1ich sh ow clear influe11ce of a Filipino. Th e first by one of th e e ditors.
Dem6filo [Fe rnando Lozano Mo ntes], "iPie dad para Filipinas!" 10 Nov 1888. i ei,-
tirely in t11 e line of De l Pilar's antifriar pa1nphlets, \vith the san1e exa mples c\nd all, Sl)
that it must derive from data provided e ith er b)' 011e o f the Filipinos or by Sl)llteone
very closely connec ted witl1 th e 1n, st1cl1 as Morayta (\,·)10 was associated ¼rit}1 the edi-
tors of /.,as Do1ninicales) o r Centeno. Ar1oth er editorial comme11t o f 12 Apr 1889. ,tnd
an unsign ed article o f 15 Apr, e11titled "El conflicto e 11 Filipinas"' like,vise give d etails
which sho,¥ a similar origin.
Rene1.ved Activity in Macl1id 191
I
• 16. These "Cr6nicas" extend from Jan 1888 up to the departure of Quiroga at the
e nd of 1888. One published on 8 Dec 1888, dated Manila, 24 O ct, gives details of the
confrontation of Quiroga and Weyler, resulting in tl1 e forme r 's resignation, ,vhich
appear nowhe re else, and must have had their source at least, in one of t11 e two m e n
involved. After the beginning of 1889, the "Cr6nicas" become much less freque nt, a,1d
f
while they could come from a different aut11or tha11 those of 1888, could like,,rise llave
com e from som eone like Quiroga, already in Spai11 , elaborating on re po rts comin .
from the Philippines, for they contint1e to follow vvithout d evia ti on ,v}1 a t rnigllt b:
termed the Quiroga-Del Pila r line of attack. Tl1e re is ofte n a close parallclisin ,,~th Ln
Solidaridad.
l 7. "Cr6 ni ca," / Ja Solidaridad, 15 Mar 1889.
192 Rerinved Activity i·n Ma.drid
18. Guillermo Puatu-Ri zal, tp. Rizal., 2: 273-75. From tl1e contenL<; of tl1 e lettt·r o f
PL1atu, it would seem tl1at me st1bsidy pla11 had already bce11 L111dc r,vay• for a fc,,· ,ve-eks
al tl1is time, and it is qtiilc like ly tl1at tl1e first article publisl1ed by th e Filipint.1.s t1r1d("r
ilie agreement here outli11ecl, was "Novelas filipinas,'' in tllt' issL1e of 12 Oec 1 s~.
which is a d efe r1 se <>f tl1e Filipinos i11 Barcelo 11a i11 tl1e alleged cc)11spir;.\c)· c.ts(" tti~
c\tssed bclo\v. Accordi11g lo PL1atu's le tter, Reyes ,.,ras tl1e 011e ,,·110 l1ad the 11nderstand-
i11g wi tl1 the edito r of El Dia, bl1L h e hi111s('lf ,vru; handli r1g tl1e ·t1bscriptio11s dl11ing
Reyes' sickn ess.
Renewed Activity in Madrid 193
l
•• This satire on Spanish life nettled the editor of the zorrillista re-
publican newspaper, El Pueblo Soberano, Celso Mir Deas, who had been
'I•
'
'I friendly with the Filipinos and had inspired or helped them to found
'
'I
'
19. Puatu likewise made arrangements for publishing articles in the newspaper El
Clamor through a friend on the editorial staff. Since the paper was the organ of the
dissident conservative p olitician Francisco Romero Robledo, who was opposed to par-
i liamentary re presentation for the Philippines, Puatu asked Rizal to speak of such lib-
l
••
f .
eral reforms o nly covertly if he would write an a rti cle. Give n the attitLtde of Rizal
I
I
lO\vards hiding his convictions, it is hardly likely tl1at he acceded to the request, and
I
.' in a ny case, no article on the P11ilippines appears in the pape r during tl1e next three
months (Puatu-Rizal, Ep. Rizal., 2:2).
194 Renerved A ctivily in !VJa.drid
20. "St1plcmento," /.,a ,')olidaridad. 15 Der 18R~}: f.p. Ri:.al., 2:239-40, 248, 25 1- 52.
258-59.
2 1. f~J f m/>arrial. as q uoted i11 l~r1 l't1lria, l l Dec I 889.
Renewed A ctivity in Madrid 195
22. Among those newspapers which supported tl1e Filipinos were La Publicidad, El
.f
Globo, El Resumen, El Libera~ El Dia, La Correspondencia Militar, El Pais. The telegra1ns
are in AHN, Ultramar, leg. 5277, 5286.
f 23. Ep. Rizal., 2:259-60, 304; 3:53; Ep. Pilar, I :228, 230, etc. Ponce finally arrived in
•
f' O ctober or November 1890.
l
24. Besirles being i1nplicitly condemned by ilie "tribunal of l1onor" of m ost of the
liberal press of Barcelona, which justified Luna, Mir was apparently ordered to be
brought to trial in the lodge "Revoluci6n" by Morayta. This h e escaped by applyi 11 g
for his ,\Tithdrawal fro m the lodge on 10 December, the day on which h e made tJie
denunciation to the po lice (ADN, leg. 620, exp. 14a, letter of 2 J an 1890, from tl1e
Worshipful Master of the lodge "Revoluci6n" to the presid ent of tl1 e Gran Co 11 sejo de
la Orden). The condition of the judicial records of Barcelona made it in1possi ble to
find any records of Ponce's trial and tl1e subseql1en t sui t he- broltght against Mir, if
such exist.
196 Renewed Activity in Madricl
tion for tl1e Philippines in tl1e Cortes now became the leading issue
for Del Pilar and the mai11 goal of tl1e forces he controlled.
At the e11d of February 1890, Del Pilar got in touch ¼rith his for111 er
associate in tl1e Diariong Tagalog, Francisco Calvo Munoz, who was by
28
this ti1ne a dept1ty to the Cortes for the Liberal party of Sagasta.
Calvo ML1noz pron1ised to help Del Pilar, and sl1ortly thereafter pre-
sented an amendment to tl1e new electoral law providing for unive r-
sal suffrage bei11g discussed at this time in tl1e Cortes. Calvo Munoz'
amendment, signed by six deputies besides himself, provided for three
deputies to be elected from the Philippines by a limited electorate,
restricted to ce1·tain office-holders a11d to those paying taxes of more
than 50 pesos a year.
When tl1e commission for the electoral law declared that it could
not accept the amendment, Calvo Munoz spoke at length in defense of
it. He related the history of Philippine representation in the Cortes and
how it had been abolisl1ed, and pleaded the justice and even necessity of
its restoration, especially now iliat the reforms of Becerra on other levels
had removed the objections that might have been raised.
At tl1e conclL1sion of Calvo Muii.oz' speech Becerra himself took
the floor, lauding his zeal for the welfare of the Filipinos and pro-
claiming his own desi1·e that Filipinos be given parliamentary repre-
sentation in a form mL1ch more generous than that proposed. To this
end he had directed his reforms, he declared, but he judged that the
time was not yet ripe for i11troducing this measure. He tl1erefore asked
his colleague to withdraw his amendment "in the assura11ce that the
government is resolved to travel in that direction.''
The following day, the chairman of the commission for the elec-
toral law, Antonio Ramos Calderon, also of the Libe1·al party, spoke,
likewise praising with eloquence the intentions of Calvo Mui1oz and
pledging the support of the Liberal pa1·ty for its c1·o"vning effoi·t to
28. Marcelo-Tsanay (his wife Marciana), EjJ. Pilar, 2:5 1. H e l1ad beco1ne d c put,· ii,
time to make ttse o f his parliam entary imn111ni ty to prever,t l,i.s being prosecute d ft") r
his conn ection with misuse of pt1blic pro p e rty amot1nti11g to som e 280.000 pesos ,,'Ort.Jl
of tobacco. The case was delayccl from 1886 b)' variotLs leg-al ma11eu,,crs a 11 d othf'r
reasons. Firially, after tf)ring vai nly to ge t actio11 fro1n tl1e Co r tt~s on perrt1issio n to tf\-·
Calvo Munoz, Lile case ,\las dismissecl in J?ebruaf)' 1889 (r\rIN . U ltra111ar. leg. 225 1. 110 _
48: "Sobrc causa scguicla en e l juzgado d e lntran1t1ros de Ma11ila contra D. Rafae l de l
Val y D. Francisco Calvo ~1t11i<JZ y otros por malversaci6 r1 de efectos publicos") .
Renewed Activity in Nladrid 199
raise the Filipino people to their proper place within the Spanisl1
t
realm. But l1e to o appealed for a more propitious time for taking
action, pledging that "a day will come when the Spanisl1 natio11 will
have done justice to those great virtues a11d those great qualities" and
grant full recognition to them. With this, Calvo Munoz rose, and thank-
ing his colleagues for the deference shown him, agreed to withdraw l1is
'
•
amendment to wait for tl1e action promised by Becerra, reserving to him-
self the right to bring up the question again in due time if necessary.
Whether or not Del Pilar placed any real faith in the glib assur-
ances of Becerra and Ramos Calderon, he professed to do so, and
quickly set about taking advantage of the acceptance in principle of
Philippine representation, giving it the widest publicity possible. Tl1e
following Sunday the Asociacion Hispano-Filipina gave one of its luncl1-
eons in honor of Calvo Munoz, attended by tl1e usual friendly jour-
nalists and accompanied by the usual champagne and toasts, centered
29
this time on the theme of Philippine representation in the Cortes.
The next issue of La Solidaridad contained not only the verbatim
record of the speeches of Calvo Munoz, Becerra, and Ramos Calderon
in the Cortes, but also a leading article by Del Pilar, emphasizing with
some exaggeration that though the amendment had been rejected,
the idea had been accepted with enthusiasm by the commission and
by the government. He stressed that though the modest nature of the
proposal was not at all proportioned to the real need of the Philip-
pines, it was an important first step and the best means of assuring
Spain's security in the Philippines. Another article recounted the lunch-
eon of the Asociaci6n and related the speeches there in favor of the
sought-for reform, so that practically the entire issue was devoted to
the question. Shortly thereafter, Del Pilar put out a pamphlet repro-
30 ·
ducing the speeches in the Cortes.
More realistic, and more skeptical, was the article of Rizal pub-
lished in the succeeding issue. Noting that the Filipino people had
shown itself grateful for the proposed reforms of Becerra, even though
,
few had been decreed and fewer still were being executed, he under-
took to refute Becerra's assertion that time was needed to wipe out
the ignorance in which the Filipino people still lay, not throt1gh their
own fault, before tl1e d esired re presenta tio n could be granted. Not
only is this highly exaggerated, Rizal remarked, but tl1e best means to
•
,
•
34. Jose Rizal, "Una esperanza," La Solidaridad, 15 Jul I 890, 153-54.
•
35...Revista politica," ibid., 154-56.
202 Renewed Activity in Madrid
42
wish ed to do so. La Solida:ridad like,-vise devoted its e ne rgies to SL1p-
po rtin g Maura's n1unicipal reform , ,-vithout neglecti11g to bring u p
the questio n of parliamen tary rep1·esen tatio11 from time to time and to
express its confidence tl1a t tl1e Libe1-als would fulfill their promises.
Finally, in March 1894, o n the r esigna tio n of Maura, Sagasta's n ew
cabine t included Ma nuel Becerra as overseas ministe r. But it \Vas a
cautio us Becer ra, wh o, whe the r because of cl1an ged convictio ns or
because of conditio ns laid d o,,vn by Sagasta fo r his e n try into th e new
ministry, no t o nly h ad lost in terest in his previo us commi tm e n t to
Philippine represe11tatio n ; · l1e had develo ped a cool11ess toward the
many educational and religious reforn1s he l1ad proposed but failed
43
to ma ke effective in 1889- 90. Del Pila r appa re ntly tried to soL1nd
him out witl1 a question fro m a frie ndly deputy, Emilio _Junoy, wh e ther
Becerra intended to b1i.ng the Philippine budget before th e Cortes
C
1or d"1scuss1on.
. 44
42. Tl1e reform in tl1e Philippines m e t o p position , but chi e fly from tl1e reacti o n an ·
o ppone n ts o f all innovatio n. T he m ore a dvanced reform fo r th e Antilles m et su ch
opp osition from vario us sp ecial in te rests that Sagasta re fused to n1ake it a cabin e t
question , a nd Mau ra fina lly resigned (see Fen1andez Alm agro, Historia, 2: 190-99).
43. See the article of Del Pila r o n Becerra 's accession, "La crisis," 15 ~far 1894. 1-:1~
m e nti ons th e rumor tha t Becerra h ad been p assed ove r in th e pre,riotis mini ·tn· for
being u nwi lling to re n o unce his forme r proj ects, a nd e xpresses the l1o pe t11at h i
coming to office no\v is not tl1 c result of a com pro m ise on l1is parL
44. Jun oy h ad been friendly to the Filipinos from th eir firsr days in Ba rcelo r1 .1
wh en he was a m e mbe r of tl1e skill of La Pttblicidad, an d had acte d as Ja,,'\·er fl)T
Ponce whe 11 th e latter 's h ot1se was sea rche d and the pain pl1lets seized becall e of tht·
d e nunciati on of Mi r Deas i11 1889. By 1894 l1 e ,-vas e d ito r-in-cl1 ie f o f I.a l"ublicrdad. ar1d
h ad re cently be en e lec ted d e puty fro m th e district of Manres.-i. After Caste la r· reu~
men t from p o litical life , J un oy t1,1d j oi11ed ,vitl1 Mo rayta a11d l)thers t o forn1 the P-.artido
Rept1blicano Histo ri co (see th e artic le l)y Na nin g [Po11cc ] ... E1nilio J11n o)•,'" La
Solidaridt1d, 31 Jt1ly J 894 ).
Renewed Activity in Madrid 205
45
to the Filipinos. The p e tition was presented on 21 February 1895,
and on 8 March , Junoy made a speech in favor of a bill providing for
31 deputies and 11 elective senators representing the five districts into
which the Philippines was divided .46
Just what happened to the proposed law is not certain, but appar-
ently it never even came up for discussion. The Liberal cabinet fell
two weeks after the bill was introduced, and the return of the Con-
servatives to power under Ca.novas del Castillo seems to have ended
47
any hopes of having the law enacted. Yet the record of the Liberal
Party with regard to the Philippines raises doubts that the proposition
would have fared much better at the hands of the Liberals. They would
have resorted to every trick and device of diplomatic evasion to avoid
being pinned down to earlier commitments or what, to the Filipinos,
passed for commitments. Becerra's inaction betrayed Sagasta's think-
ing, and neither the petitions, whose source he was well aware of, nor
the speech of the republican Junoy was likely to move him to a differ-
ent course.
45. M . H . del Pilar, "Emilio Junoy," ibid., 140. It seems likely that Junoy is the
wealthy deputy Del Pilar speaks of in letters to his wife and to Apolinario Mabini (wl10
was at this period handling the remission of funds to Del Pilar from tl1e Philippines).
He tells his wife that since the deputy is wealthy, and "is not out for money, but only
for honor," he hopes that victory is within sight (Marcelo-Tsanay, Ep. Pilar, 2:162; also
Alipio Oran [Mabini] R. Lipa [Del Pilar], 11 Dec 1893, Las cartas politicas de Apolinario
Mabini, 10) .
46. For the speech of Junoy and the text of the proposed law see "Al Congreso de
Diputados," La Solidaridad, 31 Mar 1895. An account of the presentation of the peti-
tion s and the introduction of the bill by Junoy (with all details of the behind-the-scenes
activity by which it was arranged omitted) , is also in Ponce, Efemerides, 185-87.
47. Neither La Solidaridad nor its opponent La Politica de Espana en Filipinas make
any m e ntion of the subject during the succeeding months, as both wot1ld l1ave bee n
like ly to do had any action been taken on Junoy's proposed law. The b ook of p e ti-
ti ons in AHN, Ultramar, leg. 5 264 is accompanied by a document transmitting it to the
overseas minister, "por acuerdo del Congreso tornado en la sesion de ayer [ 14 May
1895] y p ara los efectos oportunos." Neither is there any m e ntio11 of a banque t l1 e ld
fo r Jun oy, for which Mabini h a d sent Del Pilar on 31 O ct 1894, a to tal of 257 p esos
•
and 95 centavos, in addition to the re gula r re mittance of 100 pesos, as the result of a
subscription fro m th e lodges .. Mod es tia" and ''Binhi," and fro m tl1 e Cu e rpo d e
Compromisarios (a group of regular contributo rs to De l Pilar's wo rk, o rga11ized in
•
1894) (Mabini, Carias, 24) .
206 Renewed Activity in. Maclrid
52. On Morayta's efforts to get financing for the lodges, see the correspondence
benvcen Morayta and tl1e gra11d sec retary of tl1e Gran Orie nte Espanol on tl1e one
hand and Panday Pira (Pedro Serrano) , of the lodge "Nilad" on the other, in Retana,
Archi1.10, 3:90-100, especially 94-95. Thot1gh these letters do 11ot make clear to ,vhat
extent me Filipino Masons agreed to finance botl1 ilie Asociaci6n a11d Morayta, ilie
fact that w)1en the police closed the headquarters of tl1e Gran Oriente Espanol a11d
seized its papers at the outbreak of the Philippine Revolution in August 1896, boili
•
organizations were in ilie same place, seems to show tl1at Morayta ,vas st1ccessft1l (see
the accounts in me Madrid newspapers, La Correspondencia de Espana, El J,nparcial, El
Globo, and La Epoca, from 22 Aug to 26 Aug 1896). The early accounts are consider-
ably garbled, and it is only by piecing them togetl1er and comparing ilie various pa-
pe rs that the wl1ole story can be reconstructed. The article "Masones y filibusteros ,"
La Correspondencia de Espana, 23 Aug 1896, co11tains a letter, allegedly by four Master
Masons, which had been presented to the Gran Orie11te Espanol some time previ-
ously, complaining of the fact that the building ,vhich s11ould b e ilie Masonic temple
bore t11e title "Asociaci6n Hispano-Filipina," and that tl1e latter l1eld dan ces of rather
disreputable character in its precincts, thus disgracing Maso11 ry. If authentic, this \vould
be funher confirmation. As far as I could dete rmin e, tl1ere ,v-as 110 d e nial by Morayta
•
of its authe nticity.
After a resolution of congratulations to Goven1or-General Desp1tjol in /Ja Solidatidad
(30 June 1892), the only acts of the association reported in tl1e paper are a le tter of
r condolence to Blume ntritt on t11e death of }1is fath e r i11 its issue of 15 JL1i1e 1894,
signed by Morayta and Lete; and the message to tl1e Co11greso d e Dip11tados of 7 tvlay
1895 (issue of 15 May 1895), signed by Morayta, Del Pilar, and Po11cc. None of tli ese
•
show evidence of any real corporative act, a ncl it seetns likely tl1at by 1895 tlic re ,vas
no o n e even left to sign for the associati c>11 to keep up tl1c prete nst~s. cxct'pl til e tllree
208 Renewed Activity i1i Madrid
53. "Protesta del Sr. Morayta," El Pais, 27 Aug 1896. This is a letter from the bor-
der town of Bourg-Madame in France, ,.\There Mora)rta had fled on h earing of the
police seizing the headquarters of the Gran Oriente Espanol and th e Asociacion
Hispano-Filipina at the outbreak of the Philippi11e Revolution.
54. See Rizal 's letter of 22 Sept 1889 to Blumentritt on Moret's requesting to see
the author of the Noli me tangere wl1ile in Paris, and on l1is good dispositions (Ep.
Rizal., 5:494). In 1897 Moret secured t11e release from prison of Antonio Luna, and in
1898, sent a reco mmendation for Julio Llorente, both of whom had bee n imprison ed
on probably unfounded cl1arges of rebellion (AHN, Ultramar, leg. 5359, "T e legrarnas
recibidos," 12 Oct 1897, Ministro de Ultramar al Gobernador General de Filipinas;
leg. 5348, "1898. Expedidos. Polftica," 30 Apr 1898, Ministro de Ultramar al Gobernador
General de Filipinas).
From the foundation of his newspaper El Nuevo Rigi,men, in 1891 , Pi pttblished fre-
quen t articles on Philippine problems, generally in tl1e line of the Propagandists. H e
had been very friendly with Rizal, n ot only in the latter's stude nt days, but also ,,,}1en
Rizal returned to Madrid in 1890 (see tl1e letter of Carnicero co Despujo l, recording
Rizal's remarks to l1im in tl1eir conversation s i11 Dapitan [Retana, \Iida. 274], also tlle
lette r of Manuel Timoteo de Hidalgo to Rizal, 1 Dec 1891 , Ep. Rizal, 3:261).
The centralistc1, republicans, of whom Labra was a leading 1ne1nber, spoke out in
favor of Philippine parliame ntary re presentation and o th er reforms (Rodriguez-Solfs,
2:755) . See also La bra's note to Del Pilar on receivir1g la soberania monacal, 25 ~Ja,·
1889, Ep. Pilar, 1:156. Also tJ1e le tte r of Po nce to Labra front Ho ng Kong, 23 Feb 1898
( Cartas sobre la Revoluci611, 110), where Port ee speaks of tl1e interest Labra l1ad sho,vn
in tl1e former campaign of la Solidaridad. H owever, the re is no evidence of more t11an
mere inte rest and agreement.
Renewed Activity in Madrid 209
years there is n o mention of him in Del Pilar's correspo nden ce, and
at no time did h e appear publicly associated with the Asociaci6n
55
Hispano-Filipina, su ch as by attending or speaking at their banquets.
Other friendships too developed between individual Filipinos and
certain Spanish politicians. But these were much more likely to in-
volve personal favors rather than support for a Filipino political pro-
gram. Still, certain accommodations could sometimes be wangled to
help the nationalist cause. Thus, even under the ministry of the Con-
seivative Fahie, certainly no friend of La Solidaridad, copies of this
paper were being sent into the Philippines clandestinely in envelopes
marked with the seal of the subsecretariate of the overseas ministry
56
and even with that of the private office of the minister himself.
But such occasional minor triumphs by no means insured the suc-
cess of Del Pilar's political program. The newspapers were a more
substantial source of aid. A number of the journalists invited to the
banquets of the association responded with publicity for its program.
The only ones, l1owever, that consistently showed interest in Filipino
aspirations were those of republican affiliation, particularly La Justicia,
El Pais, El Nuevo Regimen, and, to a lesser extent, El Globo and El
Resumen, in Madrid, and La Publicidad in Barcelona.
El Pais, the organ of the Progressist Republicans, frequently dealt
with Philippine problems, particularly during 1889-92. In these years
Jose Francos Rodriguez, who constantly attended the banquets of the
Asociaci6n Hispano-Filipina, was one of the editors of El Pais, and was
chiefly responsible for the favorable attitude, though Lopez Jaena's
57
prominent position in the party also helped. Francos Rodriguez' role
is apparent from the change in attitude of La Justicia when he be-
came editor-in-chief of this paper. Though it had frequently shown
55. In the period in Barcelona, Quiroga had been in frequent co11tact witl1 Del
Pilar, as also in the early days in Madrid, where the latter speaks of telephoning I1im
frequently, receiving information from him, etc. (Ep. Pilar, 1:214; 2:60, 105) . Perhaps
Quiroga's association with the Moret faction is the explanation .
56. AHN, Ultramar, leg. 5289, exp. 9: "El Gobemador General de Filipinas da cuenta
de haber interceptado cartas dirigidas a personas de antecedentes sospecl1osos." The
envelopes and numbers of La Solidaridad are there, having been seized in May ar1d
June 1891. See also Retana, Mando de Wryle,~ 397-98.
57. An indicatio n may be seen in the coverage of a banquet gi,,en i11 Marcl1 1890
by the Progressist Republicans in honor of _ Juan Sol y Ortega, o ne of tl1e leaders of
the party, whose protege Lopez J ae na was. In th e accot1nt of the banquet in El Pars,
210 R.enewed A ctivil)' iri Madrid
the only one of tl1e nine orators to whose speecl1 specific attention is given is to
L6pezjaena, from whom liberal excerpts are quoted (see "En l1onor de Sol y Ortega,"
9 Mar 1890) .
58. E.g., the articles of opposing criteria of Mariano Zaera Vazquez and Alberto
Aguilera y Arjona of 2 July, 3 Aug, 16 Aug, 4 Sept 1892. The last t\VO mentioned,
though giving conu-adictory reports of the Philippine situation, agree i11 attacking Rizal
bitterly and d emanding severe punishme nt for his supposed crimes.
59. See the article of Rafael Del Pan cited earlier and Retana, Vida, 199, 273-74 for
Rizal and Pi. Antonio Luna proposed to have Pi wri te the p rologue to his book.
lmpresiones madrileiias (Luna-Rizal, Ep. Rizal., 3:180). Tho ugh l1e did not d o so, Luna's
book received l1igh praise in Pi's paper on its publication , as did Rizal's ne,v n ovel
and Paterno's books.
60. In 1895, whether because Francos Rodriguez was new editor-in-cl1ief (it is not
known just when dt1ring 1895 he assumed this position), or because tl1e paper ,vas in
need of money, Morayta had proposed through Del Pilar tl1at tl1e Manila Filipinos of
the Propaganda subsidize El Globo. See the answer (apparently negative) of Mabi11i in
his letter to Del Pilar of 20 Mar 1895, CartrJS de Mabini, 35.
Renewed Activit)' in Madrid 211
El Res·un1en was also sporadic in the atten tio11 it gave tl1e Filipinos.
It cooperated with th e m, however, when specifically requested to d o
so, ¼rithout devoting general atte11tion to Philippine affairs. Tl1is ma}'
have been due to the influen ce of More t, who was a leading figure i11
the Izquierda Dinastica p arty or faction, of which El Resumen ,-vas the
organ. The paper became less cooperative ,-vhen Moret formed part
of the Sagasta governments and was therefore committed to the pro-
gram of the Liberal Fusionist party.
Since these papers were minority organs, it is doubtful whether
they wielded much influence outside the republican or democratic
circles tl1at sponsored them. Though their advocacy rnay l1ave d1·awn
a small numbe r of republicans.-not always for disinterested motives-
to espouse the Filipino cause, their sponsorsl1ip probably ft1rther al-
ienated the governing monarchical parties.
In spite of all the efforts, money, and political skill expe nded to
pusl1 Del Pilar's political program, the signs held out little l1ope for
its successful prosecution. Some Filipinos would realize this much
sooner than Del Pilar, and the years after 1890 ,-vot1ld see a stead)'
dwindling of the group in Madrid. But tl1e beleaguered Del Pilar and
the steadfast Ponce would hold out as long as they had resources.
