(| PRE-TEXTOS | Respondan oralmente y conversen en clase fe .Qué costumb1 jas conacen por las cuales conflicto que s realidad o provoca? Imaginen qué sucederd El regalo de los Reyes Magos de 0. Henry DORs ene ee toy RO Oe iene cut cto Los peniques se ahorraban de uno al discutir con el almacenero, el verdulero 0 el carnicero, hasta ee ee eu eet See eee eer centr ea Perens eee UT os end SRC eee Arcs Deine ecket et te ed Peet) eae are Reem inte Y asi lo hizo Delia. Lo que conduce ala reflexién moral de que la vida se compone de sollozos, lori- Peon eae a tees ‘Mientras la seniora de la casa se va calmando en forma paulatina, echemos una mirada ala casa. Un departamento de esos de ocho delares Seen arene ee cnt ciertamente parece uno de esos, En la parte de abajo habia un buz6n a donde no llegaba ninguna carta y un timbre eléctrico que nadie presionaba, SUS ene ken ott at ena Ce seer ator stn ees nt ee Tao CeCe tena te un periodo anterior de prosperidad , cuando su duefio ganaba 3o délares semanales. Ahora que su ingreso se reducia a 20 ddlares, estaba pensando en reducirlo a una modes- tay humilde D, Pero cada vez que ORs oe sient Teen Tern eee eet ns 0. Henry (1862-1910) ste fue el seudénimo del escritor es- ‘adounidense William Sidney Porter, Nacié en una familia muy pobre de Caro- lina del Norte y practicamente no recibi6 ‘educacién, Tuvo una vida de ayenturero, Su paso por los barrios mas miserables de Nueva Ye dio lugar al escenario de muchos de sus relatos. "* PLU eae ene an abrazaba y lo llamaba jim. Lo cual est muy bien, De a acs eed ee ae eeu g CR RCo naineorerane Sten enc en ie ee erent Perea ee eeterreaet cc Outer ne Are tenia un délar con ochenta y siete centavos para ‘comprarle un regalo a Jim. Habia estado ahorrandy cada penique que podia desde hacia meses y este erael resultado, Veinte délares a la semana no era Pheer cdr Cet nner enn ella habia calculado. Siempre lo eran, Solo habia ROY ore ee ere mee teunee crete el regalo de Jim. Su Jim. Habia pasado muchas ho- tas felices planeando algo lindo para él; algo deli- tre ts ctr hae ome eon teen tts estuviera cerca de ser digno de pertenecer a Jim. Entre las ventanas de la habitacion habia un espe jo de cuerpo entero, Tal vez hayan visto un espejo de CT See ens ee aan ee ten ele Una persona delgada y agil, observando su reflejo CO setterer Ech En ES ce taeea enrerttt Deen eka atest ener ety aspecto, Delia, al ser esbelta, habia manejado ese Se cree eee eee ojos brillaban, pero su cara habia perdido el color en menos de veinte segundos, Ripidamente estiré su cabello ylo dejé caer hasta donde este llegaba POET tee erate ae estaban orgullosos, Una era el reloj de oro de jim que habia pertenecido a su padre y a su abuelo, Peo rie trode a eee Rone S| nn Rr eee eer eet lia habria dejado caer su cabellera por la pa er secarse, solo para mostrar su desprecio por las joyas y los regalos de Su Majestad. Si el rey Salomén_hubiera sido e Pe ne eee Ee Escaneado con CamScannerjimhabria saeado su reloj cada vez que aque! pasa- PAT CSL ee Rte Pe coer Tees Penne Ce CoMe ea eee TU CRU Cceoe cee em Yentonces lo recogi6 répidamente, nerviosa. Por wn Speen es Cue eee APA uu oe USS Benenson o ns ner Rete coo EEE meer Mc canta eae nantes ene econ sce Coc Ree Oc ere te cy »yime, Sofionie, Toda clase de articulos de cabello”, Prien ae hese ecu ees Peete cme ce ae siado blanca, fria, no se parecia ala “Sofronie” del cartel, eT eee Yo compro cabello—dijo Madame—, Siquese el sombrero y déjemelo ver. Pee eee OMCs er tee oy Pett os Bre Loe eo ROU ee eects te alasrosadas, Perdén, olvidense de esta absurda Pee es ees dolosnegocios buscando el regalo para Jim. Finalmente lo encontr6, De seguro estaba he- Te Rn enn eertely RO urns cste ms en ceererer cy todos. Era una cadena de reloj de platino y simple isefio, que revelaba su valor por el materi: smo que posefa y no por su ornamentacii |. como sucede con todas las cosas de valor. Per enh eed ns supo que era para él, Era como él: tranquilo y ea Caner une yea «costé yeintiin délares y volvié a su casa con los DSSS Senn | oor Cert deseoso de ver la hora al lado