‫س ْاْلَ َّو ُل‬ ‫َّ‬

‫الد ْر ُ‬
‫ال ِْق َراءةُ‬
‫اْلَاكِ ُم َو الح َف اَّل ُح‬
‫ح‬
‫اْلَاكِ ُم ِم حن َع َم ٍل َو قَ َال لَهُ‪:‬‬‫ب ح‬ ‫ِ‬
‫س ََنح اَّل‪ .‬و َكا َن الح َف اَّل ُح َشحي اخا َكب اريا‪ .‬فَتَ َع اج َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َمار َحاك ٌم ب َف اَّل ٍح يَ حغر ُ‬
‫ش َح َّّت َتْ ُك َل ِم ْن َتَ ِر ه َذا النَّ ْخ ِل‪َ ،‬و ُه َو َل يُثْ ِم ُر إَِّل بَ ْع َد ُم َّدة‬ ‫الش ْي ُخ أَنَّ َ ِ‬
‫ك َستَع ْي ُ‬ ‫" َه ْل تَظُن أَي َها َّ‬
‫طَ ِويلَة؟"‬
‫آب ُؤَن فَأَ َكلْنَا‪َ ،‬و َْن ُن نَ ْزَرعُ لِيَأْ ُك َل أَبْ نَا ُؤَن‪".‬‬
‫ع لَنَا َ‬ ‫اب الشحاي ُخ‪" :‬أَي َها ا ْلَاكِ ُم‪َ ،‬زَر َ‬
‫َج َ‬
‫فَأ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫فَتَ ع اجب ح ِ ِ ِ ِ‬
‫َخ َذ َها الشحاي ُخ َم حس ُر اورا َو َش َكَرهُ َو قَ َال‪:‬‬ ‫اْلَاك ُم ِبَديث الشحاي ِخ‪َ .‬و أ حَعطَاهُ مائَةَ دينَا ٍر‪ .‬فَأ َ‬ ‫َ َ‬
‫ب بِ َذ َكائِِه‪َ .‬و أَ حعطَاهُ ِمائَةَ‬ ‫ِِ‬ ‫"أَي ها ا ْلاكِم‪ ،‬لََق ْد أَ ْثَر النَّ ْخل بِسر َعة‪ "،‬فَسار ح ِ ِ‬
‫اْلَاك ُم م حن َك ََّلمه‪َ .‬و تَ َع اج َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُ‬
‫ِديحنَا ٍر أُ حخَرى‪.‬‬

‫الْ ُم ْف َر َد ُ‬
‫ات‬
‫‪Menanam, merawat‬‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫‪Lewat‬‬
‫س – يَ حغر ُ‬ ‫َغَر َ‬ ‫َمار – يَُر‬
‫‪Menyangka‬‬ ‫‪Takjub‬‬
‫ظَ ان‪ -‬يَظُن‬ ‫ب‬
‫ب – يَتَ َع اج ُ‬ ‫تَ َع اج َ‬
‫‪Kurma‬‬ ‫َتٌَر‬ ‫‪Hidup‬‬ ‫يش‬ ‫ِ‬
‫اش – يَع ُ‬ ‫َع َ‬
‫‪Berbuah‬‬ ‫أَحثََر – يُثح ِم ُر‬ ‫‪Kurma‬‬ ‫ََنح ٌل‬
‫‪Memberikan‬‬ ‫أَ حعطَى – يُ حع ِطي‬ ‫‪Menanam‬‬
‫ع – يَ حزَرعُ‬ ‫َزَر َ‬
‫‪Kecerdasan‬‬ ‫‪Berterima kasih‬‬
‫ذَ َكاءٌ‬ ‫َش َكَر ‪ -‬يَ حش ُك ُر‬
‫‪Senang‬‬ ‫‪Maka‬‬
‫َسار ‪ -‬يَ ُسر‬ ‫فَ‬
‫َح ِديح ٌ‬
‫‪Pembicaraan‬‬ ‫‪Ucapan/cerita‬‬
‫َك ََّل ٌم‬ ‫ث‬