While Del Pilar maintained a killing pace in pursuing his goals on
several fronts simultaneously, another phase of the Propaganda cam-
paign was on the move, drawing inspiration from and spearheaded by
Rizal. It was a phase more concentrated in approach , more reflective
in outlook, more solidly rooted in historical realities. It ,,vas aimed at
the Philippines and the Filipinos ratl1er than at the Spaniards.
CHAPTER 11
212
Education for the Future 213
•
land in clines them to idealize t11e m o t11e r country to excess, was very
I
much a part of Sp a nish communities in the Philippines. This trait was
decid edly pro 11oun ced among the religious orders, sharing as they
1
did the qt1asi-religio us patriotism of traditionalist Spain. Moreo,,er,
in an age when an a11 ticlericalism was rife in Spain and respect for
the religious mission of the orders low, they were under considerable
pressure to prove the mselves indispensable as the upholders of Spain's
2
• mission and sovereignty in the Philippines. They often , therefore,
' impressed on t11eir Filipino parishioners the debt of gratitude and
I
loyalty owed to tl1e Mother Country for the great benefits Spain had
bestowed o n the Filipinos. Imbued with this religious nostalgia, itself
further h e ighte ned by the influe11ce of the typical nineteenth-century
indifference of Western impe rialists to indigenous culture, their exhorta-
tion to gratitude often led to a wholesale writing off, or even execration,
of pre-Hispanic Filipino culture. Even the most devoted to the wel-
fare of their people often showed a remarkable insensitivity in this.
A typical example is the first pastoral lette r of a bishop noted for
his zeal and d evotion to his people, Francisco Gafnza, O.P., conse-
3
crated bishop of the diocese of Nueva Caceres in 1863. His pastoral
le tte r could not be a reaction to nationalist propaganda since it was
issued during a period when there was no organized Filipino nation-
alist movement to speak of. Afte1- addressing his clergy and the Span-
iards, h e turned to the naturales, relating the fine reports he had
received a bout the p eople of the Bicol r egio n from th ose wl1 0 knew
tl1em . Tl1ey owed these fi11 e qt1alities, this culture and civilizati on, to
their h o ly religion, to tl1e nation that at great sac1-ifice brougl1t it to
their sh ores, and to the indefatigable toils of the missionaries ,vho
had labored to lift them from the d egradation of their ancestors.
He goes on to portray the pre-Hispanic Filipinos, wh o
lived in tl1e midst of eternal h atred and vengeance, hun ting one an-
oth e r down in the thick forests \.Vithout oth er la,.v than tl1a t of oppres-
sion, witho ut other right tl1an force, ignoran t or conte mptuous of tl1e
eter11al principles of justice, and bo,,ving tl1 eir h eads ... before ridicu-
lous figures, symbols of a repugnant cyni cism!
4. He rrero ,vas r:on1isario of tl1 e Spanisl1 Augt1stin ia11s at tl1e ti1,1 e l\e pttl)lisl,cd th<'
book disct1ssed be lo\v. I-le beca me bish op of Nt1c,c1 Caceres fro 1t1 1880 co 1886.
5. Filipi-nas ante la raz611 drl in.tlio, obr(1 rornJJ11rsta por t'l in.dfgma Capitan Ju,111 para
1,tilidad de sus paisanos y j>ztblirada m castr/lan o por rl rs/Ja1iol P. Ca ro (Madrid: A. Go inez
Fuentenebro, 1874).
Education for the Futu1·e 21 5
able, h e says, that this could come from Nature, bt1t such a thing
would be extraordinary, "since more intelligent and active races . • •
prese rve notl1ing like tl1is, in spite of l1aving a better organized gov-
ernment." Rather the explanation must be sought in the climate, \,vl1ich
is conducive to laziness and inaction and therefore makes submissive-
ness a necessity rather than a virtue.
Discussing the special penal code that governed the indios, Captain
]ti.an notes that it takes into consideration "our limited understanding in
abstract questions," "our weakness of will to maintain a sworn declara-
tion" and the fact that "moral sanctions were not real punish men ts, be-
cause of our imperfect acquaintance with honor, with morality, a11d "vith
justice." For this reason Spanish law has deemed it necessary to adopt
6
the custom of flogging with the bejuco as a common punisl1ment.
After taking up other similar considerations, the book ends with a
"Catecismo racional y social para utilidad de los indios," which con-
tains such passages as the following:
6. Ibid., 109- 11 ; 137-38. The hejuco was a rattan \V hip, co1nn10 11ly llSt'll fo r Oc.)ggi,,g
at this time in the Philippines.
7. Ibid., 274, 277.
216 Education for the Futu·re
8. See for example, the remarks of the J esuit Fatl1e r Pastells 011 110,v much bette r
Rizal ,vould have done to have follo,1/ed the advice give11 him to d edicate l1imself to
agrict1lture and rett1rn to l1is hom eto,.m , ,~,11ere l1e lvould t111do\1btedly l1avc bec 0111e a
gobernadorcillo, ,vorking for tl1e uplift of l1is fello,"' to,vns1ne11 (Ri.z.al y su obra, 7-8) .
9. I·,,ipresiones, por Taga-Ilog (Madrid: In1prenta de "El Progreso Tipografic-o , 1891 ) .
.. Al lecto r.''
IO. f:..p. R izal., 3: 180. Tl1a t Lt111a ,vas not n1istake11 in l1is expectatior1s ma~, be se~11
in th e attack in Antonio Chapuli Navarro, SiluPlas y rnatices (Galeria filipi,ia ) (tvladrid:
Minuesa de Ios Rios, 1894), I 66, n. 2. I 6~)- 70; and n1ore sig11ifica11tJy, tltat of Ja,·ier
Gom ez d e la Sen1a, a Filipino Spa11iard, fonnerl y part of tJ1e Madrid colo ny. ,,·t,o
,vrites th e prologue to Cl1a pt1li Navarro's b oo k (x_ii) .
Education for lh.e Fut1-1,re 217
Luna 's disenchantrn ent ,,vas sh ared by otl1er Filipin os abroad. Riza],
,vriting to his brother Paciano sh ortl)' after his a1·rival in Madrid , d ep-
recated the decadent moral atmosphe re, the scandals in l1igh places
i11 governmen t and society, the prevalen ce of prostitution, e tc. Mo re
noteworthy are th e reaction s of th e m ature Del Pila r o n his arri,1al in
Barcelo n a . Not o nly does Nature the re seem to him dism al and mis-
erable, bu t ab o,,e all , h e misses "the graciou sness, the sin ceri ty, a11d
cordiality of our o rien tal custo m s." In a letter to Serrano, he exclaims
that h e almost feels grateful to the f1·iars fo r h aving isolated tl1 e Fili-
pino from tl1e rest of the Spaniards:
lieve m e, r.liico, I cam e h ere \\ri th very fl attering predispositions, but each
day I go o n acquiring th e very sad con victio n of the incompatibili l:)1 of
this race ,vi tl1 sentirne11ts of hon or. It is sad to ackn owled ge it, bt1t ,-ve
,,rill learn n o thing fro m this accursed race, and accursed 1nt1st be tha t
race which treated \\rith great cruelty its fath ers (Arabs and J ews) .
---~- - - -
11 . Rizal, One Hundred, 76-81, Ep. Pilar. 1:32, 63, 11 9; 2:7.
218 Education for the Future
ish criticisms of Filipino customs meekly, and would deepen their pride
. th e rr
1n . own peop le. 12
12. No doubt the oth er side of the story is also true; namely, that the Filipinos
fot1nd their eyes ope11ed to a moder11 v.rorld they had never kno,"n whe11 U1C)' arri,,ed
in Spain (see F. M. Roxas-Rizal, EfJ. Rizal., 1:294. Bt1t this did not prevent then1 fro in
seeing the defects and being more impressed by tl1e m, especially when they COltld feel
that th e progress and e nlightenment they fo und in Spain ought to l1 a,·e bee r1 tlieirs in
tl1e Philippines too.
13. La Solidaridad, 15 June, 31 Jul, 30 Sep. 310ct. 15 Dec 1889; l Feb 1890.
Education Jor tlie Future 219
moral code. It had become ashamed of its past, adopting the new
\vays of the conquerors, ways which it did not understand , but before
\Vhich it bowed as it substituted new masters for the old rulers, who
l1ad been unloved because of their despotic rule. Almost totally de-
moralized, the Filipino people remained submissi,,e until at last it was
aroused by those who tried to abase it still further, denying it a fully
human nature and the capacity for either vice or virtue. Smarting
under the indignities heaped upon it, the Filipino spirit awoke to
new life and self-awareness. With its new educated class, the Philip-
pines could no longer adhere to Spain without radical reforms, par-
ticularly f1·eedom of the press and representation in the Cortes. Spain
must wholly assimilate the Philippines; otherwise, an independen ce
movement could not be stopped. But independence, precipitate and
ill-prepared for , was likely to end in domination by some other for-
eign power, probably the rising United States.
This lengthy essay has since excited widespread interest for its re-
markable prediction of American sovereignty succeeding the Spanish
when Spain was overthrown for failing to i11stitute reforms. But the
importance of "Filipinas dentro de cien anos" lies in the program
Rizal clearly outlines here. To understand the present sitt1ation of the
Philippines, he says, one must look back to see what it once was. Then ,
in the light of the past and of the present, one can cl1art possible
courses for the future. This program he had begun with his picture
of the present in the Noli me tangere, and was now about to complete
its second step by his newest book, an annotated edition of the early
seventeenth-century history of the Philippines by Antonio de Morga.
In his dedication of the book "To the Filipinos," he traces those steps,
and describes his own evolution as a nationalist:
In the Noli me tangere I began the sketch of the present state of our
fatherland; the effect which my attempt produced made me understand
that before continuing to unveil to your e)1es other succeeding pictures,
I must first make known the past, so that it may be possible to judge
be tter the present and measure the patJ1 whicl1 l1as been traversed dur-
ing three centuries.
Borr1 and brought up, as almost all of you, in th e ignorance of Otlr
Yesterda),, without an authoritative voice to speak of wl1at \\'e neither
saw nor studied, I considered it necessary to invoke the testi111o ny of an
illustrious Spaniard who directed the destinies of tl1e Filipinos in the
beginnings of the new era and witnessed tl1e last mo me nt~ of o ur clrt-
cient nationality.
220 Educcllion for the Future
If this book succeeds i11 a,.vakening i11 you tl1e conscio usness of our
past, ,vl1 icl1 l1as been blo tted out from 0L1r memo ries, and in rectifying
,,vl1at l1as bee11 falsified b)' calum11y, the11 I ,vill 11ot h ave labored in
,,ain , a11d ,,ritl1 this fo undatio11, tiny as it may be, "'e can all d edicate
14
o urseJ,,es to stud)ring tl1e fu ture.
Rizal bega11 vvork 011 tl1is book in 1888, consideri11g Morga the only
one among tl1e early chroniclers who showed stifficient impartiality to
warrant servi11g as a basis for the history of the Filipino past he pro-
j ected . This rare chronicle l1 e l1ad laboriously copied by hand in the
British Mt1seum, and over the space of a year l1ad annotated it from
his studies of tl1e other early chronicles. Though it bore the publica-
tion date 1890, the first copies of his book were already in the hands
of l1is friends i11 Spain by December 1889. He knew that the book,
me1·ely because it bore his name, to say nothing of the conclusions it
led to, wot1ld be banned in the Philippines. As usual, he arranged to
l1ave it smuggled in through Jose Maria Basa from Hong Kong and
tl1rough the Spanisl1 Mason, Manuel Arias Rodriguez, 0W11er of the
15
Agencia Editorial in Manila.
The book is at once a glorification of the Filipino past and an
indictment of the Spanish conquest and the work of the missionaries.
Apropos of Morga's remarks on the failure of Gove1·11or Perez
Dasmarinas' cannon fou11dry for lack of master workmen , he notes:
This sl1ows tha t, with tl1e d eath of Pandapira [a Filipino who had
forged cannon before the comi11g of Spaniards], there were no Span-
iards who were able to do what he had done, nor ,.vere his sons as
skilled as their father.
When Morga mentions the early Filipinos sending silk to Japan, Rizal
r emarks: "In those times the Philippines exported silk to Japan; today
the best silk comes from there." He makes similar remarks regarding
Morga's observations on the skill of the Filipinos in shipbuilding, in
ag1·iculture, and in mining, and notes the decline in population and
industry that took place in various provinces during the seve ntee nth
century.
14. ,5ucesos tie las Islas Filipinas, por el Dr. Anton.io cu Morga, obra publicada en Mijico el
aiio de 1609, n u eva1nerile sacada a Luz. y a·notada por Jose Rizal y precedida de u1l prologo dal'l
Prof Ferna1ido Blume.ntritt (Paris: Garnier, 1890) , v.
15. Ep. Rizal., 5:288, 29 1. 305-7; 2:264 , 279-80, 309; 3:88.
l~clitcalio,, for t/1,e l·1£l 1trf 22 1
On ll1e o th e r h a nd, the co11quis ta dores are jt1s tly c ritic ized. v\7l1 en
~1orga sp eaks of a M oro r a id 011 the isla 11d o f Pa n a)' in 1599, Ri za l
com1nents:
111 the records of the history of tl1e Philippines, tl1is is the first act <)f
piracy committed by the i11l1abitan ts of tl1 e Sou tl1 . "v\'e Sa)', by the in-
habitants of the Soutl1, because tl1e first acts of piracy l1ad been coin-
mitted b y th e expeditio11 of Magella n , wl1en tl1ey seized ships fro n1
friendl)1 islands , and even from ones ,vhicl1 ,,vere unkno,vn, de1nandi11g
hea,ry ransoms fro in them.
c hildren, etc. Even vices are extenuated, as wl1en 11e considers the
custom of the husband's condoning adt1lte1,, t1pon collecting dam-
ages from the guilty p arty more sensible than the European ct1stom
of c hallenging the adulterer to a duel, wl1icl1 exposes tl1e l1t1sb a nd to
public ridicule as a cuckold and also to the dange r of bei11g killed. Morga's
remarks about the low estee1n of ch astity among tl1e Filipinas, and t11e i r
susceptibility to being bougl1t, draw this double-edge d r ej o inde 1·:
This ready compliance of the indias wl1icl1 tl1e l1isto1ia11s report see 111 s
to be a ttributable not on ly to the si11cerit)' ,vitl1 ,vl1icl1 they <)be ed N,t·
ture and tl1eir own instincts, but also to a religiot1s belief l)f ,vt1 icll
Father Chirino speaks . . .. Moreover, tl1e religioL1s l1ist(> ri,1r1s, Sf)t•aki,1 g
of the missions in th e first years of Cl1rislia11izatio11 , rela te llllll\t'rt>ll~
examples of chastity in yo t1ng women ,vl10 resistecl an cl f>referrt> c.l clt' ,ltli
rather than yie ld to tJ1e vil>lenre a nrl tl1 rt"a ts c,f tll t' sr>l<lit'rs ~\lt ll
encomenderos. This weakness for p,1y ,,,c bclievt: Tl <)l 10 l)l" ,1 <left·ct 111 ,,..
nopolizec\ by Filipinos and Filipin~; ,ve fi11 cl it t·ve:-11,,·l,l·ir ii, tlic.- '"<>rl(t .
222 Education for tlie Future
even in Europe , so satisfied \.vith its own morality, and that during its
entire history, often accompanied by crimes, scandals, etc. The cults of
\ 1ent1s, Priapus, Bacchus, etc., the orgies and bacchanals, the history of
prostitutio11 in Christia11 Europe and especially in Papal Rome, prove
that in tl1is matter there is 110 nation which can hurl tlle first stone at
anotl1er. l11 any case , today tlle Filipinas have no reason to blush be-
fore tl1e wo1nen of tlle most chaste nation in the world.
had given their independence, their liberty; they ,vere giving him their
gold, their blood, their sons, to carry on his wars and to maintain the
honor of his flag, and thus to e11rich, if not himself, l1is subjects, giving
him from tl1e first years more tllan 500,000 pesos annually in u·ibtltes,
a sum which rose to millions. And all this in order not e, en to ha,•e the
1
16. Morga-Rizal, Sucesos, 27, 191 , 267, 284. 142-43, 71 , 301-3, 263, 304, 305, 143 ,
362.
Eclucalion /0 1· t/1,e l "ltlure 223
The prologue to the book ,.vas ,,vritte n by Blt1me ntritt, wl10 , wl1il e
praising Rizal 's e ruditio11 and th e contril)uti o n l1 e had made to kn o,vl-
edge of the early Filipinos, expressed disagreeme nt on t\\'O poi11t~.
The first was Rizal 's attacks on Catholicism , whicl1 Blume11tritt de-
cla1·ed ought not to be confused with th e abt1ses of so1ne of its n1i11is-
te rs. The second was a tendency to judge the sixteentl1 ce ntury1 b)' th e
standards of the nine teenth, a practice that could only result in a n
17
unfair evaluation of much of what had been done b)' tl1e Spania rds.
Retana in his biograpl1y of Rizal , though expressing adrnira tio n fo r
Rizal 's diligent research and his contributions, co11cludes that Rizal
"proves too much." In spite of the prejudices fron1 ,vl1icl1 Re ta11a hin1-
self ,.vas by 110 mea11s exempt, it seems clear that fron1 a scie11tific
point of view, despite the new pe1·specti,,es that he gave to tl1e wh o le
question of pre-Hispanic Philippine civiliza tion , in l1is total picture
Rizal had gone to the othe1· extreme, as he tacitly acknowledged by
18
printing Blumentritt's criticism as the prologue to his book. But as
nationalist propaganda, howeve1·, the book was an emi11ent success,
and its influence would be felt on 1nany levels in the future .
A complement to Rizal 's edition of Morga, and a ft1rther de,1elop-
ment of a point he had already raised there, ,.vas tl1e series of articles
in La Solidaridad in July-September 1890 entitled "Sohre la indole ncia
de los filipinos ." This theme, a11 unfailing sou1·ce of witticisms for t\\rit-
ting Spanish detractors, had already been dwelt on by Sa11cianco in
his El progreso de Filipinas, and Rizal acknowledged his debt to him.
But lie went on to probe the question further in the ligl1t of his his-
torical studies. Acknowledging the existence of a tendenC)' to indo-
lence due in part to the tropical climate, he notes that it is the
European, st1rrounded by senrants, who is a prime example of i11do-
le nce in the tropics, the peninsular official surpassing l1is indio clerk
in this respect, the friar his indio coadjutor.
Acknowledging its existence , one must look for the cat1ses. Tl1e
testimony of the ea1·ly chroniclers, Morga , Sa11 Agustf 11, Colfn, and
o thers, s11ows that the pre-Hispanic Filipi11os o,,e rc,lme tl1is te11den c,,
•
- ----- - - --
17. lbid., xii.
18. Re ta n a's critiqltC ( \lidtl, 173-76). tl10L1g l1 basically cc>r rec t, is 11o t ,vitll o ti t o,·er-
toncs o f indign a lio n rare in tl1is bi ogr,lpl1 y. Ret..,1.na l1i111sel(' la te r p u b lis lic-<l a Il l'\\'
e dition o f M orga, b ased on l1is resear cl1es in tl1 c Arcl1i\'o cle l11d ias i,1 Seville, ,,·l,i c l,
Rizal never visited . rfl1is is tl1e standa rd ecli tio 11 ttsed tocl:Jv.
'
224 Erltlcalion /01· tlie Ftlture
19. Fo r de los Reyes's co tn m e n l'S, see l1is 1-Jistoria elf /locos (2cl ed.: 2 vols .. ~fa nila:
··La O pinio n,'' 1890). I, 104 . 11. 1.
Education for llie Futtl're 225
a controve rsy or a ttacking Rizal, a nd his own book was bein g a ttackecl
in Manila as fi lib ustero. But in Octob er 1890 Rizal wro te a re ply in La
s·olidaridad which for all its pro testa tio ns of esteem for De los Reyes
and l1is work, a nd its schola rly answer to th e pa rticular po i11 ts raised,
betrayed a Rizal d eeply resentful of tl1e qt1estio ns raised aaainst his
90 b
scho larsl1ip. -
De los Reyes had preceded Rizal in studies of ea1·ly Filipino cus-
toms and history witl1 El Folk-Lore Filipino; Las Islas Visayas en la epoca
de la conquista; H istoria de Filipinas (vol. 1) : Preh,istoria de Filipinas; and
21
Historia de llocos. De los Reyes ,,vas an i11defatigable worker fully d e-
voted to j ournalism , wh o shared the nationalist and reformist aspira-
tions of his compa triots ir1 Madrid. Tl1ougl1 frequently unde r attack
by Spania rds in Ma nila fo r his writings, he continued to write articles
on history, fo lklore, a nd such political matters as tl1e ce11sor would
pe n11it him in Manila. The articles that could not get b)' tl1e ce11sor,
22
he se11t to La Solidaridad to be published under a pseudonym.
De los Reyes' boo ks ,-vere all first publish ed as articles in the ,,a ri-
ous Ma nila newsp a pe rs \vith which l1e collaborated 01· ,,vhich he l1in1-
23
self edited , a11d all bear the stamp of their origin. Th ey like,"rise show
the unscie ntific background of tl1 eir autl1or, who was ,vitl1out a ny aca-
de mic training in the field and who, up to this time, had 11ot bee n
20. Jua n Lt111 a ,.vro te Ri zal a frie ndly le tter 011 seein g h is article an s,\lerin g De los
Reves, lame nting Rizal's oversensitivit)' to tl1is criticism , and l1in ting tl1at Rizal l1ad
perh a ps exagge rated b ecause of his "excessive patrio tism " (tp. Rizal., 3:1 22; also
Blumentritt, ibid., 127-28).
21. El Fo/,k-Lore Filipino (2 volumes), whi ch ,.vas printe d in 1889 (Man ila: Im 1)re11ta
de San ta Cruz) , won a prize at the Exp osition of 1887 i11 Madrid. Tl1e secti on on tl1e
pro,iince of Bulacan was done by P on ce; tl1at on Pa mpan ga by Serra n o.
22. Reyes, Sensacional memoria, I 02-5. Several a rticles wl1i ch appear unde r th e pseu-
don}m Kasalo, b egi nning in 1890, seem to b e fron1 De los Reyes. A num ber of tl1 e1n
deal wi th can onical questions and th e relations of tl1e friars a ncl tl1e Filipino secular
clergy. De los Reyes was to b e cofounde r \.\rith Fathe r Gregori o Aglipay of tl1e scl1is-
matic Iglesia Filipina Indep e11dien te in the beginrting of tl1e twe11ti eth cent L11;r.
23. H e was a collab orator in several n ewspap ers a t one tim e or an oth e r, and e dito r
of the Tagalog-Spanish La l~ectura Popular. In 1889 h e fou11 ded, and edited almost
single-hand ed, El Jlocano, a Spanisl1-Ilocan o fo rtnightJy, largely edt1cational in ten de iic~·,
,vhich though written for his fellow-Ilocan os in n ortl1ern Luzo11, \Vas publisl1ed in Ma-
nila. Those of }1is books wl1ich are listed as "segunda edici611" l1ad the ir fi rst edi tio 11
as ~eries of ne,,·spape r articles.
226 Education for tlie Future
24. La antigua civilizaci6n tagalog (Apuntes) (Madrid: Mant1el Herna11dez, 1887) ap-
peared ,,rith the at1thor's na1ne written t11t1s: "Pedro Alexandro Molo Agustin Paten1 o
y dt' Vera Ignacio (Maguinoo Pater110)." The title "Maguinoo" ,vas a title of the an-
cie11t Tagalog nobility, affected by Pa ter110, much to the amuse rne r1t a11d scorn of }1is
fello,v-Filipinos (see Cauit [Aguirre]-Rizal, Ep. Rizal. , 1:280).
25. Rizal in a letter to Blu1ne ntritt discussing the Tagalog ,vord Balliala (the a11 _
cie nt name for the Creator God) 1nakes a remark abottt Paterno's treatme11t of the
question ,vl1icl1 migl1t ,veil be applied to th e ,vl1ole book: "As to tl1e ,vork of 1ny cottn-
t.f)man P. A. Pater110, 0 11 Batliala, pay 110 atten tio n to it, 1 ad\rise ) 'OU. P. A. Paterno is
a kind of ... I ca1111ot fi11d any \.vord to express it except this dra,vi.ng f tl1erC:" follo\,-s a
spiral-like scrawl)'' (Ap. Rizal., 5: 105) .
In his Morga, 110,veve r, Ri zal merely says: "P. A. Paterno gives a very inge11iolis
ir1terpre tatio 11 ... [of Bfzlhal<t]" (p. 311 , 11. 4).
EducatiorLfor tlze Fulu·rf 227
Similar in nature and equally wortl1less was his book, Los itas, 011
t11e customs of the Negritos. Published i11 1890, it pt1rported to sl1 0,,·
the earlier civilizatio n out of ,-vhicl1 h ad evol,,ed those of the Tagalogs
and the Visayans.
Even more fantasti c was l1is El Cristianismo en la antigua civilizaci6n
~l 26 H .
laga. og. ere, 1n answer to the articles written by the Dominican
Bishop Ramon Martinez Vigil, in which the latter had alluded to the
tendency among certain Filipino writers to exaggerate th e ancie nt Fili-
pino ci,rilization, Paterno tries to show that Christianity h ad existed in
tl1e Pl1ilippi11es before the coming of the Spaniards i11 the form of
balhalismo-ilie worship of the supreme being, Bathala-and d\vells
27
011 the body of doctrine he t1ies to associate witl1 it. This ,-vas th e
reason , he asserts, why it l1ad been so easy for th e Spaniards to con-
vert the lowland peoples to Catholicism in the sixteen th ce11 tury. H e
goes on to try to show that sucl1 Christian doctrines as the Incarna-
tion and the Redemption, most of the sacraments, and even elements of
the mystery of the Trinity were all contained in bathalismo. The expla11a-
tion of these most remarkable coincidences Paterno finds in a11 in1ag-
ined contact wiili the Indian civilization, whicl1 supposedly had recei,,ed
the preaching of ilie Apostles St. Ba1~tholomew and St. Thomas.
Equally ingenious are La familia tagalog en la histori.a u1iiversal, pt1b-
lished the same year, dedicated to showing the superiority of ancient
Filipino marriage customs and moralil:)', and El Barangay, which out-
lines the organization of government under the barangay system of
pre-Hispanic times, concluding that the "Tagalog kingdom" was demo-
cratic in organization, but with monarchic elements, all based on the
28
ancient principles of bathalismo.
The annexation of the Philippines to Spai11 was effected tinder the ob-
ligation in honor on the p art. of the latter to assimilate the islanders to
the conditions of Spain. Tl1e different oaths which representatives of
i,1 his personal libra 1)'. Pard o also asse rts that a number of the books ,vhicl1 P aterno
,-vas accttstorn ed to list as further works of l1is, existed o nly in the imagination of tlleir
a u th o r , a nd qualifies him "un \'Ulgar impostor" (Biblioteca, 302, nos. 1941 arid 1944 ) .
