ALBAN BERG S-ORQHESTERLIEDER OPUS: NAQ-ANSIQTS: KARTENTEXTEN- VON PETER: ALTENBERG KLAVIERAVSZUG von HH. €. APOSTEL UGC: 12126 - UNIVERSAL: EDITIONI. Iv. ALBAN BERG FIVE SONGS with orchestra towords written on picture-posteards by PETER ALTENBERG English version by A. Kitchin Soul, you are more beautiful, profounder, after snowstorms. ‘And’ you have them, child of nature. too.- And over both, there still lies a breath of melancholy gloom till the clouds blow away! After the summer rain did you see the forest?! All is glitter, quiet, and more beautiful than before. See, good woman, you too sometimes need summer ré Over the brink of beyond musingly wandered your gaze: Never a care for house and hold! Living a dream of life — suddenly, all is over. Over the brink of beyond musingly wandered your gaze. Nothing is come. nothing will, to still my soul's longing. So long have I waited. have waited so long. ab, so lonj ‘The days will slip steaithily. and in vain flutters my ‘ashenblonde silken hair round my pallid countenance-! Here is Lethe, here my tears flow. my heart weeps out its sadness!- Here I give ery to my unfathomable, measureless sorrow that ‘would consume my very soul Behold, not a sign of mankind, not a soul around me: Here is Lethe! Here the snow drops softly into pools of water-— ORCHESTER: 3 Blaten (II? auch kleine Flite) 3 Oboen (III* audh Englisch-Horn) 3 Klarinetten in B (II auch Klarinette in Es) Baf-Klarinette in B 3 Fagotte (II auch Kontrafagott) 4 Horner in F 3 Trompeten in F 4 Posaunen Kontrabalt-Tuba (auch Ball-Tuba) Pauken . Sdilagwerk (4 Spicler): Glockenspiel, Xylophon, Becken, Triangel. Tanitann Grote Trowmel eine Trommel Harmonium | 2 Spicler Auffihrungsdauer: 10 Minuten UNIVERSAL EDITION A. WIEN: tr ale URVERSAL EDITION (CONDON) LID. or all countaes of the British Commrawes UE 12126AutfOhrungsrecht vorbehalten. FUNF ORCHESTER - LIEDER nach Ansichtskartentexten von Peter Altenberg Seele, wie bist du schéner... Mapige (d= 96, beiléufig) ALBAN BERG op.4 Nr.1 FI Ii Twi Ppp 2,5. md va =~ Alles poco erese. 3 (isp) p Be iti —— ~——_ of Se Copyright 1958 by Universal Edition A.G., Wien Universal: Edition Ne. 12126poco rit. - ~ - rit,------ - molto rit.- - — +00, te. Langsame Viertel ( ; 7 2°) peitaurig ) vat Mote —s A FL..0b. ’ ane ppp? =) «SF ae Blech if fT 4 ee Z Sri —— TL 2 3 *) Gesungener Stimmton mit leichtgeschlossenen Lippen (pp!) **) Gesungener Stimmton mit halb offenem Munde (pp !) }) wie ein Hauch an-und ab- zu setzen!ruhiger (P) = = =f) wie bist du schd- ~~ 21. gleichmapig crese. (bis ff) ——F_____(sompre ff) TT sie, gleich der Na - Vet. 4 — OF 3 a ae == 1 ——-_ pp molto accel.nf Ses ‘Und ti-ber bei - den liegt noch ein trii- ber Hauch,eh das Ge - ziemlich langsam (4-60 beiléufig) 1.1 gua > a by rp bpp (otaad ” zl nf (Solo VL.Cel.) ‘Ws Feg. pile. ad B-Salte Br. Vel Kb.am| eS © Saitenhalter gestrichen, cca.3 Min. bSahst du nach dem Gewitterregen ... 7 Bin wenig bewegt ALBAN BERG op.4,Nr2 Sahst du nach dem Ge - wit - ter- re- gen den Wald?!?! Al; les rit, = + + +> + + langsamer Br. (Pls sh tenes ter - re - genl_ aUber die Grenzen des All... ALBAN BERG op.4,Nr.3 MaBige Viertet - + + + + a tempo accel. rasch! molto rit. Hat-test nie Sor-ge um Hof und Haus! oe ooben und Traum vom Le = ben = = = Hare mm : Be noch zurilekhaltend — Mapiges Tempo tonlox pp a} wile plitz-lich ist al -les aus. — U-ber die Gren-zen des All Dlickst ‘Bou age = LE bis Pine “eet a{OD) lo P| sina . Ty (Flags) ua. iv 4 Wap ——§ gee ca. 1 Min.10 Sek,Nichts ist gekommen... ALBAN BERG op. 4,Nr4 = rit Langsam (4 ) kom — — - - men’ Far FL 8 noch langsamer = tet, poco accel. a) Teh ha- be ge - war- - ein wenig bewegter PPP » Hr{l0} Ppp z a of > ge-war-- tot ‘oh,— ge-- war----- "tet! xy (==) a b - idey ‘moltosehlei - chen, 3 ‘und cet ta (eel BP r+ 7 rpre De) ("V7") Phe. Fag. ca.1 Min. 80 Sek.12 fp Pooosceel. = = = = Seo . le AXYL KLE Tempo I ae a hier sind kei - ne Men - - mie a tempo (Etwas Poco rit. Tangsamer als Tempo; seme AN + sied- fonrgen.— a pss, Riss, = Pp | Sos SS ° ——__ = (ey) ———{—T| ssHier tropft Schnee % ‘tan his noch zurtickhaltender (HES) 4, Pos.m.D. eae ? ppp Pie od dt: oo fam. PP *