Avis Technique 3.1/16-878_V1 Annule et remplace Avis Technique 3420/16-878 mica ~~ Rupteurs Thermiques Isotec RT+ en isolation thermique par l’intérieur (ITI) PLAKABETON France Titulai 6 rue Cabanis 3 31240 l'Union Vu pour enreaistrement : 3240 nen, 23-NOV. 2017 Fax : 05 34 25 5484 Charles BALOCHE Groupe Spécialisé n°3.1 Planchers et accessoires de plancher Groupe Spécialisé n°20 Produits et procédés spéciaux d'isolation Publié le ‘Commission chargée de formuler des Avis Techniques et Documents Techniques soaeassret* d’Application Rae teScu (arrété dus 21 mars 2012) Secrétariat de la commission des Avis Techniques et des Documents Techniques dApplication CSTB, 84 avenue Jean Jaurés, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2 Tél. 101 64 68.82.82 Internet : www.cclat.frLe Groupe Spécialisé N° 20 « Produits et procédés spéciaux d’isolation » et le Groupe Spécialisé n°3.1 «Planchers et accessoires de plancher», de la Commission chargée de formuler les Avis Techniques et les Documents Techniques d’Application, ont examiné respectivement le 27 juin 2017 et le 03 Juillet 2017 les composants de construction portant la dénomination commerciale « ISOTEC RT+ en ITI» présentés par la société PLAKABETON. Ils ont formulé sur ce procédé Kravis Technique cl-aprés. Cet Avis a été formulé pour les utilisations en France Européenne. Cet Avis annule et remplace I'Avis Technique n°3+20/16-878. 1. Dé n_succincte 4,1 Description succincte es rupteurs. thermiques <1SOTEC RT+ en ITI» sont des ‘composants structuraux destines & tratter les’ pants thermiques fentre Dakeons ou legglas et dales ce plancher ou entre murs de facade et dalles de plancher, Tis sont en mime temps capables de transmettre les solicitations, moments néchissants etou efforts trancnants, & travers Pisolant thermique par Mntermésiare tarmatures en acer noxydable. Les eltféents modéles de le gamme visée sont les suivant ‘+ Modeles VE : pour les latsons dale-acace ; + Modéles VIP: pour ler lalsons dalle fogade dans le cat de planchers & précales ; + Modéles MVE: pour les aisons delle-balon, 1.2 Identification Ghaque composant « ISOTEC RT+ en ITE» est identiné par une Sequette inclquant la dénomination commerciale, le type du ‘omposant ainsi que de sucnnctes Instructions de mise en ceuvee. 2. Avis 2.1 Domaine d'emploi accepté Le prdsent Avis ne vise que ls rupteurs dont épeisseur dizolant en faite mindrale est égale 9 cm (cl. igure 25 du Dossier Technique) Lutlisés en Isiation thermique par Fintereur (1). LLapplication est limite aux bitiments non classés IGH. LLapplicaton nvest vatable que pour les applications respectant les Freecrienene ds 59 5 th prdcant Bee Les ouviages nécesstant des dispositions parasismigues au sens de "article 3de Varrété du 22 octobre 2010 modifié ne sort pas Vises. Le domaine dempiol est imité aue batiments (facades béton ou magonnerie) oli Fespacement de pu a nu entre devs Taisons bon fon tailes avec le procédé (brides ou refends béton laisonnés Wadttonaellement “eve la. fagede) respecte les. preserptions orndes en Anwiexe 5 du Dossier Technique. es rupteurs « {SOTEC RT+ en ITT » peuvent etre utlisés avec tes types de plancher suivant + Dalle pine coulée sur place + Dalle sur préalle béton armé + Dalle sur préealle précontratate Les rupteurs «ISOTEC RT+ en ITL> peuvent re employés en association avec les types de murs perteurs suvants + tHurs en béton armé coulés en place + Magonnerie de petts éléments es distances maximates entre joints de dilatation dowvent respecter les presziptons de la NF EN 1992-1-1 et son Annexe nationale pour les fagades en Béton. Pour tes facades en maconnere, es cstanees ‘manimales entre joints da distaton sont calles du