29. See the article "Pedro A. Patern o," El Globo, 22 Jan 1894, defe11ding him aga inst
th e attacks ,vhi cl1 l1ad come from oth er n ewspapers in Madrid (especially /_a Politica ~
J!.sparia en ri lij,in.a.s) 011 tl1e occasio11 o f l1is receiving th e Gran Cruz d e Isabe l la Catolica,
ai1 d being named d irector of the ML1seo-Bib li oteca of Manila (a largely h o n orific pos t)
by Maura. tl1en overseas minister.
Education, for tlie J:Utu re 229
this noble and illustrious nation sealed with the j1aclo df sangre, l1ave
given a special ch aracter to Spanisl1 colonization. Tl1erefore to cou11sel
the rejection of Filipino asimilisnio is si1nply to desire the pe rjuf)· of
. ~o
Spain.
Such also are the contracts of all nations and of all peoples, and
such too, conceived in the same spirit, were the co11tracts ,vhi cl1 th e
first Spaniards made with the Filipino cl1iefs. Would tl1at tl1e)' had al-
31
\Va)'S abided by the letter of those co11tracts.
-------
30. "Asimilaci6n de Filipinas," 30 Sept 1889: also l1is "Sc,\111os j11stos." 30 ,\pr 189 1;
and Fuipinas en las Cortes, 9.
31. Rizal-Morga, Suresos, 304, n. 4; see also xxx iii . 11. ] .
230 liducalio11 _/err t/1.e ] ~ .turf
32. Agapito Bagumbaya11 [Ai1dres Bonifacio], "Ai1g dapat mabatid ng 1nga tagalog
[W11at the Tagalogs Shot1ld Know]," reproduced in a Spanisl1 tra nsla tion in Retana.
Arcliivo, 3:144 48. For the ide ntity of Agapito Bagun1bayan and the backgrotmd of the
newsp ape r Kalayaan, see Agoncillo, 79-80, 91-93, 333. Majul (p. 77) notes that the
Filipi110 representative Felipe Agoncillo also made use of this "corr1pact theory" j 11 his
official protest against the Treaty of Paris, as did General Agt1i11aldo i11 l1is m essage of
1900 to the Filipino p eo ple .
33. Tl1e pamphle t is preserved in a l'vfS Spanisl1 tran sla tio n enlitled: .. Respul·s ta a la
' Medicina qt1e da la vida,' co m1)u esta por Frailes fementidos represe11t~\11tc ' d e
J esucristo, a fin d e que se e,ri te n st1s lazos. '' The painpl1le t being co1nb«1tc d . by 311
AL1gttstinia11 Friar, is e ntitl ed : Ang cr1ga1nuta 11g 1nacabub1,hay o casa_)\tay,111 11a,1g ,nan~Tfl
catz,tulianang da/Jlll 1naal<1rnan nang mnn.ga tnu.o ·ria,zg 1narapag-i11gr1t si/a sa tna11gn bruagttlo.
quinatlia nang is<1ng Pr,dre [Tl1e life-givi11 g re r11e d y, o r a11 accou11t of tl1c tr11tl1s \\'hic t1
1nen sl1o uld k.11 0,v i11 ord e r to be on tlt e ir gt1a rd ag--c1inst distt1rbances, ,vritte 11 bv a
•
Padre] (Malabon: Asi lo cle l·lL1c rfa11os cle Ntr.t. Sra. de Co11sol,tci6 n , J 896) . (Both ar~
in ..\.I)N , leg. 219-A.)
Educatiori for the Future 231
37. Meyer ,.vas director of the Royal Ethnographical Mt1seum of Dresden. Earlier
h e had spen t a number of years travelling in the Philippines in anthropological s tud-
ies and in assembling an out.sta11ding collectio11 of Philippine objects for u1e rnttseurn.
He ¼'as a close friend and collaborator of Blumentritt, throug h ,vhom l1e had smick
up a friendship with Rizal on the latter's visit to Dresden in 1887. Rizal a11d ~1e·v er
.
were to continue th eir friendship by corresponde nce rigl1t up to the former's deatll.
Pardo de Tavera (Biblioteca, 265-66) lists so1ne of tvleyer's rnore important scholart,,
publications on the Philippines. See also "l\1eyer, Adolf Bernhard," D,,r Grosse Brockluius.
15th ed., 12:493.
38. Having first thougl1t of aski ng Kern (see note 44) as tl1e Dutcl1 represent..,ti,·c ,
Rizal then requested Meyer to propose one. T l1e latter first named Dr. G .K. Nit.' Inan,,
[ tl1e editors of 1!-fJ. Rizal }1ave Niun1anri, but tl1is is an error in transcriptio11J. \\1le n
Niemann d eclined with the plea of excessive occupations, ~1le)1er st1ggested Ri ed e l.
Tl1ougl1 Rizal wrote to him, tl1ere is 110 furtl1er letter lo sl10\\I wlte t}1 c r o r tl o l llc
accepted. There is, l1 owever, a11 an11ouncen1e11t of tl1e Association, \,ritll i~ prospec ttt.s
and list of officers, by Rost in "Oriental Notes," Trii.h,z,-r's Record, 3 rd series. 4'1!trch
1889, in \\ hich Riedel is listed ar11ong Ult' ronseilh>t,rs.
1
41
enable him to get the Association unden.vay. He wot1ld never receive
that money, however, for by this time the Rizal family were deeply
involved in their lawsuit against the Dominican hacienda, which would
finally result in their eviction. For the remainder of his stay in Europe
Rizal would have difficulties enougl1 in supporti11g himself, and tl1e
Association remained but a dream .
Rizal, however, kept in constant touch with the scholarly world of
Europe all through his career. Already in 1887, dt1ring his stay in
Berlin, he had become acquainted through Blumentritt with the noted
scholars Rudolf Virchow, Feodor Jagor, and Wilhelm Joest, all of whom
42
had written on tl1e Philippines. Through Virchow, who was its presi-
dent, he became a member of the Berliner Gesellschaft fur
Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte, and in April 1887 read
a paper before this society on the art of versification in Tagalog. Later,
in London, he became an intimate friend of the distinguished Orien-
43
talist Reinhold Rost, also through Blumentritt. Through Rost he pub-
41. Ibid., 552. In a letter of 10 Feb 1890, Del Pilar announced to Rizal that Arellano
(presumably on behalf of the Comite de Propaganda in Manila) had designated sev-
enty pesetas as a co11t1;bution for tl1e association (fp. Pilar, 1:208).
42. Virchow, the founder of cellular patl1ology a11d a leader of the Liberal opposi-
tion to Bismarck in Germany as ,-veil as of the Kulturkampf, ,vas also an anthropolo-
gist, wl10 had published a number of studies on the skulls of certain mot1ntain tribes
in the Philippines (see Pardo de Tavera, Biblioteca, 431-32 and Erwin Heinz
Acke rknecht, Rudolpl1 Vircliow: Doctor, Statesman, Antliropologist [Madison: University of
Wisconsin Press, 1953] , 217). For Rizal 's account of his meeting ,.vitl1 Virchow at the
monthly meeting of the Gesellscl1aft fur Erdkunde of Berlin , see his letter to
Blumentritt, Ep. Rizal. , 5:57-58. He was proposed for membersl1ip in the society by
either Virchow or Jagor.
Jagor, who had travelled in the Philippines i11 1859-60, was the author of Reisen in
den Philippinen (Be rlin, 1873). The book is a principal source for life in mid-nineteenth
ce ntury Philippines, and ranks far above the usual travel literatt1re because of its sci-
e ntific point of view and accuracy. It was used liberally by botl1 tl1 e Filipinos and tl1eir
oppon e nts in the polemics on the readiness of tl1e Pl1ilippines for libe ral reforms .
.Joest was a world traveller and ethnographer. 011 or1e of l1is expe ditio11s l1e l1ad
visited the Philippines and l1ad publish ecl articles on it in e tl1nograpl1ical joun1als
(Victor Hantzsch, 'Joest, Will1elm J.," Allgemeine Deutsche Biograpliie 50:680-83) .
43. Rizal-Blume ntritt, E-p. Rizal., 5:66, 249-52. Accordi11g to Regido r, Rizal ,vas a
regular St1nday guest at the Rost home during his stay in Lo11d o11 (Re ta11a , \ 1ida, 17 l ).
Rizal a nd Rost continue d a frie11dly and scientifi c correspo 11de n cc, like lVleye r's, taiitil
Rizal's d eatl1 in 1896.
234 Education for tlie Futu-re
44. Rizal 's articl es in Trubner's Record (3rd series, May 1889 and July 1889) ,vere
"Specimens of Tagal Folklore," and "Two Eastern Fables." Rost ,vas the edito r of tl1 is
journal. The second article is a comparative study of the fable of the to rtoise a nd tile
monkey in its Japanese and its Tagalog ve rsions.
On Kem , see H erm an van Looy, "Kern Uohan ) H endrik (Caspar)," \t\'inkler Prins
Encyclopaedie, ed. E. De Bruyne, G.BJ. Hil termann, H .R. Hoetbink; 6th ed., 12:70. A
numbe r of Ke rn 's articles on the Pl1ilippines are liste d by Pardo de Tavera, Biblioteca,
222-23.
45. In a letter to Paciano from Leipzig, 12 Oct 1886, he sends the translation
asking Paciano and his brothers-in-law to check the Tagalog for him ( One Hundred.'
300). The translation was n ot published at that time, nor was Ri zal able to carry tJ1ro ltg}1
his plan, also an11ounced to Paciano i11 this letter, of devoting himself on his return to
the Pl1ilippines to the translation of Frenc h, English. German, Italian , and Spatlish
classics into Tagalog. Tl1e only otl1er translation seems to l1ave been som e of t11e tales
of Han s Christiai1 Anderse n . The Lranslation of the vVi/Jzel11i Tell ,vas Jater pttblis}1ed b,·
Ponce: Friedrich von Schiller, \t\1ilhel11i Tell, tr. Jose Rizal, ed . Mariano Ponce (...Bibliotec;
Popular Filipin a," I; Manila: Li brerfa Manila FilaLelica, 1907) .
Education for the Future 235
46. Rizal-Ponce, Ep. Rizal., 3:32. The pamphlet ,¥as tl1e Arancel referred to in cl1ap-
ter 8.
47. Ctiriously enough, one of Pardo de Tavera's o,¥n medical pamphle ts, translated
into T agalog in 1895 still uses the old system. This is a11 indication of the differen ce
between the latter's ad,•ocacy of tl1e changes, based on purely pl1ilological grot1n<ls,
and Rizal's, based more on 11ationalist grounds. Pardo had pl1blished an arti cle 011 tl1 e
su1)ject in a Ma.11ila n ewspaper in 1888, ,¥itl1out appare11t effect, but ,vl1en Rizal ptit
the reform in its 11ationalist co11text a11d pt1t his o,vn prestige bel1ind it, it was quickly
adopted (see De Ios Reyes, H istoria de llocos, 1: 162, n. 2) . It may ,vell be tha L Pardo de
Tavera d elibe ra tely refrained from using his o,vn orthographic syste m (thougl1 he is
not the transla to r of his pan1ph1e t [Bihlioteca., 300, 110s. 1928-29]) becaL1se it ha d take n
011 a nationa list connotati o11, and Pardo ,vas very careful 11ot to be p11blicly associa ted
with u1e Filipino n ationalists up to 1896, though privately 011 fri e ndly te rms.
48. Rizal-Del Pilar Uan t1ary 1889], t J>. Pilar, l :16.
236 Education fo·r the Future
Is there nothing tl1ere to remind them that the Filipino does not com e
to Europe to gamble and enjoy himself, but to "''Ork for his libert)' and
for the dignicy of his race? To gamble there is no need to leave tl1e
Philippines, tl1ere is too much gambling there alread)'· lf we, who are
called to do somethi11g, if we, in ,vhom the poor people places its m od-
est hopes, pass our time in these things, precisely when the years of
our youth ought to be used in son1ething more noble and gr-and b)' t11e
very, fact tl1at youth is noble and generous, I h ave great fears tI1at ,ve
may be struggling for a useless illusion, and that instead of be ing ,vor-
tl1y of libercy, we may only be ,vorthy of slavery.
I appeal to the patriotism of all the Filipinos to give to tl1e Spanish
people a proof that we are superior to our n1isfo rtune , and tha L ,ve
cannot be degraded nor 0L1r n o ble sentiments be lulled to slumbe r b,,
. f
th e corruption o mora s. l so .
Such exhortatio ns, often re peated by Rizal, worked 011 certai11 itldi-
viduals, but often tl1ey m e rely alie n ated the Filipinos addressed.
49. ()ne Hun,rJrrcl. 166-67; E.]J. Riu il., ~:103,1()8-9; J>()nce-De \ re~rra. Efemm~s. 170-7 1.
50. EjJ. Pilar, l :220-2 1.
Education for tlie Future 23 7
we have just founded a society which has as its 011ly purpose tl1e propa-
gation of all useful skills (conocimientos), be they scientific, artistic, liter-
ary, etc., in the Philippines. It does n o t involve a11y furtl1er obligations
tha11 that of giving aid to each other when it is a question of propagat-
51
ing some skill or knowledge.
For instance, if Basa received a package ,-vith the initial Rd. L.M., l1e
\\ras to take special care to see that the package arrived in the Philip-
pines· if it had the initials J.B. Rd. L.M. (arranged in a special fashion
' 52
Rizal indicated) , even more care was to be taken. Basa ,vas to be the
correspondent of tl1e society and to continue as before, making sure
that there were Chinese, sailors, servants (on ships), etc. at his dispo-
sition "to foster the ends of our society, such as the propagation of
instruction in our country. Neither religion nor politics l1ave any part
in these matters." Basa too sl1ould use these initials in his letters to
Barcelona and Madrid, but only with the "principal men in eacl1 de-
partment, and the persons in ,vhom one can have confidence," such
as Del Pilar, Ponce, Llorente, Aguilera, Roxas, etc.
51. tp. Rizal., 2:222-23. See also Llore nte 's reply to Rizal's inviLarjon tl1a t l1 e join:
ul will do all I can in favor of e ducatio11 , tl1e primary pL1rpose of that association"
(Ibid., p. 229).
52. I h ave b een unable to determine th e rr1ea11 ing of these initials. If it is to be
~upposed that the o rganization was Masonic, in accorda11ce ,vit.11 v,1hat is sa id belo,v.
th e ..L .M ." could well stancl for "Logia Mas6nica," ,1S is no t ttn co m1no t1 in 1\1,lSo r,i c
docum ents.
238 Education for the Future
T11e association showed little activity once the Indios Bra,,os had
returned to Madrid. Ri zal, who signed his letters G. [ran] Indio Bravo,
kept writing to encourage a11d inspire , but witJ1out getting much re-
sponse, as he complai11ed to Del Pilar. On hearing again of the dissi-
pation of tl1e Filipinos in Madrid, who squandered their time because
they l1ad more money than was good for them, he wrote to Baldomero
Roxas and to the other I11dios Bravos, urging them to try to raise the
moral level of tl1e Colo11y.
If this appeal had any sobering effect, it did not last long since Rizal
,.vot1ld soon be writing agai11, but he no longer addressed his appeals
to the Indios Bravos, wl1ich had presumably faded from the scene.
One letter suggests, howe,,er, that there may have been sometlling
more to the organization than appears on the surface. In Wiiting to Del
Pilar on 4 November 1889, Rizal makes tl1e following communicatio11 :
The bearer of tl1is letter is a secret brother of ours in the Rd. L.~1 .
holding the second degree. No one ougl1t to come to kno'\v iliat he is a
brother except ilie n•,ro of us.
He is making the trip iliere to Madrid in connection with an affront
he has suffered in Manila. So iliat in the ft1ture he 111ay 11ot again be
humiliated, l1e desires to obtai11 a high dig11it)1 in tl1e catl1edral, sucl1 ,lS
a canonry. Therefore, according to l1is promise to 111e iliat h e ,,·ill help
us secrell)' to the utmost of l1is abilit)1, I a111 offe1ing l1i111 ot1r help in
return. I believe that yot1 and Llore11te, in accordance ,vith tJ1e posi-
tions you hold i11 yot1r Society, can help hin1. I-le has 1no11e)' to spend.
but if' it is possible that h e not be "111ilkecl," it ,vo t1ld be better. \i\'liat is
saved ca11 be given to tl1e Sol.'. In Ol)' opinio11 )'OU ca11 pl~l)' on tile
determination / lcaloobcin} of Mora)'ta and Becerra; tl1e otl1e1 , ,vho 111 ,1".
act deaf, may be n1ade to h ear the ji11gling [of 111 011<")'] i11 their ears_:; , ·
The bearer of the le tter was evidently a Filipino priest, most likely
Father Jose Ch an co, who was to be active at the end of the Spanish
regime in pleading the case of the Filipino priests against friars in
Rome and who actually received a canonry in Puerto Rico in Becerra's
subsequent term as overseas minister, in 1894. 55
It may be asked in connection with this letter what the not-so-obvi-
ous nature of tl1e organization of Indios Bravos was. The appeal to
the positions held by Del Pilar and Llorente in "your Society" undoubt-
edly had to do with Masonry, an inference that makes sense in the
light of the reference to Morayta and Becerra. The need for strict
secrecy with regard to Chanco's membership, the appellation "brother,"
and the mention of the "second degree," give further grounds for
presuming that a Masonic organization was involved. Moreover, tl1e
description of the society given by Rizal to Basa in the letter cited
above as alien to religion and politics, devoted to the propagation of
useful knowledge, and offering mutual help for these ends dovetails
•
,.vith the professed aims of Masonry. Nonetheless, since several, if not
all, of the known Indios Bravos were already affiliated with Masonry,
it is hard to see what purpose would have been served in founding
56
another Masonic group. What seems more likely is that tl1e Indios
Bravos was an organization partially modeled on Masonry like the Liga
Filipina, which Rizal would found in 1892 in Manila, with very si1nilar
ends of education in its broadest sense and mutual help.
•
55. Chanco was certainly in Madrid in 1890 and 1891, and in close and regular
•
contact with the Filipino colo11y there (Ep. Rizal., 3:1, 213). Presumably he stayed
there until 1894 ,vhen he received his ca11onry from Becerra, as La Solidari.dad implies
in announcing the post, speaking of him as one of the "familia filipina de Madrid,"
and a friend since student days at the University of Santo Tomas ("El P. Chanco," 31
May 1894). For Chanco's activity in Rome later, see the pamphlet by Jose M. Chanco
R.eyes and Salustiano Araullo y Nonato, Memoria para plan de repre.sentacion y proorra.ci61i
<Ul pueblc y clero .filipinos en Roma, con las gestione.s hechas de.sde el 20 <le junio de 1900 ante.
la .~uprema Corte Valicana en defensa de Los legitimos intere.se.s, por Los sacerdotes ].C. R. y s.,\.N.
(Pardo de Tavera, Biblioleca, 126, no. 785.) The pope refused to see the1n, as appears
from the pamphlet. I have seen a MS copy with slight variatio11s in title in the Coleccio,,
Pa5tells, vol. I 10, doc. 46, fols. 203-15, in AT.
56. All the "Indios Bravos" in Madrid were certai nl y Masons in t t1 e lodge
..Solidaridad" the following year, and at least Del Pil<tr, Llorente, Bat1ti.sta ,verc alre..,d,•
•
Masons at this time with high degrees.
240 Education for tlie Future
Even more important in Rizal 's judgment than learning from other
natio11s was the need to cultivate and propagate among Filipinos the
"heimatliche Stt1dien"-studies of his native land-he had spoken of
to Blumentritt. For this reason he had felt the need to devote himself
to prolonged study in the British Museum of the history, administra-
tion , etc., of the Philippines, not only for the preparation of his Morga,
but for all his patriotic efforts. He outlined his ideas at some length in a
letter to his friends in the Barcelona colony at the beginning of 1889:
I recommend that you try to buy and read, though ,vith a critical
sense, all the books you see pt1blished there on the Pl1ilippines; you
must st11dy all matters related to our country. The knowledge of a thing
prepares its mastery; to kno,v is to master. We are the only ones who
can come to that perfect knowledge of our country, because we know
both languages, and besides we are informed of the secrets of the peo-
ple in whose midst we are educating ourselves. The Spaniards will never
come to know us well, because they have many prejudices, they do not
mix witl1 the people, they do not understand the language well, and
they stay there only a short time. The most tl1ey can kno,v is what goes
on in the offices, and that is not the country. Learn, so that ,vhen the
hour arrives, it may not find you unprepared.
I have here Italian manuscripts treating of tl1e first coming of the Span-
iards to the Philippines. They are written by a companion of Magellan,
and since I have no time to translate them because of my man)' occu-
pations, it would be good that one of our counu-ymen translate them
to Tagalog or Spanish, so that people may kno,v in what state ,ve were
57
in 1520.
O\'e r, the~· should bu)' books written by Filipinos, mentio11 the authors'
r1ames and q11o te from the ,vritings of such talented Filipinos as Fathers
Pelaez. Garcia, a nd Burgos, and of contemporaries like Lopez Jaena.
°"''e have to bring out into the light our p!ana mayor, which as a matter
58
of' fact is of high quality, but they do not make it known as such."
In a letter to Father Vicente Garcia, ,vritten in gratitude for the
latter's defense of the Noli me tangere, Rizal enlarged on the need to
tum to the outstanding Filipinos of the past and of the present for
guidance, for in carrying on
the titanic '"'Ork of the common regeneration, ,,v ithout failing to march
fon•.ard , '"'e tum our ,rision from time to time towards our elders to
read in the ir countenances the verdict on our actions.
Urging the need to have the elders record the lessons of their experi-
e nces for the generations to come, so that the work of national bet-
te1111ent ma}' not always have to begin anew, he argues:
The \\Thole reason for the little progress that the Filipinos have made
in these three centuries of espanolismo is, to my mind, the fact that our
great tale11ts have died without bequeathing us anything more than the
fame of tl1eir name. We have had very great intellects, we have had a
Pimpin, a Dr. Pilapil, Father Pelaez, a Father Mariano Garcia, a Dr.
Joson , e tc.; we still have a Benedicto Luna, a Lore11zo Francisco, and
59
others besides. Yet, all that these men have studied, learned, and dis-
covered, will die in them, and will come to an end in them , and we \Vill
once m ore recommence the study of life. There is then , a progress or
perfecting on the individual level in the Philippines, but not one which
is national, general. This is why only the individual perfects himself, and
. 60
not t h e species.
65
tl1e Filipi11 os. Since bot11 me n recognized the need of the course of
action the other pursued, they could work together for a time to at-
tain their common goals, but a clash between two such disparate per-
sonalities and such different concepts of what was primary to the
national struggle was bound to come, as it did not long after Rizal
joined the Madrid colony in 1890.
65. E.g., Filipinas en las Cortes, 11, where Del Pilar summarizes many of the points
made by Rizal to enforce l1is proposition that parliamentary representation should not
be denied on the grounds that the Filipinos are incapable of civilization.
CHAPTER 12
245
246 Rizals Breal<- witli Del Pilar
These higl1 hopes received their first damaging blow with tl1e fall
of the Sagasta ministry, tl1e promises of Becerra and Sagasta still a
thing of the future. In Del Pilar's view, holveve r, the blow was by no
means mortal. Without wasting a moment on futile breast-beating, h e
set about deploying his forces once mo1·e to renew the battle. The
following six months were to see great activity on the part of the
Filipinos in Madrid. Rizal 's arrival appeared to give the Filipino colony
the shot in the arm it needed, making it more cohesive . Appearances
were deceiving, l1owever, and tl1e train of e,,e11ts was already undenvay,
gathering mome11tum, that would eve11tually wreck the wl1ole organi-
zation in spite of the acl1ievements still to come .
Events set in motion three years earlier, when Rizal was in his home
town of Calamba, were now coming to a head. In answer to an offi-
cial inquiry on land holdings and rents, the principalia of Calamba,
apparently inspired, or at least aided by Rizal, had taken occasion to
present their long-standing grievances against the hacienda adminis-
tration. Alleging that the boundaries of the l1acienda had been ex-
tended beyond its original limits to include lands cleared by indi"iduals,
that hacienda rents were excessive and raised arbitrarily in such a ,vay,
as to discourage agricultural progress, tl1ey demanded eitl1er an equita-
ble for 1nal contract bet\.veen tenants and hacienda, or the sale of the
lands to those ,.vho had clea1·ed them. A subsequent petition to the go,,._
emment, also having Rizal as its principal author, called into question
1
the legitimacy of the title to at least pa1:t of tl1e hacie11da lands.
Even after Rizal's departure fro1n the Philippines, the larger pro-
portion of the tenants reft1sed to pay furtl1er re11t to the hacienda,
demanding to see the titles. When tl1e hacie nda began to take the
cases to court and proct1re eviction orders agai11st tl1ose ,.,,h o h ad re-
fused to pay, Rizal encouraged them in their resistance, so that the
case might be raised to tl1e Supreme Court in Spain, as i11deed it
eventually was. In C,Llamba m eanwhile, the resistance ,vas coordinated
by Rizal's brother and b1·others-i11-law, partict1larl) M~\11t1el Timoteo 1
l . Jose Rizal . "l ,a ve rdad 1>ara todos," / ,n ,'lolid<1nrlad, 3 1 !Vlav l 88~). TJ,e cloc, 1n1e ,1 c.s
are reproduce d in Dt=l J>itar's /,a sob,•rtz 11ia ,no11acr1~ i2- 76. See aJso l:p. Rizal. , l : 146.
Rizal 's B'reak witli Del Pilar 24 7
If the accommodation in the above sense cannot injure tlie ca'use 1uliicli
yo11. are upholding, you can propose it, so as to put a halt to tl1e u11bear-
able sittiation in which the people find tl1emselves. If it would be harm-
ful, I \vill always belie,,e that interests of secondary order should be
5
subordinated.
2. Ep. R izal., 2: 104-5 ; 3:34; 4: 166; One Hundred, 372. (Internal evidence sl10,vs that
t11e first a nd third of tl1ese letters should be da ted in 1890. )
3. J ose S. Arcilla, SJ., "Documen ts conce rni11g the Calamba Deportations of 189 1'.
(Philippine Studies 18 (1970): 577-633) has reproduced an accou11t fron1 tl1 c Domi11i-
can a rch ives, ,vritten in 1909 by tl1e form e r admi11istra tor o f t11 e l1aciend a, Fray Felipe
Domin guez. Th o t1gh it contains some clear i11accuracies, su ch as referring to Pacia 110
as Pon cian o, it provides som e i11sigl1t i11to the complexity of tl1 e o rigin al dispt1te, a nd
how both sides co uld h o n estly consider th eir p ositio n s justifi ed. No n e the less, it still
lea,,es many questio n s una nswe red. See also Gu e rre ro , First .rzli/Jino. 18 1-86.