‫ب ه ِذهِ ْاْلَ ْسئِلَةَ!‬ ‫ِ‬

‫يب أ ‪ -‬أَج ْ‬ ‫التَّ ْد ِر ُ‬
‫اْلَاكِ ُم؟‬
‫‪َ .1‬ماذَا يَ حف َع ُل الح َف اَّل ُح ِعحن َد َما َمار بِِه ح‬
‫اْلَاكِ ُم ِم حن َع َم ِل الح َف اَّل ِح؟‬
‫ب ح‬ ‫ِ‬
‫‪ .2‬ل َما َذا تَ َع اج َ‬
‫‪1‬‬
 ‫اْلَاكِ ُم لِحل َف اَّل ِح؟‬
‫‪َ .3‬ما َذا قَ َال ح‬
‫اْلَاكِ َم َع حن ُس َؤالِِه؟‬ ‫اب الح َف اَّل ُح ح‬
‫‪ .4‬بَا أَ َج َ‬
‫ِ‬
‫اْلَاكِ ُم ِمائَةَ ِدينَا ٍر؟‬ ‫‪ .5‬لِ َما َذا أَ حعطَاهُ ح‬
‫ات!‬‫التَّ ْد ِريب ب – رتِب ه ِذهِ الْ َكلِم ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬
‫اس ِة – ُم َسافٌِر – إِ َل‬ ‫ِِ‬
‫‪َ .1‬كدي ِري – َح َس ٌن – للد َر َ‬
‫ِ‬
‫‪ُ .2‬س َور َاب َي – قَ ِاد ٌم – حالُ حستَاذُ – ِم حن‬
‫ِ‬ ‫‪ .3‬أَ حح ُد – ح ِ ِ‬
‫الَام َعة – ُمبَكارا – إِ َل – َو َ‬
‫ص َل‬ ‫َ‬
‫ب – َج ِدي – أََم َام‬ ‫ِ‬
‫‪ .4‬الح َق حه َوَة – الت حل َفا ِز – يَ حشَر ُ‬
‫ب – ِف – أَ ِخي – ُكارةَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪ .5‬الح َمحي َدان – الح َق َدم – يَ حل َع ُ‬
‫ال!‬ ‫التَّ ْد ِريب ج – اِ ْستَ ْب ِد ْل َكما ِِف ال ِْمثَ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫قَلَ ٌم ‪َ +‬والِ ٌد = ه َذا الح َقلَ ُم لَِوالِ ِد حي‬
‫اب ‪ +‬أَ ٌخ =‬ ‫ِ‬
‫‪ .1‬كتَ ٌ‬
‫يق =‬ ‫‪ . 2‬خب ز ‪ِ +‬‬
‫صد ٌ‬ ‫ُحٌ َ‬
‫ص ٌل =‬
‫ب ‪ +‬فَ ح‬
‫‪َ .3‬م حكتَ ٌ‬
‫اعةٌ ‪ +‬أُم =‬ ‫‪َ .4‬س َ‬
‫ص َورةٌ ‪َ +‬عائِلَةٌ =‬
‫‪ُ .5‬‬
‫القاعدة‬
‫ع ْال ََكِ َمات‬
‫أ َ ْن َوا ُ‬

‫الحرف‬ ‫الفعل‬ ‫االسم‬

‫ات إِ َل ثَََّلثَِة أَنح َو ٍاع‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫َك َما َد َر حسنَا ِف ال اسابِ ِق‪ ،‬تَ حن َقس ُم الح َكل َم ُ‬
‫ان أَحو ِص َف ٍة أَحو َم حع ان‬
‫ان أَو َزم ٍ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫حال حس ُم ‪ُ :‬ه َو ُكل َما يَ ُدل َعلَى إنح َسان أَحو َحيَ َوان أَحو نَبَات أَحو َجَاد أَحو َم َك ح َ‬
‫ان‪ ،‬مثل‪ :‬كِتَاب‪ ،‬فَ ِ‬
‫اط َمةُ‪ ،‬الحيَ حوُم‪.‬‬ ‫ُمارٍد ِمن الازم ِ‬
‫ٌ‬ ‫َ َ َ‬

‫‪2‬‬
‫س‪.‬‬ ‫اص ‪ِ ،‬مثحل‪َ :‬كتب‪ ،‬ي زرع‪ ،‬اِجلِ‬
‫ان َخ ٍ‬ ‫وث َشي ٍء ِف َزم ٍ‬ ‫الح ِفعل‪ :‬هو ما ي ُدل علَى ح ُد ِ‬
‫ُ َ َ َح َ ُ ح ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح ُ َُ َ َ َ ُ‬
‫س َلَا َم حع ان إِال َم َع َغ حِريَها‪ِ ،‬مثح ُل‪َ :‬و‪ ،‬فَ ‪ ،‬بِ ‪ِ ،‬ف‪.‬‬ ‫ِ ٍ‬
‫ف‪ُ :‬ه َو ُكل َكل َمة لَحي َ‬
‫اْلَحر ُ‬
‫ح‬

‫التَّ ْم ِر ُ‬
‫ين‬
‫ص الح ِقَراءَةِ!‬
‫وف ِم حن نَ ِ‬ ‫اْلُُر َ‬
‫ب الَ حسَاءَ َو حالَفح َع َال َو ح‬ ‫اُ حكتُ ح‬
‫ف‬
‫ا ْلَْر ُ‬ ‫الْ ِف ْع ُل‬ ‫ا ِْل ْس ُم‬

‫الْ َم ْح ُفوظَ ُ‬
‫ات‬

‫و َما اللا اذةُ إِال بَ حع َد التا َع ِ‬

‫ب‬ ‫َ‬
‫‪Tidak ada kenikmatan kecuali setelah kepayahan‬‬

‫‪3‬‬