DTU 20.1, Ces rupteurs sont tenus uTassurer, en plus de Is continu de Fsolation, la Hison mécanique entre es eiéments concernes, Cette lalgon est permise grace 8 des armatures constituves ancrées de part ot dautre dans tes élemants béton et waversart le corps SSolant. afin d'évter leur corrosion, les armatures sont on 3cler ‘nonydable, 2.2 Appréciation sur le procédé 2.21 Satisfaction aux lois et raglements en vigueur et autres qualité d’aptitude & "emploi Stabilité Les composents mis en cure assurent Ia stabiité des éléments laisonaés, compte tenu du -dimensionnementeffectué ‘onformément aux Régles en vigueur. La résistance des compasants fest nermalament assurée dans le domaine demo acceote pour Ges planchars soumis des charges principalement statiques et tudes en cehors de toute atmosphire agressive (¢3s courant des, Dlanchers dabtation, pour lesquels ls rupteurs trouvent la quasi- fotelee de leurs appications). Sécurité en cas d'incendie ‘Réaction ay few Lisolant en laine roche ROCKFEY, c’épalsseur 8 em, est classé de rmanire cenventionnelle At. Ce classement de reaction au feu Ne tient pas compte dela présence du profil en PVC Résstance au feu es modéles VI, VIP et MVE font objet dune appréciation de Taoretove n° 'R517-050 donnant leu 3 une equivalence de slassomert RELI20. LYéquvalent de classement revenciqué du rupteur « ISOTEC AT en IIL» est détin: parle classement minima! Justité pour les Ekiments Ge structure (mors, planchers) & interface desquels lest incorporé, ‘ns deposser RELLZO. Prévention des accidents lors de la mise en ceuvre La mise en cuvre des composants « ISOTEC RT+ en ITT» est ‘omparable A celle de tout Insert manuportabe classiquement vtllsé ‘dans les ouvrages en beton, et n'a aUcune Inflence SpecitqUe SUT a ‘Sécurté du personnel de chante. Isolation thermique Une étude thermique des composants « ISOTEC RT-+ en ITE» a été réaiisée ou CSTB, conformement aux Régles THU. Le coctiient de transmission liique Wh a été calculé pour déférents modtes places 2 la Taison entre une dalle (Epaisseur 200 min) ou un voile de focage (éasisseur 180 nm) en Réton ermé et une facede fen béton aime. de 180, mm Wepalcseur ou en" magonnerte de (200. orn Sépaicseur) ‘coke par Mintércur. Les faisons avec los planchers bas, intermadaires et haute ont dé caleuldes ‘bes vaieurs covrantes de Ia transmission linsique Yr W/mK) sont onnées pour exemples dans le tableay en Annexe 10 du Dossier Techaiave Isolation acoustique Une étude a été etfectude parle CSTB et rétérencée sous le numéro ER7I2.00.141 sur lee configurations courantes de structures. de bitiments. Cette étude west appuyée sur des essai en laboratorre, Ele consiste 9 comparer des configurations delie-agade et refond fagee avec et sons rupteor « ISOTEC RT+ en IIT» Ele coneut de la manere suvente + Vi-8-vi des bruls aériens Dans Je cas de r'solement aux bruts agviens entre logements adjacents, 1s solution réglementsire de base sans rupteur @ & fomparée 8 une soloton avec rupteur. La transmission acoustique ‘eecte supplémentaie epportée par un roptour non mesaue por le doublage de. facade, degrade Vicolemant entre logements, ‘otamment: pour les Isolements verteau. Cependant, les rupteure fe sont jamais instalés sans quilssolent recouvers dun doublage ; Feffeacté apportée par le doublage est suffsante pour Cue Fsolement global respecte les exigences réglementares. 1 Vis 3 uis des brits diepact Lisolement ave bruts diimpact, avec supteur reste Equivalent & alu dala méme stucture sans eupteur Les rupteurs thermiques ne mositient pas lsolement de ferade, tes transmissions per les ouvertures (fenétres.) tant dominantes, Données environnementales Le procédé « ISOTEC RT+ en ITE» ne dispose aucune décaration envronnementele (DE) ‘et ne peut done. revendiquer aucune Derformance envronnementale partcubére. I est rappelé que les DE Reentzent pas dans le champ @examen dapttude 8 vemplo! cu rocked. 