EE Set-1794
Das Cu, Keset von Jiirgen Freitag
Das Co.Ke Set nach Jiirgen Freitag
Die perfekte Kombination von rotieren-
‘den Instrumenten fur den Einsatz auf
Composite unc Kerarnik Materialien.
Jargen Freitag ist set vielen Jahren als
weltweit tatiger Referent bekannt.
Die Erfahrung aus dieser Tatigkelt sind
indas Set mit eingeflossen. Ziel war es,
rit wenigen Instrumenten ein Ssthe-
‘sch und naturidentisches Ergebnis 2u
cerzielen,
Die instrumentenauswahl erlaubt von
der gezielten Formgebung bis zum
Hochglanz jeden Schrit einzeln durch-
zuluheen,
Die angegebenen Drehzahlen, die spe-
ill der Arbeitsweise von Jurgen
Freitag folgen, erzeugen die perfekten
Ergebnisse.
Neben grazilen nstrumenten fur die
Gestaltung der Fissuren und Hacker
sind auch Polierinstrumente fur glin-
zende Restaurationen integrer.
Erstmals kénnen mit nur 20
Instrumenten zwei Verblendmateralien
bearbeitet werden,
The Co.Ke set by rgen Freitag
The ideal combination of rotating instu-
_ments for use on composite and ceramic
‘materials. Agen Freitag is an interna
tionally renowned speaker with many
years of experience.
The experience he has gained over the
years has been applied to this set. The
defined goal was to achieve an aesthetic
‘and natural-looking result withjusta few
instruments.
The selection of instruments allows every
step 0 be performed individually from
shaping to fina polishing.
The speeds stated are in ine with Jurgen
Freitag’ unique approach, produce per-
fect results
As well as slimline instruments for shap-
ing fissures and cusps, the set also
includes polishing instruments for a high
‘loss finish For the fist time ever, wo
veneering materials can be processed
with ast 20 instruments
[NT-Kahla Gob Rotary Dental Instruments Fax +49{0)36424-573-29
Oye
Labor + Laboratory + Laboratoire
Le kit Co.Ke de Jrgen Freitag
La combinaison parfaite dinstruments
rotatifs nécessaires a Futlisation de
‘matériaux composites et céramiques.
Jargen Freitag sestdistingué comme
‘spécialiste de référence international
depuis de nombreuses années.
Toute son expérience est retranscrite
dans ce kit. Le but état dobtenir un
aspect esthétique et naturel avec le
moins dinstruments possbles.
Les instruments sélectionnés vous per-
mettent deffectuer toutes les étapes
requises du faconnage de a forme ala
brillance.
Les vitesses de rotation recommandées,
qui sont adaptées tout spécialement a
laméthodologie de Jurgen Freitag,
obtiennent les meilleurs résultats.
‘Outre des instruments fins nécessaires
au faconnage de fissures et de cuspides,
des instruments de polissage garantis-
‘sant un rendu brillant sont également
intégrés. Pour la premisre fis, vous
pouvez travailler deux matériaux de
revétement avec seulement 20 instru-
ments.
107