Professional Documents
Culture Documents
(i) the sale in and outside China of products produced by the enterprises invested
in by it, and providing after-sales service; i. balancing foreign exchange revenue
and expenditure among the enterprises invested in by it, with the consent and under
the supervision of the exchange control authorities; i. assisting the enterprises
invested in by it with the recruitment of personnel and providing technical
training, market development and advice; and iv. assisting the enterprises invested
in by it with the obtaining of loans, and providing guarantees; and 3. to act as
consultant to its investors. Article 6. For the purposes of item (2) of Article 5
hereof, an enterprise shal be deemed invested in by an Investment Company if: 1.
the enterprise is invested in directly by the investment company or jointly by the
investment company and (an)other foreign investor(s) and/or (a) Chinese
investor(s), and the capital contribution of the investment company or of the
investment company and the other foreign investor(s) accounts for at least 25
percent of the registered capital of the enterprise invested in and established; 2.
the investment company has acquired part or al of the equity of enterprises already
established in the People's Republic of China by the investors in the investment
company or affiliates thereof and by (an)other foreign investor(s), thereby causing
the capital contribution of the investment company and the other foreign
investor(s) to account for at least 25 percent of the registered capital of the
said enterprises already established. Absent special approval from the Ministry of
Foreign Trade and Economic Cooperation, an investment company may furnish the
services specified in item (2) of Article 5 hereof only to those enterprises
invested in and established by it as defined above. An investment company may not
act as a trade intermediary in China in place of any of its investors. Article 7.
Subject to the approval of the People's Bank of China, an investment company may
provide financial support to the enterprises invested in and established by it.
Article 8. The term of operation of an investment company shal be examined and
approved in accordance with state regulations concerning the term of operation of
foreign investment enterprises, on the basis of the nature of the projects that the
investment company intends to establish.
Article 18. These Regulations may be applied to the investment in and establishment
of investment companies in the mainland by investors from Taiwan, Hong Kong and
Macao. Article 19. The Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation shal be
responsible for the interpretation of these Regulations. Article 20. These
Regulations shal be implemented as from the date of promulgation.