3.1/16-878_V1Aspects sanitaires Le présent avis est formulé au regard de Vengagement écrit uy ttulatre de respecter Ia réglementation et notamment ensemble es oblgetions reglementalres. relatives aux produts powvant contenir des substances dangereuses, pour leur fabrication, Jeur Intdgration dans les ouvrages du domeine dlemplos accepté. ot Vexpiotaton de couch Le contre des informations & decorations Géllrées en application des reglementations en vigueur nentra pa= Gans le champ Gu present Avls. Le tuaie au prasent Avis conserve Tentiéreresponsabité de ces Informetions et decarations, 2.22 Durabilité / Entretien CCompte tenu ces conditions de fabrication des composants S1SOTEC RT+ en IM» Gans une Using Spdctaloee sous autocontble, et compte tenu des caracteisuiques des matéiaux Ublisés, notamment Facer Inoxydable, la durabilté des composants fest équv—alente 2 celle ces produts tractionnels utiisés dans la Construction. Ts ae nécessitent pas d’entreten spéclique. Le prockéé « ISOTEC AT# en ITI» ne nécesste pas dentretien spéeinique 2.23 Fabrication et contréle La fabrication des compesants « ISOTEC RT+ en ITT > est eftecue fen usine sous autocontréle. Les contrbes portent les dimensions des coupes des acers ct de Vsolant, le foponnage des. eclere ct assemblage des éémonis du rupteur. Des essais_extrieurs ‘arantissent les earacterstiques 4 [a traction dex aciers utises pour Ie rabricaton, Cet avis ne vaut que pour les fabrications pour lesquelles lex autocontsdias at les modes de vérineation déents dans Te Dossier “Technique sont ettecats 2.24 Mise en couvre Etfectuée par les entreprises de bitiments, elle ne présente pas de dimicuité partcutere. Mégnmoins orcre’‘de mise en place des Drédalies en Déion armé, des prédalles précontrainces et des ‘rmatures du plancher “doit tenir compte, cela presence des ‘omposarts + ISOTEC RT+ en ITT», Dans ce but, chaque Sément porte une étiquette sur laquelle fgurent des inetuctions de mise en 2.3. Prescriptions techniques 2.31 Conception ot calcul des ouvrages Les socoments tecrniques de éteence pour les justine de concerns pa futistion Ges composants « IS0TEC T+ en TH > Sent les sovents + HELEN 1992-1-1 pout le calcu du béton armé ; + Ger TH ur le calet des plenchers & base de prédiaies en béton 3 + ME:EN.1998-1-1 pour le calcul au flaribement ces. barres coroivdesSedsoo eondes + NE:E0-1991-1:4 pour les charges de vent & prendre en compte; + NE-EN-1991-1-5 pour les charges de neige& prendre en compte; + Régles _Th-U pour le calcul des caractéristiques digoation thermaue des pareis ; + ME-EN-1991-1-1 pour la détintion des charges explotation, des charges permanentes et exploitation dues aux forces de pesarteur + Worme_Europenne_£ 12354 pow te calcul disviement peousngue, es hypothéses spéciiques devant tra retenues pour le ‘imensionnemet sont les suivantes + Les moments féchissants sont équiibrés & travers la. bande Isolante par’ les. armatures. supérieures et lee srmatures Inféneures Dans tous les modbles permettant déquilorer un moment Réchissar, ta conception est Tele que les armatures de Traction sont stukes sans aécalage en plan par rapport ax fermatures de compression, ce aul permet ains! Vembielage du systtime dans des plans verbicaux “+ La longueur ce tlambement des barres comprimées est prise gale & Tepaisseur de Tisolant augmentée de deux fos le diame dela barre, ‘+ La justification en flewlon consiste 3 s'assurer que le moment Niéchissane 2 VELU, developpe a la. yonction “des cements leisomés par le rupteur, ne eépasse aucun des deux moments reésstanis suivants 3.1/16-878_V1. = te moment résistant 3 TELU par rapport aux armatures Renduee ; = le moment résistant & TELU- par rapport aux armatures ‘omprimées. Les efforts tranchants, sont quiltrés par des. armatures spaces toujours Ineindes (suspantes), les, planchers 8 prédales doivent tre dlmensionnés conormément aux prescriptions du CPT Tire It (Cahier 2892-V2). Les vértleations sur les rupteurs de la gamme ISOTEC RT+ en TTL on effort tranchant(V,), en effet trant-puton (¥) et en moment (Mz) peuvent 8ve efectuses indégendamment et suivant la métnodologe aécrite dans le Dossier Technique Le domaine cutlisation des composants « ISOTEC RT en IT» ct mie 3 des iéments de construction = soumis 8 Faction des charges exploitation principalement statlaues ; ~_situés en dehors de tout milieu agresa + Le: béton a. utliser dans. les ouwages munis de rupteurs termiques ISOTEC RT+ est de classe Ge resistance minimum 25/30. + Le dlamétre minimum des armatures des rupteurs thermiques. ISOTEC RT est 6 mm. LLenrobage minimum des srmstures des rupteurs. de pent thermique par rapport ala face supérieure atune précale doit tre je 10mm toutes tolerances epursées, “+ Les rupteurs doivent dre dmensionnés pour reprendre en vwacton et compression un effort accidentel locales de. 600 aly? appliqué sur la facade Le procédé est utileable eur des structures participant au contreventement des ouvages pour la reprise des efforts de vent Bu sens des régies MF EN 3O91-I-4. Les zones de jonction Dlancher/agade “munies de rupteurs ne participent pas au Eontreventement de Fouvrage : seuls sont consideres les refends, les brides et les zones de jonction continue plancherfogade. + Pour les bitiments de hauteur supérieure a la plus pette ‘imersion en lan, Il convient de réaiser une étude pour chaque Drojet, sous i responsabilté du demandeur, en madélsant les Zones de joncion plancher-facade nan munles de rupteurs, et en prenant une raiceur nulle pour les lisizons réslsées avec ces upteurs thermique. Le feralliage de la fagade et des balcons d'engle, ainsi que les zones de jonction piancher-fagade non monies de rupleurs Golvent respecter les clspositions const-ucives, détaliges en “+ Vancrage des armatures des brates ook étre calculé A parte de ta face chté dale de Misolant du. rupteur conformémert aux prescriptions de annexe 6 du dossier technique En Tabsence dune justification sur la stabllté a'ensembie es ‘upteurs, pour tenie compte de la défallance dun éiement onctuel, [es verifications vis-a-vis des combinaisons Ge charges ‘eadentelles Sont mendes. en divisant lex valeurs des capacités portantes des eypteurs (Indiquées en Annexes 1, 2 ct 3 du Dosser ‘Technique) per un coefficient de sécurké de 15. Les modes VI5.6/3.6 utllsé dans le sens non porteur du Blancher doivent ttre éimensicnnés pour équlibrer 30% de effort. Tranchant sclictane dans le sens prteur es exemples de valews dutliation données dans le Dosser “Technique établ par le Demandeur ont été obtenus par appication des métnodes décites crdessus, ROle des Intervenants : + Le dimensiemement des rupteurs est réalisé par le tkuaite & partir des effrts communigués par le BET structure en charge dé Fopération, te ferrailage forfatare des zones non traltées (bride, relend) et ‘celui des iteaux et baleens angle est réalisé par le BET Structure en charge de Popération aves lassisance technique da tulare. Ce ferraiage est issu” des depositions constructves Forfatairas déentes en Rnnewes 6 2.8 dy Dossier Technique. Les plans de calepinage des eupteurs sont eéaisés par le vvlore len concetatcn avec le BET structure en enarge do