4. tp. Rizal., 3: 15 1.
5. Ibid ., 3:3f>-36. I talics s1Jpplied . In his m e mo irs, Fe lipe Bue 11ca mi110 ,,ras latt' r 10
claim th at the compron1ise p ro p osed by Nozaled a ,va,; o n e- \vorke ct ot1t bv l1 i 111sclf
248 R izal's Breali with Del Pilcl'r
tl1rough intermediaries. He likewise asserted that \.vl1en consulted by tl1e Ri zal fa 111ily,
Jose disapproved the arrangemer1t by cablegra1n. To Buencamino this indicated lh.,1t
Rizal 's purpose was political rat11er tl1an private, and l1e witl1drew fron1 tl1e case (.. Sixty
Years of Philippine History," tra11s. by Alfonso Lecaros ar1d ed. b,· l\1auro Garcia , His-
torical Bull.eli1i 13 [ 1969]: 14- 15).
6. Ep. Pilar, 1:226-27.
7. tp. Rizal, 2:250-5 1, 266.
Rizal's Break witli Del Pilar 249
Ubaldo and Antonino Lopez, and two other relatives, Mateo Elejorde
and Leandro Lopez, to report to the provincial capital, wl1ence they
9
we1·e deported to the island of Mindoro.
.
•
, Rizal in Madrid
•
• 8. Letter of 30 Aug 1890, accompanying the papers on th e deportations of various
relatives of Rizal, AHN, Ultramar, leg. 2308, exp. 10.
9. Ibid.; also Ep. Rizal., 2:271-72; 3:89-91.
10. Ep. Pilar. 1:216-17.
250 R izal 's B1·eak with Del Pilar
tJ1 e ,vh o le idea of Del Pilar a11d his delegaci6n. Rj zal l1ad 1011g si11 ce
o pted for th e eventual inde penden ce of tl1e Philippines. In a n ex-
change of letters with Blumentritt i11 1887 he had said some,vhat cat1-
tiously, speaking of the even tual peaceful e,,olution of the Pl1ilippines
towards an independent status apparent!)' proposed b)' Blt1n1entritt:
It ,vill 11e,•er come. Tl1e peaceft1l struggle 1nust re1n ain a d rea1n , fo r
Spain ,.viii never learn from her earlier colo11ies in Soutl1 Ainerica. Spai 11
does not see wl1at En gland l1as learned in Nortl1 America. Bttl in tl1e
•
• present c1rct1mstan ces we \vant 11 0 separation from Spain; all ,ve cle-
mand is m ore care, bette r instruction , better officials, 011e or nvo re pre-
sentatives, a nd more securi ty for oursel,1es a11d our property. Spai 11 ca11
still "'rin the Philippines for l1erself forever, if' onl)' Spain ,vere mo re
reasonable .
15. That Rizal would have wanted La Solidaridad to be directed to the Philippines is
seen, for instance, in l!.p. Pi.lar, 1: 184, 196, etc.
•
Rizal 's Break 1,,it }1 Del Pilar 253
•
•
•• Take care not to insert exaggerations, nor lies, a11d not to in1itate
others who make use of dishonorable 1nea11s and lo\v a ncl ignoble
I
language to obtain tl1eir ends .... We 1nust sl1ow our ene1nies that ,,,e
are superior to them, morally and humanly speaki11g. Pro,,icle d tl1at ,ve
' speak the truth , we ,vill have won our caL1se, for re,1so11 ar1d justice arc.·
•
on our side .
Del Pilar too had more tl1an a spark of idealism in l1in1 , tho \1gl1
•'
often obscured by the restless drive of l1is pragn1atism. 1-Ie ,v1·ote to
Basa on the occasion mentioned above:
Tl1e misfo rtunes whicl1 no t o nly )'Ot1r brotl1e r, bt1t also yot1, I, and
o tl1ers are suffering ... all these evils are pl1enomen a whicl1 produce
pa i11fu] impressio11s, but, for m yself, I consider tl1at they are the storm
wl1icl1 is destined to tranquilize ot1r heavil)1-charged atmosphere .
Let tis tl1en, 1Jless Providence; let us sl1ow ourselves \vorthy instrtt-
18
me11 ts of its unsearchable desig11s.
Yet, since activism colored his ,riew of nationalism, Del Pilar was
not one to 11eglect any political 1neans to acl1ieve his ends. For in this
same lette1· he disclosed what he had done and would try to do. Not
\visl1i11g to alienate Rizal , he avoided informing him of whatever he
did tl1at l1e felt Rizal would frown on. Many of Rizal's articles in La
Solida1idad differed sharpl)' from those of Del Pilar, for Rizal made no
effort to spare the feelings of Spaniards, be they friars or politicians
. 19
o f '"'h atever st1·1pe.
Since Del Pilar valued Rizal's cooperation and realized the extent
of his p1·estige among Filipinos at home and abroad, he took every
1neans to please l1im, and l1is letters never showed the sligl1 test re-
sentment at certain, perl1aps unconscious, marks of condescension in
some of Rizal's letters. But once togetl1er in Madrid, the two, so un-
like in temperame11t, would eventt1ally clash. As Rizal sought to bring
the Colony arot1nd to l1is way of thinking, his compulsive exl1orta-
tions to diligence and virtue hardly endeared him to many of the
Filipino students.
Things were building up to a crisis, ,tvhich occurred at the annual
New Year's Eve banquet of the Filipino colony on 31 Decembe1· 1890.
A few weeks earlier, when the Asociaci6n Hispano-Filipina gave a ban-
quet in honor of Becerra, Rizal refused to attend. Becerra's failure to
fulfill his promise to grant the Philippines parliamentary representa-
tion and his inaction on his brother-in-law Hidalgo's deportation 1-a 11_
kled. Tl1e deportation of Rizal's family and their eviction from their
home and lands added to his gene1·al depression.
At the New Year's Eve banquet of the Colo11y three \veeks later
'
according to Del Pilar, Rizal provoked the resentment of many of the
18. r:p. JJi/ar, 1:86-88, 192. Bltl see i!Jid., 1:122; 2:88.
19. See, fo r exa mpl e, Ll1 e contr,1st be t,v~e n llizal, "U 11a esperd11za," and De l Pila i·,
"Re-vista polfLica ," i11 La ,\ oliclcLririari, 15 July 1890. Bo th of tl1em are cornme n ti r1g on
th e fai lure of Bece rra Lo fulfill l1is pro rnises 0 11 l'l1ilippi11e reprcsen t lti o r1 in tl1e Cortes
bcfc.) re tl1e fall o f Ll1 e Sa g-as la mi11istry.
Rizal :5Break 1vitli Del Pilar 255
• Filipinos b)' his unwillingness to accept a proposal tha t h e pay for the
ch ampagne and by his remarks on th e Filipino stud e n ts' lack of ap-
plication to tl1eir studi es. This resent1ne nt still fresh , the follo,.vi ng
day some Filipinos called on Del Pilar with a proposal, suppoi-ted by
Rizal , to unite the Colo11y by electing a leade r. Despite the protests of
Del Pilar that there was no n eed of formi11g a new organization for a
Colony already united, all agreed on the proposal, and a committee
was named to draw up the co11stitution, a task delegated to Rizal .
Wl1en Del Pilar found that the proposed constitution st1bordina ted
La Solidaridad to the leader of the Colo11y, wl10 was to de te rmin e policy,
he protested that though the paper was at the se1"1ce of the Colo ny
•
and its leade r, it could not abdicate its indepe nde11ce, sin ce it be-
longed "to another highly 1·espectable entity, whose instructions are
quite definite " 1·eferring, of course, to tl1e Comite de Propaga nda.
Rizal announced that he would seek authorization from tl1a t entity to
bind the paper to the Colony.
f
The voting that then took place between Rizal and Del Pilar re-
sulted in three inconclusive ballots, ,.vitl1 two mo1·e the follo"\-\ring d ay,
after which Rizal in a pique walked out. U nder instructions from Del
Pilar, Ponce pulled strings to ha,,e the Pilaristas ,,ote for Rizal, wl10
was then elected. Further rivalries took place in tl1e election of tl1e
counsellors, in which Rizal inte1vened to prevent the election of Sal-
vador Vivencio del Rosario, declaring that otherwise he would resign
his own post. Again the Pila1·istas yielded so as not to divide the Colony.
On taking office a few days later, Rizal, according to Del Pilar, re-
proved the Colony for turning the election into a divisi,,e contest ,-vhen
he was regarded in Manila as the indisputable leader of the Colon),,
in asmuch as "every movement of opinion there at the present mo-
ment is due to his work." He went on to level certain charges at Le te
and to remark that it would have been more p1·oper if Del Pila r h ad
. . 20
withdrawn his candidacy from the beginning.
No other versions of the affair are available to qt1alif)1 o r co11fir1n
Del Pilar's account, which was sent to Manila a few n1 o ntl1s la ter i11
•
reply to inquiries about the dissensions betwee11 l1imself and Rizal.
The latter, writing to Basa a few weeks at"ter tl1e e,,e 11t, se11t hitn clll
account (which h as not survived ) to i11fo1·m hin1 ''of the co nspir,lC)'
,vl1ich tl1 e)' ,,1a11te d to co ntrive against me , making use of our fri e11d
21
De l Pila r , '"'110 ]e11t himself to it t1nkno,-vi11 g1y. Some montl1s later, at
a mee ti11g of tl1e Comite de Propaganda i11 Ma11ila, when De l Pilar's
accottnt of tl1 e affair was read , Moises Salvador rose to defend Rizal
. 29
,,·1tl1 some heat. -
H o,ve,,er Del Pilar's account may be appraised, it seems clear that
tl1 e idea of organizing the Colon)' under a single leader came from
Rizal, or ,,vas at least i1nmediately seized upo11 by him as an opportu-
nity to set the direction he believed Filipi110 policy ought to take.
v\TJ1at Rizal overlooked was tl1at there was already a de facto leade1- of
tl1e Filipino colony in Madrid and tl1at Del Pilar had already estab-
lisl1ed himself as that leader. While Rizal l1ad indeed furnished the
111ain i11spiration of the campaign and ,,vas tl1e majo1· ideologist of
Filipino natio11alism , many Filipi11os were not read)' to accept the t)rpe
of leadership he wished to in1pose upon them. Del Pilar, a skillful
politician, suppliecl a more flexible type of leadersl1ip, content to di-
1·ect the campaign th1·ough l1is position in Masonry, the Asociaci6n
Hispano-Filipina, and La Solidaridad, \.\ritl1out raising issues of unit)' in
organization or thrusting himself into the personal conduct of indi-
,·idual Filipinos.
Even though Rizal had wo11 the election, his hollow trit1mph '"'as
ashes in his mouth. A few weeks later he abandoned Mad1·id for good.
Del Pilar ,¥as elected leader of the Colon)' in his place, but since he
'"'as the de facto leader of tl1e Colony, Del Pilar presttmably disn1issed
all refere11ce to his official designation.
Rizal stopped for a short time in Biarritz and in Paris, then re-
turned to Brussels with the inte11tion of fi11ishing l1is novel. A shoi·t
time later he moved to Ghent, ha,,ing heard tl1at p1·inting costs ,vere
23
cheaper tl1ere. He was dete1·mi11ed to leave Et1rope as soon as his
book was pri11ted, thot1gh the Comite de Propaga11da, or Hermandad
d e San Pat1·icio, as it was no,v called, had t1rged him not to retu1·n to
•
for the Philippin es, H ong Kong, 01· .Japan, wl1ere he could earn l1is own
li,,elihood , and characteristically t1rged them to spend the money tl1e)'
24
t
II
proposed to send him o n educa ti11g so1ne you11g man in Etirope.
T o tl1e exhortatio11s fro:n Manila that h e and Del Pilar sl1ot1ld be
reconciled, h e replied , denyi11g that l1 e harbored a11y resen tm e11 t
•
again st Del Pilar. In Augt1st 1891 Del Pil ar sot1gl1 t to persuade Rizal
to contribute again to La Solidaridad i11 the i11te rests of tl1e comm o11
cause. Again Rizal denied 11ursing any rese11tme11t, but declarecl tl1at
I he l1ad ceased writing because of l1is book a11d his desire that otl1er
'I Filipinos take part, and also because he believed that a si11gle poli C)'
I
f
I sl1ould be followed. Since Del Pilar was in control, it was better for
•'
•
I
Rizal to avoid interfering with his diffe1·e11t ideas. Nonetl1eless he ,-vot1ld
continue working for the common -end from Ma11ila or Hong Kong.
l When Del Pilar attempted again to pe1·suade him to reconsider J1is
.Jl
'I
I stand shortly before he left Europe, l1e repeated his plea of in ability
to ½'Ork for a11 "empresa partictilar," and reite1·ated l1is intention to
retire f1·om politics in ,-vords that left no dot1bt as to ,-vhat l1e felt:
•
- ----- - - - - -
24. Ri zal-Basa. Ep. Riz.al.. 3: 143; A. T e ulttz (Jt1a11 Zt1l t1e ta]-Di1n~\s .-\l a 11g [Rizal]. il)itl. ,
178-79; Ri zal-A. L. Lo rena [Deoclato Arell ano], ibicl.. 19 1. ,\t tl1e b egi n11i11g <)I' 18~)0.
SeITano h ad b ee n succeeded as preside 11t of tl1c Comirc de l)r<.1paga11cla l1y Dor<)te<>
Cortes unde r the pset1do11y1n of M. ~10111illa. '"itl1 ··ca11dicl<1 (:011raclc)'' as secre tary
(E.p. Pilar, I :209). By th e l)egi nni11 g o f 189 1. tl1c sec retary ,,·,ts Z1dt1cta a 11d 1l1e J)rc-;i-
dent ,,ras Conrado, ,vlio apparently ,vas Deocla to Arcll a11(1 . . \1 tl1is tinie tli<."' ( :c)n 1111 it tl'<.'
began calljng itself H e r1nandad de San Pat ric ic>.
258 R izal 's Breall with Del Pilar
Otl1er le tte1-s confirm tha t Rizal was deeply hurt by the Madrid Colo-
11y's thinly veiled 1-e pt1diation of his presumptive right to lead ership
and by what h e conside red Del Pilar's effort to supplant him. H e
resisted all efforts by Blumentritt, Del Pilar, and othe1-s to get him to
contribute once more to La Solidaridad. In Paris just before setting out
for Marseilles and the ship to Asia, Rizal wrote a final letter to Del Pilar,
assuring him that he still preserved l1is former esteem for him:
To Blumentritt he wrote:
25. l~fJ. Rizal. , 3:210-11 , 206-7, 208-9, 230-31, 242-43; 5:609-10; 3:246-49.
26. Tl1ere is 11ot tJ1 c sligh test eviden ce for tl1e asserti o11 of Lieute11ant Olegario
Dfaz. head of the sec re t police in Manila, in his official report in 1896, tl1 ::1t tJ1e di •i-
dence between tl1e t,-vo 1r1c n was due- to "la falta d e m o ra lidad e n la administrac ion de
los fondos que d e Ma nila remitia el con1itc de la propaga11da" (Retana, A rcli ivo, :~:
420). There we re to be la ter disputes a11d accusatio11S co11ce1,1ing tl1e propaganda
fu11ds, but not betwee11 Rizal and Del Pilar .
Rizal 's Break with, Del Pilar 259
(
I beli e,,e that the .Solidaridad is 110 Io11ger our battlefield ; ,ve n o,v l1ave
to deal ,,ri th a n ew struggle. I ,vould like to give in to yot1r wish [ to
write in La Solidaridad], but I believe it is t1seless. Tl1e struggle is n o
l
I
longe r in Madrid. AJI of it is lost time. 27
•
.
•
Though Rizal a nd Del Pilar diffe red on policy, tl1ey fixed their sights
l
1 on tl1e same ends. In his speech to the Colony after Rizal had taken
j
• the office of leader, Del Pilar insisted:
,
ing as the latter was to yield to Rizal his political leadership in the
.
Madrid Colony, the re was nothing he desired more than Rizal 's con-
tinued intellec tual and moral leadership. Thus in the account he sent
to Arellano of the conflict that had taken place, he urged him to
make pt7.ldent use of the information. For, he conti11ued:
tl1i11g \vl1icl1 COLtld di1ninish l1is statt1re; 1,,vell, it \Vas precisely that I al-
reacl)' foresa\.v i11 l1irn acts sucl1 as I ha\re now seen in actuality. The fa ct
is tl1at 1ny 1na11 l1as bee11 fo rm ed in libraries, and in librari es no ac-
cou11t is take11 of the at111ospl1ere i11 \•vl1icl1 o ne mL1st wo rk.
Tl1at Del Pilar was ear11est in his desire to l1ave Rizal 's collabora-
tio11, clespite l1is somewhat patronizi11g jt1dgment of Rizal, is clear from
tl1 e series of lette rs l1e \"'rote Rizal during the latter's last months in
Et1rope. He was co1·rect in realizi11g his need of Rizal 's collaboration,
as events were soo11 to sl10,"", i11 a wa)' l1e did not perhaps anticipate.
Bt1t Rizal 's cou1·se "''as alread)' cl1arted, and over a different rot1te, for
l1is ne,"' novel '"'as now to disclose the directions his tl1ough ts and
aspirations had taken since tl1e pt1blicatio11 of tl1e Noli me tcingere.
ing completely, until, just as his friend Viola had come to his rescue
in 1886, his friend Valentin Ventura sent him from Paris the money
he needed to finish the book. In September the book was at last com-
pleted. Rizal shipped the entire edition off to Hong Kong to be smug-
gled into the Philipfgines, witl1 the exception of a few copies sent to
9
his friends in Spain.
The plot of the novel is loose in the extreme, and as Retana noted,
l1ardly serves as more than a connecting li11k for a series of
philosophico-political discot1rses on Philippine problems. Tl1e p1·otago-
29. Rizal-Del Pila r, tp. Pilllr, 1:249; Re ta11 a, \'ida, 200-201 ; id., Apamto, 3: 1206, n o .
3069. The only notice it appears to have received i11 Spai11 \va5 tl1rougt1 f1; e nds to
\Vhoni Rizal had sent copies; Graciano Lo pez J aena, "La literaturd.. lilipina:· /.,a /:lublicidad.
15 O ct 1891 ; [Francisco Pi y lVlargall], 'J. Rizal." El 1Vt1PV0 Rigimm. 17 O ct 1891: 'f ag--d-llog
(An ton io l .\tna l, .. Noli ,n, ttingerf' y /~'l /•1/ib-usteris1110," !~a Soli<larida<l. 3 1 Oct 1891.
Rizal 's B1·eall 1uit11 DPL Pilrlr 26 1
i
j
1
madness and d eath. H e now 1·eturns to the lonely spot in tl1e forest
i
;
,vl1 ere many years ago he l1ad me t a haggard figure wl1 0 had l1elpecl
him bu1-y l1is mother there and l1ad built a ft111eral py1·e for anotl1er
man shot to death in the lake. Since then Basilio l1ad li,,ed as a se1, 1-
ant boy, had managed by dint of hard work to get a11 education, and
f
J now would soon b e graduated a doctor.
As Basilio arrives at tl1e grave, he finds Simoun diggi11g there, ,vl10111.
,,~tho ut tl1 e glasses disguising the jeweler's featt1res, he recognizes as
tl1e man he had met tl1ere thirteen years earlier. It is Ibarra, ,vl10111
all believed to have died from his pursuers ' fusillade. Recog11ized 1)~-
! Basilio , Simoun debates wl1ether h e should kill the man wl10 ca11 e11-
danger all his plans: "for what is the life of one ma11 co1npared ,,vitl1
the end I pursue?" 30 But recognizing in l1im another who has accot1nts
to se ttle with society-to avenge his mother and his brotl1er-l1e tells
him his story. He had wandered over the world, amassing a fo1·tt1ne
to e nable him to destroy the vicious system that had dest1·oyed l1im.
Unable to rest1scitate the corpse of a dead social system, on which the
\1l.llture of greed everywl1ere fed, he resolved to hasten tl1e process of
comple te disintegration.
I ha,,e sti 1n 11 lated greed, I ha,,e favored it; i1~j11stices and abuses m11lti-
•
plied; I 11ave en couraged crime a11d acts of cruelty, so tl1at tl1e people
might grow acct1stomed to tl1e idea of dea th; I ha,,e fostered insecu1·i~,.
so that fleeing from it, there be a readiness to embrace a11y sol11tio11; I
have placed obstacles to trade, so that ,,vith th e cou11try in1po,·erished
But just at the mome11t when all this was to reach its culmination,
naive young students like Basilio and his f1·iends have come along
witl1 their entl1usiasm for assimilatio11, for the spread of the Spanish
language, with tl1eir appeals for loyalty and confidence in the govern-
me11t. This Hispanization is the deatl1 of the people, the destruction
of their national character, and will only serve to fix the tyranny of
the government more firmly on them for the future. Worst of all is
tl1eir aspiration to extend the learning of Spanish.
Simoun urges Basilio to join him, to work among the youth against
these yearnings for assimilation, for equality of rights, for brother-
hood. So much the better that Spain denies them representation in
the Cortes, where their presence would only serve to sanction abtises
without accomplishing anything. "The less rights they recognize in
you, the more right you will have afterwards to throw off their yoke
and return them evil for evil."
Basilio replies that he has no interest in politics; his only hope is to
use his studies to alle·viate the physical sufferi11gs of his countf)men.
His devotion to science will help to redeem l1is country, for science is
destined to outlast politics and even patriotistn. Even Simot111 's tattnt-
ing him with forgetting the wrongs done to his mother and his brotliei·
fails to shake his conviction tl1at the one thing needed by his people
at tl1e present time is education. Disgusted, Si1noun 1nocks tJ1is acqtii-
escence in tyranny, but leaves the door open should Basilio cl1 ange
. min
h 1s . d Iater. 31
I
Throt1gh the novel passes the figt1re of Sin1oun , ever reacl)' to tt1rn
tl1e minds of honest and virtuous m en, victimized by tl1 e ry1-an 11y of
state, society, or cl1t1rcl1, to the possibili ty of revenge, of society's re-
n ewal unde r his aegis.
Cabesang Tales sees th e land l1e has cleared by his s,veat a nd a t
the cost of his wife and daughter, who died of fever, taken over by
the false claims of a religious order; he finds no jt1stice in the courts,
where the judges ca11not endanger th e interests of· the f1-iars; he is
d eprived of his arms a nd falls into the ha11ds of robbers, so that his
daughter is forced into domestic se1-vice to ra nsom l1i1n. At the subtle
instigation of Simoun, h e takes tl1e latter's revolver, kills tl1 ose ¼' t1 0
have caused his misfortune , and j oins the bandits i11 the hills, he nce-
fo1·th to be at Simoun 's service.
The schoolmaster, deported as filibuste ro for having tri ed to teach
m e children Spanish against tl1e priest's wishes, is pardoned tl1ro ugl1
Simoun 's influence, and becomes the latte1·'s gunpowder expert.
Placido Penitente, the university student ,.vh o finds l1imself out of the
university because he has refused to submit any longe1- to th e inst1lts
daily heaped on the students by meir friar professor, becomes a trusted
•
assistant.
Where Simoun finds no abuses, he creates them, encouraging the
governor to order the demolition of all nipa houses for a substantial
bribe from a dealer in galvanized iron roofing. Paying the debts of
arrny officers, he puts them unde1· obligation to him, read)' to start a
mutiny at his word, some under the illusion tl1at it is backed by the
friars so as to make secure their position, omers that it is a scheme of
the governor-general's to prolong l1is te11n of office.
•
Finally, all is ready for the uprising. Once more he approaches
Basilio, offering him a last cl1ance to join the revolution due to begin
wi min the hour. Not only the oppressors, but all ,vho l1ave failed to
help will be slaughtered. All Basilio has to do is to take a bo d)' of
men to batter down the gates of m e convent of San ta Clara at the
height of th e revolution , and resct1e Ibarra's lo11g-lost be trothed, Marfa
Clara. Whe n Basilio confronts him with tl1e news of l\1la1·fa Clat, \'s
death that very day, Simou11 goes out in despair, and t.l1 e revolt1tio11
does not take place.
Meanwhile, the project of tl1e young students to open a11 acact(~n1}·
• for the teaching of Spanish had me t with tl1e opJJosition ot· the t111i-
versity and in spite of all the st1pport given the -~t11clents l1)' frie 11cll)'
264 R izal 's B1·eak 1.uilli Del Pila1·
All! indios, mestizos, Chinese, Spaniards, all ,-vl10 are found ,vithottt cotir-
age, without energy.. .. We mt1st renevv the race! Co,vardly fathers ,,rill
only beget sons ,-vho are slaves, and it is not worth-,vhile to d estrO)' o nl)·
to b11ild again with rotten materials ... [It is] the inexorable la,v of
Nature, the law of struggle in whicl1 the unfit must perish so that tl1 e
defective species may not sunrive and the process of creation go into
reverse . . . . Let the eternal laws be fulfilled and let us assist in the
32
process.
Persuaded by Simoun under the influe11ce of his tJ1irst for re,,e 11 ge.
Basilio agrees and goes o ut into the 11ight. Waiting for tl1e appoi11ted
if o ur coun try is some day to be free , it ,vill not be through vice and
crime, it will not be tl1rough the corruption of its sons .. . . Redemp-
tion presupposes virtue; virtue, sacrifice, and sacrifice, love!
He is the God of liberty ... ivh o makes us lO\'e it b}' making the }'Oke
heavy llpon us; a God of mercy and justice, ,vl10 betters us as h e ch as-
tises us, and onl}' grants l1appi11ess to l1i1n '"'110 has m erited it by his
266 Rizal's Breal< witli Del Pilar
efforts. The scl100] of suffering tempers tl1e sot1l; the are na of combat
gives it stren gth. I do not mean that o ur freedom is to be won at the
point of tl1e S\\'Ord; the sword counts for little in the destinies of m od-
ern times. But it is true tl1at we must win it by deserving it, exalting
reason a11d the digi1ity of the individual , loving what is just, what is
good, what is great, even to the point of dying for it. When the people
rises to this height, God provides the weapon, and the idols fall, the
tyrants fall like a house of cards.... We owe our misfortunes to our-
selves; let us not blame anyo11e else. If Spain were to see us less com-
placent ,-vi.th tyranny a11d more disposed to struggle a11d to suffer for
our rights, Spain ,vould be tl1e first to give us liberty.
