Benno Sander Ce
GESTION EDUCATIVA
EN AMERICA LATINA
CONSTRUCCION Y RECONSTRUCCION
DEL CONOCIMIENTOPROLOGO
INTRODUCIENDO EL DEBATE
SOBRE LA GESTION EDUCATIVA
EN AMERICA LATINA
El estudio de la administracién de la educacién latinoamericana se inser”
ta ene] movimiento teérico de las ciencias sociales y de la auainistracion pii-
blica y sigue el curso del desarrollo histérico de Am Latinaen el contex-
to de stis relactones internacionales. Esta premisa es un corolario natural del__
fenémeno dle Ia interaccién entre educacién y sociedad, tanto a nivel nacio-
nal como en el mbito internacional. En ese sentido, los problemas y desa~
fies que 10s patses de América Latina enfrentan hoy en Ia practica educativa
y en su administracién se comprenden en la medida en que se los examina
en el contexte econérmicorpolitica'y cultural de la sociedad como un todo y
enel imbito del sector publico en particular. Sin embarge, dentro de este sin-
drome de imterdependencias y a la luz de la efectividad global requerida de
la administracién publica por las actuales condiciones econémicas y politicas
nacionales € interniacionales, la gestion educativa tiene su propio cuerpo de
conocimientos y pricticas sociales, construidas histéricamente en funcién de
la-mision especilica de las instituciones educativas en Ja sociedad. La especi-!
ficidad de la gestién educattva como campo tedrico y praxiologico se define |
en funcién de ka naturateza peculiar de la educacion como practiea poltt
cultural compromstida con la promocign de.los valores éticos que orientan
cl ejercicio pleno cle fa ciudadania en la sociedad democratica.
Este libro nacié de la necesidad de ampliar esos conceptos y analiza
sus derivaciones tedticas e implicaciones précticas. Su publicacién es pro- *
ducto de la participacion en el debate epistemolégice que mareé la peda-
gogia y la gestion educativa de Latinoamérica durante las dos ultimas dé-
cadas. Algunos capftulos seccionesdel libro incorporan revisiones de trae
bajos publicados anteriormente en distintas formas y circunstancias. eB
echo que Hlevé a la actualizacién y reedicién de algumos textos es la opor-
tunidad de publicarlos en un unico volumen, lo cual, a su vez, puede fa-ar su. utiligucién en la prtctica educativa y en los cursos superiores de
educacign y ciencias sociales,
El primer objetivo del libro es exarninar la gestion educativa de Amé-
rica Latina en el contexto de su historia politica y cultural, Su finalidad es
contribuir a la comprensién de la evolucion del gstaclo cel conovimiento
de'la administracian de las esctielas y universidades Intinoamericanas.
lecwura histories esté dividida en cinco e1apas subsiguientes, que corres-
ponden a cinco enfoques conceptuales y analiticos distintos para estudiar
el proceso de construcci6n, desconstruccion y reconstruccién del conoci-
miento en la gestion educativa, Ese esfuerzo reconstruccionista sigue el
movimiento teérico dominante en las ciencias sociales aplicadas a Améri-
ca Latina. Si bien hay referencias a contribuciones individuales de ka vas-
ta bibliograffa producida en‘ esa materia, en este ensayo la preocupacion
prioritaria es examinar Ia orientacién intelectual dominante para estudiar
las instituciones poitticas y educativas de América Latina a lo largo de su
historia.
Sobre la base de la evaluacién de la creciente complejidad de los siste-
mas educativos y del actual estado del conocimiento de [a teorfa organiza
cional y acministrativa, la segunda preocupacién del libro esta relaciona-
da con la’ necesidad de realizar permanentes esfuerzos de construccion
reconstruccidn del conocimiente cientéfica y cecnolégico en el campo de
fa administracién de la educacién latinoamericana. Es en ese sentido que
el Capitulo Dos presenta un paradigma heuristico multidisciplinatio para
estudiar la gestién educativa de América Latina, El paradigna multidi-
mensional de administracion de la educacién se basa en la descerstruc-
cién y reconstruccién de los conocimientos pedagdgicos y administrativos
acumulados en el curso de la historia de Latinoamérica. En realidad, la re-
construccién de los modelos historicos de administracion escolar y uni:
versitatia constituye un esfuerzo de sintesis tedrica de la experiencia lati
_Ploamericana de gestion educativa en el ambito internacional. Ese esfuer~
26 réconstruccionista implica'un amplio enfoque interdisciplinario capaz
de explicar los dominios de las influencias econémicas, politicas, cultura-
les y pedagégicas en la organizacién y la administracion de la educacién
en e] Hemislerio Occidental.