opération. + Dans le cas ce pianchers & prédalles, le plan de calepmage sins! que les effors de dimensionnement des rupteurs eolvent ire tansmis pare titulare au febrcant des prédales, + Les plans dexéeution sont réatsés parle BET structure en charge e Yoptration avec integration av calepinage des eupteurs et 3 ferraifage compiémentaire et forteConclusions Appréciation globale LLuttisaton 6b procede dans le domaine c’empol accepté est appre favorablemert Validité ‘Acompter dela date de publication présente en premibre page et jusqulau 30 jin 2021 Pour le Groupe Spécialisé n® 20 Le Prdotdont Nae Sat" Pour le Groupe Spécialisé n® 3.1 Le Président Qrrdung LARA VEDI Remarques complémentaires du Groupe Spécialisé agit de la 3% révision du procédé de rupteurs thermiques Vintérieur, “Cex version -consolidée inclue les modieations + La modification de Fépalsseur de Mislant de 6 cm & 8 cm. ‘+ Ajout des rupteurs MV, *+ Justiicatons de le résstance mécanlaue vis-b\s de la dlatation thermique de a facade. 1 eet apnolé u'l annartiont A la Sneidth LAKARETON dinformer les utlisateurs des conditions 'utlisaton du procédé « ISOTEC RT+ fen ITI», en conformité avec les recommandations du présent Avis Techni Pour limiter les risques de condensation en toture terrasse, utileaton du systime de rupteurs < ISOTEC RT+ en ITI est limikée aux pianchers non Isolés en Sous-face. Cette prescription tient "compte “de augmentation des — épasseurs —dislant ‘énéralement mis en ceuvre en toture teracca, et rvest pa lige 3 Ee seul procead, Le G55, consutt sur Fapttude & usage du rupteur « ISOTEC RT+ fen TTT en tour terrasse, sovhalte informer le mare deuvre de Fventuel neque de dtéroration du eupteur lors du passage ce Ia famme du crelwmeau. en conséquence, au niveau Gy rupteur, 1¢ Chalumeau sera regis pour obteni une flamme mall. Tl est rappelé fqu’un plan de ealepinage dott ttre eabll en conceriatin entre le thulatre et fe bureau o'étude structure de Fopération Visrdevs de la UurelMlUé des Laks ke Groupe aire Feenton sur la nécessité ce prendre en. considération le §7.4 du. Dossier Lede bated Ce Le Repporteur du Groupe Spécialisé 0°31 Dew EWRiQuES 3.1/16-878_ViDossier Technique établi par le demandeur A. Description 1._ Principe thermiques. ls assurent la continuté horizontale de isolation Marmique inténaine an Stent lee ponte theemiquae 4 Vnterface plancher/facade, ee aliftrente mod ‘+ Moles VE : pour les liaisons dalle-farade ; + Modéles VIP : pour les liaisons daliefacade dans le cas de planchers 8 préalles; 4+ Modiles MVE : pour les lasons dall-balcons. AL Modeéle VE (V transfert de tranchant / 1: isolation intéteure) Modtle destiné & traiter les faisons de planchers coulés en place sur facades porteuses ou non porteuses Le réseau Giarmatures est composé c'étiers équllbrant 15 9% du moment fiéchisant on travée et reprenart les effets cu ratralt, des lagonales remontent le trenchant et le transferent au mur porteur Lisplant dpasseur 80 mm est positionné en continuké cl doublege Intérieur. Lisolant couvre Ta totaite de la hauteur gu plancher. Les ‘aclers da plancher sont calculés parle BET drexécution et viennent en Fecouvrement des driers de VISOTEC RT# Ge type Vi Pour les dales de toitues terrasses. une adaotaton de (étanchéé de la terrasse est & prévoir du fait que les supports oétancheité sont dissociés. Des solutions sont proposées en Annexes du Dossier Technique. les performances mécaniaues et thermigues des modéles de la aamme ‘Visont données en Annexes eu Dossier Technique »f cone vs Figure 1 Modéle VI (Voir Annexe 1) 41.2 modete VIP (= transfert de trenchant / 1: lsoation intérieue /P :prédalles) Hodele destiné & tralter les lalsons de plenchers avec prédalle