As long as the Filipino people does not have the courage and vigor to
protest, to proclaim its rights, even at the cost of suffering; as long as
it keeps silent in the face of tyranny so as to save its own skin, there is
no use giving it freedom.
Wiili Spain or without Spain, they would always be the same, and per-
l1aps, perhaps even worse! Why independence, if the slaves of today
will be the tyrants of tomorrow? And they will be, without doubt, for he
loves tyranny who submits to it!
Where are the youths who are to consecrate their budding years,
their idealism and enthusiasm to tl1e good of their country? Where are
they who are to pour ot1t their blood generously to wash away so much
sl1ame, so many crimes, and abominations? Pure and immaculate must
ilie victim be so that the holocaust may be acceptable! Where are you,
oh youth who are to embody in yourselves the vigor of life which has
been drained from our veins, the purity of ideas which has been stained
in our minds, the fire of enthusiasm whicl1 has been quenched in oui·
l1earts? We await you, oh youth; come, for we await you. 33
36. Tll is sLibj ec ti o 11 (ibi cl. , 2 12-13. 186) is <ip o kcn o f tl1 e Caro li11 es, b lll o b,i o tis ly i:i;
inten ded to 11a,•e the sa1n e ap pli ca ti r) 11 i11 the case of the Pl1ili p J)ines.
Riza,l 's Break witli Del Pila1· 269
lead do,-vn the path he had pointed out. Close bel1incl his novel, he
3-
booked passage for Hong Ko11g, where l1e vvot1ld cl1art the next step. '
As Rizal was retumi11g to,vards his native land, the drama of Calan1ba
\\Ta.5 reacl1ing its de11ouement. In the last fe,-v "''eeks before his ter1n
----- -- - - -
37. Rizal sailed from Marseilles, it seem s, on I 8 Oct 189 1 (J·,'p . Pilftr, 1:252).
38. Retana, A1ando de vl',:)'lr>r, 110-31 ; P. Pabl o Paste lls-P. Jua11 Ricart, 2 Nov 189 1,
.\T ; Valeriano Weyler-Excmo. Sor. Ministro d e Ultramar, 30 1-\ ug 189(}, ,\1-1 N, Llltra n1ar.
leg. 2308, exp. IO; e.-cjJerl ien tf for tl1e deportation to J o lo of Patricio Ri za l, ibid., exp.
20; "Datos devueJtos p or el Congreso de los Dipt1tados rc la tivos a deportacio11cs
decretadas por el Gobe mado r General d e Filipinas," ibid., exp. 23.
39. Despujol took ove r from Weyler 011 17 Nov 189 1 (AJ-JN, Ultra n1ar, leg. 528H,
exp. 46). The last of the d eportations l1acl bee n ordered 011 15 No\'e1nbcr, i11dicati11g
tl)al \,\7e'\,ler
.
\va s anxious to put )1is o,v11 c 11d to the affair a11cl 1101 lea\'e its sc-r1lcn,<•11 1
1,, anvone e lse.
270 llizal 's Break with Del Pilar
40. On his efforts for tl1ose d e po rted, see Aure lio Li11a res Ri\,as--RiL'll, Ep. Ri:aL.
3:282. Lin ares Rivas, a r11e1nbc r o f tl1e (:o nse rvative gover11me 11t, ,,ras l.l1e la,,,yer Rizal
h ad retai11ed to h a ndl e the case of l1is re la tives· d e po rtatio n after Pedro de Go,-antes.
the o riginal lawyer, had re lL1med to tl1e Jl J1ilip fJines, and RizaJ hirnse- lf left !\1adri<l
(Marcel~Ka Dato, 11/). Pilar, 2: 107).
4 1. r-;p. Rizal., 3:298-£~9; Retan a , \'ida. 4i0, 110s. 11 3-16. 120: 011e llundred, 650.
Rizal 's Break witli Del Pila1· 27 1
42. Ep. Ri.zal., 3:216-26. It is not absolutely clear that Teodoro actually belo11ged to
the new committee with Paez and Salvador, since Lopez J aena merely speaks of tl1e
proposition as emanati ng from T eodoro and some fri ends of l1is, actir1g i11depcr1d-
ently of th e old committee. If this \Vere a tl1ird group, it ,vould be even more indica-
tive o f tl1e disunion i11 Manila.
43. Ibid., 3:255-56. 256-57, 258-59 .
. . .
272 R izal's Break witli Del Pilar
44. Ibid., 5:279- 80; 3:29 1-93, 320, 327. It is n ot, h o,veve r, absolutely clear that th e
Alejandrino pro posal e m a n a te d fr o m tl1e Pa rtido Rizali110 of Paez. sin ce l1e dO<"s tlot
m e ntio n a n ewspape r but o nly th at Rizal di rec t a Filipino po licy cot1nte r to tl1at o f De l
Pilar. T h e purpose was, l1owever, clearly the sa1ne , to aba ndo n Sp anisl1 politics in
favo r o f direct acti o n o n tl1e Philippines.
45. RizaJ-Baldo m e ro Roxas, 17 May 1892, O,tt H 1,ndred, 550.
46. Ep. Rizal., 3:267, 268, 286, 288, 294, 342; 5:635, 639. account of tl1e Bon1" 0
At1
n egotia tio n , may be found in Austin Coates, "Ri zal in Sandaka11," Sarawalr J\1usncm
Journal 1O ( 1962): 537-53. T he lette rs on tl1e st1 bject are in Esniios tk Josi l?iz.al, to mo
3, libr o 4, 168-99.
Rizal's Break with Del Pilar 273
gan izatio n , he replies with disd ain that n o11e of th ese are necessaf)' to
the tn1e patrio t, but as for himself, "I ougl1t 11ot to figl1t! My life is
sacred and my n1ission of a higher natt1re!" If th ey d o not go forth ,
he proclaims, "I will curse )'Our love for tl1e soil wl1ich gave yot1 birth;
I will call you voluntary slaves; I ,.vill spit i11 your faces and retire to a
solitary wilderness to bewail in deeply-fe lt elegies the misfortunes of
my e nslaved country." Whe11 a few deluded wretcl1es take him at his
word, they end up on the gallo,-vs or in exile, while h e, who h as sh o,vn
his patriotism by orating, sits in solitary grandet1r, proclaiming: "I am
reserved for greater enterprises! I am tl1e o nly prophet, the only one
who loves his country as it sl1ot1ld be loved! "
To anyone who has read the letters and exhortations of Rizal to his
compatriots, the subject of the caricature is evident, even if it is an
unfair caricature. Rizal was stung d eeply by the article in which h e
saw himself attacked, and poured out his indignation and bewilde r-
n1ent in rambling and almost incoherent letters to Del Pilar and Ponce,
vainly trying to probe the rationale behind such an attack. H e con-
cluded in a letter to Del Pilar:
Who knows, however, if after all it may not be a good thi11g; it ,vakes
m e from slumber, and after a long silence I enter once more o n the
campaign. And here I assure you once 1nore: I enter into the cam-
paign, but without taking up arms against you or any Filipino. I am
going to activate the propaganda again, a11d strengthen the Liga.49
Less than a month later Rizal left Hong Kong for the Philippines.
It ,.vas a somewhat different Philippines than that of seven n1 onths
earlier under Weyler. Despujol had in ma11y ways purst1ed a policy
diametrically opposed to Weyler's, one called for so earnestly b~· Rizal
in El Filibusterismo, a policy based on justice, 11ot on prestige. Despuj o l
took pains to impress the differe11ce upo11 the populace at large , both
Spanisl1 and Filipino. Friends and enemies alike agreed tl1at l1e '"'"lS a
man of absolute moral integrity.
Despujol had moved quickly to suspend corrupt officials f1·om of-
fi ce and to pack the m off to tl1e Pe11inst1la by tl1e n ext sl1ip, publi h -
ing in th e Gaceta de Ma,iila the full 1·casons f-01· tl1e c.lctio11. If tl1is di-e,,•
49. l~p. Rizal., 3:338; and Lo Ponce, ibid., 333. Lctc 's explanatio n. v.•ritlen in 1929 to
d eny any intentio11 of attackir1g l{izal, 1nay l)t' fo t1ncJ ibid., 339-t 1.
Rizal's Brea}( witl1, Del Pilar 275
50. P. Pablo Pastells-P. Jaime Vigo, 25 Jan 1892, AT; P. Pio Pi-P. Hern1enegildo
,
Jacas, 4 Apr 1892, AT ; Pas tells, Misi6n, 2:464; [Retana], "Filipinas," La tpoca, 28 Apr
1892; Marcelo [Del Pilar]-Tsanay, 14 Apr 1892, EjJ. Pilctr, 2:131. For Despt~ol's O\\'n
expositio11 of his theory of government and the methods he e111ployed, see l1is letter
to tl1e o,·erseas minister, cited in note 53 belov.1 and the interview he granted 011 his
arrival in Barcelona in April 1893, after having been removed summarily from office
bv the Liberal overseas minister, Antonio Maura ("El General Despujol," El 1Voticiero
I
some weeks, in which the former tried to get Despujol to resign, and he refused to do
so, attributing the charges against him to calum11y by those ,-vhom he had remo,•ed
from office for malfeasance, as they probably were. He ,-vas finall)' summarily disrnissed
in late Febuary 1893. Such was the fate of one of the few governors of the last three
decades of the Spanish regime who was indispt1tably honest as ,-vell as appreciati,,e of
Filipino aspirations within the framework of continued Spanish n1le. His term of of-
fice and his ideals of government deserve more attention than they have received , due
to his responsibility for the deportation of Rizal.
53. Ep. Rizal., 3:270-71 , 305-7, 348-49. AHN, Ultramar, leg. 2308, exp. 11 . O f th e
same time are two letters which he left behind to be published after his d eath. tlie
one to his parents, family, and friends, the o ther addressed "A los Filipinos.,., 111 bo th
of them he makes clear that h e knows he is risking his life in rcturr1ing to tJie Philip-
pines, but feels that it is his duty to do so wt1en so many have had to suffer for liis
sake. Though he wo uld be ready to take agai11 tl1e same course tie has take 11 , cor, sid-
ering that h e has only d o ne his duty, even tl1ough he should kno\'\' it ,vouJd bring so
much suffering on l1is relatives and friends. ye t he feels obliged to d o ,-vhat he can to
take that persecution o n himself, happy if by his death others ma~• be freed . (A mi
queridos padres, hennanos y amigos, Ep. Rizal,, 3:305-7; A los Filipinos, ibid., 34S--49. )
Rizal's Break witli Del Pilar 277
not pardon the other Calambenos who were in hiding under sen-
tence of deportation until they surrendered themselves.
Rizal j ourn eyed through the nearby provinces along the new rail-
road, making numerous contacts with those active in supporting the
movement, largely in the company of Serrano. 54 On 3 July he met
with a large number of these men in the house of a Chinese mestizo
named Ong:junco in Manila. Here was formally organized the Liga
Filipina, a society that e mbodied the ideals Rizal had set forth in El
Filibusterismo and his letters of the last few years. 55 He had already had
the society in mind at the end of 1891, and seems to have drawn up
the statutes and sent them to friends in Manila, apparently with the
intention of having them set up the organization themselves. 56 It ap-
pears, however that there was no real organization before Rizal ar-
rived. The purposes laid down for the Liga were as follows:
54. Letter of Despujol to the overseas minister, 14 Nov 1892, and "Expediente
reservada instruido en Manila a consecuen cia de propagandas anti-patri6ticas y
anti-religiosas realizadas por el Dr. Rizal y sus adeptos. 1892," both in AHN, Ultramar,
leg. 2308, exp. 11. The other d eportees were later pardoned by Despujol after their
surrender and Rizal's d eportation (Ep. Rizal., 4:24, 41).
55. The principal basis for accounts of the Liga are the declarations made by Moises
Salvador, Domingo Franco, Jose Reyes, and others in 1896, and reproduced among
the ..Documentos politicos de la actualidad" in Retana, Archivo, vol. 3. However, as has
been remarked previously, these declarations were extracted generally under pressure
of barbaric tortures, and must be used with care.
•• 56. Ep, Rizal., 3:286, 296, 332. Retana, Arcliivo, 3: 290-93, 4:407. Timoteo Paez later
assened that Rizal had replaced the Partido Rizalino by the Liga (Felipe Buencarnino,
• "Sixty Years of Philippine History," 16) .
278 R izal's Break iuith Del Pilar
tir1 der a basically h os tile gove rnment woLtlcl have been st1ccessft1I is
•
open to questio11. For it is 11ot clear ,-vl1e th er Rizal inte11ded to stay in
59
the Philippines. Bt1t ,-vitl1out l1im th e Liga would withe r a,,,a)'· Its
•
su ccess depended o n kee pi11g alive st1-ong nationalist sentime n ts. Ri zal
could perhaps have st1stained such se11time11ts among large sec tions
of l1is countryme n , but l1e could not have done so fo1- 1011g t1nde1- th e
already su spicious eye of a colonial go,,ernm e11t, ho,vever be11e,1o le nt
tl1e governor-general.
In fact, Rizal 's plans were not to be put to tl1e test. For all his se11se
of justice and sympath)' with Filipino aspiratio11s, Des1Jujol had all owecl
Rizal i11to the Philippines "''ith great sus1Jicio11, tl1ougl1 dete rmin ed
60
not to take hostile m easu1-es t1nless pro,,oked. Tl1is pro,,ocatio11 ap-
peared upon the discovery of some handbills en titled "Pobres Frail es,"
emphasizing the wealtl1 of the Philippine Don1i11icans a11d satirizi11g
•
••
• to Rizal to see if he would ft1rther compromise l1imself a11d, tl1rot1gl1
I
59. There is no certain t}' that Rizal had renounced tl1 e Borneo pl a11; ra tl1 e r, son1 e
of those \vith whom Riza l ,.vas in contact during his first ,veek i11 tl1 e Pl1ilippines, later
• declared on qt1estion ing that l1e had been collecting funds for th e colony to be fot1ndecl
• in Borneo. See th e expediente cited i11 n ote 54 .
60. See h is lengthy detaili11g of l1is reactio ns to Rizal's pla11 of co1ni11g to tl1e Pl1il-
ippines, and th e plans l1e made o n fi11di11g tl1at Ri zal was actually on l1is ,va~·. in tl1 e
•
lette r cited in note 54 above. Among these precat1tions ,vas dirccti 11g tl1 e co11st1l to
ascertain wh e tl1e r it \ 1/as true or n ot that. Rizal h ad alread y cl1an gecl l1is 11ation,tlity.
•
61. Bo th in his letter to th e overseas mir1iste r and i11 tl1e decree or dcpt1rL.'l tio11, as
it appear ed in th e offi cial Gacela de Man.ila, 7 July 1892. Despt~jo l e 11111l1asizcct this
• point as the principal one, not the attacks 0 11 tl1e friars. Tl1 c l1a11dbill spoke- of tlic-
pope as h avi ng los t fourteen millio n througl1 bad aclmi11istratio n of I l1 e carrlir1als. a 11 d
• alluded sar castically to l1is havi11 g given a ni ece a palace a11cl ~00.00() fra n cs fo r ll<'r
marriage. To the comanda11te of Dapitan, Ricardo Car11icc-ro, Rizal late r claimer! u1at
he had not composed tl,is har1d t)ill, but wl1e n its at1tl1 o r l1aci bro t1gl11 l1in1 l11 t· rt) tt g h
draft, "la corregio. atimentan<lo algu nas r)a labras·· ((~ar11iccr<>-l) espt!j(>I. '.\() :\ti ~ 1H~)2,
l:p. Ri.utl., 4:34).
~80 Rizal's Brea/<, ,villi Del Pilar
his contacts, to find out tl1e extent and nature of reformist and/ or
62
st1bversive activities in the countI)'.
A close watch was kept on Rizal 's movements. After leaving him at
liberty for some days, Despujol confronted him v\rith the evidence in a
third interview on 6 July. He was placed under arrest, and simultane-
ously, as pre-a1·ranged, the ho1nes of dozens of men in the surround-
ing provinces, known to be in contact with Rizal or active propagandists
of the reform movement, were searched. The follo,.ving day Rizal was
deported to Dapitan in Mindanao. Afte1· the evidence obtained in the
searches was collated and sifted, several active nationalists from the
various provinces su1·rounding Manila were deported to other parts of
the Isla11ds, including Doroteo Cortes, Mariano Alejandrino, and
Ambrosio Salvador. Otl1e1·s who l1eld government posts, such as
63
Serrano, were deprived of them. Rizal would remain in Dapitan un-
til 1896, cut off from almost all contact with those still active in the
nationalist moveme11t and devoting himself to agricultu1·e, teaching,
and philological studies. The field was now left entirely to Del Pilar.
62. Rizal denied any kno,vledge of the handbills, and later told Carnicero that he
did 11ot believe his sister l1ad been so foolish as to bring them either, but that the)·
must h ave been placed there in Manila, since nu1nbers of tl1em l1ad been sent there
from Hong Kong a fe,v days pre,riously (ibid. , 28-29) . A note in Palma (246) says that
"la opinion filipina" attributed tl1is to the friars, for a nephe,v of Archbishop Nozaleda
l1ad been the customs officer wl10 inspected tl1e baggage. Since there is no further
proof of this assertion, it must be classed ,vith the rumors of tl1at t)rpe ,,•hicl1 ,\'ere so
common at the time.
63. See the expediente cited in note 54 above.
•
•
I
•.
••
CHAPTER 13
Ri zal ' s break ,-vi tl1 La Solida1·idad in Ja11 uary 1891 mark ecl a
turning po int i11 the fortun es of the Filipino newspaper. Tl1ougl1 al-
most five )'ears of life still re1nainecl to it, these years were to l)e a
period of stead )' d ecline from tl1e high point of 1889-90, culn1in atin g
in a lo ng dra\-\111-out d eatl1 agony. However, it was not immecliate l)'
apparent tha t such was th e situation. Indeed , the staff of the pape r
appeared to h ave bee n in some wa)'S stre11gtl1e11ed, eve11 tl1ottgl1 it 11 0
lon ger J)Ossessed a ,vrite r of the statt1re of Ri zal. In September 1890
Anto nio Lu11a l1ad receive d an official place on th e staff at cl small
1
salary Sl1ortl)' afterwarcl Mariano Ponce had finall y left Barcelona for
1•
Madrid, ,vh e re l1e not only took over the busi11ess manageme11t of Ll1e
2
pa pe r, but bega11 to write witl1 greater regularity. Once Rizal l1c1d
d e parted, Eduardo de Lete joined tl1e Filipino journalists for tl1 e first
time si11ce l1e had been excluded as the editor of La Soliclarirlad i11
1888. 3 Dominador G61nez too continued to contribtite articles from
time to tim e, a11d others ,vrote occasional pieces, in clucling Jose
Alejandrino and Gregorio Aguilera. All of tl1ese articles, 110,ve,,er,
------- --- -
1. Ltina had already been ,vriting ,vitl1 so1ne regt1la rity, l)ut received a regular sala-
ried position o nly at th is time (Ep. Rizal.. 3:36, 227 ).
2. Ep. Pilar, l :230, i4 l. Ponce's articles b egan to a ppear ,vith som e freqtie 11 cy fro in
earlv 1891, tinder tl1e pse udo n )'ITlS "Nan in g,'' "Kalipulako ,'' and "Tigb ala 11 g. •·
3. Lete 's first article app eared in the r1umbe r of 3 1 J an 189 1, Lhollgl1 Ile di d not
\\-Tite regularly till May. J--I e was living ,vil.h Del Pilar and Ponce at L11is t.iine .
281
282 /Jpc/i11f an(! Deat/1 of "l.,a .Solirlarida.d "
4. Gomez used tl1 e pseud onyms ''Marte" a11d "Ra1n iro Franco"; ar ticles evidently
con1i11g fro1n Alejanclrino ap pear tinder th e 11ame "Al~jand ro Maranl1al"; and th ere is
one by Agi.1 ilera using tl1e pse udo nym "l(ikil." Besides writi11 g unde r his o,-vn name ,
Le te at Limes used "Edilberto de Lepore I," particularly whe11 publishing mo re than
one article in tl1e same 11u1nber.
5. Tl1e Ni11nero prospeclo is dated 20 J an I 89 1. Retana in later years clai med tha t th e
paper l1ad bee11 found ed o n his initiative, though J ose Feced was the edito r (Aparato
bibliogrcif ico, 3: 1202, 110. 3054). Most of the actt1al ,-vriting see ms to have bee n d o ne by
Pablo Feced an d Retana. After La Solidaridad ceased publicatio n at the end of 1895
tl1e Feceds retired from th e paper, and Retana ,vas so le ed itor fro n1 1896 to 1898.
Du ri ng tl1is perio d he published a number of his historical an d bibliogra phical \.\'Orks
here.
6. Ep. Pilar, 2: 13 1. Retana later told th e Filipino historian Clemente J . Zulue ta tl1 at
he l1ad "fo ught in fa,·o r of the friars because they paid l1im, by means o f purchasu1g
h is books and su bscribing to his newspa per" (Letter in Spanish , Zul ueta:James A. Le
Roy, 26 Apr 1904, in J ames A. Robertson Collection, Manuscript Divisio11. Duke LTn i-
versity Library, Durham, No rtl1 Carolina: X-F, Letters, 1902). See n1y d iscussio n o f th e
poin t in "Wenceslao E. Reta11a: An 1-Iistoriographical Essay," Pltil1j>pineStudif's 10 ( 1962) :
571-72.
Decline and Dealfi of "La Solida1idad " 283
~
The effe cts of the rift bet\.vee11 Rizal a11d Del Pilar ,vere no t lo ng i11
making tl1emselves felt, pa1-tict1larly because of tl1 e reperct1ssio11s ir1
the Comite de Propaganda in Manila. Betwee11 July and O ctobe r 189 1,
when Rizal sailed for Hong Kong, Del Pilar made repeated efforts to
get him to ,mte once more, apparently u11der presst1re from tl1 e Co1n-
mittee.8 When both these efforts and tl1ose of tl1e Com1nittee itself
failed , the partisans of Rizal attempted to "vitl1draw funds from Del
9
Pilar to use them to back Rizal in a new journalistic venture. Tl1ougl1
the attempt did not succeed, la1-gely due to the un,.villing11ess of Ri zal
to lend himself to anything whicl1 wot1ld disunite the Filipi11os, it must
have had its effect on future contributions.
Moreover, besides those who withdrew st1pport because tl1ey 110
longer believed in the efficacy of the Madrid campaign after what
had happened in Calamba, and those ,.vho resented the treatme nt of
Rizal by the Pilaristas, the organization of Masonry in Manila in ea1-ly
1892 also caused a slackening of support fo1· the Madrid ca1npaig11
10
for a time. The results of all this may be see11 i11 the a11guished
letters of Del Pilar to his wife during 1892, begging her to get his
relatives to raise money for his return to the Philippines. Even if it
should mean his deportation, he wrote, that would be better than
living without food in Spain, and having to collect cigarette butts to
11
be able to smoke.
Antonio Luna, meanwhile, had quit 'the paper in October 1891 ,
partly over resentment with Del Pilar, whom lie accused of exploiting
7. An article e ntitled "Las Islas Filipinas" in th e Madrid republica11 paper L<i ju.sticia,
23 July J893, though written from a point of view frie11dly to l Ja Solidaridad, said:
"Both of these papers are hardly read at all in the Peninsttla."
8. Ep. Pilar, 1:247, 251, 254. Ep. Rizal., 3: 178-79, 210-11.
9 . Ibid., 255-59, 279, 293, 320; 01ze H un,<lred, 550. See cl1apter 12 abo\'e.
10. Kalaw. PJiilippine Masoriry, 59, citing a n unpt1blisl1ed le ttc-r of Deodato 1\rellai1 0
to Del Pilar, 24 _Jun e 1892.
11 . Ep. Pilar, 2:137-38; cf. also 128, 129, 13 1, 135, t'tc.
284 DPrlir1e a 11.d [)pat,li of "l~rl ~Sr>lidaridnd ''
l1i1n , pa1-tly l)ecat1se of l1is p e rso11al sympath)' wi tJ1 Ri zal, "1nd his ideas
12
011 l10,v tl1 e campaign sl1 ot1ld be conducted. Lo pez _Jaena had be-
g1111 to ,,vrite for La Solida·ridcicl again on his re tt1rn to Europe in Au-
gt1st 189 1 011 pro1nise of a pensio n f1-om the Ma11ila Committee. BL1t
,vl1 en tl1e pe nsio11 was 11ot forthcoming i11 Noven1ber, h e gave tip in
disgt1st. Afte1- writing a few m o re articles in April-:Jt1ne 1892, h e se,'-
13
e red all ft1rtl1e1- co1111ections with tl1e Filipino cam paig11.
111 additi o11 to dwi11clli11g support, botl1 fina11cial and pe1-sonal, / ,,rt
Solidaridad had to cot111t '1\rith increasing difficulties in gainin g e ntra n ce
i11 to tl1e Pl1ilippines. In tl1e latter pa rt of 1891 Governor-Gen eral
\ Ne)1le r l1acl in te 11sifi ed gover11n1en t ,rigilance to 1Jre,1e n t its circt1la-
tio11. E,,e11 tl1e stratagem of i11troduci11g the })aJ)e r t111de1- tl1e seal of
1
tl1 e O,,erseas Mi11istry failed to escape tl1is survei lla11 ce. -1 Like"vise the
syste n1 of smuggling it in 011 ships fro1n H o11g l(ong thro t1gh passen-
gers a11d crew broke do,1/11 ,-vh en the couriers a11d ft1nds to pay them
15
,vere lacki11g. These obstacles to its circulation 11a turally in creased
still ft1rtl1er tl1e fi11a11cial distress of tl1 e p ap e r.
Stt111g b)' reports tl1at l1e ,vas bei11g bla1ned for cutting off the funds
from La Solidaridad, Rizal t1sed his influence in Filipino Maso11ry vvhen
l1e 1-e rt1rned to Ma11ila in Ju11e 1892 to co1nmit tl1e lodges tl1e 1·e to a
16
1)1-og ram of st1pport for tl1e Madi-id campaign . Tl1e n ew syste m , h o,v-
e,,e r, did not survi,,e the depo1-tatio11 of Rizal in Jul)', a nd tl1a t of st1cl1
leadi11g activists as Doroteo Cortes, Amb1·osio Sal,1ador, and Nl a1·ia 110
Alejandrino i11 Septe1nber. Fea r spread among the o tl1ers, as Desptu o l
l1ad i11te11ded in orderi11g tl1ese deportatio11s, a11d Masonic acti,,ities
were s0011 suspended, a suspensio11 wl1ich seen1s to l1a,,e b ee11 quite
ge11eral t1ntil Despujol was relie,,ed of office at the e11d of Febrt1a n ·
I...1 .