de cualquiera. Porque a pesar de que era un magnifico reloj, Jim Perea heey eT ar STEN Recon ence a eee a tet ee CTO EN St ett Met ieLeLT icy paso a lo que parecia prudencia y razén. Sacé sus St et nets Meaeies ieee mits Sec ea ee ec! ran n eterno ciency SOU ert eam ae eececscy Seats ental eer Cee ia ee y apretados bucles que la hacian ver como un te edn et we esa as tte espejo con una mirada critica y cuidadosa. “Si jim no me mata”, se deciaa si misma, “antes de echarme una segunda mirada, dira que ‘me parezco a una nifia del coro de Coney Island. yee eae ecm tae ee eee COC ener etna Alassiete en punto el café estaba preparado y Ja sartén aguardaba en la hornalla de atras de la ere ents arate eee yim nunca llegaba tarde. Delia apreté la cadena en su mano yy se sent6 a la punta de la mesa, cer- SYS eta rts ene Luego escuché sus pasos que subian por la esca- leray por un momento se puso palida. Tenia la penique: céntima par buyegran .) Escaneado con CamScannercostumbre de rezar en voz baja por cosas simples PO eee aaa Dios, haz que él siga creyendo que soy bonita’. Pree nao eae vefa delgado y serio, ;Pobre muchacho, solo tenia vveintid6s aos y ya con una familia que mantener! pee oer ee ea eee Petes eee eet te ty un cazadoral acecho de su codorniz. Sus ojos se Pees esac esas ed PS eC sca ecco mre) enojo, no era sorpresa, no era desaprobacién, no era horror, no era ninguno de los sentimientos para los que ella estaba preparada, Simplemente Or eae rca eee DOE a cu eee —Jim, querido —exclamé—, no me mires de esa ‘manera. Me he cortado el cabelloy lo he vendido porque ‘mo podria haber pasado la Navidad sin darte un rega- Ce Lae ete ‘Simplemente tuve que hacerlo, Mi cabellocrece muy ‘dpido, Solo dime “Feliz Navidad!” y seams feces. No {eimaginas el hermoso regalo que tengo para ti. a ae ae eee ‘era como si no entendiera un hecho tan evidente, Peed oe ee CoO ears Jim observé la habitacién con una mirada curiosa, eee rt eet Pune tsnt st ee ; Sete ee eT ya tedije, Lovendiy listo, Hoy es Nochebuena, mi amor. Lohice por i. Tal vez alguien podria haber contado mi ¢abell, pelo por pelo —continué, con una dulzura seria, pero nadie nunca podria haber contado mi amor Letecsnrelen ee et ce TS ego de un momento, jim parecié despertar. serapidamente, La abraz6, Por diez segundos, alejemos nuestra mirada hacia otro objeto de poca Si aoe es ne ae Seite Ee eT ee Cr a aha respuesta equivocada, Tegalos valiosos, pero aquel no estaba justam entre ellos, Esta afirmacién sera develada een im sac6 un paquete de su bolsillo y lo coloce Pee Paquet, sabnds por qué me ust re Eran manos blancas y giles rr et) Tonel paquete. ¥ luego fue un pany a Ps a Poe ToL eT Pee eaten Peet tenes core tea tencién del hombre de la casa, Por- que ahi se encontraban las hebillas, Pete Occ ecm ce nine que Delia habfa admirado por mucho Pec eet ten Las hebillas eran hermosas, de puro carey, Ae Oe ee Jas que una cabellera como lade Delia, ya desapy eat eae eee eae bia y habia sido su corazén el que las habia dese do tanto. ¥ ahora eran suyas, pero el mechén que podia ser sostenido por ellas ya no estaba, Peer ea Cee ee reat Ey Seger! Pec eo eea ct SUN Lee Deane erate chamuscado y grité: me Jim no habia visto todavia su hermoso regalo, Ella lo sostenia ilusionada sobre su palma abier~ ta, El precioso y opaco metal parecié brillar con el reflejo del ardiente espiritu de Del —iNoes una maravilla, Jim? Busqué por todos ladas, Alora podrds mirar la hora cientos de veces al dia, Dame CT eer ee En lugar de obedecer, jim se tiré en el sofi, uso sus manos detras de la cabeza y sonrié, Sno ee eee oe ‘Navidad, Son demasiado hermosos para usarlos en este mo> ‘mento. Vendielreloj para conseguir el dinero y poder co telashebills, Peo bueno, ahora mejor cacinesascotn Los Reyes Magos, como sabemos, eran hombres sabios, muy sabios. Fueron quienes Fegalos al Nifio Dios en aquel pesebre, Fueron ellos los que inventaron el arte de regalar en esta ee ae ets bién. Posiblemente por la ventaja de cambiarlos en caso de estar repetidos, Pere eerie indoles, de una Cree enes atolon ee rar ore Escaneado con CamScanner