armée pu précontrainte sur facades portauses ou nen norteuses. Le réseau c‘armatures est composé d'étrers équlibrant 15 % du ‘mormont Adchiesant on través. at repronont log afate de rata de Giagonales remontent le tranchant et le trancfévent au mur porteur Lisolant d'éoaisseur 80 mm est gositionné en continuté du doublaae Inténeur. Usolent couvee la totale dela hauteur du plancher. Feumissaur en tenant compte des efforts 8 reprendre at de la présence a rupteur. Pour les dalles de toltures terrasses, une adaptation de I'tanchéité de 1a terrasse est & préveir du fait due les supports d'étancheété sont chores: Oexi sdusons sont, proposes! an’ Anniver’ aU, Dosticy ‘Technique, Les performances mécaniques et thermiques des modéles de la gamme ‘IP Sont données en Annexes du Dossier Teehniaue. 3.4/16-878_Vi Figure 2 Medéle VIP (Voir Annexe 2). 1.3. Modéle MVI (4: transert de moment / Inérevre) Modéle destiné & tralter les lilsons de baleans avec des planchers coulés on place avec ou sans prédalles le réseau d'armaturee est composé d'acers supéreurs at infdrieurs quiibrant 15 Se du moment en trovée cOtéintérewr plus le moment di {aU porte-defaux du balcon et reprenant les effets du retrat. Des ‘iagonales remontent te tranchant ef le tyansferent au mur porteur Lisplant a’épasseur 60. mim est postionné en continaté du dovblage Inteneur. U'solane couvre fa totalte de la hauteur du plancher. Les aciers du piancher et du balcon sont caleulés par le BET en tenant compte ees etn 3 transmettre et viennent en recouvrement des aciers de TISOTEC RT+ de type MVI. Les acters inféreurs, encore ‘Aw niveau des portes fenétres, une mise au pot dot tre fate avec le Jot menuisere pour ragaprer @ 1a presence qu rupteur tnermaue. Un seull béton recouvre Teépalsseur disolant du rupteur et permet de Teyana erect fs (Tipe dh Les performances mécaniques et thermiques des modtles de la gamme ‘vr sont données en Annexes GU Dossier Technique transfert de tranchant / 1: Isolation nt J somata ve iniallins = me Flqure 3 Modele MVE (Voir Annexe 3) 2. Domaine d’emploi Le présent Avis ne vise que les rupteurs dont V'épaisseur disolent est eee ue es ru pa ‘2.8 em utils en isolation thermique par Frkerieur. L¥apbliction est limitée aux batIments non classés IGH, application vest valable que pour les applications respectant les preerintions an 69 1 pwd Ave les ouvrages nécesstant des dlspostions paresismiques au sens de Le procédé est utiisable sur des structures participant au eontreventement des cuvrages pour Ib reprise des effets de vent 34 sens des régles NF EN 1991. Les rupteurs ISOTEC RT en ITH peuvent tre ules aver es types Ue plancher suivant + Dalle pleinecoulée sur place, + alle sur préaate béton arm, + Dalle sur prédale précontreiat, Les rupteurs ISOTEC RT en IT peuvent tre employés en association avec les types de murs porteurssuvants 4 Mars en ben ot€ Louse place, + Magonnerie de petits éléments.‘Cos ruptoure sont tenus d'assurer, an plus de la continulté de Hsolation, Ia liaison mécanique entre les éléments concernés. Cette liaison est Dermise grace 8 des armatures constitutives ancrées de part et autre fans les #léments béton et traversant le corps isolant. fin 'éviter leur ‘corrosion, les armatures sont en adler inoxydable, 3. Elam: ite et matériaux Les rupteurs ISOTEC RT# en TTT sont des éléments complets d'une Tongueur de I'metre, montes en atelier, composes des elemens suivants : + Des aclers HA nox, de longueurs et sections variables. 4 in Kolant permettant de réalicee a couinure thermique, A'énaiccnure Varlatles sein les exigences du chantir. lespacement et fa bonne repartition des acers Des aciers de montage calent Fisolant at assurent 3 chaque élément tre Gone igidXe pour la nilenin ‘Un profi plastique recouvre Msolant et le protege. 