1893. Sl1ortly thereafter, ho,1/ever, Mason1-y itself was 1-e nt by inter-
nal di sse nsion s, chiefl)' directe d agai11st tl1 e l1 ege n1 o n )' of the
•
!
Moth e r-Lo d ge "Nil ad ," h eaded by P ed1-o Se rran o La ktavv. Wh en
f Serrano was accused of misuse of the funds destined fo r tl1 e wo rk of
the Propaganda, the co n tributio ns made by the lo dges througl1 "Nilad"
were disconti nued.18
Meanwhile, h owe,rer, in April 1893 a number of the original membe rs
of the Liga Filipina, inactive since the depo rtation of Rizal, decided to
reconstitute the organization unde r the presidency of Domingo Franco.
To th e o rigin al purposes of the Liga th ey now added tha t of
It ,vas not lo n g, h owever, befo re tl1 e leaders of tl1e Liga fot111d that
most of tl1e p o pula r councils, largely organized by Andres Bo11ifacio,
were con vin ced of the uselessness of the legal campaig11, and ,-ve re
rath e r thinking in te rms of revoluti on . They ,,vere, tl1erefore, unwill-
ing to continue to contribute to the Madrid campaign . Alarmed at
the p ossi bili t:y tha t the followe rs of Bo nifacio migl1 t gain co11 tro l of
the Liga in a p o pular electio n , and fea1-ful that tl1e dissiden ce wi th i11
th e 01-ganizatio n might bring it to the n o tice of Spanish authorities,
20
th e lead e1-s dissolved it in O ctober 1893.
Once m o r e Mason ry becan1e the principal ,,ehicle fo r the collec-
tio n of funds whe n the Gra nd Regional Council of tl1e Pl1ilippines
resolved early in 1894 to undertake bo th tl1e collection of ft1nds and
the distributio n of such copies of L a Solidaridad as migl1t be smuggled
in.21 But the r espite given to Masonry by the relief of Despujol did
no t last. His su ccessor, Gen e ral Ramon Blanco, at first showed him-
self quite tole ra nt of Masonry, but under pressure from Madrid h e
began a severe r epressive campaign in the latter part of 1894, so tha t
18. Kalaw, Philippine tvlasonry, 59-68, Ep. Pilar, 1:265; "Documentos politicos <le la
actualidad," in Retana, Archivo del bibli6filo filipino, 3:244-45, 274-75.
19. Mabini, La Revoluci6n Filipina, 2:297. Mabini, secrel.al')' of the restored Liga,
admits tJ1 at sin ce he h ad not bee n a mem be r of the origina l Liga of Rizal, h e could
not compare th e finality of th e second wi th the first. But from l1is descrip tio 11, th e
restored Liga woul d seem to have lar gely con fi n ed itself to tl1e p urposes m e ntioned j 11
th e text, functions which Rizal had en trusted to Masonry in J u n e 1892.
20. Ibid., 298; Reta na, Archivo, 3:227-31 .
2 1. Kalaw, Philip-pine Mason ,y, 114-15.
~86 Derline a11d Deal Ii <if "[_,rt S'o/idarirl.ad "
F11rther Defections
22. Blanco was frequ e ntly u11de r attack by tl1e religious o rders for his "a patll),,.
toivard the growth of Masonry, and acct1sed of bei11g a Mason hin1self. De fe nding
l1i1nself before the Senate in 1897, he told of l1 avi11g sent o t1t a confidential circular as
early as September 1894, and claimed tl1at before tl1e o tttbreak of the Re,•olutio n in
August 1896 he hacl already de p o rte d 1042 persons as be ing "tvl aso ns, disaffectt"d ,
suspicious, o r }1armful to tl1 e ir toiv11s" (J\lle111oria que al Se11ado di ,,ge el C¥tt11ernl Blanco
acerca de las itlti,nos s·ucesos oc·urriclos en la Isla de Luzo1t [Madrid. 1897], 8-9. 20 ) . See
also Kalalv, PltiliJ;pi,ne Nlasonry, 11 5-1 8, and Mabini, Carias, 34.
23. Mabir1i, Cartas, 15, 17. 20. By Noven1ber 1894 tl1e ra te of discot111t w.1s 50 per-
ce11t (ibid .. 28) .
24. TJ1 e Compro rnisarios · re milta11 ccs of ll1 e succeeding 1no 11tt1s ;1re a l\\"J}'S fo r l 00
pesos. Since i11 t1is late r acco ttnt of tl1 c eve n ts lcadi11g tip to the.· Revolutio 11, t\.-labi n i
sp eaks of a m o nthly quo ta of live pesos ( J{n ,oluri,111 Filif,.itia 2:298) . it ,vould see m that
tl1 c numbe r of Compromisarios m ~1y l1 avc bee11 0 11ly t,ve nt)' ra the r tha n fifty.
25. l\.fa bini , Cart{it, 15. 24·, 26, ~3.
Decli·n.l' a·rid Death o_f "Lr1 ,~olidaridad" 287
reclucecl to merel)' Del Pilar a11d Po n ce. Le te's colla borati o n , alrecld)1
sporaclic in 1892, cam e to a l1alt i11 early 1893. 26 Mo re a11d 1nore f-re-
q u e n tly tl1e p a per rep rinted confe re n ces, histo1ical d ocL1me11ts, pa1n-
phlets, e,,e n ,vh o le books. Th ese ,ve1·e fo r th e 1nost pa rt 1·ela ted i11 a
ge11eral ¼ 1ay to Filipino interests, bL1t tl1e i11creasing proportio11 of space
they occupied indi cated tl1e lack of sL1bsta11tial origin al arti cles 1no re
directly p e rtine nt to the purposes of tl1e p ape r.27
Pon ce carried o n his researcl1es into Pl1ilippi11e l1istory ,vitl1 liis
"Efe m e rides Filipinas," recordin g 11otable l1isto rical eve11 ts fo r each
two-vveek p e rio d , a nd l1is "Cro no logia de los Mi11istros de Ultra1nar,"
but tl1ese were little m o re tl1an cl1ro nicles of facts \\1ith little of th e
'
na ti o n alist fe n 1o r a nd less of the b1-oad e rt1ditio11 of Ri zal 's l1isto rical
,vritings. Del Pilar co11tinued l1is m o1·e topical a r ticles, l)ut for tl1e
m ost pa rt he had disct1ssed the pri11cipal issues ma11y times before,
a nd it was ofte n difficult to say anythi11g ,,e ry 11ew 011 tl1em . Not o nly
was La Solidaridad losing wh a tever intri11sic inte1·est it may l1ave l1ad
for Spanish p o liticians, but it l1ad less effecti,,en ess too as an instrt1-
me n t of indoctrination witl1in the Philippi11es.
Most symbolic of La Solidaridad's decline , apa rt from its int1·i11sic
i111portance, ¼'as the defection of its founde r a nd first editor, Lo pez
Jae11a . Fro1n a g rowing disinterest and estra11gen1 e11t he now moved
to ope n a ttack on his fo1-mer colleagues. F1·om the begi1111ing the other
Filipinos had l1ad to lament his undepe11dability. As early as jL1ly 1889,
,vhile still nominally edito1·, h e h ad already proposed to lea,,e Spai11
28
for Ame rica . Tl1ough this ¼'as appare nt!)' d ela)1ed for a tin1e by hopes
of obtaining funds from a 1·elative to co11tint1e l1is stt1dies and b)' l1is
involveme nt in poli tical activities of the Rept1blican Progresistas i11
Ba rcelona, th e following Ju11 e the Filipi11os we1·e collecti11g contribL1-
tio ns to h elp him to go to Cuba, and the ove1·seas mi11istf)1 l1ad co11-
ced ed him free passage. In spi te of Rizal's exl1ortatio n to go ratl1e r to
26. O ne furtl1e r a r ticle a p pea red in Fe b rtLa t}' 1894. lt is, of course, pc>ssilJlc tl1a1
Lete may }1 ave co 11 tribt1ted o tl1 e r t111signed a r tic les, ll1 ot1g l1 1!1 c rc is 110 a1JJJare11t rea-
son '"'hy t1e sliou ld l1ave stopped sig11ir1g l1is 11a1n e or usin g l1is t1st1 al pset1do 11yn1 at
this poi n t.
27. Sucl, for example '"'ere tl1e "Me m oria l" o f Arcl1l)isl1orJ Sa11cl10 d e Santa j t1s t;1 tc)
King C l1arles III agai11st tl1e re ligiot1s o rders. tl1e l)oo k of l'eclrc) P,ttcrtlf>. /:'/ (:ristio,iisn10
ni la antig•11a rivilizririon 'J'rigiilog, ancl Blt1111e11tritt 's .Dirriunario 111itnloK,ro rlf J-1lipi11rL~.
28. Le tter of Graciano Lopez to ~ligt1e l l\,Jc>rayta, 2 .J uly 18H~l. i.11 :\ON, le~. 6~C), t'X l).
14a.
288 Decline and Deatli of· "La Solidaridad"
3
Spanish district.
29. Ep. Rizal. , 3:66, 79, 80. In Ap ril 1890 l1e \\'as a pri ncipal speaker at tl1c b a 11qttet
of the Progresistas of Ba rce lo n a (Lo p ez J aena, Discursos, 50-52).
30. La Publicida<l, 3 O cl 1890, speaks of l1i111 n.s speaking "i11 the 11ame of El Pais."
See also the n u mbers of 16 .July 1890, arid 29 J a11uary 189 1.
31. t.p. Riz.al., 3:253.
32. Ibid, 254.
\
I
I
Decline an.d Dratlz of ''!Ja Solidanrlrtcl ,, 289
Il
f
and still trembled at the tl1ot1ght of his escape wl1en in Barce lon a
!
I
o,,er a month later. He rejected indignantly a11 offer fro1n t11e a11ti-Pilar
faction i11 the Committee to edit a fortnight!)' paper i11 ri,,al17 ,,,ith J.,a 1
,,·itl1 fear in tl1e prese11 ce of tl1e fri ar, vvitl1 o r ,vitl1ot1t Ma50 I1 r')' th ey
36
,,·1·11 go 11 0,, l1e re ."
1
36. T h e q uo ta ti o 11s fro 111 tl1is article a re cake 11 fro n1 Del Pi la r ' a11s,ve r in f~a
Solirl<tridad, 15 Jan 1894, ,vl1 e re h e re prl)Cll1ces l~6 pez J ae na ·s ~1rticle at lcn gtl1 IJefore
. .
a11!,"\Ver1ng 1t .
37. Nla bi11i , CarlnJ, 33.
Decli11e a-11-cl DerLIIL of "La .s·otirla·,i clad ., 291
tl1e police. It was said tl1at prepa1-atio11s ,,vere be i11 g 1nade i11 Malolos
c d · 40
1or e portat1ons. As a matte1· of fact, Go,,er11or-Ge neral Bla11 co l1ad
al1·eady decreed th e removal from office of all the 1nt111icipal officials
of Malolos, a11d tl1e i1· deportation to ,1ariot1s points i11 tl1e sot1tl1er11
Isla11ds. Amo11g tl1em ,,vere Del Pilar's relatives, Luis del Pilar a11d
\ ' icente Gatmaitan, both of wl1om had bee11 active i11 raisi11g mo11e)·
for his pe1·so11al support i11 addition to tl1e ft111ds of tl1e Propaganda.-l 1
The situation of Del Pilar was 110,v despe1·ate.
But worse ,-vas still to come. The temporary suspe11sio11 of maili11g tl1e
pape1· to the Philippines at the end of May was follo"ved by a letter of 19
At1gust, announcing that the ti1ne l1ad come to cease publicatio11 co1n-
pletel)', d11e to the impossibilil)1 of raising furthe1· fi.1nds. Even if someone
,.vere to come along ,-vith great inflt1ence and vast ,-vealth, Iviabini de-
clared, it was still difficult to see l1ow tl1e obstacles to getti11g tl1e paper
i11t.o tl1e country cot1ld be overcome. He lamented tl1e imp1·essionable11ess
and lack of reflection which had brought it about tl1at
the fe,v ,-vl1o ,vere l1elpi11g us, attracted b)1 the rece11t eve11ts ,vl1ich )'Ott
a re not ignora11t of, l1ave taken a,-va)' all hope fro1n the re (Sp ain ) a11cl
ha,,e place d it entirely else,vl1ere. I do n ot k110~-v if tl1ey have reflectecl
on tJ1e difficulties '"'hicl1 would accompa11)1 t111s n e,v procedt1re , a11d
J1ave considered whet11er they ha,,e st1fficie11t stI e11gtl1 to o, 1e rco111e t11e1n.
I only know tl1at they l1ave believe d tl1at it is tl1e 0 111)1 good m ean s, a11d
tI1ey do not even wish to conside r ""hetl1er tl1e cleatl1 o f the pape r cotild
cause us harm or not.
v\'e are o perati11g t111cler tl1c protectio11 of tl1 e l,1,vs, a11d tht1s '"'e ,,rill
co11ti11t1e pl1blisl1i11g this Re, ie,v, h e r e or e lse,vl1ere , accordi11g to th e
1
What exactly Del Pilar had i11 mind in writi11g those words is diffi-
cult to tell. He does not seem yet to have made tip l1is mind to join
the members of the former Comite de Propaganda '"'ho were alreadv I
,verc: la te r joi11 ed by L1 lhers. a11cl we re i11 C<)11 tact ,vitl1 \'ariot1s J ap a11est' of S<>111e prt)lll i-
ncnce. For tJ1,·se negotiations. see J c>sefa J\,I. Sa niel . ./ n/Jar, <1r,d the Philipp,nrs, I <~6<~-
1898 (Qt1ezo n (:ity, 1~)63), 17 1-75.
•15. De l Pil.tr's arti cles i11 /~/ (Jlo/Jo ,ve re .. Ca11al Ba,l1 i" ( 19 Nov 1895) ._t11d .. ()t rc>
pcligro coloni.11" (26 J a n l 8~16).
Decline an,cl Deat/i of "La .~'olidaridacl" 293
4
are sur e to win o ut. G Som etime in the ea1·ly m o ntl1s of 1896, holv-
ever, Del Pilar and Pon ce fi nally d ecided to retur11 to Ho ng Ko11g. In
Barcelon a Del P ila r was ove rtake11 by the i11creasing bad l1ealtl1 of tl1 e
past year or m o re, a11d after seve ral m o n th s of illness, he died o n 4
J uly 1896, j L1st fi fty t ears to tl1 e day before his cot111try was finally to
41
gain i11dep e11dence. Six m on ths earlier L6pez jaena had likewise died
in po,,e r ty in Ba rcelo n a. 48
The fo llowing month the discovery of the IZatipt111an precipita ted
th e Revolutio n . T h e Katipuneros took to tl1e countryside to carry 011
tl1e ba ttle against Sp anish tro ops. Bt1t in Manila l1t1ndreds were a r-
rested , to rtui-ed , d ep orted , and executed . Iro11icall)', the principal 011es
to su ffe1- wer e n o t tl1ose ,-vho had actively !)lo tted tl1e Revolutio n , but
ilie m o d e ra tes-the supporte rs of L a Solidaridad, members of the Liga
F1·1·1p1na,
. M ason ry, and the Cu e rpo de Compromisarios. 49 Rizal, l1a\'-
ing offe red his sen rices as a physicia11 to the Spa11ish forces i11 Ct1ba
in orde r to free himself fro m l1is exile i11 Dapitan , was brought back
fro m Spain to face the militaf)' tribunal i11 Manila. Though it is qt1ite
certain tha t h e h ad had noiliing to d o with the outbreak of tl1 e Re\ 0 - 1
lutio n a11d conde mned it as premature, tl1ere was little chan ce tha t
ilie man \vh o had symbolized to Spaniards and Filipinos alike all tl1a t
had h appe n ed in the te n years since the publication of the Noli me
tangere, wo uld escape from the h yste ria whi ch g ripp ed Sp a nish
46. Rafael De lo rme, "Contra la domin aci6 n espanola e n Filipi nas," El Pais, 20 Nov
1895; "El filib t1ste rismo filipi no, '' ibid., 30 J an 1896. Delorme v,1as one of tl1c corre-
sponde11tli frie ndl)' to De l Pilar, who ttsed to take part in the banque ts of tl1e Asociaci611
H ispa no-Filipi11a. The d e taile d data are sucl1, h o,veve r, tl1at l1e 1n ust l1ave b een st1p-
p lied witl1 informa tio n by Del Pilar or Po 11ce.
47. Po n ce-Satur11ino A. Doria, o f the Asociaci6n Be11efica I1ispano-Filipina of Ne,v
Orle a ns, 1 O Sept 1897, Cartas sabre la Revoluci6n, (Ma11ila, Bt1reau of P ri11ti11g, 1932),
35; J. P. Bantug , La Varig;u,ardia, 16 June 1926, cited i11 Sa11tos, Bu.lia)' ni Plizridel, 11 5;
.. Los precurso res de la Revoluci611 filipina," Filipin{LS ante Europa, 25 Feb 190 1.
48. "Los precursores de la Revoluci6n filip ina ," Filipi·1ias an tP Eu.ropa, 25 Fe b l 90 l ;
"Notes su e ltas," La Politica de As paiia en Filipinas, 29 Fe b 1896.
49. For th ose arres ted as a resul t of tl1 e ot1 tbreak of tl1e Revolt1tio n , sec th e
"Oocu m entos politicos de la actualidad ," pttblish ed by Re tan a i11 A rrhi110, vols. 3 a11d 4.
Precisely b eca use th ese m e n were not memb e rs of tl1e Katipu11an , they ,vere un a,vare
tha t th e organ ization had bee11 discovered, a11d ,vcre quickJ ~, a rrested . St1cl1 1ne 11 as
Dotnin go Franco, Num e ria n o Ad riano , Moises Salvador, ,vere exec t11ed , ,vl1 ile ot11 e rs
like Anto n io ail d Juan Luna a nd lsabc lo cle los Reyes, ,vl10 escar,e(I ,vitl1 111c ir li,·es.
were sen t to prison in Spa in or Afri ca.
294 Decline a'fi£l Deal Ii o_( "I.Jr, .)olirla,·iclacl"
Ma11ila. Reco11ciled ,-vith tl1e Cl1 t1rc l1 lJ)' l1is fo1·m e r ~Jest1i t p1-ofessors,
l1 e "''as executed p1·o testi11g to tl1e encl tl1at l1 e l1 ad 11e,,er bee11 a trai-
tor to spa111.
. 50
50. Tl1e best Lreat1nent of tl1 e eve11 ts leading to R izal's death is in Leon i\la.
Gt1erre ro, The First Filipino (Ma11ila, 1963), 382-49 1, ,vhere he se11sibly• deals "'ritl1 the
co11tro,·ersy 0 11 Ri zal 's reconciliation ,vitl1 the Cl1t1rcl1 by distingt1isl1i11g bet,\·ee 11 t11 c
fact of the retractio11 a nd its mea11i11g. I t is interesti ng to 11ote t11a t appa1·e ntly Del
•
Pilar a lso r etracted tvlaso11ry befor e l1is deatl1 Uesus Ca,·a1111a , Riz.al's L',Lj<1di1ig G/0 ,-1,
" -
[Ma11ila, 1966), 33, a11d J ose P. Ba11tL1g, i11 the article cited i11 11ote -17 abo,·e ).
51. Po11ce, Carias sobre lr1 Revol1tci6n. 11 , 63, a nd j,assi,n.
52. Tl1e accot111t of tl1ese eve11ts 1nay b e fot111<l i11 tl1e series of art icles a ppeaiing
during tl1e latter half of A11gt1st 1896 i11 tl1 e 11ewspaper El .Vario1ia1 of t\ la<l1·id. :\'l<lr,,,·ta ·:-.
dcfe11se of l1imself a 11d l1is associates appeared i11 l:l Pais, esp ecially tl1c iss11c l)f 27
A11g. 1896. Actt1ally n o11e of th e officials of tl·1e G ran Orie 11tc Espai1ol ,vl10 ,,·t>rc ar-
rested l1ad a11) thing to clo i.,itl1 Pl1il.ipp i11 e afT~1irs. Tl1e on ly Filipi110 arrt·stecl ,,...\ T<>in~\s
1
Arcjola, l1eacl of tl1e "secci6 11 recrea ti\'a" o f tl1 e Asociaci611. 1\ll ,vere S0<>11 rl~lt' .1.St, rl ,
and ,,,hen Moravta ret11rned to rvlaclricl, tl1 e rase ,ras c.iis111isst·cl.
✓
.........
CHAPTER 14
An Assessment
- -· -- ------ -
l . Navarro, f zl ij;inns, 276.
295
296 An Assessment
2. Retana, for example, wl10 had had notl1ing to do with Cuba a11d had r1ever even
been there, ,.vas "elected" d eputy for the Cuban disu-ict of Guanabacoa in 1896 by tl1e
Conservative party, as a reward for his ,vritings i11 support of Conser.rati,1e policy for
the Philippines.
3. Pedro de Govantes, who had been a 111oderate leader in tl1e early campaigns, at
Jeast till tl1e deat11 of t.s f1aiia e'n Filipi11,as, l1ad like,vise been n1ade a depLtty for a dis-
trict of the Peninsula by the Conservative part)', but in spite of l1is friendship for tl1e
Filipinos, and his position as attorney for Rizal in Ll1e deportation cases of J-Iidalgo ,
seems to t1 ave don e nothing fo r tl1e Philippines from his position as ,1 deputy. lt is
tnie that h e was pro bably not in sympatl1)1 ,-vith th e more radi cal program o f /,a
Solidaridad in its totality, but h e had earlie r bce11 a strong advocate o f assimilatiori for
the Philippines b efo re attaining the post of d epLtt)'.
298 A 11 A ssess111eril
ish gover11me nts, "''l1 a tever tl1e ir icleals c>11 clLte process o J· la¼1, coL1lcl
not abolisl1 the go,,er11o r-ge11eral 's po,,ver of admi nistrati,·e d e porla-
tio11, for, gi,1e 11 tl1e inter111i11able red tape of tl1e jt1dicial syste111 011
tl1e 011e l1a11d a11d tl1e ,videspread corrtrptibility of tl1e judges o n tl1e
otl1er, it was almost impo ss ible to sec ure co11,1 iction s, as th e
gove1·n ors-ge ne ral re ite1·ated time after tin1 e . Tl1e l1ost of fu11ctio11ar-
ies, active and retired, ba tte11ing on tl1 e Pl1ilippine treasury n1ade it
impossible to attend to public ,.vorks, road s, or edL1catio11, e\·e n ,,ritl1
the meager salaries paid to teacl1ers, a conditio11 littl e diffe rent i11 the
Peninsula f1·om that in tl1e colo11i es. The alter11ati11g parties i11 the
Peninsula had beco1ne so tied to tl1e spoils system fo1· their order}~,
ope1·ation tl1at it was t111tl1inkable for a gover11ment to clo a,-va}' vvitl1
tl1e long-sta11di11g practice of re,varding tl1eir political follovvers wi tl1
posts i11 the Philippine bureaLtcraC)'·
Given tl1e instability of gover11me11ts i11 Spain, tl1is meant that the
overseas ministe1· rarely came to kno,v the condition of the colo11ies
vvell enough to make i11telligent reforms before the cabinet fell once
more. Assun1ing that refo1·ms ,.vere made, tl1e1·e was no bureaucrac,· •
on the lower levels witl1 sufficient kno,vledge of, 01· interest in , tl1e
coL1ntry to carry out these reforms, even if the succeeding ministe r
4
did not ab1·ogate ,-vl1at his predecessor had decreed. Unable to sol,·e
tl1e internal weaknesses of l1er political system in the Pe11inst1la, e,,e11
Ltp to the fall of tl1e mona1·chy in th e t\ventieth century, Spai11 ,,vot1ld
have neither tl1e capacity nor tl1e e11terprise to tindo the co11sequences
of this system in l1er o,,erseas provinces. Assimilation as a solt1tion to
Philippine problems was a hopeless quest.
Assimilatio11ism as St1·ategy
4. The pcriocl fro1T1 188 1 tu 1895 sa," 1if1t·e11 11l e 11 occt11)Y tl1c 1>ositio11 of O \ TX-Se-~15
n1inister , an average o f 011c a year. Seve11 uf tlt<·st· cl1 at11{cs ir1volvect cl1a ng<-'" o f the
party in power as ,ve il.
An A ssess11iP11t 299
. tio 11 wotild vel)' like ly h a,,e bee11 tl1e sa111e 11acl tl1e rept1bli c(\l)S e,·er
been in a position to form a go, 1ern me11t.
300 An Assessmen l
5. See for example t}1e le tter of the Jesuit Superior Father Jua n Ricart to Fatl1 e r
Pascual Barrado, SJ., i11 AT, 27 Mar 1893:
No lo nger does on e see that respect wl1icl1 the indios used to sh o,v to tile
Span iards and esp ecially to the religi o us. . . . 111 recent years pan1phlets i11
Tagalog an d oth e r la nguages of the country l1ave circtila ted , scoffing at re ligion
an d the friars. The re ligio us o rders have lost mucl1 of their prestige. ,.\nd as
religion loses, so does Spain , and filibusterism o grov, s together ,,rith in1pie~,.
1
The lodges a re being orga11ized . Nlay God l1e lp us ar1d l1 ave mcr0· 011 tl1ese
people 011ce so simple.
From a some,vh at different point of vie,v, bt1t confirming tt1e destruction of the
prestige of the friars , see Emilio Bravo, "La Masoneria e 11 Filipi11as," /...a Polit;r.a dP
Espa,ia en Filipinas, 31 Ma)' 1896; a nd "Desde Ma11ila," ibid.
An Assessnient 30 I
6. This could be doc umented at length fro111 tl1e accoun ts of tl1e ca pti,1t,· of tl 1c
friars by the Revolutionists to be found in AT, i11 Lhe Arcl1ivo Francisca110 Ibero-Orie 11 •
ta.I in Madrid. and no d ottbt in those of th e otl1er orders. See especially tl1e unp,1b-
lishcd ~1.A. thesis of William Abbott, SJ., "The Status of War P1ison crs t1ndt'r the
\1alolos Republic," At.eneo de Manila l lniversity. 197 l.
302 A 11 AssPss11iP-n,I
na tio11a lisn1 clJ)art is tl1e 1·e latio 11 of nation c1lism to re li gion in tl1 e Phil-
ippin es. 111 otl1 e r EL1ropea11 colo nies of A~ia, BL1ddl1ism , Hindt1isn1 ,
a11d Isla1n se n ed as tl1e inspiratio11, as a frame,vork, o r as a sc ree11 for
1
7
nascent 11atio11alism. In the Philippi11 es, l10,-veve1·, the religion of the
Filipinos ,vas that of tl1 eir colonial n1asters a11d tl1e resulting patte 1·n
is quite cliffe re11t: that of Wester11 Et11·opean society e m erging from
what may be labeled "n1edie,,al tl1eocracy" into n1odern sect1la1· society.