El Capitulo Tres examina las teorias de organizacién y gestion educati-
vas a ta hiz de las dos tradiciones filosoficas y sociolégicas dominantes en
los tims siglos: la tradicion positivista del consenso y la tradicion eriti-
colibertaria del conflicio, Ca hipotesis es que el andlisis de los limites de
las grandes tradiciones filosdticas dels humanidad puede propiciar nue-\os esiuerzes para construir y reconstuir perspectivas conceptuales yl
analiticas en el estudio de Ia administracion de la educacién como proce-t
30 mediaclor. Esos estuerzos se apojan en fa conviccién de que la evalua-
iin de las hases epistemologicas que han inspipado Ins teorias organize
Cioriales y administrativas adoptadas historicamente en ta eclucacién, per
nite exarminar meas exhaustivamente el papel de ta mediacién adminis-
{Fativa en ta organizacidn y la gestién de los sitemas educativos y dle sus
escuclas y universidades. Esa evaluacién favilita un examen meas coheren-
te de Ja naturaleza de Ja calidad dle vida y de educacién y una valoraci6n
meas fundamentada de Ja aplicacién de los conceptos.de. libertad, equi
dad, participacidn 'y democracia en la gestién educativa.
Ei Capitulo Cuatro examina algunos de los actuales desalios concep-
tuales y analiticos gn el campo.de la aciministracion publica y 1a gestion
iducativa en el contexte det nuevo orclen econémico y politico mterniacio-
fal. Dedica atencion especial a algunos wemag contraversiales, como
tién educativa y desarrallo en un contexto de imterdependencia interna-
cional, desarrollo humano sostenible y gerencia social: teoria critica y par-
icidn colectiva,en la.gestign edugativa; relevancia de.Ja escuela y efec-
“ividad de la comunidad en ef coniexto de las promesas y falacias de la
descentralizacion_asiminisieatlvd; y, finaimente, gestion aemocreatica y
édueacion de calidad para todos. 5
En la conclusign, el libro examina la ngegsidad y las exigencias de una
nueva ética de cooperacién internacional en las ciencias sociales, con 1e-
ferencia especificaa Ja eclucacion y Ja gestion educativa. La formulacion de
Und nueva ética de cooperacién téenica se, asa en los conceptos de soli-
laridacl, participacign coleetiva y horizontalidad en las relaciones entre
log paises de la comunidad internacional, con la finalidad de promover el
desarrollo humano sostenible y la calidad de vida humana colectiva, tan-
to en Ia edueacién como en la sociedad,
La publicacién se destina principalmente a administradores de escue-
Jas y universidades, a formuladores de politicas priblicas y gerentes socia-
les y a investigadores y prolesores de edlucacion, administracion y ciencias
sociales, Investigadores y especialistas de educacién comparacla, coopera.
cién intelectual y relaciones internacionales también podrin encontrar
subsidigs en las piginas del libro.
Cada ensayo constituye un es{uerzo independiente y podri servir a dis-
tintos lines académicos y praxiologicos. En su: conjunto, los trabajos tie+
hen como tematica central la gestién educativa en América Latina, la re-
construccién de su contenido historico, la busqueda permenente de suidentidad cultural y fa promocién de los valores éticos que inspiran el sa-
her y hacer latinoamencane. Calidad! de vidla,¢,jdemidad cultgral, liber-
cad ¥ equidad, cida:laniay democtacia son.valores permanentes que su”
_ brayan.gada,yne de les debates en esta publicacion. Dichos debates obje-
(ivan pensar y repensar e] conocimiento y ta practica en el campo espe
fico de 1a administracién de la educacién lainoamericana, identificando
problemas y enfrentando desalios, exarinando modelos y paradigmas
heurtstices. elaborando nuevas perspectivas conceptuales y analiticas y es-
tudiando alternativas praxiolégicas de gestic aiuemtiva,
Los ensayos de este, yolumen.son documentos de trabajo, De ningumma
mariera trata de presentar modelos acabados ni soluciones magicas. Ta-
les modelos y soluciones no eisten en la vida real de las escuelas, univer-
sidades, secretarias y ministerios de educacién. La realidad compete a la
uestion ev cativg a dar soluciones especifiens a problemas reales que ocu-
| rren'en escuelas y universidades concretas, Para hecerles frente a esos de-
Zallos, este libro feprésefiia un es{uerzo mas, comprometide con la cons-
truccién y difusion det conocimiento en el campo de la gestion educativa
en América Latina.