3.1 Acier Inoxydable 1.4301 (Suivant NF EN 10088-1 et 10088-3) Lacier inoxydable utilisé est conforme la norme NF EN 10088 parties 1 et 3. Les Justifieations de résistance sant condlates & partie ses carectérstques de Vscier B500.. 3.2. Isolant Lisolant est en laine de roche certiié ACERNI (Ref 07/015/455) et Ropteur iP, | (béton ou terce ‘csre, 2010 plenecer | suite) ou ton presale | caulé ence, pedeoatrainte | “épasseur de fetmur beton | ‘péton date me (ever ou sans TWSIGOTS, [+ Rupteur Avi, | rédale) 238 sre, 2010 | plancher béton m «rico, | “ame et mur sre, 2010 | ‘maconnerie blocs beton ‘une part, mur ‘oeton autre part *Uéquivalent de classement du ruptour ne peut dre revendiqué qu’d Planchers) Vnterface desquels I est incorpord sot Justine, B.3 Acoustique + Etude de. performances acoustiques en transmission latérale dune Jonection en T avec rupteve (Etude CSTB n° ER12.04.141). + EST N°AIO7-D du CERQUAL B.4. Thermique tude Thermique + Rapport CSTB: DEIS/HTO ~ 2017 ~ 061 - BB/LB - Ne SAP 700SBA _— z Tate Anew Ta ceT eh ames) ic | ron won a 2 v ‘Aucune bride II faut ajouter un bridage de la. Aucune bride Aucune bride wants feeders ir aot renee co ‘unre ong fe T” Ferradage forfakare a certane IMtESK 81 Lng, > 12m (CL Armexe 7) + Ferradage forfakare & cartans buleons dangle (CE Amece 8) igure 17 7 ethodorogie de wimenstonncment tics Uspestfons constractves 2) Débittamantlatéral doc ruptaure iia diamitre des actors Sous Veet dela dilatation thermique, les barres des rupteurs subiront un débattement latéral du fait de leu aison avec la facade. La longueur ore maximate pour ne pas plaster les rupt2urs est appeWe Ly et aepenG uu UIAIEVE Ues LETS GU rUpLeUT. Les LaleaUk Crepré> préseresn les valeurs de Le en fonction du diamétra, Il est important de précser que les longueurs libres maximales le sont déterminées en fonction du taux ce traval respect des aciers de cheque modele ce rupteurs de la gamme ISUIEC KI+ en IIL. De plus, Ces longueurs prennent également fen compte le rapport G/Q et sont caleulées pour un cas enveloppe, 3.1/16-878_V1 7Tableau 1 : Longueur Libre - Modéle VI & VIP Facade Libre-Fixe eisai (mm) | 4 (mm) Le (mm) 80 6 8749 80. 8 7145 80 10 6202 20 a 3990 20 14 ssc? Tableau 2 Longueur Libra - Modale MVE Fagade Libre-Fixe ezoi(mm) |} (mm) Le (mm) 80 6 6966 80 8 3689 80 10 4938 80 2 ast 80 Fr aia 3) \onngurations possipies suivant 1e citere reiatita In JongueUt Le ‘Deux configurations sont possibles : segment libre-ixe ou libre-lbre, pour lesqueles le crt est le sulvant [al Lo > eo Segment de fogadelbre-fite, de longUeUr Lyre ‘Segment de fasade ibre-lbre, de longueur Lure Iygre & be # p35 de bride requice Ingre © 2% he! p3E de bride vequice gee > by bride requice Iygry > 2% + ride requise En cas de non-respect du eritére, une bride dit &te intracuite afin de diminuer la longueur du segment de Facade Wore, Les figures sulvantes présentent un exemple méthodologique de posttionnement de bride Nota: Les lalsons refena/tecade, aul sont consiaérées comme des points Mixes, ne nécesstent pas de Ferratlage spécinaue contrairement aux brides (voir Annexe 6). Seamer detnende fixe spas de bride 3 postienner Bridenécexsice tase ame Bride ntcesaire vor uso sinnsep “72> “M7 0°“ eo pce ey Fame sty tee te tape 1 - Véritication du critere de lonqueur libre 18 3.1/16-878_ViFtape 2 - Positionnement des bridas. ‘A présent, aucun segment de fagade lbre n'excéde la longueur be (pour les segments lbre-fxe) ou Bb (pour les segments liore-bre) 4) Réales de positionnement des brides F te inde eat ots pustnnge lo utente Le Uc oriley nals pout Bue Uda vero Fonte ¥ Lorsquil y @ un balcon dans la zone concernée, le dimensionnement du modtle HVI donne la taille maxi de Facier de rupteur et <éfinit Ia longueur Le. Dans la mesure du possible, postionner la bride en dehors du balcan. ¥Aneter que cate tole de pestinnnement ds bres net indinondante dala pricenee ex nan a 3.4/16-878_Vi 19ANNEXE 6 - DIMENSIONNEMENT DES BRIDES Lorsque fa atatation ae la tacage est trop importante, i peut etre necessaire de dIsposer des Dries. Les OTIGeS BECON SerOTE Ge 1,90 m GE large avec un ferailage de 26,8 cm? (voir schémas c-aprés). \Vis-d-vs des efforts gravtares, ces brides reprennent ls efforts provenant de la dalle sur 3 fos leur largeur en partie courante et deux ois dans les angles. Dans le cas de la présence de balcons, vis-2-vis des efforts gravitaires, ls brides reprennent les efforts provenant du balcon sur 2 foi leur largeur. Cette section d'armature nécessalre pour reprendre les efforts gravtakes est @Lalouter aux armatures forfaitaires nécessaires pour reorendre les efforts thermiaves horizontaux. tLe schéma c-dessous Indlque le Ferrallage forataie vis-2-vis des efforts de dlatation thermique & disposer dans les brides. Ces armatures 130m > all lege t ki © 26.8 cm’, ancrée de part et d'autre de la largueur de la bride 26.80 ancrés 1500 to fesse ners des dew eles Coupe B-B 1800 |b longueur de recouvrement ta cero deste SternteTorsnya tae" aebccevtarsone | Figure 18 : Dimensfonnement des brides ~ Cas des dalies, 3.1/16-878_V1‘cas avec baleon : 3.1/16-878_V1 @ 26.8 cm2, ancrée de part et d’autre de la largeur de la bride Figure 19 : Dimensionnement des brides ~ Cas des balcons aANNEXE 7 - DIMENSIONNEMENT DU FERRAILLAGE DE FACADE ‘Sent ensuite considérés les facades brides, définies corame les portions de facade droite ne pouvant pas se dlaterlibrement, 8 cause de Ia bu brides intermediaires ne sont pas considérdes, 7 7 Lorsque la fongueur Linax Ge 1 13Gade Ne excede 12 m (entre axes) lest nécessatre de lsposer un ferratlage speciique 2ux unteaux ces fouvertures de hauteur 1,50 m cu plus (dénommées par la suite « grandes ouvertures ») et situges 3 moins de 6 m de tout point fxe (les fQuves ouverures ne necensnan. pas de ferratlage specnique ie a a Ghatacion enermngut) 2 figure suvante lustre sur un exemple le etre de longueur de facade bridée entrainant ou non un ferralage spécique 2ux inteaux des orendes ouverture, tan teas spetige des rena ce canines ovate Inco sispston Figure 20 Détermination des zones oi un ferraillage spécifique des grandes ouvertures est nécessaire. Dans le schéma c-dessus, seule la 7076 Ui ligg > 12 entre les deux brides est considérervis-dvis du ferrailage des grandes ouvertures loesque la fagade est bloquée en dilatation horizontale (va des refends ou rides) sur une longueur entre axes Lypay > 12 Lut: Longuevr d’ancrage (déterminde selon les prescriptions dela NFEN 1992-1-1 et sonAN) hot Langurued'anerage des armanuces dinteau (4)qu dai permettreline cifusien dee forte traction surla hauteur courarte duvolle e Ly bs © Chainage au droit de plencher : pas de disposition particultre vis-a-vis de la dilatation thermique @ rerrwage selon vIUz5.1 ou Eurocade z (pas de disposition spécifique liée aux rupceurs) @ Aenfort standard autour dee cuvertures (par da disposition epécifique féa aux rupteure) @ Vértication de la NF EN 1902-1-1 §7.3.2 (gaction mini Aemin = fom Mae * Aa aver Aa : section tendue du Inteau), sur toute la hauteur du linteau et uniquement. pour lee ouverture de 4.5m de hauteur ou plus, situées & moins de 6m des points foes et disposées sur une facade droite bloqude de plut de’ 12m. Figure 21 : Dispositions de ferrailiage de rentort des tacades beton 2 3.1/16-878_V1