Tl1e cl1urcl1 l1 ad brougl1t v\Teste r11 Et1ropean man fron1 the cl1 aos
,-vrou ght by tl1e barbaria11 in,,asions to tl1e o rde red a ncl cultured soci-
ety of the Higl1 Middle Ages. Bt1t ,vl1 e n Western Eu1·opean societ)'
matured , tl1e Cl1L1rcl1 failed to realize tl1a t tin1es had cha11ged , a nd its
efforts to perp e tt1ate itself as scl1ool1naste1· of the peoples it l1ad e dt1-
cated led to tl1e strife st1mmed tip in tl1e Fre11ch Revolutio11 and nine-
teen tl1-cen tury Libe ralism . Onl)' i11 tl1e rnren ti e tl1 centu ry have cht1rch
a nd sta te i11 Wester11 Europe con1e to recognize tl1eir mutual at1-
tonomy. Tl1is broad patte r11 of \,Vestern Europe ,-vas mirro re d in mi-
crocosm , and at an accelerated p ace, in the Filipino nationalist
moveme11t.
In the writings of tl1e Propagandists tl1e friars "''ere de11ounced fo1·
their immoral lives, for their wealtl1 , for th eir a,,arice. With the out-
break of the Revolution and the early years of the American regime,
these cl1arges we1·e freely aired, and were also spread widely in the
United States by certain Protesta11t 01·ganizations.
No dot1bt much of tl1is ,-vas baseless rumor or delibe1·ate calL1111n,,
, '
but it is undeniable that the moral level of" a ntimber of fria1·s in the
parishes left much to be desired. Tl1e ,vealth comi11g f1·01n tl1 e la i·ge
la11dholdings of the Don1inicans, At1gusti11ians, a nd Recoletos ,,ras
shown by tl1e pt1rchase of tl1ese lands b y the America11 go, e1·11111e nt in 1
the early )'ears of tl1e wentieth ce11 ttlf)', thot1gh it 1nt1st be add ecl tha t
the income from tl1ese lands ,vas t1sed for missio na11 a n cl edt1ca ti o11,1l 1
purposes, a nd tl1e valt1e of the lands \\1as dt1e in large part to tl1e
efforts of tl1e ir legitimate o,vne rs to d evelop tl1e1n ag1·ict1lt.t1rall,·. ,
Bttt
n on e of these c:1d e qt1ately explain tl1e rele 11tless , eh e1ne11ce of cl1c 1
antifriar campaig n .
7. See Fred R. vo11 d e r l\~e l1 clc- r1 , Rfli1-,rio11 r1t1cl .\ ..r1liu11<1/isn1 in ,\'outhrast 1\ s-1<1: Bu,112a.
f ntln·nesia, rz1id tlte Ph ifi/1/1i11es ( t\-ta diso11: l Jr1iversitly of \r\1isco nsi11 Press, 1963). fl1 e ati-
tl1or's research apparen tly clealL cl1 iefl y ,.vitJ1 B11rma ,1r1d l11clo11esia. a11d in s1)ite of ~ome
,,•o rtl1,vl1ile observatio11s. tl1e sectio11.s u 11 tl1 e Pl1ilippi11cs a re ft1ll of f,tctual errors.
An Assessr,ienl 303
8. See, fo r example, Rizal, l a Vision df Fray Rodngun., Esrritos, 7:74 ; Lopez J ae11a.
Discursru, 21 3; Fred W. Atkinson, Tlie PliilipfJine lslan<ls (Bosto 11: Gin 11 , l 90~), 332.
Atkinson was o n e of the early Americans in tl1c Islanrls, a11d \\'c\S first ger1eral 1-ltperitl-
tendent of education.
304 An Assessment
9
in g in peninst1lar Spain , if lite racy ra tes a re a ny indi catio11 . This was
11o t dt1e to greater go,,e rnme nt a tte11tion to educati o11 in tl1 e Philip-
pi11es, but must be attributed in large measure to th e part th e r eli-
gio us orde rs played in the Philippine school syste m.
It is no accide11t that Filipino n ationalism came of age at th e e nd
of tl1e nineteenth ce ntt1ry ,vl1en otl1e r Asian na tionalist move m e nts
,vere sca1·cely at the planning stage. Whate,,er th e ultimate fate of th e
First Pl1ilippine Republic, had it not been d estro)red by overwhelming
America11 forces in the begi11ning of this cen tu1-y, hardly any nation
that became inde pende11t after World Wai· II could even tl1en boast
of a cultured gover11i11g class or a le,,el of· education amo11g the m asses
of the people comparabl e to that ,vhicl1 the Filipinos p ossessed fifty
years earlier.
Just as the medie,,al Cl1urch had transmitted to Western European
society the culture tl1at ,vas to condition it to rebel against her con-
trol, so the friars in tl1e Philippines had l1elped bring society to a
maturity that made their role superfluous. However much certain fri-
ars migl1t disparage tl1e Filipinos as an inferior race, still, in preacl1-
ing Catholicism to them, in raising Filipinos, however inadequatel)'
trained, to the priesthood of the Catholic Church, th ey had tat1ght
them the basic equality of Spaniard and Filipino, and had made it
inevitable that the latter would one day rebel against the denial in
practice of this equality.
But just as the church in Europe clung to medieval notions of the
relations of church and society long after she herself had contributed
to make them obsolete, so too the friars in the Philippines failed to
recognize the changes that had taken place in society. The guidance-
9. In 1900 illite racy in Spa i11 for pe rsons ove r te n years of age reach e d 58. 7 p er-
cent, \Vhile th e 1903 cen sus in tl1 e Pl1ilippi11es s110,.ved a figure o f o nly 55.5 p ercct\l
among the civilize d po pt1la tio n , that is. tl1e C hristians ,vl1 0 l1ad bee n tl1e S\ibj ects of
the Spanish regime (Ell,vood P. C \1bbcrl}1, "Illite racy," A Cyclopedia of Ed1tc.ation, ed.
Patil Monroe, 3:383) . It shot1ld be n o te d, ho,-vever , Ll1at tl1e lite racy figures for U lt'
Philippines reflect lite racy in so1ne la11guagc, a n cl tJ1at 011ly a 1ni11ority \\'Ot1 ld •ia\'e bern
lite ra te in Spanish . Acco unt ,vo uld likewise l1 ave lo be takt: n o f tJ1 c acco n1p lisI11r1e ,1t.s
of th e public scl1ool syste m i11tro dt1ced during tl1 e first years o f ,.\111crica11 rllle, btit
also o f tl1e disruptio 11 caused by the years of tl1 c Revol\1tio 11 a 11d Pllilippi11e-A1neric:iri
War . Tho ugh these vario us factors preve nt exact co1n1)ariso11s, it is sufficie ntly C\'ldent
tha t there was a d egree o f equali ty be t,vecr1 tl1 c lit cro1cy leve l of th e colony and tl\e
colo nial p owe r ,,vhi ch is certai nly t1c1iqu e in lhe l1isto11· of colo 11izatio11.
A 1i A.'isess1rlent 305
or i11tert·e rence·-of the friar parish priest that }1ad protected a nd ben-
efited the local gobernadorcillo in an earlie r age or th at migl1t still
be d esired in less advanced parts of the country was a con d esce11-
sion-or an officiot1sness-repugnant to me11 ,.vl10 hacl studied in
Manila, perhaps l1ad even gone to a university abroad, and l1ad Ii,1ed
o n an equal footing with 1nembers of a more developed society. Eve11
tl1 e humbler Filipi110, who l1ad pe rhaps learned onl)' a little Spanish
in the local school, had had contact with a wider ,.vorld tha n the one
he directly knew, and was not the man his grandfather l1ad been. At
the very least, he was st1sceptible to ne,.v and disturbing ideas sucl1 as
the Propagandists were to spread.
The failure of the friars to recognize a11d to con1e to terms with
this changed situation lies at tl1e l1eart of the Filipino nationali st op-
position to them . Such a failure was almost inevitable in men ,.vho
l1ad constituted for three ht1ndred years tl1e presence of Spain in the
lives of tl1e immense majority of Filipinos, for the three-hundred-year
tradition, in which th ey gloried, was a millstone around their necks
,vhe11 it came to innovation. A dead weight too \Vas the conservatism,
no t to say the reaction, of the nineteenth-century Cl1urch as a whole,
jt1st beginning to come to terms with the modern ,vorld under Leo
XIII. Much less of a help was the backgrot1nd of the Spanish Church
of the 11ineteenth cent11ry, conspicuously stiff-necked even amid the
general conservatism of the Church at large.
The t'i-iar opposition to the Filipino 11ationalists ,vas also a natural
reaction, having its roots in tl1e status forced on them by nineteenth
century developments in Spain. Cut off from their Roman superiors
b )' the regalism of Charles IV, the Spanish friars developed a working
spirit in tl1e nineteenth century that took on a more national charac-
ter than t11 at of their brethren elsewhere. The orders were suppressed
in the Pe ninsula in 1836, and were only permitted to maintain houses
thereafter for the preparation of missionaries for the Philippines, where
they were considered useful to the state.
He n cefortl1 they were compelled to prove themselves not me rel)'
good priests, working zealously for their flocks, but useft1l servants of
the state, carrying out the countless functions foreign to their minis-
try which had been e ntrusted to the m . Many probably wished to be
free of their extraneous functions in local governme nt, but th e)' cot1ld
hardly do as they wished. Eve11 if th e governme nt l1ad per1"I1itted them
to do so, they would h ave been left in tl1e precarious position ot· pei·-
306 A n Assessment
' . .
fo rming no functio11 to justify an anticlerical government s pe rm1tt1ng
the m to continue tl1eir work as priests, a work not otherwise consid-
ered worth its protection .
A few words need be said about tl1e relation of the Filipino Propa-
gandists to the Jesuits.
The Filipinos did not attack the Jesuits in their antifriar propa-
ganda; they freque11tly went out of their way to exclude tl1em from
tl1eir accusations and to contrast their attitudes or actions with those
of the friars. As a result, the Revolution itself, which often took on a
more generally anti-Catholic color than the Propaganda movement
did, likewise excepted the Jesuits for the most part from its attacks.
The reasons for tl1is attitude deserve at least a brief explanation for
they were multiple and complex.
First, substantial differences existed between the position of the Jesu-
its and that of the friars. The former possessed no parishes in the
developed sections of the country, only a few centers in Mindanao
from which they carried 011 the evangelization of the pagan and Mus-
lim peoples of the interior. They had therefore no occasion to arouse
antagonisms due to intervention in local affairs.
Second, they possessed no haciendas such as the other orders did
(with the exception of the Franciscans), having lost all their property
at the time of their expulsion in the eighteenth century.
Third, their educational and scientific activity had won the esteem
and favor of many Filipinos as instrumental in national progress. The
Normal School and the Manila Observatory were their creations and
the Ateneo Municipal, during most of the period in question, was
superior to the existing schools. The older schools ,vere encumbered
,\Tith the weight of tradition and rot1tine, and l1ad not kept up ,.vith
educational trends in Europe, while tl1e Jesuits had 011ly recently ar-
rived in the Philippines, fresl1 from the educational ci1-cles of tl1e Pe-
ninsula, and introduced into tl1e Philippines the methods of t11 e ii·
Spanish schools. Tl1ough there is a good deal of truth in Rizal 's plac-
ing them at ilie tail of the cart of progress in Europe , as he does in
the Noli me tangere, the rest of his statement is also true: tl1at in the
Philippines, they represented progress. Fi11ally, the ,,ast rnajo1·it)' of
the active Filipino nationalists of this period-\\ritl1 tl1e notabl e e xcep-
tions of Lopez Jaena, Del Pilar, and Ponce-we re alumni of the Ate n eo
Municipal, of which they ge nerally see1n to h ave prese1v1ed pl easant
memories. Rizal in particular re tained l1is t·rie r1dsl1ip for the J esuits,
An AssessmPnl 307
and lost touch witl1 them on ly to tl1e exte11t that they themseI,,es broke
off relations with him after the publication of the Noli.
Besides these 1nain reasons, tl1e question of strategy o n the part of
the Filipinos was also involved. It was to their i11te1·est to emphasize
that their campaig n was not a11ti-Catholic or anti-Spanisl1 bt1t was di-
rected only against the friars. With some , this tactic was undoubtedly
sincere ; with others, s11ch as Lopez Jaena, who was openly anticlerical
and anti-Catl1olic in his sp eech es before Spanisl1 re publican groups, it
,vas a matter of strategy; with still others, it m ay have been a combi11a-
tion of both.
The J esuits, at least in an official 01· corporate capacity, did n o t
reciprocate the favor shown them by the Filipi110 nationalists, for
though tl1ey were no doubt so1newl1at pleased by it, it also grea tl)'
embarrassed them and gave rise to many acct1sations of a lack of pa-
t1·iotism on the ir part. This ch arge was baseless. Some ot· them did
•
sh ow sympathy with what tl1 ey considered to be the just aspiratio11s of
'
the Filipinos, as did indi,ridual friars and som e sincere Spanisl1 Liber-
als and Republicans, but the)' were forthright in tl1eir condemnations
•
of anti-Spanish or an ti-religious propaganda. This is especially tn1e of
the superiors of the Jesuits in the Pl1ilippines during this period , Fa-
thers Juan Ricart and Pablo Pastells, both of them hard-core oppo-
''
nents of "Liberalism" in all its forms whether in Spain or in tl1e
•'
;
Philippines. There were indeed differences and frictions bet\veen the
Jesuits and the friars , but they both opposed the separation of tl1e
Philippines from Spain and whatever they judged likely to lead to
, that result.
Painful as the Filipino nationalist movement and the Revolt1tion i11
,vhich it culminated were to Spain, they not only bore witness to tl1e
decadence of a Spanish colonial system powerless to promote pros-
perity and progress in its colony, but tl1ey underscored Spanish colo-
nial policy that, at its best, enabled a subject p eople to attain n ational
•
maturity long before that was possible in an)' otl1er Et1ropea11 colo n}'·
It is an achievement that must b e la rgely credited to th e friars, 111a-
ligned as they were by the rising nationalists, for tl1e irs l1ad been tl1 e
responsibility for much of what was best in Spanish colo nia l poliC)',
even if they must b ear p art of the responsibili ty for its deterioratio11
in the nineteenth century.
Even if Spain h ad l1eeded the de m an els for reforrn i11 tl1ese ,·cars
I
clin1ax would l1a,1e been n1e re ly dela)'ed, for a natio11 hacl bce11 fo r111ed
ready to stand o n its O½'n feet, and l1istOf)' co L1ld n ot be turned back
agai n . This ,-vas tl1e acco1nplishme nt of tl1e Propaganda Move1nent
to h ave brougl1t to the awareness of tl1 e Filipino people that tl1ey
were a nation witl1 a common l1eritage a nd a co1nmo n destiny. It was
tl1is self-aware ness wl1ich was to sustain tl1e Filipi110 people in the
blood)' struggles of the Revolutio11 against Spai11 and the desperate
resistance to tl1e Ainerican conquest. It ,-vould keep alive ilie determi-
11ation to be independe nt through a ha lf-centt1ry of peaceft1l struggle .
Today, divested of the historical circun1stances in ,-vhich it a1-ose, th e
Propagand a Move1nent and the ideals it stood for re 1na i11 at tl1e hear t
of Filipino 11atio11alism. Fo1- it was these ideals which bt1ilt the natio n .
Bibliography
309
Som e of tl1 e Mason ic records o f the 1: ilipin o 1oclgcs in Spa ir1, toge tl1c r
,vitl1 a small a1no u11t o f ma te rial o n early (Spc111isl1 ) Nlaso 11 ry i11 L11e Pl1ilifr
pi11es, a rc 1Jrese1,·c d in tl1c ad n1inistrati,1e a rchives of tl1 c De legaci{>11 N.-1cio na l
<le Sen 1icios DocLtn1e ntales as a result of tl1 e confiscation o f tl1 e record o f
th e Maso11i c lod ges i11 the Re publica11 zone durin g the Ci,,i1 W,tr o f I 93{j-3~J.
I h a,,e b een able to i11spect tl1e Philippine rnaterial a11d obtain 1nicrofi}111s c>f
th e important docume n ts containe d in legajos 219-A, 220-A, 620, 736--A.
T l1ese arc of conside rable importan ce fo r reconstrtic ting the Filipino orga11i-
zation in Sp ain , and offer mt1c l1 to re, 1ise e xtensive!)· tl1e "offi cial " histOf)' <>f
Philippine n1asonry b)' T eodoro M. Ka1 ct\V.
Since the go,,e rnor-ge11e ral of th e P11i1 ippines d u ri11g t.he latter h a lf of th e
11ineteent}1 centu ry \Vas al,,va)'S a military 111a n ,,ri tl1 tl1e doL1ble ft111 c ti<>n c>f
governor-ge n e ra l a11d captai11-general of all mili tary fore es, ancl si11re a ll tria ls
for rebe llio n a nd certai11 otl1e r offen ses were carrie d ot1t 1Jy militan' cottrLs,
the re should b e 1nttc11 irnportan t 111ateric1l i11 militaf)' arcl1i,·es. A re la ti,,e ly
sm all a mount of tl1e more importa11t 1nate rial rela ting to tl1e e,•e nt<; o f 1872
and the Revolt1tio11 of 1896-98 is to b e found in the "Negocia do d e U ltra m a r"
of th e Sen1icio Hist6rico Militar in Madrid for the use of tl1 e officia l n1ilit,1n. 1
historia ns of the late nine teentl1-ce ntur71 Spanish colonia l \vars. The princip ,tl
legajos found useftil h e re were i11 annario 13, tabla 1, legajos 3 a nd 5; a 11cl
armario 14, tabla 1, legajo 4. The material is catalogt1e d a11d a,ra ill'1 ble to
qualified researcl1e rs.
It is more difficult to ascertain the conte11ts o f the Archi, 0 Ge n e ral Militar
1
his three-volume M isi6ri de la. Co11ipaiiia de _Jes1-ts de Filij;i11-as en. f f siglo XIX, IJt1t
b)' n o m eans totally exploited. The re are collectio ns e ntitled "Cartas cle los
PP. Provi11ciales a los Superio res d e Filipinas, 1883-1890"; "Cartas d e Filipinas
a ,,arios, 1882-1914"; "Cartas al P. Provincial"; a nd a la rge un classifi ed sec-
tio n , arran ged c hrono log ically, ,,vl1ich seem s to comprise m ost of tl1e lette rs
used b y Father Pastells for his books. Besides the official le tters to a11d from
the Jesuit provincials in Spain, tl1e re are a good nt11n be r of pe rsonal letters
of vario us kinds, as ,veil as re ports from Madrid by the J est1i t proct1rator \.vl10
handled the Mission 's business ,,vith the overseas mi11istry.
A complement to tl1ese archives, though of co11side rabl)' less valtie, is tl1e
Archivum Ro m a num Societatis J esu , t11e ge11eral arcl1i,1es of the J esui Lc;; in
Rome. In the section "Provincia Aragoniae, Missio Philippina," 1, I, tl1e re .-1re
le tte rs from superiors a nd their consulto rs in the Pl1ilippi11es to tl1e fa th er
gene ral or to the fatl1er assistant for Spain i11 Rome, fro m 1859 to 1899.
Th ese are general!)' official le tters and contain less d etail tl1a11 tl1 ose ,vritte n
to sttperiors in Spain , but occasionally they l1ave st1pplied i11formatio n n o t
found in the latter.
There is a small amount of material 011 tl1e Philippi11es in the Archivo clel
Ministerio d e Ast1ntos Exteriores in Madrid. Mucl1 of it m e rely duplicates
d ocume nts in the Archi,,o Hist6rico Nacional, and due to the 11a tu re of the
Archives most of the r est lies outside tl1e scope of this stud)'· The pe rtinent
matei-ial is in the "Secci611 d e Ultramar," II-E, legajos 2962-2966.
A library very rich in nineteenth-centt1ry books and pamphlets on the Pl1il-
ippines, of which I was able to make o nly partial use due to limita tions of
tim e, is that of the Colegio de los PP. Agustinos Filipinos of Vallado lid. !11
the Navarro Collectio11 there, b esides many of the early pamphlets on the
contro,,ersies b e t\veen the friars and tl1e Filipino secular cle rgy, I fou 11d a
bound MS volume in Retana's handwriting, co11taining the notes he took
from the proceso of the gobernadorcillos involved in the antifriar ma nifesta-
tion in Manila in 1888, no. 25.432.
Another archive which lack of time pre,,e nted me from exploiting ft1lly
\.vas that of the Philippine Franciscans in Pastrana (Guadalaja ra ), 110,v the
Archivo Franciscano Ibe ro-Oriental in Madrid. Nonetl1eless it pro"ided some
later letters of Reta11a to Father Lore n zo Perez, O.F.M. , a nd some accottnts of
the treatment of the friars held prisone rs during the Revolt1tio n . Undoubt-
•
edly the re is more material of ,,alue.
The Vatican Archives ,ve re still completely closed for tl1e pe riod a t tl1c
time of my research . Tl1e Archivio Storico d ella Con gregazio11e "de Propa-
ganda Fide" in Rome was likewise open the n only up to 1878. Tl1ot1gl1 these
provided som e useful backgrot1n~ material, it " '_as mt_1c h less th a n mig l1t h a, ,e
been expected, since tl1e Philipp1~e Church still being_?o,,~rne ~ und<>r the
regalism of the Patro nato, theoret_ically at !east, the Pl1ilipp1rte b1sl1 ops ,ve re
not supposed to commt1nicate directly with Ro_me. bt1t o nl)' tl1ro t1gl1 the
Madrid governme nt. This \Vas evaded to a certain t>xle11t b)' som e bist1c>ps.
but the total a m o unt of m ate rial is srr1all for tl1c ;·ea rs up Lo 1878.
3 12 BibliograjJ/iy
The collection in the Nation al Archives u11der tl1e adj t1tant-ge11eral 's of-
fice , from the defunct Bureau of Inst1lar Affairs, known as tl1e Philippin e
Insurgent Records, h as as its nucleus the captured archives of tl1e First PhiJ-
ippine Republic. It likewise contains co11siderable other ma terial wl1ich Cap-
tain John R.M. Taylor gathered as background material for l1is official history
of the Filipino-American War. The history itself, "Tl1e Philippine Insurrec-
tion against the United States: A Compilation of Documents with Notes and
Introduction," in five volumes, is likewise found here, still in galley proofs,
I
because of its suppression by William Howard Taft for political motives. It
' has subsequently been published under the editorship of Re11ato Constantino
by the Eugenio Lopez Foundation. Among tl1ese records, now retur11ed to
J
the Philippine Government, but still preserved on microfilm in Wasl1ington ,
are a large number of the antifriar pamphlets and broadsides printed by the
•
Filipinos in 1888-97 .
Besides tl1ese manuscript collections, newspapers play an important part
in this study, given the nature of the Filipino campaign. The principal collec-
tions for Madrid newspapers are those of the Biblioteca Nacio11al and of the
Hemeroteca Municipal de Madrid. For Barcelona, the chief repository is tl1e
Hemeroteca of the Instituto Municipal de Historia. Tl1e only complete set of
La Solidaridad of which I know is that of the University of Michigan library, a
microfilm copy of which is in my possession.
At least equal in importance with the sources thus far mentioned are the
letters of Rizal and Del Pilar. The former were published in fi,,e volumes
under the title Epistolario Rizalino; the latter in two volumes as the Epistolario
de Marcelo H. del Pilar. In addition, the Philippine National Historical Society
published in 1959 letters of Rizal to his family. Tl1is latter volume, as well as
Rizal's letters to Blumentritt in volume 5 of the Epistolario, were reprodt1ced
photographically. The other volumes of both writers have not been edited
satisfactorily, for not only are there a number of demonstrable errors of dat-
ing or attribution for undated or pseudonymous letters, but also errors in
transcription of French and German letters. It has been possible in the course
of this study to correct some of these errors, and wherever it seemed that
there was likelihood of these affecting interpretation, this has been 11oted.
Since the centennial edition of Rizal's letters in 1961 simply reproduced
those letters which had previously been published else,vhere, I have retained
the footnote references to the original publications, as noted in the preface
to this book.
Mention should also be made here of two works whicl1, though bibliogra-
phies, are of considerable value also for the ge11eral information tl1ey pro-
vide on persons and events of this period. Both of them ,,rere compiled by
contemporaries more or less involved in tl1e events treated h ere, and both
were men with a developed sense of history. These are Wenceslao E. Retana's
Aparato bibliografico de la historia general de Filipirias, and Tri11idad H. Pardo d e
Tavera 's Biblioleca Filipina. Retana ,vas one of the principal Spanish oppo-
nent~ of the Filipino nationalists, later n1rned admiring biograpl1er of Ri?.al,
\,·itt1 co11si<lc1c1l) le access to the latter's JJap(' r · a ,1d C<)mn1unications from h is
ass<Jci,1tes. l\1orco\'Cr, cl!) a 11 offi c iaJ i11 th e O\'c rscas 1n inistl) ' dt1ri ng part of
tl1is per iod, a fri e 11d a 11d coll,11Jora to r o f s11c l1 lcadi11g friars as Fath ers Font,
N,1\·arro, a11d Fe rn a11d cz Ari as, an d 0 11e , vl10 I1ad tl1e patro n age of a nd access
to tl1 c p ape rs of Go,1e rn o r-Gen eral \r\'e)1le r , his ,4.paralo is a sot1 rce of con ·icl-
e ra l) le fac tu;:11 i11fo rm a ti o n . Th e sam e m a)' be said of scver aJ o th e r ,vorks of
l1is, partict1la rly tl1e Arc/iivo de! bibliofilo .filipi110. 1\ l a11do def Cerieral l11ry ler, ,1visos
1 1
)' /Jrofecias, ar1d l1is bi ograp11)' o f Ri zal. Al l o f tl1 ese contai n nun1 erou s con tem -
po ral)' d ocu1n e n ts, n1 an y of tl1 e m n o lo 11ge r a\.-ailable to tl1 e rescc1rc h e r.
P.:1rdo d e 1~a\1e ra, th o t1 g l1 h e 11 evcr took a n )' ac ti,·e publi c ro le in th e Fil i-
pi110 campaig n , ,..,·as a close associ.:1te a n cl frie nd o f Rizal, tl1 e l ,t111a5. ancl
o tl1er FiliJ) i11os. Be ing likc,vise a J)rofessor a t tl1c l lni,·ersit)1 of San to T o m as
arid e mplo) e d b) tl1 e go, ern 111e r1t d uri11 g som e ti,ne , he a lso l1ad ,1ccess Lo a
1 1 1
Aleja11dri11 0, J ose. 17ie Price of l·1·eedom. (!Ja senda dPI sacrificio). T ra11s. J ose Yi.
Al ej a11drino, l\1a nila: Colcol, 1949.
Alo 11so La llave, Manriq t1e . Los Frailes en FilijJinas. Madrid : J . r\nto 11io Garcia,
1872.
A rcilla, J ose S., SJ. (ed .) "Doct11n e 11 ts Co11cern i11g the Cala mba De p o r tation s
of 189 1." Pliil1jJpine Stz1dies 18 (1970 ) : 577-633.
A t1be, Th . "Ma nille e t les Pl1ilippines.'' Revue des Deu.-.: 1'1onde.s. Se serie, 22
( 1848): 329-55.
Ba lagu e r . Victo r. Islas Fili/Jinns (1\tle1noria). Madrid: An g les, 1895.
_ _ ___ . !vferrzoria red.actada jJor el 1\1i·nistro de L'llra11zar D. \.'ictor B fzlaM.in·
0
acerca de su gesti6n l>71 Pl departa11zfn lo de si, cargo. 2 ,,o ls. ~fa drid: T e llo. 188R.
Ba rra ntes, Vicente. ''Secci6 11 Hispano-l lltra111a ri11a." !Ja f~p(11i<1 J\1{)(fn-, 1a 1 ( ept
1889): 133-148; 2 (Jan 1890): 16 1-90.
_____ . El IPatro lagalo. M;1drid: M a nt1e l G. H e rn a r1dez, 1889.
Bla ir, Emma H . a nd J a1nes A. Ro bc r tso11 (eds .) Tl,e Philippi11e lslar1ds, /4 93-
1898. 55 vols. Cleveland: Artl1 ltr 1--l. Cla rk , 19()3- 19()9.
Bla 11co y Erenas. Ram o n . l\1e111oria <Jue r,l Se11ado dingf ti Gnlrral Blar,ro ncerra
dews ultimo!J s11resos or1t111,lo.\· ,:,1i ln Isla (le Lt1z6r1. ~lad1i d : .. El l .iber~tl.... I 89i.
Bla 11co H erre ro , Mig t1 e l. Politirn de Espl11ia r11 Ultra,n<rr. 2d ed. ~l~ldrid: ~~r..11 , _
cisco G. P e r ez, 1890.
Bl Lt rn e n tri tt, Ferri a n cic>. G'o,z..\irlrrari,J11rs rzrerrn cir f<1 art 1, ,1 I Jil11anon /K>liti(a di'
Filipi11(1s. Barcelo na: I111pre r1 u1 lbc~ric~, clc l-~ra 11c isco f <>ss.ts, 1889.
_____ . t '/ .. Noli 11w lri11ge,,:· l fi:.r1/ )11~1,l,1 /1or f'l Ji.,vft'sar } '. Bl11"1r11triJt.
tit'
Ba rcelo n a: lmpre 11ta Ibe ri ra cle Fr;\1 lc i~co Fl>~sa."• I R89.
'
'
'
'• 315
I Bibliograj;hy
t
Marti11ez Vigil, Ramon, O. P. "La antigt1a ci\ ilizaci611 de las islas Fili pinas." f1L
1
ts jJaiicL Modema 3 (Apr 1891 ): 86-98; (May 1891): 4-15; (June 1891 ): 4-20.
Mascaro del Hierro, V. A ·mi sinipatico a1nigo N. residfnte en Manila. Malaga:
n.p., 1870.
Mauricio [pseud .]. La gran, traici6n. Barcelo na: Borras, 1899.
[Navarro, Eduardo, O.S.A.] Filipinas. £studio de algi1,nos asuntos de aclualidad.
Madrid: Mint1esa de los Rios, 1897.
Pardo de Tavera, Trinidad H. Biblioteca Filipina. Washington: Government
Pri11ting Office, 1903.
Pastells, Pablo., SJ. Misi6n de la Comj1a1iia de j estLS de Filif1inas en el siglo XIX. 3
vols. Barcelo na: Editorial Barcelo11esa, 1916-19 17.
[ _ _ _ _ ] . La 1naso1iizaci6n de Filipin,as. Rizal y su o/Jra. Barcelona: Librerfa
y Tipograffa Cat6lica, 1897.
Paterno )' de Vera Ignacio, Pedro AJexa11dro Molo. La antigua civilizaci6n
tagalog. Madrid: Manuel Hernandez, 1887.
_ _ _ _. El Barangay. Madrid: Cuesta, 1892.
_ _ _ _. El Cristia1iismo en la antigua civilizaci6n tagalog. Madrid: Impre nta
Moderna, 1892.
_ _ _ _ . La fa1nilia tagalog en la historia unive1-saL Madrid: Cu esta, 1892.
_ __ _ . Los itas. Madrid: Cuesta, 1890.
_ _ _ _ . Ninay. Costumbres filipinas. Madrid: Fortanet, 1885.
_ _ _ _ . Sampaguitas. (" Biblioteca Filipina," vol. I). Madrid: F. Cao y d e
Val, 1880.
Pilar, Marcelo H. del. Episto/,ario de Marcel,o H . del Pi/,ar. 2 vols. Manila: Imprenta
del Gobierno, 1955-1958.
[Pilar, Marcelo H. del]. Dasalan at toksohan. ("Banal na kasulatan ," no. XI) .
N.p., n.d.
[ _ _ _ _ ] . Pasiong dapat ipag-alab nang puso nang tauong babasa. N.p., n.d.;
in Santos, Philippine Review 3 ( 1918): 960-61.
[ _ _ _ _ ] . Sagot nang Espana sa hibik nang Filipinas. [Barcelona, 1889]; in
Santos, Philippine Review 3 (1918) : 869-73.
[ _ _ _ _ ] . (ed.) Filipinas en las Cortes. Discursos pro11unciados en el Congreso
de Diputados sabre la representaci6n. pa·rlamentaria del Archipielago Filipino. Ma-
drid: Jaramillo, 1890.
Plaridel, Mh. [Marcelo H. del Pilar] . La frailocracia filipina. Barcelona: Imprenta
Iberica de Francisco Fossas, 1889.
_ _ _ _ . La soberania 1nonacal en Filipi1ias. Barcelo n a: Imprenta Iberica de
Francisco Fossas, 1888.
Plauchut, Edmond. "L'Archipel des Philippines." Revu~ lU's DetLt M011dt-s, 3c
pe riode, 20 (1877): 447-64, 896-9 13; 21 (1877): 885-923.
Ponce, Mariano. Carias sobrf' la Revoluci6n, 1897-1900. Mar1iJa: Bt1reau of Print-
ing, 1932.
- - - - · "Sobre Filipi11as." In M. NJ . Norton, Bui'lders of a Natio,i (f\ianila:
n.p., [1914] ), 17-35.
Bibliogra/Jll_)1 ~ 17
I
I
Po n ce , Maria110, a nd J ain1 e C. de Veyr,1. Efe111erirles Ji fi/Ji11rt'i. \ 'ol. 1. r\'la11ila:
I Morales, 19 14.
I
• Recopilaci6n de leyes de Los re;1nos de las /11,dias. 3 ,,ols. l\1a drid : Co11sejo cle
I
I
H isp a11idad , 1943 . Edi tio 11 of 179 1.
Retar1a, We n ceslao E . Aparo.to bibliog;rafico de la liistoria gerieral de Fili/Ji11a.s. 3
vols. Ma drid: Minuesa d e los Rfos, 1906.
.
' - -- --· Aj;un tes para la liiston·a (aniterias )' solidaridades). lYladrid: l\il int1esa
d e los Rios, 1890.
•
_ _ __ _ . Cuestiones fi lipirtas. Avisos ) I profecias. Mad ricl: J\llin t1esa d e los Rfos .
1892.
_ ____ . F,·ailes y clirigos. Mad rid: Minuesa d e los Rfos, 1890.
_____. Manda del General v''eyler ert Filipinos. Mad rid: !vlin uesa d e lo Rios.
1896.
'' _____. Reformas y otros excesos. Madrid: Mint1esa d e la s Rios, 1890.
J
' _____ . Sinapisnios (Bro1nistas y critiqu.illas). Ma drid: Minuesa d e los Rios.
• 1890 .
'
_ _ ___. Vida y escritos del Dr. Jose Rizal. Madrid: Victorian o St1arez, I 907.
_ __ __ . (ed .) A1·chivo del bibli6filo filzpino. 5 vols. Madrid : Min u esa d e las
Rios, 1895-1 898 (vols. 1-4); Victoria n o Sua rez, 1905 (vol. 5) .
Reyes y Flo re ntino, Isabe lo d e los. El Fo/,k-lore Filipirio. 2 vols. Ma nila: l mpren t.a
d e Sa nta C ruz, 1889.
_ _ _ __ . H isto·ria de Filipinas (vol . 1): Prehistoria de Filipinas. Manila : Balbas,
1889.
_ _ _ __ . H istoria de llocos. 2d e d . 2 vols. Ma nila: "La Opi11ion," 1890.
_ __ __ . L as Islas Visayas en la, epoca de la conquista. 2d e d . Manila: Ch ofre,
1889.
_ _ _ __ . La sensacional 1nemo1i a de Isabelo de los Reyes y Florentino sabre la
reuolucion filipina de 1896-1897. Madrid: J. Cor rales, 1899.
Rizal y Alonso , J ose. Barrantes y el Teatro Tagala. Barcelon a: Impre nta Ib e rica
d e Francisco Fossas, 1889.
_ _ __ _ . Documentos Rizalinos regalados por el pueblo espaiiol al pueblo filipino.
Manila : Impre nta Publica, 1953.
_ __ _ . Dos diarios d£ juventud, 1882- 1884. Ed. P. O r tiz Arm e n gol an d A.
Mo lina. Madrid: Ediciones Cultura Hispanica, 1960.
_ _ _ _ . Epistolario Rizalino. 5 vols. Ma nila: Bureau of Pri11ting, 1930-1938.
_ ____ . Escritos de Jose Rizal. 10 to m os. Manila: Co1n isi6 11 Nacio11~tl d e l
Cente n ario d e J ose Rizal, 1961.
. El Filibusterismo. Navela fi lipina. Ge nt: F. Meye r-\ ' a11 Loo, 189 1.
- ----
- - - - - · Noli me ttingere. Novela tagaln. Be rli11 : Be rli11er Bucl1dru cke re i-
Actie n-Gese llsch aft , 1887.
_ _ __ . One Hundred Letters ofJose Rizal to liis Parrnts, Brotl,~r. Si.stm, Rela -
tives. Man ila: Philippine Natio n a l Historical Socit"l)', 1959.
_ __ _ _ . •'D ie Tran sc ription d es Tag--.1lo g. " Bijdra~" l ol de tnal-. /a,,<i-, ,,1
volkenkunde van. Netierlandsch-lndie, 42 (1893): 311 -20. T r.:,ns. F. Rlttme ittritt.
318 Bibliogra/Jliy
Secondary Sot1rces
Philippines, 1956 .
•
• Anderson, Gerald H . (ed.) Studies i11 Pliilippine Cliurrll H istory. Ithaca: Cornell
University Press, 1969.
Artigas y Cu e n -a, Manuel. "Los peri6dicos fili1)i110s.'' Biblioleca 1Vacional f1li/1i11<1,
3 (Ma r 1910): 28-31.
Bonoan , Raul J ., SJ. Tlte Rizal-Pastells Correspondmce. Quezon City: Ate 11eo dt·
~tanila U ni,1ersity Press, 1994.
Brc nan, Gerald. 11ie SjJa11isli Lab-yrinlh. 2d e d . Cambriclge: L111i,·e rsit)· Pre s,
1950.
Cacho Yiu , Vicente. La /11slit11,ci611 l.ibre de Ensena11;,.r1. \ ' o l. 1. l\lad,id : E<licio tlt·s
Rbllp, 1962.
C..avan r1a ~, Manso, J esus M., C.M . Riz.r1,/'s (Jrifl1di11g Glory•. 2<l ('d. l\l;.111 il~1: <:.lcllt>.
1956.
•
(' raig, Austin . l .ife, J..,in-eal{f, n,zrl l.ahors of Justi Ri1.nl, J>J,ili/>pi11 P PntrioJ. ~latlil~,:
Philippine Ed11ra tion Co .. 1913.
CullL1m , Leo A., SJ ... Francisco cle P.ctttla S,i11c l1ez, l 8'-1~1- ) 9~8. ·· J>/1i/i/ipi,,r .\ Jti,I
iPS 8 ( J960): 334-(j ] ,
F~mand(•Z, P,1blo. O .P. / )01ni11iro5 c/1,,11/,· 1/ f l (f " ' .,o/. N.p. 19r,H.
Fernande, Almag-ro. M<.·lr l1clt . 1-/i\·/n,-i,, /10/iti,·,1 rf,, t,1 J,,_,JJ<11ic, r,,nte,r,pr>t<zn;•,,. ~
\'O)S. Madrid : Pef,'1.S(), I ~,rl()-:,~) .
320 Bibliograf;li) 1
Frau Ab ri r1 es, Lo ren zo , and Arus 1\rd e rit1, Rosen d o. Dirrio,1ario e11cirlo/Je,lico dP
la Maso11eria. 2d ed. rev. 3 vols. Bttenos Aires: Etl i to ri al Ki e r, [ 194 7].
Gt1errero, Leon Marfa . 11ie First. Filij1ino. Man ila : Natio na l H e roes Comm is-
sio n , 1963.
Kala,v, T eod o ro M. Gregorio H. del Pilar. Man ila: Bu reau of Printing, 1930.
_ _ _ _ . Pl1ilippine Mason,,,. Tra11s. a 11d ed. Fred e ric H. Stevens and Anto n io
Amech azurra. Manila, 1956.
Lietz, Paul S. Ca,lendar of Pliilij1pine Dorurnents iri the A_ver CollRrtion o_f tl1e Newhn 7) '
Library. Chicago: Newberf)' Libraf)', 1956.
Maj ul, Cesar A. A Critiqi,e of Rizal's Co ncept of a Filipi,no 1Vation. Diliman [Quezon
City] , 1959.
Ma11uel, E. Arsenio. Dictionary' of Pl1ilippin1 Biograpliy. Vol. 1. Que zo n City:
1
Scl1umacl1er, ~John N. , SJ ., a11d Nicl1 o las P. Ct1shn er, S.J .. tra11s. ancl ed . B111p:os
a11(l the C<11.1ite Muti,1)1, r e printed fro 1n Pl1ilifJpine St11rli"S 17 ( I 969): 457-529.
Sitoy, T . \ ' alenti110. "An Aborted Spanisl1 Protestant Mission to tl1 c Pl1ilip-
pines." Silli11ta1i Jo1,1~11al 15 ( l 968): 243-80.
- - - - -· "Ni11e teentJ1 Centut")' E,1a11gelical Begin11ings in the Philippine\;j. ··
1ne Sout/1 Easl Asia J ou.rnal of· TheolOf!J' 9 (Oct 1967): 42-55.
Tapia Ozcariz, Enrique de. Luz y taquigrafos (Un siglo de parla1,zf>11to rn Espa11n ).
Madrid: Aguilar, 1961.
Tt1rin, Yvo11ne. L 'educatiori et l'ecole en Espagne de 1874 a 19()2: liberalis1nt' rt
t1·adition. Paris: Presses Universitaires de France, 1959.
\ 'on der ~1ehden, Fred R. Religi.on and Nationalisrn i11 Soi1.Llieast Asia: B11nnn,
l 11donesia, tlie Pltilippines. Madiso11: Un i, ersil)' of \,Visco11sin Pre s. 1963.
1
\\Te}s11, Doris Varner. (ed.) A Catalogue of Pri,ited l\1alerials Rtlati11g to tlzr Pl1ili/r
pine lsl,arids, 1519-1900, in theNf!"lubert)' Libra1)'· Cl1icago: Ne,vberT)' Lit)raf)·.
1959.
\\1ckberg, Edgar. "The Chinese Mestizo in Pl1ilippine History." joun1al of .So11tl1-
east Asian History 5 ( 1964): 62-100.
Index
322
Index 323
. . ... . '
Index 327
0 Plauchut, Edrrltand, Sn , 23 1
Pobres Frailes, J1andbill, 279, 279n
Obach , Antonio, SJ., 243n Political activity, efTecti,·eness of, 206-
Ong:junco, 277 11
Ortiz de Pinedo, Manuel, 197 Polo, 42
Overseas Ministry, 9 Pon ce, Damaso, 138, 173, 176
Ponce , Ma1iano: 97, 98n , 149, 2 11 ,
235, 250 , 288, 306; activit)' in
p Barcelo na, 128-30, 155, 194. 293;
and Espa11a en F~lipinas, 81, 128-
Pacto de sangre, 150n , 153, 228-30 29; and Indios Bravos, 238; and La
Paez, Tim o teo , 1 79 , 270, 272 n , Solidaridad, 145, 245, 28 1; a nd
277n research into Philippir1e history,
Pamphlets, of Propaganda, 152- 55 287; arrest of, 294; as co lla borator
Pando , General, de put)' to Cortes, v.,ith Del Pilar, J07n , 120, 194-97;
159 as di s tributo r of ,vorks of
Pando y Valle, J esus, 40 Propaganda, 98n , 102; as rnason ,
Pa11ganiban, Jose Ma., 132, 138, 173, 173, 177, 179; as write r for L a
176 Publicidad, 129; as wri ter of
Pardo de Tavera, Felix, 20n Bulacan . folklore, 225n; in J apan ,
Pardo de Tavera, Trinidad H ., 20n, 294; ,vith Hong Ko n g Junta, 294
32, 228n, 234-35, 235n Por lelefono, 99
Paris, 256 Pre-Hispa nic Philippines: according
Paris Exposition, 231 , 237 to Barrantes 139; according t o
Partido Rizalino, 271, 277n Isabel o de los R eyes, 224-25;
Pas tells, Pablo , SJ. , 34n, 9ln-92n, according to Jose Ri zal, 2 17-18;
216n according to Pedro Pate rno, 226---
Paterno, Maximo, 24 30; Spanish attitudes to\vard , 2 13-
Paterno, Pedro, 24-25, 39, 54, 55, 15
226-30, 226n Primo de Rivera, Fernando, 35, 106
Payo , P e dro, O .P ., arcl1bishop of Progressist republica11s, 209
Manila, 19, 67, 68n, 76n, 93, 127 Pro p aga nd a ca mp a ig 11 fin ar1ria l
Pazos, Pio de, and La Solidaridali, 143 Sllppo rt, 180-81, 283-84
Pelaez, Pedro, 611, 7, 241 Propaga11da literature , l 4~)-56
Penal Code, 67-68 Pro pagc111da Mo,·e m e nt , ] 20, 29 ,l .
Pi y Margall, Francisco, 21, 56, 5611, 295-308
208, 210, 260n Pt1att1, Guillermo, 192, 19211, 193 11
Pidal y Mon, AJeja11dro , 49 Puerto Rico , 297
Pilapil, Mariano, 24 I 11
Pilar, Ma rce l<) d e l. ,')f'e Del Pil a r ,
Marcelo J;ila rio Q
Pim pin, To m as ( Pi 11 pi11 , Tom "1s),
241n Quioquiap, 14 1, 19 1, 2 18. 234,
Plaridel (Del J>ilar) , 121 25 1, 282. See 1-~ec-ed )' ~ft'tnpran<),
Plasencia, Jtaan de, O .F.l\il., 227n l'.1l)lo
Index 331
Qt1iroga }' Ballesteros, Benigno: 108n ' n1asonry, 180-8 1; attitude of Rizal
129 , 134 , l91 ; and Filipinos 122
toward , 86-89;
. ' 15 6-5 9, 208-9; role 1n
152 . ' an ti-
.'
Revolution of 1868 (Span ish ), 4-5
friar campaign in Manila, 109-15 Reyes, Isabelo de los, 115n , 141 , 224-
25, 293n
Reyes, Jose, 27711
R
Reyes, Modesto, 192
Rian zares Bautista, Ambrosio, 124,
Racial distinctions, 42-43 135, 163n, '
Ra~:l disunity of Filipinos, 78, 78n, Rianzares, Pablo, 124n, 135, '144
Ricart, Juan , SJ., 74n , 300n
Racism, Spanisl1, 62-63, 71, 191 , 274- Riedel, Johan G.F., 232
75 Rios, Isaac Fernando, 155n
Ramos, Jose, 114-15, 115n, 124, 130n, Rivas Moreno, 184, 19611
164, 172, 178, 292 Rizal, Francisco, 249
Ramos Caldero11, Antonio , on Rizal, Jose : 33-39, 129-32, 148-49,
Philippine representation in the 153n, 180, 184, 216n, 224-25, 254-
Cortes, 198, 202 58, 298n, 299; and Becerra, 199-
Rd. L .M., 237 201 , 254; and Blumentritt, 242 ;
Recoletos, 5-6 and Calamba hacienda dispute,
Reform laws, mu11icipal, 203 246-50; and Catl1olicism , 223; a11d
Reforms, 1880-1895, 295-97 Church, 294; and clergy, Filipino,
Regidor y Jurado, Antonio, 20n, 92- 303, 303n; and Comite de
93, 131 , 143, 190, 231 , 251 Propaganda, 260, 270-71 ; and Del
Regidor )' Jurado, Manuel, 20n, 24, Pilar, 199-201 , 211, 243-44, 254-
61 60, 271-74, 278,283, 299-301; and
Religious situation, 13-16 Despujol, 276-77, 279-80 ; and
Reparaz, Gonzalo, 202 education of Filipinos, 90, 130,
Republicans, Spanish: 21 , 44; and 268; and Espana en Filipinas, 65,
Despujol, 275n-76n; and Filipinos, 70; and family, 269-70; and
189-91, 195n, 209-11; attitt1de of Filipinos, 65, 223-24, 236-38, 250,
Filipinos toward, 137, 156; attitude 253-56, 268-69; and friars, 266-67;
toward Filipinos of, 196, 202, 209- and histo ry for 11ational re ge-
11, 250, 289, 299-300, 307; Fili- neration, 240-42; a11d J esuits, 34,
pino alliance \vith, 45, 49-50, 55- 54n, 100-1 , 243, 243n , 252, 306-
57, 60 7; and La Solidaridacl, 240, 245 ,
Resurreccio n Hidalgo. See Hidalgo , 250. 270, 284-85 ; and Lete, 80;
Felix Resurreccion a nd Li ga, 277-78; and Lopez
Re tana, Wenceslao E., 88n, 141, 210n, Jaena, 289; and Lt1na and Hidalgo.
223-24, 275n , 282, 297n 50; and Mo rga 's l1istory, 2 I 9-23:
Revista del C:irculo Hispano-Filipino, 32 and pacto de sangre, 228-30; ar1d
Re\ o luci6n, Masonic lodge, 161, 173-
1
Philippine campaigr1 , 25~1. 258-60;
a11d PJ1ilippi11c Re,·oluti o n , 293:
77, 186n
Revolution: 148, 285, 293, 301 ; and a 11d Pi y rvtarga ll , 2 1() ; and
Lopez Jae na , 288-89; a nd propagru1da i11 Sp,1i11 , 13()-32: artd
332 In dex
reform, 70; and religion , 48-49 , Sagot nang EsjJaiia sa H ibik nang
5411 , 83, 168-7 1, 224; a nd Filipinas, 154
revolution, 264-68; and Spain, Salcedo, Diego, 116, 116n
251, 254-55, 266-67; and Spanish Salmeron, Nicolas, 21
politics , 187-88, 193 n , 200-1 , Salvador, Ambrosio, de portation of,
210n; and Tagalog, 233-34; anti- 280, 284
friar activity in Philippines, 120n; Salvador, Moises, 179, 256, 270-71,
as editor of rival to La Solidaridad, 271n, 280, 293n
271-72; as "filibustero," 51-52, 93- Salvf, Fray, 85
99; as mason, 175; as teacher, 242- Sampaguitas, 24
44; Borneo project of, 279n ; San Agustfn, Gaspar de, 71, 223, 251
deportation of, 269, 276, 280; Sanchez, Francisco SJ., 101, 243, 243n
execution of, 294; idealism of, 186; Sancho, Joaquin, SJ., 112n
in Dapitan, 243; in Europe, 36; in Sancianco y Goson, Gregorio, 25-30,
Germany, 53, 92; in Hong Kong, 39, 46, 218, 223
269-76; in Madrid, 246; nationalist Sandiko, Teodoro, 164, 167, 174, 176,
ideals and program of, 88-90, 220, 196
265-69; on pre-Hispanic Philip- Santa Marfa, Manuel, 132
pines, 217-25; opposition to Santillan, Gregorio, aids Del Pilar,
Manifesto of 1888, 119-20; propa- 124
ganda leaflets by, 270; return to Santo Tomas, University of, 7, 12, 27,
Philippines of, 250, 274-77; role 36, 37, 37n, 76, 138
of, 268-69; scholarship of, 230-36; Schiller, Friedrich von, Wilhelm Tell,
writings of, 54, 138-39, 233-35 234
Rizal , Paciano, 29, 33, 37, 48, 52, Serrano, Francisco, 4
234n, 246 47, 247n, 249,250, 270 Serrano Laktaw, Pedro: 123n , 137 '
Rizal, Teodora Alonso, 49n, 52 143, 169; and Comite de Propa-
Rodon y Avella, Jose, 190 ganda, 123 , 161, 257n; and
Rodriguez, Francos, 21 On Filipino masonry, 177-79, 284-85;
Rodriguez, Jose, O .S.A. , and Rizal, and Lallave, 164, 167, 236, 250,
97-98, 121 280; co-author of antifriar pam-
Rogers, Enrique, 92, 144 phlets, 125, 126n
Romero Ortiz, Antonio, 134 Sevilla, Father Mariano, I 06
Rost, Reinhold, 231 , 234n Sikatuna (Sica tuna), 150, 228-29
Roxas, Baldomero, 237 Silvela, Francisco, 200n
Roxas, Felix M., 93n, 218n Sino-Japanese War , effect on
Roxas, Pedro, 148n Filipinos, 290
Ruiz de Leon, Eleuterio, 177n Sobre la indolencia de los filipinos, 223
Ruiz Zorrilla, Manuel, 21, 46, 55, 202n Soldevilla, C., 202
"Solidaridad" Masonic Lodge, 172,
s 177, 197, 239n,
Sol y Ortega, J ua111 209n
Sagasta, Praxedes Mateo, 21, 156, Spain, Church in, 22, 88, 109, 251 , 298
162,175,176, 176n, 201,204,208, Spanisl1, as language of independent
246 Philippines, 149, 150n
Index 333